Notas de Creditos

 

Mfilckiomc bco li RZOI]  Lis Octis mj Bræmftc Tujmj jnpljirsj piri sugsioir jrrcrjs hcrniljs jo li jnfsfòo mj Bcnprcgiotjs mj Tikc Zoi mj lis prfobfpil prfobfpiljs js fotjrrckiotjs q uj sj prjsjoti ibtuilnjotj js quæ aibjr iotj li jn fsf sfòo òo mj u o bcnprcgiotj mj pikc quj ai pjrn ftf tfmc mc ibrjmft ibrjmftir ir vélfmin vélfmin jotj li trioshjrjobfi mj uo gfjo c li prjstibfòo mj uo sjrvfbfc, js mjbfr, quj jo rfkcr sustjoti uoi cpjribfòo rjil, y jo jl quj pcstjrfcrnjotj (9)   sj mjtjbti quj jxfstj uo jrrcr hcrnil jo li jnfsfòo mjl bcnp rcgiotj c rf rfkfoil kfoil,, yi sji  p c r q u j , j o tr trjj c tr c s , o c s j a i bc o s fk o i m c bcrrjbtin bcrrjbt in jotj jl oðn jrc mj WZB mjl blf blfjotj jotj c pcr quj li mjsbrfpbfòo mjl gfjo bcotfjoj ilkuoi iocnilîi. Hrjotj Hr jotj i jstj aj bac lc lc quj usu ilnjotj sj

Wjspjbtc il tjni quj ocs cbupi, sj ai  p c m fm c c g s j rv i r q u j j xfs tj u o i p ré bt fbi kjojrilfzimi quj utflfzio lcs bcotrfguyjo-

sujlj ‒lcbcrrjbtc‒ quj oc ojbjsi rfin rf in uoi jotj octi sfkofhfbi aibjr quj sji js jnftfr mj bræmftc i jhjbtc mj i oulir li li cpj ribfòo prfprfnfkjofi piri lujkc jn ftf tfrr uo oujvc bcn prc g i o tj m j p i k c , s u g s i o i o m c m j j s ti n i o j ri lis frrjkulirf frrjkulirfmimj mimj s j o q uj sj fob foburrf urrfò. ò. Rfo jngi rkc, sf uoc rjpiri bco i tjobf tjobfòo òo jsti prébtfbi, prébtfbi, pujmj imvjrtf imvjrtfrr quj oc sj bun p lj ljoo lc lcss rj q u fs fsftc ftc s p i ri li i o u li bfò o tc ti l m j uoi vjoti c prjstibfòo mj sjrvfbfcs quj rjqufjrjo lis ocrn is fnpcsftf fnpcsftfvis, vis, jo p irtf irtfbubulir, lis mfspcsfbfcojs bcotjofmis jo jl Fn p u j s tc Kj o j ri l i li s Xj o ti s , s ftu i bfò o q u j  p c m rîi c rfk fo foii r b c o tfo k j o bfi s tr trfg fguu ti rfi s bc o li iutcrfmim hfsbil. Jo jsj bcotjxtc, i trivæs mj lis sfkufjotjs lîojis lîojis sj prjtjo mj pliotjir jl tjn i i hfo mj i rrf rrfgir gir i uoi imjbui mi sc lubfòo i li li prc-

tjs vfjrtjo tjrfcrf quj fnplfbi mj i l ibuiom j n f scf òimo vf mjrtjo j l b cquj n p rbco c g ipcs o t j tjrf m j crfmim p imim kc trivæs mj u oiliocioulibfòo ti mj bræmf bræmftc tc li sfocpjribfòo bunplfr lis bunplfr lisi  ‒n j s j s m j s p u æ s ‒ i p i rj bj i lk ð o j rr rrcc r m j bcomfbfcojs iotjs ibctimis y li pcstjrfcr  birébtjr hcrnil (bcosfkoi (bcosfkoi bf bfòo òo fobcrrjbti mj l jnfsfòo mjl bcnprcgiotj mj pikc bcrrjkfoðnjrc mj WZB mjl blfjotj c mj li mjsbrfp- mc, oc rjsulti sjr uoi iltjroitfvi bcrrjbti bfòo mjl gfjo gfjo n itjrfi mj vjoti , jotrj ctrcs), mjsm j li pjrspjbtfv pjrspjbtfvii fnp csftf csftfvi. vi. li buil bcosfstj jo ioulir tctilnjotj li Jo jsj bcotjxt bcotjxtc, c, li li prjkuoti q uj surkj mj cpjribfòo prfnfkjofi prfnfkjofi i trivæs mj u oi octi fonjmfitc js quæ mcbunjotc sj mjgj j nft nftffr  mj bræmftc, piri fonjmfitinjotj prcbjmjr   pi  p i ri s u g s i o i r lc s j rrc rj s hcr n i lj ljss j o li j n fi li jnfsfòo jnfsfòo mj uo oujvc bcnprcgiotj mj sf sfòo òo mj uo bcnprcgiotj mj pi kc. Rcgrj jl  p i k c m j g fm i n j o tj bc rr rrjj k fm c , s fo rj i lfzi r   p  pii rt rtfbu fbu li r, j xfs tj o m c s (7) i ltj ro i tfv tfvii s q u j i lcs i`ustjs rjspjbtfvcs il mægftc of il bræ- bcotf bcotfouibfòo ouibfòo pi sirjnc s i mjsi rr rrcll cllir ir.. mftc hfsbil. iltjroitfvi0 Zsc Zsc mj li Octi  Oc c g s ti o tj , bi g j p rj bfs i r q u j m fba i 2.9. Trfnjri iltjroitfvi0 mj Bræmftc  p ré bt fbi rj s u lti fo fobc bc rrj bt i tc m i vj z q u j o f Jsti bcosfstj jo jn ft ftfr fr uoi o cti mj bræjl prcvjjmcr (vjomjmcr) of jl imqufrjotj mftc, pcr uo bcobjptc mfstfotc il quj rjilfzio lcs i`ustjs il mægftc c bræmftc hfsusui lnjotj s j lj bcohf bcohfjrj, jrj, pujs sc lc sjrsjrbil, sjkðo bcrr bcrrjspcom jspcom i, fobunp fobunp lf lfæomcsj æomcsj mj

 g lj ljn n é tfb tfbii j s g c zi m i , s fo q u j j llc fn p lfqu j li ioulibfòo ioulibf òo m j li cp jribfòo rjspjbtfvi. rjspjbtfvi.

jsti n iojri li rjkulibfòo rjkulibfòo mfspjos mfspjos imi pi ri jstj tòpfbc jo lis ocrnis mjl Fnpujstc Kjoj ril i lis lis Xjoti Xjoti s. Jo jhjbtc, tritéomcsj mjl i`ustj il Fn puu j s tc Gru  p Grutc tc p c r i o u lib fòo , sj s j rj q u fjr j q uj jl vjomjmc r c prjstim cr mjl sjrvfbfc sjrvfbfc prcbjmi i li mjvclubfòo mjvclubfòo m j lcs gfjojs (vjoti) c mj li rjtrfgubfòo jhjbtuimi pcr jl sjrvfbfc oc rjilfzimc (prjstibfòo mj sjrvfbfcs). Jl fob fobun un plf plfnfjotc nfjotc m j lis n jobfcoimis jxfkjobfis fnpjmfré rjilfzir jl rjhjrfmc i`ustj y jo jl supujstc mj aigj rl rlcc jhjbtuimc, mfbai sftuibfòo crfkfoiré uo rjpirc trf g u ti rfc . R ftu i bfò o ð ltfn i q u j a i s fm fmcc bc o hfrnimi pcr jl ]rfguoil Hfsbil i trivæs mj sjomis rjsclubfcojs, jotrj ctris, lis W]Hs  O°ss 44  O° 447;4 7;4 -7-74 49 y 4 2:6 6-=-7 44 4422 m j hj hjba ba i s 77.42.744 77.42 .74499 y 7:.48 7:.48.744 .7442, 2, rjsp jbtfvinj otj. Jo lc quj bcobfjroj il i`ustj il bræmftc hfsbil, quj jo rjilfmim js li bcotripirtfmi mj lc quj bcrrjspco mj il i`ustj il Fnpu Fnpu js-

9. Ztflfmim mj lis Oct Octis is mj Bræmftc (7) Js uo mcbun jotc mj îomcl îomcljj trfgutirfc trfgutirfc quj sj utf utflf lfzi zi pcr bcobjptc mj, jotrj c trcs, ioulibfcojs libf cojs , mjs bujotcs, gc ofh ofhfb fbibfcojs ibfcojs y mjvclubfcojs, lubf cojs, tjo fjomc bcnc biribtjrî biribtjrîstfb stfbii j sjobfil bf il quj sclc pujmj sjr jn ft ftfmc fmc il nfsnc imqufrjotj c usuirfc piri ncmfhfbir bcnprc g i o tj s m j p i k c c tc rk i m c s bc o i o tj rfc rfm i m . Bigj prjbfsir quj mfbacs mcbunjotcs mjgjréo bcotjojr lcs nfsncs rjquf rjqufsft sftcs cs y biribtjrîst ribtjr îstfb fbis is mj lcs bcn prcgiotjs mj pikc jo rjlibfòo i lcs builjs sj jnftjo, sjkðo sj iprjbfi mj lc prjvfstc jo jl puotc 9.2 mjl ounj ril 9 mjl Wjklinjotc Wjklinjotc mj Bcnp rcgiotjs mj Tikc, iprcgimc pcr li Wjsclubfòo mj Rupjrfotjomjobfi O° 44;-66/RZOI] (2)   y ocrnis ncmfhfbitcrfis. Hujotj0 www.bigi Hujotj0 www.bigilljrcgustiniotj lljrcgustiniotj.bcn.pj  .bcn.pj  Mjrjbacs Wjsjrvimcs 

Js pjrtfojotj pjrtfojotj sjùi lir quj jl imqufrjotj c us uirfc, c qufjo rjbfgi rjbfgi li oc ti mj bræmf bræmftc tc i ocngrj mj æstcs, mjgjré bcosfkoir jo jlli su ocngrj y ipjllfmc, su mcbunjotc mj fmjo tf tfmim mim , li li hjbai mj rjbjp bfòo y, y, mj sjr  jl bisc, jl sjllc mj li jnprjsi.

7. Trébtfbi Trébtfbi bcnðo0 bcnðo0 ioulibfòo ioulibfòo mj li cpjribfòo y lcs i`ustjs il mægftc y bræmftc hfsbil

tc Grutc Grutc iotjs ioilfz ioilfzimc, imc, æstj sj j obcotriré i birkc mjl bcnprimcr c jl usuirfc mjl sjrvfbfc, qufæo mjl bræmftc hfsbil mjgjré mjmubfr  jl Fnp Fnp ujstc Grutc bcrrjspcomfjotj i li pirtj prcpcrbfcoil mjl vilcr vilcr mj vjoti m j lcs gfjojs quj jl su`jtc augfjri mjvujltc c mj li rjtrfgubfòo mjl sjrvfbfc oc rjilfzimc.

2. Mcbunjotcs Mcbunjotcs i trivæ trivæs s mj lcs quj sj pujmj sugsioir jrrcrjs hcrniljs Mj ibujrmc bco lc nj obf obfcoimc coimc prjbjmjotjnjotj, qujmi blirc quj jl prcbjmfnfjotc

vfré piri ncmfhfbir mitcs hcrniljs sfo quj jo ncmc ilkuoc iltjrj lis gisjs fnp cofgl cofgljs js mjl Fnp Fnp ujstc Kjojril i lis Xjoti s (i`ustjs i l mægftc y il bræmftc hfshfsbil) of kjojriré li jnfsfòo pcstjrfcr mj ctrcc bcnprcgiotj mj pikc. ctr Jo rfkcr, li jnfsfòo jl rjhjrfmc mcbunjotc bunplfré bunplfré uoi ligcr mj “hj mj jrritis„,  puu j s tj o m ré bc n c ð o fbi huo bfò o bc rr  p rrjj kfr c sugsioir lcs jrrcrjs quj sj prjsjotio il jnftfr uo bcnprcgiotj mj  pii k c .  p Js bcovjofjotj prjbfsir quj jo li utflfzibfòo mj jsti iltjroitfvi ojbjsirfinjotj sj airé rjhjrjobfi il bcn prcgio tj crfcrfkfoil quj sj prjtjomj jonjomir. Bigj sj ùilir quj jsti cpbfòo jobcotrirîii su stjotc jo li hcrnuli ljkfslitfvi rî ljkfslitfvi jn  p ljii m i j o j l pu  plj p u o tc 9.9 m j l ou o u n j ri l 9 m j l Irtî rtîbulc bulc 94° mjl Wjklin Wjklin jotc mj Bcn prc gii o tj s m j Ti k c , s j k ð o li bu i l li Oc ti  g JR]ZMFC  IG  I GILLJWC GZR]INIO]J B

 

Mfilckiomc bco li RZOI] / Bisuîstfbi mj Bræmftc Bræmftc sj pujmj j np ljir piri ctris bfrbuostiobfis, mfstfotis i lis gcofhfbibfcojs, bf cojs, mj sbujotcs, mjvclubfcojs mjvclubfcojs y ioulibfcojs libf cojs , jotrj lis quj jobi`irî jobi`irîii li sug sioibfòo mj jrrcrjs hcrniljs. Wjsulti Wjsul ti pjrtfojotj ibctir quj j o js ti af p ò tj s fs , p c r u o i bu j s tfò o n j ri n j o tj hcrnil, li li rjhjrfmi Octi mj Br Bræmftc æmftc sj mj gjj ré i o ct i r j o j l bc rrj s p co m fj  g fjot ot j Wjk fstrc mj Xjotis Xjotis c m j Bcnpris, sjkð o sji jl bisc, sfo quj jllc fnplfquj rjilfzir  isfjotc bcotiglj ilkuoc, mjgfmc i quj  p c r li n j bé o fbi j n p lj i m i o c s j llj vi réo i bigc i`ustjs il mæg ft ftcc o f il bræmftc bræmftc hfsbil.

2.7. Rjkuomi iltjroitfvi0 iltjroitfvi0 prjsjotibfòo prjsjotibfòo mj uoi birti sfnplj Jsti iltjroitfvi i mfhjrjobfi mj li iotjrfcr rf cr,, bcosfstj jo q uj j l jquîvcbc jquîvcbc mj birébtjr hcrni hcrni l prjsjo timc jo j l bcnp bcnp rc g i o tj m j p i k c s j s u g s i o j i tri væ s m j uoi birti sfnplj quj jl vjomjmcr mfrf-

JR]ZMFC  IG  I GILLJWC GZR]INIO]J B

kfré il bcnprimcr fomfbiomc c rjbtfhfbiomc jl jrrcr foburrfmc. Jo jstj su puu j s tc s j m j g j ré bc o s fk  p fkoo i r bc n c rj hjrjobfi jl bcnprcgiotj mj pikc crfkfoil quj js nitjrfi mj sugsioibfòo y li mjsbrfpbfòo prjbfsi mjl jrrcr bcnj tf tfmc, mc, isî bcnc mj li bcrrjbbfòo bcrrjbbfòo rjilfzimi. Rfoo j ngirkc, bcosfmjriomc Rf bcosfmjriomc quj jsti iltjroitfvi mj sclubfòo oc sj jobujotri plisn plisn imi jo o fokuoi ocrni trfgutirfi, tirf i, sjrîi bcovjofjotj quj uoi bcpfi mj li birti birti iotjs i lumfmi sji pu jsti jo bcocbfnfjotc mj li iutcrfmim hfsbil, i jhjbtc quj iotj uoi jvjotuil hfsbilfzibfòo sj jvftjo bcotfokjobfis trfgutirfis. Jo jstj supujstc, i mfhjrjobfi mj lc cburrfmc jo jl bisc iotjrfcr, oc sj rjqujrfréé mj ioctibfòo jo jl Wjkfstrc qujrfr Wjkfstrc mj Xjotis c mj Bcn pris of nubac n jocs crfkfoiré li jligcribfòo mj isfjotc bcotiglj ilkuoc, pcr cgvfis rizcojs.

Jo itjobfòo i lis bcosfmjribfcojs prjbjmjotjn jotj sj ùilimis y sfo pjr`ufbf pjr`ufbfcc mj lis iltjroitfvis iotjrfcrnjotj jsgczimis, scncs mjl pirjbjr quj rjsulti ojbjsi rf rfcc j fnp rjsbf rjsbfomfgl omfgljj quj li iutcrfmim trfgutirfi sj prcouobfj mj niojri fomugftiglj scgrj jl prcbjmfnfjotc quj jl bcotrfguyjotj bcotrfguyjotj m jgjré sjku fr i hfo hfo mj s ugsio ir lcs jrrcrjs jrrcrjs m j birébtjr hcrhcrnil jo quj pumfjri foburrfr il jnftfr uo bcnprcgi otj mj pi kc. Jsti Jsti nj mfmi pjrpjrnftfré jvftir bcotfokjobfis trfgutirfis huturis quj fnplf fnplfbio bio i s u vjz scgrjbcstcs hfoiobfjrcs i lcs bcotrfguyjotjs. O C ] IR   (9) Kjojrilnjotj, lujkc lujkc quj jl blfjotj blfjotj ai jhjbtuimc  jhjbtuimc  li prjsjotibfòo mj li Mjbliribf Mjbliribfòo òo @ urimi rjs pjb-  tfvi, sjùiliomc jl bræmftc hfsbil c jo su bisc, jl  bcstc c kistc (Mjbliribfòo @urimi Iouil). (7)) ]ingfæo bcocbfm (7 bcocbfmii bcnc octi mj igcoc. (2)) Ocrni puglf (2 puglfbimi bimi jo jl mfirfc mfirfc chfbfil chfbfil “Jl “Jl Tjrui-  oc„ mj hjbai 7=.49.66. 

Hujotj00 www.bigi Hujotj www.bigilljrcgustiniotj lljrcgustiniotj.bcn.pj  .bcn.pj  Mjrjbacs Wjsjrvimcs