Norwegen-Reisen 2010
Short Description
Auf nach Norwegen: Bei uns zeigt sich die Natur in ihren spektakulärsten Erscheinungen. Hier gibt es die längsten und ...
Description
Norwegen 2010
Terje Rakke/Nordic Life/Innovation Norway
Frühjahr,
3 %
Frühbucherrabat10t 31.01.20 bei Buchung bis
Sommer & Herbst
Kurzreisen Oslo Rundreisen Hüttenurlaub Hotelurlaub
CH/Innovation Norway
Willkommen in Norwegen!
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
der Welt, die größten Gletscher Europas und die höchsten Berge und Wasserfälle Skandinaviens.
Sie haben es sich verdient! Ob für die schönsten Wochen des Jahres – Ihren Urlaub – oder eine kleine Auszeit zwischendurch: Erwarten Sie in jedem Fall ein Höchstmaß an Individualität und Freiheit für Ihre Reiseplanung.
Ob mit Familie, Freunden, Bekannten, zu zweit oder allein – wir garantieren Ihnen eine unvergessliche Zeit in einem der schönsten Reiseländer der Welt.
Als größte norwegische Reederei bieten wir Ihnen diese einzigartige Vielfalt. Denn Color Line ist nicht nur ein NorwegenSpezialist – wir sind Norweger! Und das mit ganzem Herzen. Wir kennen unser Land, wir lieben es und wir möchten Sie einladen, es auch in Ihr Herz zu schließen. Entdecken Sie Norwegen – das mit rund 1.700 km Luftlinie langgestreckteste Land Europas, das mit einer ungeheuren landschaftlichen Fülle aufwartet. Bei uns zeigt sich die Natur in ihren spektakulärsten Erscheinungen. Hier gibt es die längsten und tiefsten Fjorde 2
Herzlich Ihr Color Line-Team
Ein gutes Gefühl – von Anfang an! Auf in den Norden: mit Color Line haben Sie gleich einen Trumpf mit 5 guten Gründen in der Hand! • Garantiert die besten Preise für Ihren Norwegen-Urlaub! • Bestes Preis-Leistuntgsverhältnis! • Umfangreichstes Norwegen-Angebot! • Ihr Reiseziel, ob Hütte, Hotel oder die Route, wurde mit absoluten Ortskenntnissen und viel Liebe zum Detail ausgewählt! • Wir sind jederzeit für Sie erreichbar: Telefonisch von Montag-Freitag immer von 8-20 Uhr, Samstag 8-14 Uhr und 24 Stunden im Internet: www.colorline.de
Inhalt 4-5
Reiseland Norwegen
6-7
Anreise mit Color Line
8-25
Hotelurlaub
26-27 Historische Hotels 28-39 Entdeckerreisen
3 %
Frühbucherrabatt0 bis 31.01.201 bei Buchung
Unser besonderes Bonbon für alle, die sich schnell entscheiden können: 3 % Frühbucherrabatt gültig für alle Reisen von Seite 10-35 und 41-75 in diesem Katalog.
40-49 Auto-Rundreisen 50-65 Hüttenurlaub 66-69 Familien-Fun-Pakete 70-77 Oslo 78-85 Aktivurlaub
CH/Innovation Norway
86-88 Fahrplan und Kabinen 89
Color Hotel Skagen
90-91 Color Club 92-93 Bequeme Anreise 94-95 Mini-Kreuzfahrt 96-97 Wissenswertes
Terje Rakke/Nordic life/Innovation Norway
98-99 Reisebedingungen
3
Reiseland Norwegen
?fee`^jm^
8ckX
Kifdjµ
?XijkX[ ?fee`^jm^
EXim`b
CH/Innovation Norway
e fk\ Cf]
8ckX
Kifdjµ
9f[µ
?XijkX[
EXim`b
k\e Cf]f
Df`IXeX
Dfjaf\e 9f[µ
Df`IXeX
Dfjaf\e
Kife[_\`d
Lcjk\`em`b
Iµifj
EfiXe^j]afi[&¥p\
Cf\e X >cXd
=afi[$Efin\^\e
cmX
j`c\ Kip
X
9\`kfjkµc\e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\e CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
In der Natur zu Hause: Traumurlaub für Entdecker! Ferien in Norwegen – freuen Sie sich auf die ganz große Vielfalt: tiefe Fjorde, hohe Klippen, atemberaubende Berge, sprudelnde Bäche, reißende Flüsse und grenzenlos scheinende Seenlandschaften. Genießen Sie die Mitternachtssonne und natürlich das Meer mit seinen so verschiedenen Küstenstreifen. Aber Norwegen hat – von Region zu Region – noch viel, viel mehr zu bieten. Wie auch immer Sie reisen, ob mit dem Auto, per Bahn, Schiff oder ganz sportlich als Wanderer, stets werden Sie von den Kontrasten der unterschiedlichen Landschaften verzaubert!
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf Cf]k_lj
Efi\]a\cc
Fjcf
?fm[\e
JXe[
M`ek\iYif 9µ Mi[Xc
J`i[Xc
X Fki
JkXmXe^\i
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
wj\iXc 8i\e[Xc Cpe^[Xc DXe[Xc
4
X
Xd
>c
e
IXlcXe[
\ CX^
>XljkXYc`bb
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Norwegen kann man erleben. Genießen Sie eine Elch- oder Bibersafari, Hochseeangelfahrten und nach einer traumhaften Wanderung die gastfreundlichen Hotels und Berghütten. Entdecken Sie quirlige Städte und bunte Dörfer oder unberührte Wälder und imposante Hochebenen. Gleichzeitig laden die malerischen Küsten, die weiten Täler und klaren Seen zur Erholung von Körper und Seele ein.
Norwegen kann man genießen. Sie möchten im Urlaub mal gefahren werden? Kein Problem. Wir bieten Ihnen ebenfalls attraktive Rundreisen mit der Eisenbahn und der Postdampferflotte der Hurtigruten. Norwegen muss man sehen! Jetzt ist die Zeit, sich auf einen unvergesslichen Urlaub in einem der schönsten Reiseländer der Welt zu freuen. Kommen Sie mit Color Line nach Norwegen!
Terje Rakke/Nordic life/Innovation Norway
Norwegen kann man erfahren. Wenn Sie Ihren Urlaub ganz frei gestalten möchten, entscheiden Sie sich für individuelle Ferien mit eigenem Auto. Die Color Line-Route, den Abfahrtsund Ankunftshafen wählen Sie selbst. In schönen Unterkünften verschiedener Regionen werden Sie mit Ihrer Familie unvergessliche Erinnerungen an einen langen Sommer sammeln. Selbstverständlich kann kombiniert werden. Und wer Highlights gerne appetitlich verpackt serviert bekommt, wählt eine Autorundreise, auf der man täglich Neues entdeckt.
5
Color Line
„Nutze den Tag!“ – diesen Sinnspruch haben wir uns im Interesse unserer Urlauber zu Herzen genommen. Mit vier neuen Schiffen fahren wir mit der jüngsten und modernsten Flotte nach Norwegen. Für Sie bedeutet das: Urlaub mit Color Line ist Urlaub vom ersten Tag an! Ob komfortabel ab Kiel oder flexibel vom dänischen Norden aus – Sie haben die Wahl. Zwei verschiedene Orte in Norwegen werden von Hirtshals aus angelaufen, das Sie über die neue durchgängige Autobahn bequem erreichen. „Das eine tun, das andere nicht lassen!“: Kombinieren Sie doch beide Möglichkeiten. Schnell und effektiv über Dänemark und mit Kreuzfahrtfeeling über Kiel als An- und Abreise. Oder einfach umgekehrt!
199,-
Fjcf
JXe[\]afi[
CXim`b
JkfZb_fcd
JkidjkX[
Bi`jk`XejXe[
?`ikj_Xcj
BµY\e_Xme
Auf nach Norwegen – komfortabel und flexibel! Hirtshals – Kristiansand In nur 3 Stunden 15 Minuten reisen Sie mit unserem neuen Schiff SuperSpeed 1 in die Hauptstadt des Sørlandes.
Hirtshals – Larvik
Die kurze Route an Norwegens Ostküste. SuperSpeed 2 bringt Sie bequem und schnell in nur 3 Stunden und 45 Minuten nach Larvik, in das Herz der beliebten Ferienregion Telemark.
B`\c
?XdYli^
SuperSpeed 1
Color Fantasy
6
SuperSpeed 2
Color Magic
Kiel – Oslo Kreuzfahrt nach Norwegen: Seit 49 Jahren die einzige Direktverbindung zwischen Deutschland und Norwegen. Unsere großen und unübertroffen komfortablen Schiffe M/S Color Fantasy und M/S Color Magic bringen Sie in das Land der Trolle. Täglich gibt es je eine Abfahrt um 14.00 Uhr ab Kiel und ab Oslo. Eine Seereise der besonderen Klasse, ideal auch als Auftakt oder zum Abschluss einer erlebnisreichen Norwegenreise.
Sandesfjord – Strömstad
Die Kurzstrecke von Schweden nach Norwegen über den Oslofjord mit bis zu 6 Abfahrten täglich.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Top Aktuell Ab
149,-
pro Person
2 Ü inkl. Halbpension
Mini-Kreuzfahrt nach Oslo An Bord wartet alles für einen perfekten Kurzurlaub auf Sie: Wellnessbereich, Fitness Center, Aqualand, Show Lounge, acht verschiedene Restaurants, Shopping … und viel Meer! Sehen Sie auf Seite 96.
Ab
219,-
Quality Straand Hotel & Resort Vidar Askeland/Innovation Norway
1 Ü/F im Hotel inkl. Überfahrt/F Kiel-Oslo-Kiel
Nancy Bundt/Innovation Norway
pro Person
Ab
309,pro Person
3 Ü/HP inkl. Überfahrt mit SuperSpeed
Zeit für Oslo
Telemark entdecken
Nehmen Sie sich Zeit für die norwegische Hauptstadt, die Stadt mit den vielen Gesichtern: Schönes, historisches und einladendes Oslo. Einst der bedeutendste Wikinger-Handelsplatz, heute eine moderne Stadt mit Sinn für Tradition und Kultur. Umgeben von Fjord und bewaldeten Bergrücken lädt die majestätische Metropole förmlich zum Verweilen ein. Einen Tag, zwei oder drei Tage? Sehen Sie selbst ab Seite 70.
Entdecken Sie eine der schönsten Regionen Norwegens: Die traditionsreiche Telemark. Im schönen Vrådal einfach mal die Seele baumeln lassen. Naturerlebnis pur beim Wandern, Radeln, Kanufahren - und danach im Wellnessbereich entspannen. Sehen Sie auf Seite 33. Hurtigruten zum Kennenlernen
Ab
779,-
pro Person
6 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
Aktivurlaub zwischen Fjell und Fjord
1960,pro Person
15 Ü inkl. HP im Hotel, Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
CH/Innovation Norway
Ab
Aktivurlaub Norwegen heißt Sie willkommen mit Fjorden und Bergen, Wasserfällen und Gletschern, Flüssen, Bächen und Meer. Erleben Sie auf einer erlebnisreichen Wandertour in netter Gruppe das Hochland, glitzernd klare Gebirgsbäche, tosende Wasserfälle und die Stille in der unendlichen Weite der Gebirge. Schauen Sie selbst, ab Seite 78.
Norwegen entdecken Exklusiv für Sie haben wir eine Reihe von ganz besonderen Reisen zusammengestellt. Ob „gefahren werden“ oder mit dem eigenen Auto unterwegs – Norwegen lädt zum Entdecken ein! Ob die majestätische Landschaft Fjord-Norwegens, die zahllosen Zweitausender in den Gebirgen im Osten, die traumhafte Schärenküste, die Mitternachtssonne nördlich des Polarkreises und natürlich die quirligen Städte wie Oslo, Bergen oder Trondheim. Kommen Sie mit, ab Seite 28. 7
Hotelurlaub zwischen Fjord & Fjell
Frithjof Fure/Innovation Norway
Für Wochenend- und Sommerurlauber haben wir in vielen Hotels preisgünstige Angebote, Familien erhalten im Allgemeinen Ermäßigung. Im Vergleich zu vielen anderen europäischen Ländern sind die Hotels in Norwegen nicht teuer. Nutzen Sie unsere Angebote durch frühzeitige Reservierungen! 2:1 Angebot: Nur einer bezahlt - unser Special für Paare! Das Sparangebot für 8e^\Yfk Pärchen oder gute Freunde! Machen Sie eine Pause vom Alltag und verbringen Sie herrliche Tage zum Vorzugspreis in einem unserer attraktiven Hotels in Norwegen. Im angegebenen Zeitraum reisen zwei Gäste zum Preis von einem. Das Angebot gilt für die Anzahl der gebuchten Übernachtungen für 2 Erwachsene im Doppelzimmer inkl. angegebener Leistungen.
)1(
Hinweise: Kann nicht mit dem Familienangebot kombiniert werden. Kinder erhalten 50% Ermäßigung auf den Erwachsenenpreis. Das Angebot kann nicht für Gruppen gebucht werden. Bei Belegung mit einer Person kommt der Einzelzimmerzuschlag hinzu.
Familienangebot: Mit der Familie ins Hotel! Ausgesuchte familienfreundliche Hotels 8e^\Yfk bieten den perfekten Urlaub für Groß und Klein. In ausgewählten Zeiträumen können bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren gratis mitgenommen werden! Die angegebenen Leistungen wie z.B. Frühstück oder Halbpension sind dabei für die Kids natürlich inklusive. Die Unterbringung erfolgt im gemeinsamen Zimmer mit den Eltern. In den meisten Hotels finden Sie Spielzimmer und einen Spielplatz und in der Sommersaison oft sogar noch ein eigenes Unterhaltungsprogramm. Hinweise: Kann nicht mit dem 2 : 1 Angebot kombiniert werden. Gilt nur bei gleichzeitiger Buchung mit zwei Erwachsenen.
8
Lassen Sie es sich mal richtig gut gehen! So vielfältig wie das ganze Land, so eindrucksvoll wie die Regionen Fjord- und Fjell-Norwegen, so unterschiedlich ist auch die Hotellandschaft in Ihrem Reiseland. „Fjordnorge“ ist so wunderschön und so vielfältig: Dramatische Felswände, mächtige Wasserfälle und gigantische Fjorde – die Seele Westnorwegens und natürlich die größten Attraktionen dieses Landesteils. Kommen Sie mit Color Line auf eine Urlaubsreise durch Raum und Zeit. Und das macht Lust auf Ferien: Mächtige Gebirgsmassive, romantische Täler und Natur pur – so zeigt sich Ihnen Fjell-Norwegen von seiner besten Seite. Hier befindet sich neben der eindrucksvollen Gebirgswelt auch die größte Hochebene Europas. Die Hardangervidda umfasst nahezu 10.000 Quadratkilometer. Davon ist ein Drittel als Nationalpark ausgewiesen und somit geschützt. Perfekte Voraussetzungen also für frische Luft, Stille und Nähe zum Ursprünglichen.
Gut zu wissen: Hotelinformationen auf einen Blick! Größte Flexibilität: Grundsätzlich ist bei Color Line alles kombinierbar. Stellen Sie gerne Ihre eigenen Routen zusammen oder lassen Sie sich von uns helfen, wir beraten Sie gerne! Von Hotel zu Hotel: Bei den angegebenen Preisen handelt es sich meist um 1 Übernachtung inkl. Überfahrt mit SuperSpeed. Weitere Übernachtungen im selben oder einem anderen Hotel können Sie einfach als Extranacht dazurechnen. Preisgarantie: Unsere günstigen Hotelpreise gelten natürlich nur in Verbindung mit einer Color Line Buchung. Immer für Sie da: Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8-20 Uhr, Samstag 8-14 Uhr und im Internet rund um die Uhr: www.colorline.de
CH/Innovation Norway
Pål Bugge/Innovation Norway
CH/Innovation Norway
Wer entspannt das Land entdecken will und keine Lust zum Kochen, Geschirrspülen oder Einkaufen hat, kann sehr gut von Hotel zu Hotel reisen. Bei den Hotels bieten wir Unterkünfte in allen Preisklassen. Vom familienbetriebenen Berghotel über moderne Stadthotels bis hin zu mondänen Wellnesstempeln ist für jeden Geschmack und Geldbeutel das Passende dabei. Besonders erwähnenswert sind die Historischen Hotels. Häuser, die mit diesem Hinweis versehen sind, sind sehr alte und renommierte Hotels, die meist in traumhafter Lage ein Stück lebendige norwegische Geschichte erzählen. Ob als Single unterwegs, als Paar auf Tour oder mit Freunden auf Entdeckungsreise – wir haben Ihre Unterkunft. Bei vielen Hotels „auf dem Lande“ haben wir für Sie gleich die Halbpension eingeschlossen!
9
Das Fjordland
8ckX
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
Terje Rakke/Nordic Life/Innovation Norway
Wenn der vielfältige Westen Norwegens Ihr Reiseziel sein soll, warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Hier ein kleiner Vorgeschmack: Bergen – Die Vitalität macht die Hansestadt zu einem Muss: Geschichte und Tradition leben Seite an Seite mit einem pulsierenden kulturellen Leben. Die historischen Kaufmannshäuser und die berühmten Tyske Bryggen stehen auf der Kulturgut-Liste der UNESCO. Stavanger – das „Tor zum Fjordland“. Entdecken Sie Shopping, Lifestyle und Genuss in der alten Fischerei- und Industriestadt. Absolut sehenswert sind die romanische Domkirche (1125) und die Altstadt mit 173 denkmalgeschützten Holzhäusern.
9f[µ
Df`IXeX
Dfjaf\e
Hier an der Westküste schlägt das Herz Norwegens: Wo sich die unzähligen Fjorde ihren Weg zum Meer gebahnt haben – wo sie sich majestätisch ausgebreitet haben. Königlich sind auch die feinen Adressen, die wir Ihnen präsentieren. Wunderschöne, traditionsreiche Hotels, die Ihren Aufenthalt im Fjordland zusätzlich bereichern.
Der Lysefjord, 40 Kilometer lang und bis zu 422 Meter tief. Hier liegt die berühmte Felskanzel Preikestolen – zu deutsch „Priesterstuhl“ – eine der meist besuchten Attraktionen Norwegens. Der König der Fjorde ist der Sognefjord, mit 204 Kilometern der längste Fjord der Welt – und bis zu sagenKife[_\`d haften 1.308 Meter tief!
Norangsfjord Lcjk\`em`b
Iµifj
EfiXe^j]afi[&¥p\
NEU!
Cf\e X >cXd
=afi[$Efin\^\e
249,pro Person
1 Ü/HP inkl. Überfahrt cmX j`c\ Kip
9\`kfjkµc\e
e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Ab
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf Cf]k_lj
Efi\]a\cc
M`ek\iYif 9µ Mi[Xc
J`i[Xc
X Fki
JkXmXe^\i
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
wj\iXc 8i\e[Xc
10
Cpe^[Xc DXe[Xc
>
Fjcf
?fm[\e
JXe[
X cXd
e
IXlcXe[
Hotel Union Øye
\ CX^
>XljkXYc`bb
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Direkt am Hjørundsfjord liegt das im Jahre 1891 erbaute geschichtsträchtige Hotel, in dem bereits viel Prominenz die Ferien verbrachte, u.a. Kaiser Wilhelm II. Die nahe Natur lädt zum Erkunden ein. Das Hotel bietet ein eigenes Restaurant. Die insgesamt 27 Zimmer sind alle individuell und im alten Stil eingerichtet, die meisten verfügen über ein Himmelbett. Bei der Zimmerausstattung wurde bewusst auf Telefon, TV und Radio verzichtet, jedes Zimmer mit Bad, Dusche/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 540 km, Larvik 340 km, Oslo 250 km
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Ulsteinvik Quality Hotel Ulsteinvik
79,-
NEU!
Ab pro Person
Erst 2007 eröffnetes Hotel, nicht weit von Ålesund, welches direkt am Wasser mitten in Ulsteinvik Zentrum liegt. Das Hotel hat einen modernen maritimen Stil und verfügt über ein Restaurant und eine Bar. 93 bequem eingerichtete Zimmer mit Bad und TV. Entfernungen (ca.): Kristiansand 850 km, Larvik 650 km, Oslo 580 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Loen Ab
169,-
Ab
139,-
pro Person
pro Person
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
NEU!
NEU!
Fjordhotel Alexandra
Hotel Loenfjord
Modernes Familienhotel im schönen Loen, am Indrefjord gelegen, mit persönlicher Atmosphäre und Stil und Komfort. Das Haus verfügt über Restaurant, Bars und einen Nachtclub. Großer Alexandra Bad & SPA-Bereich mit Schwimmbecken, Sauna, Whirlpool und Fitnessraum. 189 gut eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, TV, Radio, Mini-Bar und Telefon. Entfernungen (ca.): Kristiansand 760 km, Larvik 570 km, Oslo 500 km.
Direkt am Loenfjord gelegenes Hotel, 2008 renoviert. Das Haus bietet einen sehr schönen Eingangsbereich mit gemütlichen Sitzplätzen und eindrucksvoller Feuerstelle. Die 122 geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/ Dusche/WC, TV, Radio und Telefon, Restaurant, Café und große Salon-Bar. Entfernungen (ca.): Kristiansand 760 km, Larvik 570 km, Oslo 500 km.
Balestrand Ab
169,-
Kviknes Hotel
pro Person
Im herrlichen Balestrand, am Sognefjord gelegen, geht die Hoteltradition schon bis in das Jahr 1752 zurück. Seit 1877 führt die Familie Kvikne das im Schweizer Stil erbaute Haus. Heute ist das Kviknes Hotel ein modernes Haus mit Seele und Atmosphäre. Die Liste der prominenten Besucher ist lang. Es gehört mit seinen 190 Zimmern zu einem der größten Touristenhotels in Norwegen. Die meisten der gut ausgestatteten Zimmer liegen im Anbau von 1965/73. Diverse Salons und Stuben und ein Restaurant mit internationaler Küche. Entfernungen (ca.): Kristiansand 530 km, Larvik 400 km, Oslo 450 km.
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Hotel Union Øye Quality Hotel Ulsteinvik Fjordhotel Alexandra Hotel Leonfjord Kviknes Hotel
HP F HP HP HP
25.04. - 23.05. 1Ü 249** 79** 169 139 169**
EÜ 219 49 139 109 139
24.05. - 27.06. 1Ü 249 79 189 159 169
EÜ 219 49 139 109 139
28.06. - 08.08. 1Ü 269 99 189 159 179
EÜ 219 49 139 109 139
09.08. - 22.08. 1Ü 249 79 189 159 169
EÜ 219 49 139 109 139
23.08. - 12.09. 1Ü 249 79 189 159 169
EÜ 219 49 139 109 139
13.09. - 03.12. 1Ü 249*** 89 169 139*** 169***
EÜ 219 59 139 109 139
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / ** buchbar ab 01.05. / ***buchbar bis 30.09., Hotel Loenfjord bis 31.10.
11
Bergen
119,-
Ab pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Comfort Hotel Holberg Das freundliche, im Herzen von Bergen gelegene Hotel, eignet sich sehr gut für Städtereisende. Einige der bekanntesten Attraktionen der Stadt wie die Fløibahn (Drahtseilbahn) oder der Rosenkrantz Turm sind einfach zu Fuß erreichbar. Das Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein gemütliches Restaurant, eine Bar und eine entspannende Sauna. Die Zimmer sind alle mit Telefon, TV, Bad, WC und Haartrockner ausgestattet. Entfernungen (ca.): Kristiansand 440 km, Larvik 430 km, Oslo 480 km.
Hotel Park Bergen Ab
Das traditionsreiche Hotel, das zu der Hotelkette der Historischen Hotels gehört, ist in Familienbesitz und ist bekannt für seinen besonderen Stil und die ganz eigene Atmosphäre. Das Interesse der Besitzer an ausgesuchten Antiquitäten verleiht dem ganzen Haus eine persönliche Prägung, so dass es sich weit vom Angebot der Standardhotels abhebt. Die beiden Gebäude wurden um 1890 erbaut und liegen in einer ruhigen Wohngegend mitten in Bergen. Die 33 individuell eingerichteten Zimmer verfügen über Bad mit Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV. Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr) in der Nähe. Das Stadtzentrum, Bahnhof und ZOB sind schnell zu Fuß zu erreichen. Entfernungen (ca.): Kristiansand 440 km, Larvik 430 km, Oslo 480 km.
129,-
pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Dragsvik Ab
239,pro Person 3 Ü/HP inkl. Überfahrt
NEU!
Dragsvik Fjordhotel Dieses 1953 als Pension erbaute Hotel liegt auf einer Halbinsel in Balestrand am Sognefjord und ist von herrlicher Natur umgeben. Sie können in den Seen baden oder angeln oder erkunden die Natur auf einem der vielen Wanderwege. Vom Hotel werden kostenlose Parkplätze angeboten. Die 24 Zimmer sind bequem und im persönlichen Stil eingerichtet und verfügen über W-LAN und Telefon. Badezimmer mit Du/WC und Haartrockner. Entfernungen (ca.): Kristiansand 500 km, Larvik 470 km, Oslo 430 km.
8e^\Yfk
)8e^\Yfk 1(
Familienangebot: Vom 25.04. - 27.06. & 23.08. - 12.09.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erw. im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8)
2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 25.04. - 27.06. & 23.08. 12.09.2010 (Bedingungen Seite 8)
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Comfort Hotel Holberg Hotel Park Bergen Dragsvik Fjordhotel*
12
F F HP
25.04. - 23.05. 1Ü 119** 129 239*
EÜ 89 99 69
24.05. - 27.06. 1Ü 119 129 249*
EÜ 89 99 79
28.06. - 08.08. 1Ü 139 149 269*
EÜ 89 99 79
09.08. - 22.08. 1Ü 139 129 259*
EÜ 89 99 79
23.08. - 12.09. 1Ü 139*** 129 249*
EÜ 89*** 99 79
13.09. - 03.12. 1Ü 129 249*
EÜ 99 79
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * Mindestbuchung 3 Nächte, Preise gelten hier für 3 Übernachtungen/Halbpension, Saison nur bis 30.09.2010, Zuschlag für Familienzimmer 19,- € p. P/Nacht / ** Saisonbeginn 30.04. / *** Saisonende 29.08.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Lofthus Ab
399,pro Person 3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Ullensvang Hotel Das Hotel liegt mitten im „blühenden Hardanger“. 1846 war das traditionsreiche Haus noch eine bescheidene Herberge, heute erwartet Sie ein modernes Hotel mit einladender Atmosphäre und bietet komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, z. T. mit herrlicher Aussicht auf den Fjord. Es verfügt über Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, japanischen Massagebach, Squashcourt, Fitnessraum, Tennisplatz und einen Verleih für Fahrräder und Ruderboote. Entfernungen (ca.): Kristiansand 360 km, Larvik 330 km, Oslo 370 km.
Stavanger Ab
169,-
Sola Strand Hotel
pro Person
Das wunderschöne alte Hotel liegt direkt am Sandstrand von Sola und bietet so nicht nur am Tage, sondern auch in den frühen Abendstunden eine atemberaubende Aussicht, die keine Wünsche offen lässt. Die geräumigen Zimmer sind alle mit TV, Radio, Telefon und Bad mit Du/WC ausgestattet. Entfernungen (ca.): Kristiansand 230 km, Larvik 420 km, Oslo 550 km.
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
Sand Ab
Ryfylke Fjordhotel
pro Person
Das aus Holz gebaute Ryfylke Fjordhotel liegt direkt am Sandsfjord im kleinen Ort Sand, in einem der schönsten Naturgebiete im Süden Fjord-Norwegens. Das Gebiet ist unter anderem für die Felskanzel „Preikestolen“, eine viel besuchte Touristenattraktion, und den Lysefjord bekannt. Das hoteleigene Restaurant lockt seine Gäste mit traditioneller norwegischer Küche direkt am Wasser. Helle und freundlich eingerichtete Zimmer sorgen für Behaglichkeit. Entfernungen (ca.): Kristiansand 350 km, Larvik 325 km, Oslo 380 km.
)8e^\Yfk 1(
249,3 Ü/HP inkl. Überfahrt
2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 25.04. 23.05. & 23.08. - 12.09.2010 (Bedingungen Seite 8)
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Ullensvang Hotel* Sola Strand Hotel Ryfylke Fjordhotel*
HP HP HP
25.04. - 23.05. 1Ü 399* 179 249*
EÜ 129 149 79
24.05. - 27.06. 1Ü 459* 179 249*
EÜ 149 149 79
28.06. - 08.08. 1Ü 469* 169 269*
EÜ 149 119 79
09.08. - 22.08. 1Ü 399* 179 249*
EÜ 129 149 79
23.08. - 12.09. 1Ü 399* 179 249*
EÜ 129 149 79
13.09. - 03.12. 1Ü 399* 179 249*
EÜ 129 149 79
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * Mindestbuchung 3 Nächte, Preise gelten hier für 3 Übernachtungen/Halbpension
13
8ck
Süd-Norwegen
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
9f[µ
Df`IXeX
Dfjaf\e
Die südnorwegische Region Sørlandet gilt als Riviera im Norden. Natürlich ist dies auch für Norweger selbst ein beliebtes Urlaubsziel. Das Klima im Süden Norwegens ist mild und sonnenreich, die Orte und Städte sind ebenso quirlig wie traditionsreich, die Strände einladend, die Wälder überraschend groß und das Binnenland gebirgig. Mit seinen Gegensätzen Kife[_\`d und Möglichkeiten auf engem Raum bietet Sørlandet somit eine ideale Urlaubsvielfalt. Genießen Sie die Natur – ganz aktiv oder ruhig und entspannt. Lcjk\`em`b EfiXe^j]afi[&¥p\
Süd-Norwegen ist die Heimat des norwegischen Sommers und bekannt für eine felsige Küste und kleine Küstenstädtchen mit weißen Holzhäusern. Im Landesinneren lädt eine liebliche Bergwelt zum Wandern und Radeln und Entdecken ein. Ausgangspunkt sind stets für Sie ausgewählte, traditionsreiche und schöne Hotels. Tolle Freizeitangebote im Setesdal finden Sie auf Seite 84.
Iµifj
Cf\e X >cXd
e
Ab pro Person
>fc
1 Ü/F inkl. Überfahrt
>\`cf Cf]k_lj
Efi\]a\cc
X
Xd
>c
e
IXlcXe[
\ CX^
>XljkXYc`bb
Fjcf
?fm[\e
JXe[
99,-
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
?\dj\[Xc
9\i^\e
Kristiansand
cmX
j`c\ Kip
9\`kfjkµc\e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
M`ek\iYif 9µ Mi[Xc
X Fki
JkXmXe^\i J`i[Xc
>Xlk\]Xcc J\k\j[Xc
wj\iXc
Cpe^[Xc DXe[Xc
14
e
\^\ fin
$E
J[
BiX^\iµ
8i\e[Xc
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Comfort Hotel Skagerak Das Comfort Hotel Skagerak ist ein sehr zentral gelegenes Hotel und nur wenige Minuten vom Bahnhof, Fähranleger und der Fußgängerzone entfernt. Die 67 Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet. Das Hotel verfügt ebenfalls über einen gemütlichen Frühstücksraum. Entfernungen (ca.): Kristiansand 0 km, Larvik 195 km, Oslo 325 km.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Arendal Thon Hotel Arendal
NEU!
Am Wasser gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Es verfügt über Restaurant und Bar. Die 120 Zimmer sind alle hell und freundlich im modernen Stil eingerichtet und haben teilweise einen schönen Blick auf das Meer. TV, Minibar, Radio, Bad mit Du/WC. Hotelparkplätze und W-LAN gegen Gebühr. Entfernungen (ca.): Kristiansand 70 km, Larvik 130 km, Oslo 260 km.
Ab
109,-
pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Kragerø
99,-
NEU!
Ab pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Quality Spa & Resort Kragerø Mitten im sonnigen Schärengarten gelegen kann man in diesem architektonisch einzigartigem Haus, das ganz im modernen Design eingerichtet ist, ein kleines Stück Süd-Norwegen erleben. Der großzügige Erlebnisbereich bietet eine Spa-Abteilung, Golfbahn, Beach Club mit 2 Badebassins, Sandstrand, Restaurant und Kanuverleih. Modern eingerichtete Zimmer mit 2 einzelnen Betten, Dusche/WC und TV. Entfernungen (ca.): Kristiansand 145 km, Larvik 70 km, Oslo 200 km.
Lyngdal Ab
129,-
Rosfjord Strandhotel
pro Person
Direkt am Sandstrand von Lyngdal, in der Nähe des populären Sørlands Badelandes mit großem Spa-Bereich, Bolzplatz, Minigolf und Kletterwand. Die meisten der 67 Zimmer mit kleinem Balkon/Terrasse. Entfernungen (ca.): Kristiansand 74 km, Larvik 260 km, Oslo 395 km.
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
)8e^\Yfk 1(
2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 23.08. 03.12.2010 (Bedingungen Seite 8)
Sirdal Sirdal Høyfjellshotel
Ab
379,-
pro Person
Nur ca. 30 km vom Lysefjord entfernt liegt in wunderschöner Landschaft das familienfreundliche Sirdal Høyfjellshotel, bekannt für seine gute Küche. Mit Bar, Restaurant/Cafeteria, Schwimmbad, Sauna und Solarium. Entfernungen (ca.): Kristiansand 200 km, Larvik 290 km, Oslo 340 km.
3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Familienangebot: Vom 25.04. - 12.09.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erw. im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen 8e^\Yfk Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8) 2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 25.04. 8e^\Yfk 12.09.2010 (Bedingungen Seite 8)
)1(
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Comfort Hotel Skagerak Thon Hotel Arendal Quality Spa & Resort Kragerø Rosfjord Strandhotel Sirdal Høyfjellshotel*
F F F HP HP
25.04. - 23.05. 1Ü 99 109 99 129 379*
EÜ 69 79 69 99 119
24.05. - 27.06. 1Ü 99 109 99 129 379*
EÜ 69 79 69 99 119
28.06. - 08.08. 1Ü 129 119 109 159 389*
EÜ 79 79 69 109 119
09.08. - 22.08. 1Ü 99 109 99 129 379*
EÜ 79 79 69 99 119
23.08. - 12.09. 1Ü 99 109 99 129 419*
EÜ 79 79 69 99 139
13.09. - 03.12. 1Ü 99 109 99** 129 419*
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * Mindestbuchung 3 Nächte, Preise gelten hier für 3 Übernachtungen/Halbpension, Zuschlag Familienzimmer 19,- € p. P./Nacht / 29,- € p. P./Nacht (09.08.-22.08.) / ** im Zeitraum 1.10.-1.12. € 89,-/59,-
EÜ 79 79 69** 99 139
15
8ckX
Telemark
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
9f[µ
Df`IXeX
Dfjaf\e
Norwegen en miniature – das ist die Telemark. Die karge Hochebenen der Hardangervidda, schroffe Gebirgslandschaften, liebliche Täler, geheimnisvolle Wälder, brausende Wasserfälle, viele glitzernde Seen und Flüsse. Eine attraktive Urlaubsregion zum Wandern und Radeln! Vielleicht die wichtigste Attraktion: Der 1892 fertiggestellte Telemarkkanal, der sich über 105 Kilometer von Skien nach Dalen Kife[_\`d erstreckt. Das Jahrhundertbauwerk erschließt eine abwechslungsreiche Landschaft und führt wie vor einhundert Jahren durch zahlreiche vonLcjk\`em`b Hand bedienten Schleusen. Iµifj
Vrådal Ab
309,pro Person 3 Ü/HP inkl. Überfahrt
EfiXe^j]afi[&¥p\
Cf\e X >cXd cmX
`c\
j Kip
9\`kfjkµc\e
e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
Quality Straand Hotel & Resort
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf Cf]k_lj
Efi\]a\cc
Fjcf
?fm[\e
JXe[
M`ek\iYif
K\c\dXib
9µ Mi[Xc
J`i[Xc
X Fki
JkXmXe^\i
X
Xd
>c
e
IXlcXe[
\ CX^
>XljkXYc`bb
Im Herzen der Telemark liegt malerisch am Nisser See das kleine Urlaubsparadies Vrådal. Die Natur kann per Kanu oder auf den zahlreichen Wanderwegen erkundet werden. Das gemütliche Quality Straand Hotel & Resort erwartet Sie mit einer gepflegten Küche, gemütlichen Salons, Restaurants, Bars, Tanz und einem Wellness Bereich mit Schwimmbecken, Sauna und Fitnessraum. Das Hotel verfügt über 125 gemütliche und helle Zimmer mit Bad mit Du/WC, TV, Minibar, Telefon und Föhn. Entfernungen (ca.): Kristiansand 170 km, Larvik 130 km, Oslo 200 km.
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
wj\iXc
8e^\Yfk 8i\e[Xc
Cpe^[Xc DXe[Xc
16
?µm^
Bi`jk`XejXe[
)8e^\Yfk 1(
Familienangebot: Vom 25.04. - 27.06. & 09.08. - 03.12.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erw. im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/ Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8) 2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 25.04. - 27.06. & 09.08. - 03.12.2010 bei mind. 3 Tagen. (Bedingungen Seite 8)
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Hovden Eminent Hovdestøylen Hotel
Ab
8e^\Yfk
3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Familienangebot: Vom 25.04. - 23.05.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erw. im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8)
Rauland Ab
249,-
Austbø Hotel
pro Person
Das Austbø Hotel in Rauland ist ein angenehmes Familienhotel und liegt, in herrlicher Gebirgslandschaft, mitten in der Telemark. Alle Zimmer sind mit DU/WC, TV, Telefon ausgestattet. Die Hoteleinrichtung strahlt Wärme und Behaglichkeit aus. Entfernungen (ca.): Kristiansand 250 km, Larvik 175 km, Oslo 220 km
3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Familienangebot: Vom 30.05. - 04.06. & 28.06. - 17.09. & 19.09. - 24.09.2010 1 Kind unter 16 J. in Begleitung von 2 Erw. im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8)
8e^\Yfk
)8e^\Yfk 1(
2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 30.05. 04.06. & 12.09. - 17.09. & 19.09. - 24.09.2010 bei mind. 3 Tagen (Bedingungen Seite 8)
Gaustablikk Gaustablikk Høyfjellshotell
Ab
)8e^\Yfk 1(
309,pro Person
Typisch norwegisches gemütliches Hochgebirgshotel mit Restaurant, Salons, Kamin-, Fernsehzimmer, Bar, Tanzsaal, Schwimmbad, Sauna/ Dampfbad, Whirlpool, Tischtennis, Billard und Spielzimmer. 97 Zimmer mit Du/WC, TV, Telefon. Entfernungen (ca.): Kristiansand 300 km, Larvik 200 km, Oslo 180 km.
8e^\Yfk
269,pro Person
Schön am Fluss „Otra” gelegenes, 1980 erbautes Hotel mit Restaurant, Bar, Kaminstube, Sauna, Tischtennis und Billard. 41 gemütlich ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV. Schlafböden bieten z. T. Platz für die ganze Familie. Entfernungen (ca.): Kristiansand 210 km, Larvik 230 km, Oslo 290 km.
3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Familienangebot: Vom 25.04. - 22.08.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erwachsenen im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8) 2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 25.04. 27.06.2010 bei mind. 3 Tagen (Bedingungen Seite 8)
Gautefall Ab
NEU!
259,-
Gautefall Hotel
pro Person
Gemütliches Familienhotel in herrlicher Berglandschaft mit reichem Tierleben. Mit Schwimmbecken, Sauna, Sporthalle für Ballspiele und Badminton, Spielzimmer, Spielplatz. Sommerprogramm mit Minigolf und organisierten Biber- und Elchsafaris. Bergsee mit Badestrand, Sauna und Grillhütte. Entfernungen (ca.): Kristiansand 140 km, Larvik 120 km, Oslo 250 km.
3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Familienangebot: Vom 25.04. - 22.08.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erwachsenen im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8)
8e^\Yfk
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Quality Straand Hotel & Resort Eminent Hovdestøylen Hotel Austbø Hotel Gaustablikk Høyfjellshotell Gautefall Hotel
HP HP HP HP HP
25.04. - 23.05. 3Ü 309 269 309 259
EÜ 99 79 99 79
24.05. - 27.06. 3Ü 309 269 249* 309 259
EÜ 99 79 79 99 79
28.06. - 08.08. 3Ü 329 279 269 329 319
EÜ 99 79 79 99 89
09.08. - 22.08. 3Ü 309 269 249 359 259
EÜ 99 79 79 119 79
23.08. - 12.09. 3Ü 309 269 249 359 259
EÜ 99 79 79 119 79
13.09. - 03.12. 3Ü 309 269 249 359 259
EÜ 99 79 79 119 79
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * Saisonbeginn: 30.05.
17
Fjell-Norwegen
8ckX
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
Gaby Bohle/Innovation Norway
9f[µ
Df`IXeX
Dfjaf\e
Auf Schusters Rappen unterwegs – hier ist das Paradies für Wanderer. Mächtige Gebirgsmassive, romantische Täler und Natur pur: Entdecken Sie Fjell-Norwegen!
Die Region im Norden und Nordosten der majestätischen Hauptstadt Oslo ist einzigartig und bereits 450 Millionen Jahre alt.
Willkommen in unendlichen Weiten. Erleben Sie eine einzigartige Komposition aus weitläufigen Hochebenen jenseits der Baumgrenzen, aus lieblichen Tälern und dramatischen Gebirgsstöcken. Landschaftliche Höhepunkte sind zweifellos die Hardangervidda und das Kife[_\`d Jotunheimen-Gebirge.
Lcjk\`em`b
Iµifj
EfiXe^j]afi[&¥p\
Cf\e X
>cXd j Kip mX
c `c\
9\`kfjkµc\e
e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
In Fjell-Norwegen werden auch Sie Entdeckungen machen und manches Mal den Blick länger schweifen lassen: Unzählige Seen und Flüsse, wie auch romantische Täler und dunkle ewige Wälder prägen die wunderschöne Naturlandschaft. In der noch fast unberührten Natur können Sie zahlreiche sportliche Aktivitäten ausüben, wie zum Beispiel Angeln, Paddeln, Rafting oder auch das Schluchtenwandern. Nehmen Sie sich Zeit für vielfältige Freizeitaktivitäten und Raum für Entspannung.
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf
=a\cc$Efin\^\e
Cf]k_lj
Efi\]a\cc
M`ek\iYif 9µ Mi[Xc
J`i[Xc
X Fki
JkXmXe^\i
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
wj\iXc 8i\e[Xc
18
Cpe^[Xc DXe[Xc
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Casper Tybjerg/Innovation Norway
Fjcf
?fm[\e
JXe[
X
Xd
>c
e
IXlcXe[
\ CX^
>XljkXYc`bb
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Geilo Ab
229,pro Person 3 Ü/HP inkl. Überfahrt
Bardøla Høyfjellshotell 1 km vom Zentrum in Geilo entfernt, liegt in herrlicher Gebirgslandschaft das Bardøla Høyfjellshotel. 125 Zimmer mit DU/WC, Minibar, TV und Telefon. Sauna, Solarium, Schwimmbad und Freibad, Billard und Spielzimmer. Sommerprogramm für Kinder, Tischtennis, Live-Musik 6-mal pro Woche. Eigenes Café im Haus. Außerdem Wellness-Center „Sylvias Velvære” mit verschiedenen Anwendungen. Senioren über 65 Jahre erhalten 10 % Ermäßigung auf alle Anwendungen. Entfernungen (ca.): Kristiansand 420 km, Larvik 240 km, Oslo 230 km.
8e^\Yfk
Familienangebot: Vom 25.04. - 23.05.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erwachsenen im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8)
Gol
119,-
Pers Hotel
Ab pro Person
Das beliebte Pers Hotel liegt in Gol im Herzen des Hallingdals und umgeben von einer wilden und wunderschönen Natur. Hier erwartet Sie eine gepflegte Küche, die Spa-Abteilung + das Tropicana Badeland, gemütliche Salons, Restaurants, Bars, Squash- und Bowlingbahnen und ein Nachtclub. Die gut ausgestatteten Zimmer verfügen über TV, Telefon, Bad mit Dusche/ WC. Starten Sie von hier zu erlebnisreichen Tagesausflügen in die faszinierende Fjell- und Fjordwelt Südnorwegens! Entfernungen (ca.): Kristiansand 450 km, Larvik 260 km, Oslo 190 km.
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Bardøla Høyfjellshotell* Pers Hotel
HP HP
25.04. - 23.05. 1Ü 229* 119
EÜ 69 89
24.05. - 27.06. 1Ü 239* 129
EÜ 69 89
28.06. - 08.08. 1Ü 269* 159
EÜ 79 109
09.08. - 22.08. 1Ü 249* 129
EÜ 79 99
23.08. - 12.09. 1Ü 249* 129
EÜ 79 89
13.09. - 03.12. 1Ü 249* 139
EÜ 79 109
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * Mindestbuchung 3 Nächte, Preise gelten hier für 3 Übernachtungen/Halbpension
19
Norefjell
89,-
Quality Spa & Resort Norefjell
Ab pro Person
Das neu erbaute Quality Spa & Resort Norefjell liegt in einer traumhaften Umgebung auf der Sonnenseite des Norefjells, 800 m ü. d. M. – nur ca. 1,5 Autostunden von Oslo entfernt. Das Resort verfügt über 244 Hotelzimmer und 161 Appartements und ist somit eines der größten Resorts in Norwegen. Es werden attraktive Freizeitmöglichkeiten geboten: 16 m hohe IndoorKletterwand, großes Spa- und Wellness-Center mit Whirlpool, Sauna, Swimmingpool, Trainingsgeräten u. v. m. Außerdem Restaurant und Café. Entfernungen (ca.): Kristiansand 360 km, Larvik 170 km, Oslo 100 km
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Trysil Ab
139,-
pro Person
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
Radisson BLU Resort Trysil Neues modernes Haus mit attraktiven Freizeitangeboten: Erlebnisbad, großzügig ausgestatteter SPA-Bereich, Kletterwand, Bowling-Anlage mit 8 Bahnen und einen 1.300 Quadratmeter großen Wasserpark mit Norwegens erster Indoor-Surf-Anlage. Die Gastronomie bietet sechs Restaurants, Bars und Pubs. Die 210 De-Luxe-Zimmer sind im modernen Hüttenstil eingerichtet und verfügen alle über Bad/Dusche/WC, TV mit Internet, Minibar und eine herrliche Aussicht. Entfernungen (ca.): Kristiansand 530 km, Larvik 340 km, Oslo 210 km.
8e^\Yfk
Familienangebot: Vom 25.04. - 03.12.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erwachsenen im gemeinsamen Zimmer gratis (keine Mahlzeiten inkl.). Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. (Bedingungen Seite 8)
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Quality Spa & Resort Norefjell Radisson Blu Resort Trysil
F HP
25.04. - 23.05. 1Ü 89 139
EÜ 59 109
24.05. - 27.06. 1Ü 89 139
EÜ 59 109
28.06. - 08.08. 1Ü 99 159
EÜ 59 109
09.08. - 22.08. 1Ü 89 139
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / ** 01.11.- 03.12. 10,- € Zuschlag
20
EÜ 59 109
23.08. - 12.09. 1Ü 89 139
EÜ 59 109
13.09. - 03.12. 1Ü 99 139**
EÜ 69 109**
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Lillehammer
99,-
Ab pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Radisson BLU Hotel Lillehammer Schönes Hotel im Zentrum Lillehammers, in ruhiger hoteleigener Parkanlage gelegen. Es verfügt über 2 Restaurants, 3 Bars, Swimmingpool, Whirlpool, Sauna und einen Fitnessraum. 303 bequem eingerichtete Zimmer mit Bad/ Dusche, Telefon und TV. Entfernungen (ca.): Kristiansand 510 km, Larvik 320 km, Oslo 190 km.
8e^\Yfk
)8e^\Yfk 1(
Familienangebot: Vom 25.04. - 20.05. & 08.08. - 17.10.2010 2 Kinder unter 16 Jahren in Begleitung von 2 Erw. im gemeinsamen Zimmer gratis. Begrenzte Anzahl Plätze. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten/Ermäßigungen. 2:1 Angebot: 2 reisen - 1 zahlt: Gilt im Zeitraum vom 28.06. 08.08.2010. (Bedingungen Seite 8)
Røros Hotel Røros
Ab
129,-
pro Person
Historisches Hotel, das 1951 eröffnete und danach häufig umgebaut und erweitert worden ist. Das Haus steht nur wenige Minuten vom Stadtzentrum des ehemaligen Bergbaustädtchen Røros entfernt. Direkt vor der Haustür des größten Hotels der Region wartet eine wundervolle Umgebung mit Wanderwegen und unberührter Natur. Das Hotel besitzt Restaurants und Bars, ein Spielzimmer für Kinder, Schwimmbad und Sauna. Alle 167 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit Kabel-/Satelliten-TV, W-LAN und Bad mit Du/WC ausgestattet. Entfernungen (ca.): Kristiansand 700 km, Larvik 520 km, Oslo 390 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Radisson BLU Hotel Lillehammer Hotel Røros
F F
25.04. - 23.05. 1Ü 99 129
EÜ 69 79**
24.05. - 27.06. 1Ü 99 129
EÜ 69 79
28.06. - 08.08. 1Ü 109 129
EÜ 69 79
09.08. - 22.08. 1Ü 99 129
EÜ 69 79
23.08. - 12.09. 1Ü 99 129
EÜ 69 79
13.09. - 03.12. 1Ü 99 129
EÜ 69 99**
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / ** 25.-30.04. E Ü 99,- € / 13.-30.09. E Ü 79,- €
21
Nord-Norwegen
frithjof Fure/Innovation Norway
Wie spät es ist? Mit der Überquerung des Polarkreises haben auch Sie jedes Zeitgefühl hinter sich gelassen! Was für ein Schauspiel! Weit nach Mitternacht steht die Sonne noch immer über dem Horizont und taucht die Landschaft in ein faszinierendes Licht. Taghelle Nächte, kristallklare Luft und die unendliche Weite der einmaligen Landschaft lassen diesen Ort zu einem ganz besonderen Erlebnis werden. Besuchen Sie das Nordkap - ein Weg der sich lohnt!
?fee`^jm^
8ckX
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
k\e Cf]f
9f[µ
Efi[$ Efin\^\e Df`IXeX
Nord-Norwegen macht ca. 35 % von Norwegens Grundfläche aus und ist extrem dünn besiedelt – mit durchschnittlich nur 2,4 Einwohnern pro Quadratkilometer! Dieser Landstrich ist facettenreich: Alpine Gebirge, schmale Fjorde, florierende Küstengemeinden, endlose Tundra und Wildnis. An einigen Stellen der Küste stürzen die Berge aus mehr als tausend Metern Höhe jäh ins Meer hinab. Hier können Sie an vielen verschiedenen Tiersafaris teilnehmen. Kommen Sie Walen, Adlern, Seevögeln und Königskrabben so nah wie nie zuvor in Ihrem Leben. Lernen Sie die Samen, die Urbevölkerung Norwegens, mit ihrer eigenen Sprache und Kultur kennen.
Frithjof Fure/Innovation Norway
Dfjaf\e
Kife[_\`d
Iµifj
fi[&¥p\
X >cXd cmX
j`c\ Kip
22 C
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Trondheim
99,-
NEU!
Ab pro Person
89,-
NEU!
Ab pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Thon Hotel Trondheim
Comfort Hotel Trondheim
Zentral im historischen Teil Trondheims liegt das Thon Hotel Trondheim. Ebenfalls in der Nähe befinden sich die bekannte Brücke über den Fluß Nidelva, der prachtvolle Nidaros Dom, die Kristiansten Festung und das Kloster. Das moderne Hotel verfügt über Bars und Restaurants, eine Lobby mit Gäste-PC, Wäscherei und Reinigung sowie eine Parkgarage. Die 133 Zimmer sind hell und freundlich mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten Satelliten-TV, Telefon, W-LAN, Hosenbügler. Badezimmer mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 820 km, Larvik 630 km, Oslo 500 km.
Das Hotel ist eines der neuesten in Trondheim und liegt zentral in der Stadt. Nur kurzer Gehabstand zu den meisten Sehenswürdigkeiten wie dem Nidaros-Dom, der alten Brücke, der Kristiansten Festung, dem Erzbischhöflichem Palais, den Museen der Stadt und zu diversen Restaurants, Bars und Geschäften. Das Haus bietet Restaurant, Bar und Coffee Shop. Die 196 Zimmer sind frisch, frech und funktionell im urbanen modernen Stil eingereichtet und verfügen über Kabel-TV, Bad mit Dusche/WC, Föhn. Entfernungen (ca.): Kristiansand 820 km, Larvik 630 km, Oslo 500 km.
Mosjøen Fru Haugans
Ab
129,-
pro Person
Dieses älteste Hotel Nord-Norwegens liegt malerisch im Zentrum von Mosjøen mit wunderbarem Blick auf den Hafen. Die Restaurants, Bars und Cafés rundherum locken mit traditionell norwegischem Essen. Im hoteleigenen Garten kann im Vefsna Fluß geangelt werden. Die Hotelsalons und Lounges sind im traditionellen Stil erhalten worden. Das Hotel verfügt über 90 Zimmer. Alle Zimmer haben Kabel-Fernsehen, Minibar, Bad mit Du/WC und kostenlosen W-LAN Zugang. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1210 km, Larvik 1020 km, Oslo 890 km.
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
Mo i Rana Ab
109,-
Comfort Hotel Ole Tobias
pro Person
Dieses Hotel wurde 1993 im modernen Stil erbaut. Der Innenraum des Hotels wird von der Eisenbahngeschichte geprägt und ist mit alten Fotos dekoriert, die dem Hotel einen ganz eigenen Charakter verleihen. Vom Hotel aus ist es nicht weit zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten, z. B. dem Rana Museum. Das Haus verfügt über Restaurants, kostenlose Parkplätze und eine Sauna. Die 30 Zimmer sind mit Kabel-/Satelliten-TV und kostenlosem W-LAN ausgestattet. Bad mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1295 km, Larvik 1110 km, Oslo 970 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Thon Hotel Trondheim Comfort Hotel Trondheim Fru Haugans Comfort Hotel Ole Tobias
F F HP F
25.04. - 23.05. 1Ü 99 89 129 109
EÜ 69 59 99 79
24.05. - 27.06. 1Ü 99 89 129 109
EÜ 69 59 99 79
28.06. - 08.08. 1Ü 109 99 149 119
EÜ 69 59 99 79
09.08. - 22.08. 1Ü 99 99 129 119
EÜ 69 59 99 79
23.08. - 12.09. 1Ü 99 99 129 119
EÜ 69 59 99 89
13.09. - 03.12. 1Ü 99 99 129 119
EÜ 69 69 99 89
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage
23
Bodø
99,-
Clarion Collection Hotel Grand Bodø
Ab pro Person
Das Clarion Collection Hotel Grand Bodø liegt im Herzen Bodøs, in der Nähe der wichtigsten Einkaufsstraße, die eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Unterhaltungen direkt vor der Tür bereithält. Das Hotel bietet Restaurant, Bar und kostenlose W-LAN Nutzung. Ein kleiner Abendimbiss steht im Hotel kostenlos zur Verfügung. Die 97 Zimmer sind bequem mit Kabel-/ Satelliten-TV, Bügeleisen und Bad mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1530 km, Larvik 1340 km, Oslo 1210 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Narvik Ab
109,-
Quality Hotel Grand Royal
pro Person
Im Herzen der Stadt gelegenes Haus mit hohem Standard. Es verfügt über 2 Restaurants, eine Cocktail-Lounge, einen Coffee-Shop und kostenlose Parkplätze. Die 107 Zimmer sind komfortabel eingerichtet. Kabel-/Satelliten-TV, Bügeleisen, Bad mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1710 km, Larvik 1530 km, Oslo 1400 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Harstad
89,-
Ab pro Person
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Clarion Collection Hotel Arcticus Das Hotel liegt direkt am Kai von Harstad und hat eine wunderbare Aussicht auf die Bucht, den Hafen und den Fjord. Das Hotel bezaubert mit persönlichem Stil und Ambiente. Es stehen Kaffee, Tee, Obst und ein kleiner Abendimbiss kostenlos zur Verfügung. Die hoteleigene Sauna bietet einen atemberaubenden Ausblick. Die 75 Zimmer sind groß und komfortabel eingerichtet. Alle Zimmer mit W-Lan, Fernseher und DVD-Player. Filme können in der hoteleigenen Bibliothek ausgeliehen werden. Bad mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1730 km, Larvik 1540 km, Oslo 1410 km.
Tromsø
99,-
Thon Hotel Polar
Ab pro Person
Zentral mitten im Stadtzentrum gelegenes einfaches Haus, nur im Gehabstand zu Restaurants und Museen. Snacks und Erfrischungen sind an der Rezeption erhältlich. 113 bequem eingerichtete Zimmer, ausgestattet mit TV und W-LAN. Bad mit Du/WC. Kostenlose Besucherparkplätze. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1970 km, Larvik 1780 km, Oslo 1640 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Clarion Collection Hotel Grand Bodø* F Quality Hotel Grand Royal F Clarion Collection Hotel Arcticus* F Thon Hotel Polar F
25.04. - 23.05. 1Ü 99 109 89 99
EÜ 59** 79 59 69
24.05. - 27.06. 1Ü 109 109 89 99
EÜ 59** 79 59 69
28.06. - 08.08. 1Ü 109 129 109 109
EÜ 59 79 59 69
09.08. - 22.08. 1Ü 109 129 89 99
EÜ 59 79 59 69
23.08. - 12.09. 1Ü 109 129 89 99
EÜ 59 99 59 69
Ü=Übernachtung / EÜ= Extra-Übernachtung / F=Frühstück / HP= Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * leichte Abendmahlzeit inklusive / ** 25.04.-30.05., 01.10-03.12. 69,- € p. P/Nacht
24
13.09. - 03.12. 1Ü 109 129 99 99
EÜ 59** 99 69 69
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Lofoten
119,-
Ab
Ab pro Person
229,pro Person
1 Ü/HP inkl. Überfahrt
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Thon Hotel Lofoten
Reine Rorbuer
Im Herzen der Lofoten liegt das Hotel idyllisch am Hafen von Svolvær, nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten entfernt. Das Restaurant des Hotels liegt direkt am Kai und bietet norwegische und internationale Küche mit vielen Fischgerichten. Desweiteren gibt es ein Café und eine Sauna. Die 161 Zimmer sind bequem eingerichtet und mit Telefon, Flachbild-Fernseher und kostenlosem W-LAN ausgestattet. Bad mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1580 km, Larvik 1400 km, Oslo 1260 km.
Am Beginn des Reinefjordes und direkt am Arktischen Meer liegt dieses traditionsreiche Haus. In der Sommerzeit lässt sich hier ungestört die Mitternachtssonne erleben. Die Anlage besteht aus 24 alten Fischerhütten mit moderner Bequemlichkeit. Jede Hütte hat eine eigene Kocheinrichtung, Sitzecke sowie Schlafräume. Bad mit Du/WC. Alle Hütten sind individuell rustikal eingerichtet. Im Restaurant „Gammelbua“ wird bevorzugt traditionelles norwegisches Essen serviert. Entfernungen (ca.): Kristiansand 1580 km, Larvik 1400 km, Oslo 1260 km.
Alta
119,-
Rica Hotel Alta
Ab pro Person
Dieses große moderne Hotel liegt im Zentrum von Alta. Es verfügt über 2 Restaurants, Bars, Nachtclub und eine Sauna. Darüber hinaus stehen ein Kaminraum in der Lobby, W-LAN Zugang, ein Waschsalon sowie Parkplätze zur Verfügung. Die 241 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit Kabel-TV, Radio, Telefon und Minibar ausgestattet. Bad mit Du/WC. Entfernungen (ca.): Kristiansand 2225 km, Larvik 2040 km, Oslo 1900 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Honningsvåg
119,-
Rica Hotel Honningsvåg
Ab pro Person
Direkt am Hurtigrutenkai mit Ausblick zum Hafen liegt dieses Hotel. Nur 35 km vom Nordkap entfernt bietet sich in der nahen Umgebung ein variiertes Erlebnisangebot: diverse TouristenAttraktionen, Segel- und Golfplätze. Im hoteleigenen Restaurant werden norwegische und internationale Gerichte angeboten. Die zweckmäßigen 174 Zimmer sind neu renoviert und mit TV, Telefon und Bad mit Du/WC eingerichtet. Entfernungen (ca.): Kristiansand 2440 km, Larvik 2250 km, Oslo 2110 km.
1 Ü/F inkl. Überfahrt
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
Thon Hotel Lofoten Reine Rorbuer Rica Hotel Alta Rica Hotel Honningsvåg
F HP F F
25.04. - 23.05. 1Ü 119 229 119 119
EÜ 89 189 89 89
24.05. - 27.06. 1Ü 119 229 119* 119*
EÜ 89 189 89* 89*
28.06. - 08.08. 1Ü 139 239 149** 149**
EÜ 89 189 99 99
09.08. - 22.08. 1Ü 119 229 119*** 119***
EÜ 89 189 89*** 89***
23.08. - 12.09. 1Ü 119 229**** 119 119
EÜ 89 189**** 89 89
13.09. - 03.12. 1Ü 119 139**** 119 119
EÜ 89 109**** 89 89
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage / * Preis gilt bis 14.06. / ** gilt 15.06.-15.08 / *** gilt ab 16.08. / **** 01.09.-03.12. nur Ü ohne HP oder F möglich. Ü = 139,- / EÜ = 109,-
25
Historische Hotels
?fee`^jm^
8ckX
Kifdjµ
?XijkX[
e fk\ Cf]
Es gibt sie noch, die Gasthäuser der Vergangenheit. Im 19. Jahrhundert kamen9f[µ Kaiser, Könige, adlige Lachsangler und andere Berühmtheiten nach Norwegen, um ungestört im Land der Fjorde Natur und Df`IXeX frische Luft zu genießen. 38 Hotels aus dieser Zeit haben sich zu einer KetteDfjaf\e – De Historiske – zusammengeschlossen, die vor allem eines auszeichnet: Geschmack in jedem Detail.
(, Iµifj
EfiXe^j]afi[&¥p\
Cf\e >cXd
(*
X
(+
?\dj\[Xc >fc
0
Efi\]a\cc
IXlcXe[
9µ Mi[Xc
Cpe^[Xc DXe[Xc
26
+
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
-
>cX
(
X Fki
J`i[Xc
dX
)
?fm[\e
* JkXmXe^\i
\e CX^
>XljkXYc`bb
JXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
Ein besonderer Service: Historische Hotels mit diesem Zeichen bieten Ihren Gästen Wanderkarten und Tourenvorschläge in deutscher Sprache an.
>\`cf
Cf]k_lj
.
cmX
`c\
(( /
9\i^\e
9\`kfjkµc\e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\e CX^
('
j Kip
() ;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Unternehmen Sie eine romantische Traumreise zu einigen der schönsten Gegenden Norwegens. Lassen Sie sich von der romantischen Atmosphäre und den verführerischen Gourmeterlebnissen verwöhnen und tanken Sie Kraft und Ruhe für den hektischen Alltag. Diese Hotels sind keine „normalen“ Hotels. Es sind traumhaft gelegene Holzvillen im Schweizer Stil, ehemalige Herren- und Gutshöfe oder historische Wirtshäuser und Poststationen. Und sie werden alle mit Liebe und Leidenschaft geführt!
Kife[_\`d
Lcjk\`em`b
EXim`b
wj\iXc 8i\e[Xc ?µm^
Bi`jk`XejXe[
,
Fjcf M`ek\iYif
In Zusammenarbeit mit dem Norwegischen Automobil Forbund (NAF) haben die Historischen Hotels für die Region Geilo/Bergen tolle Tourenvorschläge auf Deutsch ausgearbeitet. Diese finden Sie unter: www.naf.no/reise-hardanger
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
1. Lysebu Nur 20 Minuten von Oslo Zentrum aus entfernt liegt dieser schöne im traditionellen norwegischen Stil erbaute ehemalige Gutshof von 1918. Exquisite Küche und Weinkeller. Das Hotel verfügt über 62 wohl ausgestattete Zimmer.
2. Losby Gods Altes Herrenhaus, nur 20 Autominuten von Oslo aus entfernt. Die Attraktion ist der eigene Golfplatz vor der Tür (18und 9-Löcher Golfbahn). Gemütliche mit Antiquitäten eingerichtete Salons, ausgezeichnete Küche.
3. Seljord Hotell Direkt im kleinen Städtchen Seljord am gleichnamigen See liegt im Herzen der Telemark das schöne weiße Holzhaus, im Schweizer Stil erbaut. Restaurant, Kaminzimmer mit Bibliothek, Terrasse. 18 behagliche Zimmer.
4. Engø Gård Südlich von Tønsberg liegt das ehemalige Pensionat. Die schönen Holzhäuser sind liebevoll restauriert, der alte Stil wurde beibehalten. Pool, Whirlpool und Spa-Einrichtungen. 24 Zimmer auf 6 Gebäude verteilt.
5. Hotel Kong Carl Traditionsreiches Hotel, erbaut 1690. Das Hotel liegt im Zentrum von Sandefjord und ist für seine persönliche Atmosphäre bekannt. Die 25 schönen Zimmer sind mit TV, Telefon, Bad mit Dusche/WC und Föhn ausgestattet.
6. Sogndalstrand Kulturhotell Schöne Lage zwischen den Küstenstädten Kristiansand und Stavanger. Die Anlage besteht aus 8 traditionellen Häusern, das älteste von 1831 mit insgesamt 15 Zimmern, Konditorei und Restaurant.
7. Solstrand Hotel & Bad In Os bei Bergen, in schöner Lage am Bjørnefjord, mit einer prachtvollen Aussicht auf die Berge und die offene Fjordlandschaft. Ausgezeichnete regionale Küche. Neue großzügige Spa- und Wellnessabteilung. 135 schöne Zimmer.
8. Utne Hotel Herrlich am Hardangerfjord gelegen ist das Utne Hotel eines der ältesten Hotels Norwegens mit ununterbrochenem Betrieb seit 1722. Hier fühlen Sie sich fast wie in einem historischen Märchenbuch. 26 Zimmer in 3 verschiedenen Gebäuden.
9. Dr. Holms Hotel In Geilo, zu Füßen des Nationalparks Hardangervidda, gelegenes Haus mit 100-jähriger Tradition. Restaurants, Café, Bar, Salons in eleganter Atmosphäre, große Spa– und Wellness-Abteilung und eine Bowling-Bahn. 127 gut ausgestattete Zimmer.
10. Fleischer’s Hotel In Voss, ca. 100 km von Bergen entfernt, liegt das 1889 erbaute Hotel im Schweizer Stil. In 5. Generation betriebenes Haus, modern, mit dem Charme und Stil alter Zeiten. Pool, Sauna, Restaurant und Bars. 115 gut eingerichtete Zimmer.
11. Stalheim Hotel Ein schon bei Kaiser Wilhelm II. beliebtes Haus nahe der Stalheimschlucht. Das Haus verfügt über luftige Salons, harmonisch in Kombination aus europäischen Antiquitäten und modernem skandinavischen Design eingerichtet. 124 komfortable Zimmer.
12. Walaker Hotell Mit seiner schönen Lage am Lusterfjord für alle, die Ruhe und Frieden suchen, ein reizvolles Reiseziel. Das Hotel hat einen eigenen Badestrand, einen gemütlichen Garten und steht in einem schönen Dorfmilieu mit Kais und Bootshäusern. 23 Gästezimmer, verteilt auf 3 Häuser.
13. Gloppen Hotell In Sandane, herrlich mitten im Fjordgebiet gelegenes traditionelles Hotel, seit 1829 als Hotel betrieben und im Laufe der Jahre restauriert und liebevoll erweitert. Großer Garten mit Jacuzzi. 40 gemütliche Zimmer, z.T. im alten Flügel.
14. Grotli Høyfjellshotell 36 km vom Geiranger-Fjord entfernt liegt das als alte Bergstube begonnene Hotel. Diverse Um- und Anbauten machten das Haus zu einem modernen Hotel mit 53 Zimmern im traditionellen Stil. Stilvoller Speisesaal, gemütliche Kaminstube, eine TV-Stube mit Bibliothek, Bar und Sauna.
15. Hotel Brosundet Stilvolles Hotel, mitten in der Altstadt von Ålesund idyllisch direkt am Wasser gelegen. Die 47 Zimmer sind im alten Stil aber mit modernem Komfort ausgestattet und verfügen über Kabel-TV, Bad mit Dusche/WC und Föhn.
Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (2er-Kabine)
Preise in pro Person 1 Übernachtung/Halbpension im Doppelzimmer inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 Pkw (Höhe bis 2m/Länge bis 5m). Nebensaison: 01.01.-28.06. & 03.08.-03.12. Verlängerungsnacht Hochsaison: 29.06.-02.08. Verlängerungsnacht Zuschlag Einzelzimmer
schon ab E 218,- p. P. siehe Seite 87
ll ad tel el ote l l ll Ho ll rl* &B h ot e e e e l s a l t H l d t l et* t t l * e l nd Ho an ‘s ote Ho gC Ho fje Ho r u ds r e d ot n H y s t s r t e o r n H ø å o d h im e e G ro Ko d als u olm li H lB pp ran isc lak øG lhe eH or el by nd eb rot lst ta tn ote ot r. H . Fle ng os elj og Wa Glo ys o G S H L U E H D S S . L . S . . . 15 9. 5. 11 2. 12 14 8. 1. 7. 4. 13 6. 10 3.
189,159
99,-** 149,- 239,- 109,- 199,- 69,- 119,- 209,- 79,- 169,- 119,- 169,- 259,- 129,- 209,- 69,- 119,- 209,- 79,- 169,- 59,- 59,- 79,- 59,- 49,-
189,- 219,- 159,- 189,- 189,- 229,- 149,- 189,- 59,- 69,-
139,- 99,- 149,- 99,- 39,-
169,- 139,- 179,- 139,- 39,-
179,- 239,- 149,- 189,- 199,- 219,- 149,- 189,- 39,- 99,-
169,- 149,- 149,139,- 119,- 119,179,- 169,- 169,139,- 119,- 119,- 39,- 39,- 89,-
Hinweise: * nur Frühstück im Preis inkl. / ** Preis gilt Fr-So, Preis Mo-Do ist 159,-, Einzelzimmerzuschlag 99,-, Verlängerungsnacht 119,- / Hotel 4: Saison 01.05.-31.08. / Hotel 9: Saison ab 25.04. / Hotel 11: Saison 01.05.30.09. / Hotel 12: Saison 01.05.-27.09. / Hotel 14: Saison: 01.05.-25.09., Hochsaison 10.06.-15.08.
27
Terje Rakke/Nordic Life/Innovation Norway
Norwegen Entdeckerreisen
Norwegen ist eines der abwechslungsreichsten Länder Europas. Aus diesem Grunde sollte man dort nicht nur an einem Ort verweilen, sondern, wie die Norweger zu sagen pflegen, „på tur“, auf Tour gehen, um dieses Land mit all seinen Facetten kennen zu lernen. Wir bieten Ihnen eine schöne Auswahl.
Ob die majestätische Landschaft FjordNorwegens im Westen, die zahllosen Zweitausender in den Gebirgen Ostnorwegens, die zerklüftete Küste in der Mitte, das Land der Mitternachtssonne nördlich des Polarkreises oder natürlich die quirligen Städte wie Oslo, Bergen oder Trondheim. Hier gibt es unendlich vieles zu entdecken – kommen Sie mit, wir haben attraktive Reisen exklusiv für Sie zusammengestellt!
Nancy Bundt/Innovation Norway
Eine besonders schöne Variante, Norwegen auf einer geführten Rundreise zu erleben, ist die Fahrt mit Hurtigruten. Die Postschiffe mit Kreuzfahrtcharakter nehmen den Weg entlang der zerklüfteten Küste und Sie haben vom Meer aus mal eine andere Sicht der Dinge...
28
Bequem und spektakulär sind auch die Reisen auf der Schiene. Ob traditionell mit der norwegischen Eisenbahn durch fantastische Landstriche oder atemberaubend mit der Bergenbahn. Checken Sie ein und genießen Sie die Aussicht!
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Bergen mit der Bergenbahn
Neu: Jetzt mit Flug!
Ab
709,pro Person
5 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
9\i^\e
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Eine der spektakulärsten Eisenbahnstrecken Europas wartet auf Sie. Seit 1909 geht es von Bergen oberhalb des Hardangerfjords entlang über die Hardangervidda bis nach Oslo. Finse ist mit 1.222 Meter über dem Meer die höchstgelegene Station der Bergenbahn. Atemberaubende Aussichten sind garantiert.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Genießen Sie das interessante Bordleben. Übernachtung an Bord.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel
2. Tag: Oslo Mit der Fahrt durch den Oslo-Fjord erleben Sie das erste Highlight Ihrer Reise durch Norwegen. Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Nehmen Sie sich Zeit für die norwegische Hauptstadt! Übernachtung in einem zentral gelegenen Hotel.
• 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC
3. Tag: Oslo-Bergen Frühstück im Hotel. Am Vormittag geht es mit der legendären Bergenbahn in die Hauptstadt des Fjordlandes. Übernachtung in Bergen.
• 1 Übernachtung in Oslo
4. Tag: Bergen Frühstück im Hotel. Entdecken Sie Bergen und seine Umgebung auf eigene Faust. Ein Muss beim Sightseeing: das Kaufmannsviertel Tyske Bryggen, der Fischmarkt – und natürlich eine Fahrt mit der Standseilbahn hinauf auf den Stadtberg Fløien, 320 m. ü. M. Übernachtung in Bergen. 5. Tag: Bergen-Oslo Frühstück im Hotel. Ein Transferbus bringt Sie zum Flughafen in Bergen. Flug nach Oslo. Mit dem Expresszug geht es vom Flughafen Gardermoen zum Hauptbahnhof in Oslo. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Übernachtung an Bord.
• 2 x Frühstück an Bord
• Bahnreise 2. Klasse inkl. Platzreservierung Oslo - Bergen • 2 Übernachtungen in Bergen • Transfer Flughafenbus Bergen Stadtmitte - Flughafen • Flug Bergen - Oslo • Expresszug Flughafen Oslo - Hauptbahnhof Oslo • 3 x Frühstück in den Hotels • Sicherungsschein
6. Tag: Ankunft in Kiel Um 10.00 Uhr kommen Sie am Norwegenkai in Kiel an. Individuelle Heimreise.
Preise in pro Person Reisedauer
5 Nächte
Tourcode
3945
Reisetage
täglich ab Kiel
10.01. - 20.06. & 16.08. - 12.12.
709,-
21.06. - 15.08.
759,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
161,-
Hinweise: Transfers sind nur wie beschrieben enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
29
Hurtigruten zum Kennenlernen Ab
779,-
pro Person
6 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel Kife[_\`d
9\i^\e
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Bei dieser 7-tägigen Rundreise erleben Sie die beiden Metropolen Norwegens: die Hauptstadt Oslo und die alte Hansestadt Bergen. Genießen Sie eine Fahrt mit der Dovrebahn und mit der Bergenbahn sowie eine südlich gehende Teilstrecke mit einem Postschiff der Hurtigruten.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr ist Abreise. Entdecken Sie die vielen Möglichkeiten an Bord. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo-Trondheim Frühstück an Bord. Ankunft in Oslo ist um 10.00 Uhr. Am Nachmittag fahren Sie vom Hauptbahnhof in Oslo mit der Dovrebahn nach Trondheim. Ankunft am Abend. Übernachtung in Trondheim. 3. Tag: Trondheim Frühstück im Hotel. Am Vormittag müssen Sie am Hurtigrutenanleger sein, denn dann legt das Postschiff in Richtung Süden ab. Genießen Sie die beeindruckende Fahrt entlang der Westküste. Übernachtung in Kabine nach Verfügbarkeit an Bord von Hurtigruten. 4. Tag: Bergen Frühstück an Bord der Hurtigruten. Bis zum Nachmittag haben Sie noch Zeit, das vorbeiziehende Panorama zu genießen, bevor Sie in Bergen anlegen. Entdecken Sie die Hauptstadt des Fjordlandes auf eigene Faust. Übernachtung in Bergen. 5. Tag: Bergen-Oslo Frühstück im Hotel. Ca. 10.30 Uhr Abfahrt mit der Bergenbahn nach Oslo. Gegen 18.00 Uhr Ankunft in Oslo. Übernachtung in Oslo. 6. Tag: Oslo-Kiel Frühstück im Hotel. Noch ein wenig Zeit für Oslo, bevor um 14.00 Uhr der Color Line-Cruiser Richtung Kiel ablegt. Übernachtung an Bord. 7. Tag: Kiel Frühstück an Bord. Ankunft in Kiel ist um 10.00 Uhr. Individuelle Heimreise.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo – Kiel • 2 Übernachtungen an Bord Color Line in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • 2 x Frühstück an Bord Color Line • Bahnfahrt 2. Klasse inkl. Platzreservierung Oslo – Trondheim • 1 Übernachtung in Trondheim • Schiffsreise Trondheim - Bergen mit Hurtigruten • 1 Übernachtung in Kabine nach Verfügbarkeit inkl. Frühstück an Bord Hurtigruten • 1 Übernachtung in Bergen • Bahnreise 2. Klasse inkl. Platzreservierung Bergen – Oslo • 1 Übernachtung in Oslo • 3 x Frühstück in den Hotels • Doppel-/Kombizimmer mit D/WC in Hotels der Mittelklasse • Sicherungsschein
Preise in pro Person Reisedauer
6 Nächte
Tourcode
3940
Reisetage
täglich
10.01. - 20.06. & 16.08. - 12.12.
779,-
21.06. - 15.08.
829,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Zuschlag Einzelkabine Hurtigruten + Einzelzimmer Hotel
189,-
Hinweise: Transfers sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
30
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Norwegen mit der Eisenbahn Ab
819,-
pro Person
Casper Tybjerg/Innovation Norway
6 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
9\i^\e
Fjcf JkXmXe^\i CXim`b Bi`jk`XejXe[
Bequem auf Schienen unterwegs – mit viel Zeit, die Landschaft zu genießen. Freuen Sie sich auf Stavanger, eine Fahrt mit dem Schnellboot nach Bergen und natürlich auf die über einhundert Jahre alte Bergenbahn.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Es erwarten Sie erholsame Stunden auf See! Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo-Kristiansand Mit der Fahrt durch den OsloFjord erleben Sie das erste Highlight Ihrer Reise durch Norwegen. Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Auf eigene Faust geht es weiter zum Hauptbahnhof (Oslo S) und mit der Bahn nach Kristiansand. Ankunft am Nachmittag in Kristiansand. Übernachtung in Kristiansand.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo – Kiel • 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • 2 x Frühstück an Bord
3. Tag: Kristiansand-Stavanger Frühstück im Hotel. Danach geht es zum Bahnhof. Am späten Vormittag bringt Sie die Sørlandsbahn in die Ölhauptstadt Stavanger. Ankunft nachmittags in Stavanger. Empfehlenswert ist ein Besuch in der Altstadt Stavangers. Übernachtung in Stavanger.
• Bahnreise 2. Klasse inkl. Platzreservierung Oslo - Kristiansand, Kristiansand - Stavanger, Bergen - Oslo
4. Tag: Stavanger-Bergen Frühstück im Hotel. Und anschließend zum Schnellboot-Terminal. Mit dem Expressboot geht es nach Bergen. Zeit für ein erstes Sightseeing in der interessanten alten Hansestadt. Übernachtung in Bergen.
• je 1 Übernachtung in Kristiansand, Stavanger, Bergen, Oslo
5. Tag: Bergen-Oslo Frühstück im Hotel. Heute nehmen Sie Abschied von Bergen. Mit der legendären Bergenbahn fahren Sie am Vormittag wieder Richtung Hauptstadt. Genießen Sie die wunderschöne Landschaft und die Eindrücke, die Bergen hinterlassen hat. Am späten Nachmittag Ankunft in Oslo. Übernachtung im Hotel.
• Expressboot Stavanger-Bergen
• Doppel-/Kombizimmer mit D/WC in Hotels der Mittelklasse • 4 x Frühstück in den Hotels • Sicherungsschein
6. Tag: Oslo-Kiel Frühstück im Hotel. Bis zur Abfahrt um 14.00 Uhr mit Color Line bleibt noch ein wenig Zeit für einen Stadtbummel. Übernachtung an Bord. 7. Tag: Ankunft in Kiel Um 10.00 Uhr kommen Sie am Norwegenkai in Kiel an. Individuelle Heimreise.
Preise in pro Person Reisedauer
6 Nächte
Tourcode
3946
Reisetage
täglich
10.01. - 30.04. & 01.10. - 12.12.
819,-
01.05. - 20.06. & 16.08. - 30.09.
789,-
21.06. - 15.08.
839,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo Einzelzimmerzuschlag
30,212,-*
Hinweise: * im Zeitraum 01.05.-30.09.: € 191,- / Transfers sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
31
Auto-Rundreise Fjord & Fjell Ab
539,pro Person
5 Ü/F/HP inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
>fc Cf]k_lj Fjcf 9fcb\jaµ CXim`b Bi`jk`XejXe[
Erleben Sie Norwegen en miniature auf einer erlebnisreichen Rundreise, u. a. durch die volkstümliche Region Telemark. Auf dem Weg durch das liebliche Hallingdal, über die karge Hochebene der Hardangervidda und das fruchtbare Fjordland erleben Sie die unglaubliche Vielfalt der norwegischen Natur. Verträumte Hügellandschaften mit tiefen Wäldern und stillen Seen, schroffes Gebirge und unendliche Weite auf dem größten Hochgebirgsplateau Europas und fruchtbare Obstplantagen an lieblichen Fjorden. Ein Landesteil voller Naturerlebnisse und alter Traditionen wartet auf Sie! Sie übernachten in gemütlichen landestypischen Hotels.
Ihr Reise-Programm 1. Tag, Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Richten Sie sich in Ihrer bequemen Kabine ein und gehen Sie auf Entdeckungstour an Bord: Shopping-Promenade, Restaurants, Bars und Cafés, Aqualand, Color SPA & Fitnesscenter und vieles mehr ... Genießen Sie das interessante Bordleben. Übernachtung an Bord. 2. Tag, Oslo-Gol (ca. 190 km) Über Hønefoss und durch das schöne Hallingdal geht es nach Gol. Abendessen und Übernachtung im PERS Hotel. 3. Tag, Gol-Lofthus (ca. 190 km) Über den bekannten Skiort Geilo geht es hinauf in die eindrucksvolle karge Hochebene der Hardangervidda, dem größten Hochgebirgsplateau Europas, und wieder hinab in das liebliche Fjordland nach Lofthus. Abendessen und Übernachtung im Ullensvang Hotel. 4. Tag, Lofthus-Bolkesjø (ca. 325 km) Heute fahren Sie am Ufer des Sørfjordes nach Odda und weiter entlang zu Füßen der Hardangervidda. Mitten durch die Telemark geht es ins schöne Bolkesjø. Abendessen und Übernachtung im Bolkesjø Hotel.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel • 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • 2 x Frühstück an Bord • Pkw-Beförderung an Bord • Je 1 Übernachtung in Gol, Lofthus und Bolkesjø lt. Programm • Standard Doppelzimmer, Du/Bad/WC • 3 x Halbpension in den Hotels • Sicherungsschein
5. Tag, Bolkesjø-Oslo-Heimreise Kiel Nach dem Frühstück im Hotel geht es wieder Richtung Oslo. Abfahrt mit Ihrem Color Liner ist um 14.00 Uhr. Nutzen Sie die Zeit für maritime Erlebnisse. Übernachtung an Bord. 6. Tag, Ankunft Kiel Nach einer erlebnisreichen Tour legen Sie um 10.00 Uhr am Norwegenkai in Kiel an. Gute Heimreise!
Preise in pro Person Reisedauer
5 Nächte
Tourcode
3960
Reisetage
täglich ab Kiel
01.05.-20.06. & 16.08.-31.10.
539,-
21.06.-15.08.
589,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
129,-
Hinweise: Gebühren für Maut, Tunnel, Parken, Eintrittsgelder etc. sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
32
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Telemark entdecken
45,-
Ab pro Person
bei 6-PersonenBelegung 3 Ü im Vrådal Hyttepark inkl. Überfahrt
Das kleine Ferienparadies Vrådal liegt malerisch am Ufer des Nisser-Sees in der ursprünglichen Telemark. Hier können Sie Norwegen en miniature erleben: die karge Hochebene der Hardangervidda, schroffe Gebirgslandschaften, liebliche Täler, geheimnisvolle Wälder, brausende Wasserfälle, glitzernde Seen und Flüsse. Ein lohnendes Ziel für Naturliebhaber. Das weit verzweigte Wandernetz und eigene Nordic Walking-Wege laden zum Wandern und Walken ein. Ein guter Ausgangspunkt für erlebnisreiche Tagesausflüge. Eine Reihe Attraktionen lädt zum Entdecken ein: der berühmte Telemarkkanal, die größte Stabkirche in Heddal, der höchste Berg der Telemark, der majestätische Gaustatoppen, die Silberschmiede in Vrådal. Auch sollten eine Bootstour auf dem Nisser-See, ein Besuch im Skimuseum Morgedal oder ein Besuch der Silberschmiede vor Ort auf keinen Fall fehlen. Oder wie wäre es mit einem Ausritt hoch zu Ross? Im Quality Straand Hotel & Resort lässt es sich anschließend herrlich in Sauna und Pool entspannen. Ob komfortabel im Hotel oder unbeschwert in einer gemütlichen Hütte – ein Platz zum Wohlfühlen!
Ihr Reise-Programm
üInklusivleistungen
1. Tag: Fährüberfahrt Hirtshals-Kristiansand oder HirtshalsLarvik Anreise über die durchgängige Autobahn bis ins dänische Hirtshals. Von hier Fährüberfahrt mit SuperSpeed 1 nach Kristiansand oder mit SuperSpeed 2 nach Larvik. Nach Ankunft in Norwegen Weiterfahrt durch die liebliche Telemark: Kristiansand-Vrådal (170 km) oder Larvik-Vrådal (135 km). 2 x Übernachtung in Vrådal.
• Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed • Pkw-Beförderung (1 Pkw bis 2 m hoch, 5 m lang) • Anzahl Übernachtungen gemäß Buchung in Hütte Typ A im Vrådal Hyttepark oder im Doppelzimmer inkl. Halbpension im Quality Straand Hotel & Resort
2.-3. Tag: Vrådal Entdecken Sie den kleinen Ferienort Vrådal und seine Umgebung. Übernachtung in Vrådal.
Johan Berge/Innovation Norway
4. Tag: Vrådal-Rückreise Rückfahrt nach Kristiansand oder Larvik. Ein Color Line-Schiff bringt Sie nach Hirtshals. Heimreise durch Dänemark.
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Person im Doppelzimmer bzw. pro Hütte für die genante Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Quality Straand Hotel & Resort HP Vrådal Hyttepark Typ A 6 Pers.
3Ü 309 269
7Ü 419
24.05. - 27.06. EÜ 99 59
3Ü 309 329
7Ü 539
28.06. - 08.08. EÜ 99 79
3Ü 329 569
Ü = Übernachtung / E Ü = Extra-Übernachtung / F = Frühstück / HP = Halbpension / Einzelzimmer auf Anfrage
7Ü 989
09.08. - 22.08. EÜ 99 139
3Ü 309 459
7Ü 819
23.08. - 12.09. EÜ 99 129
3Ü 309 339
7Ü 569
13.09. - 03.12. EÜ 99 89
3Ü 309 309
7Ü 509
EÜ 99 79
33
2 Hauptstädte entdecken: Oslo & Bergen
Zwei „Hauptstädte“ auf einen Streich: Entdecken Sie die heimliche Hauptstadt des Fjordlandes, Bergen, und die Hauptstadt des ganzen norwegischen Königreiches, Oslo, auf einer unvergesslichen Reise! Zusätzlich durchqueren Sie mit der legendären Bergenbahn das Land. Von der fruchtbaren Fjordlandschaft geht es über die karge Hochebene des Nationalparks Hardangervidda und durch das beliebte Hallingdal nach Oslo.
Nancy Bundt/Innovation Norway
Bergen
34
Bummel durch Bergen Begleiten Sie uns in eine internationale Stadt voller Atmosphäre, Tradition und Geschichte. Über 900 Jahre alt ist Bergen – und dabei doch so jung. Die ehemalige Hansestadt ist groß, mit kleinstädtischem Charme: Eine Stadt mit alten Holzhäusern, schmalen Gassen und einem lebendigen Hafen. Folgen Sie uns zu einem kleinen Rundgang, den wir im Hafen von Bergen im Sonnenuntergang beginnen ... Reich an Attraktionen ist zum Beispiel Bryggen. Das Stadtviertel aus dem Mittelalter ist in das UNESCO-Verzeichnis über erhaltenswertes Weltkulturerbe aufgenommen worden. Besuchen Sie das Hanseatische und die Mariakirche, die mit über 850 Jahren das älteste Gebäude in Bergen ist. Immer wieder ein Genuss sind die gemütlichen Holzhäuser in den schmalen Gassen. Wer es noch konzentrierter möchte, geht in das Gamle Bergen Freilichtmuseum: Hier sehen Sie über 40 Holzhäuser aus drei Jahrhunderten.
Oslo
Früher oder später erreichen Sie den traditionellen Fischmarkt. Hier macht es Spaß zu verweilen, zu beobachten, zu feilschen und zu kaufen.
Ab
699,-
pro Person
Nancy Bundt/Innovation Norway
6 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
9\i^\e
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Zu Beginn und zum Ausklang Ihrer „doppelten Städtetour“ haben Sie Zeit und Muße für Entdeckungstouren in der Hauptstadt. Oslo bietet neben Kultur und Natur auch ein unbedingt sehens- und erlebenswertes Nachtleben!
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Genießen Sie auf der kleinen Kreuzfahrt nach Oslo alle Annehmlichkeiten Ihres Color Liners: Einkaufspromenade mit attraktiven Shops, 8 Bars und Restaurants, fantastischer Ausblick von der Observation Lounge, Color SPA & Fitnesscenter, Badespaß im Aqualand und natürlich unser internationales Showprogramm am Abend. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo Beim Frühstück genießen Sie die Fahrt durch den malerischen Oslo-Fjord. Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. In Eigenregie gelangen Sie in Ihr Hotel. Anschließend haben Sie Zeit für die lebhafte norwegische Metropole. Wie wäre es mit einem Besuch der neuen Oper, dem Vigelandpark oder dem Munch Museum? Übernachtung in Oslo. 3. Tag: Oslo-Bergen Frühstück im Hotel. Kurzer Spaziergang zum Bahnhof. Mit der legendären Bergenbahn fahren Sie von Oslo nach Bergen. Die Zugfahrt führt Sie durch faszinierende Landschaften, von grünen Tälern bis hinauf zur kargen Hochebene der Hardangervidda. Ankunft in Bergen am frühen Abend. Übernachtung in Bergen.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel • 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • 2 x Frühstück an Bord • Bahnreise 2. Klasse inkl. Platzreservierung Oslo-Bergen/Bergen-Oslo • 2 Übernachtungen in Oslo • 2 Übernachtungen in Bergen • 4 x Frühstück in den Hotels • Sicherungsschein
4. Tag: Bergen Frühstück im Hotel. Sie haben den ganzen Tag Zeit für Bergen! Besuchen Sie das alte Hanseviertel Tyske Bryggen und den Fischmarkt. Wir empfehlen ebenfalls eine Fahrt mit der Standseilbahn auf den Hausberg Fløien, 320 m.ü.M. Von hier haben Sie einen der schönsten Blicke auf Bergen und die Umgebung. Übernachtung in Bergen. 5. Tag: Bergen-Oslo Frühstück im Hotel. Heute nehmen Sie Abschied von Bergen. Mit der Bergenbahn fahren Sie am Vormittag wieder Richtung Hauptstadt. Genießen Sie erneut die schöne Landschaft und die Eindrücke, die Bergen hinterlassen hat. Ankunft in Oslo am frühen Abend. Übernachtung in Oslo. 6. Tag: Oslo-Kiel Frühstück im Hotel. Ihnen steht der gesamte Vormittag frei zur Verfügung. Gönnen Sie sich doch einen Stadtbummel durch die Karl Johan Gate. Um 14.00 Uhr heißt es „Leinen los“ in Richtung Kiel. Übernachtung an Bord. 7. Tag: Ankunft in Kiel Um 10.00 Uhr kommen Sie am Norwegenkai in Kiel an. Individuelle Heimreise.
Preise in pro Person Reisedauer
6 Nächte
Reisetage
täglich ab Kiel
10.01.-20.06. & 16.08.-12.12
699,-
21.06.-15.08.
729,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
204,-
Hinweise: Transfers sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
35
Faszination Hurtigruten
Terje Rakke/Nordic Life/Innovation Norway
Eine Fahrt mit Hurtigruten entlang der norwegischen Küste verspricht unvergessliche Eindrücke. Seit 117 Jahren befahren Passagiere und Frachtgut die 1.250 Seemeilen zwischen der alten Hansestadt Bergen und Kirkenes im Norden auf der klassischen Postschiffroute. Dabei werden die Seemeilen vom Wechsel atemberaubender Naturschauspiele mit bunt lebendigem Hafenleben geprägt. Diese täglich gelebte Tradition erzeugt an Bord eine einmalig entspannte Atmosphäre, wie man sie nur auf der schönsten Seereise der Welt erlebt. Hurtigruten – Faszination Seefahrt seit 1893.
36
Wissenswertes: Baukasten-System: Bei Ihrer persönlichen Reiseplanung für Ihre Hurtigruten-Reise haben Sie das Steuer in der Hand. Kombinieren Sie Ihre Hurtigruten-Seereise mit den entsprechenden Hin- und Rückreisepaketen. Frühbucher: Genießen Sie die Vorfreude auf die schönste Seereise der Welt – und legen Sie schon jetzt etwas Taschengeld zurück. Denn bei der Buchung Ihrer nächsten HurtigrutenReise bis zum 31.12.2009 sparen Sie bis zu 15 %. Schauen Sie einfach auf die Preistabelle Ihrer Wunschreise und ziehen Sie entsprechend Ihrer gewählten Saisonzeit den jeweiligen Frühbucher-Bonus vom Reisepreis ab. Wenn Sie schon einmal mit uns gefahren sind, können Sie den Frühbucher-Bonus natürlich mit dem Wiederholer-Bonus kombinieren. Gilt nicht für Hin- und Rückreisepakete. Begrenzte Anzahl Plätze.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Kirkenes-Bergen (Reise A) Ab
766,-
pro Person
Johan Wildhagen/Innovation Norway
Johan Berge/Innovation Norway
5 Ü/VP
Ob Sommer oder Winter – auf Ihrer 6-Tage-Reise von Kirkenes nach Bergen erscheint die norwegische Fjordküste immer in einem faszinierenden Licht. Sie fahren durch den streckenweise nur knapp 100 Meter breiten Raftsund, der von steilen Felsformationen flankiert wird. Sie besuchen die idyllischen Inselgruppen Vesterålen und Lofoten – und entdecken wild gezackte Gipfel, die wie stumme Zeugen der Erdzeitalter in den Himmel ragen. Das ist ursprüngliche Natur pur, die Ihnen noch häufig begegnen wird, bevor Sie entspannt und sicher in den Hafen der alten Hansestadt Bergen einlaufen.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kirkenes In Kirkenes, dem Wendepunkt der nordgehenden Seereise, gehen Sie an Bord. Die Stadt an der russischen Grenze liegt ebenso nur wenige Kilometer entfernt vom Nachbarland Finnland. Ihre südgehende Reise beginnt um 12.45 Uhr. Als erstes steuern Sie Vardø an, die älteste Stadt der Finnmark am östlichsten Punkt Norwegens. Ihre Festung ist noch heute eine echte Sehenswürdigkeit. 2. Tag: Hammerfest–Tromsø In Hammerfest erinnert die 1854 errichtete Meridiansäule an die erste exakte Vermessung des Erdumfangs. In der nördlichsten Stadt Europas, sie liegt fast 1.000 km nördlich des Polarkreises, gab es die erste elektrische Beleuchtung von Straßen und Häusern. Auf Ihrer Weiterfahrt passieren Sie unter anderem die Gletscherinsel Seiland, deren spitze Berge über 1.000 m in den Himmel ragen. Kurz vor Mitternacht laufen Sie schließlich Tromsø an. Der kurze Aufenthalt gibt Nachtschwärmern genug Zeit, die lebendige Universitätsstadt auf eigene Faust zu besichtigen. Verpassen Sie im Sommer nicht die unvergesslichen Mitternachtskonzerte in der außergewöhnlichen Eismeerkathedrale. 3. Tag: Harstad–Svolvær Der Weg zur Inselgruppe der Lofoten führt Sie durch die Meerenge Risøyrenna, die erst im Jahre 1922 angelegt wurde. Heute genießen Sie eine eindrucksvolle Fahrt durch zahlreiche Meerengen direkt in den Raftsund. Die Konfrontation mit der gigantischen, aus dem Horizont auftauchenden Lofotenwand erfüllt jedes Mal erneut die Hurtigruten-Passagiere mit Ehrfurcht. Bei gutem Wetter macht Ihr Schiff im Sommer noch einen Abstecher in den extrem engen und imposanten Trollfjord.
Dom. Nachmittags geht es weiter nach Kristiansund – in die sogenannte „Klippfisch-Metropole“, bevor Sie Molde, die „Stadt der Rosen“, erreichen. 6. Tag: Bergen Ihr letzter Tag an Bord hat begonnen. Einige faszinierende Seemeilen durch liebliche Schärengärten liegen heute noch vor Ihnen. Sie passieren den Nordfjord, bevor die ersten Giebel der Sieben-Berge-Stadt Bergen vor dem Bug am Horizont aufsteigen. Nutzen Sie die Zeit nach Ihrer Ausschiffung um 14.30 Uhr für eine abschließende Besichtigung der alten und charmanten Hansestadt.
Kabinen und Ausstattung: Genießen Sie eine entspannte Reise und fühlen Sie sich an Bord wie zu Hause. Folgende Kabinenkategorien an Bord von Hurtigruten stehen zur Wahl: Kategorie
m2
Beschreibung m2
4. Tag: Bodø–Polarkreis–Brønnøysund Mit der Überquerung des Polarkreises verlassen Sie langsam das Nordland. Auf einer einsamen Schäre symbolisiert ein Globus die imaginäre Linie, bevor sich bald die malerische Gebirgskette „Sieben Schwestern“ vor Ihnen aufreiht. Bestaunen Sie auch die mystische Felseninsel Torghatten mit einem 40 m großen Loch in 160 m Höhe.
I Innenkabine 6 – 10 N Außenkabine 7 – 13 m2 P Außenkabine 8 – 13 m2 U Außenkabine 8 – 13 m2
5. Tag: Trondheim–Molde Um 06.30 Uhr erreichen Sie schließlich die Königsstadt Trondheim mit dem berühmten Nidaros-
Hinweise: Da die Schiffe unterschiedlich groß sind und aus verschiedenen Baujahren stammen, kann es innerhalb einzelner Kabinenkategorien und bezüglich der Beschreibungen zu Variationen in Ausstattung, Schnitt, Größe kommen.
2- bis 4-Bett-Kabine mit Bett u. Bettsofa, Bad mit Du/WC, Föhn. (3-/4-Bett-Kabinen z. T. mit Ober/Unterbetten) 2- bis 4-Bett-Kabine mit Bett und Bettsofa, Bad mit Du/WC, Föhn. (3-/4-Bett-Kabinen mit Oberbetten) 2-Bett-Kabine mit Bett und Bettsofa, Bad mit Du/WC, Föhn. 2- bis 3-Bett-Kabine mit Bett und Bettsofa/Oberbett. Bad mit Du/WC, Föhn.
37
Bergen-Kirkenes-Bergen (Reise B) Ab
1392,pro Person 11 Ü/VP
Sie ist ein Klassiker mit Kultstatus – die gesamte Rundreise von Bergen nach Kirkenes und zurück. Erleben Sie hier die Anfahrt aller 34 Häfen bei Tag und entdecken Sie die vielen Besonderheiten der insgesamt 2.500 Seemeilen langen Strecke. Es erwarten Sie dramatische Felsformationen, beeindruckende Fjorde und schmale Sunde sowie – je nach Saison – einzigartige Himmelsphänomene. Gleich zu Beginn Ihrer 12 Tage währenden Naturvorführung begrüßt Sie die alte Hansestadt Bergen. Ihr folgen u. a. als Höhepunkte die Jugendstilperle Ålesund, Tromsø mit der berühmten Eismeerkathedrale und Kirkenes, nördlicher Wendepunkt der Hurtigruten Schiffe.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Bergen Einschiffung auf Ihr Hurtigruten-Schiff und Abfahrt am Abend gen Norden. 2. Tag: Ålesund–Geirangerfjord Genießen Sie die Mischung aus Natur und Kultur. Vorbei an der Vogel-Insel Runde erreichen Sie die bezaubernde Jugendstilstadt Ålesund. Von Mitte April bis Mitte September fährt Ihr Hurtigruten-Schiff auch in den Geirangerfjord. 3. Tag: Trondheim Während einer optionalen Stadtrundfahrt lernen Sie die alte Königsstadt mit ihren Holzbauten und der größten mittelalterlichen Kirche Norwegens, dem NidarosDom, sowie dem Herrenhaus Ringve kennen. 4. Tag: Polarkreis–Bodø–Svolvær Sie überqueren den nördlichen Polarkreis. Auf der Fahrt nach Bodø passieren Sie eine Landschaft aus bildschönen Schären und Inseln, bevor sich im Norden die eindrucksvolle Lofotenwand aus der arktischen See erhebt.
9. Tag: Harstad–Svolvær Ihr Schiff nimmt Kurs auf die bezaubernde Inselwelt der Vesterålen und Lofoten. Durch den 30 km langen Raftsund und im Sommer über den Abstecher in den extrem engen Trollfjord erreichen Sie Svolvær. 10. Tag: Bodø–Polarkreis–Brønnøysund Sie überqueren zum zweiten Mal den nördlichen Polarkreis. Nach kurzem Aufenthalt in Brønnøysund passieren Sie den 260 m hohen Torghatten – den berühmten Berg mit dem Loch in der Mitte. 11. Tag: Trondheim–Molde Nutzen Sie den Morgen für einen Bummel durch die malerische Altstadt von Trondheim, bevor Sie die „Stadt der Rosen“ – Molde – erreichen. Vom 407 m hohen Hausberg Varden haben Sie einen fantastischen Blick über Molde mit seinen gepflegten Straßen und architektonisch interessanten Bauten. 12. Tag: Bergen Genießen Sie den Vormittag an Bord – Ihre Ausschiffung in Bergen findet um 14.30 Uhr statt.
5. Tag: Harstad–Tromsø Nach der Fahrt durch den malerischen Raftsund und einem kurzen Stopp in Harstad auf der Inselgruppe der Vesterålen erwartet Sie Tromsø. Als ehemaliger Ausgangspunkt für Polarexpeditionen auch „Tor zum Eismeer“ genannt.
7. Tag: Kirkenes Das „Tor nach Osten“ – Wendepunkt Ihrer Reise und gleichzeitig die letzte norwegische Stadt vor der russischen Grenze. Als Ausflüge empfehlen wir z. B. „Die russische Grenze“ oder ein Besuch des Schneehotels im Winter. 8. Tag: Hammerfest–Tromsø Nutzen Sie den Aufenthalt in Hammerfest, um Mitglied im königlichen Eisbärenclub zu werden. Später erreichen Sie Tromsø.
38
CH/Innovation Norway
6. Tag: Hammerfest–Honningsvåg (Nordkap) Ohne Zweifel der Höhepunkt des Tages: der optionale Ausflug zum legendären Nordkap-Plateau, dem 307 m hohen aus dem Eismeer ragenden Schieferfelsen.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Preise in pro Person
Kirkenes-Bergen (A) / Bergen-Kirkenes-Bergen (B) Reisedauer 5 Nächte (A) / 11 Nächte (B) Code
KB (A) / BKB (B)
Reisetage täglich Reisezeit
01.01.-28.02. & 01.11-31.12. B A
I (bei 2er-Belegung) Zuschlag Einzelbelegung N (bei 2er-Belegung) Zuschlag Einzelbelegung P (bei 2er-Belegung) Zuschlag Einzelbelegung U (bei 2er-Belegung) Zuschlag Einzelbelegung
01.03.-14.04. & 15.09.-31.10. B A
15.04.-31.05. & 01.08-14.09 B A
01.06.-31.07. B A
766,-
1392,-
847,-
1541,-
1265,-
2299,-
1380,-
2510,-
0,-
0,-
0,-
0,-
632,-
1150,-
1036,-
1882,-
892,-
1622,-
955,-
1736,-
1611,-
2929,-
1753,-
3187,-
0,-
0,-
0,-
0,-
805,-
1464,-
1315,-
2391,-
930,-
1690,-
999,-
1816,-
1719,-
3125,-
1927,-
3505,-
0,-
0,-
0,-
0,-
859,-
1562,-
1446,-
2628,-
986,-
1749,-
1068,-
1943,-
1888,-
3433,-
2118,-
3850,-
0,-
0,-
0,-
0,-
944,-
1716,-
1588,-
2888,-
Leistungen: Hurtigruten-Seereise gemäß Buchung: Kirkenes-Bergen (5 Nächte) bzw. Bergen-Kirkenes-Bergen (11 Nächte) in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension an Bord, deutschsprachiger Reiseleiter an Bord, Eintritt Hurtigruten Museum in Stokmarknes, Ein DuMont-Reiseführer „Hurtigruten“ pro Kabine Hinweise: Maßgeblich für die Bestimmung der Saisonzeit ist der Einschiffungstag auf den Hurtigruten. In der Zeit vom 01.01. bis 14.04. und 15.09. bis 31.12.2010 entfällt der Einzelkabinenzuschlag auf den Hurtigruten in den Kategorien D-U (Ausnahmen möglich auf MS Lofoten und MS Nordstjernen.) Veranstalter: Hurtigruten GmbH, Hamburg. Es gelten die Reisebedingungen der Hurtigruten GmbH. Frühbucher-Bonus: Der Frühbucher-Bonus ist ein limitiertes Angebot und reduziert den Preis in der obigen Tabelle. Für Reisen bei Buchung bis zum 31.12.2009 gelten 10 % Frühbucher-Bonus auf die Schiffe Midnatsol, Trollfjord und Finnmarken und 15 % auf alle weiteren Schiffe.
Hinreisemöglichkeiten nach Kirkenes (Reise A)
Hinreisemöglichkeiten Bergen/Oslo (Reise B)
Hinreise mit Charterflug nach Kirkenes
Hinreise mit Color Line von Kiel nach Oslo und Bergenbahn 1. Tag: Kiel–Oslo Individuelle Anreise nach Kiel zum Norwegenkai und Fährpassage nach Oslo. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Stadtrundfahrt und Transfer in Ihr Hotel. Übernachtung in Oslo. 3. Tag: Oslo-Bergen Frühstück im Hotel. Nach Bergen. Transfer zum Hurtigruten-Anleger und Einschiffung. Am Abend Abfahrt Richtung Norden.
1. Tag: Anreise/Kirkenes Individuelle Anreise zum Flughafen München oder Köln und Charterflug nach Kirkenes. Ankunft am Flughafen in Kirkenes und Transfer zum HurtigrutenAnleger. Einschiffung auf Ihr Hurtigruten-Schiff und gegen Mittag Abfahrt Richtung Süden (Flugzeit ca. 3–4 Stunden). Leistungen: Charterflug von München oder Köln nach Kirkenes, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Transfer in Kirkenes: Flughafen–Hurtigruten-Anleger
Preise in E pro Person Reisezeit
Von München*
Von Köln**
295,-
295,-
18.05.-02.09.
* Charterflug von München jeden Dienstag in der Zeit vom 18.05. bis 31.08.2010 / ** Charterflug von Köln jeden Donnerstag in der Zeit vom 20.05. bis 02.09.2010 /Mindestteilnehmerzahl: 80 Personen
Hinreise mit Linienflug nach Kirkenes 1. Tag: Anreise/Kirkenes Individuelle Anreise zum Flughafen und Linienflug nach Kirkenes. Ankunft Flughafen in Kirkenes und Transfer ins Hotel. Übernachtung (Flugzeit ca. 5–8 Stunden). 2. Tag: Kirkenes Nach dem Frühstück Transfer zum HurtigrutenAnleger. Einschiffung auf Ihr Hurtigruten-Schiff und gegen Mittag Abfahrt Richtung Süden. Leistungen: Linienflug nach Kirkenes, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, 1 Ü/F in Kirkenes, Transfers in Kirkenes: Flughafen–Hotel/Hotel–Hurtigruten-Anleger
Preise in E pro Person Reisezeit 01.01.-31.12.2010
Doppelzimmer
Einzelzimmer
465,-
510,-
Bei Buchung eines Pakets inkl. Linienflug stehen Ihnen folgende Abflughäfen ab Deutschland zur Verfügung: Hamburg, Berlin, Hannover, Frankfurt, Bremen, Köln, Düsseldorf, MünsterOsnabrück, München, Dresden, Leipzig, Nürnberg und Stuttgart. Alle Hin- und Rückreisepakete mit Linienflug beinhalten Sitzplätze in der Economy-Class in einer bestimmten Buchungsklasse. Sollte diese ausgebucht sein, können für die Buchung anderer Flugklassen Zuschläge erfolgen. Auf Anfrage buchen wir für Sie auch gern Business-Class mit Aufpreis. Bitte beachten Sie, dass vor Reiseantritt die Umbuchung oder Erstattung eines bereits ausgestellten Flugscheins € 75,kostet. Eine Umbuchung oder Erstattung eines Flugscheins nach Reiseantritt ist nicht möglich. Flugplanbedingt können einige Zielflughäfen nur mit Umsteigeverbindungen erreicht werden.
Leistungen: Schiffspassage Kiel–Oslo in einer *** 2-Bett-Innenkabine, Transfer in Oslo: Color Line-Anleger–Hotel inkl. Stadtrundfahrt, 1 x Ü/F im Thon Hotel Opera Oslo oder einem vergleichbaren Hotel, Bahnfahrt 2. Klasse Oslo–Bergen inkl. Sitzplatzreservierung, Transfer in Bergen: Bahnhof–Hurtigruten-Anleger
Preise in E pro Person Reisezeit
Doppelzimmer/-kabine
Einzelzimmer/-kabine
01.01. – 30.04. & 01.10. – 31.12
385,-
525,-
01.05. – 17.06. & 16.08. – 30.09.
495,-
645,-
18.06. – 15.08.
530,-
670,-
Rückreisemöglichkeit Bergen/Oslo (Reise A, B) Rückreise mit der Bergenbahn und Color Line von Oslo-Kiel 1. Tag: Bergen Nachmittags Ankunft in Bergen. Ausschiffung und Transfer in Ihr Hotel. Übernachtung in Bergen. 2. Tag: Bergen–Oslo Frühstück im Hotel. Transfer zum Bahnhof und Zugfahrt nach Oslo. Übernachtung in Oslo. 3. Tag: Oslo–Kiel Frühstück im Hotel. Transfer zum Anleger und Fährpassage nach Kiel. Übernachtung an Bord. 4. Tag: Kiel 10.00 Uhr Ankunft in Kiel. Individuelle Heimreise. Leistungen: Transfers in Bergen: Hurtigruten-Anleger–Hotel/Hotel–Bahnhof, Je 1 x Ü/F im Strand Hotel Bergen und Thon Hotel Opera Oslo o. ä., Bahnfahrt 2. Klasse Bergen–Oslo inkl. Sitzplatzreservierung, Transfer in Oslo: Hotel–Color Line-Anleger, Schiffspassage Oslo–Kiel in einer *** 2-Bett-Innenkabine
Preise in E pro Person Reisezeit
Doppelzimmer/-kabine
Einzelzimmer/-kabine
01.01. – 30.04. & 01.10. – 31.12
465,-
655,-
01.05. – 17.06. & 16.08. – 30.09.
585,-
775,-
18.06. – 15.08.
610,-
795,-
39
CH/Innovation Norway
Auto-Rundreisen
Norwegen erfahren – das ist in jeglicher Hinsicht das Ziel unserer folgenden Angebote, die mit viel Liebe zum Detail und besten Kenntnissen für Sie zusammengestellt wurden. Denn Norwegens faszinierende Landschaften zwischen Hochgebirge, tiefen Fjorden, lieblichen Ebenen und südlichen Künstenstreifen sind wie geschaffen, um hinter jeder Ecke Neues zu entdecken. Starten Sie mit dem eigenen Auto, um im Rahmen der von uns ausgesuchten Rundreisen das Land auf eigene Faust zu erkunden.
Entscheiden Sie sich für eine Autorundreise und lassen Sie sich täglich von spannenden Naturerlebnissen und Highlights links und rechts der ausgewählten Strecken begeistern. Anhalten, wo die Gletscher am blausten, der Blick über die Hochebene am weitesten und die Fjorddörfer am schönsten sind. Norwegens Natur und die guten Straßen laden geradewegs dazu ein, das Land zu „erfahren“.
Pål Bugge/Innovation Norway
Für mitteleuropäische Verhältnisse sind die Reisebedingungen in Norwegen einfach ideal: Von den Fährhäfen im Süden bis in die entlegenen Winkel in der russisch-finnischen Grenzregion erstreckt sich ein hervorragend ausgebautes Straßennetz mit zahllosen Tunneln und Brücken. Mit wenigen Ausnahmen tendiert der Verkehr dabei gegen Null, was jede Menge Freiheit bietet, anzuhalten, wenn sich neue Ausblicke auftun.
40
Von der Erkundung des Südens, Entdeckungstouren durch das atemberaubende Fjordland, einer Fahrt auf die Lofoten oder einer ausgedehnten Reise zu Europas bekanntester Klippe, dem Nordkap: Steigen Sie ein und genießen Sie die fast 100jährige Tradition Norwegens, ein wahrhaftiges Reiseland zu sein.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Den Süden entdecken Ab
849,pro Person
Johan Wildhagen/Innovation Norway
11 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
>fc
9\i^\e Ifj\e[Xc ?Xl^\jle[
Fjcf
JkXmXe^\i CXim`b BiX^\iµ Bi`jk`XejXe[
Auf geht es zur Entdeckungsreise im Süden des Landes! Bei dieser Rundreise „erfahren“ Sie die karge Hochebene des Nationalparks Hardangervidda ebenso wie die lieblichen Fjordlandschaften des Westlandes. Highlights dieser Tour sind die alte Hansestadt Bergen, die idyllisch am Hardangerfjord gelegene Baronie Rosendal und natürlich die Küstenstädte, die Sie der Reihe nach entlang der Küstenlinie vom Westen zum Osten besuchen.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Genießen Sie das interessante Bordleben. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Zahlreiche Museen sowie die neue Oper erwarten Sie. Übernachtung in Oslo. 3. Tag: Oslo–Gol (190 km) Nach dem Frühstück fahren Sie durch das liebliche Hallingdal nach Gol, wo Sie heute übernachten. 4. Tag: Gol–Bergen (310 km) Gut gestärkt vom Frühstück geht die Fahrt weiter über die karge Hochebene der Hardangervidda bis nach Bergen mit seinem alten Hanseviertel Tyske Bryggen und dem Fischmarkt. Übernachtung in Bergen 5. Tag: Bergen–Rosendal (110 km) Die heutige Fahrt geht nach Rosendal, idyllisch am Hardangerfjord gelegen und für seine Baronie bekannt. Übernachtung in Rosendal. 6. Tag: Rosendal–Haugesund (180 km) Heute geht die Fahrt nach Haugesund. Die Stadt ist für ihr Filmfestival und Jazzfestival am meisten bekannt. Übernachtung in Haugesund. 7. Tag: Haugesund–Stavanger (80 km) Nach dem Frühstück geht es heute weiter südwärts in die Ölhauptstadt Stavanger. Sehenswert sind die Domkirche und das alte Stadtviertel von Stavanger.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel • 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • Pkw-Beförderung an Bord • 2 x Frühstück an Bord • Je 1 Übernachtung in Oslo, Gol, Bergen, Rosendal, Haugesund, Stavanger (2 Ü), Kristiansand, Kragerø • Doppel-/Kombizimmer mit D/WC in Hotels der Mittelklasse • 9 x Frühstück in den Hotels • Fährüberfahrten für Passagiere und Auto: Brimnes-Bruravik, Gjermundshamn-Løfallstrand, Matre-Skånevik, Arsvågen-Mortavika • Sicherungsschein
8. Tag: Stavanger Wie wäre es mit einem Ausflug an den Lysefjord mit der berühmten Felskanzel „Preikestolen“? Übernachtung in Stavanger. 9. Tag: Stavanger–Kristiansand (230 km) Über die E39 fahren Sie über Flekkefjord und Mandal nach Kristiansand, das für seine quadratische Stadtanordnung, Kvadraturen, bekannt ist. Übernachtung in Kristiansand. 10. Tag: Kristiansand–Kragerø (120 km) Weiter geht die Fahrt vorbei an idyllischen südnorwegischen Dörfern mit ihren weißen Holzhäusern nach Kragerø, eine der schönsten Küstenstädte Norwegens. Übernachtung in Kragerø. 11. Tag: Kragerø–Oslo/Rückreise (200 km) Nach dem Frühstück fahren Sie nach Oslo. Abfahrt mit Color Line um 14.00 Uhr. Entdecken Sie auch auf der Rückreise das attraktive Bordleben. Übernachtung an Bord. 12. Tag: Kiel Ankunft in Kiel am Norwegenkai um 10.00 Uhr. Gut gestärkt vom Frühstück treten Sie Ihre Heimreise an.
Preise in pro Person Reisedauer
11 Nächte
Reisetage
täglich ab Kiel
01.05. - 20.06. & 16.08. - 31.10.
849,-
21.06. - 15.08.
899,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
444,-
Hinweise: Gebühren für Maut, Tunnel, Parken, weitere innernorwegische Fähren, Eintrittsgelder etc. sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
41
Fjordlandschaft & Küstenleben Ab
669,pro Person
9 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
Jf^e[Xc
CH/Innovation Norway
CH/Innovation Norway
C`cc\_Xdd\i
9\i^\e
Fjcf JkXmXe^\i
KµejY\i^ CXim`b
Bi`jk`XejXe[
Bei dieser erlebnisreichen 9 1/2-tägigen Rundreise entdecken Sie die vielen Facetten Norwegens. Nach einem Besuch der Olympiastadt Lillehammer gilt es, den längsten und tiefsten Fjord des Landes zu entdecken – den berühmten Sognefjord. Über Bergen geht es ab jetzt nur noch entlang der Küste bis an die Südspitze Kristiansand und wieder hinauf nach Oslo. Eine Auto-Rundreise voller einmaliger Naturerlebnisse wartet auf Sie!
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Genießen Sie das interessante Bordleben. Übernachtung an Bord.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel
2. Tag: Oslo Frühstück an Bord. Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Zahlreiche Museen sowie die neue Oper erwarten Sie. Übernachtung in Oslo. 3. Tag: Oslo–Lillehammer (180 km) Nach dem Frühstück fahren Sie entlang des größten Binnensees Norwegens, dem Mjøsa, in die Olympiastadt Lillehammer, wo Sie heute übernachten. 4. Tag: Lillehammer–Sogndal (310 km) Über Fagernes weiter am Rande des Jotunheimen-Nationalparks nach Sogndal, Ihrem heutigen Etappenziel. 5. Tag: Sogndal–Bergen (220 km) Gut gestärkt vom Frühstück geht es entlang des Sognefjords in die Hauptstadt Fjordnorwegens nach Bergen, mit dem alten Hanseviertel „Tyske Bryggen“ und dem Fischmarkt. Übernachtung in Bergen. 6. Tag: Bergen–Stavanger (180 km) Über Stord und Haugesund geht es heute nach Stavanger, mit seiner Domkirche. Übernachtung in Stavanger.
• 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • Pkw-Beförderung an Bord • 2 x Frühstück an Bord • Je 1 Übernachtung in Oslo, Lillehammer, Sogndal, Bergen, Stavanger, Kristiansand, Tønsberg • Doppel-/Kombizimmer mit D/WC in Hotels der Mittelklasse • 7 x Frühstück in den Hotels • Fährüberfahrten für Passagiere und Auto: Fodnes-Manheller, Hella-Vangsnes, Halhjem-Sandvikvåg, Arsvågen-Mortavika • Sicherungsschein
7. Tag: Stavanger–Kristiansand (230 km) Über Flekkefjord und Mandal fahren Sie nach Kristiansand, das für seine quadratische Stadtanordnung, Kvadraturen, bekannt ist. Übernachtung in Kristiansand. 8. Tag: Kristiansand–Tønsberg (230 km) Nach dem Frühstück geht die Fahrt vorbei an idyllischen südnorwegischen Dörfern, mit ihren weißen Holzhäusern, nach Tønsberg am Oslofjord, der ältesten Stadt Norwegens (871), wo Sie heute übernachten. 9. Tag: Tønsberg–Oslo (100 km) Gestärkt vom Frühstück fahren Sie nach Oslo. Abfahrt mit Color Line um 14.00 Uhr. Entdecken Sie auch auf der Rückreise das attraktive Bordleben. Übernachtung an Bord. 10. Tag: Kiel Frühstück an Bord. Ankunft in Kiel am Norwegenkai um 10.00 Uhr. Voller neuer Eindrücke treten Sie Ihre Heimreise an.
42
Preise in pro Person Reisedauer
9 Nächte
Reisetage
täglich ab Kiel
01.05.-20.06. & 16.08.-31.10.
669,-
21.06.-15.08.
719,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
327,-
Hinweise: Gebühren für Maut, Tunnel, Parken, weitere innernorwegische Fähren, Eintrittsgelder etc. sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Im Herzen der Telemark Ab
549,pro Person
CH/Innovation Norway
CH/Innovation Norway
8 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
Fjcf Mi[Xc
CXim`b 8i\e[Xc Bi`jk`XejXe[
Entdecken Sie die idyllischen weißen Küstenstädtchen entlang des Skagerraks, bevor es mitten in die beliebte Region Telemark geht. Hier erleben Sie das ganze Land auf kleinem Raum: karge Hochgebirgslandschaften, fruchtbare Hügel und Berge, weite Wälder und stille Seen – Natur pur im Herzen Süd-Norwegens! Die Tage im kleinen am Nisser-See gelegenen Ort Vrådal laden dazu ein, die Natur auf dem weit verzweigten Wandernetz zu Fuß zu erkunden.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Genießen Sie das interessante Bordleben. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo–Arendal (260 km) Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Sie verlassen die norwegische Hauptstadt Richtung Süden und fahren die E18 bis ins idyllische Küstenstädtchen Arendal mit seinen weißen Holzhäusern. Übernachtung. 3. Tag: Arendal–Kristiansand (65 km) Weiter geht es vorbei an den Küstenstädten Fevik, Grimstad, Lillesand nach Kristiansand. Kristiansand wurde vom dänischnorwegischen König Christian IV gegründet und ist für seine quadratische Stadtanordnung, Kvadraturen, bekannt. Übernachtung in Kristiansand.
üInklusivleistungen • Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel • 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC • Pkw-Beförderung an Bord • 2 x Frühstück an Bord • Je 1 Übernachtung in Arendal, Kristiansand und Oslo • 3 Übernachtungen in Vrådal
4. Tag: Kristiansand–Vrådal (170 km) Nach dem Frühstück verlassen Sie die Küstenregion und die Fahrt geht Richtung Gebirge nach Vrådal in der Telemark. Die Telemark ist bekannt für den Telemarkkanal, alte Bauernhöfe, die Berglandschaft und die alten Kunsthandwerk- und Volksmusiktraditionen. Übernachtung in Vrådal.
• Doppel-/Kombizimmer mit D/WC in Hotels der Mittelklasse • 6 x Frühstück in den Hotels • Sicherungsschein
5. Tag: Vrådal Erholen Sie sich! Wie wäre es mit einer Bootstour auf dem Nisser-See oder ein Besuch in der Silberschmiede vor Ort. Übernachtung in Vrådal. 6. Tag: Vrådal Auf geht’s: Vrådal bietet ein weit verzweigtes Wandernetz und eigene Nordic Walking-Wege laden zum Wandern und Walken ein. Übernachtung in Vrådal. 7. Tag: Vrådal–Oslo (200 km) Über Kongsberg geht es nach Oslo. Die norwegische Hauptstadt liegt idyllisch am Oslofjord und ist von Hügeln, Wäldern und Inseln umgeben. Zahlreiche Museen, wie z. B. Wikingerschiffmuseum, Munch Museum, Fram und Kon-Tiki Museum sowie die neue Oper erwarten Sie. Übernachtung in Oslo. 8. Tag: Oslo–Kiel Den Vormittag haben Sie noch Zeit für Oslo. Abfahrt mit Color Line um 14.00 Uhr. Entdecken Sie auch auf der Rückreise das attraktive Bordleben. Übernachtung an Bord. 9. Tag: Kiel Ankunft in Kiel am Norwegenkai um 10.00 Uhr. Voller neuer Eindrücke treten Sie Ihre Heimreise an.
Preise in pro Person Reisedauer
8 Nächte
Reisetage
täglich ab Kiel
01.05.-20.06. & 16.08.-31.10.
549,-
21.06. - 15.08.
599,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
245,-
Hinweise: Gebühren für Maut, Tunnel, Parken, Eintrittsgelder etc. sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
43
Städte entdecken & Fjorde erleben Ab
769,-
pro Person Bi`jk`Xejle[ Kife[_\`d
10 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
wc\jle[ Iµifj
Terje Rakke/Innovation Norway
Jf^e[Xc
CH/Innovation Norway
C`cc\_Xdd\i
9\i^\e >\`cf Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Auf dieser 10 1/2-tägigen Autorundreise besuchen Sie eine Reihe von norwegischen Städten mit ganz besonderer Geschichte: Lillehammer, in der 1994 die olympischen Winterspiele ausgetragen wurden, die einzige Bergbaustadt Norwegens, Røros, das auf der UNESCO Liste zum Weltkulturerbe gehört, Trondheim mit der berühmten und einzigen Kathedrale des Landes, dem Nidaros Dom, die Stadt Ålesund, bekannt für die Jugendstilarchitektur und schon bei Kaiser Wilhelm II sehr beliebt und natürlich die alte Hansestadt Bergen. Auch die Natur kommt nicht zu kurz: die legendäre Atlantikstraße, der Sognefjord und die Hardangervidda liegen auf Ihrem Weg!
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Individuelle Anreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt Ihr Color Line-Schiff ab. Genießen Sie das interessante Bordleben. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo–Lillehammer (180 km) Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Entlang des größten Binnensees Norwegens, dem Mjøsa, fahren Sie bis in die Olympiastadt Lillehammer. Übernachtung.
• Schiffsreise Kiel - Oslo/Oslo - Kiel • 2 Übernachtungen in I2 *** 2-Bett-Innenkabine, D/WC
3. Tag: Lillehammer–Røros (270 km) Nach dem Frühstück fahren Sie in die alte Grubenstadt Røros – ein echtes Juwel der norwegischen Kulturgeschichte. Übernachtung.
• Pkw-Beförderung an Bord
4. Tag: Røros–Trondheim (155 km) Weiter geht es nach Trondheim mit seinem sehenswerten Nidaros Dom. Übernachtung.
• Je 1 Übernachtung in Lillehammer, Røros, Trondheim, Kristiansund, Ålesund, Sogndal, Bergen und Geilo
5. Tag: Trondheim–Kristiansund (190 km) Vom Frühstück gestärkt geht es nach Kristiansund. Die Stadt erstreckt sich auf drei Inseln, daher auch „Venedig des Nordens“ genannt. Übernachtung.
• Doppel-/Kombizimmer mit D/WC in Hotels der Mittelklasse
6. Tag: Kristiansund–Ålesund (140 km) Nach dem Frühstück geht es über die spektakuläre Atlantikstraße mit ihren 12 Brücken über Molde nach Ålesund, das für seine Jugendstilarchitektur bekannt ist. Übernachtung. 7. Tag: Ålesund–Sogndal (230 km) Mit der Fähre von Magerholm nach Aursneset, Richtung Sogndal am Sognefjord, dem zweitlängsten Fjord der Welt, wo Sie heute übernachten. 8. Tag: Sogndal–Bergen (230 km) Gestärkt vom Frühstück geht es heute nach Bergen. Besuchen Sie das alte Hanseviertel Tyske Bryggen und den Fischmarkt. Übernachtung. 9. Tag: Bergen–Geilo (280 km) Nach dem Frühstück geht die Fahrt entlang des Hardangerfjords nach Geilo. Hier lässt es sich gut Wandern, Rad fahren und Angeln. Übernachtung in Geilo. 10. Tag: Geilo–Oslo/Rückreise (240 km) Über Hønefoss geht es zurück nach Oslo. Abfahrt mit Color Line um 14.00 Uhr. Entdecken Sie auch auf der Rückreise das attraktive Bordleben. Übernachtung an Bord. 11. Tag: Kiel Ankunft in Kiel am Norwegenkai um 10.00 Uhr. Voller neuer Eindrücke treten Sie Ihre Heimreise an.
44
üInklusivleistungen • 2 x Frühstück an Bord
• 8 x Frühstück in den Hotels • Fährüberfahrten für Passagiere und Auto: Halsa-Kanestraumen, Kristiansund-Bremsnes, Molde-Vestnes, Magerholm-Aursneset, Manheller-Fodnes, Brimnes-Bruravik • Sicherungsschein
Preise in pro Person Reisedauer
10 Nächte
Reisetage
täglich ab Kiel
01.05.-20.06. & 16.08.-31.10.
769,-
21.06.-15.08.
819,-
Zuschlag Fr. oder Sa. ab Kiel oder Oslo
30,-
Einzelzimmerzuschlag
350-
Hinweise: Gebühren für Maut, Tunnel, Parken, weitere innernorwegische Fähren, Eintrittsgelder etc. sind nicht enthalten. Preise für andere Kabinenkategorien entnehmen Sie bitte der Kabinenzuschlagsliste Seite 87. Es gelten die Reisebedingungen der Color Line.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Fjordlandschaften – die Seele West-Norwegens Ab
769,-
pro Person
10 Ü/F inkl. Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
Bi`jk`Xejle[
Gaby Bohle/Innovation Norway
wc\jle[
=cfiµ
Jf^e[Xc C`cc\_Xdd\i
9\i^\e
cXd
Molde Alesund
X
=afi[$Efin\^\e
cmX
j`c\ Kip
Andalsnes
9\`kfjkµc\e
ile lva
Lag
en
Voss
Utne Os/Solstrand
>fc
>\`cf Hemsedal
Stalheim
Bergen
s Try
?\dj\[Xc Beitostølen
Sogndal Lærdal
Balestrand
Cf]k_ljGeilo
Efi\]a\cc
Lofthus
Norefjell
en
Rauland
X Fki
J`i[Xc
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
Kristiansand Mandal
Skottevik
wj\iXc
Tregde
8i\e[Xc Cpe^[Xc DXe[Xc
Fjcf M`ek\iYif
9µ Mi[Xc Larvik
a Otr
JkXmXe^\i
X
Xd
>c
ma
Gla
?fm[\e Vrådal
Sirdal
Oslo
Hovden
Sand
JXe[ Stavanger
e
Lag
IXlcXe[
\ CX^
>XljkXYc`bb Gaustablikk
52
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
a
Fjord-Norwegen
e
Glam
Jf^e[Xc C´i[Xc Grotli
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
9\i^\e
Wasser in jeder Form – als tosendes Meer, kräftiger Wasserfall, stiller Fjord, reißender Fluss oder klarer Bach – und das Rauschen der Wellen begleitet Sie fast immer. Wenn Sie unterwegs sind, entdecken Sie unzählige Schönheiten – kleine Städte und Dörfer, spektakuläre Brücken und natürliche Attraktionen, die Ihnen den Atem rauben werden.
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Bereiche, wo die Fische beißen, der westlichste Punkt des europäischen Festlands, Gletscher mit Blick auf das Meer, Berge, die senkrecht aus dem Meer steigen, Seeadler, die über den Felsen schweben, Brandung, die der Küste zusetzt ... Ein originaleres Bild der Elemente werden Sie nirgendwo bekommen.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Lærdal
98,-
Ab pro Person
bei 4-PersonenBelegung / Typ A 3 Ü inkl. Überfahrt
Lærdal Ferie- og Fritidspark Ferienanlage in naturschöner Umgebung am Sognefjord. Auf dem Gelände befinden sich Rezeption mit Kiosk, Café und Restaurant, Servicegebäude mit Waschmaschine und Trockner. Tennisplatz, Boots- und Fahrradverleih, Spielplatz, Badestelle. Typ A: Gemütliche Hütten (guter Standard) für 4-6 Pers. (max. 4 Erw.), 38 m2 und Hängeboden von 15 m2. Kombinierte Wohnküche mit Herd, Backofen, Kühlschrank/Gefrierfach und TV. 1 Schlafraum mit 2 Betten, Hängeboden 2-4 Betten. Du/WC. Typ B: Wohnung für 2-3 Pers., 36 m2. 2 0 36 3 Komb. Schlaf-/Wohnraum mit 2 Betten zzgl. Zusatzbett. Küchenecke mit 3 Kochplatten, Kühlschrank mit kl. Gefrierfach. Du/WC. Terrasse o. Balkon. Entfernungen (ca.): Kristiansand 620 km, Larvik 430 km, Oslo 325 km.
4 6
Pål Bugge/Innovation Norway
38
),
1
25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im
8e^\Yfk Zeitraum 25.04.-23.05. & 23.08.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
Sogndal
113,-
Ab pro Person Frithjof Fure/Innovation Norway
bei 4-PersonenBelegung / Typ B 3 Ü inkl. Überfahrt
Vesterland Feriesenter Der kleine Ort Sogndal liegt idyllisch am malerischen Sogndalsfjord. Die Anlage besteht aus 23 Doppel- und 15 Reihenhäusern mit je 4 Wohnungen pro Haus. Café/Restaurant und Servicegebäude mit Wäscherei. Skulpturengarten, Spielplatz und Bootsverleih. „Meditationshaus“ mit Whirlpool, Schwimmhalle, Kinderbecken, Squash-Plätzen, Fitnessraum und Golfsimulator. Rezeption, kleiner Laden, Pianobar. Ausstattung der Häuser: Wohnzimmer mit Sofaecke, Kamin und TV. Kühlschrank mit Tiefkühlfach in der Küchenzeile. Du/WC.
40 43
2
1
Typ A: 40 m2 Reihenhaus, jede Wohnung für 2 Personen, 1 Schlafraum mit 2 Betten.
4
2
Typ B: Doppelhäuser, Wohnung 43 m2 für 4 Personen, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten, 1 Schlafzimmer mit 1 Etagenbett. Entfernungen (ca.): Kristiansand 540 km, Larvik 500 km, Oslo 490 km.
),
25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen
8e^\Yfk und sparen. Gilt für Typ A im Zeitraum
25.04.-27.06. & 23.08.-03.12., für Typ B vom 25.04.-23.05. & 23.08.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Lærdal Feriepark Vesterland Feries.
Typ A 4-6 Pers Typ B 2-3 Pers Typ A 2 Pers Typ B 4 Pers
3Ü 389 359 409 449
7Ü 639 579 689 769
24.05. - 27.06. EÜ 109 89 109 119
3Ü 429 389 409 449
7Ü 699 639 689 769
28.06. - 08.08. EÜ 119 109 109 119
3Ü 539 519 519 609
7Ü 999 939 849 1019
09.08. - 22.08. EÜ 129 129 129 159
3Ü 479 459 459 549
7Ü 949 879 789 959
23.08. - 12.09. EÜ 129 129 129 159
3Ü 389 359 439 499
7Ü 639 579 729 859
13.09. - 03.12. EÜ 109 89 119 139
3Ü 389 359 409 449
7Ü 639 639 689 769
EÜ 109 89 109 119
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
53
8ckX
Süd-Norwegen
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
9f[µ
Matti Bernitz/Innovation Norway
Df`IXeX
Dfjaf\e
Süd-Norwegen zeichnet sich durch seine kilometerlange bezaubernde Schärenküste und die lieblichen Gebirgslandschaften im Landesinneren aus. Zwischen felsigen Ufern am Skagerrak finden sich immer wieder lange Sandstrände, deren Wasser mit angenehmen Badetemperaturen zur Erfrischung einlädt. Hier fühlen sich Groß und Klein so richtig wohl: Baden, Kife[_\`d Angeln, Küstenwandern – und einfach die Seele baumeln lassen. Willkommen im Süden des Nordens! Lcjk\`em`b
Viele Kilometer Küstenlinie gilt es zu entdecken. Bezaubernd sind die kleinen Städtchen mit ihren malerischen weißen Holzhäusern und idyllischen Häfen am blauen Meer: Risør, Arendal, Grimstad, Lillesand, Mandal und Flekkefjord, um nur einige zu nennen. Eine Bootstour auf dem Meer mit Picknick auf einer der vielen unbewohnten Inseln und Inselchen ist Schärengartengenuss pur!
Iµifj
EfiXe^j]afi[&¥p\
Cf\e X
>cXd cmX
`c\
j Kip
9\`kfjkµc\e
e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf Cf]k_lj
Efi\]a\cc
Fjcf
?fm[\e
JXe[
M`ek\iYif 9µ Mi[Xc
X Fki
JkXmXe^\i J`i[Xc
>Xlk\]Xcc J\k\j[Xc
BiX^\iµ
wj\iXc
e \^\ fin
$E
J[ Cpe^[Xc DXe[Xc
54
X
Xd
>c
e
IXlcXe[
\ CX^
>XljkXYc`bb
8i\e[Xc
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Überall gibt es die Möglichkeit, die Natur aktiv und ganz individuell zu erkunden. Mit Ruderbooten, Kanus, Fahrrädern oder beim Wandern. Für Aktive im Angebot: Rafting, Elchsafari, Meeresangeln, Reiten und vieles mehr. Suchen Sie sich eine schöne Hütte oder Ferienwohnung und schon steht einem echten Sommerurlaub im Norden nichts mehr im Wege. Tolle Freizeitangebote im Setesdal finden Sie auf Seite 84.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Åseral
70,-
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Ab pro Person
bei 4-PersonenBelegung / 3 Ü inkl. Überfahrt
Åseral Turistsenter Der Åseral Turistsenter liegt nur 85 km von Kristiansand entfernt, in einer malerischen Natur mit Wäldern, Seen, Flüssen und Berglandschaften. Das Center besteht aus 35 Hütten (teilweise in Privateigentum) und verfügt über Rezeption, Kiosk, Billard- und Fernsehraum, Spielplatz und Minigolfbahn. Angelkarten für die nahe gelegenen Flüsse und Seen können an der Rezeption erworben werden. Verleih von Kanus, Booten und Fahrrädern. Markierte Wanderwege im Wald und auf dem Berg laden zu Touren ein. Typ A: Die Hütten haben Platz für 4-6 Personen, wir empfehlen aber max. 4 Personen. Ausgestattet mit Heizung, Kaminofen, kleine Küche mit Herd/Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach und der notwendigen Küchenausstattung. 2 kleine Schlafzimmer und 1-2 Schlafplätze im Wohnzimmer. Bad mit Dusche und WC. Strom inkl., Endreinigung NOK 300,Entfernungen (ca.): Kristiansand 85 km, Larvik 250 km, Oslo 380 km.
40
4 6
2
Lyngdal
75,-
Ab pro Person
Johan Wildhagen/Innovation Norway
bei 6-PersonenBelegung / Typ B 3 Ü inkl. Überfahrt
Rosfjord Strandhotel – Ferienwohnungen Direkt am Sandstrand von Lyngdal gelegen befindet sich das Rosfjord Strandhotel. Ein familienfreundlicher Platz, an dem man sich wohlfühlen kann! Über einen kurzen Spazierweg entlang der Promenade erreichen Sie das populäre Sørlands Badeland (Eintritt inklusive!). Bolzplatz, Minigolf, Kletterwand und ein großer Spielplatz. Die zum Hotel gehörenden schönen Ferienwohnungen liegen nur einen Steinwurf vom Strand entfernt. Ein tolles Angebot für die ganze Familie finden Sie auf Seite 67.
45
4
2
Typ A: Die 45 m2 großen Wohnungen sind für 4 Personen ausgerichtet. Sie verfügen über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich, Sofaecke mit TV, Essecke, Küchenecke mit 2 Kochplatten, Spülmaschine und Kühlschrank/Gefrierfach. 2 Schlafräume, 1 mit Doppelbett, 1 mit Etagenbett. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Strom inkl., Endreinigung: NOK 400,-
Typ B: 57 m2 große Ferienwohnungen. Kombinierter Wohn- und Schlafbereich, Sofaecke mit TV, Essecke, Küchenecke mit 2 Kochplatten, Spülmaschine und Kühlschrank/Gefrierfach. 2 Schlafzimmer: 1 mit Doppelbett (2 einzelne Betten), 1 mit Etagenbett und 2 Schlafplätze auf dem offenen Hängeboden. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Strom inkl., Endreinigung: NOK 400,Entfernungen (ca.): Kristiansand 75 km, Larvik 270 km, Oslo 395 km
57
6
3
),
8e^\Yfk 25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im Zeitraum 13.09.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Åseral Turistsenter Typ A 4-6 Pers Rosfjord Ferienwhg. Typ A 4 Pers Typ B 6 Pers
3Ü 279 389 449
7Ü 369 659 779
24.05. - 27.06. EÜ 49 99 119
3Ü 319 469 529
7Ü 439 819 949
28.06. - 08.08. EÜ 59 129 149
3Ü 469 599 659
7Ü 649 1039 1169
09.08. - 22.08. EÜ 69 159 179
3Ü 379 509 569
7Ü 529 899 1029
23.08. - 12.09. EÜ 69 139 159
3Ü 319 389 449
7Ü 439 659 779
13.09. - 03.12. EÜ 59 99 119
3Ü 319 369 449
7Ü 439 619 779
EÜ 59 99 119
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
55
Mandal
75,-
Ab pro Person Johan Wildhagen/Innovation Norway
bei 6-PersonenBelegung / Typ B 3 Ü inkl. Überfahrt
Sjøsanden Ferietun Im Westen von Kristiansand liegt am Ufer des Mandalflusses inmitten des Schärengartens das Städtchen Mandal. Nur einige Minuten vom Zentrum entfernt liegt der Stolz der Stadt, der 807 m lange Sandstrand. In der Nähe in einem Wohngebiet liegt die Ferienanlage, nur 5 Minuten vom hübschen Zentrum entfernt.
25
2 4
0
Typ A: Die 25 m2 großen Wohnungen sind für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder ausgerichtet. Sie verfügen über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich, Sofaecke mit TV und Radio, Essecke, Küchenecke mit 2 Kochplatten, Kaffeemaschine und Kühlschrank. Im Wohnbereich stehen 2 Betten und 1 Schlafsofa für 2 Personen zur Verfügung. Bad und Balkon. Strom und Endreinigung inkl.
56
6
2
Typ B: 56 m2 große Wohnungen mit kombiniertem Wohn-/Küchenbereich, Sofaecke mit TV/Radio, Küchenecke mit Herd/Backofen, Kaffeemaschine, Geschirrspüler und Kühlschrank mit Gefrierfach. 2 Schlafzimmer: 1 mit Doppelbett und 1 mit Etagenbett und Ausziehbett. Bad mit Du/WC. Balkon. Strom und Endreinigung inkl. Entfernungen (ca.): Kristiansand 45 km, Larvik 230 km, Oslo 370 km
68,-
Ab pro Person Johan Wildhagen/Innovation Norway
bei 8-PersonenBelegung / Typ 5 3 Ü inkl. Überfahrt
Tregde Feriesenter Die Ferienwohnanlage liegt in der Nähe des berühmten Sandstrandes von Mandal in einem Wohngebiet, nur 5 Minuten vom hübschen Zentrum entfernt.
22
4 5
1
Typ 2: Neu renovierte, 22 m2 große Campinghütten für 4-5 Personen mit Aussicht über die See. Wohnraum mit Sofa- und Essecke, TV. 1 Schlafraum mit Etagenbett, 1 Alkoven mit Etagenbett und 1 Schlafsofa im Wohnraum. Bad mit Du/WC. Kleine Terrasse. Strom und Endreinigung inkl.
65
6 8
3
Typ 5: 65 m2 große Ferienwohnungen malerisch auf einem Hügelrücken, mit schöner Aussicht über den Fjord und südlich über den Schärengarten, gelegen. Kombinierter Küchen-/Wohnbereich mit Essplatz, direkter Ausgang zur Veranda. 2 Schlafräume mit je 1 Doppelbett und 1 Schlafraum mit Etagenbett. Offener Schlafboden mit 2 Betten. Bad mit Du/WC. Strom und Endreinigung inkl.
55
6
3
Typ 8: Neue 55 m2 große Ferienwohnungen für 6 Personen in 2 Etagen, die an einem kleinen Platz rund um das Schwimmbecken liegen. Kombinierter Wohn- und Küchenbereich, TV. 3 Schlafräume, einer mit Doppelbett und 2 mit Etagenbett. Bad mit Du/WC. Strom und Endreinigung inkl. Entfernungen (ca.): Kristiansand 45 km, Larvik 230 km, Oslo 370 km
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Sjøsanden Ferietun Tregde Feriesenter
Typ A 2-4 Pers Typ B 6 Pers Typ 2 4-5 Pers Typ 5 6-8 Pers Typ 8 6 Pers
3Ü 379 449 389 539 529
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
56
7Ü 529 679 659 959 949
24.05. - 27.06. EÜ 89 109 99 149 149
3Ü 449 569 449 619 569
7Ü 639 889 779 1119 1029
28.06. - 08.08. EÜ 109 149 119 179 159
3Ü 649 869 549 799 659
7Ü 919 1379 919 1429 1169
EÜ 149 219 139 209 179
09.08. - 22.08. 3Ü 449 569 449 659 569
7Ü 639 889 779 1199 1029
23.08. - 12.09. EÜ 109 149 119 189 159
3Ü 379 449 389 619 529
7Ü 529 679 659 1119 949
13.09. - 03.12. EÜ 89 109 99 179 149
3Ü 359 409 329 519 489
7Ü 499 619 539 919 859
EÜ 79 99 79 139 139
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Høvåg
75,-
Ab pro Person
Johan Wildhagen/Innovation Norway
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
bei 6-PersonenBelegung / Typ H6 3 Ü inkl. Überfahrt
Skottevik Feriesenter Ca. 25 km östlich von Kristiansand entfernt liegt das Skottevik Feriesenter, malerisch von Felsen umgeben und bei Anglern sehr beliebt! Auch Aktivurlauber kommen hier auf ihre Kosten: Rudern, Paddeln, Tauchen, Fahrrad fahren und Wanderungen über die geschliffenen Granitfelsen des Schärengartens sind sehr beliebt. Kanus und Ruderboote stehen gratis zur Verfügung, Motorboote und Angelausrüstung können gemietet werden. Eigenes Tauchcenter. Typ L4: Die zweckmäßig, gemütlich eingerichteten 35 m2 großen Wohnungen für 4 Personen liegen im Erdgeschoss und im 1. Stock mit einem Durchgang durch das Gebäude zur Terrasse und Strand. Kombinierter Wohn-/Essbereich, Sofaecke mit TV, Küchenzeile mit 4 Kochplatten und Kühlschrank/Gefrierfach. Bad. 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten. Strom inkl., Endreinigung: NOK 440,-
35
2
4
Typ H6: 52 m2 große Ferienwohnung über 2 Etagen in Hütten mit 2-3 Wohneinheiten. Kombinierter Wohn-/Essbereich, Sofaecke mit TV, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Kühlschrank/Gefrierfach und Geschirrspülmaschine. 2 Schlafzimmer in der 1. Etage: 1 mit 2 einzelnen Betten und 1 mit Etagenbett und 2 einzelnen Betten. Strom inkl., Endreinigung: NOK 495,Entfernungen (ca.): Kristiansand 25 km, Larvik 180 km, Oslo 310 km
Kurt Hamann/Innovation Norway
52
2
6
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Skottevik Feries.
Typ L4 4 Pers Typ H6 6 Pers
3Ü 409 449
7Ü 779 859
24.05. - 27.06. EÜ 109 119
3Ü 489 519
7Ü 959 1039
28.06. - 08.08. EÜ 139 149
3Ü 679 729
7Ü 1319 1449
09.08. - 22.08. EÜ 179 199
3Ü 489 519
7Ü 959 1039
23.08. - 12.09. EÜ 139 149
3Ü 409 449
7Ü 779 859
13.09. - 03.12. EÜ 109 119
3Ü 359 -
7Ü 649 -
EÜ 89 -
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
57
8ckX
Telemark
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
9f[µ
Df`IXeX
Dfjaf\e
Es ist die Natur, die so atemberaubend ist! Die Landschaft wechselt vom lebhaften Schärengarten über weite und hügelige Wälder bis zu der schroffen Gebirgslandschaft im Herzen dieses vielseitigen Landstrichs. Die Luft ist klar und frisch und Sie können unbesorgt vom sauberen Wasser in Bächen und Flüssen trinken. Hier in der Telemark werden die alten Traditionen liebevoll bewahrt. Dies zeigt sich besonders im vielerorts betrieKife[_\`d benen Kunsthandwerk: Webereien, Silberschmieden, Steinschleifereien, Messerherstellung, Töpfereien und vieles mehr. Lcjk\`em`b
Wenngleich die norwegische Provinz Telemark als Wiege des Skisports einen internationalen Klang hat, gilt die Telemark auch als Klein-Norwegen. Denn hier sind alle Landschaften vertreten, die Norwegen zu bieten hat. Der Bezirk reicht von der Schärenküste am Skagerrak bis auf die Hardangervidda, Europas höchstes Hochgebirgsplateau mit dem größten Nationalpark des Landes.
Iµifj
EfiXe^j]afi[&¥p\
Cf\e X >cXd cmX
j`c\ Kip
9\`kfjkµc\e
e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf Cf]k_lj
Efi\]a\cc
IXlcXe[
\e CX^
>XljkXYc`bb
?fm[\e
JXe[
M`ek\iYif
K\c\dXib
9µ Mi[Xc
J`i[Xc
X Fki
JkXmXe^\i
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
wj\iXc 8i\e[Xc Cpe^[Xc DXe[Xc
58
?µm^
Bi`jk`XejXe[
X
Xd
>c
Fjcf
Zum Rad fahren ideal kann man aus einer Reihe von Routen wählen: Reizvoll ist die Schärenwelt-Idylle mit kleinen gemütlichen Ortschaften, das Städtemilieu in Porsgrunn und Skien, die tiefen Wälder im Siljan-Gebiet, zünftiges Mountainbiking auf der Hochebene Hardangervidda und nicht zuletzt reizvolle Berge, Binnenseen und das Erleben der Telemarkkultur entlang des Telemarkkanals. Erleben Sie unbeschwerte Tage in der unberührten Natur der Telemark beim Beeren- und Pilzesammeln, Radeln, Wandern, Kanufahren oder bei einer Biber- oder Elchsafari.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Vrådal
45,-
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Ab pro Person
bei 6-PersonenBelegung / 3 Ü inkl. Überfahrt
Vrådal Hyttepark Im Herzen der Telemark liegt malerisch am Nisser-See das kleine Urlaubsparadies Vrådal. Der Hüttenpark besteht aus 36 gemütlichen Doppelhütten mit je 60 m2 für 6 Personen, mit eigener Terrasse und herrlicher Aussicht über den See Nisser und den kleinen Ort Vrådal. Wohnbereich mit gemütlicher Sofaecke, TV, Telefon, Kaminofen, Essecke, Küche mit Kühl-/Gefrierkombination, Herd/Backofen, Spülmaschine etc. Bad mit Du/WC, Fußbodenheizung. Abstellraum. Die Gäste der Hüttenanlage dürfen die Freizeitangebote (Schwimmbecken, Kinderspielzimmer, Aktivitäts- u. Unterhaltungsprogramm etc.) des Vrådal Hotels nutzen.
60
6
2
Typ A: 60 m2 große Hütte für 6 Personen, 2 Schlafzimmer mit Doppel- und Einzelbett. Kaution: NOK 200,-, Strom inkl., Endreinigung: NOK 600,Entfernungen (ca.): Kristiansand 170 km, Larvik 145 km, Oslo 200 km
),
8e^\Yfk 25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im Zeitraum 25.04.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
42,-
Vrådal Hyttegrend
Ab pro Person
bei 8-PersonenBelegung / Typ A 3 Ü inkl. Überfahrt
Komfortable Hütten mit herrlicher Aussicht auf den See. Wohnbereich mit TV und Kaminofen. Die Küche ist mit Kühlschrank/ Gefrierfach, Spülmaschine, Herd/Backofen, Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet. Bad mit Du/WC, Sauna mit Münzautomat. Im Servicegebäude finden Sie die Rezeption sowie Waschmaschine, Trockner.
65
8
3
Typ A: 65 m2 für 8 Personen. 3 Schlafräume, 1 mit Doppelbett, 1 mit Etagenbett mit extra breitem Unterbett und 1 mit Etagenbett und Einzelbett. Strom inkl., Endreinigung: NOK 600,-
74
8
4
Typ C: 74 m2 große Hütte, 4 Schlafräume (2 mit Doppel-, 2 mit Etagenbett), Bad mit Du/WC und extra WC. Sauna. Strom inkl., Endreinigung: NOK 600,-. Entfernungen (ca.): Kristiansand 170 km, Larvik 145 km, Oslo 200 km
),
8e^\Yfk 25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im Zeitraum 25.04.-27.06. & 23.08.-12.09. (Bedingungen Seite 50)
39,-
Vrådal Panorama
Ab pro Person
Neue Ferienwohnungen, in Gehweite zu Cafeteria und Kiosk. Vrådal Panorama besteht aus Ferienwohnungen und Reihenhütten mit 2-3 Wohneinheiten, z. T. über 2 Etagen in typisch norwegischer Holzbauweise. Alle Hütten sind in Privateigentum und dementsprechend individuell eingerichtet und ausgestattet! Sie verfügen über einen kombinierten Wohn-/ Essraum mit Sofaecke mit TV und Radio. In der Küchenecke befinden sich Herd/Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach und Kaffeemaschine.
80
8 10
4
bei 10-PersonenBelegung / 3 Ü inkl. Überfahrt
Typ C: Reihenhütte, 80 m2 für 8-10 Personen. 4 Schlafräume, 3 mit Doppelbett, 1 mit Doppelbett und Etagenbett. Kaminofen. Kaution: NOK 500,-, Strom inkl., Endreinigung: NOK 1.000,Entfernungen (ca.): Kristiansand 170 km, Larvik 145 km, Oslo 200 km
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Vrådal Hyttepark Vrådal Hyttegrend Vrådal Panorama
Typ A 6 Pers Typ A 8 Pers Typ C 8 Pers Typ C 8-10 Pers
3Ü 269 329 379 389
7Ü 419 439 529 639
24.05. - 27.06. EÜ 59 59 69 89
3Ü 329 409 459 449
7Ü 539 589 689 749
28.06. - 08.08. EÜ 79 79 89 109
3Ü 569 589 749 689
7Ü 989 869 1139 1199
09.08. - 22.08. EÜ 139 99 139 169
3Ü 459 459 549 579
7Ü 819 689 839 1029
23.08. - 12.09. EÜ 129 89 109 159
3Ü 339 399 519 459
7Ü 569 559 779 789
13.09. - 03.12. EÜ 89 69 99 119
3Ü 309 399 499 429
7Ü 509 559 749 719
EÜ 79 69 99 109
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
59
Rauland
39,-
Ab pro Person
Ove Bergersen
bei 8-PersonenBelegung / Typ M 3 Ü inkl. Überfahrt
Rauland Feriesenter Idyllische Anlage aus Hütten und Ferienwohnungen, im soliden norwegischen Stil erbaut. Servicegebäude mit Restaurant/Bistro, Rezeption, Solarium, Billard und Dart. Pro Haus 4 Wohnungen mit kombiniertem Wohn-/Aufenthaltsbereich, Essecke, Sitzgruppe mit TV und Kaminofen. Küchenecke mit Herd/Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Spülmaschine. Separates Bad.
54
4 6
2
Typ L: Ferienwohnung, 54 m2 für 4-6 Personen. 2 Schlafräume mit Etagenbett mit extra breitem Unterbett, Sauna und kleine Terrasse. Kaution NOK 1.000,-, Strom inkl., Endreinigung NOK 900,-.
70
8 10
2
Typ M: Ferienwohnung, 70 m2 für 8-10 Personen. 2 Schlafräume mit Etagenbett mit extra breitem Unterbett, ein 24 m2 großer offener Schlafboden mit 4 Matratzen. Sauna und Balkon. Kaution NOK 1.000,-, Strom inkl., Endreinigung NOK 1.500.-. Entfernungen (ca.): Kristiansand 250 km, Larvik 210 km, Oslo 210 km.
),
8e^\Yfk 25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt für Typ M im Zeitraum 24.05.-27.06. (Bedingungen Seite 50)
Gaustablikk
72,-
Ab pro Person
Ove Bergersen
bei 5-PersonenBelegung / Typ C 3 Ü inkl. Überfahrt
Gaustablikk Appartements og Hytter Die Wohnungen und Hütten liegen nahe beim Gaustablikk Høyfjellshotel. Alle Wohnungen mit Du/WC, TV, Küche mit 2 Kochplatten, Backofen, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach und Kaffeemaschine. Die Angebote des Hotels können mitgenutzt werden.
30
2 4
0
Typ A: Appartements mit 30 m2 für max. 2-4 Pers. Kombinierter Wohn- und Schlafraum. Küchenecke mit 2 Kochplatten/ Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach. TV. Kaution NOK 500,-, Strom inkl., Endreinigung NOK 500,-.
45
4 5
1
Typ C: 45 m2 für max. 5 Personen. 1 Schlafraum mit 1 Doppelbett, 1 Schlafnische mit Etagenbett und 1 Schlafsofa im Wohnzimmer, Balkon. Kaution NOK 500,-, Strom inkl., Endreinigung NOK 500,-.
110
8 10
3
Typ E: Hütte mit 110 m2 für max. 8-10 Personen, 3 Schlafräume: 2 x Doppelbett und 1 x 2 Etagenbetten mit breitem Unterbett (120 cm). Wohnzimmer mit Kamin und TV. Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach. 2 Bäder mit Du/WC. Abstellraum. Kaution NOK 1.250,-, Strom inkl., Endreinigung 1.250,Entfernungen (ca.): Kristiansand 300 km, Larvik 200 km, Oslo 180 km.
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Rauland Feriesenter Gaustablikk App.
60
T yp L Typ M Typ A Typ C Typ E
4-6 Pers 8-10 Pers 2-4 Pers 4-5 Pers 8-10 Pers
3Ü 289 359 599
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
7Ü 339 509 879
24.05. - 27.06. EÜ 89 109 159
3Ü 239 309 289 359 599
7Ü 369 489 339 509 879
28.06. - 08.08. EÜ 59 59 89 109 159
3Ü 319 379 449 499 789
7Ü 469 589 649 759 1239
09.08. - 22.08. EÜ 59 69 89 109 159
3Ü 259 329 389 439 739
7Ü 419 529 589 699 1189
23.08. - 12.09. EÜ 59 69 89 109 159
3Ü 239 309 349 389 599
7Ü 369 489 489 589 879
13.09. - 03.12. EÜ 59 59 89 109 159
3Ü 349 389 599
7Ü 489 589 879
EÜ 89 109 159
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Hovden
34,-
Ab pro Person Gaby Bohle/Innovation Norway
bei 9-PersonenBelegung / Typ A 3 Ü inkl. Überfahrt
Hovden Høyfjellssenter og Hyttepark Nahe dem Zentrum gelegene Hütten. Wohnraum mit Sofaecke, TV. Küche mit Essecke, Herd/Backofen, Kühlschrank, Spülmaschine.
80
9
3
Typ A: Hütte, 80 m2 für 9 Personen. 3 Schlafzimmer mit je 1 Etagenbett mit extra breitem Unterbett. Kaminofen. Bad mit Sauna (Münzautomat). Strom inkl., Endreinigung extra, Preis auf Anfrage
52
6
2
Typ F: 52 m2 Wohnung in Doppelhütte für 6 Personen. 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppel- und 1 Bett. Wohnraum mit TV, Ess- und Sitzecke. Küche mit Herd/Backofen, Kühlschrank, Kaffee- und Spülmaschine. Strom inkl., Endreinigung: NOK 1.000,Entfernungen (ca.): Kristiansand 210 km, Larvik 230 km, Oslo 290 km.
),
25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt für Typ A im Zeitraum 25.04.-23.05. & 13.09.-03.12.,
8e^\Yfk für Typ F vom 25.04.-27.06. & 23.08.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
Gautefall
57,000,-
90,-
AbAb pro Person
Ab pro Person
8-Personenbei 8-PersonenBelegung / Typ Belegung / A 3 Ü inkl. Überfahrt 7 Überfahrt
bei 7-PersonenBelegung / Typ B 3 Ü inkl. Überfahrt
Gautefall Appartements
Club Gautefall
In Gautefall finden Sie eine beeindruckende Gebirgslandschaft mit guten Angelmöglichkeiten und herrlichen Wanderwegen. Die Ferienwohnungen liegen in einem Flügel des Gautefall Hotels. Die Gäste der Ferienwohnungen können die Einrichtungen (Schwimmbad, Sauna etc.) des Hotels mitbenutzen. Kleiner Gemeinschaftsbackofen auf jeder Etage der Ferienwohnungen. Kleiner Lebensmittelladen vor Ort.
50 Wohnungen, ca. 200 m vom Gautefall Hotel entfernt. Gäste können Schwimmbad, Sauna etc. des Hotels gegen Bezahlung benutzen. Eigenes Club-Sommerprogramm, Minigolf, kleiner Bergsee mit Badestrand. Biber- und Elchsafaris auf Anfrage. Alle Wohnungen mit kombiniertem Wohn-/Küchenbereich mit TV, Herd/Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach.
Typ B: Familienwohnung mit 1 Schlaf7 zimmer mit Doppelbett sowie ein Zimmer mit Etagenbetten für 5 Personen, wo die Kinder gut Platz finden. Whirlpool. Kombinierter Wohn-/Küchenbereich mit Essplatz für 8 Personen, Sofaecke mit TV, Küchenecke mit 2 Kochplatten, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirrspüler und die nötige Ausstattung. Bad mit Du/WC. Strom inkl., Endreinigung inkl. Entfernungen (ca.): Kristiansand 140 km, Larvik 110 km, Oslo 215 km.
2
52
70
8 10
3
Typ A: Wir empfehlen max. 8 Erwachsene. 3 Schlafzimmer, 2 mit Etagenbett mit extra breitem Unterbett und 1 mit 2 Etagenbetten. Bad mit Du/WC, extra Toilette mit Waschbecken. Strom inkl., Endreinigung inkl.
45
6 7
2
Typ C: Wir empfehlen max. 5-6 Erwachsene. 2 Schlafzimmer, 1 mit Etagenbett (extra breites Unterbett), 1 mit 2 Etagenbetten. Bad mit Du/WC. Strom inkl., Endreinigung inkl. Entfernungen (ca.): Kristiansand 140 km, Larvik 110 km, Oslo 215 km.
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Hovden Høyfjells. Gautefall App. Cub Gautefall
Typ A 9 Pers Typ F 6 Pers Typ B 7 Pers Typ A 8-10 Pers Typ C 6-7 Pers
3Ü 299 239 629 449 389
7Ü 429 349 949 639 539
24.05. - 27.06. EÜ 59 59 179 69 59
3Ü 319 269 629 449 389
7Ü 469 389 949 639 539
28.06. - 08.08. EÜ 69 59 179 69 59
3Ü 549 479 819 589 449
7Ü 869 749 1229 839 599
09.08. - 22.08. EÜ 129 109 219 99 89
3Ü 459 399 759 449 389
7Ü 749 649 1169 639 539
23.08. - 12.09. EÜ 119 109 219 69 59
3Ü 319 269 639 449 389
7Ü 469 389 969 639 539
13.09. - 03.12. EÜ 69 59 179 69 59
3Ü 299 239 639 449 389
7Ü 439 349 969 639 539
EÜ 59 59 179 69 59
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
61
8ckX
Fjell-Norwegen
Kifdjµ
?XijkX[
EXim`b
e fk\ Cf]
9f[µ
Df`IXeX
C H/Innovation Norway
Wenn Gebirge, Hochebenen und Täler in „Fjellnorge“ Ihr Reiseziel sein soll, warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Erkunden Sie die Bergwelt, besuchen Sie die Olympiastadt Lillehammer und die umliegenden Nationalparks. Das Gudbrandsdalen hat seit dem 19. Jahrhundert den klangvollen Beinamen „Tal der Täler“. Und tatsächlich ist es Norwegens großes Kulturtal: Hier fand der Schriftsteller Henrik Ibsen Inspiration Kife[_\`d zu seinem „Peer Gynt“. Norwegens größter Komponist, Edvard Grieg, verwendete Elemente traditioneller Musik der Region für Lcjk\`em`b Iµifj seine musikalischen Meisterwerke. EfiXe^j]afi[&¥p\
Dfjaf\e
Im Herzen der norwegischen Bergwelt liegt Hemsedal. Ein breites Spektrum an Angeboten und Ausflugszielen wartet auf alle Altersgruppen. Wandern, Kanu und Fahrrad fahren, Klettern, Reiten, Angeln, Golf spielen oder einfach nur entspannen!
Cf\e X >cXd cmX
j`c\ Kip
9\`kfjkµc\e
e
Jf^e[Xc C´i[Xc
\ CX^
;iX^jm`b 9Xc\jkiXe[
Kipj`c C`cc\_Xdd\i
?\dj\[Xc >fc
9\i^\e
>\`cf
=a\cc$Efin\^\e
Cf]k_lj
Efi\]a\cc
IXlcXe[
\e CX^
>XljkXYc`bb
M`ek\iYif 9µ Mi[Xc
J`i[Xc
X Fki
JkXmXe^\i
>Xlk\]Xcc BiX^\iµ
wj\iXc 8i\e[Xc Cpe^[Xc DXe[Xc
62
X
Xd
>c
Fjcf
?fm[\e
JXe[
Zwischen Oslo und Bergen eingebettet ist Geilo der zentral gelegene und perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge und Ferienerlebnisse im eindrucksvollen Hochland der Hardangervidda. Hier locken Herausforderungen beim Rafting, Felswandklettern oder Cruisen in Norwegens erstem Geländepark für Fahrradfahrer.
?µm^
Bi`jk`XejXe[
Im herrlichen Naturerholungsgebiet Norefjell warten zahlreiche Aktivitäten und viele schöne Radfahrstrecken im Gebirge und entlang des Sees Krøderen. Beitostølen ist das Tor zum Nationalpark Jotunheimen und bietet besonders Wanderaktiven ein herrliches Gebiet.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Hemsedal
54,-
Ab pro Person
Solsiden 1
bei 6-PersonenBelegung / 3 Ü inkl. Überfahrt
Im Herzen der norwegischen Bergwelt liegt Hemsedal. Wer es sportlich will, der findet zwanzig ausgeschilderte und markierte Berggipfel in Hemsedal. Die 45 Hütten Solsiden 1 liegen 9 km nördlich vom Zentrum Hemsedal. Die Ausstattung variiert. Wohnbereich mit Kamin und TV, Küche mit Herd/ Backofen, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Kühlschrank mit Gefrierfach. Bad mit DU/WC.
55
),
6
3
Typ A: 55 m2 für 6 Personen. 3 Schlafzimmer, alle mit Etagenbetten. Strom inkl., Endreinigung: NOK 600,Entfernungen (ca.): Kristiansand 485 km, Larvik 295 km, Oslo 220 km.
25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im
8e^\Yfk Zeitraum 25.04.-27.06. & 09.08.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
39,-
Hemsedal Hytte- og Feriepark
Ab pro Person
bei 10-PersonenBelegung / 3 Ü inkl. Überfahrt
In einem ruhigen Waldgebiet in Ulsåk liegen 22 komfortable Hütten, ca. 6,5 km südlich vom Hemsedal Zentrum. Hütte: 120 m2 für bis zu 10 Personen, 4 Schlafzimmer (2 x Doppelbett, 2 x Etagenbett mit breiter Unterkoje), Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch, Kamin, TV/Radio. Küche mit Herd/Backofen, Kühl-/ Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle und Kaffeemaschine. 2 Bäder, 1 mit Du/WC und Sauna, 1 mit Du/WC und Whirlpool, sep. WC. Abschließbarer Schuppen. Kaution NOK 1.000,-, Strom extra, Endreinigung NOK 1.200,Entfernungen (ca.): Kristiansand 485 km, Larvik 295 km, Oslo 220 km.
120
),
10
4
25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im
8e^\Yfk Zeitraum 25.04.-27.06. & 23.08.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
49,-
Ab pro Person Gaby Bohle/Innovation Norway
bei 6-PersonenBelegung / Typ B 3 Ü inkl. Überfahrt
Fanitullen Ferieleiligheter Die Ferienwohnungen liegen im Zentrum von Hemsedal. Mit Rezeption und einer Kaminstube, außerdem Münzwäscherei mit Waschmaschinen und Trockner, Sauna und Solarium. Ebenfalls im selben Gebäude befinden sich ein Pizza-Restaurant und eine Bar. Die Ferienwohnungen haben einen kombinierten Wohn-/Küchenbereich, Ess- und Sofaecke mit TV. Die gut ausgestattete Küche verfügt über Geschirrspüler, Kühlschrank, Herd/Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Mixer.
60
4
2
Typ A: 60 m2 für 4 Personen mit 2 Schlafräumen, der eine mit Etagenbett und der andere mit 2 einzelnen Betten. Bad mit Du/WC. Strom inkl., Endreinigung: NOK 500,-
95
6
3
Typ B: 95 m2 für 6 Personen mit 3 Schlafzimmern mit je 2 Betten. Alle Schlafzimmer haben ein eigenes Bad mit Dusche. Strom inkl., Endreinigung: NOK 900,Entfernungen (ca.): Kristiansand 485 km, Larvik 295 km, Oslo 220 km.
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Solsiden 1 Typ A 6 Pers Hemsedal Hyttepark 10 Pers Fanitullen Typ A 4 Pers Typ B 6 Pers
3Ü 319 389 239 289
7Ü 509 579 339 439
24.05. - 27.06. EÜ 79 89 49 69
3Ü 349 419 259 309
7Ü 579 599 379 479
28.06. - 08.08. EÜ 89 99 59 79
3Ü 449 569 389 459
7Ü 729 989 589 719
09.08. - 22.08. EÜ 109 129 89 109
3Ü 349 469 259 309
7Ü 579 799 379 479
23.08. - 12.09. EÜ 89 119 59 79
3Ü 349 429 239 289
7Ü 579 609 339 439
13.09. - 03.12. EÜ 89 99 49 69
3Ü 319 429 239 289
7Ü 509 609 339 439
EÜ 79 99 49 69
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
63
Norefjell
54,-
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Ab pro Person
bei 10-PersonenBelegung / Typ C 3 Ü inkl. Überfahrt
Norefri på Norefjell Das herrliche Naturerholungsgebiet Norefjell liegt nur ca. 1 1/2 Autostunden von der norwegischen Hauptstadt Oslo entfernt. Im Sommer bieten sich zahlreiche Aktivitäten wie Golf, Reiten und viele schöne Radfahrstrecken im Gebirge und entlang des Sees Krøderen an. Der See lädt mit seinem schönen Sandstrand zum Baden ein, Angeln und Wassersport sind beliebt. Die gut ausgestatteten Ferienwohnungen verfügen über einen gemütlichen Aufenthaltsraum, Küchenecke, Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Geschirrspüler. Wohnraum mit Kaminofen, TV, Radio u. CD. Bad mit Sauna.
58
6
2
Typ B: 58 m2 für 6 Personen. 2 Schlafräume mit je 1 Etagenbett mit breiter Unterkoje. Strom inkl., Endreinigung inkl.
105
10
3
Typ C: 105 m2 für 10 Personen 3 Schlafräume: 1 x Doppelbett, 1 x Etagenbett mit breiter Unterkoje, 1 x Etagenbett mit breiter Unterkoje und einem Doppelbett (140 cm breit). Extra Toilette. Strom inkl., Endreinigung inkl. Entfernungen (ca.): Kristiansand 365 km, Larvik 170 km, Oslo 100 km.
),
8e^\Yfk 25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen. Gilt im Zeitraum 25.04.-27.06. & 09.08.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
Beitostølen
67,-
Ab pro Person
C H/Innovation Norway
bei 6-PersonenBelegung / Typ F6 3 Ü inkl. Überfahrt
Fjellstølen Leiligheter Schön gelegene Ferienwohnungen mit Aussicht auf das Slettefjell und das Raudalen. Alle Wohnungen mit Terrasse, Garagenplatz für 1 Auto. Einrichtung: Wohnbereich mit Kaminofen und TV, Küchenbereich mit Herd/Backofen, Kühlschrank/Gefrierfach und Spülmaschine.
50
4
2
Typ F4: Ferienwohnung für maximal 4 Personen (50 m2) mit 2 Schlafräumen, 1 mit Doppelbett und 1 mit Etagenbett. Bad mit Badewanne. Strom inkl., Endreinigung: NOK 500,-
89
6
3
Typ F6: Ferienwohnung für maximal 6 Personen (89 m2) mit 3 Schlafräumen, 2 mit Doppelbett und 1 mit Etagenbett. Sauna. 2 Badezimmer. Strom inkl., Endreinigung: NOK 500,Entfernungen (ca.): Kristiansand 520 km, Larvik 330 km, Oslo 220 km.
),
8e^\Yfk 25 % Angebot: Viel Raum zu zweit nutzen und sparen: Gilt für Typ F4 im Zeitraum 25.04.-27.06. & 13.09.-03.12. (Bedingungen Seite 50)
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Norefri på Norefjell Fjellstølen Leiligh.
Typ B Typ C Typ F4 Typ F6
6 Pers 10 Pers 4 Pers 6 Pers
3Ü 409 539 329 399
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
64
7Ü 589 769 549 689
24.05. - 27.06. EÜ 109 139 79 109
3Ü 409 539 329 399
7Ü 589 769 549 689
28.06. - 08.08. EÜ 109 139 79 109
3Ü 499 639 449 529
7Ü 709 929 719 899
09.08. - 22.08. EÜ 119 159 99 129
3Ü 439 579 389 469
7Ü 649 869 659 839
23.08. - 12.09. EÜ 119 159 99 129
3Ü 409 539 329 399
7Ü 589 769 549 689
13.09. - 03.12. EÜ 109 139 79 109
3Ü 409 539 329 399
7Ü 589 769 549 689
EÜ 109 139 79 109
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Geilo
50,-
Ab pro Person
C H/Innovation Norway
bei 10-PersonenBelegung / Typ B 3 Ü inkl. Überfahrt
Geilolia Hyttetun
C H/Innovation Norway
Hüttenanlage mit 30 Hütten in einem ruhigen Waldgebiet. Zum Geilo Zentrum ca. 1 km. Die Hütten verfügen über einen kombinierten Wohn-/ Essbereich mit gediegenen Möbeln im norwegischen Stil. Gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und Kabel-TV, der Küchenbereich ist mit Herd/Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach und Spülmaschine ausgestattet. Bad mit Du/WC, Sauna. Abstellraum und überdachte Terrasse.
75
6 7
3
Typ A: 75 m2 für 6-7 Personen. 3 Schlafräume, 1 mit Doppelbett, 2 in der 1. Etage mit je 2 Schlafplätzen, 1 Schlafplatz auf dem Hängeboden. Strom inkl., Endreinigung: NOK 800,-
120
10
4
Typ B: 120 m2 für bis zu 10 Pers., 4 Schlafräume, 2 mit Doppelbett, 1 mit 2 Etagenbetten, 1 mit 2 einzelnen Betten. Strom inkl., Endreinigung: NOK 1.200,Entfernungen (ca.): Kristiansand 420 km, Larvik 245 km, Oslo 235 km.
54,-
Ab pro Person
bei 8-PersonenBelegung / 3 Ü inkl. Überfahrt
Bardøla Hytter
Hütte: 82 m2 für max. 10 Personen (6-8 Erwachsene/2 Kinder). 4 Schlafräume: 2 mit Doppelbett, 2 auf dem Hängeboden mit 2 und 4 Betten. Kombinierter Wohn- und Küchenbereich mit Kaminofen, TV, Telefon und Herd/Backofen, Kühl- und Gefrierschrank, Spülmaschine. 2 Bäder mit Du/WC. Strom inkl., Endreinigung inkl. Entfernungen (ca.): Kristiansand 420 km, Larvik 245 km, Oslo 235 km.
82
8 10
4
C H/Innovation Norway
Die Bardøla Hytter liegen in einem schönen Waldgebiet ca. 100 m vom Bardøla Høyfjellshotell entfernt. Die Holzhütten sind im traditionellen norwegischen Stil mit Grasdächern erbaut und bieten eine gediegene landestypische Möblierung. Mitbenutzung der Freizeitangebote des Hotels (50 % Ermäßigung im Schwimmbad/Freibad).
Preise und Reisezeiten 2010 in E pro Hütte/Wohnung/Appartement für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 PKW (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m). Weitere Fahrzeuge siehe Seite 87. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
25.04. - 23.05.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Geilolia Hyttetun Bardøla Hytter
Typ A 6-7 Pers Typ B 10 Pers Hütte 8-10 Pers
3Ü 409 499 429
7Ü 669 939 699
24.05. - 27.06. EÜ 109 129 99
3Ü 409 499 459
7Ü 669 939 779
28.06. - 08.08. EÜ 109 129 109
3Ü 539 609 579
7Ü 869 1109 949
09.08. - 22.08. EÜ 129 149 129
3Ü 479 549 519
7Ü 809 1049 889
23.08. - 12.09. EÜ 129 149 129
3Ü 409 549 459
7Ü 669 939 779
13.09. - 03.12. EÜ 109 129 109
3Ü 409 499 429
7Ü 669 939 699
EÜ 109 129 99
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung
65
Familienpakete
Johan Wildhagen/Innovation Norway
Sie möchten die schönste Zeit im Jahr natürlich gemeinsam verbringen? Wir haben den perfekten Ferienspaß für die ganze Familie – gleich in gut geschnürten Paketen! Wenn Sie einen aktiven Familienurlaub und auch einen Hauch von Abenteuer erleben möchten oder Ihre Kinder vielleicht sogar einen richtigen „Kick“ suchen, dann sind Sie in Norwegen genau richtig. Nicht nur einmalige Natur gibt es hier zu entdecken! Erlebnisspaß pur bieten die Vergnügungsangebote auf den folgenden Seiten. Der Eintrittspreis ist in unseren Familienpaketen schon enthalten! Dazu eine attraktive Unterkunft ganz in der Nähe. Ein Ferienerlebnis der besonderen Art – oder auch eine gute Idee für den Anfang oder das krönende Ende Ihrer Norwegenreise!
Norwegen ist eben das perfekte Reiseziel für die ganze Familie und unsere Auswahl an reizvollen Gebieten und preiswerten Unterkünften für Selbstversorger ist groß. Der Dyrepark – auch „Der lebende Park“ genannt – hat eine Fläche von etwa 600.000 m2 und ist das ganze Jahr hindurch täglich geöffnet. Es ist kein traditioneller Zoo, seine Vielfalt und dass er inmitten bestehender Natur angelegt wurde, machen den Tierpark zu etwas ganz Besonderem.
Johan Wildhagen/Innovation Norway
Ein Vergnügungspark – tausend Möglichkeiten, das ist Tusenfryd. Norwegens größter Vergnügungspark und Skandinaviens extremster Adrenalin-Trip: Das Speed Monster ist der extremste „Kick“. Im Achterbahnwagen beschleunigen Sie mit 6.000 PS in nur zwei Sekunden auf 90 Stundenkilometer und sind dabei sieben Mal schwerelos!
66
Mit einigen der schönsten Superrutschen Europas verwöhnt das Bø Sommarland und lässt eine der weltweit größten künstlichen Wellen für Surfer rollen. In der WasserHalfpipe mit 19 Metern Höhenunterschied pendeln Schlauchboote mit atemberaubender Geschwindigkeit.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Tier- und Freizeitpark Dyreparken Ab
479,pro Paket
2 Erw. & 2 Kinder Typ 4 / 3 Ü inkl. Überfahrt
Freizeitspaß für Groß und Klein – Tierpark von Kristiansand Nur 15 km nördlich von Kristiansand liegt der beliebteste und meistbesuchteste Tier- und Freizeitpark Norwegens, der Dyreparken. In dem großzügig und liebevoll angelegten Parkgelände gibt es alles, was Kinderherzen höher schlagen lässt: Exotische und einheimische Tiere in ihrer natürlichen Umgebung, das Städtchen Kardemomme By mitsamt Einwohnern aus dem berühmten Kinderbuch „Die Räuber von Kardemomme By“, Kapitän Säbelzahn und seine Piratenfestung, Zirkus Lalo mit wechselnden Vorstellungen und vieles mehr. In der Hochsaison geht es hier hoch her, aber auch in der Nebensaison gibt es viel zu entdecken. www.dyreparken.no Sie wohnen im ca. 1 Autostunde entfernten Lyngdal, in familienfreundlichen Ferienwohnungen des Rosfjord Strandhotels, direkt am Strand.
4
2
Typ A: Die 45 m2 großen Wohnungen sind für 4 Personen ausgerichtet. Sie verfügen über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich, Sofaecke mit TV, Essecke, Küchenecke mit 2 Kochplatten, Spülmaschine und Kühlschrank/Gefrierfach. 2 Schlafräume, 1 mit Doppelbett, 1 mit Etagenbett. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Strom inkl., Endreinigung: NOK 400,-
57
6
3
Typ B: 56 m2 große Ferienwohnungen mit kombiniertem Wohn- und Schlafbereich, Sofaecke mit TV, Essecke, Küchenecke mit 2 Kochplatten, Spülmaschine und Kühlschrank/Gefrierfach. 2 Schlafzimmer: 1 mit Doppelbett (2 einzelne Betten), 1 mit Etagenbett und 2 Schlafplätze auf dem offenen Hängeboden. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Strom inkl., Endreinigung: NOK 400,-
Kjersti Solberg Monsen/Innovation Norway
45
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Paket für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 Pkw (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m), 1 x Eintritt in den Kristiansand Dyreparken für 1 Tag. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Typ 4: 2 Erw. & 2 Kinder Typ 6: 2 Erw. & 3 Kinder
25.04.-23.05. 3Ü 479 569
EÜ 99 119
24.05.-27.06. 3Ü 559 639
EÜ 129 149
28.06.-08.08. 3Ü 699 779
EÜ 159 179
09.08.-22.08. 3Ü 599 679
EÜ 139 159
23.08.-12.09. 3Ü 479 569
EÜ 99 119
13.09.-03.12. 3Ü 459 569
EÜ 99 119
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / Der Park ist ganzjährig geöffnet. Die genauen Öffnungszeiten finden Sie auf www.dyreparken.no (leider nur auf norwegisch) unter „Åpningstider“ (unten) oder rufen Sie uns an.
67
Vergnügungspark Tusenfryd Ab
489,pro Paket
2 Erw. & 2 Kinder 2 Ü/F inkl. Überfahrt
Tusenfryd – und der Tag gehört Dir! Action und Nervenkitzel nonstop erleben Groß und Klein im größten Vergnügungspark Norwegens – Tusenfryd! Der Park liegt ca. 25 Autominuten südlich von Oslo. Zahlreiche Fahrgeschäfte von ruhig bis rasant warten mit Spaß für die ganze Familie: Karussells, Spielplätze, Geisterschloss, Wikingerschiff, Autoscooter, Achterbahnen, Space Shot, Monsterkarussell Spin Spider und vieles mehr. Saison: Juni-August. www.tusenfryd.no Sie wohnen im Thon Hotel Ski, nur 15 Minuten vom Park entfernt. Während der Sommersaison fährt ein öffentlicher Bus direkt vom Hotel nach Tusenfryd. Das familienfreundliche Hotel ist Teil eines Shoppingcenters und im Sommer ganz auf Kinder eingestellt. Es verfügt über Restaurant, Bar und eine gemütliche Lobby. Die 109 modern eingerichteten Zimmer haben TV, Minibar, Wasserkocher und ein Bad mit Dusche/WC.
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Paket für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 Pkw (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m), 2 Übernachtungen im Thon Hotel Ski im Familienzimmer inkl. Frühstück, 1 x Eintritt in den Vergnügungspark Tusenfryd für 1 Tag. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
schon ab E 130,- p. P.
01.05.-28.06. & 03.08.-30.09.*
29.06.-02.08.
489 399
509 419
siehe Seite 87
2 Erwachsene & 2 Kinder 1 Erwachsener & 2 Kinder
* Bitte beachten Sie, dass der Tusenfryd Vergnügungspark im Mai, Anfang Juni und Mitte August bis Anfang Oktober nur an den Wochenenden geöffnet ist. Angaben ohne Gewähr. Die genauen Öffnungszeiten finden Sie auf www.tusenfryd.no (leider nur auf norwegisch) unter „Praktiskt Info“ und „Åpningstider“ oder rufen Sie uns an.
68
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Badeland Bø Sommarland Ab
359,pro Paket
2 Erw. & 2 Kinder Typ B / 3 Ü inkl. Überfahrt
Für Wasserratten und Actionfans – Bø Sommarland Bø Sommarland ist das größte Badeland Norwegens. Hier finden sich über 100 Attraktionen zu Land und zu Wasser für jedes Alter, u. a. diverse Wasserrutschen, Flow River, eine der größten Halfpipes im Wasser, diverse Badebecken, Sandvolleyball, Minigolf und vieles mehr. Saison: Juni-August. www.sommarland.no Sei wohnen im ca. 12 km von Bø entfernten Lifjell Feriesenter, 800 m ü. d. M.. Hier warten gemütliche norwegische Holzhütten in naturschöner Umgebung auf Sie. Im gemeinsamen Servicegebäude stehen Sauna, Telefon, Waschmaschine und Trockner und ein kleiner Supermarkt zur Verfügung.
68
6
3
Typ A: 68 m2 große komfortable Hütte mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich, Sofaecke mit TV, Essecke, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Kühlschrank/Gefrierfach, Toaster und Kaffeemaschine. 3 Schlafzimmer: 2 mit Doppelbett, 1 mit Etagenbett. Bad mit Dusche/WC. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Strom inkl., Endreinigung: NOK 525,-
59
4
2
Typ B: Die 59 m2 großen Hütten sind für 4 Personen ausgerichtet. Sie verfügen über einen kombinierten Wohnund Schlafbereich, Sofaecke mit TV, Essecke, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Kühlschrank/Gefrierfach, Toaster und Kaffeemaschine. 2 Schlafzimmer: 1 mit Doppelbett, 1 mit Etagenbett. Bad mit Dusche/WC. Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Strom inkl., Endreinigung: NOK 475,-
Preise und Reisezeiten 2010 in € pro Paket für die genannte Personenzahl inkl. Fährüberfahrt Dänemark-Norwegen-Dänemark mit SuperSpeed und 1 Pkw (Höhe bis 2 m/Länge bis 5 m), 1 x Eintritt ins Bø Sommarland für 1 Tag. Zuschlag Kiel-Oslo-Kiel (4er-Kabine)
05.06.-27.06.
schon ab E 130,- p. P. siehe Seite 87
Typ A: 2 Erw. & 3 Kinder Typ B: 2 Erw. & 2 Kinder
3Ü 409 359
7Ü 589 509
28.06.-08.08. EÜ 59 59
3Ü 649 579
7Ü 1069 929
09.08.-Mitte August* EÜ 119 89
3Ü 439 399
7Ü 649 599
EÜ 69 69
Ü = Übernachtung / EÜ = Extra-Übernachtung / * Die genauen Öffnungszeiten finden Sie auf www.sommarland.no (leider nur auf norwegisch) unter „Åpningstider“ oder rufen Sie uns an. Angaben ohne Gewähr.
69
Nancy Bundt/Innovation Norway
Oslo
Die Stadt mit den vielen Gesichtern: Schönes, historisches und einladendes Oslo. Einst der bedeutendste WikingerHandelsplatz, heute eine moderne Stadt mit Sinn für Tradition und Kultur. Umgeben von Fjord und bewaldeten Bergrücken lädt die majestätische Hauptstadt mit spannenden Attraktionen und Erlebnisreichtum förmlich zum Verweilen ein. Einen Tag, zwei oder drei Tage? Nehmen Sie sich die Zeit: Oslo sehen und bleiben – das ist doch eine fantastische Vorstellung, oder?
Oslo erleben Die Hauptstadt Norwegens breitet sich am Ende des imposanten Oslofjords aus. Schon von weitem ist der Hausberg Holmenkollen zu sehen. Am Kai machen Oldtimer-Boote fest, nicht weit davon legen die großen Color Line-Schiffe und andere Kreuzfahrer an und Motorjachten flitzen an gemütlich tuckernden Fähren vorbei. Dies ist die maritime Seite Oslos an der Aker Brygge, dem modernen Stadtviertel in filigraner Glasarchitektur.
Nancy Bundt/Innovation Norway
Nur wenige Schritte sind es bis zum Königsschloss, dem schlichten Bau aus dem 19. Jahrhundert. Die Soldaten vor den Eingängen in ihrer schmucken Uniform sind beliebte Fotomotive. Vom Schloßplatz ergibt sich die schönste Perspektive über die Karl Johans Gate, dem Herzen der Stadt.
70
Wir haben Ihnen auf den Folgeseiten eine Reihe zentral gelegener Hotels ausgesucht und wir haben noch mehr. Gern beraten wir Sie bei der Auswahl. Freuen Sie sich auf unbeschwerte Tage – freuen Sie sich auf Oslo!
Hafen mit Rathaus
Oslo Stadtrundfahrten Oslo Highlights: Die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt erleben, u. a. den beeindruckenden Vigelandpark, das bekannte Rathaus, das Königliche Schloss und ein Museum auf der Museumsinsel Bygdøy. Preis: € 38,– pro Person (Kinder 4-15 Jahre € 19,- pro Kind) inkl. Bus, deutschsprachiger Reiseleitung und Eintrittsgeldern | Dauer: 3 Stunden | Durchführung: ganzjährig
Oslo – die Fjordstadt: Ein Mix aus Bus- und Bootstour. Mit dem Bus fahren Sie durch das lebendige Stadtzentrum. Anschließend geht es zum Hafen und Sie starten zu einer 50-minütigen Fjordcruise.
Während der idyllischen Bootsfahrt im Oslofjord können Sie z. B. die neue Osloer Oper aus einer völlig anderen Perspektive - vom Meer aus - sehen! Preis: € 51,- pro Person (Kinder 4-15 Jahre € 25,pro Kind) inkl. Bus, deutschsprachiger Reiseleitung und 50-minütige Fjordcruise | Dauer: 3 Stunden | Durchführung: 01.06. - 15.09.2010 Oslo aktiv erleben: Entdecken Sie die norwegische Hauptstadt mit dem Fahrrad auf eigene Faust. Bereitstellung direkt am Terminal. 3 Stunden inkl. Fahrradhelm und Routenvorschlägen. Preis: € 31,- pro Person (Kinder 4-15 Jahre € 11,- pro Kind) | Durchführung: 01.06. – 15.09.2010
Vigeland-Park
Nancy Bundt/VisitOslo
Matjaz Intihar/VisitOslo
AUSGEWÄHLTE TERMINHIGHLIGHTS 13. Februar Holmenkollen Skimarathon 12. – 14. März Holmenkollen FIS Weltcup Nordische Disziplinen 12. -21. März The Norwegian International Boat Show 2. Mai Sentrumsløpet Road Race 17. Mai Norwegens Nationalfeiertag 25.+27.+29. Mai Eurovision Song Contest 2010 5. Juni Tag der Musik 8. – 10. Juni Norshipping 11. – 14. Juni Norwegian Wood Rockfestival 19. – 20. Juni Mittelalterfestival in Oslo 11. – 14. August Rock Festival: Øya Festival Stand September 2009 Mehr Infos unter: www.visitoslo.com Nobel-Center
71
Oslo Hotels
Comfort Hotel Børsparken Lage: In der Nähe der neuen Oper, kurze Gehentfernung zur Karl Johan Straße und zum Bahnhof. Hotel: Das moderne, 1998 eröffnete Haus liegt direkt gegenüber der alten Börse. Zimmer: 198 komfortable Zimmer mit Du/Bad, WC, TV, Telefon.
Hotel-Kategorien Nur eine kurze Reise entfernt von zu Hause erwartet Sie Oslo mit ausgesuchten Hotels. Da es in Norwegen keine Sterne-Kategorien gibt, haben wir eine Klassifizierung von „Standard“ über „Mittelklasse“ und „Anspruchsvoll“ bis „De Luxe“ gewählt und beraten Sie gerne bei Ihrer Auswahl! Ab pro Person
219,-
Stadthotels – Standard Thon Hotels Vier schöne zentral gelegene Stadthotels, z. T. mit Bar. Jedes Hotel verfügt über mehr als 100 Zimmer, alle mit Dusche/Bad, WC, TV, Telefon. Der Hotelname wird am Abfahrtstag bekannt gegeben. Zum Beispiel: Preise in E pro Person
3 Ü/F (1 x Hotel, 2 x an Bord)
Thon Hotel Slottsparken Lage: Gegenüber vom Schlosspark, zentral in Oslo gelegen, nur 5 Minuten von der Karl Johans Gate entfernt. Hotel: Gemütliches Hotel mit Bar. Zimmer: 247 Zimmer. Praktische und komfortable Einrichtung mit Dusche/Bad, WC, TV, Telefon und Küchennische. Die Doppelzimmer haben ein Queensizebett (140 cm). Comfort Hotel Børsparken
Thon Hotel Spectrum Lage: Mitten im Zentrum von Oslo, wenige Minuten vom Hauptbahnhof, den öffentlichen Verkehrsmitteln, der Karl Johans Gate, Restaurants und Shoppingcentern entfernt. Hotel: Modern mit Frühstücksraum und Sitzgelegenheiten im Freien. Zimmer: 151 schöne Zimmer in entspannter Atmosphäre.
Thon Hotel Slottsparken
Thon Hotel Spectrum
Basispaket (1 Ü in Oslo) 01.01.-28.02. & 01.11.-18.12.2010 in E p. P. im Doppelzimmer bei Anreise im Hotel: Mo-Do / Fr-So 229,- / 219,- 219,- / 219,- 219,- / 219,Saisonzuschläge B: 01.03-30.04. & 01.08.-31.10 10,- 10,- 10,Saisonzuschläge C: 01.05.-31.07. 30,- 30,- 30,Wochenendzuschlag Fr oder Sa ab Kiel oder Oslo 30,- 30,- 30,1 Extranacht im Hotel Mo-Do / Fr-So 66,- / 54,- 60,- / 55,- 60,- / 55,Einzelzimmerzuschlag/Ü Mo-Do / Fr-So 43,- / 43,- 39,- / 39,- 39,- / 39,Hinweise: Kinderermäßigung: Kinder von 4 bis 15 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung bei Unterbringung in einer gemeinsamen Kabine/Zimmer mit 2 Erwachsenen. Kinder unter 4 Jahren reisen gratis ohne Anspruch auf ein eigenes Bett und Mahlzeiten • Keine Senioren-, Studenten- oder Behindertenermäßigung • Es ist nicht möglich, einzelne Betten in einer Kabine/Zimmer zu reservieren • Im Angebot sind keine Transfers enthalten • Die Hotelzimmer stehen ab ca. 14.00/15.00 Uhr zur Verfügung, das Gepäck kann aber schon vorher im Hotel abgestellt werden • Bei Buchung der Stadtrundfahrten „Oslo Highlights“ und „Oslo-die Fjordstadt“ ist der Transfer zum Hotel inkl. (außer Soria Moria Hotel) • Es gelten die Reisebedingungen der Color Line. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Leistungen: Schiffsreise Kiel-Oslo-Kiel, 2 Übernachtungen in *** 2-Bett-Innenkabine, Du/WC, 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet an Bord, 1 x Hotelübernachtung in Oslo lt. Buchung, Doppelzimmer, Dusche oder Bad, WC, Frühstück im Hotel, Sicherungsschein • Zuschläge für andere Kabinenkategorien siehe Seite 87.
72
Oslo Hotels
Rica Hotel Bygdøy Allé Lage: Zentrumsnah im alten Stadtteil Frogner. Hotel: Kleines Juwel mit Restaurant und Bar. Zimmer: 57 renovierte Zimmer, davon 45 Nichtraucherzimmer. Alle mit TV, Radio, Telefon, Du/Bad, Hosenbügler und Föhn.
Aktivitäten Oslo – Stadt der Gegensätze: Einerseits eine Großstadt von internationalem Format, andererseits findet man hier ein Angebot, das man normalerweise nicht mit einer europäischen Hauptstadt verbindet. Die Lage macht sie zu einer äußerst lebenswerten Stadt mit vielen Freizeitangeboten. Ab pro Person
219,-
Stadthotels – Mittelklasse
Clarion Collection Hotel Gabelshus Lage: Zentrumsnah und nicht sehr weit vom Color Line-Anleger. Das Hotel ist umgeben von alten Stadthäusern, Restaurants und Cafés. Hotel: 2004 renoviertes stilvolles Haus von 1912. Zimmer: 114 Zimmer mit Dusche/Bad, WC, TV, Telefon, Föhn, Kühlschrank. Preise in E pro Person
3 Ü/F (1 x Hotel, 2 x an Bord)
Rica Victoria Hotel Lage: Zentral zwischen Parlament & Rathaus gelegen und einen Katzensprung vom Hafen entfernt. Hotel: Modernes Haus mit Restaurant und Bar, Atrium. Zimmer: 199 gepflegte Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Klimaanlage (Zimmer zum Atrium), Telefon.
Clarion Collection Hotel Gabelshus
Rica Victoria Hotel
Soria Moria Hotel Lage: In der Nähe des Holmenkollens gelegen. Ideale Verbindung von Wanderungen, Skitouren und Großstadterleben. Hotel: Bar und Restaurant, Pool und Sauna. Zimmer: 156 im nordischen Stil eingerichtete Zimmer mit Dusche/Bad, WC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Hosenbügler, Föhn. Soria Moria Hotel
Rica Hotel Bygdøy Allé
Basispaket (1 Ü in Oslo) 01.01.-28.02. & 01.11.-18.12.2010 in E p. P. im Doppelzimmer bei Anreise im Hotel: Mo-Do / Fr-So 249,- / 229,- 249,- / 229,- 219,- / 219,- 239,- / 229,Saisonzuschläge B: 01.03-30.04. & 01.08.-31.10 10,- 10,- 10,- 10,Saisonzuschläge C: 01.05.-31.07. 30,- 30,- 30,- 30,Wochenendzuschlag Fr oder Sa ab Kiel oder Oslo 30,- 30,- 30,- 30,1 Extranacht im Hotel Mo-Do / Fr-So 88,- / 71,- 93,- / 68,- 63,- / 63,- 83,- / 64,Einzelzimmerzuschlag/Ü Mo-Do / Fr-So 63,- / 50,- 58,- / 45,- 31,- / 31,- 50,- / 39,Hinweise: Kinderermäßigung: Kinder von 4 bis 15 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung bei Unterbringung in einer gemeinsamen Kabine/Zimmer mit 2 Erwachsenen. Kinder unter 4 Jahren reisen gratis ohne Anspruch auf ein eigenes Bett und Mahlzeiten • Keine Senioren-, Studenten- oder Behindertenermäßigung • Es ist nicht möglich, einzelne Betten in einer Kabine/Zimmer zu reservieren • Im Angebot sind keine Transfers enthalten • Die Hotelzimmer stehen ab ca. 14.00/15.00 Uhr zur Verfügung, das Gepäck kann aber schon vorher im Hotel abgestellt werden • Bei Buchung der Stadtrundfahrten „Oslo Highlights“ und „Oslo-die Fjordstadt“ ist der Transfer zum Hotel inkl. (außer Soria Moria Hotel) • Es gelten die Reisebedingungen der Color Line. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Leistungen: Schiffsreise Kiel-Oslo-Kiel, 2 Übernachtungen in *** 2-Bett-Innenkabine, Du/WC, 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet an Bord, 1 x Hotelübernachtung in Oslo lt. Buchung, Doppelzimmer, Dusche oder Bad, WC, Frühstück im Hotel, Sicherungsschein • Zuschläge für andere Kabinenkategorien siehe Seite 87.
73
Oslo Hotels
Hotel Bristol Lage: Im lebendigen Zentrum in der Nähe der alten Universität. Hotel: Haus im eleganten Kolonialstil. Restaurant, Piano Bar, Lobby mit Wintergarten. Zimmer: 252 Zimmer mit Dusche/Bad, WC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Hosenbügler, Föhn.
Shopping Oslo hat alles! Gut sortierte Warenhäuser, Boutiquen, Stadtviertel mit unzähligen, reizvollen Geschäften und Firmen, interessante Antiquitätengeschäfte, Flohmärkte, exklusive internationale Markenartikel und norwegisches Kunsthandwerk. Machen Sie sich auf den Weg – es lohnt! Ab pro Person
229,-
Gunnar Strøm/Oslo Promotion
Stadthotels – Anspruchsvoll
Preise in E pro Person Basispaket (1 Ü in Oslo) 01.01.-28.02. & 01.11.-18.12.2010 in E p. P. im Doppelzimmer bei Anreise im Hotel: Mo-Do / Fr-So Saisonzuschläge B: 01.03-30.04. & 01.08.-31.10 Saisonzuschläge C: 01.05.-31.07. Wochenendzuschlag Fr oder Sa ab Kiel oder Oslo 1 Extranacht im Hotel Mo-Do / Fr-So Einzelzimmerzuschlag/Ü Mo-Do / Fr-So
3 Ü/F (1 x Hotel, 2 x an Bord)
Clarion Hotel Royal Christiania Lage: In der Nähe des Bahnhofes, gegenüber dem größten Shopping-Center der Stadt. Hotel: FengShui inspirierte Einrichtung. 9 Etagen hohes Atrium. Wellness-Bereich mit Pool und Sauna. Zimmer: 503 Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe, Hosenbügler. Hotel Bristol
239,- / 239,- 10,- 30,- 30,- 78,- / 73,- 39,- / 39,-
Radisson Blu Scandinavia Hotel Lage: Unmittelbar am Königlichen Schloss. Hotel: Spezialitätenrestaurant und Bar in der 21. Etage. Pool und Sauna. Zimmer: 488 in versch. Stil richtungen eingerichtet. Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Minibar, Föhn.
Clarion Hotel Royal Christiana
259,- / 239,- 10,- 30,- 30,- 96,- / 74,- 66,- / 48,-
Radisson Blu Scandinavia Hotel
259,- / 229,10,30,30,100,- / 70,84,- / 55,-
Hinweise: Kinderermäßigung: Kinder von 4 bis 15 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung bei Unterbringung in einer gemeinsamen Kabine/Zimmer mit 2 Erwachsenen. Kinder unter 4 Jahren reisen gratis ohne Anspruch auf ein eigenes Bett und Mahlzeiten • Keine Senioren-, Studenten- oder Behindertenermäßigung • Es ist nicht möglich, einzelne Betten in einer Kabine/Zimmer zu reservieren • Im Angebot sind keine Transfers enthalten • Die Hotelzimmer stehen ab ca. 14.00/15.00 Uhr zur Verfügung, das Gepäck kann aber schon vorher im Hotel abgestellt werden • Bei Buchung der Stadtrundfahrten „Oslo Highlights“ und „Oslo-die Fjordstadt“ ist der Transfer zum Hotel inkl. (außer Soria Moria Hotel) • Es gelten die Reisebedingungen der Color Line. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Leistungen: Schiffsreise Kiel-Oslo-Kiel, 2 Übernachtungen in *** 2-Bett-Innenkabine, Du/WC, 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet an Bord, 1 x Hotelübernachtung in Oslo lt. Buchung, Doppelzimmer, Dusche oder Bad, WC, Frühstück im Hotel, Sicherungsschein • Zuschläge für andere Kabinenkategorien siehe Seite 87.
74
Oslo Hotels
Grand Hotel Lage: In bester Lage direkt an der Karl Johan Gate. Hotel: Traditionsreiches Hotel von 1874. Café Palmengarten, Gourmetrestaurant und das beliebte Grand Café. Zimmer: 289 elegante Zimmer mit Dusche/ Bad, WC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Hosenbügler, Föhn.
Nachtleben Typisch Oslo: Stolze fünf Restaurants können sich der prestigevollen Michelin-Sterne rühmen. Die norwegischen Köche haben Weltklasse. Wählen Sie zwischen ausgezeichneten Fisch-, Wild-, Elch- oder Rentiergerichten und interessanten Kreationen aus allen Teilen der Welt. Ab pro Person
239,-
Radisson Blu Plaza Hotel Oslo Lage: Das Hotel liegt bahnhofsnah im Zentrum. Hotel: Modern, 37 Stockwerke. Restaurants und Bars. Pool und Sauna mit Panoramaaus sicht. Zimmer: 673 Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Föhn. Preise in E pro Person Basispaket (1 Ü in Oslo) 01.01.-28.02. & 01.11.-18.12.2010 in E p. P. im Doppelzimmer bei Anreise im Hotel: Mo-Do / Fr-So Saisonzuschläge B: 01.03-30.04. & 01.08.-31.10 Saisonzuschläge C: 01.05.-31.07. Wochenendzuschlag Fr oder Sa ab Kiel oder Oslo 1 Extranacht im Hotel Mo-Do / Fr-So Einzelzimmerzuschlag/Ü Mo-Do / Fr-So
3 Ü/F (1 x Hotel, 2 x an Bord)
Hotel Continental Lage: Zentral gelegen, Vis à Vis zum Nationaltheater. Hotel: First Class Hotel. Geschichtsträchtiges Haus mit Restaurants, Bars und dem berühmten Theater café. Zimmer: 154 Zimmer von klassisch elegant bis modern mit Dusche/Bad, WC, TV, Telefon, Minibar, Hosenbügler, Föhn. Radisoon Blu Plaza Hotel Oslo
279,- / 239,- 10,- 30,- 30,- 120,- / 76,- 89,- / 58,-
Nancy Bundt/Innovation Norway
Stadthotels – De Luxe
Hotel Continental
259,- / 249,- 10,- 30,- 30,- 101,- / 86,- 70,- / 55,-
Grand Hotel
259,- / 249,10,30,30,99,- / 84,71,- / 48,-
Hinweise: Kinderermäßigung: Kinder von 4 bis 15 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung bei Unterbringung in einer gemeinsamen Kabine/Zimmer mit 2 Erwachsenen. Kinder unter 4 Jahren reisen gratis ohne Anspruch auf ein eigenes Bett und Mahlzeiten • Keine Senioren-, Studenten- oder Behindertenermäßigung • Es ist nicht möglich, einzelne Betten in einer Kabine/Zimmer zu reservieren • Im Angebot sind keine Transfers enthalten • Die Hotelzimmer stehen ab ca. 14.00/15.00 Uhr zur Verfügung, das Gepäck kann aber schon vorher im Hotel abgestellt werden • Bei Buchung der Stadtrundfahrten „Oslo Highlights“ und „Oslo-die Fjordstadt“ ist der Transfer zum Hotel inkl. (außer Soria Moria Hotel) • Es gelten die Reisebedingungen der Color Line. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Leistungen: Schiffsreise Kiel-Oslo-Kiel, 2 Übernachtungen in *** 2-Bett-Innenkabine, Du/WC, 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet an Bord, 1 x Hotelübernachtung in Oslo lt. Buchung, Doppelzimmer, Dusche oder Bad, WC, Frühstück im Hotel, Sicherungsschein • Zuschläge für andere Kabinenkategorien siehe Seite 87.
75
Bjørn Eirik Østbakken/Innovation Norway
Oslo Kultur
Das kulturelle Leben in Oslo ist mit 50 Museen und zahlreichen Galerien äußerst vielfältig und abwechslungsreich. Unter den international bekanntesten Sehenswürdigkeiten befinden sich der Vigeland Skulpturenpark, das Wikingerschiffmuseum, das Kon-Tiki Museum, das Frammuseum, die Nationalgalerie und das Norwegische Freilichtmuseum. Möchten Sie mit uns zu einem kleinen Bummel durch die Attraktionen der Stadt begleiten? Dann achten Sie auch auf die monumentalen Prachtbauten. Entlang der Hauptstraße Karl Johans Gate passiert man die Gebäude der Universität, das Nationaltheater, das Stortinget (Parlamentsgebäude) und das Königliche Schloss – eine beachtenswerte Architektur!
Neue Oper
Eine kleine Entscheidungshilfe für Sie: Die sechs meist besuchten Sehenswürdigkeiten in Oslo! Die neue Oper ist eines der spektakulärsten Opernhäuser der Welt und wurde am 12. April 2008 eröffnet. Tickets erhalten Sie unter www.operaen.no Der Vigeland Skulpturenpark mit mehr als 200 Exponaten wird jährlich von über 1 Million Menschen besucht. Das Kon-Tiki Museum zeigt neben dem Kon-Tiki Floß von 1947 Statuen von der Osterinsel, einen 10 m langen Walhai und das Papyrusboot Ra II von 1970. Die Nationalgalerie hat die größte Kunstsammlung norwegischer, skandinavischer und internationaler Kunst vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis heute.
Matjaz Intihar/VisitOslo
Im Freilichtmuseum finden Sie mit 155 traditionsreichen Gebäuden ganz Norwegen en miniature vereint.
76
Das Polarschiffmuseum zeigt mit der Fram das stärkste Schiff der Welt, das am weitesten sowohl in den Norden als auch in den Süden vorgedrungen ist.
Oslo aktiv: Nordic Walking & Marathon
Die norwegische Hauptstadt ist nicht nur für das Skispringen berühmt. Nutzen Sie eine Reise nach Oslo, um die Stadt bei einem sportlichen Event selbst zu erleben.
Nancy Bundt/Innovation Norway
Aber für alle, die es ein wenig gemächlicher mögen, ist Oslo auch ein attraktives Gebiet zum Nordic Walken. Lernen Sie bei einer Mini-Kreuzfahrt die Stadt einmal auf eine ganz andere Weise kennen. Bei kleinen Gruppen ab 10 Personen können Sie bei uns gleich den Guide dazu buchen. Unsere Nordic Walking Pakete für 2010:
PAKET 1: Nordic Walking Tour auf der Halbinsel Bygdøy 3 Stunden mit deutsch sprechendem Guide auf die Halbinsel Bygdøy: vorbei am Kongsgården (Bauernhof des Königs) und durch den Dronningsparken. Preis p. P. E 25,PAKET 2: Nordic Walking Tour durch den bekannten Vigeland Skulpturen Park 3 Stunden Sightseeing (inkl. 1 1/4 h Nordic Walking Tour durch den Vigeland Park) mit deutsch sprechendem Guide, inkl. Bustransfer hin/zurück Vigeland Park. Preis p. P. E 55,PAKET 3: Nordic Walking Tour zur Bygdøy Stabkirche 3 Stunden mit deutsch sprechendem Guide, inkl. Besuch der Stabkirche im Norwegischen Volksmuseum. Preis p. P. E 35,(inkl. Eintritt Volksmuseum)
Matjaz Intihar/VisitOslo
Hinweise: Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen /Gemeinsame Anmeldung der Gruppe / Ausrüstung (Stöcke etc.) müssen mitgebracht werden. Empfohlene Reisezeit April-Oktober.
Zum beliebten Marathon in Oslo, der am 26. September 2010 stattfinden wird, bietet Color Line wieder eine Sonderreise an!
77
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Aktivurlaub
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
In der norwegischen Nationalhymne wird das Land als „zerfurcht und wettergegerbt“ besungen. Und tatsächlich, läge Norwegen nicht am Golfstrom, würden sich hier wahrscheinlich nur Eisbären wohlfühlen. Aber das Klima und die vielfältigen Landstriche machen Norwegen interessant. Vor allem anderen ist es die Natur, die eine Reise nach Norwegen zu einem ganz besonderen Highlight macht, egal zu welcher Jahreszeit. Es gibt ein gut ausgebautes Netz von Wanderrouten, auf denen man von einem festen Ausgangspunkt aus verschiedene Ziele erkunden kann. Sie können auch einen der vielen Nationalparks besuchen. Die Gletscher und Flüsse warten auf Abenteuerlustige, die sich beim Gletscherwandern versuchen wollen.
78
Wandern im Reich der Riesen Norwegen heißt Sie willkommen mit Fjorden und Bergen, Wasserfällen und Gletschern, Flüssen, Bächen und Meer. Wir laden Sie ein, die engen Fjorde zu erleben, die Stille im Gebirge und das Tosen der Wasserfälle. Genießen Sie viel Platz, weites Hochland, glitzernd klare Gebirgsbäche und bezaubernde Städte. Wandern und Klettern in Norwegen ermöglichen faszinierende Naturerlebnisse, mancherorts trifft man mehr Elche als Menschen. Mit Hochgebirge und Wäldern, Gletschern und Kletterfelsen ist für jeden was dabei – und in jedem Fall viel Ruhe. Wandern ist norwegischer Nationalsport, und das nicht ohne Grund: Über 20.000 Kilometer bilden eines der größten Wanderwegenetze Europas, marschiert werden kann in gut 40 Nationalparks, die Wege sind vorbildlich markiert. Wer es alpin mag, findet in Westnorwegen entsprechendes Terrain. Der Jotunheimen-
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Freuen Sie sich auf unsere Vorschläge für Ihren Aktivurlaub und ein Reiseland, das Sie ein Leben lang nicht vergessen werden!
Gut zu wissen: Aktiv gemeinsam in der Gruppe! Im Mittelpunkt unserer Reisen steht das Erlebnis in der Gruppe. Neugierde und Offenheit sind wichtige Eigenschaften. Alter und Beruf der Teilnehmer sind nebensächlich. Gemeinsame Interessen machen die Reisegruppen zu lockeren Gemeinschaften.
Im nahe gelegenen Rondane-Gebirge geht es sanfter zu, der erste Nationalpark Norwegens ist mit seinen runden Bergkuppen wie gemacht für Familien und Anfänger. Die riesige Hardangervidda beheimatet
Körperliche Aktivitäten gehören genauso dazu, wie Freiräume zur Entspannung und zum Rückzug. Bei der Teilnahme unserer Gruppenreisen setzen wir eine gewisse Grundfitness voraus. Falls Sie sich unsicher sind, fragen Sie bitte bei uns nach.
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
C H/Innovation Norway
120 Vogel- und 400 Pflanzenarten und gilt nicht nur unter Norwegern als eines der schönsten Wandergebiete Europas. Begegnet man aber einem schlecht gelaunten Braunbären, ist Rückzug angesagt.
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Nationalpark ist rau und wild, mit Gletschern und zig Zweitausendern hat er sich seinen Namen – Reich der Riesen – redlich verdient. Eislandschaften mit grünen Seen und bläulich glitzernden Schneefelsen begeistern Profis, die mit Gletscherwanderungen und Eisklettern richtig gefordert werden.
79
Landschaftsparadies Südnorwegen
Ab
2580,16 Ü/F/HP inkl Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel Cf\e
Ife[Xe\ Jbafc[\e C\`bXe^\i
C H/Innovation Norway
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
pro Person
9\i^\e
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Inmitten der grandiosen Landschaftsvielfalt Südnorwegens liegen malerische Örtchen und auch größere Städte wie Bergen, das mit alten Holzhäusern und gemütlicher Hafenatmosphäre aufwartet, und natürlich Oslo – Hauptstadt des Landes und liebenswerte Metropole. Spektakuläre Wandergebiete gibt es überall, einige besonders schöne davon lernen Sie bei dieser Reise kennen: die norwegischen „Alpen“ mit dem Jotunheimen-Gebirge, den Geiranger-Fjord als Norwegens berühmtesten Meeresarm und den Jostedalsbreen, den größten Gletscher des europäischen Festlandes.
Ihr Reise-Programm
16. Tag: Abfahrt Oslo Transfer zum Fähranleger. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes Übernachtung an Bord.
1. Tag: Kiel-Oslo Eigene Anreise nach Kiel. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord.
17. Tag: Kiel 10.00 Uhr Ankunft in Kiel und individuelle Heimreise.
2. Tag: Oslo 10.00 Uhr Ankunft. In Eigenregie gelangen Sie zum Hauptbahnhof. Gegen 16.00 Uhr Zugfahrt nach Bergen, Ankunft gegen 22.30 Uhr, auf eigene Faust zum Hotel. 3 Übernachtungen. 3. Tag: Bergen Vormittags Stadtrundgang durch die ehemalige Hansestadt mit alten Holzhäusern, Fischmarkt, Hafen, viel Atmosphäre, Geschichte und Tradition. 4. Tag: Tageswanderung Heute unternehmen wir eine Wanderung auf den Blåmanen (551 m) mit tollem Blick auf Schären und Stadt (GZ: 2 1/2 Std., +/- 200 m). 5. Tag: Fjordfahrt Mit dem Linienboot ca. 4 1/2 Std. entlang der Westküste und durch den längsten Fjord der Welt, den Sognefjord, bis nach Leikanger. Weiter mit dem Bus nach Skjolden (ca. 80 km). 3 Ü.
• Schiffsreise mit der Color Line von Kiel nach Oslo und zurück • 2 Übernachtungen in einer *** 2-Bett-Innen kabine mit Du/WC inkl. Frühstück • Transfer lt. Programm (Transfer vom Fähranleger Schiff zum Hauptbahnhof am 2. Tag ist nicht im Reisepreis enthalten, ebenso wie der Transfer am 3. Tag vom Bahnhof zum Hotel) • Busfahrt in einem 4-Sterne-Bus auf der beschriebenen Route
6.-7. Tag: Jotunheimengebirge Zwei Tageswanderungen: von der Sognefjellhütte über Krosshoe zur Krossbu-Hütte (GZ: 4 Std., + 300, - 400 m) und auf den Aussichtsberg Molden (GZ: 3 1/2 Std., +/- 650 m).
• Fahrt mit der Bergenbahn von Oslo nach Bergen
8. Tag: Gletscher Bustransfer nach Loen (ca. 180 km) am Jostedalsbreen, dem größten Festland-Gletscher Europas (3 Ü). Danach Wanderung zum Kjenndalsbreen (GZ: 1 1/2 Std., +/- 100 m).
• Frühstück ab Tag 3
9. Tag: Geirangerfjord Ausflug zum Geirangerfjord, dem wohl berühmtesten Fjord Norwegens. Hier unternehmen wir eine Wanderung zu einer Aussichtskanzel. (GZ: 3-4 Std., +/- 500 m). 10. Tag: Zur freien Verfügung Möglichkeit zur Wanderung am Kjenndalsbreen (fakultativ).
• 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC
• Abendessen vom 3. bis zum 14. Tag • Programm wie beschrieben (Eintritte nicht inkl.) • Wikinger-Reiseleitung ab dem 3. Tag vormittags
Preise in pro Person
11. Tag: Richtung Rondane Fahrt gen Süden (ca. 210 km), unterwegs kleine Wanderung. 4 Ü in einem Gebirgshotel in der Nähe der Rondane.
Reisedauer
16 Nächte
Reisenummer
5232
12.-14.Tag: Am Fuße der Berge Zwei Tageswanderungen (GZ: 3 Std., +/- 150 m und GZ: 4 Std., +/- 200 m). Einer der Tage ist zur freien Verfügung.
23.06., 21.07., 11.08.
15. Tag: Schönes Oslo Fahrt nach Oslo, kurze Stadtbesichtigung und anschließend Zeit zur freien Verfügung (1 Ü).
80
üInklusivleistungen
Reisetermine ab Kiel 2580,-
Zuschlag *** 2-Bett-Außenkabine
65,-
Einzelzimmerzuschlag inkl. Schiffskabine
755,-
Hinweise: Gästezahl: min. 16., max. 24 / Kategorie: mittelschwer / Transfers sind nur wie beschrieben enthalten / Eintrittsgelder, etc. sind nicht enthalten. / Veranstalter: Wikinger Reisen GmbH, Hagen / Es gelten die Reisebedingungen von Wikinger Reisen.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Aktivurlaub zwischen Fjell und Fjord
Ab
1960,pro Person
Cf\e
C H/Innovation Norway
Jf^e[Xc
Johan Berge/Innovation Norway
15 Ü/HP Hotel inkl Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel =\]fi
C`cc\_Xdd\i
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Im Herzen des Gudbrandsdales liegt die kleine Ortschaft Fefor, idealer Ausgangspunkt für Touren auf den Fjells und in den „Bilderbuchgebirgen“ der Rondane im Osten. Im Westen Norwegens begeistern dagegen die Bergwelt des Jotunheimen, die traumhafte Fjordlandschaft mit schroffen, bewaldeten Hängen, die sich im Wasser spiegeln, und der Jostedalsbreen, der größte Gletscher des europäischen Festlandes. Inmitten dieser grandiosen Landschaft liegt der kleine Ort Loen, Standort unserer zweiten Aktivwoche.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Eigene Anreise nach Kiel. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo 10.00 Uhr Ankunft. Transfer mit dem Gruppenbus nach Fefor via Flughafen. 6 Übernachtungen im MittelklasseHotel auf ca. 920 m Höhe. Das Hotel verfügt über: Hallenbad, Bar, Sauna (gegen Gebühr), mehrere Salons, Kaminraum und Speisesaal. 3.-14. Tag: Wanderprogramm Bitte beachten Sie: Programm. Ab Tag 8: 7 Übernachtungen im Mittelklasse-Hotel Loenfjord in Loen direkt am Nordfjord. Es verfügt über Restaurant, Bar/ Café und eine geräumige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Fjord. 15. Tag: Abfahrt Oslo Früher Transfer von Loen nach Oslo zum Fähranleger, via Flughafen. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord. 16. Tag: Kiel 10.00 Uhr Ankunft Kiel, individuelle Heimreise. Programm 5 Wanderungen mit Gehzeiten bis zu 8 Stunden, 1 Fahrradtour und 2 Kanutouren. Nebenbei ist genügend Zeit für eigene Unternehmungen wie Tagesausflug zum Geiranger-Fjord oder weitere Rad-Touren (beides fakultativ). Die Loen-Wanderungen sind anspruchsvoller mit Höhenunterschieden von fast 1.200 m. Wanderbeispiele Rondane-Nationalpark: Von Høvringen aus durch schöne Fjelllandschaft zunächst zum See Høvringsvatne und anschließend besteigen wir den Gipfel des Solsidevassberget (1.403 m) im Rondane-Nationalpark. Wundervoller Panoramablick in alle Richtungen. Anschließend führt uns der Weg zur PeerGynt-Hütte und zurück (GZ: ca. 5 1/2 Std., +/- 400 m). Mountainbiketour nach Gålå: Ab Hotel vorbei am Gålåsee nach Gålå. Hinter dem Ort beginnt eine schöne Rundfahrt auf dem Hochplateau durch abwechslungsreiche Fjell-, Moor-, Seen und Waldlandschaft. An der anderen Seite des Gålåsees geht es zurück zum Hotel (Fahrzeit ca. 3 Std.). Hoch über dem Nordfjord: Die „Königsetappe“ führt uns durch flache Moorwiesen mit Wollgras und Orchideen auf wundervollen Panoramawegen, Trampelpfaden und querfeldein hoch über den Nordfjord. Belohnt werden wir mit traumhaften Ausblicken (GZ: ca. 7 Std., +/- 1.200 m).
Kanufahrt auf dem Lovatnet: Wir verbringen einen ganzen Tag am Lovatnet, einem atemberaubend schönen Gletschersee außerhalb von Loen. Unsere Kanutour führt uns zur Südseite des Sees in Richtung Kjenndalen und am Nordostufer des Sees zurück zum Ausgangsort (Kanuwanderzeit: ca. 4 1/2 - 5 Std.).
üInklusivleistungen • Schiffsreise mit der Color Line von Kiel nach Oslo und zurück • 2 Übernachtungen in einer *** 2-Bett-Innen kabine mit Du/WC • Transfers in Norwegen wie beschrieben • 13 Hotelübernachtungen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC • Halbpension beginnend mit dem Abendessen am 2. Tag und endet mit dem Frühstück am 14. Tag • Programm wie beschrieben • Wikinger-Reiseleitung
Preise in pro Person Reisedauer
15 Nächte
Reisenummer
5240
Reisetermine ab Kiel 19.06., 03.07., 17.07., 31.07., 14.08.
1960,-
Zuschlag *** 2-Bett-Außenkabine
65,-
Einzelzimmerzuschlag inkl. Schiffskabine
592,-
Hinweise: Gästezahl: min. 16, max. 24 / Kategorie: anspruchsvoll / Transfers sind nur wie beschrieben enthalten / Eintrittsgelder, etc. sind nicht enthalten. / Veranstalter: Wikinger Reisen GmbH, Hagen / Es gelten die Reisebedingungen von Wikinger Reisen.
81
Trekking im Märchenreich Peer Gynts
Ab
2050,14 Ü/HP Hotel inkl Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel c Jb\`bXdg\e
?\dj\[Xc
C H/Innovation Norway
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
pro Person
C`cc\_Xdd\i
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Wo sich die Landschaft am schönsten wiegt, wo das Fjell mit seinen Birken, Gräsern und Seen in vollster Pracht steht, verläuft Norwegens bekanntester Trek: der Peer Gynt Stien. Auf nur 67 km Wanderweg erleben wir Norwegens Quintessenz: Hier trifft des Landes typische Fjell-Landschaft auf seine Mythenwelt und macht unsere Reise zu einem umfassenden Norwegen-Erlebnis. Wir wandern durch eine abwechslungsreiche und faszinierende Gebirgslandschaft auf den Spuren von Henrik Ibsens gleichnamiger Gedicht-Figur und genießen eindrucksvolle Naturerlebnisse während unseres Trekkings.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Eigene Anreise nach Kiel. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord.
üInklusivleistungen
2. Tag: Oslo 10.00 Uhr Ankunft in Oslo. Auf eigene Faust gelangen Sie zum Gruppenhotel. 1 Ü.
• Schiffsreise mit der Color Line von Kiel nach Oslo und zurück
3. Tag: Auf in die Berge Über Lillehammer geht es nach Skeikampen (1 Ü), das malerisch zwischen den beiden Nationalparks Rondane und Jotunheimen liegt. Hier wandern wir uns „warm“.
• 2 Übernachtungen in einer *** 2-Bett-Innen kabine mit Du/WC
4. Tag: In Peer Gynts Fußstapfen Wir steigen in das Reich Peer Gynts: Hügel und Seen, leuchtende Schneeberge von Rondane und Jotunheimen. (GZ: 6 Std., + 450, - 300 m, ca. 18 km) 5. Tag: Nach Gålå Wir wandern durch Birkenwälder. Der überwiegend ebenerdige Weg lässt das Auge über die Weiten des Fjells schweifen. 4 Ü in Gålå. (GZ: 5 Std., +/- 100 m, ca. 14 km) 6. Tag: Freier Tag in Gålå Der Valsfjellet ist 1.148 m hoch und bietet ein einzigartiges Rundpanorama über Rondane, Jotunheimen und Gausdal. (GZ: 4 Std., +/- 550 m, ca. 13 km) 7. Tag: Fefor Anfangs wandern wir am Gålåvatnet-See entlang, weiter zum Feforvatnet-See, an dessen Ufer sich die kleine Ortschaft Fefor schmiegt. (GZ: 4 Std., +/- 300 m, ca. 11 km) 8. Tag: Die Königsetappe Der Weg zum höchsten Berg des Treks, dem Ruten (1.516 m), ist einfach aber lang, mit grandioser Aussicht. Wir steigen ins Espedalental (2 Ü) ab. (GZ: 5 Std., + 500 / - 650 Hm, ca. 13 km) 9. Tag: Freier Tag in Espedalen oder erwandern Sie das Tal mit Blick auf die nahe gelegenen höchsten Gipfel Norwegens.
• 12 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC • Halbpension beginnend mit dem Abendessen am 2. Tag und endend mit dem Frühstück am 14. Tag • Programm wie beschrieben • Wikinger-Reiseleitung ab 2. Tag abends bis 14. Tag zum Frühstück • Gepäcktransport: während der gesamten Reise. Sie wandern nur mit Ihrem Tagesrucksack.
Preise in pro Person
10.-12. Tag: Das Wanderparadies Hemsedal (3 Ü). An den drei Tagen haben Sie die Möglichkeit, an den vom Reiseleiter angebotenen Wanderungen teilzunehmen oder auf eigene Faust die interessante Umgebung zu erkunden.
Reisedauer
14 Nächte
Reisenummer
5229T
13. Tag: Oslo Unser Transferbus bringt uns zurück in die Hauptstadt Norwegens. 1 Ü.
11.07., 15.08. Zuschlag *** 2-Bett-Außenkabine
65,-
14. Tag: Abfahrt Oslo In Eigenregie zum Fähranleger. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord.
Einzelzimmerzuschlag inkl. Schiffskabine
522,-
15. Tag: Kiel 10.00 Uhr Ankunft in Kiel und individuelle Heimreise.
82
• Transfers lt. Programm (Transfer vom Fähran leger Schiff zum Hotel und zurück zum Hafen sind nicht im Reisepreis enthalten)
Reisetermine ab Kiel 2050,-
Hinweise: Gästezahl: min. 15, max. 18 / Kategorie: mittelschwer / Transfers sind nur wie beschrieben enthalten / Eintrittsgelder, etc. sind nicht enthalten. / Veranstalter: Wikinger Reisen GmbH, Hagen. Es gelten die Reisebedingungen von Wikinger Reisen.
Color Line-Buchungshotline: 04 31 / 73 00-4 44 · www.colorline.de
Wandern in der Telemark
Ab
1495,pro Person
9 Ü/F/HP inkl Überfahrt Kiel-Oslo-Kiel
Mi[Xc
Fjcf
CXim`b Bi`jk`XejXe[
Für Wanderer und Aktivfreunde auf der Suche nach Naturverbundenheit und Stille bietet die weitläufige Bergwelt der Telemark wahrhaft paradiesische Bedingungen. Dichte Wälder, Heide, Moore, Hochebenen und unzählige Gewässer bestimmen das Landschaftsbild, umrahmt von Bergen, die eine Höhe von knapp 1.200 m erreichen. Unser Standort Vrådal liegt im Herzen der Telemark auf 250 m Höhe, malerisch eingebettet zwischen den Seen Nisser und Vråvatn. Auf unseren Wanderungen entdecken wir die Schönheiten Südnorwegens, bei einer Kanutour genießen wir die Inselwelt des Nissersees. Wer möchte, kann zudem an den freien Tagen die Region per Drahtesel erkunden.
Ihr Reise-Programm 1. Tag: Kiel-Oslo Eigene Anreise nach Kiel. Check-In. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo-Vrådal Frühstück an Bord. 10.00 Uhr Ankunft in Oslo. Bustransfer nach Vrådal. Übernachtung in Vrådal. 3.-8. Tag: Wanderprogramm Bitte beachten Sie: So wohnen wir & Programm. 9. Tag: Abfahrt Oslo Transfer von Vrådal nach Oslo zum Fähranleger. 14.00 Uhr Abfahrt des Schiffes. Übernachtung an Bord. 10. Tag: Kiel Frühstück an Bord. 10.00 Uhr Ankunft Kiel, individuelle Heimreise. So wohnen wir Die erste und die letzte Übernachtung finden an Bord der Kreuzfahrtschiffe M/S Color Magic oder M/S Color Fantasy statt. Sieben Übernachtungen verbringen wir im Quality Straand Hotel & Resort in Vrådal im Herzen der Telemark. Das Haus begrüßt seit fast 140 Jahren Urlaubsgäste und kombiniert Tradition mit moderner Ausstattung. Die 120 gemütlichen Zimmer verfügen über TV, Minibar und Telefon sowie Bad oder Dusche/WC. Ihnen stehen ein Schwimmbad sowie diverse Freizeiteinrichtungen zur Verfügung (teilweise gegen Gebühr): Sandstrand am Nissersee, Liegewiese, Spielgeräte, Beach-Volleyball, Ruderboote, Kanus, Tretboote und Fahrräder. Programm Während unseres einwöchigen Aufenthaltes im Quality Straand Hotel & Resort in Vrådal unternehmen wir 4 Wanderungen sowie eine Kanutour. Zwei Tage stehen Ihnen für eigene Aktivitäten zur Verfügung – Sie können Fahrräder leihen, Reiten oder einfach an den Stränden des Nissersees baden und die Seele baumeln lassen. Wanderbeispiele Zum Rolholtsfjell: Von unserem Hotel aus wandern wir stetig bergauf bis zum 1.005 m hohen Ostgipfel des Rolholtsfjells. Wer möchte, kann von hier aus noch weiter bis zum 1.018 m hohen Westgipfel laufen (Gehzeit ca. 5 1/2 Stunden, +/- 700m). Zum Dyrskardnuten: Wir steigen auf zum Gipfel des Dyrskardnuten und genießen die herrliche Aussicht auf den Nissersee und den Vråvatn. Bei klarer Sicht können wir sogar
den Gaustatoppen, höchster Berg der Telemark, erblicken (Gehzeit ca. 4 Stunden, +/- 500m). Zum Hægefjell: Nach einem kurzen Transfer machen wir uns auf den abwechslungsreichen Weg zum Hægefjell, einem spektakulären Granitfelsen, der majestätisch über dem Nissersee thront.
üInklusivleistungen • Schiffsreise mit der Color Line von Kiel nach Oslo und zurück • 2 Übernachtungen in einer *** 2-Bett-Innen kabine, Du/WC • 2 x Frühstücksbuffet an Bord • Bustransfer zum Hotel und zurück • 7 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel Quality Straand Hotel & Resort im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC • 7 x Halbpension im Hotel • Programm wie beschrieben inkl. Wandertransfers • Wikinger-Reiseleitung
Preise in pro Person Reisedauer
9 Nächte
Reisenummer
5237
Reisetermine ab Kiel 05.07., 12.07.
1495,-
Zuschlag *** 2-Bett-Außenkabine
68,-
Einzelzimmerzuschlag inkl. Schiffskabine
395,-
Hinweise: Gästezahl: min. 12, max. 20 / Auf Anfrage sind individuelle Verlängerungen in Vrådal möglich. / Gegen einen Aufpreis von € 169,- können Sie den eigenen Pkw an Bord mitnehmen. / Veranstalter: Wikinger Reisen GmbH, Hagen. Es gelten die Reisebedingungen von Wikinger Reisen.
83
Aktivurlaub
C H/Nordic Life/Innovation Norway
Mit unserem erfahrenen Partner in Norwegen TrollAktiv bieten wir unseren Gästen eine breit gefächerte Palette hochwertiger Freizeitangebote an Fluss und Fjord sowie in Wald und Gebirge an.
Terje Rakke/Nordic Life/Innovation Norway
Der Basisstützpunkt der alltäglichen Freizeitangebote von TrollAktiv ist das Rafting- und Aktivitätszentrum im südlichen Setesdal, das 7 Kilometer nördlich von der Ortschaft Evje in der reizvollen Landschaft am Fluß Otra gelegen ist. Das professionell und ganzjährig geführte Unternehmen ist einer der größten und erfahrensten Akteure von Outdoor-Aktivitäten in Skandinavien. Bis zu 20 unterschiedliche Aktivitäten sind innerhalb einer Fahrzeit von 20 Minuten vom Raftingzentrum aus erreichbar.
84
Bei TrollAktiv sind Sie in guten Händen. An oberster Stelle stehen Qualität, Sicherheit, Führung, Unterricht und Ausstattung. Freuen Sie sich auf folgende Aktivitäten:
en 3 Stund p. P. ,4 ab € 4
Kanufahren Entspannung Pur! Lernen Sie auf einer mehrstündigen Tour die umliegende Gebirgswelt kennen.
en 3 Stund p. P. ,5 ab € 5
Rafting Spannung pur! Auf den wilden Fluten der Otra geht es ins Tal.
en 3 Stund ,- p. P. ab € 38
Mountainbiking Auf eigene Faust unterwegs: mit dem Drahtesel das Setesdal erkunden.
Angelsafari Das Erlebnis für die ganze Familie! Mit dem Floß geht es flussauf- und flußab, bis genügend gefangen worden ist.
Ab 0,- p. P. ,0 € 4 /5
Wasserski oder Bananenboot Ein Tag voller Action! Auf rasante Weise unterwegs auf dem Wasser.
den 3-4 Stun P. p. ,5 ab € 3
Biber- und Elchsafaris Die typisch norwegische Tierwelt entdecken. Ideal für Familien!
en 4 Stund ,- p. P. ab € 62
Klettern und Abseilen Ein ganz besonderes Erlebnis. Halb- bis mehrtägige Kurse.
Saison: April-Oktober Buchungen und viele weitere Informationen und Auskünfte auf Deutsch finden Sie direkt bei TrollAktiv im Internet unter: www.trollaktiv.no
Terje Rakke/Nordic Life/Innovation Norway
en 3 Stund ,- p. P. ab € 40
85
Fahrpläne
Schnell und bequem ab Dänemark! Genießen Sie – unabhängig von der Route, die Sie wählen – familienfreundlichen Service, vielfältige Spezialitäten in unterschiedlichen Restaurants, gut bestückte Shops und natürlich das Meer! Eine durchgehende Autobahn macht das Erreichen des norddänischen Hafens leicht und Sie kommen auf den Strecken Hirtshals-Kristiansand und Hirtshals-Larvik in den Genuss unserer neuen Schiffe SuperSpeed 1 und SuperSpeed 2. Hirtshals - Kristiansand
Kristiansand - Hirtshals
01.01.-05.04. & 20.04.-23.06. & 19.08.-31.12. AB 12.15 20.45
AN 15.30 00.00
MO DI
• • • •
MI DO FR SA SO • • • • •
•
•
•
•
SCHIFF SuperSpeed 1 SuperSpeed 1
•
Keine Abfahrt 01.01., 04.01., 18.01., 08.02., 22.02., 15.03., 26.04., 17.05., 31.05., 14.06., 23.08., 06.09., 20.09., 11.10., 25.10., 08.11., 22.11., 06.12., 20.12., 24.12., 25.12. um 12.15 Uhr / 31.12. um 20.45 Uhr
01.01.-05.04. & 20.04.-23.06. & 19.08.-31.12. AB 08.00 16.30
AN 11.15 19.45
MO DI
• • • •
AN 00.45*
MO DI
• •
SCHIFF SuperSpeed 2
AB 08.00
AN 11.15
MO DI
• •
AN MO DI 08.00 09.30 11.00 • 15.30 • 16.30 18.00 19.30 • 00.00 • 01.00* 02.30* 04.00 •
MI DO FR SA SO • • • • • • • • • • • •
SCHIFF SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1
MI DO FR SA SO • • • • •
AB 00.45 02.00 03.30 08.00 09.00 10.30 12.00 16.30 17.30 19.00 20.30
AN 04.00 05.15 06.45 11.15 12.15 13.45 15.15 19.45 20.45 22.15 23.45
MO DI
• • • • •
MO DI
• • • •
01.01.-21.03.
MI DO FR SA SO •
• •
•
•
• •
SCHIFF SuperSpeed 2 SuperSpeed 2 SuperSpeed 2 SuperSpeed 2 SuperSpeed 2
• •
AB 08.00 12.45 17.30 19.00 22.15
AN 11.45 16.30 21.15 22.45 02.00*
• • •
• • •
•
•
•
SCHIFF SuperSpeed 2 SuperSpeed 2
•
Keine Abfahrt 14.07. um 22.15 Uhr / Abfahrt 05.04. um 22.15 Uhr nach Kristiansand Extra-Abfahrt 05.04., 24.05. um 12.45 Uhr / 18.06.-15.08. MO um 12.45 Uhr
AB 08.00 17.30
AN 11.45 21.15
MO DI
• • •
MO DI
• •
•
•
• •
• •
MI DO FR SA SO • • • • •
•
•
•
•
SCHIFF SuperSpeed 2 SuperSpeed 2
•
06.04.-12.04.
MI DO FR SA SO • • • • •
SCHIFF SuperSpeed 2
13.-19.04. SuperSpeed 1
AB 16.45
AN 20.30
MO DI
• •
MI DO FR SA SO • • • • •
SCHIFF SuperSpeed 2
13.-19.04. SuperSpeed 1
25.12. - 31.12. AB AN SA SO MO DI MI DO FR 25.12. 26.12. 27.12. 28.12. 29.12. 30.12. 31.12. 12.45 16.30 • • • • • • 22.15 02.00* • •
86
•
SCHIFF SuperSpeed 2 SuperSpeed 2 SuperSpeed 2 SuperSpeed 2 SuperSpeed 2
Keine Abfahrt 14.07. um 17.30 Uhr / Extra-Abfahrt 05.04., 24.05. um 08.00 Uhr / 18.06.-15.08. MO um 08.00 Uhr
06.04.-19.04. AN 16.00
MI DO FR SA SO • • •
22.03.-05.04. & 20.04.-23.12.
MI DO FR SA SO • • • • •
•
MO DI
Keine Abfahrt 01.01. um 08.00 Uhr
22.03.-05.04. & 20.04.-23.12. MO DI
SCHIFF SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1 SuperSpeed 1
Larvik - Hirtshals
Keine Abfahrt 01.01. um 02.00 Uhr und 12.45 Uhr.
AB 12.15
SCHIFF SuperSpeed 2
MI DO FR SA SO • • • • • • • • • • • •
01.01.-21.03.
AN 16.30 02.00*
•
Keine Abfahrt 07.07.-04.08. um 16.30 Uhr
Hirtshals - Larvik
AB 12.45 22.15
•
24.06.-18.08.
Keine Abfahrt 07.07.-04.08. um 20.45 Uhr
AN 06.00 11.45 16.30 21.15 02.00*
•
13.-19.04. SuperSpeed 1
24.06.-18.08.
AB 02.00 08.00 12.45 17.30 22.15
•
06.04.-19.04.
MI DO FR SA SO • • • • •
13.-19.04. SuperSpeed 1
AB 04.45 06.15 07.45 12.15 13.15 14.45 16.15 20.45 21.45 23.15 00.45
•
SCHIFF SuperSpeed 1 SuperSpeed 1
Keine Abfahrt 01.01., 04.01., 18.01., 08.02., 22.02., 15.03., 26.04., 17.05., 31.05., 14.06., 23.08., 06.09., 20.09., 11.10., 25.10., 08.11., 22.11., 06.12., 20.12., 24.12., 25.12. um 08.00 Uhr / 31.12. um 16.30 Uhr
06.04.-19.04. AB 21.30
MI DO FR SA SO • • • • •
25.12. - 31.12.2009 SCHIFF SuperSpeed 2 SuperSpeed 2
AB AN 08.00 11.45 17.30 21.15
FR SA SO MO DI MI DO 25.12. 26.12. 27.12. 28.12. 29.12. 30.12. 31.12. • • • • • • • •
SCHIFF SuperSpeed 2 SuperSpeed 2
• Abfahrt
* Ankunft am nächsten Tag
Täglich komfortabel ab Kiel! Unsere Color Line-Kreuzfahrtschiffe – M/S Color Fantasy und M/S Color Magic – sind die ideale Wahl, wenn Sie es komfortabel wünschen: So beginnen Ihre Ferien schon in Kiel, wenn Sie an Bord kommen. Genießen Sie Komfort, kulinarische Köstlichkeiten, internationales Entertainment und reichlich Entspannung im Spa-, Wellness- oder Fitnessbereich. Schlafen Sie in schönen Kabinen und starten Sie am nächsten Morgen ab Oslo in Ihren Urlaubsort. Kiel - Oslo
Oslo - Kiel 01.01.-31.12.2010
AB 14.00
AN 10.00*
MO DI
• •
MI DO FR SA SO • • • • •
01.01.-31.12.2010 SCHIFF Siehe unten
Keine Abfahrt: 20.04., 22.04., 24.04., 26.04., 28.04., 30.04., 03.05. und 05.05.
AB 14.00
AN 10.00*
MO DI
• •
MI DO FR SA SO • • • • •
Keine Abfahrt: 19.04., 21.04., 23.04., 25.04., 27.04., 29.04., 04.05. und 06.05.
Kiel - Oslo Januar Februar März April Mai Juni
Gerade Tage Ungerade Tage FA MA MA FA MA FA FA MA FA MA MA FA
FA=M/S Color Fantasy, MA=M/S Color Magic
Gerade Tage Ungerade Tage Juli MA FA August FA MA September MA FA Oktober MA FA Nov./Dez. FA MA Dez. 25.-30. MA FA
SCHIFF Siehe unten
Oslo - Kiel Januar Februar März April Mai Juni
Gerade Tage Ungerade Tage MA FA FA MA FA MA MA FA MA FA FA MA
Gerade Tage Ungerade Tage Juli FA MA August MA FA September FA MA Oktober FA MA Nov./Dez. MA FA Dez. 25.-30. FA MA
FA=M/S Color Fantasy, MA=M/S Color Magic
Zuschläge für die An- und Abreise auf der Strecke Kiel-Oslo inkl. Kabinenunterbringung in 3 pro Person / pro Strecke (unabhängig vom Alter) M/S Color Fantasy & M/S Color Magic Reisetage: täglich Reisezeit: 25.04.-03.12.2010 Kabinentyp (alle Kabinen mit DU/WC, TV, Telefon und Föhn) K2 *** 2-Bett-Kabine, Promenadenblick, Betten übereinander 97,P2 *** 2-Bett-Außenkabine ohne Aussicht, Betten übereinander 97,I4 *** 4-Bett-Innenkabine 65,I3 *** 3-Bett-Innenkabine 65,I2 *** 2-Bett-Innenkabine 109,F4 *** 4-Bett-Kabine mit Meerblick 71,F3 *** 3-Bett-Kabine mit Meerblick 71,F2 *** 2-Bett-Kabine mit Meerblick 122,U2 *** 2-Bett-Kabine mit Promenadenblick 122,M4* **** 4-Bett-Color Class-Kabine/Meerblick 85,M3 **** 3-Bett-Color Class-Kabine/Meerblick 85,M2 **** 2-Bett-Color Class-Kabine/Meerblick 150,Q4* **** 4-Bett-Color Class-Kabine/Promenadenblick 85,Q3 **** 3-Bett-Color Class-Kabine/Promenadenblick 85,Q2 **** 2-Bett-Color Class-Kabine/Promenadenblick 150,Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung 81,* = Bei den M4- und Q4-Kabinen ist maximal eine Belegung mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern (4 – 15 Jahre) möglich. Luxus- und Reederkabinen voller Fahrpreis lt. Fahrplan. 1 zusätzlicher Pkw (Höhe max. 2 m, Länge max. 5 m) pro Strecke 40,- (Hochsaison 18.06.-15.08.; 85,- pro Strecke).
Kabinenzuschläge: Entdeckerreisen, Auto-Rundreisen und Oslo-Hotelprogramm (Seite 29-35, 41-49 und 72-75) Preise in 3 pro Person Kabinenkategorie (alle Kabinen sind mit Du/WC, TV, Telefon und Föhn ausgestattet) / Neuer Kabinencode (alter Kabinencode) I32/I32D (I2/Z2) *** 2-Bett-/Doppelbett-Innenkabine P32D (U2) *** Doppelbett-Kabine/Promenadenblick O32/O32D (F2/X2) *** 2-Bett-/Doppelbett-Kabine/Meerblick P42 (Q2) **** 2-Bett-Kabine/Promenadenblick, Color Class O42 (M2) **** 2-Bett-Kabine/Meerblick, Color Class O52 (N2) ***** 2-Bett-Luxuskabine/Meerblick, Color Junior Suite* O62 (L2) ***** 2-Bett-Luxuskabine/Meerblick, Color Suite O72 (R2) ***** 2-Bett-Eignerkabine/Meerblick, Owner Suite Einzelkabinenzuschlag I – M: 90,- / Einzelkabinenzuschlag N2, L2: 128,- / Einzelkabinenzuschlag R2: 562,* = Kabinenkategorie N2 nur an Bord von M/S Color Magic
0,31,41,111,121,161,191,451,-
87
Kabinen zum Wohlfühlen
Willkommen in Ihrem Zuhause für zwei Nächte. Unsere verschiedenen Kabinen haben eins gemeinsam: Sie sind ideal, um an Bord Ruhe zu finden und garantieren angenehme Träume! Einladend gestaltet und eingerichtet wird es Ihnen an nichts fehlen.
Eignerkabine
M/S Color Fantasy und M/S Color Magic Kabinenbeispiele
88
**** Color Class mit Meerblick Elegante und großzügige Kabinen mit 13,9 m2, die eine Aussicht auf das Meer haben. Sie befinden sich mittschiffs auf Deck 8, 9, 10 und 11. Diese Color Class Kabinen gibt es für 2 Personen und für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahren.
**** Color Class mit Promenadenblick Großzügige Kabinen mit 13,9 m2 und Aussicht auf das Treiben der Promenade. Sie befinden sich mittschiffs auf Deck 8, 9. Die Color Class Kabinen gibt es für 2 Personen und für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 Jahren.
*** Kabinen mit Meerblick Die Standardkabine mit Meerblick hat 10,5 m2 und befindet sich auf den Decks 8, 9, 10 oder 11, mittschiffs und achtern. Auch mit zwei einzelnen Betten buchbar. Ebenfalls gibt es in dieser Kategorie Kabinen für Rollstuhlfahrer.
*** Kabinen mit Meerblick, Einzelbetten Diese Standardkabine mit Meerblick hat 11 m2 und befindet sich auf den Decks 5, 8, 9, 10 oder 11, mittschiffs und achtern. Auch für 2, 3, 4 oder 5 Personen mit Oberbetten buchbar.
*** Innenkabinen Die Standard-Innenkabine hat 10,5 m2 und befindet sich auf den Decks 8, 9, 10 oder 11, mittschiffs und achtern. Diese Kabine gibt es auch mit zwei einzelnen Betten.
*** Innenkabinen, Einzelbetten Die Standard-Innenkabine hat 11 m2 und befindet sich auf den Decks 5, 8, 9, 10 oder 11, mittschiffs und achtern. Auch für 2, 3, 4 oder 5 Personen mit Oberbetten buchbar.
Color Hotel Skagen
Auf Ihrer Reise nach oder von Norwegen – über unsere schnellen und bequemen Routen ab Dänemark – bietet sich ein Aufenthalt in Skagen an! Hoch im Norden, wo sich Nord- und Ostsee treffen, ist es zauberhaft: Mildes Licht und wandernde Dünen. Weiße Sandstrände, grüne Heidelandschaften und das tiefe Blau der Meere. Es gibt viele Gründe, die den Ort so reizvoll machen. Halten Sie es wie die vielen skandinavischen Künstler und steigen Sie hier ab!
Komfortabler Zwischenstopp an der Spitze Dänemarks Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts ließen sich viele skandinavische Künstler von den Farben des Fischerdorfes Skagen inspirieren und schufen Werke, die man heute in den Nationalmuseen von Oslo, Kopenhagen und Stockholm bewundern kann. Bis heute zieht der Ort mit seinem kleinen Hafen, der von Wanderdünen halb verwehten Kirche, der anregenden Umgebung und dem besonders milden Licht Fotografen und Maler in seinen Bann. Mit unserem Color Hotel Skagen haben wir hier eine besondere Adresse für Ihren Zwischenstopp. Das 4-Sterne-Haus verfügt über 105 Zimmer und eigenen Pool. Der Color Line-Fährhafen Hirtshals liegt nur 50 km entfernt. Reisezeitraum Ankunft im Hotel 01.01.-31.03. täglich 01.04.-30.06. & 16.08.-30.09. So-Do 01.04.-30.06. & 16.08.-30.09. Fr-Sa 01.07.-15.08. täglich 01.10.-31.12. täglich
Preise in pro Person Zuschlag im Doppelzimmer inkl. Frühstück Einzelzimmer 39,- 29,69,-
39,-
89,-
29,-
99,-
69,-
49,-
19,-
89
C H/Innovation Norway
Color Club
Sie möchten Mitglied werden? Dann fordern Sie bitte beim Color ClubService-Telefon Ihre Anmeldeunterlagen an:
04 31 / 73 00-370 (Mo - Fr 8.30 -17.00 Uhr) oder unter www.colorline.de/colorclub
Mitglied werden und sparen! Dank exklusiver Vorteile kommen Sie als Mitglied im Color Club Deutschland in Ihrem Norwegenurlaub voll auf Ihre Kosten: Sparen und mehr erleben – das ist unsere Devise! Ob Bonuspunkte, Norway Card oder Reisespecials zu Vorzugspreisen – nutzen Sie die Möglichkeiten und genießen Sie sofort alle Vorzüge dieser starken Gemeinschaft. Für nur € 10,- pro Jahr und € 5,- für jede weitere Person (ab 18 Jahre) Ihres Haushaltes eröffnet Ihnen der Color Club im Urlaub ganz neue Möglichkeiten!
Punkten Sie mit uns! Als Mitglied im Color Club sammeln Sie automatisch wertvolle Bonuspunkte – jedes Mal, wenn Sie mit einem Color Line-Schiff fahren! Und für Ihr Fahrzeug gibt’s noch mal die gleiche Anzahl Punkte obendrauf. Die Bonuspunkte können Sie sich dann auf weiteren Fahrten anrechnen lassen. Eine ausführliche Bonuspunkte-Tabelle mit allen Sammel- und Einlösemöglichkeiten senden wir Ihnen auf Wunsch gerne zu. Als Mitglied günstiger weg! Exklusiv für unsere Mitglieder bieten wir regelmäßig attraktive Reisespecials zu Vorzugspreisen an. Die aktuellen Angebote finden Sie jeweils in unseren Color Club-News. Schnäppchen an Bord! Wer beim Einkaufen in unseren Tax-Free-Shops an Bord seine Mitgliedskarte vorlegt, bekommt 10 % Rabatt auf alle Angebote des Monats. Immer aktuell informiert! Mit den Color Club-News bekommen Sie gratis die neuesten Angebote, Infos zum Club und die Chance auf tolle Gewinne. Außerdem erhalten Sie als Mitglied unsere Color Line-Kataloge bei Neuerscheinung persönlich zugeschickt. 90
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Norway Card
Sparen mit der Norway Card! Bis zu 60 % Preisnachlass bei über 60 Touristikunternehmen in Norwegen – darüber können sich Inhaber der Norway Card im Urlaub freuen! Ob Museum, Bootsvermieter oder Pferdecenter – welche Anbieter genau Ihnen bei Vorlage der Karte Ermäßigungen gewähren, erfahren Sie im Internet unter www.colorline.de/colorclub
Alle Color Club-Mitglieder erhalten die Norway Card natürlich gratis! Wie Sie Mitglied werden, lesen Sie bitte auf nebenstehender Seite. Selbstverständlich kann die Norway Card auch von allen, die nicht Mitglied im Color Club sind, erworben werden!
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Bei Buchung einer Hin- und Rückfahrt mit Color Line erhalten Sie die Norway Card schon zum vergünstigten Preis von E 5,-. Bitte denken Sie daran, die Norway Card gleich bei Ihrer Reservierung zu bestellen. Natürlich können Sie Ihre Sparkarte auch in unseren Häfen in Kiel und Hirtshals kaufen.
91
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Bequem und schnell
Fly & Cruise LUFTHANSA bringt Sie von allen großen Airports nach Hamburg und zurück: täglich ab Köln, Düsseldorf, Frankfurt, Nürnberg, Stuttgart und München. Hin und zurück (Preis pro Person Köln-Hamburg-Köln Düsseldorf-Hamburg-Düsseldorf Frankfurt-Hamburg-Frankfurt Nürnberg-Hamburg-Nürnberg Stuttgart-Hamburg-Stuttgart München-Hamburg-München
in E) 185,195,199,189,189,195,-
Preise inkl. Steuern- und Flughafengebühren. Plätze auf Anfrage nach Verfügbarkeit. Änderungen vorbehalten. Günstiger Bustransfer vom Flughafen Hamburg nach Kiel und zurück mit dem Kielius der Autokraft. Nur gültig in Verbindung mit einer Color Line Reise.
Bus & Cruise Mit unserem Kooperationspartner AUTOKRAFT fahren wir Sie, wenn Sie von Hamburg anreisen, bequem direkt nach Kiel ans Schiff.
Hamburg–Kiel (täglich) Hamburg-Airport Neumünster Hbf Kiel, Norwegenkai
ab 11.20 Uhr ab 12.12 Uhr an 12.42 Uhr
Kiel–Hamburg (täglich) Kiel Norwegenkai Kiel ZOB Kiel ZOB Neumünster Hbf Hamburg-Airport
ab an ab an an
10.50 Uhr 11.05 Uhr 11.20 Uhr 11.45 Uhr 12.45 Uhr
Normaltarif (Preis pro Person in E) Einfache Fahrt Hin- und Rückfahrt
17,50 30,00
Hinweise: Tickets erhalten Sie nur direkt beim Busfahrer. Für Gruppen ab 10 Personen bitten wir um vorherige Anmeldung unter: 04 31/666 22 22 Fahrplan gültig 2010. Preisänderungen vorbehalten. Preisstand: September 2009
92
Kiel bietet mehr
Landeshauptstadt Kiel/Dr. Boris Pawlowski
Kiel lädt ein Verbinden Sie Ihre Reise mit einem Besuch in die Landeshauptstadt Kiel und bestaunen Sie Kreuzfahrtschiffe aus aller Welt, Segelyachten jeder Größe oder auch das deutsche Segelschulschiff Gorch Fock, dessen Heimathafen Kiel ist. Die Seehundbecken an der Kiellinie begeistern große und kleine Gäste und die Museen laden zu ständig wechselnden Ausstellungen ein. Zudem sind die großen Einkaufspassagen nur wenige Schritte vom Norwegenkai entfernt ... Zu den Veranstaltungshöhepunkten gehören der Kieler Umschlag (März), die Kieler Woche (Juni), das Duckstein-Festival (August) u. v. m. Weitere Informationen: Kiel-Marketing e. V. Andreas-Gayk-Str. 31, 24103 Kiel www.kurskiel.de, Tel. 01805-65 67 00 (0,14 € /Min.)
Park & Cruise Stimmen Sie sich mit einem Besuch in einem von sieben Hotels in Kiel und Umgebung stilvoll auf Ihre Color Line-Reise ein! Es erwarten Sie eine komfortable Übernachtung, ein großzügiges Frühstück und der bequeme Transfer zum Schiff. Ihr Auto steht während Ihrer Abwesenheit sicher auf dem Hotelparkplatz/in der Tiefgarage. Und natürlich holt der Transfer-Service Sie nach Ihrer Rückkehr auch wieder ab!
Ringhotel Birke****: Im Grünen gelegen, stadtnah, einfach und bequem über die Autobahn (A 215) zu erreichen. Behagliche Zimmer in norddeutschem Ambiente. Restaurant „Fischers Fritz“, Kaminbar, Terrasse. Preise inklusive Nutzung des großzügigen Wellnessbereichs „Birke Day Spa“ mit Schwimmbad und Sauna und 1 Körper- oder Gesichtsanwendung. EZ/DZ: E 190,-/268,-. www.hotel-birke.de Maritim Hotel Bellevue****: Unmittelbar an einer Seebadeanstalt und einen Steinwurf zu Fährverbindungen an die Strände gelegen. Ein Spaziergang führt direkt in die Innenstadt. Gemütliche Zimmer mit Balkon. Panorama-Restaurant mit Terrasse, Cocktailbar, Schwimmbad, Sauna. EZ/DZ: E 125,-/149,-. www.maritim.de Steigenberger Conti Hansa Hotel****: Direkt im Stadtzentrum an der Kieler Förde gelegen. Elegante Atmosphäre, komfortable Zimmer. Restaurant, Bar, Bistro, Sonnenterrasse, Sauna und Fitness. EZ/DZ: E 128,-/160,-. www.kiel.steigenberger.de InterCityHotel Kiel***superior: Im Stadtzentrum, direkt an der Kieler Förde, gegenüber dem Norwegenkai in unmittelbarer Nähe des Hauptbahnhofes gelegen. Alle Zimmer mit Kabel-TV, Pay-TV, Telefon, Minibar, Faxanschluss, Dusche/WC/Föhn, Wireless-Lan. EZ/DZ: E 126,-/148,-. www. kiel.intercityhotel.de Hotel Consul***: Gemütliches, familiengeführtes Hotel, sehr zentral mitten im Stadtzentrum gelegen. Gepflegtes Ambiente, persönlicher Service und eine gute Küche. Das Haus verfügt über 40 gut eingerichtete Zimmer, alle mit Dusche/WC, Telefon, Minibar, Kabel-TV und ISDN-Anschluss. EZ/DZ: E 117,-/154,-. www.hotel-consul-kiel.de Romantik Hotel Kieler Kaufmann****: Kiels erste Adresse für die feine Gastlichkeit – das traditionsreiche Romantik Hotel Kieler Kaufmann mit seinem mehrfach ausgezeichneten Parkrestaurant. Gelegen in einem weitläufigen Park, nur wenige Minuten von der Kieler Altstadt entfernt. EZ/DZ: E 130,-/175,-. www.kieler-kaufmann.de Bruhn’s Wellenlänge***: Eigentümergeführtes Haus direkt am Strand der Kieler Förde mit herrlichem Blick auf die Ostsee. Großzügige HotelAppartements (50 m2) mit allem Komfort. Bekanntes Restaurant für anspruchsvolle Genießer mit Spezialitäten aus der Region. EZ/DZ: E 120,-/140,-. www.bruhns-wellenlaenge.de Leistungen inklusive: 1 Übernachtung im Standard-Doppelzimmer/Frühstück/Transfer vom Hotel zum Norwegenkai und zurück/Parkmöglichkeit für Ihren PKW (3 Nächte) während der Color Line-Reise. Die Preise gelten 2010. Während der Kieler Woche (19.06.- 27.06.2010) nur auf Anfrage und mit Zuschlag buchbar.
93
Color Line Cruises
Genießen Sie fantasievolle Augenblicke und magische Momente – sie dauern zwei Tage und zwei Nächte! Wir laden Sie auf der Strecke Kiel-Oslo-Kiel zu einem Kurzurlaub par excellence ein: Täglich geht es um 14 Uhr vom Norwegenkai in Kiel hinaus aufs Meer ... Freuen Sie sich auf Ihre Mini-Kreuzfahrt!
Willkommen an Bord Im Herzen der Schiffe lädt die Promenade mit schönen Shops, Cafés und Bars zum Bummeln ein. Die Flaniermeile ist 160 m lang und drei Decks hoch! Kulinarische Köstlichkeiten warten in acht verschiedenen Restaurants. Ob Snacks, Tapas, Schlemmerbuffet, Menü oder romantisches Dinner – Genuss ist garantiert. Wenn Sie Geist und Körper Gutes tun möchten, willkommen im Color SPA & Fitness Center und im Aqualand! Vom höchsten Punkt – der Observation Lounge – bei klassischer Musik verträumt aufs Meer schauen, Entertainment mit großartigen Sängern und Tänzern in der Show Lounge, ein Besuch im Casino, Livemusik in den Bars, Stimmung im Night Club ... Kommen Sie mit. Es wird fantastisch – es wird magisch!
94
Ihr Reiseprogramm 1. Tag: Kiel-Oslo Abreise um 14.00 Uhr vom Norwegenkai in Kiel. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Oslo Ankunft in Oslo um 10.00 Uhr. Zeit, die Hauptstadt zu entdecken. Abreise Oslo 14.00 Uhr. Übernachtung an Bord. 3. Tag: Kiel Rückkehr nach Kiel 10.00 Uhr.
Mini-Kreuzfahrt Kiel-Oslo-Kiel pro Person ab E
99,-
*
Kreuzfahrt mit M/S Color Fantasy oder M/S Color Magic: 2 Übernachtungen in einer ***Doppel-/2-Bett-Innenkabine. Zuschläge für höherwertige Kabinen und Einzelkabinen
inkl. Halbpension pro Person ab E
149,-
*
2 x Frühstücksbuffet u. 2 x skandinavisches Schlemmerbuffet
n länger in Sie möchte len? Dann ei rw Oslo ve oie unser Osl beachten S amm Hotelprogr ten 72-75. ei S n de f au
* Unsere flexiblen Cruise-Preise werden von Angebot und Nachfrage bestimmt. Bei früher Buchung besteht die beste Chance auf den günstigsten Preis. Die Anzahl der freien Plätze in den verschiedenen Preisstufen ist begrenzt und variiert von Tag zu Tag. Es gilt der Tag der Buchung. Preis gilt nicht für Gruppen.
95
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
Wissenswertes
Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway
In Norwegen hat jeder das Recht, sich in der Natur frei zu bewegen. Dieses traditionelle Recht wurde im norwegischen Gesetz als Jedermannsrecht (allemannsretten) verankert. Beachten Sie aber bitte, dass dieses Recht den respektvollen Umgang mit der Natur voraussetzt und Rücksichtnahme auf Bauern, Landeigentümer und andere Besucher erwartet wird. Was es sonst noch Wissenswertes über z. B. das Autofahren, Haustiere und Hotels gibt – hier finden Sie einige praktische Informationen für die Reisevorbereitung.
96
Ärztliche Versorgung: Seit 1994 gilt auch in Norwegen das E-111 Formular der deutschen Krankenkassen. Dennoch wird der Abschluss einer privaten Krankenversicherung empfohlen. Alkohol am Steuer: Die Strafgrenze liegt in Norwegen bei 0,2 Promille. Eine Überschreitung kann zu Gefängnisaufenthalt und Führerscheinentzug für mindestens ein Jahr führen. Auch ausländische Autofahrer sind von diesen strengen Maßnahmen im Interesse der Verkehrssicherheit betroffen. Angeln: Wer (ab 16 Jahre) in Wasserläufen oder mit fester Ausrüstung in Seen angeln möchte, muss eine Jahresgebühr entrichten. Die Gebühr kann in allen norwegischen Postämtern oder im Internet auf www. inatur.no (fiskeravgift) entrichtet werden. Außerdem ist in vielen Gebieten eine Angelkarte erforderlich. Sie gilt für ein bestimmtes Gebiet und für einen begrenzten Zeitraum. Die örtlichen Angelscheine sind in Sportgeschäften, Kiosken, Touristikinformationen oder auf Campingplätzen erhältlich. Bitte beachten Sie die Ausfuhrquote. Anschnallpflicht: In Norwegen gilt die Anschnallpflicht auf Vordersitzen. Auf Rücksitzen gilt sie nur, wenn Gurte vorhanden sind. Für Kinder unter vier Jahren sollten spezielle Kindersitze verwendet werden. Wird man unangeschnallt angetroffen, drohen hohe Geldstrafen. Ausfuhrquote: Die Ausfuhrquote begrenzt die Menge an Meeresfisch oder Fischwaren des Sportfischens, die aus dem Land Norwegen ausgeführt werden darf, auf 15 kg pro Person. Alle Freizeitfischer, auch die Touristen, unterliegen Ausrüstungsbegrenzungen beim Fischfang. Diese werden als Folge der Ausfuhrquote
nicht verändert. Fisch oder Fischwaren werden nicht in die Quote einbezogen, wenn dokumentiert werden kann, dass die Waren von einem registrierten Gewerbetreibenden gekauft wurden. Süßwasserfisch, Lachs, Forelle und Saibling sind von der Ausfuhrquote auch nicht betroffen. Autofähren: In keinem anderen Land Europas haben Autofähren eine so große Bedeutung wie im Land der Fjorde. Das Straßennetz Norwegens wird durch über 200 Autofähren verknüpft. Das Betreiben der Autofähren erfordert hohe staatliche Subventionen. Sie verkehren schließlich nicht nur an schönen Sommertagen, sondern auch mitten im Winter. Fahrkarten für innernorwegische Fähren braucht man in der Regel nicht im Voraus zu kaufen, man erhält sie am Anleger oder direkt auf der Fähre. Nähere Informationen erhalten Sie dazu unter www.fjord1.no Automobilclubs: Wenn Sie in Deutschland Mitglied eines Automobilclubs sind, der der AIT angeschlossen ist, erhalten Sie auch in Norwegen Unterstützung im Schadensfall. Notruftelefone finden Sie auf Europa- und Fernstraßen sowie an Gebirgspässen. Mit einem Auslandschutzbrief können Sie sich die Kosten für Pannenhilfe zu Hause erstatten lassen. Wichtig ist, dass die gerufene Abschleppfirma im Auftrag des NAF (größter norwegischer Automobilclub) tätig wird. Einreisebestimmungen: Für die Einreise nach Norwegen ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Kinder bis 16 Jahre benötigen einen Kinderausweis (ab 10 Jahre mit Lichtbild). Elektrizität: 220 Volt/Wechselstrom Fahren mit Licht: In Norwegen muss man auch tagsüber mit Abblendlicht fahren (Bußgeld). Fahrradfahren: Die Bedingungen für Fahrradtourismus sind in Norwegen geradezu optimal. Die meisten Routen sind beschildert und führen über Straßen/Wege mit wenig oder keinem Autoverkehr. Die meisten Züge befördern auch Fahrräder, allerdings ist die Zahl auf bestimmten Strecken begrenzt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie unter www.nsb.no. Feiertage 2010: Neujahr – 1. Januar / Gründonnerstag / Karfreitag / Ostersonntag / Ostermontag / Tag der Arbeit - 1. Mai / Christi Himmelfahrt / Pfingstsonntag / Pfingstmontag / Nationalfeiertag – 17. Mai / 1. Weihnachtstag – 25. Dezember / 2. Weihnachtstag – 26. Dezember Führerschein: Bei Aufenthalten bis zu 3 Monaten braucht man nur den nationalen Führerschein. Geschwindigkeitsbegrenzungen: Generell gilt in Norwegen eine Geschwindigkeitsbegrenzung von max. 80 km/h auf Landstraßen und 50 km/h in Städten und besiedelten Gebieten. Auf einigen Schnellstraßen sind 90 km/h erlaubt. Eine Überschreitung der Höchstgeschwindigkeit kann in Norwegen sehr teuer werden. Es wird sehr häufig kontrolliert, sowohl mit zivilen Messewagen als auch mit Radar. Haustiere: Die Mitnahme von Haustieren nach Norwegen ist nur bedingt möglich. Informationen dazu können Sie gern bei uns anfordern oder schauen Sie im Internet auf www. mattilsynet.no Hotels: Die Bezeichnung „Hotel“ ist in Norwegen gesetzlich geschützt. Landesweit gibt es etwa 400 Hotels, mit meist hohem Standard. Landestypisch sind die so genannten KombiZimmer, die ein normales Bett und ein Sofabett haben. Die
Betten haben allgemein geringere Maße als in Deutschland. Duschen und Waschbecken sind oft verhältnismäßig klein. Duschen werden oft landestypisch nur mit Abfluss gebaut und verfügen nicht immer über Duschvorhänge. Landestypisch ist ebenfalls die Zimmerausstattung, so dass es oft keine geschlossenen Kleiderschränke gibt, sondern nur Haken oder eine Nische mit Kleiderstange. Außerdem gibt es in den wenigsten Hotels in Norwegen einen Gepäckservice. Kreditkarten: Norwegische Taxis und Restaurants akzeptieren die üblichen Kreditkarten wie Visa, American Express, Diners und Eurocard. Falls Sie mit einer Kreditkarte bezahlen wollen, lassen Sie dies den Taxifahrer am besten gleich beim Einsteigen wissen. Mit der deutschen EC-Karte können Sie an den meisten Geldautomaten Geld abholen. Mautpflichtige Straßen: Zur Finanzierung besonders kostspieliger Straßen, Brücken und Tunnel wird an einigen Stellen Maut verlangt. In den größeren Städten gibt es Mautringe. Auch einige private Brücken und Straßen, die nicht Teil des öffentlichen Verkehrsnetzes sind, sind gebührenpflichtig. Das norwegische Wort für Straßengebühren ist „bompenger“. Schauen Sie bei www.autopass.no Notrufe: Feuer: 110 / Polizei: 112 / Krankenwagen: 113 Rauchverbot: Das Rauchen ist in öffentlichen Gebäuden, anderen öffentlich zugänglichen Räumen und Hotels, Restaurants, Cafes, Bars, Verkehrsmitteln usw. in Norwegen verboten. Straßen- und Verkehrsverhältnisse: Der Straßendienst informiert landesweit über Straßen-, Schnee- und Verkehrsverhältnisse sowie über Entfernungen, Routen und Fähren. Der Dienst ist rund um die Uhr erreichbar. Eine Straßenliste und anderes Informationsmaterial sind bei Zollstationen oder beim Vegdirektoratet erhältlich. (www.vegvesen.no). Messen Sie die norwegischen Entfernungen nicht nach deutschem Maßstab. 300 – 400 km sind bei den z. T. sehr kurvenreichen Straßen mit ihren starken Steigungen und Gefällen oft ausreichend für eine Tagesetappe. Außerdem sind je nach Wetterlage einige Gebirgsstraßen in manchen Jahren bis in den Juni hinein gesperrt und wenn der erste Schnee fällt, sind diese bereits im September wieder unbefahrbar. Telefonieren: Von Norwegen nach Deutschland:0049 + Ortvorwahl ohne die erste 0 +Teilnehmernummer. Von Deutschland nach Norwegen: 0047 + achtstellige Teilnehmernummer (Ortvorwahlen gibt es nicht). Warnwesten: Seit dem 1. März 2007 müssen Sie in Norwegen eine Warn-Reflexweste im Auto leicht zugänglich für den Fahrer mit sich führen. Beim Anlegen von Schneeketten, Reifenwechsel etc. muss diese Weste getragen werden. Die Weste muss den Standard EN-471 Klasse 2 oder EN-1150 haben. Währung: In Norwegen wird mit der norwegischen Krone bezahlt! Es gilt nicht der Euro. Zollbestimmungen: Über die aktuellen Zoll- und Einfuhrbestimmungen informieren Sie sich bitte unter www. norwegen.no und www.toll.no
97
Reisebedingungen Bitte beachten Sie diese Reisebedingungen, welche die §§ 651a bis m. BGB sowie die §§ 4 - 11 BGB-InfoV ergänzen und Ihnen vor der Buchung als Bestandteil des Kataloges/Angebotes vollständig übermittelt worden sind, denn mit Ihrer Buchung erkennen Sie diese in ihrer Gesamtheit verbindlich an. Allgemeine Bedingungen/Pauschalreise 1 Anmeldung und Reisebestätigung 1.1 Mit der Reiseanmeldung bietet der Reisende Color Line (CL) den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Für CL wird der Reisevertrag verbindlich, wenn CL dem Reisenden direkt per Telefon, SMS, E-Mail oder Post bzw. durch das Reisebüro die Buchung und den Preis der Reise schriftlich bestätigt. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird CL wie beschrieben bzw. das Reisebüro dem Kunden die Reisebestätigung des Veranstalters aushändigen, welche alle wesentlichen Angaben über die gebuchte Reiseleistung und den Sicherungsschein enthält. 1.2 Für die vertraglichen Verpflichtungen aller in der Anmeldung aufgeführten Personen steht der Anmelder ein, sofern er das ausdrücklich und gesondert erklärt. Er haftet neben den anderen von ihm angemeldeten Reisenden. 1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss erhält der Reisende eine schriftliche Bestätigung die alle wesentliche Angaben über die von ihm gebuchten Reiseleistungen enthält. Enthält die Reisebestätigung Abweichungen von der Anmeldung, weist CL ausdrücklich darauf hin. An dieses neue Angebot ist CL 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn er vom Reisenden innerhalb dieser Frist anerkannt wird. 1.4 Vormerkungen sind Anmeldungen für noch nicht ausgeschriebene Reisen der nächsten Saison. Sie werden nach Verfügbarkeit in Festbuchungen umgewandelt, sobald der Katalog für die betreffende Saison erschienen ist. Vertragsgrundlage wird der für den Reisezeitpunkt bzw. die betreffende Saison gültige Katalog. 2 Bezahlung 2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat Color Line das Insolvenzrisiko bei einer Insolvenzversicherung abgesichert. 2.2 Bei Vertragsschluss leistet der Reisende gegen Aushändigung der Bestätigung inkl. Sicherungsschein eine Anzahlung von 15% des Reisepreises. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. 2.3 Falls die Anzahlung nicht vertragsgemäß gezahlt wird, kann CL nach Mahnung und Fristsetzung den Vertrag unter Anwendung der Stornopauschalen kündigen. 2.4 Bei Buchungen, die ab dem 28. Tag vor Reisebeginn (kurzfristige Buchungen) getätigt werden, ist der volle Reisepreis sofort fällig. 2.5 Hinsichtlich der Bezahlung bzgl. der reinen Beförderung siehe Beförderungsbedingungen. 2.6 Der Sicherungsschein ist der Bestätigung beigefügt, so dass der restliche Reisepreis fällig wird, wenn feststeht, dass die Reise wie gebucht durchgeführt wird und die Reiseunterlagen bereitliegen. 2.7 Die Beträge für Anzahlung und Schlusszahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung. 2.8 Wenn bis zum Reiseantritt der Reisepreis nicht vollständig bezahlt ist, wird der Vertrag nach Mahnung und Fristsetzung aufgelöst. CL kann als Entschädigung Rücktrittsgebühren gemäß der angegebenen Stornopauschalen verlangen, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. 2.9 Der Reisende sollte beachten, dass die Unterlagen erst nach vollständigem Zahlungseingang bei CL versandt bzw. ausgehändigt werden. Sollten Ihnen die Reiseunterlagen nicht bis spätestens 7 Tage vor Reiseantritt zugegangen sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihr Reisebüro bzw. CL.
2.10 Auf Wunsch wird Ihnen zusätzlich zu der Bestätigung eine separate Rechnung oder ein separates Ticket gegen einen Betrag von je € 6,- zugesendet. 3 Leistungen 3.1 Für die vertraglichen Leistungen im Buchungszeitraum sind grundsätzlich die Leistungsbeschreibung im gültigen Katalog bzw. Flyer oder Internet sowie bei nur Beförderung in den Beförderungsbedingungen und der hierauf jeweils bezugnehmenden Bestätigung maßgebend. 3.2 CL behält sich ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsabschluss jederzeit eine Änderung der Leistungsbeschreibung zu erklären, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert. 3.3 Sonderwünsche kann CL nur entgegennehmen, wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. CL bemüht sich, diesen Wünschen nach Sonderleistungen, die nicht im Katalog ausgeschrieben sind, nach Möglichkeit zu entsprechen. Reisebüros sind weder vor noch nach Vertragabschluss nicht berechtigt, ohne schriftliche Bestätigung von CL über die Leistungsbeschreibung hinaus abweichende Zusagen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, soweit sie hierzu nicht gesondert bevollmächtigt sind. 3.4. Pauschalreisen dürfen nicht zur Konstruktion von One-Way Buchungen verwendet bzw. genutzt werden. Nicht genutzte Teilstrecken bei einer Pauschalreise können nicht als One-WayTicket genutzt werden und werden auch nicht erstattet. 3.5 Für Angaben in Fremdprospekten wie z.B. von Hotels, Ferienorten usw. kann CL keine Haftung übernehmen, auch wenn diese von CL ausgegeben oder den Reiseunterlagen beigelegt worden sind. 4 Leistungs- und Preisänderungen 4.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit diese unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 4.2 CL behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Vertragsabschluss entsprechend wie folgt zu ändern: 4.2.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann CL den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann CL vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann CL vom Reisenden verlangen. 4.2.2 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber CL erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 4.2.3 Bei der Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für CL verteuert hat. 4.2.4 Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen
H^X]ZggZ^hZc·WZhhZgZg]daZc 8dadgA^cZKdaahX]jio
GZ^hZgX`ig^ii"7Vh^hhX]jio
EVjhX]VagZ^hZc ;~]gZ =diZa $ B^ZilV\Zc &# GZ^hZgX`ig^ii"KZgh^X]Zgjc\ '# GZ^hZVWWgjX]"KZgh^X]Zgjc\ (# JbWjX]jc\h\ZW]gZc"HX]jio )# GZ^hZ"@gVc`ZckZgh^X]Zgjc\^c`a#@gVc`Zc"GX`igVchedgi *# GZ^hZ"6hh^hiVcXZ +# GZ^hZ\Ze~X`"KZgh^X]Zgjc\
EVjhX]VagZ^hZc ;~]gZ =diZa $ B^ZilV\Zc &# GZ^hZgX`ig^ii"KZgh^X]Zgjc\ '# GZ^hZ"6hh^hiVcXZ
KZgh^X]Zgjc\hhjbbZc/c '#%%%!"_ZEZghdc0c )#%%%!"_Z;Vb^a^Z GZ^hZYVjZg W^h
*IV\Z
W^h &%IV\Z W^h '&IV\Z
Eg~b^Z_ZEZghdc
''!" '+!" ('!"
Eg~b^Z_Z;Vb^a^Z
)'!" *&!" +(!"
BVm^bVaZgGZ^hZegZ^hc (#%%%!"_ZEZghdc0c *#%%%!"_Z;Vb^a^Z BVm^bVaZGZ^hZYVjZg/'&IV\Z C^X]iWjX]WVg[g;aj\"jcYHX]^[[hgZ^hZc VjZg;~]gZ
GZ^hZegZ^h W^h
'*%!"
W^h
*%%!"
W^h &#%%%!" W^h &#*%%!" W^h '#%%%!" W^h '#*%%!" W^h (#%%%!"
Eg~b^Z_ZEZghdc
&&!" &,!" ',!" ('!" (,!" )'!" *(!"
BVm^bVaZGZ^hZYVjZg/)LdX]Zc HZaWhiWZ]VaiGZ^hZgX`ig^ii"7Vh^hhX]jio/ 9ZgHZaWhiWZ]VaiWZig~\i^c_ZYZbHX]VYZch[Vaa'% YZhZghiViijc\h[~]^\Zc HX]VYZch!b^cYZhiZch_ZYdX]c '*!"_ZEZghdc#
9Zg6WhX]ajhhYZhGZ^hZgX`ig^ii"HX]jioZhhdaaiZWZ^7jX]jc\YZgGZ^hZZg[da\Zc!Z^che~" iZgZg6WhX]ajhh^hiW^h(%IV\ZkdgGZ^hZVcig^iib\a^X]#7Z^7jX]jc\ZcVW'.IV\Zckdg GZ^hZVcig^ii^hiY^ZKZgh^X]Zgjc\hd[dgi!he~iZhiZch^ccZg]VaWYZgc~X]hiZc(LZg`iV\Z VWojhX]a^ZZc# BV\ZWZcY[gYZcKZgh^X]Zgjc\hhX]jioh^cYY^ZKZgh^X]Zgjc\hWZY^c\jc\Zckdc BdcY^Va6hh^hiVcXZ>ciZgcVi^dcVa6
View more...
Comments
