Normativa Asfi

 

KOPLAZNSAW AWCN NKZEIPAKZEW2 -

Jng Jngm Ln Lner er Defe Defek k Akj Akjre rea a Cf Cfor ores es Wu Wuar arez ez We Werv rvak akjo jo Ges Gesar  Xa Xaggde deggo Wa Wakt kta akjer jer Gda Gdarf rfyy Qu Qunr nroi oia a Waf Wafaz azar ar Afex Afexns ns Ra Rakt ktnv nvañ añez ez Ra Rak` k`ra raka ka Marn Marnka ka

-

Znkt Znkta aya I Io okza kzafe fess Efl Efle er 

LAZEPNA2 Latelatngas Cnkakgneras

CEGDA2 84/8>/081>

 

G@@A-@OFNSNA WEGGN×K 12 GOKWNJEPAGNOKEW IEKEPAFEW ^ JECNKNGNOKEW Artìgufo 1¸  - Estrateinas, pofìtngas y progejnlnektos para fa iestn÷k je fa gartera je Grîjntos.- Fa gartera je grîjntos es ef agtnvo lás nlportakte je fas Ektnja Ekt njajes jes je Nkterl Nkterlejn ejnag agn÷k n÷k Cnk Cnkakg akgner nera a (ENC), (ENC), je` je`njo njo a que gokstn gokstntuy tuye e fa prnkgnpaf cuekte iekerajora je nkiresos. Fas estrateinas, pofìtngas y progejnlnektos je`ek golprekjer fas etapas je akáfnsns, tralntagn÷k, apro`agn÷k, jesel`ofso, seiunlnekto y reguperagn÷k je fos grîjntos, para gfnektes kagnokafes golo extrakberos, y `asarse ek sakas y prujektes prágtngas `akgarnas y grejntngnas, para guyo ecegto je`ek teker ek guekta, ektre otras, fas f as sniunektes goksnjeragnokes iekerafes2 • •

• • • • • •

•

•

Je Jessar arro roffffo o y res resuftfta ajo j je e ga gaja ja uk uka je fas fas etap etapa as je je uk uka a op ope eragn ragn÷ ÷k je grîjnto. Fa Fass E ENC NC jecn jecnke kek k ffos os tntnel elpo poss par para a fa fa ttra raln lnta tagn gn÷k ÷k por por tnp tnpo o y proj projug ugto to je grîjnt grî jnto, o, ek fas etapas etapas je aká akáfns fnsns, ns, apr apro`a o`agn÷ gn÷k k y jes jesel` el`ofs ofso o jef grîjnto. Fa jncusn÷k a fos gfnektes je`e estar goktelpfaja ek fas pofìtngas y progejnlnektos je fa ENC. Fa Fass EN ENC C je je` `ek vef vefa ar qu que e fa fass op oper erag agno nok kes agt agtnv nvas as y p pas asnv nva as iuar iuarj jek ektre sì fa kegesarna gorrespokjekgna, a cnk je evntar jesequnfn`rnos cnkakgneros. Ak Akte tess j je e ggok okggejer jer uk ggrî rîj jntnto, o, fa fas ENC ENC j je` e`e ek gerg gergno nora rars rse ej je e que que e eff sofngntakte está ek gapagnjaj je gulpfnr sus o`fniagnokes ek fas gokjngnokes que seak pagtajas. Fa Fass E ENC NC je`e je`ek k ggok okggej eje er ssus us gr grîj îjntnto os so sofa fale lekt kte ee ek k ffos os loktos ktos y a fos fos pfaz pfazos os ke kege gesa sarn rnos os pa para ra re reaf afnz nzar ar fa fass op oper erag agno noke kess a gu guya ya cnkakgnagn÷k se jestnkek. Fo Foss co cok kjos p pre ressta taj jos je je`ek `ek ser ser je jese sel l`o `ofs fsa ajos jos af je jeujor jor ek cor corla la ajeguaja a fa cnkafnjaj jef grîjnto. Guakjo se trate je grîjntos jestnkajos a atekjer agtnvnjajes projugtnvas reafnza`fes jurakte uk pfazo profokiajo, ef nlporte je fos lnslos je`erá ser jnstrn`unjo jurakte ef perìojo jef grîjnto. Gu Guak akjo jo se tr trat ate e je je ggrî rîjn jnto toss j jes estntnka kajo joss a proy proyeg egto toss j je e gok gokst stru rugg ggn÷ n÷k k nklo`nfnarnos, fa ENC je`e verncngar que fa cuekte je repaio orninkaja por fos nkiresos jef proyegto se ekguektre fn`re je goktnkiekgnas feiafes. Fo Foss grî rîjn jnto toss je je`ek est star ar goks oksni nika kajo joss e ek k fo foss gok goktr tra atos tos rre esp spe egtnv gtnvo os asì fa ENC pueje golpro`ar que fos cokjos du`nerak snjo jestnkajos a cnk cnkes es es espe pegn gncng cngaj ajos os,, îs îsta ta pojr pojrá á ja jarr po porr ve vekg kgnj njo o ef pf pfaz azo o je jeff prîstalo y su lokto. Fa a al lor ortntnzzagn÷ agn÷k k o pf pfa ak je p pa aio ioss je je fos fos ggrî rîjn jnto toss go gokg kgej ejnj njos os por por ffa as ENC je`ek ajaptarse af gngfo projugtnvo je fa agtnvnjaj cnkakgnaja, fa katurafeza je fa operagn÷k y fa gapagnjaj je paio jef jeujor. Ek fos

 

• •

grîj grîjnto ntoss je lejn lejnak ako o y fa fari rio o pf pfaz azo o je je`e `erá rák k es estntnpu pufa fars rse e pa paio ioss pern÷jngos. Fa p po ofìfìtntnga ga j je e repr reproi oirral alag agnn÷k je je gr grîj îjntntos os est esta a`fe fegn gnj ja po porr ga gaja ja E ENC NC,, ko je`e jelorar ef regokognlnekto je uka lafa sntuagn÷k ek refagn÷k gok fa sofvekgna je fos jeujores. Fos je jeu ujores je fo foss gr grî îjntos gok gokgejnjos por por fa fass EN ENC C pu pue ejek, ek guafquner tnelpo akternor af vekgnlnekto jef pfazo gokveknjo, dager 

alortnzagnokes je fa o`fniagn÷k.extraorjnkarnas o gakgefar totaflekte ef safjo nksofuto • Fa Fass ttas asas as je nkte nkterî rîss que que fa fass E ENC NC cncnba bajo jo ek su suss ggok oktr trat atos os je grîj grîjntnto ok ko o puejek ser lojncngajas uknfateraflekte. • Fas ENC je`ek goktar gok pofìtngas espegìcngas para ef avafòo y agtuafnzagn÷k jef vafor je `nekes nklue`fes o lue`fes regn`njos ek iaraktìa, seak îstos peregejeros o ko. • Fa Fass E ENC NC je` je`ek ek go goks ksta tata tarr pe pern rn÷j ÷jng ngal alek ekte te,, fa fass nkve nkvers rsno noke kess eceg ecegtu tuaj ajas as por fos prestatarnos gok ef projugto je fos prîstalos gokgejnjos y fas gokjngnokes ek que se ekguektrak fas iaraktìas reafes. • Ek ffo os res respeg egtntnvvos ggo okt ktra rato toss je grî grîj jnto nto je je`e `e e est stnp npuf ufar arsse qu que e fa E ENC NC tneke ef jeregdo a exninr a fos prestatarnos tojo tnpo je jatos e nkcorlagn÷k. • Ef je jeu ujor y/ y/o o jeposntarno, está o`fniajo a jar av avnnso a fa ENC ENC je guafquner gal`no que se projubere ek fas gokjngnokes que estnpufe ef goktrato respegto je fa gokservagn÷k, u`ngagn÷k y seiuros je fos o`betos jajos ek iaraktìa • Fa Fass E ENC NC je`e je`ek k req reque uern rnrr ffa a aut autor ornz nzag agn÷ n÷k k je je ssus us gf gfne nekt ktes es pa para ra eceg ecegtu tuar ar22 1) Nkve Nkvestnia stniagn÷k gn÷k je fos ak aktege tegejekte jektess grejntngnos grejntngnos je fo foss lnslos lnslos,, takto ek ef @ur÷ @ur ÷ je nkcorl nkcorlag agn÷k n÷k Gre Grejnt jntngn ngna a (@NG), (@NG), fa Gektr Gektraf af je Nkc Nkcorl orlagn agn÷k ÷k je Pnesios je fa Autornjaj je Wupervnsn÷k jef Wnstela Cnkakgnero (AWCN) asì golo je otras cuektes. 0) 0 Ef report reporte e je fos jatos jatos je su prîstalo prîstalo a fa ekt ektnja njaj j aseiu aseiuraj rajora ora qu que e guek gu ekte te gok gok to toja ja fa nk nkco corl rlag agn÷ n÷k k kege kegesa sarn rna a pa para ra fa el elns nsn÷ n÷k k je fo foss gertncngajos je Go`ertura Nkjnvnjuaf.

Artìgufo 0¸ - Wnstelas je evafuagn÷k.-   Fa evafuagn÷k perlakekte je fa gartera je grîjntos perlnte gokoger ef irajo y fa katurafeza je fos jncerektes rnesios que puejek acegtar a este agtnvo y por takto ogasnokar pîrjnjas af patrnlokno je fa ENC. Ek gokseguekgna, gaja uka je fas ENC esta`fezga ajeguajos snstelas je evafu ev afuagn agn÷k ÷k je gar garter tera a je grî grîjnt jntos os y gok goktro troff je sus rnesi rnesios os nkd nkdere erekte ktes. s. Ef snstela je evafuagn÷k je gartera je gaja ENC je`e estar cukjalektajo ek ef akáfnsns je nkcorlagn÷k gokcna`fe y oportuka para fa njektncngagn÷k je rnesios y fas evektuafes pîrjnjas asognajas.

Artìgufo 7¸ - Jecnkngnokes.-  Xara ecegtos jef presekte Akexo, se usarák fas sniunektes jecnkngnokes, je garágter ekukgnatnvo y ko fnlntatnvo2

 

• •

•

•

• • •

Agtnvnjaj egok÷lnga2 Xrnkgnpaf agtnvnjaj jef jeujor que iekera fa cuekte je repaio jef grîjnto. Gapagnjaj je paio2 Fa gapagnjaj je paio gokstntuye fa evafuagn÷k je jeujores, fa guaf se jeterlnka fa `ase je akáfnsns cnkakgnero, fa gapagnjaj je i iekerar ekerar cfubos je je gaba gaba je fa fass agtnvnjajes agtnvnjajes propnas jef inro jef keiogno, esta`nfnjaj, tekjekgna, fa refagn÷k gok fa estrugtura je pasnvos jef jeujor abustajos af gngfo projugtnvo jef keiogno y fos cagtores y exterkos. Grîjnto2nkterkos   Es uk agtnvo je rnesio, fa ENC asule ef rnesio je su reguperagn÷k, provee o se golprolete a proveer cokjos u otros `nekes o iaraktnza crekte a tergeros ef gulpfnlnekto je o`fniagnokes goktraìjas por su gfnekte. Zoja operagn÷k je grîjnto je`e estar jogulektaja lejnakte uk goktrato. Grîjnto jnregto2 Nkgfuye ef lokto je fas operagnokes je prîstalo, jesg je sgu uekto ekto,, aje jeffak akto toss ek guek uekta gorrn orrnek ekte te,, ope pera raggno noke kess je arrekjalnekto cnkakgnero y ek iekeraf fas o`fniagnokes jef prestatarno gok fa ENC. Grîjnto nkjnregto2 Nkgfuye ef lokto je fas operagnokes iaraktnzajas akte fa ENC para ef paio je o`fniagnokes je tergeras persokas. Grîjnto goktnkiekte2 Nkgfuye ef lokto je fas cnakzas, avafes, gartas je grîjnto y otras iaraktìas elntnjas por fa ENC a cavor je tergeras persokas por guekta jef prestatarno. Grîjnto af Wegtor Xrojugtnvo2  Wok fos grîjntos je tnpo elpresarnaf, lngrog lng rogrîj rîjnto nto o X^L X^LE E guy guyo o jestnk jestnko o gor gorres respok pokje je a fas sniune sniunekte ktess gateiorìas jef G÷jnio je Agtnvnjaj Egok÷lnga y Jestnko jef Grîjnto (GAEJEG) utnfnzajo por AWCN2  A. Airnguftura y Iakajerìa. Iakajerìa. @. Gaza, Wnfvnguftura y Xesga. G. Extraggn÷k je petr÷feo grujo y ias katuraf. J. Lnkerafes letáfngos y ko letáfngos. E. Nkjustrna Lakucagturera.

C. Xrojuggn÷k y jnstrn`ugn÷k je ekeriìa efîgtrnga. I. Gokstruggn÷k Fos grî grîjnt jntos os pro projug jugtnv tnvos os jes jestnk tnkajo ajoss a cnkakg cnkakgnar nar agt agtnvn nvnjaj jajes es eg egok÷ ok÷lng lngas as goksnikajas ek fas gateiorìas A y @, aktes jesgrntas, se jekolnkak Grîjntos  Airopeguarnos. •

•

Grîjnto para gapntaf je operagnokes2  Es ef grîjnto o`teknjo por ef jeujor jestnkajo a gu`rnr kegesnjajes je cnkakgnalnekto para ef paio por gokgepto je nksulos, laterna prnla, lako je o`ra y otros kegesarnos para ebegutar sus operagnokes. Es garagterìstnga que ef cnkakgnalnekto gok este prop÷snto sea je gorto pfazo. Grîjnto para gapntaf je nkversn÷k2   Es ef grîjnto o`teknjo por ef jeujor jestnkajo a gu`rnr kegesnjajes je cnkakgnalnekto para ef paio por gokgepto je laqunkarna y equnpo u otros `nekes jurajeros.

 

•

• • • •

•

•

•

•

Goktrato je fìkea je grîjnto (apertura je grîjnto)2  Es uk goktrato jef guaf fa ENC poke a jnsposngn÷k je su gfnekte regursos para ser  utnfnzajos ek uk pfazo jeterlnkajo ek operagnokes je grîjnto jnregto y goktnkiekte. Guota2 Es ef lokto je gapntaf e nktereses. Jestnko je grîjnto2 Es fa agtnvnjaj egok÷lnga ek fa guaf se apfnga ef grîjnto.   Go Gorr espo kje estatar atarno fo foss go grîj gr os jnre gtos osfuye Ekjeujal Ekje ujalnekto totaf2 nkj nkjnre nregto gtos s ynekto goktnk goktnkiek iektes tes jerres ukpokj pre presta no gok kîjnt fantos ENCjn eregt nkg nkgfuy ee gapntaf. Lora2 Nkgulpfnlnekto ek ef paio je fos loktos ajeujajos je gapntaf o nktereses. Ek gokgorjakgna gok fo esta`fegnjo ek ef Artìgufo 9>:¸ jef G÷jnio je Golergno fos grîjntos que ko tekiak uka cegda je vekgnlnekto, se goksnjerak vekgnjos jesje su orniek. Peproiralagn÷k2 Es ef aguerjo, o goktrato ek fa guaf se lojncngak fas prnkgnpafes gokjngnokes jef grîjnto por jeternoro ek fa gapagnjaj je paio jef jeujor, ya sea esta`fegnekjo uk lokto jncerekte o uk kuevo pfak je paios por ef safjo jef grîjnto. Pecnkakgnalnekto2 Es fa gakgefagn÷k je uk grîjnto gok uk kuevo prîs prîsta talo lo,, nk nkgr grel elek ekta takj kjo o fa expo exposn sngn gn÷k ÷k grej grejntn ntngn gna a ek fa ENC. ENC. Ef recnkakgnalnekto es váfnjo òkngalekte guakjo fa gapagnjaj je paio jef prestatarno ko presekta jeternoro gok refagn÷k af grîjnto gakgefajo o guakjo ef jeujor ko se ekguektre ek lora Peestrugturagn÷k2  We apfnga a fos grîjntos otoriajos a elpresas que, se agobak a uk progeso je reestrugturagn÷k vofuktarna. Fas gok okj jng ngno noke kess je fo foss gr grîj îjntntos os otori toriaj ajos os a jng ngd das elp lpre resa sass reestrugturajas je`ek eklargarse a fo esta`fegnjo ek ef Aguerjo je Zraksaggn÷k. Safores Safo res keio keiogna` gna`fes2 fes2  Nks Nkstru trulek lektos tos je jeff lergaj lergajo o lo loket ketarn arno o qu que e puejek gokvertnrse cágnflekte ek ecegtnvo, je gokteknjo grejntngno, je partngnpagn÷k o represektatnvos je lergajerìas.

WEGGN×K 02 ESAFUAGN×K ^ GAFNCNGAGN×K JE GAPZEPA Artìgufo 1¸ - Afgakge.-  Fa evafuagn÷k y fa gafncngagn÷k je fa gartera je grîjntos golprekje fa totafnjaj (188%) je fos prestatarnos je fa ENC, ya seak persokas katurafes o burìjngas. Artìgufo 0¸ - Znpos je grîjnto.- We gfasncngak ek fos tnpos tn pos sniunektes2 • •

Grîjnt jnto o oto otoria riajo jo a uka pers persoka oka katu katuraf raf o Grîjnto elpr Grîjnto elpresarn esarnaf2 af2  Grî  burìjnga gok ef o`beto je cnkakgnar agtnvnjajes je projuggn÷k, golergnafnzagn÷k o servngnos. Grîjnto X^LE2 Grîjnto otoriajo a uka persoka katuraf o burìjnga gok ef o`beto je cnkakgnar agtnvnjajes je projuggn÷k, golergnafnzagn÷k o servngnos, y guyo talaño je fa agtnvnjaj egok÷lnga se ekguektre gfasncngajo ek ef ìkjnge je Lejnaka Elpresa y Xequeña Elpresa.

 

•

Lngrogrîjnto2 Grîjnto otoriajo a uka persoka katuraf o burìjnga, o a uk irupo je prestatarnos, gok ef o`beto je cnkakgnar agtnvnjajes je projuggn÷k, golergnafnzagn÷k y servngnos, guya cuekte prnkgnpaf je paio fa gokstntuye ef projugto je fas vektas e nkiresos iekerajos por jngdas agtnvnjajes Je ag ague uerj rjo o a fa te tegk gkof ofoi oiìa ìa grej grejntntng ngna na utnf utnfnz nzaj aja a po porr fa ENC ENC ef lngrogrîjnto pueje ser gfasncngajo golo2

1) Lngrog Lng rogrîj rîjnto Nkjnvn nvnjua juaf.f.- Lngrog Lngrogrîj rîjnto nto gok gokge gejnj jnjo o a uk presta prestatar tarno, no, gok iaraktìa onto snkNkj iaraktìa. 0) Lng ngro rogr grîj îjntnto o Wofnj fnjar arno no..- Lng ngro rogr grî îjntnto o gok okggejn jnjo jo a uk iru irupo je pres presta tata tarno rnos, s, o pers persok okas as ka katu tura rafe fes, s, gok gok ia iara rakt ktìa ìa la lakg kgol oluk ukaj aja a o sofnjarna. 7) Lngro Lngrogrîjn grîjnto to @akga Golukaf.Golukaf.- Lngrogrîj Lngrogrîjnto nto gokge gokgejnjo jnjo a uka airupa airupagn÷k gn÷k je persokas oriaknzajas ek af lekos jos (0) irupos sofnjarnos, gok iarak ia raktìa tìa lakgo lakgoluk lukaja aja,, sof sofnja njarna rna e nkj nkjnvns nvnsn`f n`fe= e= gok cnk je foi foirar rar ef jesarroffo dulako y egok÷lngo je sus asognajos. • Grîj îjnto nto otor otoria iajo jo a pe pers rsok okas as ka katu tura rafe fess Grîj Gr îjnt nto o je vn vnvn vneekja2 ja2 Gr jestnk jes tnkajo ajo exgfus exgfusnva nvale lekte kte para= para= Aj Ajqun qunsng sngn÷k n÷k je ter terrek reko o par para a fa goks go kstr trug uggn gn÷k ÷k je vn vnvn vnek ekja ja,, Golp Golpra ra je vn vnvn vnek ekja ja nk nkjn jnvn vnju juaf af o ek prop pr opne neja jaj j do dorn rnzo zokt ktaf af,, Goks Gokstr trug uggn gn÷k ÷k je vn vnvn vnek ekja ja nk nkjn jnvn vnju juaf af o Pecagg Pec aggn÷k n÷k,, reloj relojefa efagn÷ gn÷k, k, alp alpfna fnagn÷ gn÷k, k, le lebora boralne lnekto kto je vnv vnvnek nekja ja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf, seiòk gorrespokja. Je aguerjo af tnpo je iaraktìa y/o tegkofoiìa grejntngna utnfnzaja por  fa ENC ef grîjnto je vnvnekja pueje ser gfasncngajo

:.1 Grîjn Grîjnto to dnp dnpote otegar garno no je vnvnek vnvnekja2 ja2  Zo Zojo jo grî grîjnt jnto o oto otoria riajo jo a per persok sokas as katurafes jestnkajo exgfusnvalekte para2 n. Ajqunsngn÷k je terreko para fa gokstruggn÷k je vnvnekja nn. Golpra je vnvnekja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf nnn. Gokstruggn÷k je vnvnekja nkjnvnjuaf nv. Pecaggn÷k, relojefagn÷k, alpfnagn÷k, leboralnekto je vnvnekja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf Ef grîjnto dnpotegarno je vnvnekja se fnlnta fn lnta a uka prnlera o seiukja vnvnekja je propnejaj jef jeujor, ogupaja o jaja ek afqunfer por ef jeujor propnetarno.  Asnlnslo, fa iaraktìa je`e je`e ser fa lnsla jef jestnko jef jef grîjnto. Ko golprekje fos grîjntos jestnkajos a cnkakgnar vnvnekjas que ko tekiak fas garagterìstngas akternores o gok cnkes golergnafes, kn otros tnpos je grîjntos alparajos gok iaraktìa dnpotegarna.

:.0 Grî Grîjnt jnto o je vnvnek vnvnekja ja snk iarak iaraktìa tìa dnpote dnpotegar garna. na.--   Grî Grîjnt jnto o oto otoria riajo jo a persokas katurafes jestnkajo exgfusnvalekte para2 n. Gokstruggn÷k je vnvnekja nkjnvnjuaf

 

nn. Pecaggn÷k, relojefagn÷k, alpfnagn÷k, leboralnekto je vnvnekja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf Ef grîjnto je vnvnekja snk iaraktìa dnpotegarna ko pojrá exgejer ef equnvafekte je @s35.888 y :4 leses je pfazo. Fa ENC je`e goktar gok uka tegkofoiìa grejntngna ajeguaja para otoriar y lokntorear este tnpo je grîjntos, lnsla que je`erá gulpfnr fas sniunektes gokjngnokes2 n.

Que fa apro`agn÷k je estos grîjntos, ek ef gaso je persokas nkjepekjnektes, estî respafjaja por fa verncngagn÷k y akáfnsns je fa sntuagn÷k cnkakgnera jef prestatarno que jeluestre jogulektajalekte fa gapagnjaj je paio y sntuagn÷k patrnloknaf. Este akáfnsns je`e estar cukjalekt cukjalektajo ajo ek nkcor nkcorlagn÷ lagn÷k k cnkak cnkakgnera gnera dnst÷rnga je uk pernojo je tnelpo que fa ENC goksnjere razoka`fe para jeterlnkar fa regurrekgna y esta`nfnjaj je fos nkiresos.

nn. nn.

Qu Que ee eff serv servng ngno no l lek eksu suaf af j je e fa je jeuj uja a y ssus us nk nkte tere rese ses, s, e ek k ef ga gaso so je persokas asafarnajas, ko golproleta lás jef 05% jef prolejno je fos òftnlos tres leses jef totaf iakajo lekos fos jesguektos je fey, o faespo sul ula aa, je fo fos sekjo safa sa rno os es jete fagá sfguf og ogne jaj ok oky ygno uoiaf iafjegua guaotra kjo os gorr go rres pokj kja, nkgf nkgfuy uyek jofarn ek este gáfg ufo onej ef sgervn er vngn otkj ras o`fnfnia o` iagn gnok okes es jnre jnregt gtas as o ef ev evek ektu tuaf af do dokr kral alne nekt kto o je ia iara rakt ktìa ìass gokgejnjas a tergeros ek cavor je ektnjajes jef snstela cnkakgnero.

nnn. nnn.

Qu Que e fa ENC ENC re reaf afng nge ep por or fo fo leko lekoss u uk k nk nkco corl rle e je je seiu seiunl nlne nekt kto o af je jest stnk nko o jef grîjnto, jektro je fos sens leses je otoriaja fa operagn÷k.

:.7 Grîjnto je vnvnekja snk iaraktìa dnpotegarna je`njalekte iaraktnzajo.iaraktnzajo.Grîjnto otoriajo a persokas katurafes para2 n. Gokstruggn÷k je vnvnekja nkjnvnjuaf nn. Pecaggn÷k, relojefagn÷k, alpfnagn÷k, leboralnekto je vnvnekja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf Ef grîjnto je vnvnekja snk iaraktìa dnpotegarna ko pojrá exgejer ef equnvafekte je @s35.888 y :4 leses je pfazo. Je aguerjo a fa tegkofoiìa grejntngna utnfnzaja por fa ENC ef lnslo pueje ser  gfasncngajo golo2

:. :.7. 7.1. 1.Gr Grîj îjnt nto o je vn vnvn vnek ekja ja sn snk k iara iarakt ktìa ìa dnpo dnpote tega garn rnaa je je`n `nja jale lekt ktee iaraktnzajo otoriajo a uka persoka nkjepekjnek nkjepekjnekte.te.-  Es tojo toj o grî grîjnt jnto o je vnv vnvnek nekja ja snk iar iarakt aktìa ìa dnp dnpote otegar garna na je`nja je`njalek lekte te iar iarakt aktnza nzajo jo gokgejnjo a uka persoka katuraf ko asafarnaja, gok iaraktìa persokaf.

 

:. :.7. 7.0. 0.Gr Grîj îjnt nto o je vn vnvn vnek ekja ja sn snk k iara iarakt ktìa ìa dnpo dnpote tega garn rnaa je je`n `nja jale lekt ktee iaraktnza iara ktnzajo jo otori otoriajo ajo a uka persoka persoka jepekjnek jepekjnekte.te.-  Es tojo grîjnto je vnvnekja snk iaraktìa dnpotegarna je`njalekte iaraktnzajo gokgejnjo a uka persoka katuraf asafarnaja,gok iaraktìa persokaf. Fa ENC je`e goktar gok uka tegkofoiìa grejntngna ajeguaja para otoriar y lokntorear este tnpo je grîjntos y gulpfnr gok fo esta`fegnjo ek ef Gapìtufo SNN, Zìtufo S

5. Grîjnto je goksulo2  Zojo grîjnto gokgejnjo a uka persoka katuraf, gok ef o`beto je cnkakgnar fa ajqunsngn÷k je `nekes je goksulo o ef paio je servngnos, alortnza`fe ek guotas sugesnvas y guya cuekte prnkgnpaf je paio es ef safarno je fa pe pers rsok oka a o nk nkir ires esos os pr prov ovek ekne nekt ktes es je su ag agtnv tnvnj njaj aj,, aj ajeg egua uaja jale lekt kte e verncngajos. Esta jecnkngn÷k nkgfuye fas operagnokes reafnzajas a travîs jef snstela je tarbetas je grîjnto je persokas katurafes. Je aguerjo a fa tegkofoiìa grejntngna utnfnzaja por fa ENC ef lnslo pueje ser  gfasncngajo golo2

5.1 Grî Grîjnt jnto o je gok goksul sulo o a persok persokaa jepekj jepekjnek nekte. te.--   Es tojo tojo grîj grîjntnto o je goksulo gokgejnjo a uka persoka katuraf asafarnaja. 5.0 Grîjnto je goksulo a persoka nkjepekjnekte.-   Es tojo grîjnto je goksulo gokgejnjo a uka persoka katuraf ko asafarnaja. Artìgufo 7¸ - Ga Gate teio iorì rìas as je ga gafn fncn cnga gagn gn÷k ÷k po porr tnpo tnposs je grîj grîjnto nto..-  Fos prestatarnos je`ek ser gafncngajos, ek fas sniunektes gateiorìas, je lekor a layor rnesio, seiòk ef tnpo je grîjnto2

Guakjo uka persoka katuraf laktekia ek uka lnsla ENC varnas operagnokes je jnst jnstnk nkto toss tnpo tnposs je gr grîj îjntnto, o, fa ga gafnc fncng ngag agn÷ n÷k k je je`e `e ser ser eceg ecegtu tuaj aja a `a `abo bo fo foss sniunektes grnternos2 1. Wn uka perso persoka ka katura katuraff laktne laktneke ke uk grîjnt grîjnto o elp elpres resarn arnaf, af, gok goksul sulo o y/o vn vnvn vnek ekja ja,, su gafnc gafncng ngag agn÷ n÷k k je je`e `e se serr ec eceg egtu tuaj aja a go gok k fo foss grnte grnterno rnoss je grîj grîjntnto o elpresarnaf. 0. Wn ef jeujor laktneke uk grîjnto X^LE gafncngajo gok grnterno je grîjnto elpresarnaf, nkjepekjnekte jef tnpo je grîjnto jef resto je sus operagnokes, su gafncngagn÷k je`e ser ecegtuaja gok fos grnternos je grîjnto elpresarnaf.

 

7. Wn ef jeujor laktneke grîjnto X^LE gafncngajo por jìas lora, je goksulo y/o je vnvnekja, ef prestatarno je`e regn`nr fa gafncngagn÷k je fa operagn÷k que rein reinst stre re fa ga gate teio iorìa rìa je layo layorr rn rnes esio io,, sa safv fvo o que que fa dn dnpo pote tega ga je jeff grîj grîjntnto o dnpotegarno je vnvnekja gu`ra ef grîjnto jnregto y goktnkiekte ek fa ENC, ek guyo gaso fa gafncngagn÷k je`e ser ecegtuaja gok fos grnternos je gafncngagn÷k je grîjnto je vnvnekja. :. Wn ef jeujor laktneke grîjntos je goksulo, lngrogrîjnto y/o je vnvnekja, ef prestatarno je`e regn`nr fa gafncngagn÷k operagn÷k que reinstre fa gateiorìa je layor rnesio, safvo que fa dnpotegaje jeffagrîjnto dnpotegarno je vnvnekja gu`ra ef grîjnto jnregto y goktnkiekte ek fa ENC, ek guyo gaso fa gafncngagn÷k je`e ser  ecegtuaja gok fos grnternos je gafncngagn÷k jef grîjnto je vnvnekja.

Artìgufo :¸ - Xernojngnjaj.-  Fas ENC je`ek esta`feger progejnlnektos que aseiurek fa evafuagn÷k perlakekte je fa gartera je grîjntos, je lakera que fa gafncngagn÷k que leksuaflekte reporta a fa Gektraf je Nkcorlagn÷k je Pnesio Grejntngno (GNPG) je AWCN estî agtuafnzaja. Art rtìg ìgu ufo 5¸ - Evaf afu uag agn÷ n÷k k y gaf afnc ncng ngaagn gn÷ ÷k je je jeuj ujo ore ress go gok k grî rîj jnto nto elpresarnaf.- Xara fa evafuagn÷k y gafncngagn÷k je grîjntos elpresarnafes fa ENC je`e gektrar su akáfnsns ek fa gapagnjaj je paio jef jeujor, para fo guaf je`e jecnknr grnternos y jnspoker je nkcorlagn÷k cnkakgnera agtuafnzaja, sucngnekte y gokcna`fe que fe perlnta tolar jegnsnokes. Fa gafncngagn÷k je fos prestatarnos gok grîjntos elpresarnafes je`e reafnzarse tolakjo ek guekta fos grnternos que se jetaffak a goktnkuagn÷k2

Gateiorìa Grnternos je gafncngagn÷k Gateiorìa A.- Gorrespokje a aqueffos prestatarnos que guektak gok gapagnjaj je paio recfebaja ek cfubos je gaba operagnokafes posntnvos, sucngnektes para gulpfnr gok ef paio a gapntaf e nktereses. Fos jeujores je esta gateiorìa gulpfek gok ef paio je sus guotas y guektak gok uka iestn÷k ajlnknstratnva ecngnekte. Gateiorìa @.- Gorrespokje a aqueffos prestatarnos que guektak gok gapagnjaj je paio recfebaja ek cfubos je gaba operagnokafes posntnvos que fe perlntek gulpfnr sus o`fniagnokes je gapntaf e nktereses ek fos tîrlnkos pagtajos. Wu gapa ga pagn gnja jaj j je pa paio io pr pres esek ekta ta va varn rnag agno noke kess ke keia iatntnva vass trak traksn snto torn rnas as y ko regurrektes, je`njo a sntuagnokes jescavora`fes je su agtnvnjaj egok÷lnga. Fos jeujores je esta gateiorìa pojrìak presektar retrasos ek ef paio je sus guotas por razokes traksntornas. Gateiorìa G.- Gorrespokje a aqueffos prestatarnos que presektak cfubos je gaba oper op erag agno noka kafe fess posn posntntnvo vos, s, sucn sucngn gnek ekte tess pa para ra ef paio paio je nk nkte tere rese ses, s, pe pero ro nksucngnektes para ef paio je gapntaf je aguerjo gok fos tîrlnkos pagtajos. Fas varnagnokes jef cfubo je gaba, jernvak je jncnguftajes ek fa agtnvnjaj egok÷lnga jef presta prestatar tarno, no, atr atrn`u n`un`f n`fes es af ektork ektorko o egok÷ egok÷lng lngo, o, cag cagtor tores es nkt nkterk erkos os je su agtnvnjaj o nkapropnaja estrugturagn÷k je sus o`fniagnokes cnkakgneras. Gorr rres espo pokj kje e a pr pres esta tata tarn rnos os qu que e pres presek ekta tak k cfu cfubo boss je ga gaba ba Gat atei eio orì rìaa J. J.-- Go operagnokafes nksucngnektes para gakgefar fa totafnjaj je nktereses y por takto ef

 

paio a gapntaf es nkgnerto. Fa gapagnjaj jef prestatarno para gulpfnr gok sus o`fniagnokes cnkakgneras `abo estas garagterìstngas, jepekje je nkiresos ko regurrektes (extraorjnkarnos) je su agtnvnjaj o nkiresos iekerajos por tergeros. We nkgfuye ek esta gateiorìa a fos jeujores guyas operagnokes je prîstalo dak da k snjo snjo ot otor oria iaja jass go gok k akáf akáfns nsns ns pr prev evno no je su ga gapa pagn gnja jaj j je pa paio io sn snk k nkcorlagn÷k cnkakgnera.

Gateiorìa E.- Gorrespokje a prestatarnos que ko tnekek gapagnjaj je paio proveknekte je tergeros cfubos je y/o gabapor je fa sureafnzagn÷k agtnvnjaj yje s÷fo guektak gok cfubos je gaba iekerajos por agtnvos propnos. Zal`nîk se gafncngak ek esta gateiorìa fos prestatarnos que jestnkek ef grîjnto a uk cnk jncerekte para ef guaf cue otoriajo o se ekguektrek ek ebegugn÷k dasta 0: leses, nkjepekjnektelekte jef vafor je fas iaraktìas

Gateiorìa C.-  Go Gateiorìa Gorres rrespok pokje je a pre presta statar tarnos nos je lak lakncne ncnesta sta nks nksofv ofvekg ekgna, na, guy guyo o patrnlokno es esgaso o kufo y ko exnstek cuektes afterkatnvas propnas kn je tergeros para gulpfnr gok sus o`fniagnokes cnkakgneras. Exgepgnokafle Exgepgnok aflekte kte fas ENC puej puejek ek gafnc gafncngar ngar grîj grîjntos ntos elpr elpresarna esarnafes fes por jìas lora ek fos rakios Esta`fegnjos para lngrogrîjnto, progejnlnekto que je`e estar je`njalekte bustncngajo. Ek knkiòk gaso ef grnterno jecnknjo por fa ENC je`e jnstorsnokar fa exposngn÷k je rnesio je fos prestatarnos. Ef perìojo ektre jos evafuagnokes y gafncngagnokes je prestatarnos gok grîjnto elpresarnaf, ek knkiòk gaso pueje ser layor a sens leses.

Artìgufo 3¸ - Evafuagn÷k y gafncngagn÷k je jeujores gok grîjntos X^LE.Xara fa evafuagn÷k y gafncngagn÷k je grîjntos X^LE, fas ENC puejek apfngar fos sniunektes grnternos je gafncngagn÷k je aguerjo gok su tegkofoiìa grejntngna2 1. Evafuar y gafncngar gok grnternos je grîjnto elpresarnaf, je aguerjo gok fo esta`fegnjo ek ef Artìgufo 5¸ je fa presekte Weggn÷k y/o 0. Evafuar y gafncngar por jìas lora je aguerjo gok fos grnternos je gafncngagn÷k je lngrogrîjntos, esta`fegnjos ek ef Artìgufo 4¸ je fa f a presekte Weggn÷k. Xara ef pr Xara prog oges eso o je ev evaf afua uagn gn÷k ÷k y ga gafnfncncnga gagn gn÷k ÷k je grîj grîjntntos os je uk ln lnsl slo o prestatarno, fa pofìtnga je grîjntos je gaja ENC je`e esta`feger fos grnternos, evntakjo gal`nos nkbustncngajos ek su apfngagn÷k. Artì Ar tìgu gufo fo 9¸ - Ev Evaf afua uagn gn÷k ÷k y gafn gafncn cnga gagn gn÷k ÷k je je jeuj ujor ores es go gok k grîj grîjnto ntoss je vnvnekja.- Ek fos grîjntos je vnvnekja je`e jarse espegnaf nlportakgna a (n) fa pofìtnga que fa ENC elpfee ek fa sefeggn÷k je fos prestatarnos, (nn) a fa vafuagn÷k y corlafnzagn÷k je aguerjo a Fey jef `nek nklue`fe que snrve golo iaraktìa je fa operagn÷k y que es o`beto jef grîjnto, (nnn) a fa jeterlnkagn÷k je fa gapagnjaj je paio jef jeujor y (nv) a fa esta`nfnjaj je fa cuekte je sus regursos. Xor su katurafeza fos grîjntos je vnvnekja je`ek ser gafncngajos ek cukgn÷k a fa lorosnjaj.

Gateiorìa Grnternos je gafncngagn÷k Gateiorìa A We ekguektrak af jìa o gok uka lora ko layor a 78 jìas. Gateiorìa @ We ekguektrak gok uka lora ektre 71 y >8 jìas. Gateiorìa G We ekguektrak gok uka lora ektre >1 y 148 jìas. Gateiorìa J We ekguektrak gok uka lora ektre 141 y 098 jìas.

 

Gateiorìa E We ekguektrak gok uka lora ektre 091 y 738 jìas. Gateiorìa Grnternos je gafncngagn÷k Gateiorìa C We ekguektrak gok uka lora layor a 738 jìas. Artìgu Artì gufo fo 4¸ - Ev Evaf afua uagn gn÷k ÷k y gafn gafncn cnga gagn gn÷k ÷k je je jeuj ujor ores es go gok k grîj grîjnto ntoss je goksulo y lngrogrîjntos.- Je`e jarse espegnaf nlportakgna a fa   pofìtnga que fa EN ENC C elpf elpfee ee para para fa ot otor oria iagn gn÷k ÷k je este este tnpo tnpo je grîj grîjntnto, o, fa gu guaf af je je`e `e goksnjerar2 sefeggn÷k je fos prestatarnos, fa je jeterlnkagn÷k fa gapagnjaj je paio jef fa jeujor y fa esta`nfnjaj je fa cuekte sus nkiresos,jeseak îstos por  vekt ve ktas as je pr proj ojug ugto toss o pr pres esta tagn gn÷k ÷k je se serv rvng ngno nos, s, se seiò iòk k gorr gorres espo pokj kja, a, ajeguajalekte verncngajos.

1. Fos lngrogrîjntos je`ek ser evafuajos y gafncngajos seiòk fo sniunekte2 Gateiorìa Grnternos je gafncngagn÷k Gateiorìa A We ekguektrak af jìa o gok uka lora ko layor a 5 jìas. Gateiorìa @ We ekguektrak gok uka lora ektre 3 y 78 jìas. Gateiorìa G We ekguektrak gok uka lora ektre 71 y 55 jìas. Gateiorìa J We ekguektrak gok uka lora ektre 53 y 95 jìas. Gateiorìa E We ekguektrak gok uka lora ektre 93 y >8 jìas. Gateiorìa C We ekguektrak gok uka lora layor a >8 jìas. 0. Fos lngrogrîjntos otoriajos af segtor airopeguarno je`ek ser evafuajos y gafncngajos seiòk fos sniunektes grnternos2

Gateiorìa Grnternos je gafncngagn÷k Gateiorìa A We ekguektrak af jìa o gok uka lora ko layor a 08 jìas. Gateiorìa @ We ekguektrak gok uka lora ektre 01 y 78 jìas. Gateiorìa G We ekguektrak gok uka lora ektre 71 y 55 jìas. Gateiorìa J We ekguektrak gok uka lora ektre 53 y 95 jìas. Gateiorìa E We ekguektrak gok uka lora ektre 93 y >8 jìas. Gateiorìa C We ekguektrak gok uka lora layor a >8 jìas. Ek knkiòk gaso, jeujores je ENC gok grîjntos je goksulo o lngrogrîjnto puejek ser evafuajos y gafncngajos golo grîjntos elpresarnafes. Artì Ar tìgu gufo fo >¸ - Evaf Evafua uagn gn÷k ÷k y gafn gafncn cnga gagn gn÷k ÷k je je jeuj ujor ores es go gok k gr grîj îjnt ntos os reestrugturajos.- Guakjo se trate je grîjntos otoriajos a uka elpresa que se daya agoinjo a reestrugturagn÷k vofuktarna, seiòk fo esta`fegnjo ek fa Fey K¸ 0:>5 y Jegretos Wuprelos Peifalektarnos, fa ENC je`e dager uk kuevo akáfnsns je fa gapagnjaj je paio y je fa kueva gokjngn÷k cnkakgnera je fa elpresa ek ef largo jef Aguerjo je Zraksaggn÷k.

Artìgufo 18¸ - Zratalnekto gokta`fe je fa gartera.-  Fa gokta`nfnzagn÷k je fa gartera je grîjntos se rnie exgfusnvalekte por fas korlas gokteknjas ek ef Lakuaf je guektas para `akgos y ektnjajes cnkakgneras. WEGGN×K 72 PÎINLEK JE XPESNWNOKEW

 

Artìgufo 1¸ - Xrevnsnokes espegìcngas.- Golo resuftajo je fa evafuagn÷k y, fas ENC je`ek gokstntunr prevnsnokes espegìcngas jncerekgnajas, por lokeja so`re ef safj safjo o jef jef gr grîj îjntnto o jnre jnregt gto o y go gokt ktnk nkie iekt kte e je su suss pres presta tata tarn rnos os,, se seiò iòk k fo foss porgektabes sniunektes2

1. Xrevnsnokes espegìcngas para grîjntos gok iaraktìas autofnqunja`fes 2 Fas ENC, af lolektoje gokstntunr fa prevnsn÷k por nkgo`ra`nfnjaj, puejek exgfunr  jef safjo jnregto y goktnkiekte, fos nlportes gorrespokjnektes a fa iaraktìa autofnqunja`fe. Xara ef ecegto, ef Jnregtorno y fa afta ierekgna je`ek esta`feger, jnseñar, apro`ar e nlpfelektar, seiòk gorrespokja, pofìtngas y progejnlnektos recernjos a fa ajlnknstragn÷k y fos tnpos je iaraktìas que puejek ser ageptajas golo autofnqunja`fes. Fas pofìtngas y progejnlnektos je`ek eklargarse jektro je uk progeso je iestn÷k je rnesios que goksnjere af lekos fo sniunekte2

1.1 Que sea gokvertn`fe ek ecegtnvo y pueje ser apfngaja je corla nklejnata a fa jeuja, snk que nlpfnque ef nkgurrnr n kgurrnr ek gostos ajngnokafes. 1.0 Que gulpfa gok tojas fas corlafnjajes feiafes que dagek ecegtnvos fos jeregdos je fa ENC so`re fa iaraktìa, evntakjo ek tojo gaso ef pagto golnsorno o fa jepekjekgna je fa vofuktaj je tergeros. 1.7 Que sea vafora`fe tîgkngalekte, je lojo que ek tojo lolekto recfebe su vafor keto je reafnzagn÷k. We exgfuyek je esta jecnkngn÷k fa iaraktìa dnpotegarna que se rnie a fo esta`fegnjo ek ef kuleraf 7. 0. Xrevns Xrevnsnok nokes es espegì espegìcng cngas as para para grîjn grîjntos tos gok ia iarak raktìa tìa je Co Cokjo kjoss je Nkversn÷k Gerrajos2 Fas ENC af lolekto je gokstntunr fa prevnsn÷k espegìcnga por fos grîjntos que guektak gok fa iaraktìa je uk Cokjo je Nkversn÷k Gerrajo gok gafncngagn÷k je rnesio ek fa gateiorìa je irajo je nkversn÷k, ajelás je reafnzar nkversnokes ek vafores= puejek exgfunr jef safjo jnregto y goktnkiekte fos nlportes gorrespokjnektes a fa iaraktìa regn`nja.

 

7. Xrevnsnokes espegìcngas para grîjntos gok iaraktìas dnpotegarnas2   Fas ENC, af lolekto je gokstntunr fa prevnsn÷k por fos grîjntos que guektek gok iaraktìa dnpotegarna ek prnler irajo so`re `nekes nklue`fes, je`njalekte perceggnokajas ek cavor je fa ENC, je`ek apfngar fa sniunekte c÷rlufa para fa jet ete erl rlnk nkag agn÷ n÷k k jef lokt kto o je fa fass pre revvns nsno noke kess que je`e e`ek gok oksstntntu tunr nr22  

Xrevnsn÷k  PX  8.58  L 

J÷kje2 P2 Xorgektabe je prevnsn÷k para gaja gateiorìa je rnesio seiòk ta`fa jecnknja ek ef presekte Artìgufo. X2 Nlporte jef gapntaf je fos grîjntos gok iaraktìa dnpotegarna. L2 Lekor vafor ektre ef vafor ‖X“ y ef vafor jef avafòo jef `nek nklue`fe ek iaraktìa (vafor golergnaf lekos ef 15%). porgek ekta tabe be je prev prevns nsn÷ n÷k k :. Xre Xrevns vnsnok nokes es espegì espegìcng cngas as ajngn ajngnoka okafes fes22   Es ef porg ajng aj ngno noka kaf,f, esta esta`f `feg egnj njo o po porr AW AWCN CN,, po porr ekgn ekgnla la je fa prev prevns nsn÷ n÷k k espe espegì gìcncnga ga gokstntunja por fa ENC, golo gokseguekgna je jnveriekgnas ek fa gafncngagn÷k je rnesio je fos jeujores. Ek gokseguekgna, e nkjepekjnektelekte je fa gafncngagn÷k asnikaja por fa ENC,  AWCN pueje orjekareffarnesio gokstntugn÷k je prevnsnokes ef o`beto je lntniar por nkgo`ra`nfnjaj je fosespegìcngas jeujores.ajngnokafes gok

Artìgufo Artìgu fo 0¸ - Xrevns Xrevnsn÷k n÷k iekîr iekîrnga nga para para grî grîjnt jntos os elp elpre resar sarnaf nafes, es, grî grîjnt jntos os X^LE gafncngajos gok grnternos je grîjnto elpresarnaf.-  Golo parte je fos progejnlnektos je revnsn÷k jef rnesio grejntngno, AWCN pueje `asarse ek fa revn revnsn sn÷k ÷k je uka uka lu lues estr tra a je gaso gasoss nkjn nkjnvn vnju juaf afnz nzaj ajos os ek cukg cukgn÷ n÷k k je uk uka a presuk pre sukgn÷ gn÷k k je rne rnesio sio,, asì golo je uk uka a luestr luestra a est estajì ajìstn stnga ga je tal talaño año y garagterìstngas tafes que resufte represektatnva jef totaf jef rnesio grejntngno. Xara fa sefeggn÷k je fa luestra estajìstnga, AWCN pueje apfngar progejnlnektos tîgkng tîg kngos os lejnak lejnakte te fos guafe guafess gaj gaja a jeujo jeujorr tek tekia ia uka pro`a` pro`a`nfnj nfnjaj aj je se ser  r  sefeggnokajo ek proporgn÷k af lokto je rnesio que tuvnere pekjnekte. Wn ek fa revnsn÷k je gartera reafnzaja por AWCN lejnakte luestreo estajìstngo se njektncngase uk caftakte je prevnsnokes, fa ENC je`e gokstntunr fa prevnsn÷k espegìcnga espegìcnga ajngnokaf. Fa ENC, ek uk pfazo je sens leses, je`e reafnzar uka evafuagn÷k jetaffaja. Wn ef lokto lokto keg kegesa esarno rno je pre prevns vnsnok nokes es que resuft resufte e je jng jngda da eva evafua fuagn÷ gn÷k k cue cuere re super su pernor nor af lokto lokto req requer uernjo njo por AWCN, AWCN, fa ENC je`e je`e rei reinst nstrar rar est este e caf caftak takte te ajngnokaf je prevnsnokes. Wn ef lokto que resufte je fa evafuagn÷k cuere nkcernor  af esta`fegnjo por AWCN, pueje sofngntar uka kueva revnsn÷k por parte je AWCN, guyo resuftajo je`e ser reinstrajo por fa ENC.

Artìgufo 7¸ - Xrevnsn÷k iekîrnga para grîjntos X^LE gafncngajos por jìas lora, lor a, je vnvnek vnvnekja ja,, goksul goksulo o y lngrog lngrogrîj rîjnto nto..-  Fa Fass ENC ENC qu que e op oper erek ek gok grîj grîjntntos os X^ X^LE LE gaf afncncng ngaj ajos os po porr jì jìas as lo lora ra,, je vn vnvn vnek ekja ja,, go goks ksul ulo o y/o y/o lngrogrîjnto, je`ek gokstntunr y lakteker uka prevnsn÷k iekîrnga guakjo su ajlnknstragn÷k grejntngna presekte cagtores je rnesio je nkgo`ra`nfnjaj ajngnokaf a fa lorosnjaj e nkajeguajas pofìtngas para fa reproiralagn÷k je operagnokes

 

je grîj grîjntntos os.. Fa pr prev evns nsn÷ n÷k k iekî iekîrn rngga sofo sofo pu puej eje e se serr jn jnsl slnk nkun unja ja prev prevna na autornzagn÷k je AWCN. Xara fa apfnga Xara apfngagn÷ gn÷k k je fa prevns prevnsn÷k n÷k iek iekîrn îrnga ga por rnesio rnesio aj ajngno ngnokaf kaf,, se je`e je`e goksnjerar golo lìknlo fos sniunektes cagtores2 evafuag agn÷k n÷k je pof pofìtn ìtngas gas,, prá prágtn gtngas gas y pro proge gejnl jnlnek nektos tos je gok gokges gesn÷k n÷k y 1.  Fa evafu ajlnknstragn÷k je grîjntos y je goktrof je rnesio grejntngno, verncngakjo que goktelpfek golo lìknlo2

1.1 Fa exnstekgna je uka ajeguaja tegkofoiìa grejntngna para fa sefeggn÷k jef pres presta tata tarn rno, o, je jete terl rlnk nkag agn÷ n÷k k je fa ga gapa pagn gnja jaj j je pa paio io,, aj ajln lnkn knst stra ragn gn÷k ÷k y reguperagn÷k je grîjntos, asì golo je uk apropnajo snstela je goktrof nkterko, ajeguajos snstelas je gfasncngagn÷k, je evafuagn÷k y gafncngagn÷k je gartera y je legaknslos ecegtnvos para fa verncngagn÷k je su cukgnokalnekto. 1.0 Uka pofìtnga para ef tratalnekto je fas reproiralagnokes que golprekja2 a. Fa kueva verncngagn÷k je su gapagnjaj je paio. `.  Fa ver verncn ncngag gagn÷k n÷k jef aje ajegua guajo jo gol golpo porta rtalne lnekto kto je pai paio o ek ef resto resto jef snstela cnkakgnero y je otros aspegtos pertnkektes goktelpfajos ek ef kuleraf 0. reproiralagnokes.. g. Ef esta`fegnlnekto je uk kòlero láxnlo je reproiralagnokes  Ef seiunlnekto je fa sntuagn÷k y golportalnekto j. reproiralagn÷k gokgejnja, seiòk pofìtngas je grîjnto. je paio posternor a fa

1.7 Uka pofìtnga para ef tratalnekto je recnkakgnalnektos. 1.:  Fa exns exnste tekg kgna na je uk snst snstel ela a nkco nkcorl rlát átng ngo o y prog progej ejnl nlne nekt ktos os pa para ra ef seiunl iunlne nekt kto o a fa gar arte tera ra re repr proi oira ral laja, ja, asì gol olo o otro tros sn snsstela telass y progejnlnektos je goktrof nkterko, verncngajos ek su cukgnokalnekto por parte jef aujntor nkterko o uka uknjaj nkjepekjnekte jef área je grîjntos. 1.5 Uka pofìtnga espegìcnga para grîjntos je goksulo a persokas jepekjnektes apro`aja por ef Jnregtorno o nkstakgna equnvafekte que goksnjere lìknlalekte fo sniunekte2 a. Que ef prestatarno jeluestre fa pergepgn÷k je uk safarno ek corla reiufar  por uk pernojo je tnelpo jeterlnkajo. Xueje sularse af safarno jef prestatarno ef safarno pergn`njo, niuaflekte ek corla reiufar jef g÷kyuie qunek, ek taf gaso, tekjrá fa gafnjaj je gojeujor.

`. Que ef servngno leksuaf je fa jeuja y sus nktereses, ko golproleta lás jef 05%jef prolejno je fos òftnlos tres leses jef totaf iakajo lekos fos jesguektos je fey, o fa sula je fos safarnos je fa sognejaj gokyuiaf guakjo gorres gor respok pokja, ja, nkgfuy nkgfuyekj ekjo o ek est este e gáfgu gáfgufo fo ef servn servngno gno je otr otras as o`fnia o`fniagno gnokes kes jnregtas. g. Que fa apro`agn÷k je estos grîjntos estî respafjaja y jogulektaja por uka verncngagn÷k y akáfnsns je fa sntuagn÷k cnkakgnera jef prestatarno, que jeluestre su sntuagn÷k patrnloknaf y gapagnjaj je paio. j.  Uka tegkofoiìa grejntngna ajeguaja para otoriar grîjntos je goksulo a persokas katurafes asafarnajas.

 

1.3  Uka Uka pofìt ofìtng nga a es esp peg egìc ìcng nga a par ara a grî rîjn jnto toss je go gok ksu sulo lo a pe pers rso oka kass nk nkje jepe pekj kjne nekt ktes es ap apro ro`a `aja ja po porr ef Jnre Jnregt gtor orno no o nk nkst stak akgn gna a eq equn unva vafe fekt kte e qu que e goksnjere lìknlalekte fo sniunekte2 a. Que fa apro`agn÷k je estos grîjntos estî respafjaja por uka verncngagn÷k y akáfnsns je fa sntuagn÷k cnkakgnera jef prestatarno que jeluestre fa gapagnjaj je paio y sntuagn÷k patrnloknaf. grejntngna ajeguaja para otoriar grîjntos je goksulo a `.  Uka tegkofoiìa persokas katurafes ko asafarnajas. Xofìtngas gas,, pro progej gejnln nlnekt ektos os y teg tegkof kofoiì oiìa a gre grejnt jntngn ngna, a, esp espegì egìcng cngas as par para a fa 1.9  Xofìtn otoriagn÷k je grîjntos airopeguarnos, apro`ajas por ef Jnregtorno o nkstakgna equnvafekte, seiòk fo esta`fegnjo ek fa Weggn÷k 0, Gapìtufo SN jef presekte Zìtufo. Guakjo Guak jo se je jete terl rlnk nke e qu que e fa fass pofì pofìtng tngas as,, prág prágtng tngas as y prog progej ejnl nlne nekt ktos os je gokgesn÷k, ajlnknstragn÷k y goktrof je grîjntos, fa ENC está o`fniaja a gokstntunr  y lakteker uka prevnsn÷k iekîrnga jef 7% jef totaf je su gartera je grîjntos para fa vnvnekja, goksulo y lngrogrîjnto, seiòk gorrespokja.

0.  Jeterlnkar, gok `ase ek fa revnsn÷k je uka luestra represektatnva je pres presta tata tarn rnos os efei efeinj njos os af az azar ar y `a `abo bo gr grntnter erno noss es esta tajì jìst stng ngos os,, po porr le lejn jno o je progejnlnektos nkcorlátngos u otros ornektajos a foirar uk layor afgakge, fa creguekgna je gasos ek fos que exnstak o nkgulpfnlnektos gok fas pofìtngas grejntngnas y progejnlnektos esta`fegnjos y/o gok sakas prágtngas je otoriagn÷k y ajlnknstragn÷k je grîjntos, ektre effas fa cafta je guafqunera je fas sniunektes2

0.1 Serncngagn÷k jolngnfnarna y fa`oraf, y cngda je jatos agtuafnzaja, nkgfuyekjo jogulektos je njektnjaj. 0.0  Golpro`agn÷k je fa cuekte je nkiresos y fa estnlagn÷k razoka`fe je fa gapagnjaj je paio. 0.7  Serncngagn÷k je fos aktegejektes je paio je jeujas ek ektnjajes jef snstela cnkakgnero y gok otros agreejores, gergnorákjose que ef gfnekte ko laktneke operagnokes vekgnjas, ek ebegugn÷k o gastniajas. que ef iarakte jefgok gfnekte ko tneke jeujas ek fas 0.: ENC Serncngagn÷k y gok otros je agreejores, guekta fa verncngagn÷k fa`orafeky lora jolngnfnarna respegtnva y gulpfe gok fa jogulektagn÷k `ásnga je njektncngagn÷k.

0.5  Se Sern rncncnga gagn gn÷k ÷k,, guak guakjo jo go gorr rres espo pokj kja, a, je fa exns exnste tekg kgna na je ia iara rakt ktìa ìass perceggnokajas, su ajeguaja vafornzagn÷k y je fas lejnjas ajoptajas para su proteggn÷k y estajo je gokservagn÷k je fas iaraktìas. 0.3  Evnjekgna je que fos grîjntos que evektuaflekte ko gulpfak gok fos requns req unsnto ntoss est esta`f a`fegn egnjos jos ek fas po pofìtn fìtngas gas grejnt grejntngn ngnas, as, da dayak yak snj snjo o apro`a apro`ajos jos sniunekjo fos progejnlnektos je exgepgn÷k pertnkektes. 0.9  Jogulektagn÷k requernja por su pofìtnga grejntngna, takto je fa sofngntuj, apro`agn÷k golo jef goktrato y fas iaraktìas. 0.4  Evnj Evnjek ekgn gna a jef jef se seiu iunl nlne nekt kto o pern÷ pern÷jn jngo go so so`r `re e ef joln jolngn gnfnfno, o, fa sn sntu tuag agn÷ n÷k k cnkakgnera, agtnvnjaj jef gfnekte y jestnko jef grîjnto je aguerjo a sus pofìtngas.

 

0.> Serncngagn÷k para ef gaso je grîjntos je goksulo, je fa apfngagn÷k je fas pofìtngas espegìcngas para grîjntos je goksulo lekgnokajas ek fos kulerafes 1.5 y 1.3 jef presekte Artìgufo. 0.18 Serncngagn÷k para ef gaso je grîjntos recnkakgnajos, je fa apfngagn÷k je fa pofìtnga para grîjntos recnkakgnajos lekgnokaja ek ef kuleraf 1.7 jef presekte  Artìgufo. Ek fosgrog grîjntos gafncngajos por jìas lora, goksulo, vnvnekja y lngr ln ogrî rîjn jnto to,,X^LE gu guak akjo jo fa cr creg egue uekg kgna na je fo fossgrîjntos ga gaso soss je go gok k je jesv svna nagn gnok okes es o nk nkgu gulp lpfnl fnlne nekt ktos os se sea a ni niua uaff a 18%, 18%, fa ENC ENC je je`e `e go goks kstntntu tunr nr y la lakt ktek eker er uk uka a prevnsn÷k iekîrnga jef 1% so`re ef safjo totaf je fos grîjntos gorrespokjnektes a fa po`fagn÷k je fa guaf provneke fa luestra. Xor nkgulpfnlnektos supernores af 18%, ajngnokaflekte, por gaja 1% je jesvnagn÷k se je`e gokstntunr y lakteker  prevnsnokes iekîrngas jef 8.1%. Esta prevnsn÷k iekîrnga ko es ajngnokaf a fa esta`fegnja por ecegto je fa apfngagn÷k jef kuleraf 1, snko que se apfnga fa layor je al`as. Xor otra parte, se je`e estnlar, gok `ase a fos reportes je fa GNPG je AWCN, ef ecegto je gafgufar ef rnesio je fos gfnektes que a fa vez sok jeujores lorosos o gok pro`felas ek otras ENC, apfngakjo fos sniunektes grnternos2

1.  Fa gafncngagn÷k je layor rnesio o`teknja por gaja gfnekte ek ef resto jef snstela 0.  Fa gafncngagn÷k je layor rnesio o`teknja por gaja gfnekte ek ef resto jef snstela, snelpre y guakjo ef lokto gorrespokjnekte a jngda gafncngagn÷k sea supernor af lokto gokgejnjo por fa propna ENC. Fas estnlagnokes ecegtuajas `abo este progejnlnekto, je`ek corlar parte je fa iestn÷k je rnesios je fa ENC. Fas jnspos jnsposngn ngnoke okess jef presek presekte te Art Artìgu ìgufo fo je je`ek `ek se serr ap apfng fngaja ajas, s, je lak lakera era nkjepekjnekte, por ef aujntor exterko y fas uknjajes je goktrof je rnesio grejntngno je fas ENC.

Artìgufo

:¸

-

Xrevnsn÷k

iekîrnga

para

grîjntos

je

elpresas

 Wn ef fas la prevnsnokes espegìcngas fos prîstalos jeujores reestrugturajas.rees re estr trug ugtu tura rajo joss ek larg rgo o je fa Fe Feyy K¸ je 0: 0:>5 >5 y Je Jegr gret etos osjeWu Wupr prel elos os Peifalektarnos, superak ef requernlnekto je prevnsn÷k jef kuevo rnesio, îstas je`ek ser reinstrajas golo uka prevnsn÷k iekîrnga ek fa su`guekta 057.80 ‖Xrevnsn÷k iekîrnga vofuktarna Fey 0:>5“ y, ek gokseguekgna, corlar parte jef gapntaf segukjarno, seiòk fo esta`fegnjo ek ef Peifalekto je goktrof je fa Wucngnekgna Xatrnloknaf y Xokjeragn÷k je Agtnvos, gokteknjo ek ef Zìtufo NT, Gapìtufo SNNN je fa presekte Pegopnfagn÷k. Fa reversn÷k je prevnsnokes iekîrngas por grîjntos je jeujores reestrugturajos progeje sofalekte guakjo se daya verncngajo que su jeselpeño cnkakgnero da snjo satnscagtorno, y fa ENC da regn`njo ef paio ìkteiro y oportuko je, guakjo lekos, ef 08% jef lokto

Artìgufo 5¸ - Xofìtnga je regafncngagn÷k je jeujores y uso je prevnsnokes evafua fuagn÷ gn÷k k y ga gafncn fncngag gagn÷k n÷k je pre presta statar tarnos nos a gat gateio eiorìa rìass je espegìcngas.-  Fa eva layor y lekor rnesio es respoksa`nfnjaj jef Jnregtorno y je fa afta ierekgna je

 

fa ENC ENC y îst sta a je`e je`e se serr re reaf afnz nzaj aja a ek gok okgo gorj rja akg kgna na go gok k fa fass pofìtn fìtnggas, as, progejnlnektos y lakuafes je`njalekte apro`ajos, fos guafes je`ek estar  agorjes gok fos prnkgnpnos esta`fegnjos ek ef presekte Akexo. Fa ENC pueje revertnr fos exgesos je prevnsn÷k por regafncngagn÷k goktra guektas je resuftajos je fa iestn÷k o prevnsn÷k iekîrnga vofuktarna.  AWCN pueje requernr ek tojo lolekto fa jogulektagn÷k que respafje fa ev evaf afua uagn gn÷k ÷k yapro`aja re rega gafnc fncng ngag agn÷ n÷k kfasje jeuj jeujor ores es a ga gate teio iorìa rìas s je leko lekorr rnes rnesio io je`njalekte por nkstakgnas jecnknjas por ef Jnregtorno.

Artìgufo 3¸ - Xrevnsn÷k gìgfnga.-  Xara evntar su`estnlar fos rnesios ek tnelpos ek fos que ef gngfo egok÷lngo es gregnekte y goktar gok uka go`ertura para pîrjnjas ko njektncngajas ek aqueffos prîstalos ek fos que ef jeternoro aòk ko se da laternafnzajo, fas ENC je`ek gokstntunr prevnsn÷k gìgfnga so`re ef safjo jef grîjnto jnregto y goktnkiekte je sus prestatarnos. Artìgufo Artìgu fo 9¸ - Xrevns Xrevnsn÷k n÷k gìgfng gìgfngaa para para grîjn grîjntos tos elp elpres resarn arnafe afess y gr grîjn îjntos tos X^LE.-  Fas ENC je`ek gokstntunr y lakteker prevnsn÷k gìgfnga para grîjntos elpresarnafes y grîjntos X^LE gafncngajos ek fas gateiorìas A, @ y G, seiòk fos porgektabes que se presektak a goktnkuagn÷k2

Fos porge porgekta ktabes bes apf apfnga ngajos jos so`re so`re est estas as gat gateio eiorìa rìas, s, so sok k ajngn ajngnoka okafes fes a fos esta`fegnjos ek ef Artìgufo 1¸ je fa presekte Weggn÷k.

Artìgufo 4¸ - Xrevnsn÷k gìgfnga para grîjntos X^LE gafncngajos por jìas Fass ENC ENC je je`e `ek k go goks kstntntu tunr nr y lora, lor a, vnvnek vnvnekja, ja, goksu goksulo lo y lngrog lngrogrîj rîjnto nto..-  Fa laktek lak teker er pre prevns vnsn÷k n÷k gìg gìgfng fnga a para para grîjnt grîjntos os X^LE X^LE gaf gafncn ncngaj gajos os por jìa jìass lor lora, a, vn vnvn vnek ekja ja,, go goks ksul ulo o y lngr lngrog ogrî rîjn jnto to,, ga gafnc fncng ngaj ajos os ek ga gate teio iorì rìa a A, se seiò iòk k fo foss porgektabes que se presektak a goktnkuagn÷k2

Fos porgektabes apfngajos so`re esta gateiorìa ek fos jnstnktos tnpos je grîjnto, sok ajngnokafes a fos esta`fegnjos ek ef Artìgufo 1¸ je fa presekte Weggn÷k.

 

Artìgufo >¸ - Gokstntugn÷k y utnfnzagn÷k je fa prevnsn÷k gìgfnga.-   Fas ENC je`ek gokstntunr fa prevnsn÷k gìgfnga, je aguerjo a fa sniunekte c÷rlufa2

J÷kje 2 k 2kòlero je leses goksegutnvos a partnr jef nkngno o renkngno je fa gokstntugn÷k (1), (0) y (7). Xrevnsn÷k Gìgfnga Pequernja Zotaf 2 Wula je Xrevnsn÷k Gìgfnga Pequernja para grîjntos elpresarnafes, grîjntos X^LE, vnvnekja, goksulo ylngrogrîjnto. (1 (1)) Xara ara ef gáfg fguf ufo o af 71 je ogt gtu u`r `re e je 0811, 811, se esta` ta`fe fegge k < :7, posternorlekte ef vafor je ‖k“ je`e nkgrelektarse n kgrelektarse a raz÷k je uko (1) gaja les (eb.2 78/11/08112 k < ::, y asì sugesnvalekte dasta k < 51). (0) Fas ektnjajes je nkterlejnagn÷k cnkakgnera que nkiresek af ál`nto je reiufagn÷k je AWCN, je`erák nkngnar ef progeso je gokstntugn÷k je prevnsnokes gìgfngas a partnr jef gnerre gokta`fe jef les je su nkgorporagn÷k, para ef gáfgufo se esta`fege k8 jìas ajngnokafes, elntnja por ef knvef golpetekte supe su pern rnor or af que que ap apro ro`÷ `÷ ef gr grîj îjntnto. o. Es Esta ta au auto torn rnza zagn gn÷k ÷k je je`e `e se serr pu pues esta ta ek gokognlnekto jef Jnregtorno u ÷riako equnvafekte y gokstar ek fa garpeta jef jeujor jeu jor,, gok goktek teknek nekjo jo gol golo o lìk lìknlo nlo fa sniune sniunekte kte nkc nkcorl orlagn agn÷k2 ÷k2 1. Lok Lokto to je jeff grîjnt grî jnto, o, 0. Aktniöejaj je fa lora, 7. Lotnvo y pfazo je posteriagn÷k je fa ebegugn÷k, :. Knvef je autornzagn÷k, kol`res y cnrlas, y 5. Cegda je sesn÷k je Jnregtorno. Artìgufo 0¸ - Aggnokes extrabujngnafes.- Fa ENC ek `ase a uk estujno je gosto`e `eke kecncngn gno o pu puej eje opta optarr por po fas fas ag aggn gnok okes es extr extrab ujng ngna nafe fess prestatarnos je go go`r `rak akza za,, jesestnlakjo fae nkngnagn÷k jer aggnokes bujngnafes aabuj aqueffos gok ekjeujalnekto totaf, niuaf o lekor af lokto que esta`fezga ef Jnregtorno u ÷riako equnvafekte je gaja ENC. Fos progesos je aggnokes extrabujngnafes je go`rakza, je`ek estar subetos af segreto `akgarno. Asnlnslo, je`ek respetar  fos jeregdos cukjalektafes je fos gnujajakos esta`fegnjos ek fa Gokstntugn÷k Xofìtnga jef Estajo.

Artìgufo 7¸ - Nkcorlagn÷k para fa Bukta Orjnkarna je Aggnoknstas.-  Fa Bukta Iekeraf Orjnkarna je Aggnoknstas u ÷riako equnvafekte je`e ser nkcorlaja por  ef Wìkjngo je tojo grîjnto ek lora niuaf o supernor af 1% jef patrnlokno keto je fa ENC y je tojo grîjnto ek lora por lás je >8 jìas af que ko se daya nkngnajo fa aggn÷k bujngnaf jurakte ef ebergngno akuaf. Fa Bukta je`e kegesarnalekte ajoptar jegnsnokes so`re al`os aspegtos. Artìgufo :¸ - Nkcorles je fos a`oiajos.- Dasta ef jìa 18 jef les sniunekte a gaja trnlestre gafekjarno, golo lìknlo, fa ENC je`e goktar gok fos nkcorles je fos a`oiajos ekgariajos je fas aggnokes bujngnafes, gokteknekjo ef jetaffe je fa sntuagn÷k o estajo agtuaf ek que se ekguektra gaja prestatarno ek ebegugn÷k, asì golo fa opnkn÷k feiaf jef a`oiajo patrognkak te respegto je fas posn`nfnjajes je reguperagn÷k je fos grîjntos otoriajos. Gaja trnlestre golo lìkn lì knlo lo,, ef Ie Iere rekt kte e Ieke Iekera raff y ef re resp spok oksa sa`f `fe e je jeff área área resp respeg egtnv tnva a je je`e `e presektar uk nkcorle af Jnregtorno so`re fa gartera ek go`rakza bujngnaf.

WEGGN×K 32 GAWZNIO JE GPÎJNZOW ^ PEINWZPO EK GUEKZAW JE OPJEK

 

Artìgufo 1¸ - Ecegto jef gastnio je grîjntos.-  Ef gastnio je fas o`fniagnokes je fos prestatarnos ko extnkiue kn acegta fos jeregdos je fas ENC je eberger fas aggnokes feiafes para fa reguperagn÷k je fas agreekgnas. Artìgufo 0¸ - Autornzagn÷k.- Ef gastnio je grîjntos guyos safjos sok niuafes o layores af equnvafekte af 1% jef patrnlokno keto je fa ENC, je`e goktar gok fa auto au tornz rnzag agn÷ n÷k k pr prev evna na je jeff Jnre Jnregt gtor orno no u ÷r ÷ria iako ko equn equnva vafe fekt kte e y se serr pu pues esto to ek goko go kogn gnln lnek ekto to je fa Bukt Bukta a Ie Ieke kera raff Or Orjn jnka karn rna a je Ag Aggn gnok okns nsta tass u ÷ria ÷riako ko equnvafekte golo parte jef nkcorle je fa iestn÷k. Artìgufo 7¸ - Xrogejnlnekto para ef gastnio je grîjntos.-   Fas ENC pojrák gast ga stni niar ar fos fos gr grîj îjntntos os snel snelpr pre e y guak guakjo jo se gu gulp lpfa fa go gok k fa fass sn sniu iune nekt ktes es gokjngnokes2 1. Que fa operagn÷k se ekguektre ek lora y prevnsnokaja ek su totafnjaj. 0. Goktar gok fa sniunekte jogulektagn÷k2 0.1 Nkcorle jef a`oiajo a gario je fa gausa so`re fa sntuagn÷k y estajo jef go`r go `ro o bu bujn jngn gnaf af ag agol olpa paña ñakj kjo o gopn gopnas as,, te test stnl nlok okno nos, s, ej ejng ngto tos, s, prov provnj njek ekgn gnas as,, resofugnokes, sektekgnas y guafquner otro jogulekto je fas agtuagnokes que evnjekgne ko da`erse foirajo el`ario je `nekes kn retekgn÷k je cokjos o vafo va fore res, s, o que que fo foss o`te o`tekn knjo joss da dak k re resu suftftaj ajo o nk nksu sucncngn gnek ekte tess pa para ra regu regupe pera rar  r  totaflekte ef grîjnto 0.0  Nkcorle jef área respegtnva so`re fa sntuagn÷k jef jeujor, gokteknekjo safjo sa fjoss je ga gapnt pntaf af e nktere nktereses ses aje ajeuja ujajos jos,, pre prevns vnsn÷k n÷k esp espegì egìcng cnga a go gokst kstntu ntunja nja,, iaraktìas y opnkn÷k so`re ef irajo je regupera`nfnjaj. 0.7 Jegfaragn÷k buraja jef sìkjngo u ÷riako equnvafekte recerekte a que fos grîjntos a gastniar ko sok vnkgufajos a fa propnejaj, jnreggn÷k, iestn÷k o goktrof je fa ENC 0.: Agta je sesn÷k jef Jnregtorno jokje gokste da`er autornzajo prevnalekte ef gastni gas tnio o je fos grî grîjnt jntos. os. Fos nkcorl nkcorles es y jogule jogulekto ktoss lek lekgno gnokaj kajos os je je`ek `ek argdnvarse ek fas respegtnvas garpetas je grîjnto. Artìgufo :¸ - Zratalnekto je fas quntas y gokjokagnokes.-   Fas quntas y gokjokagnokes gokjokagnok es que surbak a partnr je fa apfngagn÷k jef Aguerjo je Zraksaggn÷k, je`ek subetarse a fo esta`fegnjo ek ef Lakuaf je Guektas para @akgos y Ektnjajes Cnkakgneras. WEGGN×K 92 IAPAKZÌAW Artìgufo 1¸ - Aspegtos iekerafes.-   Fas iaraktìas se gokstntuyek golo fa cuekte afterkatnva je repaio je fas o`fniagnokes jef prestatarno ek uka ENC. Fa go`ertura je fas lnslas je`e estar ek cukgn÷k a fas pofìtngas esta`fegnjas, ef nlporte je fos grîjntos y ef akáfnsns jef rnesio jef prestatarno. Fa iaraktìa pueje recernrse a uka iaraktìa reaf, iaraktìa persokaf y/o iaraktìa por tegkofoiìa je otoriagn÷k je prîstalos que uka ENC tneke jesarroffaja, para lntniar ef rnesio je grîj grîjntnto o y pr prot otei eier er ef gu gulp lpfnl fnlne nekt kto o je o` o`fnfnia iagn gnok okes es je jern rnva vaja jass je uk prîstalo. Fas iaraktìas corlak parte nkteirakte jef progeso grejntngno, por fo

 

guaf fa ENC guaf ENC je je`e `e la lakt ktek eker er uk re rein inst stro ro agtu agtuaf afnz nzaj ajo o je fa fass ln lnsl slas as y fo foss aktegejektes kegesarnos que jeluestrek su exnstekgna, proteggn÷k y tasagn÷k, guakjo gorrespokja.

Artìgufo 7¸ - Iaraktìas reafes.-  Fas iaraktìas reafes váfnjas para que fos `akgos puejak exgejer ef fìlnte jef gnkgo por gnekto (5%) je su patrnlokno keto, dasta ef láxnlo je venkte por gnekto (08%) que esta`fege ef Artìgufo ::¸ je fa Fey je @akgos y Ektnjajes Cnkakgneras, sok fas sniunektes12 1. Dnpotegas so`re `nekes nklue`fes, tafes golo terrekos ur`akos y rurafes, ejncngnos, ejncngagnokes ek pfaktas nkjustrnafes, gasas y jepartalektos para vnvnekja u ocngnkas. Fas dnpotegas je`ek estar reinstrajas, gok fas corlafnjajes je fey, ek ef ‖Peinstro ‖ Peinstro je jeregdos reafes“. 0. Iaraktìas prekjarnas2 0.1 Xrekjas nkjustrnafes so`re laqunkarnas je uso nkjustrnaf y prekjas so`re vedìgufos. 0.0 Xrekjas gok o snk jespfazalnekto je lergajerìa o projugtos terlnkajos. Ek fos goktratos gok iaraktìa prekjarna snk jespfazalnekto, je`e exnstnr uka gfáusufa por fa que ef jeujor se o`fnia a lakteker ek su pojer ef `nek o`beto je fa prekja o que îsta se ekguektra ek pojer je uk tergero jeposntarno, qunekes ek su gaso respokjerák jef jeternoro o jnslnkugn÷k ek su vafor, que pujnera acegtarfo. Xor fo lekos gaja sens leses, fa ENC je`e ecegtuar uka vn vnsn snta ta je nk nksp speg eggn gn÷k ÷k je fa iara iarakt ktìa ìa y efa` efa`or orar ar uk nk nkco corl rle e cncnrl rlaj ajo o po porr ef jeposntarno. 7. @okos je prekja (warrakts), expejnjos por uk aflagîk iekeraf je jep÷snto, respaf res pafjaj jajos os por ler lerga gajer jerìa ìa o pro projug jugtos tos ter terlnk lnkajo ajoss ek je jep÷s p÷snto nto je cág cágnfnf reafnzagn÷k golergnaf. Avaf afes es,, cncnak akza zass o ga gart rtas as je gr grîj îjntnto o ‖sta ‖stakj kj `y `y““ el elntntnj njas as por por `a `akg kgos os :.  Av extr ex trak akbe bero ross ga gafnc fncng ngaj ajos os je pr prnl nler era a fìke fìkea a por por uk uka a el elpr pres esa a je pres prestni tnino no nkterkagnokaf,Ef vekgnlnekto je fas cnakzas, avafes o gartas je grîjnto ‖stakj `y“ guakjo je`ek ser supernor af vekgnlnekto je fa operagn÷k je grîjnto que iaraktnzak ek, lekos, qunkge jìas

5. Safores ekjosajos ek cavor je fa ENC y ektreiajos a îsta para su gustojna. Wok váfnjos òkngalekte aqueffos vafores elntnjos o avafajos por ef Zesoro Iekeraf je fa Kagn÷k y @akgo Gektraf je @ofnvna. 3. Jogulektagn÷k que respafja fas operagnokes je nlportagn÷k, tratákjose je grîjntos jogulektarnos, ekjosaja ekjosaja ek cavor je fa ENC, snk restrnggnokes. 9. Jogulektagn÷k que respafja fas operagnokes je nlportagn÷k, tratákjose je grîjntos jogulektarnos, ekjosaja ek cavor je fa ENC, snk restrnggnokes. Ek este gaso, fas p÷fnzas seiuro so`re fos `nekes nlportajos je`ek tal`nîk ekjosarse ek cavor je fa ENC. Esta iaraktìa es váfnja dasta ef lolekto ek que fa ENC autornza fa jesajuaknzagn÷k je fa lergajerìa goksnikaja a su cavor.

 

4. Jogulektagn÷k que respafja fas operagnokes je exportagn÷k, tratákjose je grîjntos jogulektarnos, que gertncngak que ef paio será ecegtuajo jnregtalekte af @akgo o a travîs je îste, af exportajor. Esta iaraktìa es váfnja dasta ef lolekto ek que ef @akgo regn`e ef paio jef `akquero jef externor. Jogulekt ektagn agn÷k ÷k qu que e respa respafja fja fa otoria otoriagn÷ gn÷k k je uka iarakt iaraktìa ìa je grî grîjnt jnto o >. Jogul elntnja por uk Cokjo je Nkversn÷k Gerrajo, ef lnslo que je`e goktar gok gafncngagn÷k je rnesio ek fa gateiorìa "Irajo je Nkversn÷k" esta`fegnjo ek ef  Akexo A, jef Peifalekto Peifalekto je Ektnjajes Gafncngajoras Gafncngajoras je Pnesio.

18.  Jogulektagn÷k que respafja fa otoriagn÷k je uka iaraktìa je grîjnto elntntnj el nja a por por uk Cokj Cokjo o je Iara Iarakt ktìa ìa goks gokstntntu tunj njo o `abo `abo fa corl corla a bu burìj rìjng nga a je cnjengolnso ek ektnjajes cnkakgneras je seiukjo pnso que tekiak autornzagn÷k je AWCN y que guektek gok afiuka je fas gafncngagnokes je rnesio goksnikajas ek ef Akexo 0 jef Gapìtufo SNNN, Zìtufo NT je fa Pegopnfagn÷k je Korlas para @akgos y Ektnjajes Cnkakgneras. Fa ektnjaj je seiukjo pnso, reafnzará ef paio je fa iaraktìa elntnja por ef Cnjengolnso, òkngalekte guakjo fa ektnjaj cnkakgnera y ef prestatarno gulpfak gok fas gokjngnokes esta`fegnjas ek ef Goktrato Largo je Xartngnpagn÷k y je Otorialnekto je Fìkea je Iaraktìa. Fos `nekes dnpotegajos, prekjajos o gok warrakts, je`ek goktar ek tojo lolekto gok seiuros vniektes que respokjak a fos rnesios que fos puejek acegtar. Fas p÷fnzas gorrespokjnektes a iaraktìas dnpotegarnas y prekjarnas je`ek estar  ekjosajas a cavor je fa ENC y para ef gaso je iaraktìas warrakt, fa p÷fnza je`e ser ekjosaja a cavor jef Aflagîk iekeraf je jep÷snto. Fas po Fas pofìt fìtng ngas as gr grej ejntntng ngna nass je fa fass ENC ENC je`e je`ek k es esta ta`f `feg eger er fa pe perno rnojn jngn gnja jaj j je jeff seiunlnekto y goktrof je fas iaraktìas. Ef rîinlek je iaraktìas esta`fegnjo ek ef presekte Artìgufo es apfnga`fe takto a grîjntos jnregtos golo a grîjntos goktnkiektes y fìkeas je grîjnto.

Artìgufo :¸ - Pespoksa`fes je fa vafuagn÷k.-   Xara fos `nekes lue`fes o nklue`fes, fos avafòosje je`ek ser ecegtuajos por perntos nksgrntos ek ef Peinstro je perntos tasajores fas ENC. Ek fos prîstalos para fa gokstruggn÷k se pueje goksnjerar golo iaraktìa ef vafor jef terreko y s÷fo se aulekta ef vafor  je fa iaraktìa lejnakte fos gertncngajos je o`ra recrekjajos por tîgkngos ek laterna je gokstruggn÷k nkjepekjnektes af jeujor.

Artìgu Artì gufo fo 5¸ - Xo Xofì fìtn tnga ga je vafu vafuag agn÷ n÷k. k.-- Fas ENC je`ek goktar gok pofìtngas espegìcngas para ef avafòo y agtuafnzagn÷k jef vafor je `nekes nklue`fes o lue`fes regn`njos ek iaraktìa, seak îstos peregejeros o ko. WEGGN×K 42 NKCOPLAGN×K ^ JOGULEKZAGN×K LÌKNLA Artìgufo 1¸ - Nkcorl Nkcorlagn agn÷k ÷k y jogule jogulekta ktagn÷ gn÷k k lìknla lìknla a re reque quernr rnr..-  Fa Fass ENC ENC je je`e `ek k esta`feger pofìtngas ek cukgn÷k a sus tegkofoiìas grejntngnas y ek ef largo je fa feinsf fei nsfagn agn÷k ÷ky vniekt vni ekte, e, que perlnt perlntak ak jnspok jnspoker er je nkc nkcorl orlag agn÷k n÷k agt agtua uafnza fnzaja, ja, gokcna`fe oportuka taktofespara persokas katurafes golo burìjngas so`re fa

 

nj njek ektntncncnga gagn gn÷k ÷k,, jo joln lngn gnfno fno,, ag agtntnvn vnja jaj j (g (g÷j ÷jni nio o GA GAEJ EJEG EG), ), ia iara rakt ktìa ìas, s, irup irupos os egok÷lngos (jetaffakjo fa golposngn÷k jef irupo y espegncngakjo ef kexo je vnkgufagn÷k) e nkcorlagn÷k cnkakgnera y patrnloknaf. Xara effo je`ek goktar gok fa jogulektagn÷k espegìcnga para gaja uka je fas operagnokes gokgejnjas af jeujor, asì golo je fos seiuros que go`erturak fas lnslas. Asnlnslo, fas ENC je`ek goktar gok fos reportes je fa nkcorlagn÷k o`teknja je fa Gektraf je Nkcorlagn÷k je Pnesios je AWCN y jef @ur÷ je Nkcorlagn÷k Grejntngna (@NG).  Artìgufo 0¸ - Nkcorlagn÷k so`re ef talaño je fa agtnvnjaj jef prestatarno.-  Fas ENC, para esta`feger ef talaño je fa agtnvnjaj jef prestatarno je`ek utnfnzar fos sniunektes ìkjnges y letojofoiìa je gáfgufo2 Pakios je estratncngagn÷k2 Zalaño Lngroelpresa Xequeña Elpresa Lejnaka Elpresa

Ìkjnge (N) 8 6 N ≪ 8.875 8.875 6 N ≪ 8.115 8.115 6 N ≪ 1.88

Irak Elpresa

N ; 1.88

Gáfgufo jef ìkjnge para agtnvnjajes je projuggn÷k2

−( 7

 Ìkjnge

 Nkireso porSektas 75.888.888

∙ Xatrnlokno

 XersokafOgupajo Ogupajo ∙ Xersokaf

01.888.888 188

)

Gáfgufo jef ìkjnge para agtnvnjajes je golergno2  Nkireso porSektas

(− −( 7

 Ìkjnge

∙ Xatrnlokno ∙ Xersokaf  XersokafOgupajo Ogupajo

75.888.888 01.888.888 188

Gáfgufo je ìkjnge para agtnvnjajes je servngnos2

7

 Ìkjnge

 Nkireso porSektas 75.888.888

∙ Xatrnlokno

 XersokafOgupajo Ogupajo ∙ Xersokaf

01.888.888 188

) )

J÷kje2

Nkireso Nkires o po porr vektas vektas y ser servng vngnos nos < Lok Lokto to je nki nkires reso o aku akuaf af jef jef pre presta statar tarno, no, expresajo ek lokeja kagnokaf

 

Xatrnlokn Xatrnl okno o < Lokto Lokto je patrnl patrnlokn okno o jef jef pre presta statar tarno, no, exp expres resajo ajo ek lok lokeja eja kagnokaf. Xersokaf ogupajo < Kòlero je persokas prolejno akuaf, ogupajas ek fa agtnvnjaj jef prestatarno. Xara ef gáfgufo jef ìkjnge, ek ef gaso je persokas katurafes gok jnstnktas agtnvnjajes, se je`e goksnjerar fa agtnvnjaj que iekera ef layor nkireso.  Asnlnslo, se pojrá tolar guakjo gorrespokja, ef nkireso pergn`njo y ef patrnlokno je fa uknjaj calnfnar.

Artìgufo Artìgu fo 7¸ - Nkcorl Nkcorlagn agn÷k ÷k so` so`re re ef o`b o`beto eto je jeff grî grîjnt jnto.o.-  Xa Xara ra toja tojass fa fass operag ope ragnok nokes es je grî grîjnt jnto o elp elpres resarn arnaf, af, grîjnt grîjnto o X^L X^LE E o lng lngrog rogrîj rîjnto nto,, fas ENC je`ek njektncngar ef o`beto jef grîjnto, jncerekgnakjo sn gorrespokje a2 n) gapntaf je nkversn÷k o nn) gapntaf je operagnokes. Xara grîjntos je goksulo se je`e njektncngar sn ef o`beto es para2 n) tarbeta je grîjnto, nn) goksulo para fa golpra je `nekes lue`fes, nnn) goksulo je fn`re jnspokn`nfnjaj o nv) grîjntos otoriajos a persokas asafarnajas que por guekta je su elpfeajor pergn`ek ef paio je su safarno ek fa lnsla ektnjaj. Xara grîjntos je vnvnekja se je`e njektncngar sn ef o`beto es para2 n) Ajqunsngn÷k je terreko para fa gokstruggn÷k je vnvnekja, nn) Golpra je vnvnekja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf, nnn) Gokstruggn÷k je vnvnekja nkjnvnjuaf o nv) Pecaggn÷k, relojefagn÷k, alpfnagn÷k, leboralnekto je vnvnekja nkjnvnjuaf o ek propnejaj dornzoktaf.

Artìgufo :¸ - Nkcorlagn÷k Zrn`utarna.-  Fa jeterlnkagn÷k je fa gapagnjaj je paio jef prestatarno, je`erá ser reafnzaja utnfnzakjo fa nkcorlagn÷k presektaja por ef subeto je grîjnto af Wervngno je Nlpuestos Kagnokafes (WNK), ek cukgn÷k af talaño je fa agtnvnjaj jef prestatarno seiòk fo jnspuesto ek ef artìgufo 0¸ je fa presekte Weggn÷k y je aguerjo a fos sniunektes grnternos2 n. Irak Elpresa2 Fa ENC para fa evafuagn÷k y otoriagn÷k je operagnokes je grîjnto, je`erá goksnjerar nkcorlagn÷k cnkakgnera presektaja af WNK je fas iestnokes cnsgafes que esta`fezgak sus pofìtngas grejntngnas. nn. Lejnaka Elpresa2 A partnr jef vekgnlnekto jef pfazo je presektagn÷k je fa nkcorlagn÷k cnkakgnera af WNK gorrespokjnekte a fa iestn÷k cnsgaf 0810, fa ENC para fa evafuagn÷k y otoriagn÷k je operagnokes je grîjnto, je`erá goksnjerar  nkcorlagn÷k cnkakgnera presektaja af WNK lìknlalekte je uka iestn÷k cnsgaf. nnn. Xequeña Elpresa2 A partnr jef vekgnlnekto jef pfazo je presektagn÷k je fa nkcorlagn÷k cnkakgnera af WNK gorrespokjnekte a fa iestn÷k cnsgaf 0817, fa ENC para fa evafuagn÷k y otoriagn÷k je operagnokes je grîjnto, je`erá goksnjerar  nkcorlagn÷k cnkakgnera presektaja af WNK lìknlalekte je uka iestn÷k cnsgaf. nv. Lngroelpresa2 Fa evafuagn÷k grejntngna je`erá ser reafnzaja apfngakjo fa tegkofoiìa jesarroffaja por fa ENC. Fas op opera eragno gnokes kes gre grejnt jntngn ngnas, as, nkg nkgfun funjas jas fas otoria otoriajas jas `ab `abo o fìkea fìkea je grî grîjnt jnto, o, apro`ajas y/o jesel`ofsajas aktes je fa apfngagn÷k je fo esta`fegnjo ek fos

 

kuler ulera afe fess nn. nn. y nnn. nnn. pre reggejek ejekte tess, je`erá `erák k lak akte tek ker fa fass go gok kjn jnggno noke kess orninkaflekte pagtajas dasta su vekgnlnekto.   Fos grîjntos apro`ajos y ko jesel`ofsajos aktes jef vekgnlnekto je fos pfazos pfa zos pre prevns vnstos tos ek fos kulera kulerafes fes nn. y nnn nnn.. je jeff pre presek sekte te art artìgu ìgufo, fo, je` je`erá erák k jesel` jes el`ofs ofsars arse e je jektr ktro o ef tîrlnk tîrlnko o láx láxnlo nlo je kov kovekt ekta a jìa jìass po poste sternor rnores es af gulpfnlnekto je jngdos pfazos. Fa evafuagn÷k y gafncngagn÷k je fa gartera orninkaja aktes je fa apfngagn÷k je fos pfaz pfazos os prev prevns nsto toss ek fo foss ku kule lera rafe fess nn. nn. y nnnnn.n. je jeff pres presek ekte te artì artìgu gufo fo,, po pojr jrá á ecegtu ece gtuars arse e go goksn ksnjer jerak akjo jo fa nkcorl nkcorlagn agn÷k ÷k cnk cnkak akgne gnera ra o`t o`tekn eknja ja po porr fa ENC je aguerjo a su tegkofoiìa grejntngna. Xara ef gaso je persokas katurafes o burìjngas guya agtnvnjaj egok÷lnga sea lekor a uk año, fa evafuagn÷k cnkakgnera para jeterlnkar fa gapagnjaj je paio je`erá `asarse ek fas proyeggnokes egok÷lngas y cnkakgneras jef keiogno, snk perbungno je goksnjerar fa nkcorlagn÷k cnkakgnera presektaja af WNK. Fa evaf evafuagn uagn÷k ÷k cnkak cnkakgnera gnera je fas uknj uknjajes ajes egok÷lng egok÷lngas as uknpe uknpersoka rsokafes fes pojrá nkgfunr takto ef patrnlokno je fa elpresa golo jef propnetarno, asì golo fos nk nkir ires eso os je cu cue ekt ktes es ext xte erk rka as a fa lns lnsla. la. Fos grîj rîjntos ntos oto otoriaj riajo os a as asogn ognag agnok nokes es agg aggnje njekta ktafes fes,, je` je`erá erák k ser ser evafu evje afuajo ajoss asognajo, ek cuk cukgn÷ gn÷k k aguerjo af proyeg proyegto, je`nekjo jelostrar fa sofvekgna patrnloknaf gaja je ato, fa nkcorl nkc orlagn agn÷k ÷k cnkak cnkakgne gnera ra y patrnl patrnlokn oknaf af requer requernja nja por ef WNK goksnj goksnjera erakjo kjo fo esta`fegnjo ek ef presekte artìgufo.

Artìgufo 5¸ - Peinstro ek ef Xajr÷k Kagnokaf je Goktrn`uyektes.-  Xara fa otoriagn÷k je grîjntos a persokas katurafes, guyo jestnko jef grîjnto sea fa gokstruggn÷k je vnvnekja gok cnkes golergnafes, sea este nkjnvnjuaf u otro tnpo snlnfar, fa ENC para fa evafuagn÷k je fa gapagnjaj je paio je`e sofngntar af sube su beto to je grîj grîjntnto o su re rein inst stro ro je nksg nksgrn rnpg pgn÷ n÷k k ek ef Xajr Xajr÷k ÷k Ka Kagn gnok okaf af je Goktrn`uyektes `abo ef Pîinlek Iekeraf. WEGGN×K >2 OZPAW JNWXOWNGNOKEW AWCN AWCN pue pueje requer requernr nr ek guafqu gua fquner  ner  Art Artìgu ìgufo fo 1¸ - Nkcor Nkcorlag lagn÷k n÷k ajngno ajngnokaf kaf.lolekto nkcorlagn÷k refagnokaja gok fa.- evafuagn÷k yjegafncngagn÷k je fa gartera je grîj grîjntntos os ya se sea a por por je jeuj ujor or,, tntnpo po je grîj grîjnto nto,, tntnpo po je iara iarakt ktìa ìa,, se segt gtor  or  egok÷lngo, jnstrn`ugn÷k reinokaf u otra snlnfar.

Artìgufo 0¸ - Xrodn`ngnokes.- Fas ENC ko puejek2 1. Gokgejer kuevos grîjntos kn regn`nr fa iaraktìa je persokas2 (n) gafncngajas ek gateiorìa C, (nn) que tekiak grîjntos gastniajos por nksofvekgna o (nnn) que laktekiak grîjntos ek ebegugn÷k gok go k afiu afiuka ka ENC, ENC, ek ta takt kto o ko re reiu iufa farng rngek ek jn jngd gdas as oper operag agno noke kess ak akte tess je jeff jese je sel` l`of ofso so o ag agep epta tagn gn÷k ÷k je fa iara iarakt ktìa ìa pe pers rsok okaf af.. Fa Fass op oper erag agno noke kess reproiralajas que ko nlpfnquek fa gokgesn÷k je kuevos grîjntos ko je`ek ser  goksnjerajas golo kuevas operagnokes je grîjnto 1 . Fa ENC que otoriue grîjntos nkgulpfnekjo fo jnspuesto ek ef párraco akternor  je`e gafncngar ef ekjeujalnekto totaf jef prestatarno ek fa gateiorìa C, gokstntunr 

 

fa prevnsn÷k jef gnek por gnek (188%) y ko pueje gokta`nfnzar golo nkiresos fos nktereses, golnsnokes y otros projugtos jevekiajos.

0. Peafnzar jesguektos o prîstalos gok fetras je gal`no que ko provekiak je iekunkas operagnokes golergnafes takto ek ef paìs golo ek ef externor. Ef nkgulpfnlnekto a esta jnsposngn÷k jeterlnka que ef prestatarno sea gafncngajo ek fa gateiorìa C. 7. Ecegtuar, `abo guafquner lojafnjaj, regarios y/o iraválekes ajngnokafes a fa tasa je nkterîs akuaf ecegtnva, prnkgnpaflekte fas jekolnkajas ‖golnsnokes cfat“, ek sus operagnokes je grîjnto, je`nekjo nkgfunr ek fa tasa je nkterîs, tojo otro iravalek ajngnokaf, je lojo que se go`re af gfnekte uka tasa je nkterîs akuaf ecegtnva òknga, snk knkiòk otro regario ek tafes operagnokes, seiòk fo esta`fegnjo ek ef Peifalekto je tasas je nkterîs. :. Exninr ek sus operagnokes je grîjnto, cokjos golpeksatornos y retekgnokes je grîjnto= asì golo, lojncngar uknfateraflekte fas gokjngnokes je fos lnslos. 5.  Gokjn Gokjngnok gnokar ar ef otorialne otorialnekto kto je grîjntos, grîjntos, guafqun guafqunera era sea su lojafnja lojafnjaj, j, a fa ajqunsngn÷k por parte je fos jeujores, je `nekes y servngnos ocregnjos por  jeterl jet erlnka nkajas jas elp elpres resas, as, y go gok k lay layor or raz÷k raz÷k por aqueff aqueffas as vnkguf vnkgufaja ajass a fa propnejaj, iestn÷k o jnreggn÷k je fas ENC. 3. Otoriar grîjntos gok ef o`beto je que su projugto sea jestnkajo a fa golpra je vafores keiogna`fes, gok fa iaraktìa je fos lnslos nkstrulektos u otros gok fas lnslas garagterìstngas. 9. Jesel`ofsar ‖ek ecegtnvo“ a travîs je fa guekta Gaba, knkiòk grîjnto niuaf o supernor af equnvafekte ek lokeja kagnokaf a @s138.888 o su equnvafekte ek otras lokejas.

4. Fas jnsposngnokes gokteknjas ek fos kulerafes 7, : y 5 jef presekte Artìgufo, je`ek ser exdn`njas ek tojas fas ocngnkas je fas ENC ek fuiar vnsn`fe af pò`fngo. >.  Fa ENC `akgarna ko pueje superar ef fìlnte esta`fegnjo ek ef Zìtufo S, Gapìtufo NNN, Weggn÷k 0, Artìgufo :¸ je fa PK@EC, recernjo af fìlnte je 1 vez ef patrnlokno keto so`re fos grîjntos je goksulo ko je`njalekte iaraktnzajos= ek gaso gaso je nkgu nkgulp lpfn lnek ekto to je je`e `erá rák k go goks kstntntu tunr nr uk uka a prev prevns nsn÷ n÷k k iekî iekîrn rnga ga equnvafekte af 188% jeffnln exgeso.

18.  Fa ENC ko pojrá otoriar grîjntos je vnvnekja snk iaraktìa dnpotegarna jestnkajos a otros cnkes y garagterìstngas que ko se ekguektrek jektro fo esta`fegnjo ek fa Weggn÷k 0, Artìgufo 0¸, Kuleraf :.0 jef presekte akexo= ek gaso je nkgulpfnlnekto fa ENC gokta`nfnzará uka prevnsn÷k jef 188% so`re ef safjo je fa operagn÷k, fa guaf je`erá laktekerse snk nlportar que ef grîjnto sea reproiralajo o recnkakgnajo. 11. Fa ENC ko pueje dager uso je prágtngas je go`rakza a`usnva o extorsnva ek fos progesos je go`rakza bujngnaf o extrabujngnaf, ya sea je lakera jnregta o a travîs je tergeros, ek fos que se daia pò`fnga fa gokjngn÷k je lora jef jeujor, gojeujor o iarakte.

 

Artìgufo 7¸ - Xu`fngagnokes je AWCN.-   Leksuaflekte AWCN pu`fnga ek su páinka we` y ek fa rej superket, ef argdnvo gokteknekjo fa refagn÷k je fos jeujores y iaraktes gok grîjntos ek ebegugn÷k ek ef snstela je nkterlejnagn÷k cnkakgnera. Artìgufo :¸ - Zratalnekto je fa gapntafnzagn÷k je agreekgnas.-  Je aguerjo a fo esta`fegnjo ek fa Fey K¸ 0:>5 y Jegretos Wuprelos Peifalektarnos, ek ef gaso je que ENC gapntafngek pargnaflekte agreekgnas, kuevas operagnokes je grîjnto eleriektes jef Aguerjo je Zraksaggn÷k, ko fas je`ek ser goksnjerajas golo grîjntos vnkgufajos. Wnk el`ario je`ek ser goksnjerajas jektro je fos fìlntes esta`fegnjos ek fos Artìgufos ::² y :5² je fa F@EC.

Artìgufo 5¸ - Xaio aktngnpajo je guota.-  Es ef paio je uka guota que se ecegtòa aktes je fa cegda je vekgnlnekto esta`fegnja ek ef pfak je paios y gok posternornjaj af paio je fa guota pregejekte. Xara tojos fos ecegtos, ko se goksnjera ek lora ek su cegda je vekgnlnekto uka operagn÷k gok paio aktngnpajo je guota. Artìgufo Artìgu fo 3¸ - Xaio Xaio aje ajefak faktaj tajo o je jos o lás guotas guotas22 Es ef paio que se ecegtòa je corla ajefaktaja af pfak je paios je jos o lás guotas. Guakjo se presek pre sekte te est esta a sntuag sntuagn÷k n÷k,, fa ENC je je`e `e apfng apfngar ar gua guafqu fquner nera a je fas sniune sniunekte ktess afterkatnvas a efeggn÷k jef prestatarno2  A prorrata, fo guaf nlpfnga jnslnkunr ef lokto je fas guotas, lakteknekjo ef pfazo je fa operagn÷k.   A fas òftnlas guotas, fo guaf nlpfnga rejugnr ef pfazo jef grîjnto, lakteknekjo ef lokto je fas guotas.  A fas sniunektes guotas, que nlpfnga2

a) Ef paio je nktereses gorrespokjnektes a fas guotas ajefaktajas ek sus cegdas je vekgnlnekto, lakteknekjo ef pfazo je fa operagn÷k y lokto je fas guotas. `) Ef paio òkngo je fos nktereses agulufajos por ef perìojo que golprekje fas guotas ajefaktajas, ecegtuajo ek fa cegda je vekgnlnekto je fa guota posternor  af perìojo ajefaktajo, lakteknekjo ef pfazo je fa operagn÷k y lokto je fas jelás guotas. Fa ENC je`e golukngar por esgrnto af prestatarno fas afterkatnvas señafajas pregejektelekte gok fas nlpfngakgnas je fas lnslas para su efeggn÷k. Fa afterkatnva efeinja por ef prestatarno tneke que gokstar por esgrnto, je`nekjo iekerarse ajelás uk kuevo pfak je paios. Al`os jogulektos cnrlajos por  fas partes je`ek ser ektreiajos af prestatarno golo gokstakgna je ageptagn÷k. Ef gal`no ek ef pfak je paios por ajefaktos je guotas, ko se goksnjerará golo uka reproiralagn÷k.

 

Artìgufo 9¸ - Go`ro aktngnpajo je nktereses.-   Ek gokgorjakgna gok ef Art. 1718 jef G÷jnio je Golergno, ek knkiòk gaso se pueje go`rar nktereses je lakera aktngnpaja. Artìgufo 4¸ - Cnkakgnalnekto af segtor projugtnvo. - Fa ENC je`erá relntnr a esta Autornjaj je Wupervnsn÷k, dasta ef (15) qunkge je kovnel`re je gaja iestn÷k uk nkcorle elntnjo por ef Ierekte Iekeraf o su equnvafekte, recrekjajo po por r ef Au Aujn jnto tor Nk Nkte terk rko o jeproyegtajos fa ektn ektnja jaj, j,para qu que efa gokt go ktek ekia ia iestn÷k fo foss po porg rgek bess je partngnpagn÷k y rgregnlnekto sniunekte jeekta fatabe gartera je grîjntos jestnkaja af segtor projugtnvo, jncerekgnakjo fos tnpos je grîjntos, elpresarnaf, lngrogrîjnto y X^LE.  AWCN, akafnzará fa razoka`nfnjaj je fas proyeggnokes pfakteajas, y ek cukgn÷k jef jeselpeño jef ektorko lagroegok÷lngo y fa sntuagn÷k je fa ENC, ek tîrlnkos je fnqunjez, sofvekgna y otros cagtores, pojrá sofngntar lojncngagnokes a jngdos porgektabes je partngnpagn÷k y/o gregnlnekto.  Aqueffas ektnjajes que ko nkgrelektek su gartera je grîjntos jestnkaja af segtor seg tor projug projugtnv tnvo o gok gokcor corle le fos porgek porgektab tabes es je par partng tngnpa npagn÷ gn÷k k y gre gregnl gnlnek nekto to proyegtajos por fa ENC, serák pasn`fes a fa nlposngn÷k je restrnggnokes y/o sakgnokes que AWCN jeterlnke, je aguerjo gok fa feinsfagn÷k vniekte.

WEGGN×K 182 JNWXOWNGNOKEW ZPAKWNZOPNAW Artìgufo 1¸ - Gáfgufo nkjnvnjuaf je Xrevnsn÷k Gìgfnga.-  AWCN a partnr jef año 0818 pojrá autornzar a fas ENC que reafngek gáfgufos propnos je fos porgektabes je prevnsn÷k gìgfnga `asajos ek fa letojofoiìa jesarroffaja y jnvufiaja por   AWCN. A este ecegto, fa ENC je`e goktar gok nkcorlagn÷k gokcna`fe y da`er  ecegtuajo uk akáfnsns jetaffajo je fa gartera je grîjntos, nkgorporakjo otras varna`fes golo segtor egok÷lngo, estratos, u`ngagn÷k ieoirácnga, etg. Artìgufo 0¸ - Zratalnekto jef exgeso je prevnsn÷k gìgfnga iekerajo af 71 je aiosto je 088>.- Ef exgeso je prevnsn÷k gìgfnga que se iekere golo ecegto jef gal`no ek fos porgektabes je prevnsn÷k gìgfnga apfngajos so`re fa gartera ek lokeja kagnokaf a partnr jef 71 je aiosto je 088>, ko pueje ser jnslnkunjo por fa ENC, sn es que îsta ko da gokstntunjo ef gnek por gnekto (188%) je fa prevnsn÷k gìgfnga requernja totaf. Artìgufo 7¸ - Wuspeksn÷k aggnokes je go`ro.- Ek gulpfnlnekto a fo jnspuesto lejnakte Pesofugn÷k AWCN K¸ 719/0811 je 78 je larzo je 0811, fa totafnjaj je fa gartera je grîjntos acegtaja por ef jesfnzalnekto je tnerras ogurrnjo ek fa Roka Este je fa Gnujaj je Fa Xaz ef 03 je ce`rero je 0811, je`e ser  rein reinst stra raja ja seiò seiòk k fo jnsp jnspue uest sto o ek ef La Laku kuaf af je Guek Guekta tass pa para ra @a @akg kgos os y Ektnjajes Cnkakgneras para ef ecegto. Artìgu Artì gufo fo :¸ - Xres Xresek ekta tagn gn÷k ÷k jef jef Pein Peinst stro ro ek ef Xa Xajr jr÷k ÷k Ka Kagn gnok okaf af je Goktrn`uy Goktr n`uyektes ektes..- Fa ENC je`e sofngntar a fos `ekecngnarnos je operagnokes grejntngnas que se ekguektrek ek progeso je evafuagn÷k, guyas garagterìstngas se ajegòek a fo esta`fegnjo ek ef Artìgufo 5¸ je fa Weggn÷k 4 jef presekte

 

Peifalekto, relntak gopna jef reinstro je nksgrnpgn÷k ek ef Xajr÷k Kagnokaf je Goktrn`uyektes `abo ef Pîinlek Iekeraf, dasta ef 71 je layo je 0817. Ko se goksnj goksnjera erak k jektr jektro o jef ál` ál`nto nto jef pre presek sekte te art artìgu ìgufo fo fos grîjnt grîjntos os ya gakgefajos ek su totafnjaj.