Normas NEMA

NUMEROS Y DEFINICIONES DEFINICIONE S ( NORMA N.E.M.A. ) PARA EQUIPO ELÉCTRICO PRIMARIO Y DE CONTROL. Nomenclatura y Definicion.

Dispositivo Nº Elemento Patron:

1 2

Dispositivo de iniciacion de operación, tal como un switch de control, rele de voltaje, switch de nivel, etc. que sirve, ya sea directamente o a traves de un dispositivo de enclavamiento tal c omo reles de proteccion y de tiempo, para poner un equipo en operación o sacarlo de ella.

Rele de Cierre o de Partida Retardada: Dispositivo que da el tiempo de retardo necesario entre las operaciones de una secuencia automática.

Rele de verificacion o enclavamiento:

3

Es un dispositivo que opera en respuesta a la posicion de otros disposit ivos o a un numero de predeterminadas condiciones de un equipo,para permitir una secuencia de operación, detener o verificar la posicion de un equipo para cualquier proposito.

Contactor Patron:

4

Dispositivo generalmente controlado por un elemento patron y por los dispositivos de proteccion y enclavamiento necesarios, que sirve para conectar o desconectar los circuitos de control necesarios para poner un equipo en operación o sacarlo de ella, bajo determinadas condiciones o bajo condiciones anormales.

5

Switch o Rele de Parada:

6

Interruptor Automático o Contactor de Partida:

7

Dispositivo cuya funcion basica es sacar y mantener fuera de operación un equipo. Dispositivo cuya funcion basica es conectar la maquina a su alimentacion de partida.

Interruptor de Anodo: Es aquel que se usa en el anodo de un rect ificador de poder con el proposito de interrumpir el circuito si se forma un arco inverso.

8

Interruptor de Alimenta Alimentacion cion de Circuito de Control de C.C.: Es un dispositivo que conecta o desconecta la fuente de alimentacion de C.C. A los circuitos de control, ya sea un desconectador fusible, desconectador o interruptor.

Dispositivo Inversor:

9

Dispositivo que invierte las conexiones del campo de una maquina o realiza otras funciones inversoras.

Switch de Secuencia: Dispositivo que establece el orden en que entran o s alen de servicio las distintas unidades en equipos

10 11 12

multiples.

Reserva Dispositivo de Sobrevelocidad: Sobrevelocidad: Dispossitivo que opera en caso de s obrevelocidad de una maquina. Usualmente es un switch de acoplamiento directo.

13

Dispositivo de Velocidad Sincronica:

14

Dispositivo de Baja Velocidad:

Dispositivo que opera aproximadamente o exactamente a la velocidad sincronica de l a maquina. Dispositivo que opera para una velocidad de la maquina inferior a un valor prefijado.

Dispositivo Regulador de Velocidad:

15

Tiene por funcion mantener la velocidad, o frecuencia de una maquina, o s istema, en un determinado valor o entre ciertos limites.

16 17 18

Cargador de Baterías: Se refiere al equipo completo de carga de batería, tal como grupo motor-generador, rectificador de selenio, etc.

Interruptor o Contactor de Circuito SHUNT del Campo Serie: Dispositivo que abre o cierra un circuito shunt en el c ampo serie de una maquina.

Rele Contactor o Interruptor de aceleracion o deceleracion: Dispositivo que cierra o provoca el cierre de circuitos para aumentar o disminuir la velocidad de una maquina.

Rele o Contactor Cambiador de Partida a Funcionamiento:

19

Dispositivo que opera para producir el cambio de c onexiones de alimentacion de una maquina entre la partida y el funcionamiento.

Valvula Operada Electricamente:

20

Es una valvula operada a motor o solenoide en canalizacion de vacío, aire, aceite, agua, etc.. o con fines de frenaje.

Rele de Impedancia:

21

Tipo de rele de distancia cuya operación es una funcion de la impedancia de circuito entre el rele y l a falla; opera cuando la impedancia del c ircuito aumenta o disminuye de un valor prefijado.

Interruptor o Contactor Igualador:

22 23 24

Sirve para conectar y desconectar las conexiones igualadora o balanceadoras de corriente en el campo de una maquina o en reguladores de voltaje de maquinas, en una instalación de unidades multiples.

Dispositivo Regulador de Temperatura:  Actua para mantener la temperatura entre limites dados.

Rele o Dispositivo de Nivel Liquido: Opera para un valor dado de nivel de un liquido.

Dispositivo de Sincronización:

25

Dispositivo que opera cuando dos circuitos de C.A. Están dentro de los limites deseados de voltaje frecuencia, y/o angulo de fase, para permitir o provocar la puesta en paralelo de estos dos circuitos.

Dispositivo Termico de Aparatos:

26

Dispositivo que opera a determinados valores o l imites altos y/o bajos de temperatura de operación de los aparatos a los cuales se aplic a.

27

Rele de Bajo Voltaje de C.A.:

28

Rele o Dispositivo de Circulacion de Liquido:

Opera cuando el voltaje de C.A. Baja de un valor determinado. Opera para un valor dado del flujo de un liquido.

Interruptor, Contactor o Switch Aislador:

29

Dispositivo usado expresamente para desconectar un c ircuito de otro durante operaciones de emergencia pruebas o trabajos de mantencion.

Dispositivo Anunciador:

30

Dispositivo de reposición manual o automático que da indicaciones visuales individuales en caso de operación de dispositivos de proteccion o condiciones anormales de funcionamiento.

Dispositivo de Excitación Separada:

31 32 33 34

Dispositivo que conecta un ci rcuito a una fuente de excitación durante las operaciones de partida o que energiza los circuitos de excitación o encendido de rectificadores de poder.

Rele o Dispositivo de Potencia Inversa de C.C.: Es aquel que opera para un v alor dado de potencia inversa de C.C.

Switch de Posicion: Es aquel que cierra o abre sus contactos cuando el dispositivo principal ( O pieza de aparato no tiene numero NEMA ), alcanza una posicion dada.

Switch de Secuencia Operado a Motor: Es aquel que fija secuencia de operación de los dispositivos mayores durante la partida y detención o durante otras operaciones secuenciales.

35

Dispositivo de Operación de Escobillas o de Cortocircuito de Anillos:

36

Dispositivo de Polaridad:

37

Rele de Baja Corriente o Baja Potencia:

38

Dispositivo de Temperatura de Descansos:

39

Contactor Reductor del Campo:

40

Rele del Campo:

41

Interruptor, Contactor o Switch del Campo:

Dispositivo para subir, bajar o desviar las escobillas de una maquina o para cortocircuitar los anillos. Opera o permite la operación de otro dispositivo solo para una polaridad dada. Rele que opera para un valor mínimo determinado de corriente o de potencia. Opera por temperatura excesiva en l os descansos. Contactor que intercala resistencias en el circuito del campo de una maquina o bien reduce su excitación. Opera para un valor dado de corriente del campo de una maquina. Dispositivo que opera para conectar y/o desconectar la excitación del campo de una maquina.

Interruptor o Contactor de alimentacion de Circuitos de Control de C .A.:

42

Dispositivo cuya funcion principal es conectar o desconectar la fuente de alimentacion de C.A. a los circuitos de control.

Dispositivo de Transferencia:

43

Dispositivo operado manualmente que transfiere los circuitos de c ontrol para modificar el plan de operación del equipo de maniobras o de algunos de los dispositivos.

Contactor o Rele de Secuencia de Partida de Unidades:

44

Dispositivo que opera para hacer partir la proxima unidad disponible en un equipo de unidades multiples en caso de falla de la unidad precedente.

45

Rele de Sobrevoltaje de C.C.: Opera para un determinado valor de sobrevoltaje en los ci rcuitos de C.C.

Rele de Fase Invertida o Corriente Balanceada:

46 47

Rele que opera en corriente polifasica de secuencia invertida, o en desequilibrio de corrientes polifasicas o cuando la componente de secuencia negativa alcanza un valor dado.

Rele de Voltaje monofasico o de fase invertida: Opera sobre un valor dado de voltaje polifasico de la secuencia de fase deseada.

Rele de Secuencia Incompleta:

48

Es aquel que vuelve el equipo a su posic ion normal, o a su posicion desconectado, y lo bloquea si la secuencia normal de partida o de operación o de detención no es completado debidamente dentro de un tiempo predeterminado.

49

Rele o Dispositivo Termico de C.A.: Opera cuando la corriente de una maquina o aparato de C.A. Excede su valor nominal.

Rele o Dispositivo Selectivo de Cortocircuito:

50

Es aquel que opera instantaneamente en caso de un excesivo valor de corriente o una excesiva proporcion de subida de corriente, e indica una falla en el aparato protegido.

51

Rele de Sobre corriente de C.A.:

52

Interruptor o Contactor de C.A.:

Opera cuando la corriente de un circuito de C.A. Excede de un valor dado. Es aquel cuya funcion principal es usualmente interrumpir corrientes de cortocircuito o de falla.

Rele Generador o Excitación:

53

Es aquel que fuerza la autoexcitacion del campo de una maquina de C.C. Durante la partida y/u opera cuando el voltaje de la maquina ha alcanzado un valor dado.

Interruptor de Alta Velocidad:

54

Es un interruptor que empieza a reducir la corriente en el circuito principal en 0,01 seg. O menos, después de una sobre corriente de C.C. O de una excesiva proporcion de subida de corriente.

55

Rele de Factor de Potencia: Opera para un valor dado de factor de potencia en un circuito de C.A.

Rele de Dispositivo de Aplicación del Campo:

56

Controla automaticamente la aplicación de la excitación del campo a un motor de C.A. E n un punto prefijado de la sucesion de valores del deslizamiento.

Dispositivo de Cortocircuito o de Puesta a Tierr a:

57

Es aquel cuya funcion es cortocircuitar o conectar a tierra un circuito en respuesta a una orden manual o automática.

58 59 60

Relé de falla en encendido de rectificadores: Es aquel que funciona cuando falla el encendido de uno o más ánodos de un rectificador de poder. Relé de sobrevoltaje de C.A. Opera para un valor dado de sobrevoltaje de C.A.

Relé de voltaje balanceado: Opera en una diferencia de voltaje entra dos circuitos.

61

Relé de corriente balanseada: Opera en una diferencia en la corriente de entrada o salida de

62

Relé de tiempo de parada o apertura: Es aquel que actua conjuntamente con el dispositi vo que

63

Relé o dispositivo de presión, de gas o líquido: Opera para un valor dado de presión de gas o

64 65 66

dos circuitos. inicia la indicación de desconexión, o parada, o apertura en una s ecuencia automática. líquido.

Relé de protección de tierra: Opera para una falla en la aislación a ti erra de una máquina, transformador u otro aparato. Esta función no debe, sin embargo, aplicarse a los dispositivos 51N y 67N conectado en el circuito residual o del neutro del segundario de T.C.

Regulador de la máquina motriz: Es el equipo que controla la apertura de la compuerta o válvula de una máquina motriz.

Relé de contacto periódico: Funciona para permitir sólo un determinado número de operaciones de un dispositivo o equipo, o un determinado número de operaciones sucesivas. Se usa también para permitir  energización periódica de un circuito.

67 68 69

Relé direccional de potencia de C.A. o relé de sobre corriente direccional de potencia de C.A. Opera para un valor dado de potencia que tiene una determinada dirección o para un valor dado de sobre corriente con potencia de C.A. Que ti ene una determinada dirección.

Relé de bloqueo: Es un dispositivo que inici a una señal piloto para bloquear el desenganche en falla externa de una línea de transmisión u otro aparato en predeterminadas condiciones, o en combinación con otros dispositivos para bloquear el desenganche o el recoxión en casos de penduleo.

Dispositivo de enclavamiento: Es generalmente un switch manual de dos posici ones, que permite el cierre de un interruptor de poder o la puesta en servicio de un equipo en una posición y en la otra posición impide la operación del interruptor o del equipo.

70

Reóstato operado eléctricamente: Es el que se usa para variar la resistencia de un circuito en

71

Reserva

72

Interruptor o Contactor de línes de C. C.: Es el que se usa para cerrar o interrumpir un circuito de potencia de C. C. En condiciones normalas o para interrumpirlo en condiciones de emergencia.

73

Interruptor o Contactor de resistencia de carga: Es el que se usa para cortocircuitar o i nsertar un

74

Relé de alarma: Es aquel que se usa para operar directa o indirectamente un dispositivo de alarma visual

75

Mecanismo cambiador de posición: Es aquél que se usa para llevar un i nterruptor removible a las

76

Relé de sobre corriente de C. C . Opera cuando la corriente de un circuito de corriente continua excede

77

Transmisor de impulso: Opera generando y transmitiendop impulsos a través de un circuito de

78

Relé de medida de ángulo de fase: Es aquél que funciona a un determinado ángulo de fase entre

79

Relé de reconexión de C. A. : Es aquél que controla la reconexión y la desconexión de finitiva de un

80

Dispositivo o Relé de bajo voltaje de C. C. : Es aquél que opera a un valor dado de bajo voltaje de

81

Dispositivo de frecuencia : Es aquél que funciona a un valor dado de frecuencia, sea ésta normal o bien

82

Relé reconexión de C. C. : Es aquél que controla el cierre y la reconexión de un interruptor de un

83 84 85

respuesta a al gún medio de control eléctrico.

paso de resistencia limitadora de carga, resistencia variable o indicadora en un circuito de poder. o audible. posiciones conectada, desconectado o de prueba. de un valor dado. telemedida o de hilo piloto, sobre un dispositivo receptor o indicador ubicado a distancia. voltajes ó corrientes o enmtre un voltaje y una corriente. interruptor de un alimentador de corriente alterna. de corriente continua. bajo o sobre lo normal. circuito de corriente continua, generalmente como resultado de las condiciones de carga. Relé o Contactor, selector de control o de transferencia.- Es uno que opera para selecci onar  automáticamente entre ciertas fuentes o ciertas condiciones en un equipo, o que realiza automáticamente una operación de transferencia. Mecanismo de operación: Es el mecanismo eléctrico completo, incluyendo motor de operación, switches de posión, etc., de un cambiador de taps, regulador de inducción, interruptor de poder, o equipo similar.

Relé receptor por hilo piloto o carrier: Es aquél que operado o retenido por una señal de bloqueo dada por una corriente de carrier o relés direccional a trevés de hil o piloto de corriente contínua.

Relé o dispositivo de fuera de servicio o de orden de detención: Es un relé o dispositivo, de

86

reposición manual o eléctico, que funciona accionado por relés de protección u otros elementos, detectores de fallas al presentarse condiciones anormales, ordenando la salida de servicio o la detención de un equipo, o varios equipos, simultaneamente.

87

Relé diferencial de corriente: Es el relé de protección que opera por diferencia de corriente de un

88

Motor auxiliar o Motor Generador.- Es el que se utili za para la operación de equipo auxiliar, como

89

porcentaje o valor dado. bombas, ventiladores, excitatrices, etc.

Desconectador de Línea: Es aquél que se utiliza como desconectador o elemento de aislación, en un circuito de poder de C. A. O C.C. Puede ser operado a pértiga, con mecanismo de operación manual. u operación a motor.

90

Dispositivo regulador: Es aquel que se usa para regular voltaje, corriente, potencia, etc. A un cierto

91

Relé Direccional de voltaje: opera cuando el voltaje a través de un interruptor o contactor abierto excede

valor o dentro de ciertos límites. un valor dado el una determinada dirección.

Relé Direccional de voltaje y corriente: Es aquel que opera de una manera cuando el voltaje de

92

corriente continua a través de un interruptor o contactor abierto excede un valor dado en una determinada dirección y opera de una manera contraria a cuando la corriente en el circuito, después de que el interruptor ocontactor ha cerrado, excede un valor dado en la dirección contraria.

93

Relé o Contactor de variación de campo: Es aquel que actúa sobre la excitación de una maquina cambiando su valor.

94 95 96 97 98 99

Relé de bloqueo de reconexión (Anti Bombeo): Es aquel que bloquea una reconexión inmediata de un interruptor cuando la orden de cierre es mantenida y el interruptor ha sido abierto por las protecciones. Relé multiplicador de contactos: Se empleará como dispositivo multiplicador de contactos.

Relé auxiliar para desenganche: Se usará como relé intermedio con el fin de obtener ciertas operaciones independientes dentro de un c onjunto de relés que opera un mismo i nterruptor o contactor. Relé auxiliar de equipo superior: Es un relé comando por el equipo superior.

Reserv. Reserva.

LETRAS Y ABREVIATURAS PARA DESIGNACION DE INTERRUPTORES Y DESCONECTADORES: Para la designación de interruptores y desconectadores se emplea, a continuación del número NEMA corresponciente ( 52 u 89 respestivamente, una o varias letras que definen las condiciones de trabajo del equipo de acuerdo a la siguiente pauta: la, letra o grupo de letras: Define el nivel de voltaje de trabajo del interruptor o del desconectador, asignado las siguientes latras:

A : para B : " C : " D : " E : " F : " H : " J : " K : " SA : "

154 KV. 66 KV. 11 a 15 KV. 1 a 10 KV. 23 KV. 44 KV. 110 KV. 220 KV. 380 KV: 380/220 Volts.

Ejemplo: 52A 89K

interruptor de 154 KV: desconectador de 380 KV.

64F