Nomen Verb Verbindungen PDF

October 11, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Share Embed Donate


Short Description

Download Nomen Verb Verbindungen PDF...

Description

 

  #Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

‫و‬ _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #Bescheid_geben =informieren ) ‫خ‬( ‫ خ‬‫ط‬  Gib mir bitte Bescheid, ob du morgen kommst ! ‫د‬ 

‫د‬ ‫ ا‬‫ط‬ ‫ط‬‫و‬ ‫و‬Bescheid  sagen

  ‫ اذ‬  ‫ خ‬‫ط‬ ‫ط‬‫ا‬ 

‫ اا‬ ‫ط‬  

#Bescheid_wissen = informiert informiert sein

‫اط‬/   ‫ون‬ 

Hast du gewusst, dass Diana morgen Geburtstag hat ?    ‫دد‬ ‫د‬  ‫ا دد‬ Ja, ich weiß Bescheid

 ‫ل‬ 

‫د خ‬ ‫م‬ 

‫ا‬ #Vorbereitungen_treffen =vorbereiten ) ‫ر‬‫ا‬

 ‫خد‬( ‫د‬  ‫ر‬‫ اا‬  ‫ن‬ 

Wir treffen Vorbereitungen für unsere Hochzeit

#zur_Verfügung_stehen = für jemanden da sein ‫و‬‫و‬ ‫ون‬ 

 ‫رر‬‫ ا‬ ‫ اا‬ ‫خدم‬  Für Fragen stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung

‫و‬‫و طوا ا‬‫و‬  ‫و‬‫ ا‬ ‫ل اا‬ 

#zum_Abschluss_bringen #zum_Abschluss_brin gen =abschließen  /  Ich möchte dieses Video zum Abschluss bringen

‫د‬‫ذ اا‬ ) ‫ (او‬ ‫اود ا اا‬ 

‫ (اا‬ ‫ اا‬ ‫اا‬  #zu_Wort_kommen =etwas sagen ( dürfen ) )   Ich bin nicht zu Wort gekommen  ‫ اا‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ 

#zur_Sprache_bringen =etwas aussprechen   ‫رب‬ 

‫ داخخ‬ ‫و‬    ‫ ا‬‫ر‬ ‫د‬ ‫خدم‬  Ich muss das jetzt zur Sprache bringen

‫ذ ا‬  ‫ر‬‫ ا ا‬   ‫ب‬ 

 

#in_Aussicht_stellen =versprechen

‫و‬ /  ‫دو‬  ‫اا‬ 

 ‫ رر‬ ‫خدم‬  ‫ز‬ ‫دد‬‫ و‬ ‫رر‬‫د‬  Meine Chefin hat mir eine Gehaltserhöhung in Aussicht gestellt ‫د را‬‫ز‬  

■■■■■♤♤♤♤♤♤■■■■■■■♤♤♤♤♤♤♤■■■■■■■ ♤♤♤♤♤♤♤■■■■■■■

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

‫ا‬  _  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬#  #unter_Druck_stehen = gestresst sein ‫ر‬‫و‬  Mein Kollege steht unter Druck, weil er so viel Arbeit hat

#Rücksicht_nehmen_auf_etwas

  ‫د‬  ‫و‬  ‫زز‬ 

‫ اا‬  ‫خذ‬  

Wir müssen auf Menschen Rücksicht nehmen, die im Rollstuhl sitzen ‫ر‬ ‫ر‬  ‫و‬ ‫ذ‬‫ا‬ ‫ص‬‫خ‬‫ا‬ ‫ا‬ 

‫ اا‬  ‫خ‬ ‫ ا‬ ‫ب‬ 

#in_Kauf_nehmen =akzeptieren ‫ل‬  Die Steuern werden um 50 Prozent erhöht erh öht und ich habe keine Wahl außer Ic Ich h muss es in Kauf ‫د خ‬ ‫و‬ ‫ و‬ ‫و‬‫ خخ‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬ nehmen  dass die Steuern erhöht werden ‫ ا‬ ‫د ا‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫را‬‫ا‬‫ل ا ا‬‫اا‬ 

#etwas_in_Anspruch_nehmen =annehmen )  (   ‫دة‬ ‫اا‬ 

‫د‬ ‫خد‬‫ ا‬‫د‬     Wenn Sie Hilfe brauchen, bitte rufen Sie mich an ! Sie haben mir Hilfe angeboten. Ich möchte Ihre Hilfe in Anspruch nehmen

 ‫ا‬ ‫ ا‬. ‫د‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫د‬  ‫خدد‬ ‫ (اا‬ ‫ خدد‬  ‫اا‬ ‫ او ا‬‫ خد‬ ) 

‫ر‬ ‫د‬ 

#in_Angriff_nehmen = anfangen ‫أ‬‫د‬ 

‫ا‬.. ) ‫د‬ ‫ا‬

‫و‬ ‫ اطرو‬/ ‫رو‬ ‫ر‬(  ‫ اا‬ ‫واا‬‫ اا‬ ‫د‬ ‫خدم‬ 

Jetzt muss ich meine Doktorarbeit in Angriff nehmen

#jemandem_Mut_machen =ermutigen

 /  

 ‫خ‬ ‫خ‬‫وار ا‬‫د‬ ‫د‬‫ ا‬‫طرو‬ ‫د‬‫ ا ا‬  ‫ن‬‫ا‬ 

 

  #sich_Sorgen_machen = besorgt sein   über etwas oder um jemanden

Ich mache mir Sorgen über meinen Urlaub

 ‫و رر‬  ‫اا‬ 

  ‫اا‬ 

Ich mache mir Sorgen um dich

#sich_Gedanken_machen =nachdenken

 ‫ر‬ 

Weißt du was? Peta hat morgen Geburtstag und wir müssen uns ein Geschenk überlegen . Hast du eine Idee? Ich habe keine aber ich werde mir darüber Gedanken machen ‫ر‬ ‫د‬ . ‫د‬   ‫ان‬ 

 .   ‫د‬  ‫دد‬  .  ‫ل‬

‫ذ‬   ‫د‬ ‫س‬  ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■   ♤ ♤ ♤ ♤

#Nomen_Verb_Verbinfungen Niveau B2/C1

‫ا‬  _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #sich_Mühe_geben =sich bemühen ‫د‬  Könntest du bitte eine Torte backen ? Eigentlich Torten backen. Es ist nicht meine Stärke aber ich gebe mir Mühe ‫ر‬‫ط‬ ‫ز‬‫خ‬ ‫ ا‬ ‫ل‬  . ) ‫د‬ ‫ذ‬‫ ( أ‬  ‫در‬

 ‫ط‬ ‫ط‬‫اا‬ ‫ خ‬‫وا‬‫ ا‬ 

#einen_guten_Eindruck_machen Oder #einen_guten_Eindruck_auf_jemanden_machen = beeindrucken

‫ط‬ ‫ط‬‫ا‬ ‫رك‬ 

Wenn ich Vorstellungsgespräch habe, dann muss ich einen (guten ) Eindruck machen ‫ط‬‫ا‬ ‫ط‬‫ ا ا‬  ‫وظ‬   ) ( ‫ط‬

#in_Frage_stellen = hinterfragen

‫ اا‬/ ‫ر‬  

Ich habe seine Kompetenzen in Frage gestellt

‫را‬    ‫اي ا‬ 

 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د اا‬ 

‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬

 

#in_Frage_kommen = möglich sein

‫ اا‬(  ‫ون‬  )  Kann ich ein Eis essen? Das kommt nicht in Frage . ‫ر‬

‫ ا‬‫ ا ا‬‫ط‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ 

 ‫ذا‬  #zum_Ausdruck_bringen = ausdrücken ‫ر‬  Ich möchte meine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen

‫ر‬   ‫اود ا اا‬ 

#ein_Versprachen_ halten = tun was man versprochen hat  ‫و‬‫ا‬   ‫ل‬  Ich habe meiner Tochter versprochen, dass ich für sie einen Schreibtisch kaufe, wenn sie in d die ie Schule kommt im September in die Schule, also werde ich ein Versprachen halten . .   ‫دد‬‫و‬  ‫ اذ‬  ‫در‬  ‫د‬

  ‫ر‬‫ ا اا‬ ‫اا‬ ‫د‬‫د و‬ 

#in_Schwierigkeiten_geraten =Probleme bekommen )   ‫ ( وا‬  ‫ل‬  Er ist Ausland gefahren und hat seinen Pass verloren und seinen Geldbeutel wurde gestohlen und er ‫ وا‬‫ا‬ ‫ر ا‬‫ خ‬ ‫و‬ ist in Schwierigkeiten geraten  ‫ ورط (وا‬ ‫ود وا‬ ‫ظ‬ ‫ر‬‫ر و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ )‫ل‬ 

#eine_Unterhaltung_führen = sich unterhalten ) ‫درد‬ ( ‫دث‬ 

‫ رر‬ ‫خد‬ ‫دة‬  .  Ich habe gestern mit meiner Nachbarin eine Unterhaltung geführt ‫ر‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ر‬  )

‫ ( درد‬‫د‬ ‫د‬ 

■■■■■■■■■■■■■■ ♤ ♤ ■■■■■■■ ♤ ■■■■■  

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

‫را‬ _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #ein_Ende_finden =enden   Diese Diskussion hat nach 5 Stunden ein Ende gefunden gefu nden



‫ خ‬  ‫ش اا‬‫ا‬ ‫ا‬ 

#Maßnahmen_ergreifen =etwas machen meistens gegen etwas )   ‫را‬‫خ ا‬(    ‫ل‬   

 

Ich habe einmal einen Brief an die Stadt geschrieben und habe gesagt, neben meinem Haus gibt es einen Spielplatz, der hat viele Ratten. Bitte tun Sie etwas dagegen ! Wir werden umgehend Maßnahmen dagegen ergreifen ‫رذا‬‫ اا‬  ‫اا‬   ‫ اا‬ ‫و‬  ‫زز‬ 

 ‫و‬ ‫ ) و‬‫و‬ ‫ؤو‬ ‫ (اا‬‫دد‬‫ا‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ر رر‬  ‫د‬

‫ ذ‬  ‫و‬ ‫ اا‬ ‫ن‬  ‫ ذ‬ ‫را‬‫خ ا‬  ‫ر‬ ‫م‬‫و‬  #ein_gutes_Wort_für_jemanden_einlegen )

‫خ‬    ‫و‬( ‫د‬/

‫خ‬  ‫وو‬ 

Könntest du bitte ein gutes Wort bei deiner Chefin für mich einlegen ?  ‫و‬( ‫د‬ ‫د‬ ‫ ا‬ ‫ل‬   ‫ر‬‫د‬   )‫د‬

#Antrag_stellen =beantragen

‫دم ط‬ 

Ihr wollt einen Job finden, dann müsst ihr einen Antrag stellen s tellen an die Arbeitsagentur

‫ظ‬‫و‬‫ا‬‫ا‬  ‫وو‬ ‫و ط‬‫د‬ ‫ ا‬   ‫اا‬ ‫ذ‬   ‫دو‬ ‫و ا‬‫د‬‫ر‬ ‫م‬‫اا‬  #Entscheidung_treffen =entscheiden ‫رر‬  Ich habe die Entscheidung getroffen, vor elf Jahren nach Deutschland zu gehen ) ‫رر‬( ‫رار‬   ‫ ا‬  ‫ اا‬‫ ا‬‫ان اذ‬ 

‫خذ‬‫د ا‬

#Entschluss_fassen =entscheiden ‫ر‬‫ر‬    Ich habe den Entschluss gefasst, meinen Job zu kündigen

   ‫اا‬  ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬ ‫خذ‬‫د ا‬ 

#Hilfe_leisten =helfen ‫د‬  Ihr lernt, wenn man sieht, dass jemand einen Fall hatte, muss man erste Hilf leisten ‫د‬ ‫و‬ ‫م‬‫اا‬ ‫و‬ ‫و‬‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر ا‬‫ اا‬  ‫د‬  ‫د و‬‫ر ا ا‬ ‫رء‬‫ا‬‫ا‬  ♤ ■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■ ♤ ■■■■■■  

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

 ‫خخ‬ _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #einen_Grund_angeben =begründen ‫ل‬   Er hat mich einen Grund angegeben

 ‫اا‬ )  (   ‫و‬ 

 

#Interesse_wecken_für =sich interessieren für )

‫ذ‬(

‫م‬ 

‫ذذ‬(  ‫ اا‬‫ك اا‬‫ر‬  Dein Angebot hat mich Interesse geweckt ) 

#zur_Kenntnis_nehmen =wahrnehmen/bemerken

‫در‬/  

Bitte nehmen Sie zur Kenntnisse, dass Sie uns tagsüber per E-Mail erreichen können !  ‫اا‬    ‫ن‬

‫ط اا‬‫وا‬ ‫ا‬  ‫ ا‬‫ خ‬  ‫ ا‬‫ط‬ ‫ك‬‫ا‬  #in_Kontakt_treten_mit = kontaktieren

 ‫ل‬‫وا‬ 

Ich habe gestern mit meinem vorherigen Chef Kontakt getreten

#die_Kosten_tragen_für = bezahlen

‫ر اا‬‫د‬  ‫ا‬  ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ 

  ‫دد‬ 

Hussam hat die Kosten für seine Reise getragen  ‫رر‬

 ‫م د‬ 

#Kritik_üben_an =kritisieren ‫د‬  Der Forscher hat an der alten Erziehung viel Kritik geübt  ‫دد‬‫ا‬‫ ا‬‫رر‬‫ا‬‫ا‬  ‫اا‬ ‫ث‬ ‫اا‬ 

#in_der_Lage_sein_zu =können/ fähig sein ‫ط‬/  

  ‫ز‬ ‫ اا‬  ‫ر‬  Der Sänger ist in der Lage, seine Veranstaltung aufzuführen

  ‫ ا‬  )  ‫د‬(  ‫ اا‬  #auf_dem_Laufenden_sein_über = informiert sein   ‫ون‬  Bist du über das neue Gesetz auf dem Laufenden? ‫د‬‫و اا‬    

‫ل ا‬ 

#auf_den_Market_bringen = verkaufen ) ‫ر‬ ‫و‬ (  

‫و‬‫ا‬‫ ا‬ ) (  ‫ز‬  ‫ط‬‫وو‬  ‫ز ا‬  ‫رر‬‫اا‬  Die Firma bringt das neue Produkt auf den Markt ‫و‬‫ اا‬ ‫د‬‫ا‬‫ ا‬‫ا‬ ■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■ ■■■■■■   ♤ ♤ ♤

#Nomen_Verb_Verbindungen_B2

‫د‬‫ا‬  _  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬# 

 

1 – eine Rolle spielen spielen =wichtig / relevant sein   ‫و‬‫و‬/ ‫م‬ 

Das Geld spielt eine Rolle auf der Welt.  ‫ اا‬   ‫ دو‬ ‫ود‬‫ا‬ ‫ا‬ 

2- Ruhe bewahren= ruhig bl bleiben eiben

‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ 

In einer Prüfung sollen wir Ruhe bewahren.  ‫دد‬ 

‫ ا‬     ‫ اا‬ 

3 – schluss machen mit = beenden  

Ich hoffe, dass wir mit dem Krieg in Syrien Sy rien schluss machen. ‫ور‬   ‫ر‬‫ا‬‫ ا‬ ‫ل ا‬‫آ‬ 

4 – in schutz nehmen +vor = beschützen/verteidigen

 / ‫ا‬ ‫دا‬ 

Du nimmst ihn vor mir in schutz.  )   ‫دا‬ (  ‫ت‬‫ا‬ 

5 – etw. Aufs Spiel setzen= riskieren ‫طر‬‫خ‬ 

Wir sollten unsere Heimat nicht aufs Spiel setzen.

6 – auf dem Standpunkt stehen =meinen.

‫ط‬ ‫وط‬ ‫ط‬‫خ‬ . 

‫ ا‬  

 /‫د‬ 

immer stehe ich auf dem Standpunkt, dass wir unsere Sprache Sp rache verbessern müssen  .   ‫ان‬ 

  ‫ ا‬ ‫ اا‬‫اا‬

7 – Stellung nehmen + zu =seine Meinung äußern ‫ رأ‬ ‫ر‬ 

‫ ا اا‬ ‫ط‬‫اا‬ Zu dieser Angelegenheit kann ich keine Stellung nehmen. ‫ رأ‬  8 – Verantwortung tragen für = veranwortlich sein ‫ؤوو‬ ‫ل‬ 

‫ذ اا‬   

 

‫ذ اا‬   ‫ؤوو‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ا‬ ‫ ا ا‬  Für dieses Projekt soll ich Verantwortung tragen. . ‫رو‬

9 – Jmd. In verlegenheit bringen = verlegen machen

‫را‬‫ب ا‬ 

‫د اا‬  ‫اا‬ Mit meinen Fragen habe ich die schöne Frau in verlegenheit gebracht. . 

‫ر‬‫ ا‬ 

10 – Verständnis aufbringen für = verstehen ‫م‬ 

Wir können die Situation in Syrien nicht Verständnis aufbringen. ‫ور‬  ‫و‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ط‬ ■■■■■■■♤♤♤♤♤♤♤♤♤■■■■■■■■■■ ♤♤♤♤♤♤♤♤♤■■■■■■■■♤♤♤♤♤♤♤♤■■■■■■■ 

#Nomen_Verb_Verbindungen_B2

‫ا‬ _   ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬# 

1 – eine Bestellung aufgeben= etw. Bestellen ‫ب‬‫ط‬  gestern habe ich eine Bestellung aus dem Internet aufgegeben.

‫ر‬ ‫اا‬    ‫ط‬ ‫ ط‬‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ 

2 – in Betracht kommen = möglich sein  ‫ون‬ 

‫و ا‬  ‫ذه اا‬  zu diesem Problem kommt eine Lösungsmöglichkeit in Betracht  ‫ا‬

3 – In Betracht ziehen = überlegen /erwägern

‫د‬ ‫ر‬  /

Alle Menschen ziehen in Betracht, ihre Probleme zu lösen.   ‫رو‬

4 – Bezug nehmen auf = sich beziehen auf

‫خ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ 

‫ ا‬/ ‫ود ا‬ 

‫ اا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ رر‬  Mit meinem Leserbrief nehme ich Bezug auf Ihren Artikel.  ‫ ا‬

5 – Unter Beweis stellen =etw. Beweisen /nachweisen

 / ‫ن‬‫ر‬ 

‫ن‬ 

 

Als ich bei meiner Arbeit war, habe ich meine Fähigkeiten unter Beweis gestellt ‫ر‬ ‫ر‬‫د‬ 

‫ اا‬    ‫د‬ ‫د‬

6 – zur Diskussion stehen = diskutiert werden‫ش‬ 

Verschiedene Probleme stehen zur Diskussion    ‫ا‬   ‫ ا‬ ‫د‬‫د‬‫ا‬‫ا‬  7 – Zweifel haben an =bezweifeln‫ك‬  

Experten haben Zweifel an der Wirksamkeit dieses Meikaments. ‫دوا‬‫ذ ا‬   ‫و‬ ‫راء‬‫خ‬‫ا‬ 

8 – außer Zweifel stehen = nicht bezweifelt werden

 ‫ اا‬‫ا‬ ‫ق ا‬‫ر‬‫ط‬ 

‫ اا‬ ‫ر ا‬‫ط‬ Ich stehe ausßer Zweifel, dass mein Sohn zu viel Zeit am Computer verbringt. ‫ ا‬ ‫و‬ ‫ اا‬ ‫ طو‬‫ و‬  ‫اا‬    ‫رك‬  9 – einen Beitrag leisten= etw. Beitragen  Jeder kann einen Beitrag zur Verhinderung des Rauchens leisten.   ‫ر‬  ‫ ا‬‫ط‬ .‫ن‬‫دخ‬‫ا‬‫ا‬ 

10 – einen Beruf ausüben= arbeiten als / beruflich machen

‫خ‬ ‫ل‬

‫ل‬  

Mein Bruder übt seinen Beruf als Buchhalter seit 20 Jahren aus.  ‫رو‬  ■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■   ♤ ♤ ♤

#Nomen_Verb_Verbindungen_B2

‫ا‬  _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  1 – Einfluss nehmen auf = beeinflussen ‫ر‬‫ؤ‬ 

Ich möchte auf diese Entscheidung Einfluss nehmen. ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬ ‫ذ‬    ‫اود ا اؤ‬ 

  ‫اخ‬ 

‫اا‬

 

2 – einen Entschluss fassen =beschließen / sich entscheiden ‫را‬   ‫ط‬/ ‫رر‬ 

Das Gericht hat letzten Monat bezüglich meiner Angelegenheit einen Entschluss gefasst.   ‫را‬  ‫اا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ 

‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬

3 – eine Entscheidung treffen = entscheiden ‫رر‬  Endlich habe ich eine Entscheidung getroffen, dass ich an der Uni studieren werde.  

‫ ادر‬ ‫رر ا‬ ‫را‬‫اخ‬

4 – in Erfüllung gehen = sich erfüllen  / ‫م‬ 

‫ا‬   ‫ ا‬  Meine Wünsche werde ich in Erfüllung gehen . 

5 – die Erlaubnis erteilen zu =erlauben  

 ‫اا‬ Meine Mutter hat die Erlaubnis dazu erteilt, dass ich nach Norwegen mit meinen Freunden fahre.    ‫دد‬‫ ا‬ ‫رو‬ ‫ ا‬ ‫ت ا اا‬  6 – aus dem Weg gehen = Jmd. meiden /ausweichen 

‫(اا‬ Seit dem Streit gehe ich mich aus dem Weg. ) 

‫خ‬ / ‫ب‬ 

 ‫ا‬ ‫ ا‬‫ وا‬ ‫ذ اا‬ 

7 – einen Fehler begehen =Falsches tun ) ‫خط‬ ( ‫ل اخط‬ 

‫ ارر‬‫ط‬ Als ich Kind war , habe ich viele Fehler begangen. ‫ط‬‫خ‬‫ا‬  ‫د‬‫ا‬‫ا‬   8 -eine Forderung stellen = etw. Fordern    ‫ب‬‫ط‬ 

Mein neuer Chef stellet immer viele Forderungen.. ‫ر‬ ‫ط‬   ‫ داا‬‫د‬‫ا‬‫ا‬ ‫ي‬‫ر‬‫د‬ 

 

■■■■■■■■♤ ♤ ♤♤ ♤♤♤♤♤♤♤♤ ♤■ ■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤ ♤■ ■ ■ ■■ ■ ■■■ ■ ■ ♤♤♤♤ ♤♤ ♤♤♤ ♤♤ ♤

#Nomen_Verb_Verbindungen

 ‫د‬ ‫د‬ 

 

Niveau B2/C1

‫ا‬ _   ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  ‫وو‬  #einen_Vertrag_abschließen =unterschreiben ) (  Vor einem Jahr habe ich meinen Arbeitsvertrag abgeschlossen

‫د‬ ‫و‬ ‫ و‬ ‫ل‬ 

#ein_Thema_anschneiden =über etwas zu sprechen beginnen   Bei dem Treffen hat mein Freund ein Thema angeschnitten #die_Hoffnung_aufgeben =keine Hoffnung mehr haben Du solltest keine Hoffnung aufgeben

‫د‬ ‫دأ‬ 

‫و‬‫و‬ ‫دد‬ ‫طر‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ 

 ‫د اا‬ 

‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬  

#unter_Kontrolle_bringen =kontrollieren

/ ‫ص‬ 

Die Polizei hat alle neue Akten unter Kontrolle gebracht

‫د‬‫د‬‫ا‬‫ا‬  ‫اا‬   ‫رط‬‫ اا‬ 

#seinen_Irrtum_begehen =sich irren ‫خط‬  Als ich meine Frau verlassen hatte, habe ich einen großen Irrtum begangen  ‫خط‬  #eine_Straftat_begehen = etwas illegales tun

‫ اخط‬‫و‬ ‫ زو‬‫ر‬ ‫د‬ ‫د‬

‫و‬   ‫ل‬ 

Mein Freund hat im letzten Jahr eine Straftat begangen

‫و‬    ‫ ارر‬ ‫ اا‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫دد‬ 

‫ب اا‬‫خ‬  #eine_Enttäuschung_bereiten =enttäuschen ) (  ‫ اا‬ ‫اا‬  Die Deutschesprache bereitet uns eine Enttäuschung ‫ط‬  #Freude_bereiten = erfreuen

‫خ‬ ‫د‬ 

‫اا‬ Bereiten Sie Ihre Familie und Freunde eine kleine Freude durch den Einkauf des Geschenks! ‫د‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫را‬ ‫ خ‬ ‫ء‬‫دد‬‫ك وا‬  #in_Ordnung_bringen = ordnen ‫م‬‫ظ‬  Die Akten sind in Ordnung gebracht worden

‫ ) ظ‬ ‫اا‬ (  ‫اا‬ 

#eine_Niederlage_erleiden =scheitern  /‫خ‬ ‫خ‬  ‫ا‬   ‫م‬ ‫اا‬  Der Boxer hat beim letzten Spiel eine Niederlage erlitten . ‫ر‬‫خ‬‫ ا‬‫ا‬ ♤ ■■■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■  

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

‫ا‬ _   ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #zum_stehen_bringen = anhalten ‫ف‬‫و‬  Die Busse, die uns zum Empfang bringen stehen hinter der d er Kirche ‫اا‬  

‫ خ‬  ‫ذ‬‫خ‬ ‫ت اا‬ ‫اا‬

 

/ ‫ط‬ 

#zur_Verzweiflung_bringen =verzweifeln

Solche Sachen können einen zur Verzweiflung bringen

 ‫ ا‬ ‫اا‬ ‫ذ‬  ‫ن‬ 

 ‫ب‬ 

#Ärger_einbringen =Ärger verursachen

‫اا‬  Solche Fragen sind es, die mir Ärger einbringen . 

  ‫ذ اا‬ ‫ل‬ 

‫رر‬  #Gewinn_einbringen = gewinnen  Ich bezweifle, dass dieser Laden Gewinn einbringen wird ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذ ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬‫اا‬  #eine_Pflicht_erfüllen = etwas tun, was man tun soll  ‫ر‬‫ا‬‫ا‬    ‫ل‬  Ich habe eine Pflicht erfüllen  ‫و‬‫ ا ا‬  ‫د‬ ‫اا‬  #Protest_erheben =protestieren ‫ر‬‫ظ‬ ‫ظ‬ 

‫ظ‬ ‫ر‬‫اا‬ ‫ن‬  Gestern haben wir auf der Straße Protest erhoben . ‫ر‬ ‫ر‬‫ظ‬ #den_oder_einen_Vorwurf_erheben = vorwerfen ‫م‬  Ich möchte keinen Vorwurf gegen die Regierung erheben . ‫و‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫او ا اا‬

‫اا‬ 

■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■ ■■■■■■ ♤ ♤ ♤  

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

 _  ‫د‬‫ا‬  _  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬#  #Auskunft_erteilen =informieren ‫ر‬‫خ‬  Ich erteile euch sofort die Neue Auskunft

 ‫د‬‫د‬‫ اا‬‫و‬ ‫و‬ ‫م اا‬‫ر‬‫خ‬ 

#In_Ohnmacht_fallen =ohnmächtig werden   Er ist eines Tages In Ohnmacht gefallen  ‫ اا‬ ‫و‬   ‫ا‬ ‫د ا‬  #eine_Entscheidung_fallen =entscheiden ‫را‬ ‫خذ‬  Beim Treffen sind wir Entscheidung gefallen

‫ اا‬ ‫را‬ ‫خذ‬‫د ا‬  

#Interesse_finden_an +Dativ =sich interessieren   An dem Deutschkurs Deutschkurs habe ich Interesse gefunden #eine_Lösung_finden =lösen können

‫ دور اا‬   ‫ اا‬‫اا‬ 

 ‫ن ا‬ 

Ich bin sicher, dass wir eine Lösung finden werden

 ‫ اا‬  ‫ اا‬ ‫اا‬ 

#Unterstützung_finden = unterstütz werden ‫ د‬  Ich hoffe, dass dass er Unterstützung Unterstützung finden wird ‫د‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫اا‬  #eine_Ehe_führen =verheiratet sein

‫زو‬ ‫ون‬ 

Ich glaube, Sara und ich würden eine ideale Ehe führen

 ‫و زو‬ ‫ر‬‫ وو‬‫د اا‬‫ا‬ ‫ ا‬ 

 

#zu_Ende_führen =beenden   Er muss alleine diese Aufgabe zu Ende führen ‫د‬‫و‬ )  ‫ (اا‬‫ر‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ب‬  #einen_Kampf_führen =kämpfen

/ ‫ل‬ 

Bei der Revolution sollen die Leute einen Kampf führen ) (  ‫ا‬

‫ا‬ ‫ ا‬  ‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ا‬ ‫د‬ 

#ein_Gespräch_führen =besprechen ‫ث‬  Sie wollen keine weiteren Gespräche führen )  ( #eine_Antwort_geben =beantworten

  ‫ ا‬‫ر‬

‫ت‬‫ ا‬ 

 ‫ب‬‫و‬ 

Sie warten und wir müssen Ihnen dringend eine Antwort geben g eben ‫ك‬ 

 ‫ ا‬   ‫و‬ ‫ظ و‬ ‫ت‬‫ا‬

♤ ■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■  

#Nomen_Verb_Verbindungen B2/C1

 _  ‫ا‬  _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  1. einen Auftrag geben = beauftragen  ‫ل‬‫و‬ 

‫اردت ا اوو‬  Ich wollte dir einen Auftrag geben.   2. die Erlaubnis geben = erlauben  

Ich werde dir die Erlaubnis geben, es zu tun.    ‫ ا‬  

3. eine Garantie geben = garantieren ) (  ‫ط‬ 

Beim Kauf geben wir Ihnen eine Garantie  ‫ط‬ ‫را‬‫دى اا‬ 

‫ط‬  4. Gelegenheit geben zu + D = ermöglichen   ‫ر‬ ‫ط‬

Jetzt will ich dir morgen die Gelegenheit geben, diese Fehler zu korrigieren. ‫خط‬‫ذا ا‬ 

 ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ن‬‫ا‬

 

5. einen Hinweis geben (auf+A) = hinweisen

‫ ا‬/‫وه‬ 

Ich möchte nur einen Hinweis darauf geben.

‫ ا ا‬ ‫اود‬  . ‫ ذ‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ 6. einen Rat geben = raten  

  ‫اا‬  Ich werde euch einen Rat geben.  7.zur Vernunft kommen =vernünftig werden ‫دي‬ 

Lassen Sie uns für die Diebe beten ,da ,dass ss sie zur Vernunft kommen kommen ‫دو‬ ‫ا‬

8. in Gefahr geraten = gefährdet sein

 ‫و‬  ‫د‬ ‫د‬ 

‫ون خط‬ 

Die Stadt wird vielleicht wieder in Gefahr geraten.

‫ر اخر‬ ‫و خطر‬ ‫ ا‬ ‫ اا‬  ‫دد‬‫ اا‬  9. eine Ahnung haben =ahnen

Sagen Sie mir bitte , wenn Sie eine Ahnung haben.

‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬    ‫ل‬  10. Angst Angst haben =sich fürchten ‫ف‬‫خ‬ 

Wir müssen vor nichts Angst haben  

‫خ‬ ‫ ا‬  ‫ن‬ 

■■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ ♤ ♤ ♤ ♤  

#Nomen_Verb_Verbindungen B2 / C1

 _   ‫ا‬ _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #in_Streik_treten = zu streiken beginnen ‫را‬ ‫دأ‬ 

Es wäre besser, wenn die Leute nicht in den Streik treten würden

‫را‬ ‫د‬ 

 ‫ اذ اا‬ ‫اا‬   ‫اا‬ 

 

  #Anstrengungen_unternehmen=sich anstrengen  ‫ذل‬ 

Wir müssen daher größere Anstrengungen unternehmen, um seine Aufmerksamkeit zu erhöhen. er höhen. ‫ اا‬   ‫ز‬    ‫ذ‬ ‫ ا‬ ‫ب‬  

#in_Angst_versetzen =Angst machen

‫خو‬ ‫ب‬ 

‫ا‬ Wir sind sicher, dass die Antwort viele in Angst versetzen wird. ‫ا‬

#das_Einverstanden_geben D= einverstanden sein

‫خو‬   ‫دو ا اا‬ ‫ن‬ 

‫وا‬ ‫ون‬ 

Wenn Sie einverstanden sind, geben wir ihnen ein Buch.

  ‫ط‬ ‫ط‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ اذا‬ 

#Einfluss_haben = beeinflussen ‫ر‬‫ؤ‬ 

Alle diese Themen haben Einfluss auf unsere Tagespolitik. Tagespolitik . . ‫و‬ ‫و‬‫ اا‬  ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫وا‬‫ا‬‫ذ ا‬ ‫ل‬ 

#Hoffnung_haben =hoffen ‫ل‬ 

Ich habe Hoffung, die Prüfung zu bestehen .  ‫ اا‬ ‫ ا اا‬‫ ا‬‫اا‬ 

#Interesse_haben an + D = sich interessieren für + Akk

Ich habe Interesse an Ihrem Kurs. . ‫ر‬ ‫دور‬  ‫اا‬ 

#auβer_Atem_sein = erschöpft sein

‫ر‬ ‫ون‬ 

Ich war gertern außer Atem, denn ich bin viel gelaufen ‫ر‬   ‫ر‬

#zu_Besuch_sein = besuchen ‫ر‬‫و‬‫ز‬ 

 ‫ر‬ ‫ر‬‫اا‬ 

 

 

‫ط‬‫ا‬  ‫د‬‫ وا‬ ‫ر‬‫ زز‬  ‫ ا‬ ‫و‬  Er sagte, er war zu Besuch bei seiner Mutter M utter in Istanbul. ‫و‬‫ط‬ ■■■■■■■■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■ ♤  

#Nomen_Verb_Verbindungen B2/C1

‫ر‬ _ ‫ا‬ ‫را‬  _  ‫_ا‬ ‫م‬‫ا‬ ‫ا‬#  #Abbitte_leisten = sich entschuldigen ‫ذر‬ 

Ich habe zwar einen Fehler gemacht, aber ich werde nicht hingehen und Abbitte leisten. ‫د‬  ‫واا‬ ‫ك‬ ‫ب‬‫اذ‬ ‫ن‬  ‫خط‬ ‫ت‬ ‫ار‬  .‫ذر‬

#einen_Abgang_machen = weggehen, abhauen ‫ف‬‫ر‬ 

‫ا‬   ‫اا‬ ‫ذه‬ Diese Party ist langweilig. Ich glaube, w wir ir sollten einen Abgang machen   ‫اا‬ ‫د‬‫ا‬  ‫ف‬‫ر‬ ‫ان‬   ‫اا‬  ‫ك‬‫و‬  #vor_dem_Abschluss_stehen #vor_dem_Abschluss _stehen =bald abgeschlossen we werden rden ‫ز‬ Die Planungen für das neue System stehen kurz vor dem Abschluss. ‫ز‬ ‫ان‬ ‫ك‬‫و‬ ‫د‬‫د‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬‫ظ‬‫ا‬‫ا‬  ‫ذا‬ ‫ط‬‫ط‬‫خ‬‫ا‬  Die Planungen werden für das neue System bald abgeschlossen.

‫ درا‬   #Examen_machen =fertig studieren ‫ا‬ Im nächsten Jahr werde ich mein Examen machen.  . ‫دراا‬  ‫اا‬ ‫وف‬  ‫دد‬‫ا‬ ‫ا‬  ‫اا‬   

#einen_Kompromiss_schlieβen = sich einigen

 

‫ا‬  ‫ذا‬ ‫ون‬ ‫اا‬  ‫ان‬ ‫ل‬‫أ‬  Ich hoffe, dass die Politiker einen Kompromiss K ompromiss in diesem Jahr schließen. ‫م‬‫ا‬ #einen_oder_den_Vorschlag_machen = vorschlagen ‫رح‬ 

 

 

‫ا‬ ‫د‬ ‫ن‬  Beim Treffen haben wir zusammen einen Vorschlag gemacht ‫راح‬  ‫وو‬  ‫ء‬‫ا‬ #sich_in_Acht_nehmen = aufpassen  

Sie sollten sich in Acht nehmen. .‫ك‬  ‫ان‬  

#in_Empfang_nehmen =empfangen ‫ل‬ 

Die Mutter sollte ihr Baby morgen morgen voraussichtlich in Empfang nehmen ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ل ط‬ ‫ ان‬ ‫م‬‫ا‬ ‫دا‬ ‫ل‬ ‫اا‬ 

#Notiz_nehmen von + D =beachten  

Ich würde keine Notiz von ihr nehmen   ‫اا‬  ‫ن‬ ‫اا‬  ♤ ■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■  

#Nomen_Verb_Verbindungen B2 /C1

 _   ‫خخ‬ _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬# 

#einen_Besuch_abstatten =jdn. Besuchen

‫خ‬ ‫زور‬ 

Ich möchte dir morgen einen Bescuh abstatten. ‫د‬ ‫ او ا ازور‬‫اا‬ 

#einen_Blick_werfen auf +A = jdn./etw. kurz ansehen ‫ط‬‫خ‬ ‫ظر‬  

Wirf doch bitte mal einen Blick auf dieses Foto! Kennst du diese Leute?

‫ا‬ ‫ ا‬‫ؤ‬ ‫ر‬  ‫ور‬‫ذ اا‬  ‫ط‬‫ظر خ‬  ‫اا‬ 

#im_Sterben_liegen = bald sterben

‫و‬ ‫ ا‬‫ و‬ 

 

 

‫ر‬  ‫ط‬ ‫ط‬  Meine Katze ist Krank und sie würde im Sterben liegen. . ‫و‬ ‫ ا‬‫ و‬ ‫ و‬‫ر‬ #der_Auffassung_sein =meinen /  

Ich bin der Auffasung, dass wir morgen einen Ausflug machen. . ‫د‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ ا‬ ‫ اا‬‫اا‬ 

#im_Begriff_sein =gleich beginnen ‫د‬ ‫ ا‬‫ و‬ 

Er ist im Begriff seine Party zu machen , deshalb müssen wir zusammenarbeiten. ‫د‬ ‫ ا‬‫ و‬ ‫و‬ ‫اا‬  . ‫و‬  ‫ ا‬ ‫ذ‬ 

#in_Ordnung_sein = funktionieren ‫ل‬  Das neue Gerät, das wir gestern ka kauften uften , ist in Ordun Ordungn gn .  ‫ر‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫رر‬‫ذ اا‬‫ ا‬‫د‬‫ا‬‫ز ا‬ ‫اا‬ 

#sich_in_Bewegung_setzen =bewegen ‫رك‬ 

Ich denke, Sie sollten sich in Bewegung setzen. ‫ر‬ ‫ ا‬    ‫ا‬ ‫ ا‬‫اا‬ 

#unter_Druck_setzen =beanspruchen (Person)    ‫ل‬ 

Du solltest dich unter Druck setzen.    ‫ ا‬  ■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■   ♤ ♤ ♤

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

 _  ‫د‬‫ا‬  _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #sich_in_Verbindung_setzen +mit =kontaktieren  ‫ل‬‫وا‬  Er wird sich mit ihm in Verbindung setzen  ‫وا‬ ‫و‬ 

 

#Vertrauen_setzen in +Akk =vertrauen   

‫و‬‫ط‬  ‫ اا‬ Mein Vertrauen setze ich nicht in ihn, sondern in seine Ambitionen ‫و‬

  

‫اخ‬sich wehren   ‫ا‬ ‫دا‬  #sich_zur_Wehr_setzen (gegen = )‫ري‬‫خ‬ Bald werden sich Tausende Drohnen zur Wehr setzen

‫دا‬ ‫ط‬ ‫ ط‬  ‫ا‬‫ر‬‫ط‬ ‫ط‬‫ا‬ ‫ ا‬‫رر‬ 

#sich_zum_Ziel_setzen = anstreben   Wird Sie sich zum Ziel setzen, den Radverkehrsanteil Radverkeh rsanteil in Europa bis 2020 auf 15% zu erhöhen e rhöhen ? ‫ل‬ ‫ و‬ ‫اا‬   ‫و‬‫ر‬‫و‬‫ا‬      ‫خ‬ ‫ خ‬‫درا‬‫ ا‬ ‫د‬‫ زز‬‫ ا‬  . ‫ر‬‫و‬ #in_Konkurrenz_stehen zu = konkurrieren ‫س‬ 

‫ ا‬ Ich arbeite besser, wenn ich mit anderen in Konkurrenz stehe ‫ا‬

 ‫اا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ا‬ ‫ ا‬‫اا‬ 

#unter_Strafe_stehen =bestraft werden ) ‫ر‬( ‫را‬  ‫ر‬  Sie wird schon bald unter Strafe stehen und verfolgt werden

‫ر وو‬   ‫ر‬    

 ‫ ا‬ 

#zum_Verkauf_stehen =soll verkauft werden

Sie müssen die Kunden darüber informieren, wie viele Stücke zum Verkauft stehen und wie lange ‫زز‬‫ ا‬‫خ‬ ‫ ا‬ ‫ب‬  das Angebot gilt ?. ‫ر‬‫ اا‬ ‫د‬ ‫ و‬  ‫اا‬  ‫ط‬‫اا‬ ‫د‬  . ‫ ذ‬ #in_Aussicht_stellen =versprechen ‫د‬‫و‬  Ich möchte euch heute etwas in Aussicht stellen

 ‫د‬‫و ا او‬‫اود اا‬ 

#eine_Bedingung_stellen =verlangen ‫ب‬‫ط‬ ‫ط‬  Ich muss allerdings eine Bedingung stellen

‫ط‬ ‫ط‬‫ا‬ ‫ ا‬   ‫اا‬ 

#zur_Diskussion_stellen =ansprechen  ‫د‬/  ‫ح‬‫ر‬‫ط‬  Das möchte ich im Moment zur Diskussion stellen  ‫ اا‬‫و‬‫ ا‬ ‫ذ‬ ‫اود ا اطر‬  ♤ ■■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■■ ♤ ■■■■■■■  

#Nomen_Verb_Verbindungen B2 /C1

 _   ‫ا‬ _  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬#  #auf_die_Probe_stellen =testen ) ‫ر‬( ‫ر‬‫خ‬ ‫خ‬  Vielleicht sollten wir dein Talent auf die Probe stellen .  ‫وو‬ ‫خخ‬ ‫ ا‬   ‫رر‬ 

#zur_Verfügung_stellen = zum Gebrauch anbieten    ‫ر‬  ‫ر‬

 

‫ر‬‫اا‬ Die Firma behauptet, diese Informationen nicht zur Verfügung stellen zu können. ‫ذ‬ ‫ا‬  ‫ اد‬‫ر‬ ‫ (اا‬‫و‬‫ز‬   ‫ت‬‫و‬ ‫و‬ ‫اا‬  )  #eine_Absprache_treffen (mit+D) =absprechen . 

‫اا‬ ‫ون‬ ‫اا‬  Die Politiker haben mit anderen Ländren eine Absprche getroffen. . ‫و اخر‬ ‫ د‬ ‫و‬ ‫خ‬  #eine_Auswahl_treffen =auswählen ‫ر‬‫خ‬ Wann könnten wir eine Auswahl treffen? . ‫خ‬ ‫خ‬  ‫ ا‬‫ط‬  

#eine_Vereinbarung_treffen (mit+D) =vereinbaren  

‫ر‬  Vielleicht können wir mit Ihnen eine Vereinbarung treffen. . ‫ر‬     ‫ ا‬ ‫ر‬ #Vorbereitungen_treffen= vorbereiten  . ‫د‬  Ich muss raus und weitere Vorbereitungen treffen.

‫دادا‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ب ا اخر‬ 

‫ اا‬‫ر‬   #in_Kraft_treten =gültig werden / ‫و‬ Diese Vorschriften sollen spätestens bis 2012 in Kraft treten   ‫ اا‬    ‫ ا‬ ‫وا‬‫ا‬‫ذه ا‬  ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ن‬ ‫اا‬ 

#in_Erwägung_ziehen =erwägen

/   ‫درس‬ 

Wir sollen den Einspruch in Erwägung ziehen .

‫را‬ ‫ذ اا‬  ‫در‬ ‫ ا‬  

#die_Konsequenzen_ziehen =lernen ‫م‬  Es gibt auch Menschen, die Konsequenzen ziehen . ‫و‬

#den_Schluss_ziehen =schlieβen

‫خ‬‫ ا‬‫ا‬ ‫د ا‬‫و‬ 

‫خخ‬   

Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist . ‫ خط‬ ‫راا‬ ‫ اا‬  ‫ ا‬ ‫ب‬  ■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■ ■■■■■■■■■   ♤ ♤ ♤

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

 _  ‫ا‬  _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬# 

 

  #das_Zeitlich_segnen =sterben ‫وت‬ 

‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬  Gestern hat der Vater unseres Chefs das Zeitliche gesegnet . ‫ر‬‫د‬ ‫ وا‬‫و‬ ‫ر‬ #das_Zepter_schwingen =kommandieren, befehlen ‫و‬ /‫ر‬  In diesem Haushalt schwingt immer noch der Großvater das Zepter ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زا‬(  ) ‫ا‬

 ‫اا‬ ‫ذ‬   ‫ داا‬ ) ( ‫و‬ ‫د‬‫ا‬‫ا‬

#sich_ins_Zeug_legen = sich anstrengen ‫د‬ 

 ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫د‬ ‫د‬

Wenn du die Arbeit schaffen willst, dann musst du dich mehr ins Zeug legen ‫ اا‬ ‫ ا‬   ‫ذه اا‬  .  #das_Ziel_verfehlen = erfolglos sein , scheitern  . / ‫دو‬ ‫ن‬‫و‬   

Wir hatten uns für diese Jahr viel vorgenommen , aber leider haben wir unser Ziel deutlich verfehlt .     ‫ذ اا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬  ‫د اخذ‬ 

‫ ا‬ ‫وو‬  #die_Zügel_in_die_Hand_nehmen =die Leitung übernehmen . ‫د‬‫ا‬ Der Sohn hat die Firma an den Rand einer Pleite gebracht . Deshalb hat der Vater die Zügel wieder in ‫ اا‬‫و‬ ‫ ا‬‫ذ‬  ‫ اا‬‫و‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫ن اد‬‫اا‬  die Hand genommen . ‫د‬ #das_Herz_auf_der_Zunge_tragen =offen aussprechen , reden ,Ohne sich groß Gedanken Ge danken zu machen . .  ‫ دو‬    ‫دث‬  Oft bringt er sich in eine unangenehme Situation, weil er sein Herz stets auf der Zunge trägt . Er sollte manchmal ein wenig diplomatischer sein  ‫ دو‬   ‫ر‬ ‫ر‬  ‫وا‬     ‫و‬ ‫و‬‫د‬ ‫و د‬ ‫ ا‬  ‫ اا‬ .  #einen_Zusammenhang_herstellen =verknüpfen , beziehen auf, miteinander in Verbindung bringen ‫خ‬‫ ا‬ / ‫ط‬‫ر‬  Man kann zwischen den beiden Ereignissen durchaus einen Zusammenhang Z usammenhang herstellen ‫د‬ ‫د‬‫ اا‬  ‫ط‬‫ر‬ 

‫ر ا‬‫ا‬‫ا‬  ‫ط‬ ‫ط‬

‫ا‬‫و‬/ ‫ اذ‬ ‫ول‬ ‫اا‬  #Zustimmung_finden = Zustimmung bekommen  . ‫ا‬ Sie konnte für ihre Vorschläge keine Zustimmung finden  ‫راا‬ ‫ا‬ ‫وا‬   ‫ ا‬ ‫م‬  #etwas_in_Zweifel_ziehen =etwas bezweifeln , etwas anzweifeln , zweifeln an +D  ‫ك‬  Glaubst du mir nicht ? Willst du meine Worte etwa in in Zweifel ziehen ?  

 ‫ ا‬‫ر‬ 

‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬

#Zweifel_hegen = etwas bezweifeln  ‫ك‬  Das Gericht hegt Zweifel, ob der Zeuge die Wahrheit gesagt hat .  ‫ اا‬  ‫ا‬   ‫ اذ ا‬  ‫ا‬ ‫ا‬   

■■■■■■■♤♤ ♤ ♤♤ ♤♤♤ ♤♤ ♤♤♤♤♤ ♤■ ■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■♤♤ ♤♤ ♤♤♤♤♤♤♤♤ ♤♤ ♤■ ■■ ■ ■■■ ■ ■ ■■ ■ ♤♤♤♤ ♤♤ ♤♤♤ ♤♤ ♤♤♤

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

 

 _   ‫ا‬ _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #jdm_auf_den_Zahn_fühlen =jdn ausfragen /jdn prüfen 

‫خ‬ ‫خخ‬/

‫خ‬ ‫م‬ 

Bevor du ihm dein Geld anvertraust, solltest du ihm erst einmal auf den Zahn fühlen ‫ر‬‫خ‬ ‫خ‬ ‫ ا‬   

#die_Zähne_zusammenbeißen =durchhalten /nicht aufgeben

‫ود‬ ‫و‬ ‫ل ا‬

/ ‫ر‬ 

Natürlich wird es nicht einfach, aber dann müssen wir eben die Zähne zusammenbeißen )  (  ‫ ا‬    

#jdm_die_Zähne_zeigen =jdm trotzen /sich jdm entgegenstellen /sich verteidigen Du solltest mal die Zähne zeigen und nicht immer sofort aufgeben ‫ل‬ ‫اا‬ 

  

‫ر‬/ ‫دى‬ 

  ‫ داا‬ ‫د و‬ ‫ ا‬ ‫ب‬

#jdn_oder_etwas_im_Zaum_halten #jdn_oder_etwas_im_Zaum_ halten =jdn/etw zügeln /zurückhalten /zurüc khalten /kontrollieren

 /   

Er kann wirklich seine Zunge nicht im Zaum halten .  ) (  ‫ ا‬  ‫و‬  #mit_dem_Zaunpfahl_winken =einen Wink mit dem Zaunpfahl geben /deutlich bzw überdeutlich zu verstehen geben ‫و‬  ‫ ا‬‫و‬/  ‫ط‬  Du brauchst nicht gleich mit dem Zaunpfahl zu winken, ich verstehe dich auch so. ‫ ا‬‫و‬ ‫و‬   ‫ك ا‬ ‫اا‬  . ‫ا‬

‫خ‬ ‫ذ‬ /  ‫ا‬

 ‫ر‬ 

#jdm_ein_Zeichen_geben =jdn/etw signalisieren / jdn warnen

.

Gib mir bitte ein Zeichen, wenn ich die Musik ausmachen soll ‫وو‬‫اا‬  

‫ أ اط‬  ‫د‬ ‫ر‬‫ اا‬ ‫ط‬ ‫ط‬  ‫ ا‬

#zwichen_den_Zeilen_lesen = etw deuteln /etw interpretieren

  /  ‫وو‬ 

Man kann schon zwischen den Zeilen lesen, was sie von der Angelegenheit hält, auch wenn sie keine kei ne Kritik geäußert hat ‫و‬     ‫د‬ ‫طو‬‫ اا‬ ‫ر‬ ‫ ا‬‫ط‬ ‫رء‬‫ا‬‫ا‬ 

#die_Zeit_totschlagen = sich langweilen / sich die Zeit vertreiben . ‫و‬‫ ر ا‬ /‫م‬  Den ganzen Tag gab es nichts zu tun .Wir schlugen nur die Zeit tot ) ( 

    ‫و‬  ‫و‬‫ا‬‫طوال ا‬

 

‫اا‬/ ‫دو‬ ‫ت‬‫و‬ #die_Zeit_verschwenden_oder_vergeuden = die Zeit nicht nutzen /falsch nutzen ‫خدا‬ ‫و‬ ‫ط‬‫خ‬  Lass uns keine Zeit vergeuden und gleich mit der Arbeit beginnen  ‫رر‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫وو‬

‫و‬‫د ا‬ ‫د‬ ‫د‬ 

#sich_Zeit_lassen_oder_nehmen = sich nicht beeilen / nicht hektisch handeln / ‫ل‬  Es geht nicht darum, möglichst schnell fertig zu werden . Wichtig ist nur, dass alles tadellos erledigt ‫اا‬  wird . Also lass dir ruhig Zeit  ‫ذ‬  ‫ر‬  ‫و‬ ‫و ا‬ ‫دو‬  ■■■■■ 

■■■■■■■■♤ ♤♤ ♤♤♤♤♤ ♤♤♤♤♤ ♤♤♤■ ♤■ ■ ■■ ■ ■■ ■■■♤ ♤♤♤♤♤♤♤♤♤■■■■■ ♤

#Nomen_Verb_Verbindungen Niveau B2/C1

‫رو‬‫ا‬  _  ‫ ا‬‫ا‬ ‫ا‬#  #einen_gutes_Wort_einlegen +für= sich für jdn.einsetzen/verwenden/ verteidigen . ‫خ‬  / 

‫خ‬  

Ich brauche dringend einen Job. Kannst du nicht bei deinem Chef ein gutes Wort für mich einlegen ? ‫دد‬ ‫ ا‬‫ط‬ ‫ ا‬ ‫رور‬   ‫ اا‬‫اا‬  . ‫ر‬‫د‬  

#jdm_das_Wort_abschneiden =jdn unterbrechen 

‫خ‬  ‫ط‬ 

Er lässt mich nicht ausreden, immer schneidet er mir das Wort ab

#jdm_ins_Wort_fallen =jdn unterbrechen 

 ‫ط‬ ‫ط‬  ‫ داا‬ ‫ اا‬ ‫دد‬

‫و‬ 

‫خ‬ ‫ط‬ 

Du sollst sie auch einmal sprechen lassen .Fall ihr doch nicht immer ins Wort ‫د‬ ‫د‬ ‫ ا‬‫ا‬ ‫ ا‬   ‫ داا‬ ‫ط‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫دث‬ 

#jdn_beim_Wort_nehmen =jdm vertrauen /sich verlassen auf +Akk /ein Versprechen einfordern   ‫و‬/  ‫خص‬  Immer hast du gesagt, dass mir helfen würdest, wenn ich Probleme hätte . Jetzt nehme ich dich beim Wort .  ‫و‬‫ ا‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ اذ‬‫د‬ ‫و ا‬ ‫و ا‬   ‫داا‬ 

#jdm_das_Wort_entziehen =jdn( bei einer Diskussion )nicht mehr sprechen lassen   ‫دث‬ 

‫ ا‬

‫خ‬ ‫د‬ ‫م‬

Da Max ständig versuchte vom Thema abzulenken und außerdem beleidigend wurde, entzog ihm der Diskussionsleiter

‫ اا‬‫د‬.   ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫وو‬ ‫و‬‫و‬‫ا‬‫ ا‬ ‫ا‬ schließlich das Wort . ‫د‬ ‫د‬  ‫ر‬‫ اخ‬

  ‫س داا‬ 

 

#Wort_halten = zuverlässig sein / ein Versprechen erfüllen ‫و‬ / ‫و‬‫و‬ ‫ون‬ 

‫ذ اا‬   Wenn du es versprochen hast, dann musst du Wort halten . . ‫و‬  ‫ ا‬  

‫د‬‫ و‬‫د‬ ‫د‬ 

#zu_seinem_Wort_stehen =ein Versprechen halten ‫و‬‫ظ ا‬  Du hast mir versprochen, mir zu helfen . Willst du nicht zu deinem Wort stehen ?

‫د‬ ‫ ا‬‫دد‬‫و‬ ‫د‬

. ‫و‬‫ ا‬  ‫ ا‬‫ر‬ ‫ا‬ 

#das_Wort_ergreifen =reden /etw sagen  ‫و‬ ‫دث‬  Sie ergriff bei der Versammlung V ersammlung das Wort und erklärte ihre Unzufriedenheit mit der Situation  ‫و‬‫ ا‬  ‫د رر‬  ‫ر‬‫ و‬ ‫ اا‬   ‫ت‬‫د‬ 

#sich_zu_Wort_melden =etw mitteilen / sich äußern .    ) ‫د‬( 

 ‫ر‬‫خ‬ 

Nach langem Schweigen hat sich der Präsident P räsident nun doch zu Wort gemeldet ‫س‬‫ر‬ ‫ر‬‫ ا‬ 

‫ ا‬‫د‬ ‫ طو‬ ‫د‬

#jdm_sein_Wort_geben_oder_sein_Wort_verpfänden =jdm /etw versprechen / 

‫خ‬ ‫د‬‫و‬ 

Er gab mir sein Wort, dass er mich unterstützen würde .  ‫دد‬ ‫ ا‬‫د‬‫و و‬ 

#etw_in_Worte_fassen_oder_kleiden =etw formulieren /artikulieren /erklären /ausdrucken ‫غ‬

 ‫رح‬ ‫ط‬

Was ich in diesem Moment gefühlt habe, lässt sich kaum in Worte fassen.  ‫ظ‬‫ا‬ ‫ا‬  ‫ذ‬  )  ( ‫ر‬ ‫ن ا‬  ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■ ■■■■■■■   ♤ ♤ ♤

‫ر‬ 

View more...

Comments

Copyright ©2017 KUPDF Inc.
SUPPORT KUPDF