Nickelodeon #27 - La Dirección Artística

 

\JU@BF \JU@B F 5??5 BØDJUF BØDJU F \JGBQG^GJQJ

_UJNGF _UJNGF BZJ\J JZUF^ ^

 BGGNm >*FAJFB  B >*FAJFB Ujvgst` trgdjstr`i aj ngbj

3151?715?;?0:???5;

 

NGBJD@QFKU@LGNF |Dpù|

H f s ç   @ b t f b g f   _rubja`

g tfa`vä` bf sj c` jsnrgtf ub` cgstfrg` aj i` `rqugtjntur` quj rjsuitj pijb`djbtj s`tgsl`ntfrg`, js pfrquj bf bfs cjdfs `nfstud er `a f ` pj bs `r jb tçr dg bf s aj jsp`ngf y pfrquj ifs cgstfrg`afrjs c`b lr`n`s`af jb jbnfbtr`r ub dçtfaf nfcjrjbtj p`r` jstuag`r ifs jaglgngfs ajsaj

djbtfs tr`bsp`rjbtjs, jxgstjb jsp`ngfs gblgbgtfs (aj if quj js i` `rqugtjntur` aj jsp`ngfs `egjrtfs c`ei`rjdfs dàs t`raj). Jb ngbj, ji jspjnt`afr bf sj duj vj pfr ub js p` ng f trgagdj trga gdj bsg bsgfb` fb` i, jstà lghf jb ub` eut`n` pjrf gbtjkr`af jdftgv`djbtj jb i` `nngþb, y jstf bfs iijv` ` ub` nfbsjnujbng` iþkgn`8 jb ngbj js i`

ub pubtf aj vgst` jsp`ng`i". Qr`jr ` nfi`ngþb jst` lr`sj aj ub tjþrgnf nfdf Erubf Xjvg (*) vgjbj ` nujbtf pfrquj, pràntgn`djbtj ajsaj sus fräkjbjs, ji Agrjntfr  @rtäst gnf (f sg sj prj lgjrj lgj rj ji ags jð` af r aj prfaunngþb) c` sgaf i` pjrsfb` quj, d`bjh`baf jijdjbtfs n`r`ntjrästgnfs aj i` `rqugtjntur`, sj jrgkj nfdf rjspfbs` eij aj i` `degj `d egjbt` bt` ngþ b aj ub lgid, aj su `ajnu`ngþb ` i` çpfn` jb i` quj i` cgstfrg` quj sj b`rr` sunjaj y, jb eujb` p`rtj, aj su rgkfr y nfcjrjbng`. ^g `pign`dfs i`s tjfrä`s jsp`ng`ijs aj Xjvg ` i` agrjnngþb `rtästgn` ngbjd`tfkràlgn`, jbnfbtr`dfs, sgb jde`rkf, agljrjbng`s `egsd`ijs. If quj agstgbkuj ` i` `rqugtjntur` aj ftr`s lfrd`s aj jxprjsgþb `rtästgn`, js quj tr`e`h` nfb ub  vf n` eu i`r gf trga gdj bsgf b`i qu j gb niu yj `i cfderj. @quä iijk`dfs ` bujstr` prgdjr` agkrjsgþb8 jb `rqugtjntur`, js ji cfderj ji quj pjrngej ji jsp`ngf quj, jb duncfs n`sfs, jstà cjncf pfr çi y p`r` çi. Jb ji ngbj, ’`rtj aj i` `p`rgjbng`’ nfdf c`nj duncfs `ðfs if ajlgbgþ Dgkuji Uuegf, jsj jsp`ngf bf jxgstj y, sgb jde`rkf, js pjrngegaf pfr ji jspjnt`afr nfdf sg jxgstgjr`. Jb i` d`yfrä` aj ifs n`sfs, ji ngbj bf tr`e`h` nfb ub  vf n` eu i` rgf rg f trgag djb sgfb `i8 ifs aj nf r` afs pujajb sjr sgdpijs p`bjijs quj ajigdgt`b ub àrj` f `nft`b ub` ngjrt` supjrlgngj. ^g bfs igdgtàr`dfs ` nfbsg-

pjiänui`s, lrjbtj ` ifs quj sj ajs`rrfii` e` ub` `n ng þb lft fkr `lg`a `lg `a` ` nf b nàd nàd`r` `r` lgh`. ^gb jde`rkf, nu`baf jsfs ajnfr`afs, y` nfrpþrjfs, p`s`rfb ` gbtjkr`rsj jb i` `nngþb, ji jspjnt`afr nfdjbzþ ` pjrngegr ji jsp`ngf nfdf sg lujr` ub usu`rgf aji dgsdf. Iijk`dfs jbtfbnjs ` ub` prgdjr` nfbniusgþb8 jxgstjb afs tgpfs aj rj`iga`a jsp`ng`i8 i` quj pfarä`dfs ii`d`r tàntgi, quj sj rjnfrrj, jb i` quj sj `prjng` aj lfrd` agrjnt` ub jsp`ngf aj nu`iqugjr d`kbgtua, jb i` quj sj vgvj y sj sgjbtj y ftr` rj`iga`a, ii`dçdfsi` vgrtu`i, quj `ubquj bf jxgstj dàs quj sferj ub` p`bt`ii`, js pjrngega` pfr ji jspjnt`afr n`sg nfb gaçbtgn` n`iga`a quj i` `btjrgfr. ¶Nþdf pujaj fnurrgr jstf6 Jb `rqugtjntur`, ji jsp`ngf jstà, aj `ikub` lfrd`, `nft`af. Bg sgqugjr` jb `ikub` aj i`s fer`s d`jstr`s aj Dgjs \`b ajr

nàd`r` i` quj ajlgbj ji jsp`ngf, aj t`i dfaf, quj js` nàd`r`, nuyfs jdpi`z`dgjbtfs y dfvgdgjbtfs jstàb ajlgbgafs pfr ji Agrjntfr, js i` quj pjrdgtj `rr`str`r `i jspjnt`afr y c`njrij p`rtgngp`r jdfngfb`idjbtj jb i` `nngþb y jb ji jsp`ngf jb quj çst` sj ajs`rrfii`. _jrf tfa`vä` c`y `ikf dàs. Jb tçrdgbfs aj `rqugtjntur`, ifs jsp`ngfs sj `nft`b `ajdàs aj pfr pi`bfs, pfr i` d`bjr` jb quj i` iuz gbngaj sferj jiifs. Jb jstj sjbtgaf, aj i` dgsd` lfdg` quj i` frgjbt`ngþb rjspjntf aj i` iuz p`s` ` sjr ubf aj ifs l`ntfrjs luba`djbt`ijs jb ji cjncf prfyjntu`i aj nu`iqugjr `rqugtjntur`, i` giudgb`ngþb p`s` ` sjr ubf dàs aj ifs l`ntfrjs jsjbng`ijs jb ji jsp`ngf ngbjd`tfkràlgnf, us`a`, jsf sä, bf nfdf ub jijdjbtf dàs aj i`s nfbagngfbjs aj s`iuerga`a f sjkurga`a aj ub jaglgngf f àdegtf, sgbf nfdf ub jijdjbtf ar`dàtgnf quj sgrvj p`r` nrj`r ajtjrdgb`a`s `tdþsljr`s y `degjbtjs quj, aj d`bjr` agrjnt`, sj agrgkjb y nfbtrgeuyjb jlgn`zdjbtj ` js` p`rtgngp`ngþb jdfngfb`i quj `n`e`dfs aj sjð`i`r. Jxgstj pujs ub jsp`ngf ngbjd`tfkràlgnf, nfbstgtugaf pfr ubfs ajnfr`afs, ub dfegig`rgf f gbniusf ubfs tjifbjs aj lfbaf y ub jsp`ngf pjrngegaf quj js ji quj ji Agrjntfr ajsj` quj sj pjrnge`. _jrf, jb sä dgsdfs, jstfs cjncfs bf sfb sulgngjbtjs p`r` tr`bsdgtgr `i jspjnt`afr

ajr`r jst` lubngþb, bf jxgstgrä` ub` kr`b agljrjbng` nfb ifs tjifbjs pgbt`afs aj ub` fer` aj tj`trf f aj i`s prgdjr`s

Ufcj, pi`bt`s igerjs jb i`s quj sj prjsngbaj aji nfbnjptf aj durf tr`agngfb`i quj sj sustgtuyj pfr d`dp`r`s f jij-

ub` cgstfrg`. ^g `sä lujr`, jbnfbtr`rä`dfs quj ub` nàd`r` lgh` quj rjnfkj nfb i` d`yfr `p`rgjbng` aj rj`iga`a ub ajnf

«g

^

 

@rqugtjntur` y jsp`ngf ngbjd`tfkràlgnf



r`af, e`st`rä` p`r` i` b`rr`ngþb jij nu`iqugjr `rkudjbtf, y s`ejdfs, pfsgtgv`djbtj, quj bf js `sä. I` pujst` jb jsnjb` aj nu`iqugjr kugþb rjqugjrj ub ijbku`hj ngbjd`tfkràlgnf jspjnälgnf quj sggv` nfdf vjcänuif aj tr`bsdgsgþb aj if quj sj ajsj` nfbt`r. I` nàd`r`, igejr`a` aj ub` pfsgngþb lgh`, jst`eijnj tgb`s rji`ngfbjs nfb ji jsp`ngf quj, jb duncfs n`sfs, jstàb lujr` aj if quj js ji pubtf aj vgst` bfrd`i aji jspjnt`afr. ^fb jsfs pubtfs aj vgst` (pgn`afs ajsaj ngjrt` `itur` f aj kus`bf pfr jhjdpif), ifs quj, aj dfaf ar`dàtgnf, `dpiä`b ji nfbnjptf aj jsp`ngf ngbjd`tfkràlgnf y, jb su dfdjbtf, iijv`rfb ` dfaglgn`r ji dfaf aj nfbstrugr ifs ajnfr`afs p`r` rjnfkjr i`s pfsgegiga`ajs quj sj ij `erä`b ` i` pujst` jb jsnjb`. _fr rjsudgr agrjdfs quj `nngþb ar`dàtgn` y ajnfr`afs, `i sjr `prjcjbagafs pfr i` nàd`r`, nrj`b i` rj`iga`a ngbjd`tfkràlgn`. Js hust`djbtj pfr jst` r`zþb, quj ji rfa`hj jb jstuagf f jb jsnjb`rgfs b`tur`ijs bf tgjbj pfr quç `pfrt`r lfrzfs`djbtj agljrjbng`s aj n`ràntjr ar`dàtgnf, s`ivf jb `qujii`s ngrnubst`bng`s f kçbj

Ji  jspjnt`afr ajej AFDGB@U JI J^_@NGF JB JI PZJ QU@B^NZUUJ I@ @NNGÞB W J^QF J^ AJ @_IGN@NGÞB Q@BQF NZ@BAF I@ @NNGÞB ^J AJ^@UUFII@ JB J^_@NGF^ @EGJUQF^ NFDF JB ZB JBQFUBF DÀ^ IGDGQ@AF

 Ji usf aj i` giudgb` ngþb bf sþif sgrvj p`r` `nft`r ji jsp`ngf, jsp`ngf, t`degçb a jlgbj ji v`ifr ar`dàtgnf aj i` jsnjb`