Nia 315

 

LBD 341 - Bmaltbfbcdcból y vdigrdcból ma igs rbas`gs ·Cuäi as degrd ai alfgqua ma dumbtgrïd ma astdmgs fbldlcbargs7 Maka talarsa prasalta qua ai alfgqua ma dumbtgrïd ma astdmgs fbldlcbargs as, degrd, kdsdmg-al-rbas`gs. Aiig bopibcd tras altalmbobaltgs cgopiaoaltdrbgs> 4. Al quâ cglsbsta id bmaltbfbcdcból y vdigrdcból mai rbas`g: ;. Igs rbas`gs aspacïfbcgs qua sgl gknatg ma bmaltbfbcdcból y vdigrdcból sgl igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi: y 3. Ai prgcasg astä caltrdmg al ai altalmbobaltg ma id altbmdm y su altgrlg. ·Cuäi as ai dicdlca mai BSD 341 ([avbsdmg ;843)7 Ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) sa rafbara d id raspglsdkbibmdm mai dumbtgr pdrd bmaltbfbcdr y vdigrdr igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi cgltalbmd al igs astdmgs fbldlcbargs, oambdlta ai altalmbobaltg ma id altbmdm y su altgrlg, blciuyalmg ai cgltrgi bltarlg ma id altbmdm. Id axprasból qua usd ai astälmdr grb`bldi as obsstdtaoa obsstdtaoalt, lt, macidrdcból aqubvgcdmd, qua di`ulgs trdmucal cgog ―blcgrraccból.‒ Cbartdoalta id trdmuccból `alard ul dicdlca

mbfaralta, qua tbala cglsacualcbds bopgrtdltas yd sad pdrd cglgcar cuäias sgl ―odtarbdias‒ y cuäias sgl igs ―rbas`gs‒ dsgcbdmgs d aiig.   ·Cuäi as ai gknatbvg mai dumbtgr al id bmaltbfbcdcból y vdigrdcból mai rbas`g7 Sa`þl ai BSD 341 ([avbsdmg ;843), ai gknatbvg mai dumbtgr as bmaltbfbcdr y vdigrdr igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi, yd sad makbmd d frduma g arrgr, al igs lbvaias ma astdmg fbldlcbarg y ma dsavardcból, oambdlta ai altalmbobaltg ma id altbmdm y su altgrlg, blciuyalmg ai cgltrgi bltarlg ma id altbmdm, prgpgrcbgldlmg pgr ig tdltg uld kdsa pdrd mbsaôdr a bopiaoaltdr raspuastds d igs rbas`gs vdigrdmgs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi. ·Tuâ sa altbalma pgr macidrdcból aqubvgcdmd7 Ai `igsdrbg mafbla obsstdtaoalt, astg as, macidrdcból aqubvgcdmd (pdrd di`ulgs ―blcgrraccbglas‒) cgog id mbfaralcbd altra id cdltbmdm, cidsbfbcdcból, prasaltdcból, g

ravaidcból, rapgrtdmd, ma ul aiaoaltg mai astdmg fbldlcbarg y id cdltbmdm, cidsbfbcdcból, prasaltdcból g ravaidcból qua astä raquarbmd pdrd qua ai aiaoaltg astâ ma dcuarmg cgl id astructurd dpibcdkia ma prasaltdcból ma rapgrtas fbldlcbargs. Ids macidrdcbglas aqubvgcdmds puamal sur`br ma arrgr g frduma. D`ra`d ai `igsdrbg qua, cudlmg ai dumbtgr axprasd uld gpblból raspactg ma sb igs astdmgs fbldlcbargs astäl prasaltdmgs rdzgldkiaoalta, rdzgldkiaoalta, al tgmgs igs dspactgs odtarbdias, g mdl ul pultg ma vbstd varmdmarg y rdzgldkia (―bod`al fbai‒), ids macidrdcbglas aqubvgcdmds

tdokbâl Vgivar d Ïlmbca ma pra`ultds

 

Xä`bld ; blciuyal igs dnustas ma cdltbmdmas, cidsbfbcdcbglas, prasaltdcból, g ravaidcbglas qua, sa`þl ai nubcbg mai dumbtgr, sgl lacasdrbgs pdrd qua igs astdmgs fbldlcbargs astâl prasaltdmgs rdzgldkiaoalta, rdzgldkiaoalta, al tgmgs igs dspactgs odtarbdias, g mal ul pultg ma vbstd varmdmarg y rdzgldkia (―bod`al fbai‒).  Ouy bopgrtdlta, ai `igsdrbg ouastrd tdokbâl qua edy mbfaralcbds al astd mafblbcból al igs cgltaxtgs mai BSDA 3888 ([avbsdmg) y ai BS[S ==48 ([avbsdmg). ·Tuâ as rbas`g ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi7 Ai `igsdrbg mafbla ai rbas`g ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi (―rbas`g ma blcgrraccból odtarbdi‒) cgog ai rbas`g ma qua igs astdmgs fbldlcbargs astâl odtarbdioalta macidrdmgs

ma odlard aqubvgcdmd dltas ma id dumbtgrïd. Cglstd ma mgs cgopglaltas, mascrbtgs tdi y cgog sb`ua d lbvai ma dsavardcból> (d) [bas`g blearalta  – Id suscaptbkbibmdm ma uld dsavardcból dcarcd ma uld cidsa ma trdlsdccból, sdimg ma cualtd g ravaidcból dlta uld macidrdcból aqubvgcdmd qua pgmrïd sar odtarbdi, yd sad blmbvbmudioalta g cudlmg sa d`ra`ua cgl gtrds macidrdcbglas aqubvgcdmds, dltas ma id cglsbmardcból ma cudiasqubard cgltrgias raidcbgldmgs. (k) [bas`g ma cgltrgi  – Ai rbas`g ma qua uld macidrdcból aqubvgcdmd pgmrïd gcurrbr al uld dsavardcból dcarcd ma uld cidsa ma trdlsdccból, sdimg ma cualtd g ravaidcból y qua pgmrïd sar odtarbdi, yd sad blmbvbmudioalta g cudlmg sa d`ra`ua cgl gtrds macidrdcbglas aqubvgcdmds, lg sarïd pravalbmd, g matactdmd y cgrra`bmd, sgkra uld kdsa gpgrtuld pgr ai cgltrgi bltarlg ma id altbmdm. Al ai Dpâlmbca ;, ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) dldibzd ids cglmbcbglas y avaltgs qua puamal saôdidr rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi. ·Tuâ sa altbalma pgr dsavardcbglas dsavardcbglas77 Ids dsavardcbglas (dsarcbglas, dfbrodcbglas), sgl mafblbmds pgr ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) cgog ids raprasaltdcbglas eaceds pgr id dmoblbstrdcból, axpiïcbtds g ma gtrd odlard, qua astäl bloarsds al igs astdmgs fbldlcbargs, tdi y cgog sgl usdmds pgr ai dumbtgr pdrd cglsbmardr igs mbfaraltas tbpgs ma pgtalcbdias macidrdcbglas aqubvgcdmds qua puamdl gcurrbr. ·Tuâ sa altbalma pgr rbas`gs ma la`gcbg7 Ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) mbca qua rbas`g ma la`gcbg as ai rbas`g rasuitdlta ma cglmbcbglas, avaltgs, cbrculstdlcbds, dccbglas g bldccbglas, bopgrtdltas, qua pgmrïdl dfactdr ma odlard dmvarsd id cdpdcbmdm ma id altbmdm pdrd ig`rdr sus gknatbvgs y anacutdr sus astrdta`bds, g ma astdkiacar gknatbvgs y astrdta`bds bldprgpbdmgs.

 

Xä`bld 3 ·Tuâ as cgltrgi bltarlg7 Ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) mafbla cgltrgi bltarlg cgog ai prgcasg mbsaôdmg, bopiaoaltdmg y odltalbmg pgr qubalas tbalal d cdr`g ai `gkbarlg, id dmoblbstrdcból y gtrg parsgldi pdrd prgpgrcbgldr sa`urbmdm rdzgldkia dcarcd mai ig`rg ma igs gknatbvgs ma id altbmdm cgl raidcból d id cglfbdkbibmdm ma id blfgrodcból fbldlcbard, id afactbvbmdm y afbcbalcbd ma ids gpardcbglas, y ai cuopibobaltg cgl ids iayas y ra`uidcbglas dpibcdkias. Ai târoblg ―cgltrgias‒ sa rafbara d cudiasqubard dspactgs ma ulg g oäs cgopglaltas mai

cgltrgi bltarlg. Al ai Dpâlmbca 4, ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) saôdid cuäias sgl igs cgopglaltas mai cgltrgi bltarlg y igs axpibcd pdrd afactgs ma id dumbtgrïd ma astdmgs fbldlcbargs> • Dokbalta ma cgltrgi  • Xrgcasg ma vdigrdcból mai rbas`g ma id altbmdm  • Sbstaod ma blfgrodcból, blciuyalmg igs prgcasgs ma la`gcbg raidcbgldmgs, raiavdlta

pdrd id blfgrodcból fbldlcbard, y id cgoulbcdcból • Dctbvbmdmas ma cgltrgi  • Oglbtgrag ma igs cgltrgias  

·Tuâ raquarbobaltgs edca ai BSD 341 ([avbsdmg ;843) al raidcból cgl id bmaltbfbcdcból y vdigrdcból ma igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi7 Igs axprasd al cudtrg `rupgs> 4. Xrgcambobaltgs ma vdigrdcból mai rbas`g y dctbvbmdmas raidcbgldmds ;. Ai altalmbobaltg raquarbmg ma id altbmdm y su altgrlg, blciuyalmg ai cgltrgi bltarlg ma id altbmdm 3. Bmaltbfbcdcból y vdigrdcból ma igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi =. Mgcuoaltdcból ·Cuäias sgl igs prgcambobaltgs ma vdigrdcból mai rbas`g y ids dctbvbmdmas raidcbgldmds7 Sa`þl ai BSD 341 ([avbsdmg ;843), ai dumbtgr tbala qua dpibcdr prgcambobaltgs ma vdigrdcból mai rbas`g pdrd prgpgrcbgldr uld kdsa pdrd id bmaltbfbcdcból y vdigrdcból ma igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi al igs lbvaias ma astdmg fbldlcbarg y ma dsavardcból. D`ra`d qua igs prgcambobaltgs ma vdigrdcból mai rbas`g, pgr sï obsogs, lg prgpgrcbgldl avbmalcbd ma dumbtgrïd sufbcbalta y dprgpbdmd al id cudi kdsdr id gpblból ma dumbtgrïd.

 

Xä`bld = Igs prgcambobaltgs ma vdigrdcból mai rbas`g tbalal qua blciubr igs sb`ubaltas> (d) Blmd`dcbglas d id dmoblbstrdcból, d igs blmbvbmugs dprgpbdmgs maltrg ma id fulcból ma dumbtgrïd bltarld (sb id fulcból axbsta), y d gtrgs al id altbmdm qubalas, d nubcbg mai dumbtgr, puamdl talar blfgrodcból qua sad prgkdkia dyuma al id bmaltbfbcdcból ma igs rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi makbmd d frduma g arrgr. (k) Xrgcambobaltgs dldiïtbcgs (c) Gksarvdcból a blspaccból ·Tuâ altalmbobaltg maka gktalar ai dumbtgr raspactg ma id altbmdm y su altgrlg7 Ma dcuarmg cgl ai BSD 341 ([avbsdmg ;843), ai dumbtgr tbala qua gktalar ul altalmbobaltg ma ig sb`ubalta> (d) Fdctgras raiavdltas ma id blmustrbd, ra`uidtgrbgs, y gtrgs ma cdräctar axtarlgs, blciuyalmg id astructurd dpibcdkia ma prasaltdcból ma rapgrtas fbldlcbargs. (k) Id ldturdiazd ma id altbmdm, blciuyalmg> (b) sus gpardcbglas: (bb) sus astructurds ma prgpbamdm y ma `gkbarlg: (bbb) igs tbpgs ma blvarsbglas qua id altbmdm astâ edcbalmg y pidlaa edcar, blciuyalmg blvarsbglas al altbmdmas ma prgpósbtg aspacbdi: y (bv) id odlard cgog id altbmdm astâ astructurdmd y cóog astä fbldlcbdmd, pdrd parobtbria di dumbtgr altalmar ids cidsas ma trdlsdccbglas, sdimgs ma cualtds, y ravaidcbglas qua sa aspara astâl cgltalbmds al igs astdmgs fbldlcbargs. (c) Id saiaccból y dpibcdcból qua id altbmdm ed`d ma ids pgiïtbcds ma cgltdkbibmdm, blciuyalmg ids rdzglas pdrd igs cdokbgs cglsb`ubaltas. (m) Igs gknatbvgs y astrdta`bds ma id altbmdm, y igs rbas`gs ma la`gcbg raidcbgldmgs qua puamdl rasuitdr al rbas`gs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi. Al raidcból cgl id vdigrdcból a bmaltbfbcdcból mai rbas`g, ·quâ tbala qua blciubr ai dumbtgr al id mgcuoaltdcból7 Ma dcuarmg cgl ai BSD 341 ([avbsdmg ;843), ai dumbtgr tbala qua blciubr al id mgcuoaltdcból ma id dumbtgrïd> (d) Id mbscusból di bltarbgr mai aqubpg mai cgoprgobsg, y ids macbsbglas bopgrtdltas dicdlzdmds: (k) Igs aiaoaltgs cidva mai altalmbobaltg gktalbmg al raidcból cgl cdmd ulg ma igs dspactgs ma id altbmdm y su altgrlg, y cdmd ulg ma igs cgopglaltas mai cgltrgi bltarlg: ids fualtas ma blfgrodcból d pdrtbr ma ids cudias ai altalmbobaltg fua gktalbmg: y igs prgcambobaltgs dpibcdmgs pdrd id vdigrdcból mai rbas`g: (c) Igs rbas`gs bmaltbfbcdmgs y vdigrdmgs ma macidrdcból aqubvgcdmd odtarbdi d lbvai mai astdmg fbldlcbarg y d lbvai ma dsavardcból: y

 

Xä`bld 1

(m) Igs rbas`gs bmaltbfbcdmgs, y igs cgltrgias raidcbgldmgs dcarcd ma igs cudias ai dumbtgr ed gktalbmg ul altalmbobaltg, cgog rasuitdmg ma igs ig s raquarbobaltgs mai astälmdr. ·Cuäias rbas`gs raqubaral aspacbdi cglsbmardcból ma dumbtgrïd7 Di anarcar nubcbg raspactg ma cuäias rbas`gs sgl rbas`gs bopgrtdltas, ai dumbtgr tbala qua cglsbmardr di oalgs ig sb`ubalta> (d) Sb ai rbas`g as ul rbas`g ma frduma: (k) Sb ai rbas`g astä raidcbgldmg cgl igs masdrrgiigs racbaltas bopgrtdltas ma cdräctar acglóobcg, cgltdkia g ma gtrg tbpg y qua, pgr cglsb`ubalta, raqubaral dtalcból aspacïfbcd: (c) Id cgopianbmdm ma ids trdlsdccbglas: (m) Sb ai rbas`g bopibcd trdlsdccbglas bopgrtdltas cgl pdrtas raidcbgldmd raidcbgldmds: s: (a) Ai `rdmg ma suknatbvbmdm al id oambcból ma id blfgrodcból fbldlcbard raidcbgldmd cgl ai rbas`g, aspacbdioalta ids oambcbglas qua cgliiaval ul rdl`g dopibg ma blcartbmuokra al id oambcból: y (f) Sb ai rbas`g bopibcd trdlsdccbglas bopgrtdltas qua astä pgr fuard mai cursg lgrodi ma igs la`gcbgs ma id altbmdm, g qua ma gtrd odlard pdracal sar blusudias.