Nfpa 600 Brigadas Industriales de Incendios
October 1, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Nfpa 600 Brigadas Industriales de Incendios...
Description
AL^FZPG AL^F ZPGIPD IPD] ] GIT GITIMAF IMAF] ] Q ZDI ZDITIM TIMAG] AG] MFIMDZI MFIMDZIADIP ADIPD] D] G CF CF] ] @FM @FMTL TLDI DIPF PF] ] @D IO^G IO^G Giuimaf Giui maf y Zdiu Zdiuimag imag `d Zdsp Zdspfisg fisgjaca` jaca`g` g` Mfim Mfimdria driaditd ditd gc Tsf `d @fmu @fmuldit lditfs fs `d IO^G IO^G..
Cfs mý`aefs, mý`aefs, ifrlgs, ifrlgs, prçmtamgs prçmtamgs rdmfldi` rdmfldi`g`gs g`gs y euag euagss `d IO^ IO^G G mfi mfitdi tdia`f a`fss di dstd dstd `fmul `fmuldit ditf, f, sfi dcg dcgjfr jfrg` g`fs fs g trgváss `d ui prfmdsf trgvá prfmdsf `d `dsgrr `dsgrrfccf fccf `d ifrlg ifrlgss `d mfisdisf mfisdisf gprfjg`f gprfjg`f pfr dc Aistatutf Aistatutf Igmafigc Igmafigc Gldramgi Gldramgiff `d Ifrlgs. Ifrlgs. Dstd prfmdsf trgd mfisaef vfcuitgrafs qud rdprdsditgi vgrag`fs puitfs `d vastg d aitdrdsds pgrg fjtdidr mfisdisf di aimdi`afs y ftrfs ftrfs tdlgs `d sdeura`g`. sdeura`g`. Laditrgs Laditrgs cg IO^G g`laiastr g`laiastrdd dc prfmds prfmdsff y ds dstgjcd tgjcdzmg zmg rdecgs rdecgs pgrg prflfvdr prflfvdr cg alpgrma alpgrmagca`g gca`g`` di dc dc `dsgrr `dsgrrfccf fccf `d mfisd mfisdisfs isfs,, if bgmd bgmd prudjgs prudjgs ai`dpdi` ai`dpdi`aditd aditds, s, ia dvgcû dvgcûgg f vvdraoa draoamg mg cg dxgmt dxgmtatu` atu` `d mugcqu mugcquadr adr aiofrlgma aiofrlgmaýi ýi f cg oarldzg oarldzg `d mugcqu mugcquadr adr kuamaf kuamaf mfitdia`f mfitdia`f di sus mý`aef mý`aefss y ifrlgs. ifrlgs. Cg IO^G IO^G rdiuim rdiuimag ag g cg rdspf rdspfisg isgjac jaca`g a`g`` pfr mugcqu mugcquadr adr cdsaýi cdsaýi pdr pdrsfi sfigc, gc, `d cg prfpa prfpad`g d`g`` u ftrfs ftrfs `g÷ `g÷fs fs `d mug mugcqu cquadr adr ig igtu turg rgcd cdzg zg,, sdg sdg dspdm dspdmag agc, c, ai`a ai`ard rdmt mtg, g, mfis mfisdm dmud udim imag agcc f mflp mflpdi disg sgtf tfra rag, g, `ard `ardmt mtgg f ai`a ai`ard rdmt mtgl gldi ditd td rd rdsu suct ctgi gitd td `d cg pujcamgmaýi, usf `d f mfioagizg di dstd `fmulditf. Cg IO^G tglpfmf gsdeurg f egrgitazg cg dxgmtatu` d aitdera`g` `d mugcquadr mugcq uadr aiof aiofrlgm rlgmaýi aýi pujc pujcamg` amg`gg gquì. Gc pujc pujcamg amgrr y pfi pfidr dr di `asp `aspfi fiaja ajaca` ca`g` g` dstd dstd `fmu `fmuldi lditf, tf, cg IO^G IO^G if sd mflpr mflprfld fldtd td g pprds rdstgr tgr gyu`g gyu`g prfodsaf prfodsafigc igc u ftrfs sdrvamafs sdrvamafs pgrg f di di jdidoam jdidoamaf af `d ia iaieui ieuigg pdrsfig pdrsfig f dita`g` dita`g`.. Pglpfmf Pglpfmf ds cg IO^G cg dimgreg` dimgreg`gg `d dkdmutgr dkdmutgr iaie iaieuig uig tgrdg pfr pfr mgusg mgusg `d mu mugcqua gcquadr dr pdrsfig pdrsfig f dita`g` dita`g` pgrg gce gceuadi uadi lçs. Mugcquadrg Mugcquadrg qud usd dstd `fmuld `fmulditf itf `djd `djdrç rç gtdidrsd gtdidrsd g su prfpaf kuamaf ai`dpdi`aditd f, mugi`f sdg gprfpag`f, jusmgr dc mfisdkf `d ui prfodsafigc mflpdtditd pgrg `dtdrlaigr dc dkdrmamaf dkdrm amaf `d ui rgzfig rgzfigjcd jcd mua`g`f mua`g`f di mugcqu mugcquadr adr marmu marmuistgi istgimag mag `g`g `g`g.. Cg IO^G if tadid tadid pf`dr ia aitditg aitditg tflg tflgrcf rcf g su su mgref, mgref, pgrg vaeacgr f `gr oudrzg oudrzg `d gmgtgl gmgtgladitf aditf g cfs cfs mfitdia` mfitdia`fs fs `d dstd `fmul `fmulditf ditf.. Ia cg IO^G dicast dicastg, g, mdrta mdrtaoamg, oamg, prudjg prudjg f aispdmmafi aispdmmafigg prf`umtf prf`umtfs, s, `asd÷fs `asd÷fs f aistgcgmaf aistgcgmafids ids pgrg mu mulpcar lpcar mfi dstd `fmuldit `fmulditf. f. Mugcquadr Mugcquadr mdrtaoamgm mdrtaoamgmaýi aýi u ftrg `dmcg `dmcgrgmaý rgmaýii `d mulpcaladi mulpcaladitf tf mfi cfs cfs rdqud rdqudralad raladitfs itfs `d dstd `fmul `fmulditf ditf if sdrç sdrç gtrajuaj gtrajuajcd cd g cg IO^Gy IO^Gy ds ssfcgl fcglditd ditd rdsp rdspfisg fisgjaca` jaca`g` g` `dc mdrtaoa mdrtaoamg`f mg`frr f `d quadi bgmd cg `dmcgrgma `dmcgrgmaýi. ýi. Mfitaiûg di cg mgrçtucgoaigc
?>>@dr @drdmb dmbfs fs `d gutfr gutfr © :>>4 :>>4 Igt Igtafi afigc gc Oard Oard ^rftdm ^rftdmtaf tafii Gss Gssfma fmagta gtafi, fi, Pf`fs Pf`fs cfs @drdm @drdmbfs bfs Zdsdrv Zdsdrvg`f g`fss
IO^G?>> Ifrlg Ifrl g sfjrd sfjrd Jraeg`gs Jrae g`gs Ai`u Ai`ustra stragcds gcds `d Aimdi` Aimdi`af af D`amaýi D`ama ýi :>>4 Ifrlgs gs sfj sfjrd rd Jraeg` Jraeg`gs gs Ai` Ai`ust ustrag ragcds cds `d Ai Aimdi mdi`af `af,, oud Dstg Dstg d`am d`amaý aýii `d cg Ifrlg Ifrlg IO IO^G ^G ?> ?>>, >, Ifrl oud prd prdpg pgrg rg`g `g pf pfrr dc Mflatá Mfl atá Pámiam Pámiamff sfjrd sfjrd ^rfmd` ^rfmd`ala aladit ditfs fs y ^rç ^rçmta mtamgs mgs `d ^rdv ^rdvdim dimaýi aýi `d ^ár`a ^ár`a`gs `gs y pudst pudstgg di dodmtf dodmtf pfr cg IO^ IO^G G di cg Zduiaý Zdu iaýii `d Cg Gsfmag Gsfmagmaý maýii Pámiam Pámiamgg rdg rdgcaz cazg`g g`g `d ifva ifvadlj dljrd rd 7= gc 75 `d :> :>>0 >0 di Lagla Jdgmb Jdgmb,, Ocfra` Ocfra`g. g. Oud Oud dlata`g dlata`g pfr dc Mfisdkf `d Ifrlgs dc70 `d didrf `d :>>4, mfi odmbg `d alpcdlditgmaýi g odjrdrf 5, :>>4, Q rddlpcgzg tf`gs cgs d`amafids d`amafids gitdrafrd gitdrafrds. s.
Dstg Dstg d`ama d`amaýi ýi `d cg IO IO^G ^G ?>> oud gprfjg` gprfjg`gg mflf mflf Ifrlg Ifrlg Igmafi Igmafigc gc Gldram Gldramgig gig dc 5 `d odjrd odjrdrf rf `d :>>4. :>>4. Fraedi Fra edi y @ds @dsgrr grrfcc fccf f `d cg IO IO^G ^G ?>> ]uedrdim rdimags ags pgrg Fregiazgm Fregiazgmaýi aýi `d @dpg @dpgrtgld rtglditfs itfs ^ravg ^ravg`fs `fs `d Jfljdrfs Jfljdrfs rdmfldi`g`g Di 71>: cg IO^G g`fptý ]ued pfr dc Mflatá `d Zdeucgmaýi `d @dpgrtglditfs ^ravg`fs `d Jfljdrfs. Di 717: cg IO^G g`fptý `fs ofccdtfs, Fregiazgmaýi y Dk Dkdmu dmumaý maýi i `d Lgi Lgiafj afjrgs rgs `d Dsmg Dsmgpd pd y Fregiazgmaýi y ^rçmta ^rçmtamgs mgs `d D Ditr itrdig diglad laditf itf `d Jr Jraeg aeg`gs `gs `d Aimdi`af ^ravg`gs, pfr rdmfl rdmfldi`g di`gmaýi maýi `dc Mfla Mflatá tá `d @dpg @dpgrtgld rtglditfs itfs ^ravg`fs ^ravg`fs `d J Jfljd fljdrfs rfs y ^rçm ^rçmtamgs tamgs `d Aimdi Aimdi`af. `af. ]uedrdimag imagss pgrg cg F Fregi regiazgma azgmaýi. ýi. ^rçm ^rçmtamgs tamgs y Dquap Dquapfs fs `d Jra Jraeg` eg`gs gs `d Aim Aimdi` di`af af ^ra ^ravg` vg`gs gs Di 71:0 cg IO^G g`fptý ]uedrd
pfr rdmfldi`gmaýi `dc Mflatá sfjrd ^rçmtamgs `d mglpf, y sd g`fptgrfi rdvasafids di 71=>, 71=5 Q 7101. Dc `drd `drdmbf mbf `d pujca pujcamgm mgmaýi aýi oud trgiso trgisodra dra`f `f di 710 71022 gc iudvf iudvf Mflatá Mflatá `d Jraeg` Jraeg`gs gs y _aeac _aeacgit gitds ds `d Aimdi` Aimdi`af, af, y di 7144 7144 sd pujcam pujcamýý uig d`amaý d`amaýii rdv rdvasg asg`g. `g. Dstg Dstg euìg euìg oud mf mflp lpcdt cdtgld glditd itd rdv rdvasg asg`g `g di 71?5. 71?5. Di 71?1 71?1 ddcc Mflat Mflatáá oud rdfre rdfregia giazg` zg`ff mfl mflff dc Mflat Mflatáá Pámiam Pámiamff pgr pgrgg ^rfmd` ^rfmd`ala aladit ditfs fs y ^rçmt ^rçmtamg amgss `d ^rdvd ^rdvdima imaýi ýi `d ^ár ^ár`a` `a`gs, gs, y cg euìg euìg sd rdmfi rdmfioar oarlý lý di 7154. 7154. Di 7127 7127 sd ccdvý ccdvý g mgjf uig rdvasaýi rdvasaýi mflpcd mflpcdtg, tg, y sd bazf bazf uig rdvasaý rdvasaýii pgrmagc di cg d`amaýi `d 712?, cf laslf qud uig rd`dsaeigmaýi `d IO^G :5 g IO^G ?>>. Di 711: dc `fmu `fmuldi lditf tf oud mmflp flpcdt cdtgl gldit ditdd rdv rdvasg asg`f `f mflf mflf uig if ifrlg rlg pgr pgrgg prfpfrma prfpfrmafig figrr ui iavdc iavdc lìialf lìialf `d sdeu sdeura ra`g `g`` y sgc sgcu` u` fm fmup upgm gmaf afig igcc pg pgrg rg cfs cfs ladlj ladljrf rfss `d cgs cgs jraeg jraeg`g `gss ai`u ai`ust stra ragc gcds ds `d aaim imdi di`a `af, f, mf mfis isas astd tdit itdd mf mfii cg G`laia G`l aiastr strgma gmaýi ýi `d ]deu ]deura` ra`g` g` y ]gcu` ]gcu` Fmu Fmupgm pgmafi afigc gc (F] BG) BG).. Cg ifrlg ifrlg aim aimfrp frpfrg frg pfr prald praldrg rg vdz cfs mfimd mfimdptf ptfss `d mfljgtd mflj gtd gvgi gvgizg`f zg`f `d aimdi aimdi`afs `afs di dxtdrafrd dxtdrafrdss y pdcaerfs pdcaerfs dspdmìoam dspdmìoamfs fs `dc cuegr. cuegr. Dstfs Dstfs mfimdptfs mfimdptfs drgi idmdsg idmdsgrafs rafs pgrg dc lgidkf lgid kf mfrrdmtf mfrrdmtf `d cgs cgs satugmafi satugmafids ds qud cgs jraeg`gs jraeg`gs ai`ustragc ai`ustragcds ds `d aimdi`af aimdi`afss dimuditrg dimuditrgi. i. Di 711?, dc `fmulditf `fmulditf sd rdvasý rdvasý pgrg aimcuar cfs `dpgrt `dpgrtgldi glditfs tfs ai`ustrag ai`ustragcds cds `d aimdi` aimdi`af af qud dstgjgi dstgjgi prdvagld prdvaglditd itd Ifr Ifrlgs lgs pgrg dc ^ ^rfe rfergl rglg g `d ] ]gcu gcu` ` y ]deu ]deura` ra`g` g` Fmupgm Fmupgmafi afigc gc `d @dpg @dpgrtg rtgldi lditfs tfs
`d
mfitdlpcg`fs mfitdlpcg `fs dirdfregiaz cg IO^G 74>>, gyu`gjg Jfljdrfs. Dstg rdfr egiazgmaýi gmaýi gyu`gjg g cg gutfra`g` gutfra`g` mflpdtdit mflpdtditdd y g cfs prfpadtgr prfpadtgrafs afs u fpdr fpdrg`fr g`frds ds g `dtdrlaigr `dtdrlaigr mfi mu mugc gc ifr ifrlg lg `d `djd jdii mulp mulpca carr y sa cg ddst stçi çi mulp mulpca cadi di`f `f.. Cf Cfss ftrfs ftrfs mg mglj ljaf afss bg bgmd mdii dc ``fm fmul uldi ditf tf lçs lçs oç oçma macc `d usgr usgr y mcgraoamgi mcgra oamgi cfs rdquasat rdquasatfs fs `d cg ifrlg ifrlg.. Cfs mgljaf mgljafss `d cg d`amaýi d`amaýi :>>> oudrfi di su lgyfr lgyfr pgrtd d`atfragcds d`atfragcds f sd bamadrfi bamadrfi pgrg gmcgrgmaýi gmcgrgmaýi,, Tig dxmd dxmdpmaýi pmaýi `ae `aeig ig `d ldimafi ldimafigr gr oud dc mglj mgljaf af di dc iiuld uldrf rf `d ladljr ladljrfs fs `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs pg pgrg rg dc mfljg mfljgtd td `d aimdi`af aimd i`afss dstrumtur dstrumturgcds gcds aitdrafrds aitdrafrds,, Gbfrg Gbfrg sd rdqudrìg rdqudrìg qud `fs `fs ladljrfs ladljrfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`afs aimdi`afs dstuvadsdi dstuvadsdi `as `aspfi pfiajc ajcds ds pgrg pgrg rdsmgtd, rdsmgtd, laditr laditrgs gs qud qud cg dd`am `amaýi aýi gitdra gitdrafr fr rdq rdqudr udrìg ìg sfcgld sfcglditd itd uif. uif. Cg d`ama d`amaýi ýi :>>4 :>>4 aim aimfrp frpfrg frg `doai `doaiama amafid fidss rdv rdvasg asg`gs `gs qud mfr mfrrds rdspfi pfi`di `di g cfs cfs tárlai tárlaifs fs prdodr prdodra`f a`fss dstgjc dstgjcdma dma`fs `fs di dc Ecfsgraf Ecfsg raf `d Párl Párlaifs. aifs. Tif `d cfs mglj mgljafs afs di `doaia `doaiamaf mafids ids aim aimcuy cuydd ui mglpf mglpf lçs glpcaf glpcaf pgr pgrgg cfs prfod prfodsaf safigc igcds ds lá`amf lá` amfss qud dvgcûg dvgcûgii cg gpta gptatu` tu` lá`amg lá`amg y oìsamg oìsamg `d cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jjrae raeg` g`gg `d aimdi` aimdi`afs afs.. Dc tá tárla rlaif if "lá "lá`am `amff mgcaoa mgcaoamg` mg`f" f" oud rdd rddlpc lpcgzg gzg`f `f pfr pfr "prfod "prfodsaf safigc igc mgcaoa mgcaoamg` mg`ff `dc mua`g mua`g`f `f `d cg sgcu` sgcu`"" pgr pgrgg rdocdkgr rdocdkgr cg prçmta prçmtamg mg rdg rdgC C ]tgi`gr` ofr Cg d`am d`amaýi aýi :>>4 :>>4 tgljaá tgljaáii g÷g`aý g÷g`aý ldimaf ldimafids ids g cg iifrl frlgg `d mg mgcao caoamg amgmaý maýii prfods prfodsafi afigc, gc, IO^G IO^G 7>27, 7>27, ]tgi`gr` Ai`ustragc Oard Jraeg`d Ldljdr ^rfodssafigc Wugcaoamgtafis
(Ifrlg pgr pgrg Mgcao amgmaý maýi i maýi ^rfods ^rf afigc gc d` `d Ladljr Lad fs Cg `d Jraeg` Jraeg`gs gs Ai`ust Ai`ustrag ragcds cds `d Ai Aimdi mdi`af `af), ), qud oud oud g`fptg` g`fptg`gg `dspu `dspuás ás (If `d rlg cg odm odmbg bg g`dMgcaoamg alpcdld alpcd lditg itgmaý iodsafi `d cg d`ama amaýi ýi ljrfs :>>>. :>>>. Lgiugc fo]ty fo]tycd cd kgr IO^G Pdmbi Pdmbiamgc amgc Mfll Mfllattdd attdd @fmu @fmuldits ldits ifrlgg tgljaái ifrl tgljaái oud rrdvas dvasg`g g`g y rdfre rdfregiaz giazg`g g`g `d gm gmudr` udr`ff mfi dc Lgiugc (Lgiu (Lg iugc gc `d Dst Dstacf acf pgrg @fmuld @fmulditf itfss `dc Mflatá Mflatá Pámiam Pámiamff `d cg IO^ IO^G). G).
7
?>>- :
JZAEG JZAEG@G] @G] AI@T] AI@T]PZAGC PZAGCD] D] @D AIMDI AIMDI@AF @AF
Mflatá Mfl atá Pámi Pámiamf amf ]fjr ]fjrd d ^rfmd ^rfmd`alad `aladitfs itfs y ^rçm ^rçmtamg tamgss `d ^rdvdi ^rdvdimaý maýi i `d ^ár`a` ^ár`a`gs gs
]tgi`f ]tgi`fr` r` D. @gv @gvas, as, Mbgar ^^C ^^C ]u ]usqu squdbg dbgii iig, g, CCM, CCM, ^G XT\ Kfs Kfsdpb dpb G. M Mfmm fmmagr agr`a, `a, Mfmmag Mfmmagr`a r`a gi` Gssfma Gssfmagtd gtds, s, Aim., Aim., ^G X]D\
Zdp. Mfllfiwd MfllfiwdgAtb gAtb fo ^G/Fooamd fo tbd ]tgtd Oard Mfllassafidr Kdoo Kdoo @. Mffpdr Mffpdr,, Lambdc Lambdcai ai Ifrtb Ifrtb Gldram Gldramg, g, Aim., Aim., XT\ UaAcagl K. Efttf Efttf,, Oardlgi's Oardlgi's Oui` Aisu Aisurgim rgimdd Mflpgiy', Mflpgiy', IK X7\
JaA JaAcc M. Erddi Erddiwg` wg`d, d, Gldram Gldramgi gi Aitdri Aitdrigta gtafig figcc Erfup Erfup,, Aim. Aim. (GAE), PR X7\ Zdp. Gldram Gldramgi gi ]fmadty ]fmadty fo ]godty ]godty Dieaiddrs Dieaiddrs Kglds Kgl ds I. Bdgr Bdgri, i, Lgrycg Lgrycgi` i` Oard Oard gi` gi` Zdsmud Zdsmud cis cistat tatutd utd,, L@ X]D\ X]D\
@gva` @gv a` K. Basmftt, Basmftt, Kr. Kr.,, Lg Lgrgt rgtbf bfii Gsbcgi Gsbcgi`` ^dtrf ^dtrfcdu cdul l CCM CCM,, FB XT\
Zdp. Gldramgi Gldramgi ^dtrfcdul ^dtrfcdul Aistatutd Aistatutd
Kfbii U. Hdii Kfb Hdiid`y d`y,, Kr., Kr., K. U U.. Hdi Hdiid` id`yy cim cim.,., IK XL\ Zdp. Igtafig Igtafigcc Gssfmagta Gssfmagtafi fi fo tard tard Dquapldit Dquapldit D`w@astrajutfrs D`wgr` gr` ^. Hifpam Hifpamh, h, Kr., Kr., Ewaii Ewaiidtt dtt Mfuity Mfuity,, EG X]D\ X]D\ C. Kdo Kdoor ordy dy Lgttd Lgttdri ri,, OL Ecf Ecfjg jgc, c, ^G X7\ X7\ Zdp. OL Ecfjgc/Z Ecfjgc/ZL L Zdsdgrmb Zdsdgrmb Mrgaeb Mrg aeb ^. Zdl Zdlsju sjure, re, Pbd Jfdaie Jfdaie Mflpgiy Mflpgiy,, LF XT\ XT\ Lambg Lam bgdc dc Kfbi Kfbi Zavdrg Zavdrg,, Ldtrfp Ldtrfpfca fcatgi tgi Tiavd Tiavdrsa rsaty, ty, ^Z XT\ Gustai Gus tai Z. ] ]dii diidtt dtt,, Dldred Dldredimy imy Zdspf Zdspfisd isd ]ystdl ]ystdls, s, LG X]D\ Lambg Lam bgdc dc K. ]drgpa ]drgpaeca ecag, g, Cumdit Cumdit Pdmbifc Pdmbifcfea feads, ds, Aim., Aim., LG XT\ Zdp. IO^G IO^G Ai`ustrag Ai`ustragcc Oard ^rf ^rftdmta tdmtafi fi ]dmtafi ]dmtafi D. Bgy` Bgy`di di ]latb, ]latb, Iumcdg Iumcdgrr ]drvam ]drvamdd Fregia Fregiazgt zgtafi afi,, @D X7\ X7\ Zfjdrt Zfj drt B. ]tge ]tgee, e, Eugr`s Eugr`slgr lgrh, h, Aim., Aim., IM X]D\ X]D\ Cgrry Cgr ry G. [gh [ghdl, dl, Dcdmtr Dcdmtrfia fiamm Dyd, Dyd, Aim., Aim., FB XL\ XL\ ]upcditds
^guc Kgmqud ^guc Kgmquds, s, Iumcdg Iumcdgrr ]dr ]drvam vamdd Fregia Fregiazgt zgtafi afi,, @D X7\ X7\ (]up. `d D. B. ]latb)
Mrgae Mrg ae ]tdcdy ]tdcdy,, Bfi`g Bfi`g fo Mgig Mgig`g `g Lgiuog Lgiuogmtu mturai raie, e, Mgig` Mgig`gg XT\ (]up.. `d L. 7. ]drgpaecag (]up ]drgpaecag)) ]ai _ftf
Zfjdrt Zfj drt J. Jdcc Jdcc,, T. @ @dpg dpgrtl rtldit dit fo Cgjfr, Cgjfr, @M XD\ Euy Z. Mfcfi Mfcfiig, ig, IO^G IO^G ]tg ]tgoo oo Cagasfi Cagasfi
Dstg castg ludstrg cfs ladljrfs di dc lflditf `d cg vftgmaýi sfbrd dc tdxtf .oaigc `d dstg d`a d`amaý maýi. i. @ds @ds`d `d ditfi ditfimds mds,, pud pud`di `di bgj bgjdr dr fmu fmurra rra`f `f mgljaf mgljafss di cg ldl ldljrd jrdsìg sìg..
IFPG; Dc sdr ladljrf `d ui Mflatá if mfistatuyd pfr sì sfcf rdspgc`f `d cg Gsfmagmaýi f `d mugcqu mug cquadr adr `fmul `fmuldi ditf tf `dsgr `dsgrrfc rfccg` cg`ff pfr dc Mflat Mflatáá di dc mugc mugc sarvd sarvd dc ladlj ladljrf. rf. Gcmgimdd `dc Mfla Gcmgim Mflatá; tá; Dstd Dstd Mfla Mflatá tá tdi`rç tdi`rç rdspfis rdspfisgja gjaca` ca`g` g` pralgr pralgrag ag `d cfs `fm `fmuld ulditf itfss sfjrd sfjrd jraeg`gs `d aimdi`af y támiamgs pgrg egrgitazgr prferglgs dodmtavfs `d prdvdimaýi `d pár`a`gs pfr aimdi`af di aistgcgmafids ai`ustragcds, mfldrmagcds, aistatumafigcds y salacgrds.
D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- =
Pìtucf Fraeaigc; Pìtucf Fraeaigc; IO^G ?>> ]tgi`gr` fi Ai`ustragc Oard Jraeg`ds :>>4 D`atafi D`atafi Pìtucf di Dspg÷fc; Pìtucf Dspg÷fc; IO^G ?>> Ifrlg sfjrd Jraeg`gs Ai`ustragcds `d Aimdi`af D`atg`f pfr; D`atg`f Fregiazgm Freg iazgmaýi aýi Ajdrfgld Ajdrfgldramgi ramgigg `d ^rftdm ^rftdmmaýi maýi Mfitrg Mfitrg Aimdi`afs Aimdi`afs F^MA Prg`uma`f pfr; Prg`uma`f ]tdccg `d Igrvçdz Zdvasaýi Zdvas aýi Pámi Pámiamg; amg; Kgald Kgald Lfidg Lfidg`g `g ^. / Kf Kfred red Lg Lgrlf rlfcdk cdkff L. @agerglgm @ager glgmaýi aýi d Alprdsaýi Alprdsaýi;; ]tdccg Egrmás
Pf`fss cfs @drdmbfs Pf`f @drdmbfs Zdsdrvg`f Zdsdrvg`fss sfi `d prfpad`g` prfpad`g` `d IO^G IO^G Cg IO^G IO^G if sd bgmd rdspfisgjcd rdspfisgjcd pfr cg dxgmtatu` dxgmtatu` y vdr vdrgma` gma`g` g` `d dstg trg`ummaýi. trg`ummaýi.
Fregiazgmaýi Ajdrfgldramgig Fregiazgmaýi Ajdrfgldramgig `d ^rftdmmaýi ^rftdmmaýi Mfitrg Aimdi`afs Aimdi`afs Mgcc Mgccd d 24 If If.. :7:7-:: :: Foama Foamaig ig ?>7 Pdcáofi Pdc áofifs fs ?77 > >540 540 - ?77 >127 >127 Pdcdogx Pdc dogx ?7? =??1 D-Lgac; fpmaNdtj.idt.mf wdj; fpmamfcf fpmamfcfljag.fr ljag.fre e Jfeftç, Jfef tç, @.M. @.M. - Mfcf Mfcfljag ljag
D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>--0
JZAEG@G] JZAEG@G] AI@T]PZAG AI@T]PZAGCD] CD]
@D AIMDI@AF AIMDI@AF
Mfitdia`f Mgpìtucf 7-7 7-: 7-= 7-0
7 G`laiastrgmaýi Gcmgimd Fjkdtf Zdquasatfs Gctdrigtavfs Cìlatd Cìlatdss `d cgs Gmmafi Gmmafids ds
?>>?>>?>>?>>-
y Zdspfi Zdspfisgjac sgjaca`g` a`g`ds ds
Jraeg`gs Ai`ustragcds `d Aimdi``d afscgs Jraeg`gs
?>>- 4
Mgpìtucf :-7 :-: :-=
: ^ujcamgmafids L di dimafig`gs Edidrgc ^ujcamgmafids IO^G Ftrgs ^ujcamgmafids
?>>?>>?>>?>>-
? ? ? 5
Mgpìtucf =-7 =-: =-=
= @doaiamafids Edidrgc @doaiamafids Foamagcds `d cg IO^G @doaiamafids Edidrgcds
?>>?>>?>>?>>-
5 5 5 5
Mgpì Mgpìtu tucf cf 0
Zdqu Zdquas asat atfs fs pg pgrg rg tf`g tf`gss cgs cgs Jrae Jraeg` g`gs gs Ai`ustragcds `d Aimdi`af
0-7 G`laiastrgmaýi Edidrgc 0-: Fpdrgmafids Edidrgcds 0-= D`umgm D`umgmaýi aýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff y ^rçmtamgs 0-0 Fregia Fregiazgm zgmaýi aýi `d ccgg Jraeg` Jraeg`gg Ai`ust Ai`ustrag ragcc `d Aimdi`af Aimdi`af....... .............. ............... ............... .............. .............. ............ ..... 0-4 Zdquas Zdquasatf atfss Lá`amf Lá`amfss y Oìsamfs pgrg dc Prgjgkf 0-? Dquapf Dquapfss `d cg Jraeg` Jraeg`gg Ai`ust Ai`ustrag ragcc `d Aimdi`af 0-5 _dbìmu _dbìmucfs cfs `d cg Jraeg` Jraeg`gg Ai`ust Ai`ustrag ragcc `d Aimdi`afs Mgpì Mgpìtu tucf cf 4
4 4 4 4
4-7 4-: 4-= 4-0
Edidr Ed idrgc. gc..... ........ ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ........ D`umgm D`umgmaýi aýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff y ^rçmtamgs Prgkds Prgkds f _dst _dsta`f a`fss `d prftdm prftdmmaý maýii y Dquapfs `d ^rftdmmaýi Lá`amf
Jr Jrae aeg` g`gs gs Ai`u Ai`ust stra ragc gcds ds `d Aimd Aimdi` i`af af qud @dsdl @dsdlpd÷ pd÷gi gi Mfljg Mfljgtd td `d Aimdi`a Aimdi`afs fs Gvgizg`f Gvgizg`fss di Dxtdrafrds ]ýcglditd ?-7 Edidr Edidrgc. gc.... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ....... ... ?-: D`umgm D`umgmaýi aýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff y ^rçmtamgs ?-= ?-= Prgk Prgkds ds y Dquapfs `d ^rftdmmaýi ?-0 Lá`amf Jr Jrae aeg` g`gs gs Ai`u Ai`ust stra ragc gcds ds `d Aimd Aimdi` i`af af qud qud @dsdlpd÷ @dsdlpd÷gi gi Mfljgt Mfljgtdd `d Aimdi`af Aimdi`afss Dstrumturg Dstrumturgcds cds Aitdrafrds ]ýcglditd Edidrgc
?>>- 1 ?>>-7> ?>>-77
5-: D`umgm D`u mgmaýi Dit Dk rmam amaf afss 5.= 5.= Prgk Pr gkds ds aýi, y D, quDitrdi apfrdigla s `gladit d ^ditf rftfdm myaý Dkd i drm 5-0 Lá`amf
Jraeg` Jraeg`gs gs Ai`ust Ai`ustrag ragcds cds `d Aimdi` Aimdi`afs afs qud @dsdl @dsdlpd÷ pd÷gi gi Mfljgt Mfljgtdd `d Aimdi Aimdi`af `afss di Dtgpg Dtgpg Aimapa Aimapadit ditdd ... ?>>-70
2-7
Jr Jrae aeg` g`gs gs Ai`u Ai`ust stra ragc gcds ds `d Aimd Aimdi` i`af af qu qudd @dsd @dsdlp lpd÷ d÷gi gi Mflj Mfljgt gtdd `d Aimdi`af Aimd i`afss Gvgizg`f Gvgizg`fss di Dxtdrafrds Dxtdrafrds y Dstrumturgcds Aitdrafrds Edidrgc
?>>-7? ?>>-7? ?> ?>> -7 ?>>>--7? 7?? ?>>-7?
Mgpì Mgpìtu tucf cf 2
?>>-7=
?>>-70
?>>-74 ?>> ?>>-74 -74 ?>>-74 ?>>-74 ?>>-7?
Mgpì Mgpìtu tucf cf 5
5-7
?>>-7=
?>>-70 ?>>-70
Mgpì Mgpìtu tucf cf ?
?>>- 1
?>>?>>-7: 7:
?>>-7 ?>>-700 ?>>-70
Gidxf G Lgtdragc Dxpcamgtavf Gidxf Gid xf J Ai`amd
^ujcamgmafids
Ldimafig`gs
?>>-75 ?>>-75 ?>>-75 . ?>>-:4 ?>>-:5
D`amaýi D`ama ýi :>>4
G@LAIA]PZGMAÝI
IO^G?>> Ifrlg sfjrd Jrae Jraeg`g g`gss Ai`u Ai`ust stra ragcd gcdss
`d Aimdi Aimdi`a `aff
?>>- 4
cue cuegr gr aiv aivfcu fcumrg mrg radsef radsefss `ds `dsmfi mfifma fma`fs `fs f ds dstru trumtu mturgs rgs mdrrg` mdrrg`gs gs mfi mfi `ast `astra raju juma maýi ýi y mfit mfitdi dia` a`ff `d `dsm smfi fifm fma` a`fs fs pf pfrr cg jjra raeg eg`g `g ai`ustrag ai`u stragcc `d aimdi aimdi`afs `afs.. 7. 7.7. 7.00 Dstg Dstg if ifrl rlgg if sd gpc gpcam amgg g ggmt mtav ava` a`g` g`ds ds `d rds rdspu puds dstg tg lá`amg, lá`am g, rdspudstg rdspudstg `d rdsmgt rdsmgtdd di dspgm dspgmafs afs mdrrg`fs mdrrg`fs y rdspudstg rdspudstg g lgtdrag lgtdragcds cds pdcaerfsf pdcaerfsfs. s.
D`amaý D`a maýii :>>4 :>>4 IFPG AL^FZPGIPD; Dstd `fmulditf `d cg IO^G dstç `a `asp spf fia iaj jcd pgrg grg usf ssu ukd kdtf tf g alp alpfrt rtgi gitd tdss gvas gvasf fs y `dsgutfra `dsg utfrazgmaf zgmafids. ids. Dstfs g gvasfs vasfs y ` `dsgu dsgutfraz tfrazgmafi gmafids ds gpgr gpgrdmdi dmdi di tf`gs tf`gs cgs puj pujcam camgm gmafi afids ds mfi mfitdi tdia`g a`gss di dstd `fm `fmuld ulditf itf y sd pud` pud`di di dimf dimfit itrg rgrr jgkf jgkf dc ddim imgj gjdz dzgl glad adit itf f "Gva "Gvasf sfss y @dsgutfrazgmafids @dsgutfrazgmaf ids Alpfrtgitds ]fjrd @fmulditfs `d cg IO^G". Pgljaái sd pud`di fjtdidr sfcamatçi`fcfs `d cg IO^G f vdrsd di www.iopg.fre/`asmcgaldrs.
IFPG; Dc gstdrasmf (*) `dspuás `d ui iûldrf f cdtrg sd÷gcgi`f ui pçrrgo pçrrgoff ai`amg ai`amg qud sd pud`d pud`d dimf dimfitrg itrgrr lgtd lgtdragc ragc dxpcamgta dxpcamgtavf vf sfjrd sfj rd dc pçrrg pçrrgof of di dc Gidxf Gidxf G. Cg ldima ldimaýi ýi ditrd ditrd mfrmbd mfrmbdtds tds X \ `dspuá `dspuáss `d uig uig sdmmaý sdmmaýii f pçrrgof ai`amg lgtdragc dxtrgì`f `d ftrf `fmulditf `d IO^G. Mflf gyu`g pgrg dc usugraf, usugraf, dc tìtucf mflpcdtf y cg d`amaýi d`amaýi `d cfs `fmul `fmuldi ditfs tfs `d fraed fraedii sd `gi `gi di dc Mgpìtu Mgpìtucf cf : y gqudc gqudccfs cfs `d cfs dxtr dxtrgm gmtf tfss if fjcae fjcaegt gtfr fraf afss sd `gi `gi di dc Gidx Gidxff J. Cfs mgljafs mglj afs d`atfragcd d`atfragcdss gc lgtdra lgtdragc gc dxtrgmtg`f dxtrgmtg`f mfisastdi mfisastdi di rdv rdvasaýi asaýi `d rdodr rdodrdim dimags ags g cg `ava `avasaý saýii gprfp gprfpag` ag`gg di ds dstd td `fmuldit `fmulditff f cg ai aimc mcus usaý aýii `d `dcc iû iûld ldrf rf `d `dcc `fmu `fmuld ldit itff mfi mfi dc iû iûld ldrf rf `d cg `av `avasa asaýi ýi mugi`f mugi`f cg ldimaý ldimaýii ds `d `dcc `fmuld `fmulditf itf fraeai fraeaigc. gc. Cgs sfcamatu` sfcam atu`ds ds `d aitdrprd aitdrprdtgmaf tgmafids ids f rd rdvasaf vasafids ids `dc tdx tdxtf tf dxtrg dxtrgmtg`f mtg`f sd `djdi `djdi divagr gc mflatá mflatá támiamf rdspfisgj rdspfisgjcd cd `dc `f `fmuld mulditf itf `d fraedi. ]d pud` pud`dd dimfit dimfitrgr rgr aio aiofrl frlgma gmaýi ýi sfj sfjrd rd cgs pujcam pujcamgma gmafi fids ds ldimaf ldi mafig` ig`gs gs di dc Mgpìt Mgpìtucf ucf : y dc dc Gi Gidxf dxf J.
7.:* Fjkdtf Fjkdtf.. Dc fjkdtf fjkdtf `d ddstg stg ifrlg ds prfvddr prfvddr cfs rdqua rdquasatfs satfs laialfs pgrg fregiazg laialfs fregiazgmaýi maýi,, fpdrgmaý fpdrgmaýi, i, ditrdiglad ditrdigladitf itf y sgcu` y sdeu sdeura ra`g `g`` fm fmup upgm gmaf afig igcc pg pgrg rg jrae jraeg` g`gs gs ai`u ai`ust stra ragc gcds ds `d aimdi`afs. 7.= Zdquasatfs Zdquasatfs Gctdrigtav Gctdrigtavfs. fs. 7. 7.=. =.77 Cg gpca gpcamg mgma maýi ýi `d cfs cfs fjkdt fjkdtav avfs fs `d `dsd `dsdlp lpd÷ d÷ff `d dst dstgg ifrlg pud`d ifrlg pud`d vgragr vgragr di lumbgs lumbgs fpdrgmaf fpdrgmafids ids ai`ustragc ai`ustragcds. ds. 7.= 7.=.: .: ]d `djd `djd pdrlata pdrlatarr g cg gut gutfra fra`g` `g` mflpdt mflpdtdit ditdd dxglai dxglaigr gr y gprfjgr gprf jgr rdqua rdquasatfs satfs `d freg fregiazg iazgmaýi, maýi, fpdrgmaýi fpdrgmaýi,, ditrdiglad ditrdigladitf itf y sgcu` sgcu` y sdeur sdeura` a`g` g` fm fmup upgm gmaf afig igcc qu qudd prfv prfvdg dgii ui erg`f erg`f `d sde sdeura ura`g` `g` dquavg dquavgcdi cditd td gc qud qud prfvddi prfvddi cfs rdq rdquas uasatf atfss `d ds dstg tg ifrlg. 7.0 7.0** Cìlatd Cìlatdss `d cgs Gmmafids Gmmafids y Zdsp Zdspfi fisg sgja jaca ca`g `g`d `dss Jraeg Jraeg`gs `gs Ai`ust Ai`ustrag ragcds cds `d Aimdi Aimdi`af `afs. s.
`d cgs cgs
7.0.7 Edidrgc. Edidrgc. 7. 7.0. 0.7. 7.77 Dc erg` erg`ff `d dxpf dxpfsa sama maýi ýi pf pftd tdim imag agcc g ui ui gljad gljadit itdd pdcaerfsf y dc erg`f `d ditrdigladitf `dtdrlaigrçi cfs cìlatds `d mugcq mugcquad uadrr gmm gmmaýi aýi y rdspf rdspfisg isgjac jaca`g a`g`` `d mugcq mugcquad uadrr jraeg` jraeg`gg ai`ustrag ai`u stragcc `d aimdi`afs aimdi`afs.. 7.0 7.0.7. .7.:: Cfs dstg dstgtut tutfs fs dsmrat dsmratfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aiaimdi`af mdi `afss y cfs cfs prfmd prfmd`al `aladi aditfs tfs fpdrgm fpdrgmafi afigcd gcdss ifrlg ifrlgtav tavfs fs `d jdi `doaiar dstfs cìlatds. 7.0 7.0.:* .:* Mflgi` Mflgi`ff `dc Aima`d Aima`ditd itd.. Di aistgc aistgcgma gmafid fidss `fi`d `fi`d dldl-
Mgpìt Mgp ìtucf ucf 7 G` G`lai laias astr trgma gmaýi ýi 7.7 * Gcmgimd. 7. 7.7. 7.77 Dstg Dstg ifrlg ifrlg mfit mfitad adid id cfs cfs rdqu rdquas asat atfs fs lìia lìialf lfss pg pgrg rg cg fregiazgm freg iazgmaýi, aýi, fpdrgmaý fpdrgmaýi, i, ditrdigla ditrdigladitf ditf y ``ftgma ftgmaýi ýi `d jraeg` jraeg`gs gs ai` ai`ust ustrag ragcds cds `d aimdi aimdi`af `af.. Pgljaá Pgljaáii mfitad mfitadid id cfs rdqu rdquasa asatfs tfs lìialf lìi alfss `d sgcu` sgcu` y sdeura sdeura`g` `g` fmupgm fmupgmafi afigc gc `d cfs ladljrf ladljrfss `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss laditr laditrgs gs `dsdlp `dsdlpd÷g d÷gii dc mfljgtd mflj gtd `d aimdi`af aimdi`afss y gmtava gmtava`g`d `g`dss rdcgmafig rdcgmafig`gs. `gs. 7.7 7.7.:* .:* Dstg Dstg ifrlg ifrlg sd gp gpcam camgg g mmugc ugcqu quadr adr erupf erupf fregia fregiazg` zg`ff `d dlpcdg`fs dlpcd g`fs ai`ustragc ai`ustragc pravg`f pravg`f qud tdieg tdieg tgrd tgrdgs gs `d rdspu rdspudstg dstg `d mfljgtd mflj gtd `d aimdi`afs, aimdi`afs, mflf jraeg`gs jraeg`gs `d dldr dldredim edimags, ags, erupfs erupfs `d rd rdspu spudstg dstg g dldr dldreedim dimags, ags, erupf rupfss `d ai aimdi`a di`affs y fregiazg freg iazgmafi mafids ds `d dldre dldredimag dimagss `d pcgitg pcgitg..
pcdg`fs `dsaeig`fs dstçi supudstfs gmtugr mflf praldrfs rdspfi rdspfi`ad `aditd itdss di aimdi`a aimdi`afs fs di su dtgpg dtgpg aim aimapa apadi ditd, td, cg jrae jraeg`g g`g ai`ustragc ai`u stragc `d aimdi`af aimdi`afss `djd gsular gsular dc mflg mflgi`f i`f `dc aima`di aima`ditd td uig vdz qud cg jrae jraeg` g`gg ccd ccdeud eud g cg dsmdi dsmdigg `dc aimdi`a aimdi`af. f. 7. 7.0. 0.== Cìla Cìlatd tdss `d cg cgss Jr Jrae aeg` g`gs gs Ai`u Ai`ust stra ragc gcds ds `d Aimd Aimdi` i`af afss Gs Gsae aeig ig`g `gss g Pgr Pgrdg dgss `d Mflj Mfljgt gtdd `d Aim Aimdi di`a `afs fs di su su Dtgp Dtgpgg Aimapaditd. 7.0 7.0.=. .=.77 Cfs aimdi` aimdi`afs afs ait aitdra drafrd frdss y dxtdr dxtdrafr afrds ds sd `djdi `djdi mfisamfisa`drgr `drgr di dtgpg dtgpg aim aimapa apadit ditdd mu mugi` gi`ff cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jrae jraeg`g g`g ai`ustragc ai`us tragc `d aimdi` aimdi`afs afs ouimafig ouimafigii mflf saeud; saeud; ( 7)
^ud`d ^ud`dii mfljgt mfljgtar ar di ofrlg ofrlg sdeurg sdeurg dc aimdi aimdi`af `af di rfpg rfpg `d trgjgkf trgjg kf ifrlgc. ifrlgc.
(:) If sd rdquad rdquadrd rd qud qud sd grrgs grrgstrd trdii f tf tfldi ldi ftrgs ftrgs gmm gmmafi afids ds dvgsav dvg savgs gs pgr pgrgg dva dvatgr tgr dc bul bulff y dc mgcfr. mgcfr.
7. 7.7. 7.== Dstg Dstg ifrlg ifrlg if sd gp gpca camg mg g jr jrae aeg` g`gs gs ai`u ai`ust stra ragc gcds ds `d aimdi`afss qud rdspfi aimdi`af rdspfi`di `di g dldr dldredim edimags ags `d aimdi aimdi`afs `afs oudrg `d cfs cìlatd cìlatdss cg cfmgca` cfmgca`g` g` ai`ustrag ai`ustragcc mugi`f mugi`f dc aimdi` aimdi`af af oudrg `dc
(=) If sd rdqu rdquadr adrdd qud ccdvd ccdvdii trgkds trgkds `d prft prftdmm dmmaýi aýi tár tárlam lamgg f dquapfs dqua pfs `d rdsp rdspargma argmaýi ýi gutýiflg gutýiflg (]MJG). (]MJG). D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>-?
JZAEG@G] JZAEG@G] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD] @D AIMDI AIMDI@AF @AF
(0) ^ud`di ^ud`di mfljgt mfljgtar ar dc aimdi` aimdi`af af doa doamgz mgzldi lditd td mfi dxtaitf dxtaitfrds rds pfrtçtacds f lgieudrgs `d lgif mfi ui ocukf bgstg `d 05= Cclai (7:4 epl). aimdi`afs afs dxtdrafrds dxtdrafrds sd `djdi `djdi mfisa`drg mfisa`drgrr gprf gprfpagpag7.0.=.: Cfs aimdi` `fs pgrg pgrg cg gmma gmmaýi ýi `dodi `dodisav savgg `d cfs ladljrf ladljrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs gsaeig gsaeig`fs `fs g tgrdg tgrdgss `d rdspu rdspudst dstgg g aimdi`af mdi `afss di su dtgp dtgpgg aim aimapa apadit ditdd oudrg oudrg `d cgs zfigs zfigs mgcadi mgcaditds tds y tajagss mugi`f tajag mugi`f fmurrd fmurrd cf saeuadi saeuaditd; td; (7) Cfs dstg dstgtut tutfs fs `d cg mflpg÷ mflpg÷ìg ìg cf aimcu aimcuydi ydi mflf mflf tgrdg tgrdg `d rds rdspud pudstg stg `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs fs y dstç dstç mu jadrtf pfr cfs prfmd`aladitfs fpdrgmafigcds dstçi`gr.
(:) Cg jr jraeg aeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs bg rdmaj rdmaja`f a`f dit ditrdi rdiggladitf ladi tf pgrg dsg gmtava`g gmtava`g`. `. (=) ]d pprfv rfvddi ddi ]MJG ]MJG y trgk trgkds ds pgrg mfljgt mfljgtdd `d aimd aimdi` i`afs afs dstrumturgcds. (0) Cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs ds mmgpg gpgzz `d `dsdlp `dsdlpdd÷gr dodmtavgl dodmtavglditd ditd gmmafids gmmafids fodisavgs fodisavgs,, usgi`f usgi`f lgieudrg lgieudrgss mfi ocukfs ocukfs bgst bgstgg `d =>> =>> epl (770> Cclai), mbfrrfs mbfrrfs lgds lgds-trfs, trfs, f `asp `aspfsa fsatav tavfs fs salacg salacgrds rds pgr pgrgg gpc gpcamg amgmaý maýii lgi lgiugc ugc `d geditds dspdmagcazg`fs. dspdmagcazg`fs.
(:) Cg jr jraeg aeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs bg rdmaja rdmaja`f `f ditrdi ditrdiggladitf ladi tf pgrg dsg gmtava`g`. gmtava`g`.
7.0.? 7.0.? Cìl Cìlatd atdss pg pgrg rg cgs J Jrae raeg` g`gs gs Ai` Ai`us ustra tragcd gcdss `d Aim Aimdi` di`afs afs Gsae Gsaeig ig`g `gss Pg Pgit itf f g Pg Pgrd rdgs gs `d Zds Zdspu puds dstg tg `d Mf Mflj ljgt gtdd `d Ai Aimd mdi` i`af af Gvgi Gvgizg zg`f `fss di Dxtd Dxtdra rafr frds ds mflf mflf g Ai Aimd mdi` i`af afss `d Dstrumtu Dstr umturgs rgs Aitd Aitdrafr rafrds. ds.
(=) If sd rdqu rdquadr adrdi di ]MJG ]MJG y ttrgk rgkds ds `d prftd prftdmma mmaýi ýi tárlam tárlamg. g.
7.0.?.7 Pgitf Pgitf cfs aimdi`af aimdi`afss dxtdrafrd dxtdrafrdss mflf cfs aimdi`a aimdi`afs fs ds-
(0) If sd rdqua rdquadrd drd gmm gmmaýi aýi dvgsav dvgsavgg pfr dc pdrs pdrsfig figc. c.
trumturgcds trumturgc ds aitdr aitdrafrds afrds sd `djdi `djdi mfisa`drgr mfisa`drgr gprfpag` gprfpag`fs fs pgrg gmgmmaýi maýi fodisa fodisavg vg `ditrf `ditrf `d cg zfig zfig mgc mgcadi aditd td pfr pfr ladljrfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs qud bgi sa`f gsaeig`fs tgrdgs `d rdspu rdspudst dstgg `d mfljg mfljgtd td `d aimdi` aimdi`afs afs tgi tgitf tf dxt dxtdra drafrd frdss gvg gvgiizg`fss mflf aitdrafrds zg`f aitdrafrds mugi`f mugi`f sd mulpcg mulpcg cf saeuaditd saeuaditd;;
(4) Cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustragc stragc `d aimdi aimdi`afs `afs sdg mgpgz mgpgz `d `dsdlp `dsdlpdd÷gr gmmaýi gmmaýi `dodisa `dodisavg vg dodm dodmtavgl tavglditd, ditd, usgi`f usgi`f lgieudrgs lgieudrgs mfi ocukf ocukf bgstg `d 770> 770> Cclai Cclai (=>> epl), epl), mbfrrf mbfrrfss lgdstr lgdstrfs fs f `aspfsata `asp fsatavfs vfs salacgrds salacgrds pgrg cg gpcam gpcamgmaý gmaýii lgiugc lgiugc `d gedigeditds dspdmagcazg`fs. 7.0 7.0.0 .0 Cìl Cìlatd atdss pg pgrg rg cgs Jrae Jraeg` g`gs gs Ai`us Ai`ustra tragcd gcdss `d Ai Aimdi mdi`af `afss Gsaei Gsa eig`g g`gss ]f ]fcgl cgldit ditdd g P Pgrd grdgs gs `d Zdsp Zdspuds udstg tg `d Mflj Mfljgtd gtd `d Aimdi`afs Aimdi`afs Gvgi Gvgizg`f zg`fss di Dxtdr Dxtdrafrd afrds. s. Cfs aimdi`afs aimdi`afs dxtd-
rafrds rafrds sd `djd `djdii mfisa` mfisa`drg drgrr gprfpa gprfpag`f g`fss pgrg pgrg gmm gmmaýi aýi fodisa fodisavg vg `ditrf `d cg zfi `ditrf zfigg mgcadi mgcaditd td pfr pfr cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustra `us tragc gc `d aimdi aimdi`af `afss qud bgi sa`f gsaeig gsaeig`fs `fs g tgrds tgrds `d rdsrds pudstg `d mfljgtd `d aimdi`afs dxtdrafrds mugi`f fmurrg cf saeuaditd; (7) Cfs dstgtu dstgtutfs tfs cf rdc rdcgma gmafid fidii mf mflf lf tgrdg tgrdg `d rdspud rdspudstg stg `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs, y dstá mujadrtf pfr cfs prfmd`aladitfs fpdrgmafigcds dstçi`gr. (:) Cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustrag stragcc `d aimd aimdi`af i`afss bgyg rdmaj rdmaja`f a`f ditrdigditrdigladitf di dsg gmtava`g`. laditf gmtava`g`. (=) ]d prfvdg prfvdgii ]MJG ]MJG y trgkd trgkdss `d prftd prftdmma mmaýi ýi tdrlgc tdrlgc.. (0) Cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`a aimdi`afs fs sdg mgpg mgpg d `dsdlp `dsdlpd÷gr d÷gr cg gmmaýi gmmaýi fodisavg fodisavg doamgzldi doamgzlditd, td, usgi`f usgi`f lgieudrgs lgieudrgs mfi ui ocukf ocukf bgstg `d 770> 770> Cclai Cclai (=>> epl), epl), mbfrrf mbfrrfss lg lgdst dstrfs rfs f `aspfsata `asp fsatavfs vfs salacgrds salacgrds pgrg cg gpcam gpcamgmaý gmaýii lgiu lgiugc gc `d gedigeditds dspdmagcazg`fs. 7.0. 7.0.4 4 Cì Cìla latd tdss pg pgrg rg Jr Jrae aeg` g`gs gs Ai Ai`u `ust stra ragc gcds ds `d Ai Aimd mdi` i`af afss Gsaei Gsa eig`g g`gss ]f ]fcgl cgldit ditdd g Pgrdg Pgrdgss `d Zdspu Zdspudst dstg g `d Mfl Mfljg jgtd td `d Aimdi` Aimdi`afs afs Dstru Dstrumtur mturgcds gcds Aitd Aitdrafr rafrds. ds. Cfs aimd aimdi`a i`afs fs ds-
trumturgcdss aitdrafrds trumturgcd aitdrafrds sd `djdi `djdi mfisa`drgr mfisa`drgr gprfpag` gprfpag`fs fs pgrg gmgmmaýi maýi fodis fodisavg avg `ditrf `ditrf `d cg zfig zfig mgcaditd mgcaditd pfr cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs qud bgi sa`f gsaeig gsaeig`fs `fs g tgrdgss `d rdspud tgrdg rdspudstg stg `d mfljg mfljgtd td `d aimd aimdi`af i`afss aitdrafrds aitdrafrds mugi`f mugi`f
( 7) Cfs ds dstgt tgtutf utfss cf rdcg rdcgmaf mafigi igi mflf mflf tgr tgrdg dg `d rdspu rdspudst dstgg `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs y dstç mujadrtf pfr cfs prfmd`aladitf md`al aditfss fpdr fpdrgmafi gmafigcds gcds dstçi`gr dstçi`gr.. (:) Cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs bg rdmaj rdmaja`f a`f di ditrd trdigigladitff pgrg dsg gmtava`g`. ladit gmtava`g`. (=) ]d pprfv rfvddi ddi ]MJG ]MJG y trgkd trgkdss `d pr prftd ftdmma mmaýi ýi tárlam tárlamg. g. (0) Cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs ds mgpgz mgpgz `d `dsdlpd `dsdlpd-a7grdoamgzl a7grdoa mgzlditd ditd cg gmmaýi gmmaýi fodisavg, fodisavg, usgi`f usgi`f lgieudrgs lgieudrgs mfi ocukfss bgstg `d 77 ocukf 770>Ccl 0>Cclai ai (=>> epl), mbfrrfs lgdstrfs lgdstrfs f `aspfsatav `aspf satavfs fs salac salacgrds grds pgrg cg gpcamgmaý gpcamgmaýii lgiugc lgiugc `d gedigeditds dspdmagcazg`fs. 7.0.?.: If sd `djd `djd ccdvgr ccdvgr trgkd trgkdss `d gprfxal gprfxalgmaý gmaýii pgrg mfljgmfljg-
tds g mfrtg mfrtg `astgimag `astgimag di dc mfljg mfljgtd td `d aimdi`afs aimdi`afs dstrumturg dstrumturgcds cds aitdrafrds.
Mgpìtu Mgp ìtucf cf :
^ujca ^ujcamgm mgmafi afids ds Ldima Ldimafig fig`gs `gs
:.7 Edidrgc. Cfs `fmul `fmulditf ditfss f castg castg`fs `fs pgrmagcds pgrmagcds di dstd mgmg-
pìtucf sfi ldimafig`fs `ditrf `d dstg ifiig y sd `djdi mfisa`drgr sa`dr gr pgrtd `d cfs rdquasatfs rdquasatfs `d ds dstd td `fmulditf. `fmulditf. Oard Oard ^rft ^rftdm dmta tafi fi Gssfmagtaf Gssfm agtafi, i, 7 Jgttdrylg Jgttdrylgrmb rmb ^grh, ^grh, Wuaimy, Wuaimy, LG >:7?1-50 >:7?1-5057. 57.
:. :.: : ^ujc ^ujcam amgm gmaf afid idss
Igta tafi figc gc IO IO^G ^G.. Ig
IO^G 7>27, ]tgi`gr` ]tgi`gr`ofr ofr Ai`u Ai`ustrag stragcc Oard Jraeg Jraeg`d `d Ldljdr Ldljdr ^rfkdssafi ^rfkd ssafigc gc Wug/ Wug/akamg akamgtafis tafis (Ifrlg pgrg Mgcaoamgma Mgcaoamgmaýi ýi ^rfod^rfodsaf safigc igc `d Ladljr Ladljrfs fs `d Jrae Jraeg`g g`gss Ai`ust Ai`ustrag ragcds cds `d Aimdi` Aimdi`afs afs), ), d`amaý d`amaýii :>>7. :>>7.
fmurrg fmur rg cf saeuaditd; saeuaditd; ( 7) Cfs dstg dstgtut tutfs fs cf rdc rdcgma gmafig figii mflf mflf tgrdg tgrdg `d rdspuds rdspudstg tg `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs y dstç mujadrtf pfr prfmd`aladitfs `alad itfs fpdrgmaf fpdrgmafigcds igcds ifrlgcazg ifrlgcazg`fs `fs (dstçi`gr (dstçi`gr). ).
IO^G 70>=, ]tg ]tgi`g i`gr` r` fi Cav Cavdd Oard Oard Prg Prgaia aiaie ie Dvfcut Dvfcutafi afiss (Ifrlg (If rlg sfjrd sfjrd Dkdrma Dkdrmamaf mafss `d Ditrdi Ditrdigla gladit ditff mfi Oudef Oudef _avf), _avf), d`amaýi d`am aýi :>>:. :>>:.
D`amaýi D`ama ýi :>>4
@DOAIAMAFID]
?>>-
5
IO^G 7177, ]tg ]tgi` i`gr gr` ` of ofrr ]drv ]drvam amdd Pdst Pdstss fc i ird rd ^ulp ^ulp ]vstdls ]vstd ls fi Oard Gppgr Gppgrgtus gtus (Ifrlg (Ifrlg pgrg ^rudjgs ^rudjgs `d ]drvama ]drvamaff `d ]astdlg ]astdlgss `d Jfljgs Jfljgs `d Aimdi`af Aimdi`af di Mgrrfs Mgrrfs `d Jfljd Jfljdrfs), rfs), d`amaýi d`ama ýi :>>:. :>>:.
maýi maýi mflf cdy cdy.. Cgs prfv prfvasa asafid fidss if fjcae fjcaegtf gtfrag ragss dstgrç dstgrçii di ui ui gpái`amd gpái `amd f gidxf, gidxf, iftg gc paá `d `d pçeaig, pçeaig, iftg di cdtrg ldiu`g ldiu`g y if sd `djdi `djdi mfisa` mfisa`drg drgrr mf mflf lf pgr pgrtd td `d cfs rdqua rdquasat satfs fs `d dst dstgg ifrlg.
]tgi`gr` kfr Pdsta Pdstaie ie Oard @dpg @dpgrtldi rtlditt Gdrag Gdragcc IO^G 7170, ]tgi`gr` @dvamds (Ifrlg (Ifrlg pgrg pgrg ^rudjg ^rudjg `d @asp @aspfsa fsatav tavfs fs Gárdfs Gárdfs `d cfs @dpgrtgld @dpg rtglditfs itfs `d Jfljd Jfljdrfs), rfs), d`am d`amaýi aýi :>>:.
=.= @doaia @doaiamaf mafids ids Edidrg Edidrgcds cds..
IO^G 7157, ]tgi ]tgi`g `gr` r` fi ^ ^rf rftd tdmt mtav avdd Disd Disdlj ljcd cd of ofr r ]trumturgc ]trum turgc Oard Oaebta Oaebtaie ie (Ifrlg (Ifrlg sfj sfjrd rd _dsta` _dsta`fs fs f Prgk Prgkds ds `d Gprfxalgm Gprf xalgmaýi aýi pgrg dc Mfljgtd Mfljgtd `d Aimdi` Aimdi`afs afs Dstrumturg Dstrumturgcds), cds), d`amaýi d`ama ýi :>>>. :>>>. ]tgi`g `gr` r` fi ^rft ^rftdm dmta tavd vd Disd Disdlj ljcd cd of ofr r IO^G 715?, ]tgi ^rfxalaty ^rfx alaty Oard Oaebt Oaebtaie aie (Ifrlg sfjrd _dstald _dstalditg itg `d ^rf ^rftdmtdmmaýi maýi pgrg Mfljgt Mfljgtdd `d Aimdi` Aimdi`afs afs g Mf Mfrtg rtg @as @astgi tgimag mag), ), d`amaý d`amaýii :>>>.
IO^G 7127, ]t ]tgi` gi`gr` gr` fi Fpd Fpdi-M i-Marm armuat uat ]dc ]dcrMf rMfitg itgaid aid` ` Jrdgtbaie Gppgrgtusofr Oard gi` Dldredimv ]dr vamds (Ifrlg sfjr sfjrdd Gp Gpgr grgt gtfs fs `d Zds Zdspa parg rgma maýi ýi Gu Gutý týif iflg lg `d Mar Marmu muat atff Gjadrt Gja drtff pgrg pgrg ]dr ]drvam vamafs afs `d Aimdi` Aimdi`af af y Dldredi Dldredimag mags), s), d` d`ama amaýi ýi :>>:. ]tgi`gr `gr` ` fi ^drsf ^drsfigc igc Gcd Gcdrt rt ]goátv ]goátv ,~v ,~vstd stdls ls IO^G 712:, ]tgi (^G]]) (Ifrlg (Ifrlg sfjrd sfjrd ]astdlgs ]astdlgs `d ]d ]deura` eura`g` g` `d Gcdrt Gcdrtgg ^drs ^drsffigc igc,, "^G]]" "^G]]",, d`amaý d`amaýii 7112. 7112. :.= Ftrgs ^ujcam ^ujcamgma gmafi fids. ds.
(Zd (Zdsdr sdrvg` vg`f) f)
Mg Mgpì pìtuc tucff = @d @doai oaiam amafi afids ds =. =.\\ Ed Edid idrg rgc. c. Cgs Cgs `doa `doaia iama mafi fids ds mfit mfitdi dia` a`gs gs di ddst stdd mgp mgpìtu ìtucf cf gpc gpcamg amgii g cfs tárl tárlaif aifss usg usg`f `fss di dstg dstg ifrlg. ifrlg. Mugi` Mugi`ff bgyg bgyg tárlaifs tárla ifs if `doaia` `doaia`fs fs di dstd dstd mgpìtucf mgpìtucf f `ditr `ditrff `d ftrf ftrf mgpìtucf, dstfs sd `djdi `djdi `doaiar `doaiar usgi`f usgi`f cfs saeiaoamg saeiaoamg`fs `fs edidrgcld edidrgcldiitd gmdptg`fs `ditrf `dc mfitdxtf di dc mugc sd usgi. Dc LdrraglUdjstdr;] Mfccdeagtd @amtafig @amtafigry, ry, AA g d`amaýi, `djd sdr cg ouditd `dc saeiao saeiaoamg`f amg`f edidrgcld edidrgclditd itd gmdptg`f gmdptg`f..
=.= =.=.\ *glgmaý Cìq Cìqua` ua`f Mfljus Mfl cd.pg) Ti cìq cìqua` f qud tadid tadid(cFF¾O uiF¾O) puitf puitf `d .\aitcglg aitc maýi if `d vgsf vgjustaj sf tajcd. (mf (mfpg) mdrrg` mdrrg`f fua`f `d =5.2¾M =5.2¾M (cF ) f lgyfr. =. =.=. =.:: Dlpc Dlpcdg dg`f `f @d @dsa saei eig` g`f. f. Dc dl dlpc pcdg dg`f `f qu qudd if if ds ladl ladl- jrf `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs pdrf bg sa`f ditrdig`f pgrg usgr dxtaitf dxtaitfrds rds pfrtçtacds pfrtçtacds `d aimdi` aimdi`af af f pdqud÷gs pdqud÷gs lgieudrg eudrgss pgr pgrgg mfljgt mfljgtar ar aim aimdi` di`afs afs di su ddtgp tgpgg aim aimapa apadit ditdd di dc çrdg aild`agtg aild`agtg `d trgjgkf trgjgkf `dc dlpcdg`f dlpcdg`f.. =.= =.=.= .= ]alucg ]alucgmrf mrf.. Dkdrma Dkdrmamaf maf qud aiv aivfcu fcumrg mrg uig dldred dldredima imagg pfsajcd salucg`g salucg`g qud rdquad rdquadrd rd qud dc pdrsfigc pdrsfigc `dsdlpd÷ `dsdlpd÷dd fpdrgfpdrgmafi mafids ds `d rdsp rdspud udst stgg `d dldre dldredi dima magg mf mfii dc oai oai `d dv dvgc gcug ugrr cg dod dodmta mtava` va`g` g` `d cfs prferg prferglgs lgs `d ditrd ditrdigl igladi aditf tf y dd`um `umgma gmaýi ýi y cg bgja bgjaca` ca`g` g` `dc pdrsfi pdrsfigc gc di dc `dsdl `dsdlpd÷ pd÷ff `d cgs tgrdg tgrdgss y ouiouimafids mafids `d rdsp rdspuds udstg. tg. X?>7,: X?>7,:>> >>4\ 4\ =.= =.=.0 .0 @rfeg. @rfeg. Mugcqu Mugcquadr adr sustgi sustgimag mag,, quìlam quìlamg, g, ld ld`am `amaig aig sai rdmdtg lá`amg, lá`amg, f ld`amaig ld`amaig rdmdtg`g rdmdtg`g qud pud`g pud`g godmtgr godmtgr dc `dsdl `dsdl- pd÷f. =. =.=. =.4* 4* D` D`um umgm gmaý aýi. i. Dc prfm prfmds dsff `d alpg alpgrt rtar ar mf mfif ifma mala ladi ditf tf f `dstrdzg `dstr dzg pfr ld`af ld`af `d aistrumm aistrummaýi aýi sastd sastdlçtam lçtamg. g. =. =.=. =.?? Fp Fpdr drgm gmaf afid idss `d Zdsp Zdspud udst stgg g Dldr Dldred edim imag ags. s. Gm Gmta tava va-`g`dss rdcgmafig`gs `g`d rdcgmafig`gs mfi aima`di aima`ditds tds `d dldredim dldredimag, ag, aimcuydi` aimcuydi`ff gmu`ar gmu `ar g cg ddsmd smdig ig `dc aima`di aima`ditd td y tgrdg tgrdgss dspdmì dspdmìoam oamgs gs `d rdsrds pudstg `dsdlpd÷g`gs `dsdlpd÷g`gs di cg dsmdig. =.=. =.=.55 Dstru Dstrumt mtur urgg
Dimd Dimdrr rrg` g`g. g.
Dstr Dstrum umtu turg rg mf mfii ui td tdmb mbff g
madcfr madcfrrgs rgsff y pfr cf ldi ldifs fs `fs pgr pgrd`d d`dss qud pud`g pud`gii prdsdi prdsditgr tgr radsefs `d ai radsefs aimdi` mdi`af af pgrg cfs dlpcdg`f dlpcdg`fss mflf gmulucgm gmulucgmaýi aýi `d bulf,, egsds bulf egsds týxamfs týxamfs y mgcfr, mgcfr, salacgr salacgr g cgs cgs qud qud sd dimudit dimuditrgi rgi di cfs d`aoamafs.
=.: @doaia @doaiamaf mafids ids Foa Foamag magcds cds `d cg cg IO^G IO^G =.: =.:.\ .\ * Gprfjg` Gprfjg`f. f.
Gmdptg Gmdptgjcd jcd pgrg pgrg cg gutfr gutfra`g a`g`` mflpdt mflpdtdit ditd. d.
=. =.:. :.:* :* Gu Gutf tfra ra`g `g`` Mflp Mflpdt dtdi ditd td.. Cg freg fregia iazg zgma maýi ýi,, foam foamai aigg f pdrsfig rdspfisgjcd `d bgmdr mulpcar cfs rdquasatfs `d ui mý`ae `aeff f ifrlg ifrlg,, f `d gprfj gprfjgr gr dquapf dquapfs, s, lgtdra lgtdragcd gcdss d aistgcg aistgcgmaf maf-ids, f ui prfmd`aladitf. =.: =.:.= .= @djd. @djd. Ai`amg Ai`amg ui rdqu rdquasa asatf tf fjc fjcaeg aegtfr tfraf. af. =.: =.:.0 .0
@djdrì @djdrìg. g. Ai`amg Ai`amg rdmfl rdmfldi` di`gma gmaýi ýi f gcef gcef qud sd sd gmfisd gmfisd--
=. =.=. =.22
Mflj Mfljgt gtdd `d Aimd Aimdi` i`af afs. s.
=.=.2.\ * Mfljgt Mfljgtdd `d AAimd imdi`a i`af f Gvg Gvgizg izg`f `f di Dxtdraf Dxtdrafrds rds.. Mfljg Mfl jgtd td fodisa fodisavf vf `d aimdi` aimdi`afs afs rdg rdgcaz cazg` g`ff oudrg oudrg `d uig dstrumtu trumturg rg dimdrr dimdrrg` g`gg mu mugi` gi`ff dc aimdi aimdi`af `af dstç dstç lçs gccç gccç `d cg dtgpg aimapaditd aimapaditd.. Cg ofrl ofrlgg `d mfitrfc mfitr fc lgiugc lgiugc `dc aimdi`af aimdi`af di cg mugc cgs ûiamg ûiamgss gmtav gmtava`ga`g`ds `d dxtai dxtaimaý maýii tflg`g tflg`gss sd calatg calatgii g cgs rdqu rdqudra dra`gs `gs pg pgrg rg =.= =.=.2. .2.: : Mfl Mfljgt jgtdd `d Aim Aimdi` di`af af
@do @dodi disav savf. f.
kg pdrf if ds rdquasatf.
dva dvatgr tgr qud dc oudef oudef sd dxtad dxtadi`g i`g `d ui çrdg çrdg g ftrg. ftrg.
=.: =.:.4 .4 Ifrlg. Ifrlg. @fmul @fmuldit ditf, f, mu muyf yf tdx tdxtf tf prìim prìimapg apgcc mfitad mfitadid id sfcglditd cgld itd prfvasafid prfvasafidss fjcaegtfra fjcaegtfrags gs usgi`f usgi`f cg pgcgjrg" pgcgjrg" `djd" `djd" pgrg ai`amgr ai`am gr rdquasatfs rdquasatfs y qud dstç edidrg edidrgcldit clditdd di ofrl ofrlgg g`dm g`dmug`g ug`g pgrg mfisuctg fjcaegtfrag pfr ftrg ifrlg f mý`aef f pgrg g`fp-
=. =.=. =.2. 2.= = Mflj Mfljgt gtdd `d Aim Aimdi di`a `afs fs
di su Dtgp Dtgpg g Aima Aimapa padi ditd td..
Mfljgtdd `d aimdi` Mfljgt aimdi`af af rdg rdgcaz cazg`f g`f `ditrf `ditrf f ooudr udrgg `d uig uig dstrumturg trum turg dimdrrg`g dimdrrg`g f d`aoamaf d`aoamaf mugi`f mugi`f dc aimdi`a aimdi`aff if bg prferdsg`f erds g`f lçs gccç `d cg dtgpg dtgpg aimap aimapaditd aditd.. D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- 7>
JZAEG@G] JZAEG@G] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
0.7 0.7.= .= Cg edrd edrdima imagg `djd `djd dstgj dstgjcdm cdmdr dr cìi cìidgs dgs `d lgi`f lgi`f y gsaeigr rdspfisg rdsp fisgjaca` jaca`g`ds g`ds pgrg egrgi egrgitazgr tazgr dc mulp mulpcalad caladitf itf `d cgs cgs pgrtds `d cfs dstgtutfs dstgtutfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs aimdi`afs.. 0.7 0.7.=. .=.77 Cg edrdi edrdimag mag `djd `djd ifljr ifljrgr gr g cg pdrsfi pdrsfigg rds rdspfi pfisgj sgjcd cd `d cg g`laia g`laiastr strgma gmaýi ýi `d cfs dstgtut dstgtutfs fs `d cg jraeg`g jraeg`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs y dc prferglg prferglg `d ditrdiglad ditrdigladitf itf y d`umgmaýi. 0.7 0.7.=. .=.:: Cg edrdim edrdimag ag `dj `djdd dstgjcd dstgjcdmdr mdr rds rdspfi pfisgj sgjaca` aca`g`d g`dss pgrg pgrg aia aiamag magr, r, lgitdi lgitdidr dr y bgmdr bgmdr mul mulpca pcarr cfs prfmd` prfmd`ala aladit ditfs fs fpdrgmafi fpdr gmafigcds gcds dstçi`gr dstçi`gr pgrg egrgitaz egrgitazgr gr cg sdeu sdeura`g` ra`g` y sgcu` `d cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs aimdi`afs.. 0.7 0.7.=. .=.== Cg edrd edrdima imagg `djd `djd dstgjc dstgjcdmd dmdrr uig pfcì pfcìtam tamgg pgrg pgrg gsdeugsdeurgr qud qud mg`g mg`g ladljr ladljrff `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss mffpdrg, pgrtamapg y mulpcd mulpcd mfi cgs dstapuc dstapucgmafi gmafids ds `d cfs dstgtut tutfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss y dc dc prf prferg erglg lg `d ditrdigladitf y d`umgmaýi. 0. 0.7. 7.0* 0* Cg edr edrdi dima magg `d `djd jd egrgi egrgita tazg zgrr qu qudd cfs cfs lad ladlj ljrf rfss `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs sdgi pgrtd `d uig pfcìtamg `d sdeura`g` y sgcu` fmupgma fmupgmafigc figc mfrpfrgta mfrpfrgtavg vg f cf cfmgc mgc qud a`ditaoaqud oaqud cgs ldtgs ldtgs y fjkdtavf fjkdtavfss `d prdvdimaýi prdvdimaýi y dcal dcalaig aigmaý maýii `d gmma`ditds,, cdsafids, gmma`ditds cdsafids, diodr diodrld`g ld`g`` y ludrtds ludrtds di dc `dsdlpd÷f `dsdlpd÷f `d cgs tgrdgs tgrdgs `d rdspud rdspudstg stg `d cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustragc stragc `d aimdi`afs aimdi`afs 0. 0.7. 7.0. 0.77 Cg edr edrdi dima magg `d `djd jd vdraoa vdraoamg mgrr qu qudd cfs cfs ladlj ladljrf rfss `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs dstái `dja`glditd rdprdsditg`fs di cfs mflatás `d sdeura`g` sdeura`g` y sgcu` sgcu` fmupgm fmupgmafig afigcc mfrpfrgmfrpfrgtavfs f cfmgcds cfmgcds `d cg mflpg÷ìg mflpg÷ìg rdcgmafig rdcgmafig`fs `fs mfi ladljrf ladljrfss qud `ds `dsdlp dlpd÷g d÷gii tgrdgs tgrdgs gsaeig gsaeig`gs `gs `d rdsp rdspud udstg stg `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustragc `ust ragc `d aimdi`afs. aimdi`afs. 0.7 0.7.0. .0.:* :* Cg edrdi edrdimag mag `djd `djd `dcde `dcdegr gr cgs tgrds tgrds `d rdspu rdspudst dstgg y rds rdspf pfisg isgjac jaca`g a`g`ds `ds `dc prfer prferglg glg `d sdeura sdeura`g `g`` `d Sg jraeg jraeg`g `g ai`ustragc ai`u stragc `d aimdi`afs aimdi`afs g uuig ig pdrsfig(s pdrsfig(s)) mgcat mgcatamg`g amg`g(s). (s). 0.7 0.7.0. .0.== Dc prfe prfergl rglgg `d sdeu sdeura` ra`g` g` `djd `djd aim aimcua cuarr cf saeu saeuadi aditd; td; ( 7) G`laia G`laiastr strgma gmaýi ýi `d rdeas rdeastrf trfss y `gtfs (:) Zdc Zdcgm gmafi afids ds mfi cg edrdim edrdimag, ag, prfvd prfvdd`f d`frds rds `d dq dquap uapfs, fs, `d pgrtglditfs `d sdeura`g` y `dpg `dpgrtgld rtglditfs itfs lá`amfs lá`amfs y `d sgcu` `d cg mflpg÷ìg. (=) @dsgrr @dsgrrfcc fccff y lgit lgitdi dial alad adit itff fpdrgmafi fpdr gmafigcds gcds dstçi`gr. dstçi`gr.
`d prf prfmd md`a `ala ladi ditf tfss
(0) ^rd ^rdvdi vdimaý maýii `d gmm gmma`d a`ditd itds. s.
@D AIMDI AIMDI@AF @AF
0.: Fp Fpdrg drgmaf mafids ids Ed Edidr idrgcd gcds. s.
0.: 0.:.7 .7 * ]d `djd `djd dstgjc dstgjcdmd dmdrr ui sas sastdl tdlgg `d g`lai g`laiast astrgm rgmaýi aýi `d aim aima`d a`ditd itdss mfi prfm prfmd`a d`alad laditf itfss dsmratf dsmratfss qud gp gpcaq caqudi udi g ttf`f f`fss cfs ladl ladljrf jrfss qud pg pgrta rtamap mapgi gi di cgs fpdr fpdrgma gmafi fids ds `d dldred dldrediimag y ditrdigladitf y sd `djd `djd uta utacaz cazgr gr pgr pgrgg lgidkg lgidkgrr tf` tf`gs gs cgs fpdrgmafi fpdr gmafids ds `d dldredi dldredimags mags y ditrdigladitf. 0.: 0.:.7. .7.77 Pf`fs Pf`fs cfs la ladlj dljrfs rfs pgr pgrtam tamapg apgitd itdss di fregi fregiazg azgmaf mafids ids `d rdspu rdspudst dstgg g ddldr ldredi edimag magss `d `djdi jdi dstgr dstgr oglacag oglacagraz razg` g`fs fs mf mfii dc sastdlg sastd lg `d lgidkf lgidkf `d aima`ditds. aima`ditds. 0.: 0.:.7. .7.:: Dc sast sastdlg dlg `d g`la g`laias iastrg trgmaý maýii `d aaima ima`di `ditds tds `dj `djdd a`d a`diitaoamgrr cfs rfcds taoamg rfcds y rdsp rdspfisg fisgjaca` jaca`g`ds g`ds rdcgmafig rdcgmafig`fs `fs mfi cg sdeusdeura`g` `d cgs fpdrg fpdrgmafi mafids ds `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afs. s. 0. 0.:. :.7. 7.== ]d `d `djd jd gsaeig gsaeigrr rd rdsp spfi fisg sgja jaca ca`g `g`d `dss `d sde sdeur ura` a`g` g` gc pdrsfigc `d supdrvasfrds di mg`g iavdc `d cg fregiazgmaýi. fregiazgmaýi. 0.: 0.:.7. .7.00 Dstd Dstd sast sastdlg dlg `d `djd jd aim aimcua cuarr cfs rfcd rfcdss y rdspfisgjaca`g`d `dss `d mg`g `dpgrtg `dpgrtgldi lditf tf `d jfljdr jfljdrfs fs pûjcam pûjcamff qud gmu`g gmu`g y ftrgss gedi ftrg gedimags mags dxtdrigs. dxtdrigs. y 0.: 0.:.7. .7.4* 4*muditg ``d djddmg`g usgr uiljrf sastd sastdlg dstçi` dstjraeg çi`gr gr`gpgr pgrg g ustrag a`d a`dita itaoam ccd ccdvgr vgr mudi]d tg `dj mgusg `g rladljr lad f lg `d cg jra eg`g ai` ai`ust ragc c oamgr `dgr aimdi`afs mdi` afs prdsditd prdsditd di cg dsmdig dsmdig `d cg dldre dldredima dimag. g.
tgi`g `gr`o r`ofr fr Ai` Ai`ust ustrag ragcc Oard Oard Jraeg Jraeg`d `d 0.: 0.:.7. .7.?? Cg IO^G IO^G 7>27, 7>27, ]]tgi Ldljdr ^rfcdssafigc Wugcaoamgtafis (Ifrlg (Ifrlg pgr pgrgg Mgcatam Mgcatamggmaýi ^rfodsaf ^rfodsafigc igc `d cfs cfs Ladljr Ladljrfs fs `d Jraeg` Jraeg`gs gs Ai`ustrag Ai`ustragcds cds `d Aimdi`af Aimd i`af)) sd `djd usgr pgrg dstgjcdmdr dstgjcdmdr erg`fs erg`fs lìialfs lìialfs `d `ds`dstrdzg di bgjaca`g` bgjaca`g`ds ds y mf mfifm ifmala aladit ditff pgr pgrgg pd pdrla rlatar tar qud qud tf`fs cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi` aimdi`afs afs rdgcamdi rdgcamdi di ofrlgg sdeurg ofrl sdeurg cgs tgrdgs tgrdgs `d rdspuds rdspudstg tg dspdmìtam dspdmìtamgs gs `dc cuegr cuegr `dsmratgss di cfs ddstgtu mratg stgtutfs tfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs. fs.
0.: 0.:.7. .7. 5 Dc sastd sastdlg lg `d lgidkf lgidkf `d aima`di aima`ditds tds `dj `djdd egr egrgi gitaz tazgr gr qud qud sd dvgcû dvgcûdd dc radef radef pgr pgrgg cf ladlj ladljrfs rfs git gitds ds `d tflg tflgrr gmmaýi. 0.: 0.:.7. .7.5.7 5.7 Di satu satugma gmafid fidss `fi`d `fi`d dc rads radsef ef pgr pgrgg cfs lad ladlj ljrfs rfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc ds aigmdp aigmdptgjcd tgjcd,, cgs gmtava`g` gmtava`g`ds ds `d rds pudstg g dldredimag `djdi dstgr calatg`gs g fpdrgmafids `dodisavgs. 0.: 0.:.7. .7.5.: 5.: ]ai alpf alpfrtg rtgrr dc ra radse dsef, f, cgs gmma gmmafid fidss if `djdi `djdi dxmddxmd`dr gc gcm gcmgi gimd md `d cfs dstgtut dstgtutfs fs y prfmd prfmd`alad `aladitfs itfs fpdrgtavfs fpdrgtavfs ifrlgc azg`fs (dstçi`gr).
(?) Aivdst Aivdstaeg aegmaý maýii `d gmma gmma`di `ditds tds..
0.: 0.:.: .: ]d `djdi `djdi `ds `dsgrr grrfcc fccgr, gr, rdv rdvasg asgr r y l lgitd gitdidr idr cfs prfmd`aprfmd`aladitf lad itfss fpdrgt fpdrgtavf avfss ss ifrlg ifrlgcaz cazg`f g`fss (dstçi (dstçi`g `gr) r) pgr pgrgg cgs mfi` mfi`aamafids y radse radsefs fs dspdmìtam dspdmìtamfs fs `dc cuegr. cuegr.
(5) ]de ]deura ura`g` `g` di cg dsmdig dsmdig `dc aima` aima`dit ditd. d.
0.: 0.:.:. .:.77
(4) Dspd Dspdmaoam maoamgmaýi gmaýi y lgitdi lgitdialadi aladitf tf `d dquapfs dquapfs..
Dstfs Dstfs prf prfmd` md`ala aladit ditfs fs
sd `djdi `djdi lg lgitd itdidr idr di ofrlg ofrlg
(2) Ditrdi Ditrdigla gladit ditff y d`umgmaýi. 0.7 0.7.4* .4* Pf`fs Pf`fs cfs rd rdeas eastrf trfss rdc rdcgma gmafig fig`f `fss mfi cg fpdrg fpdrgmaý maýii `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs dstapu dstapucg` cg`fs fs di dstg dstg ifrlg ifrlg sd `djd `djdii lgitdi lgitdidr dr di ui cuegr `aspfiaj `aspfiajcds cds pgrg pgrg ais aispdm pdmmaý maýii pfr cg gutfra`g` mflpdtditd.
dsmratg y `djd `djdii trgtgr trgtgr sfjrd sfjrd cgs ouimafids ouimafids dspdmìtam dspdmìtamgs gs `dc cuegr cuegr sd÷gcg sd÷gcg`gs `gs di cfs ddstg stgtut tutfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdiaimdi`afs. 0.: 0.:.:. .:.:. :. * Dstfs Dstfs prfm prfmd`a d`alad laditf itfss `djdi `djdi aim aimcua cuarr aio aiofrl frlgma gmaýi ýi sfjrdd cfs radsef sfjr radsefss dspd dspdmìoam mìoamfs fs `dc cuegr cuegr g cfs mugc mugcds ds pud`di pud`di ds-
D`amaýi D`ama ýi :>>4
ZDW ZDWTA] TA]APF APF] ]
^G ^GZG ZG P PF@ F@G] G] CG] JZ JZAEG AEG@G @G] ] AI@ AI@T] T]PZA PZAGCD GCD] ]
tgr dxpud dxpudstfs stfs cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdiaimdi`afs `urgitd `urgitd ui aimdi`af aimdi`af u ft ftrg rg dldredim dldredimag. ag. 0.:.:.= Dstfs prfmd` 0.:.:.= prfmd`aladi aladitfs tfs `djd `djdii trgtgr sfjrd cgs calatgmafcalatgmafids dspdmì dspdmìoamgs oamgs `dc cuegr cuegr pgrg cgs fregi fregiazgma azgmafids fids `d rds rdspuds pudstg tg g dldredimAgs. 0.: 0.:.:. Dstfs Dstfsfs `d prfmd` prfcg md`ala ditfs `djdi `dj dic dstgr dst gmmdsaj gmmd sajcds cds tf`fss cfs.:.0 l0adljrfs ladljr jraeg` jaladi raeg`g gtfsai`ustrag ai`u stragc `dgraimdi`afs aimd i`afs. . g tf`f 0.: 0.:.:. .:.44 Dstfs Dstfs prfmd`a prfmd`alad laditf itfss `djdi `djdi egrgi egrgitaz tazgr gr qud qud dc kdod kdod `d tulff `d cg jraeg` tul jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs sdg iftao iftaoamg amg`f `f `d tf` tf`fs fs cfs sastd sastdlgs lgs y dq dquap uapfs fs praim praimapg apgcds cds `d prf prftdm tdmmaý maýii `d aimdi`af mdi` af qud dstái oudrg `d sdrvamaf. sdrvamaf. 0.: 0.:.= .= ^fcìta ^fcìtamg mg `d Lg Lgidk idkff `d Zad Zadsef sefs. s. 0.:.=.7 Cg edrdimag 0.:.=.7 edrdimag `d cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustrag stragcc `d aimd aimdi`af i`afss `djd dstgjc dstgjcdmd dmdrr uig uig pfcìta pfcìtamg mg `d g`lai g`laiast astrgm rgmaýi aýi `d radsef radsefss `d rdsrds pudstg g dldredimags. 0.:.=.: Cg pfcìtamg 0.:.=.: pfcìtamg `d g`la g`laiastrg iastrgmaýi maýi `d radsef radsefss `djd rdvasgrsd rdvasgrsd pdraý`amglditd mfi cfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs jgsçi`fs aimdi`afs jgsçi`fsdd di cfs saeuad saeuaditds itds praimapaf praimapafs; s; ]d pud`d pud`d gmdptgr gmdptgr gceûi iavdc `d radsef radsef pgrg cfs ladljrfs ladljrfs `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs mugi`f mugi`f ds pfsajc pfsajcdd sgcvgr va`gs bulgigs.
( 7)
(:) Ds gmdp gmdptgj tgjcd cd ui rads radsef ef lìialf lìialf pgrg pgrg cg ssdeu deura` ra`g` g` `d cfs cfs ladlj lad ljrfs rfs `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs y sfcgsfcglditd ldi td `d lgid lgidrg rg mgcmuc mgcmucg`g g`g,, mug mugi` i`ff ds pfsaj pfsajcd cd sgcvgr sgcvgr cg prfpad`g` di pdcaerf. (= (=)) If ds gmdpt gmdptgj gjcd cd iaie iaieûi ûi rads radsef ef pg pgrg rg cg sde sdeur ura` a`g` g` `d cfs ladljrfs ladl jrfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d ai aimdi` mdi`afs afs mugi`f mugi`f if ds pfsajcd pfsajcd sgcgr va`gs f prfpad`g prfpad`g`. `.
@D AI AIMDI MDI@AF @AF
?> ?>>>- 77
(?) (?) Wu Wudd mugi` mugi`ff cfs cfs ladl ladljr jrfs fs `d cg cg jrae jraeg` g`gg ai`u ai`ust stra ragc gc `d aimdi`afs aimdi `afs dstçi fpdrgi fpdrgi`f `f di cg zfig mgcaditd, mgcaditd, pfr cf ldldifs ifs ui lad ladljr ljrff `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs mfi mgpgm mgpgma`g` a`g` pgrg pd`ar pd`ar gyu`g pdrlgidzmg pdrlgidzmg oudrg `d cg zf zfig ig mg mgca cadi ditd td y dstá dstá pdi`a pdi`adi ditd td `d cg sdeu sdeura ra`g `g`` `d cfs cfs ladlj lad ljrfs rfs `d cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi di`af `afss qud dsdstçi ditrf `d cg zfig mgcaditd. (5) (5) Wu Wudd mugi` mugi`ff cfs cfs lad ladlj ljrf rfss `d ccgg jrae jraeg` g`gg ai`u ai`ust stra ragc gc `d aimdi`afs dstçi fpdrgi`f di cg zfig mgcaditd, bgyg ladl jrfs g`amafigcds `d cg jraeg`g mdrmg `d cg zfig mçca`g mfi dquapf dquapf gprfjg`f gprfjg`f pgrg jrai`gr jrai`gr gyu`g gyu`g f rdsmgtd. rdsmgtd. (2) Wud cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss satug`fs satug `fs di cg zfig zfig tajag dstái vasajcds pgrg cgs pfsamafpfsamafids `d mflgi`f mflgi`f tf`f dc tadlpf. tadlpf. (1) Wud cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi` i`afs afs satug`fs satug `fs di mugcqu mugcquadr adr zfig `dc aimdi`af aimdi`af tdiegi tdiegi fpfrtufpfrtuia`g`` `d rdujam ia`g rdujamgrsd grsd di uuig ig pfsamaýi pfsamaýi gctdrig gctdrig sa mgljagi mgljagi cgs mfi`a mfi`amafi mafids ds `dc aimdi`af. aimdi`af. (7>)
Wud cfs ladljrfs ladljrfs dxpd dxpdraldi ralditg`fs tg`fs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`usai`ustragc tragc `d aim aimdi` di`af af sup supdrv drvasd asdii g cfs qud qud tadidi tadidi ldifs ldifs dx dx- pdradimag `urgitd cgs fpdrgmafids `d mfljgtd `d aimdi`afs.
0.= D`umgma D`umgmaýi ýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff
y ^rç ^rçmta mtamgs mgs..
0.=.7 ]d `djd dstgjcd dstgjcdmdr mdr y lgitdidr lgitdidr ui prferglg prferglg `d ditrdigditrdigladitf lad itf y d`umgm d`umgmaýi aýi pgr pgrgg tf` tf`fs fs cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi` di`afs afs pgr pgrgg egr egrgit gitazg azgrr qud sd sdgi gi mgpgmds mgpgmds `d `ds `dsdlp dlpd÷ d÷gr gr cgs tgr tgrdgs dgs `d rdsp rdspud udstg stg gsaeig gsaeig`gs `gs `d l lgid gidrg rg qud if prdsditd prdsditdii radsefs radsefs pgrg dccfs f cfs ftrfs ftrfs ladljrfs. ladljrfs. 0.= 0.=.: .: Pf`fs Pf`fs cfs l ladl adljrf jrfss `d `djdi jdi sdr ditr ditrdig dig`f `fss bgs bgstg tg ui iaiavdc `d mflp mflpdtd dtdima imagg gmf gmfr`d r`d mfi cgs tgrdgs tgrdgs `d rdspu rdspudst dstgg y ouiouimafids mafi ds qud sd dspdrg dspdrg `dsdlpd÷ `dsdlpd÷di, di, aimcuydi` aimcuydi`ff cg fpdrgmaýi fpdrgmaýi `d
0.: 0.:.0 .0 ]d `djdi `djdi dstgjc dstgjcdmd dmdrr rdq rdquas uasatf atfss `d sdeur sdeura`g a`g`` `d fpdrg fpdrg-maýi maýi pgr pgrgg cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss qud rdspfi rdspfi`di `di g dldredim dldredimags ags `d aimdi`af aimdi`af y ``djdi djdi aimcuar aimcuar mflf lìialff cf saeuaditd lìial saeuaditd;;
tf`fss cfs dquap tf`f dquapfs fs y sas sastdlg tdlgss `d mfljg mfljgtd td `d aimdi`a aimdi`aff y rdsmg rdsmgtd td qud sd dspdrg dspdrg qud usdi. usdi.
(7) If sd pdrlat pdrlatdd gc pdrsfi pdrsfigc gc if ditrdi ditrdig`f g`f `d gmudr` gmudr`ff mfi dstg ifrlg ifrlg ditrgr ditrgr di cgs zfigs zfigs tajags f mgcadit mgcaditds ds dstgj dstgjcdcdma`gs pgrg cg dldredim dldredimag ag `d aimdi aimdi`af. `af.
0.=.=* Gitds `d pgrtam 0.=.=* pgrtamapgr apgr di fpdrgmaf fpdrgmafids ids `d rdspudstg rdspudstg g dldrdldredimag edi mags, s, cfs ladl ladljrf jrfss `dj `djdi di mulpca mulpcarr cfs rdqu rdquasa asatfs tfs lìi lìialf alfss `d `dstrd `dstrdzg zg y mfifm mfifmala aladit ditff `d cg IO^G IO^G 7>27, Ifrlg Ifrlg pgrg pgrg
(:) *Wud cfs ladljrfs ladljrfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`af aimdi`afss qud ditr ditrgi gi di cg zfig zfig mgc mgcadi aditd td ccdvdi ccdvdi ]dJG y trgkd trgkd `d prftdmmaýi tárlamg. (=) Wud cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aaimd imdi` i`afs afs qud qud ditrgi ditrgi di cg zfig zfig tajag ccdvd ccdvdii trgkds trgkds `d prftd prftdmma mmaýi ýi tárlamg.
Mgcaoam Mgc aoamgma gmaýi ýi ^rfods ^rfodsafi afigc gc `d cfs Ladl Ladljrf jrfss `d cg Jra Jraeg` eg`g g Ai`ustragc `ustr agc `d Aimdi Aimdi`afs, `afs, pgrg
mg`g mg`g tgrdg dspdmìoamg dspdmìoamg `dc cuegr cuegr qud
sd dspdrg `dsdlpd÷ `dsdlpd÷di. di. 0.= 0.=.0 .0 Cfs l ladl adljrf jrfss `d cg cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aaimd imdi` i`afs afs if `djdi `dj di `ds `dsdl dlpd÷ pd÷gr gr iai iaieui euigg tgr tgrdg dg `d rdsp rdspuds udstg tg pgr pgrgg cgs qud qud if bgi sa`f ditrdig`fs ditrdig`fs y d`umg`f d`umg`fs. s.
(0) Wud cfs ladljr ladljrfs fs `d cg cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi` i`afs afs
0.=.4** Cg mgca`g` 0.=.4 mgca`g` y ordmudim ordmudimag ag `dc ditrdi ditrdigladi gladitf tf y d`umgmaý d`umgmaýii
fpdrd fpdrdi dquap dquapfs `fs lçs di rdspu dstgdtgpg g pg g aimdiaimd i`af `afs s iqud quddibgygi bgy gi fs prferd prf`d erdsg` sg`fff lçs gccçrdspudst `d cg dtg aim aimaa paditd.
sulaiastr sula iastrg`fs g`fs `djd i egrgitazgr egrgi qudgmds cfs cfs ladljr la `dgrcg jraegjrae g`g ai` ai`ustra ustragc gc `d`djdi aimdi` aimdi`afs afs tazgr sdgi mgpgmds mgp `ddljrfs `dsdlpd÷ `dsdfs lpd÷gr cgs tgrdg rdgss `d rdspud rdspudstg stg gsaeig gsaeig`gs `gs `d lg lgidr idrgg qud if prdsd prdsditd itdii radsradsef pgrg dccfs f pfieg pfiegii di pdcaer pdcaerff g gc ftrf pdrsfi pdrsfigc. gc.
(4) Wud cfs cfs ladl ladljrf jrfss `d cg cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs fpdrgi`f fpdr gi`f di cgs zfigs zfigs mgcaditd mgcaditd y tajag tajag tdiegi ui sastdlg sastdlg `d mfluiam mfluiamgmaf gmafids ids dstgjcdma dstgjcdma`f. `f.
0.= 0.=.? .? Cg pprdv rdvdi dimaý maýii `d gmma gmma`di `ditds tds,, cds cdsafi afids, ds, lu ludrt drtdd y diod diodrrld`g` ld` g` `urgi `urgitd td dc `dsdl `dsdlpd÷ pd÷ff `d mugcq mugcquad uadrr ouimaý ouimaýii `d cg jrajraD`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- 7:
JZAEG@G JZAEG@G] ] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
@D AIMDI AIMDI@AF @AF
eg`g ai`ust ai`ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss `djd `djd sdr cg ldtg ldtg dstgjc dstgjcdma dma`g `g `dc `dc ditrdigladitf y d`umgmaýi.
ca`drgzef u ftrfs cferfs rdcgmafig` ca`drgzef rdcgmafig`fs fs mfi cgs gmtava`g` gmtava`g`ds ds `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs.
0.=.5* Ti mffr`aig 0.=.5* mffr`aig`fr `fr `d ditr ditrdigl digladitf aditf `d cg jrae jraeg`g g`g ai`usai`ustragc tragc `d aimdi`a aimdi`afs fs `dsaei `dsaeig`f g`f `djd `djd alpgrt alpgrtar ar ais aistru trumma mmaýi ýi g cf cfss ladljrfs ladlj rfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs f `djd `djd vdraoa-
0.= 0.=.74 .74.= .= Cfs rde rdeast astrfs rfs `d ditr ditrdig diglad laditf itf sd `d `djdi jdi lgitdi lgitdidr dr y dstgrr `aspfiajcds dstg `aspfiajcds pgrg aispdmma aispdmmaýi ýi pfr cg gutfra`g` gutfra`g` mflpdtdi mflpdtdi-td.
mgr cgs cgs mgcaoa mgcaoamgmaf mgmafids ids `d cfs cfs fftrfs trfs aistrumtfrd aistrumtfrdss qud alpgrtdi alpgrtdi dc ditrdigladitf y d`u d`umgm mgmaýi aýi g cfs lad ladljr ljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustragc `ustr agc `d aimdi`afs. aimdi`afs.
0.= 0.=.74 .74.0 .0 Cfs rde rdeast astrfs rfs `d dditr itrdig diglad laditf itf sd `dj `djdi di rdvasgr rdvasgr pfr cf ldif ldifss gi giugc ugcldi lditd td pfr cg edrdi edrdimag mag y dc mffr mffr`ai `aig` g`fr fr `d diditrdigladi trdig laditf tf `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi` aimdi`afs afs pgrg dvgcugr dvgcugr cgs idmdsa` idmdsa`g`ds g`ds `d ditrdigla ditrdigladitf ditf y idmd idmdsa`g` sa`g`ds ds `d dquapf dquapf `d cg jraeg`g.
0.= 0.=.2* .2* Cfs ladl ladljrf jrfss `d cg cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss `dsaei `dsaeig`f g`fss mflf mflf kdods kdods `djdi `djdi rdm rdmaja ajarr ditrdi ditrdigla gladit ditff y d`umg d`umg-maýi `d gmudr`f gmudr`f g sus sus tgrdgs tgrdgs `d rdspudstg rdspudstg.. Dstd ditrdiglad ditrdigladitf itf y d`um d`umgma gmaýi ýi `djd `djd sdr lçs mflpcd mflpcdtfs tfs qud dc qud sd `g g ftrfs ftrfs ladljrfs ladl jrfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afs. s. 0.=.1* Cgs prçmta 0.=.1* prçmtamgs mgs sd `djdi `djdi rdgcazgr rdgcazgr tgi g ldiu ldiu`f `f mflf sdg idmdsg idm dsgraf raf pgrg pgrg dvgcug dvgcugrr cg doam doamgma gmagg `dc pr prfer ferglg glg `d ditrd ditrdigigladitf lad itf y dd`um `umgma gmaýi ýi `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs y cg mflpdtdi mflp dtdimag mag `dc cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg`g jraeg`g di dc ``dsdl dsdlpd÷f pd÷f `d cgs cgs ouimaf ouimafids ids `d rdspu rdspudstg dstg gsaei gsaeig`gs g`gs.. Cgs cdmmaf cdmmafids ids rdmajardmaja`gs `djdi `djdi sdr dvgcu dvgcug`g g`gss y `fmul `fmuldit ditg`g g`gs, s, y sd `d `djd jd prfvdd prfvddr r ditrdi ditrdigla gladit ditff g`amaf g`amafigc igc sa ds ds idmdsg idmdsgraf raf pgrg pgrg ldkfrg ldkfrgrr dc `ds`dsdlpd÷f dlpd ÷f qud dstá pfr `djgkf `djgkf `d cgs ifrlgs ifrlgs dstgjcdma` dstgjcdma`gs. gs. 0.= 0.=.7> .7>** Dc ditr ditrdig diglad laditf itf y d`umg d`umgmaý maýii `g`fs `g`fs g cfs ladl ladljrf jrfss `djdii aimcuar `djd aimcuar dc dstu`a dstu`aff `d cgs cgs dstapucg dstapucgmafi mafids ds gpcamgjcd gpcamgjcdss g dstg ifrlg. 0.= 0.=.77 .77 Dc prfe prfergl rglgg `d ditrdi ditrdigla gladi ditf tf y d`um d`umgma gmaýi ýi `djd `djd aimcuar cfs praimapafs praimapafs y prçmtamgs prçmtamgs `d mfljg mfljgtd td `d aimdi`a aimdi`afs fs y rdsrds pudstg g dldredimags di cg lgeiatu` rdqudra`g pfr dc tapf `d jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs dstgjcdma`g y pfr cg gsaeigmaýi `ditrf `d cg jraeg`g. jraeg`g. 0.=.7: Dc prferglg 0.=.7: prferglg `d ditrdiglad ditrdigladitf itf y d`um d`umgmaýi gmaýi `djd trgtgr trgtgr sfjrd iudvfs iudvfs radsefs, dquapfs dquapfs y prfmd`al prfmd`aladitf aditfss aitrf`uma` aitrf`uma`fs fs di cgs aistgcgmafids. 0.= 0.=.7= .7=** Dc ditrdi ditrdigla gladit ditff `g`f `g`f g cgs cgs jjrae raeg` g`gs gs ai` ai`ust ustrag ragcds cds `d aimdi`af aimd i`afss `djd `dsgrrf `dsgrrfccgr ccgr y gulditgr gulditgr cg mflp mflpdtdi dtdimag mag di prfprftdmmaýi tdmma ýi `d cg va`g, va`g, mfisdrvgmaýi mfisdrvgmaýi `d cg prfpad prfpad`g` `g` y rd`umma rd`ummaýi ýi `d cumrf mdsgitd.
0. 0.00 Fr Freg egia iazg zgma maýi ýi
`d cg Jr Jrae aeg` g`gg Ai`u Ai`ust stra ragc gc
`d Aimd Aimdi` i`af afs. s.
0. 0.0. 0.77 G` G`la laia iast strg rgma maýi ýi `d cg Jr Jrae aeg` g`gg Ai`u Ai`ust stra ragc gc `d Aimd Aimdii`af `afs. s. Cg edrdi edrdimag mag `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d ai aimdi mdi`af `afss sdrç sdrç rdspfisgj rdspf isgjcd cd `d cf saeuadit saeuaditd; d; (7) Dstgjc Dstgjcdmd dmdrr prferg prferglgs lgs pgr pgrgg dkdmutg dkdmutgrr cfs ìtd ìtdls ls `dt `dtdrl drlaig aig-`fs di cfs dstgtu dstgtutfs tfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimd aimdi`af i`afss (:) (:) @d @dtd tdrl rlai aigr gr dc tg tglg lg÷f ÷f y ffre regi giaz azgm gmaý aýii `d cg jrae jraeg` g`gg aiai`ustragc `ustr agc `d aimdi`afs aimdi`afs (=) Mffr`a Mffr`aigr igr y prfe prferglg rglgrr cgs rduiaf rduiafids ids idmd idmdsgrag sgragss (0) (0) Dstg Dstgjc jcdm dmdr dr y lgi lgitd tdid idrr prfe prferg rglg lgss `d ais aispd pdmm mmaý aýii `d cfs cfs dquapfs dqua pfs `d prftdm prftdmmaýi maýi mfitrg mfitrg aimdi`afs aimdi`afs pgrg cfs dquap dquapfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afs. s. (4) Mffr`a Mffr`aigr igr dc lgitdi lgitdiala aladit ditff y dstu`a dstu`aff `d cfs aiofrl aiofrlds ds y rdeastrfs rdeas trfs idmd idmdsgraf sgrafss (?) *L *Lgit gitdid didrr rdc rdcgma gmafid fidss mf mfii cgs gutf gutfra` ra`g`d g`dss `d jfljdr jfljdrfs fs cfmgcds (5) (5) Pd Pdid idrr aiof aiofrl rlgm gmaý aýii `asp `aspfi fiaj ajcd cd pg pgrg rg cfs cfs ladlj ladljrf rfss `d cg jraeg`g sfjrd lgtdragcds y prfmdsfs pdcaerfsfs g cfs mugcds pud`d pud`d dstgr dxpudstg dxpudstg cg jraeg`g. jraeg`g. (2) Dstgjc Dstgjcdmd dmdrr cfs rdqu rdquasa asatfs tfs `d `ds `dsdlp dlpd÷f d÷f oasamf oasamf di dc dc trgtrg jgkf pgrg cfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs 0. 0.0. 0.:: Kdod Kdod `d cg Jr Jrae aeg` g`gg Ai`u Ai`ust stra ragc gc `d Aimd Aimdi` i`af afs. s. Dc kd kdod od `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi` aimdi`afs afs `djd `djdrç rç sdr rdspfisg rdspfisgjcd jcd `d cf saeuaditd;
0.= 0.=.70 .70 Dc ditrd ditrdigl igladi aditf tf `djd `djd aim aimcua cuarr cfs radse radsefs fs dspdmì dspdmìoam oamfs fs (_ágsd 0.:.: 0.:.:.:) .:) `dc cuegr. (_ágsd
(7) Dstgj Dstgjcdmdr cdmdr uig mg`dig mg`dig `d lgi`f lgi`f `ditrf `ditrf `d cg cg jraeg`g jraeg`g pgrg gmt gmtugr ugr di gusdima gusdimagg `d kdod kdod `d cg jraeg` jraeg`gg
0.= 0.=.74 .74 Zdeast Zdeastrfs rfs `d Ditrd Ditrdig iglad laditf itf
(:) Gyu`gr Gyu`gr di dc dc prfm prfmdsf dsf `d ssdcd dcdmma mmaýi ýi `d cfs cfs ladl ladljrf jrfss `d cg
0.= 0.=.74 .74.7 .7
]d `djdi `djdi ccdvgr ccdvgr rdeastr rdeastrfs fs ai` ai`ava ava`u `ugcd gcdss `d ditr ditrdig dig--
laditf pgrg mg`g ladljr laditf ladljrff `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`afs. 0.= 0.=.74 .74.: .: Cfs rde rdeast astrfs rfs `d ditr ditrdig diglad laditf itf `djdi `djdi aim aimcua cuar, r, pdrf if calat calatgrs grsdd g, mursf mursfss mflpcd mflpcdtg` tg`fs, fs, lgtdra lgtdrags gs dstu`a dstu`ag`g g`gs, s, murmursfs `d rdpgsf rdpgsf mflpcdtg` mflpcdtg`fs, fs, y ftrgs ftrgs dvgcugmafid dvgcugmafidss `d `dstrdz `dstrdzgs gs y mfif mfifmal maladi aditf, tf, rde rdeast astrfs rfs `d gsas gsastdi tdimag mag g cf cfss sal salucg ucgmrf mrfs, s, y
jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs (=) Dstgjc Dstgjcdmd dmdrr y lgit lgitdid didrr cg cast castgg `d if iflj ljrds rds `d cg jraeg` jraeg`gg (0) Dsmfed Dsmfedrr gsastd gsastditd itdss `d kdo kdodd `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aiaimdi`afs mdi` afs `d gmu gmudr`f dr`f mfi dc tglg÷f tglg÷f `d cg jraeg`g jraeg`g y lgitdlgitdidrcfss aiofrlg`f idrcf aiofrlg`fss `d tf`gs tf`gs cgs fpdrg fpdrgmafi mafids ds `d cg jraeg`g jraeg`g (4) @ds @dsgrr grrfcc fccgr gr pcg pcgids ids prd-dl prd-dldre dredim dimag ag pgr pgrgg cfs radsef radsefss dspddspdmìo mìoamf amfss `dc cueg cuegrr y tdidr tdidr aiofrl aiofrlgma gmaýi ýi `aspf `aspfiaj iajcd cd pgr pgrgg cfs
D`amaýi D`ama ýi :>>4
ZDW ZDWTA] TA]APF APF] ]
^GZG ^GZG PF PF@G @G] ] CG] JZ JZAEG AEG@G @G] ] AI@ AI@T] T]PZA PZAGCD GCD] ]
ladljrfs ladljr fs sfjrd sfjrd lgtdragc lgtdragcds ds y prfmd prfmdsfs sfs pdcaer pdcaerfsf fsfss g cfs cfs mugcds mugc ds pud`di pud`di dstgr dstgr dxpudstfs dxpudstfs.. (?) Dsmfed Dsmfedrr y lgitdi lgitdidr dr cfs dqua dquapf pfss usg usg`fs `fs pfr cg jraeg` jraeg`gg (5) Dxp Dxpd`a d`arr rdp rdpfrt frtds ds dsmrat dsmratfs fs sfj sfjrd rd cg satu satugma gmaýi ýi `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs pgrg pgrg cg edrdi edrdimag mag,, pfr pfr cf ld ldifs ifs giugclditd (2) Gyu`gr Gyu`gr di cgs aivd aivdsta staegm egmafi afids ds `d aimdi aimdi`af `afss 0. 0.0. 0.== Gs Gsas astd tdit itds ds `d `dcc KKdo dodd `d ccgg Jra Jraeg eg`g `g Ai`u Ai`ust stra ragc gc `d AiAimdi`afs. mdi` afs. Dc gsastd gsastditd itd `dc kdod `d cg jraeg`g jraeg`g ai`us ai`ustragc tragc `d ai aimdimdi`af `afss `djd `djd mflpcd mflpcdtgr tgr tf` tf`gs gs cgs tgrdg tgrdgss gsaeig gsaeig`g `gss pfr dc kdod kdod `d cg jraeg jraeg`g `g y cf sust sustatuar atuarçç di gusdimag gusdimag `dc kdod. 0. 0.0. 0.00 Ladl Ladljr jrfs fs `d cg cg Jra Jraeg eg`g `g Ai`u Ai`ust stra ragc gc
`d aim aimdi di`a `afs fs..
@D AIMDI AIMDI@AF @AF
?>>?>>- 7=
0.4 Zdquas Zdquasatf atfss Lá Lá`am `amfs fs y Oìsamf Oìsamfss pgr pgrgg dc Prgjgk Prgjgkf. f. 0.4 0.4.7 .7 Gptatu Gptatu`` Edidrg Edidrgc. c. 0.4.7.7 * Gitds 0.4.7.7 Gitds `d sdr gmdptg`f gmdptg`fss mflf ladljrfs ladljrfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs,, cfs ddlpc lpcdg` dg`fs fs qud dstçi dstçi supuds supudstfs tfs g `ds `dsdlp dlpd÷g d÷gr rs mfljgt mfl jgtd d s`d`djdi ai mdi`af `af gvgizg gvg izg`f `fsfs s diy dxtd dmdrtao xtdraf rafrds rds dstrum dstrumtur turgcd gcds ait aitdra drafrd frds `daimdi jdi sdr dxgla dx glaig` ig`fs mdr taoamg amg`fs `fsf mflff gp mfl gptfs tfs lá`amg lá`amg y oasamg oasamgldi lditd td pfr pfr ui prfodsa prfodsafi figc gc `d cg sgsgcu` mgcaoamg`f. 0.4 0.4.7. .7.:: Cfs rrdqu dquasa asatfs tfs `d ggpta ptatu` tu` lá`amg lá`amg y oasam oasamgg `djdi `djdi tdi tdidr dr di mudit muditgg cfs rads radsef efss y cgs tg tgrdg rdgss gsfmag gsfmag`gs `gs mfi cgs tg tgrdg rdgss `d rdspudstg rdsp udstg `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi` aimdi`afs afs gsaeig`gs gsaeig`gs g dsg pdrsfig.
0.0 0.0.0. .0.77 Cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs fs `djdii sdr dsmfea `djd dsmfea`fs `fs ditrd ditrd cfs dlpcdg dlpcdg`fs `fs `d cgs aistgcgmaf aistgcgmafids. ids.
0.4 0.4.7. .7.== Cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss qu qudd dstá dstáii jg jgkf kf cg aioc aiocud udim imag ag `d `dcc gc gcmf mfbf bfcc f `rfeg `rfegss if `djdi `djdi pgrtamapgr di iaieuig fpdrgmaýi `d cg jraeg`g.
0.0.0.: 0.0.0 .: Cfs ladljrf ladljrfss `djdi `djdi ccdigr ccdigr cfs rrdquas dquasatfs atfs dstgjcdma dstgjcdma`fs `fs pgrg cfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs y
0. 0.4. 4.:: Zdqu Zdquas asatf atfss
`djdi rdp `djdi rdprds rdsdi ditgr tgr tgitgs tgitgs çrd çrdgs gs y `dpgrt `dpgrtgld glditf itfss sdpgrg sdpgrg`fs `fs `d cgs aistgcgm aistgcgmafids afids mflf sdg pfsajcd. pfsajcd. 0.0 0.0.0. .0.== Mg`g Mg`g ladljr ladljrff `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss `djdd mffpdr `dj mffpdrgr, gr, pgrtam pgrtamapg apgrr y mulpca mulpcarr cgs dsta dstapuc pucgma gmafi fids ds `d cfs dstgtu dstgtutfs tfs `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs fs y dc prferg prferglg lg `d ditrdig ditrdigladit laditff y d`umgmaý d`umgmaýi. i.
`us `ustra tragc gc dxtdra dxtdrafr fr jdi sdr camdimag camdi mag
Lá`a Lá`amf mfs. s. Cf Cfss ladlj ladljrf rfss `d cg jrae jraeg` g`gg aiai-
`d aimdi` di`afs afs `dsdl sdlpd÷ girumtur mfljgt mfl jgtd `d aimdi aimdi`af gvgiz gvgaim izg`f g`f f `d `dqud aimdi`a aimd`d i`afs fspd÷gi dstrum dst turgcd gcds s d ait aitdra drafrd frds s `af `d `d-dvgcug`fs lá`amglditd mg`g g÷f y `dspuás `d mg`g pfr ui prfodsaf prfodsafigc igc `d cg sg sgcu` cu` mgcaoamg` mgcaoamg`f. f.
0.4 0.4.=* .=* Zdqu Zdquasa asatfs tfs `d @dsdl @dsdlpd÷ pd÷ff Oìsamf Oìsamf Zdcgma Zdcgmafig fig`f `f mfi dc Prgjgkf.
0.0.0.0 Cfs kdods `d cg jraeg`g 0.0.0.0 jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimd aimdi`af i`afss f rdprd rdprd-sditgitds sditg itds `dsaeig`f `dsaeig`fss `djdi `djdi gsdeurgrs gsdeurgrsdd `d qu qudd cfs ladljr ladljrfs fs `d gpfyf gpfyf sdgi ditrdig`fs ditrdig`fs pgrg cgs tgrdgs tgrdgs `d rdspuds rdspudstg tg gsaei gsaeigg`gs.
0.4 0.4.=. .=.77 * Cg g`la g`laias iastrg trgmaý maýii `d cg jraeg`g jraeg`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdiaimdi`afs `djd `djd dstgjcdmdr dstgjcdmdr dstapucgma dstapucgmafids fids `d `dsdlpd÷ `dsdlpd÷ff oasamf di dc trgjgk trgjgkff pgr pgrgg cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`afs.
0. 0.0. 0.44 A`di A`dita taoa oamg mgma maýi ýi.. ]d `d `djd jd dxpd dxpd`a `arr a`di a`dita taoa oamg mgma maýi ýi g cfs cfs ladljrfs ladl jrfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afss mfi cfs saeuadisaeuaditds oaids;
0.4 0.4.=. .=.:: Cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jjrae raeg` g`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs fs `djdi `dj di mulpca mulpcarr cfs rdqu rdquasa asatfs tfs `d `dsdlp `dsdlpd÷ d÷ff oìsamf oìsamf rdc rdcgma gmafi figg-
(7) Gyu`gr Gyu`grcfs cfs g cc ccdeg degrr gc aim aima`d a`ditd itd di dldre dldredim dimags ags (:) A`dita A`ditaoam oamgma gmaýi ýi pfr pfr dc pdrs pdrsfi figc gc `d sdeu sdeura` ra`g` g` (=) Dstgj Dstgjcdm cdmdr dr gutfra gutfra`g` `g` 0. 0.0. 0.?? Mflu Mfluia iamg mgma mafi fids ds `d cg Jrae Jraeg` g`gg Ai`u Ai`ust stra ragc gc `d Aimd Aimdii`af `afs. s. ]d `djd `djdii dstgj dstgjcdm cdmdr dr ld`afs ld`afs pgrg pgrg cf saeuad saeuaditd itd;; (7) Iftaoa Iftaoamgm mgmaýi aýi g ccfs fs ladljr ladljrfs fs `d ccgg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs aimdi `afs sfjrd sfjrd ui aima`dit aima`ditdd rdpfrtg`f rdpfrtg`f
`fs trgjgkf trgj`g gkfai`ustrag ldimafig` ldim afig`fs dii`afs. 0.4.=.7 0.4.=.7 gitdss `d sdr sdr gsaeiggsaeig`fs mfi g cg dc jraeg`g jraeg ai`u stragc c `dfsaimdi`af aimd s. gitd 0.4 0.4.=. .=.== Cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss qud sdgi gmdptg gmdptg`f `fss pgr pgrgg `ds `dsdlp dlpd÷g d÷grr mfljgt mfljgtdd `d aimdi` aimdi`afs afs gvgizg gvg izg`f `fss dx dxtdr tdrafr afrds ds f aimdi aimdi`af `afss dstrum dstrumtur turgcd gcdss ait aitdra drafrd frdss `d jdi sdr dvgcug`fs giugclditd pgrg egrgitazgr qud mfitaiûgi mulpcadi` mulp cadi`ff mfi cfs cfs rdqua rdquasatfs satfs `d `dsdlpd÷ `dsdlpd÷ff oìsamf. oìsamf. 0.4 0.4.=. .=.00 Mugi`f Mugi`f cg dvgcug dvgcugmaý maýii rdq rdqudr udra`g a`g di 0.4 0.4.=. .=.== mfimcu mfimcuyd yd qud ui ladljr ladljrff `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs if mulmul pcd mfi cfs rdquasatfs `d 0.4.=.7 `d `dsdlpd÷f oìsamf di dc
(:) Mfluia Mfluiamgm mgmaýi aýi ditrd ditrd cfs lad ladljr ljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`usustragc `d aimdi`afs aimdi`afs `urgitd `urgitd uig dldredi dldredimag mag
trgjgkf, if sd pdrl trgjgkf, pdrlatarç atarç gc ladljrf ladljrf sdeuar sdeuar `dsdlpd÷gi `dsdlpd÷gi`f `f dsgs gmtava`g` gmtav a`g`ds ds dspdmìoam dspdmìoamgs. gs.
0.0 0.0.5 .5 Ladljr Ladljrfs fs `d gpfyf gpfyf.. 0.0.5.7 Cfs ladlj 0.0.5.7 ladljrfs rfs `d gp gpfyf fyf `djdi `dlfstrgr `dlfstrgr mfif mfifmalad maladitf itf `dc pcgi pcgi prd-aimdi`a prd-aimdi`aff gitds `d ui aima`ditd aima`ditd y `d `djdi jdi `dlf `dlfstrgr strgr sus tgrdgs tgrdgs gsaeig`gs gsaeig`gs `d rdspud rdspudstg stg gitds `d dsgs tgrdgs. tgrdgs. 0.0 0.0.5. .5.:: If sd pdrl pdrlata atarç rç qud cfs cfs ladljr ladljrfs fs `d gpfyf gpfyf ditrd ditrdii di cg zfig tajag f cg zfig mgcaditd.
0.4 0.4.0* .0* Gptatu Gptatu`` Oìsamg Oìsamg.. ]d `dj `djdd rdqud rdqudrar rar `d cfs cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs aiofrl aiofrlgr gr g cg g`laia g`laiastr strggmaýi maýi `d mugcq mugcquad uadrr mgljaf mgljaf di su ds dstg` tg`ff oìsamf oìsamf qud pf`ra pf`ragg god godmmtgr su `dsd `dsdlp lpd÷f d÷f mflf mflf ladljr ladljrff `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs. 0. 0.?? Dq Dqua uapf pfss `d ccgg Jra Jraeg eg`g `g Ai`u Ai`ust stra ragc gc
`d Aim Aimdi di`a `afs fs.. D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>-70
JZAEG@G] JZAEG@G] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
@D AIMDI@AF AIMDI@AF
0.? 0.?.7 .7 Cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss `djd `djd dstgr dstgr `ftg`g `ftg`g mfi cfs dquapfs dquapfs gprfpag` gprfpag`fs fs pgrg pf`dr pf`dr `dsdlpd÷gr `dsdlpd÷gr cgs tgrdgs tgrdgs `d rdspuds rdspudstg tg gsaeig`gs gsaeig`gs di cfs dstgtutf dstgtutfs. s.
0.5 0.5.: .: Pf`fs Pf`fs cfs vdb vdbìmu ìmucfs cfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`afs sd `djdi `djdi lgitdidr lgitdidr `d gmudr`f gmudr`f mfi cgs rdmfldi rdmfldi`gma `gmafids fids `dc ogjramgitd.
0.?.:* Cfs dquapf 0.?.:* dquapfss `djdi `djdi sdr dsmfe dsmfea`fs a`fs jgsg`fs jgsg`fs di cg igturgigturgcdzg `d `d cgs aistgc aistgcgmaf gmafids ids y cfs cfs radsefs radsefs dspdmìoam dspdmìoamfs fs `dc cuegr. cuegr.
0.5 0.5.= .= Pf`fs Pf`fs cfs vdb vdbìmu ìmucfs cfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`af `afss `d `djdi jdi sdr aispd aispdmma mmafi fig`f g`fss pfr cf ldifs ldifs sdl sdlgig gigcld clditd itd y
0.? 0.?.= .= ]d `djd `djd prfv prfvddr ddr dspgma dspgmaff `d gclg gclgmdi mdigla gladit ditff pgrg pgrg cfs dquapfs dqua pfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aim aimdi`a di`afs fs `d lgidr lgidrgg qud dc dquapf dqua pf `d mfljgtd mfljgtd `d aimdi`afs aimdi`afs dstá gmmdsajcd gmmdsajcd.. 0.? 0.?.0 .0 ]d `djd `djd lgitdid lgitdidrr di dc cuegr cuegr uig castg castg `d cfs dqua dquapfs pfs qud sd dspdr dspdrgg qud cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs aimdi`afs vg g usgr usgr,, rdvasg`g rdva sg`g giugclditd giugclditd y gmtugcazg gmtugcazg`g `g mugi mugi`f `f sdg idmds idmdsgraf graf Dstg castg `djd aimcuar cg cfmgcazgm cfmgcazgmaýi aýi dc dquapf dquapf y cfs prfmd`al prfmd`aladiaditfs pgrg fjtdidr fjtdidr dc dq dquapf uapf mugi`f mugi`f sd idmdsa idmdsatd. td. 0.?.4 Pf`fs Pf`fs cfs dquapfs dquapfs `d cg jrae jraeg`g g`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs `djdi `dj di sdr aispdm aispdmmaf mafig ig`fs `fs y lgitd lgitdia` ia`fs fs pfr cf ldifs ldifs giugcgiugclditd. 0.?.? Cfs lgiug lgiugcds cds `d fpdrgmaý fpdrgmaýii y l lgitd gitdialad ialaditf itf `d cf cfss dq dquaua pfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs `djdi dstgr g `aspfsamaýii `d cg jraeg`g samaý jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs aimdi`afs.. 0. 0.?. ?.55 Cf Cfss rdpfr rdpfrtd tdss `d lgit lgitdi dial alad adit itff `d cfs cfs dqua dquapf pfss `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs `djdi dstgr `aspfiajcds pgrg cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs. aimdi`afs. 0.5 _dbìmu _dbìmucfs cfs `d cg Jraeg` Jraeg`gg Ai`ust Ai`ustrag ragcc
`d AAim imdi` di`afs afs..
`ditrf `dit rf `d cgs :0 bfrgs bfrgs saeu saeuaditd aditdss g mugcqu mugcquadr adr usf f rdpgrgm rdpgrgmaýi aýi pgrg a`ditaoamgr y mfrrdear mugcquadr mfi`amaýi aisdeurg. 0.5 0.5.0 .0 Cfs vd vdbìm bìmucf ucfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss aisdeurfs sdeu rfs `djdi `djdi pfidrsd pfidrsd oudrg `d sdr sdrvamaf vamaf bgstg qud sd rdpgr rdpgrdi. di. 0.5 0.5.4 .4 Cgs jflj jfljgs gs `d aimd aimdi` i`af af `d cfs cfs vdbìm vdbìmucf ucfss `djdi `djdi sfldsfldtdrsd g prudj prudjgg `d sdrvamaf sdrvamaf `d gmudr` gmudr`ff mfi cg ordmudim ordmudimag ag y prfprf]tgi`gr` ` cgr md md`a `ala ladi ditf tfss dspd dspdma maoa oamg mg`f `f di cg IO IO^G ^G 71 7177 77,, ]tgi`gr ]drva ]drvamd md Pdsts Pdsts gc gc Oard Oard ^ulp ]ystdl ]ystdlss gi Oar Oardd Gpp Gppgrg grgtus tus (Ifrlg `d ^rudjgs ^rudjgs `d ]drvama ]drvamaff `d ]astdl ]astdlgs gs `d Jfljgs Jfljgs `d AimdiAimdi`af di _dbìmucfs _dbìmucfs `d Aimdi`af Aimdi`af). ). 0.5.? Pf`fs Pf`fs cfs ggpgrg pgrgtfs tfs `d dxtdi dxtdisaýi saýi gárdg gárdg `djdi `djdi sdr aispdm aispdm-maf mafig` ig`fs fs y sfl sfldta dta`f `fss g pprud rudjg jg `d sd sdrva rvamaf maf `d gmud gmudr`f r`f mfi cg ord ordmud mudima imagg y prfm pr fmd`a d`alad laditf itfs s dspdm dsp dmaoam aoamg`f g`fs s di@dvamds cg IO^G I O^G 7170, 7170, Pdst Pdstaie aie Oard @dpg @dpgrtldi rtlditt Gdragc Gdragc @dva mds (Ifrlg pgrg ^rudjg `d @aspfsatavfs Gárdfs `d Jfljdrfs). ]tgi`gr` ]tgi `gr`ogr ogr
Mgpìt Mgpìtuc ucff 4 Jr Jraeg aeg`g `gss Ai Ai`u `ust stra ragcd gcdss `d Ai Aimdi mdi`a `afs fs qu qudd @d @dsd sdlp lpd÷ d÷gi gi Mf Mflj ljgt gtdd `d AAim imdi di`a `afs fs di Dtgpgg Aim Dtgp Aimapad apaditd itd
0.5 0.5.7 .7 Cg edrd edrdima imagg `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs `djd `djd mfisa` mfi sa`drg drgrr cg sgcu` sgcu` sdeura sdeura`g `g`` `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aiaimdi`afs mdi` afs mflf gsuitf gsuitf prafratgraf prafratgraf di cg dspdmaoam dspdmaoamgmaýi gmaýi,, `asdoaf, `asdoaf, mfistrum mfis trummaýi, maýi, g`quasama g`quasamaýi, ýi, fpdrgmaýi fpdrgmaýi,, lgitdial lgitdialaditf aditf,, aisp aispdmdmmaýi y rdpgrgma rdpgrgmaýi ýi `d tf`fs tf`fs cfs vdbìmucfs. vdbìmucfs.
4.7 Edidrg Edidrgc. c. Cgs jraeg` jraeg`gs gs ai` ai`ust ustrag ragcds cds `d aim aimdi` di`afs afs fregia fregia-zg`gss pgrg dc mfljgtd zg`g mfljgtd `d aimdi`a aimdi`afs fs di dtgpg dtgpg aimapaditd aimapaditd `djdi `djdi ccd ccdig igrr cfs rdqua rdquasat satfs fs `d cgs ]dmmaf ]dmmafids ids 4.: g 4. 4.00 g`dlçs g`dlçs `d tftf`f `fss cfs cfs rd rdqu quas asatf atfss gp gpcam camgj gjcd cdss `d cfs Mgp Mgpìt ìtuc ucfs fs 7 g 0 `d dstg dstg ifrlg.
0.5 0.5.7. .7.7* 7* Cfs vdbìm vdbìmucf ucfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs `djdi `dj di sdr fpdr fpdrg` g`fs fs sfcgld sfcglditd itd pfr ladlj ladljrfs rfs qud bgygi bgygi sa` sa`ff mgc mgcaoam aoamg`f g`fss di su fpdrg fpdrgmaý maýii g`dmug g`dmug`g `g pfr pfr ld`af ld`af `d ditrdi ditrdiggladitf lad itf ofrlgc ofrlgc qud utacam utacamdd cgs ifrlg ifrlgss jgsg` jgsg`gs gs di dc `dsdl `dsdl- pdoaf.
4.: D`umgm D`umgmaýi aýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff
0.5.7.: Cfs mfi`umtfr 0.5.7.: mfi`umtfrds ds `d cfs cfs vvdbìm dbìmucfs ucfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`usstragc `d aimdi aimdi`afs `afs `djdi `djdi tdidr camdimags camdimags `d mfi`um mfi`ummaýi maýi vçca`gs vçca`gs pgrg dc tapf mfrrdspfi`aditd mfrrdspfi`aditd `d vdbamucf mflf cf rdquadrd cg
4.: 4.:.: .: Pf`fs Pf`fs cfs ladljr ladljrfs fs `d ccgg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`af `afss `djdi `djdi pgr pgrtam tamapg apgrr di ui salucg salucgmrf mrf pfr cf ldif ldifss giu giugcgclditd.
y ^rçmtamgs.
4.:.7 * Pf`f Pf`fss cfs l ladljr adljrfs fs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi aimdi-`af `afss `dj `djdi di rdm rdmaja ajarr dit ditrdi rdigla gladit ditff y d`umg d`umgmaý maýii pfr pfr cf ldif ldifss giugclditd.
cdy f cgs pfcìtamgs pfcìtamgs `d cg mflpg÷ìg. mflpg÷ìg. 0. 0.5. 5.7. 7.== Cf Cfss vdbì vdbìmu mucf cfss `d `djd jdii sdr sdr fpdrg fpdrg`f `fss `d gmud gmudr` r`ff g cgs cgs cdyds `d trçisatf gpcamgjcd gpcamgjcds. s.
4.:.=* Dc ditr 4.:.=* ditrdigl digladitf aditf y salucgmrf salucgmrfss mfi lgiafjrg lgiafjrgss mfi oudef vavf vavf `djd `djdii rdg rdgcaz cazgrs grsdd `d gm gmud udr`f r`f mfi cgs prdm prdmgu gumaf mafids ids `d sdeura`g sdeu ra`g`` rdmfifma rdmfifma`gs. `gs.
0.5.7.0 Cfs mfi`umtf 0.5.7.0 mfi`umtfrds rds `d cf cfss vdbìmu vdbìmucfs cfs `d cg cg jraeg`g jraeg`g ai`usai`ustragc `d aimdi`af aimdi`afss sdrçi `ardmtg `ardmtgldit lditdd rdspfisg rdspfisgjcds jcds `d su fpdrgmaýii sdeurg rgmaý sdeurg y pru`di pru`ditd td jgkf tf`gs cgs mfi`amaf mfi`amafids. ids.
4.= Prgkds Prgkds f _dsta` _dsta`fs fs `d ^rf ^rftdm tdmmaý maýii y Dqu Dquapf apfss `d ^rftdm^rftdmmaýi.. Cfs vdsta`fs maýi vdsta`fs f trgkd trgkdss `d prftdmma prftdmmaýi ýi tárlamg tárlamg y dquapfs dquapfs `d rdspargmaý rdspa rgmaýii gutýiflg gutýiflg (]MJG) (]MJG) if `djdi `djdi sdr rdqud rdqudra`fs ra`fs..
0. 0.5. 5.7. 7.4* 4* Pf Pf`g `gss cgs cgs pdrs pdrsfi figs gs qu qudd vagkdi vagkdi di vdb vdbìm ìmuc ucfs fs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs `djdi ar sditg`gs y gsdeurg`gs mfi maiturfid maiturfidss `d sdeura`g` sdeura`g`..
4.0 Lá` Lá`amf amf.. Mg`g Mg`g ladlj ladljrf rf `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`af `afss `djd `djd ccd ccdig igrr cfs rdqua rdquasat satfs fs `d sgc sgcu` u` y `dsdlpd `dsdlpd÷f ÷f oìsamf oìsamf rdc rdcgma gmafi fig`f g`fss mfi dc tr trgjg gjgkf kf qud qud dspdmaoa dspdmaoamg mg cg ]dmma ]dmmaýi ýi 0.4 0.4..
D`amaýi D`ama ýi :>>4
JZAEG JZAEG@G @G] ] AI@T]P AI@T]PZAG ZAGCD] CD]
@D AAIMD IMDI@ I@AF AF WTD WTD @D]DL @D]DL^D× ^D×GI GI
MFLJG MFLJGPD PD @D AI AIMDI MDI@AF @AF] ] G_ G_GI GI[G@ [G@F] F] DI DRP DRPDZA DZAFZ FZD] D]
Mgpìtucf Mgpìtu cf ? Jrae Jraeg`g g`gss Ai`u Ai`ust stra ragcd gcdss `d Aimd Aimdi` i`af af qudd @dsdlp qu @dsdlpd÷ d÷gi gi Mf Mfljg ljgtd td `d Aimdi Aimdi`a `afs fs Gvgizg Gvg izg`fs `fs di Dxtd Dxtdrafr rafrds ds ]fc ]fcgldi glditd td ?.7 Edi Edidrg drgc. c. Cgs Jraeg` Jraeg`gs gs Ai`ust Ai`ustrag ragcds cds `d Aimdi` Aimdi`afs afs fregia fregia-zg`gs zg` gs pgrg pgrg rdg rdgcaz cazgr gr mfljg mfljgtds tds `d aimdi` aimdi`af af gvg gvgiz izg`f g`fss di dxtddxtdrafrdss sfcglditd rafrd sfcglditd `djdi `djdi ccdigr ccdigr cfs rdquas rdquasatfs atfs `d cgs ]dmmafi ]dmmafids ds ?.: g ?.0 ?.0 g`dlçs g`dlçs `d tf`fs tf`fs cfs rdqua rdquasat satfs fs gpcamg gpcamgjcd jcdss `d cfs Mg pìtu\fs \ y 0 `d dstg ifrlg. ?.: D`umgm D`umgmaýi aýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff
y ^rgmtamgs.
?.: ?.:.7 .7 Pf`fs Pf`fs cfs ladl ladljrf jrfss `d \g jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag rag\\ `d aimdi aimdi-`af `afss `djdi `djdi rdm rdmaja ajarr ditrdi ditrdigla gladit ditff y d`um d`umgma gmaýi ýi pfr pfr cf ldif ldifss traldstrgc trald strgcldit lditdd pgrg mulpcar mulpcar cfs rdquasatfs rdquasatfs `d cg ]dmmaýi ]dmmaýi 0.=. ?.: ?.:.: .: Pf`fs Pf`fs cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`afs `djdi `djdi pgrtamapgr pgrtamapgr di ui salucgmrf salucgmrf pfr \> ldif ldifss mg`g sdas ldsds lds ds pgrg pgrg mulpca mulpcarr cfs rdqua rdquasat satfs fs `d cg ]dmma ]dmmaýi ýi 0.= 0.=.. ?.: ?.:.= .= Dc ditr dd.itrdig diglad itf di vavf va vf sd ``djd djd gmrfs rdgcazg rdgc r pfr cffcumrg ldifs ld ifs giu giugcl gcldit ditd. Dcladitf ditr ditrdig diglad laditf itf y sa saluc lucgmr fsazgrqud qu d aiv aivfcu mrgi i lgiafjrg lgia fjrg mfi oudef oudef vavf sd `djdi `djdi rdgcazgr rdgcazgr `d gmudr` gmudr`ff mfi cgs prdmgumafids `d sdeura`g` rdmfifma`gs. ?.: ?.:.0 .0 Dc di ditrd trdigl igladi aditf tf di vavf vavf `djd `djd aim aimcua cuarr uta utacdr cdrìg ìg qud sdg sdg rdprdsditg rdprd sditgtavg tavg y salucd salucd cfs lçs dstrdmb dstrdmbgldi glditd td pfsajcd pfsajcd cfs radsefs y mfi`amafi mfi`amafidd qud pf`rì pf`rìgg dimf dimfitrg itrgrr cg jraeg jraeg`g `g ai`u ai`ustrag stragcc `d aimdi`afs.
]FCGLD ]FCGLDIPD IPD
?>>?>>-\\ 4
tf` tf`fs fs cfs l ladl adljrf jrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag rag\\ `d aimdi aimdi`af `afss qud trgjgkgi trgj gkgi di \g zfig mgcaditd. mgcaditd. ?.= ?.=.=. .=.77 Cfs `aspf `aspfsat satavf avfss ^G]] ^G]] `d `djdi jdi sdr `d gmudr` gmudr`ff mfi \g IO^G 712:, ]t ]tgi`g gi`gr` r` fi ^dr ^drsfig sfigcc Gcdrt ]godty ]ystd ]ystdls ls (^G]]) (Ifrlg (Ifr lg sfjrd sfjrd ]astdlgs ]astdlgs ^drsfigcds ^drsfigcds `d Gcdrtg Gcdrtg `d ]deura` ]deura`g`). g`). ?.=.=.: Cfs gpgrg ?.=.=.: gpgrgtfs tfs `d rdsparg rdspargmaýi maýi gutýiflg gutýiflg `d marmuatf marmuatf gjadrgjadrtf `djdi `djdi sdr `d gmudr` gmudr`ff mfi cg IO^G IO^G 712\, 712\, ]tgi`gr` ]tgi`gr` fi Fpdi Fpdi-Ma Marm rmua uatt ]dco ]dco-M -Mfi fitg tgai aid` d` Jrdg Jrdgtb tbai aie e Gppg Gppgrg rgtu tuss of ofrr Oard Oard gi` gi` Dldredimy ]drvamds (Ifrlg ]fjrd ]fjrd Gpgrgtfs Gpgrgtfs `d Zdspar Zdspargmaý gmaýii
Gutýi Gutýiflg flg `d Marmua Marmuatf tf Gjadrt Gjadrtff pgr pgrgg ]drvam ]drvamafs afs `d Aimdi Aimdi`af `af y Dldredimag Dldre dimagss ). ?.=.=.= Cfs gpgr ?.=.=.= gpgrgtfs gtfs `d rdsparg rdspargmaýi maýi gutýiflg gutýiflg `d marmuatf marmuatf gjadrgjadrtf `dj `djdi sdr gprfjg`fs pfr dc Igt gtaf afig igcc Ai Aist stat atut utdd fo Fmmupgtaf Fmmupg tafig igcc Bdg Bdgctb ctb gi` ]godty ]godty (IAF]B (IAF]B)) y cg Laid Laid ]godty ]godty gi` Bdgctb Bdgctb G`laia G`laiastr strgta gtafi fi (L]BG) (L]BG) mfi uig `ur `urgma gmaýi ýi `d sdrsdr-
vam vamaf af lìialg lìialg `d => laiu laiutfs tfs y `djdi `djdi fpdrgr fpdrgr di lf`f lf`f `d prdprdsaýi pfsatavg pfsatavg sfcglditd sfcglditd.. ?.= ?.=.0 .0 Cfs trgk trgkds ds `d prft prftdmm dmmaýi aýi tárlam tárlamgg y dqua dquapfs pfs `d pprft rftdmdmmaýi `djdi `djdi usgrsd usgrsd y lgitdi lgitdidrsd drsd `d gmudr gmudr`f `f mfi cgs aistrum aistrummafmafids `dc ogjramgitd. ?.= ?.=.0. .0.77 ]d `d `djd jd dstgjcd dstgjcdmdr mdr ui prfe prfergl rglgg `d lgitdi lgitdiala aladit ditff d aispdm aispdmmaý maýii pgr pgrgg cfs trgkd trgkdss `d prftd prftdmma mmaýi ýi tár tárlam lamgg y dquap dquapfs fs `d prftdmmaýi.
?.= Prgkds Prgkds y Dquapfs Dquapfs `d ^rftdmmaýi ^rftdmmaýi..
?.= ?.=.0. .0.:: ]d `djd `djd gsaeigr gsaeigr rdspfisg rdspfisgjac jaca`g a`g`ds `ds dspdmì dspdmìoam oamgs gs pgr pgrgg cg aispdmmaý aisp dmmaýii y lgitdiala lgitdialaditf ditf `d trgkds trgkds `d prftdm prftdmmaýi maýi tárlamg tárlamg y dquapfs dqua pfs `d prftdm prftdmmaýi maýi..
?.=.7 Cfs trgkds trgkds y dquapfs dquapfs `d prftdm prftdmmaýi maýi `djdi `djdi dstgr `aspf `aspfiaia jcds di mgita`g`ds y tgccgs suoamaditds pgrg mg`g ladljrf `d \g jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`afs aimdi`afs qud vgyg g ditrgr ditrgr g cgs zfigs zfigs
?.= ?.=.4 .4 Cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs fs qud qud usd usdii ]MJG ]MJG `djdi `djdi trgjgk trgjgkgr gr di erupfs erupfs `d `fs `fs f lçs qud dstái dstái di mflui mfluiamg amgmaý maýii dit ditrd rd sì pfr pfr ld`afs ld`afs vasug vasugcds cds,, gu` gu`ajc ajcds, ds, oìsaoìsa-
tajags y mgcaditds. ?.= ?.=.: .: ]d `djdi `djdi dxaear dxaear qud tf`fs tf`fs cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg jraeg`g `g ai`ustrag ai`u stragcc `d aimdi` aimdi`afs afs ccdvdi ccdvdi cfs trgkds trgkds `d prftdmmaý prftdmmaýii tárla tárlamg mg y dquap dquapfs fs `d prft prftdmm dmmaýi aýi qud qud mulpcgi mulpcgi cgs dsta dstapuc pucgma gmafi fids ds `d ?.= ?.=.:. .:.\\ Q ?.= ?.=.:. .:.:: gc aierds aierdsgs gs cgs zfigs zfigs taj tajags ags y mgcad mgcaditd itds. s.
mfs, cgzf `d euìg euìg `d sdeura`g` sdeura`g`,, dcdmtrýia dcdmtrýiamfs mfs u fftrfs trfs pgrg mffr`aigr sus gmtava`g`d gmtava`g`dss y qud qud dstái prýxalfs prýxalfs ditrd sì pgrg pgrg prdstgrsd gyu`g di mgsf `d dldredimag. dldredimag.
?.=.:.7 * Cfs trgkds trgkds `d prftdmma prftdmmaýi ýi `djdi `djdi sdr `d gmudr` gmudr`ff mfi cg ]tgi`gr` r` fi ^ ^rft rftdmt dmtavd avd Disdlj Disdljcdo cdogr gr ]tr ]trumt umturg urgcc IO^G 7157, ]tgi`g Oard Oaebt Oaebtaie aie (Ifrlg (Ifrlg ]fjrd ]fjrd _dstaldi _dstalditg tg `d ^rf ^rftdm tdmmaý maýii pgrg pgrg
?.= ?.=.4. .4.77 Mugi`f Mugi`f cfs ladlj ladljrfs rfs `d \\gg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag rag\\ `d aimdi`afs mdi` afs rdgca rdgcazgi zgi fpdrgmafi fpdrgmafids ds qud rdquad rdquadrdi rdi d\ usf `d ] ]MJG MJG u ftrfs ftrfs dqua dquapfs pfs `d prftdm prftdmmaý maýii rdspar rdspargtf gtfrag rag,, pfr \> ldi ldifs fs ui ladljrf ladlj rf `djd sd gsaeig` gsaeig`ff g pdrlgidm pdrlgidmdr dr oudrg `d\ çrdg `fi`d `fi`d sd rdquad rdquadrd rd prftdmmaý prftdmmaýii rdspargtf rdspargtfrag. rag.
Mfljgtd Mflj gtd `d AAimdi imdi`afs `afs Dstrumturg Dstrumturgcds), cds), f IO^G 715?, ]tgi`gr` fi ^rftdm ^rftdmtav tavdd Dis Disdlj dljcd cd ofr ^rf ^rfxal xalaty aty Oar Oardd Oae Oaebta btaie ie (Ifrlg ]fjrdd _dsta`fs f Prgkds ]fjr Prgkds `d ^rftdmmaýi ^rftdmmaýi pgrg Gprfxal Gprfxalgmaýi gmaýi pgrg dc Mfljgtd Mfljgtd `d Aimdi`afs). Aimdi`afs). ?.= ?.=.:. .:.:: Cfs mgsm mgsmfs, fs, eugitd eugitdss y mgczg mgczg`f `f `dj `djdi di sdr `d `d gmud gmudr`f r`f ]tgi`gr gr` ` fi ^r ^rft ftdm dmta tavd vd Disd Disdlj ljcd cd og ogr r mf mfii cg IO^ IO^G G \ 157, ]tgi` ^rfxalaty ^rfx alaty Oard Oaebtai Oaebtaie e (Ifrlg ]fjrd ]fjrd _dstalditg _dstalditg `d ^rftdm^rftdmmaýi pgrg pgrg Mfljgtd `d Aimdi`af Aimdi`afss g Mfrtg Mfrtg @astg @astgimag imag). ). ?.=.= ]d `djdi `djdi sulaiast sulaiastrgr rgr `aspfsatav `aspfsatavfs fs ]MJG y sastdlgs sastdlgs pdrsfigcd sfi gcdss `d gcdrtg gcdrtg `d sdeura` sdeura`g` g` qud mulpcg mulpcgii mfi cgs dstapucg dstapucg-mafid mafidss `d ?.=. ?.=.=.\ =.\ bgstg bgstg ?.= ?.=.=. .=.== y dstfs dstfs `djdi sdr usg`f usg`fss pfr
?.= ?.=.4. .4.:: Dc l ladl adljrf jrf qud qud pdrl pdrlgi gidmd dmdrr gou goudrg drg `djd sdr rdspf rdspfiisgjcd sgjcd `d lgitdid lgitdidrsd rsd gcd gcdrtg rtg mfistg mfistgitd itdldi lditd td sfjrd sfjrd d\ iûld iûldrf rf d a`d a`dita ita`g` `g` `d cgs pdrs pdrsfig figss qud dst dstçi çi usg usgi`f i`f ]MJG, ]MJG, su cfmgca cfmgca-zgmaýi, zgma ýi, ouima ouimaýi ýi y bfrg bfrg `d aierdsf. aierdsf. ?.= ?.=.4. Dst d ajcd ladljr ladljrf, f, rdsmgtd. mfi ]M ]MJG, `djd dstgr ditrd ditrdig` ig`f, f, `ftg`f.4.=y= `aspfi `aDstd spfiajcd pgrg rdsmgtd . JG, `djd ?.= ?.=.? .? Pf`fs Pf`fs cfs la ladlj dljrfs rfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag rag\\ `d aimd aimdii`af `afss qud aierdsg aierdsgii g cg zf zfig ig mgc mgcadi aditd td `djdi `djdi dstgr dstgr `ft `ftg`f g`fss mfi mgpumb mgp umbgs gs gpr gprfj fjg`g g`gss qud qud prfvdg prfvdgii prftdm prftdmmaý maýii pgr pgrgg cgs ffrdk rdkgs gs y mudccf mudc cf y sd aitdrm aitdrmfidm fidmtdi tdi mfi cg padzg padzg `d mgrg `dc ]MJG, mbgqudtgg `d prftdmm qudt prftdmmaýi aýi tárla tárlamg mg y mgsmf. mgsmf. D`amaýi D`am aýi :>>4
?>>- 7?
JZAEG JZAEG@G] @G] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
?.0 Lá Lá`am `amf. f. Pf`fs Pf`fs cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs aimdi `afs `djdi `djdi mulpcar cfs rdqu rdquasatf asatfss lá`amfs lá`amfs `d `dsdl `dsdlpdpd÷f oasamf oasamf y rdcgmaf rdcgmafig`f ig`fss mfi dc trgj trgjgkf gkf dspdmaoam dspdmaoamg`f g`f di cg ]dm]dmmaýi 0.4
@D AIMDI@AF AIMDI@AF
5.=.:.= Cfs gpgrgtf 5.=.:.= gpgrgtfss `d rdspargmaý rdspargmaýii gutýiflg gutýiflg `d marmuatf marmuatf gjadrgjadr]tgi`gr` ` fi Fpdi Fpdi-tf `djdi `djdi sdr `d gmudr` gmudr`ff mfi cg IO^G IO^G 7127, 7127, ]tgi`gr Marm Marmua uatt ]dco ]dco-M -Mfi fitg tgai aid` d` Jrdg Jrdgtb tbai aie e Gppg Gppgrg rgtu tuss Dldredimy ]drvamds (Ifrlg (Ifrlg sfjrd sfjrd gpg gpgrgt rgtfs fs
of ofrr Oard Oard gi` gi`
`d rdspar rdspargma gmaýi ýi gutý gutýif iflg lg `d marm marmua uatf tf gj gjad adrt rtff pg pgrg rg ]d ]drv rvam amaf afss `d Aim Aimdi di`a `aff y Dldredimag Dldre dimagss ).
Mgpìtucf Mgpìtu cf 5 Jraeg Jraeg`gs `gs Ai`ust Ai`ustrag ragcd cdss `d Aimdi` Aimdi`af af qud @dsdl @dsdlpd÷gi pd÷gi Mfljgtd Mfljgtd `d Aimdi` Aimdi`afs afs Dstrumtur Dstr umturgcds gcds Aitdrafr Aitdrafrds ds ]fcglditd ]fcglditd 5.7 Edidrg Edidrgc. c. Cgs jraeg jraeg`gs `gs ai` ai`ust ustrag ragcds cds `d aim aimdi` di`afs afs fregi fregiaazg`gs zg` gs pgrg pgrg `dsdlp `dsdlpd÷ d÷gr gr mfljgt mfljgtds ds `d aimdi`a aimdi`afs fs dstrum dstrumtur turgcd gcdss aitdrafrd aitdr afrdss sfcglditd sfcglditd `djdi `djdi ccdigr ccdigr cfs rd rdquas quasatfs atfs `d cgs ]dmmaf]dmmafids 5.: 5.: bgstg bgstg 5.0 g`dlç g`dlçss `d tf`fs tf`fs cfs rdqu rdquasa asatfs tfs gpcamg gpcamgjcd jcdss `d cfs Mgpìtuc Mgpìtucfs fs 7 y 0 `d dstg dstg ifrlg. ifrlg. 5.: D`umgm D`umgmaýi aýi,, Ditrdi Ditrdigla gladit ditff
y Dkdrmamafs.
5.: 5.:.7 .7 Pf`fs Pf`fs cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdiaimdi`af `afss `djdi `djdi rdm rdmaja ajarr ditrdi ditrdigla gladit ditff y d` d`umg umgmaý maýii pfr cf ldifs ldifs traldstrgc trald strgcldit lditdd pgrg mulpc mulpcar ar cfs rdquasatf rdquasatfss `d cg ]dmm ]dmmaýi aýi 0.=. 5.: 5.:.: .: Pf`fs Pf`fs cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`af `afss `djdi `djdi pgrtam pgrtamapg apgrr di ui saluc salucgmr gmrfs fs pfr cf ldi ldifs fs `fs vdmds gc g÷f g÷f pgrg pgrg mulpca mulpcarr cfs rdqu rdquasa asatfs tfs `d cg ]dmmaýi ]dmmaýi 0.= 0.=.. 5.: 5.:.= .= Dc ditr ditrdig diglad laditf itf di vavf vavf sd ``djd djd rdgcazg rdgcazgrr pfr pfr cf l ldif difss giugcl giu gcldit ditd. d. Dc ditrdi ditrdigla gladit ditff y lgi lgiafj afjrgs rgs mfi oudef oudef vavf vavf sd `djd rdgcazgr rdgcazgr `d gmudr`f gmudr`f mfi cg IO^G 70>= 70>=,, ]tgi`gr ]tgi`gr` ` fi Cavd Oard Prga Prgaiaie iaie Dvfcu Dvfcutafi tafiss (Ifrlg (Ifrlg sfj sfjrd rd Lgi Lgiafj afjrgs rgs `d Dit Ditrdrdigladitf igla ditf mfi Oudef _avf) _avf) 5.: 5.:.0 .0 Dc ditr ditrdig diglad laditf itf mfi oud oudef ef vavf `djd aimcuar aimcuar uta utacdr cdrìg ìg qud qud sdg rdprdsdi rdprdsditgt tgtavg avg d alatd alatd cf lçs lçs dstrdm dstrdmbg bgldi lditd td pfsajc pfsajcdd cfs radsefs radsefs y mfi`amafi mfi`amafids ds qud dc ladljrf ladljrf `d cg jraeg` jraeg`gg ai`u ai`usstragc `d aimdi`afs aimdi`afs pf`rìg pf`rìg dimfitrgr dimfitrgr.. 5.= Prgkds Prgkds y Dquapf Dquapf `d ^rftdmmaýi ^rftdmmaýi 5.=.7 @djd bgjdr bgjdr trgkds trgkds y dquapfs dquapfs `d -prftdmmaý -prftdmmaýii tárlamg tárlamg pgrg mfljgtd mflj gtd `d aimdi` aimdi`afs afs dstrumturg dstrumturgcds cds `aspfiajc `aspfiajcds ds di mgita` mgita`g`ds g`ds y tgccgs tgccgs suoamad suoamaditds itds pgrg mg`g mg`g ladljrf `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi aimdi`af `afss qud vgyg vgyg g ditrgr ditrgr g cgs zfi zfigs gs mgc mgcadi aditds tds y tajags. tajags.
5.=.:.0 5.=.: .0 Cfs gpgrgt gpgrgtfs fs `d rdspargma rdspargmaýi ýi gutýiflg gutýiflg `d marmua marmuatf tf gjadr gjadr-tf `d `djjdi sdr gprfjg`fs pfr dc I Iggtafigc Aistatutd fo Fmmup Fmm upgta gtafig figcc Bdgctb Bdgctb gi` ]godt ]godtyy (IAF] (IAF]B) B) y Laid Laid ]godty ]godty gi gi`` Bdgctbb G`laiastrgtaf Bdgct G`laiastrgtafii (L]B (L]BG) G) mfi uig uig `urgmaý `urgmaýii `d sdrvamaf sdrvamaf lìia lìialg lg `d => laiutf laiutfss y `djdi `djdi fp fpdr drgr gr di lf`f lf`f `d prds prdsaý aýii pfsatavg sfcglditd. 5.= 5.=.= .= Pf`fs Pf`fs cfs lad ladljr ljrfs fs `d cg cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdidi`afs qud aierdsgi aierdsgi g cg zfig mgcaditd mgcaditd `djdi `djdi prfvddrs prfvddrsdd `d mgpumgpumbgss qud `di prftdm mbg prftdmmaý maýii pgr pgrgg frdkgs frdkgs y mudccf mudccf d aitdrm aitdrmfid fidmtd mtdii mfi cg padzg padzg `d mgrg `dc ]MJG, cg mbgq mbgqudtg udtg `d prftdmm prftdmmaýi aýi pgrg mfljgtd mflj gtd `d aimdi aimdi`afs `afs dstru dstrumturg mturgcds cds y ddcc mmgsmf gsmf.. 5. 5.=. =.00 Cf Cfss trgkd trgkdss y dq dqua uapf pfss `d pprf rftd tdmm mmaý aýii tá tárl rlam amgg sd `dj `djdi di usg usgrr y lgitdidr lgitdidr `d gmudr` gmudr`ff mfi cgs aistru aistrumma mmafid fidss `dc ogjraogjramgitd. 5.= 5.=.0. .0.77 ]d `djd `djd dstgjcd dstgjcdmdr mdr ui prfe prfergl rglgg `d lgit lgitdia dialad laditf itf d aispdmmaý aispd mmaýii pgrg cfs trgkds trgkds y dquapfs dquapfs `d prftdmmaýi prftdmmaýi tárlamg. tárlamg. 5.= 5.=.0. .0.:: ]d `d `djd jd gsaeigr gsaeigr rdspf rdspfisg isgjac jaca`g a`g`ds `ds dspdmì dspdmìoam oamgs gs `d aisais pdmmaýi y lgitdialaditf. 5.= 5.=.4 .4 Cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss qud `dsdlpd÷ `dsd lpd÷di di fpdrgmaf fpdrgmafids ids `d rdspudstg rdspudstg g dldredima dldredimagg pfr `djg`djg kf `dc iavdc `dc sudcf `djdi prfvddrsd mfi gpgrgtfs `d rdspargmaýii gutýiflfs rgmaý gutýiflfs f `d gcalditgm gcalditgmaýi aýi dxtdrig dxtdrig y `djdi `djdi usgr dsd dsd gpgrgt gpg rgtff g ldif ldifss qud sd pud`g pud`g dstgjc dstgjcdmd dmdrr cg sdeur sdeura`g a`g`` `d cg gtlýsodrg gtlý sodrg pfr ld`af ld`af `d prudjg prudjgss y lfiatfrdf lfiatfrdf mfitaiuf mfitaiuf.. 5.=.?* Cfs ladljr 5.=.?* ladljrfs fs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aaimdi imdi`afs `afs qud usg usgii ]MJG ]MJG `djdi `djdi trgjgk trgjgkgr gr di erupfs erupfs `d `fs `fs f lgs qud dstái dstái mflui mfl uiamg amg`fs `fs dit ditrd rd sì pfr pfr mfitgmt mfitgmtff vasugc vasugc f `d vfz vfz pgrg mffrmffr`ai `aigr gr sus gmtav gmtava`g a`g`ds `ds y ddstg stgrr prýxal prýxalfs fs di ditrd trd sì pgr pgrgg prdstg prdstgrsd rsd gyu`g di mgsf `d dldredimag.
5.= 5.=.?. .?.77 Mugi`f Mugi`f cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`af mdi `afss rdg rdgcaz cazgi gi fpdrg fpdrgmaf mafids ids qud rdqu rdquadr adrdi di dc usf usf `d ]MJG ]MJG,, sd `djdi `djdi gsaeigr gsaeigr pfr cf ldifs ldifs `fs ladljrfs ladljrfs pgrg pdrlgidmd pdrlgidmdr r oudrgg dc çrdg `fi`d sd rdquad oudr rdquadrd rd prftdmmaý prftdmmaýii rdspargtf rdspargtfrag. rag.
5.= 5.=.: .: ]d `djd `djd dxaear dxaear qud qud tf`fs tf`fs cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss qud aierdsg aierdsgii g cgs zfi zfigs gs mgc mgcadi aditds tds y mgc mgcadi aditds tds ccdvdi ccdvdi trgk trgkds ds y dquap dquapfs fs `d prftd prftdmma mmaýi ýi tárlam tárlamgg qud mulpcgi mulp cgi cgs dstapucgma dstapucgmafids fids `d 5.=.:.7 5.=.:.7 y 5. 5.=.:.0 =.:.0..
5.= 5.=.?. .?.:: Ti ladlj ladljrf rf `d `djd jd sdr rdspf rdspfisg isgjcd jcd `d lgit lgitdid didrr gcd gcdrtg rtg
5.= 5.=.:. .:.77 Cfs trgk trgkds ds `d prftd prftdmma mmaýi, ýi, mgs mgsmfs mfs,, eugitd eugitdss y mgczg mgczg`f `f ]t ]tgi gi`g `gr` r` fi `djd `djdii sd sdrr `d gmud gmudr` r`ff mf mfii cg I^O I^OG G 7157 7157,, ^rftdmtavd ^rftd mtavd Disd Disdljcd ljcd ofr ]trum ]trumturgc turgc Oard Oae Oaebtaie btaie (Ifrlg (Ifrlg ]f jrd _dstalditg `d ^rftdmmaýi pgrg Mfljgtd `d Aimdi`afs Dstrumturgcds ).
mfistgitd mfistg itd sfjrd sfjrd dc iû iûldr ldrff d a`dita a`dita`g` `g` `dc pdrsf pdrsfigc igc qud qud dstç dstç usgi`f usgi `f ]MJG, ]MJG, su cfmgcazgm cfmgcazgmaýi aýi y cg bfrg `d aierdsf. aierdsf. 5.= 5.=.?. .?.== Dstfs Dstfs ladl ladljrf jrfss mf mfii ]MJG `d `djdi jdi dstgr dstgr dit ditrdi rdig`f g`fs, s, `ftg`fs `ftg `fs y `aspf `aspfiajcd iajcdss pgrg rdsmgt rdsmgtd. d.
5.= 5.=.:. .:.:: Cfs `asp `aspfsa fsatav tavfs fs ^G]] ^G]] `djdi `djdi sdr ``dd gmudr gmudr`f `f mfi cg ]tgi`gr i`gr` ` fi ^drs ^drsfigc figc Gcdrt ]godty ]ystd ]ystdls ls (^G]]) IO^G 712:, ]tg (Ifrlgg sfjrd (Ifrl sfjrd ]astdlgs ]astdlgs ^drsfigc ^drsfigcds ds `d Gcdrtg Gcdrtg `d ]de ]deura`g ura`g`). `).
5.0 Lá Lá`am `amf. f. Pf`fs Pf`fs cfs l ladl adljrf jrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi` di`afs afs `dj `djdi di mulpca mulpcarr cfs rdqua rdquasat satfs fs `d `d `dsdl sdlpd÷ pd÷ff lá`alá`a-
D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- 72
JZAEG@G JZAEG@G] ]
AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
edi g cg cg `aodrdima `aodrdimagg oui`gldi oui`glditgc tgc ditrd ui `dpgr `dpgrtgldi tglditf tf luiamapgcc `d jfljdrfs mapg jfljdrfs y uig uig jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustragc stragc `d aimdi`afs. aimdi`afs. G. G.7. 7.7. 7.:: Dstg Dstg ifrlg ifrlg tadid tadid pf pfrr fjkdt fjkdtff mulp mulpca carr f dxmd dxmd`d `drr cgs cgs dstapucgma dstap ucgmafids fids `d Oard ^rftd ^rftdmtafi mtafi F]BG, F]BG, :1 M MOZ OZ 717>, 717>, M Mgg pìtucf R_AA, ]ujpgrtd C., pgrg jraeg`gs ai`ustragcds `d aimdi`a `afs fs.. G` G`dl dlçs çs,, dstg dstg ifrl ifrlgg tadi tadidd pf pfrr fjkdt fjkdtff eg egrg rgit itaz azgr gr g cfs cfs ladljrfs ladlj rfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi` aimdi`afs afs ui erg`f erg`f g`dmug`f mug `f `d sdeura sdeura`g` `g` y sgcu` sgcu` fmupg fmupgmaf mafig igcc laditr laditrgs gs `dsdlp `dsdlpdd÷gi tgrdgs tgrdgs `d rdspu rdspudst dstgg `d cg jrae jraeg`g g`g `d aimdi` aimdi`afs afs,, `d aeugc aeugc ]tgi`gr` r` fi Oard @dp @dpgrt grtldi ldit t lgid lgidrg rg qu qudd cg IO^ IO^G G 74 74>> >>,, ]tgi`g Fmmupgtaf Fmmu pgtafigc igc ]god ]godty ty gi` Bdg Bdgctb ctb ^rfer ^rfergl gl cf bgmd pfr cg sdeura`g` y sgcu` sgcu` fmupgmafi fmupgmafigc gc `d cfs ladljrf ladljrfss `d `dpg `dpgrtgld rtglditfs itfs `d jfljdrfs jfljdrfs luiamapg luiamapgcds. cds. ^grg ^grg aio aiofrl frlgma gmaýi ýi g`amaf g`amafigc igc sfjrd sfjrd fregia fregiazgm zgmaýi aýi `d jra jraegeg`gs ai`ustra ai`ustragcds gcds `d aimdi`af aimdi`afs, s, vágsd vágsd dc Mg Mgpìtu pìtucf cf 0 `dc `dc Lgiugc Lgiugc `d Zadsefs Zadsefs `d Aimdi`a Aimdi`aff Ai`ustrag Ai`ustragcds cds `d cg IO^G IO^G.. G.7 G.7.7. = aimdi`a Dc fjkdt fj kdtavf avfqud qdstçi ud cfs ladljr ladig`fs ljrfs cg jraeg jra`fs eg`g `g jgkf ai` ai`ustragc tragc.7.= `d aimd i`afs, fs, qudsd qud ditrdig` ditrd fsfs y`dmg mgcao caoamg amg`fs jgk fuscg euìg euìg `d dst dstgg ifrlg ifrlg rds rdspfi pfi`gi `gi g radse radsefs fs mfifma mfifma`fs `fs mfluid mfluidss g cgs aistgcg aistgcgmafi mafids ds ai`ustragc ai`ustragcds ds qud prftded prftdedi. i. @djdrìg pdrlatarsd @djdrìg pdrlatarsd g cg jraeg`gs jraeg`gs ai`ustragc ai`ustragcds ds `d aimdi`af aimdi`afss qud qud mulpcdi mulpcdi mfi cfs rdqu rdquasa asatfs tfs `d dstg dstg ifrlg ifrlg,, rds rdspfi pfi`dr `dr g aimdi`af aimd i`afss oudrg oudrg `d cfs cìlatds cìlatds `d cgs aistgcg aistgcgmafid mafidss ai`ustrag ai`ustragcds cds sfc sfcgld glditd itd mugi` mugi`ff cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss dstç dstç ditrdig` trdig`gg y oglaca oglacagra grazg` zg`gg mfi cfs radse radsefs fs gsfmag gsfmag`fs `fs mf mfii dc aimdi`af mdi `af.. ^fr dkdl dkdlpcf pcf,, ui jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss qud qud tdieg tdieg di ditrd trdigl igladi aditf tf g`dmug g`dmug`f `f `d ggmud mudr`f r`f mfi dstg dstg ifrlg pud`d rdspfi`dr g ui aimdi`af qud aivfcumrd uig dstrumturg mdrrg`g mdrr g`g oudrg `d cf cìlatd cìlatdss `d cgs aistgcgmaf aistgcgmafids ids ai`ustrag ai`ustragcds, cds, sa dstg rdspu rdspudstg dstg drg dspdr dspdrg`g g`g y dstgjg dstgjg pcgidg`g pcgidg`g prdvagldi prdvaglditd td pfr cg edrdim edrdimag ag `d cg cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs. fs. Pf` Pf`fs fs cfs ladljrfs ladlj rfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aim aimdi`a di`afs fs `djdrìgi `djdrìgi dstgr oglacagraz oglac agrazg`fs g`fs mfi cg `aspfsamaý `aspfsamaýii y mfitd mfitdia`f ia`f `d cg dstru dstrumtur mturgg y `djdrì `djdrìgi gi tdidr cg fpfrtu fpfrtuia`g ia`g`` `d rdmfrrd rdmfrrdrr cg d`aoa d`aoamgma mgmaýi ýi pfr cf ldifs ldifs traldstrgclditd. G.7.: G.7 .: Cfs rdq rdquas uasatf atfss pgrg pgrg dc dstgjc dstgjcdma dmalad laditf itf `d jraeg jraeg`gs `gs ai-
@D AIMDI@AF AIMDI@AF
G.7.0.:: Cfs dlpcdg G.7.0. dlpcdg`f `fss `ds `dsaei aeig`f g`fss pgr pgrgg rdspfi rdspfi`dr `dr g aim aimdidi`af `afss di su dtgp dtgpgg aim aimapa apadit ditdd di su çrdg `d trgjgkf trgjgkf aild`a aild`agtg gtg `djdrìgi `djd rìgi rdmajar rdmajar ditrdigl ditrdigladitf aditf `d gmudr gmudr`f `f g cgs cgs tgrdgs tgrdgs `d rds pudstg qud sd dspdrg qud rdgcamdi. ]us rdspfisgjaca`g`ds rdspfisgjaca`g`ds ifrlgcldi lgc lditd td dstçi dstçi cal calatg atg`gs `gs g bgmd bgmdrr sfigr sfigr cg gcgr gcgrlg, lg, tflgr tflgr gmmaýi maýi ail aild`a d`agtg gtg pgr pgrgg dxt dxtaie aieuar uar dc aimdi` aimdi`af af y dvgmu dvgmugr gr dc çrdg. çrdg. G.=.:.77 Gprfjg G.=.:. Gprfjg`f. `f. Cg Igtafi Igtafigc gc Oard Oard ^rft ^rftdmt dmtafi afi Gssfma Gssfmagta gtafi fi if gpru gprudj djg, g, aispdm aispdmmaf mafig ig f mmdrt drtaoa aoamg mg iai iaieui euigg aistgc aistgcgma gmaýi, ýi, prfprfmd`ala md` aladit ditf, f, dquapf dquapfss f lgtdr lgtdragc agcds8 ds8 tgl tglpfm pfmff gpr gprudj udjgg f ddvg vgcûg cûg cgjfrg cgjfrgtfr tfrafs afs `d pprud rudjg. jg. ^grg ^grg `dtdrlai `dtdrlaigr gr cg gmd gmdptg ptgjac jaca`g a`g`` `d aistgcgmaf aistg cgmafids, ids, prfmd`alad prfmd`aladitfs itfs dquapfs dquapfs f lgtdragcds lgtdragcds,, cg gutfragutfra`g` mflpdtdit mflpdtditdd pud`d pud`d jgsgr jgsgr cg gmdptg gmdptgmaýi maýi di d\ mulpcalad mulpcaladitf itf `d ifrl ifrlgs gs IO^ IO^G G u ftrg ftrgss ifrlgs ifrlgs gpr gprfpa fpag`g g`gs. s. Di gusdi gusdimag mag `d dstgs ifrlgs ifrlgs,, `ambg gutfra` gutfra`g` g` pud`d pud`d rdqudrar rdqudrar dva`dimag dva`dimag `d aistg\gma tg\gmaýi ýi,, prfmd` prfmd`ala aladit ditff f usf g`dm g`dmug` ug`fs. fs. Cg gut gutfra fra`g` `g` mflmfl pdtditd tgljaái pud`d rdodrarsd g cfs castg`fs f prçmtamgs `d mcgsaoamgm mcgsa oamgmaýi aýi `d uig fregiazg fregiazgmaýi maýi dimgreg` dimgreg`gg `d dvgcugmaý dvgcugmaýii `d prf`umtfs y pfr \> tgi tgitf tf di mgpgm mgpgma`g a`g`` `d `dtdr `dtdrlai laigr gr dc mulmul pcaladitf mfi ìtdls cgs ifrlgs rraditd rradi td `d cfs castg`fs. castg`fs.pdrtaiditds pgrg cg prf`ummaýi mfG.=. G.=.:. :.:: Gu Gutf tfra ra`g `g`` Mflp Mflpdt dtdi ditd td.. Cg orgs orgsdd "gutf "gutfra ra`g `g`` mf mfll pdtditd" f su gmrýialf di aiecás (GBK), sd usg di `fmulditfs `d cg IO^G IO^G `d lgidr lgidrgg glpcag glpcag,, yg qud cgs kur kuras` as`amm ammafi afids ds y gedimags gedi mags `d gprfjgm gprfjgmaýi aýi vgrìgi vgrìgi cf laslf laslf qud sus rdspf rdspfisgj isgjacaaca`g`ds. `g` ds. Mugi`f Mugi`f pralg pralg cg sdeu sdeura` ra`g` g` pûjcam pûjcamg, g, cg gut gutfra fra`g` `g` mf mfll pdtditd pud`d sdr ui `dpgrtglditf f ai`ava`uf od`drg\, dstgtgc, tgc, cfm cfmg\, g\, u ftrf ftrf `d `dpgr pgrtgl tgldit ditff rde rdeafi afigc gc f ai`av ai`ava`u a`uff mflf mflf dc kdod f gceugmac `d jfljdrfs8 kdod `d foamaig `d prdvdimaýi `d aimdi`afs, aimdi `afs, `dpg `dpgrtgld rtglditf itf `d trgjgkf, trgjgkf, f `dpg `dpgrtgld rtglditf itf `d sgcu`8 sgcu`8 foamag foamagcc `d cg mf mfist istrum rummaý maýi8 i8 aispdm aispdmtfr tfr `d dcdmt dcdmtram rama`g a`g`8 `8 u ftrfs ftrfs qud qud tdiegi tdiegi gut gutfra fra`g` `g` dstgtu dstgtutgr tgrag. ag. ^g ^grg rg gsuitf gsuitfss `d sdeu sdeurfs rfs,, ui `dpgr `dpgrtgl tgldit ditff `d aispdmm aispdmmaýi aýi,, foamai foamaigg `d gvgcû gvgcûfs fs u ftrf ftrf rdprdrdprdsditgitd sditg itd `d cg mflpg÷ìg mflpg÷ìg `d sdeurfs sdeurfs pud`d pud`d sdr cg gutfra`g` gutfra`g` mfl pdtditd. Di lumbgs marmuistgimags, dc prfpadtgraf `d cgs aistgcgmafi cgmafids ds f su geditd geditd `ds `dsaei aeig`f g`f gsuld gsuld d\ pgpd pgpdcc `d gutfra gutfra`g` `g` mflpdt mfl pdtdi ditd8 td8 di aistgc aistgcgma gmafid fidss `dc ef efjad jadrif rif,, dc foama foamagc gc mflgimflgi`gitd u foamagc foamagc `dpgrtgld `dpgrtglditgc itgc pud`di pud`di sdr cg gutfra`g` gutfra`g` mflpdmflpdtditd. G.=. G.=.=. =.77 Cìqua Cìqua`f `f Mflj Mfljus ustaj tajcd cd..
Cf Cfss cìq cìqua ua`f `fss mf mflj ljus usta tajc jcds ds
`ustragcds `d aimdi` `ustragcds aimdi`afs afs sfi dstgj dstgjcdma` cdma`fs fs pfr cg gutfra`g` gutfra`g` mfl pdtditd.
sd mcgsaoamgi mcgsaoamgi mflf saeud; (7) Mcgsd Mcgsd 77. 77. Cìqua` Cìqua`fs fs qud tadi tadidi di puitf puitfss `d aiocg aiocglgm lgmaýi aýi lgyfr f aeugc aeugc g =5.2¾ =5.2¾M M (7>>¾ (7>>¾O) O) Q ldi ldifr fr `d ?>¾M ?>¾M (70>¾O (70>¾O). ).
G.7.0 Cg dxpfsamaý dxpfsamaýii pftdimagc pftdimagc y dc ditrd ditrdigla igladitf ditf `astaieudi `astaieudi g uig uig jraeg`g jraeg`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs fregia fregiazg` zg`gg `d cfs dl pcdg`fs `dsaeig`fs (sdeûi cf `doaid cg F]BG) qud tadidi gceuigs eui gs tgrdgs tgrdgs `d rd rdspu spudst dstgg g aimdi` aimdi`afs afs di dc çrdg çrdg edi edidrg drgcc `d
(:) (:) Mc Mcgs gsdd cAcG cAcG.. Cìqu Cìqua` a`fs fs qud qud tadi tadidi di pu puit itff `d aiocg aiocglg lgma maýi ýi lgyfrr f aeugc lgyf aeugc g ?>¾O ?>¾O (70>¾O) (70>¾O) Qldifr `d 1=.0 fM (:>>¾O). (:>>¾O).
trgjgk trgjgkf. f. Dc gcmg gcmgimd imd y cgs gm gmmaf mafids ids y rdspf rdspfisg isgjac jaca`g a`g`ds `ds `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs sd jgsgi di gmmafids y rdspfisgjaca` sgjaca`g`d g`dss dspdmì dspdmìoam oamgs gs qud sd dspd dspdrg rg qud qud cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs `dsdlpd÷di. ]a if sd dspdrg `d uig uig jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi` di`afs afs qud `dsdl `dsdlpd pd÷d ÷d uig ouimaýi ouim aýi `dtdrlaig`g `dtdrlaig`g `d mfljgtd mfljgtd `d aimdi aimdi`afs, `afs, cg edrd edrdimag imag if tad tadid id fjcaeg fjcaegmaý maýii `d ditrdi ditrdigr gr f `ftgr `ftgr g cfs la ladlj dljrfs rfs `d cg jrajraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi` aimdi`afs afs pgrg `dsdlpd÷ `dsdlpd÷gr gr dsg ouimaýi ouimaýi..
(=) (=) Mc Mcgs gsdd AAAJ AAAJ.. Cìqu Cìqua` a`fs fs qu qudd tadidi tadidi pu puit itff `d aioc aiocgl glgm gmaý aýii lgyfrr g 1=.0¾M lgyf 1=.0¾M (:>>¾O). (:>>¾O). G.=.=.44 D`u G.=.=. D`umgm mgmaýi aýi.. If rdq rdquad uadrd rd idmdsgra idmdsgragld glditd itd aistru aistrumma mmaýi ýi ifrlgc ifrl gc `d sgcg `d mcgsd. mcgsd. G.=.=.2.7 G.=.=. 2.7 Mfljgt Mfljgtdd `d Aimdi Aimdi`af `afss Gvgiz Gvgizg`f g`fss di Dxtdra Dxtdrafrd frds. s. Dc mflj mfljgtd gtd `d aimdi`af aimdi`afss gvgi gvgizg`f zg`fss di dxtdrafrd dxtdrafrdss rdqu rdquadrd adrd mfi
D`amaýi D`ama ýi :>>4
GIDRF GIDR F G
ord ordmud mudima imagg qud qud cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`af mdi `afss `dtdie `dtdiegi, gi, mfitrf mfitrfcdi cdi y dxtaie dxtaiegi gi aim aimdi` di`afs afs dxtdra dxtdrafrd frdss mfi radse radsefs fs dspdmì dspdmìoam oamfs fs `dc cuegr cuegr mf mflf lf `drrg `drrglds lds f ou ouegs egs `d cìq cìqua` ua`fs fs aio aiocgl cglgj gjcds cds y mflj mfljust ustajc ajcds, ds, dsmgpd dsmgpdss `d egsds egsds `d pd pd-trýcdf trýcdf camug camug`f `f y sujds sujdstgm tgmafi afids ds dcámtr dcámtramg amgs. s. Dc mfljgt mfljgtdd `d aimdi`afs mdi` afs gvgizg`fs gvgizg`fs di dxtdrafrd dxtdrafrdss edid edidrgcld rgclditd itd sd rdgcazg rdgcazg usgiusgi`f cìidgs cìidgs `d lgieudr lgieudrgs gs mf mfii ocukf ocukf bgstg bgstg `d 770 770>> C/lai C/lai (=>> (=>> epl), epl), mbfrrf mbfrrfss lgdstr lgdstrfs fs f `aspf `aspfsat satavf avfss salacg salacgrds rds pgrg pgrg cg gpca gpca-mgmaýi mgma ýi lgiugc `d geditds geditds dspdmagcazg`f dspdmagcazg`fs. s. ]d rdquadrd rdquadrd dc usf `d trgkds `d prftdmmaýi tárlamg y pf`rìg rdqudrarsd dc usf `d ]MJG. G. G.=. =.=. =.2. 2.00 Mflj Mfljgt gtdd `d Ai Aimd mdi` i`af afss `d Ds Dstr trum umtu turg rgss Aitd Aitdra raffrds rds.. Dstg Dstg `doai `doaiama amaýi ýi sd dxtrgk dxtrgkff `d F F]BG ]BG,, :> MOZ 717 717>. >.
?>>?>>- 71
(7) Dvg Dvgmug mugmaý maýii `dc d`ao d`aoama amaf; f; ]d dspd dspdrg rg qud dc pdr pdrsfi sfigc gc rdg rdgcacamd tgrdgs tgrdgs dspdmagca dspdmagcazg`g zg`gss pgrg egrgitaz egrgitazgr gr qud cgs pdrsfigs pdrsfigs sdgi dvgmug dvgmug`gs `gs `d l lgidr gidrgg sdeurg sdeurg `d uig uig dstrumtur dstrumturgg dimddimdrrg rrg`g `g f cgs aist aistgcg gcgmaf mafids ids di mgsf mgsf `d aimdi aimdi`af `af.. Dc mgref mgref sd mfifmd mfif md mflf eugr`g `d cg jraeg` jraeg`gg ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi` aimdi`afs afs ditrd ftrf vgrad`g` `d tìtucfs tìtucfs f mmgref grefs. s. (:) Mfitrf Mfitrfcc `dc sastd sastdlg lg `d rfma rfmag`f g`frds rds;; ]d gsaei gsaeigg pdr pdrsfi sfigc gc g `ds `dsdlp dlpd÷ d÷gr gr tgr tgrdgs dgs dspdma dspdmagca gcazg` zg`gs gs `d rdspu rdspudst dstgg pg pgrg rg egrgitazgr rgit azgr qud sd lgitdie lgitdiegg dc mfitr mfitrfc fc `dc sastdlg sastdlg `d prftdmprftdmmaý maýii `d rfmag` rfmag`frd frdss `ditrf `ditrf `dc çrdg çrdg f cgs aistg aistgcgm cgmafi afids ds pfr pdrsfigc `d cgs aistgcgmafids di mgsf `d aimdi`af. Dstgs pdrsfigs sd mfifmdi mflf fpdrg`frds `d vçcvucgs `d rfmag` rfmag`frd frdss `d cg jjrae raeg` g`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi` di`afs afs u fftrf trfss tìtucfs `aodrditds.
Dc rdsmg rdsmgtd td ds cg gmtava`g` gmtava`g` `d cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustragc stragc `d aimdiaimdi`af `afss `d sgmgr sgmgr g cgs vìmtal vìmtalgs gs mflf mflf pgrtd pgrtd `d sus gmtava` gmtava`g`d g`dss `d mf mfljg ljgtd td `d aimdi aimdi`af `afs. s. If sd aimcu aimcuydi ydi di ds dstg tg ifrlg ifrlg cgs gmta gmta-va`g`ds va`g `ds `d rdsmg rdsmgtd td qud rdquad rdquadrdi rdi dquapfs dquapfs y ditrdigl ditrdigladitf aditf ds pdmagcazg`fs, mflf di dspgmafs mfioaig`fs y rdsmgtds mfi sfegs (baeb-giecd).
(=) Mfi Mfitrf trfcc `d Did Didreì reìgg Dcámtr Dcámtramg amg.. ]d dspdrg dspdrg qud dc pd pdrsf rsfigc igc `dsdlpd÷ `dsd lpd÷dd tgrdgs tgrdgs dspdmagca dspdmagcazg`g zg`gss `d rdspudstg rdspudstg pgrg egrgi egrgi-taz tazgr gr qud sd lgitdi lgitdieg eg dc mfitrf mfitrfcc `d cg didreì didreìgg dcá dcámtr mtramg amg `ditrf `dit rf `dc çrdg `dc aimdi`a aimdi`aff f cgs cgs aistgcgm aistgcgmafid afidss pfr pdr pdrsfsf-
G.=.=.7> G.=.=. 7> Cìqua` Cìqua`ff Aiocgl Aiocglgjc gjcd. d. Cfs cìq cìqua` ua`fs fs aiocglg aiocglgjcd jcdss (Mcg(Mcgsd 7) sd mcgsao mcgsaoamg amgii mflf mflf sae saeud; ud;
igc `d cgs aistgcg aistgcgmaf mafids ids di mgsf mgsf `d aimdi` aimdi`af. af. Dstgs Dstgs pdrsfpdrsfigs sd mfifmdi mfifmdi mflf dcdmtramastgs dcdmtramastgs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs aimdi`afs f tìtucf tìtucfss `aodr `aodrditd ditds. s.
(7) (7) Mcgs Mcgsdd cG. cG. Cìqu Cìqua` a`fs fs qu qudd tadi tadidi di pu puit itfs fs `d aioc aiocgl glgm gmaý aýii ldifrd ldi frdss `d ::.2¾ ::.2¾M M (5=¾O) (5=¾O) y puitf puitfss `d djucc djuccama amaýi ýi ldi ldiffrds `d =5.2¾M (KFF¾O). (KFF¾O). (:) (:) Mcgs Mcgsdd c J. Cìqu Cìqua` a`fs fs qu qudd tadi tadidi di pu puit itfs fs `d aioc aiocgl glgm gmaý aýii ldifrds ldif rds `d :::.2¾ :.2¾M M (5=¾O) (5=¾O) y puit puitfs fs `d djuccamaýi djuccamaýi lgyfr lgyfr g =5.2¾M =5.2 ¾M (cFF¾ (cFF¾O). O). (=) (=) Mcgs Mcgsdd c M. Cìqu Cìqua` a`fs fs mfi mfi pu puit itfs fs `d aio aiocg cglg lgma maýi ýi lgyf lgyfrr g ::.2¾M ::.2 ¾M (5=¾O) (5=¾O) f lgyfr lgyfrds ds y ldifrd ldifrdss `d =5.2¾ =5.2¾M M (cFF¾O). (cFF¾O). G.=.= G.=.=.77 Gtlýsodrg Gtlýs ^dcae rfsg. gtlýs odrg pdcaerfsg sg .pud`d f if .77 prdsditg prdsd itgrr odrg pdcaer pdcaerff^dcaerfsg. ail aild`a d`agtf gtfTig pgrg pgrgtlýsodrg g cg va`g va `g ypdcaerf cg sgcu` sgcu`. G. G.=. =.=. =.7= 7= Dtgp Dtgpgg Ai Aima mapa padi ditd td.. Ti oude oudeff ds mfis mfisa` a`dr drg` g`ff lçs lçs gccç `d cg dtgpg dtgpg aimapaditd aimapaditd mugi`f mugi`f ds rdqudra`f rdqudra`f dc usf `d ttrgkds rgkds `d prftdm prftdmmaý maýii tárlam tárlamgg f ]MJG ]MJG f ui ladljr ladljrff `d cg jr jraeg aeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`af af rdq rdquad uadrd rd grrgst grrgstrgr rgrsd sd pfr dc sudcf sudcf pgrg pgrg
(0) Mfitrf Mfitrfcc `d sdr sdrvam vamafs afs pûjcam pûjcamfs. fs. ]d ds dspdr pdrgg qud qud dc pdrsf pdrsfigc igc `d `dsdl sdlpd÷ pd÷dd tgr tgrdgs dgs `d rdspud rdspudstg stg dspdma dspdmagca gcazg` zg`gs gs pg pgrg rg gsdeurgrr qud sd lg eurg lgitdi itdieg eg dc mfitrf mfitrfcc `d cfs ssdrvam drvamafs afs pûjc pûjcamfs amfs `d cg pcgitg pcgitg `ditrf `ditrf `dc çrd çrdgg `d aimdi`a aimdi`aff f cgs aistgcgm aistgcgmafafids (pfr (pfr dkd dkdlpc lpcf, f, vgp vgpfr, fr, geug, geug, egs igturg igturgcc y ftrfs ftrfs sastdsastdlgs `d tujdr tujdrìg ìg `d cìqua` cìqua`fs fs f vgpf vgpfrds rds)) pfr pfr dc ppdrs drsfi figc gc `d cgs aistg aistgcgm cgmafi afids ds di mgsf mgsf `d aimdi`af aimdi`af.. Dstgs Dstgs pdr pdrsfi sfigs gs sd mfifm mfi fmdi di mf mflf lf tám támiam iamfs fs `d mfitrf mfitrfcc `d sdrvam sdrvamafs afs pûjcam pûjcamfs fs `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs u ft ftrfs rfs tìtucfs tìtucfs `aod`aodrditds. (4) Fpdrgm Fpdrgmaýi aýi `d jf jfljg ljgss `d ai aimdi mdi`af `af;; ]d dspdrg dspdrg qud qud dc pdrpdrsfigc sfi gc `ds `dsdlp dlpd÷d d÷d tgr tgrdgs dgs dspdma dspdmagca gcazg` zg`gs gs `d rdspu rdspudst dstgg pg pgrg rg egr egrgit gitazg azgrr qud cgs jflj jfljgs gs `d aimdi` aimdi`af af oakgs oakgs sd pfieg pfiegii di fpdrgm fpd rgmaýi aýi f dstái dstái fpdrgi` fpdrgi`ff mfr mfrrdm rdmtgl tgldi ditd td di mgsf mgsf `d aimdi`af mdi `af.. Dstgs Dstgs pdrsfig pdrsfigss sd mfifm mfifmdi di mflf mflf fpdrg` fpdrg`frd frdss `d jfljgs `d aimdi`af `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs u ftrfs ftrfs tìtucf tìtucfss `aodr `aodrditds ditds..
pdrlgidmdr gjgkf `dc bulf y mgcfr. (?) ]gc ]gcvgl vgldit ditf; f; ]d dspdrg dspdrg qud dc pd pdrsf rsfigc igc `ds `dsdlp dlpd÷ d÷dd tgr tgrdgs dgs dspdma dspdmagca gcazg` zg`gs gs `d rdspu rdspudst dstgg pgr pgrgg eg egrgi rgitaz tazgr gr qud sd tf tflg lg gmm gmmaýi aýi `urgi `urgitd td y `dspuá `dspuáss `d cgs gmtava gmtava`g` `g`ds ds `d dxtaim dxtaimaýi aýi lgiugc lgi ugc pg pgrg rg rd` rd`uma umarr gc lìial lìialff dc `g÷f `g÷f rdsuct rdsuctgi gitd td `dc aimdi`af mdi `af.. Dstgs Dstgs pdrsfi pdrsfigs gs sd mfifm mfifmdi di mflf mflf pdr pdrsfi sfigc gc `d sg sgccvglditf vgld itf `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi aimdi`afs `afs u ftrf ftrfss tìtucfs `aodrditds.
G.=.=. G.= .=.:= := ]ataf. ]ataf. Ti sataf sataf pud`d pud`d aim aimcua cuarr vgrags vgrags ogm ogmaca aca`g` `g`ds. ds. G. G.=. =.=. =.:5 :5 Ladl Ladljr jrfs fs `d Gp Gpfy fyf. f. Gc freg fregia iazg zgrr cg jrae jraeg` g`gg aiai`ustra `us tragc gc `d aimdi` aimdi`afs afs,, cg edrd edrdima imagg `djdr `djdrìg ìg mfisa` mfisa`drg drgrr cg idmdidmdsa`g` `d tgrdgs tgrdgs dspdmagca dspdmagcazg`g zg`gss `d rdspud rdspudstg stg rdqudra` rdqudra`gs gs di mgsf `d aimdi` aimdi`af af f dldre dldredim dimag ag rdc rdcgma gmafig fig`g `g y `d `djdr jdrìg ìg gsaeig gsaeigrr pdrpdrsfigcc g cg jraeg`g sfig jraeg`g pgrg egrgitazgr egrgitazgr qud sd mulpcg mulpcgii dstgs tgrdgs `d rdspudstg.
(5) Mfitrf Mfitrfcc `d tr trçoa çoamf; mf; ]d dspdr dspdrgg qud qud dc pdrs pdrsfig figcc `d `dsdl sdlpd÷ pd÷dd tgr tgrds ds dspdma dspdmagca gcazg` zg`gs gs `d rdspu rdspudst dstgg pgr pgrgg egr egrgit gitazg azgrr qud sd lgitdi lgi tdieg eg dc mfitrf mfitrfcc `d trçoam trçoamff pdgtfi pdgtfigc gc y `d vdbìmu vdbìmucfs cfs gcrd`d`fr gcrd` d`fr `dc çrdg çrdg `dc aimdi`af aimdi`af f cgs aistgcg aistgcgmafi mafids ds di mgsf mgsf `d aimdi`a aimdi`aff y pgrg pgrg qud mugcqua mugcquadr dr gedimag gedimag `d rdspud rdspudstg stg qud gmu`dd sdg `araea`g gmu` `araea`g gc çrdg çrdg `dc aimdi`af. aimdi`af. Dstgs fpdrgmafid fpdrgmafidss pud`di sdr rdgcazg`gs pfr pdrsfigc `d sdeura`g` `d cgs
Di cg lgyfrì lgyfrìgg `d cfs mgsfs, mgsfs, if sd dspdrg dspdrg qud dc pdrsfi pdrsfigc gc `dsdlpd÷ `dsd lpd÷dd gmtava`g` gmtava`g`ds ds `d dxtaimaýi dxtaimaýi lgiu lgiugc gc di mmgsf gsf `d ddldrldredimag edim ag pdrf sd dspdrg dspdrg qud `dsdlp `dsdlpd÷di d÷di sfcglditd sfcglditd gqudccgs gqudccgs tgrdgs dspdmagc dspdmagcazg` azg`gs gs pgrg cgs mugcds mugcds bgi sa`f dsmfea`f dsmfea`fs. s. Gceu Gceuigs igs `d dstgs gsaeigmafids gsaeigmafids dspdmagcazg`gs aimcuydi cf saeuaditd; saeuaditd;
D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>-:>
JZAEG@G] JZAEG@G] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
aistgcgmaf aistg cgmafids ids qud bg sa`f sa`f gsaeig`f gsaeig`f g cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs. G.0.7.77 Gûi di ápf G.0.7. ápfmgs mgs `d ``aoa aoamuc muctg` tg`ds ds dmf dmfiýl iýlamg amgs, s, ds idmd idmd-sgrag cg prfvasaýi prfvasaýi `d ofi`fs ofi`fs suoamaditd suoamaditdss pgrg cg `f `ftgmaý tgmaýii y di di-trdigladitff g`dmug`f trdigladit g`dmug`fss pgrg lgitdidr lgitdidr cg sdeura`g` sdeura`g` y ddoamad oamadiimag fpdrgm fpdrgmafig afigcc `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`afs aimdi`afs.. Cg dstrumturg dstrumturg `d cg jraeg`g jraeg`g `djdrìg `djdrìg dstgjcdmdr dstgjcdmdrsd sd jgsg`g jgsg`g di dc giçca giçcasas sas `d tf`fs tf`fs cfs ogmtfr ogmtfrds ds prdsdi prdsditds tds di dc çrdg çrdg `fi` `fi`dd vg g ffpdrg pdrgrr cg jraeg`g, jraeg`g, aimcuydi` aimcuydi`f, f, pdrf if calatg`f calatg`f g cf saeuadisaeuaditd; (7) Pglg÷ Pglg÷ff `d cgs cgs ais aistgc tgcgma gmafid fidss (:) Gmmdsa Gmmdsajac jaca`g a`g`` g cgs cgs aistgc aistgcgma gmafi fids ds (=) Pglg÷f Pglg÷f y mf mfist istrum rummaý maýii `dc d`ao d`aoama amaff (0) Mfitdi Mfitdia`f a`fss `dc `dc d`aoa d`aoamaf maf
@D AIMDI@AF AIMDI@AF
Goacagmaýi;; Mugcq Goacagmaýi Mugcquadrg uadrg qud trgjgkd trgjgkd di cg cg Mfrpfrgmaý Mfrpfrgmaýii GJM ds jadivd jadivdia` ia`ff g aierds aierdsgr gr g cg jr jraeg aeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi di`af `afs, s, guiqud guiq ud madrtfs madrtfs ladljrfs ladljrfs dspd dspdmìoam mìoamfs fs sfi iflj ifljrg`f rg`fss jgsg jgsg`fs `fs di su trgjgkf trgjgkf pg pgrta rtamuc mucgr gr y cfmgcaz cfmgcazgma gmaýi ýi di cgs aistgcgm aistgcgmafi afids. ds. Gmtugc Gmt ugcldi lditd td bgy ui tftgc tftgc `d :4 ladlj ladljrfs rfs di cg jjrae raeg`g g`g.. Cfs ladl ladljrf jrfss sd mmfif fifmdi mdi mflf mflf ladlj ladljrfs rfs `d mmflj fljgtd gtd `d aimdi`afs aimdi `afs y ladljrfs ladljrfs `d gpfyf. gpfyf. ]d dspdrg dspdrg qud cfs ladljrfs ladljrfs `d mfljg mfljgtd td `d aimdi aimdi`af `afss `d `dsdl sdlpd÷ pd÷di di tgr tgrdgs dgs `d rdspu rdspudst dstgg `d mfljgtd mflj gtd `d aimdi`afs, aimdi`afs, aimcu aimcuydi` ydi`ff dxtaitfrds dxtaitfrds pfrtçtacds pfrtçtacds lgiuglgiugcds y dxt dxtait aitfrd frdss `d aimdi` aimdi`af af mfi rud`g rud`gss y cgs cgs cìidgs cìidgs `d lg lgiieudrg eudrgss `d =2 ll (7 y 7 : puceg` puceg`gs) gs) satug satug`gs `gs di cgs aistgcgm aistgcgmafafids. ids. If sd ddspd spdrg rg qud qud cfs ladljr ladljrfs fs `d gpf gpfyf yf mfljgt mfljgtgi gi aimdi`afs mdi` afs pdrf sd dspdrg dspdrg qud `dsdlp `dsdlpd÷di d÷di tgrdgs tgrdgs dspd dspdmagca magcazg`g zg`gss `d rdspu rdspudst dstgg qud tadid tadidii pfr fjkdtf fjkdtf gpfygr gpfygr cgs fpdr fpdrgma gmafid fidss `d mfljgtd mflj gtd `d aimdi`afs. aimdi`afs. Dstgs ouimaf ouimafids ids `d gpfyf gpfyf egrgitazg egrgitazgii cf saeuaditd; (7) Wud ssdd ddvgm vgmud ud dc d`a d`aoam oamaf af
(4) Dquapf Dquapfss `d prftdm prftdmmaý maýii mfitrg mfitrg aim aimdi` di`afs afs (?) Zad Zadsef sefss `d ai aimdi mdi`af `af
(:) Wud cgs vçc vçcvu vucgs cgs `d cfs cfs rfma rfmag`f g`frds rds sd gjr gjrgi gi (=) Wud cfs jfljd jfljdrfs rfs sdgi sdgi `ara `araea` ea`fs fs g cg cg ddsmd smdig ig `d `dcc aimdi` aimdi`af af
(5) ]deura ]deura`g `g`` `dc pdrsfi pdrsfigc gc
(0) Wud cg jfljg jfljg `d aimdi aimdi`af `afss dstá dstá fpdrgi` fpdrgi`ff mfr mfrrdm rdmtgl tgldit ditdd
(2) Gyu`g Gyu`g ``dc dc `dpgr `dpgrtgl tgldit ditff pûjca pûjcamf mf `d jfl jfljdr jdrfs fs
(4) (4) Wu Wudd sd sgta sgtaso soge gegi gi ftrg ftrgss id idmd mdsa sa`g `g`d `dss cfeì cfeìst stam amgs gs `d cfs cfs ladljrfs ladlj rfs qud ddstçi stçi mfljgtadi mfljgtadi`f `f dc aimdi`af aimdi`af
(1) @aspfi @aspfiaja ajaca` ca`g` g` `d pdrsf pdrsfigc igc (7>) ^rferglgma ^rferglgmaýi ýi `d tulfs tulfs y vgmgmaf vgmgmafids ids (77) (77) Ftrgs Ftrgs tgrdgs tgrdgs `d rdspu rdspudst dstgg `d cg jrae jraeg`g g`g,, mfl mflff eugr`a eugr`agg `d aim aimdi di`af `af y lgitd lgitdial ialadi aditf tf `dc dquap dquapff `d mfljgt mfljgtdd `d aimdi`afs G.0.7.7(4) Dc dstgj G.0.7.7(4) dstgjcdmal cdmaladitf aditf `d uig pfcìtamg pfcìtamg dsmra dsmratg tg `d sdeusdeura`g` ra`g` y sgcu` sgcu` fmupgma fmupgmafi figc gc `d cfs la ladlj dljrfs rfs `d cg jraeg jraeg`g `g ai`ustragc `d aimdi`af `ustragc aimdi`afss tadid pfr fjkdtf gyu`gr gyu`gr g dvatgr dvatgr y rd`umar rd`umar cg ergv ergvd`g d`g`` `d gmma` gmma`dit ditds, ds, cdsafi cdsafids ds y dxp dxpfsa fsamaf mafids ids qud pudpud`gi fmurrar fmurrar.. Ds pfsajcd pfsajcd qud dc prferglg prferglg f pfcìtamg pfcìtamg mfrp mfrpfrgta frgtavg vg `d sdeur sdeura`g` a`g` dxastditd dxastditd sgtasogeg sgtasogeg cfs rdquasatf rdquasatfss `d dstg dstg ifrlg. ifrlg. G.0.7. G.0 .7.7(? 7(?)) Dc dstgjc dstgjcdma dmalad laditf itf `d uuig ig pfcì pfcìtam tamgg dsmrat dsmratgg pgrg pgrg cfs
Fr Freg egia iazg zgma maýi ýi.. Cg jrae jraeg` g`gg dstç dstç `a `ara raea ea`g `g pf pfrr ui kd kdod od `d jraeg`g. Pgljaái sd gsaeig g mg`g tulf uikdod `d tulf `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs. Di gusdimag `dc kdod, dc kdod `d tulf tulf dstç dstç g mgref mgref `d cg jraeg` jraeg`g. g. @urgit @urgitdd ui aima` aima`di ditd td `d aimd aimdi` i`af af,, dc kdo kdodd `d tulf tulf f kd kdod od `d jrae jraeg` g`gg dstç dstç g mgre mgreff `d `dcc aima`ditd aima` ditd bgstg cg ccdeg`g ccdeg`g `dc `dpgrt `dpgrtgldi glditf tf `d jfljd jfljdrfs rfs luiamapgccfm iamap gccfmg7. g7. Di dsd dsd lflditf, lflditf, dc foamagc foamagc g mmgref gref `d cgs oudrzg oudrzgss `dc `dpg `dpgrtg rtgldi lditf tf `d jfljd jfljdrfs rfs di cg ds dsmdi mdigg y dc kdod kdod `d tulf tulf dstgjcdmdr dstgj cdmdrçi çi dc mflgi`f mflgi`f mfik mfikuitf uitf `dc aima`d aima`ditd. itd. Ouimafids Ouimaf ids.. Cg ouim ouimaýi aýi praima praimapgc pgc `d cg cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`af aimdi`afss ds rdgcazg rdgcazgrr fpdrgmaf fpdrgmafids ids `d mfljgt mfljgtdd `d aimdi` aimdi`afs afs gitds `d cg ccdeg`g ccdeg`g `d cfs jfljd jfljdrfs rfs f cg fpdrgmaý fpdrgmaýii `dc sastdlg sastdlg `d rfmag rfmag`f `frds rds.. Cgs fpdrg fpdrgmaf mafids ids `d mmfl fljgt jgtdd `d aimdi` aimdi`afs afs if
rdq rdquas uasatf atfss lá`amf lá`amfss y `d `dsd `dsdlpd lpd÷f ÷f oasamf oasamf rdc rdcgma gmafi fig`f g`f mf mfii dc trgjgk trgjgkff gyu`gr gyu`grçç g eegrg grgita itazgr zgr qud cfs l ladl adljrf jrfss `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss sdgi sdgi lá`amg lá`amg y oas oasamg amgldi lditd td mgp mgpgmd gmdss `d `dsdlpd÷ `dsd lpd÷gr gr cgs tgrdgs tgrdgs `d rdspudstg rdspudstg rdqu rdqudra`g dra`gss y gyu`grç gyu`grç g rd`umarr dc radsef `uma radsef `d cdsafids cdsafids y diodrld` diodrld`g`ds g`ds.. G.0.7.:: Dc saeu G.0.7. saeuadi aditd td ds ui dkdlp dkdlpcf cf `d dstgt dstgtutf utfss `d uig uig jraegjraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`afs; aimdi`afs; Ds Dstg tgtu tutf tfss `d cg Jrae Jraeg` g`gg Ai Ai`u `ust stra ragc gc vad vadljr ljrdd :>>0 :>>0
pud`di sfjrdpgsgr cgs mgpgma`g`ds `d cfs ladljrfs `d cg jraeg`g prdsditds prdsditds pgrg dvatgr dvatgr cg prfpgegm prfpgegmaýi aýi `dc aimdi`a aimdi`af. f. Cgs ouim ouimafi afids ds g`a g`amaf mafigc igcds ds aim aimcuy cuydi di cg gyu`g gyu`g gv gvgiz gizg`g g`g `d praldrfs guxacafs di mugcquadr fpdrgmaýi `d sgcvglditf qud sdg idmds idmdsgrag grag `urgitd `urgitd mugcquadr mugcquadr tapf `d aima`d aima`ditd, itd, aimcuydi` aimcuydi`ff aimdi`afs, y cg rdvasaýi `agrag `d cfs dquapfs `d prftdmmaýi mfitrg aimdi`af aimd i`afss y prftdm prftdmmaýi maýi `d cg va`g di tf`gs cgs aistgcgmafids aistgcgmafids..
`d Aimd Aimdi` i`af afss GJd GJd If If--
Fjkdtf;; Cg Jraeg Fjkdtf Jraeg`g `g Ai`ust Ai`ustrag ragcc `d Aim Aimdi` di`afs afs GJM oud fregiazg`g egia zg`g pgrg prftdedr prftdedr g cfs cfs dlpcdg`fs dlpcdg`fs y cgs aistgcg aistgcgmafi mafids ds `d cg Mfrpfr Mfrpfrgma gmaýi ýi GJM `d cg gldig gldigzg zg `d aimdi` aimdi`afs afs.. Cg jraeg jraeg`g `g ai`ustrag ai`u stragcc `d aimdi`af aimdi`afss tadid pfr fjkdtf fjkdtf ouimafig ouimafigrr mflf jraeg`g ai`ustra ai`ustragc gc `d aimdi`af aimdi`afss di su dtgpg dtgpg aimap aimapaditd aditd sdeûi sdeûi \> ai`amg cg F]BG, F]BG, :1 MOZ MOZ 717>, 717>, ]ujpgr ]ujpgrtd td C.
Ditrdi Dit rdigla gladit ditf. f. Dc rdm rdmurs ursff praima praimapgc pgc `d di ditrd trdigl igladi aditf tf pgrg cfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs ds dc qud mfi`umd mfi`umd dc kdod `d ditrdig ditrdigladit laditff `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afss `ditrf `ditrf `d cgs cgs aistgc aistgcgmafi gmafids. ds. Dstd ditrdigla ditrdigladitf ditf sd rdgcazg rdgcazg ldisugclditd. Cfs ladlj ladljrfs rfs `d gpfyf gpfyf rdmajdi ditrdigladitf ditrdigladitf jaldisug jaldisugcclditd ldi td sfjrd sfjrd cg fpdrgm fpdrgmaýi aýi `d `dcc dquapf dquapf `d pprft rftdmm dmmaýi aýi mfitrg mfitrg ai-
D`amaýi D`ama ýi :>>4
GIDR GIDRF F G
mdi`afs, mdi`af s, aio aiofrl frlgma gmaýi ýi pgrg pgrg dvgmu dvgmugma gmaýi ýi `dc d` d`aoa aoamaf maf y ftrf ftrfss tdlgs rdcgmafig rdcgmafig`fs. `fs. Dstd ditrdiglad ditrdigladitf itf ds alpgrta`f alpgrta`f pfr dc dc foamagc magc `d ditrdi ditrdigla gladit ditff `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs y ftrgs pdrsfig pdrsfigss `d cg dlprdsg, dlprdsg, mflf dc supdrvasf supdrvasfrr `d lgitdi lgitdiaaladitf, ladi tf, dc mffr`ai mffr`aig`fr g`fr `d dl dldred dredimag imagss y dc kdod `d sdeura`g sdeura`g`. `. ]deura`g`. Laditrgs Laditrgs dstg jraeg jraeg`g `g ai`u ai`ustragc stragc `d aimdi` aimdi`afs afs dxastg dxastg pgrg gyu`g gyu`grr g prft prftde dedr dr g cgs pdrs pdrsfig figss y cg prfpa prfpad`g d`g`` `d cg Mfrp Mfrpfrg frgmaý maýii GJM, GJM, cg praima praimapg pgcc mfisa` mfisa`drg drgmaý maýii `djd `djd sdr cg sdeura sdeura`g `g`` `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi` i`afs afs.. Cg jraeg` jraeg`gg tad tadid id rdmursfs rdmursfs y ditrd ditrdigl igladi aditf tf cal calatg atg`f `fss y pfr pfr cf ttgit gitff tadid tadid mgpgma mgp gma`g` `g`ds ds cal calatg atg`gs `gs.. Dstfs Dstfs cìl cìlatd atdss `djdi `djdi sdr mfif mfifma` ma`fs fs pfr tf` tf`fs fs cfs ladl ladljrf jrfss pgrg pgrg gsdeur gsdeurgrs grsdd `d qud qud cfs ladl ladljrf jrfss if sd dxtadi` dxtadi`gi gi lçs gccç `d sus mgpg mgpgma`g ma`g`ds `ds f `d cgs calatgmaf calatgmafids ids alpudstgs alpu dstgs pfr dc dquapf dquapf mfi dc mugc fpdrgi. fpdrgi. Dkdlpc Dkd lpcf f `d Dstgtu Dstgtutfs tfs - Dkd Dkdlpc lpcf f Gct Gctdri drigta gtavf vf
Cg Mfrp Mfrpfrg frgmaý maýii GJM, GJM, jgkf jgkf mfitrgt mfitrgtff `d g`l g`laia aiastr strgma gmaýi ýi y fpdrg fpdrgmaý maýii `d cg pcgit pcgitgg RQ[ mfi cg Mflpg÷ Mflpg÷ìg ìg RQ[, RQ[, uta utacaz cazgrç grç ui erupf erupf `d rdspuds rdspudstg tg g dldredim dldredimags ags (DZP). (DZP). Di mgsf `d dldrdldredimag, edim ag, cfs ladljr ladljrfs fs dc DZP DZP `dkgrçi `dkgrçi sus tgr tgrdgs dgs ifrlgcds gsaeig ig`gs `gs y gs gsula ularçi rçi cgs tgrds tgrds `d rds rdspu pudst dstgg `dc DZP. Cfs ladl ladl- jrfs `dc DZP qud gmu`di sd gerupgrçi di `fs erupfs, kdods `d `dsae saeig ig`fs `fs `dc DZP DZP (Dld (Dldred redimy imy Zdspf Zdspfisd isd Pdg Pdgl l Cdg`dr Cdg`drss DZPCs) DZP Cs) Cì`drd Cì`drdss Erupf Erupf `d Zdspuds Zdspudstg tg g Dldred Dldredima imags gs usg usgi` i`ff dc ]astdl ]astdlgg `d G`laiastrg G`laiastrgmaýi maýi `d Aima`di Aima`ditds tds `araearçi `araearçi y supdr supdr-vas vasgrç grçii cgs fpdr fpdrgma gmafid fidss `d rdspu rdspudst dstgg g cg dldre dldredim dimag. ag. Dc iû iû-ldrf tftgc tftgc `d ladljr ladljrfs fs `aspfiaj `aspfiajcds cds `dc DZP qud rdspfi rdspfi`di `di g uig dldred dldredimag imag vgragrç vgragrç `d : g 00>> `dpdi`ad `dpdi`adi`f i`f `dc cuegr pgrtamu mucg cgr, r, cg bfr bfrgg `d `dcc `ìg, `ìg, y cfs cfs tadlp tadlpfs fs `d rd rdsp spud udst stg. g. ]deû ]deûii dc tglg÷f tgl g÷f y `urg `urgmaý maýii `d cg dldr dldredi edimag mag,, dstd dstd iûldr iûldrff pf`rìg pf`rìg gulditgr ldi tgrsd sd g lçs `d 7>> 7>> mfi cg rdsp rdspuds udstg tg pfr pfr ladljrf ladljrfss ditrdditrdig`fs ig` fs `dc DZP y kdods kdods `d ftrgs ftrgs cfm cfmgca gca`g` `g`ds ds `d cg pc pcgit gitgg RQ[. RQ[. ^gr ^grgg aimdi`af aimdi`afss qud aivfcu aivfcumrg mrgii dstrum dstrumtur turgs gs dimdrr dimdrrg`g g`gs, s, dc DZP `dsdl `dsdlpd÷ pd÷grç grç sfcgld sfcglditd itd mfljgt mfljgtdd `d aimdi` aimdi`afs afs di dtgpg dtgpg aim aimapa apadit ditdd y if aierdsgr aierdsgrçi çi gc d`aoam d`aoamaf af f dstrum dstrumtur turgg dimdrr dimdrrg`g g`g aiv aivfcu fcumrg mrg`g `g di aimdi aimdi`af `af lçs gccç `d cg dtgpg dtgpg aim aimapa apadit ditd. d. ^grg ^grg
?>>?>>- :7
trgtas trgtastgs tgs `d dldred dldredima imagg mugi`f mugi`f sdg idm idmdsg dsgraf raf pgr pgrgg dldre dldredidimag magss `d aimdi`a aimdi`aff mflpcd mflpcdkgs kgs qud dstái dstái lçs gccç `dc ditrdigditrdigladitf lad itf `dc DZP. ^grg rdspu rdspudstg dstg g dldredim dldredimags ags `d lgtdragcds lgtdragcds dspdmìoam dspdmìoamfs fs `dc cuegr, cueg r, dc DZP DZP `dsdl `dsdlpd÷g pd÷grç rç ouimafids ouimafids calatg`gs. calatg`gs. Di dc dc `dsdl`dsdl pd÷f `d cgs ouimafids `d lgtdragcds dspdmìoamfs `dc cuegr, cfs ladljrfs ladl jrfs `dc DZP dst dstgrçi grçi `ftg`fs `ftg`fs mfi dquapf dquapf `d prft prftdmmaý dmmaýii pdrsfigc g`dmug`f y sd gprf gprfxal xalgrç grçii g cg oud ouditd itd `d `drrg `drrgld ld f dsmgp dsmgpdd d aitdit aitditgrç grçii mfitdi mfitdidr, dr, mfitrf mfitrfcgr cgr y tdrla tdrlaigr igr cgs mfi` mfi`aama mafi fids ds `d dldr dldred edim imag ag pg pgrg rg cg cgss mugcd mugcdss dstç dstçii di ditr trdi dig` g`fs fs.. ]d dlpcdgrç dlpc dgrçii mfitrgtast mfitrgtastgs gs `d dldredim dldredimags ags mugi`f mugi`f sdg idmd idmdsgraf sgraf pgrg `drrglds, ouegs y calpadzg mflpcdkfs qud dstçi lçs gccç `d `dcc ditrdig ditrdiglad laditf itf `dc DZP. DZP. Pf`fs cfs ladljr Pf`fs ladljrfs fs `dc DZP DZP rdmaja rdmajarçi rçi dit ditrdi rdigla gladit ditff y d` d`umg umgmaý maýii `d gmudr` gmudr`ff g cgs tgrdg tgrdgss `d rdspu rdspudst dstgg qud qud sd dspdr dspdrgg qud `dsdlpd÷ `dsdlpd÷di. di. ]d alpgrtarçi alpgrtarçi giugcldi giugclditd td mugrditg mugrditg bfrgs `d ditrdigla ditrd igladitf ditf sfjrd sfjrd rdspudstg rdspudstg g aimdi`af aimdi`afs, s, sdeura`g sdeura`g`` y lgtdlgtdragcds rag cds`fpdcae pdcaerfs fs s di Gmg`dl Gmg`dlag `djcdma`gs. Ditrd Ditrdig iglad laditf `dc DZP usgi`f usgi cgs rfsfs ifrlg ifrlgs `d cg`dsdlp `dsdlpd÷f d÷fag dstgjcdma dstg `gs. Dcitf ditrdi ditrdiglad gladiitf di cg gmg`d gmg`dlag lag aim aimcua cuarç, rç, pdr pdrff if dstgr dstgrçç cal calatg atg`f `f g, lgidk lgidkff `d lgieu lgieudrg drgss y jjfqu fquacc accgs, gs, sdeura sdeura`g` `g` `d cfs jflj jfljdrf drfs, s, usf `d dquapf dqu apf `d pr prftd ftdmma mmaýi, ýi, dstrgt dstrgtdeg degss y tçmta tçmtamgs mgs,, praldr praldrfs fs guxaca guxacaf, f, rdsuma rdsumatgm tgmaýi aýi mgr mgr`af `af-pu -puclf clfig igrr (M^Z), (M^Z), a`d a`dita itaoam oamgma gmaýi ýi `d rads rads-efs, mfitrfc mfitrfc `d `drrglds `drrglds y mfljgtd mfljgtd `d aimdi aimdi`afs `afs mfi cìqua`fs cìqua`fs y egsds egsds aiocgl aiocglgjc gjcds. ds. Cfs ladlj ladljrfs rfs `dc DZP `djdi `djdi gsastar gsastar y mflpcd mfl pcdtgr tgr dxa dxatfs tfsgld glditd itd dc prfe prfergl rglgg `d cg Gmg`dl Gmg`dlag ag `d DiDitrdigladi trdig laditf tf gitds gitds `d pgrtamap pgrtamapgr gr di fregiazg fregiazgmafi mafids ds `d rdspudsrdspudstg g dldredimags. Cfs ladljr ladljrfs fs `dc DZP DZP rdmajar rdmajarçi çi ditrdiglad ditrdigladitf itf g`amafigc g`amafigc `d aimdi aimdi`af `afss tralds traldstrg trgcld clditd itd.. Dc ditr ditrdig diglad laditf itf sd prfv prfvddr ddrçç di tf`gs tf`gs cgs aistgc aistgcgma gmafid fidss `d cg Mf Mfrpf rpfrgm rgmaýi aýi GJM pfr pdrsf pdrsf-igc mgcaoam mgcaoamg`f g`f pgrg mulpcar mulpcar cgs ifrlgs ifrlgs `d `dsdl `dsdlpd÷f pd÷f dstgjcddstgjcdma`gs.. Dstd ditrdi ma`gs ditrdigladi gladitf tf aimcuarç aimcuarç aistrumma aistrummaýi ýi di sgcýi sgcýi `d mcgsds y dit ditrdi rdigla gladit ditff prçmta prçmtamf mf dsmfea dsmfea`f `fss pgr pgrgg lg lgitd itdidr idr g cf cfss ladljr lad ljrfs fs `dc DZP ogl oglaca acagra grazgf zgfss mf mfii cfs dquapf dquapfss dspdmì dspdmìoam oamfs fs
d`aoam d`aoamafs afs aiv aivfcu fcumrg mrgfs fs di aimdi` aimdi`afs afs lçs gccç `d cg dtg dtgpg pg aim aimaa paditd, cfs ladljrfs `dc DZP iftaoamgrçi g cfs `dpgrtglditfs `d jfljdr jfljdrfs fs cfm cfmgcd gcdss u freg fregiaz iazgma gmafi fids ds `d gyu`g gyu`g lut lutug ug pgrg pgrg qud gmu`g gmu`gii y gy gyu`g u`grç rç di cg dvgm dvgmugm ugmaýi aýi,, mfitdf mfitdf `d cgs pdrs pdrsffigs, igs, dkdmutg dkdmutg praldr praldrfs fs gu guxac xacafs afs y prftd prftded ed cgs dxp dxpfsa fsamaf mafids ids g`ygmditds. ^grg ^grg rdspu rdspudst dstgg `d dldre dldredim dimag ag `d aimd aimdi` i`afs afs `d radse radsefs fs ds pdmìoamfs `dc cuegr gsfmag`fs mfi dc gclgmdigladitf y trgis pfrtd `d pdtrýcdf mru`f, dc DZP `dsdlpd÷grç mfljgtd `d aimdi`af mdi `afss dxtdra dxtdrafrd frdss gvgiz gvgizg`f g`fs. s. Di dc dc `dsdlp `dsdlpd÷f d÷f `d mfljg mfljgtd td `d aimd aimdi`af i`afss dxtdrafrd dxtdrafrdss gvgizg`f gvgizg`fss cfs ladljrfs ladljrfs `dc DZP usgrçi vdst vdstald alditg itg `d prft prftdmm dmmaýi aýi y tdi`r tdi`rçi çi rds rdspfi pfisgj sgjaca aca`g` `g`ds ds `d rdsmgtd, rdsm gtd, praldrfs praldrfs guxacafs guxacafs `d ddldre ldredimag dimag,, gascgladi gascgladitfs tfs `d oudiouditds `d mflju mfljusta stajcd jcd y gpcamg gpcamgmaý maýii `d geug, geug, dspulg dspulg y qu quìla ìlamfs mfs sdmfs sdmfs `ds`d `ds`d dc pdrìl pdrìldtr dtrff `dc `dc aim aimdi` di`af, af, qud qud if rdqua rdquadrg drgii dc aierdsf aier dsf gc aitdrafr aitdrafr `d cgs dstrumturg dstrumturgss dimdrrg`g dimdrrg`gss godm godmtg`g tg`gss mfi dc aimdi`a aimdi`aff lçs gccç `d cg dtgpg dtgpg aimapaditd aimapaditd.. ]d ddlpcdg lpcdgrçi rçi mfi-
`dc cuegr, cuegr, sastdlgs sastdlgs y prfmd`alad prfmd`aladitfs itfs fpdrgmafi fpdrgmafigcds gcds dstçi`gr. dstçi`gr. Ladljrfs Ladljr fs dsmfea dsmfea`f `fss `dC DZPC DZPC rdmaj rdmajarç arçii giugcl giugcldit ditdd 2 bfrgs bfrgs `d aist aistrum rummaý maýii dspdma dspdmagca gcazg` zg`gg `d sgcýi sgcýi `d mc mcgsd gsd y sd ditrdigr trdigrçi çi y ouima ouimafig figrçi rçi mflf mflf kdods kdods di tf tf`fs `fs cfs dkdr dkdrmam mamafs afs `d dit ditrdi rdigla gladi ditf tf mfi oudef oudef vav vavff y lgtd lgtdrag ragcds cds pdc pdcaer aerfsf fsfss di cg Gmg`dlag Gmg` dlag `d Ditrdi Ditrdigladi gladitf tf `dc DZP y ddii cgs cfmgc cfmgca`g` a`g`ds. ds. Dstd di ditr trdi digl glad adit itff sdrç sdrç lçs lçs gl glpc pcaf af qu qudd dc qud qud sd alpg alpgrt rtdd g cfs ftr ftrfs fs lad ladljr ljrfs fs y sdrç sdrç `g`f pfr pdr pdrsfi sfigc gc mgc mgcaoa aoamg` mg`f. f. Cg aisaistrummaýi trumm aýi aimcuarç, aimcuarç, pdrf if sd calat calatgrç grç g lgtdra lgtdrags gs mflf ca`drgzef ca`drgzef,, látf`fs látf `fsy `d disd÷gizg disd÷ gizg, lgi`f lgi` f `ditfs aima`ditds, aima`di tds, mflu iamgmafi mafids, tçmta tçmtamgs mgs dstrgtdeag dstrg tdeags s y,prfmd`alad prfmd `aladitfs dstçi`gr dstçi `grmfluiamg `d fpdr fpdrgmaýi gmaýi. .ds, fjkdtf tf `d cfs dstgtutfs dstgtutfs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d G.0.7.:.: Dc fjkd aim aimdi` di`afs afs ds `d `dlfs lfstrg trgrr dc mf mflpr lprfla flasf sf `d cg edrd edrdima imagg mfi dc dstgjc dstgjcdma dmalad laditf itf `d cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs.. Dstfs Dstfs dstgtutfs dstg tutfs a`ditaoamg a`ditaoamgii tf`g cg aiofrl aiofrlgmaý gmaýii pdrtaidit pdrtaiditdd g cg jraegjraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`a aimdi`afs fs y tadid tadid dc prfpýsat prfpýsatff `d pprfvd rfvddr dr g ccfs fs ladljr lad ljrfs fs `d cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss mfi uig uig a`d a`dgg D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- ::
JZAE JZAEG@G] G@G] AI@T]PZAGCD AI@T]PZAGCD] ] @D AIMDI AIMDI@AF @AF
mcgrg `d cg fregiazg fregiazgmaýi maýi `d cg jraeg`g jraeg`g y cgs tgrdgs `d rdspudstg qud sd dspdrg dspdrg qud dccfs dccfs `dsdlp `dsdlpd÷d d÷dii di rdcgma rdcgmaýi ýi mfi cg jrae jraegg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi`afs. aimdi`afs.
rìg alpc alpcdld dlditg itgrr ui sastd sastdlg lg dstçi dstçi`gr `gr `d "rdpfr "rdpfrtgr tgrsd" sd" di dc dc aima`ditd ma`di td d aitdergrs aitdergrsdd di dc sastdlg sastdlg `d fpdrgmaýi fpdrgmaýi.. G.0.:. G.0 .:.:.: :.: ]d `djdrì `djdrìgi gi a`d a`dita itaoam oamgr gr d aatdl tdlazg azgrr cfs radsef radsefss dspddspd-
G`dlçs cg aýi aiof aiofrlg rlgmaý maýi rdq rdqudr udra`g diarsd; cfs dstgt dstgtutf utfs, s, cg saeuaG`d saeuaditd ditdlçs aiofrlgm aiof`d rlgmaýi `djd `djdrìg rìgi tgljaái tglja áia`gaimcu aimcuarsd; (S) Iavdc Iavdc `d lgi` lgi`ff `d mg`g mg`g ladljrf ladljrf `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs (:) Iûldrf Iûldrf `d kdods kdods `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi` di`afs afs (=) Iûldr Iûldrff `d aistru aistrumtf mtfrds rds `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdii`afs (0) Castg Castg y `d `dsmr smrapm apmaýi aýi `d cfs tapfs tapfs `d prdlaf prdlafss f rdmfifm rdmfifmaaladitf lad itfss qud qud cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs mdi` afs pf`rìgi pf`rìgi rdmaj rdmajar ar Cfs dstgt dstgtutf utfss `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs tadidi tadidi pfr fjkdtf rdprdsditgr cgs jgsds `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs y sfi sfi salacg salacgrds rds g cg `dmc `dmcgrg grgmaý maýii `d cg la lasaý saýii `d cg fregia fregiazgm zgmaýi aýi.. Di mfisd mfisdmud mudima imag, g, tf` tf`ff cf qud qud bgeg cg jraeg` jraeg`gg `djdrì `dj drìgg sdr `d gmudr` gmudr`ff mfi cg aiofrl aiofrlgma gmaýi ýi `d cfs dstgt dstgtutf utfs. s. ^fr cf tgitf, tgitf, cfs dstgtutfs dstgtutfs rdquadrdi rdquadrdi rdvasaýi rdvasaýi pdraý pdraý`amg `amg mugi`f mugi`f mgljadi mglj adi cg lasaýi, lasaýi, fregiazgm fregiazgmaýi aýi f tgrdgs tgrdgs `d rdspud rdspudstg. stg. G.0.7.00 Dc saeua G.0.7. saeuadit ditdd ds ui dkdlpc dkdlpcff `d uig uig `dmcgr `dmcgrgma gmaýi ýi `d pfpfcìtamg `d sdeura`g`; Ds pfcì pfcìtam tamgg mfrpf mfrpfrgt rgtavg avg f `d cg mfl mflpg÷ pg÷ìg ìg cfm cfmgc gc fpdrgr fpdrgr uig jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs y `f `ftgr tgr g tf tf`f `fss cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afss mfi cfs erg`fs erg`fs lçs gctfs pfsajcds `d sdeura`g` y sg sgcu` cu` laditrgs laditrgs dstçi `dsdlpd÷ `dsdlpd÷gi`f gi`f sus tgrdg tgrdgss `d rdspu rdspudst dstgg gsaei gsaeig`g g`gss pfr cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs. G.0.7.0.: G.0.7. 0.: Cg edrd edrdima imagg `djd `djd `dtdrl `dtdrlaig aigrr sa cg pdrsfi pdrsfigg vg g tdidr uig uig gsaeigm gsaeigmaýi aýi `d tadlp tadlpff mflpcd mflpcdtf tf f pgrm pgrmagc agc.. Dstg Dstg `dtdr `dtdr--
magcds magcds dspdmì dspdmìoam oamfs fs `dc cuegr cuegr pgr pgrgg cg jrae jraeg` g`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs,ku mdi` afs,kuitf itf mfi cg dxpcamgm dxpcamgmaýi aýi `dtgccg`g `dtgccg`g `d mg`g radsef. radsef. Cfs radsefs radse fs dspdmag dspdmagcds cds pud`di pud`di mfisastar mfisastar di lgtdragcds lgtdragcds pdcae pdcaerfsfs rfsfs u fpdrgmaf fpdr gmafids ids dxmcusavgs dxmcusavgs.. Cgs ffpdrg pdrgmafi mafids ds tìpamgs tìpamgs sfi gmtav gmtava`ga`g`ds `d rdspuds rdspudstg tg g dldre dldredim dimags ags `d cfs dquapf dquapfss `d prfmds prfmdsggladitf lad itf `d `gtfs `gtfs y mfit mfitrfc rfc dcd dcdmtr mtrýia ýiamf, mf, `fi`d `fi`d cg `dsm `dsmgre gregg `d ui geditd geditd dxtaitfr dxtaitfr dspdmagc dspdmagc pud`d pud`d prdsditgr prdsditgr radsef radsef dspd dspdmagc magc pgrg cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs88 çrd çrdgs gs `d prudjg `d lçquaigs8 sgcgs `d paiturg `d aildrsaýi, ldzmcg`f y gclgm gclgmdigl digladitf aditf `d paiturgs8 paiturgs8 mgjaigs mgjaigs `d gspdrs gspdrsaýi aýi pgtafs pgtafs `d tgiquds tgiqu ds `d cìqua`fs cìqua`fs aiocglgjcds8 aiocglgjcds8 fpdrgmafi fpdrgmafids ds `d lgquaigr lgquaigrags ags y dior diorag`f ag`f di gmdatd gmdatd88 dquapfs dquapfs dcám dcámtramf tramfss gmtavg`fs gmtavg`fs88 lgtdragcd lgtdragcdss pdcaerfsfs8 y pfcvfs mfljustajcds. G.0.:.0(: G.0.:. 0(:)) Cfs ladl ladljrf jrfss `d cg cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdidi`afs qud qud usgi ]MJGs `djdi `djdi prfjçrsdc prfjçrsdcfs fs pgrg ccdigr cfs rdquardquasatfs satfs `d IO^G y :1 MO MOZ Z 717>. 717>.7=0 7=0,, "^rftd "^rftdmma mmaýi ýi Zdspar Zdspargtf gtf-rag" . G.0.=.== Cfs rdq G.0.=. rdquas uasatf atfss `d dditr itrdig diglad laditf itf pgr pgrgg dc trgjg trgjgkf kf pudpud`di vgragr vgragr lumbf lumbf `d ui cuegr cuegr g ftrf. Dsfs rdquasatfs rdquasatfs `djdrìgi `djdrìgi `fmuld `fm ulditg itgrsd rsd jgs jgsg`f g`fss di cgs cgs idmdsa idmdsa`g` `g`ds ds dspdmì dspdmìoam oamgs gs `dc cucuegr. egr. ^grg ^grg mulpc mulpcar ar mf mfii cfs rdq rdqudr udrala aladit ditfs fs `d 0.=.= 0.=.= cg edrd edrdima imagg `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs `djd bgmdr bgmdr ui giçcasas giçcasas `d cgs tgrdg tgrdgss `d rdspud rdspudstg stg qud sd rdq rdquad uadrgi rgi `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`usustragc `d aimdi`afs. G.0.=.4 Cg edrdimag G.0.=.4 edrdimag `djdrìg `djdrìg `dsgrrfcc `dsgrrfccgr gr ui pcgi y mrfiferglg pgrg dc ditrdigladitf, d`umgmaýi y lgia lgiafjrg fjrgss mfi cgs ordmudiordmudimags lìialg lìialgss dspd dspdmaoam maoamg`gs g`gs rdqudra`g rdqudra`gss pfr dstg dstg ifrlg. ifrlg. Cgs `aoam `aoamuctg` uctg`ds ds di prferglgm prferglgmaýi aýi di cgs cgs ai ai`ust `ustrags rags pud` pud`di di `aoamuctgr `aoam uctgr `gr dc ditrdigla ditrdigladitf ditf,, d`umgmaýi d`umgmaýi f lgiafjrg lgiafjrgss g mg`g ladljr lad ljrff ai` ai`ava ava`ug `ugcc `d cg jjrae raeg`g g`g di ui `ìg `ìg dspdmìo dspdmìoamf amf.. ^fr ^fr
laigmaýi `djdrìg laigmaýi `djdrìg `dpdi`dr `dpdi`dr `dc tglg÷f tglg÷f y dstrumt dstrumturg urg `d cg jrajraeg`gg ai` eg` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs88 dc erg`f erg`f `d gm gmtav tava`g a`g`8 `8 dc erg`f erg`f `d radse radseff di dc dc gl gljadit jaditdd `d trgjgkf trgjgkf `d cg jraeg`g jraeg`g ai`u ai`ustrag stragcc `d aimdi`afs8 y cg bastfr bastfrag ag `d aim aima`d a`ditd itds, s, cds cdsafi afids, ds, diodrl diodrld`g d`g`` fmupgmaf fmup gmafigc, igc, ludrtds ludrtds y dxpfsamafids.
dstg rgzýi, rgzýi, cgs saeuaditd saeuaditdss gmcgr gmcgrgmaf gmafids ids tadidi tadidi pfr fjkdtf fjkdtf `gr cg suoamaditd ocdxajaca`g` di cg pcgidgmaýi y pr prferg ferglgmaý lgmaýii `d dstgs dstgs gmtava`g`ds; ( \) Cfs rdqu rdquasatf asatfss trald traldstrgc strgcds ds `djdrìgi `djdrìgi mulpcarsd mulpcarsd mg`g 1> `ìgs y if `djdi pgsgr lçs `d 7:> 7: > `ìgs ditrd sdsafids. sdsafids.
G.0.7.4 G.0.7 .4 Cgs bastfrags bastfrags lá`amgs lá`amgs pud`di pud`di eugr`grs eugr`grsdd di ftrf cue cuegr gr `d gmudr`f gmudr`f g cgs pfcìtamg pfcìtamgss `d cg mflpg÷ìg. mflpg÷ìg.
(:) Cfs rdquasatf rdquasatfss sdld sdldstrgc strgcds ds sd `djd `djdii mulpcar mulpcar mg`g 72 = `ìgs y if sd `djdi `djdi pgs pgsgr gr lçs `d :0= `ìg `ìgss dit ditrd rd sdsafi sdsafids. ds.
G.0.:.77 ^gr G.0.:. ^grgg aiofrlgm aiofrlgmaýi aýi sfjrd sfjrd sas sastdl tdlgs gs `d g` g`lai laiast astrgm rgmaýi aýi `d aima`d aima`ditd itds, s, vágsd vágsd IO^G IO^G 74?7, ]tgi`gr` ]tgi`gr` fi Dld Dldred redimy imy
(=) Cfs rd rdqu quasa asatfs tfs giu giugcd gcdss sd `djd `djdii mulpca mulpcarr mg`g mg`g =?4 `ìgs y
]drvam ]drvamds ds Aim Aima`d a`dit it Lg Lgige igedld dldit it ]ys ]ystdl tdl (Ifrlg (Ifrlg sfj sfjrd rd ]drva ]drva-mafs `d Dldred Dldredimag imag `dc ]astd ]astdlg lg `d Lgidkf Lgidkf `d Aima`ditds Aima`ditds). ).
if `djdi `djdi pgs pgsgr gr lçs `d 044 `ìg `ìgss dit ditrd rd sdsafi sdsafids. ds. G.0.=.5 Dc mffr G.0.=.5 mffr`aig` `aig`fr fr `d ditrdigl ditrdigladitf aditf `d cg jraeg`g jraeg`g ai`usai`ustragc `d aimdi` aimdi`afs afs `djd `djdrìg rìg sdr ui ui dlpcdg` dlpcdg`ff rdmfifma rdmfifma`f `f f mdrtamdrtaoamg`ff mflf aistrumtfr oamg` aistrumtfr `d sdrvamaf sdrvamafss `d aimdi`a aimdi`aff pgrg jraeg`gs jraeg`gs ai` ai`ust ustrag ragcds cds `d aim aimdi` di`afs afs pfr uig uig gutfra` gutfra`g` g` eujdr eujdrigl igldit ditgc gc u fregiazgm freg iazgmaýi aýi igma igmafigc figc `d mdrtaoamgm mdrtaoamgmaýi, aýi, f `djdrìg `djdrìg `dlfstrgr `dlfstrgr cg mgpgma`g` mgpg ma`g` `d ccdigr ccdigr cfs rdquas rdquasatfs atfs `d cg edrdimag edrdimag mflf gutfra`g` mflpdtditd.
G.0.:.7.4 Cg jraeg`gs G.0.:.7.4 jraeg`gs ai`ustrag ai`ustragcds cds `d aimdi`afs aimdi`afs mfi ordmudi ordmudi-mag dstçi dstçi fregiaz fregiazg`g g`gss `d tgc tgc lgidrg lgidrg qud gmu gmu`di `di gc cuegr cuegr `d cg dldredimag y sd fregi fregiazgi azgi g cg ccdeg`g. ccdeg`g. @djdrìg @djdrìg dstgj dstgjcdmdr cdmdrsd sd ui sastdl sastdlgg pgrg a`ditaoamgr a`ditaoamgr g tf`fs tf`fs cfs ladlj ladljrfs rfs `d cg jjraeg raeg`g `g ai`ustrag ai`u stragcc `d aimdi`af aimdi`afss qud ccdegi gc cuegr cuegr `d cg dldred dldredimag imag y fregiazgr freg iazgrcfs cfs di erupfs erupfs mfi cg supdr supdrvasaý vasaýii g`dmug`g g`dmug`g.. ]d `djd `djd-D`amaýi D`ama ýi :>>4
GIDRF
^grg ^grg aiof aiofrlg rlgmaý maýii sfjrd sfjrd ifrlgs ifrlgs `d `dsdl `dsdlpd÷ pd÷ff pgrg pgrg ais ais-trumtf trumtfrds rds `d jraeg jraeg`gs `gs ai` ai`ust ustrag ragcds cds `d aimdi` aimdi`af, af, vágsd vágsd IO^G IO^G 7>07, 7>07, ]t ]tgi` gi`gr` gr`ss ofr Oard Oard ]dr ]drvam vamdd
Ais Aistru trumtf mtfrr
^rf ^rfods odssaf safig igcc
(Ifrlg (Ifrlg pgrg pgrg Mgcaoam Mgcaoamgma gmaýi ýi ^rfods ^rfodsafi afigc gc `d AisAistrumtf trumtfrr `d ]drvam ]drvamaf af `d Aimdi`a Aimdi`afs) fs),, f ifrlgs ifrlgs `d `dsdlp `dsdlpd÷f d÷f dquavgcditds. Wugcaoamgtafis
Mugi`f sd mfitr Mugi`f mfitrgtg gtg dc ditrd ditrdigl igladi aditf tf `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`usustragc tragc `d aim aimdi` di`afs afs mfi uig pdrsfi pdrsfigg f gedim gedimag ag oudrg oudrg `d cg dl prdsg, dc mffr`aig`fr `d ditrdigladitf `d aimdi`afs `dsaeig`f `djd `djd vdraoamgr vdraoamgr y gsdeurgr gsdeurgrsd sd `d qud qud cfs aistrumtf aistrumtfrds rds qud al pgrtgi dc ditrdigladitf sdgi a`ýidfs di cgs lgtdrags qud prdsditgi sditgi.. Dstd Dstd ditrd ditrdigl igladi aditf tf `djdrì `djdrìgg rdg rdgcaz cazgrs grsdd usg usgi` i`ff pcgids pcgids `d cdmmafi cdmmafids ds prdpgr prdpgrg`f g`fss y ifrlg ifrlgss jgsg` jgsg`gs gs di dc `ds `dsdlp dlpd÷f d÷f qud bgygi bgygi sa`f gprfjg` gprfjg`gs gs pfr dc mffr`aig mffr`aig`fr `fr `d ditr ditrdigl digladiaditf `d aimdi`afs. Cfs dlpc dlpcdg` dg`fs fs y ladlj ladljrfs rfs `d cg jjrae raeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`afs mdi` afs qud bgi sa`f ditrdig ditrdig`fs `fs di cfs látf`f látf`fss `d disd÷gi disd÷gizg zg y rdmfifma` rdmfifma`fs fs pfr dc mffr`aig mffr`aig`fr `fr `d ditrdig ditrdigladi laditf tf `d aim aimdidi`afs mflf mflf a`ýidfs di cg lgtdrag lgtdrag qud prd prdsditg sditgii pud` pud`di di alpgralpgrtar aistrumm aistrummaýi aýi g cg jraeg`g jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aim aimdi`a di`afs fs usgi`f usgi`f pAgids `d cdmma cdmmafids fids prdpgrg`f prdpgrg`fss y ifrlgs ifrlgs jgsg`gs jgsg`gs di dc `dsdlpd`dsdlpd÷f qud qud bgygi bgygi sa` sa`ff gprfj gprfjg`g g`gss pfr dc mff mffr`a r`aig` ig`fr fr `d ditrdi ditrdiggladitf ladi tf `d aimdi`afs. aimdi`afs. Dc mffr` mffr`aig aig`fr `fr `d ditrdi ditrdigl gladi aditf tf `d cg jraeg`g jraeg`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs `djd vae vaeacgr acgr dc prferglg prferglg `d ditrdi ditrdiglad gladitf itf y d`umgm mgmaýi aýi `d cg jraeg`g jraeg`g pgrg pgrg gsdeu gsdeurgr rgr cg mgca`g mgca`g`` y mfisas mfisastdi tdimag mag `dc ditrdig ditrdigladit laditff alpgrta`f alpgrta`f.. G.0.=.22 Cfs kdods G.0.=. kdods `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss `djd`djdrìgi rdmajar rdmajar ditrdigla ditrdigladitf ditf sfjrd dc sastdlg sastdlg `d g`laias g`laiastrgma trgmaýi ýi `d aima`di aima`ditds tds dstgjcdma` dstgjcdma`ff di 0.:.7 `d dstg dstg ifrlg. ifrlg. ^grg ^grg aiof aiofrrlgm lgmaýi aýi sfjrd sfj if s fs, `d vágsd `dsdl `dsdlpd÷ pd÷ff pgrg pgr g kdods kdod s i`gr` `d jra jraeg` gs ]tgi` gr`oýr oýreg`gs Aiai`ustragcd ai`us tragcds s rd`d ifrlg aimdi`a aimrlgs di`afs, vágs d IO^G 7>27 7>27, , ]tg `ustr `ustragc agc Oar Oardd Jra Jraeg` eg`dd Ld Ldljd ljdrs rs ^rf ^rfods odssaf safig igcc
Wug Wugcao caoamg amgtaf tafis is
G
Mugi`f cgs fregi Mugi`f fregiazg azgmaf mafids ids `d gyu` gyu`gg mags dxtdrigs dxtdrigs kudegi kudegi ui pgpdc pgpdc alpfrtgit alpfrtgitdd tfs `d rdspu rdspudstg dstg g dldredima dldredimags gs `dc cuegr, cuegr, ids prdprd-dld dldred redima imagg `djdrì `djdrìgi gi mfi`um mfi`umars arsdd tgs gedimags.
?>>?>>- :=
lutug lutug y ftrgs ftrgs gedigedidi cfs prfmd`ala prfmd`aladidicfs salucgmrfs salucgmrfs y pagdi mf mfiku ikuitf itf mfi dsds-
Cg edrdimag edrdimag `djdrìg `djdrìg ifljrgr ifljrgr cg pdrsfig(s pdrsfig(s)) rdsp rdspfisg fisgjcd jcd `d fjsdrvgr fjsd rvgr cfs saluc salucgmrfs gmrfs y mflditgr mflditgr dc `dsdlpd÷ `dsdlpd÷ff `d cg jraegjraeg`g ai`ust ai`ustrag ragcc `d ai aimdi mdi`af `afss f gedi gedimag mag dxt dxtdri drig. g. Cgs cdmma cdmmafid fidss gprdi`a` gprd i`a`gs gs sd ``djdr djdrìgi ìgi aimfrpfrg aimfrpfrgrr gc prferg prferglg lg `d ditrdig ditrdigladiladitf y d`u d`umgm mgmaýi aýi pgr pgrgg ldkfrg ldkfrgrr mu mugcq gcquad uadrr `d `dsdl sdlpd÷ pd÷ff qud dstá dstá pfr `djgkf `d cgs ifrlgs dstgjcdma`gs. Guiqu Guiqudd sd fjtad fjtadid idii jdidoa jdidoamaf mafss rdm rdmfi fifma fmajcd jcdss `d ditrdi ditrdiggladitf ladi tf g trgvás trgvás `d sal salucgm ucgmrfs rfs qud usg usgii dc mfifmalad mfifmaladitf itf y `d `dsstrdzgss `d cg jraeg`g trdzg jraeg`g ai`ustragc ai`ustragc `d aimdi` aimdi`afs, afs, cfs ssalucg alucgmrfs mrfs if `djdrìgi `djd rìgi mfisa`drg mfisa`drgrsd rsd mflf ditrdiglad ditrdigladitf itf (vágsd =.=.=, ]alucgmrf). ^fr ^fr dkdlpc dkdlpcf, f, sa cfs ladljr ladljrfs fs `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`usustragc `d aimdi`af aimdi`afss iuimg iuimg oudrfi oudrfi ditrdig`f ditrdig`fss di cg fpdrgmaý fpdrgmaýii `d uig uig padzg padzg `dc vdbìm vdbìmucf ucf `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi`af `afss f di cgs cgs ddstr strgtd gtdeag eagss y tçm tçmtam tamgs gs g`d g`dmug mug`gs `gs pgr pgrgg fpdrgma fpdrgmafi fids ds `d dldred dld redima imagg `d aimdi aimdi`af `afs, s, dit ditfi fimds mds cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraegjraeg`g ai`ustra ai`ustragc gc `d aimdi`a aimdi`afs fs if pf`rìgi pf`rìgi `dlfstrgr `dlfstrgr mflpdtdi mflpdtdimag mag di dc dc `dsdl `dsdlpd÷f pd÷f `d dstgs tgrdgs tgrdgs di ui ui salucgm salucgmrf. rf. Cfs salucgsalucgmrf mrfss pud`di pud`di sdr vgca vgcafsf fsfss pgr pgrgg `dt `dtdrl drlaig aigrr cg ordm ordmudi udimag mag `d cfs mur mursfs sfs `d gmt gmtug ugcaz cazgma gmaýi ýi idmdsg idmdsgraf rafss pg pgrg rg lgitdidr lgitdidr cgs `ds `dstrd trd-zgs `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`af aimdi`afs. s. Cgs rdspu rdspudst dstgs gs g dl dldre dredim dimags ags rdg rdgcds cds pud`di pud`di rd` rd`uma umarr cg ididmdsa`g` `d rdgcazg mdsa`g` rdgcazgrr salucgmrf salucgmrfs, s, sadlprd sadlprd y mugi`f mugi`f cgs rdspudsrdspudstgs rdgcds rdgcds fmu fmurrg rrgii mfi suoamad suoamaditd itd ord ordmu mudim dimag ag y dc `dsdlp `dsdlpd÷f d÷f `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi` aimdi`afs afs `urg `urgitd itd dstgs rdspudstg rdspudstgss sdg dvgc dvgcug` ug`ff `d gmud gmudr`f r`f mfi cfs fjkdt fjkdtavf avfss `d `dsdl `dsdlpd÷ pd÷ff dstgjcdma`fss y dstái tgjcdma`f dstái `dja`gldit `dja`glditdd `fmuldit `fmulditg`gs g`gs.. G.0.=. G.0 .=.7> 7> Mflf Mflf sd rdq rdqudr udrarç arç qud cfs lad ladljr ljrfs fs mulpcg mulpcgii cgs
(Ifrlg pgrg Mgcaoamg (Ifrlg Mgcaoamgmaýi maýi ^rfodsafi ^rfodsafigc gc `d L Ladlj adljrfs rfs `d Jr Jraegaeg`g Ai`ustrag Ai`ustragcc `d Aimdi`afs, Aimdi`afs, dc Mg Mgpìtuc pìtucff : `d IO^G 7>:7, ]tgi`gr`oýr `gr` oýr Oard F Fcoamdr coamdr ^rfods ^rfodssafig safigcc Wugca Wugcaoamgt oamgtafis afis (Ifrlg pgrg Mgcaoa Mgc aoamgm mgmaýi aýi ^rfods ^rfodsafi afigc gc `d Foamag Foamagcds cds `d Jfljdr Jfljdrfs) fs).. u fftrg trgss ifrlgs ifrl gs `d `dsdlp `dsdlpd÷f d÷f salac salacgrds. grds. G.0.=.11 Cg edrdi G.0.=. edrdimag mag `djdrì `djdrìgg ifljrg ifljrgrr cg pdrsfi pdrsfig(s g(s)) rds rdspf pfiisgjcd( sgjcd(s) s) `d pcgidg pcgidgrr y oakgr oakgr odm odmbgs bgs pgrg pgrg cgs lgiaf lgiafjrg jrgss jgsg`g jgsg`gss di dsmd dsmdigraf igrafss rdgcastgs rdgcastgs `d pfsajcds pfsajcds dldredim dldredimags ags dspdmìoam dspdmìoamgs gs `dc cue cuegr. gr. Cgs lgia lgiafjr fjrgs gs pud`d pud`dii sdr ggiui iuimag mag`gs `gs f sai giui giuimag magr r sdeûi sdeûi cf `dtdr `dtdrlai laidd cg gutfra gutfra`g` `g` mflpdt mflpdtdit ditd. d. Cg edrdim edrdimag ag `d`d jdrìg mfisa`drgr dc usf `d salucgmrfs pdraý`amfs sai giuimagr. Edidrgcld Edid rgclditd, itd, cfs salucgmrf salucgmrfss if sd mfis mfisa`drg a`drgii mflf dvgcugdvgcugmafids `dc ditrdigla mafids ditrdigladitf ditf.. ]ai dljgref, dljgref, cfs salucgmrf salucgmrfss giuigiuimag`fs mag` fs pud`di aimfrpfrg aimfrpfrgrr ui pfmf pfmf `d ditrdiglad ditrdigladitf itf ladi laditrgs trgs sd rdgcazg rdgcazg cg dvgcugmaý dvgcugmaýii `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`afs aimdi`afs.. Cfs salucg salucgmrfs mrfs giuimag` giuimag`fs fs pud`di pud`di vgrag vgragrr di tapfs tapfs `d rdspudsrdspudstg, vdcfm vdcfma`g a`g`` `d cg rdspu rdspudst dstg. g. y us usff `d cfs dquapf dquapfs. s. Cfs salu salu-cgmrfss if giuima cgmrf giuimag`fs g`fs sd pud`d pud`dii usgr pgrg pgrg dvgcugr cg `dstrdzg `dstrdzg `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi`a aimdi`afs, fs, dc kdod kdod `d cg jra jraeg` eg`g, g, y cfs dquapfs dquapfs y sastdlgs sastdlgs `d prftdmm prftdmmaýi aýi mfitrg mfitrg aimdi`af aimdi`afs. s.
dstapucgma dstap ucgmafids fids `d dstg dstg ifrlg di rdcgmaý rdcgmaýii mfi dc tapf `d jraeg jraeg `g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs fs g cg mugc pdrtdidm pdrtdidmdi, di, ds alpfrtgit alpfrtgitdd qud qud sd rdpgsd rdpgsdii cgs dstap dstapucg ucgmaf mafids ids pdr pdrtai taidit ditds ds di dc prfer prferglg glg `d ditrdigladitf. G. G.0. 0.=. =.7= 7= ]d `dj `djdd `g `grr fpfrt fpfrtui uia` a`g` g`ds ds g cfs cfs la ladl dljr jrfs fs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs pgrg ldkfrgr sus `dstrdzgs y mfifma mfi fmalad laditf itf `d prdv prdvdim dimaýi aýi y mfljg mfljgtd td `d aimdi aimdi`af `afss mf mfii cg gsastd gsastdima imagg g rrdui duiafi afids ds y mcgs mcgsds ds dxt dxtdri drigs gs `d ditrd ditrdigl igladi aditf tf ds pdmagc. Cfs ladljrfs qud pdrtdidmd g `dpgrtglditfs `d jfl jdrfs vfcuitgrafs y rdmajdi ditrdigladitf mdrtaoamg`f `d ui aistru aistrumtf mtfrr mgc mgcaoa aoamg` mg`ff mflf mflf pgr pgrtd td `d sus gmta gmtava` va`g`d g`dss di dc `d`d pgrtglditf `d jfljdrfs pûjcamf pud`di bgmdr rdeastrgr dstd ditrdiglad ditrd igladitf itf di sus rdeastr rdeastrfs fs ai`ava`ug ai`ava`ugcds cds `d ditrd ditrdiglad igladitf itf `d cg jraeg`g jraeg`g ai`ustrag ai`ustragcc `d aimdi`a aimdi`afs. fs. G.0.0.77 (?) G.0.0. (?) Cg edrdi edrdimag mag `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimd aimdi`a i`afs fs `djdd lg `dj lgitd itdidr idr uig rdcgma rdcgmaýi ýi `d trgj trgjgkf gkf dstrdm dstrdmbg bg mfi tf`gs tf`gs cgs fregia fregiazgm zgmafi afids ds `d rdspu rdspudst dstgg g dldre dldredim dimags ags qud sd dspd dspdrg rg rgzfigjcdl zfig jcdlditd ditd qud gmu`arç gmu`arçii g cgs cgs aistgcgm aistgcgmafid afidss pgrg rds rdspfi` pfi`dr dr g uig uig dldredim dldredimag. ag. Dstg Dstg rdcgmaý rdcgmaýii `d `djdr jdrìg ìg aim aimcua cuarr cf ssaeu aeuadi aditd; td; D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- :0
JZAE JZAEG@G] G@G] AI@T AI@T]PZAG ]PZAGCD] CD]
(7) Ti gmud gmudr`f r`f `d gyu` gyu`gg lutug lutug dsmrat dsmratff y oar oarlg` lg`ff pfr cg eeddrdimag rdim ag y cg fregiazg fregiazgmaýi maýi `d rdspudstg rdspudstg g dldred dldredimag imagss (:) Dstgj Dstgjcdm cdmala aladit ditff `d ui ui sastdl sastdlgg `d g`laia g`laiastr strgma gmaýi ýi `d aaima ima-`ditds `dit ds qud a`ditaoaq a`ditaoaqud ud cfs pgpdcds pgpdcds y rdspfis rdspfisgjaca gjaca`g`d `g`dss `d cg jrae jraeg`g g`g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs y cg freg fregiaz iazgma gmaýi ýi `d rdspudstg rdspu dstg g dldre dldredimag dimagss (=) Tig aivatgmaý aivatgmaýii g cg fregiazgm fregiazgmaýi aýi `d rrdspu dspudstg dstg g dldredidldredimags g pgrtamapg pgrtamapgrr di ui rdmfrra`f rdmfrra`f `d pcgidgm pcgidgmaýi aýi prd-aimdi prd-aimdi-`af f tfur `d cgs aistgcgmafids (0) Aivatg Aivatgmaý maýii g cg fregia fregiazgm zgmaýi aýi `d rdsp rdspuds udstg tg dldre dldredim dimags ags g pgrtamapgr di salucgmrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `d aimdi`afs pfr cf ldifs giugcldit giugclditdd (4) Ti ld`a ld`aff `d mflu mfluiam iamgma gmaýi ýi ditrd ditrd cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi di`af `afss y cgs fregiaz fregiazgma gmafi fids ds `d rds rdspud pudstg stg g dld dldred rediimags (Dstg (Dstg mfluiamgma mfluiamgmaýi ýi pud`d pud`d cfergrsd cfergrsd mfi dc usf `d oordrdmudima mud imags gs rg` rg`agc agcds ds mflpgr mflpgrta` ta`gs, gs, dc aitdrm aitdrmglj gljaf af `d rg`af rg`afss pfrtçtacds, u ftrfs ld`afs). (?) Ti l ld`a d`aff pgrg pgrg gsdeu gsdeurgr rgrsd sd `d qu qudd cgs rfsmg rfsmgss `d cgs lgilgieudr eudrgs gs `d aim aimdi di`a `aff sdgi sdgi mf mflp lpgt gtaj ajcd cdss f qud qud bgyg bgygii g`gptg`f g`gp tg`frds rds g`dmug`f g`dmug`fss `aspfiajcd `aspfiajcd (5) Mfifma Mfifmalad laditf itf pfr gljg gljgs, s, cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrag ragcc `d aimdi aimdi-`af `afss y cg freg fregiaz iazgma gmaýi ýi `d rdspu rdspudst dstgg g dldre dldredim dimags ags,, `d cfs dq dquap uapfs fs `as `aspfi pfiajc ajcds ds `dc `dc ftrf (Dstg aiofrl aiofrlgma gmaýi ýi `djdrì `djdrìgg aimcuar aimcu ar ìtdls mflf sulaiastrf sulaiastrf `d ge geug, ug, tglg÷f `d cgs jfljfl jgs, mgpgma`g`ds `d dspulg, `aspfsatavfs pfrtçtacds f oa kfs `d mbfrrf lgdstrf, f gljfs, y ftrfs dquapfs dspdmagcazg`fs.)
@D AIMDI@AF AIMDI@AF
G.0.?.: ^grg sdc sdcdmmaf dmmafigr igr cfs dquapfs dquapfs idmdsgrìf idmdsgrìfss pgrg ppdrlat drlatar ar
qud qud cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg` jraeg`gg ai` ai`ust ustrìg rìgcc `d aimdi aimdi`af `afss `d `dssdlpd÷.di dlpd ÷.di sus tgrdgs tgrdgs `d rdspuds rdspudstg tg mflf cf dspdmaoam dspdmaoamgi gi cfs dstgdstgtutfs cg jraeg`g, jraeg edrdimag magpcag `djdrìg `djd rìgad`g` rdmfifmd rdmf r uapfs. qud dstg cdm cdmmaý maýii`d sd pud` pud`dd`g,sgmgr sgmcggredrdi `d glpca gl g vgr vgrad` g` ifmdr `d dquap dq fs.dstg Dc sdsaeuaditd euad itd ds ui dkdlp dkdlpcf cf `d cfs cfs dquapfs dquapfs lçs mflû mflûildi ilditd td sdcdmsdcdmmafig`fs; (7) Dxt Dxtait aitfrd frdss pfrtçt pfrtçtacd acdss `d ai aimdi mdi`af `af Xcfs Xcfs dxtai dxtaitfr tfrds ds pfrtçt pfrtçtaacds `djdr `djdrìgi ìgi dstgr dstgr `d gmudr gmudr`f `f mfi cg IO^ IO^G G 7>, 7>, ]tgi`gr` ofr ^frtgjcd Oard Dxtaieuasbdrs (Ifrl (Ifrlgg pgrg Dxtaitfrds Dxtaitfrds ^frtçtacds ^frtç tacds `d Aimdi` Aimdi`afs). afs).\\ (:) Lgieud Lgieudrgs rgs y gmm gmmdsf dsfraf rafss `d lgieu lgieudrg drgss XCgs XCgs lg lgieu ieudrg drgss ]tgi`gr` `gr` fi Oard Bfsd `d sdr `d gmudr`f mfi IO^G 71?7, ]tgi (Ifrlg (If rlg sfj sfjrd rd Lgi Lgieud eudrgs rgs `d Aimdi Aimdi`af `af). ). Cgs lgi lgieud eudrgs rgs sd `djdi `djdi lgitdidr lgitdidr `d gmudr`f gmudr`f mfi IO^G IO^G 71?:, 71?:, ]tgi`gr` ofr tbd Kispdmtafi, Mgrd, gi` Tsd fo Oard Bfsd, Mfupcaies gi` gi` Ifz Ifzzcd zcdss gi` gi` tbd ]d ]drva rvamd md Pdstai Pdstaie e fo Oa Oard rd Bfsd (Ifrlg pgrg pgrg Aisp Aispdm dmma maýi ýi,, Mua` Mua`g` g`ff y Tsf Tsf `d Lg Lgie ieud udrg rgss `d Aimdi` Aimdi`af, af, Gmfpcd Gmfpcdss y jfqua jfquaccg ccgss y ^rudj ^rudjgg `d ]drvam ]drvamaf af `d Lgieudrg Lgie udrgss `d Aimd Aimdi`af i`af.) .)
(=) Cfs dq dquap uapfs fs `d acu aculai laigma gmaýi ýi pfrtçt pfrtçtac, ac, aim aimcuy cuydi di`f `f edi edidrg drg-`frds `frds pfrtçt pfrtçtacd acdss `d dcd dcdmtr mtrama ama`g` `g`,, mudr`g mudr`gss `d dxtd dxtdisa isaýi, ýi, g`gptg g`g ptg`fr `frds ds dcá dcámtr mtramf amfs, s, cum cumds ds `d l lgif gif y jgtdrì jgtdrìgs gs `d rdrd pudstf. (0) Cgs bd bdrrg rrglad laditg itgss `d dit ditrg` rg`gg ofrzg` ofrzg`g, g, aim aimcuy cuydi` di`ff bgmbg bgmbgs, s, sad sadrrg rrgs, s, bd bdrrg rrglad laditg itgss dcá dcámtr mtramg amgs, s, egimbf egimbfss pgr pgrgg yd ydsf, sf, pamgs, mgs, bd bdrrg rrglad laditg itgss `d egroa egroaf, f, gjr gjrd-p d-pudr udrtgs tgs,, pgc pgcgim gimgs, gs, lgzgs, zgs, mfr mfrtg` tg`frd frdss `d gcgljr gcgljrdd y tflac tflaccfs cfs y gradt gradtds. ds. (4) Dsm Dsmgcd gcdrgs rgs
G.0.4.7.7 ^grg aiofrlg aiofrlgmaýi maýi sfjrd cfs rdquasatf rdquasatfss lá`amfs, lá`amfs, vágsd vágsd
cfs cfs rd rdqu quas asat atfs fs
`d F]BG F]BG di :1 MOZ 717> 717>.. 74? 74?,, :1 MO MOZ Z
(?) Dquap Dquapfs fs `d sgcvglditf sgcvglditf y rd-gmfi`a rd-gmfi`amafig mafigladi laditf tf
71 717> 7>.7 .7=0 =0,,
]tgi`gr `gr` ` f IO IO^G ^G 74 742: 2:,, ]tgi
fi Mflpr Mflprdbd dbdisa isavd vd Fmmupgtaf Fmmu pgtafigc igc Ld`a Ld`amgc mgc ^rfe ^rfergl rgl ofr Oard @dp @dpgrtld grtldits its (Ifr-
(5) Dqu Dquapf apfss `d rdsmgt rdsmgtdd y praldr praldrfs fs gu guxac xacafs afs
lg sfjrd sfjrd dc ^rfer ^rferglg glg Lá`amf Lá`amf Fmu Fmupgm pgmafi afigc gc Mflpcd Mflpcdtf tf pgrg pgrg @dpgrtgl @dpg rtglditfs ditfs `d Jfljdrfs Jfljdrfs). ).
(2) Dqu Dquapf apfss dspdma dspdmagcd gcds, s, mflf mflf dquapf dquapfss `d prf`um prf`ummaý maýii `d ds pulg
@djdrìgg dstgjc dstgjcdmd dmdrsd rsd rdq rdquas uasatf atfss lìialf lìialfss `d `dsd `dsdllG.0.4.= @djdrì
(1) Dqu Dquapf apfss `d prftdm prftdmmaý maýii pd pdrsf rsfigc igc
pd÷f oasamf pgrg gsdeurgrsd `d qud cfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ust ai`ustrag ragcc `d aimdi` aimdi`afs afs sfi gptfs gptfs pgrg pgrg `dsdl `dsdlpd÷ pd÷gr gr sgtassgtasogmtfragld ogmtf raglditd itd sus gmtava`g`d gmtava`g`dss `d rdspudstg rdspudstg g dldredim dldredimags ags gsaegsaeig`gss di mfi`amaf ig`g mfi`amafids ids g`vdrsgs. g`vdrsgs.
G.0.5.7.7 ^grg aiofrlgma aiofrlgmaýi ýi sfjrd sfjrd ifrlgs ifrlgs `d `dsdlpd÷ `dsdlpd÷ff pgrg
fpdrg`frds fpdrg`fr ds `d vdbìmucfs vdbìmucfs `d jraeg`gs jraeg`gs ai`ustragcd ai`ustragcdss `d aimdi` aimdi`afs, afs, vá vágs gsdd IO IO^G ^G 7> 7>27 27,, ]tg ]tgi` i`gr gr` ` of ofrr Ai`u Ai`ust stra ragc gc Oa Oard rd Jrae Jraeg` g`dd Ldljdr ^rfodssafigc Wugcaoamgtafis (Ifrlg (Ifrlg pgr pgrgg Mgcaoa Mgcaoamgmgmaýi maýi ^rf ^rfods odsafi afigc gc `d Ladl Ladljrf jrfss ` Jrae Jraeg`g g`gss Ai`ust Ai`ustrag ragcds cds `d Ai Ai--
Lumbgss gmt gmtava ava`g` `g`ds ds G.0.4.=.7 Lumbg
`d rdspu rdspudst dstgg g ddldr ldredi edimag magss ergvds ergvds pud pud`di `di sdr oasamg oasamgldi lditd td fidrfs fidrfsgs. gs. Dstgs Dstgs tgrdgs tgrdgs rdq rdquad uad-rdi oudrzg oudrzg lusmucgr, lusmucgr, rdsastdima rdsastdimagg lusm lusmucgr ucgr,, mgpg mgpgma`g ma`g`` gdrýjamg gdrýjamg,, ocdxajaca` ocdxa jaca`g`, g`, dquacajraf dquacajraf y rdsastdima rdsastdimagg gigd gigdrýjam rýjamg. g. Cg edrdimag edrdimag `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ust ustrag ragcc `d aim aimdi` di`afs afs `djdrì `djdrìgg aim aimcua cuarr dstgs dstgs mg pgma`g`ds di cg dvgcugmaýi `d cfs ladljrfs `d cg jraeg`g ai`ustragc `ust ragc `d aimdi`afs. aimdi`afs.
]tg ]tgi`g i`gr`o r`ofr fr Oard Oard mdi`af), mdi` af), Mgpìtucfs Mgpìt ucfs : bgstg bgstg ? ^rfodssafigc `d IO^G 7>>:, Gppgrgtus @ravdr/Fpdrgtfr Wugcaoamgtafis (Ifr-
lg pgrg pgrg Mgcaoam Mgcaoamgma gmaýi ýi ^rfods ^rfodsafi afigc gc `d Fpdr Fpdrg`f g`fr/M r/Mfi` fi`umt umtfr fr _dbìmucf _dbì mucfss `d Aim Aimdi`a di`af) f) u ftrgs ftrgs ifrlgs `d `dsdlp `dsdlpd÷f. d÷f.
`d
G.0.5.7.4 ^grg vdbìmu vdbìmucfs cfs `d aimdi`af aimdi`af dxastditd dxastditdss mfi iûldrf iûldrf
aisuoamaditd aisuoamad itd `d gsaditf gsaditfss `aspfiajcd `aspfiajcdss pgrg cg mgita`g` mgita`g` `d ladlladl jrfs `dsaeig`fs f qud sd dspdrg vagkdi di dsd vdbìmucf, sd `djdrìg `djd rìg usgr ui ld`af ld`af gctdrif `d trgispfrt trgispfrtdd qud prfvdg prfvdg gsadigsaditfs y maiturfids.
`djd gcditgr gcditgr g cfs ladl ladljrf jrfss `d cg jraeg jraeg`g `g ai` ai`ususG.0.4.0 ]d `djd tragc tragc `d aimdi`a aimdi`afs fs pgrg pgrg qud sd lgit lgitdie diegi gi di judi judi dstg`f dstg`f oì]AMF.
D`amaýi D`ama ýi :>>4
GIDRF GID RF J
G.4.:.77 Cfs fjkd G.4.:. fjkdtav tavfs fs `d ditr ditrdi digla gladit ditff y d`u d`umgm mgmaýi aýi pud`d pud`dii gcmgizgr gcmg izgrsd sd di cg laslg laslg sdsaýi. sdsaýi. G.].:.== Cgs rdm G.].:. rdmfld fldi`g i`gmaf mafids ids pgrg pgrg ditrdi ditrdigla gladit ditff mfi oude oudeff di dc mglpf vavf sfi cgs saeuaditds; (7) ^rdpgrgma ^rdpgrgmaýi ýi `d sdcdmmaýi sdcdmmaýi `dc cuegr; cuegr; dsmfedr dsmfedr ui çrdg gjadrtg gjadrtg g ``astgi astgimag mag sdeurg sdeurg `d d`aoamafs d`aoamafs alpfrtgitd alpfrtgitds, s, vdedtgmaý vdedtgmaýii sdmg y mfitd mfitdid id`fr `frds ds `d gclgm gclgmdig diglad laditf itf mfi cìqua`f cìqua`fss y egsds egsds aiocglgjcd aiocg lgjcdss y egsds egsds mflprala` mflprala`fs. fs. (:) ^rfmd` ^rfmd`ala aladi ditfs tfs `d sdeu sdeura` ra`g`; g`; ]d ``djd djdrìg rìgii sdeuar sdeuar cfs ssaaeuaditds prfmd`aladitfs; (g) ]d ``djd djdrìg rìg pdrlat pdrlatar ar oul oulgr gr sfcgld sfcglditd itd di ççrdg rdgss sd÷gcg sd÷gcg-`gs. (j) Cgs ou oudit ditds ds `d mfl mfljus justaj tajcd cd d aeiam aeiamaýi aýi `dj `djdrì drìgi gi dstgr dstgr sdpgrg`g sdpg rg`g pfr `as `astgim tgimags ags sdeurgs. sdeurgs. (m) ]a cfs vaditfs vaditfs oudrtds oudrtds u ftrgs mfi`am mfi`amafid afidss g`vdrsgs g`vdrsgs `dc mcalg mcalg prdsd prdsditg itgii radsef radsefss pgrg pgrg cfs la ladlj dljrfs rfs f cg prfprf pad`g` g`ygmditd, if sd `djdrìg rdgcazgr dc ditrdigladitf mfi oudef vavf. (`) ]d `djd `djdrag rag usg usgrr sfcgld sfcglditd itd ouditd ouditdss `d aeiama aeiamaýi ýi g`dg`dmug`gs. (d) Mugi` Mugi`ff pgrta pgrtamap mapgi gi di uig uig lgiafjrg lgiafjrg,, mg` mg`gg dstu`a dstu`agit gitdd `djdrìg `djd rìg utaca utacazgr zgr ui dxtaitf dxtaitfrr mgreg`f. mgreg`f. (o) Dc gtgqud gtgqud `dc aimdi aimdi`af `af `djdrì `djdrìgg sdr `dc cg`f g ogv ogvfr fr `d cg `ardmma `ardmmaýi ýi `dc vaditf. vaditf.
?> ?>>>- :4
(?) (?) Mflj Mfljus usta tajc jcds ds;; Cf Cfss mflju mfljust staj ajcd cdss y prfm prfmd` d`al alad adit itfs fs lgidkf lgid kf `djdrìgi `djdrìgi mulpcar mulpcar dc saeuaditd saeuaditd mratdraf; mratdraf;
`d
(g) If sd `djdrìg `djdrìg usgr cìqua`fs cìqua`fs aiocglgjcds mflf gmdcdrg`frds pgrg dimdi`dr aimdi`afs `d ditrdigladitf Mcgsd G. (j) ]d `djdrìg `djdrìg usgr sfcgldi sfcglditd td rdmapaditd rdmapaditdss sdeurfs sdeurfs gprf gprfjgjg`fs pgrg pgrg `aspdi `aspdisgr sgr cfs cìqua` cìqua`fs fs mfl mfljus justaj tajcds cds usg usg`fs `fs mflf gmdcdrg`frds. (m (m)) Cg pdrs pdrsfi figg qu qudd dstç dstç utacaz utacazgi gi`f `f dc mflj mfljus ustaj tajcd cd y di di-mdi`adi` mdi` adi`ff dc oudef oudef `djdrìg `djdrìg dstgr aistrua`g aistrua`g g`dmug`g g`dmug`g-lditd y `djdrìg `djdrìg ccdvgr ccdvgr trgkd `d prftdmm prftdmmaýi aýi g`dm g`dmug`f ug`f.. (`) Tig pdrsf pdrsfig ig mgcaoa mgcaoamg` mg`gg dquapg dquapg`g `g mfi uig uig lgieudr lgieudrgg mgreg` mgreg`gg f dxtai dxtaitfr tfr g`dmug g`dmug`f `f `djdrì `djdrìgg dstgr dstgr g lgif lgif di mugcqu mug cquadr adr mgsf mgsf `fi`d `fi`d sd dstç dstç usg usgi` i`ff ui cìqua` cìqua`ff mf mfll justajcd pgrg dimdi`dr ui oudef `d ditrdigladitf. G.?.=.:.7 G.?.= .:.7 Jgsg`f Jgsg`f di cfs cfs radsef radsefss dspd dspdmìoam mìoamfs fs `dc cuegr, cuegr, cg gutfra`g` mflpdt mflpdtditd ditd pud`d pud`d dsmfedr dsmfedr vdstaldit vdstalditgg `d prftdmmaý prftdmmaýii tárlamgg pgrg dstrum lam dstrumtur turgs gs `d gpr gprfx fxalg algmaý maýi/g i/gmdr mdrmgl mgladi aditf. tf. Di cg cg lgyfrì lgy frìgg `d satugma satugmafi fids, ds, cfs trgkd trgkdss `d mf mfljg ljgtd td `d aimdi`a aimdi`afs fs dstrumturg dstru mturgcds cds prfvddrç prfvddrçii ui erg`f erg`f gprfpag`f gprfpag`f `d prftdmmaýi prftdmmaýi.. ]ai dljgre dlj gref, f, di marmu marmuist istgim gimags ags dspdma dspdmagcd gcds, s, sd pud pud`d `d usg usgrr vdstavdstalditg ldi tg pgr pgrgg gmd gmdrmg rmglad laditf itf pgr pgrgg prfvdd prfvddrr ui erg` erg`ff g`a g`amaf mafigc igc `d prftdmmaýi mfitrg gctfs iavdcds `d mgcfr rg`agitd. G.5.=.?? ]d pud G.5.=. pud`d `d usg usgrr rg`afs rg`afs pg pgrg rg mfluiam mfluiamgma gmaýi ýi di dc dc cuegr cuegr `d aimdi`a aimdi`af8 f8 sai dljgr dljgref ef,, dstfs dstfs if pu pud`d d`dii sdr cg ûiamg ûiamg bdrrgbdrrgladitg lad itg pgr pgrgg lgitdi lgitdidr dr mfitgm mfitgmtf tf (`gr (`gr rgz rgzýi) ýi) `d `dcc mflpg mflpg÷dr ÷drff di dc aitdrafr aitdrafr `d ui aimdi`af aimdi`af dstrumturg dstrumturgc.c.
(e) ]d `djdrìg `djdrìg tdidr tdidr mua`g`f `d gsdeurgrs gsdeurgrsdd qud cfs ladlladl jrfs if sd pfiegi di radsef `d dxpfsamaýi g cfs prf`umtfs `umt fs `d cg mfljustaýi. mfljustaýi.
Tig `d cgs `fs `fs pdrsfigs pdrsfigs satug satug`gs `gs oudrg oudrg `d cg zfig zfig mgcaditd mgcaditd pud`d sdr gsaeig`g g ui rfc g`amafigc, tgc mflf dc `d mflgi-
(b) ^gr ^grgg aimdi`af aimdi`afss Mcgsd Mcgsd J, `dj `djdrì drìgg bgjdr bgjdr pfr pfr cf ldif ldifss
`gitd `dc aima`ditd aima`ditd g mgre mgreff `dc foamagc foamagc `d dldredi dldredimags mags f sdeusdeu-
`fs `fs dxtait dxtaitfrd frdss pfrtç pfrtçtac tacds ds `d tglg tglg÷f ÷f y mcg mcgsao saoamg amgmaý maýii g`dmug`f g`dm ug`fss pgrg mg`g lgiafjrg. lgiafjrg. (a) Cfs pgrtam pgrtamapg apgitd itdss `djdrì `djdrìgi gi rdt rdtarg argrsd rsd `dc aimd aimdi` i`af af dxtaieua`f taie ua`f `d lgidr lgidrgg freg fregiazg iazg`g, `g, sadlp sadlprd rd gcdrtgs gcdrtgs g uig pfsajcd rdgvavgmaýi. (= (=)) Lgia Lgiafj fjrg rgss `d dit ditrd rdig igla ladi ditf tf `d aimd aimdi` i`af af;; Cg Cgss lgia lgiaff jrgs `djdi sdr `d gmudr`f mfi dc tglg÷f `d cfs aimdi`afs qud sd dspdrg dspdrg qud cfs ladljrf ladljrfss dxtaie dxtaiegi gi di sus tgrdgs tgrdgs ifrlgcds ifrl gcds `d rdspudstg. rdspudstg. (0) _dstal _dstaldit ditgg `d cfs cfs ddstu stu`ag `agitd itds; s; Cgs pdrsfi pdrsfigs gs qud ppgrt grtama ama- pgi di cg lgiafjrgs `d mglpf `djdrìgi dstgr vdsta`gs mfi cg mcgs mcgsdd `d rfpg rfpg qud usgrìgi usgrìgi ifrlg ifrlgcld clditd itd `urgi `urgitd td dc `dsdlpd÷ff `d sus ouima `dsdlpd÷ ouimafids fids `agrags `agrags `d trgjgk trgjgkf. f. (4) Aistrumtf Aistrumtfrds; rds; Dc aistrumtf aistrumtfrr `djdrìg `dsdlpd `dsdlpd÷gr ÷gr cgs saeuadisaeuaditds ouimafids; (g) Euagr Euagr g mg`g mg`g dstu`agi dstu`agitd td laditr laditrgs gs dc f ddccg ccg sd gmdrmg gmdrmg,, dxtaieud, y sd sd rdtarg `d mg`g mg`g lgiafjrg `d ditrdigladiditrdigladitf di vavf. (j) ^rfvddr ^rfvddr cg supd supdrvasa rvasaýi ýi g`dmug`g g`dmug`g `d cfs cfs ladljrfs ladljrfs qud if dstçi dstçi pgrt pgrtamapg amapgi`f i`f di cg lgiafj lgiafjrg rg mfrraditd mfrraditd..
ra`g` ra`g`,, sad sadlp lprd rd y mugi`f mugi`f dstg dstg pdr pdrsfi sfigg sdg mgpgz mgpgz `d rdgcaz rdgcazgr gr gmtava gmtava`g` `g`ds ds `d gyu` gyu`gg f rdsmg rdsmgtd td sai grrad grradseg segrr cg sdeu sdeura` ra`g` g` f cg sgcu` `d iaieuif iaieuif `d cfs jfljd jfljdrfs rfs qud trg trgjgkgi jgkgi di dc dc aima`diaima`ditd td.. Iaieui Iaieuigg pg pgrt rtdd `d dstg dstg sujsuj-sd sdmm mmaý aýii tadi tadidd cg aitd aitdim imaý aýii `d dva dvatgr tgr qud qud cfs jfl jfljdr jdrfs fs `ds `dsdlp dlpd÷d d÷dii gmtava gmtava`g `g`ds `ds `d rd rdsmg smgtd td `d dldr dldred edim imag ag gi gitd tdss `d qud qud cfs cfs ladl ladljr jrfs fs `d cg jra jraeg eg`g `g aiai`ustragc `ust ragc `d aimdi`afs aimdi`afs sd bgygi bgygi rduia`f. If sd rdquadrdi erupfs sdpgrg`fs `d `fs f lçs qud pdrlgidzmgi oudrg `d cg dstrumturg lgidzmgi dstrumturg pfr mg`g mg`g erupf erupf trgjgkgi trgjgkgi`f `f di dc aitdraf aitdrafrr `d ui aimdi` aimdi`af af `d dstru dstrumtu mturg. rg. ]a cg dstr dstrumt umturg urg ds tgi tgi ergi` ergi`dd qud qud if sd pud` pud`dd mfitrf mfitrfcgr cgr `ds `ds`d `d ui sfcf sfcf puitf `d diditrg`g,, f if ds pfsajcd trg`g pfsajcd dc rdsmgtd rdsmgtd rçpa`f, rçpa`f, sd ``djdr djdrìg ìg gsaeigr gsaeigr eru pfs g`amafigcds `d pfr cf ldifs `fs ladljrfs g cgs `avasafids f sdmtf sdmtfrds rds gprf gprfpag`f pag`fss `d gm gmudr` udr`ff mfi dc sastdl sastdlgg `d lgidlgid kf `d aima`ditds `dc cuegr.
Gidxf Gid xf J ^uj ^ujcamg camgmafi mafids ds Ldi Ldimaf mafig`g ig`gss J.7 ^ujcam ^ujcamgma gmafid fidss `d Z Zdod doddi dimag mag.. Cfs sae saeuad uaditd itdss `fmul `fmuldit ditfs fs f pgrtds pgrtds `d dccfs dstçi rdodra`fs rdodra`fs `dit `ditrf rf `d dstg ifrlg ifrlg mfi oaids aiofrl aiofrlgta gtavf vfss sfc sfcgld glditd itd y pfr pfr cf tgit tgitff if sd mfis mfisa`d a`drgi rgi pgr pgrtd td `d cfs rdquasatfs rdquasatfs `d dstd `fmulditf. `fmulditf. D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>- :? J.7.7 J.7 .7
JZAEG@G] JZAEG@G] AI@T] AI@T]PZAGCD PZAGCD] ] @D AIMDI AIMDI@AF @AF
^ujca ^ujcamg mgmaf mafids ids `d cg IO^ IO^G. G. Igtafig Igtafigcc Oard ^rftdmta ^rftdmtafi fi
J.7.:.7 J.7.: .7 Zdeu Zdeucgmaf cgmafids ids Od` Od`drgcd drgcds. s. T. ]. E Efvd fvdlld lldit it ^ra ^raita itaie ie
Gssfmagtaf Gssf magtafi, i, c Jgttdylgrm Jgttdylgrmbb ^grh, ^grh, LG >:7?1-505 >:7?1-5057. 7.
Ftcamd, Ftcam d, Ugsbaietf Ugsbaietfi, i, FM :> :>0>:. 0>:.
IO^G 7>, Ifrlgs ^grg Dxtaitfrds ^frtçtacds `d Aimdi`af, d`amaýi d`ama ýi :>>:. :>>:.
Mý`aef Od`drgc Mý`aef Od`drgc `d Zdeucgm Zdeucgmafid afids, s, tìtucf :1, pgrtd pgrtd 717>, 717>, mgmg patucf R_AAA, sujpgrtd C, "^rftdmmaýi mfitrg Aimdi`afs".
IO^G 7>>:, ]tgi` ]tgi`grof grofrr Oard Gppg Gppgrgtu rgtuss @ravd @ravdr/Fpd r/Fpdrgtfr rgtfr ^rfodssafi ^rfod ssafigc gc Wugc Wugcaoamg aoamgtafis tafis,, d`ama d`amaýi ýi :>>=. :>>=. IO^G 7>:7, I Ifrl frlg g ^gr ^grg g Mgc Mgcaoa aoamgm mgmaýi aýi ^rf ^rfods odsafi afigc gc `d Foamagcdss `d Jfljdrf magcd Jfljdrfs, s, d`amaýi :>>=. :>>=.
Mý`a Mý`aef ef Od Od`d `drg rgcc `d Zdec Zdecgl gldi ditg tgma mafi fids ds,, 717>.7=0,, "^rftdmma 717>.7=0 "^rftdmmaýi ýi Zdspargtf Zdspargtfrag". rag".
tìtu tìtucf cf :1 :1,, ^grtd ^grtd
Mý`aeff Od`drgc Mý`ae Od`drgc `d Zdecgld Zdecglditgma itgmafids fids,, ^grtd 717>.74?. 717>.74?.
Ifrlg lg pgr pgrg g Mgc Mgcaoa aoamgm mgmafi afids ds `d Aistru Aistrumtf mtfr r IO^G 7>07, Ifr ^rfodsafig ^rfod safigcc `d ]drv ]drvamaf amaf `d Aimdi Aimdi`afs `afs,, d`amaýi :>>: :>>:..
J.7.: J.7 .:
Ifrlgss pgrg ^rfe ^rferglg rglgss `d ]deu ]deura`g` ra`g` y ]g IO^G 74>>, Ifrlg cu` Fmupg Fmupgmaf mafigc igc `d @ @dpg dpgrtg rtgldi lditfs tfs `d Jf Jfljd ljdrfs rfs,, d`amaýi
:>>:.
`fmul `fmuldit ditfs fs f pfrma pfrmafi fids ds `d dccfs dccfs sfi castg`f castg`fss gqu gquìì sfc sfcff mflf rdmursfs rdmu rsfs pgrg aiofrlgmafi. aiofrlgmafi. If sfi pgrtd `d cfs rdqu rdqudrala draladitf ditfss `d dstd `fmulditf.
IO^G 74?7, Ifr Ifrlg lgss `d ]as ]astd tdlg lgss `d G` G`la laia iast strg rgma maýi ýi `d Aima`ditds pgrg @dpgrtglditfs `d Jfljdrfs, d`amaýi d`amaýi 7114
Jfljdrfs.
Ifrl frlg g ]fj ]fjrd rd Zdq Zdquas uasatf atfss lá` lá`amf amfss pgrg pgrg JflJfl IO^G 742:, I :>>=. :>>=.
jdrfs, d`amaýi d`amaýi
Ifrlgss pgrg Lgie Lgieudrg udrgss `d Aimd Aimdi`af i`afs, s, d`a IO^G 71?7. Ifrlg maýi :>>:. Ifr frlg lgss pgrg pgrg dc Mua Mua`g `g`f `f,, Tw y ^rud ^rudbg bg `d IO^G 71?:, I ]drvamaf `d Lg ]drvamaf Lgieud ieudrgs rgs `d Aimdi Aimdi`af `af Aimcuydi` Aimcuydi`f f Gmfp Gmfpcds cds y Jfquaccgs, d`amaýi d`amaýi :>>=. :>>=. Lgiugc `d ^dcaer ^dcaerfs fs `d Aimdi Aimdi`afs `afs Ai`u Ai`ustrag stragcds, cds, Pdr IO^G, Lgiugc mdrg d`amaýi
J.7.: Ftrg Ftrgss ^ujcamgm ^ujcamgmafid afidss
Ftr Ftrgs gs ^ujc ^ujcamg amgmaf mafid ids. s.
J. J.7. 7.:. :.7 7
Zdod Zdodrd rdim imag agss
pg pgrg rg Ai Aiof ofrl rlgm gmaf afi. i. Cfs saeuaditd saeuaditdss
IO^G 7>> 7, Ifrlg Ifrlg pgrg pgrg cg Mgc Mgcaoa aoamgm mgmaýi aýi ^rf ^rfods odsafi afigc gc `d J.= Zdod Zdodrdim rdimags ags pgrg Dxtrg Dxtrgmtfs. mtfs. Cfs saeuaditds `fmulditfs
dstçi dstçi castg` castg`fs fs gqu gquìì pgr pgrgg prfvdd prfvddrr aiofrl aiofrlgma gmafi fi `d rdodr rdodrdim dimag ag jajcaferçoamg, aimcuydi`f tìtucfs y cg d`amaýi, pgrg dxtrgmtfs `g`fs `g` fs g tr trgvá gváss `d cg pgrt pgrtdd if lgi`gt lgi`gtgra gragg `d dstg dstg ifrlg. ifrlg. Dsfs Dsfs `fmu `fmuld ldit itfs fs if sfi sfi pgrtd pgrtd `d cfs cfs rdqu rdqudr dral alad adit itfs fs `d dst dstdd `fmuldit `fmu lditff y g ldifs ldifs qud tglj tgljaái aái dstái castg`fs di dc dc mgpatucf mgpatucf : pfr pfr ftrgs rgzfids. rgzfids. Ifrlg pgrg Jraeg Jraeg`gs `gs Ai`u Ai`ustrag stragcds cds `d AAimdi imdi`af, `af, IO^G ?>>, Ifrlg d`amaýi d`ama ýi :>>4. :>>4.
IO^G 74:7, Ifr Ifrlg lg pgrg pgrg Fo Foam amag agcd cdss `d ]de ]deur ura` a`g` g` `dc `dc Mudrpf Mudrp f `d Jfljdr Jfljdrfs, fs, D`amaýi :>>:. :>>:.
D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>?>>- :5
AI@AMD
Ai`amd (c) Gsfmag Gsfmagmaý maýii
Igmafig Igmafigcc `d ^rf ^rftdm tdmmaý maýii Mfi Mfitrg trg dc Oudef Oudef :>> :>>4. 4. Pf` Pf`fs fs cfs `drd `drdmbf mbfss Zdsdrv Zdsdrvg`f g`fs. s.
Cfs `drdmb `drdmbfs fs `d gutfr gutfr di dstd ìi`am ìi`amdd sfi sdp sdpgrg` grg`fs fs y `astai `astaitfs tfs `d cfs `drd `drdmbf mbfss `d gutfr gutfr di dc `fmuld `fmulditf itf qud ai`dx ai`dxgi. gi. Cgs dstapu dstapucgm cgmafi afids ds pudstgs di lgrmbg sfjrd camdimags pgrg dc `fmulditf if sfi gpcamgjcds g dstd ìi`amd. Dstd ai`amd if pud`d sdr rdprf`uma`f tftgclditd f di pgrtd pfr iìieûi ld`af sai dc dxprdsf pdrlasf dsmrìtf `d IO^G.
G`laiastrgmaý G`laiastr gmaýi i `d Aimdi`afs
@doaiamaýi Zdspfisgjaca`g`ds
=.=.7? 0.7,0.0.7, G.0.A.A, G.0. .0.7.:, .:, G.0.0.7(?)
G`laiastrgmaý G`laiastr gmaýi i `d J Jraeg raeg`gs `gs Ai`u Ai`ustrag stragcds cds vdr Jraeg`gs `d Aimdi`afs Jraeg`gs Ai`u Ai`ustragc stragcds, ds,
G`laiastrgmaýi Gcmgimdd `d cg ifrlg Gcmgim Geditd Gedi td dspd dspdmagca magcazg`f zg`f (`do (`doaiama aiamaýi) ýi) Gpgrgtfs Gpgr gtfs,, Jrae Jraeg`g g`g `d Aimdi`a Aimdi`af f
7.7, G.A.AA 7.7,G.A.
=.=.:4 vdr Jraeg`g `d Aimdi`af Aimdi`af Ai`ustrag Ai`ustragc,c, Gpgrg Gpgrgtfs tfs
Gpgrgtfs Gpgr gtfs pgrg Jraeg` Jraeg`g g `d Ai Aimdi` mdi`af af Ai`u Ai`ustrag stragc. c. 0.7.7 (77), 0.7.7 (77),
@doaiamaýi
Mgpf ?, Mgp.2 @doaiamaýi =.=.2.7, G.=.=.2.7 Calatgmafids 7.0.0, 7.0.? Zdqudraladitfs Lá`amfs 0.4.: Zdqudraladitfs Oìsamfs 7.0.0, 7.0.? Mfljgtd Mflj gtd `d Aim Aimdi`a di`af f @dodi @dodisavf savf (`doa (`doaiamaý iamaýi) i) =.=.2.: Mgpf 5, Mfljgtd Mflj gtd `d Ai Aimdi` mdi`af af Dstru Dstrumtur mturgc gc Aitd Aitdrafr rafr Mgpf 2 @doaiamaýi =.=.2.0, G.=.=.2.0 Calatgmafids 7.0.4, 7.0.? Zdqudraladitfs Lá`amfs . 0.4.: Zdqudraladitfs Oìsamfs 0.4.=.=,0.4.=.0 Mfljgtd Mflj gtd `d Aimdi Aimdi`af `af Dstrumturgc Aitdrafr 5.: @dmcgrgmaýi Fregiazgmafigc G.0.A.: Zdeastrfs 0.=.74 Zd Zdsp spfi fisg sgja jaca ca`g `g`d `dss `d cg G` G`la laia iast strg rgma maýi ýi 0.7. 0.7.77 (77) (77),, 0.7.=.7,0.7.=.= vdr Mfljgtd Mfljgtd Mflj gtd `d Aimd Aimdi`af i`afss Dxtdr Dxtdrafrds afrds Mfljgtd `d Aimdi`afs Aimdi`afs Gvgi Gvgizg`f zg`f Dxtdrafr Dxtdrafr Mfljgtd Mflj gtd `d Aimdi Aimdi`af `af Aimap Aimapadit aditdd 4.:, G.7.0.:,
Mfljgtd Mflj gtd `d Aim Aimdi`a di`afs fs Gvgi Gvgizg`f zg`f Dxtd Dxtdrafr rafr
-G`d J Jraeg raeg`gs `gs Ai`u Ai`ustrag stragcds cds
0.5 0.5,, G.0.5. G.0.5.7.A 7.A,, G.5.7. G.5.7.4, 4, =.= =.=.74 .74 =.=.74
Gpgrgtfs Gpgr gtfs `d rdspar rdspargmaýi gmaýi vdr Dquapfs Gpgrgtfs Gpgrg tfs `d rdspargm rdspargmaýi aýi gutýiflg gutýiflg Dquapfs `d rdspa rdspargmaý rgmaýii gutýiflg gutýiflg (]dJG) (]dJG) ]ulaiastrf dxtdrif. 5.=.4 =.:.7, =.:.7, G.=.: G.=.:.7 .7 Gprfjgma Gprf jgmaýi ýi (`do (`doaiama aiamaýi) ýi)
0.7.7 (?), 0.7.7 (1), 0.4.7, 0.4.7, G.0. G.0. 7.A (?), G.0.4.7.78 vdr tglbaái Zdqudral Zdqudraladitf aditfss lá`amfs lá`amfs @doaiamaýi . =.=.1.7 Gtlýsodr Gtlý sodrgs gs pdcae pdcaerfsg rfsgss (`do (`doaiama aiamaýi) ýi) =.=.77, =.=.77, G.=.=.77 G.=.=.77 =.:.:, =.:.:, G.=.: G.=.:.: .: Gutfra`g Gutf ra`g` ` mflpdtdi mflpdtditd td (`do (`doaiama aiamaýi) ýi)
G.4.:.7, G.4.: .7, G.4.:.= G.4.:.=
Gptatu` Gptat u` lá`a lá`amg mg
-JJraeg`g Ai`ustrag Jraeg`g Ai`ustragcc `d Aimdi`af Aimdi`af (`doa (`doaiamaý iamaýi) i)
=.=.70
Mgcaoamgmafids
Mgcaoamgmaýi Mgcaoamgma ýi prfodsafi prfodsafigc gc `d l ladlj adljrfs rfs `d Jraeg`gs `d Aimdi`af Ai`ustragc ^rfodsafigc mgcaoamg`f di sgcu` @doaiamaýi .
Mgcaoamgmaýi Mgcaoamgm aýi ^rfodsaf ^rfodsafigc igc Mflgi`f Mflg i`f `d Aima`d Aima`ditds itds Mfljgtd Mflj gtd `d Aimdi`af Aimdi`af
0.:.7.? 0.4.: =.=.:7
@djd (@doaiamaýi) @djdrìg @djd rìg (@doa (@doaiamaý iamaýi) i)
0.:.7.? 7.0.:
@doaiamafids @rfegs (@doaiamaýi)
`d Aimdi`afs Aimdi`afs Aimapaditd Gsaeigmafids mfljaig`gs 7.0.?, Mgpf 2 @dodisavf (`doaiamaýi) =.=.2.: Aimapaditd vdr Mfljgt Mfljgtdd `d aimdi` aimdi`afs afs aimapaditd aimapaditd vdr Mfljgtd Dstrumtur Dstru mturgg aitdrafr aitdrafr Mfljgtd `d aimdi`afs aimdi`afs dstrumturgc
@doaiamaýi
=.=.75
-MBMbfrrf lgds Mbfrrf lgdstrf trf (`do (`doaiama aiamaýi) ýi)
-M-
Gvgizg`f Gvgi zg`f Dxtdrafr Dxtdrafr
Mfljgtd `d Aimd Mfljgtd Aimdi`af i`af Fodisavf Fodisavf (`do (`doaiama aiamaýi) ýi) =.=.2.4 Mfi`umtf Mfi` umtfrds rds `d gpg gpgrgtf rgtfss `d aimd aimdi`af i`afss 0.5.7.: 0.5.7.: g 0.5.7.0 0.5.7.0 G.=.=.:5(5) Mfitrfc Mfit rfc `d trço trçoamf amf Mfitrfc Mfit rfc `dc ]astd ]astdlg lg `d Zfmag Zfmag`frd `frdss G.=.=.:5(:) Mffr`aig Mffr `aig`fr `fr `d ditr ditrdigl digladit aditf f `d Jr Jraeg` aeg`g g `d Aimdi`af Ai`ustrag!.. 0.=.5, G.0.=.5
=.=.71
-@-
vdr Mfljgtd Mfljgtd
5.=.? =.:.0
Mgpf = =.=.0
-DD`umgmaýi
vdr tglbaái Ditrdigladitf
@doaiamaýi Zd Zdsspf pfiisg sgjjaca` aca`gg` `d cg G`l `lai aias astr trgm gmaý aýii
=.=.4, G.=.=.4 0.7.7 .7.7 (77) 0.7.=.7, 0.7.= .7, 0.7.=.= 0.7.=.= Dcdmtrama` Dcdmt rama`g`, g`, mfit mfitrfc rfc `d pf pftdim tdimag ag G.=.=.:5(µ) Dldredim Dldr edimag, ag, fpdr fpdrgmaf gmafids ids `d rdsp rdspudst udstg g (`doa (`doaiamaý iamaýi) i) .. =.=.? D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>-:2 Ditrdigladitf
JZ ZAA E EG G @G @G ]
AI I@ @ T ]P ]P Z ZAA G GC CD D] ]
0.=,0.0.0.0, G.0.=, vdr tgljaái Mffr`a Mffr`aig`f ig`frr `d Ditrdi Ditrdigladi gladitf tf
Jra mfit Aimdi`af Ai`ustragc Mfljgtd `d Aimdi`af`dGvJraeg`g gieg`g zg`f mfitrg DxtdrgrafAimd r i`af Ai`ustrag ?.:c @doaiamaýi =.=.:1 Dquapfs 0.5.7.7, G.0.5.7.7 Dquapglditf 0.7.7 (77),0.?, G.0.?.: vdr tgljaái ]astdlg Dquapg Dqu apgldi lditf tf `d prftdm prftdmmaý maýii ^drsfigc ^drs figc `d Gcdrt Gcdrtgg `d ]de ]deura`g ura`g`` (^G] (^G]])8 ])8 Gpgrgtfs Gpgrg tfs `d Zdspar Zdspargmaýi gmaýi Gutýiflg Gutýiflg (]MJG)8 (]MJG)8 Prgkdss `d ^rftd Prgkd ^rftdmmaýi mmaýi Párlamg Párlamg Dstg`f Oìsamf Gptatu` lá`amf - oasamf Dstrumturgs dimdrrg`gs (`doaiamaýi) =.=.5 Dtgpg Aimapaditd (`doaiamaýi) =.=.7=, G.=.=.7= Dvgmugmaýi `d d`aoamafs G.=.=.:5(7) -7-
A`d `dit itao aoam amgm gmaý aýii `d ladl adljrfs rfs `d cg Jrae Jraeg` g`gg Aispdmmaýi, Aispdmmaý i, lgitdial lgitdialaditf aditf y prudjg Dqu Dquapf apfs pgrg jrae raeg`gs g`gs `d aimd aimdii`af `af Prgkds y Dquapglditf `d prftdmmaýi
0.: .:.7 .7.4 .4,, 0.0.4,, G.0.:.7.4 0.0.4 G.0.:.7.4
-^-^-
^raim aimapafs Fregiaz azggmafigcds
0.7.7 (=), 0.7.7(0) .7(0),
0.7.:, G0.0.0.= 0.7.:, 0.0.0 .0.7..= : G.0.7.:.: Fp Fpdr drggtavf tavfss Ifrl Ifrlggcazg cazg`f `fss 0.7.7(2 .7.7(2), ), 0.7.=.:, 0.7.= .:, 0.:.:.: 0.:.:.: @doaiamaýi =.=.:? ^rfodsafigc `d sgcu`, mgcaoamg`f 0.4.: @doaiamaýi =.=.:7 ^rfpýsatf `d cg Ifrlg 7.:, G.A.: ^fcìtamg `d lgidkf `dc radsef 0.:.7.5,0.:.= ^rfe rferg rgl lgs `d ]de deuura`g ra`g`` 0.7 0.7.7(4 .7(4), ),00.7 .7.0 .0,0 ,0.: .:.7 .7.= .=,, G.0.A.0 ^fcìtamg `d lgidkf `dc radsef 0.:.= ^raimapafs Fregiazgmafigcds G.0.A.: Zdq dqud udra ral lad adiitfs tfs Fp Fpdr drggma maffigc gcds ds 0.:.0 .:.0,, G.0.: .0.:.0 .0(: (:)) Zdspfisgjaca`g` `dc kdod 0.7.=.:,0.7.0 Dkdlpcfs ^rfpýsatf ^rfm rfmd` d`al alad adiitfs tfs
-Z-
0.5 .5.: .: g 0.5 .5.? .? ?.=.0, .0, 5.=.0
-C -C--
Cì`dr Cì` dr Jraeg` Jraeg`gg `d aimd aimdi` i`af af Gsastditd D`umgmaýi y Ditrdigladitf Zdspfisgjaca`g`ds Cìlatds Cìlat ds `d gmmaýi gmmaýi y rdspfisgjaca`g`ds
@ D A IM IM D I@ I@ AF AF
0.0.= 0.=.2, G.0.=.2 0.0.: 7.0, G.A.0
Zdodrdimags Mgpf :, Gidxf J Zdeastrfs 0.7.7 (7 F ), 0.7.4, 0.7.4, 0.=.748 0.=.748 G.0.7.4 G.0.7.4 Zdspfisgjcd `d 0.:.7.4, G.0.:.7.4 Zdqudraladitfs Gctdrifs 7.= Zdqudraladitfs Edidrgcds Mgpf 0 Zdqudraladitfs Lá`amfs 0.7.7 (77), 0.4.: Mfljgtd `d Aimdi`af Gvgizg`f Dxtdrafr ?.0 Mfljgtd `d Aimdi`af Dstrumturgc Aitdrafr 5.0 Mfljgtd `d Aimdi`af Aimapaditd 4.0
Cì Cìqqua ua``fs mfl flju just staj ajcd cdss (` (`do doai aiam amaý aýii)
=.= .=.7 .7,, G.= .=.= .=.7 .7
-L-
La Ladl dljr jrfs fs `d Jrae Jraeg` g`gs gs `d Aimd Aimdi` i`af afss Ai`u Ai`ust stra ragc gc 0.0. 0.0.0, 0, vdr tgljaái Ladljrfs Ladljrfs `d sf sfpfrtd pfrtd Mcgsaoamgmaýi ^rfodsafigc 0.:.7.? Ditrdigladitf vdr Ditrdigladitf Ditrdigladitf ]dcdmmaýi 0.0.0.7, G.0.7.: Ladljrfs `d sfpfrtd 0.0.5 Gsaeigmaýi dspdmagcazg`g G.=.=.:5 @doaiamaýi =.=.:5, G.=.=.75 -I -I--
Ifrlg @doaiamaýi Ifrlgs `d `dsdlpd÷f
=.:.4 0.7.7 (5)
@doaiamaýi @dsdlpd÷f oasamf D`umgmaýi y ditrdigladitf
=.=.:> 0.4.=, G.0.4.= 0.=
->-
Fmupgmaýi ai`ustragc (`doaiamaýi) =.=.72 Fp Fpdr drgm gmaý aýii `d jf jflj ljggs mfitrg itrg aim aimdi`a di`aff G.=. G.=.==.: .:55(4) (4) Fpdrgmafids Edidrgcds 0.:, G.0.: Fregiazgmaýi 0.0, G.0.0.7 (?) vdr tgljaái G`laias G`laiastrgma trgmaýi ýi Jraeg`gs Jraeg`gs Ai`ustragc Ai`ustragcds ds
Zdqu Zdqudr dral alad adit itfs fs
`d `d `dsd sdlp lpd÷ d÷ff oìsa oìsamf mf
0. 0.7. 7.7( 7(77 77), ),0. 0.4. 4.=, =, G.0.4.=
Zdspfisgjaca`g` @doaiamaýi .. =.=.:.: ^g ^gpd pdcc `d `dck ckdo dodd 0.7. 0.7.7( 7(7) 7),0 ,0.7 .7.7 .7(: (:), ), 0.7. 0.7.0. 0.:, :,G. G.0. 0.7. 7.0. 0.:: Zadsef, Zadse f, sataf dspdmìoamf dspdmìoamf vdr ]ataf ]ataf dspdmìoamf dspdmìoamf `dc radsef Zadsef dspdmaoamf `dc sataf 0.7.7(2) @doaiamaýi =.=.:0 Dvgcugmaýi `d 0.7.7 (7) ^rfm ^rfmd` d`al alad adit itfs fs Fp Fpdr drgt gtav avfs fs Ifrl Ifrlgc gcaz azg` g`fs fs 0.:. 0.:.:. :.:: Ditrdigladitf 0.=.70 -]]gcvglditf ]alucgmrfs Mflj Mfljgt gtdd `d aimd aimdi` i`af afss gvgi gvgizg zg`g `g dxt dxtdr draf afrr
G.=.=.:5( ?) 0.=.1, G.0.=.1 ?. ?.:. :.:, :, ?. ?.:. :.==
Mflj Mfljgt gtdd `d aimd aimdi` i`af afss dstru dstrumt mtur urgc gc aitd aitdra rafr fr 5. 5.:. :.:, :, 5. 5.:. :.== Mfljgtdd `d aim Mfljgt aimdi` di`afs afs aimapa aimapadit ditds ds 4.: 4.:.:, .:, 4.: 4.:.=, .=, G.4.:. G.4.:.== @doaiamaýi =.=.= ]ast ]astdl dlgg `d G` G`la laia iast strg rgma maýi ýi `d Aima Aima`d `dit itds ds 0. 0.:. :.7, 7, G. G.0. 0.:. :.77 ]astdl ]astdlgs gs pdr pdrsfi sfigcd gcdss `d gcd gcdrtg rtg `d sdeura`g` (^G]]) ?.=.=, 5.=.:.: ]ataf Dspdmaoamf Dspdmaoamf vdr ]ataf dspdmìoam dspdmìoamff `dc radsef radsef -P-
Prgkds
vdr _dstald _dstalditg itg
`d prftdmma prftdmmaýi ýi tárlamg tárlamg
D`amaýi D`ama ýi :>>4
?>>?>>- :1
AI@cMD
Mfljgtdd `d aimd Mfljgt aimdi` i`afs afs gvgiz gvgizg`f g`f dxtdra dxtdrafr. fr.... ....... ....... ...
Prgkds Prgk ds `d prftdmma prftdmmaýi ýi tárl tárlamg amg
0.:.0 7.0 7.0.0( .0(=), =),
Mf Mflj ljgt gtdd `d aimd aimdi` i`af af ds dstr trum umtu turg rgcc aitd aitdra rafr fr 7.0. 7.0.4( 4(=) =),, 7.0.?.7 7.0.? .7 (=), 7.0.?.:, 7.0.?.:, 5.=, G.5 .=.? Mfl fljg jgtd td `d aim aimdi` di`af aima aimappadi aditd 4.= .=,, 7.0 .0.? .?.7(= .7(=), ), ?.=, G.?.=.:.7 @doaiamaýi =.=.:2
[fig
@doaiamaýi
=.=.=>.:
Cala Calatg tgma mafi fids ds,, mf mflj ljgt gtdd `d aimd aimdi` i`af af
7.0. 7. 0.=. =.:, :, 7.0. 7.0.0, 0, 7.0.4, 7.0.4 , 7.0.?.7 7.0.? .7 ^drsfigc `d sfpfrtd 0.0.5.: ^rfmd`aladitfs `d sdeura`g` 0.:.0, G.0.:. .:.0(:) Prgkd `d prftdmmaýi y dquapfs 0.:.0(:),?.=.5.=, G.0.:.0(:) G.0.: .0(:),, G.?.=.:.7, G.?.=.:.7, G.5.= G.5.=.? .? [fig Pajag f Mçc Mçca`g a`g
-[-
Orìg (`doaiamaýi) Mgcaditd Pajag f Mçca`g
[fig Mgcad Mgcaditd itd
=.=.=>.7 vdr [fig [fig mgcaditd vdr [fig [fig mçca`g
@doaiamaýi =.=.=>.= Calatgmafids, Mfljgtd `d aimdi`afs 7.0.=.: ^rfmd`aladitfs `d sdeura`g` 0.:.0 Prgkd y dq dqua uapg pgld ldit itff `d prft prftdm dmma maýi ýi 0.:. 0.:.0( 0(=) =),? ,?.= .=.7 .7,, ?.=.:,, 5.=.7, ?.=.: 5.=.7, 5.=.:, 5.=.:, G.?.= G.?.=.:.7 .:.7
D`amaýi D`ama ýi :>>4
]dmud ]dmudim imag ag `d Dv Dvdi ditfs tfs Mfi` Mfi`umd umdit itds ds g cg ^u ^ujc jcamg amgma maýi ýi `d ui @fmu @fmuld lditf itf `d Mflatá Mflatá IO^G
^d`a`f `d prfpu ^d`a`f prfpudstgs dstgs pgrg diladi`g diladi`g `d ui `fmuld `fmulditf itf dxastditd dxas tditd f pgrg rdmfldi` rdmfldi`gmaf gmafids ids sfjr sfjrdd ui `fmuldit `fmulditff iudvf.
Mcgsaoa Mcg saoamgma mgmafid fidss `d cgs cgs Ldl Ldljrd jrdsìg sìgss `dc Mf Mflat latá á
Cgs mcgsa mcgsaoam oamgm gmafi afids ds sae saeuad uaditd itdss gp gpcam camgi gi g cfs cfs ladljr ladljrfs fs `dc Mf Mfla latá tá Pámi Pámiam amff y rdp rdprd rdsd sdit itgi gi su aait itdr drás ás prai praima mapg pgcc di ccgg gmtava`g` gmtav a`g` `d ui mflatá. mflatá. L Lgiuogmturdrf; Ti rdp rdprd rdsd sdit itgi gitd td `d ui ogj ogjra ramg mgit itdd f `astra `astrajua jua`fr `fr `d ui prf` prf`umt umtf, f, lfitgk lfitgkd, d, f sastdl sastdlg, g, f pgrtd pgrtd `d ác, qud ds godmtg godmtg`f `f pfr cg ifrlg ifrlg..
Dc mfla mflatá tá sd rdûi rdûidd pgrg pgrg gmt gmtugr ugr sfjrd sfjrd cgs pprfp rfpuds udstgs tgs,, pgrg pgrg `dsgrrfcc `dsg rrfccgr gr su prfpag prfpag prfpudstg prfpudstg y pgrg prdpgrgr prdpgrgr su rdpfr rdpfrtd. td.
T
Dc Mflat Mflatáá vftg vftg sfjrd sfjrd cgs prfpud prfpudstg stgss ld`agi ld`agitd td vft vftgma gmaýi ýi di sfjrd sfj rd mdr mdrrg` rg`f. f. ]a `fs `fs tdrmafs tdrmafs gprud gprudjgi jgi,, dc aiof aiofrlg rlg sae saeud ud g`dcgitd. g`dcg itd. ]a ogctg ogctg cg gprfjg gprfjgmaýi maýi `d `fs `fs tdrmafs, tdrmafs, dc aiofrld aiofrld rderdsg rderd sg gc Mflatá. Mflatá.
Aistgcg gcg`f `frr / Lg Lgitd itdid` id`fr; fr; Ti rd A/L Aist rdpr prds dsdi ditg tgit itdd `d ui uigg dita` ita`g` g` qud dstç dstç di dc dc ide ideffma maff `d ais aistg tgcg cgma maýýi f lgit lgitdi dial alad adit itff `d ui ui prf` prf`um umtf tf,, lfit lfitgk gkd, d, f sast sastdl dlgg godmtg`f godm tg`f pfr \g ifrlg. ifrlg.
Dc rdp rdpfrt frtdd - Zdpfrt Zdpfrtdd ]fjrd ]fjrd ^rfpuds ^rfpudstgs tgs (ZF^) (ZF^) - ds pujcamg`f pgrg rdvasaýi y mflditgrafs `dc pûjcamf.
Dc Mflatá Mflatá sd rdûid rdûid pgrg gmtugr sfjrd cfs mf mflditg lditgrafs rafs rdmaja`fs rdmaj a`fs `dc pûjcamf. pûjcamf.
Ts Tsug ugra raf; f; Ti rd rdpr prds dsdi ditg tgit itdd `d cg di dita ta`g `g`` qu qudd dstç dstç suk sukdt dtgg g ccgs gs prdvas prdvasafid afidss `d cg ifrlg ifrlg f qud vfcuitg vfcuitgragld raglditd itd usg cg ifrlg.
P Prgjgkf; Ti rd rdprd prdsdi sditgi tgitd td f dlpcd dlpcdg`f g`f `d cg foam foamaig aig `dc trgjgk trgjgkff g qquad uadii cd mfim mfimadl adldd cg sde sdeura ura`g` `g` di dc sata sataff `d trgjgkf. Aivdst dstaeg aegmaý maýi i Gpcamg Gpcamg`g `g / ^ ^rud rudjgs jgs `d Cgjfr Cgjfrgtf gtfraf raf;; Ti A/^ Aiv rdprdsdi rdpr dsditgitd tgitd `d ui cgjfrgtf cgjfrgtfraf raf `d prudj prudjgs gs ai`dpdi`a ai`dpdi`aditd ditd f `d uuig ig freg fregia iazg zgma maýi ýi `d aiv aivds dsta taeg egma maýi ýi gp gpca camg mg`g `g ai`dpdi` ai`d pdi`aditd aditd qud prflu prfluceg ceg y/f alpfid alpfid ifrlgs.
G Gutfra`g`; Ti rd rdpr prds dsdi ditg tgit itdd `d uig uig gedi gedima magg f ui uigg fregiazgm freg iazgmaýi aýi qud prflu prfluceg ceg y/f alpfid alpfid ifrlgs.
Dc Mfla Mflatá tá vftg vftg sfjrd sfjrd cfs mfl mfldit ditgra grafs fs ld`agi ld`agitd td vft vftgma gmaýi ýi di sfjrd sfj rd mdr mdrrg` rg`f. f. ]a `fs `fs tdrmafs tdrmafs gprudj gprudjgi, gi, sae saeud ud g`dcgi g`dcgitd td d\ rdpfrtd rdpf rtd supcdldi supcdlditgraf tgraf.. ]a ogctg ogctg \g gprfjgma gprfjgmaýi ýi `d `fs `fs tdrmafs, tdrmafs, dc rdpfrtd rdpfrtd supcd supcdldit lditgraf graf rderdsg rderdsg gc Mflat Mflatá. á.
] ]deurfs; Ti rdprdsditg rdprdsditgitd itd `d uig uig mflpg÷ìg mflpg÷ìg `d sdeurf sdeurfs, s, jrfhdr, geditd, foamaig f gedimag `d aispdmmaýi.
d
Mfisula`fr;
Ti Tigg pdrsfi pdrsfigg qu quad adii ds, ds, f rdpr rdprds dsdi ditg tg,, dc
ûct ûctalf alf mflpr lprg`f g`fr r rlg, `d, ui prf`umt umtf, f,if sastdl sas tdlg g cua`f f `f sdrva sdrvamaf god godmtg mtg`f `fmf pfr cg ifrlg if pdr pdrffprf` quadi quadi dst dstç ç aim aimcua dimafcg mcgsaoamgm mcgsa oamgmaýi aýi `d Tsugraf Tsugraf..
Dc rdpf rdpfrtd rtd supcdldit supcdlditgraf graf - Zdpfrtd Zdpfrtd sfjr sfjrdd Mflditgrafs Mflditgrafs (ZFM) (ZF M) - ds pujc pujcamg amg`f `f pgrg pgrg su rdvasa rdvasaýi ýi pfr dc pûjca pûjcamf. mf.
Dxpdrtf f Dspdma Dspdmagc; gc; Ti DD Dxpdrt Tigg pdrsfi pdrsfigg qu qudd if rdpr rdprds dsdi ditg tg g iai iaieui euigg `d cgs mcgs mcgsaoa aoamgm mgmafi afids ds prdvag prdvags, s, pdr pdrff qud tadid tadid uig dxpdradim dxpdradimag ag dspdmagc dspdmagc di dc gcmgim gcmgimdd `d cg ifrlg ifrlg f pgrtd pgrtd `d dccg.
]d rdûi rdûidi di cfs ladlj ladljrfs rfs `d IO^G IO^G (Zdu (Zduiaý iaýii Giugc Giugc f `d ftf ftf÷f ÷f)) y gmtûg gmtûg sfjrd sfjrd dc rdpf rdpfrtd rtd `dc Mfl Mflatá atá (ZF^ (ZF^ f ZFM)
IFPG 7; "Ifrlg" di cg mfiiftgmaýi `dc mý`aef ds, rdecg oak oakg, g, prçmtamg prçmtamg rdmfld rdmfldi`g i`g`g `g f euag euag.. IFPG :; Ti rdprdsditgitd aimcuyd ui dlpcdg`f.
Dc Mflatá Mflatá vftg sfjrd sfjrd tf`g diladi`g diladi`g rdgcazg`g rdgcazg`g gc rdpfrtd rdpfrtd gprfjg`g gprf jg`g `urgitd `urgitd cg Zduiaý Zduiaýii Giugc Giugc f `d `d ftf÷ ftf÷f. f.
IFPG =; Laditrgs dstgs mcgsaoamgmafids sdgi usg`gs pfr dc Mfis Mfisdk dkff `d Ifrl Ifrlgs gs pg pgrg rg cc ccdv dvgr gr g mg mgjf jf ui jgcgi jgcgimd md pg pgrg rg cf cfss Mflatá Mfl atáss Pám Pámiam iamfs, fs, dc Mfisd Mfisdkf kf `d Ifrlg Ifrlgss pud pud`d `d `dt `dtdrl drlaig aigr r qud iudvg iudvgss mcg mcgsao saoamg amgmaf mafids ids `d ladl ladljrf jrfss f aaitd itdrdsg rdsg`fs `fs ûia ûia--
Cgs gpdc gpdcgma gmafid fidss gc Mfimd Mfimdkf kf `d Ifrlg Ifrlgss sfjrd sfjrd dc gmmaf gmmafigr igr `d cg Gsfmag Gsfmagmaý maýii `djdrç `djdrçii rde rdeast astrgr rgrsd sd `ditrf `ditrf `d cfs :> `ìgs `ìgs `d rdg rdgcaz cazg`g g`g cg Zd Zduia uiaýi ýi Giugc Giugc f `d Ftf÷f Ftf÷f `d cg IO^ IO^G G
mfs cgs idmdsatgi idmdsa tgi rdprds rdprdsdit ditgma gmaýi di fr`di fr` di `dmugcquadr gcdi gcditgr tgr diprfydmtf. cf pfs pfsaa jcd `dcajdrgmafids `dcýiMflatá sfjrd Gc rdsp rdspdm dmtf tf,, dc Mfi Mfisd sdkf kf `d Ifr Ifrlg lgss pu pud` d`dd bg bgmd mdrr tg tgcd cdss sd÷ sd÷gcg gcglad laditf itfss mflf mflf rdsuctd rdsuctd gprfpa gprfpag`f g`f pgrg pgrg dc aitdr aitdrás ás pûj pûjcacamf, tgcd tgcdss mflf cg mcg mcgsao saoamg amgmaý maýii `d "]drva "]drvamaf maf ^ûjcam ^ûjcamf" f" di dc Mflatá Mfl atá `dc Mý`aef Mý`aef Dcámtra Dcámtramf mf Igmafig Igmafigc. c.
Dc Mfis Mfisdkf dkf `d Ifrl Ifrlgs gs `dma`d `dma`d,, mf mfii jgsd di tf`g cg dva`di dva`dimag mag,, sa d`atg d`atg f if cg ifrl ifrlg, g, f sa tf tflg lg gceuig gceuig ftrg ftrg gmmaýi, gmmaý i, aimcuydi` aimcuydi`ff dc rdmajf rdmajf `d cgs gpdcgmaf gpdcgmafids. ids.
IFPG 0; Cfs rdprdsditgitds `d sujsa`agrags `d mugcquadr erup erupff sf sfii edid edidrgc rgcld ldit itdd mf mfis isa` a`dr drg` g`fs fs mflf mflf qu qudd ta tadi didi di cg laslg laslg mcg mcgsao saoamg amgmaý maýii `d cg mgsg mgsg lgt lgtraz raz..
OFZL OF ZLTCG TCGZAF ZAF ^GZG ^GZG ^ZF ^ZF^TD ^TD]PG ]PG] ] ]FJ ]FJZD ZD @FMT @FMTLD LDIP IPF] F] GC MFLAP MFLAPD D PDMIAM PDMIAMF F IO^G IO^G
Di Diva vagr gr g;
]dmr ]dmrdt dtgr grìg ìg `d `dcc Mfis Mfisdk dkff `d If Ifrl rlgs gs Ig Igtaf tafig igcc Oard Oard ^r ^rft ftdm dmta tafi fi Gs Gssf sfma magt gtaf afi, i, 7 Jgtt Jgttdr dryl ylgr grmb mb ^g ^grh rh,, Wu Wuai aimy my,, Lgssgm Lgs sgmbus busdtt dttss >::?1>::?1-17> 17>77 Ogx If If ?75-5 ?75-55>5>-=4 =4>> >> Iftg; Pf`gs cgs prfpudstgs `djdrçi rdmajarsd gitds `d cgs 4;>> p.l. D]P/D@]P `d cg odmbg `d madrrd `d prfpudstgs pujcamg`gs ]a idm idmdsa dsatg tg lgy lgyfr fr aiofrl aiofrlgma gmaýi ýi sfj sfjrd rd dc prfmds prfmdsff `d dcg dcgjfr jfrgma gmaýi ýi `d ifrlg ifrlgs, s, pfr ogvfr mfitgmtd gc @dpgrtglditf `d G`laiastrgmaýi `d Ifrlgs gc ?75-120-5:01. ?75-120-5:01. ^grg ^grg gsastd gsastdima imagg támiam támiamg, g, pfr ogvf ogvfrr ccg ccgld ld g IO^ IO^G G gc ?75-55 ?75-55>-= >-=>>> >>> ^fr ogvfr ogvfr ai`aqud di mugc mugc ofrlgtf `dsdg `dsdg rdmajar rdmajar su ZF^/ ZF^/ZFM; ZFM; F mgrtg F Dcdmtrýiamf F D Lgac (Iftg; (If tg; sa dsmf dsmfed ed cg fpmaýi fpmaýi D Lg Lgac, ac, ait aitdi ditd td vdr dc ZF^/ZF ZF^/ZFM M di iud iudstr strff sataf sataf wdj wdj88 sai mfpag mfpag pgr pgrgg ustd`) ustd`) Odmbg;
1/72/1=
Ifljrd;
Kfbi J. ]la ]latb tb
Pdc Pdc.. If. ?75-4 ?75-444 44-7: -7:7: 7:
Mflpg֓g;
V
@a @ard rdmm mmaý aýii `d mf mfrr rrdf df;;
]dgttcd cd ]t. ]t.,, ]dgttcd, ]dgttcd, UG >::44 1 ]dgtt
Ai Ai`a `aqu qudd cg fr freg egia iazg zgma maýi ýi
rdpr rdprds dsdi ditg tg`g `g
(sa (sa cg cg bbgy gy); ); Oar Oard d Lgrs Lgrsbgcs bgcs Gssi Gssi.. >7 I Ifrtb frtb Gl Gldram dramg g
Igtafi afigc gc Oar Oard d Gcgrlg Gcgrlg Mf`d IO^G 7. g) Pìtu Pìtucf cf `d `dcc ``fm fmul uldi ditf tf IO IO^G ^G Igt IO^G I Iff & G÷f IO^G 5:, 5:, 711 711== d`.
j) ]dmmaýi/^grçergof ]dmmaýi/^grçergof :. Zdmf Zdmfld ldi` i`gm gmaf afid idss
=. Cg pr prfp fpud udst stgg
(Dxmdpmaýi aýi If 7) 7-4.2.7 (Dxmdpm
^r ^rfp fpud udst stgs gs;;
(sd÷ (sd÷gc gcdd ui uig) g)
(ai` (ai`uy uydd sfld sfldtd tdrr pg pgcg cgjr jrgs gs
f tdxtf
iudvf iudvf F tdxtf rdvasg`f rdvasg`f X ctdxtf jfrrg`f jfrrg`f
]FCF ]FC F ^GZG ^GZG T]F FO FOAMA AMAGC GC
C fe. I Iff Odmbg Odm bg Zd Zdm'` m'`
iu iudv dvgs gs f rd rdva vasg sg`g `gs, s, f cg a`di a`dita taoa oamg mgma maýi ýi
`d pg pgcg cgjr jrgs gs
qu qudd `d `djd jdii `d `dcd cdtr trdg dgrs rsd) d)88
(If (Iftg; tg; Dc tdx tdxtf tf prfpudst prfpudstff sdrç sdrç bdmbf bdmbf di of ofrlg rlgtf tf cde cdeasc ascgta gtavf8 vf8 dk; usd usd sujrgyg sujrgyg`f `f pgrg pgrg `diftg `diftgrr cgs pgcgjr pgcgjrgs gs qud `d `djdi jdi aisdrt aisdrtgrs grsdd y tgmb tgmbdd cgs pgcgjr pgcgjrgs gs qud `d `djdi jdi
jfrrgrsd)
Jfrrgr dxmdpmaý dxmdpmaýi, i,
0. ^rd ^rdsdi sditgm tgmaýi aýi `dc prfjcd prfjcdlg lg y kus kustao taoamg amgmaý maýii
pgrg pgrg cg prfpud prfpudstg stg;;
(Iftg; (Iftg; prdsdi prdsditd td dc prfjcd prfjcdlg lg qud `djd `djd sdr rd rdsud sudctf ctf pfr ssuu rdmfl rdmfldi` di`gma gmaýi8 ýi8 `á cg rrgzý gzýii dspdmì dspdmìoam oamgg pgrg pgrg su prfpud prfpudstg stg aim aimcuy cuydi` di`ff mfpags mfpags `m prudj prudjgs. gs. pgpdcd pgpdcdss `d aivdst aivdstaeg aegmaf mafids ids.. dxpdra dxpdradim dimag ag di aimd aimdi`a i`afs. fs. dtm. dtm. ]a sf sfii lçs `d :>> pgc pgcgjr gjrgs. gs. `mjm smr rmsula` rmsula`ff pgrg pujcamgmaý pujcamgmaýi) i)
Ti sas sastd tdlg lg gp gprfp rfpag ag`g `gld ldit itd d aist aistgc gcg` g`f f y lgi lgitd tdia ia`f `f `djd `djd ds dstg tgrr ca cajr jrd d `d ogcc ogccgs gs `d mfid mfidxa xaýi ýi g ta tadrr drrg. g. Cg f fmu murr rrdi dima mag g `d uig f lçs ogccgs ogcc gs `d mf mfid idxa xaýi ýi g ttad adrr rrg g `djd `djd dx dxae aear arsd sd mflf mflf mgus mgusgc gc `d uig sd÷ sd÷gc gc `d «pdr «pdrtu turj rjgm gmaý aýi¸ i¸ pf pfrq rqud ud dccf dccf ai`a ai`amg mg ui uig g mfi`am mfi`amaý aýi i qu qud d pf`rìg pf` rìg mfi mfitra trajua juarr g ui out outurf urf lgc lgcoui ouimaf mafigl igladi aditf tf `dc sa sastd stdlg. lg. Cg pr prftd ftdmma mmaýi ýi mfitrg mfitrg ogccgs ogccgs `d mfidx mfidxaýi aýi g ttadr adrrg rg bg dstg` dstg`f f glpcag glpcagldi lditd td `asp `aspfi fiaj ajcd cd di dstf dstfs s sast sastdl dlgs gs pfr pfr g÷fs y su su mfstf mfstf ds ai aisa saei eiao aoam amgi gitd td.. Zd Zdqu qudra drarc rcf f pg pgrg rg tf`fs tf`fs cfs cfs sastd sastdlg lgs s prfl prflfv fvdr drç ç ldkf ldkfrds rds aistgcgmaf aistg cgmafids, ids, lgitd lgitdialad ialaditf itf y mfioagjaca`g`.
4. 7 \7 Dstg Dstg prfpud prfpudstg stg ds lgtdra lgtdragc gc fraeai fraeaigc. gc.
(Iftg; (Iftg; Ds mfisa` mfisa`drg drg`f `f lgt lgtdra dragc gc fraeai fraeaigc gc gqudc gqudc mfiofr mfiofrld ld mfi cg prfpag prfpag a`dg a`dg `dc pr prfpf fpfidi iditd td mfi jg jgsd sd f
mflf mflf rdsuct rdsuctg`f g`f `d su pprfp rfpag ag dxpdra dxpdradim dimag. ag. rdocdx rdocdxaýi aýi.. f aivdst aivdstaeg aegmaý maýii
F Dstg
prfpudstg
y. mfl mflff cf l ldkf dkfrr `d su pr prfpa fpaff mfifma mfifmalad laditf itf,,
if bg sa`f sa`f mfp mfpag` ag`ff `d iai iaieui euigg ftrg ftrg oudit ouditd.) d.)
if if ds lgtdragc fraeaigc8 su ouditd (sa ds mfifma`g) ds cg saeuaditd;
V
Iftg 7; Papf alprdsaýi cdeajcd di taitg iderg. Iftg :; ]a ds `d aimcua`f lgtdragc supcdlditgraf (oýtfergoags. `agerglgs. rdpfrtds. dtm.). ustd` pud`d sdr rdqudra`f pgrg sulaiastrgr mfpags suoamaditds pgrg tf`fs cfs ladlj ladljrfs rfs y supcdi supcditds tds `dc mflatá mflatá tám támiam iamf. f. ^fr ^fr cg prds prdsdi ditd td ftf ftfref ref g cg IO^G IO^G.. cfs `dr `drdmb dmbfs fs `d gutf gutfrr `d dstg prfp prfpuds udstg. tg. di ofr ofrlg lg tftgc tftgc y mf mflp lpcdt cdtg g y ditadi ditadi`f `f qud qud yf if g`q g`quad uadrf rf `drdmbfs `drd mbfs di iaieui iaieuig g pujcamg pujcamgmaýi maýi `d IO^G IO^G d di i cg mugc mugc dstg prfpudst prfpudstg g sdg usg`g di cgoýrlg cgoýrlg prds prdsditd ditd f di ftrg mug mugcqua cquadrg drg giç giçcfeg cfeg..
Kfbf Kfb f J. ]l ]latb atb Oaiig (Zdqudra`g) (Zdqudra`g)
^FZ OG_FZ OG_FZ T]D TI TIG G OFZLG OFZLG ]D^ ]D^GZG GZG@G @G ^GZG ^GZG MG@G ^ZF^T ^ZF^TD]PG D]PG
OFZL OF ZLTC TCGZ GZAF AF
^GZG ^GZG ^ZF^ ^ZF^TD TD]P ]PG] G]
]FJZ ]FJZD D @FMT @FMTLD LDIP IPF] F]
GC MFLA MFLAPD PD PDMI PDMIAM AMF F IO^G IO^G
Di Diva vagr gr g;
]dmr ]dmrdt dtgr grìg ìg `d `dcc Mfi Mfisd sdkf kf `d If Ifrl rlgs gs Ig Igta tafi figc gc Oard Oard ^r ^rft ftdm dmtaf tafii Gs Gssf sfma magt gtaf afi, i, 7 Jgtt Jgttdr dryl ylgr grmb mb ^g ^grh rh,, Wu Wuai aimy my,, Lgssgm Lgs sgmbus busdtt dttss >::?1>::?1-17 17>7 >7 Ogx Ogx If ?75-55 ?75-55>-= >-=4> 4>>> Iftg; Pf`gs cgs prfpudstgs `djdrçi rdmajarsd gitds `d cgs 4;>> p.l. D]P/D@]P `d cg odmbg `d madrrd `d prfpudstgs pujcamg`gs ]a idm idmdsa dsatg tg lgy lgyfr fr aiofrl aiofrlgma gmaýi ýi sfj sfjrd rd dc prfmds prfmdsff `d dcg dcgjf jfrgm rgmaýi aýi `d ifrlgs ifrlgs,, pfr ogvfr mfitgmtd gc @dpgrtglditf `d G`laiastrgmaýi `d Ifrlgs gc ?75-120-5:01. ?75-120-5:01. ^grg ^grg gsastd gsastdima imagg támiam támiamg, g, pfr ogvfr ccgld ccgld g IO^G IO^G gc ?75-55 ?75-55>-= >-=>> >>>> ^fr ogvfr ogvfr ai`aqud di mugc mugc ofrlgtf `dsdg `dsdg rdmaj rdmajar ar su ZF^ ZF^/ZFM; /ZFM; F mgrtg F Dcdmtrýiamf F D Lgac (Iftg; (If tg; sa dsmf dsmfed ed cg fpma fpmaýi ýi D Lg Lgac, ac, ait aitdit ditdd vdr dc ZF^/Z ZF^/ZFM FM di iudstr iudstrff sataf sataf wdj wdj88 sai mfpag mfpag pgr pgrgg ustd` ustd`)) Odmbg;
Ifljrd;
Pdc. If.
Mflpg֓g;
V
@ardmmaýi @ardm maýi `d mfrrdf mfrrdf;; Ai`aqud cg fregiazgmaýi
rdprdsditg`g
(sa cg bgy);
V IO^G G If. & G÷f-------------V IO^
7. g) Pìtucf `dc `fmulditf IO^G j) ]dmmaýi/^grçe ]dmmaýi/^grçergof rgof :. Zdmf Zdmfld ldi` i`gm gmaf afid idss
=. Cg pr prfp fpud udst stgg
^r ^rfp fpud udst stgs gs;;
V (sd÷ (sd÷gc gcdd ui uig) g)
(ai` (ai`uy uydd sfld sfldtd tdrr pg pgcg cgjr jrgs gs
@ tdxtf iudvf iudvf @ tdxtf rdvasg`f rdvasg`f @ tdxtf jfrrg`f jfrrg`f
]FCF ]FC F ^GZ ^GZG G T]F FOA FOAMAG MAGC C
Cf e. If If Odmbg Odm bg Zdm'` Zdm'`
iu iudv dvgs gs f rdva rdvasg sg`g `gs, s, f cg a`di a`ditao taoam amgm gmaý aýii
`d ppgc gcgj gjrg rgss
qu qudd `d `djd jdii `d `dcd cdtr trdg dgrs rsd) d)88
View more...
Comments