nemacka gramatika

________ ____ ________________ _____ Subjekt glagol 1 informacija glagol 2 Erst Rečenica može da započne sa subjektom, ali može i da započne sa imperativom, odnosno sa glagolom, informacijom ili nečim drugim.

Pridevska promena / deklinacija prideva Pridev koji stoji uz imenicu mora se sa njom slagati u rodu, broju i padežu, zato je tu deklinacija prideva. Postoje 3 deklinacije prideva: slaba, mešovita i jaka. Koju ćete deklinaciju primeniti zavisi od reči koja se nalazi ispred prideva i neophodno je da znate rod imenice uz koju stoji pridev.

Konjunktiv II Konjunktiv II se koristi za izražavanje želje, slutnje ili sumnje. Njime se mogu izraziti i sadašnjost (Gegenwart) i prošlost (Vergangenheit) Konjunktiv II pomoćnih glagola glasi: 1. sein – wäre 2. haben – hätte 3. werden – würde Konjunktiv II modalnih glagola glasi: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

können – könnte müssen – müsste dürfen – dürfte sollen – sollte wollen – wollte mögen – möchte

Konjunktiv II pravilnih glagola se gradi od: würde + infinitiv npr. Ich würde ein Auto kaufen. Konjunktiv II nepravilnih (jakih) glagola se gradi tako što se na preteritski oblik glagola dodaju sledeći nastavci: Jednina 1. –e 2. –est 3. –e

Množina 1. –en 2. –et 3. -en

Primer: preterit glagola kommen glasi kam. Na tu osnovu dodajemo nastavke, s tim što se u oblicima ovog glagola pojavljuje umlaut. kommen – kam – käme. Prošlost (Vergangenheit) sein - wäre ili

+ particip II (perfekta)

= konjunktiv pluskvamperfekta

haben - hätte Primeri: Kad bi bila zdrava, došla bi kod mene. - Sie käme zu mir, wenn sie gesund wäre. Kad bismo imali dete. - Wenn wir ein Kind hätten!

nastavci za jake glagole: Sg. 1. 2. st 3. Pl. 1. en 2. t 3. en

Lista jakih glagola Infinitiv backen beginnen bekommen beschreiben beschließen bewegen biegen binden bitten bieten bleiben braten brechen brennen bringen denken dürfen empfehlen erschrecken essen fahren fallen fangen finden fliegen fliehen fließen frieren geben gefallen gehen gewinnen gießen greifen haben halten hauen hängen heben heißen helfen kennen klingen kommen laden

Prezent (3.lice j.) bäckt beginnt bekommt beschreibt beschließt bewegt biegt bindet bittet bietet bleibt brät bricht brennt bringt denkt darf empfiehlt erschrickt isst fährt fällt fängt findet fliegt flieht fließt friert gibt gefällt geht gewinnt gießt greift hat hält haut hängt hebt heißt hilft kennt klingt kommt lädt

Preterit

Particip II

Prevod

buk begann bekam beschrieb beschloss bewog bog band bat bot blieb briet brach brannte brachte dachte durfte empfhal erschrak aß fuhr fiel fing fand flog floh floss fror gab gefiel ging gewann goss griff hatte hielt hieb hing hob hieß half kannte klang kam lud

hat gebacken hat begonnen hat bekommen hat beschrieben hat beschlossen hat bewogen hat/ist gebogen hat gebunden hat gebeten hat geboten ist geblieben hat gebraten hat/ist gebrochen hat gebrannt hat gebracht hat gedacht hat gedurft hat empfohlen ist erschrocken hat gegessen ist gefahren ist gefallen hat gefangen hat gefunden ist geflogen hat/ist geflohen ist geflossen hat gefroren hat gegeben hat gefallen ist gegangen hat gewonnen hat gegossen hat gegriffen hat gehabt hat gehalten hat gehauen hat gehangen hat gehoben hat geheißen hat geholfen hat gekannt hat geklungen ist gekommen hat geladen

peći početi dobiti opisati odlučiti pokrenuti pokrenuti vezati moliti nuditi ostati peći (s)lomiti goreti doneti misliti smeti preporučiti uplašiti (se) jesti voziti/putovati pasti hvatati naći leteti uteći, bežati teći smrzavati dati dopadati se ići pobediti zalivati hvatati imati držati klesati visiti podići zvati se pomoći poznavati zvoniti doći tovariti

lassen laufen lesen liegen lügen messen mögen müssen nehmen nennen raten rennen reiten rufen schlafen schaffen schießen schreien schweigen schwimmen

lässt läuft liest liegt lügt misst mag muss nimmt nennt rät rennt reitet ruft schläft schafft schießt schreit schweigt schwimmt

ließ lief las lag log maß mochte musste nahm nannte riet rannte ritt rief schlief schuf schoss schrie schwieg schwamm

sehen sein senden singen sitzen sprechen springen stehen steigen sterben tragen treffen treten trinken tun vergessen verliern verzeihen wachsen werden werfen wissen ziehen zwingen

sieht ist sendet singt sitzt spricht springt steht steigt stirbt trägt trifft tritt trinkt tut vergisst verliert verzeiht wächst wird wirft weiß zieht zwingt

sah war sandte sang saß sprach sprang stand stieg starb trug traf trat trank tat vergaß verlor verzieh wuchs wurde warf wusste zog zwang

hat gelassen ist gelaufem hat gelesen hat gelegen hat gelogen hat gemessen hat gemocht hat gemusst hat genommen hat genannt hat geraten ist gerannt hat/ist geritten hat gerufen hat geschlafen hat geschaffen hat geschossen hat geschrien hat geschwiegen ist geschwommen hat gesehen ist gewesen hat gesandt hat gesungen hat gesessen hat gesprochen ist gesprungen hat gestanden ist gestiegen ist gestorben hat getragen hat getroffen hat getreten hat getrunken hat getan hat vergessen hat verloren hat verziehen ist gewachsen ist geworden hat geworfen hat gewusst hat/ist gezogen hat gezwungen

pustiti trčati čitati ležati lagati meriti voleti, želeti morati uzeti imenovati savetovati juriti jahati zvati spavati stvarati pucati vikati ćutati plivati videti biti poslati pevati sedeti govoriti skočiti stajati penjati s umreti nositi sresti stupiti piti činiti zaboraviti izgubiti oprostiti rasti postati baciti znati vući primorati

Finalne rečenice (damit, um…zu) Finalne rečenice iskazuju svrhu, cilj neke druge radnje. Veznici damit i um…zu imaju isto značenje, prevode se da bi. Veznik damit se koristi kada su subjekti u glavnoj i zavisnoj rečenici različiti, a um...zu kada su subjekti u obe rečenice isti. 1. Sie tut alles, damit ihre Tochter erfolgreich wird.

2. Ich trinke grünen Tee, um gesund zu sein.

Kada se upotrebi um...zu sa glagolom koji ima odvojiv prefiks, zu se piše između prefiksa i ostatka glagola, npr: auszusehen, vorzubereiten, auszuwählen... Ako imate nedoumice, osećajte se slobodno da ostavite komentar.

N-deklinacija Sve imenice muškog roda koje se završavaju na –e se dekliniraju po N-deklinaciji, kao i neke druge imenice muškog roda koje opisuju živa bića (der Mensch, der Herr). primer: Nominativ Genitiv Dativ Akuzativ

Jednina der Junge des Jungen dem Jungen den Jungen

Množina die Jungen der Jungen den Jungen die Jungen

1.Isto važi i za imenice koje predstavljaju pripadnika nacije (der Franzose) i životinje (der Löwe). 2.Imenice koje se dekliniraju po N-deklinaciji, a imaju dodatno –s u genitivu su: der Buchstabe, der Friede, der Wille, der Gedanke, der Glaube, der Name. 3.Imenice muškog roda koje se dekliniraju po N-deklinaciji a ne završavaju se na –e: der Nachbar, der Herr, der Mensch, der Bauer, der Bär 4.Po N-deklinaciji se deklinuju reči iz latinskog i grčkog jezika koje se završavaju na: –ent, –and, –ant, –ist, –oge, –at (kao i der Architekt, der Fotograf…)

Zaključak: Po N-deklinaciji se dekliniraju samo imenice muškog roda + das Herz (srednji rod). Imam zadatak u knjizi: Die Briten: Den Briten schmeckt der Tee nur mit Milch. Die Schweizer: Die Schweizer produzieren Kase mit Lochern. Zasto se u jednom mijenja can u drugom ne? Odg. su iz rjesenja.

Koliko vidim, rečenice nisu u istom padežu, prva je u dativu, a druga u nominativu.

Rod / Genus U nemačkom jeziku, kao i u srpskom, postoje tri roda: muški, ženski, srednji. Nekad je teško prepoznati kog je roda neka imenica, zbog toga postoje neka pravila.

-er -ling -chen -lein -t -e -ung -heit / -keit -schaft -ei

der Sontag, der Mittag, der Januar, der Winter

der Fehler… ali das Fenster,die Leiter der Schmetterling das Häuschen das Bächlein die Fahrt die Reise die Zeitung die Freiheit die Freundschaft die Bäckerei

dani u nedelji, godišnja doba, doba dana (osim die Nacht), meseci der Norden, der Westen strane sveta der Sturm, der Regen… vreme (osim die Wolke) der Wein, der Schnaps, der alkoholna pića (osim das Sekt Bier) der BMW, der Mercedes marke automobila das Gelb, das Blau, das boje Rosa die Yamaha, die Harleymarke motora Davidson

maskulin neutral feminin

maskulin

neutral feminin

Ima mnogo nastavaka, ali i mnogo izuzetaka, zbog čega nastavci variraju od gramatike do gramatike. Nekad rod možeš odrediti po sluhu, u suprotnom probaj da naučiš što više, ali ne zaboravi da uvek ima dosta izuzetaka.

Vremenske rečenice sa wenn i als Vremenske rečenice su vrsta zavisnih rečenica. Zavisni veznici su wenn i als, oba se prevode "kad", ali imaju različitu funkciju u rečenici. veznik (immer) wenn se koristi za radnju koja se ponavlja, a als se koristi za radnju koja se jednom dogodila u prošlosti. Vremenska rečenica je zavisna rečenica, zbog toga se mora paziti na red reči u rečenici. Obično prvo ide glavna rečenica, pa zavisna (veznik; glagol je na posledenjem mestu). Može i obrnuto, da prva bude zavisna (onda rečenica počinje veznikom, glagol je na poslednjem mestu, a onda ide glavna rečenica, s tim što je na prvom mestu glagol pogledaj primere ispod). Primeri: 1. (Uvek) kad vredno učim, dobijam dobre ocene. (radnja se ponavlja). - Ich bekomme gute Noten, wenn ich fleißig lerne. - (Immer) wenn ich fleißig lerne, bekomme ich gute Noten. 2. Kad sam bio u Beču, kupio sam Mocart kugle. (radnja se desila jednom u prošlosti). - Ich kaufte Mozartkugeln, als ich in Wien war. - Als ich in Wien war, kaufte ich Mozartkugeln. Mozete li da date primer sa dva glagola?

Misliš li na neko složenije vreme (perfekat, pluskvamperfekat...)? Als ich alles gemacht habe, ging ich nach Hause. (Kad sam sve uradio, otišao sam kući).

Prilozi Prilozi su nepromenljive reči. Prilozima se bliže opisuje neka radnja. Oni nemaju poredbene oblike. Izuzeci su sledeći prilozi: Pozitiv bald gern oft sehr

Komparativ eher lieber häufiger mehr

Superlativ am ehesten am liebsten am häufigsten am meisten

Vrste priloga: •

•

•

• •

•

Mesni prilozi -odgovaraju na pitanje gde? -da, dort, draußen, drinnen, hier, innen, irgendwo, nirgends, nirgendwo, woanders… Prilozi za pravac -odgovaraju na pitanje u kom pravcu? -herauf, herunter, vorwärts, rückwärts, nach rechts, nach links, nach oben, dorthin… Vremenski prilozi -odgovaraju na pitanje kada? -heute, gestern, vorgestern, morgen, übermorgen, jetzt, früher, bald, nie, oft, kaum, selten, manchmal, meistens, erst… Prilozi za način -leider, natürlich, warscheinlich, bestimmt, eventuell… Konjunkcionalni prilozi -zamenjuju prave veznike -also, trotzdem, nämlich, deshalb, dazu, jedoch, schließlich… Zamenički prilozi

Zamenički prilozi Zamenički prilozi se uglavnom koriste u postavljanju pitanja. Postoje 2 oblika, jedan se odnosi na ljude i životinje, a drugi na stvari i događaje. Za ljude Za stvari i događaje für wen wofür mit wem womit zu wem wozu bei wem wobei auf wen worauf über wen worüber an wen woran Primeri: 1. Woran denkst du? (O čemu razmišljaš?) 2. An wen denkst du? (O kome razmišljaš?)

Vežba 1. O čemu razmišljaš? 2. Čime putuješ u Italiju? 3. S kim putuješ u Italiju? 4. Kod koga si? 5. O čemu razgovarate? 6. Šta čekaš? 7. Koga se (pri)sećaš? 8. Šta tražiš? 9. Čime se igra tvoje dete? 10. Na koga se ljutiš? 1. Woran denkst du? 2. Womit reist du nach Italien? 3. Mit wem reist du nach Italien? 4. Bei wem bist du? 5. Worüber sprechen sie? 6. Worauf wartest du? 7. An wen erinerst du dich? 8. Wonach suchst du? 9. Womit spielt dein Kind? 10. Über wen ärgerst du dich?

Prisvojne zamenice Prisvojne zamenice se koriste za označavanje pripadnosti ili posedovanja. Lična zamenica ich du er sie es wir ihr sie Sie

Prisvojna zamenica mein dein sein ihr sein unser euer ihr Ihr

Primer Mein Hund ist klein. Dein Haus ist groß. Wie heißt sein Bruder? Lebt ihr Freund in Mexiko? Wo arbeitet sein Vater? Unser Zimmer ist dunkel. Euer Onkel ist sehr jung. Wie sieht ihr Hund aus? Wie sieht Ihr Hund aus?

Prisvojna zamenica se može odnositi na imenicu i stajati umesto nje. U tom slučaju prisvojna zamenica od mora da se složi sa imenicom na koju se odnosi u rodu, broju i padežu. Tada prisvojna zamenica dobija nastavke određenog člana. Padež Nominativ Genitiv Dativ Akuzativ

Muški rod meiner meines meinem meinen

Ženski rod meine meiner meiner meine

Srednji rod meins meines meinem meins

Množina meine meiner meinen meine

Npr: Ist das deine Flasche? Ja, das ist meine. * *Meine je jer se zamenica odnosi na imenicu flaša, koja je ženskog roda. Ich habe mein Buch verloren. Könntest du mir deins leihen? (Izgubio sam svoju knjigu. Da li bi mogao da mi pozajmiš tvoju?) Zar nebi trebalo recenica gde se obajasnjava upotreba zamenica trebalo ovako da izgleda:"Kannst du mir deins leihen?"Predpostavljam da je greska nastala u promeni modelnog glagola po licu. Može i tako. Ovde je u obliku Konjunktiva II. Odličan blog! Imam samo reči hvale! P.S. Verujem da je ovde greška u kucanju: "Unser Zimmer IS(!) dunkel."

Pluskvamperfekat Pluskvamperfekat je složeno, davno prošlo vreme. Može stajati samostalno, a može i prethoditi radnji u preteritu. Gradi se: preterit pomoćnog glagola haben ili sein + particip II Da li će biti haben ili sein zavisi od toga da li glagol u participu II gradi perfekat sa haben ili sa sein. Ich hatte alles selbst gemacht. (Sve sam sam bio odradio) Ich war so schnell gelaufen. (Vrlo sam brzo bio trčao) Nachdem ich alles gemacht hatte, ging ich in die Stadt (Nakon što sam sve bio odradio, otišao sam u grad). Zaključak: Razlika u građenju perfekta i pluskvamperfekta je samo u tome što je kod perfekta pomoćni glagol u prezentu, a kod pluskvamperfekta je u preteritu. To je zbog toga što je preterit starije vreme od prezenta, a samim tim je i pluskvamperfekat starije vreme od perfekta! kada je war, i kako se menja sein ? Da bi se razumela "tvorba" pluskvamperfekta, potrebno je znati građenje perfekta. Kad se perfekat apsolvira, onda je sve jasno. Razlika između perfekta i pluskvamperfekta je u tome što je kod perfekta pomoćni glagol u prezentu, a kod pluskvamperfekta u preteritu. e a gde se ono ne stavlja ge ili t u perfektu znam da kad je ieren ne ide ge. sto brze mi treba Obično ne odgovaramo na takva (tako postavljena) pitanja. U pitanju je particip II http://gramatikanemackogjezika.blogspot.com/search/label/Particip

Preterit Preterit u nemačkom jeziku odgovara našem imperfektu. Preterit se u svakodnevnom govoru koristi češće od perfekta, jer je jednostavniji i prostiji oblik. Preterit slabih glagola Gradi se tako što se na infinitivnu osnovu dodaju nastavci: 1. –te 1. -ten 2. -test 2. -tet 3. –te 3. -ten npr. machen – machen – mach + nastavci (machte, machtest…) Preterit jakih glagola Gradi se kada se na oblik preterita iz tabele dodaju nastavci: 1. / 1. –en 2. –st 2. –t 3. / 3. -en npr. geben – gab + nastavci (gab, gabst, gab, gaben…) Da li mozete da postavite nesto teksta o preteritu na samom nemackom jeziku .Bilo bi mi od pomoci !? Das Präteritum (lat. praeteritum „das Vorhergegangene“), oft auch 1. Vergangenheit oder (fälschlich) als Imperfekt bezeichnet, ist die Vergangenheitsform, die abgeschlossene Ereignisse beschreibt. Schwache und starke Verben werden unterschiedlich konjugiert. An den Verbstamm schwacher Verben wird -te angehängt, darauf folgt die jeweilige Personalendung. Die 1. und die 3. Person Singular sind immer gleich. Verben, deren Stamm auf t, d oder Konsonant +n/m endet, haben vor der Endung ein e. Starke Verben erfahren einen Lautwechsel. Der Stammvokal wird ausgetauscht (so genannter Ablaut), manchmal ändert sich auch der folgende Konsonant. Die Endungen (Wortendungen) werden dennoch, ähnlich wie bei schwachen Verben, nach stets gleichen Regeln hinzugefügt. Jch geniesse es wenn ich Deutsch rede,aber ich liebe Deutsch!!! Koja je razlika izmedju slabih i jakih glagola? Po cemu se prepoznaju slabi, a po cemu jaki?! Jaki glagoli su nepravilni glagoli i uce se napamet(iz tabele).A slabi glagoli su pravilni i svaki se po licima menja na isti nacin(infinitivna osnova+nastavci).

Vežba: Preterit

Prazne crte dopuniti glagolima iz zagrade.

1. Es _____ schwer, niemand _______ es machen. (sein, können) 2. Du ______ Milch und Brot kaufen. (müssen) 3. Es ______ keine Probleme, es ______ schwerer sein. (geben, dürfen) 4. Er ______ beschreiben wie in seiner Kindheit _____. (mögen, sein) 5. Mein Onkel ______ kein Telefon. (haben) 6. Er _____ das zwei Jahre später. (bekommen) 7. ______ sie einen Ausflug? (machen) 8. Ich _____ mit meinem Studium __. (anfangen) 9. Ihre Mutter ________ tolle Figur bekommen. (wünschen) 10. "Du bist so schön", ______ meine Mutter. (sagen)

Vežba: Preterit Rešenja

1. war, konnte. 2. musstest. 3. gab, durfte. 4. mochte, war. 5. hatte. 6. bekam. 7. machten. 8. fing an. 9. wünschte. 10. sagte.

Particip II Particip II se koristi za građenje perfekta i pasiva. Može se koristit i kao atribut i priloška odredba. 1.) Particip II slabih glagola se gradi tako što se ispred infinitivne osnove stavi –ge, a iza infinitivne osnove –t (ge-inf.osnova-t). *Glagoli koji počinju na –be, –ge, –er, –ver, –zer, i oni koji se završavaju na –ieren, ne dobijaju prefiks –ge!

npr. spielen – ge+spiel+t- gespielt studieren – studiert (završava se na –ieren!) 2.) Particip II jakih (nepravilnih) glagola se uči iz tabele. jel se uvek dodaje -t ? nema nikad npr. gelaufen ? jel treba gelauft ? laufen je nepravilan glagol, tako da se T ne dodaje. Participi nepravilnih (jakih) glagola se mogu naći u tabeli, obavezno pogledajte.

Oblik gelauft ne postoji.

Perfekat (prošlo vreme) Perfekat se prošlo složeno vreme. Gradi se od prezenta pomoćnog glagola haben ili sein i od participa II glavnog glagola. Pomoćni glagol je uvek na drugom mestu u rečenici i on je u ličnom glagolskom obliku, dok se glavni glagol nalazi na kraju rečenice. I Perfekat sa pomoćnim glagolom haben grade: 1. 2. 3. 4. 5.

Prelazni glagoli (zahtevaju objekat u akuzativu – koga, šta?) Povratni glagoli (imaju povratnu zamenicu) Bezlični glagoli (imaju samo 3.lice jednine i koriste se sa zamenicom es) Trajni neprelazni glagoli (helfen, stehen, schlafen…) Kad je haben glavni glagol u rečenici, on je ujedno i pomoćni npr. Ich habe eine Katze gehabt.

II Perfekat sa pomoćnim glagolom sein grade: 1. 2. 3. 4.

Svi glagoli kretanja, promene mesta Trenutni neprelazni glagoli (aufstehen, einsschlafen…) Glagoli bleiben i werden. Kad je sein glavni glagol u rečenici, on je ujedno i pomoćni npr. Ich bin gute Sängerin gewesen.

Najprostije rečeno: perfekat u nemačkom jeziku čine pomoćni glagol (haben ili sein; u prezentu) i glavni glagol (u participu II; na kraju rečenice je). Da ne bismo nagađali koji je pravi pomoćni glagol, držimo se gore ispisanih pravila. To je perfekat, najprostije rečeno. Mozete li da ostavite menjanje po licima prezent pomoćnog glagola haben ili sein? sein 1. bin 2. bist 3. ist 1. sind 2. seid 3. sind haben 1. habe 2. hast 3. hat

1. haben 2. habt 3. haben Da li mozete navesti razlike izmedju DURFEN i KONNEN...???... Durfen = sme (Hier darf sie nicht parken) Ovde se ne sme parkirati. Konnen = moze (Sie kann nicht ins Kino gehen) Ona ne moze ici u kino.