NCH 997

1. OBJETIVO Este instructivo establece normas de trabajo para regular todas las actividades que se realicen a una altura de 1.5 m. o en distintos niveles. 2. ALCANCE El procedimiento es válido para todas las personas y áreas que forman parte de CMPC Maderas S.A. y para las Empresas de Servicios que ejecuten tareas dentro del recinto industrial. 3. RESPONSABILIDADES No aplica 4. TERMINOLOGÍA No aplica 5.

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.1 De los Elementos de protección personal El personal deberá utilizar, los indicados en el instructivo de elementos de protección personal, además del arnés de seguridad con gancho en la espalda, con doble mosquetón, el cual deberá ser inspeccionado cada cuatro meses utilizando el formulario/registro: Lista de verificación estado de arnés de seguridad publicado en el SIG Maderas, el cual será ejecutado por el prevencionista de planta o de la empresa de servicio según corresponda y se deberá guardar por 24 meses. El logo de certificación de revisión del arnés de seguridad, será termolaminado de color definido para el periodo (4 meses) y con un numero correlativo, en la cual se dejara perforado el mes de vigencia y el año. Este logo se ubicara colgado en el anillo (dorsal) del arnés de manera que quede visible a la persona que quiera revisarlo según lo que indica el esquema en el anexo 1. Si el arnés se encuentra defectuoso no podrá tener el logo y se entregara para su recambio. 5.2 Disposiciones generales • • • •

• • 5.3

Se requiere el uso de arnés de seguridad para todos los trabajos que se ejecuten en altura mayor o igual a 1,50 m. El personal que desee trabajar en altura deberá poseer certificado de altura física que lo acredite apto para trabajar en estas condiciones y ser emitido por una mutualidad. Se requiere utilizar arnés porta-radio para todos los trabajos de mantenimiento que se realicen en altura mayor o igual a 1,50 m. Una vez en posición, el trabajador deberá anclar la cuerda salva vidas del punto firme de la estructura, en caso de no poder anclarse a la estructura o no sea seguro se deberá instalar cuerdas de vida de cable de acero de 1/2pulg de diámetro, se sujetaran en sus extremos a estructura existente con el fin de que el personal pueda enganchar a él la cuerda salvavidas del arnés de seguridad El área deberá quedar restringida al acceso de personas ajenas a la faena, a través de barreras y/o cintas de peligro que impiden su circulación. Antes de la ejecución se elaborara el permiso de trabajo seguro. Uso de Andamios

•

•

El andamio a utilizar deberá ceñirse estrictamente a las especificaciones establecidas en las normas dictadas sobre la materia en Instituto Nacional de Normalización (NCh 997 Of.1999 “Andamios – Terminología y Clasificación”,NCh 999 Of.1999 “Andamios de Madera de doble pie derecho – requisitos”, NCh 998. Of.1999 “Requisito generales de seguridad”) Tipos de andamios para ser utilizados:

Andamio prefabricado tipo Layher. Andamio tubular con abrazaderas apernadas. Andamio tipo catre, que se evaluara en terreno cada caso para dar su aprobación. • • •

• • • • 5.4 • • • • • • • • • • • • • • • •

Debe estar afianzado a una estructura o instalación existente fija. Si el andamio tiene más de 10mt de altura o más, deberá a cada 5 m afianzarlo nuevamente. Los pies derechos deben estar sobre soleras, para evitar hundimiento y pérdida de estabilidad. Los elementos básicos que constituyen el andamio como las diagonales o crucetas, ruedas con frenos en caso de andamio móvil, rodapiés de 15 cm de altura, barandas ubicadas a 1mt de altura a ambos lados, escalas de acceso con un ancho mínimo de 40 cm, deberán ser considerados para su uso. La superficie de trabajo debe contar con un mínimo de: 3 tablones metálicos antideslizantes. Las carreras instaladas como puentes de unión entre andamios o construcción existente, deberán estar construidas a los menos con 3 tablones metálicos antideslizantes y deben contar con barandas como pasamanos La construcción y desarme de un andamio se debe realizar con supervisión permanente. Se debe dejar limpio el lugar para su recepción final. Uso de Escalas Las escalas rectas no deberán tener una longitud superior a 6m. Las escalas extensibles no deberán ser mas largas que 11m. Los peldaños de las escalas no deben tener una separación mayor a 0,3 m. Todas las escalas rectas y extensibles deben disponer de dispositivos anti deslizantes en cada uno de los extremos inferiores de los largueros y ser fijadas para evitar el deslizamiento de ésta. Cuando se usan escalas, no se debe enganchar la cuerda de vida a ella, debe ser enganchada a un punto de la estructura fija Solo una persona podrá subir por ella, nunca dos personas al mismo tiempo. Las escalas deberán tener sus peldaños y largueros en buen estado, no trizados ni quebrados. Las escalas deberán estar amarradas, bloqueadas o aseguradas para evitar accidentes por desplazamiento de ésta, pueden ser apoyadas por otra persona en la base. Las escalas rectas deberán ser posicionadas con una relación de 1:4 en su inclinación. No se deberá usar el último peldaño de la escala. Las escalas no deberán usarse en posición horizontal como tablones de andamios, plataformas de trabajo u otro medio similar para soportar a personas o material Al subir y bajar de una escala deberán usar ambas manos como medio de apoyo. El material de construcción de las escalas podrán ser de aluminio, en el caso de que exista riesgo de accidente por contacto eléctrico se utilizaran de madera certificadas no confeccionada en forma artesanal o fibra de vidrio. No se permitirá el uso de escalas añadidas para alcanzar una mayor altura. No se deben instalar escalas frente a puertas, apoyadas en ventanas o sujetas en cañerías, o en lugares donde puede entrar en contacto con conductores eléctricos. Las escalas deben guardarse en lugares apropiados y destinadas para dicha actividad.

Las escalas deberán ser inspeccionadas cada cuatro meses utilizando el formulario/registro: Lista de verificación escalas extensibles y fijas publicadas en el SIG Maderas cuya aplicación será ejecutado por el prevencionista de planta o de la empresa de servicio según corresponda, se deberá guardar por 24 meses y colocar un logo adhesivo de color definido para el periodo (4 meses) y con un numero correlativo (anexo 2) el cual quedara adosado a un costado de esta. Si la escala no se encuentra en condiciones no podrá poseer logo y se entregara para su reparación.

5.5 Uso de Grúas • • • • • • • • • • • • 5.6.1 • • • • • • • • • • •

Solamente personas calificadas serán autorizadas para operar las grúas y otros equipos de levante. El área accesible dentro del radio de giro de la parte trasera de la superestructura giratoria (contrapesos), montada temporal o permanentemente, deberá de estar debidamente señalizada. Las correas, engranajes, ejes, poleas, piñones, tornos, tambores, volantes, cadenas y otras partes giratorias o en movimiento deben estar resguardadas si existe el riesgo de que entren en contacto con los trabajadores o puedan generar otro tipo de peligro. Todos los tubos de escape deben estar resguardados o aislados en aquellas áreas donde sea posible algún contacto con los trabajadores en el cumplimiento de sus deberes normales. Todos los equipos de levante deben contar con un indicador de ángulo de la pluma, en buenas condiciones operacionales. Las cargas no deben dejarse suspendidas en una grúa desatendida. En todas las grúas y en los ganchos de la tornapunta del cable deben existir aldabas o picaportes de seguridad (excepto en el caso de los ganchos auto-zafantes, que se usan precisamente para este fin). El brazo de la pluma de las grúas debe bajarse cuando éstas vayan desplazándose por una vía. Las grúas deberán estar conectadas a tierra a través de la superestructura, en los casos que puedan entrar en contacto con alguna fuente de energía eléctrica. En todos los equipos deben colocarse letreros que indiquen las capacidades nominales y las advertencias especiales, de suerte tal que estén visibles para el operador en su puesto de mando. En la parte exterior de la grúa debe colocarse una ilustración de las señales manuales para guiar al operador. Los operadores cumplirán con las señales emitidas por una sola persona. Sin embargo, en casos de emergencia, cualquier persona podrá dar la señal de parar. Uso de Canastillo Las argollas de sujeción del canastillo serán de un diseño tal que minimice el balanceo del mismo. La superficie de trabajo del canastillo será como mínimo de 1,20 m2 y su altura debe ser suficiente para mantener al trabajador de pie. El canastillo será fabricado de acero, el pasamanos estará a 1 mt de altura, los costados serán de construcción sólida y de aberturas no mayores a 1,5 cm, tendrá una puerta que abra hacia adentro solamente y equipada con cerradura. En la puerta del canastillo debe ir un letrero con las siguientes indicaciones: peso del canastillo, numero máximo de trabajadores y capacidad de carga máxima para el. Toda soldadura del canastillo será realizada por un soldador calificado, siguiendo indicaciones de diseño. El gancho de la grúa deberá tener seguro correspondiente. El diámetro y tipo de cable a usar deberá calcularse utilizando un factor de seguridad cinco como mínimo. La grúa no podrá desplazarse con personal en el canastillo. La pluma telescópica de la grúa deberá contar con marcas que indiquen la extensión. La velocidad de ascenso y descenso del canastillo no deberá exceder a los 30 m. por minuto. Durante el desplazamiento del canastillo, las personas en su interior deberán mantener todo el tiempo comunicación con el operador de la grúa, ya sea por radio o por señales.

ANEXO 1: Logo arnés de seguridad

Los colores son los siguientes: Enero a Abril. (Verde) Mayo a Agosto. (Amarillo) Septiembre a Diciembre. (Azul)

ANEXO 2: Logo de Escalas

Los colores son los siguientes: Enero a Abril. (Verde) Mayo a Agosto. (Amarillo) Septiembre a Diciembre. (Azul)