NCH 1097 Of1975 PDF

 

NORMA CHILENA DE EMERGENCIA OFICIAL

NCh1097.EOf75

Electrotecnia - Símbolos y esquemas - Sistemas de distribución, distribuci ón, modos de conexión y elemen entos tos de los circuitos

Preámbulo  El Ins  El nstit titut uto o N Nac acional ional de N Norma ormali lizac zación, ión, IINN NN,, es el organismo q que ue t iene a s u ca cargo rgo el  es t udio y prepa rac ración ión de las norma normass té cnica cnicass a nivel n nac aciiona onall. Es miembro de la  INT  I NTE ERNAT ATIION ONAL AL OR ORGA GANI NIZA ZATI TION ON FO FOR R STA STAND NDAR ARD DIZA ZATI TION ON ((IISO) y d dee la COM COMIISION SION  PANA  PA NAM MERICA CAN NA DE NO NOR RMA MAS S TE TECN CNIICA CAS S (CO (COPA PANT NT), ), repre repress ent an ando do a Chi Chile le an ante te es os  organismos  orga nismos .  Es ta n  Es norma orma de Emergen Emergencia cia ha si s ido prepa preparada rada por el Depa rta rtamen mentt o de E Elect lectri ricidad cidad de dell  Ins  I nstitu tituto to Naciona Nacionall de Normali Normalizac zación ión y con concu cuerda erda eese sencialmen ncialmente te con la R Rec ecome omenda ndación ción siguiente:  INT  I NTE Ehical RNA NATI TION AL EL ECTR CTROTE CHN N CAL L COM COMM MISSIO SSION, C,teNms º1, 1me 7 thods – ods 1 . Rof ecomme ec ommende nded d  grap  graphical symbols. syONAL mbols. Part Part. . 1OTECH : Kind ofICA curre current nt,, dist distri ribut but iN, on IsEyste ys ms, meth con conne nect ction ion  and  an d circuit eleme element nts. s. (19 6 0 ).  En  E n su es tudio tu dio han ha n colab colaborad orado o las ent idade idadess y perso pe rsona nass siguient es :  Electrocó  Elect rocón, n, Undurraga y Phil Philli lips ps Ltd tda. a.  Indu  I nduss tria Azucare Azucarera ra Nacional ac ional S.A.  IAN  I ANSA. SA. Elec ectt ricidad ricidad e Ins nstrum trument ent ación. ac ión.  Minist  Mi nisterio erio de Educ ducac aciión. Dir irec ección ción Educ ducac ación ión  Profesional  Profes ional y Té cnica cnica.. Depart Departam ament ent o  Plan  Pl anifi ifica cación. ción.  Minist  Mi nisterio erio de Obras Pú blica blicass . Di Direc rección ción de  Plan  Pl anea eamient miento o y Urban rbanismo. ismo. Depart ep artam amen ento to  Ess tadí  E ta dí s tica y Cont Control. rol.

Pablo Phil Philli lips ps D. Pat Patri ricio cio Bravo T. Gerd Demm emmller B. Luis Elorza F.  Sergio  Se rgio Gomez D.

 I

 

 NCh1  N Ch10 097  Universidad Cat  Universidad Católi ólica ca de Val Valpa paraiso. raiso. Es cue cuella  de Elect lectrónica. rónica.  Universida  U niversidad d de Chi Chile. le. Depa rta rtamen mentt o de  Ellectricidad.  E ec tricidad.  Ins  I nstitu titutt o Nacional ac ional de Norma ormali lizac zaciión, INN

Raimundo aimund o Vill Villarroe arroell V. J orge Palacios K. Carlos Hö erning D.  Violet  Vi oletaa Man anzur zur M.  Patri  Pat ricio cio Sierra H.

 Es ta norma de Eme  Es mergenc rgencia ia ha sido acept ac ept ada ad a por el Dir irec ecto torr Ejecut ec utiivo del Institu ns tituto to Nac acional ional  de Norma ormali lizac zaciión, Ing. Hugo Brang rangier ier M., con fec fecha ha 9 de Ene nero ro de 1 9 7 5 y ap aproba robada da por el  H.. Cons  H Consejo ejo del de l Inst ns t itut ituto o en s es ión efe efect ct uada ua da el 2 6 de Febrero de 1 97 5.  Est a norma ha s ido dec larada O  Est Ofici ficial al de la Repú blica blica de Chi Chile le por Res olución Nº6 5, de  fecha  fec ha 1 2 de Marzo de 1 97 5, de dell Mi Minist nisterio erio de Econ conomí omí a, Foment Fomento o y Recons ec ons truc ción.

 III  I

 

NORMA CHILENA DE EMERGENCIA OFICIAL

NCh1097.EOf75

Electrotecnia - Símbolos y esquemas - Sistemas de distribución, distribuci ón, modos de conexión y elemen entos tos de los circuitos

1 Alcance  Est a norma es ta blece llos  Est os sí mbolos y es que quema mass para det determinar erminar llaa nat natura uralleza de llaa 1.1  corri  co rrien ente te , sist ema emass de dist distri ribuc bución, ión, modo modoss de con conexión exión y eleme element ntos os de los circuitos . 1.2  Ess ta norma s e apli  E ap lica cará rá en todo to do el campo ca mpo de la Inge ngenierí nierí a Elé ct rica rica..

2 Referencias y terminología 2.1  Es  E completa pleta en s í .   s ta norma es com 2.2  Ess ta norma no inc  E ncorpora orpora té rmi rminos nos que s ea ne nece cesa sa rio rio expli explica car. r.

3 Los Los sí símbolos mbolos se han agrup agrupado ado de la siguiente manera:  a) Natu Naturaleza raleza de la corrient corriente. e.  b) Sist Sistema ema s de dist distri ribuc buciión.  c) Modo de con conexión exión de los dev devan anad ados os..  d) Elem Element ent os de los circuitos .  e) Terminales y con conexione exioness de con conduc ductt ores .    f) R  Res ist enc ias , bobina bobinass y con conde dens nsado adores res..   es istenc

1

 

 NCh10  N Ch10 9 7

4 Naturaleza de la corrien corriente, te, sistemas de d distribuci istribución ón y modos de conexión (nota1)

 2

 

 NCh1  N Ch10 097

3

 

 NCh10  N Ch10 9 7

 4

 

 NCh1  N Ch10 097

 5

 

 NCh10  N Ch10 9 7

 6

 

 NCh1  N Ch10 097

5 Elementos de los circuitos eléctricos

 7

 

 NCh10  N Ch10 9 7

8

 

 NCh1  N Ch10 097

 9

 

 NCh10  N Ch10 9 7

10

 

 NCh1  N Ch10 097

Apéndice  Ess te anexo  E an exo s e insert ns ertaa a tí tulo tu lo informa nformativo. tivo.

11

 

NORMA CHILENA OFICIAL  I N S T I T U T O

NACIONAL

 E D 

NCh

N O RM A LIZ A C IO N

1097.EOf75

! 

 I N N - C H I L E

Electrotecnia - Símbolos y esquemas - Sistemas de distribu dist ribuc ción, modos de conexión conexión y elemen entos tos de los circuitos Electrotechnics - Graphical symbols - Distribution systems, methods of connection and  cir circuit cuit eleme elements nts

 Primera edición : 19 75  Primera  Reimpresión  R eimpresión : 20 00

Descriptores:

ingeniería eléctrica, símbolos gráficos.

 CIN  CI N 0 1 .08 .0 8 0 .30 .3 0 ; 9 1 .14 0 .50 .5 0 ; 2 9 .0 .02 20  COPYRIGHT  COPYR IGHT  Direc  Di rec ción  Cas il illa la  Telé fono fonoss  Telefax  Telefa x Web

: : : : :

19 86 : INSTIT INSTITUTO UTO NA NACI CIONA ONAL L DE NOR NORMA MAL LIZ IZACI ACION ON - IN INN N * Prohibida repro reproduc duc ción y ven venta ta * Matí as Cous Cousiño iño Nº64 , 6ºPiso, Sant Sa nt iago, Chil Chilee 99 5 Sa Santiag ntiag o 1 - Chile Chile + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25 + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29 w ww .inn.cl