April 14, 2017 | Author: Anant Mutreja | Category: N/A
Hkkjrh; KkuihB ‚¢SÕʬ∑§
üÊË◊ÃË ⁄U◊Ê ¡ÒŸ üÊË ‚Ê„ÍU ‡ÊÊÁãì˝‚ÊŒ ¡ÒŸ
‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄UflËãº˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ
ŸÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
•¢∑§ |v, ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
v
ŸÿÊ
•¢∑§ |v, ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
¬˝’㜠‚ê¬ÊŒ∑§
‚Ê„ÍU •Áπ‹‡Ê ¡ÒŸ ¬˝’㜠ãÿÊ‚Ë, ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U v}, ßãS≈UË≈˜UÔÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, ¬ÊS≈U ’ÊÚÄ‚ Ÿ¢. xvvx Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆ ÆÆx »§ÊŸ — wy{w {y{|, wy{z yv~{, wy{~ }yv|, wy{z {wÆv »Ò§Ä‚ — Ævv-wy{z yv~|; ߸-◊‹ —
[email protected] fl’‚Êß≈U — www.jnanpith.net ◊ÍÀÿ — ∞∑§ •¢∑§ wz L§¬ÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ — flÊÁ·¸∑§ — wzÆ L§¬ÿ / òÊÒflÊÁ·¸∑§ — {|z L§¬ÿ / ¬¢øflÊÁ·¸∑§ — vÆÆÆ L§¬ÿ / •Ê¡ËflŸ — zÆÆÆ L§¬ÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ — flÊÁ·¸∑§ — xÆÆ L§¬ÿ / òÊÒflÊÁ·¸∑§ — }|z L§¬ÿ / ¬¢øflÊÁ·¸∑§ — vx|z L§¬ÿ / •Ê¡ËflŸ — zÆÆÆ L§¬ÿ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ — „UflÊ߸ «UÊ∑§§ — ∞∑§ •¢∑§ z «UÊÚ‹⁄U / flÊÁ·¸∑§ zÆ «UÊÚ‹⁄U ¡‹ ◊ʪ¸§ — ∞∑§ •¢∑§ x «UÊÚ‹⁄U / flÊÁ·¸∑§ wz «UÊÚ‹⁄U ‡ÊÈÀ∑§ “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ©U¬ÿȸÄà ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ — (∑§fl‹ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U / ø∑§ / ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U ‚) (ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ø∑§ ◊¥ xz L§¬ÿ •Áœ∑§ ¡Ê«∏¥U) © ‚flʸÁœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ ‹π∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§§ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ∑§Ê ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥– ‚◊Sà ÁflflÊŒ ÁŒÀ‹Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ãê¸Ã ÁfløÊ⁄UáÊËÿ– Nay"a Gy"anodaya A Literary Monthly Magazine Editor : Ravindra Kalia Language : Hindi Published by Bharatiya Jnanpith 18, Institutional Area, Lodi Road, New Delhi-110 003
w
ŸÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Êfl’Êœ, ∑§‹Ê ‚¢øÃŸÊ •ÊÒ⁄U ŸflËŸÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
•¢∑§ |v, ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~
Ã⁄UÃË’
S◊⁄UáÊ vÆ
ÁŸ◊¸‹Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U — ’„ÈUà ŸÊ◊ „Ò¥U, ∞∑§ ‡Ê◊‡Ê⁄U ÷Ë „ÒU
«UÊÿ⁄UË wÆ
‹fl‹ËŸ — ¡Ëã‚ ¬„UŸ∑§⁄U ◊Œ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸË „Í°U
‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U wx
∑§„UÊŸË vÆz w{ w~ xw xx x} yx yz {} |y |{ }v }z }} ~y
•‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ — $»Ò§ Ê ‚ •Ê’ÊŒ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË — flÊæ˜UÔøÍ •◊⁄U∑§Êãà — ’‹‚⁄UÊ ◊©UªÊ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ — ’fl¡„U ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ — ◊ʪ¸-üÊÊãà ⁄UÊ¡ãº˝ ⁄UÊfl — ’Ê$∑§Ë ßÁÄUÊ‚ øãº˝◊Ê„UŸ ¬˝œÊŸ — ŸË¥Œ ∑§Ê ‡Ê„U⁄Uó¡ÊªÃÊ ‚¬ŸÊ ‡Ê◊Ê∞‹ •„U◊Œ — •ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ∑§Ê ◊È‚ÊÁ$»§⁄U ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U fl◊ʸ — ’Ê„U⁄U flÊ‹ ◊œÈ ∑§Ê¢∑§Á⁄UÿÊ — ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ øÍ„U Á¡ÃŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U — ◊È≈˜UÔ∆UË ◊¥ „UflÊ ŒË¬∑§ üÊËflÊSÃfl — Áfl⁄UÊ‚Ã „UÁ⁄U•Ê◊ — •Ê◊ $∑§‚◊ •ŸÈ¡ — ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈UÊ ¬˝àÿˇÊÊ — ‡ÊÊL§$π ‡ÊÊL§$π! ∑Ò§‚ „UÊ ‡ÊÊL§$π ⁄UÊ„ÈU‹ üÊËflÊSÃfl — øÊøË øÊÒœ⁄UË
x
∑§ÁflÃÊ } ~ y| zÆ zx zy zz
Á‡Êfl∑ȧ≈UË ‹Ê‹ fl◊ʸ — •Êâ∑§Ë π‹ ‚Ë◊Ê ‡Ê$»§$∑§ — ÿÊŒ-◊Ê ÊË ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ⁄UÊÿ — ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-¬òÊ ◊¢¡⁄UË üÊËflÊSÃfl — ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ $π‹Ë‹ Á¡’˝ÊŸ ∑§ Á‹∞, ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊Ë⁄U Ã∑§Ë ◊Ë⁄U ∑§ Á‹∞, ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ¡‹Ê‹ÈŒ˜ÔŒËŸ M§◊Ë ∑§ Á‹∞ flÁø∑§Ê ŸãŒÊ — Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê, ∞∑§ •ŒŒ ßãà ÊÊ⁄U ÃÈ·Ê⁄U œfl‹ — ◊È¤Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU, ÃÈê„¥U »§Ê°‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬◊ — ‚◊Ⱥ˝Ë ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ªËÃ, ∑§ÁflÃÊ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ «ÒU‡Ê «ÒU‡Ê «ÒU‡Ê, ⁄UÊ ÊŸÊ◊øÊ, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
¬„U‹Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë πÊ¡ vÆÆ
Œ‡Ê∑§Ê‹ z} {w {z
÷ªflÊŸ Á‚¢„U — flÊSòÊÊÁÃ∑§ ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ — ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË (‚Ê◊Áÿ∑§) ¬˝Ê¢¡‹ œ⁄U — ÉÊ≈UŸÊ, ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ (◊ËÁ«UÿÊ) ¬˝Ãʬ Á‚¢„U — ∞∑§ ÃÍ$»§Ê° „ÒU, ◊ª⁄U ∆U„U⁄UÊ „ÈU•Ê (◊ÒÁ≈UŸË ‡ÊÊ)
∑§„UÊŸË ¡Ê ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU vÆ{
Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U — flÊæ˜UÔøÍ — ª„U⁄U •Õ¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§„UÊŸË
¬˝‚¢ª v|
•¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË — ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ •ÊÒ⁄U ªÁÃ
¬…∏UÃ-Á‹πà vvy
‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ — ◊Ò¥ ∞∑§ ÁøÁ«∏UÿÊ „Í°U ¬Ê¬Ê
¬˝àÿ¢øÊ vwÆ
ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË — flÒÁ‡fl∑§ ªÊ°fl ∑§ √ÿʬÊ⁄UË
•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ — ∑§ŸÈ ¬≈U‹ ¬˝Õ◊ øÊ⁄U ¬ÎDÔUÊ¥ ∑§ ⁄UπÊ¢∑§Ÿ — ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ ⁄UπÊ¢∑§Ÿ — ŸÁ‹ŸË Á◊üÊ ∑§⁄UË∑§ø‚¸ — ÁŸÁ◊¸‡Ê ∆UÊ∑§⁄U •Êfl⁄UáÊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê¡-‚îÊÊ — ôÊÊŸ¬Ë∆U ∑§‹Ê ¬˝÷ʪ
y
fl·¸ wÆÆ~ ôÊÊŸ¬Ë∆U ©U¬ãÿÊ‚ fl·¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊà „ÈU∞ fl·¸ wÆÆ~ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚-fl·¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ “©U¬ãÿÊ‚-©Uà‚fl” ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ ©U¬ãÿÊ‚ „Ò¥Uó l
‚Êà »§⁄Uóøãº˝Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹
l
ŒÈÄπ◊-‚ÈÄπ◊ó◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ
l
¿ÈU≈˜UÔ≈UË ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄U‚óÁ¬˝ÿ¢flŒ
l
◊⁄UÊ ÁŸáʸÿó•Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ
l
•ÊÁπ⁄UË ¿U‹Ê°ªóÁ‡Êfl◊ÍÁø
l
Œ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹ÊóœË⁄Uãº˝ •SÕÊŸÊ
l
¬ÊŸË Á’ø ◊ËŸ Á¬ÿÊ‚ËóÁ◊ÁÕ‹‡fl⁄U
l
’ŸË◊ÊœÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ¬ÃÊ„ó◊œÈ∑§⁄U Á‚¢„U l
◊Ò¥Ÿ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UÊó‚È·◊ ’ŒË
l
flÿ⁄U «ÍU •Ê߸ Á’‹ÊÚãª?ó•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë
l
⁄UπÊ∞° ŒÈπ ∑§ËóÁflcáÊÈøãº˝ ‡Ê◊ʸ
l
•ãŸŒÊÃÊó’‹Œfl Á‚¢„U
l
ŸÿÊ ¡ã◊ó‚ãÃÊπ Á‚¢„U œË⁄U
l
•Êπ≈UóôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê Áflfl∑§
l
Áfl‡flÊÁ◊òÊó’˝¡‡Ê fl◊¸Ÿ
l
fl⁄U—Á◊Á„U⁄Uó«UÊÚ. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Êá«Uÿ
l
‹Ê‹øŸ •‚È⁄U •ÊÒ⁄U Ç‹Ê’‹ ªÊ°fl ∑§ ŒflÃÊó⁄UáÊãº˝
l
ªÊ◊ÍòÊóªËà øÃÈfl¸ŒË
l
≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ʌ󂢡ÿ ∑ȧ㌟
l
‚ê÷Ê¡ËóÁfl‡flÊ‚ ¬Ê≈UË‹
l
œ◊¸ÿÈhó∑§‡ÊÈ÷Ê߸ Œ‚Ê߸
l
‚Ê◊Ÿ ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸó◊œÈ⁄U ∑§Á¬‹Ê z
ŒSÃ$πà ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë ∑§◊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– fl •Ÿ∑§ÊÕ˸ •ÊÒ⁄U ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë „UÊÃË „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÿ ªÊÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ ◊ÊòÊ Áfl‡Ê·áÊ „Ò¥U, Á‡ÊŸÊ$Åà „Ò¥U ÿÊ •Ê¬∑§ √ÿÁÄÃàfl •ÕflÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ „Ò¥U– ’„ÈUÃ-‚ ‹Êª ߟ Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ∑§Ê œ«∏UÀ‹ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊÁ∑§ fl Sflÿ¢ ß‚∑§ •Á÷‡Êʬ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ‚∑¥§– ¡Ò‚ ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ¬˝Êÿ— ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U ‹Êª „UË •Áœ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U Á∑§ øÍ°Á∑§ fl ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ß‚Á‹∞ fl ß‚∑§ ™§¬⁄U „Ò¥U– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚ ’ËÁ‚ÿÊ¥ üÊc∆U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á◊‹¥ª, Á¡ã„¥U “◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U” ‡ÊéŒ ‚ ŸflÊ ÊÊ ªÿÊ– ÃÕÊ∑§ÁÕà ©UìÊ÷˝Í ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ÃÊ ¬˝◊ø㌠•ÊÒ⁄U ‚Ê◊⁄U‚≈U ◊ÊÚ◊ ¡Ò‚Ë Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚Ë ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U ∑§ ™§¬⁄U ÃÊ Á‚$»¸§ ¡ËÁŸÿ‚ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¡ËÁŸÿ‚ ∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ ŒπÊ „Uʪʖ ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ∞‚ ’„ÈUà ‚ Sflÿ¢÷Í ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U ¡Ê ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ≈U ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÖ ◊ÊòÊ ŒÊ…∏UË ’…∏UÊ ‹Ÿ ÿÊ ¡Ë¥‚ ¬„UŸ ‹Ÿ ‚ ∑§Ê߸ ¡ËÁŸÿ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– •’ ¬˝‡Ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU •Ê¡ ’„ÈUÃ-‚ ‹Êª ß‚ ◊È$ªÊ‹Ã ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U Á∑§ ŒÊ…∏UË ∑§ÊÒŸ ’…∏UÊÃÊ „ÒUó ¡ËÁŸÿ‚ •ÕflÊ •$»§‚⁄U „Ò¥U ÿÊ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà •$»§‚⁄U „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U? ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ∑§Ê „Ò¥U– ◊Ê≈UË ÃŸ$ÅflÊ„U ÿÊ ¬¥‡ÊŸ ¬Êà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– ÁflÁ‡ÊCÔU •ÕflÊ ¡ËÁŸÿ‚ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U „UË ÿÊŒÊÃ⁄U ŒÊ…∏UË ’…∏UÊà „UÊ¥– ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë ŸÊ◊Ë, Áª⁄UÊ◊Ë ∑§Ë ¬àŸË ÿÊ ’flÊ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ ÷Ë ◊Í‹ M§¬ ‚ •Ê‹‚Ë „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– •Ê‹Sÿfl‡Ê ‡Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë Ê„U◊à ‚ ’øŸ ∑§ ¡’Á∑§ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ Ã◊Ê◊ ‹ˇÊáÊ ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U Á‹∞ ŒÊ…∏UË ’…∏UÊ ‹ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚Ê «UÊ⁄UÁflŸ •ÕflÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U– ¡ËÁŸÿ‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ’•Ä‹ ∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ¬Êª‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U ∑§Ë ¡ËÁŸÿ‚ ∑§Ë ‡ÊéŒ∑§Ê‡ÊËÿ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÃÊ ’„ÈUà Ã⁄U„U ÿ„U ‡ÊéŒ ÷Ë ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë „ÒU– •Ê‚ÊŸ „Ò U ¬⁄U ß‚ √ÿÊfl„U Ê Á⁄U ∑ § M§¬ ‚ √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UŸÊ ©UÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚Êøà „UË Á∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á∑§‚ ¡ËÁŸÿ‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ŸÊ◊ ‚„U‚Ê Ê„UŸ ◊¥ ©U∆Uà „Ò¥U ¡Ò‚ ÷ÈflŸ‡fl⁄U, ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ◊ÈÁÄÃ’Êœ, ©Uª˝– ߟ◊¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ ÷Ë Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊ, Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ¡◊∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ߟ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È$»§Á‹‚Ë ◊¥ ¡ËflŸ Á’ÃÊÿÊ– ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬Œ ∑§ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ÷ʪ– ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDÔUÊflÊŸ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •¬Ÿ ¬˝Áà •àÿãà ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄U„U, •Êà◊„UãÃÊ ∑§„U‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§– ߟ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ëà ¡Ë Ÿ ©UÃŸË ÅÿÊÁà Á◊‹Ë Ÿ ⁄UÊÚÿÀ≈Ë, Á¡‚∑§ ÿ „$∑§ŒÊ⁄U Õ– •Ê¡ ’„ÈUÃ-‚ ‹Êª ß‚ ◊È$ªÊ‹Ã ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ fl„U •$»§‚⁄U „Ò¥U ÿÊ
{
ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ •’ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U : www.jnanpith.net
•fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà •$»§‚⁄U „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– ◊Ê≈UË ÃŸ$ÅflÊ„U ÿÊ ¬¥‡ÊŸ ¬Êà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ŸÊ◊Ë, Áª⁄UÊ◊Ë ∑§Ë ¬àŸË ÿÊ ’flÊ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ¡ËÁŸÿ‚ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ Ã◊Ê◊ ‹ˇÊáÊ ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U– ¡ËÁŸÿ‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ’•Ä‹ •ÕflÊ ¬Êª‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊÚ∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U ‡ÊéŒ ÷Ë ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë „ÒU– Á„UãŒË ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ ÷Ë ßœ⁄U ’„ÈUà ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– fl„U „ÒU “•øÍ∑§ •fl‚⁄Uflʌ˔– •fl‚⁄UflÊŒË ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ fl·ÊZ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊ª⁄U •øÍ∑§ •fl‚⁄UflÊŒË ‡ÊéŒ ∑§Ë ¿U≈UÊ „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU– ∑ȧ¿U Áfl‡Ê·áÊ √ÿÁÄÃÁfl‡Ê· ∑§ Á‹∞ M§…∏U „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ÷Ë ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË „ÒU– ßœ⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·áÊ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, ¡Ê ¬ÿʸåà øÁø¸Ã „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– fl„U ‡ÊéŒ ÷Ë Á∑§‚Ë ¡ËÁŸÿ‚ ∑§ „UË ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ë ©U¬¡ ‹ªÃÊ „ÒUó ŒÊM§∑ȧ≈˜U≈UÊ– ŒÊM§∑ȧ≈˜U≈UÊ ∑§ ¬˝‚¢ª ◊¥ ÿ„ ÿÊŒU •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ◊ÿŸÊ‡ÊË ∑§ ∑§ß¸ ¬ÿʸÿflÊøË „Ò¥U, ¡Ò‚ ◊l¬ÊŸ– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê “⁄U‚⁄¢U¡Ÿ” ¡Ò‚Ê ÷ÊflÊŸÈflÊŒ ∑§Ê߸ ¬„È°UøÊ „ÈU•Ê Á⁄U㌠ÿÊŸË ŒÊM§∑ȧ≈˜U≈UÊ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á‡Êfl∑ȧ≈UË‹Ê‹ fl◊ʸ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ‡Ê$»§∑§ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U– Œ‡Ê∑§Ê‹ ∑§ •ãê¸Ã ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ, ¬˝Ê¢¡‹ œ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ°– Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ß‚ ’Ê⁄U “∑§„UÊŸË ¡Ê ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU” ◊¥ ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “flÊæ˜UÔøÍ” ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •Ê‹Êëÿ ∑§„UÊŸË ÷Ë ¬Á…∏U∞– •ÊªÊ◊Ë vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á„UãŒË ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§Áfl Sfl. ‡Ê◊‡Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹ÿ¡ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ •ÊÒ⁄U ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë ‚„UœÁ◊¸áÊË ÁŸ◊¸‹Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‡Ê◊‡Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ •àÿãà •Êà◊Ëÿ ‚¢S◊⁄UáÊ Á‹πÊ „ÒU– ‹fl‹ËŸ ∑§Ë “«UÊÿ⁄UË” ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ø ©U÷⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU– “‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U” SÃê÷ ∑§ •ãê¸Ã ß‚ ’Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷ªflÊŸ Á‚¢„U, •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ fl ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§ SÃê÷ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U– SÕÊŸÊ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ⁄UÊ◊œÊ⁄UË Á‚¢„U ÁŒflÊ∑§⁄U, øãº˝Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ◊Ê‹flËÿ, ÃL§áÊ ÷≈UŸÊª⁄U •ÊÒ⁄U ŸË‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊËÉÊ˝ „UË „U◊ ߟ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¿Uʬ¥ª– ôÊÊŸÊŒÿ ¬Ê∆U∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–
¡Ò‚Ê Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ÉÊÊÁ·Ã ÕÊ, Ÿflfl·¸ ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê •¢∑§ “∑§„UÊŸË” ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã „ÒU– ß‚ •¢∑§ ◊¥ •◊⁄U∑§ÊãÃ, ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ãº˝ ⁄UÊfl, øãº˝◊Ê„UŸ ¬˝œÊŸ, ‡Ê◊Ê∞‹ •„U◊Œ, ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U fl◊ʸ, ◊œÈ ∑§Ê¢∑§Á⁄UÿÊ, Á¡ÃŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ŒË¬∑§ üÊËflÊSÃfl, „UÁ⁄U•Ê◊, •ŸÈ¡, ¬˝àÿˇÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑ȧ‹ øÊÒŒ„U ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ⁄UÊ„ÈU‹ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊¢¡⁄UË üÊËflÊSÃfl ÷Ë ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬ ⁄U„UË „Ò¥U– ⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U ◊¢¡⁄UË ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê „U◊ ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– ◊¢¡⁄UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥Uó flÁø∑§Ê ŸãŒÊ, ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ⁄UÊÿ, ÃÈ·Ê⁄U œfl‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬◊– •¢∑§ ◊¥
|
‚Ê◊Áÿ∑§
Á‡Êfl∑ȧ≈UË ‹Ê‹ fl◊ʸ
•Êâ∑§Ë π‹ •Ê•Ê „U◊ •Êâ∑§flÊŒ •Êâ∑§flÊŒ π‹¥ „U◊◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ’ÊM§Œ ’Ÿ ¡Ê∞° ∑ȧ¿U ’◊ ∑§ ¿U⁄¸U ∑ȧ¿U ŸÈ∑§Ë‹Ë ¿UÊ≈UË ¿U«∏¥U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ŸÊ Œ¥ ªÊ«¸U ∑ȧ¿U ’Ÿ¥ …U‹Ê߸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑ȧ¿U $πÃ⁄U ©U∆UÊŸ flÊ‹ „UÊÕ ∑ȧ¿U ¬˝ÊáÊ Œ ŒŸ flÊ‹ ‚Ê‚Êß«U SÄflÊÚ«U •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê π‹ ⁄UÊø∑§ ÃÊ „ÒU ÷‹Ê ‹ªÃÊ „ÒU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ„UŸÊ •Ê°‚Í ¡Ê ‚$»§Œ ¡‹ÃË »È§‹¤Ê«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U Áª⁄Uà „Ò¥U „U◊◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ’Ÿ ¡Ê∞° ÷Ê·Ê ∑ȧ¿U ’Ÿ ¡Ê∞° ¬˝Êãà ∑ȧ¿U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ¿U ŸÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ ◊ ÊŒÊ⁄U π‹ „ÒU ∑ȧ¿U ’Ÿ ¡Ê∞° «UË•Ê߸¡Ë ∑ȧ¿U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑ȧ¿U ªflŸ¸⁄U ∑ȧ¿U ◊ãòÊË •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ«∏UÊ ¬øËŒÊ ¬ª«∏UË flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑ȧ¿U ’…∏UÊŸË ¬«∏UªË ‚ÊÕ ◊¥ „UÊ¥ ∑ȧ¿U ‚ËÁ≈UÿÊ° ÷Ê¥¬Í ∑§«∏U∑§ŒÊ⁄U •ÊflÊ Ê¥ ∑ȧ¿U œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãà flÊ‹ Sfl⁄U ∑ȧ¿U ’Á…∏UÿÊ ⁄¢UªËŸ ∑§¬«∏U 8/
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑ȧ¿U •S¬ÃÊ‹ S◊Ê≈¸U «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ‚Z ∑ȧ¿U „UflÊ߸ ¡„UÊ Ê ∑ȧ¿U ’Á…∏UÿÊ S¬Ëø¥ ∑ȧ¿U •Ê°π¥ ◊≈U∑§ÊÃË •ÊÒ⁄UÃ¥ ∑ȧ¿U •œ¡‹Ë ¬ûÊË flÊ‹ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë $∑§ÃÊ⁄U ∑ȧ¿U ÿÈh ∑ȧ¿U πà ∑ȧ¿U ¡‹¥ ∑ȧ¿U ¡‹Ë ÉÊÊ‚ •ÊÒ⁄U •Êà◊„UUàÿÊ∞° Á∑§‚ÊŸ ∑ȧ¿U •œŸ¢ªË •ÊÒ⁄UÃ¥ ∑ȧ¿U ∑ȧŒÊ‹ ∑ȧ¿U »§Êfl«∏U ∑˝§ÊÁœÃ Ÿ¢ª ß ∑ȧ¿U »§≈UË ’ÁŸÿÊŸ ¬„UŸ ÷Ë«∏U ©UŸ∑§ ÷Ë „UÊÕÊ¥ ◊¥ „UÊ •Êª ©UŸ Ÿ∑§‹Ë ÷‹Ê߸ flÊ‹ ø„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê $π⁄UËŒŸ ø‹ „UÊ¥ ©UŸ∑§ πà ©UŸ∑§Ë Ê◊ËŸ ©UŸ∑§ „UÊÕ •ÊÒ⁄U »Í§‹ÃË ‚Ê°‚¥ Á¡Ÿ◊¥ »§‹ ⁄U„ „UÊ¥ ∑ȧ¿U Á◊ø¸ ¡Ò‚ »§‹– vz}, •Ê⁄U ⁄UÊ¡M§¬¬È⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚÷Ê‚Œ Ÿª⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ - wvv Ævv ◊Ê— Æ~xÆzvÆw~xx ŸÿÊ
Ÿ ◊
•ÊÿË Á»§⁄U ∞‚Ë ’◊È„UÊ⁄U „°U‚Ë ‚ÈŸ ∑§ Á¡‚ Õ◊ ªÿ ¬‹ ∑§Ê •ÊÃ-¡Êà „UÈ∞ ⁄UÊ„UªË⁄U πË¥ø ∑§⁄U ‹ ªÿË Á»§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ©U‚ ⁄USòÊÊ° ◊¥ •U◊Í◊Ÿ ⁄U„UÃË Ÿ„UË¥ ¡„UÊ° ¬ ÁŒŸ ∑§ fl$Äà ÷Ë«∏U– øÒŸ ‚ ’Ò∆U ÃÊ Á»§⁄U $ªÊÒ⁄U ‚ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ “„UÊÿ! ÃÍ Á∑§ÃŸË ŒÈ’‹Ë „UÊ ªÿË „ÒU ⁄¢Uª ÷Ë Œ’ ªÿÊ „ÒU ¬„U‹ ‚ ø◊∑§ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÊÊÁ‹◊ •‹’ûÊÊ flÊ „UË „Ò”
‚Ë◊Ê ‡Ê$»§$∑§
ÿÊŒ-◊Ê ÊË •Ê¡ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ ◊ȤÊ∑§Ê ©U‚ ∞∑§ ŸÊ◊ ‚, ¡Ê •’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ◊⁄UÊ “•⁄U! ‚ÈŸ ÃÊ ‚„UË ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë $πÊ‹Ê”, „UÊ° ÿ„UË ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ê ÿ „UË ŸÊ◊ ¬ÃÊ ÕÊ ◊⁄UÊ– ∞∑§ ◊ÈŒ˜ŒÃ ‚ ÷Í‹Ë-Á’‚⁄UË ¬Ë∆U ¬ œÈ嬋 Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§‚ ∑§ Á»§⁄U ‚ËŸ ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ŒÊ “∑§„UÊ° ÃÍ πÊ ªÿË ÕË, ◊⁄U ªÿË ÕË, ŸÊ◊È⁄UÊŒ •⁄UË ∑§◊’$Åà ’Ê‹ ∑ȧ¿U ÃÊ, ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ÃÊ ’ÃÊ”– «U’«U’ÊÿË „ÈU߸ •Ê°π¥ Á‹ÿ ◊Ò¥ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË flÊ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬Í¿UÃË ⁄U„UË, ’ÃÊÃË ⁄U„UË, ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚„U‹Ë ◊⁄UË ™°§ª‹Ë ÕÊ◊ Œ⁄U Ã∑§ ◊Ê ÊË ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÃË ⁄U„UË– flÊ ªÁ‹ÿÊ° Á¡Ÿ◊¥ π‹Ã „ÈU∞ Á¬∆˜U∆ÍU •∑§‚⁄U „U◊Ê⁄UË øÈÁãŸÿÊ° ∑§Ê°œÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§ ¡ÊÃË ÕË¥ Ã◊Ê◊ flÊ ¿UÃ¥ ¡Ê ∑ͧŒÃ „ÈU∞ ⁄US‚Ë Ã‹ ¬Ê°flÊ¥ ∑§ ¬ÊŸË-‚Ë Õ⁄UÕ⁄UÊÃË ÕË¥– flÊ ™°§ø-™°§ø ◊È°«U⁄UÊ¥ ∑§ Ÿ◊¸ ‚Êÿ Ë ∑§ìÊË ß◊‹Ë •ÊÒ' øÍ⁄UŸ ∑§ ø≈UπÊ⁄ ‹ªÊŸÊ, flÊ ∆¥Uª ¬⁄U ⁄UπŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÃÊŸ, ◊‚‹Ÿ ∑§Ê◊ ŸÊ ∑§Ê¡, ŒÈ‡◊ŸË •ŸÊ¡ ‚ ÁŸ÷ÊŸÊ–
Œπ ∑§ Á¡‚∑§Ê ©U’⁄UË ÕË ß∑§ $πà ¬' ß’Ê⁄Uà “Ã⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§ Á‚flÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄UÄπÊ ÄÿÊ „Ò!” •ÊÒ⁄U flÊ Ã⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ȥʂ ¬Í¿UŸÊ “$ªÊÒ⁄U ‚ Œπ ÃÊ, ß‚◊¥ ÷‹Ê •ë¿UÊ ÄÿÊ „ÒU!!” ÃÊÒ’Ê! ÃÊÒÒ’Ê! flÊ Ã⁄U „UÊÒ‚‹Ê¥ ∑§Ë ßãÄUÊ ’Ê⁄U„UÊ ÿ ‹ªÊ, ‹«U∏∑§Ë Ÿ„UË¥ ÃÍ •Êª „ÒU, Á‚ÃÊ⁄U, øÊ°Œ, ‚Í⁄U¡ ‚’ âÊ ¡’ ÊŒ ◊¥ Ã⁄UË ◊È¤Ê ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ß∑§-∞∑§ ‹ê„UÊ ÿÊŒ „ÒU– ¬‡ÊÃ⁄U ß‚∑§ ÁŒ‹Ê™°§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÿÊŒ ©U‚Ÿ ŒπÊ ◊È¤Ê ∞‚ Á∑§ ‹„ÍU ¡◊ ªÿÊ ◊⁄UÊ, Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÕË¥ flÊ •Ê°π¥, Á¡Ÿ◊¥ ÕÊ Á∑§ÃŸ „UË $ÅflÊ’Ê¥ ∑§Ê ’‚⁄UÊ– Œ⁄U Ã∑§ Á»§⁄U ◊⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁ∆˜U∆UÿÊ¥ ◊¥ ∑§‚ “øÊ°Œ ◊¥ ŒÊ$ª ÄÿÍ° „ÒU” flÊ ◊È¤Ê ’ÃÊÃË ⁄U„UË, Á‚ÃÊ⁄U „UÊÕ ÷⁄U ∑§ $»§Ê‚‹ ¬' „UÊà Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ◊Ò¥ ÷Ë „Í°U, Á»§⁄U ÷Ë ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊÃË ⁄U„UË– ∑§$»§‚ ∑§Ë ÃËÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‚⁄U ¬≈U∑§ÃÊ ß∑§ ¬Á⁄ãŒÊ ‹„ÍU‹È„UÊŸ ÁŸªÊ„¥U Á‹ÿ Á‡Ê∑§SÃÊ ¬⁄U, ¬⁄UflÊ Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê ÊË ∑§Ë Ã⁄U$»§ ÷⁄UÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑§„U Ÿ ‚∑§Ë “’‚ ÷Ë ∑§⁄U”– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ¬' ÃÊ ‹ÊÒ≈U •ÊÿË „Í°U øÊ„UÃË ÿ ÷Ë „Í°U, ¡Ë ÷⁄U ∑§ ⁄UÊ ‹Í°, ◊ª⁄U Á»§⁄U ŒπÃË „Í°U ◊Ò‹ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ÿ …U⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊ™°§ªË ◊ª⁄ ¬„U‹ Ê⁄UÊ ∑§¬«∏U œÊ ‹Í°– mÊ⁄UÊ ∞‚.¬Ë.ªÈåÃÊ, {|{-∞, ªÊ°œË Ÿª⁄U, ¡ê◊Í
ÿÊŒ „ÒU, ∑ͧŒ-∑ͧŒ ∑§⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ‚ËÁ…∏UÿÊ° •ÊÒ⁄U ŒÊŒË ∑§Ê “„UÊÿ-„UÊÿ” ∑§⁄UŸÊ ÁøÀ‹ÊŸÊ “ÿ„UË ‹ë¿UŸ ⁄U„U ÃÊ Á∑§‚∑§Ë ÁŸ÷ªË ߟ‚!” •ÊÒ⁄U •ê◊Ê ∑§Ê flÊ •Ê°π¥ ÁŒπÊ ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ– •ÊÒ⁄U flÊ ◊°¤Ê‹Ë øÊøË ∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ ªÊŸÊ “ÃÈê„UË¥ ◊ÁãŒ⁄U, ÃÈê„UË¥ ¬Í¡Ê •ÊÒ' ÃÈê„UË¥ ŒflÃÊ „UÊ” Ÿ$∑§‹ Á¡‚∑§Ë ’ŸÊÿË „U◊Ÿ ÕË ÄÿÊ $πÍ’ Áø…∏U∑§⁄U “ÿ ŒflÃÊ, Ã⁄UÊ •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ œflÃÊ „UÊ”! ŸÿÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
9
S◊⁄UáÊ
©UûÊ⁄U-¬˝ªÁÃflÊŒË ∑§Áfl ‡Ê◊‡Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ •ÊªÊ◊Ë vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§ ◊‹ÿ¡ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ •ÊÒ⁄U ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë ‚„UœÁ◊¸áÊË ÁŸ◊¸‹Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ‚¢S◊⁄UáÊ–
’„ÈUà ŸÊ◊ „Ò¥U, ∞∑§ ‡Ê◊‡Ê⁄U ÷Ë „ÒU ÁŸ◊¸‹Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄U ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃË– ∞‚Ë ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ÕË– «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ê „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •ÊŸÊ ∑§’ ‚ ÕÊ ÿ„U ÃÊ •’ ÿÊŒ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ¿UÊ≈UË ÕË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÁÃflà‚‹ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, „U◊ ‚÷Ë ÷Ê߸-’„UŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ¬„UøÊŸ ’Ÿ ªÿË ÕË– ‚Ÿ˜ v~z}-z~ ∑§Ë ’Êà „ÒU ¡’ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ȥʂ ’«∏U „UË flà‚‹÷Êfl ‚ ’Ê‹, ““ÁŸ◊¸‹, ÃÈ◊ «ÒU«UË ∑§„UÊ ∑§⁄UÊ–”” ““«ÒU«UË?”” Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊøÊ, ““Ÿ„UË¥, «ÒU«UË Ÿ„UË¥ «ÒUÁ«UÿÊ?”” ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‚„U‹ÊÿÊ– ©U‚ S¬‡Ê¸ ◊¥ ’„ÈUà ◊◊àfl ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ÷Ë– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ◊Í∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊ ªÿÊ– •¬ŸÊ ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„U “∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞°” ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê ÁŒÿÊ ÃÊ „USÃÊˇÊ⁄U ◊¥ “«ÒUÁ«UÿÊ” Á‹πÊ– ÃÊ „U◊Ê⁄U «ÒUÁ«UÿÊ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ªÿ Õ, Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊‹ÿ¡ ÷ÒÿÊ, ŒËŒË ¬˝◊‹ÃÊ, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ◊Ê◊Ê üÊË⁄UÊ◊ fl◊ʸ– ◊⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê fl ’«∏U ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ “fl◊ʸ ¡Ë” ’È‹Êà Õ, fl ’Ê’Í¡Ë ‚ ∞∑§ fl·¸ ’«∏U Õ– ◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ „UÀ∑§Ë ¬Œ¸ŒÊ⁄UË ÕË– fl ’„ÈUà ‚¢∑§ÊøË ÕË¥– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ŒËŒË, ∑§÷Ë-∑§èÊË ÷ßÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U œÊflÊ ’Ê‹Ã ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ê øÊfl ‚÷Ë ◊¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ fl ’„UÊŒÈ⁄Uª¢¡ ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë-ŒÍ‚⁄UË ◊¢Á Ê‹ ¬⁄U ⁄U„Uà Õ, ™§¬⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ∑§◊⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¿Uà ÷Ë ÕË– ŸËø Œ Ê˸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕËó “¡S≈U Á$»§≈U”– ∑§÷Ë∑§÷Ë $πÍ’ ªå¬¥ ¿UŸÃË¥– ¡’ ÷Ë „U◊ ¡ÊÃ, Œπà „UË ¬˝‚ãŸÃÊ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ ¡Êà •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ◊¥ ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ ÁŸ∑§‹ ¡Êà Á∑§ ÃÈ◊ ‹Êª ’Ò∆UÊ, ◊Ò¥ •ÊÃÊ „°ÍU– Á»§⁄U ∑§÷Ë ¬ãº˝„U Á◊Ÿ≈U, ∑§÷Ë •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ „U◊ ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ⁄U„UÖ •øÊŸ∑§ ŸËø ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ ÷«∏U-‚ πÈ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U fl ‚ËÁ…∏UÿÊ° ø…∏UÃ; ÕÒ‹ ◊¥, „UÊÕ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë Á‹ÿ Ÿ◊ÍŒÊ⁄U „UÊÖ ÿ„U ’„ÈUœÊ „UÊÃÊ– ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ÁŸ∑§‹ÃË ¡ÊÃË¥– •øÊŸ∑§ fl ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÃÊ«∏U ¬Í¿UÃó ““÷Íπ ‹ªË „UʪË, ÄÿÊ¥?”” ““ÃÊ ÄÿÊ, ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U πÊ ‹Í°ªË, ’ÁÀ∑§ •Ê¬ ÷Ë øÁ‹∞ Ÿ, ÿ„UÊ° ’ŸÊŸ ∑§Ë ¤Ê¢¤Ê≈U–”” ““•⁄U Ÿ„UË¥, ŒπÊ ’‚ øÈ≈U∑§Ë ’¡Êà Áπø«∏UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”” fl ÄÿÊ¥ ◊ÊŸŸ ‹ª, ““’‚, ÃÈ◊ ’Ò∆UË ŒπÃË ⁄U„UÊ–”” ““◊Ò¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ŒÃË „Í°U–”” ““Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥... ’‚ ÃÈ◊ ‹Ê ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UÊ–”” “•fl‹Ê∑§Ÿ” ¬⁄U Áfl‡Ê· ÊÊ⁄U– ¬⁄U «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ë Áπø«∏UË ÃÊ ’Ë⁄U’‹ ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË– ¿Uà ¬⁄U •°ªË∆UË ‚ …U⁄U ‚Ê⁄UÊ ©Uª‹ÃÊ œÈ•Ê°, »Í°§∑§Ã „ÈU∞ 10 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ŸÿÊ
«ÒUÁ«UÿÊ, ’Ëø-’Ëø ◊¥ Ã◊ʇÊÊ ŒπŸ ∑§Ê ’Êäÿ ◊Ò¥– „UÊ°, ∑§÷Ë •Ê‹Í ©U’Ê‹ ‹Ã ÃÊ ∑Χ¬Êfl‡Ê ©U‚ ¿UË‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊⁄U ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ŒÃ– •Ê‹Í ∑§Ê èÊÃʸ •ÊÒ⁄U ª⁄U◊ʪ⁄U◊ Áπø«∏UË– Ã’ Ã∑§ ÷Í𠕬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „UÊÃË... ÄÿÊ „UË SflÊŒ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UË ÃÊ •ÊŸãŒ •ÊÃÊ ©U‚ πÊŸ ◊¥– fl„U •‹ª ’Êà ÕË Á∑§ ∑§÷Ë ŒÊ ÃÊ ∑§÷Ë …UUÊ߸ ’¡ ¡ÊÖ •‚‹ ◊¥ fl ◊Ê◊Í‹Ë „UË √ÿ¢¡Ÿ ¬∑§Êà Õó ©U’‹ •Ê‹Í, ©U’‹ •¢«U, øÊfl‹, ŒÊ‹ó ’«∏U „UË ßÁà◊ŸÊŸ ‚, Á¡‚◊¥ ¡ÀŒË’Ê ÊË ¤Ê‹∑§ ◊Ê⁄UÃË– ¡Ê ÷Ë „UÊ „U◊ ÃËŸÊ¥ó ŒËŒË, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ „UÊ ¡ÊÃË– ∞∑§ ©Uà‚fl ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ⁄Uø ¡ÊÃÊ– «ÒUÁ«UÿÊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË Á∑§ Á¡‚‚ Á◊‹Ã âÊ ßß •¬Ÿàfl ‚ Á∑§ fl„UË ©Uã„¥U •¬ŸÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– ∞‚ √ÿÁÄÃàfl ∑§◊ „UÊà „Ò¥U– ¡’ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U „U◊ •ÊŸ-¡ÊŸ ‹ª ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê‹, ““ÃÈê„U¥ (◊ȤÊ) Œπ∑§⁄U Á’Á≈UÿÊ ¡Ò‚Ê ÷Êfl ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U •Ê¬∑§Ê (ŒËŒË ∑§Ê) Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ÷Êfl Ÿ„UË,¥ •Ê¬ S◊Ê‹ ÿ¢ª »˝§¥ «U ‹ªÃË „Ò–¥ ÿÊ¥ ◊Ò¥ ‚ê’㜠∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ÷ÊflŸÊ ‚ìÊË „ÒU Á∑§‚Ë ‚ê’㜠÷Êfl ‚, ÃÊ •fl‡ÿ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–”” fl ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊È¤Ê ŸËM§, ÁŸÁ◊ÿÊ, ÁŸê◊Ê ∑§„U∑§⁄U ’È‹ÊÖ ◊Ò¥ ∑§÷Ë •ŸøÄ∑§ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ¬„È°Uø •ÊÃË, ∑§÷Ë fl ‡Êfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ, ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ¬…∏U ⁄U„U „UÊà ÿÊ Á‹π ⁄U„U „UÊÖ Á‹πà ‚◊ÿ ◊Ò¥ øȬøʬ ¿Uà ¬⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl„¢Uª◊ ŒÎ‡ÿ ŒπÃË... ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ „UË fl ©U∆U •Êà •ÊÒ⁄U SŸ„U ∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ◊¥ ◊⁄UË ¬Ë∆U լլʟ ‹ªÃ– Á»§⁄,U ““L§∑§Ê ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ‚ ∑ȧ¿U ‹ÊÃÊ „Í°U, ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U πÊ∞°ª–”” •ÊÒ⁄U ◊⁄U ‹Êπ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl ÿ ¡Ê, flÊ ¡Ê! ’«∏UË »È§Ã˸ ÕË Ã’ ©UŸ◊¥, •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ Á∑§ «UÊÚ. ‚Ê„U’ («UÊÚ. á ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„, ¿UÊ≈U ÷Ê߸) ∑§Ê ◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ∑§÷Ë ◊Í«U „UÊÃÊ ÃÊ ¬˝‚㟠◊Ÿ ‚ ’ÃÊÃ, ““ø‹Ê, ∑ȧ¿U ÁŒŸ ∑§Ë $»È§⁄U‚à „ÈU߸, ÷Ê߸ Ÿ ¬Ò‚ ÷¡ „Ò¥U–”” «ÒUÁ«UÿÊ ◊⁄UÊ ’„ÈUà ‹Ê«∏U ∑§⁄Uà Ֆ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ò¥ ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË „UÊ ¡ÊÃË ÕË– ∑§ß¸ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ◊Ò¥ ©UŸ‚ ©U‹¤Ê ¬«∏UÃË, ¬⁄U ∞‚ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ’«∏UË „UË ∑§Ê◊‹ÃÊ ‚ fl ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊÖ ©UŸ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ …¢Uª ◊¥ ∞∑§ Ã∑¸§ „UÊÃÊ– fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∞‚ √ÿÁÄÃàfl Õ Á¡‚‚ „U◊¥ ‚ê÷˝◊ ÷Ë ÕÊ, SŸ„U ÷Ë– ∞∑§ ’Ê⁄U ÁflcáÊÈøãº˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë •Êÿ Õ– ‚’∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U fl „U◊¥ó ‡Ê◊ʸ ¡Ë, ŒËŒË •ÊÒ⁄ Á$»§À◊ ÁŒπÊŸ ‹ ªÿó “©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ”– ªÈ‹⁄UË ¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÕË– ¬⁄U Œπ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊Í«U $π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊó ªÈ‹⁄UË ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊUŸË ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UÊ ≈˛UË≈U◊¥≈U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ©U‚Ë ’ÊÁ⁄Uÿà ◊¥ „U◊ “ª¡œ⁄U” ªÿ •ÊÒ⁄U •Êß‚∑˝§Ë◊ πÊ∑§⁄U $ª◊ $ª‹Ã ∑§⁄Uà „È∞ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ ’Ê‹Ë, ““«ÒUÁ«UÿÊ, øÁ‹∞ •Ê¡ ª¢ªÊ¡Ë ø‹Ã „Ò¥U–”” ©Uà‚Ê„U ‚ ’Ê‹, ““„UÊ°, ∞∑§ Ê◊ÊŸÊ „ÈU•Ê Œπ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸê◊Ê...”” ◊ÒŸ¥ ’Êà ∑§Ê≈Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ŒÊ⁄Uʪ¢¡ ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ◊„UÊ⁄UÊÁCÔU˛ÿŸ ‚„U‹Ë ‚È◊Ÿ ⁄U„UÃË „ÒU– ’«∏UÊ-‚Ê ÷flŸ „ÒU– fl„UÊ° ©U‚∑§ ¬Ë¿U ª¢ªÊ ’„UÃË „Ò¥U–”” ‚ê÷fl× ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ‚ ™§’ ∑§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë fl ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ’ŸÊ ‹Ã Õ– ‚Ê „U◊ ªÿ– fl„UË¥ ª¢ªÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U •¬Ê⁄U ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ¬˝flÊÁ„Uà ÕË– ‚È◊Ÿ ¡Ë Ÿ „U◊Ê⁄U •Êª˝„U ¬⁄U ªËà ‚ÈŸÊÿÊó “ŒÍ⁄U •Ê¡ ‚Ê¢ª ∑ȧ«∏UË ¿U«∏U‹Ë •‚Êfl⁄UË–” ©U‚ ∞∑§Êãà ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃË „ÈU߸ ©UŸ∑§Ë äflÁŸ Ã⁄¢Uªó «ÒUÁ«UÿÊ •Á÷÷Íà âÊ– ÃÊ ßŸ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ fl „U◊Ê⁄U ‚ʤÊËŒÊ⁄U Õ, ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄U •¬Ÿ Õ– «ÒUÁ«UÿÊ ◊È¤Ê ‹∑§⁄U ∑§„UË¢ •Ê‡flSÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∞∑§ ’≈UË „ÒU– ©UŸ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ë ’≈UË ßãŒÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ’Ê„U⁄U (‚ê÷fl× ßãŒÊÒ⁄U) ‚ •ÊÃË¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ ⁄U„U ¡ÊÃË¥– ©UŸ∑§Ë ¬˝‚ŸŸÃÊ ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„UÃÊ– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ’Á≈UÿÊ° „UÊÃË¥– ßãŒÈ ŒËŒË ◊Ȥʂ ©U◊˝ ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ’«∏UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ, „U◊ ŸÿÊ
©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ ÷ʪ ‹Ã– ©à‚fl-‚Ê „UÊ ¡ÊÃÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ë ÷ʪŒÊÒ«∏U, √ÿSÃÃÊ∞° Œ‡Ê¸ŸËÿ „UÊÃË¥– ◊È¤Ê ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃ-•Êà ßÃŸÊ •ãŒÊ Ê ÃÊ „UÊ „UË ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒËŒË Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊó ““∑ȧ¿U $»§⁄U◊Êß‡Ê ◊à Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ, ‚◊¤ÊË¥?”” ‚ø ÿ„U ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ $»§⁄U◊Êß‡Ê ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥– àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ¬⁄U ©UŸ∑§Ê fl„U ¿UÊ≈UÊ-‚Ê “¡S≈U Á$»§≈U” ‹π∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ– Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ¬⁄U ⁄UÊ◊Œ‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ ÊÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U¡ •ÊÒ⁄U ¿Uà ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ‹Êª ß‚ ’„UÊŸ ß∑§≈˜U∆U „UÊà •ÊÒ⁄ UÁ◊‹Ÿ •ÊÖ ◊Ò¥ ÃÊ fl„UÊ° ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚ŒSÿ, ÷‹Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ fl„UÊ° Ÿ „UÊ™ §° , fl„U ◊⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U-ˇÊòÊ ÕÊ! ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚Ë àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢Uª, ‚ÈŸ„U⁄U ’ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë ‚Ê«∏UË ¬„UŸË– ◊È¤Ê ‹îÊÊ ÷Ë •Ê ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ ∑§⁄U ©U‚Ë fl‡Ê ◊¥ ªÿË– «ÒUÁ«UÿÊ Ÿ Á∑¢§Áøà $ªÊÒ⁄U ‚ ◊È¤Ê ŒπÊ, ◊ÊŸÊ ∑ȧ¿U ÿÊ¥ ∑§„U ⁄U„U „UÊ¥ó “ÿ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÷Ê߸, ∑ȧ¿U ’«∏UË-‚Ë ‹ª ⁄U„UË „Ò¥U •Ê¬–” ◊Ò¥ ÿÊ¥ „UË ‹Ê‹-ªÈ‹Ê’Ë „UÊ ⁄U„UË ÕË, ‚ÊøÊ ß‚‚ •ë¿UÊ ÃÊ ‚‹flÊ⁄U-∑ȧø ◊¥ „UË •ÊÃË– Ã÷Ë ŒπÊ, fl Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ¡Ë ∑§Ê Á‹ÿ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– •’ ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ¿ÈU¬ ¡Ê™°§? «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ø◊∑§ ÕË, ““ŒπÊ Ÿ⁄U‡Ê, ◊⁄UË Á’Á≈UÿÊ Á∑§ÃŸË •ë¿UË ‹ª ⁄U„UË „Ò, „ÒU Ÿ?”” ◊Ò¥Ÿ ‚’∑§ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ Á∑§∞– ¬„U‹Ë-¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê«∏UË, fl„U ÷Ë ŸÿË– ¡’ ◊Ò¥Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ $∑§Œ◊ ⁄UπÊ, «ÒUÁ«UÿÊ ’„ÈUœÊ ◊⁄U •äÿÿŸ ¬⁄U •ë¿UÊ-$πÊ‚Ê ‹Äø⁄U Œ «UʋÖ ¡’ ◊Ò¥ ∞◊.∞. ¬˝ËÁflÿ‚ (Á„UãŒË) ◊¥ ¬„ÈU°øË ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ¡Ê«∏U ∑§Ë œÍ¬ ◊¥ ¿Uà ¬⁄U Á’∆UÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊà ⁄U„U, ““ÁŸ◊¸‹, π $ ’Í ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚ËπÊ, Á»§⁄U ∞◊.∞. $»§Êߟ‹ ∑§Ë «U≈U∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÊ– ∑§◊-‚-∑§◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÍ‚⁄UË ÿÊ ÃË‚⁄UË ¬Ê Êˇʟ •ÊŸË øÊÁ„U∞– ◊⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ßë¿UÊ „ÒU... •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ »˝§¥Ò ∑§‹Ë ∑§„U ⁄U„UÊ „ÍU°, ◊Ò¥ Sflÿ¢ ¡’ ∞◊.∞. ◊¥ ¬…∏UÃÊ ÕÊ ÃÊ “‹fl •$»§ ÿ⁄U” ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ◊Ò¥ •Ê¡ ‚ÊøÃÊ „ÍU° ÿ ¬˝◊ •flÒôÊÊÁŸ∑§ „UÊà „ÒU¥, •ŸÁ‚S≈U◊Á ≈U∑§ „UÊà „Ò¥– ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ©UŒ˜Œ‡ÿ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ◊¥ ’„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– •’ ÃÈê„UË¢ ŒπÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ŒËŒË ’„UŒ ÷ÊflÈ∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ’ÊÃ¥, ’„ÈUà •ë¿UË „Ò¥U ¬⁄ U©UŸ∑§Ë ÷ÊflÈ∑§ÃÊ •Ÿ‚ÊߢÁ≈UÁ$»§∑§ „ÒU... ÃÈê„UÊ⁄U ÷ßÿÊ, ŒπŸÊ ∞∑§ •ë¿U ∑§Áfl ’Ÿª¥ , ©Uã„UÊŸ¥ ∞∑§ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ∞∑§ ©UŒŒ˜ ‡ ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê; ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ÃÈê„UÊ⁄U ÷≈U∑§Ÿ flÊ‹ Ÿ „UÊ¥– ∞∑§ ‚Ê‹ ∞◊.∞. ∑§Ê »$ §Êߟ‹, ŒÊ ‚Ê‹ Á⁄U‚ø¸ ∑§– ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄UË Õ«U¸ ÿÊ »$ §ÊÕ¸ ¬Ê Êˇʟ ÷Ë •Ê ªÿË ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ŒŒ ∑§M°§ªÊ Á⁄U‚ø¸ ◊¥–”” ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ «ÒUÁ«UÿÊ Ÿ œÒÿ¸¬Ífl¸∑§, ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊ-‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ∑§„UË¥– •ãà ◊¥ ’Ê‹ ““ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏UË „UÊ ¡Ê•ÊªË ÃÊ ÃÈ◊ ∞∑§ •ë¿UÊ ¬Áà ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÊªË–”” ßã„UË¥ „U◊Ê⁄U «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡’ •¬ŸË ß‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ ’≈UË •ÊÒ⁄U ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ’¡Êÿ ∑ȧ¿U «UÊ°≈UŸ ÿÊ ©U¬Œ‡Ê ŒŸ ∑§, ◊⁄U ¬˝Áà ‚ÊÚ$ç≈U „UÊ ªÿó ‚Œÿ– ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U, ◊⁄U ‡ÊÊœ •ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊⁄U „UË •Êà◊Ëÿ¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ èÊ˝Ê◊∑§ œÊ⁄UáÊÊ «UÊ‹ ⁄UπË „ÒU, ∞‚Ê ◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ªÿË, ◊⁄UÊ ◊Ÿ ßÃŸÊ ÷⁄UÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ⁄UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬ÊÿËó •‚ê÷fl-‚Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ’Êà ∑§„UË, ““ÁŸê◊Ê, ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝Áà ◊⁄UË œÊ⁄UáÊ ∑§÷Ë $π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, ÿ„U œ˝Èfl ‚àÿ „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë ŒÎÁCÔU „ÒU, ÿÁŒ ∑§Ê߸ Á’ªÊ«∏UŸÊ ÷Ë øÊ„U ÃÊ ©U‚ ∞«∏UË-øÊ≈UË ∑§Ê ¬‚ËŸÊ ∞∑§ ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ, ¬⁄U ◊È¤Ê ©U‚ √ÿÁÄà ‚ ÉÊÎáÊÊ „UÊ ¡Ê∞ªË–” ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ◊⁄UÊ Á‚⁄U ‚„U‹Êà ⁄U„U– Á»§⁄U Sflÿ¢ ‚ ¡Ò‚ ’Ê‹, ““Á’Á≈UÿÊ, ◊⁄UÊ ’‚ „UÊÃÊ ÃÊ ÃÈê„¥U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ªÊ«∏UË ◊¥ Á’∆UÊ ŒÃÊ •ÊÒ⁄U ‚∑˝§≈UÁ⁄Uÿ≈U ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏U •ÊÃÊ– ÃÈ◊ ßÃŸË •Áœ∑§ ¬…∏U Á‹π ªÿË „UÊ!”” ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
11
∞◊.∞. ◊¥ ◊Ò¥ $»§S≈¸U Á«UflË ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚∑¥§«U ¬Ê Êˇʟ ‚ ©UûÊËáʸ „ÈU߸ ÕË– «ÒÁ«UÿÊ ’„UŒ ¬˝‚㟠„ÈU∞ Õ ‹Á∑§Ÿ •$»§‚Ê‚, “¬˝◊ ∑§ øÄ∑§⁄U” ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ∞◊.∞. »§Êߟ‹ ◊¥ Á«UflË ÊŸ ÃÊ $»§S≈¸U •ÊÿÊ ¬⁄U ¬Ê Êˇʟ Õ«¸U •Ê ªÿË– ◊È¤Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ ÁŒπÊ™°§– ÃÊ ÷Ë «ÒUÁ«UÿÊ ‡ÊÊœ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊È¤Ê «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§ ÿ„UÊ° ‹ ªÿ– fl„UÊ° «UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê •ª˝flÊ‹ ÷Ë ÕË¥– «UÊ.Ú fl◊ʸ ‡ÊÊœ ‚ê’ãœË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Á∆UŸÊßÿÊ,¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ÁflflÊ„U ¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„U– ∞∑§Ê∞∑§ fl ◊⁄UË •Ê⁄U ©Uã◊Èπ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊ, ““ÁŸ◊¸‹Ê ¡Ë, •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ‚ÊøÊ „ÒU?”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ SflË∑ΧÁà Œ ŒË „ÒU–”” ©UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ, ∞◊.∞. ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Áfl⁄UÊ◊ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¬Á⁄UÁSÕÁÃfl‡Ê ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ Á⁄U‚ø¸– ¬⁄U Ã’ Á⁄U‚ø¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê x fl·¸ ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ŒŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U fl„U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚◊Êåà ∑§⁄U ‚∑§– «ÒUÁ«UÿÊ ∞∑§Ê∞∑§ ’Ê‹, ““ÿÁŒ ÁŸ◊¸‹ ◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ÃÊ ∞∑§ ’Êà ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, “‡ÊË ß Ê ß¢ª «U”– ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ •flÊ∑˜§ ⁄U„U ªÿË– ‚ãŸ! «UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ‚ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê äÿÊŸ •‹ª πË¥ø∑§⁄U ◊ÊŸÊ ◊È¤Ê ©U’Ê⁄U Á‹ÿÊ– Á‚⁄U Á„U‹Êà „ÈU∞ ’Ê‹Ë¥, ““∑§Ê$»§Ë ◊„UŸÃË ‹«∏U∑§Ë „ÒUó ’ÈÁh◊ÊŸ– ∑§⁄U ‹ªË–”” ¡ÊÃ-¡Êà «UÊÚ. fl◊ʸ ’Ê‹, ““ÃÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ •Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÿÊ, SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ŒËÁ¡∞–”” ¬⁄U «ÒUÁ«UÿÊ «UÊÚ. ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ∑§ ÿ„UÊ° ‹ ªÿ, «UÊÚ. fl◊ʸ ‚ ∑ȧ¿U L§CÔU •ÊÒ⁄U •‚ãÃÈCÔU ‚ ÁŒπ– ©UŸ‚ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ’Ê‹, ““◊Ò¥ ÁŸ◊¸‹Ê ¡Ë ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í°U–”” ‡ÊÊÿŒ ÷ßÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, •ÕflÊ ∞◊.∞. ◊¥ ¬Ê Êˇʟ ∑§ •ÊŸ ‚ ¡ÊŸÃ ⁄U„U „UÊ¥– ©Uã„¥U «ÒUÁ«UÿÊ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ, ÖÿÊÁ÷, ߸‡fl⁄U ¬⁄U ’„U‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ L§Áø ÕË– fl ’Ê⁄U „UÊŸ ‹ª– Á»§⁄U fl ◊⁄UË •Ê⁄U ©ã◊Èπ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊœ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ‚◊¤ÊÊà ⁄U„U– ∑§ß¸ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ •Ê∑ΧCÔU Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë fl ’ÊÃ¥ ÁŒ‹øS¬ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊœ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ÷Ë– «ÒUÁ«UÿÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ê, fl„U ÁŸ◊¸‹ ’Ÿó ¬˝ÁÃÁDÔUÃ, ÿ‡ÊSflË (¡Ê fl Sflÿ¢ Õ) •ÊÒ⁄U ‚ÈπË– Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÊŸÊŸÊ øÊ„Uà âÊ fl– ∑§÷Ë ‡ÊÊœ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ «UÊÚ. ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ, ∑§÷Ë ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ’ÊÃ, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U, •ŸÈflÊŒ∑§, ‚»§‹ ªÎÁ„UáÊË– Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ÁflflÊ„U „UÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§§‚ÈπË ¬àŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπŸÊ øÊ„Uà Ֆ Á»§⁄U SflÊSâÿ ¬⁄U $∑§⁄UË’-$∑§⁄UË’ ⁄UÊ Ê ‹Äø⁄U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Í«U ◊¥ •Êà ÃÊ ∑§„UÃó ’Ê¢Ç‹Ê ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÊ, Á»§⁄U ’Ê¢Ç‹Ê ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ– ’Ê¢Ç‹Ê ÃÊ ÃÈê„¥U •ÊÃË „ÒU, $πÍ’ ◊‡Ê∑§ ∑§⁄UÊ– ‚ê÷fl× ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ¡ËflŸÊŸãŒ ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„U “‚ʪ⁄U Õ∑§ »§⁄UÊ” ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬˝Êÿ— «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË ⁄U„UÃË ÕË, ∞∑§ ÁŒŸ ¬„È°UøË ÃÊ fl ∑ȧ¿U ¬…∏U ⁄U„U Õ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥ ‡ÊÊœ ¿UÊòÊÊ ÕËó «UÊÚ. ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥– ’Ê‹, ““•ë¿UÊ „ÈU•Ê ÃÈ◊ •Ê ªÿË, ◊Ÿ ™§’ ⁄U„UÊ ÕÊ–”” „U◊Ÿ Á◊‹∑§⁄U øÊÿ ’ŸÊÿË– Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ÉÊÍ°≈U ÷⁄Uà „ÈU∞ •¬Ÿ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¡ËflŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊà „ÈU∞ •ÃËà ◊¥ πÊ-‚ ªÿ– ¡’ fl Á‹πŸ-¬…∏UŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •Êÿ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, •Ê¬Ÿ •¬ŸË ‚’‚ ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬⁄U Á‹πË ÕË? Á∑§ÃŸ fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥?”” ““’Ê⁄U„U fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¡’ ◊Ò¥ ¬Ê°øfl Œ ʸ ◊¥ ÕÊ, Ã’ Á‹πË ÕË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ •Ê∆U ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ◊‚Í⁄UË ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ÁŒπÃÊ ÕÊ– ’$»¸§ ∑§Ë ¡Ê »È§•Ê⁄U‚Ë ©U∆UÃË ÕË fl„U ◊È¤Ê ’„ÈUà •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË ÕË–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚fl¸¬˝âÊ◊ •°ª˝ ÊË ◊¥ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ÕË– ““•°ª˝ ÊË ◊⁄UË ‡ÊÈM§ ‚ „UË ∑ȧ¿U •ë¿UË ÕË– v~wx ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U 12 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ÃÈ◊∑§Ê ’ÃÊ™°§, ß‚ Œ ʸ ◊¥ Á„UãŒË-©UŒÍ¸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–”” ≈UÁŸ‚Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UŸ ‹ª, ““©U‚‚ ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê ÕÊ, ¡Ê ◊⁄U Á‹∞ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ©U‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¿UÊ≈U Œ ʸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ©U‚◊¥ •¡Ë’-‚Ê •Ê‹Sÿ, ¡«∏UÃÊ, ©UŒÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ÕÊ– ¡Ê ÷Ë „UÊ, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U$»§ L§¤ÊÊŸ ’Ã⁄U„U ’…∏UŸ ‹ªË–”” ’ÊÃÊ¥-’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊ø㌠∑§ ’„ÈUà ‚ ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏U «UÊ‹ Õ, ∑§flËãº˝ ⁄UflËãº˝ ‚ ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„U– ⁄UÊCÔ˛U∑§Áfl ◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ∑§Ë “÷Ê⁄UÃ-÷Ê⁄UÃË” Ã’ ∑¢§∆USÕ ÕË– ©UŒÍ¸ ∑§ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÁÃ‡Ê •ÊÒ⁄U ß$$∑§’Ê‹ Á¬˝ÿ ⁄U„U– fl •¬ŸË ⁄UÊÒ ◊¥ Õó ““ÁŸ◊¸‹, ’Ë.∞. ◊¥ ◊Ò¥ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á’‹∑ȧ‹ «ÍU’ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒŸ ⁄UÊÖ ∞∑§ ’Ê⁄U •≈˜U∆UÊß‚ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U “ÁŸ⁄UÊ‹Ê” ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„U “¬Á⁄U◊‹” ¬⁄U ŸÊ≈˜U‚ ‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ ¡’ ◊Ò¥ ’Ë.∞. ¬Ê≈¸U flŸ ◊¥ ÕÊ, ◊⁄UË •°ª˝ ÊË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢ª˝„U ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÈU߸– ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ë „UÊ ªÿÊ ¬⁄ U¿U¬Ê߸ ∑§ Á‹∞ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ◊⁄UË ‹Ê¬⁄UflÊÁ„UÿÊ¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– flÒ‚ ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ê ’ÃÊ™°§, ◊Ò¥ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ’„UŒ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë òÊÈÁ≈U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ$∑§Ê Ÿ Á◊‹, Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊó ÷Êfl, ÷Ê·Ê, ‡ÊÒ‹Ë, •Á÷√ÿÁÄÃ-◊¥– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ©UŒÍ¸ ‚ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–”” ªl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ ◊¥ ªl Á¡ÃŸÊ ©UìÊ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È°UøÊ „ÈU•Ê „ÒU ©UÃŸÊ Á„UãŒË ◊¥ Ÿ„UË¥– flÒ‚ •ôÊÿ, ◊„UÊŒflË, “©Uª˝” •ÊÁŒ ∑§Ê ªl ∑§Ê$»§Ë •ë¿UÊ „ÒU– ß‚Ë ‚ãŒ÷¸ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊà „ÈU∞ ’Ê‹, ““¬˝ÁÃ÷Ê ¡ã◊ ‚ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ©U‚ •Êª ’…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ◊¥ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄üÊU◊, •äÿfl‚Êÿ ‚ ∑ȧ¿U ‹Êª ’„ÈUà ™°§ø ©U∆U ¡Êà „Ò¥Uó •ôÊÿ ∞‚ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥–”” ÷ÈflŸ‡fl⁄U •ÊÒ⁄U •ôÊÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UŸ ‹ªó ““÷ÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ •¬Ê⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ÕË ¬⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬ÿʪ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Á’π⁄U ªÿÊ ‚’– •ôÊÿ Ÿ ‚°¡ÊÿÊ, ÁŸπÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U ∑§ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ „Ò¥U; ¬⁄U ©Uª˝ ¡Ò‚Ë ÷Ê·Ê Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥, ßÃŸË ª∆UË–”” ©U¬⁄UÊãà fl flø◊ÊŸ ◊¥ ‹ÊÒ≈, ““ÃÈê„¥U ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á’Á≈UÿÊ ÃÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– «ÍU’ŸÊ „Uʪʖ ◊‡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê߸ ∞‚Ë-flÒ‚Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§ ‹π∑§ ÕÊ«U∏ ◊¢ „UË •¬Ÿ ∑§Ê ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚◊¤Ê ‹Ã „ÒU¥– ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ, «ÍU’ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ–”” ß‚Ë ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥ ∑§Ê$»§Ë ‚≈¥ UË◊≈¥ U‹ ⁄U„UÊ „ÍU° ¬⁄U ◊È¤Ê ∑§ÁflÃÊ ‚ ßÃŸÊ •Áœ∑§ ¬˝◊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ¡ÊŸ, ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· •fl‚⁄U „UË Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê–”” «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ Á‹∞ •’ ◊Ò¥ “∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ‚ÿÊŸËU” „UÊ ø‹Ë ÕË ÃÊ ‹Ê«∏U-åÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡’ ’„ÈUà •∑§‹Ê¬Ÿ ¤Ê‹ ⁄U„U „UÊà ÃÊ ◊Ȥʂ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÖ ◊ÒŸ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊó ““•Ê¡∑§‹ •Ê¬ ∑ȧ¿U ¬…∏UÃ- Á‹πà Ÿ„UË–¥ ßÃŸÊ ≈UÊß◊ •Ê¬∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë–”” ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ©UŒÊ‚Ë ∑§Ë ∞∑§ „UÀ∑§Ë-‚Ë ¬⁄Uà •Ê ªÿË– ““◊⁄UË ∑ȧ¿U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê–”” ◊ÒŸ¥ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊó •Ê¡∑§‹ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ’„ÈUà ÷ÊflÈ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ÊÊ⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ΡŸ ∑§Ë ‚‡ÊÄÃÃÊ ¡Ò‚Ë ‚UÊ ªÿË „ÒU– ¤ÊÍ∆U-◊Í∆U •¬Ÿ ∑§Ê ’„U‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““•Ê¬Ÿ ’„ÈUà ∞∑§Êãà ¤Ê‹Ê „ÒU–”” ÃÊ ∑ȧ¿U ‚Êøà „ÈU∞ øȬ-‚ ⁄U„U ªÿ– ◊Ò¥Ÿ Áfl·ÿÊãÃ⁄U Á∑§ÿÊ, ““•Ê¡∑§‹ ◊⁄UÊ ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU $πÍ’ ¡¢ª‹Ê¥, ¬„UÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑Í°§–”” Ã’ ©UŸ∑§Ê ◊ÊÒŸ ≈ÍU≈UÊó ““¡ÊŸÃË „UÊ ÁŸ◊¸‹, ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? Á∑§‚Ë ∑§Ê $πÍ’ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ◊Ë∆UË-◊Ë∆UË ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê; ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊Ò¥ ÷ËÃ⁄U ‚ ≈ÍU≈U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊ȤÊ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥U •ŒË’ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’„ÈUÖ/ ‹Á∑§Ÿ ßã‚ÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU¥ ◊È„UÊ‹–”” ŸÿÊ
«ÒUÁ«UÿÊ SŸ„U ∑§ ßë¿ÈU∑§ „ÒU¥ ¬⁄U ’㜟 Á¬˝ÿ Ÿ„UË,¥ Ê⁄UÊ ÷Ë– •’ ©U‚ ÁŒŸ ŒËŒË ∑§Ê ¬òÊ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ ÃÊ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ‚Êøà ⁄U„U Á∑§ ’„ÈUà ß◊ʇʟ‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê Sflÿ¢ ßÃŸÊ ‚¢flŒ Ÿ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁh∑§ •ÊÒ⁄U ’È ÊȪ¸ „UÊ, ©U‚ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ë ‹«∏U∑§Ë ÄÿÊ ‚◊¤ÊÊ ‚∑§ÃË ÕË? •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŒÈ—π ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U ∑§M°§– ◊⁄U fl„UÊ° ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝‚㟠ÃÊ „UÊà âÊ ¬⁄U ◊⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U √ÿSà ÷Ë „UÊ ¡Êà Ֆ ◊Ò¥ ‚ÊøÃË, ◊⁄U ¡ÊŸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „Ò¥U, •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ©U‚∑§Ë ÁøãÃÊ „UË ÃÊ ’…∏UÊÃË ÕË– ŒËŒË Ÿ „UË ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •$Ä‚⁄U ŸËø Œ Ê˸ ‚, ’ÁŸÿÊ ‚ ©UœÊ⁄U ‹Ã „ÒU¥ ß‚Ë ◊¥ ÷Í‹- ÷≈U∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§ ¿UÊ≈ U ÷Ê߸ («UÊ.Ú Ã¡ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U) ∑§Ê ◊ŸË•ÊÚ«U¸⁄U •Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ’„ÈUà ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÖ «ÒUÁ«UÿÊ ◊È¤Ê ¡Ò‚ •¬Á⁄U¬Äfl ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬¢ÁÄÃ, ‡ÊéŒ-Œ⁄U-‡ÊéŒ, ©UŸ◊¥ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ÷Êfl ∑§Ê ∞∑§ •ë¿U ≈UËø⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊÃ, √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Uà ¡Ò‚– ◊È¤Ê S◊⁄UáÊ „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË “©U·Ê” ∑§ÁflÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÿË ÕË– ¬˝Êà Ÿ÷ ÕÊ ’„ÈUà ŸË‹Ê ‡Ê¢π ¡Ò‚– “’„ÈUà ŸË‹Ê” ∑§Ê ∑§ß¸ Ã⁄U„U ‚ √ÿÊÅÿÊÁÿà Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ŸËø ∑§Ë ¬¢ÁÄà •’Í¤Ê ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó ÷Ê⁄U ∑§Ê Ÿ÷/ ⁄UÊπ ‚ ‹Ë¬Ê „ÈU•Ê øÊÒ∑§Ê (•÷Ë ªË‹Ê ¬«∏UÊ „ÒU)/ ’„ÈUà ∑§Ê‹Ë Á‚‹ Ê⁄UÊ ‚ ‹Ê‹ ∑§‚⁄U ‚/ Á∑§ ¡Ò‚ œÈ‹ ªÿË „UÊ– ◊⁄U ß‚ ¬˝‡Ÿ ÿÊ Á¡ôÊÊ‚Ê ‚ fl ’„ÈUà ¬˝‚㟠„ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ÕËó “∞∑§ ¬Ë‹Ë ‡ÊÊ◊” ∞∑§ ¬Ë‹Ë ‡ÊÊ◊/ ¬Ã¤Ê⁄U ∑§Ê Ê⁄UÊ •≈U∑§Ê „ÈU•Ê ¬ûÊÊ/ ‡ÊÊãÃ/ ...•’ Áª⁄UÊ •’ Áª⁄UÊ fl„U •≈U∑§Ê „ÈU•Ê •Ê°‚Í/ ‚Êãäÿ ÃÊ⁄U∑§-‚Ê/ •Ã‹ ◊¥! ß‚ “•ãŒÊ Ê ’ÿÊ°” ◊¥ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë $πÍ’‚Í⁄UÃË ∞∑§ ¡ËÁflà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÁøòÊ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃË– ∑§ÁflÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl ©U‚Ë ∑§Ê√ÿ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ πÊ ¡ÊÃ... •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬¢ÁÄÃ-¬¢ÁÄÃ, ‡ÊéŒ-‡ÊéŒ •¬Ÿ •Õ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŒ˜÷ÊÁ‚à „UÊà ø‹Ã– “‚ʪ⁄U-Ã≈U” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¢ÁÄÃó ÿ„U ‚◊ãŒ⁄U ∑§Ë ¬¿UÊ«∏U/ ÃÊ«∏UÃË „ÒU „UÊ«∏U Ã≈U ∑§Ê/ •Áà ∑§∆UÊ⁄U ¬„UÊ«!∏U “•Áà ∑§∆UÊ⁄U” ¬„UÊ«∏U ∑§Ê ÄÿÊ¥ Á‹πÊ ß‚ ¬⁄U øøʸ– Á¡‚ ÷Ê°ÁÃ, Á¡‚ ÷Êfl ‚ ¬…∏UÃ, Á‹πà fl$Äà ¡Ò‚-¡Ò‚ ©UŸ∑§ Sfl⁄U ∑§Ë •ŸÈªÍ°¡ ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÊ– ‚ÊflŸ ∑§Ë ©UŸ„UÊ⁄U/ •Ê°ªŸ-¬Ê⁄U/ ◊œÈ ’⁄U‚/ „ÈUŸÈ ’⁄U‚– ∞∑§’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U •Ê¬∑§Ë “øËŸ” ∑§ÁflÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– Áπ‹ ©U∆U Á¡ôÊÊ‚Ê-÷Êfl ∑§Ê Œπ∑§⁄U– ’Ò∆UÊ, ‚◊¤ÊÊÃÊ „Í°U– øËŸË •ˇÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á»§⁄U •Ê∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ã „ÈU∞ ∑§ÁflÃÊ-¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê– ‚ø◊Èø ¬Í⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Êfl ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ŒÊ-∞∑§ ∑§ÁflÃʬ¢ÁÄà ÃÊ „U◊ ‹Êª ¬˝Êÿ— ©Uã„UË¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÈ„U⁄UÊà ¡Ò‚ó ¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU/ ¡Ò‚ Á∑§ ‚ÈL§Áø/ ©U‚∑§Ê $ª◊ ÄÿÊ/ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU/ •ÕflÊó ’Êà ’Ê‹ªË/ „U◊ Ÿ„UË¥/ ÷Œ πÊ‹ªË/ ’Êà „UË ÿ„U •◊⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ° ’„ÈUà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ÕË¥ •ÊÒ⁄U „Ò¥U– ¡ËflŸ ∑§ $∑§⁄UË’ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË¬Íáʸ– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ $ª Ê‹ ÕËó ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ „U◊ ◊È°„U ÁŒπÊ∞° ©Uã„UÊ¥Ÿ ’È‹ÊÿÊ „ÒU, ÄÿÊ ‹∑§ ¡Ê∞° ¬…∏UÃ-¬…∏Uà ’Ê‹, ““ÃÈ◊ ß‚ ªÊ ‚∑§ÃË „UÊ?”” •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ …¢Uª ‚ ªÈŸªÈŸÊŸ ÷Ë ‹ª– ◊Ò¥ ’Ê‹Ë ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÈŸÊ™°§ªË– ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ¬‡øÊØ ◊Ò¥ ªÿË– ß‚ ’Ëø, ß‚ ’Êà ∑§Ê fl ÷Í‹ ªÿ Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ ÃÊ ◊È¤Ê ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ◊Ò¥ •Ÿ◊ŸË-‚Ë ¿Uà ¬⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ë ŸÿÊ
•ÊflÊ¡Ê„UË ŒπÃË „ÈU߸ ©U‚Ë $ª Ê‹ ∑§Ê ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªË– ◊ÁSÃc∑§U ◊¥ fl„U œÈŸ ø…∏UË „ÈU߸ âÊË Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊⁄UÊ äÿÊŸ ªÿÊ, ŒπÃË ÄÿÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄U ¬Ë¿U π«∏U „ÈU∞ ’«∏U äÿÊŸ ‚ ($»È§‹ •≈¥U‡ÊŸ) ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈ⁄Uãà ’Ê‹, ““ÃÊ ÃÈ◊Ÿ œÈŸ ’ŸÊ ‹Ë „ÒU, ÄÿÊ¥ ÁŸ◊¸‹?”” ◊Ò¥ ÃÊ ©UŸ‚ M§∆UË „ÈU߸ ÕË– fl ÃÈ⁄Uãà “øʬ‹Í‚Ë” flÊ‹ •ãŒÊ Ê ◊¥ ’Ê‹ó ““÷߸, •’ ◊⁄UË ©U◊˝ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Í°U– ø‹Ê, $ªÈS‚Ê ÕÍ∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ò∆U∑§⁄U ‚ÈŸÊ•Ê–”” «ÒUÁ«UÿÊ ◊ÊÕÊ ‚„U‹Êà „ÈU∞ ’Ê‹, ““•ë¿UÊ, L§∑§Ê, ◊Ò¥ ¬„U‹ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ∑ȧ¿U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ •ÊÃÊ „Í°U–”” ““Ÿ„UË¥, Ã’ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ™°§ªË–”” ““∆UË∑§ „ÒU ÷߸, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–”” ◊ŸÈ„UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ fl„U $ª Ê‹ ‚ÈŸÊÿË– •Ê°π¥ ◊Í°Œ∑§⁄U ’«∏U äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ ⁄U„U– $ª Ê‹ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê‹, ““„UÊ°, œÈŸ ÃÊ •ë¿UË ’Ÿ ªÿË „ÒU ¬⁄U Á’≈˜U≈UÊ, ÿ„U ¡Ê ÃÈ◊Ÿ ªÊÿÊ „ÒU “ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ „U◊ ◊È°„U ÁŒπÊ∞°”ó ß‚ ß‚ Ã⁄U„U ªÊŸÊ „UʪÊ...”” fl ªÈŸªÈŸÊ ∑§⁄U ’Ê‹ó ““ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ „U◊ ◊È„U° ÁŒπÊ∞°””– ¬Í⁄UÊ “◊È°„U” ∑§Ê ©UìÊÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U “∞∑§ ’ÊÔ ◊¥ “∞∑˜§” ¬⁄U Á∑¢§Áøà •ÊÒ⁄U ÊÊ⁄U ŒŸÊ „UÊªÊ ÿÊŸË ∞ê$»§‚Êß Ê ∑§⁄UÊ ¬⁄U ‚ÊÚ$ç≈U‹Ë”” ◊Ò¥Ÿ ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ø◊∑§ •Ê ªÿË– ““„UÊ°, •’ ’Êà ’ŸË–”” Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÕÊ«∏UË Œ⁄U ‚Êøà ⁄U„U Á»§⁄U ’Ê‹, ““ÿ •ÁãÃ◊ ¬¢ÁÄÃÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ ŒÊ, ©U‚ ªÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄UÖ”” ““∑§ÊÒŸ ‚Ë?”” ““’„ÈUà ŸÊ◊ „ÒU¢ ∞∑§ ‡Ê◊‡Ê⁄U ÷Ë „ÒU–”” ““ÄÿÊ¥?”” ◊Ò¥ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ÕË– ““•⁄U ÷߸ fl„U... ◊⁄UÊ ◊Ë’ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄UÃ?”” ““ÃÊ?”” ◊Ò¥ Á’ª«∏UË– ““•Ê¬∑§Ë $ª Ê‹– •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊, ©U‚ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÍ° ªÊŸ ‚? ◊Ò¥ ÃÊ ªÊ™°§ªË– •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ªÊ™°§ªË ÿ •ÁãÃ◊ ¬¢ÁÄÃÿÊ° ÃÊ „UÊ¥ªË „UË „UÊ¥ªË–”” ’Ê‹, ““•ë¿UÊ, ∆UË∑§ „ÒU ÷߸, ¡Ò‚Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ Ê˸!”” ¡Ò‚ fl ¬⁄UÊSà „UÊ ªÿ– ∞‚ ‚¢∑§ÊøË Õ „U◊Ê⁄U åÿÊ⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄U «ÒUÁ«UÿÊ– fl •ë¿U ◊Í«U ◊¥ „UÊà ÃÊ ◊ªŸ „UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§ªËà ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ªËà ªÊÃó ÁŒŸ ‹Á‹Ã ’‚ãÃË •ÊŸ ‹ª/ ¬‹-Á¿UŸ •¢‚ ÉÊ≈U ⁄U¡ŸË ∑§/ „U⁄U ¬ÊŸ Á¬ÿ⁄UÊŸ ‹ª– fl Á¡ÃŸÊ ÷Ë ªÊÃ, ’„ÈUà ÃÊ Ÿ„UË,¥ ¬⁄U ‹ª÷ª ‚È⁄U ◊¥ „UÊà ʖ Á»§⁄U ∑§„UÃ, ÃÈ◊ ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊ•Ê– ◊È¤Ê œÈŸ ¬‚㌠ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ªÊŸ ‹ªÃË– •ë¿UË$πÊ‚Ë ¡Èª‹’ãŒË ◊¥ ™§¬⁄U ∑§ Sfl⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U Sfl⁄U-÷¢ª „UÊÃÊ ÃÊ ∞∑§Ê∞∑§ fl ◊ÊÒŸ „UÊ ¡ÊÖ Á∑¢§Áøà Áfl⁄UÊ◊– Á»§⁄U ©Uà‚Ê„flh¸Ÿ, ““’„ÈUà •ë¿UÊ ªÊÃË „UÊ Á’Á≈UÿÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ª‹Ê ’„ÈUà ◊Ë∆UÊ „ÒU–”” Ã’ ◊⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË– «ÒUÁ«UÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁøòÊ Á$∑§S◊ ∑§Ë Á ÊŒ ÕË ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’«∏U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê-⁄UπÊ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬˝fl‡ Ê Ÿ„UË¥ ÿÊ fl„U ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡ Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– fl ß‚ËÁ‹∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹ÿ ¡Ë ⁄U„U Õ– ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà “߸‡fl⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ” ◊ÊŸÃ ⁄U„U „UÊ–¥ fl “∑ȧ¿U ‹Êª” ’ÁÀ∑§ ∑§„UÊ ¡Ê∞ “•Áœ∑§Ã⁄U” ‹Êª Õ ÷Ë Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Í¿UÊ ÕÊ, ““«ÒUÁ«UÿÊ, ÄÿÊ •Ê¬ ߸‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¥?”” ©UûÊ⁄U Á◊‹Êó ““◊ÊŸfl ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ¡Ê ÷ÊflŸÊ (•ÊSÕÊ) ¡Ê ÿȪ-ÿȪ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ‚ê¬ÍáʸÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ ¬˝Áà ◊⁄UË •ÊSÕÊ „ÒU, fl„UË ß¸‡fl⁄U „ÒU–”” ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ âÊÊ ◊È¤Ê ¡Ò‚ fl„U ‚÷Ë ‚ ÷ʪ ⁄U„U „UÊ¥, Sflÿ¢ •¬Ÿ ‚ ÷Ë– ∞‚ „UË Á∑§‚Ë ◊Í«U ◊¥ ’Ê‹, ““⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ‚¢ª˝„U “∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞°” ¿U¬Ÿ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ◊È¤Ê • Ê’ ’È⁄UÊ‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–”” ¬⁄U ÄÿÊ¥ ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ©UŸ∑§ •fl‚ÊŒ-ª˝Sà ◊Í«U ∑§Ê Œπà ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
13
„ÈU∞ Ÿ„UË¥ ¬Í¿U ¬ÊÿË– ’‚ fl •¬ŸË ⁄UÊÒ ◊¥ Õ– ∑§÷Ë-∑§èÊË ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑˝§Á≈U∑§‹ „UÊ ©U∆UÃ, „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ¬…∏U∑§⁄U ’Ê‹, ““•’ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ Ÿ⁄U‡Ê (◊„UÃÊ) ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞° ÄÿÊ¥ ¬‚㌠„Ò¥U!”” ◊È¤Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÃÁŸ∑§ ‚ãÃÊ· „ÈU•Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬‚㌠÷Ë Á∑§ÿÊ– ◊⁄U Á‹∞ ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ •ë¿UË ÕË– Á‡ÊÀ¬, ◊È„UÊfl⁄U, •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‹ÿ, ÷Ê·Ê, ‡ÊéŒ ‚÷Ë ∑§Ê ôÊÊŸ ÿÊ ◊È¤Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë, «ÒUÁ«UÿÊ ‚ Á◊‹Ë– ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ ’Ú«∏U ŒÊ (•ôÊÿ) Ÿ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßã„UË¥ ‚ãŒ÷ÊZ ◊¥ «ÒUÁ«UÿÊ ’«∏U ◊ŸÊÿʪ ‚ •¬ŸË ∑§Ê߸ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊŸ ‹ª ¡ÊÖ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ◊¥, flÊÄÿ ◊¥ •âʸ πÈ‹Ã ¡ÊÖ ©UŸ∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ãŒÊ Ê „UË ∞‚Ê •Œ˜÷Èà ÕÊ; Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ©UŸ‚ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U Á◊‹Ê „UÊ, fl„UË ß‚ ‚◊¤Ê èÊË ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊŸË ©UŸ∑§Ê •ãŒÊ Ê-’ÿÊ°– ¡Ò‚ó ‹ÊÒ •Ê, •Ê œÊ⁄U,/≈ÍU≈U ◊à •Ê ‚Ê°¤Ê ∑§ ¬àÕ⁄U/NUŒÿ ¬⁄U–/ (◊Ò¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‹ê’Ë •Ê„U–/ ◊ÊÒŸ ‹ê’Ë •Ê„U)/ ‹ÊÒ≈U •Ê, •Ê »Í§‹ ∑§Ë ¬¢π«UË/ Á»§⁄U/ »Í§‹ ‚ ‹ª ¡Ê... •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÈflÊŒ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿ Õ– ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ “∞Á‹‚ ߟ fl¢«U⁄U‹«¥Ò U” ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥ •Œ˜÷ÃÈ •ë¿UÊ •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á’À∑ȧ‹ •‚‹– fl ©U‚ „U◊Ê⁄U ’Ëø ◊¥ ‚ÈŸÊà ÃÊ ‚ø◊Èø ∞Á‹‚ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ „U◊ ÷Ë „UÊà – fl„U „ÒU≈U flÊ‹Ê, ◊Ê≈UÊ øÍ„UÊ, ÃÊ‡Ê ∑§Ë ’ª$ ◊ó ‚’ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •Ê‡øÿ¸‹Ê∑§ ∑§ ¡Ëfl „UÊà – ∑§À¬ŸÊ‹Ê∑§ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ «ÒUÁ«UÿÊ ◊ÊÁ„U⁄U Õ– „U◊ ©UŸ∑§Ë •Á÷Ÿÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ $∑§Êÿ‹– fl ÷Ë ¬…∏Uà ‚◊ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U «ÍU’, ⁄U◊ ¡Êà •ÊÒ⁄U ∑§„UË-¥ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ’㌠∑§Ê ◊ ÊÊ ÷Ë ‹Ã, ◊ÊŸÊ fl Sflÿ¢ ’ìÊ „UÊ–¥ ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ◊ÈºÊ˝ , ø„U⁄U ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà Œπà „UË ’ŸÃË– fl ¬Í⁄UË •Á÷√ÿÁÄà ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ øË Ê ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÃ, øÊ„U ∑§Ê߸ ÁflœÊ „UÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚Ÿ˜ v~{Æ ◊¢ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊‹ÿ¡ ÷ÒÿÊ ‚ Á◊‹Ÿ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U •Êÿ Õ– ‡Ê◊‡Ê⁄U «ÒUÁ«UÿÊ ÷Ë fl„UÊ° ©U¬ÁSÕà Ֆ ÉÊ¢≈UÊ¥, ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Áflfl⁄U ‚ÈÁ◊òÊʟ㌟ ¬ãà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ÿÊ ∑§Á„U∞ “øπ-øπ” „ÈU߸– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““¬ãà ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ©UŸ∑§Ë •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U „UË „ÒU– ◊Ò¥ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, ŒÊÒ«∏U „ÒU ©UŸ∑§Ë–”” «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ÿ„U ∑§„UŸ ¬⁄U Á∑§ ÄÿÊ ∑§Áfl ∑§Ê •Ê¬ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã? «ÒÁ«UÿÊ ∑§Ê ∑§Áfl-NUŒÿ ¬ãà ¡Ë ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ˇÊÈéœ ÕÊ– ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„U “ªÈ¢¡Ÿ” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ŸÊÒ∑§Ê-Áfl„UÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “‚ãäÿÊ ÃÊ⁄UÊ” ¬⁄U Á∑§ÃŸË ’„U‚ „ÈU߸– «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ë „U⁄U ’Êà ∑§Ê fl Ã∑¸§ ‚ ∑§Ê≈U ŒÃ Õ– «ÒUÁ«UÿÊ ◊͋× ∑§Áfl Õ, •Ê‹Êø∑§ Ÿ„UË¥– •ãà ◊¥ fl ’Ê‹, ““„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊Ò¥ ¬ãà ¡Ë ∑§Ê üÊhÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ŒπÃÊ „Í°U ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∆UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÃÊ Á¡‚ …¢Uª ‚ •Ê¬ ‹Êª–”” ß‚ Ã⁄U„U ‚ ©U‚ ÁŒŸ ©U‚ “flÊŒ-ÁflflÊŒ” ∑§Ê ©U¬‚¢„UÊ⁄U „ÈU•Ê– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ò¥ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ‚ ’Ê‹Ë, ““¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÒŸ¥ •Ê¬∑§Ê ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ “‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U-‚ê◊‹Ÿ” ◊¥ ŒπÊ ÕÊ, ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U–”” ’Ê‹, ““Ã’ ÃÊ ßê¬˝‡ ÊŸ ’È⁄UÊ ¬«∏UÊ „Uʪ Ê •Ê¬ ¬⁄U–”” «ÒUÁ«UÿÊ ∑ȧ¿U ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹, ““ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê’㜠∑§„UË-¥ Ÿ-∑§„UË¥ ¡È«U∏ÃÊ „ÒU–”” «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U •Ä‚⁄U ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ– ◊È¤Ê •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ∑§Áfl, ‹π∑§ ŒÍ‚⁄U ⁄UøŸÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á¿Uº˝Êãfl·áÊ ∑§⁄UÖ ©UŸ∑§ ◊äÿ ’Ëø-’øÊfl •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒÃ „ÈU∞ «ÒUÁ«UÿÊ– ∑§÷Ë∑§÷Ë ÃÊ ’„U‚ ∑§ ◊äÿ „UË ©Uã„¥U “øÊÿ-flÊÿ” ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ©U∆U ¡ÊÖ fl„UË¥ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊„UÊ∑§Áfl ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– vz •ÄÃÍ’⁄U, v~{v ∑§Ê fl„U ÁŒŸ– ¬„U‹ ‚ÈŸ∑§⁄U •Áfl‡fl‚ŸËÿ ‹ªÊ 14 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ÕÊ– Á»§⁄U •ÁãÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ „U◊ ªÿ– ŒËŒË ÕË¥, ‹ˇ◊Ëœ⁄U ◊Ê‹flËÿ Õ– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê fl„U ŒÎ‡ÿ ÷Í‹ÃÊ Ÿ„UË¥, ¿UÊ≈UÊ-‚Ê •°œ⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ ŒÊ⁄Uʪ¢¡ ∑§Ê, ©UŸ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„Uà ◊Ò¥ ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U „UË ¡Ê ¬ÊÿË ÕË– ÃÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§Ê $»§‡Ê¸ ¬⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊≈U◊Ò‹Ë øÊŒ⁄U •Ê…∏U Áø⁄UÁŸº˝Ê ◊¥ ◊„UÊ∑§Áfl– ø„U⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ¬Ë‹Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •¬Ífl¸ ‡ÊÊÁãÖ ÷Ë«∏U ¡◊Ê „UÊ ⁄U„UË ÕË ¬⁄U •’ fl ©Uã„¥U «UÊ°≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ, ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã Õ, ◊Ȥʂ Ÿ„UË¢ ∑§„U ‚∑§Ã âÊ Á∑§ “fl‚ãÔ ∑§ÁflÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ªÊ•Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ªÈŸªÈŸÊÖ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •fl⁄UÊœ ∑§ ‹Êª, ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ø‹ •Ê ⁄U„U Õ– ŒÊ⁄Uʪ¢¡ ∑§ “∑§Ê‹ ◊ÁãŒ⁄U” ∑§ ¿UÊ≈U ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ÊÿÊ, ÷√ÿ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Áfl Ÿ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ „UÊ¥ª, Á∑§ÃŸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃʬ ‚ ªÈ ÊÊ⁄U „UÊ¥ª, ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈Uà „ÈU∞... ◊Ò¥ ’„UŒ ©UŒÊ‚ ÕË •fl‚ÊŒ ª˝SÖ ◊⁄U ™§¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ª„U⁄UÊ •‚⁄U ÕÊ– «ÒUÁ«UÿÊ Ÿ ◊È¤Ê ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ Sflÿ¢ ∑§Ê ÷Ë fl ‚◊¤ÊÊà ⁄U„U âÊ– «UÒÁ«UÿÊ ÿÊ¥ ÃÊ ∞∑§Êãì˝◊Ë Õ, ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Á◊‹Ÿ¡È‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ’⁄UÊ’⁄U •Êà ⁄U„UÖ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ê◊ ‚ ©Uã„¥U ÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ, •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‹ ø‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU∞ ÃÊ •fl‡ÿ ‹ ¡ÊÃ, ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U fl ß‚∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ã– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ©Uã„UË¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ë ÕË– fl ¬„U‹ ’ŸÊ⁄U‚ ‡Ê„U⁄U ‹ ªÿ Õ, ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ üÊË ¡ªÃ ‡Ê¢πœ⁄U ∑§ ÿ„UÊ°– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏UË •Êà◊ËÿÃÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê •ÊÁÃâÿ-‚à∑§Ê⁄U •ÁflS◊⁄UáÊËÿ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U üÊË ¬˝◊ÊŒ ªÈåà ∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë „U◊ ∆U„U⁄U Õ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ◊È¤Ê ’«∏UË ‚ÈãŒ⁄U-‚‹ÊŸË ‹ªÃË¥, •Ê°πÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ ∑§Ê¡‹ •Ê°¡ÃË¥– ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§ •ÁÃÁÕ-ªÎ„U ◊¥ „U◊ ∆U„U⁄U âÊ– fl„UÊ° ‚ „U◊Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ-$πÊ‚Ê •ÊŸãŒ¬Íáʸ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– àÿÊÒ„UÊ⁄U, Áfl‡Ê·∑§⁄U „UÊ‹Ë ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ©UÀ‹Ê‚ „U◊ ‚’‚ ’„ÈUà ◊‹ πÊÃÊ– ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •Ê°ªŸ •ÊÒ⁄U ¿Uà ¬⁄U œÍ◊äÊ«∏UÊ∑§ ‚ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë „UÊÃË– Ã’ ◊‹ÿ¡ ÷ÒÿÊ ∑§Ê ¡Ê‡Ê ÷Ë ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „UÊÃÊ– ©U‚ ÁŒŸ ÉÊÍ◊ÃÉÊÊ◊à Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ¡Ë, ‹ˇ◊Ëœ⁄U ◊Ê‹flËÿ, Á‡Êfl∑ȧ≈UË ‹Ê‹ fl◊ʸ •ÊÁŒ ÷Ë •Êà •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U „UÊ‹Ë „UÊÃË– •’ ÃÊ fl ’ÊÃ¥ S◊⁄UáÊ ◊¥ „UË ‡Ê· ⁄U„U ªÿË „Ò¥U– «ÒUÁ«UÿÊ ◊⁄U ¬˝Áà ’„ÈUà ◊◊àfl¬Íáʸ Õ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊⁄UË ÷ÊflŸÊ∞° •Ê„Uà Ÿ „UÊ,¥ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà Ֆ Ã÷Ë ÃÊ ◊⁄U ¬˝◊-¬˝‚¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ©U∆U, ’¡Êÿ ∑§∆UÊ⁄U L§$𠕬ŸÊŸ ∑§– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ÕÊ, ∞◊.∞. ¬˝âÊ◊ fl·¸ ◊¥ ◊⁄U ¬˝fl‡ Ê ‹Ã „UË ∑§„U øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê •flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã∑§ ∆U„⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊⁄U ‚ê’㜠◊¥ ◊ÊÒŸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÕÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ∑§‹∑§ûÊ ‚ üÊË ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ •Êÿ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞, ÃÊ «ÒUÁ«UÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¿UÊ≈U ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ •Êª ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ∑§◊⁄UÊ ©UŸ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– fl„UÊ° ¡’ ◊Ò¥ Á◊‹Ÿ •ÊÃË ÃÊ fl ÃÈ⁄Uãà ‚¢∑§Êø ◊¥ •Ê ¡Êà •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ¿Uà flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹ ¡ÊÖ ÷Ê⁄UË ‚¢∑§Êø ÃÊ ◊È¤Ê ÷Ë „UÊÃÊ ¬⁄U •ãÿ ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UáÊSÕ‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl ∑§‹∑§ûÊ ‚ •øÊŸ∑§ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ¬œÊ⁄U ¡Êà ÃÊ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ê œ◊¸‚∑¢ §≈U ◊¥ ◊È¤Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‚ „UË ÿ ‚îÊŸ •Ê ªÿ •øÊŸ∑§– •’ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹Ê ¡Ê∞, ÿ„U ⁄U„USÿ „U◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÕÊ– •’ ∞‚ ◊¥ «ÒUÁ«UÿÊ •‚◊ÿ ÷Ë ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê ¡Ê∞° ÃÊ ÁŸ∑§‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿË– fl„UÊ° ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á◊‹– «ÒUÁ«UÿÊ ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà Á⁄UćÊÊ ‹∑§⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ø‹ ªÿ– ÿ„U ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË ©UŒÊ⁄UÃÊ ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ã ¬⁄U ∑§‹∑§ûÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¬òÊ ◊È¤Ê Á◊‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÖ ŸÿÊ
ÿÊ¥ «ÒUÁ«UÿÊ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U •¬ŸË ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ° ÕË¥, •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞°, ◊⁄UÊ •¬Á⁄U¬Äfl ◊Ÿ ߟ ©U‹¤ÊË ªÈÁàÕÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ∑ȧ¿U Á⁄U‚ø¸ ‚ê’ãœË ‚◊SÿÊ∞° ⁄UπË¥, fl ∑ȧ¿U ‚ÊøŸ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Õ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ– ◊Ò¥Ÿ πË¤Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““•Ê¬ ’ÊÃ¥ ≈UÊ‹ ¡Êà „Ò¥U, ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§Ê ÷Ë ≈UÊ‹Ã „Ò¥U–”” ∑ȧ¿U øÊÒ¥∑§ ∑§⁄U ’Ê‹, ““„UÊ° ÃÈ◊ ∆UË∑§ ∑§„UÃË „UÊ Á’Á≈UÿÊ, ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§M°§ ÷Ë ÃÊ ÄÿÊ!”” ◊È¤Ê ©UŸ∑§Ë ’øÊ⁄UªË flÊ‹Ë ◊Ⱥ˝Ê Œπ∑§⁄U ¬¿UÃÊflÊ „UÊŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““•ë¿UÊ ¿UÊÁ«∏U∞, øÁ‹∞, •Ê¡ ◊Ò¥ øÊÿ ’ŸÊÃË „Í°U–”” ÿ„U ‚’ ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ª◊ʸ„U≈U, •Êà◊ËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‚ ÷⁄UË-÷⁄UË– ◊È¤Ê ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU ¡’ ◊⁄UÊ ’«∏UÊ ’≈UÊ •ÁŸ◊· ’„ÈUà ¿UÊ≈ UÊ ÕÊ, ¬ÁÃŒfl ˇÊÿ⁄Uʪ ‚ „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ¬«∏U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ «ÒUÁ«UÿÊ „UË ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„U– ’«∏UË ∑§«∏U∑§Ë ∑§ ÁŒŸ Õ– ◊Ò¥ vz-∞, ‹Í∑§⁄Uª¡ ¢ ∑§ ’°ª‹ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ©U‚ ’°ª‹ ∑§ ¬„U‹ Á„US‚ ◊¥ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ∞∑§Œ◊ ¬Ë¿U ∑§Ê ÷ʪ ∞∑§ ∑§ÊÿSÕ-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê– „U◊Ê⁄U Á„US‚ ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ∑§◊⁄UÊ ÕÊ– ©U‚◊¥ ¬Í⁄UË ªÎ„USÕË ÕË– Á≈UŸ ∑§ Œ⁄UflÊ ÊÊ¥ ‚ ’ŸÊ ’Ê„U⁄U ∞∑§ Á∑§øŸ ÕÊ, ’„ÈUà ¿UÊ≈ UÊ-‚Ê, ¡„UÊ° Ÿfl‹ ÉÊÍ◊Ê ∑§⁄Uà Ֆ ◊È¤Ê ©UŸ‚ ’„ÈUà «U⁄U ‹ªÃÊ– ∞∑§ •ë¿UË ’Êà ÿ„U ÕË Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ $πÍ’ ‹ê’Ê ’⁄UÊ◊ŒÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë øȬ∑§ ‚ ‚Ê◊Ÿ πÈÈ‹Ÿ flÊ‹Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹Ÿ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ’«∏UÊ-‚Ê „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ‹ÊÚŸ ÁŒπ ¡ÊÃÊ– ÃÊ «ÒUÁ«UÿÊ ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊⁄UÊ „UÊ‹øÊ‹ ‹Ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÁŸÃÊãà •¬Ÿ Ÿã„-‚ ’ìÊ ∑§ ‚ÊâÊ •∑§‹Ê ŒπÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ê– ß‚‚ ◊È¤Ê ŒÊ ‹Ê÷ „ÈU•Ê, ∞∑§ ÃÊ ÿ„U Á∑§ ◊∑§ÊŸ ◊Ê‹Á∑§Ÿ ∑§Ë ‚㌄UflÎÁûÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§-¤ÊÊ°∑§ ’㌠„ÈU߸, ŒÍ‚⁄UÊ, ◊Ò¥ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊŸ ‚ ’„ÈUà •Ê‡flSà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ◊È¤Ê ’È⁄UÊŒ ∑§ øÍÀ„U ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃ Ë „ÒU– ¿UÊ≈ U ’ìÊ ∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U Ÿfl‹flÊ‹ Á∑§øŸ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ– ß‚ ’Ëø ◊⁄UË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ Ÿfl‹ ‚Ê◊ÊŸ, πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë Áª⁄UÊ∑§⁄U ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •Ã— ∞∑§ ÁŒŸ fl πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏UÊ-‚Ê ∑§¢≈UŸ⁄U ‹ •Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¡Ê«∏U ∑§ ÁŒŸ– ©U‚ ∑¢§≈UŸ⁄U ◊¥ ÃËŸ Á«Ué’ Õ– ∑¢§≈UŸ⁄U ∑§ ŸËø flÊ‹ Á„US‚ ◊¥ •‹ª ‚ ∞∑§ ¿UÊ≈ UË-‚Ë •°ªË∆UË ÕË, Á¡‚◊¥ øÊ⁄U-¬Ê°ø ∑§Êÿ‹ ¡‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ŸËø ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ– (•ãà ◊¥) ©U‚∑§ ¬„U‹ ∑¢§≈UŸ⁄U ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ¬ÊŸË «UÊ‹Ã Á»§⁄U ©U‚◊¥ øÊfl‹, ŒÊ‹ •‹ª-•‹ª œÊ-œÊ∑§⁄U •ãŒ⁄U ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃË‚⁄U Á«Ué’ ◊¥ ‚é ÊË ∑§ ≈ÈU∑§«∏U, ¡Ë⁄UÊ, „UÀŒË, Ÿ◊∑§, ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U– ÃËŸÊ¥ Á«Ué’Ê¥ ∑§Ê ©U‚ ‚Ê°ø ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U …UÄ∑§Ÿ ‹ªÊ ŒÃ– ŸËø Œ„U∑§ÃË •°ªË∆UË– ‹ª÷ª wÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÷ʬ ‚ ª◊ʸª◊¸ πÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ– «ÒUÁ«UÿÊ ¡Ò‚ ’ŸÊÃ Õ (∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ’ŸÊÿÊ) flÒ‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ¬∑§ÊŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊà •ÊÒ⁄U ª⁄U◊ʪ⁄U◊ ¬ÊÒÁCÔU∑§ πÊŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ã– ◊ÈÁ‡∑§‹ ∞∑§ ÕË Á∑§ ÿÁŒ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ⁄UÊŸ ‹ªÃÊ ÃÊ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÖ ∑§÷Ë ∑§„UÃ, ““‹Ê•Ê, ◊È¤Ê ŒÊ...!”” ÕÊ«∏UÊ Á„U‹ÊÿÊ «UÈ‹ÊÿÊ, ÿÁŒ fl„U øȬ „UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ø„U⁄U ¬⁄ U©U¬‹Áéœ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ, fl⁄UŸÊ ÃÊ πË¤Ê •ÊÒ⁄U „UÃʇÊÊ ‚ ◊⁄UË ªÊŒ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ŒÃ, ““Á’Á≈UÿÊ ◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ ‚°÷‹ÃÊ!”” •ÊÒ⁄U fl„U Ÿã„UË-¥ ‚Ë ¡ÊŸ, ⁄UÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U, ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ÷Íπ ‹ªË „UÊÃË, ‡ÊÊÿŒ ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊÃÊ ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ŸË¥Œ •ÊÃË „UÊÃË– ◊Ò¥ ÷Ë ŸÿË-ŸÿË ◊Ê° ’ŸË ÕË– •ŸÈ÷fl„UËŸ ◊Ê° ∑§Ë ¡Ê ŒÈª¸Áà „UÊÃË „Ò, fl„U ◊⁄UË „UÊÃË– ∑§Ê߸ •ŸÈ÷flË ’«∏UÊ-’È ÊȪ¸ ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ ¡Ê ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ’ÃÊÃÊ– «ÒUÁ«UÿÊ ’È ÊȪ¸ Õ ÊM§⁄U ¬⁄U ÁŸÃÊãà •ŸÈèÊfl„UËŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊŸ flÊ‹– ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl ‚È’„U „UË $ªÊÿ’ „UÊ ¡Êà Á»§⁄U ∑§„UË¥ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ÊÒ≈UÃó…U⁄U ‚Ê⁄U S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ– fl ÷Ë ÄÿÊ ∑§⁄UÃ! ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Ê◊ „UÊà – Á»§⁄U •¬ŸÊ fl„U ŸÿÊ
◊∑§ÊŸ ÷Ë Á¡‚∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÊøÃË ÄÿÊÁ¥ ∑§ ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ÕË, ßœ⁄U-©Uœ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ‚ÈŸÊ߸ Œ ¡ÊÃË– ◊Ò¥ ÁŸÃÊãà •∑§‹Ë Ÿ„UË¥ ÕË, ¡’ ¬ÁÃŒfl „UÊÁÚ S¬≈U‹ ◊¥ Õ– ∞‹Ÿª¢¡ ∑§ ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ß‹Ê$∑§ ∑§ ªÊ°flŸÈ◊Ê ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ Ê ∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á¡‚◊¥ ߟ∑§ Á◊òÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊó ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ Á◊‹Ê ÕÊ, ∞∑§Œ◊ ∑§ÊŸ ◊¥, ¡„UÊ° ∑§Ë ŸËøË øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ‚ ‚≈UÊ „ÈU•Ê πà ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ¤ÊÊ«∏U¤Ê¢πÊ«∏U– ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ‚ê’hÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË, Ÿ „UË ©Uã„¥U ◊⁄UË ÁSÕÁà ‚ ∑§Ê߸ ‚¢flŒ ŸÊ– Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹≈UÃË ÃÊ ŸË¥Œ „UflÊ „UÊ ¡ÊÃË– ∞∑§Œ◊ ÁŸ∑§≈U ‚ Á‚ÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë “„ÈU°•Ê-„ÈU°•Ê” ‚ÈŸ∑§⁄U Œ„U‹ ©U∆UÃË ÕË– ¡„UÊ° ÁŒŸ ◊¥ èÊË ‚Ê°¬ ÁŒπ ¡ÊÖ fl·Ê¸ ◊¥ ◊…U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ≈U⁄UÊ„¸ U≈U Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§⁄U ŒÃË, •ÊÒ⁄U ¬Í¿UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË–¥ ⁄UÊà ◊¥ ÃÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË ÕË– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ …Í°U…∏UÃ-…UÊ°…∏Uà «ÒUÁ«UÿÊ •Êÿ– ‚ÍøŸÊ ŒË, ““ÃÈê„U¥ ◊„UÊŒflË fl◊ʸ Ÿ ’È‹ÊÿÊ „ÒU–”” ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊ ªÿË... ßÃŸË ’«∏UË ∑§flÁÿòÊË...? ’Ê‹, ““ÉÊ’⁄UÊ•Ê Ÿ„UË¥, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‹ ø‹Í°ªÊ–”” Á»§⁄U „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ Á⁄UÄ‡Ê ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U– ∞∑§ ¿UÊ⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U ¿UÊ⁄U– ◊„UÊŒflË ¡Ë ∑ȧ¿U ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁìÍáʸ ÷Êfl ‚ ◊È¤Ê Á◊‹Ë¥– ∞∑§ ø∑§ ◊È¤Ê SŸ„U¬Ífl¸∑§ Õ¬Õ¬Êà „ÈU∞ ¬∑§«∏UÊÿÊ ¡Ê ‹π∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚§SflË∑Χà „ÈU•Ê ÕÊ– ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡’ ◊⁄U ¬Áà ’Ë◊Ê⁄U Õ, ÿ„U ø∑§ ’„ÈUà ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ’ÊŒ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊„UÊŒflË ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ Á⁄U∑§Ê«¸U Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ê ∞∑§ ‹ê’ •‚¸ ’ÊŒ “◊Êäÿ◊” ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– ‚ÊøÃË „Í°U, •ãÃ× ß‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚∑§Ê „UÊÕ ÕÊ, ÃÊ ◊È¤Ê •¬Ÿ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ê „UË S◊⁄UáÊ „UÊÃ Ê „ÒU– fl Sflÿ¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl¬ŒÊ ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„UÃ Õ ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥ Á‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– ¡„UÊ° Ã∑§ ◊È¤Ê S◊⁄UáÊ „ÒU, ‚Ÿ˜ v~{z ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ «ÒUÁ«UÿÊ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ©Uπ«∏U ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ªÿ– ¬„U‹ fl„U ߸-y ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„Uó ŒËŒË •ÊÒ⁄U ’Ê’Í¡Ë- ÷ßÿÊ ∑§ ‚ÊÕ– ŒËŒË ∑§Ê ÁflflÊ„U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ‚Ë-vw ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ, „U◊Ê⁄U „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ •Ê ªÿ– ß‚◊¥ ÷ßÿÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Êª˝„U ÕÊ– fl ©Uã„U¥ •∑§‹Ê ¿UÊ« U∏ŸÊ øÊ„Uà Ֆ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Êÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊœŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„¥U ©UŒ¸Í-Á„UãŒË ‡ÊéŒ∑§Ê· ¬˝Ê¡Ä≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– Ã’ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥, ÿÊ Œ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡’ ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ° „UÊÃË¥, ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë •Ê ¡ÊÃË– ©U‚ ‚◊ÿ fl„UÊ° ‚’∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ¿UÊ≈U-’«∏U ∑§ß¸ ’ìÊ „UÊÖ ∑§èÊË-∑§÷Ë „U◊ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡◊Ö fl ÷Ë Á»§⁄U „◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U◊ ¡ÊÖ Á$∑§S‚-∑§„UÊÁŸÿÊ°, øÈ≈U∑§‹, ó ∞∑§-‚-∞∑§ó ‚ÈŸÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÖ ∑§÷Ë $πÍ’ ◊Í«U ◊¥ „UÊà ÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŸÊ≈U∑§Ëÿ •ãŒÊ Ê ◊¥ ‚ÈŸÊÖ ∑§÷Ë ‚’∑§Ë $»§⁄U◊Êß‡Ê ¬⁄U “•Ê‡øÿ¸ ‹Ê∑§ ◊¥ ∞Á‹‚” ∑§Ê ¬Ê∆U „UÊÃÊ– ¬…∏Uà fl$Äà fl ©U‚◊¥ ◊ ÊÊ ‹Ÿ ‹ªÃ •ÊÒ⁄U ∞∑§Ê∞∑§ Á∑§‚Ë ’ìÊ ‚ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ, ““ÃÊ ’ÃÊ•Ê ◊Í‚ ¡Ë ∑§Ë ŒÈ◊ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U Á„U‹Ë?”” ∑§Ê߸ ÃËŸ ∑§„UÃÊ ∑§Ê߸ ŒÊ ÃÊ ∑§Ê߸ øÊ⁄U ∑§„UÖ ““Ÿ„UË¥, ¬Ê°ø ’Ê⁄””– ““∑Ò§‚?”” ¬˝‡Ÿ „UÊÃÊ– ““•⁄U ∞Á‹‚ Ÿ ŒπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁªŸÊ ÷Ë ÕÊ– ‚ÈŸÊ ◊Ò¥ Á»§⁄U fl„U Á„US‚Ê ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÃÊ „ÍU°ó ŒÈ◊ ¬Ê°ø ’Ê⁄U ◊È«U∏Ë ◊Í‚ ¡Ë ∑§Ëó ∞Á‹‚ Ÿ ª$ ÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ...”” fl ’ìÊÊ¥ ◊¢ ’ìÊ ’Ÿ ¡Êà âÊ– ©U‚Ë ◊¥ ‚ •¬ŸË ¿UãŒÊ’h ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á¡‚∑§Ë ‡ÊéŒ-√ÿ¢¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Í«U ’«∏U ‚≈UË∑§ „UÊà ©U‚ ‚ÈŸÊÃó Á◊ŸÁ◊Ÿ ∑§Ê∑§Ê!/ø‹Ê •ŒÊ‹Ã!/ ÃÈê„U ¬ŒÊ∞°/ ◊ ÊÊ øπÊ∞°! „U◊Ÿ ÃÈ◊ ¬⁄U/ ŒÊflÊ ∆UÊ∑§Ê– ÿÊ, ŒÊŒÊ ÁflÁ‹ÿ◊, ŒÊŒÊ ÁflÁ‹ÿ◊, ÃÊŒ¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ªÊ‹-◊≈UÊ‹ /⁄U„U-‚„U ‚’ ’Ê‹ ©U«U∏- ‚, ©U‚ ¬⁄U „ÒU ÿ„U ∑Ò§‚Ë ªÃ/ ¡Ê ‚⁄U ∑§ ’‹ ©UÀ≈U „UÊ∑§⁄U π«∏ „ÈU∞ „UÊ Œ„UË ÃÊ‹!/ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
15
•ë¿UË èÊ‹Ë ’È…∏UÊÒÃË ◊¥ èÊË ÿ„U ∑Ò§‚Ë „ÒU ©UÀ≈UË ◊Ã? ©UŸ∑§ ¬Ê∆U ∑§ ‚ÊÕ ¡ËÁflà „UÊ∑ §⁄U „U◊Ê⁄U ’Ëø „UÊà ∑§ß¸ ¬ÊòÊó ø‡ÊÊÿ⁄U ¬Í‚, „ÒU≈U flÊ‹Ê, ◊Êø˸ π⁄UªÊ‡Ê, ⁄U‡Ê◊ ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ „ÈUÄ∑§Ê ªÈ«∏UªÈ«∏UÊÃÊ „UÈ•Ê, «UÊ«UÊ ’Ã$π, ’ª$ ◊ ‚ÊÁ„U’Ê, ◊‹∑§Ê ◊„U⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U Á„⁄UÊß Ÿó åÿÊ⁄UË, ‚ÈãŒ⁄U-‚Ë ∞Á‹‚– $ª Ê’ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ, $ª Ê’ ∑§Ê ¬Ê∆U– •Œ˜÷Èà ∑§ÕÊflÊø∑§– SflÊSâÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿ‚Ë„UÃ¥, Á„UŒÊÿÃ¥ „U◊ ’⁄UÊ’⁄U ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÖ √ÿÊÿÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U πÊŸ¬ÊŸ Ã∑§– fl ∞‚ ∑§Á∆UŸ üÊ◊ ‚Êäÿ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄Uà Á∑§ ’ʬ ⁄U! ¡Ò‚ Á∑§ œŸÈ⁄UÊ‚Ÿ, ÷È¡¢ªÊ‚Ÿ, ‡Ê˷ʸ‚Ÿ– ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ÷Ë Á‚πÊÖ “‚„UßÊ◊” ∑§ •ãê¸Ã ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ∞∑§’Ê⁄U ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ ©U’‹Ë ‚é ÊË ÷Ë Áπ‹Ê ŒË– fl ’øÊ⁄U Ÿ$»§Ë‚ •ÊÒ⁄U ÊÊÿ∑§ŒÊ⁄U √ÿ¢¡Ÿ πÊŸ flÊ‹ ¬˝ÊáÊË, ’Ê‹ ªÿ– ¡Ò‚ ∑§⁄U‹Ê, ‹ÊÒ∑§Ë, ªÊ¡⁄U ©U’Ê‹∑§⁄U, ∑§÷Ë ¬Ê‹∑§, ≈U◊Ê≈U⁄U, ∑§gÍ, Á÷¢«UË ©U’Ê‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ÕÊ«∏UÊ Ÿ◊∑§ «UÊ‹∑§⁄U ¬ËŸ •ÊÒ⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒŸÊ– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊø∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªÿË– ∑§Áfl ÁòÊ‹ÊøŸ ‚ ¬Á⁄Uøÿ «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’ ÷Ë •ÊÃ, ¬˝Êÿ— ÷¥≈U „UÊ ¡ÊÃË– ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊, ªÈL§-ªê÷Ë⁄U Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿UÃ, ““∑§Á„U∞, ∑Ò§‚Ë „Ò¥U •Ê¬?”” ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁòÊ‹ÊøŸ ¡Ë ◊⁄U ÉÊ⁄Uó x-∑§ÊÚÁ‚À‚ ⁄UÊ«U •Êÿ– Ã’ «ÒUÁ«UÿÊ ‚ê÷fl× ‚È⁄Uãº˝ Ÿª⁄U ø‹ ªÿ âÊ, fl⁄UŸÊ ÃÊ ÁòÊ‹ÊøŸ ¡Ë ∑§Ê “«U⁄UÊ” fl„UË¥ ¡◊ÃÊ ÕÊ– $πÍ’ Œ⁄U •ÊÒ⁄U …U⁄U ‚Ê⁄U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ’ÊÃ¥ „UÊÃË ⁄U„UË¥– ◊È¤Ê ‹ªÊ, Á∑§ÃŸË •ë¿UË S◊ÎÁà „ÒU; ¬˝∑§Ê¢«U ÁflmÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊˝– ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ßÃŸË ⁄UÊø∑§ ÕË¥ Á∑§ ©U∆UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ª„U⁄UÊŸ ‹ªË– ß‚ ’Ëø ∞∑§Ê∞∑§ ◊È¤Ê ⁄UÊà ∑§ πÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÿÊ, ¬Í¿UÊ, ““•Ê¬∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ’ŸÊ ŒÍ°, ÄÿÊ πÊ∞°ª?”” ““◊⁄U Á‹∞? •⁄U, ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· Ÿ„UË¥”” ““Ã’ ÷Ë?”” ““Ã’ •Ê¬ ∞‚Ê ∑§Á⁄U∞ Á∑§ ◊ͪ° ∑§Ë ŒÊ‹ ◊¢ Á÷¢«UË «UÊ‹∑§⁄U ¬∑§Ê ŒËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ’‚ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ‚¥∑§ ŒËÁ¡∞ªÊ– „U◊Ê⁄UÊ ÷Ê¡Ÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ◊È¤Ê •¬Ÿ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ‹ªÊ „°U‚Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– „°U‚∑§⁄U ◊Ò¥ ’Ê‹Ë, ““◊Í°ª ∑§Ë ŒÊ‹ ◊¥ Á÷¢«UË?”” ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹, ““„UÊ°, ◊È¤Ê ’„ÈUà ¬‚㌠„ÒU ÷Ê߸–”” $πÒ⁄U ’ŸÊÿÊ ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U ’«∏U øÊfl ‚ ©Uã„UÊ¢Ÿ πÊÿÊ ÷Ë– ◊Ò¥ ÃÊ ∞‚ •ÁÃÁÕ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ÕË •ÊÒ⁄U œãÿ-œãÿ ÷Ë– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÉÊÊ‹◊‹ ∑§Ê √ÿ¢¡Ÿ Á∑§‚Ÿ Á∑§‚‚ ‚ËπÊ, ÿ„U ÃÊ ©UŸ ◊͜㸠ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U-mÿ ∑§Ê „UË ôÊÊà „Uʪ Ê– ◊⁄UÊ Å$ ÿÊ‹ ÃÊ ÿ„UË „ÒU „U◊Ê⁄U «ÒUÁ«UÿÊ “Ÿê’⁄U flŸ” ¬⁄U ⁄U„U „Uʪ¥ – ∑§Ê√ÿ ‚ ‹∑§⁄U √ÿ¢¡Ÿ Ã∑§ ∑§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ¬˝ÿʪ ©UŸ∑§ „UË ’Íà ∑§Ë ’Êà ÕË– ∞∑§’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ôÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ «ÒUÁ«UÿÊ ◊⁄UË ¿UÊ≈UË ’„UŸ ‡ÊÊ÷Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ v}, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ∑§Ê· ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„¥U ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∞∑§ ÁŒŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ÁŒŸ ◊¥ ªÿË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ ÃÊ ¬˝‚㟠„ÈU∞ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê SflÊSâÿ ’„ÈUà •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ◊Ȥʖ ∞∑§ •¡’-‚Ë âÊ∑§ÊŸ ÕË ø„U⁄U ¬⁄– fl„UÊ° Œ⁄U Ã∑§ ⁄U„UË ¬⁄U ◊⁄U Á‹∞ •’ fl„U ¬„U‹ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ¡’ fl ‚Ë-vw ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ ◊¥ ⁄U„Uà Ֆ Ã’ ©UŸ‚ ‚„U¡ „UË ÷¥≈U „UÊ ¡ÊÃË ÕË– ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ê ‚Ÿ˜ v~}Æ ◊¥ ‹ê’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ «ÒUÁ«UÿÊ fl„UÊ° ‚ê¬∑¸§ ◊¥ Õ– ◊Ê° ¬È⁄UÊŸ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§≈˜U≈U⁄UflÊÁŒÃÊ ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U– ◊ÎàÿÈ ‚ê’ãœË ∑ȧ¿U ‚¢S∑§Ê⁄U „UÊŸ Õ– Ÿ „U◊Ê⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê Áfl‡Ê· √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ÕÊ, ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥, Ÿ „UË ‡Ê◊‡Ê⁄U «ÒUÁ«UÿÊ ∑§Ê– ŒÊ„U-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ‚¢S∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§Á„U∞ ∑§◊¸∑§Ê¢«U ‡Ê· ÕÊ– «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ ∞∑§ Á◊òÊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U
16 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„UÁ⁄UmÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄Uà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê fl„UË¥ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– «ÒUÁ«UÿÊ ∑§ Á◊òÊ ÿ„UË ‚’ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊà Ֆ „U◊ ‹Êª ªÿ– ◊‹ÿ¡ ÷ßÿÊ ∑§Ë Ã’Ëÿà ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê$»§Ë π $ ⁄UÊ’ ø‹ ⁄U„UË ÕË– ß‚Á‹∞ fl Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞– ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „ÈU∞– “»Í§‹” ¬˝flÊÁ„Uà Á∑§∞ ªÿ– •ÊÒ⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ◊◊ʸãÃ∑§ ¬Ë«∏UÊ ‚ •fl‚㟠ø„U⁄UÊ... ‚’∑ȧ¿U ◊Ò¥ ¤Ê‹ ⁄U„UË ÕË– ‚Êø ⁄U„UË ÕËó •ë¿UÊ „ÈU•Ê, ÷ÒÿÊ Ÿ„Ë¥U •Ê∞– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •SflÊSâÿ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ∑§CÔU ∑§Ê ∑Ò§‚ ¤Ê‹Ã! „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ◊⁄U Á‹∞ ’„UŒ ÿãòÊáÊÊŒÊÿ∑§ ⁄U„UÊ– «ÒUÁ«UÿÊ ‚ŒÒfl „U◊Ê⁄U ‚Èπ-ŒÈπ ◊¥ ‚ÊÕ ÁŸ÷Êà ⁄U„U– ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÷ßÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Uà „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ÷ßÿÊ ©UŸ‚ ©U◊˝ ◊¥ ’„ÈUà ¿UÊ≈U Õ ¬⁄U •¬ŸË ÁflmÃÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ Õ– •äÿÿŸ ©UŸ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ «ÒUÁ«UÿÊ ‚ ’„U‚, Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§ „UÊÖ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ‹ªÃÊ Á∑§ •¬Ÿ ‹πŸ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ fl ¬‹ÊÿŸflÊŒË „Ò¥U, ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ’„ÈUà øøʸ ©Uã„¥U ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ÄÿÊ ¬ÃÊ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ‚¢∑§ÊøË Sfl÷Êfl „UÊ– ÷ßÿÊ ©Uß „UË •¬Ÿ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¡ÊŸŸ ∑§ •Ê∑§Ê¢ˇÊË– ©UŸ∑§ ‚¢∑§‹Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÷ßÿÊ Ÿ ÃÒÿÊ⁄ ÷Ë Á∑§ÿ Õ– Á$»§‹„UÊ‹, «ÒUÁ«UÿÊ ‚ ∑˝§◊‡Ê— ÷¥≈U ∑§◊ „UÊÃË ªÿË– ◊Ò¥ ÷Ë •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË, ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕË ∑§ ¡¢¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ÃË ªÿË– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©UŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã ⁄U„UÖ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ fl ©UîÊÒŸ “¬˝◊ø㌠¬Ë∆U” ◊¥U •äÿˇÊ ’Ÿ ∑§⁄U ø‹ ªÿ– Á»§⁄U ôÊÊà „ÈU•Ê ‚È⁄Uãº˝ Ÿª⁄U, ªÈ¡⁄UÊà ⁄U„UŸ ‹ª „Ò¥U– ∞∑§’Ê⁄U ‚ê÷fl× Á∑§‚Ë ◊ËÁ≈¢Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl ß‹Ê„UÊ’ÊŒ •Êÿ ÃÊ ©Uã„¥U ◊⁄UÊ ÷Ë äÿÊŸ •ÊÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„UË¥ ∑§Ë L§Áø ‚ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÁŸŸÈ•Ê ∑§Ë ‚é ÊË •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ∑§Ë ∑§Ê ⁄UÊÿÃÊ, ‚‹ÊŒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏UË L§Áø ‚ πÊÿÊ– “ÃÊ⁄UË$»§ ∑§ ¬È‹” ’Ê°œ∑§⁄U– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ŒπÊ, SŸ„U ‚ ¬Ë∆U Õ¬Õ¬Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê “÷⁄UË ¬Í⁄UË ªÎÁ„UáÊË” ∑§Ê Œπ ¬˝‚㟠„UÊà ⁄U„U– ø‹Ã „ÈU∞ ’Ê‹, ““Á’Á≈UÿÊ, ◊ÊÒ$∑§Ê ‹ª ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚È⁄Uãº˝ Ÿª⁄U •ÊŸÊ–”” ¬⁄U ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê! fl„U ◊⁄UË ©U‚ •ÁãÃ◊ ÷¥≈U ÕË– ¡’ ©UŸ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ôÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ ©Uã„¥U ¬ÊÁ∑¸§ã‚Ÿ ⁄Uʪ „ÒU ÃÊ ◊È¤Ê •ÊÉÊÊà ‹ªÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ Œπ •Ê™°§– ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊Ÿ ◊¥ „UË ⁄U„U ªÿË– ∑§÷Ë-∑§èÊË ‹ªÃÊ fl ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ∞∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ „UÊ¥ª, •¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§ ’Ëø– ©UŸ∑§ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ∑§Ê ’Ê¤Ê ª„U⁄UÊ „UÊÃÊ ªÿÊ „UÊªÊ ÿÊ ß‚ ‚àÿ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „UÊªÊ Á∑§ fl ’ªÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „Ò¥U– ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà fl ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ (‡ÊÈM§ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ◊Èê’߸ ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄U Õ ¡’ fl “∑§êÿÍŸ” ◊¥ Õ) ⁄U„U, ÿ„UÊ° ∑§Ë •Ê’Ê„UflÊ ◊¥ fl ⁄Uø-’‚ Õ– ©UŸ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •¬Ÿ ‹Êª Õ, Áø⁄U¬Á⁄UÁøà ø„U⁄U Õ, •ÊflÊ¡Ê„UË ÕË, ∞∑§ ª◊ʸ„U≈U ÕË ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë– •Êà◊ËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflãÃÃÊ ÕË– ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¿U≈U¬≈U ÕË ¡Ê ©Uã„¥U ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃË ÕË– •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ∑Ò§‚Ë •‚„UÊÿÃÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ë Áfl«Uê’ŸÊ ÕË Á∑§ ßÃŸË ŒÍ⁄U ¡Ê ¬«∏U Õ! •¬ŸË •SflSÕÃÊ •ÊÒ⁄U ©U◊˝ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– ÿÊ ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ-‚Ë Áflfl‡ÊÃÊ ÕË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Áª⁄U$çà ◊¥ ¡∑§«∏Uà ªÿ– ∞∑§ ∞‚Ê ◊∑§«∏U¡Ê‹ Á¡‚◊¥ ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ •‚êèÊfl „UÊ ªÿÊ „Uʪʖ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ‚’ ÃÊ ◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ „ÒU, $∑§ÿÊ‚ ‹ªÊŸÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ “∑§Ê‹, ÃȤʂ „UÊ«∏U „ÒU ◊⁄UË” ∑§ •◊⁄U ‚‡ÊÄà ∑§Áfl ∑§Ê ¬ÊÁ∑¸§ã‚Ÿ ⁄Uʪ Á∑§‚ ª„UŸ •fl‚ÊŒ ∑§Ë ø⁄U◊ ¬Á⁄UáÊÁà ÕËó ÿ„U ÄÿÊ ∑§Ê߸ ’ÃÊ ¬Ê∞ªÊ? ’Ë-|, ∞.«UË.∞. ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬˝ÁÃDÔUÊŸ¬È⁄UË (ŸÿË ¤ÊÍ°‚Ë), ß‹Ê„UÊ’ÊŒ - wvvÆv~ (©U.¬˝.) ŸÿÊ
¬˝‚¢ª
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ •ÊÒ⁄U ªÁà •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚¢SÕÊ Ÿ ¡’ ¬Á⁄U‚¢flÊŒ ∑§ Á‹∞ “‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ •ÊÒ⁄U ªÁÔ Áfl·ÿ ‚ȤÊÊÿÊ ÃÊ ¬„U‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÈU߸ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê$»§Ë •◊Íø Áfl·ÿ „ÒU– •◊Íø „ÒU ß‚Á‹∞ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •◊Íø „ÒU ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° •ÁŸÁ‡øà „Ò¥U– ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ˜ŒË ◊Ҍʟ „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬ ÷≈U∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á’π⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿UÊ≈UÊ ÿÊ ’«∏UÊ ŒÊÿ⁄UÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ª⁄U¡ ÿ„U Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U...– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑§Ê$»§Ë ©U‹¤ÊŸ ÷⁄UÊ „ÒU– •Ê¬ •ÊÁŒ∑§Áfl ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ “◊Ê ÁŸ·ÊØ ¬˝ÁÃDÔUÊêʘ...” ‚ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ’ËÁ¡¢ª •Ê‹Áê¬∑§ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ŸÊ⁄U ‚ ÷Ëó “∞∑§ Áfl‡fl ∞∑§ Sfl埔– •ÊÒ⁄,U ŒÊŸÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¬ ŒÊ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬„È°Uø¥ª Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ, ŒÍ‚⁄U ‚¬ŸÊ¥ ‚ •‹ª, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë-ÁflÁ‡Êc≈UU ‚ê’㜠‚ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ fl„U ŸÊŸÊ M§¬, ŸÊ⁄UÊ ⁄¢Uª ◊¥ √ÿÄà „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ßÃŸÊ “∞∑§” (∞∑§M§¬ ÿÊ ß∑§„U⁄UÊ) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á¡ÃŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ •ÊÒ⁄U √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê SflåŸ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹Áê¬∑§ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ flÊSÃfl ◊¥ π‹ ∑§Ê SflåŸ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊ π‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê π‹ „ÒU– π‹ ∑§ S√ÊåŸ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ÃÊ Á◊‹ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚¡¸ãÊÊà◊∑§Ãʧ •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ‚¢ÿʪ „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ SflåŸ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ SflåŸ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ ‚Ê◊Êãÿ× Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •ÊÁŒ∑§Áfl ∑§Ë ‚„U¡ •Á÷√ÿÁÄà ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê$»§Ë „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á¡‚ ÷Êfl¡ªÃ ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ÿÕÊflàʘ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÿ„UË ◊Í‹ ’Ë¡ „ÒU ¡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ SflåŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ SflåŸ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà Ãûfl× ¬ˇÊœ⁄U „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ¬˝∑§≈U× Ã≈USÕ ÁŒπŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ‚◊Ê¡-‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë Áflfl‡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑˝§ÊÒ¥ø-flœ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ “‡ÊÊ∑§” ∑§Ê “‡‹Ê∑§” ’ŸÊÿÊ– ‡ÊÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Ã≈USÕ fláʸŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÃÊ– ∑§Áfl ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà ‡ÊÊ∑§ “¬˝∑§≈U” ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– fl„U ‡ÊÊ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊÁ¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ Á’ŸÊ fl„U ⁄UøŸÊ ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‡ÊÊ∑§ ÷Êfl ∑§Ë flSÃÈ „ÒU– fl„U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ •ãḪà ∑§Ê ˇÊÈéœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ˇÊÊ÷ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê SflåŸ ◊¥ ’Œ‹ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸË, „ÍU-’-„ÍU Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÃÊ– fl„U ¡Ê°ø •Êÿʪ Á’∆UÊ∑§⁄U ‚øÊ߸ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ SÕÁªÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– fl„U •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ŒÃÊ „ÒU; ©U‚∑§Ë ‚øÊ߸ ©U‚∑§ ÷Êfl¡ªÃ ‚ ÁŸÁ‡øà „UÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ øÊ„U flø◊ÊŸ ‚ãŒ÷¸ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U ÿÊ ¬˝ÊøËŸ ‚ãŒ÷¸ ‚, SflåŸ ∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ÿÕÊÕ¸flÊŒË ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊ, ÃÊ ÷Ë– Áfl‡Ê·∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ ÃÊ ◊͋× ÷Êfl •ÊÒ⁄U SflåŸ ‚ „UË ‚ê’㜠⁄UπÃË „ÒU– ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„Uàÿ, ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡Ÿ ÁŒŸÊ¥ M§‚ ◊¥ “¬⁄SòÊÊß∑§Ê” ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ, ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Á„UãŒË ∑§ ∑§ß¸ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄U ¡ŸflÊŒË ∑§Áfl ∑§ÁflÃÊ ‚ ÿÕÊÕ¸flÊŒ „UË Ÿ„UË¥, ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ÷Ë ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U∑§ SflåŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– Sfl÷Êfl× ‚◊SÿÊ SflåŸ ‚ ∑§ÁflÃÊ ÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ê’㜠∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊SÿÊ Ã’ „ÒU, ¡’ ‚ÊÁ„Uàÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ‚ê¬˝Á·Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà ÿÊ ‚¢flÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á¡ã„¥U ‚ê’ÊÁœÃ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ŸÿÊ
“Sfl埔 ∑§Ë ’¡Êÿ “ªÁÔ (ÁŒ‡ÊÊ, ‚ê¬˝cÿ) ∑§Ê ‚flÊ‹ •Áœ∑§ ‚◊SÿÊ◊Í‹∑§ „ÒU– “SflÊã× ‚ÈπÊÿ” Á‹πŸflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ªÁà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU; fl„UÊ° ⁄UøŸÊ •¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „ÒU, ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ •ÁSÃàfl „UË ¬ÿʸåà „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÷fl÷ÍÁà ∑§Ê ’„ÈUà ¬„U‹ ÿ„U ÁøãÃÊ „ÈU߸ ÕË, “∑§Ê˘Á¬ ‚◊ÊŸœ◊ʸ”– ‡ÊÊÿŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ Ÿ ‚„UË, ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊ÊŸœ◊ʸ („U◊$πÿÊ‹) „UʪÊ, ¡Ê ◊⁄UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊¤ÊªÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ Ã∑§ ∑§’ ¬„È°UøªÊ, ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬„È°UøªÊ, ÿ„U ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ– ß‚ ŒÎÁCÔU ‚ Œπ¥ ÃÊ “◊Ê ÁŸ·ÊØ ¬˝ÁÃDÔUÊ◊˜...” ∑§ SflåŸ ‚ “∑§Ê˘Á¬ ‚◊ÊŸœ◊ʸ...” ∑§Ë ªÁà Ã∑§ ‚ÊÁÊ„Uàÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÁŒ‹øS¬ Á’ãŒÈ ©U÷⁄Uà „Ò¥U– ’ÊÀ◊ËÁ∑§ •ª⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬˝Áà Ã≈USÕ ÿÊ ‚ãÃÈCÔU „UÊÃ, ©Uã„¥U ŒÈ—π ÿÊ ˇÊÊ÷ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊ∑§ ∑§÷Ë ‡ÀÊÊ∑§ Ÿ ’ŸÃÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ÿÊ¥ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ’˝rÊÔÊ ∑§Ë ’ŸÊÿË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡Ê ‚ãÃÈCÔU ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê SflåŸ ¡ËflŸ ∑§ •‚ãÃÊ· ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ãÃ߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Uà „UÊ¥ª, “¡’ •Ê’Ò ‚ãÃÊ· œŸ, ‚’ œŸ œÍÁ⁄U ‚◊ÊŸ–” ‹Á∑§Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ ÕÊ– fl„UÊ° fl ¡ËflŸ ∑§ ¬Êπ¢«U ¬⁄U, Áfl·◊ÃÊ ¬⁄U, ∑§◊¸∑§Ê¢«U, •ãœÁfl‡flÊ‚, ¡ÊÁÃflÊŒ ¬⁄U, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¢∑§ËáʸÃÊ •ÊÒ⁄U Áflm· ¬⁄U ÊÊ⁄UŒÊ⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬¢Á«UÃÊ¥-◊ÈÀ‹Ê¥-ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ‚ãÃÈCÔU „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ– ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊœË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ ÷Ë √ÿ¢Çÿ ∑§⁄Uà Õ, “¬¢Á«Uà ‚Êß ¡Ê ªÊ‹ ’¡ÊflÊ”; “‚Êß ‚◊ÊŸ ¡ ¬⁄UœŸ „UÊ⁄UË–” fl$ªÒ⁄U„U– ÁªŸÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ “•Ê¡ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ë „Ufl‹Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊªË ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê”, ÃÊ fl ÷Ë ÿÕÊÁSÕÁà ‚ •‚ãÃÊ· •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ SflåŸ „UË ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „Ò¥U– $πÈŒ ¬˝◊øãŒ, ¡Ê ÿÕÊÕ¸flÊŒË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¿UÊÿÊflÊŒË ∑§À¬ŸÊ ÿÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§ ∑§«∏U •Ê‹Êø∑§ ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ê „ÍU-’-„ÍU ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸflÊ‹ “ÿÕÊÕ¸flʌ˔ (ÿÊ ÿÕÊÕʸª˝„UË) ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊ŸÈcÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ-ø∑˝§ ◊¥ ¡Ê Œflàfl πÊ ŒÃÊ „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ©U‚ flʬ‚ ‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ „U◊ ∑§„¥Uª Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl Sfl埜◊˸ „UÊÃÊ „ÒU; ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÿ„U SflåŸ ÿÕÊÁSÕÁà ∑§ ÁflL§h „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË •‚ãÃÊ· ©U‚ SflåŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ªÁà •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ¡’ ÿÕÊÁSÕÁà ‚ ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU Ã’ ‹π∑§ øÊ„U ÿÊ Ÿ øÊ„U, ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸, ∞∑§ ‚ê÷ÊflŸÊ, ∞∑§ Áfl∑§À¬, ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„UË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ „ÒU– ÿÊ¥ ÃÊ ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U “’Ò∆U ’¡Ê¡, ‚⁄Uʸ$»§” Œπ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl „UŒ-‚-„UŒ $ªÊÁ‹’ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê ÊÊ⁄U ‚ ªÈ Ê⁄U Õ; fl„UÊ° ⁄U◊ Ÿ„UË¥ Õ– ‹Á∑§Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl ÃÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ „UË π«∏U „UÊ∑§⁄U ‹‹∑§Ê⁄Uà Ֆ ’„ÈUÃ-‚ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Œπ∑§⁄U ’«∏UË •Ê‚ ’°œÃË „ÒU Á∑§ “∑§Á’⁄UÊ π«∏UÊ ’ ÊÊ⁄U ◊¥...!” fl ß‚ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¡ ∑§ ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒË ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
17
(©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË) ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ Á‚h ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÷Í◊¢«U‹Ëÿ ¬Í°¡ËflÊŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ; ©U‚∑§Ê ÿ„U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚Êfl¸÷ÊÒ◊ ÃãòÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ; „UŒ-‚-„UŒ ‚ÊҌʪ⁄UË ¬Í°¡ËflÊŒ ÕÊ, ¡Ê ©U÷⁄Uà „ÈU∞ Áfl‡fl-’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊҌʪ⁄U (’ÁŸÿÊ ÿÊ √ÿʬÊ⁄UË) ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Ÿ„UË¥, ¡È‹Ê„U (∑§Ê⁄U˪⁄U) ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ π«∏U Õ– ß‚Á‹∞ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ‚ ©UŸ∑§ Á„Uà ≈U∑§⁄UÊà Ֆ fl ’ÁŸÿ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ªÊ‹Ë ŒÃ Õó ◊Ÿ ’ÁŸÿÊ ’ÁŸ¡ Ÿ ¿UÊ«∏ÒU– ∑ȧŸ’Ê flÊ∑§ ‚∑§‹ „U⁄UÊ◊Ë, •◊Îà ◊Ê Áfl· ÉÊÊ‹Ò–... ÿÊ Á»§⁄U, “„UÁ⁄U ‚Ÿ ’ÁŸ¡ ∑§⁄U߸”, fl$ªÒ⁄U„U– ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑§Ê⁄U˪⁄U (üÊÁ◊∑§) Ÿ Ã’ ÕÊ, Ÿ •Ê¡ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê⁄U˪⁄U (¡È‹Ê„UÊ) Õ, ’Ê ÊÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê dÊà ÷Ë– ß‚Á‹∞ fl ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ π«∏U ÷Ë Õ •ÊÒ⁄U ‹È∑§Ê∆UË ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¡‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ÷Ë ∑§⁄Uà Õ! ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ∑§ ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê »$ §$∑§¸ § ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§’Ë⁄U ∑§ Á‹∞ “¡’ •ÊflÒ ‚ãÃÊ· œŸ, ‚’ œŸ œÍÁ⁄U ‚◊ÊŸ” ÕÊ– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ‚ãÃÊ· œŸ ¬⁄U Á≈U∑§ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– fl„U ÃÊ Ã÷Ë ¡Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ “ÿ ÁŒ‹ ◊Ê°ª ◊Ê⁄U...”! ⁄UÊ Ê ŸÿʬŸ, ⁄UÊ Ê ¬Á⁄UfløŸ, ŸÿË øË Ê,¥ •Áœ∑§ øË Ê.¥ .. •‚ãÃÊ· •ÊÒ⁄U •ÁSÕ⁄UÃÊ ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ „Ò–¥ ÄÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •‚ãÃÊ· (•ÊÒ⁄U ŸflËŸÃÊ) ‚ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§ •‚ãÃÊ· (•ÊÒ⁄U ŸflËŸÃÊ) ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ʤÊÊ „ÒU? ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË–¥ ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË •‚ãÃÊ· ◊ÊÿÊ ◊¥ Á‹åà „ÒU, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •‚ãÃÊ· ◊ÊÿÊ ‚ ˇÊÈéœ; ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË •‚ãÃÊ· √ÿÁÄêà ‚Èπ÷ʪ ‚ ‚ê’h „ÒU, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •‚ãÃÊ· ¬⁄U∑§Êÿʬ˝fl‡ Ê ‚; ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË •‚ãÃÊ· ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÈCUÔ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •‚ãÃÊ· ÿÕÊÁSÕÁà ‚ Áflº˝Ê„ U– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ‚ãÃ÷Êfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Áfl÷Êfl ¬˝∑§≈U× Áfl¬⁄UËà ÁŒπà „ÈU∞ ÷Ë ¬Í⁄U∑§ Õ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË-◊ÊÿÊflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄Uà Õ; ’Ê ÊÊ⁄U÷Êfl ‚ ©UŸ∑§ ‚ãà •ÊÒ⁄U ∑§Áfl ÷Êfl ∑§Ê ◊‹ Ê⁄UÊ ∑§◊ „UË ’Ò∆UÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§’Ë⁄U Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸∑§Ê¢«U fl$ª⁄Ò U„U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà Õ, ©U‚ ‚◊Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ã’ Ã∑§ ¬„ÈU°ø ¬ÊÿË ÕË ÿÊ Ÿ„UË?¥ •Ê¡ ‚¢øÊ⁄U ∑§ ‚ÊœŸ ’„ÈUà „UÊ ªÿ „ÒU¥; ©UŸ∑§ ÊÁ⁄U∞ ÁflôÊʬŸ ÃÊ ’ìÊ-’ìÊ Ã∑§ ¬„ÈU°ø ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊Ê¡ Ã∑§ ¬„ÈU°ø ¬ÊÃÊ „ÒU? ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§Ê$»§Ë ¬øËŒÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ÁŸÁ‡øà „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚àÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „UÊÃÊ „ÒU– ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑˝§ÊÒ¥ø-flœ ∑§Ë Á¡‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊÈéœ „ÈU∞ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ fl ©U‚∑§ ‚ÊˇÊË ’Ÿ– ©Uã„UÊŸ¥ •¬Ÿ ˇÊÊ÷ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ©U‚ ŸÿÊ M§¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U M§¬ •◊⁄U „UÊ ªÿÊ– ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‹ª÷ª ∞‚Ê „UË ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ŒπÊ ÕÊó „U ◊⁄UË ÃÈ◊/ Áø«∏UË◊Ê⁄U Ÿ ÁøÁ«∏UÿÊ ◊Ê⁄UË/ë∏U¬ ªÿË Ÿã„UË ’øÊ⁄UË.../...•’ ÷Ë fl„U ÁøÁ«∏UÿÊ Á ÊãŒÊ „Ò/◊⁄U ÷ËÃ⁄U/ŸË«∏U ’ŸÊÿ/øÍ°-øÍ° ∑§⁄UÃË/Áø«∏Ë◊Ê⁄U ‚ «U⁄UË-«U⁄UË! ∑§ŒÊ⁄U ÷Ë ©U‚ Áø«∏UË◊Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U, ‚¢flŒŸÊ ◊¥ ©U‚ ¡ËÁflà ⁄UπÊ– ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ •¬Ÿ ß‚ ‚ÊˇÊË-÷Êfl ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏U ‹Ã „Ò¥Uó ©U‚Ë •Ê◊ ∑§ ŸËø ’Ê°œ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ÕÊ/©Uã„UÊ¥Ÿ •∆UÊ⁄U„U ’⁄U‚ ∑§ ©UŸ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê/Á„UãŒË ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ªÊ°fl ∑§ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê/¡Ê ‚ŸÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Êà Ֆ •ÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË ∑§Ë “‹Ê∑§ ∑§ÕÊ” ◊¢ Á’¡‹Ë ∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ê πÊ ‹ÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÃË „ÒU, “∑§’ÍÃ⁄U ◊⁄UË •Êà◊Ê ◊¥ ¡ËÁflà „ÒU”! ÿ„UÊ° ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ÊˇÊË ÷Êfl ∑§Ê „UàÿÊ⁄U Ÿ ÷Ë ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU! ‹Á∑§Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§fl‹ ÁŸÁc∑˝§ÿ ‚Êˇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ‚∑§◊¸∑§ ‡ÊéŒ „ÒUó ‚ê¬˝·áÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊óß‚‚ ¬„U‹/Á∑§ •ª‹Ê ¡ÊŒÍ ÁŒπÊÿ Á’¡‹Ë/∑§ÁflÃÊ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊéŒ/ •¬Ÿ •ª‹-’ª‹ π«∏U ‹ÊªÊ¥ ◊¥/’Ê°≈U ÁŒÿ– ß‚ Ã⁄U„U ‚ÊˇÊË ’Ÿ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ •ãÿÊÿ ∑§Ê •‹ÁˇÊÃ-•ŸŒπÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÃÊ; •¬Ÿ Sfl÷Êfl ‚ó ‡Ê錜◊˸ ∑§Ã¸√ÿ ‚ó fl„U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê 18 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
•Ê‚-¬Ê‚ ’Ê°≈U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ …¢Uª „ÒUó“⁄UÊÃÁŒŸ/∑§ÁflÃÊ/ ø∑§◊Ê ŒÃË „ÒU Á’¡‹Ë ∑§Ê–” ’‡Ê$∑§, ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Ã⁄U„U •ãÿÊÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ‚ÊˇÊË ÷Êfl Áø«∏UË◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©Uà¬ËÁ«∏Uà ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ’Ÿ ∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊãÃ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U flø¸Sfl ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚àÿ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „Ò Á∑§ ÿ„U ©U‚∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ Á¡‚ Ã⁄U„U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¢flŒ ŸÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ª⁄U ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„U¥ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •¬ŸÊ ‚ãŒ‡Ê “‚NUŒÿ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„ÈU°øÊÃÊ „ÒU– ß‚ “‚NUŒÿ” ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃã ŒÈ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÕŸ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU, “¡Ê ’Êà ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã∑§ ¬„ÈU°ø ¡ÊÃË „ÒU, fl„U •◊⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–” ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U flʬ‚ ‚NUŒÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã∑§ ¬„ÈU°øÃÊ „Ò– ÕÊ«U∏Ë ¡Á≈U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– “‚NUŒÿ” •ÊÒ⁄U “‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ” ∞∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ Ámàfl „ÒU; Á»§⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ÃÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊äÿSÕ ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚ê¬˝·áÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ◊äÿSÕ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ªÁà Á÷㟠„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚NUŒÿ •¬Ÿ ‚¢flŒŸ-‚¢‚Ê⁄U, •ÊSflÊŒ-’Êœ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ª⁄U fl„U Áfl‡Ê·ôÊ „ÒU, ⁄U‚-¿UãŒ-•‹¢∑§Ê⁄U, Á’ê’-¬˝ÃË∑§-øÁ⁄UòÊ ÿÊ Á‚hÊãÃ-Áfl◊‡Ê¸-‚¢⁄UøŸÊ ¡Ò‚ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄¢UªÃ „ÒU ÃÊ fl„U „ÈUŸ⁄U •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ◊„Uûfl ŒªÊ– •ª⁄U ‚NUŒÿ ◊¥ “NUŒÿ” ∑§Ê ∑§Ê߸ •Õ¸ „ÒU ÃÊ fl„U ÷Êfl-‚ê’㜠∑§Ê ◊„Uûfl ŒªÊ– ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê, ©U‚∑§Ë ªÁà ∑§Ê ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– „U◊Ê⁄UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ “‚NUŒÿ” ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ M§¬Ê¥ ◊¥ √ÿÊÅÿÊ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒUó Áfl‡Ê·ôÊÃÊ, „ÈUŸ⁄U •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥, ÃÕÊ ÷Ê·Ê-‚ê’㜠◊¥– ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§’ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ √ÿÊÅÿÊ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ©U‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊœÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝‚¢ª „ÒU, ©U‚‚ „U◊ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ‚NUŒÿ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò, „ÈUŸ⁄U◊㌠¬Ê∆U∑§ „Ò, ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ªÁà ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë „Uʪ˖ •ª⁄U fl„U ‚NUŒÿ ÷Êfl-‚ê’㜠∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Ê „ÈU•Ê „Ò ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ◊ÍÀÿ, ©U‚∑§Ë ªÁà ŒÍ‚⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë „Uʪ˖ ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë ¬˝Á‚h ¬¢ÁÄà „ÒU, “¬Í°¡Ë ‚ ¡È«∏UÊ „È•Ê NUŒÿ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–” ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§ Á◊òÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ NUŒÿ ∑§Ê Á Ê∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU, “‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¬‹≈UÃË „Ò¥ ¡„UÊ° „U◊ ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ã „Ò¥U–” ∞∑§ NUŒÿ ¬Í°¡Ë ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU; ◊ÈÁÄÃ’Êœ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ŒÍ‚⁄UÊ NUŒÿ ©U‚ “„U◊” ∑§Ê „ÒU ¡Ê ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í°¡Ë ‚ ¡È«∏U NUŒÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¬‹≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– ŒÊ •‹ª-•‹ª ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ŒÊ Ã⁄U„U ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ∞∑§ Ã⁄U$»§U ∑§Áfl ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ-•ãÃ⁄¢UªÃÊ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ãŒ÷¸ ‚– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ „U◊‡ÊÊ Áfl⁄UÊœ ŒπŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŸÊ ◊¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ∑§Ê ‚ê’㜠„UÊÃÊ „ÒU– ÁŸ¡ÃÊ ‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ‚ ÁŸ¡ÃÊ ÷Ë ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ ‚ê’㜠„ÒU– ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ “⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚” ∑§Ê •ãà ߂ ŒÊ„U ‚ Á∑§ÿÊ „ÒUó ∑§ÊÁ◊Á„U ŸÊÁ⁄U Á¬ÿÊÁ⁄U Á¡Á◊, ‹ÊÁ÷Á„U Á¬˝ÿ Á¡Á◊ ŒÊ◊– ÁÃÁ◊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Á¬˝ÿ ‹Êª„ÈU ◊ÊÁ„U ⁄UÊ◊H ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ⁄UË ’«∏UË Á¬˝ÿ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ÷ÿÊ¥ ∑§Ê œŸ-ŒÊÒ‹Ã ’«∏UË Á¬˝ÿ ‹ªÃÊ „ÒU; „U ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È¤Ê •Ê¬ ©U‚Ë Ã⁄U„U Á¬˝ÿ ‹ªÊ ÃÊÁ∑§ ߟ ¬˝‹Ê÷ŸÊ¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ‚∑Í°§! ß‚ •Á÷√ÿÁÄà ◊¥ ¡Ê ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ∑§Ê SflåŸ „Ò,U fl„U ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÷ËU– ŸÿÊ
©U‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ⁄UÊ◊⁄UÊÖÿ ∑§Ê SflåŸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ „ÒU, fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚◊SÿÊ ÃÊ ¬Í¡ ° ËflÊŒ ÿȪ ◊¥ •Ê∑§⁄U „ÈU߸ „ÒU, π $ Ê‚∑§⁄U flÎh ¬Í¡ ° ËflÊŒ ∑§ ÿȪ ◊;¥ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ∑§◊-‚-∑§◊ √ÿÁÄêà ‚◊SÿÊ ÕË •ÊÒ⁄U ’«∏UË Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊SÿÊ ÕË, ©U‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U¥– ‚ËÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ‚ÊÕ „ÒU¥ ÃÊ “ÁŸ¡ ¿UÁfl ⁄UÁfl ◊ŸÊ¡ ◊Œ „UÁ⁄U„UË–¥ ” ⁄UÊ◊ •∑§‹ „ÒU¥ ÃÊ “∑§ÊÁ≈ ◊ŸÊ¡ ‹¡ÊflŸ„UÊ⁄U!”U ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê◊Œfl ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ •Ê⁄UÊäÿ ∑§Ê◊Œfl ∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄Uà „ÒU¥– ∞∑§ ÿÕÊÕ¸ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ Sfl埖 ÿ„U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§ à ÷⁄U „ÒU Á∑§ ÁŸ¡ÃÊ ∑Ò§‚ SflåŸ ∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U SflåŸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇ Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ß‚ SflåŸ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, ß‚∑§Ê ‚¢∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©U¬ÿÈÄà „Ò– ⁄UÊ◊⁄UÊÖÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê SflåŸ „ÒU, ÷‹ „UË •Ê¡ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ fl„U •‚¢ªÁÃÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „UÊ– ÃÈ‹‚ˌʂ ©U‚ SflåŸ ∑§Ê ⁄UÊ◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥Uó“⁄UÊ◊¬˝Ãʬ Áfl·◊ÃÊ πÊ߸–” ⁄UÊ◊ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‹Ë‹ÊœÊ⁄UË ÷ªflÊŸ ∑§ •flÃÊ⁄U „Ò¥U– ¡ŸÃÊ ‚¢ªÁ∆Uà „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ ’Œ‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò ß‚Á‹∞ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬˝Ãʬ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Áfl·◊ÃÊ ∑§Ê •ãà „UÊ, ÿ„U ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ÿÊÃŸÊ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸflÊ‹Ê SflåŸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ‚¢ªÁ∆Uà ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ fl„U SflåŸ ¬Í⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU ‹Ë‹ÊœÊ⁄UË ’˝rÊÔ ∑§Ë •ŸÈ∑§ê¬Ê ‚– ÿ„U ©U‚ SflåŸ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚Ë◊Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃãŒÈ Ÿ “¬˝’ÊÁœŸË” ◊¥ ©UŒ˜’ÊœŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ “«ÍU’à ÷Ê⁄Uà ŸÊÕ ’Áª ¡ÊªÊ, •’ ¡ÊªÊ–” «UÊÚ. ÁŸàÿʟ㌠ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ŸÊÕ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U “÷Ê⁄UßÊÕ” ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU– fl„U ’„ÈUà ‚„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃãŒÈ ¡’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ-◊⁄UÊ∆UË-¬¢¡Ê’Ë-◊º˝Ê‚Ë ‚’ ∞∑§ ∑§Ê „UÊÕ ∞∑§ ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§⁄UÊ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê œŸ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡ÊŸ ¬Êÿ, ÃÊ ÿ„UÊ° fl ©U‚Ë “÷Ê⁄UßÊÕ” ∑§Ê ©UŒ˜’ÊœŸ ∑§⁄Uà ÁŒπÊÿË ŒÃ „Ò¥U– ß‚ ŸÿË flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ v}z| ∑§Ê Sflʜ˟ÃÊ ‚¢ÉÊ·¸ „ÒU– Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë SÃ⁄U ¬⁄U, ‚÷Ë ¬˝Œ‡ÊÊ¥, ‚÷Ë œ◊ÊZ, ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê ©UmÁ‹Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ßÃŸÊ Áfl⁄UÊ≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl„U Áfl»§‹ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊„Uûfl ©U‚∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„Uûfl „ÒU ©U‚∑§ ‚¢ªÁ∆Uà ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê, Á¡‚∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ‚ ◊¥ ‚¢Áøà „UÊ ªÿÊ– ß‚ËÁ‹∞ ÷Ê⁄UÃãŒÈ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚¢ªÁ∆Uà ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– “⁄UÊ◊¬˝Ãʬ” ‚ “÷Ê⁄UßÊÕ” Ã∑§ ∞∑§ ’„ÈUà ‹ê’Ë ÿÊòÊÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ •Êª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§⁄Uà „ÒU¥, ¡’ ¤ÊË¥ª⁄È U «U≈U∑§⁄U ’Ê‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ∑§⁄Uà „ÒU¥, ¡’ ∑§‹È•Ê ∑§Ë ÃŒflË⁄UÊ¥ ‚ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ Á„U‹ÃË „Ò– ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‚ ø‹∑§⁄U ÷Ê⁄UßÊÕ, ¤ÊË¥ª⁄È U •ÊÒ⁄U ∑§‹È•Ê Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¬Ë¿U ¡ŸÃÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ŸÈ÷fl Áfll◊ÊŸ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ÿ„U ’Êà äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ÁŸ¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ Á◊‹∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚◊ª˝ SflåŸ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ÿ„UÊ° ∞∑§ ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ Á¡‚ ‚◊ÿ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ÿȪʥ ’ÊŒ (÷Ë) ¡’ •¬Ÿ ‚◊ÊŸœ◊ʸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„ÈU°øÃÊ „ÒU, Ã’ ©UŸ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ãŒ÷¸ Á’‹∑ȧ‹ ’Œ‹ øÈ∑§ „UÊà „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ¬È⁄ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã-¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ’«∏U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ (∑§‹Ê) ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©U∆UÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ¡Ò‚ ÷√ÿ ∑§‹Ê M§¬Ê¥ ∑§Ê ©UŒÿ ¬˝ÊøËŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê, ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á∑§ ©UŸ M§¬Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ •Êª ∑§ ÿȪʥ ◊¥ ÄÿÊ¥ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •‹ªÊfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ, •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ÃÊ •ˇÊÈááÊ ÕË, ß‚Á‹∞ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ŸÿÊ
„UÊ ÿÊ Á$∑§‹’ãŒË, ÷√ÿ M§¬Ê¥ ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UãŸÃ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U, √ÿÁÄà ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ©UŸ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ’ŸÊ „ÈU•Ê „Ò– ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU; ¬˝ÊøËŸ ∑§À¬ŸÊ∞° „U◊Ê⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÷√ÿ ∑§À¬ŸÊ∞° „Ò¥U– •ª⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ŒÊ Á’ãŒÈ ©U÷⁄Uà „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÷√ÿ ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U S¬CÔU „ÒU Á∑§ ÷√ÿ SflåŸ ’ø¬Ÿ ‚ ‚ê’ÁãœÃ „UÊà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U, „U◊ •ÃËà ∑§Ê SflåŸ ’⁄UÊ’⁄U Œπà „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ „UË øË Ê¥ „U◊Ê⁄U ‚ΡŸ ∑§ SflåŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‚ΡŸ ∑§ SflåŸ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U L§Áø-•ÊSflÊŒ-Á◊ ÊÊ¡ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊà „Ò¥U– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‹¥– ©U‚Ÿ ‚ÊøŸ-ÁfløÊ⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑$ § ◊,¥ „U◊Ê⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á◊ ÊÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ ÉÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡‡ÊÊ„UË •ÊÒ⁄U øø¸ ∑§ ª∆UU’㜟 ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U •¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ÿ„U ’Êà ∞∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U, ∞∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ÁÃÁDÔUà „ÈU߸ Á∑§ ‚◊Ê¡ SÕÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ, ‚¡ª ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– •ª⁄U ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU ÃÊ SÕÊÿË ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê …UÊø ° Ê ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U Õ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U Õ– ∞∑§ “⁄U‚⁄UÊ¡” „UÊÃ Ê ÕÊ, ’Ê$∑§Ë ⁄U‚ ¬˝¡Ê „UÊà „ÒU! SÕÊÿË ÷ÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U‚⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄U‚¬˝¡Ê ∑§Ê …UÊø ° Ê ÷Ë ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU, ÷Êfl-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆UŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ©U‚∑§Ë ÷Êfl ‚ê¬ŒÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •ª⁄U ÷Êfl-√ÿflSÕÊ ’Œ‹ªË ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊéŒ-ÁflœÊŸ ⁄U„UªÊ, ©U‚‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸflÊ‹Ê …UÊ°øÊ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚NUŒÿ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– •Ê¡∑§‹ „U◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ “‚NUŒÿ” ‚ •Áœ∑§ “Áfl‡Ê·ôÊÊ”¥ ∑§ ÿȪ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ÁflôÊʬŸË ‚¢S∑ΧÁÃ, ’Ê ÊÊ⁄U-‚¢øÊ⁄U ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∞∑§M§¬ ‚ÎÁCÔU „U◊¥ M§¬ªÃ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU, •ãÃ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ Ãûfl ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„UË–¥ ß‚ËÁ‹∞ ¬˝Êÿ— ‚ÊÁ„Uàÿ (-∑§Ê⁄UÊ¥) ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U (-flÊŒ) •ÊÒ⁄U ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– M§¬ªÃ ◊ÍÀÿ ∞∑§-‚ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…∏Uà „ÒU¥– ÷Êfl ‚ê’㜠ÁŸ¡Ë, Áfl‡Ê· •ÊÒ⁄U ÁflÁflœÃʬÍáʸ „UÊà „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà „ÒU, “∑§Áfl◊¸ŸË·Ë ¬Á⁄U÷Í— Sflÿ¢÷—Í ”– „U⁄U ∑§Áfl •¬ŸË ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ÁflœÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ „ÒóU “flŸ ’˝Ê«¢ U ÁflŒ flŸ flÊÚÿ‚–” ÿÊŸË ∞∑§ ‚È⁄U ∞∑§ ’˝Ê«¢ U– ∞∑§œÈfl˝ Ëÿ ŒÈÁŸÿÊ, ∞∑§ ‚È⁄U, ∞∑§ ’˝Ê«¢ U, •ÊÒ⁄U •’ “∞∑§ Áfl‡fl ∞∑§ Sfl埔! ¬„U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ, Á»§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U •’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ SflåŸ, ‚’∑ȧ¿U ∑§Ê ∞∑§M§¬ÃÊ ∑§ …UÊø ° ◊¥ ’Ê°œ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ◊ÊŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÷ÊflÊà◊∑§ ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ •Á÷√ÿÁÄà ¬⁄U „U◊‹Ê „ÒU– ‚¢øÊ⁄U ∑˝§ÊÁãÃ, ’Ê ÊÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë, ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ, ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ, ‚’ Á◊‹∑§⁄U ¡Ò‚ ∞∑§M§¬ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚¢∑§À¬’h „ÒU¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ©U‚ ∞∑§M§¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸ·œ „ÒU– fl„U ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á÷ãŸÃÊ ∑§Ê ∑˝§◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ŸÊÃÊ „ÒU, Áfl-‡Ê· „UÊÃÊ „ÒU– “ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë ªÁà ÉÊÊÿ‹ ¡ÊáÿÊ°”; ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •ÊœÊ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ “•ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊáÿÊ° ∑§Êÿ”! ’‡Ê$∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ◊ÊŸfl-‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ©UŸ ◊ÊŸfl-‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ ‚ê’㜠„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ©UŸ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©UŸ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U “∑§Ê㻧ÊÁ◊¸S≈U” ÿÊ ¬ÈÁCÔU◊ʪ˸ ÿÊ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê SflåŸ ∞∑§M§¬ ŒÈÁŸÿÊ ‚ •ÁŸflÊÿ¸Ã— ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ •Êª ∑§ ÿȪʥ ◊,¥ ÷Áflcÿ ∑§ ‚◊ÊŸœ◊ʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊáÊflûÊÊ •ˇÊÈááÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ’Ë-xÆ, üÊË⁄UÊ◊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U˜‚, xw/y, mÊ⁄U∑§Ê, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ|} ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
19
«UÊÿ⁄UË
¡Ëã‚ ¬„UŸ∑§⁄U ◊Œ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸË „Í°U ‹fl‹ËŸ v~.y.}} Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ Á⁄Uø«¸U ’Êπ ∑§Ê “∞ ¬È‹ ∞∑˝§Ê‚ »§Ê⁄U∞fl⁄U” ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏UÃË ⁄U„UË– $∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ªÿ– •ŸÊÿÊ‚-‚Ë ÷Í𠋪 •ÊÿË– Ã$¡Ë ‚ ¬≈U ◊¥ $πʋˬŸ ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªÊ– $πÈŒ ¬⁄U „UË „°U‚Ë •ÊÿË Á∑§ ßÃŸË ⁄UÊà ªÿ ∑ȧ¿U ’ŸÊ-¬∑§Ê∑§⁄U πÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝Ã⁄U ßë¿UÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Á’S∑ȧ≈U, ’˝«U, Ÿ◊∑§ËŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬˝’‹ „UÊ ©U∆UË– Ãÿ Á∑§ÿÊ fl ÊË≈U’‹ ŸÍ«UÀ‚ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞°– ªÒ‚ ∑§ ∞∑§ ’Ÿ¸⁄U ¬⁄U ŸÍ«UÀ‚ ©U’Ê‹Ÿ ⁄Uπ– ‚Áé$¡ÿÊ° ∑§Ê≈UŸ Ã∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊÃË ⁄U„UË– Á‚$»¸§ •¬Ÿ Á‹∞ ßÃŸË ◊„UŸÃ– ◊È¤Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê √ÿ¢¡Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U Áπ‹ÊŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ M§≈UËŸ ◊¥ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ÁŸ◊ÁãòÊà Á◊òÊÊ¥-‚ÁπÿÊ¥-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÃÎÁåà ÷⁄UË ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ∑§Ë ªÿË ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ– ŸÍ«UÀ‚ •ë¿U ’Ÿ Õ– ‚Áé$¡ÿÊ° •ÊÒ⁄U ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ∞∑§Œ◊ ‚„UË ‚≈UË∑§–§ πÊÃ-πÊà $ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ Á$¡ãŒªË ÷Ë ‚Áé$¡ÿÊ° •ÊÒ⁄U ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê „UÊÃ Ë ÃÊ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ÷Ë ÃÊ$¡Ë π $ ‡È ʪflÊ⁄U π $ ‡È Ê⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ‚ÈSflÊŒÈ „UÊà ˖ ¬∑§Ë „ÈU߸ •ÊÒ⁄U Á«U‹ËÁ‡Êÿ‚! ‹Á∑§Ÿ •$»§‚Ê‚ Á∑§ Á$¡ãŒªË ∑§Ê ’ŸÊŸ-¬∑§ÊŸÁ‚¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Á$ÅÃÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ’„ÈUà ‚ »$ §Ò Ä≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á¡‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê fl‡Ê Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– •Ê¬ œÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U, „U⁄UË Á◊ø¸, •Œ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uà¬˝⁄ U∑§ Ÿ„UË¥ øÈŸ ‚∑§Ã– ©Uã„U¥ Á‚¤ÊÊŸ-¬∑§ÊŸ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Á◊ÿÊŒ Ÿ„UË¥ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á$¡ãŒªË ÃÊ, Á$¡ãŒªË ÃÊ... •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚¢ÿʪʥ, ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥, ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U ßÃŸÊ ÁŸ◊¸◊, ŒÈª◊¸ , •¬Á⁄U÷Êcÿ, •◊¸ÃÍ •ÊÒ⁄U •ªêÿ „ÒU– v~.y.}~ •∑§‹ ⁄U„UŸÊ ◊È¤Ê ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ‚È„UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§Ë ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ê •∑§‹ •¬ŸË »Í°§∑§ ‚ ¡’-Ã’ ’¡ÊŸÊó ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ŸÊ– ’ø¬Ÿ ‚ „UË •∑§‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ÷Ë·áÊ •ÊŒÃ ÕË– „U◊ ¬Ê°ø ‚ŒSÿ Õó ◊ê◊Ë, «ÒU«UË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ ÷Ê߸– ¬Ê°ø ¡ŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Ã⁄U„U ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ’°ª‹Ê! •Ê߸ •Ê‹fl Ê «ÍU ◊Ê߸ •ÊÚŸ Áբǂ! Á∑§ÃŸ ‡ÊÊÒ∑§-‡Êª‹ ¬Ê‹ ⁄Uπ Õó Á∑§‡ÊÊ⁄ÊUflSÕÊ ◊¥– ⁄UÁ«UÿÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ’¡ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ◊ê◊Ë ∑§Ë ‹Êß’˝⁄UË ◊¢ Á$∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UŸÊ– ÁøòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬¥Á≈¢UÇ‚ ∑§Ë ÃSflË⁄¥U ∑§Ê≈U∑§⁄U ÁøòÊ-¬ÈÁSÃ∑§Ê ’ŸÊŸÊ– Á≈U∑§≈U ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸÊ– ∑§ŸÊ«UÊ ‚ ’‹’Ë⁄U øÊøÊ ∑§Ë ‹ÊÿË ÁflŒ‡ÊË ªÈÁ«∏UÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Á’ÁÀ¢«Uª ◊Á∑¢§ª é‹ÊÚ∑§Ê¥ ‚ π‹ŸÊ! •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ …¢Uª ‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ π‹Ë– •Ê¡ ÷Ë •∑§‹ ‚◊ÿ ∑§Ê ◊ŸøÊ„UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬˝ËÁÃ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– 20 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
‚È’„U øÊ⁄U ’¡ ©U∆U∑§⁄U ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Í°U– ∑§÷Ë ŸÊÒ ’¡ Ÿ„UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ŒÊ ’¡– ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ …U⁄U-‚Ê πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á»˝§¡ ◊¥ ⁄Uπ ŒŸÊ– ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∑§÷Ë ◊È≈˜UÔ∆UË ÷⁄U ◊flÊ¥ fl ŒÍœ- ∑§ÊŸ¸ç‹ÒÄ‚ ∑§Ê πÊŸÊ– ‚ÊøŸ ∑§Ê ÁŸÁfl¸ÉŸ ¬˝flÊ„U– ¬Ê‚ ⁄UπË ŸÊ≈U ’È∑§ ◊¥ ¡’-Ã’ •Êà flÊÄÿ ‚¢⁄UøŸÊ•Ê¥, ‚ÍÁÄà flÊÄÿÊ¥ fl ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ≈U ∑§⁄UŸÊ– ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ß‚Ë fl¡„U ‚ ≈ÍU≈UË– ∞∑§Êãà ÃÊ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ ‚ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ •ÊŒË ÕË, ©UÀ≈U •∑§‹Ê¬Ÿ; ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U •‚„UÊÿ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¢¡Sÿ Á’∆UÊŸÊ ◊È¤Ê ◊Ÿø‹Ë ∑§Ê ’„ÈUà •‚„UŸËÿ ‹ªÃÊ ÕÊ– „U⁄U Á∑˝§ÿÊ ß‚ Á‡ÊŒ˜ÔŒÃ-∞„U‚Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ÄÿÊ ‚ÊøªÊó ÄÿÊ Á⁄UÿÄ≈U ∑§⁄UªÊ– ¡ŸÊ’ „°U‚ ⁄U„¥U „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ÷Ë „UË-„UË ∑§⁄U ŒÊ°Ã ÁøÿÊ⁄¥U– ◊Í«U $π⁄UÊ’ „ÒU ÃÊ •Ê¬∑§Ê ◊Í«U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ »Ò§‹ ßÊfl ∑§ ¡Ê‹ ‚ ª˝Sà „UÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ øÊÒ¬≈U! ŒÍ‚⁄U ◊Ê° ’ŸŸÊ, ◊ÊÃÎàfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl ◊È¤Ê ßÃŸÊ ◊„UÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á¡ÃŸÊ ©U‚∑§Ê ◊Á„U◊Ê◊¢«UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ Á∑§ÃŸÊ •‚„UÊÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê •‚„UÊÿ „UÊŸ ‚ Ÿ$»§⁄Uà „ÒU– ’≈UË ∑§Ê ‚°÷Ê‹Ã „ÈU∞ ◊È¤Ê ¡’-Ã’ ⁄UÊŸÊ •Ê ¡ÊÃÊ! fl„U Ã߸‚ ∑§Ë „ÒU– wx.x.~v ¬„U‹ Ÿfl¸‚ ’˝∑§ «UÊ©UŸ ‚ ¬„U‹ ¡ËflŸ ÕÊó ÁŸÿ⁄U ≈ÍU ª≈U ∞¢«U ‹ÊÚS≈U! •’ ◊Ê◊ÍŸË (ªÊ°fl, ¡„UÊ° •ÊÁŒàÿ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ “‚¢∑§À¬” ∑§ ‚Áøfl „¢ÒU) ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹π ⁄U„UË „Í°U ÃÊ ◊¢‡ÊÊ „ÒUó ÁŸÿ⁄U ≈ÍU ª≈U »§ÊS≈U! ◊Ê◊ÍŸË ◊¥ $∑§⁄UË’ ŒÊ ◊„UËŸó ◊ÈÁ‡$∑§‹ ‚ ∑§≈Uó ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§≈U– ¡ÿ¬È⁄U ∑§ Á∑˝§∞Á≈Ufl ¬Á⁄Ufl‡Ê fl ‚ÁπÿÊ¥-‚„UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÉÊŸÉÊÊ⁄U M§¬ ‚ ¬…∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËà ‚ÈŸŸÊó ŒÊ ∞‚ ‡ÊÊÒ∑§‡Êª‹ „Ò¥U ¡Ê ◊È¤Ê «ÈU’Ê∞ ⁄Uπà „Ò¥U– ¬…∏UŸÊ ÃÊ ‹πŸ ∑§Ë πÊŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢ªËà Áfl⁄UøŸ „ÒU– ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§ ÷Ê·Ê „ÒU– ÿ„UÊ° Á$¡ãŒªË ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „ÒU– •¬Ÿ ¡Ò‚ ‹Êª Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’„UŒ „UË ∑§◊¸∆U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒàÿ ¡Ê ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ‚ŒÊ ߢÁ‚ÄÿÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ∆U„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÄÿÊ⁄U Œπ∑§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ◊⁄UË ‚flÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê øÈ∑§Ê ⁄U„UË „Í°U– •¡Ë’ „ÒU– Á¡Ÿ øË$¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà „U◊ ‚„U◊à •Ê‡flSà Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÖ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞° ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÊSÃÊ ‚ȤÊÊ-’ŸÊ ŒÃË „Ò¥U– ∑§‹ ’ÊÃÊ¥-„UË’ÊÃÊ¥ ◊¥ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬‚¸Ÿ‹ Ÿ„UË¥ „ÒUó ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË Á$¡ãŒªË ◊¥ ÁŸ¡ÃÊ ∑§ Áfl¬È‹ •ŸÈ÷fl „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U Á$¡ãŒªË ∑§Ê Á¡ÿÊ– Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ’ËÃË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà S◊ÎÁà •ÊÁflCÔU ⁄U„Uà „ÈU∞ ’ËÃÃÊ „ÒU ÿ„UÊ°! ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ Œ‚ ¬˝◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË „Ò¥U– „U⁄U ∞∑§ ∑§Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥! ∑§Ê‡Ê, ŸË‹ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ŸÿÊ
‚Èπ ∑§Ê •‚Ë◊ʟ㌠∑§Ê SflÊŒ Ÿ øπÊ „UÊÃÊ– ©U‚‚ ¬„U‹ ∑§„UÊ° ¡ÊŸÃË ÕË ◊Ò¥ó ∑§‹ ◊⁄UË •ÃÎåà ∑§Ê◊ŸÊ ©UŒ˜ÔªÊ⁄U ’Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ »§≈U ¬«∏UË– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U ◊⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ’Ëø »Ò§‹ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ªÿË– ’ÊŒ ◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄US¬⁄U ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈπ ŒŸ flÊ‹Ë ŸÎ¢‡Ê‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞– y.{.wÆÆz •ÊÃÊ „ÒU ¬˝◊ ¡’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚! ÃÈ◊ ŒÈÁŸÿÊflË ÉÊÊ⁄U √ÿSÃÊ•Ê¥ ◊¥ ªÊÁ$»§‹... ¬„U‹-¬„U‹ ¬⁄US¬⁄U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ë ¬Œøʬ •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ŸÊ ÊÈ∑§Ÿ⁄U◊§, ŸË‹Ê ¬¢π ŸË‹∑¢§∆U ∑§Ê ’Ÿ »Ò§‹ „UflÊ•Ê¥ ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÊflÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •Ê Áª⁄UÃÊ „ÒU– •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª ŸË‹Ê ◊Ê„U ÷⁄UÊ fl‹ÿ ’ŸÊà „ÈU∞– ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞– ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ ¡Ê ◊⁄U ◊Ÿ-ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ŒSÃ∑§ ŒÃÊ „ÒU, øÃÊflÁŸÿÊ° ∆UÊ∑§ÃÊ „ÒU fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê™°§! ÿÊ ’ŸÊ ‹Í° ß‚ Á$¡ãŒªË ∑§Ë Á$∑§ÃÊ’ ∑§Ê ‚‹ÊŸÊ ’È∑§ ◊Ê∑¸§– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Ãã◊ÿ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê „ÈU•Ê– ß‚ Ã⁄U„U ¬˝◊, Á¡‚∑§ √ÿÁÄà Œ⁄U-√ÿÁÄà •Ÿ∑§ ‡Ê«U „UÊà „Ò¥U, ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÍ∆UʬŸ „UÊÃÊ „ÒU; ¬„U‹ ∑§÷Ë •ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥! ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË „UË •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊È‹Ê$∑§Êà ◊¥ ∑§„UÊó ““◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË Á$¡ãŒªË ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬ÈL§· ÃÊ Ÿ„UË¥ „Í°U– ¬⁄U •ÁãÃ◊ ¬ÈL§· ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–”” ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U Áfl⁄UÊœË ◊Ÿ Ã⁄U‹ „UÊ ©U∆UÊ! •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê°‚Í ’„U ÁŸ∑§‹– ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹Ê Á$¡ãŒªË ◊¥ ßÃŸË ÷≈U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ê’㜠∑§Ë ∞∑§ ∑§ãº˝Ëÿ œÈ⁄U Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞– Áª⁄Uœ⁄U ⁄UÊ∆UË ∑§Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ∑§ÁflÃÊ ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒUó ¬˝◊ / ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚ÊÕ ø‹Ê •ÊÃÊ „ÒU / Á$»§⁄U ∑§÷Ë •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃÊ– love is the state of my being I am always in love. •‚»§‹ ¬˝◊ ‚ ’«∏UË ÿÊÃŸÊ Á$¡ãŒªË ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË! ©U‚ ÷Ȫß ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ $∑§‚◊ πÊ∑§⁄U ’Ò∆UË ÕË Á∑§ SflÊÿûÊ-SflÃãòÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∞∑§ÊãÃÿÊ „UËÁ‹¢ª ≈Uøó¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê߸ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ó ‚ÊÕ-øÃŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞‚Ë ŒÊœÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U „ÒU ¡Ê ‚’‚ ¬„U‹ œÊ⁄U∑§ ∑§ „UË •ÁSÃàfl √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ∑§Ê≈U-¿Ê°≈U ∑§⁄U ŸÿÊ √ÿÁÄÃàfl ª…∏UÃË „ÒU– •Êà◊ Áfl‚¡¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§Ë ÿ„U ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ‚Ãà ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ÃÊ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê flÄ$»§Ê „ÒU– ‹«∏UÊ߸ ÃÊ ∑§ãÿÊ M§¬ ◊¥ ¡ã◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ë •Ê⁄Uê÷ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∞‚Ë ‹«∏UÊ߸ „ÒU ¡Ê ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÎ ‚ûÊÊà◊∑§, •‚◊ÊŸ-•ˇÊêÿ ◊ÍÀÿÊ¥ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË Áfl∑Χà ‚◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê ‹«∏UÊ߸ ◊⁄UË ¬«∏UŸÊŸË Ÿ ‹«∏UË– fl„UË ‹«∏UÊ߸ •Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë ‹«∏U ⁄U„UË „Í°U– ÿÍ° ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ◊ÊŸfl ßÁÄUÊ‚ ∑§ ß‚ ‚’‚ ’«∏U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ‚Ê◊ÊãÿË∑Χà ∑§Ê«U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÁŸ»§S≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ÁŸÃÊãà ÁŸ¡Ë ‹«∏UÊ߸ „ÒU ¡Ê ŸÊ⁄UË SflÃãòÊÃÊ »$ § ◊ÁŸ ◊ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ fl Á‚hÊãÃÊ¥ ‚ ∑§„UË¢ Ö$ ÿÊŒÊ Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U Áfl∑§⁄UÊ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ÿÈflÃË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥, •‹ª-•‹ª ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ •‹ª•‹ª ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ M§-’-M§ „UÊ∑§⁄U ≈U∑§⁄UÊÃË „Ò¥Uó ¡Ò‚ »§»§«∏UÊ¥ ◊¥ ‚Ê°‚-‚Ë •fl‡ÿê÷ÊflË! ““∑Ò§Ÿ «ÍU Áfl‹ «ÍU, ∞≈U˃ÿÍ«U flÊ‹Ë ÁSòÊÿÊ° „UË ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¬ÊÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ SòÊË-¬ÈL§· ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒUó A true relationship goes through seven stages– attraction, infatuation, intimacy, surrender, passion and ecstacy. This is not possible unless there is a spiritual component. SòÊË ∑§ Á‹∞ ‚Ê
∑§ÊÀ«U øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ©U‚∑§Ê øÁ⁄UòÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ πÊ∑§Ê ŸÿÊ
øÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊⁄UÊ „ÒU– Marriage needs a sence of sacifise that I simply do not have– ◊È¤Ê ‚◊Ê¡ ‚ „UË Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ‚ ÷Ë Áflº˝Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÈS‚Ê„U‚ ÷⁄UË Á ÊŒ „ÒU– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë fl΄UûÊ⁄U ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ◊Á„U‹Ê∞° •ãŒ⁄U-„UË•ãŒ⁄U •¬ŸË •Êà◊Ê •ãÇøÃŸÊ ◊¥ •∑§‹Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ‚¢ª „UÊ ¡ÊÃË „¢ÒU– ∞∑§Êãà ¬‚㌠•ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ë „UË ‚πË! Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ¡Ë¥‚ ¬„UŸ∑§⁄U ◊Œ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸË „Í°U– ◊Ò¥ ©UÃŸË „UË SòÊË „Í°U ¡Ò‚Ë ∞∑§ SòÊË ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞! womanlywoman!
w.y.wÆÆ{ •ÊÁŒàÿ ◊È¤Ê ⁄UÊà ◊¥ „U⁄U ŒÊ-ÃËŸ ÉÊ¢≈U ◊¥ ø∑§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ⁄UÊà Ÿfl¸‚ ’˝∑§«UÊ©UŸ ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊„UËŸ ÷⁄U ∑§Ë ŒflÊ߸ ∞∑§ ‚ÊÕ πÊ ‹Ë– fl„U ◊È¤Ê ø∑§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Ê ŒÊ ’¡ ©U‚Ÿ ¡’ ◊⁄U ◊È°„U ‚ ¤Êʪ ÁŸ∑§‹Ã ŒπÊ ÃÊ... ÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬≈U ‚Ê$»§ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊⁄U „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊó ““•ª⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ◊Ò¥ ÿ„U ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ÃÈê„U¢ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ! ¬˝ôÊÊ (’≈UË) •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Å∏à ÊM§⁄Uà „ÒU– •¬Ÿ Á‹∞ ¡ËÃË-¡ËÃË „UÊ⁄U ªÿË „UÊ ÃÊ •’ „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á¡•Ê– ÃÈ◊ ◊⁄UË ≈˛UÊ»§Ë flÊß»§ „UÊ!”” ‡Ê◊¸ Ç‹ÊÁŸ ‚ ë∏U¬∑§⁄U ◊Ò¥ »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊÿË •ÊÒ⁄U flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •’
•’ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊà ¬ÊÃË „ÍU° ÃÊ ¡Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ¬ÈL§· ∑§ ∑§ÊŸ ©U◊∆ U ∑§⁄U ∑§„ÍU°ó ◊Ȥʂ Ÿ∑§, ‚ȇÊË‹, ‚◊Á¬¸Ã ¬àŸË ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU Á»§⁄U ÿ„U Áflø‹Ÿ ÄÿÊ?¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ •’ ◊ÒŸ¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒUó ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê •’ Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ„Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË– z.w.wÆÆ| „U◊¥ ¬⁄US¬⁄U ÉÊË-Áπø«∏UË „ÈU∞ $ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ‹ªÃÊ ∞‚Ê „ÒU ¡Ò‚ fl·ÊZ ‚ ¡’ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¬Á⁄UÁøà Õ, ŒÊSà Ÿ„UË¥, Ã’ ‚ ÁŸÿÁÃU •Ê∑§·¸áÊ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U$»§ πË¥ø ⁄U„UË ÕË– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¥, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ „ÈU߸ „U⁄U ◊È‹Ê$∑§Êà ÃåÃ-ÃËà ◊Ÿ ¬⁄U ∆¢U«UÊ ‹¬ ‹ªÊ ¡ÊÃË ÕË– ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Â√flÈ⁄U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ≈U≈U∑§Ë ÁŸπ⁄UË ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U •Ê°πÊ¥ ∑§Ê •Ê°¡ ∑§⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË¢– ◊ŸÊ‚ʪ⁄U ◊¥ ÿÊŒ ∑§Ë ‹„U⁄¥U øËπ ◊Ê⁄UÃË „ÈU߸ ‹„U⁄UÊÃË ⁄U„UÃË– ◊Ò¥ •¬ŸË ß„UÊßÿÊ¥ ∑§Ë ª‹’Á„UÿÊ° «UÊ‹ ∞∑§Êãà ◊¥ ‚◊ÿ-∑ȧ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃË ⁄U„UÃË– ‚¢∑§Ã ¡’ S¬CÔUÃ⁄U „ÈU∞, ¬˝◊ ÁŒ‹ ◊¥ œ«∏U∑§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U œ«∏U∑§Ÿ ‹ªÊ– S◊ÎÁà œÈ°œ‹Ê∑§⁄U ÁflS◊ÎÁà ◊¥ ’Œ‹ ¡Ê∞, ß‚‚ ¬„U‹ „UË „U◊ ¬⁄US¬⁄U ∑§„UË¥-Ÿ-∑§„UË¥ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÖ ‹Á∑§Ÿ ÁŒ◊Ê$ª øÃÊflÁŸÿÊ° ∆UÊ∑¢ §ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ÃÈ◊ Á$¡ãŒªË ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„UË „UÊ– ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë •Áfl⁄UÊ◊ oÎπ ¢ ‹Ê ◊¥ ÁŒŸ •¬ŸË ⁄Uç$ ÃÊ⁄U ◊¥ ŸŒË ∑§Ë œÊ⁄U ‚Ê ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë π $ ‡È ÊË ◊¥ ’ÊÒπ‹Ê߸ ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ªÈ‚‹πÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ¬ŸË‹Ë •Ê°π¥ œÊÃË– SflåŸÊ¥ ∑§ $∑§Ã⁄U •Ê°πÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃË– ⁄US‚Ë ∑§Ë ªÊ°∆UÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
21
Ã⁄U„U ∑ȧ¿U ◊⁄UË •ŸÃ‡øÃŸÊ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏U M§¬ ‚ ÉÊÈ‹ÃÊ-Á◊‹ÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡ÊŒ˜ŒÔ Ã-∞„U‚Ê‚ ÕÊ– ◊Ò¥ •∑§‹Ë •ÊÒ⁄U ß∑§„U⁄UË, òÊÊ‚Œ ’ø¬Ÿ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ËÁ«∏Uà Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝◊ ◊¥ ¬«∏UË •ÊÁŒàÿ! ÃÈê„UË¥ ◊⁄U ©U‚ ÉÊÊ⁄U ‚Ê◊ãÃË ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ òÊÊáÊŒÊÃÊó ◊ÈÁÄà ŒflÃÊ Õ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ Á‚Áfl‹ ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§ ’ÊŒ •‚‹Ë ŒÈ‡flÊ⁄UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË– „U◊ ‚ÊÕ ⁄U„U, •‹ª „ÈU∞, •’ ‚ÊÕ „Ò¥U– •’ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊà ¬ÊÃË „ÍU° ÃÊ ¡Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ¬ÈL§· ∑§ ∑§ÊŸ ©U◊∆ U ∑§⁄U ∑§„ÍU°ó ◊Ȥʂ Ÿ∑§, ‚ȇÊË‹, ‚◊Á¬¸Ã ¬àŸË ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU Á»§⁄U ÿ„U Áflø‹Ÿ ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒUó ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê •’ Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ„Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– |.~.wÆÆ| •ãÄUËŸ ¬˝ÃˡÊÊ, ŒÈπ-¬Ë«∏UÊ, ÁŸ÷¸⁄UÃÊ, ∑§ÊÃ⁄UÃÊ åÿÊ⁄U ∑§Ë ŒÊÒ‹Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’‚ Ãã◊ÿ ¡Ë ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ¬«∏UË „Í°U; „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ’„UŒ ŒÊÒ‹Ã◊㌠„UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Í°U– ◊È¤Ê ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝◊ „ÒU– ¬˝◊ ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ¬˝◊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ •Ÿ∑¢§«Uˇʢ«U ∑§„UÊ° „UÊÃÊ „ÒU! ¬˝◊◊ÿ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¡, ’ÊÒÁh∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Sflàfl ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊⁄UË Á$¡Œ! ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê $πÊ‚Ê •Ê„Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄,U ◊Ò¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡Ê°øŸ-¬⁄UπŸ ◊¥ ‹ê’Ê ‚◊ÿ ‹ÃË „Í°U– ß‚ ’Ëø ©UŸ∑§Ê „UÀ∑§Ê¬Ÿ-∑§◊ ÊÊÁ⁄UÿÊ° ◊⁄UË ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡Ê ◊⁄UË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ ∞∑§ ◊ÊÒ$∑§Ê •fl‡ÿ ŒÃË „Í°U ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „UË fl„U ◊⁄U ◊Ÿ ‚ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ÁŒ‹ ŒÁ⁄UÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’„UŒ $ ÊM§⁄UË „ÒU– •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ „U$∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ Á∑§ •Ê¬ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§CÔU◊ÿ ∑§⁄U Œ¢– ◊Ò¥Ÿ Á$¡ãŒªË ◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§◊ÊÿÊ, ŒÊSà ∑§◊Ê∞ „Ò¥U– •¬ŸÊ ‚◊ÿ, ÷ÊflŸÊ∞°, ‚¥≈UË◊¥≈U‚ ߢflS≈U Á∑§∞ „Ò¥U– •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU ⁄UÊ◊ Ê¢Á≈U∑§ ¬˝◊ ¡ËflŸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ ©U◊˝ ∑§ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ Á$¡ãŒªË ∑§Ë π«∏UË Á»§‚‹Ÿ ÷⁄UË ø…∏UÊ߸ ø…∏UÃ- ø…∏Uà ◊⁄UÊ Œ◊ »Í§‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Õ∑§Ÿ ‹ªË „Í°U •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ª˝‚»È§‹Ë ¬˝ÊÒ…∏UÊ „UÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊Ÿø‹¬Ÿ ‚ „UË ÁflˇÊÈéœ „UÊ ªÿË „Í°U– Ãã◊ÿ ¡Ë Œ‚ ‚Ê‹ ◊⁄U ‚ÊÕ ø‹∑§⁄U ÷ʪ∑§⁄U ø‹ ÁŒ∞– ©UŸ∑§Ê ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‚ø◊Èø •ÁãÃ◊ ¬˝◊ Ë ¬ÈL§· ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ– •ÊÁŒàÿ ∑§„Uà „Ò¥U ÃÈê„¥U ‹ê¬≈U, πȇÊÊ◊ŒË, Á$πŒ◊Ã$ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •»§Ë◊ ∑§ Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ‹ª ªÿË „ÒUó ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ flÊÇ¡Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U◊ÁSÃÿÊ° ∑§⁄U ÃÈê„¥U •fl‚ÊŒ ∑§ •°œ⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ø‹ ŒÃ „Ò¥U– fl„U ∆UË∑§ ∑§„Uà „Ò¢U– ◊⁄UË Á$»§Ã⁄Uà ¬„UøÊŸÃ „ÒU¢– v~.y.~z ““‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸ ‹Êª „Ò¥U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê •Ê¬∑§Ê √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, $ÖÿÊŒÊ ‚ $ÖÿÊŒÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊó ŒÊ ‚ÊÒ! ’Œ‹ ◊¢ ‚ÊÁ„Uàÿ Á‹πŸ ¬⁄U „U$¡Ê⁄UÊ¥ ¬Ê∆U∑§ Á◊‹¥ª! •Ê¬ ÃÊ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‹π∑§ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË ÕË– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ÷Ë ‹πŸ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ ‚¢ÿʪfl‡Ê •Ê ªÿË–”” ““«U⁄U ‹ªÃÊ „ÒUóÿÊ⁄U!”” ◊⁄UÊ ¡flÊ’ ÕÊ! ““◊ÊŸÊ Á∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊœË „U$∑§Ë$∑§Ã •ÊœÊ $»§‚ÊŸÊ „UÊÃË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU!”” ““Á∑§‚ ’Êà ‚ «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU?”” ““’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÊ ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªË!”” ⁄UÊ¡ãº˝ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Œ⁄U Ã∑§ ‚ÊøÃË ⁄U„UË– Á¬ÃÊ „ÒU¢ Ÿ„UË¥– ◊Ê° •¬ŸË Á‡Ê¡Ê»˝§ÁŸ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ $ªÊÁ$»§‹– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚’ ÁflŒ‡Ê ◊¥! ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬…∏UŸ-ªÈŸŸ ∑§Ê ‚‹Ë∑§Ê-‚◊¤Ê Ÿ„UË¥– ÷Ê߸ ∑§Ê Á„UãŒË •ÊÃË „UË Ÿ„UË¥– ¬…∏UÊ߸ ‚Ê⁄UË •°ª˝$¡Ë ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU! ◊⁄UÊ ‚◊Ê¡ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚◊Ê¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬ŸÊ ’ŸÊÿÊ-’ÈŸÊ øÈŸÊ „ÈU•Êó 22 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
‚◊¤Ê ÷⁄UÊ •Êà◊Ëÿ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ „ÒU ¡Ê ∑§◊Ê’‡Ê ‚÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄Uπà „Ò¥U– ÿ„U ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê „ÒU– Á∑§‚‚ «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU? ““Á‚flÊÿ •ÊÁŒàÿ (¬„U‹ Á¬˝ÿÃ◊, •’ ¬ÁÃ) ‚–”” ∞∑§ fl„UË „ÒU ¡Ê »Ò§Ä≈U •ÊÒ⁄U Á»§Ä‡ÊŸ ◊¥ ÷Œ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •’ flÊ ¬Í⁄U ◊ŸÊÿʪ, ∑§ÿ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ v~}x ‚ v~}~ Ã∑§ ©U‚‚ •‹ª ⁄U„UŸ ∑§ ’Ëø ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Ê‡ÊËŒÊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– •’ „ÒU ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ‹„U⁄¥U! ¡ËflŸ øøʸ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§ Œ’Êfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ-ÁŸÿãòÊáÊ Ÿ„UË¥– Œ⁄U•‚‹ ’ø¬Ÿ ‚ „UË •ãÃ◊ȸπË Sfl÷Êfl „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÎ„USÕË fl ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ë •‡‹Ë‹ ‹Ê©U«UŸ‚ ◊È¤Ê ’ŒÊ¸‡Ã „UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§Êãà •ÊÒ⁄U •∑§‹Ê ¡ËflŸ ÃÈê„¥U ß‚Á‹∞ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ‹fl‹ËŸ ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊Ÿ •¬ŸË •’ Ã∑§ ∑§Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ ÁflÁøòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ-SŸ„U ¬ÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊⁄UÊ øÿÁŸÃ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê „ÒU– ◊⁄UË •¬ŸË ‚⁄UÊ©¢UÁ«¢Uª– ÿ„U ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU– •∑§‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ÷Ë ªÎ„USÕË „UÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥, Œ’Êfl, ßÊfl Ÿ„UË¥, •flôÊÊ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥, •¬◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •fl◊ÊŸŸÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ •∑§‚⁄U ŒÊSÃÊ¥-‚ÁπÿÊ¥ ‚ ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄UÃË „Í°U Á∑§ ◊È¤Ê ’‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’Ã⁄U‚ •ÊÒ⁄U ⁄U‚¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¡’ ≈˜UÔÿÍ’ ‹Êß≈U çÿÍ¡ „UÊ ¡Ê∞ó Ã’ ¬ÈL§· ∑§Ë $ ÊM§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ◊È¤Ê ßß ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U ‚ÊÕ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ •ª⁄U fl Ÿ „UÊà ÃÊ ‹fl‹ËŸ ÃÈê„¥U •∑§‹ ‡ÊéŒ ‚ $πÊÒ$»§ „UÊÃÊ– {.y.wÆÆ{ ◊Ê„U◊ÊÿÊ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ– L§‹Êà „Ò¥U $πÍŸ ∑§ •Ê°‚Í– ∑§⁄UÊà „Ò¥U •ãÄUËŸ ‚◊¤ÊÊÒÖ ‚◊ÿ ∑§ œÈ°œ‹ ‚Ë◊Êãà ¬⁄U ª‡Ã ‹ªÊÃ-‹ªÊà ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÃÈê„¥U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ⁄UπŸ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ã⁄UË∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ ÃÈê„UÊ⁄U Áfl⁄U„U Ÿ ◊È¤Ê „UÃʇÊ-ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÁflŒÇœ ∑§⁄U äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥ ◊⁄U ªÿË „Í°U– •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡Ê ∑§Ê°ø-‚Ë ø◊∑§ ÕË fl„U ¬Õ⁄UË‹Ë ÁŸSá „UÊ ªÿË „ÒU– •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ∑§Ê‹-ÃËà ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝ÁÃ, ©U◊˝ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ø¢«U M§¬ ‚ øÊÒ∑§‚-øÊÒ∑§ãŸË „UÊ ªÿË „Í°U! ∞‚Ë øÊÒ∑§‚ ∑§Ë ÁŒ◊Ê$ª •Ÿ¡ÊŸ•’Í¤Ê ÃŸÊfl ‚ ÃŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊⁄UË øÈå¬Ë ‡ÊÊ⁄U ÷⁄UË „ÒU– ÁflªÃ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ≈UË‹Ê¥-ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ◊⁄UË ¬˝áÊÿÊÃÈ⁄U øËπ ©U∆U ⁄U„UË „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË$¡ ∑§Ê߸ ‡Ê$Å‚ ◊⁄U Á‹∞ ÃS‚‹Ë’Ä‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‹ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ◊È¤Ê •Êà◊ „UŸŸ ∑§Ë •Ê⁄U– ◊⁄U ’Œ⁄¢Uª ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃÈ◊ ‚Èπ ‚ʪ⁄U Õ– ª◊¸¡Ê‡ÊË fl åÿÊ⁄U ÷⁄U! •’ ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬àŸË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÁŒàÿ ∑§Ê »§ÊŸ-Œ⁄U-»§ÊŸ Á∑§∞ „Ò¥U– ÃÈ◊ ÉÊÊ¢ÉÊ ‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ˬ ◊¥ Á‚◊≈U ªÿ „UÊ– ÃÈ◊ ∞∑§ Á¡ªÊ‹Ê Á‚h „ÈU∞ ¬˝◊Ë ‚Ãà Ÿ„UË¥! ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝◊ ◊¥ •ãœË SflåŸÊÁflCÔU ◊¥ •∑§‹ ‚ $ÖÿÊŒÊ •∑§‹Ë „Í°U– ßÊfl ◊⁄U L§ÇáÊ Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Ÿfl¸‚ ’˝∑§«UÊ©UŸ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U Á‡Ê¡Ê»˝§ÁŸ∑§ •≈ÒU∑§ ∞Á¬‚Ê«U ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ◊È¤Ê •Ê¬∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ªË¥– ≈UËflË ∑§ ŸËø ∑§Ë ¬≈˜UÔ≈UË ¬⁄U •Ê¬∑§ ‚ãŒ‡Ê ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ª– •Ê∆U ’¡ ‚È’„U Á‡Êfl ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë ’Ò¥ø ¬⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË– ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ ‚¥≈˛U‹ ¬Ê∑¸§ ◊¢ó ◊Ò¥ fl„UÊ° ÷Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ¡’ •Ê¬ Ÿ„UË¥ •ÊÖ Ã’ •Ê¬∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ∑§⁄UÃË– •Ê¬ ÁSflø •ÊÚ»§ ∑§⁄U ŒÃ– ◊Ò¥ ŒÈπ-ŒŒ¸ ‚ »§≈UË flʬ‚ ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ¡Ë èÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊÃË– x~~/x ⁄UÊ¡Ê ¬Ê∑¸§, ¡ÿ¬È⁄U xÆvÆÆv (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ŸÿÊ
‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U
$»Ò§ Ê ‚ •Ê’ÊŒ »Ò§ ÊÊ’ÊŒ •‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ
$»Ò§ ÊÊ’ÊŒ •flœ ∑§ ŸflÊ’Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‡Ê„U⁄U ÕÊ– ŸflÊ’Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄¢UªËŸ Á»§Ã⁄UÃ¥ ø„È°U•Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¥– ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ fl ‚Ê⁄U ‡ÊÊÒ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ◊‡Ê„Í⁄U ÕÊ– ŸflÊ’Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„UÊ° $πÍ’‚Í⁄Uà ◊$∑§’⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UË ’Ê$ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ •flœ ∑§Ë Ä ÊË’ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ¬˝◊Èπ ∑§ãº˝ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ œÊÁ◊¸∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ê „UË ‹Êª åÿÊ⁄U ‚ •flœ •ÊÒ⁄U ‚Ê∑§Ã Ÿª⁄UË ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ◊„UÊ∑§Áfl ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU, “•flœ ¬È⁄UË ◊◊ ¬È⁄UË ‚È„UÊflÁŸ, ©UûÊ⁄U ÁŒÁ‡Ê ’„U ‚⁄U¡Í ¬ÊflŸ–” $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ •flœ ∑§Ë ŸflÊ’Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ¬„U‹Ê ‡Ê„U⁄U „ÒU, Á¡‚ •∆UÊ⁄U„UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ◊È$ª‹ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ ‚Í’ŒÊ⁄U ŸflÊ’ ’È⁄U„UÊŸ-©U‹-◊ÈÀ∑§ Ÿ ’‚ÊÿÊ ÕÊ– ’È⁄U„UÊŸ-©U‹◊ÈÀ∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚$»§Œ⁄U¡¢ª ªgË ¬⁄U ’Ò∆U– ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§Ê$»§Ë $πȇÊÁŒ‹ ߟ‚ÊŸ Õ– $πÈŒÊ ∑§ $»Ò§ Ê ‚ •Ê’ÊŒ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U œË⁄U-œË⁄U ÿ„UÊ° ⁄UÊÒŸ∑§ ’…∏UŸ ‹ªË– ŸflÊ’ ‚$»§Œ⁄U¡¢ª ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ’≈U ŸflÊ’ ‡ÊÈ¡Ê©UgÊÒ‹Ê Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚°÷Ê‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ŸflÊ’ ‡ÊÈ¡Ê©UgÊÒ‹Ê ∑§Ê ◊Ÿ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– fl ‹πŸ™§ ø‹ ªÿ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ‚ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ø‹ÊŸ ‹ª– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ fl Á»§⁄U ‚ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ •Ê ªÿ– ŸflÊ’ ‡ÊÈ¡Ê©UgÊÒ‹Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U, ªÈ‹Ê’’Ê«∏UË, ∞∑§Œ⁄UÊ, Áߌ⁄UÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸ ’„UŒ $πÍ’‚Í⁄Uà »Í§‹Ê¥ ∑§ ’Ê$ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ÿ ’Ê$ª Õó ◊ÊÃË ’Ê$ª, ‹Ê‹ ’Ê$ª •ÊÒ⁄U •¢ªÍ⁄UË ’Ê$ª– ÿ„UÊ° Á$∑§S◊-Á$∑§S◊ ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë flÊÁ≈U∑§Ê∞° ‹ªÊß¸Ë ªÿË ÕË¥– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ ’ʪ fl$Äà ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ߟ ’Ê$ªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’‚Ê∞ ªÿ ◊Ê„UÀ‹ •Ê¡ ÷Ë $∑§Êÿ◊ „Ò¥U– ŸflÊ’ ‡ÊÈ¡Ê©UgÊÒ‹Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ß‚ ‡Ê„U⁄U Ÿ •àÿÁœ∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ø◊∑§ÃÊ „UË ø‹Ê ªÿÊ– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ŸÿÊ
∑§ flø◊ÊŸ SflM§¬ ¬⁄U ¡’ „U◊ ŒÎÁCÔU¬Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¢S∑ΧÁÃ, ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŒÍ¸ ∑§ ŒÊ ◊„UÊŸ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ •ŸË‚ •ÊÒ⁄U ø∑§’Sà Ÿ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ◊¥ „UË ¡ã◊ Á‹ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ŒÊ ÁŒÇª¡ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ SÕ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡flÊŒË ÁøãÃ∑§ ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄Uãº˝Œfl $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§ ‚¬Íà ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ªÍ°¡ÃË ÕË Ã’ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬„U‹ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ©UŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ’«∏U äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚Ë ‡Ê„U⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„U •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄Uãº˝ Œfl Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ ∑Χ¬‹ÊŸË ¡Ò‚ ‚Ȭ˝Á‚h ÁfløÊ⁄U∑§ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÿ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§ ⁄UŸËflÊ° •ÊüÊ◊ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ ÕÊ– ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ •flœ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê$»§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Õ‹ ‚ŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ ≈ÈU∑§«∏UË «Uʪ⁄UÊ ⁄U¡Ë◊¥≈U ÿ„UË¥ ÁSÕà „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ∞»§.∞◊. S≈U‡ÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ߸ Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ë „UË ¡‹ ◊¥ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË •‡Ê$»§Ê∑§ ©UÀ‹Ê„U ∑§Ê »§Ê°‚Ë ŒË ªÿË ÕË– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ŸË •‡Ê$»§Ê∑§ ©UÀ‹Ê„U ∑§ÊÚ‹ÊŸË •ÊÒ⁄U Áfl‹ËŸ „UÊ øÈ∑§ ¬Èc¬⁄UÊ¡ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊ ‡Ê„UËŒ »§√flÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ⁄U ¡„UÊ° ◊È◊ÃÊ¡ Ÿª⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU fl„UË¥, ŒÍ‚⁄UÊ ¿UÊ⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ⁄UÊ«U ◊‚ÊÒœÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÊ«U Ã∑§ ’Ã⁄UÃË’ …¢Uª ‚ ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ’°≈UÊ •ÊÒ⁄U Œ‚ ‚ •Áœ∑§ flÊ«UÊZ ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ ¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ Á⁄U∑§Ê’ª¢¡ •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§, Ÿª⁄U ∑§Ê NUŒÿ SÕ‹ ∑§„U‹Êà „Ò¥U– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U $»§Ã„Uª¢¡, ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
23
‚Ê„U’ª¢¡, „ÒUŒ⁄Uª¢¡, ◊„UÊ¡ŸË ≈UÊ‹Ê ’¿U«∏UÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U, •◊ʟ˪¢¡, ŸÊ∑§Ê ◊È¡ç$»§⁄UÊ, ∑§ãœÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ÁŸÿÊflÊ°, ’ŸËª¢¡, ⁄UË«Uª¢¡, ÁŒÀ‹Ë Œ⁄UflÊ ÊÊ flÊ«¸U, ∆U∆U⁄UÁ„UÿÊ, ¡◊ÈÁŸÿʒʪ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË, ≈U∑§‚Ê‹, ÉÊÊÁ‚ÿÊŸÊ, ’À‹Ê „UÊÃÊ, œÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, ‚„Uʌꢡ, ⁄UÊ∆U „Ufl‹Ë, $∑§‚Ê߸’Ê«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÿÍ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ ◊Ê„ÀU‹Ê¥ ◊¥ ’Ã⁄UÃË’ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¬„U‹ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚Ê∑§Ã «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ‹ª ∞∑§ ’Ê«¸U ‚ ‚◊Êåà „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ‚ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‡ÊÈM§ „UÊÃË ÕË– ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •’ ŒÊŸÊ¥ Ÿª⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÿË-ŸÿË ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ° ’‚ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •’ ÃÊ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ÷⁄UìÈ⁄UË, ‹ˇ◊áʬÈ⁄UË, ∑§Ê҇ʋ¬È⁄UË, ‚⁄UÿÍ Áfl„UÊ⁄U, •¢ªÍ⁄UË ’ʪ, ‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, Á‡ÊflŸª⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÁŸ¡Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ° ’‚Ê∑§⁄U •ÿÊäÿÊ ‚ Á’‹∑ȧ‹ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ŸflÊ’Ë ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ fl‡ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß Êà ’$ŇÊà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÅπÊ‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊Ê„UÀ‹Ê ’‚Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ øÁø¸Ã fl‡ÿÊ ©U◊⁄UÊfl ¡ÊŸ ∑§Ë $ª Ê‹ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ∑§Ê∆U ¬⁄U ⁄U߸‚Ê¥ ∑§Ë $πÊ‚Ë ÷Ë«∏U ‹ªÊ ∑§⁄UÃË ÕË– •Ê¡ fl„U ’Êà Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ◊ª⁄U Á¡S◊$»§⁄UʇÊË ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ ÊÊ¥ ∑§ •Êª π«∏UË fl‡ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’È‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ◊¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •flœ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË, ¡Ê Á∑§ ¬ÍflÊZø‹ ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– •Êª ø‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •flœ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Ã’ ‚ ÿ„U ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄Uãº˝ Œfl ∑ΧÁ· ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¡Ê Á∑§ ∑ȧ◊Ê⁄Uª¢¡ ◊¥ ÁSÕà „ÒU– ÿ„UÊ° ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ „ÒU¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄŸ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ÷Ë „ÒU– Ÿª⁄U ◊¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§ãº˝ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê◊Ãʬ˝‚ÊŒ ‚ÈãŒ⁄U‹Ê‹ ‚Ê∑§Ã ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ¬ÃÊ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ê ¿U¬ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •ÿÊäÿÊ ∑§ ⁄UÊŸÊ¬Ê‹Ë ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥ ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê ◊Ê„UŸ ◊ŸÍøÊ ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ „Ò– ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U∑§ ∑§ÊÚ‹¡ „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ê◊ÊŸ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë $πÊÁ‚ÿà ©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ NUŒÿ ◊¥ ÁSÕà ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U „ÈU•Ê ∑§⁄Uà Ֆ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ◊¥ ŸflÊ’Ë ∑§Ê‹ ∑§Ê ÉÊ¢≈UÊÉÊU⁄U •Ê¡ ÷Ë ©U‚Ë ‡ÊÊŸ-•Ê-‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ π«∏UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊÒ∑§ ∑§Ê Á÷πÊÁ⁄UÿÊ¥, »§‹, »Í§‹, øÊ≈U ∑§ ∆U‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ ∑ȧ¿U ’⁄UÊÒŸ∑§ ÊM§⁄U ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ‚È’„U ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ„UÊ° ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ’„UŒ ◊‡Ê„Í⁄U „ÒU– ÿ„UÊ° øÊÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øøʸ •ÊÒ⁄U ’„U‚ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á◊∆UÊ߸ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ÊÁ‹∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U •’ ÷Ë •¬ŸË Á◊∆UÊ‚ ∑§ Á‹∞ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU– ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë •Ê‹Í ∑§Ë ¬˝Á‚h Á≈UÁ∑§ÿÊ •’ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ •’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë Á≈UÁ∑§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÿ •Ê‹◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ÉÊ¢≈UÊ¥ ‹Êߟ ‹ªÊŸ ¬⁄U „UË πÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË ÕË– •Ê¡ ÷Ë ©U‚∑§Ê ÊÊÿ∑§Ê ¡‚-∑§Ê- ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹ ¿U— Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U Õ; ¡Ê ≈UËflË ∑§ ¿UÊ≈U ¬Œ¸ ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà 24 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊Ò¡ÁS≈U∑§, ¬Èc¬⁄UÊ¡, Ã⁄¢Uª, ∑§Ÿ∑§ ÁøòÊ◊ÁãŒ⁄U ’㌠„UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– Á‚$»¸§ ¬˝èÊÊà •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ«UÊß Ê ’ø „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸ „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ •Ê÷Ê ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU fl„UË¥ ‡ÊÊŸ •flœ, ∑ΧcáÊÊ ¬Ò‹‚ •ÊÒ⁄U $»Ò§ ÊÊ’ÊŒË ∆U‚∑§ ∑§ ‚ÊâÊ π«∏U „Ò¥U ¡’Á∑§ •‹∑§Ê ⁄UÊ¡ ’㌠„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‹ª÷ª ¬ãº˝„U ‚Ê‹ ¬„U‹ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§ ª‹Ë-◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬Í⁄U œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ◊ª⁄U •’ ß‚∑§Ê SÕÊŸ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ê¥ ◊¥ Á⁄U∑§Ê’ª¢¡ ∑§Ê „UŸÈ◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ífl˸ ¿UÊ⁄U ¬⁄U ÁSÕà Œfl∑§Ê‹Ë ◊ÁãŒ⁄U ¬˝◊Èπ „Ò¥U– Œfl∑§Ê‹Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ë ◊Ê° ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË ÕË– ÿ„UÊ° ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ Ê ‚ ª˝Ê◊flÊ‚Ë •¬ŸË ◊ŸÊÒÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ, ŸÿË ’„ÍU ∑§Ê ◊ÊÕÊ ŸflÊŸ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ fl ◊È¢«UŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êà „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∑§ •ãÿ SÕ‹Ê¥ ◊¥ Á◊‹≈˛UË ◊ÁãŒ⁄U, ’„ÍU ’$ª◊ ∑§Ê ◊$∑§’⁄UÊ, ªÈ‹Ê’’Ê«∏UË, ªÈåÃÊ⁄UÉÊÊ≈U ∑§Ê Œπ Á’ŸÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ SflM§¬ ∑§Ê ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl·¸ v~}y ‚ ¡Ò‚ „UË üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ’ŸÊ◊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒ Ÿ ©Uª˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ äfl¢‚ „UÊŸ ({ ÁŒ‚ê’⁄U, v~~w) Ã∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚ʤÊË Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê$»§Ë ¬˝ÿÊ‚ „ÈU∞, ¡’Á∑§ fl„U •Ê¡ ÷Ë ¡‚-∑§Ë- ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ∞∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ’ŸÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§Ê ◊È$∑§Œ◊Ê ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ •ÿÊäÿÊflÊ‚Ë ‚ãà üÊË⁄UÊ◊øãº˝ŒÊ‚ ¬⁄U◊„¢U‚ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ „UÊÁ‚◊ •¢‚Ê⁄UË •Ê¬‚ ◊¥ flÊŒË-¬˝ÁÃflÊŒË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ „UË ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‹πŸ™§ ¬Ë∆U ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •≈ÍU≈U ŒÊSÃË •ÊÒ⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ≈ÍU≈U ªÿÊ– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ŒÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿ „ÈU∞ „ÒU– ß‚∑§Ê •ÊœÊ Á„US‚Ê •ÿÊäÿÊ „ÒU– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¡„UÊ° ‚Ê∑§Ã «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ‚◊Ê# „UÊÃË „ÒU, fl„UË¥ ‚ •ÿÊäÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ¤Êª«∏UÊ»§‚ÊŒ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Áfl‡fl Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ’Ê„U⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU ©UÃŸÊ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿ„UÊ° •‚»§‹ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‚$»¸§ •ÿÊäÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ ¬ÊÃË „ÒU ¡’Á∑§ ’Ê$∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©U‚ „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È°„U ŒπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§Áfl ªÊÁDÔUÿÊ°, ‚¢ªÊÁDÔUÿÊ°, ⁄¢Uø◊¢ø, ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ, ◊ȇÊÿ⁄U ø‹Ã „UË ⁄U„Uà „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„UÊ° ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë $πÊ‚Ë ©U¬ÁSÕÁà „ÒU, Á¡‚◊¥ •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ◊ÁáÊ, Áfl‡ÊÊ‹ üÊËflÊSÃfl, œ˝Èfl ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄U◊‡Ê ÁòʬÊ∆UË, «UÊÚ. „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ŒÈ’, Œÿʟ㌠Á‚¢„U ◊Όȋ, ⁄U»§Ë∑§ ‚ʌʟË, «UÊÚ. ⁄UÊ◊‡Ê¢∑§⁄U ÁòʬÊ∆UË, üÊË⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‡ÊË‹, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U $»Ò§ ÊÊ’ÊŒË, „UŸÈ◊ÊŸ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ, ⁄UÊ◊∑§◊‹ Á◊üÊ, üÊˬ˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ, ⁄UÊ◊Œfl üÊËflÊSÃfl, ◊„Uãº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄¢U¡ŸÊ fl◊ʸ, ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ, ¬˝◊ÊŒ∑§Êãà Á◊üÊ, ŸãŒ‹Ê‹ ¬Ê¢«Uÿ, Áflãäÿ◊ÁáÊ, «UÊÚ. ¡ŸÊ¸ŒŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, «UÊÚ. ÁŸL§¬◊Ê üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁDÔUà „USÃÊˇÊ⁄U SflÁ埋 üÊËflÊSÃfl •’ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ◊¥ „UË ŸÿÊ
’‚ ªÿ „Ò¥U– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflÁ„U¬ ∑§Ë ÉÊÎÁáÊà ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ flÁ⁄UDUÔ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡ÊËÃ‹Ê Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ •ª˝áÊË „ÒU– “¡Ÿ◊Êøʸ” ŒÒÁŸ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê ¬˝◊Èπ •$π’Ê⁄U „ÒU– ⁄¢Uª◊¢ø ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ Áfl∑§‹ ∑§Ê „ÒU, ¡Ê Á∑§ ª„U⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU¥ – $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ‚ ∑§ß¸ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ⁄¢U¡Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ¬ÁòÊ∑§Ê “•flœ •ø¸ŸÊ” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ $πÊ‚Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– “„¢U‚” ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ “•ÿÊäÿÊ ◊¥ Ã◊ʇÊÊ” ¡Ò‚Ê ‹π Á‹π∑§⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÁø¸Ã „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U∑§⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊œÈ∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‡ÊÈÄ‹, øãº˝◊ÁáÊ ÁòʬÊ∆UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UáÊÁfl¡ÿ Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ, ∑§‹Ë◊ •ÊŸãŒ, ‚È◊Ÿ ªÈ#Ê, •⁄UÁfl㌠Á‚¢„U, ¬˝„U‹ÊŒ fl◊ʸ, ‚ÈŸË‹ •◊⁄U, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ„ÈU‹ üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§ ©U¬Ÿª⁄U •ÿÊäÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ÿÃËãº˝ Á◊üÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã Áfl◊‹Ê ŒflË »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ Ÿ ÷Ë $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U øøʸ ÁŒ‹ÊÿË „ÒU– Á„UãŒË ∑§ flÁ⁄UDÔU ∑§Áfl ∑È°§fl⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊Ê≈UË ‚ „Ò¥U fl„UË¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚ËÃ‡Ê •Ê‹Ê∑§, „U⁄UËø⁄ŸU ¬˝∑§Ê‡Ê, ÁfllÊÁ’ãŒÈ Á‚¢„ •ÊÒ⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U •ŒË’ ∑§Ê ÷Ë ŸÊÃÊ ÿ„UÊ° ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU ÿ„UÊ° ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UÊ– ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷Ê·Ê •flœË Á◊ÁüÊà Á„UãŒË „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊π È flª¸ „ÒU, fl„UË¥ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UË ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ∑§Ê≈U¸-∑§ø„U⁄UË „UÊŸ ∑§ ŸÊà ŸÊÒ∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‹Êª ÷Ë ∑§Ê$»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „ÒU¥– ÿ„UÊ° ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ’‚Ê Á‚¢œË ‚◊ÈŒÊÿ ¬˝◊π È „Ò, Á¡ã„UÊŸ¥ ∞∑§ ¬Í⁄UË-∑§Ë-¬Í⁄UË ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ’‚Ê ‹Ë „ÒU– ÿ„UÊ° ¿UÊòÊ-ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊ„UÀ‹Ê „ÒU, ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë ’ÿÊŸ’ÊÁ¡ÿÊ° ÷Ë, ÿ„UÊ° Á⁄UćÊflÊ‹ „ÒU¥ ÃÊ ‚é ÊËflÊ‹ ÷Ë, ◊ ÊŒÍ⁄U „ÒU¥ ÃÊ ŸÃÊ ÷Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§ œ⁄UŸ- ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •πÊ«∏U ◊¥ ÿ„UÊ° ‚ ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ‹À‹Í Á‚¢„U, ÁŸ◊¸‹ πòÊË, Á◊òÊ‚Ÿ ÿÊŒfl, •flœ‡Ê ¬˝‚ÊŒ, •ÊŸãŒ ‚Ÿ, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U, ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ¡ãº˝ ÿÊŒfl Á‚¢„U, ¿UŒË Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, flŒ ªÈåÃÊ, ◊ÈãŸÊÁ‚¢„U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ π $ Ê‚Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ŒÁ‹Ã ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄U. ∑§. øÊÒœ⁄UË ÷Ë $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë „UË ŒŸ „Ò¥U– ◊¡Ê∑§ ◊¥ „UË ‚„UË, ‹Á∑§Ÿ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒË ’¢«UÊ ∑§Ê$»§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„UÊ° œË⁄U-œË⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ŸflÊ’Ë ‡Ê„U⁄U Ã Ê ⁄U$çÃÊ⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ◊Ê„UÀ‹ •’ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ÷Ë ’Ÿ ªÿ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë •÷Ë ÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê „ÒU– •¬‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœ Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ë ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •flœ ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë ŸflÊ’Ë ∆U‚∑§ •ÊÒ⁄U •flœË ∑§Ê ◊Ÿß¸ •Ê¡ ÷Ë ÿ„UÊ° Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ë ∑§◊‹ŸÊÁ÷ ‚ ’˝rÊÔÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊ ∑§ ◊ÊŸ‚¬ÈòÊ flÒflSÃÈ ◊ŸÈ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬ÎâflË ¬⁄U •Ê∑§⁄U •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ŸË¥fl «UÊ‹Ë ÕË– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ‹ê’Ê߸ x{Æ Á∑§◊Ë ÃÕÊ øÊÒ«∏UÊ߸ wzw Á∑§◊Ë ÕË– •ÿÊäÿÊ ◊¥ ∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¬⁄ê¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ŸÿÊ
÷Ë ◊Ã, ¡ÊÁà ÿÊ flÊŒ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬˝Á‚Áh ÁŒ‹ÊÿË „ÒU– •ÿÊäÿÊ ◊͋× ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U „ÒU– ÿ„U »$ §Ò ÊÊ’ÊŒ ∑§Ê ©U¬Ÿª⁄U ÷Ë ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÁflÁ÷㟠◊ÃÊfl‹Áê’ÿÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U …UÊ߸ „U ÊÊ⁄U ◊ÁãŒ⁄U „Ò–¥ ÿ„UÊ° Á‚πÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‚h ’˝rÊÔ∑§¢È «U ªÈL§mÊ⁄UÊ „ÒU ÃÊ ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‡flÃÊê’⁄U, ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊ÁãŒ⁄U ÷Ë– ÿ„UÊ° ÷⁄UÃ∑ȧ¢ «U, Áfl÷Ë·áÊ ∑ȧ¢ «U, ŒãÃœflŸ ∑ȧ¢ «U, ‚Íÿ¸ ∑ȧ¢ «U, „UŸ◊È ÊŸ ∑ȧ¢ «U, Œ‡Ê⁄UÕ ∑ȧ¢ «U ‚◊à ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ¬˝Á‚h ∑ȧ¢ «U „ÒU¥– ÿ„UÊ° ∑§ß¸ ¡ÊÃËÿ ◊ÁãŒ⁄U ÷Ë „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ◊„Uûfl¬Íáʸ ÉÊÊ≈U fl •πÊ«∏U ÷Ë– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •ÿÊäÿÊ ◊¥ ’Ê⁄U„UÊ¥ ◊Ê‚ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ‹ªÊ „UË ⁄U„ÃÊ „ÒU– ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ •ÊøÊÿ¸ ∑§Áfl Ám¡Œfl, ‹Á¿U⁄UÊ◊, «UÊ.Ú ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ◊„UÊà◊Ê ’ŸÊŒÊ‚ ∞fl¢ ¬˝$ÅÿÊà ¬πÊfl¡Ë SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚ ©U$»¸§ ¬Êª‹ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ‚ ß‚ ‚◊Îh ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ◊ÁãŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË •ÿÊäÿÊ Ÿª⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËŸÊ¥ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ‚Ê°‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU– üÊË⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ©U$»¸§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê äfl¢‚ ∞∑§ ∞‚Ë ÃÀπ ‚ìÊÊ߸ „ÒU ¡Ê ÿ„UÊ° ∑§ ©U¡‹ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ∑§ÊÁ‹π ¬Êà øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚∑§ π⁄UÊ¥ø ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ •Ê¡ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê „ÈU∞ ‚Ê‹„U ‚Ê‹ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥– $»Ò§ ÊÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U •ÿÊäÿÊ ∑§ ‡ÊÊÁãÃÁ¬˝ÿ ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë ß‚Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ ∑§Ê •Á÷‡Êåà „Ò¥U– •ÿÊäÿÊ ∑§Ë øøʸ •’ •$π’Ê⁄UÊ¥ ÿÊ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •’ Á‚$»¸§ { ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UÊÃË „ÒU ¡Ê Á∑§ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ŒÈ—SflåŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÿÊäÿÊ Ÿ Á¬¿U‹ ‚Ê‹„U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ πÊÿÊ „UË „Ò, ¬ÊÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– •ÿÊäÿÊ ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊœŸ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊÕÊ ŸflÊŸ ÿÊ ◊È¢«UŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ÷Ê‹- ÷Ê‹ üÊhÊ‹È „ÒU¥– •ÿÊäÿÊ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ⁄UÊ◊ŸÊ◊Ë, ◊Ê‹Ê, ∑§‹ÊflÊ, ’ÃʇÊÊ, Á‚ãŒÍ⁄U, ø㌟, ¡Ÿ™§, π«UÊ°™§, œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑¥§, ‹«˜U«ÍU, ¬˝‚ÊŒ ’ø∑§⁄U ŒÊ fl$Äà ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ¡È≈UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, ‚ÊflŸ, ∑§ÊÁø∑§ ∑§ ◊‹Ê¥ •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„U fl ¬Ê°ø ∑§Ê‚Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§ ‚◊ÿ ¡È≈UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ‚– ‚È’„U-‚fl⁄U •ÿÊäÿÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U Á¡Ÿ ‚ȪÁãœÃ »Í§‹-◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U $πÍ’‚Í⁄Uà ◊Ê‹Ê∞° ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UË Á¬⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– •ÿÊäÿÊ •Ê¡ ÷Ë Á„UãŒÍ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸª…∏UË, ŸÊª‡fl⁄UŸÊÕ, ‹ˇ◊áÊÉÊÊ≈U, „UŸÈ◊ÃÁŸflÊ‚ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊ÁãŒ⁄U „ÒU¥ , ¡„UÊ° ∑§Ë ‚¡Êfl≈U •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ¬⁄U ø…∏UÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê‹Ê∞° Á¬¿U‹ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „Ò¥– ÿ„UÊ° ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’$πÍ’Ë •¢¡Ê◊ ŒÃ ⁄U„U „Ò¥– ÿ„UÊ° ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ ◊ÁãŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U Ÿ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ∑§÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊà „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ’Ê„U⁄UË ‹Êª •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÿ„UÊ° ∑§Ê ‚ÊÒ„Uʺ˝¸ Á’ªÊ«∏UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UŸÊ øÊ„Uà ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U flÊ≈UÊ¥ ‚ „ÒU, ◊ÁãŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ‚ Ÿ„UË¥– Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ∞‚Ë Á◊‚Ê‹¥ Ÿ ÃÊ ŸÿË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ŸÊπË, ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ë •Ê¿UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á‹åà ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ߟ Á◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê π $ à◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ ÊM§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– fl ÷Í‹ ªÿ „ÒU¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚èÿÃÊ •¬Ÿ ßã„UË¥ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡flÁflÅÿÊà ⁄U„UË „ÒU– «UË-v/vÆy «UË, «UË«UË∞ $ç‹Ò≈˜U‚, ∑§Ê¥«U‹Ë, ÁŒÀ‹Ë - vvÆ Æ~{ ◊Ê.— Æ~~z}ww{zzy ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
25
∑§„UÊŸË
flÁ⁄UDÔU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •◊⁄U∑§Êãà ∑§Ë ÿ„U ‹ªÊÃÊ⁄U øÊÒÕË ∑§„UÊŸË „ÒU Á¡‚ „U◊ “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„U „U·¸ •ÊÒ⁄U ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– •Ê¡ ÷Ë, Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ◊¥ flÁ⁄UDÔUÃ◊ ¬Ë…∏UË ∑§ ß‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê •∑ͧà ÷¢«UÊ⁄U „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ÿ„U ÃÊ ÊÊ ∑§„UÊŸË–
’‹‚⁄UÊ ◊©UªÊ •◊⁄U∑§Êãà ¬Ë¿U flÊ‹Ë ª‹Ë ∑§ ¤Ê⁄U∑§≈U„UÊ ’Ê ¡’ ◊⁄U ªÿË ÃÊ ©U‚∑§Ê ¿UÊÒ¥«∏UÊ ’‹‚⁄UÊ ◊©UªÊ (SòÊÒáÊ) øÊÒ∑§Ê’Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©U‚ Œπ∑§⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„U fl∑§Ë‹ ∑§Ê ¿UÊ⁄UÊ ‹«∏U∑§Ê Á’ª«∏U ªÿÊ, ““•ê◊Ê, ß‚ ÄÿÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊó ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê◊flÊ‹Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë? Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸË ÃÊ ß‚ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ⁄UÊ$¡ ßœ⁄U ‚ „UË •ÊÃË-¡ÊÃË „Ò¥U...–”” fl∑§Ë‹Êߟ ªê÷Ë⁄U „UÊ ªÿË¥, ““ß‚∑§Ë ◊Ê߸ ÃÊ Á$¡ãŒªË ÷⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË, ¡Ê ÁŒÿÊ ‹ Á‹ÿÊ, Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ Á‹∞ Á$¡Œ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ’Ë◊Ê⁄UË-„ÒU⁄UÊŸË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ø‹Ë •ÊÃË ÕË– ŒŸ-‹Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ß‚∑§Ê ∞„U‚ÊŸ fl„U ◊ÊŸÃË ÕË, ™§¬⁄UË-¤Êʬ«∏UË ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§„U ŒÃË ÃÊ ◊¡Ê‹ „ÒU Á∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄U Œ! ©U‚Ë ∑§Ê ÿ„U ‹«∏U∑§Ê „ÒU, ©U‚‚ ÷Ë •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ◊Ê°¡ „ÈU∞ ’øŸ ‚ÊŸÊ-øÊ°ŒË ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ã „Ò¥U– ÃÈê„UË¥ ’ÃÊ•Ê, •Ê¡∑§‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§ÃŸ ‹Êª „Ò¥U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥?”” ““ÃÈ◊ ÃÊ •ê◊Ê, ¬Í⁄UÊ Á$∑§S‚Ê ‚ÈŸÊŸ ‹ªË¥– ◊Ò¥ ‚’ ¡ÊŸÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UË ◊È°„U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÈŸ øÈ∑§Ê „Í°U– ◊È¤Ê ÃÊ ß‚∑§Ê ◊©Uª ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§-ø◊∑§ ∑§⁄U, ÃÊ‹Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ŒÊŸÊ¥ ¡ÍŸ •ÊœÊ-•ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU; øȬøʬ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ø‹ÃÊ ’ŸÊ...–”” ““ŒπÊ ’≈UÊ, ß‚◊¥ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ŒÊ· „ÒU! ÿ„U ÃÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U „ÒU– ÷ªflÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÈL§· ’ŸÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ê SòÊË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê ◊©Uª ÷Ë ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U, ÿ„U ÃÊ fl„UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU– „UÊ°, ß‚∑§Ê ©U‚Ÿ ∞‚Ê „UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ÷Ë ÃÊ ŒπÊ ’≈UÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ ªÈáÊ „Ò¥U– „U◊‡ÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ªÈáÊ „UË ŒπŸ øÊÁ„U∞– ÿ„U ◊„UŸÃË ÃÊ „ÒU „UË, ‚ìÊÊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë „ÒU– Á∑§‚Ë ‚ «U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ìÊË ’Êà ◊È°„U ¬⁄U „UË ∑§„U ŒÃÊ „ÒU...–”” ““•ê◊Ê, ß‚∑§Ë ‚øÊ߸ ‚ „U◊¥ ÄÿÊ ‹ŸÊ „ÒU! „U◊¥ ÃÊ ∑§Ê◊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄U ÷Ë ∑§⁄U Œ¥ª ¬Í⁄UË ‡ÊÊÁãà ‚...”” ““∑Ò§‚Ë ’Êà ∑§⁄Uà „UÊ, ¬ÍÃÊ! ÃÈ◊ øÊ„Uà ÄÿÊ „UÊ? ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ Á’ªÊ«∏UÊ „ÒU ß‚Ÿ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ¥ ¬«∏U „UÊ, ‚Ê$»§ ’ÃÊ•Ê...–”” ““ß‚Ÿ ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ø◊∑§-ø◊∑§ ∑§⁄U ’Ê‹ŸÊ ◊È¤Ê •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁãà øÊ„UÃÊ „Í°U–”” fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê$»§Ë ªê÷Ë⁄U „UÊ ªÿË¥, ““¡’ fl„U ‚fl⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÃÈ◊ ‚Ê∞ ⁄U„Uà „UÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Uà „UË Ÿ„UË¥– ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÊÁãà ∑§’ ÷¢ª „UÊÃË „ÒU? ÃÈ◊ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ◊Ë’ ⁄UπÊ, ßÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„U „UÊ?”” ““•ê◊Ê, ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÍ°ªÊ...–”” fl∑§Ë‹Êߟ ∑ȧ¿U ˇÊáÊÊ¥ Ã∑§ •¬Ÿ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ŒπÃË ⁄U„U ªÿË¥– Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊È°„U ŸÊ⁄UÊ¡Ë ‚ »Í§‹ ªÿÊ, 26 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ŸÿÊ
““Áfl◊‹ ’≈UÊ, ÃÈ◊∑§Ê øÃÊ ⁄U„UË „Í°U, ∞‚Ê ∑§÷Ë ∑§⁄UŸÊ ◊ÁÖ ß‚ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ Á¡ÃŸË ∑§Ê◊ flÊ‹Ë •ÊÃË „ÒU¥, ‚’ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ªãŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ÷ʪÃË „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ◊„UËŸ ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ Œ‚ ÁŒŸ ŸÊªÊ ÃÊ $ ÊM§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– „U⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ◊„UËŸ ¬⁄U ‚Ê«∏UË ◊Ê°ªÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÃË „Ò¥U– ◊©Uª ‚◊¤Ê ∑§⁄U ß‚ „UÀ∑§Ê Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ, ÿ„U ’«∏UÊ SflÊÁ÷◊ÊŸË „ÒU– ¡’ ß‚ ∆U‚ ‹ªªË ÃÊ ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏U ŒªÊ, Á»§⁄U ∑§Ê߸ ŸÊ∑§ ÷Ë ⁄Uª«∏U ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ¡’ fl„U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ Áß∑§Ê ÷Ë ‚⁄U∑§ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ‚’-∑ȧ¿U ◊È¤Ê ¬⁄U „UË •Ê ¡Ê∞ªÊ– ÃÈ◊ ‚’ ‹Êª Á◊‹∑§⁄U ◊È¤Ê „UË ¬⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÊ ÃÊ ¡Ê•Ê; ¡Ê ◊Ÿ „UÊ ∑§⁄UÊ, ◊⁄UË ¡ÊŸ Ÿ πÊ•Ê– ◊⁄U ¬Ê‚ ‚ÊÒ ∑§Ê◊ „Ò¥U, ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§⁄U „ÈUîÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë $»È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ „ÒU ◊⁄U ¬Ê‚–”” fl∑§Ë‹Êߟ “™§„U” ∑§⁄U∑§ ©U∆UË¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë $ ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ ∑§Ë ÿÊŒ ‚ ©U‹¤ÊË „ÈU߸ •Ê°ªŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏U ªÿË¥, ’«∏U’«∏UÊÃË „ÈU߸– •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’‹‚⁄UÊ ∑§Ê ◊„Uûfl ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ „UÊ ÿÊ ◊Í‚‹œÊ⁄U ’⁄U‚ÊÃ, ∆UË∑§ ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ’¡ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U– ‚÷Ë »§Ê¥-»§Ê¥ ‚Ê∞ ⁄U„Uà „Ò¥U, fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§Ê߸ ©U∆UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ø‹Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê πÊ‹ Œ¥– fl„U •Êà „UË, ÷ËÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§ •Ê°ªŸ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ¤ÊÊ«∏U¬Ê¥¿U ∑§⁄U ø◊ø◊ÊÃÊ „ÒU, ⁄U‚Ê߸ÉÊ⁄U ∑§Ê ‹Ë¬-¬Êà ∑§⁄U ‚Ê$»§-Sflë¿U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U «ÍU◊, ∑¢§«UÊ‹, ’ÊÁÀ≈UÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Ê$»§ ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË ‚ ÷⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ …U°∑§ŸÊ– ‚’-∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ‚Ê$»§ Á∑§∞ „ÈU∞ ’øŸÊ¥ ∑§Ê ⁄U‚Ê߸ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄UËŸ ‚ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl∑§Ë‹Êߟ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ““◊Á‹∑§Êߟ ¡Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U, •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ŒÁπ∞-‚°÷ÊÁ‹∞...”” ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U fl„U ŸÊªÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÿʸª ‚ ∑§÷Ë ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ë ÷Ë Ã’Ëÿà ∆UË∑§ Ÿ ⁄U„UË, ÃÊ ’øŸ ¬«∏U „UË ⁄U„U ¡ÊÖ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ fl∑§Ë‹Êߟ Á∑§‚Ë ¿UÊ≈U ‹«∏U∑§ ∑§Ê Œfl⁄UÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ÷¡∑§⁄U ’øŸ ◊Ê°¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃË¥ ÃÊ fl„U ∑§„U‹Ê ŒÃË Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ’«∏UÊ ŒŒ¸ „ÒU! Ã’ ’øŸ ◊Ê°¡ŸÊ •ÊÒ⁄U πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ‚◊SÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕË ∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ Ê’⁄UŒSà ªÁÃ⁄UÊœ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ SflÊ◊Ë fl∑§Ë‹ ‚Ê„U’ ∑§Ê ÷Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË Á∑§ fl„U ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ ’‹‚⁄UÊ ∑§Ê ÿ„U ‚’ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÿÊ
’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ’„ÈUÃ-‚ ’øŸ ªãŒ ¬«∏U Õ– ©U‚Ÿ Œ„U ø◊∑§Ê ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ë ¬Ë≈U ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““∞ „ÒU, ∑Ò§‚Ê ÉÊ⁄U „ÒU •Ê¬∑§Ê ◊Á‹∑§Êߟ ¡Ë! •Ê¬ ’Ë◊Ê⁄U ÕË ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Êª Ÿ„UË¥ „Ò¥U? „UÁÕŸË ∑§Ë Ã⁄U„U Œ„U „ÒU, ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ¡Ê°ÉÊ¥ „Ò¥U, ÿ ÕÊ«∏U-‚ ’øŸ Ÿ„UË¥ ◊Ê°¡ ªÿ? •ÊÒ⁄U ‹Êª Á∑§‚Á‹∞ „Ò¥U, ’Ò∆U∑§⁄U øÊ⁄U¬Ê߸ ÃÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞?”” ÕÊ«U∏Ë Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ãŸÊ≈UÊ ¿UÊ ªÿÊ– fl∑§Ë‹Êߟ Ÿ ¿Uà ∑§Ë Ã⁄U$»§ Œπ∑§⁄U ߇ÊÊ⁄U ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’‹‚⁄UÊ øȬ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÃÊ ÕÊ Ÿ„UË¥, ¤Ê≈U ’Ê‹Ê, ““øȬ ÄÿÊ¥ ⁄U„Í°U ◊Á‹∑§Êߟ ¡Ë! •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§∆U∑§⁄U¡Ë „Ò¥U– •Ê¬ ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U ¡ÊŸ ŒÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë Á$»§∑˝§ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Í°U, fl„UÊ° ‚÷Ë Á◊‹¡È‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ’«∏UË ªÎ„USÕË ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ‚„UÊ⁄U ÕÊ«∏U „UË ø‹ÃË „ÒU!”” ‚¢ÿÈÄà ªÎ„USÕË ◊¥ ŸËø fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U Œfl⁄UÊŸË ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§ ¬Áà ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •$∑§‚⁄U ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U– Œfl⁄UÊŸË ‹ê’Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹°ª«∏UË ÷Ë, ¬⁄U fl„U ŒŒ¸ ‚ •$∑§‚⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃË „Ò¥U, ∑§èÊË Á‚⁄U ◊¥, ∑§÷Ë ∑§◊⁄U ◊¥, ∑§÷Ë ¿UÊÃË ◊¥– S¬CÔU „ÒU Á∑§ ∑§Ê$»§Ë Œ’Êfl ¬«∏UŸ ¬⁄U „UË fl„U ŸËø ©UÃ⁄UÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ’‹‚⁄UÊ •ÊÿÊ „ÒU, ߟ∑§Ê ¬ÿʸåà ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ÷Ë Á◊‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU– ©U‚∑§ ø◊∑§-ø◊∑§ ∑§⁄U ’Ê‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊Èπ ‚ •ŸÊÿÊ‚ „UË Áπ‹-Áπ‹ •ÊÒ⁄U „UË-„UË-„UË-„UË! ¬Ê‚ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸ ’Ò∆UÊ „UÊ, øÊ„U ‹«∏U∑§Ë „UÊ ÿÊ ‹«∏U∑§Ê, ©U‚ πÊŒ∑§⁄U ∑§„UÃË „Ò¥U, ““•⁄U øȬ ⁄U„UÊ, ŒπÊ, fl„U ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU...–”” ©U‚∑§Ë „U⁄U øÊ‹ •ÊÒ⁄U ’Êà ¬⁄U ªÈŒªÈŒË •ÊÒ⁄U „°U‚Ë– fl∑§Ë‹Êߟ ÃÊ ‚È’„U ‚ „UË ªÎ„USÕË ∑§ ∑§Ê◊œÊ◊ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃË¥– ŒÍ‚⁄U ‹Êª ÷Ë ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ „UË ©U∆U∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸàÿ∑§◊¸ ◊¥ √ÿSà „UÊ ¡ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ Œfl⁄UÊŸË ¬„U‹ ÷Ë Œ⁄U ‚ ©UÃ⁄UÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë; Á»§⁄U Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„U „UÊ ªÿË „ÒU Á∑§ ’‹‚⁄UÊ ∑§ •ÊŸ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÿʸåà ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ÷Ë; Á¡‚‚ ◊Èπ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚ãÃÊ· ÷⁄UË ø◊∑§ ÷Ë •Ê ªÿË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ß‚◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏U ªÿË– ª◊˸ ∑§ ÁŒŸ Õ, Œfl⁄UÊŸË ∑§Ë ‚Êà flcÊ˸ÿÊ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ŸËø ÷ʪË, ‹Á∑§Ÿ Œfl⁄UÊŸË ©U‚∑§ ¬Ë¿U ŒÊÒ«∏UË •ÊÒ⁄U ŸËø ¬„È°UøÃ-¬„È°Uøà ¬∑§«∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ’‹‚⁄UÊ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ ’ìÊË ¡ÊŸ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÁøÁøÿÊŸ
‹ªË, ÃÊ fl„U ø◊∑§ ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““∞ „ÒU, ◊„UÃÊ⁄UË „UÊ∑§⁄U •¬ŸË „UË ’ìÊË ∑§Ê ∑§‚Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ê⁄UʬË≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? øÁøÿÊ, •Ê¬ ŒπÃË Ÿ„UË¥, Á∑§ÃŸË ŸÊ$¡È∑§ „ÒU!”” fl∑§Ë‹Êߟ ∑§ ‹«∏U∑§ Œfl⁄UÊŸË ∑§Ê “øÁøÿÊ” ∑§„Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Œfl⁄UÊŸË ∑§Ê ø„U⁄UÊ $ªÈS‚ ‚ ‚Èπ¸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U øË𠬫∏UË, ““øȬ! $π’⁄UŒÊ⁄U Á∑§ ◊Ȥʂ Ê’ÊŸ ‹«∏UÊ߸! ÿ Ÿπ⁄U ÷Ê÷Ë ¡Ë ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ, ◊Ò¥ ÃÊ ¡Ë÷ ¬∑§«∏U ’Ê„U⁄U πË¥ø ‹ÃË „ÍU°...”” ““∞ „ÒU... ÿ„U ŒπÊ, ©UÀ≈U øÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê «UÊ°≈U! ◊Ò¥ ÃÊ ßŸ∑§ ÷‹ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ „Í°U– øÁøÿÊ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU, ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ ¡„U‹ ∑§Ë „UflÊ πÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ◊Ê°-’ʬ „UÊ¥, ◊ÊS≈U⁄U „UÊ¥, ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „UÊ... ∑§Ê߸ ’ìÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ’ëø ∑§Ê ¬˝◊ ‚ ‚◊¤ÊÊ•Ê, ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ä‹ ∑§„UÊ° „ÒU...!”” ß‚Ë ‚◊ÿ fl∑§Ë‹Êߟ Ã$¡Ë ‚ •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U ’‹‚⁄U ∑§Ê $¡Ê⁄U ‚ «UÊ°≈UŸ ∑§ ’ÊŒ Œfl⁄UÊŸË ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U ™§¬⁄U ‹ ªÿË¥– ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ™§¬⁄U ¬„È°Uø ∑§⁄U Œfl⁄UÊŸË ∑§Ê ∑ȧ¿U ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê $ªÈS‚Ê ‡ÊÊãà ÷Ë „UÊ ªÿÊ– ‚ø◊Èø «U⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U ÕË Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ê‚Í‚ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’ëø ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ê⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU! ∞∑§ ÁŒŸ ’‹‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““∞∑§ ’Êà ¬Í¿Í°U ◊Á‹∑§Êߟ ¡Ë?”” ““ÄÿÊ ’Ê’Ê?”” fl∑§Ë‹Êߟ ‚ ‡Ê¢Á∑§Ã ŒÎÁCÔU ‚ ŒπÊ– ““‚ÈŸÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ë ’„ÍU ∑ȧ¿U ¬…∏UË-Á‹πË „Ò¥U– ߟ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÃË¥?”” fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË •Ê°π¥ ª$ SÈ ‚ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿË¥– ‚„U‚Ê ‚ͤÊÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ÄÿÊ ©UûÊ⁄U Œ¥¢– ◊È°„U ‚ Á‚$»¸§ ßÃŸÊ „UË ÁŸ∑§‹Ê, ““ÃÈ◊‚ ◊Ë’?”” ““’Êà „ÒU ◊Á‹∑§Êߟ, ◊Ò¥ „UÁ⁄U„U⁄U ’Ê’Í ∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§Ë ’„ÍU ÃÊ •Ÿ¬…∏U ÕË, ‹«∏U∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß$ÅflÊ„U ÷Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÁ⁄U„U⁄U ’Ê’Í Ÿ ©U‚∑§Ê •Êª ¬…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ©U‚∑§ Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄UË …Í°U…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË ‚Êø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ–”” fl∑§Ë‹Êߟ Ã$¡ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’Ê‹Ë¥, ““ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •Êà „UÊ ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ¬¢øÊÿà ∑§⁄UŸ! ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÊÃÊ¥ ‚ ÃÊ ◊Ò¥ ÁøãÃÊ ◊¥ ¬«∏U ªÿË „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÕÊ, ÷‹ ÃÈ◊ ◊©Uª „UÊ, ¬⁄U ∑§Ê◊ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
27
‚Ê$»§-‚ÈÕ⁄UÊ ∑§⁄Uà „UÊ, ‚◊ÿ ‚ •Êà „UÊ, ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á$»§∑˝§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§⁄Uà „UÊó ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Œπ ⁄U„UË „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ ©Uœ⁄U ∑§Ë ’Êà ߜ⁄U •ÊÒ⁄U ßœ⁄U ∑§Ë ’Êà ©Uœ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „UÊ– „U◊ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Êøà Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’„ÍU ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, „U⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ ∑§ •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ „UÊà „Ò¥U– „U◊ ÃÊ ß‚∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬«∏Uà „UË Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§Ë ’„ÍU ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ÿ„UÊ° ‹„U⁄UÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÃÈ◊Ÿ... ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ““ß‚◊¥ ‹„U⁄UÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU ◊Á‹∑§Êߟ ¡Ë! $¡◊ÊŸÊ Ã$¡Ë ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ÃÊ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ë ’„ÍU ¬…∏UË-Á‹πË „ÒU, ©UŸ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ∞°ªË ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊ ¬Ò‚Ê „UË ÃÊ •Ê∞ªÊ– •ë¿U-•ë¿U ‚Ê◊ÊŸ „UË ÃÊ •Ê∞°ª, •Ê¬∑§ ÿ„UÊ° ÃÊ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥U, Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§’ ∑§ „Ò¥U! ∞‚ ¬È⁄UÊŸ ¡Ê∑§«∏UË ‚Ê◊ÊŸ ÃÊ •’ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª–”” ““$π’⁄UŒÊ⁄U, ß‚∑§ •Êª ¡’ÊŸ Ÿ Á„U‹ÊŸÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ ’„ÈUà ’È⁄UÊ „Uʪ Ê– ◊Ò¥ Á¡ÃŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Å$ ÿÊ‹ ∑§⁄UÃË „Í°U, ÃÈ◊ ©UÃŸÊ „UË Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏U ¡Ê ⁄U„U „UÊ– ŒÍ‚⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Êà ◊Ȥʂ Ÿ ’ÃÊ•Ê, ◊È¤Ê ‚’∑§Ê ∑§ëøÊÁø≈˜UÔ∆UÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’„ÍU ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ◊ÊŸ-¡ÊŸ „ÒU, ©UÃŸÊ ∑§Ê߸ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ! „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§◊Ë Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ’„ÍU ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ∞°– ’Ê’Í-’’È•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ËÁ‚ÿÊ¥ ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U, Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ •ÊŒ◊Ë-¡Ÿ πÊÃ-¬Ëà ⁄U„Uà „Ò¥U; „U◊Ê⁄U ªÊ°fl ø‹Ê ÃÊ ¬ÃÊ ø‹– fl„UÊ° ÃÊ ’„ÈU∞° ªŒ˜ÔŒŒÊ⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ŸÊ$πÍŸ ÃÊ ∑§Ê߸ ’Ê„U⁄UË •ÊŒ◊Ë Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– „U◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ò∆U∑§⁄U ’„ÍU ∑§Ë ∑§◊Ê߸ Ÿ„UË¥ πÊÖ ÿ„U ‚’ ŒÍ‚⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÃÊ „Uʪʖ „UÊ°, Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒπŸÊ „UÊ ÃÊ ø‹Ê „U◊Ê⁄U ªÊ°fl, fl„UÊ° ◊„°UªË ‹∑§«∏UË ∑§ ∞‚ ÷Ê⁄UË-÷Ê⁄UË ‚Ê◊ÊŸ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’∑§ ¡Ê∞...–”” ““•Ê¬ Á’ª«∏UÃË ÄÿÊ¥ „ÒU¥, ◊ÊÃÊ ¡Ë– ’„ÍU •Ê¬∑§Ë „Ò¥U, ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„U ÃÊ Ÿ ∑§⁄UÊ∞°... „UÊ°, ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞, •Ê¡∑§‹ ∑§Ê߸ ÷Ë •¬ŸË ¬…∏UËÁ‹πË ’„ÍU ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ Á’∆UÊ ∑§⁄U •øÊ⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ÃÊ...–”” fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê $ªÈS‚ ‚ ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ª$ SÈ ‚Ê ’Ã∑ͧøŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ Á’ãŒÈ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUÃ-‚Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ‚Êø∑§⁄U fl„UÊ° ‚ ©U∆U∑§⁄U ø‹Ë ªÿË¥– ’‹‚⁄UÊ ¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊ ∑§⁄U ’øŸ ‚Ê$»§ ∑§⁄UÃÊ 28 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„ÈU•Ê ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’Ê‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl∑§Ë‹Êߟ ¡ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ ŒÈœÊM§ ªÊÿ ∑§Ë ŒÊ ‹Êà ÷Ë ‚„UË ¡ÊÃË „ÒUó ©U‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U ◊©UªÊ ◊„UŸÃ ‚ $πÍ’ ‚Ê$»§-‚ÈÕ⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë •Ÿª¸‹ ’ÊÃ¥ ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ÷‹Ê߸ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ’„ÍU ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©UŸ∑§ ÁŸ¡Ë •Áœ∑§Ê⁄U ‚ „UË ‚ê’ÁãœÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë „USÃˇÊ¬ •‚„UŸËÿ „ÒU– ’‹‚⁄UÊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl∑§Ë‹ ‚Ê„U’ Ÿ, ¡Ê ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ò∆U Õ, ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË ‚ ∑§„UÊ, ““∆UË∑§ ÃÊ ∑§„U ⁄U„UË ÕË fl„U, „U◊Ê⁄UË ’„ÍU ¬…∏UË-Á‹πË ÃÊ „ÒU „UË, •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË ©U‚– Ã’Ëÿà ÷Ë ‹ªªË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ „U⁄U ◊„UËŸ L§¬ÿ ÷Ë •Ê∞°ª–”” fl∑§Ë‹ ‚Ê„U’ ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷⁄U‚∑§ ’Ê‹Ã Ÿ„UË¥– flSÃÈ× ‚’-∑ȧ¿U •¬ŸË ¬àŸË ¬⁄U ¿UÊ« U∏ ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ◊ÈflÁÄ∑§‹Ê¥ ÃÕÊ ∑§Ê≈U¸-∑§ø„U⁄UË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ $πø¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ’‹‚⁄UÊ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ÃÊ fl„U ∑ȧ¿U ’Ê‹ŸÊ ¬‚㌠÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Õ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚ ¬ÈL§· ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í⁄UË SòÊË „UË ‚◊¤ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ê’㜠◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Êà ÷Ë ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ë M§¬ ◊¥– fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê „°U‚Ë •ÊÿË •ÊÒ⁄U $ªÈS‚Ê ÷Ë– ’‹‚⁄UÊ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ©UŸ∑§ ∑§ÕŸ ¬⁄U „°U‚Ë •ÊÒ⁄U ’„ÍU ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ©U‚∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ªÈS‚Ê– ∞‚Ë Á◊ÁüÊà ÁSÕÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê flÒ‚Ë „UË ’Ÿ ªÿË •ÊÒ⁄U •ÊflÊ$¡ ÷Ë flÒ‚Ë „UË ÁŸ∑§‹Ë, ““’„ÍU ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ ÃÊ •÷Ë Ã∑§ øȬ ÄÿÊ¥ ’Ò∆U Õ? ÿÊ ◊©UªÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UË ◊Ÿ ÷Ê ªÿÊ „ÒU?”” ““‹Ê„UÊÒ‹ Áfl‹Ê $∑ͧ√flÃ, ÿ„U ÄÿÊ ◊©Uª-◊©Uª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ‚’-∑ȧ¿U •Ê¬ ¬⁄U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU, øÊ„UÊ ÃÊ •¬ŸË ’„ÍU ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ•Ê ÿÊ Ÿ ∑§⁄UÊ•Ê–”” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U fl∑§Ë‹ ‚Ê„U’ ÉÊÍ◊∑§⁄U fl„UÊ° ‚ ø‹ÃÊ ’Ÿ– fl∑§Ë‹Êߟ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ãŒ⁄U ©UÀ≈UË ª¢ªÊ ’„UŸ ‹ªË– fl∑§Ë‹ ‚Ê„U’ ÃÊ ¬Áà „UË Õ •ÊÒ⁄U ’„ÍU ÷Ë ’ªÊŸË Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ $ªÈS‚Ê ’‹‚⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒÊÒ«∏UÊ– ©UŸ∑§Ê ◊È°„U »Í§‹ ªÿÊ, ’‹‚⁄UÊ ∑§ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ◊È°„U »§⁄U ‹ÃË¥– •’ ÉÊ⁄U ◊¥ •¡Ë’ ŒÎ‡ÿ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ª– ¡’ ’‹‚⁄UÊ •ÊÃÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÃÊ fl∑§Ë‹Êߟ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Œfl⁄UÊŸË πÈ‚⁄U-»È§‚È⁄U ∑§⁄UÃË Ÿ$¡⁄U •ÊÃË¥– ¬„U‹ Œfl⁄UÊŸË Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬ŸÊ ª„UŸÊ $ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’‹‚⁄UÊ ¬⁄U
‚㌄U √ÿÄà ÷Ë Á∑§ÿÊ– Ã’ fl∑§Ë‹Êߟ Ÿ ’‹‚⁄UÊ ∑§Ê „UË ¬ˇÊ Á‹ÿÊ ÕÊó ““•⁄U Ÿ„UË¥ ŒÈÀ„UŸ, ∞‚Ê ∑§Ê◊ ÃÊ fl„U ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ... ◊Ò¥ $πÍ’ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃË „Í°U–”” ““÷Ê÷Ë ¡Ë, ◊Ò¥ ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃË, ◊⁄UÊ øãº˝„UÊ⁄U ◊⁄U ’Ä‚ ‚ $ªÊÿ’ „ÒU... øÊ„U ÃÊ ø‹∑§⁄U Œπ ‹ËÁ¡∞–”” ““•⁄U ©U‚Ë ◊¥ „UÊªÊ ŒÈÀ„UŸ... ÃÈ◊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ øË$¡Ê¥ ∑§Ê ⁄UπÃË „UÊ– ©U‚ ’øÊ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ¥ ŒÊ· ŒÃË „UÊ, ™§¬⁄U ÃÊ fl„U ¡ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥–”” ““÷Ê÷Ë ¡Ë, ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË¢, ÿ ÃÊ ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¬ ŒÊ°ÃÊ¥ Ë ©°Uª‹Ë Œ’Ê ‹¥ªË–”” ““◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË, ø‹Ê ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ’Ä‚ ◊¥ ÁŒπÊ ŒÃË „Í°U–”” Œfl⁄UÊŸË ∑§Ê ◊¡Í’⁄UË ◊ ’Ä‚Ê πÊ‹∑§⁄U ÁŒπÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ◊¥ øãº˝„UÊ⁄U Á◊‹ ÷Ë ªÿÊ– fl∑§Ë‹Êߟ ∑§ ÉÊÍ⁄U ∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U Œfl⁄UÊŸË „°U‚Ÿ ‹ªË, ““÷Ê÷Ë ¡Ë, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ fl„UË ∑§’ ⁄Uπ ªÿÊ „Uʪʖ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÕÊ ÃÊ ª„UŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ◊Ò¥ ªÈL§ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§„UÃË „Í°U–”” ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝‚¢ª ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U ªÿ– ‹Á∑§Ÿ •’ fl∑§Ë‹Êߟ „UË ’Œ‹ ªÿË ÕË¥– ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ’‹‚⁄UÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧÀ„U«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È°„U »È§‹Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊ, ““’‹‚⁄UÊ, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË ÃÈ◊ ∞‚Ê ÷Ë ∑§⁄Uʪ– ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê øãº˝„UÊ⁄U $ªÊÿ’ „ÒU, ÄÿÊ ÃÈ◊ ‹ ªÿ „UÊ? ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê߸ ’„ÈUà •ë¿UË ÕË, ß‚ËÁ‹∞ ¬˝◊ ‚ ¬Í¿U ⁄U„UË „Í°U– ∑§‹ øãº˝„UÊ⁄U ‹Ã •ÊŸÊ–”” ’‹‚⁄UÊ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ÁŸ∑§‹ •ÊÿË¥, ““∞ „ÒU, ◊Á‹∑§Êߟ! •’ •Ê¬ ÿ„U ∑§„UŸ ‹ªË¥– øÁøÿÊ ÷È‹Ä∑§«∏U „Ò¥U, ŒÊ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ª„UŸ ’ÊÕM§◊ ‚ ‹Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ÁŒÿÊ ◊ÒŸ¥ . .. ÷Í‹ ªÿË¥? øÁøÿÊ ‚ ∑§Á„U∞ Á∑§ fl ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ◊¥ πÊ¡¥, fl„UË¥ „UÊ¥ª– •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-mÊ⁄U ‚°÷ÊÁ‹∞, ◊Ò¥ ¡ÊÃÊ „Í°U...”” ““’ÃÊ ⁄U„UË „Í°U, ∑§‹ ª„UŸÊ ‹Ã •ÊŸÊ...”” fl∑§Ë‹Êߟ Ÿ ◊È°„U Á’ªÊ«∏U ∑§⁄U ∑§„UÊ– fl„U ø‹Ê ªÿÊ... Á»§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– fl∑§Ë‹Êߟ •’ ’øŸ ◊Ê°¡ ⁄U„UË „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥– •Ê°‚Í Áª⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó ÿ„U ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ! ∞»§-{, ¬¢ø¬Èc¬ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ŸflÊŒÊ, •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ-wvvÆÆv ŸÿÊ
∑§„UÊŸË
’fl¡„U ªÊÁfl㌠Á◊üÊ ◊Ò¥ ¬„È°UøÊ Ã’ fl„U ¬‹¢ª ¬⁄U „UË ‹Ò¬≈UÊÚ¬ Á‹ÿ ’Ò∆ÊU ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ø„U⁄UÊ ©U‚∑§Ê „U◊‡ÊÊ Áπ¢øÊ Áπ¢øÊ-‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, „UÀ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ¡Ê ©U‚Ÿ ◊⁄UË Ã⁄U$»§ »¥§∑§Ë fl„U ÷Ë ©U‚ …UË‹Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë– •ª⁄U fl„U ∑§÷Ë πÈ‹∑§⁄U „°‚... ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§÷Ë πÈ‹∑§⁄U „°U‚à „ÈU∞ ŒπÊ „ÒU? ◊Ò¥ ÿÊŒ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê– fl„U •ãÃ◊¸ÈπË „ÒU, ™§¬⁄U ‚ ’ÊÒÁh∑§, $πÍ’ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ, ¬…∏U∑§⁄U ‚ÊøŸ flÊ‹Ê ÷Ë... •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë fl„U åÿÊ‚ ’…∏UÃË „UË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „°U‚Ë Á¿UŸ ¡ÊÃË „ÒU– ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë fl„U åÿÊ‚ „U◊Ê⁄UË ŒÊSÃË ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÕÊ– „U◊ ÷‹ „UË ’„ÈUà Ÿ Á◊‹ ¬Êà „UÊ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ •‹ª-•‹ª ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„Uà Õ, „U◊Ê⁄UË »§ÊŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ÷Ë ©UÃŸË Ÿ „UÊÃË „UÊ, ÄÿÊ¢Á∑§ fl„U ∑§◊ ’Ê‹ÃÊ ÕÊ ...¬⁄U „U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U Õ– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ⁄U ÕÊó ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Á’À∑ȧ‹ ©U‚∑§Ë •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ©UŸ ÁªŸ-øÈŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ÕÊ Á¡Ÿ‚ fl„U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ““ÄÿÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬àŸË ‚ •∑§‹ ◊¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Í°U?”” øÊÿ-flÊÿ flÊ‹Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Í¿UÃÊ¿U ‚ »§«∏U»§«∏U ªÈ Ê⁄U ©U‚Ÿ Á’ŸÊ ‹Êª-‹¬≈U ∑§ ∑§„UÊ– ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •øê÷ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ““∑§Ê߸ $πÊ‚ ’ÊÃ?”” ““ÿ„U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ–”” ◊È¤Ê ‹ªÊ fl„U Ê’⁄UŒSÃË ∞∑§ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÁSÕÁà ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊ •¬Á⁄UÁøà ÃÊ Ÿ„UË¥ Õ– ◊Ò¥ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ, ’«∏U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ÕÊ, fl„UÊ° ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ë ¬àŸË M§¬Ê ‚ „U◊Ê⁄UË ◊È‹Ê$∑§Êà ÕË– ’¡Êÿ ◊È¤Ê ß‚ „UÊ≈U‹ ◊¥ ’È‹ÊŸ ∑§ fl„U ◊⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ê •ÊÃÊ •ÊÒ⁄U øÊÿ fl$ªÒ⁄U„U ∑§ ŒêÿʸŸ ◊⁄UË ¬àŸË ‚ ÕÊ«∏UÊ •‹ª „UÊ∑§⁄U Á◊‹ ‹ÃÊ... •ÊÒ⁄U ÄÿÊ! fl„U Á’Ÿ ’ÃÊÿ ÷Ë ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊó ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ ◊⁄UË ¬àŸË •∑§‹Ë „UÊÃË! ““ÃÈê„¥U ∑§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ?”” fl„U ø‡◊ ∑§ ¬Ê⁄U ‚ „UÊ° ÿÊ Ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ÕÊ– ÄÿÊ •Ê¬ÁûÊ „UÊ ‚∑§ÃË ÕË! ∞∑§ Ê’⁄UŒSà ©Uà‚È∑§ÃÊ ÊM§⁄U Ã Ê ÷Íπ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄U ¬≈U ◊¥ ©U∆U ’Ò∆UË– ß‚Á‹∞ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê$∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ©Uœ⁄U fl„U ‚ËœÊ •¬ŸË ≈˛UŸ ¬∑§«∏UŸ ø‹Ê ªÿÊ, ßœ⁄U ◊Ò¥Ÿ $πÈŒ ∑§Ê ¬àŸË ‚ ∑ȧ⁄UŒ-∑ȧ⁄UŒ ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ ¬ÊÿÊ– ¬àŸË ßÊfl ◊¥ ÕË– M§¬Ê ∑§Ê $∑§⁄UË’-$∑§⁄UË’ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ ⁄U„UË ÕËó ““∑Ò§‚Ë „ÒU ÿ„U •ÊÒ⁄UÃ! ÿÊ¥ „UË ÿÊ¥ „UË ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§ »§ÊŸ ¬⁄U ◊Ȥʂ ⁄UÁ‡◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ÄÿÊ ¬Í¿U «UÊ‹Ê– ◊Ò¥ ’ÃÊÃË ø‹Ë ªÿË, „UÊ° ⁄UÁ‡◊ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° •ÊÿË ÕË, ∞∑§ ⁄UÊà ∆U„U⁄UË ÕË, ⁄UÊà ÷⁄U ‚ÊÿË Ÿ„UË¥, ‹ÊÚŸ ◊¥ ≈U„U‹ÃË ⁄U„UË, „U⁄UÁ‚¢ªÊ⁄U ∑§ »Í§‹ ’ËŸÃË ⁄U„UË... ◊È¤Ê ÕÊ«∏UÊ ¬ª‹Ò≈U-‚Ë ‹ªË, fl„U ÃÊ „U$çà ÷⁄U L§∑§ŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ≈UÊ‹Êó ŸÿÊ
„UÊ°, ÿ„U ‚’ ◊Ò¥Ÿ M§¬Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¬⁄U ¡Ê Á◊ø¸◊‚Ê‹Ê ©U‚ Áø≈˜U∆UË ◊¥ „ÒU Á∑§ ⁄UÁ‡◊ ∞‚Ë „ÒU flÒ‚Ë „ÒU, $πÈŒ éÿÊ„U Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥, ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬ÁÃÿÊ¥ ¬⁄U «UÊ⁄U «UÊ‹ÃË Á»§⁄UÃË „ÒU, ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ „UË ◊⁄U ¬Áà ‚ Áø¬∑§Áø¬∑§ ¡ÊÃË ÕË... ÿ„U ‚’ ◊ÒŸ¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ–”” ““∑§ÊÒŸ-‚Ë Áø≈˜U∆UË?”” ““Áø≈˜∆UËU ¡Ê fl ∑§„UÃ Õ ◊Ò¥Ÿ M§¬Ê ∑§Ê Á‹πË Á¡‚◊¥ ⁄UÁ‡◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„U ‚’ Á‹πÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê߸ Áø≈˜U∆UË-Áfl≈˜U∆UË Ÿ„UË¥ Á‹πË–”” ““ÃÈ◊Ÿ fl„U Áø≈˜U∆UË ŒπË?”” ““„UÊ°, fl„UË ÁŒπÊŸ ÃÊ fl •Êÿ Õ– ◊Ȥʂ ’„ÈUà „UË œË◊ ‚ ¬Í¿U ⁄U„U Õó Áø≈˜U∆UË •Ê¬Ÿ Á‹πË ÕË? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Ÿ ÿ„U ◊⁄UË Á‹πÊfl≈U „ÒU, Ÿ ÿ ◊⁄U ŒSÃ$πà •ÊÒ⁄U Ÿ ÿ„U ◊⁄UË ÷Ê·Ê „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ »§ÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË •ÊÒ⁄U M§¬Ê ∑§Ë ¡Ê ’ÊÃ¥ „È߸ ÕË¥– fl„U Áø≈˜U∆UË ÊM§⁄U M§¬Ê Ÿ ÿÊ ÃÊ π $ ŒÈ •¬Ÿ Á‹∞ Á‹π∑§⁄U ¬ÊS≈U ∑§⁄U ŒË, ÿÊ Á∑§‚Ë ‚ Á‹ÅÊflÊÿË „ÒU... ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ’ÊÃ¥ ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥–”” ““ÄÿÊ ’Ê‹?”” ““◊Ò¥Ÿ „UË ¬Í¿UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ $∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§M°§...ÿÊ ∑§◊-‚-∑§◊ »§ÊŸ ¬⁄U „UË M§¬Ê ∑§Ê π⁄UËπÊ≈UË ‚ÈŸÊ™°§? ’Ê‹, ÿ„U •Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU– Ÿ ◊È¤Ê ⁄UÊ∑§Ê, Ÿ ©U∑§‚ÊÿÊ–”” ““Á»§⁄U?”” ““Á»§⁄U ÄÿÊ... Áø≈˜U∆UË ¡’ ◊¥ ⁄UπË •ÊÒ⁄U ø‹ ªÿ!”” ⁄UÁ‡◊ ÷Ë ◊⁄U ÁŸ∑§≈U ∑§Ë, ¡Ò‚ ◊⁄UÊ ÿ„U ŒÊSÃ, πÈ‹ ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U πÈ‹ √ÿfl„UÊ⁄U flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë „ÒU– ©Uã◊ÈÄà ÉÊÍ◊ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ, ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ‚ ◊ ÊÊ$∑§ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U „°U‚ŸÊ, ∑§„UË¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë œÊÒ‹ ¡◊Ê ŒŸÊ... ÿ„U ‚’ ©U‚∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ◊È¤Ê ©U‚∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ ÷Ë ∑§÷Ë ÿ„U ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ „U◊ ◊Œ¸-•ÊÒ⁄Uà „Ò¥U– ¡Ê ’ÊÃ¥ „U◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊà „Ò¥U, fl„UË ◊ÈÅÿ „UÊÃË „Ò¥U– fl„U ◊œÊflË „ÒUó M§¬Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ¬àŸË ‚ ∑§„UË¥ •Êª; ’„U‚Ê¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ‚ Á„US‚Ê ‹ÃË „ÒU, •¬ŸË ’ÊÃ¥ ’«∏U Ã∑¸§¬Íáʸ …¢Uª •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ⁄UπÃË „ÒU– ©U‚ ‹∑§⁄U ©UÀ≈UË-‚ËœË ’ÊÃ¥ ∑§÷Ë ‚ÈŸŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË¥– ‚’ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿UË•ë¿UË ’ÊÃ¥ „UË ∑§⁄Uà Ֆ ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ‚ ¬Í¿UÊ– ⁄UÁ‡◊ ∑§Ê ß‚ Áø≈˜U∆UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚ ÿ„U $πÍ’ ßÀ◊ ÕÊ Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ ©U‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄U ß‚ ŒÊSà ∑§Ê ‹∑§⁄U •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– fl„U ‚ÊøÃË ÕË Á∑§ ©U¿UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ŒÍ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÊÃÊ ÃÊ ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U øȬ „UÊ ¡ÊÃÊ... ÿ„UÊ° ÃÊ ¡Ò‚ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË »§≈U ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊflÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊó ‹ªÊÃÊ⁄U, ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
29
ø„È°U•Ê⁄U »Ò§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ... ∑§÷Ë ß‚ M§¬ ◊¥, ∑§÷Ë ©U‚ M§¬ ◊¥– ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê $ÅÿÊ‹ ÕÊ Á∑§ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ M§¬Ê mÊ⁄UÊ „UË »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ÁŒŸÊ¥ M§¬Ê ’Ë◊Ê⁄U ÕË, fl„U ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ’„ÈUà ªÿË-•ÊÿË, M§¬Ê ∑§Ë $πÍ’ ‚flÊ-‚ÈüÊÍ·Ê ∑§Ë– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ M§¬Ê ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UÊ∑§ ÷Ë ‹ÃË ÕË– M§¬Ê ∑§Ë fl„U ’Ë◊Ê⁄UË ÃÊ ∆UË∑§ „UÊ ªÿË, ¬⁄U ©U‚ ‡Ê$∑§ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‹ª ªÿË... ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà •ÊÒ⁄U ⁄UÁ‡◊ ¡’ Ã’ •∑§‹ ◊¥ ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà Ֆ ⁄UÁ‡◊ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ ÷Ë ™§¬⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ $πȇÊË-$πȇÊË ∑§⁄U ŒÃË ÕË– fl„U •Ê„Uà ÕË– ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U ÕÊ ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „UÊ– ’ÊÃ¥ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ë fl„U, Á¡‚∑§Ë ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ◊¥ ⁄UÁ‡◊ Ÿ ÁŒŸ-⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ∑§÷Ë •ÊªÊ-¬Ë¿UÊ Ÿ ‚ÊøÊ– M§¬Ê ∑§◊-‚-∑§◊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ÃÊ $ÅÊÿÊ‹ ∑§⁄UÃË– ÿ„U ∑Ò§‚Ë ¬àŸË ¡Ê •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê „UË ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÈU߸ „ÒU! •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áà Ÿ ‚„UË, ¬⁄U Á Êê◊ŒÊ⁄U ¬Áà ÃÊ fl„U ÕÊ „UËó ‚’ ¡ÊŸÃ Õ– ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ◊ ÕÊ– Á»§⁄U ∞∑§ fl„U ‡Ê$Å‚, Á¡‚∑§Ë Ÿ Ê⁄U¥ „U◊‡ ÊÊ ¤ÊÈ∑§Ë ⁄U„UÃË „UÊ¥, ¡Ê •Ê°π ©U∆UÊ∑§⁄U ∆UË∑§ ‚ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Œπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ, ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ‚’ ∑§„UŸÊ! Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§Ê߸ ‹«∏U∑§Ë ©U‚∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊó Ÿ œŸ, Ÿ ¬Œ, Ÿ M§¬, Ÿ •ÊÿÈ; •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÁ‡◊ „UË Á◊‹Ë... Á‚$»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„U •ÁflflÊÁ„UÃÊ „ÒU... •ÁflflÊÁ„UÃÊ ß‚Á‹∞ øÁ⁄UòÊ„UËŸ ÃÊ „UÊªË „UË! •ÊÒ⁄U ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥... ∞∑§ SòÊË „UË... ““ÃÈ◊ ¬˝ÁÃflÊŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““◊Ò¥ ‚ÊøÃË „Í°U... ß‚ ‚’‚ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „UË ÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∑ȧ‚Í⁄U Ÿ„UË¥– •¬ŸË ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ M§¬Ê Ÿ ◊È¤Ê ’È‹ÊÿÊ ÕÊ, ©U‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ •ª⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÃË „Í°U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ‚ fl„UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ™° ªË ¡Ê M§¬Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUó ∞∑§ ÁŸc∑§‹È· ¬⁄U ∑§Ëø«∏U »¥§∑§ŸÊ– ¿UÊÁ«∏U∞, ¤ÊÍ∆U ∑§„UÊ° Ã∑§ ¡Ê∞ÇÊÊ!”” ““ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •ª⁄U ∑ȧ¿U „ÒU, ÃÊ ÃÈê„¥U ⁄UÊ∑§ÃÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ’ÊÒÁh∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÈ◊ ‹Êª fl„UÊ° „UÊ ¡„UÊ° •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– ’«∏U ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÊ–”” ““•Ê¬ ◊È¤Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ∑ȧ¿U „UÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ ‚ø◊Èø fl„U ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UÃË Á¡‚∑§Ë Ã⁄U$»§ •Ê¬∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ „ÒU–”” ““•ÊÒ⁄U fl„U?”” ““fl ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ‚Êøà „ÒU¥... ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË– ◊Ò¥Ÿ ¡’ ÿ„U ‚’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ ÃÊ »§ÊŸ ¬⁄U 30 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
©UŸ‚ ¬Í¿UÊ ÕÊ– fl ’Ê‹ó ©Uã„¥U •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U πŒ „ÒU Á∑§ ’fl¡„U ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ¬⁄U ∑§Ëø«∏U ©U¿UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê$»§ „Í°U– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U– ◊Ò¥ ’ŸË „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „Í°U Á∑§ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ¬ÈL§· ∑§ Á‹∞ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË... •’ Ã∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË, ∑§Ê߸ ©U‚ ‹Êÿ∑§ Á◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥...”” •ÊÒ⁄U fl„U „°U‚ ¬«∏UË... „°U‚Ã-„°U‚à ©U‚Ë πÈ‹¬ Ÿ, Áπ‹ãŒ«∏U¬Ÿ ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿË ¡Ê ©U‚∑§Ë π $ ÊÁ‚ÿà ÕË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊ÒŸ¥ ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U»$ § ‚⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ– Á ÊãŒªË ◊¥ Á∑§ÃŸË ∞‚Ë øË Ê¥ ’„UÿÊ ∑§ ¬ÊҜʥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uª •ÊÃË „Ò¥U, »Ò§‹ÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ¡¢ª‹-‚Ë ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë “‹fl-◊ÒÁ⁄U¡” ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ M§¬Ê ‚ø◊Èø M§¬Ê ÕË... ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ◊∑§ÃÊ ªÊ⁄UÊ, ‚Ê$»§ ø„U⁄UÊ Á¡‚ ¬⁄U •Ê°π¥ ÷Ë Ÿ Á≈U∑§ ¬ÊÃË¥, ⁄UÊà ◊¥ øÊ°Œ ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§ÃÊ– ©U‚ ø„U⁄U ¬⁄U ∑§’ ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ∑§ÊÁ‹π ©UªŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ó fl„U, ©U‚∑§Ê ¬Áà ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •’ fl„U Á¡‚ Ã⁄U„U »Ò§‹Ë „ÒU ‚’ Œπà „ÒU¥ ... ∑Ò§‚Ê œÈ•Ê°ÿÊ‚Ê ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ „ÒU fl„U ªÊ⁄UÊ ø„U⁄UÊ– fl Á¡‚ ∑§„Uà „Ò¥U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ÿ „ÈU∞... fl ÿ Õ, ∞‚Ê ¡Ê«∏UÊ Á¡‚ ‚’ ⁄U‡∑§ ‚ Œπà Ֆ Á¡‚ Ã⁄U„U fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê øÊ„Uà Õ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Á’ŸÊ Ÿ ⁄U„U ¬ÊÃ... ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ fl •’ ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ⁄U„U ‚∑§Ã... fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U $πÈŒ ∑§Ê ∑ȧ⁄UŒÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ©U◊˝ •ÊÒ⁄U M§¬Ê ∑§ …U‹Ã M§¬ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§◊ „ÈUß?¸ Ÿ„UË¥, ©U‚ M§¬Ê •’ ÷Ë ¬„U‹ ¡Ò‚Ë „UË M§¬flÃË ‹ªÃË •ª⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ èÊËÃ⁄UË ‚ÊÒãŒÿ¸ Ÿ πÊ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ– Á∑§‚Ë ˇÊáÊ fl„U •’ ÷Ë ∑§÷Ë Á’À∑ȧ‹ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU... Á∑§ »§≈U ‚ ¬Ë¿U ‚ •ÊÃË ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ „U⁄U∑$ §Ã ©U‚ ¿UÁfl ∑§Ê œÊ «UÊ‹ÃË „ÒU, M§¬Ê „UË ©U‚ ¿UÁfl ∑§Ê ∆U„U⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË– fl„U ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •‹ª ⁄U„UŸ ‹ªÊ „ÒU ÿ„U π $ ’⁄U ©«∏UÃË-©U«U∏ÃË ◊È¤Ê Ã∑§ ¬„ÈU°øË ÃÊ ◊Ÿ Áfl·ÊŒ ‚ ÷⁄U ªÿÊ– ⁄U„UÊ Ÿ ªÿÊ ÃÊ ©U‚‚ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ““∞∑§ ¡ª„U øÊÁ„U∞ ÕË ¡„UÊ° ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑Í°§... ÃÊ ÿ„UÊ° •Ê ¡ÊÃÊ „Í°U– fl„UÊ° ⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ∑§÷Ë •Ê•Ê, ŒπÊ ŒÊ-øÊ⁄U ⁄UÊ Ê ⁄U„U∑§⁄U...”” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ◊È¤Ê ©U‚ ÁŸ◊ãòÊáÊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÕÊ fl„U Á’À∑ȧ‹ ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê...πÈ‹Ê, ‚Ê$»§– ◊Ò¥ ø‹Ê ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ◊⁄U ‚ÊÕ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ŒπÍ° ÃÊ ©U‚Ÿ ÄÿÊ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU! ¬È‡ÃÒŸË ÊÊÿŒÊŒ ◊¥ ¡Ê Á„US‚Ê ©U‚ Á◊‹Ê ÕÊ,
©U‚Ë ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ⁄UUŒ˜ŒÊ’Œ‹ ∑§⁄U ©U‚Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– fl„U ÁÃ◊¢Á Ê‹ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ™§¬⁄Ë Á„US‚Ê ÕÊó ŒÊ ∑§◊⁄U, ’ÊÚ‹∑§ŸË flÊ‹Ê ∞∑§ ¿UÊ≈ UÊ‚Ê ÿÍÁŸ≈U, ™§¬⁄U ¿UÖ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ©U‚Ÿ •¬Ÿ …U¢ª ‚ Á‚$»§¸ •¬Ÿ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ° Á’ŸÊ √ÿflœÊŸ ∑§ fl„U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ ‚ÊŒÊ... ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê∑§⁄U ⁄U„U ‹– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ ‹Êÿ∑§ »Ò§‹Êfl, ‚¡Êfl≈U •ÊÁŒ ¡Ò‚ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÊÒ⁄U M§¬Ê ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ ‚ ’ŸflÊÿ Õ... fl ÿ„UÊ° ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Õ– ŸËø ∑§Ë ŒÊ ◊¢Á Ê‹Ê¥ ◊¢ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Õ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „U◊ ¿Uà ¬⁄U ’Ò∆U, ©U‚Ÿ Á«˛¢UÄ‚ ∑§Ê ßãà ÊÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¿Uà ∑§ ŸËø ©U‚∑§ Ÿÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ÕË, Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U Áø¬∑§Ë... ™§¬⁄U ©U∆UÃË ÃÊ ÕË ¬⁄U ¿Uà Ã∑§ Ÿ ¬„È°Uø ¬ÊÃË! fl„UÊ° Á‚$»¸§ ‚Ê$»§ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ¤Ê⁄UÃË Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ÕË– ““ÿ„UÊ° ‡ÊÊÁãà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ «U‹ŸÒ‚ ÷Ë „Ò–”” fl„U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ““∑§Ê◊ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÊ Ê’⁄UŒSà ‹ªÃÊ „ÒU... ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©Uø≈UÊ ÃÊ ’ÊÁ⁄Uÿà ÉÊ⁄U ‹ÃË „ÒU– ∑§÷Ë •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ò∆UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU... ÃÊ ∑§ê¬ŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¿UÊ≈UË ¡ª„U „ÒU •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ fl„UË¥ ⁄U„UÊ „Í°U–”” ““ÃÊ fl„UË¥ ⁄U„UÊ Ÿ–”” ““ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– M§¬Ê ∑§Ê Œ’ÊŒ’Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê... »§ÊŸ ¬⁄U ªÈ¬øȬ-ªÈ¬øȬ ’ÊÃ,¥ ßœ⁄U ≈UÊ„UŸÊ, ©Uœ⁄U ππÊ⁄UŸÊ... ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á‹πŸÊ, Á‹πflÊŸÊ– ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë ¡Ê‚Í‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„UÊ „Í°U– ∑§Ê◊ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ¡◊ ¬ÊÃÊ–”” ““’ìÊÊ¥ ◊¥ ⁄U◊ ‚∑§Ã „UÊ–”” ““•¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ìÊ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡Êà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ fl„UË „UÊ ªÿÊ „Í°U ¡Ê M§¬Ê ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ◊¥ó ŒÍ‚⁄UË SòÊË ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‹¬∑§Ÿ flÊ‹Ê, ‹Ê‹øË, Áfl‹Ê‚Ë– ’≈UË ⁄UøŸÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑Ò§Á◊S≈˛UË ¬…∏UŸ ◊⁄U ¬Ê‚ ’Ò∆UÃË ÕË– ©U‚∑§ Á‹∞ ÷Ë M§¬Ê •¬ŸË ∞∑§ ‚„U‹Ë ∑§Ê ’È‹ÊŸ ‹ªË– ’≈UÊ ’Ê„U⁄U-’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊ– M§¬Ê ¡Ò‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ’«∏UË ‚Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ ’≈UÊ ’ʬ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ ÁŸ∑§‹– ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° Ã∑§ „UÊ ’ʬ ∑§ ‚ÊÕ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U, ÷‹ „UË ß‚ ’Ëø fl„U ’Ê„U⁄U ∑ȧ‚¢ª ◊¥ ¬«∏U ¡Ê∞– ““fl„U ∞‚Ê ßãà ÊÊ◊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ „U◊ ◊ Ê ¬⁄U ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U ÅÊÊŸÊ ÷Ë Ÿ πÊ∞°– •ª⁄U ∑§÷Ë ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ’Ëø •Ê ’Ò∆UÊ ÃÊ ◊ Ê ¬⁄U ÷ÿ¢∑§⁄U øÈå¬Ë ¿UÊ ¡ÊÃË „ÒU... Á‚$»§¸ ÕÊ‹Ë-∑§≈UÊ⁄ UË-øê◊øÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊Ë‚„U◊Ë •ÊflÊ Ê¥ „UÊÃË „Ò¥U–”” ŸÿÊ
““’ìÊÊ¥ ∑§Ê •‹ª ‚ ‚◊¤ÊÊ ‚∑§Ã „UÊ. .. •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ– ’«∏U „Ò¥U fl–”” ““◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ Á«U$»Ò§Áã‚fl „UÊ™°§– M§¬Ê ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U „UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‡ÊÈL§•Êà ÃÊ fl„UË¥ ‚ „Uʪ Ë Ÿ... ÃÊ ©Uœ⁄U •‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑$ § ‚ ∞∑§ „UË œÈŸó ¬ÈL§· ∞‚ „UË „UÊà „ÒU¥– ©U‚Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È¤Ê •¬⁄UÊœË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU–”” ““M§¬Ê ‚ ‚ê’㜠‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÕË¥–”” ““ ÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ ÿ„U ÁŒπÊ Á∑§ ß‚ ‚’ ’flÊ‹ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ŸÿÊ Á‚‹Á‚‹Ê Á’∆UÊ ‹Í.° .. •¬Ÿ Á‹∞, •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞– ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ, ‚Èœ⁄U¢ Ÿ ‚Èœ⁄U¢, ¡’Á∑§ ∑§Ê◊ ÃÊ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ¡ËflŸ „UË •’ Á∑§ÃŸÊ ’øÊ „ÒU–”” ““flÒ‚ ÿ„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄U ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ‚ M§¬Ê ∑§Ê ßà◊ËŸÊŸ ⁄U„UÃÊ „Uʪʖ”” ““fl„U Ÿ„UË¥– ◊⁄U Á‹∞ •‚‹ ’Êà ÕË Á∑§ ÿ„UÊ° ¡ª„U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, Ÿ „UË ’„ÈUà ¬Ò‚ π⁄UøŸ ¬«∏U– •‹ª ç$ ‹Ò≈U π $ ⁄UËŒŸ ¡Ê•Ê •Ê¡!... ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§◊Ê߸ M§¬Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ-‚°flÊ⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ŒË ÕË–”” ““ÿÊ⁄U! ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÃÊ •¬ŸË ¬‚㌠∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË–”” ““∞‚ ‚ê’ãœÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊‹ÃÊ „UË •‚‹ øË Ê „UÊÃË „ÒU– fl„U ‚ÍπË ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄U ’ø ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ ©U‚ ‹∑§⁄U ‹«∏Uà ⁄U„Uà „Ò¥U–”” ““∑§Ê◊‹ÃÊ Á»§⁄U ©Uª ‚∑§ÃË „ÒU– M§¬Ê ∑§Ê ‡Ê∑§ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ““’Êà Á‚$»¸§ ‡Ê∑§ ∑§Ë „UÊÃË ÃÊ fl„U ŒÍ⁄U ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË, ◊⁄UË ¡ËflŸøÿʸ M§¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹Ë Á$∑§ÃÊ’ „ÒU– „U◊ fl ¬ÁÃ-¬àŸË ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U Á¡Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á¿U¬ ⁄U„Uà „UÊ¥– ◊⁄U ÁŒŸ-⁄UÊÃÊ¥ ∑§ ¬‹-¬‹ ∑§Ê Áø≈˜U∆UÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹Ê „ÒU– ‡Ê∑§ ©U∆UÊ ÷Ë ÕÊ ÃÊ ∑§’ Ã∑§ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’Êà Œ⁄U•‚‹ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „ÒU– ’Ê„U⁄U ¡Ê ÿ„U ŸÊ⁄UËflÊŒ ∑§Ë •Ê°œË ø‹ ⁄U„UË „ÒU, M§¬Ê ©U‚∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ •Ê ªÿË– ŸÊ⁄UË ‡ÊÊ·áÊ ∑§ ÁflL§h ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÃË, ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ÁflL§h ◊ÈÁ„U◊ ø‹ÊÃË ... ∞∑§ ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà ŸÃÊó ©U‚Ÿ •¬ŸË ÿ„U ÃSflË⁄U ª…∏U ‹Ë– ÃÊ ©U‚ •¬Ÿ ¬Áà ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ·∑§ ÁŒπÊ ... ©U‚Ÿ …Í°U…∏U Á‹ÿÊ– •’ ÉÊ⁄U ◊¥ fl„U ¬àŸË ÿÊ ªÎ„UáÊË ∑§Ë ¡ª„U ‡ÊÊÁ·ÃÊ „ÒU ÿÊ ŸÊ⁄UË-◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÃË ∞∑§ ŸÃÊ „ÒU–”” ““ŸÊ⁄UËflÊŒ ‚ ÕÊ«U∏Ë-’„ÈUà ‚„U◊Áà ◊Ò¥ ÷Ë ⁄UπÃÊ „Í°U– ¬ÈL§· ‡ÊÊ·∑§ ÃÊ „UÊà „Ò¥U ÿÊ⁄U!”” ““¬àŸË ∑§Ê ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ Á∑§ ÃÈê„U¥ ◊Ȥʂ „UË ’°œ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ øÊ„U ¡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„U°Í... ÿ„U ÷Ë ÃÊ fl„UË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝flÁÎ ûÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬ÈL§· ∑§Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ŸÿÊ
Á∑§ ¬ÈL§· „UË ‡ÊÊ·∑§ „UÊà „UÊ¥–”” ““◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÁ‡◊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U „ÒU– Á¡‚ Áø≈U˜Ô∆UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÈ◊ •Êÿ Õ ©U‚◊¥ ◊⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕÊ... ÃÈ◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ∑§„UË¥ ◊⁄UÊ ©U‚‚...”” ““Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ Á‚$»¸§ •Ê‡flSà „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ M§¬Ê ∑§Ê ¡Ê ∑§⁄Uà ◊Ò¥ ŒπÃÊ ÕÊó ©U‚‚ ¡Ê ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ÕÊó ∑§„UË¥ fl„U ◊⁄UÊ ‡Ê∑§, ¬Íflʸª˝„U ÃÊ Ÿ„UË.¥ ..”” ““‚ø ’ÃÊ•Ê, ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁ‡◊ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU?”” ““◊È¤Ê ¡Ò‚Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUà ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ©U‚ Á’ãŒÈ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ◊¥– M§¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U ‹ª ªÿ Õ ... $πÈŒ ∑§Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ŒŸ ◊¥ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ... ¡’Á∑§
fl„U ŸÿË ©U◊˝ ÕË– •’ ... •’ ß‚ ‚’∑§ Á‹∞ ©Uà‚Ê„U Ÿ„UË¥ ’øÊ– ¡’ M§¬Ê ◊¥ ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ßß fl·¸ ... fl·¸ ÄÿÊ ... ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ „UË ’ËÃÊ, „U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚◊¤Êà Õ, øÊ„UÃ Õ ...Á‚$»¸§ ¬ÁÃ-¬àŸË Ÿ„UË¥ Õ, ¡’ ©U‚◊¥ ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ∑§‹ ‚ ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÿË Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ◊¥ èÊË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UʪÊ?”” ŸËø ÉÊ⁄U ‚, ’㌠Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê „UÀ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ©U¿U‹ÃË ÕË fl„U ∞∑§Ê∞∑§ ªÈ‹ „UÊ ªÿË– ◊„UÊ⁄UÊÁ¡Ÿ Ÿ πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ $πà◊ ∑§⁄U ’ûÊË ’ȤÊÊÿË ÕË– •’ ™§¬⁄U Á‚$»¸§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Áh◊ ⁄UÊ‡ÊŸË ÕË ... øÊ°ŒŸË ⁄UÊà ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U, •°œ⁄U ∑§ ∑§Ê$»§Ë $∑§⁄UË’– fl„U •°œ⁄U ◊¥ Œπ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, •°œ⁄U ∑§Ë ¬ÃÊZ ∑§Ê »§Ê«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uœ⁄U „UË Œπà „ÈU∞ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡Ê ÿ„U ŸS‹ „ÒU ©U‚‚ ∑ȧ¿U Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥, ¡’
Á∑§ „U◊ ‚Ê⁄UË Á ÊãŒªË fl„UË¥ ‚ ∑ȧ¿U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¢ π¬Ê «UÊ‹Ã „Ò¥U– •ÊÁ$π⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê ’øÃÊ „ÒU, fl„U „ÒU Á‚$»¸§ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ... ©U‚‚ „UË ∑ȧ¿U ‹ ‹Ê–”” ©U‚ ¡Ò‚ ¬˝π⁄U ’ÈÁh •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ flÊ‹ ‡Ê$Å‚ ∑§ ¬Ê‚ ©U◊˝ ∑§ ©UÃÊ⁄U ¬⁄U •’ ÄÿÊ ÕÊ... •∑§‹Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊... ∑§Ê◊, Á»§⁄U ∑§Ê◊, ’Ëø ◊¥ •°œ⁄UÊ– •ª⁄U •°œ⁄U ∑§Ê »§Ê«∏UÃË ø‹Ë •ÊÃË ©U¡Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‹$∑§Ë⁄U „ÒU ÷Ë ÃÊ fl„U ÄÿÊ¥ fl¡¸ŸËÿ ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞– ¬ÈL§· Á◊òÊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊ SòÊË Á◊òÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥ M§¬Ê ∑§Ê ÿ„U ¬ÈL§· ∑§Ë Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ „UË Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „ÒU ... ÄÿÊ ß‚∑§ ¬Ë¿U ©U‚∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê߸ ª˝ÁãÕ, …U‹Ã M§¬ ‚ ©Uà¬ãŸ ∑§Ê߸ ª˝ÁãÕ...? ““ÿ„U ‚’ ¡Ê ©U¿UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UË ¿UÁfl ¿ÍUÁ◊‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ... ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÈ—π „UÊÃÊ „Uʪʖ”” ““◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Á¡‚ ¡Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ∑§„U– ŒÊ øÊ⁄U fl ‹Êª ¡Ê ◊⁄U $∑§⁄UË’Ë „Ò¥U... fl ◊È¤Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¡ÊŸ¥ªó ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ’Ê$∑§Ë ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ‚Êøà „ÒU¥ ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ÁøãÃÊ ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl ◊⁄U Á‹∞ ◊Ò≈U⁄U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ”” ““M§¬Ê ‚ ÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà „UÊªË „UË–”” ““©U‚‚ ÷Ë ÄÿÊ Á‡Ê∑§Êÿà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU! M§¬Ê ¬…∏UË-Á‹πË „ÒU– •ª⁄U ŸÊ⁄UËflÊŒË ‚Êø ◊¥ fl„U ßÃŸÊ •Êª ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á ÊãŒªË „UË ⁄¢Uª ∑§⁄U ⁄Uπ Œ ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë fl„U SflÃãòÊ „ÒU...”” fl„UÊ° ¬„È°Uø∑§⁄U fl„U •≈U∑§ ªÿÊ– •Êª •°œ⁄U ∑§Ë ◊Ê≈UË øÊŒ⁄U ÕË ... ™§’«∏U-πÊ’«∏U, ∑§„UË¥ ‚¬Ê≈U ÃÊ ∑§„UË¥ ªÈ«U∏Ë-◊È«U∏Ë... …U⁄U– „U◊Ê⁄U ’Ëø ∆¢U«UË π $ Ê◊ʇÊË ÕË– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ fl„UÊ° ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ âÊÊ... ¬⁄U ¡Ò‚ Á∑§ ÕÊó ∑§÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U»$ §, ∑§÷Ë ©U‚∑§Ë Ã⁄U»$ §, ∑§÷Ë ’Ëø ◊¥ ’Ò∆UÃÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ©U‚∑§Ë Ã⁄U$»§ Ã∑§ ⁄U„U Õ Á∑§ „U◊ ŒÊ Ÿ ‚„UË... fl„U ¡Ê •Ê≈U „ÒU, fl„UË ∑ȧ¿U ∑§„U, ’Ê‹... •ÊÁ$π⁄U ©U‚ $πÊ◊ʇÊË ◊¥ ¿UŒ ∑§⁄UÃË ∞∑§ ◊„UËŸ •ÊflÊ Ê •ÊÿËó ““‚’‚ ŒÈ—πŒ ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU!”” fl„U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ““Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ◊⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞‚Ë Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷⁄UË ¡Ê ‚∑§ªË... •ÊÒ⁄U ‚’ ’fl¡„U... ’„ÈUà ÷ËÃ⁄U ◊Ò¥ ... ÿÍ ŸÊ, •Ê߸ ∞◊ ∞ »Ò§Á◊‹Ë ◊ÒŸ...”” •°œ⁄U ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ Œπ ‚∑§Ê Á∑§ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ Ÿ◊ „UÊ •ÊÿË ÕË¥, Ÿ◊Ë fl„UÊ° ‚ ©U‚∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÿË ÕË, Á¡‚ Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ∞∑§Ê∞∑§ •°ª˝ ÊË ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÕÊ– ∞ø ∞Ä‚ - ~y, ߸-|, •⁄U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷ʬʋ - y{w Æv{ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
31
∑§„UÊŸË
◊ʪ¸-üÊÊãà ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ Á∑§‚ Áfl÷¢˝‡Ê ÉÊÊ≈UË ◊¥ Áflø⁄U ⁄U„UË ÕË? ∑§„UÊ° ÕË fl„U? ÿ ¬Œ¸ ©U‚Ÿ ¬„U‹ ∑§„UÊ° Œπ ⁄U„U? ∑§’ Œπ ⁄U„U? ’ÿÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹? ÿÊ Á»§⁄U ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹? fl„U Œ⁄UflÊ$¡Ê …ÍU°…UŸ ‹ªË– ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ◊¥ Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÕË¥– Á¬¿U‹Ë ŒËflÊ⁄U ‚ ¬‹¢ª ‚≈UÊ ÕÊ– ŒÊÿË¥ ŒËflÊ⁄U ◊¥ •Ê‹◊ÊÁ⁄UÿÊ° ’ŸË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÿË¥ ŒËflÊ⁄U ◊¥ ŒÊ Œ⁄UflÊ$¡ Õ– fl„U ¬„U‹ •Ê‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ‹Ë– ©Uã„U¢ πÊ‹ŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ fl πÈ‹Ë Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ©U‚Ÿ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ê L§$π Á∑§ÿÊ– Œ⁄UflÊ$¡Ê ∞∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ¡Ê πÈ‹Ê– fl„UÊ° ŒÊ •Ê⁄UÊ◊ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° ⁄UπË ÕË¥– ∞∑§ π $ Ê‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬⁄U ∑§Ê߸ ’Ò∆UÊ ÕÊ– fl„U π $ Ê‹Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆UË– ““•Ê¬?”” ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •ë¿UÊ π $ Ê‚Ê •°œ⁄ UÊ ÕÊ– ““Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ?”” ∞∑§ ¬ÈL§· Sfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „UÊÕ ©U‚∑§ ∑§ãœ ¬⁄U •Ê Á≈U∑§Ê– ““‚È„UÊ‚?”” „UÊÕÊ„¥ UÊÕ ©U‚Ÿ ¬ÈL§· ∑§Ê „UÊÕ ¤Ê¬≈U Á‹ÿÊ– ““ÃÈê„UÊ⁄UË ªÊ«∏UË ’„ÈUà Œ⁄U ‚ ¬„È°UøË?”” ¬ÈL§· Sfl⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ, ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ∑§„UÊ° „ÒU?”” ““•Ê‹◊ÊÁ⁄UÿÊ° ◊Ȥʂ πÈ‹Ë „UË Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ $πÊ‹Ë •ÊÿË „Í°U–”” ““$πÊ‹Ë?”” ¬ÈL§· Ÿ •¬ŸÊ „UÊÕ πË¥ø Á‹ÿÊ, ““„UÊÕ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿË¥?”” ““•¬ŸÊ ∑§‹¡Ê ‹ÊÿË „Í°U–”” fl„U „°U‚Ë, ““ß‚ ‹ ‹Ê...”” ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „UË ¬‹ ©U‚Ÿ ¡ÊŸÊ ŒÍ‚⁄UË ∑ȧ‚˸ •’ π $ Ê‹Ë ÕË– ““‚È„UÊ‚–”” ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ÁøÀ‹ÊÿË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ©UÁ㟺˝ ’‚œÈ Ë ◊¥ ø‹Ë ªÿË– ““•Ê¡ ÃÊ ª$ ¡ $ ’ „ÈU•Ê ⁄U„UÊ ’„ÍU¡Ë–”” ◊„UÁ⁄UŸ ¿UÊ≈UË ◊Ê‹Á∑§Ÿ, ‚ÈπŒÊ ÁŸ¤ÊÊflŸ, ∑§ ¬Ê‚ „UÊ‹ ◊¥ ‹¬∑§ ‹Ë, ““¬„U‹Ë ’⁄U ∞‚ ŒπÊ „ÒU– ◊ê◊Ë¡Ë „U◊Ê⁄UË •Ê„U≈U ‚ÈŸ∑§⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ«∏UË Ÿ„UË¥ ŒπË¥– •¬Ÿ ÃÁ∑§∞ ∑§ ŸËø ⁄UπË •¬ŸË ÕÒ‹Ë Ÿ„UË¥ ≈U≈UÊ‹Ë¥– ©U∆U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UË¥– ¡Ò‚Ë ‹≈UË ÕË¥, flÒ‚Ë ∑§Ë flÒ‚Ë ‹≈UË ⁄U„UË¥...”” ““’Ë◊Ê⁄U ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ „UË øÊÁ„U∞–”” ≈UËflË Œπ ⁄U„UË ‚ÈπŒÊ ÁŸ¤ÊÊflŸ ◊ÈS∑§⁄UÊÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á⁄U◊Ê≈U ∑¢§≈˛UÊ‹ ‚ π‹Ÿ ‹ªË– 32 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
““•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê SŸÊŸ?”” ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ •¬Ÿ $»§ÊÁ‹$¡ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UÊŸ ∑§ Á’ŸÊ •ãŸ Ÿ„UË¥ ¿ÍUÃË ÕË¥– •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Áπ‹Êÿ ©Uã„U¢ ©UŸ∑§ ⁄UÄÃøʬ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ◊«∏UË ∑§Ë ŒflÊ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ““◊Ò¥ ŒπÃË „ÍU°–”” ‚ÈπŒÊ ÁŸ¤ÊÊflŸ Ÿ Á⁄U◊Ê≈U ∑¢§≈˛UÊ‹ „UÊ‹ Ú ◊¥ ⁄UπË ’«∏UË ◊¡ $ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ““•Êß∞–”” ◊„UÁ⁄UŸ •Êª •Êª ŒÊÒ«∏U ¬«∏UË– ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ‚ãŸÊ≈U Ÿ ©U‚ flÊ$∑§ß¸ «U⁄UÊ ÁŒÿÊ ⁄U„UÊ– ““◊ê◊Ë ¡Ë!”” ◊„UÁ⁄UŸ Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ– ““◊◊Ê!”” ‚ÈπŒÊ ÁŸ¤ÊÊflŸ Ÿ ‚Ê‚ ∑§Ê ÁŸ‡ø‹ ∑§ãœÊ Á„U‹ÊÿÊ– ‚Ê‚ •«UÊ‹ ‹≈UË ⁄U„UË– ““◊◊Ê!”” ‚ÈπŒÊ ÁŸ¤ÊÊflŸ øË𠬫∏UË– ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ë ’㌠•Ê°π¥ ÕÊ«∏UÊ Á„U‹Ë¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ’㌠•Ê°‚Í ŸËø ’„UŸ ‹ª– ““Ÿ„UÊ∞°ªË Ÿ„UË?¥ ”” ’„ÍU πË¤Ê ªÿË– •Ê°‚Í ’„UÊ∑§⁄U fl ÄÿÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥? ’„ÍU äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË? ÄÿÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË? ‚◊ÿ ¬⁄U ©Uã„U¢ Ÿ„U‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÁ⁄UŸ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÷¡ ŒË ¡ÊÃË „ÒU... ŸÊ‡Ã ∑§ ‚◊ÿ ©Uã„U¢ ŸÊ‡ÃÊ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU... ŒÊ¬„U⁄U ∑§ πÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê πÊŸÊ... ‡ÊÊ◊ ∑§Ë øÊÿ ∑§ ‚◊ÿ øÊÿ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ Õ⁄U¬Á≈UŸ Á’ÁS∑§≈U... ⁄UÊà ∑§ πÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚ͬ ∑§ ‚¢ª ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ... ““◊◊Ê!”” ’„ÍU Ÿ ‚Ê‚ ∑§Ê ŒÊÿÊ° ∑§ãœÊ Á»§⁄U «ÈU‹ÊÿÊ– ““•¬ŸË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U •Êß∞, ’ÒÁ∆U∞!”” ◊„UÁ⁄UŸ Ÿ ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ë ¬Á„U∞ŒÊ⁄U ∑ȧ‚˸ •Êª-¬Ë¿U Áπ‚∑§ÊÿË– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ $»§ÊÁ‹$¡ Ÿ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’Êÿ¥ ÷ʪ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê Áø¬∑§ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ÿÊÇÿ «UÊÄÚ ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ŒflÊ-Œ⁄U◊Ÿ ∑§ •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ë SŸ„U◊ÿË ‚flÊ-≈U„U‹ ∑§ ’Íà •’ fl„U ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ©U∆UŸ ’Ò∆UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ „UË ªÿË ÕË– •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U-©Uà‚Ê„U ◊¥ ’≈UÊ ◊Ê° ∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ™°§° øË ∑§Ë◊à flÊ‹Ë ÿ„U ¬Á„U∞ŒÊ⁄U ∑ȧ‚˸ ÷Ë ’Ê$¡Ê⁄U ‚ ©U∆UÊ ‹ÊÿÊ ÕÊ– ““∑§ÊÒŸ? ‚È„UÊ‚?”” œË◊Ë ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ •‡ÊÄà ©U‚∑§Ë Œ„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê°¬Ë–
““•Ê¡ ’Êà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „ÒU–”” ◊„UÁ⁄UŸ ¬Á„U∞ŒÊ⁄U ∑ȧ‚˸ ©U‚ ∑§ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∆U‹Ÿ ‹ªË ¡„UÊ° fl„U ⁄UπË ⁄U„UÃË ÕË, ““•Ê¬ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ’È‹Ê ‹ËÁ¡∞...”” •¬ŸË Õ‹-‚ŸÊ ∑§ ‹Áç$ ≈UŸ≈¥ U-¡⁄UŸ‹ ∑§ ¬Œ ‚ ‚flÊ-ÁŸflÎûÊ „UÊ ‹Ÿ ¬⁄U Áª⁄UœÊ⁄UË‹Ê‹ ÁŸ¤ÊÊflŸ ߟ ÁŒŸÊ¥ •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ Á‹πŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •¬ŸË ‚È’„U ∑§ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÖ ““ÁŒ√ÿÊ!”” ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÁÃ, ¬àŸË ∑§ ¬Ê‚ •Ê ¬„ÈU°ø, ““ÁŒ√ÿÊ...”” ÁflflÊ„U ∑§ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©U¬‚ª¸ ¬‹≈U «UÊ‹Ê ÕÊ — ÁfllÊ ∑§Ê ÁŒ√ÿÊ ’ŸÊ ∑§⁄U– ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ÃÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ Á„U‹Ë¢-«ÈU‹Ë¢– ““ÁŒ√ÿÊ!”” ∞∑§ ∑ȧ‚˸ Áπ‚∑§Ê ∑§⁄U fl ¬àŸË ∑§Ë ŒÊÿË¥ ’Ê°„U ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆U ªÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚„U‹ÊŸ ‹ª, ““ÁŒ√ÿÊ, ©U∆UÊ– ŒπÊ, ÃÈê„U¥ Ÿ„U‹ÊŸÊ „ÒU, ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU, ŒflÊ Áπ‹ÊŸË „ÒU...”” ““‚È„UÊ‚–”” ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ë ’㌠•Ê°π¥ Á»§⁄U •Ê°‚Í ≈U¬∑§ÊŸ ‹ªË¥– ““◊ê◊Ë ¡Ë ∑ȧ¿U ◊Ê°ª ⁄U„UË „ÒU¥ –”” ◊„UÁ⁄UŸ Ÿ •¬Ÿ „UÊ∆U ◊È«∏U∑§Ê∞– ““ÁŒ√ÿÊ, ŒπÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡Ë.∞‹. ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU– ÃÈ◊ ¡Ê øÊ„UÊ, ◊Ê°ªÊ– ÄÿÊ øÊÁ„U∞?”” ““‚È„UÊ‚–”” ÁfllÊflÃË ÁŸ¤ÊÊflŸ ’ÈŒ’ÈŒÊÿË¢– ““‚ÈπŒÊ ÿ„UË¥ „ÒU– ’È‹Ê™°§ ©U‚? ”” ““‚È„UÊ‚...”” ““¡Ê•Ê–”” Áª⁄UœÊ⁄UË ‹Ê‹ ÁŸ¤ÊÊflŸ Ÿ ◊„UÁ⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ, ““’„ÍU ∑§Ê ’È‹Ê ‹Ê•Ê...”” ““•Ê¬ ‚ÈÁŸÿ ÃÊ–”” ◊„UÁ⁄UŸ „°U‚ ¬«∏UË, ““◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ê߸ ŸÊ◊ ‹ ⁄U„UË „ÒU¥...”” ““∑§ÊÒ Ÿ øÊÁ„U∞? ÁŒ√ÿÊ? •Ê‹Ê ∑ §?”” Áª⁄UœÊ⁄UË‹Ê‹ Ÿ ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ’Ê‹Ê– ““‚È„UÊ‚...”” ““‚ÈŸËÁÃ? ‚ÈÁŸÁœ?”” ß‚ ’Ê⁄U fl •¬ŸË ¡È«U∏flÊ° ¬ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’Ê‹ ÁŒÿ– ““‚È„UÊ‚...”” ““∑§ÊÒŸ øÊÁ„U∞? ÁŒ√ÿÊ?”” Áª⁄UœÊ⁄UË‹Ê‹ ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ‡ÊéŒ ÁŸ¬≈U •Ÿ‚ÈŸÊ •üÊÈà ⁄U„UÊ– ““◊ê◊Ë ¡Ë ’‚ ß‚Ë ∞∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊÿ „ÒU¥...”” ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ê, ÁŒ√ÿÊ– •¬Ÿ ¡Ë.∞‹. ∑§Ê ’ÃÊ•Ê– ∑§ÊÒŸ øÊÁ„U∞? ““‚È„UÊ‚...”” ’Ë-xz, ‚Ä≈U⁄U ‚Ë, •‹Ëª¢¡, ‹πŸ™§-ww{Æwy ŸÿÊ
∑§„UÊŸË
’Ê$∑§Ë ßÁÄUÊ‚ ⁄UÊ¡ãº˝ ⁄UÊfl ¡’ ’Ò¥Äfl≈U „UÊ‹ ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊŒflË ∑§Ê, ÷⁄UßÊ≈˜Uÿ◊ ŸÎàÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Ã’ «UÊßÁŸ¢ª „UÊÚ‹ ◊¥ ÿ„U „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê– ◊ÊÒ$∑§Ê ÕÊ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U (ŸÊÕ¸) ÿÊŸ «UË.∞Ÿ. ∑§Ë ÁflÁ¡≈U ∑§Ê– ªS≈U „UÊ©U‚ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ¡Ë.∞◊. (¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡ ⁄U) „UÊ‹ Ú ‚ ©U∆U∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ÷Ê¡ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÁ$π⁄UË Ÿ Ê⁄U «UÊ‹Ÿ •Êÿ Õ– ŒÊ ÁŒŸ ‚ ß‚ ¡‡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈U ≈UË.«UË. fl◊ʸ „US’◊Ê◊Í‹ fl„UÊ° „UÊÁ Ê⁄U Õ, ◊ª⁄U ∞∑§Œ◊ ’Œ‹ „ÈU∞ ⁄¢Uª ◊–¥ ©UŸ∑§ „UÊfl÷Êfl •ÊÒ⁄U „U⁄U∑$ §Ã¥ Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– Ã÷Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸– ŒπŸ flÊ‹ ÃÊ ÁªŸ øÈŸ „UË Õ, ∞∑§Œ◊ ‚ŸÊ∑§Ê πÊ ªÿ, ’ÊŒ ◊¥ Á¡‚ Á¡‚Ÿ ‚ÈŸÊ ŒÊ°ÃÊ¥ Ë ©°Uª‹Ë Œ’Ê ‹Ë... „ÒU¥! ∞‚Ê!! ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ? ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊!! ...‹Á∑§Ÿ L§∑§Ê ÿÊ⁄U, ÿ„U ∑§Ê߸ ŸÊ≈U∑§ ÃÊ Ÿ„UË¢ π‹Ê ªÿÊ? ªÈL§! ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê߸ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ Ê „ÒU– Á¡ÃŸ ◊È°„U, ©UÃŸË „UË ’ÊÃ¥– ‹Á∑§Ÿ „UÊŸË ∑§Ê߸ ≈UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ! „UÊŸË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÷Ë ÉÊ«∏UË ’◊ÊÒ$∑§Ê Ÿ„UË¥– •Ê¬ ¬Í¿U¥ª ÿ ≈UË.«UË. fl◊ʸ ◊„UʇÊÿ ∑§ÊÒŸ „ÒU! ¡Ë, ÿ ◊⁄U •»§‚⁄U „ÒU¥– ‹Êª ©Uã„U¥ øÊ„U ¡Ê ‚◊¤Êà ⁄U„U¥ ◊⁄U Á‹∞ ÃÊ πflŸ„UÊ⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ¡’ ’ÃÊÒ⁄U ‚ ÊÊ ◊È¤Ê ◊‡ÊËŸ ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ ÃÊ ÁSÕÁÃÿÊ° Áfl∑§≈U ÕË¥– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– œÊπÊ πÊÿ •ÊÁ‡Ê$∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥ ◊È„° U ‹≈U∑§Ê∞ Á»§⁄UÃÊ ÕÊ– ŸÊÒ∑§⁄UË •Ê¡ ªÿË, ∑§‹ ªÿË ∑§Ê •Ê‹◊ ÕÊ– fl◊ʸ ¡Ë ∑§ ◊ÊÄU∑$ § ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸË ªÿË¢ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¥ •àÿÊÁœ∑§ ‚‡Ê¢Á∑§Ã ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ê⁄UË •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊Í‹ ¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊È¤Ê •¬ŸË ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ ∞‚Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ¡Ê ◊‡ÊËŸ ‡ÊÊÚ¬ ◊È¤Ê ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uπ $ ÊŸÊ ‹ªÃË ÕË, ∞∑§ •Ê⁄UÊ◊Œ„U •ÊüÊÿSÕ‹ ‹ªŸ ‹ªË– π $ ⁄Ò U, ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ¬˝øÁ‹Ã ◊ ÊÊ∑§ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ∞∑§ „UË Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „ÒU¥ó „UÊÿ⁄U •ÕÊÁ⁄U≈UË ∑§ ŸÊ«∏U ‚ê÷Ê‹Ÿ ◊–¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ÿ„U Á∑¢§flãŒÃË ¡È«U∏Ë ÕË Á∑§ fl„U „U◊‡ ÊÊ ≈UË.«UË. (≈Uê¬⁄U⁄UË «˜Uÿ≈Í UË-•Ê»§ËÁ‡Êÿ‹ ≈ÍU⁄U) ¬⁄U ⁄U„Uà „ÒU¥ ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚ø ÕÊ Á∑§ ÁŒŸ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ flø◊ÊŸ ‚ ¬„U‹ flÊ‹ ¡Ë.∞◊. ©Uã„¥U ∑§Ã߸ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Ֆ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ߟ∑§Ë ∞∑§ èÊË ≈UË.«UË. Ÿ„UË¥ ‹ªË– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§◊Ë Ê ∑§Ë ¡’ ◊¥ ∞∑§ ‚ÍπË ‹∑§«∏UË ⁄Uπ∑§⁄U ÉÊÍ◊Ê ∑§⁄Uà Ֆ ∑§Ê߸ ¬Í¿UÃÊ ÃÊ ∑§„UÃ, ““÷ƒÿÊ ÿ„U ÃÊ „U◊Ê⁄UË Ÿ◊ å‹≈U „ÒU– «ÒU«U flÈ«U! ‚◊¤Ê, „U◊ ‹Êª •¬ŸË ‚Ê⁄UË ¡flÊŸË ß‚ »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ¤ÊÊ∑¥ § ∑§⁄U •’ «ÒU«U flÈ«U „UÊ ªÿ „ÒU¥–”” „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ ©U‚ ¬„U‹ flÊ‹ ’Ë.∞◊. Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊÚ¬ ç‹Ê⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ, ““ÁŒ‚ »Ò§Ä≈˛UË ß Ê »È§‹ •ÊÚfl •Ê»§Ë‚‚¸ „ÍU •Ê⁄U ŸÁÕ¢ª ’≈U «ÒU«U flÈ«U–”” ÿ„U Á»§∑§⁄UÊ fl◊ʸ¡Ë ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ »§Ê°‚ ∑§Ë Ã⁄U„U øÈ÷ ªÿÊ ÕÊ– ◊„Uûfl„UËŸ „UÊ∑ §⁄U fl„U ¿ÈU≈U˜≈UÊ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ª Õ– ‹Êª ©Uã„U¥ Œπ ∑§⁄U ∑§„UÃ, ““ŒπÊ «ÒU«UflÈ«U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ø‹Ê ∑ȧ¿U û§⁄UË(„U) ‹Ë ¡Ê∞!”” ∑§Ê⁄U$πÊŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ë.∞◊. ÿÊ ◊„Uʬ˝’ãœ∑§ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê $πÈŒÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ ©U‚∑§ ‚◊∑§ˇÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ê«∏UÊ ¡Ë.∞◊. „UÊ ÃÊ •ãŒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ Ê˸ ∑§ ’$ª⁄Ò U ¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ Ã∑§ ◊¥ Ã◊Ê◊ ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ’㜟ʥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª •‚ËÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄U „UÊà „ÒU¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊó ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ’⁄U$∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË– fl„U Á¡‚∑§Ê øÊ„U ’ŸÊ Œ, Á¡‚∑§Ê øÊ„U Á◊≈UÊ Œ– ’Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ß‚ •ÁÃ⁄U∑§ ÿÊ πÊ◊$πÿÊ‹Ë ◊ÊŸÃ ⁄U„¥U ‹Á∑§Ÿ •ãŒ⁄U ŸÿÊ
ÃÊ ‚’ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ‚ Œπà „UË „ÒU¥ Á∑§ ∑Ò§‚ S¬‡Ê¸◊ÊòÊ ‚ ¬˝SÃ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ‚¡Ëfl „UÊ ©U∆UÃË „ÒU– ∑Ò§‚ ’„U⁄UÊ ‚ÈŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ªÍª° Ê ’Ê‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¢ªÈ ¬„UÊ«∏U ‹Ê°œ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄¢U∑§ ø‹ Á‚⁄U ¿UòÊ œ⁄UÊ߸– ÃÊ ’ÃÊß∞ ∑Ò§‚ Ÿ ©U¬¡ •ãœ ÷ÁÄÃ! fl$Äà Ÿ ¬‹≈UË πÊ߸– Ÿÿ ¡Ë.∞◊. •Ê∞, ¬È⁄UÊŸ ªÿ– ∑§„Uà „Ò¥U Á¡‚ ¡ÊÒ„U⁄UË ¬„UøÊŸ ‹ fl„UË „UË⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈UË.«UË.fl◊ʸ ¬„U‹Ë „UË Ÿ Ê⁄U ◊¥ ‚Ê„U’ ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ø…∏U ªÿ– „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’Ê߸ ⁄UÊ«U ÁòÊøŸÊ¬À‹Ë ‚ •ÊŸÊ ÕÊ– ∞S∑§Ê≈U¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ ¡Ê∞, ÿ ¡Ê∞ flÊ ¡Ê∞ „UÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ fl◊ʸ ¡Ë ‚‹Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ ¬„ÈU°ø ªÿ •ÊÒ⁄U ¡Ë.∞◊. ∑§ ¬Ë.∞. ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∑§Á¡Ÿ fl„UÊ° ∑§S≈U◊-∞Ä‚Ê‚ß Ê ◊¢ „ÒU– ’‚, ‡Ê· ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ≈UË.«UË. ‹ªË •ÊÒ⁄U... ⁄UÊ◊∑§Ê¡ ∑§Ëã„U Á’ŸÊ ◊ÊÁ„U ∑§„UÊ° ÁflüÊÊ◊! ‚Ê◊ÊŸ ‹Ê∞ „UË Ÿ„UË,¥ ’¢ª‹ ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ-‹ªflÊÿÊ •ÊÒ⁄ Uπ $ ŒÈ ÷Ë ∞∑§ ÊM§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ Á»§≈U „UÊ ªÿ– ¬„U‹ ’¢ª‹ ∑§ ∑§ÊŸ ◊,¥ Á»§⁄U ÁŒ‹ ∑§– ◊◊ ‚Ê„U’ ÷ÁÄÃ◊ÿË ÕË¥– ’¢ª‹ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á◊‚ Ê ≈UË.«UË. fl◊ʸ Ÿ ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’$π’Í Ë ‚ê÷Ê‹ Á‹ÿÊ– øÍ°Á∑§ ◊◊ ‚Ê„U’ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ‚ ‹ÊøÊ⁄U ÕË¥¥ ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ÷Ë fl„UÊ° •°≈UŸ ∑§Ë ¬ÿʸ# ªÈ¢¡Êß‡Ê ÕË– „U⁄U ◊¢ª‹ ∑§Ê ‹«UË Ê ∑§ËøŸ •ª¸ŸÊß Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË ÃÊ ©Uã„U¥ ÃÈ⁄Uãà „UË Á◊‹ ªÿË– ¬„U‹ „UË ◊¢ª‹ ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ◊¥ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§ß¸ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§ËøŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ •ÊÿË¥ Á◊‚ Ê fl◊ʸ– fl◊ʸ ¡Ë •‚‹Ë Œ‡ÊË ÉÊË ∑§ ‹«˜U«ÍU ’ŸflÊ ∑§⁄U ¬„È°UøÊ ªÿ– øÊÿ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ªS≈U„UÊ©U‚ •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§≈UËŸ ∑§Ê S≈UÊ»$ § ¡È≈UÊ– ‚Ê ∞‚Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ‹«UË Ê ∑§ËøŸ „ÈU•Ê Á∑§ fl◊ʸ Œê¬ÃË ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ¡◊ ªÿÊ– «ÒU«Ufl«È U „U⁄UË „UÊ ©U∆UË– Œπà „UË ŒUπà ©U‚◊¥ ∑§À‹ »Í§≈U •Ê∞– ߸cÿʸ‹È ‹Êª ¬Ë∆U ¬Ë¿U øÊ„U Á¡ÃŸË éÿÊ¡ SÃÈÁà ∑§⁄Uà ⁄U„U¢ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄Uπ $ ÊŸ ◊¥ ‹Êª ≈UË.«UË. fl◊ʸ ∑§Ê ∞∑§ •¡Ë’ ‚ •ÊŒ⁄U÷Êfl ‚ ŒπŸ ‹ª ¡Ê Ÿ ÃÊ Sfl×S»Í§Ã¸ ÕÊ, Ÿ „UË ÕÊ¬Ê „ÈU•Ê– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË¥ ÕÊ– fl◊ʸ¡Ë ∑§Ë ªÈ«U˜«UË ø…∏UË ÃÊ •¬ŸË ÷Ë ◊ÊÒ¡ •ÊÿË– •’ flÊ ÃÊ •∑§‚⁄U ⁄UÊ◊∑§Ê¡ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ Õ ÃÊ ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U ÊM§⁄UË ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
33
•∑§S◊Êà •ÊÿË Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¿UÊ«∏U Œ¥ ÃÊ ’Ê$∑§Ë •Ê⁄UÊ◊ „UË •Ê⁄UÊ◊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê $πÊ‚ ◊ÊÄUç „UÊŸ ∑§ ŸÊà Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ œÊÒ‚ ¥ ¡◊ÊÃÊ ÕÊ, Ÿ „UË •Ê°π¥ ÁŒπÊÃÊ ÕÊ– ÿÊŒÊÃ⁄U •»§‚⁄U ÃÊ ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UÊ ◊Ê≈UÊ ∑§Ê◊ ‹ÊŒŸ ◊¥ ÷Ë Á„Uø∑§Ã Õ– ∑§„UŸÊ „UË ¬«∏U ¡ÊÃÊ ÃÊ ’«∏UË ◊ŸÈ„UÊ⁄U ‚ ∑§„UÖ ¡Ê ‹Êª ¬„U‹ ©°Uª‹Ë ∑§ ߇ÊÊ⁄U ‚ “ßœ⁄U •Ê•Ê-©Uœ⁄U ¡Ê•Ê” Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Õ, •’ ‹À‹Ê-øå¬Ê ∑§ “◊Ê«U” ◊¥ •Ê ªÿ Õ– ©U‚ ∑§Ê⁄Uπ $ ÊŸ •ÊÒ⁄U π $ Ê‚∑§⁄U ◊‡ÊËŸ ‡ÊÊÚ¬ ∑§ Œ◊ÉÊÊ¥≈ÍU ◊Ê„UÊÒ‹ ‚ ©U¬¡Ë Áfl⁄UÁÄà •ÊÒ⁄U ÁflÃÎcáÊÊ ‚ ◊Ò¥ œË⁄U-œË⁄U ©U’⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ ¡Ë ◊¥ •ÊÃÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ©U∆UÊ ∑§⁄U »Í§≈U ‹ÃÊ ÕÊ Á‚$»§¸ ßÃŸÊ ∑§„U ∑§⁄U, ““fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ ’ÃÊÿÊ „ÒU–”” ∞∑§ ÁŒŸ fl◊ʸ ¡Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚ •Êÿ, ’Ê‹, ““ÿÊ⁄,U “•Œ⁄U∑§ ∑§ ¬¢¡” ∑§ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚¢«U ∑§Ê fl„UÊ° „UÊ©U‚»È§‹ ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥– ÃÈ◊ „UË ∑ȧ¿U ∑§⁄UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Ê߸ •$π’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ¬Ê‚-flÊ‚ ∑§Ê „UË ’ãŒÊ’Sà „UÊ ¡Ê∞–”” ◊ÒŸ¥ „ÒU⁄UÊŸ „UÊ∑ §⁄U ¬Í¿UÊ, ““‚⁄U, •Ê¬∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÒ$∑§ „ÒU, ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÃÊ „U⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚ •Êà „ÒU¥–”” ©Uã„UÊŸ¥ ◊⁄UË •Ä‹ ¬⁄U Ã⁄U‚ πÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““•Ê∞U ŸÊ≈U∑§ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥, ’«∏U ‚Ê’ ∑§Ë »Ò§◊‹Ë ∑§Ê ŒπŸÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹Êª •Ê∞ „ÈU∞ „ÒU¥– ∑§◊-‚-∑§◊ ¿U— ¬Ê‚ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UÊ ÃÈ◊ •÷Ë ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ø‹ ¡Ê•Ê– •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ Õ˝Í ÿÊ ¬Ò‚ ‚, ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ ‚¢«U ∑§ ‡ÊÊ ∑§Ë ¿U— ‚Êà ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄UÊ– »˝§¢ ≈U ⁄UÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „UÊ ÃÊ ÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U–”” ◊Ò¥ »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ë ªÊ«∏UË ‚ ∑˝§Ê©UŸ ÁÕÿ≈U⁄U ªÿÊ– ÷Ê߸ Ÿ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ìÊ∑§ ‚ Á⁄U‚Ëfl Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ë.∞◊. ‚Ê’U ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊÒ⁄U øË»§ ªS≈U ∞∑§ ÁŸ◊ãòÊáÊ •ÊÒ⁄U »˝§¢ ≈U ⁄UÊ ∑§Ë •Ê∆U ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÁŒ∞– øÊÿ •‹ª ‚ Á¬‹ÊÿË– •ÁÃÁ⁄UÄà ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl◊ʸ ¡Ë •ÊÒ⁄U ◊Ò,¥ ŒÊ Á$πŒ◊êÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ‚ÊÕ ªÿ– fl„UÊ° π $ ’Í ⁄¢Uª ¡◊Ê ¡Ë.∞◊. ‚Ê„’ ∑§Ê, •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ– ¬˝‚ ∑§fl⁄U¡, ‡ÊÊ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ, ø◊∑§Ã $ç‹Ò‡Ê •ÊÁŒ •ÊÁŒ– •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§ ÕÊ ÷Ë ’„ÈUà ÊÊ⁄UŒÊ⁄U– ‡ÊÈM§ ‚ •ÊÁ$π⁄U Ã∑§ ∆U„UÊ∑§ „UË ∆U„UÊ∑§ ‹ªÃ ⁄U„U– ◊⁄U ÷Ê߸ Ÿ ‡ÊÊ ∑§ ◊äÿÊãÃ⁄U ◊¥ ‚Ê„U’ ∑§Ê ∞∑§ Á◊ŸË ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊó •¬Ÿ •$π’Ê⁄U ∑§ Á‹∞– ‹ËÁ¡∞ fl◊ʸ ¡Ë ∑§ ŒÈ◊¿UÀ‹ 34 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑§Ê ÷Ë ¡‹flÊ „UÊ ªÿÊ– flʬ‚Ë ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊM§…∏U „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’ Ÿ π $ ŒÈ •Ê∑§⁄U ◊⁄UË ¬Ë∆U ∆UÊ∑¥ §Ë– ©U‚ ÁŒŸ ◊È¤Ê ™§¬⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê ÁŒπÊÿË ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ⁄¢UªËŸ ‚¬Ÿ ◊È¤Ê ÷⁄U◊Êà ⁄U„U– ßÃŸÊ Á∑§ ‚È’„U ©U∆UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ÿ„U ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊà ◊⁄U ◊Ÿ ‚ Áfl»§‹ ¬˝◊ ‚ ©U¬¡Ë „UÃʇÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflËÿ¸ÃÊ ∑§Ë ∑§‹ÊÒ¿¥ U ¬È¿° U ªÿË •ÊÒ⁄U •ã׬≈U‹ S≈UË‹ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ª◊ªÊ ©U∆UÊ– $πÊ‹Ë „UÊ¥ªË Á¡Ÿ∑§Ë ŸÒƒÿÊ Á„Uø∑§Ê‹ πÊÃË „UÊ¥, ≈UË.«UË.fl◊ʸ ∑§Ê ∑˝§Í ¡⁄U ÃÊ ¡Ë.∞◊. ∑§ ◊Ÿ ∑§ ¬˝‡ÊÊãà ‚ʪ⁄U ◊¥ ÁSÕ⁄U ªÁà ‚ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– «UË.¬Ë.‚Ë. (Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U⁄U ¬˝◊ʇʟ) ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡ ⁄U ∑§Ë fl∑§¥ ‚Ë ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ¬Í⁄UË »Ò§Ä≈˛UË Ÿ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ÿ„U ÃÊ fl◊ʸ ¡Ë ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU– ߌãŸ◊◊– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ Á◊‚ Ê ¡Ë.∞◊. ∑§ ÉÊÈ≈UŸ ’Œ‹flÊŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊ– ◊Èê’߸ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‚ ∑§⁄UÊ◊Êà ∑§Ê •¢ ÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹ ◊ÊÁ„U⁄U ‚¡¸Ÿ Õ– ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’ ∑§Ê ’≈UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Œ‚ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Èê’߸ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿÊ– ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿U »$ §È ⁄U‚à ¬ÊÿË– ©Uã„UÊŸ¥ »§≈UÊ»§≈U •¬Ÿ ∑§ß¸ ¬Á¥ «¢Uª ¬«∏U „ÈU∞ ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ßÊfl ÷⁄U ◊Ê„UÊ‹ Ò ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹Ë ÕË– «UË.¬Ë.‚Ë. ÷Ë ∆UË∑§-∆UÊ∑§ ÁŸ¬≈U ªÿË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞◊.’Ë.∞. ∑§⁄U ⁄U„UË •¬ŸË Á’Á≈UÿÊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‚¬àŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË– ©U«∏UÃË-©U«∏UÃË $π’⁄U ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ê fl„UÊ° Á∑§‚Ë ’¢ªÊ‹Ë ‚„U¬Ê∆UË ‚ ¬˝◊ ¬˝‚ª¢ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚Ê ©U‚ ÷Ë ŒπŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§ ◊ÒŸ ¬˝¬Ê¡ Ê-ªÊÚ«U Á«US¬Ê¡ Ê– ‚Ê, •øÊŸ∑§ ◊Èê’߸ ‚ π $ ŒÈ ¡Ë.∞◊. ‚Ê’ ∑§Ê »§ÊŸ •Ê ªÿÊó Á◊‚ Ê fl◊ʸ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà ø‹ •Ê•Ê– Œ⁄U•‚‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚»§‹ÃʬÍfl∑¸ § „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÉÊÈ≈UŸ ’Œ‹ ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊‚-∑§◊ ¬ãº˝„U ÁŒŸ ©Uã„U¥ fl„UË¥ ’«U⁄US≈U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– «UÊÄÚ ≈U⁄U ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊–¥ ¡Ë.∞◊. ßß ÁŒŸ L§∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U ’≈U ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊◊ ‚Ê„U’ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊¡Ê ʬȂ˸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡flSà ‹«UË ∑§Ê „UÊŸÊ ÊM§⁄UË ÕÊ– ’Ê$∑§Ë ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚’ √ÿflSÕÊ ÕË– ‚Ê,
fl◊ʸ ¡Ë ∑§Ë ¬ãº˝„U ÁŒŸ ∑§Ë ≈UË.«UË. ◊Èê’߸ ‹Êß¡Ÿ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ÒÁ¥ ‚‹ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊Èê’߸ ø‹ ªÿ– Á’Á≈UÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ê÷ÊÁflà fl⁄U ∑§Ê ŒπŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃ „UÊ ªÿÊ– ¡Ë.∞◊. Œê¬ÃË ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©UŸ∑§ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ fl◊ʸ¡Ë ⁄UÊ ÊÊŸÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’¢ª‹ ∑§Ê ∞∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊà Ֆ •ÊÁ$π⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ« U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •’ ÿ„U ŸÊ◊È⁄UÊŒ ∑§Ê◊ ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ¬«∏UÊ– ◊È¤Ê ∑ȧûÊÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ ‹ªÊfl Ÿ„UË¥ ÕÊ ◊ª⁄U ¡Êà ¡Êà fl◊ʸ ¡Ë ◊⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ◊ãòÊ »Í§° ∑§ ªÿ, ““•’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‹fl‹ ¬⁄U «UË.¬Ë.‚Ë. ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU– ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÊ, Á«Uå≈UË ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊS≈U $πÊ‚ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ Á∑˝§ÿ≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„¥U ªÊ«∏UË ◊¥ Á’∆UÊ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈Uà ‚◊ÿ ◊⁄U ¬Ê°fl Ê◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„U Õ– ¬ø ¥ ÿ„U ÕÊ Á∑§ L§≈UËŸ ¬˝◊ʇʟ ∑§Ë Ã⁄U„U «UË.¬Ë.‚Ë. ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄§-¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ¤Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Áfl‡ÊÈh ◊Á⁄U≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ŒÊãŸÁà ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ªÿÊ ÃÊ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ◊È¤Ê ©UŸ‚ ‹ªÊfl ◊„U‚‚ Í „UÊŸ ‹ªÊ– ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ ÿ„U ¬˝ªÊ…∏U „UÊÃ Ê ªÿÊ– ¡Ë.∞◊. ◊Èê’߸ ‚ ‹ÊÒ≈U •Êÿ ¬⁄ãÃÈ ◊Ò¥ ‡flÊŸ ¬Á⁄Uøÿʸ ∑§Ë «˜Uÿ≈Í UË Á’‹Ê ŸÊªÊ ’¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ß‚∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Á‹ÿÊ „UÊ‹Ê°Á∑§ ’Ê‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ¡ÀŒË „UË ∑ȧûÊ ◊È¤Ê ¬„UøÊŸŸ ‹ª– ©Uã„U¥ ∑ȧ¿U •À‹◊-ªÀ‹◊ Áπ‹ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê Êà Ÿ„UË¥ ÕË ß‚Á‹∞ øÊ∑§‹≈U ÿÊ ∑§∑§ ÃÊ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, Á‚$»§¸ ¬˝◊ ÷Êfl „UË ©Uã„U¥ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ– fl ÷Ë ◊ÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ŒÈ◊ Á„U‹ÊÖ ŒÁπ∞ ôÊÊŸ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒUó ¡ËflŸ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¤Ê ŒÈ◊ Á„U‹ÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë ‚͡◊ •ŸÈ÷ÁÍ Ã „ÈUß–¸ ©Uœ⁄U fl◊ʸ Œê¬ÁûÊ ∑§Ê ¬ãº˝„U ÁŒŸ ÄÿÊ ¬Í⁄U ◊„UËŸ ÷⁄U ◊Èê’߸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ– ÉÊÈ≈UŸ ’Œ‹ ŒŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ „UÊªÊ ◊ª⁄U ø‹ÃÊ Á»§⁄UÃÊ „UÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– flÊÁ¬‚ •Ê∑§⁄U ÷Ë ◊◊ ‚Ê„U’ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‡ÊÒÿʪ˝Sà ⁄U„UË–¥ Á◊‚¡ fl◊ʸ ∑§Ë ‚flÊ ÄÿÊ Ã¬SÿÊ ∑§Á„U∞ Á∑§ ©Uã„U¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U „UË Œ◊ Á‹ÿÊ– •ÊÁ$π⁄U «UË.¬Ë.‚Ë. ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê „UË ªÿÊ– fl◊ʸ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡ ⁄U ÷ÿ– „UÊ‹Ê°Á∑§ »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ¬„U‹ „UË ¡ÍÁŸÿ⁄U ¡Ë.∞◊. ∑§„U‹ÊŸ ‹ª Õ– flÒ‚ ÷Ë L§Ã’Ê ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’òÊÊ ∑§Ê å‹Ê߸flÈ«U π $ ⁄UËŒ flÊ‹Ê S∑Ò§¥ «U‹ πÈ‹Ê ÃÊ ¡Ê°ø ∑§⁄UŸ ÿ „UË ŸÿÊ
Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÷¡ ªÿ– ‚¬àŸË∑§ Á‡Ê◊‹Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê°ø ∑§ ’ÊŒ fl„UÊ° ∞∑§ „U$çÃÊ ◊ÊÒ¡◊SÃË ∑§⁄U∑§ •Êÿ– ¡Ê°ø Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ ’òÊÊ ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ’¢≈UÊœÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl◊ʸ¡Ë ∑§Ê ¬⁄U◊ SŸ„U¬ÊòÊ „UÊŸ ∑§Ê ‚È»§‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ Á«Uå≈UË ◊ÒŸ¡ ⁄U ∑§Ë «UË.¬Ë.‚Ë. flÒ∑§¥ ‚Ë ÷Ë •Ê ªÿË– ◊⁄UÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ÷Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U •Ê ⁄„UÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊⁄UπŸ ’Ò‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷«∏U∑§ŸÊ ¿UÊ« U∏ ∑§⁄U, ◊ÒŸ¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ‚„U◊Áà ∑§Ê S¬CÔU ‚¢∑§Ã øÊ‹Ê∑§Ë ‚ Œ ÁŒÿÊ– ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë »§Ê≈UÊ •ÊÿË ÃÊ ©U‚ ÁŒπÊŸ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ– Á◊‚¡ fl◊ʸ Ÿ ©U‚ Œπà „UË •¬˝flÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝◊ʇʟ... ‡ÊÊŒË, ’Ê$∑§Ë ßÁÄUÊ‚ „ÒU– ...‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŒŸ? ÿ„U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U (ŸÊÕ¸) ∑§Ë ∞ŸÈ•‹ ÁflÁ¡≈U ÕË– ©U‚ ¬˝Ê«Ućʟ ߸ÿ⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿U ∆UË∑§∆UÊ∑§,∞¡¬⁄U-Á‡Ê«˜Uÿ‹ Í ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– M§≈UËŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ «UË.∞Ÿ. ∑§Ë ÿ„U ÁflÁ¡≈U ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ– ’Ê«¸U •ÊÚfl «UÊÿ⁄UÄ≈U‚¸ ◊¥ ∞∑§ ∞Ç¡ËÄÿÍÁ≈Ufl «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§Ë ¡ª„U πÊ‹Ë „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U≈UË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •¬Ÿ ¡Ë.∞◊. ⁄U‚ ◊¥ ‚’‚ •Êª Õ– ‹Á∑§Ÿ ’«∏UË •ÁŸÁ‡øÃÃÊ âÊË– ∞‚Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U ‚¢∑§ à Á◊‹Ÿ ‹ªÃ „ÒU¥ ◊ª⁄U fl„U •÷Ë ¡Ë.∞◊. ∑§ ⁄UÊ«UÊ⁄U ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¥ Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„ Õ– $πÒ⁄U ∑§◊¸áÿflÊÁœ∑§Ê⁄USÃ... ÁflÁ¡≈U ∑§Ê ø∑§Êø∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢äÿÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§‹ ø‹ÃÊ™§ ≈U‹≈¥ U ∑§ ’¡Ê∞ ≈UË.flË. ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’È∑§ Á∑§∞ ªÿ Õ– Á«UŸ⁄U ∑§ Á‹∞ ªS≈U„UÊ©U‚ ∑§ ◊‡ÊËŸË ⁄U‚ÊßÿÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ∞∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „UÊ≈U‹ ‚ πÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’Ò⁄U-’≈U‹⁄U ÷Ë ’È‹Ê∞ ªÿ Õ– «UË.∞Ÿ. ∑§Ë ◊Ÿ¬‚㌠•ÊÿÁÃà S∑§ÊÚø ÁuÔUS∑§Ë, Á◊Á‹≈U⁄UË ’Ò«¥ U •ÊÒ⁄U ‚’‚ ◊„°Uª «U∑§Ê⁄U≈U⁄U ◊°ªflÊ∑§⁄U ‚◊Ê° ’Ê°œÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ø◊Èø, ©U‚ ÁŒŸ •¬ŸÊ ªS≈U„UÊ©U‚ ¬„UøÊŸ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– „U⁄U ∞¢Áª‹ ‚ Á∑§‚Ë é‹ÊÚ∑§ ’S≈U⁄U ◊ÍflË ∑§ ‚≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ª◊ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– «UÊßÁŸ¢ª „UÊÚ‹ ∑§Ë ÃÊ ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° ‚ ’¡≈U ¬˝ÊÁfl¡Ÿ …Í°U…∏U ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ »§ŸË¸ø⁄U ŸÿÊ $π⁄UËŒflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŸÿË ∑˝§Ê∑§⁄UË, ŸÿË ∑§≈U‹⁄UË... ™§¬⁄U ‚ «U∑§Ê⁄U≈U‚¸ •ÊÒ⁄U $»§ÊßflS≈UÊ⁄U ∑§ S≈UÊ$»§ Ÿ ∞‚Ë ŸÊÿÊ’ ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ÕË Á∑§ Œπà „UË ’ŸÃÊ ÕÊ– ŸÿÊ
øË$»§ ªS≈U •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚ËÁŸÿ⁄U •Ê$»§Ë‚‚¸, ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’Ò¥Äfl≈U „UÊÚ‹ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚ãäÿÊ Œπ ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U $πÊ‚ »§⁄U◊Ê’⁄UŒÊ⁄U Á¡Ÿ∑§ ◊ Ê’Íà ∑§ãœÊ¥ ¬⁄U ß‚ ¬Í⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÕÊ, ‚È’„U ‚ ÷ʪŒÊÒ«∏U ◊¥ ¡È≈U Õ– «UÊßÁŸ¢ª „UÊÚ‹ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê •Êfl⁄U•ÊÚ‹ øÊ¡¸ ≈UË.«UË.fl◊ʸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚’ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈U ∑§⁄U fl„U ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§¬«∏U ’Œ‹ •Êÿ– ÿ„UÊ° »§Ê◊¸‹ Á«UŸ⁄U «˛U‚ ◊¥ •ÊŸÊ ÕÊ– øÊ„Uà ÃÊ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ëœ ’ÒÄ¥ fl≈U „UÊ‹ Ú ◊¥ ¬„È°Uø ∑§⁄U ≈UË.flË. ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‹$∑§‡Ê ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ã ◊ª⁄U Á Êê◊ŒÊ⁄UË Ÿ ©UŸ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U «UÊßÁŸ¢ª „UÊÚ‹ ◊¥ πË¥ø Á‹ÿÊ– ‹ª÷ª ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ª$ ÊÒ⁄U ‚ ŒπŸ ¬⁄U ŒÊ-ÃËŸ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§Á◊ÿÊ° ©U¡Êª⁄U „ÈUßZ ÃÊ ©Uã„U¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ– ‚ãÃÈCUÔ „UÊ∑ §⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê âÊ Á∑§ ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§ ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ $πȇÊÊ◊ŒË ‹„U Ê ◊¥ ∑§„UÊ, ““∞∑§’Ê⁄U ’Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë Ÿ Ê⁄U «UÊ‹ ‹ËÁ¡∞ ‚Ê„U’! ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ ¿ÍU≈U ªÿË „UÊ–”” fl„UÊ° ◊h◊ ⁄Uʇ ÊŸË ◊¥ Á‹¬≈UË ≈U’‹ È Ê¥ ∑§ Á‚$»§¸ ≈UÊ¬Ú ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U Õ– ¿Uà ¬⁄U ¿UÊ≈ UË-¿UÊ≈ UË »§Ê∑§‹ ‹Êß≈¥U ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ‹ªÊ߸ ªÿË ÕË¥– ’Ê⁄U ∑§ ∑§Ê©¢U≈U⁄U •ÊÒ⁄U •ãŒ⁄U ∑§⁄UËŸ ‚ ‹ªË ⁄¢Uª-Á’⁄¢UªË ‚È«UÊ‹ Ò ’ÊËʥ ¬⁄U ÷Ë ‚ÈŸ„U⁄UË Á∑§⁄UáÊ¥ ¬«∏U∑§⁄U ¬⁄UÊflÁøà „UÊ ⁄U„UË ÕË¥– ©Uã„U¥ Œπà „UË ’Ê⁄U≈U¥«U⁄U Ÿ Áª‹Ê‚ ø◊∑§ÊŸÊ ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ∑§Ê߸ ’≈UŸ Œ’ÊÿÊ •ÊÒ⁄U „UÀ∑§Ë, ⁄U‡ Ê◊Ë ‚¢ªËà ‹„UÁ⁄UÿÊ° „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ‹ªË¥– fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ’Ê⁄UË$∑§Ë ‚ ∞∑§-∞∑§ øË Ê ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ Á¿º˝Êãfl·áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ– ‚ãÃÈCUÔ „UÊ∑ §⁄U •°ª∆Í UÊ •ÊÒ⁄U ©°Uª‹Ë ‚ ªÊ‹Ê ’ŸÊà „ÈU∞ ’Ê‹, ““¬⁄U»§Ò Ä≈U! fl‹ «UŸ–”” ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U Ÿ „UÊ≈ U‹ ‚ •Êÿ ∞Ä‚¬≈¸U ’Ê⁄U≈U¥«U⁄U ‚ ∑§„UÊ, ““ Ê⁄UÊ ‚⁄U ∑§Ê •¬ŸË ∑§ÊÚ∑§≈U‹ Á◊ÁÄ‚¢ª ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ÃÊ ÁŒπÊ•Ê!”” fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ““’ÊŒ ◊¥ Œπª¥ – •÷Ë Ê⁄UÊ •ãŒ⁄U „UÊ∑ §⁄U •ÊÃÊ „ÍU°– ∞≈U‹ËS≈U ‚ÈŸÿŸÊ ¡Ë ∑§Ê «UÊ°‚ ÃÊ Œπ ‹Í°– ’«∏UÊ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ „ÒU ߟ∑§Ê–”” ’Ê⁄U≈U¥«U⁄U ’Ê‹Ê, ““‚⁄U, Á$πŒ◊à ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒ∑$ §Ê ÃÊ ŒËÁ¡∞– ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ‹ªª¥ – •÷Ë ÃÊ «UÊ‚ ° ‡ÊÈM§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ...S∑˝§Í «˛UÊßfl⁄U ’ŸÊ™°§ •Ê¬∑§ Á‹∞? ÿ„U ◊⁄UË S¬‡ÊÁ‹≈UË „ÒU–”” ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U ∑§ ß‚⁄UÊ⁄U ¬⁄U fl ’Ò∆U „UË ªÿ– ∞∑
’ÿ⁄UÊ ‚ÊÀ≈U«U ¬ËŸ≈U‚ ˜ •ÊÒ⁄U Áøå‚ ⁄Uπ ªÿÊ– ’Ò∆Uà „UË ©Uã„U¥ •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ fl Á∑§ÃŸÊ Õ∑§ ªÿ „ÒU¥– ∑§◊⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ò⁄U ∑§ ¬¢¡ Ã∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ‹„U⁄U¥ ø‹ ⁄U„UË ÕË¥– Á‚⁄U •‹ª ŒÈ—π ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚’⁄U ‚ fl ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ò∆U Õ– ‡ÊÊŒË ∑§ ÁŒŸ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’ʬ ¡Ò‚ „U⁄U ¬‹ ¡Í¤ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’øÒŸË ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃË „ÒU flÒ‚ „UË fl ‚Èœ’Èœ πÊ∑§⁄U ‹ª ⁄U„U Õ– S∑˝§Í «˛UÊßfl⁄U Á‚¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U ÕÊ– fl„U ‚⁄UÊ„UŸÊ ÷⁄UË Ÿ Ê⁄U ‚ ©U‚ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ’ŸÊà „ÈU∞ Œπ ⁄U„U Õ– Á¡‚ •ŒÊ ‚ ’ÿ⁄UÊ ≈˛U ◊¥ fl„U ¬ÿ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ fl„U ÷Ë ŒπŸ ‹Êÿ$∑§ ÕË– »§ÊßflS≈UÊ⁄U „UÊ≈U‹ Ÿ ¬Ò‚ ÃÊ ÊM§⁄U ∑§‚ ∑§⁄U Á‹ÿ „ÒU¥ ◊ª⁄U ‚ø◊Èø ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§„UÊ° ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§Ê »Í§„U«U∏ S≈UÊ»$ § •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ÿ ◊°¡ „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U! «UË.∞Ÿ. ß‚ ’Ê⁄U ∑§Êÿ‹ „ÈU∞ ’$ª⁄Ò U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– flÊ∑§ß¸ S∑˝§Í «˛UÊßfl⁄U Ÿ ©UŸ∑§ Á¡S◊ •ÊÒ⁄U ÁŒ◊Ê$ª ∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑§‚ ªÿ ¬øÊ¥ ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒŒ¸ ∑§Ë ‹„U⁄U¥ ⁄Uç$ ÃÊ-⁄Uç$ ÃÊ ∑$ §Ê’Í ◊¥ •ÊŸ ‹ªË¥– Á‚⁄U ◊¥ ‚◊ÊÿÊ ∑ȧ„U‹∑§Ê ‚Ê$»§ „UÊŸ ‹ªÊ– ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U ’«∏UÊ ‚¢¡ËŒÊ „UÊ∑ §⁄U ’Ê‹Ê, ““‚⁄U¡Ë! ∞∑§ ’Êà ∑§„Í°U, ’È⁄UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª?”” ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡ŸflÊø∑§ ◊Ⱥ˝Ê •¬ŸÊ ‹Ë– ’Ê‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ∑§„U ’Ò∆U– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ Á∆U∑§ÊŸÊ „ÒU! ø…∏UÃÊ ‚Í⁄U¡ Œπ ∑§⁄U ŒÈ◊ Á„U‹Êà „ÒU¥– ∑§‹ ‚◊¤ÊÊ ’È⁄UÊ fl$Äà •Ê ¡Ê∞ ÃÊ ◊È„° U »§⁄U ∑§Ê ªÈ Ê⁄U ¡Ê∞°ª– ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U Á¬‹Ê∞°ª ¡Ò‚ •„U‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ–¥ ““‚⁄U ¡Ë! •$»§‚⁄U ÃÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ◊È„° U ©U∆UÊÿ Á»§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’ •Ê¬∑§Ê Á¡ÃŸÊ ◊ÊŸÃ „ÒU¥ ©U‚∑§ ‹Êÿ∑§ •Ê¬ „ÒU¥ ÷Ë– ∑ „Uà „ÒU¥ Ÿ ¡ÊÒ„U⁄UË „UË „UË⁄U ∑§Ë $∑§Œ⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU– •Ê¬ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏U Õ, ‚Ê„U’ Ÿ •Êà „UË •Ê¬∑§Ê ©U∆UÊ Á‹ÿÊ– ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ÿ„UÊ° ¡◊ŸÊ „ÒU ÃÊ ß‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ŸÊ „Uʪʖ ...‚„UË ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ’«∏UË Ã Ê Ÿ Ê⁄U „ÒU ’«∏U ‚Ê„U’ ∑§Ë– Á∑§‚Ë ∑§Ê Œπ ÷⁄U ‹,¥ ©U‚∑§Ê ∞Ä‚-⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ⁄UãÃ, øÈ≈U∑§Ë ’¡Êà ◊–¥ ...”” fl„U fl◊ʸ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ $∑§‚ËŒ ¬…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„U¥ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ∑§ß¸ S∑˝§Í «˛UÊßfl⁄U ©UŸ∑§ ¬ø ¥ πÊ‹ ⁄U„U „UÊ–¥ ‚Ê⁄UË Õ∑§ÊŸ, ‚Ê⁄UÊ ŒŒ¸, ‚Ê⁄UË ∞¥∆UŸ ¿ÍU◊ãÃ⁄U „UÊ ªÿË– fl„U „UÀ∑§ „UÊà ¡Ê ⁄U„U Õ– ÃË‚⁄UÊ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ „UÊà - „UÊà ÃÊ ßß „UÀ∑§ „UÊ ªÿ Á∑§ ¡Ò‚ ’ÊŒ‹Ê¥ ¬⁄U ÃÒ⁄U ⁄U„U „UÊ–¥ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
35
©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ •Ê°π Œ’Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““ÁÃflÊ⁄UË! ÃÈ◊ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§◊ ¬„ÈU°øË „ÈU߸ øË Ê Ÿ„UË¥ „UÊ– ∞∑§Œ◊ „U⁄UÊ◊Ë „UÊ, ¬⁄U◊„U⁄UÊ◊Ë– ...∆UË∑§ „ÒU åÿÊ⁄U, π $ ’Í ◊ÊÒ¡ ‹Ê ªS≈U „UÊ©U‚ ◊–¥ ”” ∑§ÿ⁄U≈∑ §U⁄U ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ‚Ê„U’ •’ ≈U≈U˜≈UÍ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •⁄U’ËŸS‹ ∑§ ©UêŒÊ ÉÊÊ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ©Uã„U¥ ÁflŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË π $ ÁÒ ⁄Uÿà „ÒU– ’«∏U •Œ’ ‚ ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““‚⁄U ¡Ë! „UÊ‹ Ú ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ ŒflË ∑§Ê «UÊ¢‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬ ŒπŸ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„U Õ ŸÊ!”” fl◊ʸ¡Ë ©U∆Uà „ÈU∞ ø„U⁄U ¬⁄U ∞∑§ à ÊÊ’ ÉÊÈ‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ‹Ê∑§⁄U ’Ê‹, ““∆UË∑§ „ÒU ÁÃflÊ⁄UË! Á¡ÃŸÊ ’Ÿ ¬«∏ ◊Ê‹ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ– ∑ȧ¿U „UÊªÊ ÃÊ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ßãÄflÊÿ⁄UË ÃÊ ◊⁄U ¬Ê‚ „UË •Ê∞ªË– ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’ ∑§Ê ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ¿ÈU⁄UË ø‹ÊŸË „UÊÃË „ÒU ÃÊ πʟʬÍ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚Ë ’㌠∑§Ê ŒÃ „ÒU¥– ß‚Á‹∞ ÉÊ’⁄UÊ•Ê Ÿ„UË–¥ ◊Sà ⁄U„UÊ ◊SÃË ◊,¥ ÄÿÊ ∑§„Uà „ÒU¥ ©U‚ Á∑§, „UÊ,° •Êª ‹ª ’SÃË ◊¥– „UÊ-„UÊ-„UÊ...”” ©U‚Ë ‚◊ÿ Á«UŸ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ‹Ÿ ∑§Ê •Êÿ ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’ Ÿ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©Uã„U¥ Œπà „UË fl◊ʸ¡Ë ¤Ê≈U∑§ ‚ π«∏U „ÈU∞– π«∏U „UÊà „UË ©Uã„U¥ ◊„U‚‚ Í „UÊ ªÿÊ Á∑§ ’ÊÚ«Ë ∑§ ÿÊŒÊÃ⁄U ¬ø ¥ …UË‹ „ÒU¥– fl •¬Ÿ •Ê$∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ »$ §ÊÒ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ß ∑§⁄U π«∏UÊ „UÊŸÊ øÊ„UÃ Õ ◊ª⁄U ∞∑§ •¡’ ‹«∏Uπ«∏UÊ„U≈U ©UŸ ¬⁄U „UÊÚflË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¡Ò‚ ÃÒ‚ ‹¬∑§ ∑§⁄U •Êª ’…∏U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ¬ËÁ⁄Uÿ« Á$»§À◊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UË ÁflŒÍ·∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U π $ ’Í •Êª ¤ÊÈ∑§∑§⁄U »§‡Ê˸ ‚‹Ê◊ ’¡ÊÿÊ, ““fl‹∑§◊ ‚⁄U! fl‹∑§◊... fl‹∑§◊...fl‹∑§◊–”” ¡Ë.∞◊. Á∑¢§Áøà ÷˝‚ Í ∑¢ §È øŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„U¥ ª$ ÊÒ⁄U ‚ Œπà „ÈU∞ ’Ê‹, ““ÄÿÊ¥ fl◊ʸ, „ÒUfl ÿÍ ≈UÊß«U •¬ ∞fl⁄UËÁÕ¢ª? «UË.∞Ÿ.‚Ê„U’ ’‚ fl„UÊ° ‚ ©U∆UŸ „UË flÊ‹ „ÒU¥– ...•Ê⁄U ÿÍ ⁄U«UË?”” fl◊ʸ Á»§⁄U ‚ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ‚‹Ê◊ ’¡Êà „ÈU∞, ““ÿ‚ ‚⁄U! ÿÊ⁄U ◊ÊS≈U ≈˛US≈U«U ∞¢«U ≈US≈U«U ‚fl≈Z U ß Ê ⁄U«UË ≈È ‚fl¸ ÿÍ... ∞ Ê •Ê‹fl Ê ‚⁄U!”” ‚Ê„U’ ∑§Ê ∑ȧ¿U „ÒU⁄UÊŸË ÃÊ „ÈU߸ ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ‹ªÊ ÕÊ, ““•Ê.∑§.fl◊ʸ, ŸÊß‚ ’ÊÚÿ! ∑§Ë¬ ∞fl⁄UËflŸ •ÊÚŸ ≈UÊ Ê– flË ◊ «˛Uʬ ߟ ∞ŸË ≈UÊß◊ »˝§Ê◊ ŸÊ™§–”” ∑§„Uà „ÈU∞ fl flÊÁ¬‚ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È«U∏ „UË Õ Á∑§ fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ, ““‚⁄U! ‚⁄U!! ‚⁄U!!! ¡S≈U ∞ Á◊Ÿ≈U å‹Ë Ê–”” ¡Ë.∞◊. ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ∑ȧ¿U ŒÊ‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑$ §Œ◊ ’…∏UÊÿÊ Á»§⁄U Á∆U∆U∑§∑§⁄U 36 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
◊È¤Ê „UË ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U Õ– ¡Ò‚ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ÁπÀ‹Ë ©U«U∏Ê ⁄U„U „UÊ–¥ ÿ ŒπÊ! fl◊ʸ ∑§Ê ø◊øÊ– ∑Ò§‚Ê ÉÊ’⁄UÊÿÊ „ÈU•Ê ‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– •⁄U ◊ÊÒ¡ ÷Ë ÃÊ ◊Ê⁄UË „ÒU, •’ ¬⁄U‚ÊŒ ∑§ÊÒŸ ‹ªÊ! ©U‚∑§Ë πÊ‹ ◊¥ ÷Í‚Ê ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ÃÈ◊ ÷Ë Ÿ¬Êª– ‡ÊÈ∑§⁄U ◊ŸÊ•Ê Á∑§ ¬˝◊ʇʟ ∑§ ’ÊŒ ∑§ã$»§◊‡¸ ÊŸ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ „¢U«U˛«U ¬⁄U‚≈¥ U Á«U◊Ê≈U „UÊÖ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿ„U ◊⁄UÊ fl„U◊ „UÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸË Á„¢U‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „UÊ ◊ª⁄U ÁSÕÁà ‚„U¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË •ª⁄U fl◊ʸ ¬ÒŒ‹ „UÊŸ flÊ‹ Õ ÃÊ ∑§◊Ê’‡ Ê ◊È¤Ê ÷Ë ‹¬≈U ◊¥ •ÊŸÊ „UË ÕÊ– ª„Í°U ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÈŸ ÷Ë Á¬‚ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •fl‚ÊŒª˝Sà ÃÊ ÕÊ ¬⁄U ◊⁄UÊ ÁŒ◊Ê$ª à ÊË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ÿ ◊¥ ∑§„UË¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ »Í§≈U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ¡Ë.∞◊., fl◊ʸ ∑§Ë ∑§⁄UÃÃÍ ◊¥ ◊⁄UË ∑§Ê߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÊ ‚„U◊Áà ÿÊ ‚¢‹ÇŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤Ê ⁄U„U „Uʪ¥ – ©UŸ∑§Ê •Ê߸.ÄÿÍ. „U◊ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÿÊŒÊ ÕË– ©UŸ∑§Ë ∞Ä‚-⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ë Ã Ê Ÿ Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸ ’Êà ¿ÈU¬Ë ÕÊ«∏U „UË ⁄U„ªË– ‚Êø-‚Êø ∑§⁄U ◊Ò¥ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È°UøÊ Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸÊ „Ò– Á’À∑ȧ‹ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ë ÷Ë, ∞‚Ë ÿÊ flÒ‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– fl◊ʸ¡Ë ¡ÊŸ¥, ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÊŸ! •¬Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊È¤Ê ÿ„U Á∑§S‚Ê ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹ŸÊ ŒŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊøŸ ‚ „UË ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŒ◊Ê$ª ÃÊ Á◊‹Ê– ßß „UÊ߸ ‹fl‹ Á«UŸ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈ U •$»§‚⁄U ÃÊ ’È‹Ê∞ Ÿ„UË¥ ¡ÊÖ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ •‚‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „U◊‡ ÊÊ øÊ‹Ê∑§Ë ÷⁄UË ‚‹Ê„U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë Ÿ◊∑§ Á◊ø¸ ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÊ ◊È¤Ê Á»§‹„UÊ‹ fl◊ʸ¡Ë ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ fl◊ʸ¡Ë ‚ ¡‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊÕ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UË ⁄Uʪ ⁄U„UÊ „Uʪʖ flÒ‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê$»§Ë ÿÊŒÊ •‹Ê¬ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl◊ʸ ¡Ë Ÿ ∑§◊-‚-∑§◊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ÕË– ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ŸüÊÈÁà ÿ„U ÕË Á∑§ ≈UË.«UË.fl◊ʸ flÊß¡ ◊È¤Ê ŸÿÊ ¡ËflŸ ÁŒÿÊ „ÒU– •¬ŸÊ ÁŸ’ʸœ Ÿ ŒÊM§ ¬Ë∑§⁄U ¡Ë.∞◊. ∑§Ê π $ ’Í π⁄UË πÊ≈UË ‚ÈŸÊ߸– SŸ„U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ◊Ò¥ Á¡‚ •¬ŸÊ¬Ÿ ÿÊŒÊ „UË »Ò§‹ ªÿ ÃÊ ©Uã„U¥ ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§Ê S≈UÊ»§ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ, Á’ŸÊ ◊Ê°ª ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÿÊ– ¡Ë.∞◊. ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ¿UÊ« U∏ •ÊÿÊ– ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏UË ◊¥ ©UŸ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹Í° ÃÊ •$»§flÊ„U ÿ„U ÷Ë ÕË Á∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U (ŸÊÕ¸) ∑§ ◊⁄U ¡Ò‚Ê ∑ΧÃÉŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ „Uʪ Ê– flË ‡ÊÈ«U ’Ë ∑§ÊŸÊ¥ Ã∑§ ÷Ë ’Êà ¬„È°ø ªÿË „ÒU– ◊È¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ≈ÈUªŒ ⁄U ߟ ÁÕ∑§ ∞¢«U ÁÕŸ– ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ŒπÊ fl◊ʸ¡Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U ’Ê„U⁄U ÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „ÒU⁄UÊŸË ÕË Á∑§ ∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ¡Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U ¡Ë.∞◊., ¬Áé‹∑§ å‹‚ ◊¥, π«∏UË ÕË– ÃÈ⁄Uãà ◊Ò¥ ÁŒ◊Ê$ª ∑§ •‚⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ– ¬Ê¡Ê◊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ªÿ– ÄÿÊ ∑§Ê߸ åÿÊ⁄U ŒÈ‹Ê⁄U ‚ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ∑§„UÊó “’Ê°œÊ Ÿ ŸÊfl ß‚ ∆UÊ°fl ⁄UπÊ ªÿÊ ¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÊÊ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U ÷ÊÒ∑¥ § ’ãœÈ–” ∑ȧ¿U øÈ„U‹ ÷Ë ©U∆UË ÷ËÃ⁄Uó “‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŒÍ‚⁄U „UË ˇÊáÊ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ∑ȧûÊ ŸÊ◊ ‹Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÒÃÊŸ „UÊÁ Ê⁄U– •¡Ë „U◊‚ ’ø∑§⁄U ∑§„UÊ° ¡Êß∞ªÊ! ø‹Ê ªÈL§, •Êπ‹Ë ◊¥ Á‚⁄U «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë ◊¥ ÿ„UË ÃÊ »$ §$∑§¸ „ÒU– fl◊ʸ¡Ë «˜Uÿ≈Í UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Êÿ Õ– •Êà ÃÊ „ÒU ÃÊ ◊Í‚‹ ‚ ÄÿÊ «U⁄UŸÊ–” ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡’ ß„UÊ߸ ◊¥ „ÈU∞ ÃÊ fl„U ªê÷Ë⁄U ßÃŸË ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸªÊ„UÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¤Ê‹Ã! •’ ÁSÕÁà ÿ„U ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ ‹Êª „UÊ∑§⁄U ’Ê‹, ““øÊÿ-flÊÿ ¬Ë ‹Ê ¡Ê ¬ËŸË „ÒU ÃÊ L§∑§ ªÿ– fl◊ʸ à ÊË ‚ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»$ § ‹¬∑§– ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U, ’Ê⁄U≈U¥«U⁄U •ÊÒ⁄U ’ÿ⁄UÊ øÊÒ∑¥ § ∑§⁄U ©Uœ⁄U ŒπŸ ‹ª– fl◊ʸ Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„ÈU°ø∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊È„° U πÊ‹Ê ◊ª⁄U ¡Ë.∞◊. ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ ÊªË ¡Ò‚Ë ⁄UπÊ∞° Áπ¢øË Œπ∑§⁄U øȬ ⁄U„U ªÿ– ©U¡’∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§Ê ◊È„° U ÃÊ∑§Ÿ ‹ª– ¡Ë.∞◊.ªÈ⁄UÊ∞¸ , ““ÿ‚ fl◊ʸ?”” fl œË⁄U ‚ ’Ê‹, ““‚⁄U! ∑ȧ¿U ’$»§¸ § Á¬ÉÊ‹Ë?”” ““ÄÿÊ ◊Ë’?”” ““‚⁄U, ∑ȧ¿U ŒÊ‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– «UË.∞Ÿ. ÃÊ ¬È∆U˜∆U ¬⁄U „UÊÕ „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπŸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU •Ê¬∑§Ê–”” ““uÔUÊ≈U ŸÊŸ‚‚ ¥ ! fl◊ʸ, Á’„Ufl ÿÊ⁄U‚À »$ §–”” ““‚⁄U, ∞Ä‚ÄÿÍ Ê ◊Ë! ◊È¤Ê ÃÊ •Ê¬∑§Ë ‹ÈÁ≈UÿÊ «ÍU’ÃË ◊„U‚‚ Í „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§Á⁄U∞, Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚’ ªÈ«∏U ªÊ’⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ!”” ¡Ë.∞◊. Ÿ ∑§«∏U∑§∑§⁄U ∑§„UÊ, ““ÁÃflÊ⁄UË!”” •ÊÒ⁄U ÁÃflÊ⁄UË Á∑§‚Ë »$ §ÊÒ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊflœÊŸ ∑§Ë ◊ÈºÊ˝ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““ÿ‚ ‚⁄U!”” ©Uã„UÊŸ¥ ©°Uª‹Ë ‚ ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““‚Ê„U’ ∑§Ë Ã’Ëÿà ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßã„¥U ß‚Ë fl$Äà ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ ∑§⁄U •Ê•Ê– ÿ Á«UŸ⁄U •≈U¥«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ’Ê„U⁄U ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê⁄U ’È‹Ê ‹Ê–”” •ÊÒ⁄U ◊È«U∏∑§⁄U ’ÒÄ¥ fl≈U „UÊ‹ Ú ∑§Ë Ã⁄U»$ § ø‹ ªÿ–
ŸÿÊ
Á»§⁄U ø‹ŸÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ⁄UÊ„U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ–”” ““∑§„UÊ° ø‹ŸÊ „Ò ‚⁄U?”” ““’°ª‹ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ!° ÃÈ◊Ÿ ‚’ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ „Uʪ Ê– ÿ„UÊ° ÃÊ ∞‚Ë π $ ’⁄U •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á$»§∑§⁄U ◊à ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ‚’ ‚°÷Ê‹ ‹Íª° Ê, ’‚ ◊ÊÚ⁄U‹ ‚¬Ê≈U¸ ∑§ Á‹∞ ÃÈ◊ ‚ÊÕ ø‹ ø‹Ê–”” ◊Ê° øÊÿ ‹∑§⁄U •Ê߸ ÃÊ ‚¢flÊŒ SÕÁªÃ „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ‚ ’„ÈUà Ÿ„UË¥ ÃÊ ÕÊ«U∏Ê ’„ÈUà ÃÊ ‚ÈŸŸÊ „UË øÊ„UÃÊ ÕÊ ¬⁄U fl ÃÊ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ‚flÊ⁄U Õ– øÊÿ π $ à◊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ©U∆U∑§⁄U π«∏U „UÊ ªÿ– ⁄UÊSà ◊¥ Á‚$»§¸ ÿ„UË ’Ê‹ Á∑§, ÕÊ«U∏Ê ‚’˝ ⁄UπÊ– ÃÈê„U¥ ‚’ ’ÃÊ™°§ªÊ– ÃÈê„U¥ Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ’ÃÊŸÊ „ÒU– ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹Ê ¡Ò‚Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ∑ȧ¿U– ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒU– •’ fl◊ʸ¡Ë ∑§Ê ßÃŸÊ L§Ã’Ê ÃÊ ÕÊ „UË ªÊ«∏UË Œπà „UË Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ª≈U πÊ‹ Œ •ÊÒ⁄U ‚‹Ê◊ ’¡Ê∞– ©UÃ⁄U∑§⁄U ◊Ò¥ fl◊ʸ ¡Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬Ë¿U ø‹Ê– ÁŒ‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U œ«∏U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ¬‡Ê •Ê∞° ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á◊‹Ÿ ‚ „UË ◊ŸÊ ∑§⁄U Œ–¥ ÄÿÊ ¬ÃÊ ÷⁄U ’Ò∆U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U œÄ∑§ ÁŒ‹flÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ ÁŒ◊Ê$ª Ÿ ∑§„UÊ, ∞‚Ê „UÊÃ Ê ÃÊ ÄÿÊ ªÊ«¸U •ãŒ⁄U •ÊŸ ŒÃÊ– ‚fl≈Z U Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹∑§⁄U •ãŒ⁄U Á’∆UÊÃÊ– ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ ’Êà ¿ÈU¬Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ߟ∑§Ê L§π •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ÃÊ ‚Ê„U’ ∑§ ◊Í«U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU– »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÿÊŒÊ „UË ’…∏UÊ-ø…∏UÊ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ߟ∑§Ë ◊ÊŸflËÿ ÷Í‹ ÿÊ ’„U∑§ ∑§Ê $»§⁄UÊ$πÁŒ‹Ë ‚ Ÿ Ê⁄U•ãŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÁflÁ¡≈U‚¸ M§◊ ◊¥ øȬøʬ ’Ò∆U Õ– ¡Ò‚ ¬‡ÊË ¬⁄U ∑§ø„U⁄UË •Êÿ ’ãŒË „UflÊ‹Êà ◊¥ Á’∆UÊ∞ ¡Êà „Ò¥U– fl„UÊ° ’Ò∆U-’Ò∆U ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê߸ ªÁ¤ÊŸ øÈê’∑§Ëÿ ˇÊòÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ¬Ò⁄U œ⁄Uà „UË ∑§ß¸ èÊÊÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UfløŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– fl„UÊ° ∑§Ê߸ Œ¬¸áÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ „UÊ‹ Œπ ‚∑Í°§ ¬⁄UãÃÈ fl◊ʸ¡Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ „UË ÕÊ (◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ–)ó ∞∑§Œ◊ ÁŸSá, ‚$»§ Œ ¡Ò‚ ⁄UÄÃÁfl„UËŸ „UÊ– ©U¬◊Ê ŒŸË „UÊ ÃÊ ∑§„ÍU° Á∑§ Œ⁄U ‚ ¡‹ ⁄U„U ∑¢§«U ¬⁄U ¡◊Ë ⁄UÊπ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ◊Á‹Ÿ, Áfl‚Á¡¸Ã ¬⁄UÖ ◊Ò¥Ÿ S◊ÎÁËÊ∑§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ŒπË ªÿË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§ ◊¢ø ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ Œ⁄U ‚ „UflÊ ◊¥ ‚⁄U‚⁄UÊ ⁄U„UÊ ¬⁄UŒÊ ©U∆UÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ’‹‡ÊÊ‹Ë, ŒÈœ·¸ ¸ ÿÊhÊ ŒÊŸfl⁄UÊ¡ ⁄UÊfláÊ Ã‹flÊ⁄U ‹„U⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê ¬˝ª≈U „ÈU•Ê– ŸÿÊ
„U◊ ŒÊŸÊ¥ Ããº˝Ê ‚ ¡Êª– ¤Ê≈U∑§ ‚ ©U∆U π«∏U „ÈU∞– ¡Ë.∞◊. ‚Ê„U’ ‚Ê◊Ÿ Õ– ““‚Ê ≈UË.«UË. fl◊ʸ! ÿÍ „ÒUfl ‡ÊÊŸ ÿÊ⁄U ≈˛U ∑§‹‚¸ ∞≈U ∞¬˝ÊÁ¬˝ÿ≈U ≈UÊß◊– ⁄UÊß≈U?”” ““‚⁄U! ◊È¤Ê ◊Ê$»§ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– •Êß „ÒUfl ∑§Á◊≈U«U • é‹¢«U⁄U ’≈U •Ê߸ Á«U«U ŸÊ≈U ◊ËŸ ß≈U...‚⁄U! ∑§Êߢ«U‹Ë, ‚⁄U!...”” ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „UË fl◊ʸ¡Ë ©UŸ∑§ $∑§Œ◊Ê¥ ¬⁄U Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª– ÿ„U ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U ◊⁄UË ÃÊ •Ê°π¥ »§≈UË-∑§Ë-»§≈UË ⁄U„U ªÿË¥– „U‹∑§ ‚Íπ ªÿÊ– ¡Ë.∞◊. •Ê°π¥ ‹Ê‹ ∑§⁄U∑§ ’Ê‹, ““•’ ÃÍ ŸÊ≈U∑§ ◊à ∑§⁄U– ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ªÿÊ „ÍU°– ÃÈ◊ Á∑¢§ª ¬Ê⁄U‚ ∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ ¡Ê ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ¬‹≈U ∑§⁄U •¬ŸË „UË $»§ÊÒ¡ ∑§Ê ∑ȧø‹ ŒÃ „ÒU¥–”” Ã÷Ë ’°ª‹ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ‚ ∑ȧûÊ ∑§ ÷ÊÒ∑¥ §Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ Ê •ÊÿË– •øÊŸ∑§ fl◊ʸ øÊÒ¬Ê∞ ’Ÿ ªÿ– ÉÊÈ≈UŸ ÃÊ »§‡Ê¸ ¬⁄U Õ „UË, ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ÷Ë Á≈U∑§Ê ÁŒ∞– Á»§⁄U ™§¬⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë Ã⁄U»$ § ◊È„° U ©U∆UÊ∑§⁄U ∑§ÊÃ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹, ““‚⁄U, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∑ȧûÊÊ „ÍU°– •Ê” ◊ ÿÊ⁄U »§Õ»È§‹ «UÊªÚ Ë– ÿÍ •Ê⁄U ∑˝§Ê‚ ÁflŒ ◊Ë– å‹Ë¡ «UÊ≈¥ U «ÍU ŒÒ≈U ‚⁄U...‚˘˘⁄U˘... ¬ÁŸ‡Ê ◊Ë ß$»§ ÿÍ å‹Ë Ê!”” •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ò‚ ¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ◊ÒŸ¥ ©UŸ∑§ ¬ÎDUÔ èÊʪ ◊¥ ∞∑§ •ŒÎ‡ÿ ¬Í¿° U ∑§Ê à ÊË ‚ Á„U‹Ã „ÈU∞ ŒπÊ– ¡Ò‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ SŸ„U◊ÿ S¬‡Ê¸, •Ê‡flÁSÃŒÊÿ∑§ ‚„U‹Ê„U≈U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ „UÊ– œË⁄U-œË⁄U ¡Ë.∞◊. ∑§Ë ◊Èπ◊ÈºÊ˝ •ÊÒ⁄U „UÊfl-÷Êfl ’Œ‹– Á¡Ÿ •Ê°πÊ¥ ‚ •Êª ’⁄U‚ ⁄U„UË ÕË fl ‚¡‹ „UÊŸ ‹ªË¥– ©Uã„UÊŸ¥ ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ŸËø ¤ÊÈ∑§∑§⁄U øÊÒ¬ÊÿÊ ’Ÿ SflÊÁ◊÷Äà ∑§Ë ¬Ë∆U ‚„U‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬Êà „UË Á‚„U⁄U ∑§⁄U fl◊ʸ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¡ËèÊ ’Ê„U⁄U ‹≈U∑§Ê ŒË– ¤ÊÈ∑§Ã ¤ÊÈ∑§Ã ¡Ë.∞◊. ‹ª÷ª ’Ò∆UŸ ∑§Ë ◊ÈºÊ˝ ◊¥ •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U Œ⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ë∆U ‚„U‹Êà ⁄U„U– ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •¡Ë’ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÿ„U ŒÎ‡ÿ ÷‹ „UË •‚Ê◊Êãÿ ⁄U„UÊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË ÕÊ– ÿÊ Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ ßß ™°§ø ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ Á∑§ ß‚ ¬˝„U‚Ÿ ◊¥ ¿UŒ◊˜ ÿÊ ’ŸÊfl≈, πÊ¡ ¬ÊŸÊ ’„UŒ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ‹ÊÒ≈Uà ◊¥ ◊⁄U ⁄¢UªÊøÊÿ¸ ’ÊÚ‚ Ÿ Áfl⁄UÁÄà ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, ““÷߸ ◊ÒŸ¥ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ Ÿ◊∑§ ∑§Ê $∑§ ʸ •ŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •’ ¡Ê „UÊŸÊ „UÊ „UÊ∞ –””
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚È’„U ¡’ ‹Êª’ʪ «˜Uÿ≈Í UË ¬⁄U ¬„ÈU°ø ÃÊ ‚Ÿ‚ŸË$π Ê π $ ’⁄U ©UŸ∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ⁄UÊà ∑§Ê „U«U•ÊÚÁ»§‚ ‚ •ÊÿË ÁflÁ¡‹‚ ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ë. ∞◊. •ÊÚÁ»§‚ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§◊⁄U ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿ Õ, ∞¢≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ê ∑§‚ ÕÊ– ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞«UÁ◊Ÿ Á’ÁÀ¢«Uª ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê Õ– ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ÃË‚⁄UË ◊¢Á Ê‹ ¬⁄U ‹ªË ÕË¥ ¡„UÊ° ¡Ë.∞◊. •ÊÚÁ»§‚ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ’㌠Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ÷‹Ê ÄÿÊ ÁŒπÊÿË ŒŸÊ ÕÊ– •ÊÚÁ»§‚ ÃÊ ÿÍ° ÷Ë ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– œË⁄U-œË⁄U ÷Ë«∏U ¿°≈UË– »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U ª◊¸ ÕÊ– ∑§Ê߸ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ$ ‹ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§⁄UÊ« U∏ ŒÊ ∑§⁄UÊ« U∏ ‚ ŸËø •ÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Œ$çÃ⁄U ‚Ë‹ Á∑§ÿ ªÿ Õ fl •ŸÊÕÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– ©Uã„U¥ ∑Ò§¥ ≈UËŸ ◊¥ Á’∆UÊÿÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ¬„È°UøÊ ÃÊ ŒπÊ fl„UÊ° ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ÕÊ– •¬ŸÊ Á≈UÁ»§Ÿ ⁄UπŸ ªÿÊ ÃÊ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ øȬøʬ ’Ò∆U Á◊‹ fl◊ʸ¡Ë– ©UŸ∑§Ê ø„U⁄UÊ ∞∑§Œ◊ ßÊfl ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊãà ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ, ““ÄÿÊ ◊Ê◊‹Ê „ÒU ’ÊÚ‚? ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà Ã$πÃʬ‹≈U!”” fl »§Ë∑§Ë „°U‚Ë „°U‚∑§⁄U ’Ê‹, ““¡Ò‚Ë ∑§⁄UŸË flÒ‚Ë ÷⁄UŸË– ‹Ê‹ø ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞– fl„U ∑§„UÊŸË ‚ÈŸË „ÒU Ÿ, ∞∑§ ◊Ȫ˸ ⁄UÊ Ê ‚ÊŸ ∑§Ê •¢«UÊ ŒÃË ÕË– ßã„UÊŸ¥ ©U‚∑§Ê ¬≈U „UË øË⁄U «UÊ‹Ê– ∞∑§ ’«∏UÊ fl«¥ U⁄U ÕÊ, ÁòÊøŸÊ¬À‹Ë ‚ „UË ßŸ∑§ ‚ÊÕ •°≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„UÊ° ÷Ë ‹ •Êÿ ©U‚– ¡’ Ã∑§ ’«∏U- ’«∏U •ÊÚ«U⁄¸ U Õ fl„U ߟ∑§Ê ŒÃÊ ⁄U„UÊ ◊È„° U◊Ê°ªË ⁄U∑$ §◊– ¡’ ªÈ¡ ¢ Êß‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÃÊ ©U‚ „UË „U‹Ê‹ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ÃÊ ’ŒÊ¸‡Ã Á∑§ÿÊ Á»§⁄U ◊¡’Í⁄UË ¡ÃÊ ŒË– ßã„UÊŸ¥ ©U‚ é‹Ò∑§Á‹S≈U«U ∑§⁄UflÊÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ Áfl¡Ë‹‚ ¥ ∑§Ê ∑§Ê$ª Ê Õ◊Ê ÁŒ∞– ŒÁ‚ÿÊ¥ ‚Ê‹ ‚ fl„U ߟ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ÊM§⁄Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ‹Ê∑§ ÕÊ, ∑Ò§Á¬≈U‹ •Êß≈U◊ •ÊÒ⁄U ∞Ä‚¬‚ ¥ ¡ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ¥ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÃÊ ⁄U„UÊ– ÿ ßß ◊$ªM§⁄U Á∑§... π $ ⁄Ò U, ¿UÊ« UÊ∏ – ÿ„U ÃÊ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ „ÒU– ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–”” ◊Ò¥ ’Ò∆U∑§⁄U ‚ÊøŸ ‹ªÊ– fl◊ʸ ¡Ë ∑§ ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ë ©U‹¤ÊŸ ÷⁄UË ªÈàÕË œË⁄U-œË⁄U ‚È‹¤ÊŸ ‹ªË– x|y, ∞-w, ÁÃflÊ⁄UˬÈ⁄U, ¡.∑§.⁄UÿŸ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê¡◊™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U - wÆ} ÆvÆ ◊Ê. Æ~~xzw{{{~x ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
37
∑§„UÊŸË
ŸË¥Œ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U — ¡ÊªÃÊ ‚¬ŸÊ øãº˝◊Ê„UŸ ¬˝œÊŸ ŸË¥Œ πÈ‹Ë, ÃÊ ‹«∏U∑§Ê øÊÒ¥∑§ ¬«∏UÊ... ÿ„U ∑§ÊÒŸ-‚Ë ¡ª„U „ÒU? ÿ„UÊ° ∑Ò§‚ •Ê ªÿÊ? ’«∏UÊ-‚Ê ªÊ‹Ê∑§Ê⁄U ∑§◊⁄UÊ, ªÈê’ŒŸÈ◊Ê ¿UÃ, ŒËflÊ⁄¥U ‡ÊË‡Ê ¡Ò‚Ë ø◊∑§ÃË¥... ∑§„UË¥ Áπ«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥, ‚Ê◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ-‚Ê ’㌠Œ⁄UflÊ$¡Ê... ¡ÊªÃ „UË fl ⁄UÊ$¡ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ$¡¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒË¥, Á¡Ÿ∑§Ê fl„U •ÊŒË ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§ ¤ÊÀ‹ÊŸ ∑§Ë, ◊Ê° ∑§ ÃËπË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ∑§Ê «UÊ°≈UŸ, ¿UÊ≈U ÷Ê߸-’„UŸÊ¥ ∑§ ¬„UÊ«∏U •ÊÁŒ ⁄U≈UŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ó ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥! ∞∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ! ©U‚∑§Ê ¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÊÊ ◊ÊÃË ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ÷ÊÒ¥∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ¬‹¢ª ‚ ©UÃ⁄UÊ– ¬‹¢ª ‚ÊŒÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁflÁøòÊ ’ŸÊfl≈U ∑§Ê ÕÊ, ¡Ò‚ ◊Ê≈U ‡ÊË‡Ê ∑§Ê ’ŸÊ „UÊ– ¬Ê‚ „UË ÁìÊ߸ ÷Ë flÒ‚Ë „UË– ©U‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬Ò∑§≈U ¬«∏U Õ– ’«∏U-‚ „UÊÚ‹ŸÈ◊Ê ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ÁøòÊ ÿÊ ∑Ò§‹¥«U⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UÀ∑§ ŸË‹ ⁄¢Uª ∑§Ê S‹ËÁ¬¢ª ‚Í≈U, ©U‚∑§Ê ∑§¬«∏UÊ ∑ȧ¿U •¡Ë’ ’ÈŸÊfl≈U ∑§Ê ÕÊ– ©U‚ •’ ∑ȧ¿U ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªÊ– ∑§‹ „UË ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ÃÊ ’Êà ÕË, S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÈU≈˜UÔ≈UË ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Ê°øfl¥ flª¸ ∑§ ∑ȧ¿U ‚„U¬ÊÁ∆UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹ÃÊ „ÈU•Ê ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë ∑§ π‹ ◊¥ fl„U ¬„UÊ«∏UË ∑§Ë ∞∑§ ªÈ»§Ê ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê ÕÊ– ªÈ»§Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ÊŸfl⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, ‚Ê fl„U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ªÈ»§Ê ∑§Ë ◊Ê«∏U ◊¥ Á¿U¬ ªÿÊ •ÊÒ⁄U $πÈ‡Ê „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ‚ÊÕË Ÿ„UË¥ πÊ¡ ‚∑¥§ª– ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ∞‚Ê ‹ªÊ ÕÊ ¡Ò‚ ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ’ÊŒ‹ ª⁄U¡ „UÊ¥ó •ÊÒ⁄U, ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ, ∞∑§Ê∞∑§ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ’Ê„U⁄U ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ fl„U fl„UË¥ ∑§„UË¥ …U⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ„UË¥– •Ê°π¥ πÈ‹Ë¥, ÃÊ ß‚Ë „UÊÚ‹ ◊¥! ©U‚Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U „UÊÕ »§⁄UÊ, •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ... fl ¬„U‹ ‚ •Áœ∑§ ‹ê’ •ÊÒ⁄U ’«∏U ‹ª ⁄U„U Õ– „UÊÕ ∑§Ê ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ ∑§⁄U ŒπÊ, ©U‚Ë ∑§Ê „UÊÕ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©U‚Ë ∑§– ’Êÿ¥ „UÊÕ ∑§ •°ªÍ∆U ∑§ ŸËø ¡Ê ÁË ÕÊ, fl„U ◊ÊÒ¡ÍŒ Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ©°UªÁ‹ÿÊ° •Áœ∑§ ‹ê’Ë, ◊¡’Íà ‹ªË¥– fl„U ’øÒŸË ‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒπŸ ‹ªÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ’ÊÕM§◊ ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê Œπ ©Uœ⁄U ‹¬∑§Ê– fl„UÊ° ≈°Uª ‡ÊË‡Ê ◊¥ ¡Ê ‹«∏U∑§Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ, ©U‚‚ ÁŒ◊Ê$ª •ÊÒ⁄U ø∑§⁄UÊ ªÿÊ– ø„U⁄UÊ ÃÊ ©U‚Ë ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹ê’Ê-‚Ê, Áπ¢øÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ™§¬⁄UË „UÊ∆U ∑§ ŸËø „UÀ∑§ ∑§Ê‹ ⁄UÊÿ¥– fl„U ÃÊ ¡Ò‚ ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà ’«∏UÊ „UÊ 38 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ªÿÊ! ÿ„U ÄÿÊ ¡ÊŒÍ „ÒU? fl„U ’Ê⁄U„U-Ã⁄U„U fl·¸ ∑§ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ¡ª„U ∆UË∑§ •¬Ÿ flª¸ ∑§ ©U‚ ‚„U¬Ê∆UË ‹«∏U∑§ ¡Ò‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU ¡Ê •flSÕÊ ◊¥ ÃÊ flª¸ ∑§ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ$∑§Ãfl⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ä‹ ‚ ∑§ÊŒÊ! ⁄UÊ$¡ ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ‚ Á¬≈UŸ flÊ‹Ê! Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§Ê, ø„U⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§ ¿UË¥≈U ÁŒ∞ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊË‡Ê ◊¥ ‚Í⁄Uà fl„UË ⁄U„UË! ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê, ÊÊ⁄UÊ¥ ‚ øË𠬫∏U, ÿ„UÊ° ‚ ÷ʪ π«∏UÊ „UÊ– ÿ„U ÃÊ ∑§Ê߸ ÷ÍÃ$πÊŸÊ-‚Ê „ÒU... ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ‚ fl„U ’ÊÕM§◊ ‚ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– »È§Ã˸ ‚ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπà ’«∏U Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ê, Á∑§ mÊ⁄U πÈ‹ ªÿÊ– ∞∑§ ŸÊ≈U $∑§Œ ∑§ ‚Í≈U ¬„UŸ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U Ÿ‚¸ ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∞∑§ ’Òª Á‹ÿ ÷ËÃ⁄U •ÊÿË– ‹«∏U∑§Ê ÉÊ’⁄UÊÿÊ, fl„U ÄÿÊ ∑§Ê߸ •S¬ÃÊ‹ „ÒU? ©U‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““‹«∏U∑§, ÃÈ◊ ÉÊ’⁄UÊ ªÿ „UÊ– ’Ò∆U ¡Ê•Ê, •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸÊ–”” ÿ„U $ ÊM§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U „Uʪʖ ‹«∏U∑§Ê ◊ãòÊ◊ÈÇœ‚Ê ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– fl„U •ÊŒ◊Ë ŒÍ‚⁄UË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ– Ÿ‚¸ π«∏UË ⁄U„UË– ““◊Ò¥ «UÊÚÄ≈U⁄U „Í°U– ‹Ê, ¬„U‹ ÿ„U ªÊ‹Ë ÁŸª‹ ‹Ê, ÃÈê„UÊ⁄UË Ã’Ëÿà ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªË–”” Ÿ‚¸ ÁìÊ߸ ¬⁄U ⁄UπË ‚È⁄UÊ„UË ‚ ¬ÊŸË Áª‹Ê‚ ◊¥ ‹ •ÊÿË– ‹«∏U∑§ Ÿ ªÊ‹Ë ÁŸª‹ ‹Ë– ¡ÊŒÍ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ŒÍ⁄U „UÊ ªÿË, •ÊÒ⁄U fl„U „UÀ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ– ““‹«∏U∑§, ∑§Ê߸ Ã$∑§‹Ë$»§?”” fl„U •‚◊¢¡‚ ◊¥ ÕÊ, ““¡Ë, Ÿ„UË¥–”” «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ‹≈U∑§Ë ÃÊ’Ë Ê ¡Ò‚Ë øË$¡ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ ŒπÊ, Ã’ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ, Á∑§ fl„U ª‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ¬„UŸ „ÒU– ©U‚∑§Ê „UÊÕ fl„UÊ° ¬„È°UøÊ, ¬„U‹ fl„U ∑§Ê߸ ÃÊ’Ë Ê Ÿ„UË¥ ¬„UŸ ÕÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ Á»§⁄U ©UŸ S∑˝§ËŸÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊ, ““◊È°„U ◊¥ œÊÃÈ ¡Ò‚Ê SflÊŒ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU?”” ““¡Ë Ÿ„UË¥–”” ‹«∏U∑§ Ÿ •’ ‚Ê„U‚ ∑§⁄U ¬Í¿UÊ, ““ÿ„U ∑§ÊÒŸ-‚Ë ¡ª„U „ÒU? ÄÿÊ •S¬ÃÊ‹ „ÒU? ◊Ò¥ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ? ◊⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹?”” ““∆U„U⁄UÊ, ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë $ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥– ÿ„U •S¬ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ‚Êà ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Êª „UÊ...”” ““∞¥...?”” ‹«∏U∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ÉÊÍ◊ ªÿÊ, ““ÃËŸ fl·¸...? ◊Ò¥ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ‚ÊÃÊ ⁄U„UÊ?”” ““„UÊ°! „U◊Ÿ ÃÈê„¥U ‹ê’Ë ÁŸº˝Ê ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ŸÿÊ
ÕÊ– ÃÈê„¥U ŸË¥Œ ◊¥ Ã⁄U‹ ÷Ê¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ’…∏Uà ⁄U„U...”” ““‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ¥? ◊⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹ ∑§„UÊ° „Ò¥U? •Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U?”” ““∆U„U⁄UÊ!”” «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ Á»§⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ø◊∑§ ⁄U„UË ©UŸ S∑˝§ËŸÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ, ““é‹«U¬˝‡Ê⁄U ∑§‹ ‚ ∑ȧ¿U $ÖÿÊŒÊ „ÒU– ÿ„U ∆UË∑§ ÷Ë „ÒU– ∑§‹ ÃÈ◊ ŸË¥Œ ◊¥ Õ, •Ê¡ ¡Êª „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „UÊ– $πÒ⁄U, ÃÈê„¥U •Ê¡ ÁŸº˝Ê ‚ ¡ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–”” ““‚Ê ÄÿÊ¥?”” ““•Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ã◊ÁŒŸ „ÒU, ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU?”” ‹«∏U∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê, ““¡ã◊ÁŒŸ?”” ©U‚ •¬ŸË ¡ã◊ÁÃÁÕ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË, ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ¡Ò‚ ‚’ œÈ•Ê°-„UË-œÈ•Ê° „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ... ““„UÊ°, „U◊Ê⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÃÈ◊ ¬ãº˝„UflÊ° fl·¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U •Ê¡ ‚Ê‹„Ufl¥ fl·¸ ◊¥ •Ê ªÿ „UÊ– •’ ÃÈê„¥U fl ‚ÍøŸÊ∞° Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞, Á¡Ÿ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ ÃÈ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊ–”” ‹«∏U∑§Ê ◊ãòÊ◊ÈÇœ-‚Ê, ◊ÊÒŸ ⁄U„UÊ– ““ÿÊŒ „UÊªÊ ÃÈê„¥U, ÃÈ◊ ∞∑§ ¬„UÊ«∏UË ªÈ»§Ê ◊¥ π‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊÈ‚ Õ?”” ““¡Ë „UÊ°–”” ““„U◊Ê⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÈê„¥U Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ¡Ò‚Ê ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿ Õ–”” ““¡Ë!”” (∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑Ò§‚ ÿ„U ‚’ ’ÃÊÿÊ?) ““‹«∏U∑§, ÃÈê„U¢ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ ¡’ ªÈ»§Ê ◊¥ ’„ÈUà ÷ËÃ⁄U ◊¥ Õ, Ã÷Ë ¬ÎâflË ¬⁄U •ÊáÊÁfl∑§ ¬˝‹ÿ ¡Ò‚Ê •Ê ªÿÊ ÕÊ– œ⁄UÃË ∑§Ë ‚Ê⁄UË •Ê’ÊŒË, ‚’ ¡Ëfl-¡ãÃÈ ŸCÔU „UÊ ªÿ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’øÊ ⁄U„UŸÊ ÷Ë ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ÕÊ–”” ‹«∏U∑§ Ÿ •Ê°π¥ ’㌠∑§⁄U ‹Ë¥– «UÊÚÄ≈U⁄U ÄÿÊ ’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU... ““‚’ ‹Êª... ‚’... ¡ÊŸfl⁄U SòÊË ¬ÈL§·!”” ““„UÊ°, ‚’ ¡Ëfl-¡ãÃÈ–”” ‹«∏U∑§ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ ‹Êª ©U‚ Á∑§‚Ë ◊Ë’ ‚ ’„U∑§Ê ⁄U„U „Ò¥U... ““‹Á∑§Ÿ •Ê¬? •Ê¬ ÷Ë ÃÊ „Ò¥U, ÿ Ÿ‚¸ ÷Ë „Ò¥U, ‚Ê?”” ““∆U„U⁄UÊ, ’ÃÊÃÊ „Í°U– ¬„U‹...”” «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ Ÿ‚¸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ, ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’Òª ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÃËŸ øÊ⁄U ¬Ò∑§≈U ⁄Uπ ÁŒ∞– ““ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë $πȇÊË ◊¥ ∑ȧ¿U ©U¬„UÊ⁄U „Ò¥U– ߟ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ÿãòÊ ÷Ë „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊ™°§ªÊ– ∑ȧ¿U øÊÚ∑§‹≈U •ÊÁŒ „ÒU–”” ŸÿÊ
““œãÿflÊŒ!”” ‹«∏U∑§ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê, ¡Ò‚ ‚’ ∆UË∑§ „ÒU, ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– ““‚ÈŸÊ ‹«∏U∑§– ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ¡Ëfl¡ãÃÈ ¡’ ŸCÔU „UÊ ªÿ ÃÊ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U Ÿ‚¸ ∑Ò§‚ ’ø „Ò¥U, ‚Ê ÿ„U ¡ÊŸ ‹Ê Á∑§ „U◊‹Êª ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚ ¬ÎâflË ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„¥U, ÃÊ „U◊ ÿãòÊ◊ÊŸfl „Ò¥U...”” ‹«∏U∑§Ê SÃéœ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ◊ÁSÃc∑§ ߟ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •Áfl‡fl‚ŸËÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’Ò∆UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÷˝Á◊Ã-‚Ê ’ŸÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ÿãòÊ◊ÊŸflÊ¥, ⁄UÊ’Ê≈UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏UÊ‚ÈŸÊ ÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§èÊË ŒπÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ©Uã„¥U– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ≈UË.flË. ◊¥ ÃÊ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ÿãòÊ◊ÊŸflÊ¥ ∑§ ÁøòÊ ©U‚Ÿ Œπ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ fl ÃÊ ‚Ê$»§ ‹Ê„U ∑§ ’Ÿ ÁflÁøòÊ-‚Ë ’ŸÊfl≈UÊ¥ flÊ‹ ⁄UÊ’Ê≈U „UÊà „Ò¥U– ÄÿÊ ÿ ‹Êª ⁄UÊ’Ê≈U „Ò¥U? ŒπŸ ◊¥ ÃÊ „ÍU-’-„ÍU •ÊŒ◊Ë ‹ªÃ „Ò¥U... «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ¡Ò‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚◊¤Ê ‹Ë– ’Ê‹Ê, ““„UÊ°, „U◊¥ ⁄UÊ’Ê≈U ∑§„U ‚∑§Ã „UÊ...”” Ÿ‚¸ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ∑Ò§å‚Í‹ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ– fl„U ’Ê‹Ê, ““‹Ê, ß‚ ÁŸª‹ ‹Ê– ÃÈê„UÊ⁄UË ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË–”” ªÊ‹Ë ÁŸª‹ ∑§⁄U ‹«∏U∑§ ∑§Ê ‚ø◊Èø ∑ȧ¿U ⁄UÊ„UÃ-‚Ë Á◊‹Ë– ’Ê‹Ê, ““•Ê¬‹Êª ÃÊ ∆UË∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ¡Ò‚ „Ò¥U, ◊⁄UË ÷Ê·Ê ÷Ë ‚„UË-‚„UË ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U...”” ““ÿ„U ß‚ ÿãòÊ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà „ÒU–”” «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ¡’ ‚ ∞∑§ ÿãòÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ’„ÈUà ∑ȧ¿U ◊Ê’Êß‹ ‚ Á◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ, ÿ„U •ŸÈflÊŒ∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ¡Ê ∑§„UÃÊó ◊Ë’ Á∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ‚ÊøÃÊ „Í°U, ©U‚∑§Ê ÿ„U Ãà∑§Ê‹ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •‚‹ ◊¥ ’Ê‹ÃÊ ÿ„UË „ÒU– ß‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ÷Ê·Ê∞° •ë¿UË Ã⁄U„U ◊Ê‹Í◊ „Ò¥U– fl„U •Êª ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““„U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬ÎâflË ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U...”” ““ÿ„U ¡ª„U ∑§„UÊ° „ÒU?”” ‹«∏U∑§ Ÿ ≈UÊ∑§Ê, ““ÄÿÊ ÿ„U ¬ÎâflË „UË „ÒU?”” ““„UÊ°, ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UË fl„UË ¬ÎâflË „ÒU–”” ““•Ê„U!”” ‹«∏U∑§ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒπÊ– ““◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, „U◊ ß‚ ¬ÎâflË ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ª˝„U ß‚Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê... ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê ‚◊¤Êà „UÊ Ÿ? ŸˇÊòÊÊ¥-ª˝„UÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊Í„U ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ª¢ªÊ– ÃÊ, „U◊Ê⁄UÊ ª˝„U ß‚Ë ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ •ãÿ ¿UÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– ÿ„UÊ° ‚, ÃÈê„UÊ⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‹ª÷ª } ¬˝∑§Ê‡Êfl·¸ ŒÍ⁄U ¬⁄U „ÒU–””
‹«∏U∑§ Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ ¬˝∑§Ê‡Êfl·¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏UÊ-‚ÈŸÊ ÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ““ÿÊ¥ ‚◊¤ÊÊ...”” «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ‚’‚ Ã$¡ ⁄U$çÃÊ⁄U „ÒU ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë– ‚∑¥§«U ◊¥ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄U ∞∑§ ‹Êπ •S‚Ë „U$¡Ê⁄U ŒÊ-ÃËŸ ‚ÊÒ ◊Ë‹ ∑§ ‹ª÷ª ŒÍ⁄UË Ã∑§ ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ß‚Ë ªÁà ‚ ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ŒÍ⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UªÊ, fl„U ŒÍ⁄UË ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Êfl·¸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ‹ª÷ª ‚ÊÒ •⁄U’ ÿÊ ∞∑§ ŸË‹ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ°, ÿÊŸË ¬ÎâflË ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê Á¡ÃŸË ŒÍ⁄U Ã∑§ } fl·¸ ◊¥ ¬„È°UøªÊ, ©U‚Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ª˝„U ÁSÕà „ÒU...”” ‹«∏U∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ø∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ÷Ê·Ê ◊¥ ÿ ◊Ë‹ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚∑¥§«U •ÊÁŒ ’ÃÊÿ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ‹Ê...”” (ßÃŸË ŒÍ⁄UË ‚ ÿ ‹Êª ÿ„UÊ° ∑Ò§‚ •Êÿ? ÄÿÊ ∑§⁄UŸ •Êÿ? ÄÿÊ ßã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÎâflË ∑§Ê...?) ““‹ªÃË ÃÊ „ÒU ÃÈê„U¢ ÿ„U ’„ÈUà ŒÍ⁄UË, Á∑§ãÃÈ ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§ •¬Ê⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÍ⁄UË „UË „ÒU– ∞∑§ ÿ„UË ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê „UÊ, ∞‚Ê Ÿ„UË¥– ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§ •Ÿãà ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê∞° ÃÊ ÃÈ◊ ◊ŸÈcÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ŒπË „UÊ¥ªË; •Êª •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° „Ò¥U, ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ!”” ‹«∏U∑§ ∑§Ê ‹ªÊ, S∑ͧ‹ ∑§ ÷ͪʋ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÊÿ ¡Ë Ä‹Ê‚ ‹ ⁄U„U „Ò¥U! ©U‚Ÿ ¡Ê ‚ÈŸÊ, ©U‚ ¬øÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ÕÊ– ““ÃÈê„UÊ⁄UË ¬ÎâflË ¬⁄U „U◊ ‹Êª Ÿ$¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– „U◊Ê⁄UË •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„UË „ÈU•Ê– •áÊÈ ‡ÊÁÄà ∑§ $ª‹Ã ©U¬ÿʪ, •ÊáÊÁfl∑§ Áfl¬ÿ¸ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ª˝„U ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ° „U◊Ê⁄U ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÈåà M§¬ ‚ ¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ß‚ ◊„Uʬ˝‹ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ „U◊ ÿ„UÊ° •Êÿ, fl ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„UÊ¥ ◊¥ Á¿U¬ „ÈU∞ Õ– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈê„¥U ª„U⁄UË ÁŸº˝Ê ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ •áÊÈ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË ∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ¬˝÷Êfl ÃÈ◊ ¬⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ, ©U‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§...”” ““„U◊¥ Œπ∑§⁄U ÃÈê„U¢ œÄ∑§Ê Ÿ ‹ª, ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ¡Ò‚ ∑§¬«∏U •ÊÒ⁄U ◊ÊS∑§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥U...”” ÿ„U ‚’ Á‚$»¸§ ◊⁄U Á‹ÿ? ÄÿÊ¥? ‹«∏U∑§ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ‚flÊ‹ ∑§ÊÒ¥œ ⁄U„U Õ– ““•÷Ë ÷Ë •áÊÈÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl œ⁄UÃË ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
39
¬⁄U „ÒU, ÃÈ◊ ÿ„UË¥ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ– „U◊ ¡Ò‚ ÿãòÊ◊ÊŸflÊ¥ ¬⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚Ê⁄UË flŸS¬Áà ŸCÔU „UÊ ªÿË „ÒU, ÉÊÊ‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’øË– ¡‹ ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU ¬ÎâflË ∑§Ê ÉÊ⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê, ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊŒÊÿË •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‹ª÷ª ‚◊ÊåÖ ÿ„UÊ° ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ Ÿé’ ‹Êπ ≈UŸ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ $πà◊ „UÊ ªÿË „ÒU– ÃÈê„¥U ∑ΧÁòÊ◊ M§¬ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¡‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ÿ„UÊ°, ß‚ ¡ª„U, ∑§Ë ªÿË „ÒU...”” (ÿ„U ‚’ ∞∑§ ◊⁄U Á‹∞...!) ““ÃÈê„UÊ⁄UË ©U◊˝ ∑§Ê ŒπÃ, ‡ÊÊÿŒ ÿ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÃÈê„U¢ ∑§Á∆UŸ ‹ª¥, Á∑§ãÃÈ „U◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° Œ ŒË ¡Ê∞°–”” (•ÊŒ‡Ê Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ? ◊È¤Ê •Ê¡ ’ÃÊ ŒŸÊ ÄÿÊ¥ $ ÊM§⁄UË ÕÊ?) ““ÃÈ◊ ÃËŸ fl·¸ ª„U⁄UË ÁŸº˝Ê ◊¥ ‚Êà ⁄U„U...”” ‹«∏U∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UfløŸÊ¥, ÿÊ¥ ’«∏U „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Œ •’ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ““ÃÊ, ÄÿÊ ÿ„U fl„UË ¬ÎâflË „ÒU? ‚ø?”” ““‚ø– fl„UË ¬ÎâflË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’Œ‹ ªÿË „ÒU– ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ‚ ’Ê„U⁄U •Ê•Êª, ÃÊ ß‚ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê•Êª– ”” ““ÄÿÊ¥?”” ““∑§„UÊ Ÿ, ‚Ê⁄UË „UÁ⁄UÿÊ‹Ë, ¬«∏U-¬ÊÒœ ‚◊Êåà „Ò¥U– „U◊Ÿ ∑ȧ¿U ∑ΧÁòÊ◊ flŸS¬Áà •ÊÒ⁄U ¬«∏U-¬ÊҜʥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU, ∑§fl‹ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞– „U◊¥ ߟ∑§Ë $ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥, ÃÈê„¥U „ÒU– ÃÈ◊ ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ •ÊŒË „UÊ ¡„UÊ° flŸS¬Áà „UÊ–”” ‹«∏U∑§ Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊøÊ, ∑§„UÊ, ““‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ÄÿÊ¥ ∑§Ë? ◊È¤Ê Ÿ ’øÊÃ...”” «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ø„U⁄UÊ ¬Ífl¸flÃ˜Ô ÷Êfl„UËŸ ⁄U„UÊ– ’Ê‹Ê, ““ÄÿÊ¥Á∑§, ¬ÎâflË ∑§Ë ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ÃÈ◊ „UË Ÿ◊ÍŸ ’ø „UÊ...”” ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ œÄ∑§Ê ÕÊ, ¬„U‹ ◊„U‚Í‚ „ÈU∞ •ãÿ œÄ∑§Ê¥ ‚ •Áœ∑§... ßÊflÊ¥ ‚ ¤ÊÈ°¤Ê‹ÊÃ, ‹«∏U∑§ Ÿ ∑˝§Êœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCÔUÊ ∑§Ë, ““Ÿ◊ÍŸÊ? ÄÿÊ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ $π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§Ê ◊Ê‹ „Í°U? Ÿ ’øÊà ◊ȤÊ, ÄÿÊ Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ...”” «UÊÚÄ≈U⁄U ∞∑§⁄U‚ ÷Êfl ‚ ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““„UÊ°, ß‚ ‚Ê⁄UË ¬ÎâflË ¬⁄U ÃÈ◊ „UË ∞∑§ ◊ÊŸfl ’ø ⁄U„U „UÊ. ..”” ‹«∏U∑§Ê ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ¬˝‚㟠„UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ŸÊ⁄UÊ$¡– ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ 40 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ÕÊ–
““„UÊ°, ÃÈ◊ ∞∑§◊ÊòÊ ◊ÊŸfl „UÊ– ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ‚êèÊfl× •ãÿòÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÃÊ ß‚ ‚Ê⁄UË ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ª˝„U Ÿ„UË¥ ¡„UÊ° ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà „UÊ– ‚ÈÁflSÃÎà ’˝rÊÔÊ¢«Uó •Ÿ∑§ ‚ÊÒ ‹Êπ ¬˝∑§Ê‡Êfl·¸ ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ∑§ •ôÊÊà ª˝„UÊ¥ ∑§Ë ’Êà „U◊ •÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ∞‚Ë ŒÈ‹¸èÊ ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ŸCÔU „UÊŸ ŒŸÊ ’«∏UË $ª‹Ã ’Êà „UÊÃË...”” fl„U •Êª ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““„U◊Ê⁄U •¬Ÿ ‚¢‚Ê⁄U, ÿÊŸË „U◊ ÿãòÊ◊ÊŸflÊ¥ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÈ◊ ÃÊ $πÈŒ flÒ‚ ¡Ëfl „UÊ ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ „U◊¥ ŒÅÊÂ◊¤Êà „UÊ– „U◊ $πÈŒ ∑§Ê „UË ‚„UË ¡Ëfló ÿÊŸË ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ ◊ŸÈcÿó ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U ∑ΧÁòÊ◊, ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ „U◊¥ ◊ÊŸÃ „UÊ– ‚ê÷fl „ÒU, •Êª ∑§÷Ë „U◊ ‹Êª ÿÊŸË ⁄UÊ’Ê≈U „UË ß‚ œ⁄UÃË ∑§ ‹Êª ÿÊ ◊ŸÈcÿ ‚◊¤Ê ¡Ê∞° ÃÕÊ ÃÈ◊ ¡Ò‚ „UÊ«∏U-◊Ê¢‚ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¡Ëfl ⁄UÊ’Ê≈U ◊ÊŸ ¡Ê∞°– Á$»§‹„UÊ‹ ÃÊ ÃÈ◊ ’ø „UÊ ÿ„UÊ° ∞∑§ ◊ÊŸfl– ’«∏UË ‚ÊflœÊŸË ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU, ∞∑§ ŒÈ‹¸÷ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ¡Ëfl ¡Ò‚Ë–”” ‹«∏U∑§Ê Õ∑§Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∞∑§ •ãÿ ªÊ‹Ë Ÿ‚¸ ‚ ‹∑§⁄U ©U‚ ŒË, ““ß‚ ÁŸª‹ ‹Ê, Õ∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË...”” ‹«∏U∑§ Ÿ ªÊ‹Ë ÁŸª‹ ‹Ë– Ã⁄UÊÃÊ ÊÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ò‚ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊŒÈ߸ ªÊÁ‹ÿÊ° ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥– ““◊Ò¥ ÿ„UÊ° ‚ ’Ê„U⁄U ∑§’ ÁŸ∑§‹ ‚∑Í°§ªÊ?”” ““•÷Ë, „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ– $πÊ‚ ¬Ê‡ÊÊ∑§ ¬„UŸ∑§⁄U– ¬ÎâflË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •÷Ë ÃÈ◊ ¡Ò‚ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚„UË, SflÊSâÿ¬˝Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– •áÊÈ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– „U◊Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥...”” ““•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl?”” ““„U◊Ê⁄U ™§¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ¬ÎâflË ¬⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ¡Ëfl ÁËø≈˜UÔ ≈UÊ ÿÊ ∑§Ê∑˝§Êø ÕÊ, ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÷Ë •áÊÈÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ÿ„UÊ° •ãÿ ¡Ëfl ŸCÔU „UÊ ªÿ, ÁËø≈˜UÔ≈UÊ ’øÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ, ÷Ê¡Ÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‡ÊÊÿŒ fl ÷Ë $πà◊ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ©Uã„¥U Ÿ◊Ë, ‚Ë‹Ÿ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË Ÿ◊Ë $πà◊ „UÊ∑§⁄U ÿ„U ª˝„U ∞∑§Œ◊ ‡ÊÈc∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿãòÊÊ¥ ¬⁄U •áÊÈ ÁflÁ∑§⁄UáÊ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–”” ∑ȧ¿U Á„UøÁ∑§øÊ„U≈U ∑§ ’ÊŒ ‹«∏U∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÃÊ, •Ê¬ ‹Êª flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U?”” ““ÃÈê„UÊ⁄U, ◊ÊŸfl ∑§ Á‹∞–””
““∑§fl‹ ∞∑§ ◊⁄U Á‹∞?”” ““ÿ„UË Ÿ„UË¥, „U◊ ‹Êª øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà Á»§⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Êÿ– ÃÈ◊ •∑§‹ ‚ÍòÊ „UÊ. ..”” ““∞∑§ ’Êà ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê œ⁄UÃË ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ßÃŸË ÁŒ‹øS¬Ë ∑Ò§‚, ÄÿÊ¥ „UÊ ªÿË? •ãÿ ÷Ë ÃÊ •‚¢Åÿ ª˝„U „UÊ¥ª...”” ““ÿ„U ‚flÊ‹ ÃÈ◊ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ó Ÿê’⁄U ∞∑§ ‚ ¬Í¿UŸÊ ¡’ ©U‚‚ Á◊‹Êª– fl„UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU– „U◊ ‹Êª ÃÊ ∑§fl‹ ©U‚∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U...”” ““Ÿê’⁄U ∞∑§?”” ““„UÊ°– ◊ȤÊ◊¥ ÃËŸ Ÿê’⁄U ∑§Ë ’ÈÁh „ÒU– ß‚ Ÿ‚¸ ◊¥ ¬Ê°øfl¥ Ÿê’⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿÊ¥ „UË ÁŸø‹ SÃ⁄UÊ¥ Ã∑§ Œ‚ Ÿê’⁄U Ã∑§ ∑§Ë ’ÈÁh „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊ÁSÃc∑§Ëÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ „ÒU...”” ‹«∏U∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ÊÒ¥œÊ, ©U‚∑§ S∑ͧ‹ ∑§ „U«U◊ÊS≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ø¬⁄UÊ‚Ë ŒËŸÍ ÷ªÃ Ã∑§ ∑§Ë ’ÈÁh √ÿflSÕÊ... ’„ÈUÃ⁄UË ’ÊÃ¥ fl„U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ©U‚ ÷Í𠋪Ÿ ‹ªË ÕË– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ, ’Ê‹Ê, ““ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÿ„UÊ° ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU– Á$»§‹„UÊ‹, ÃÈ◊ ÿ„U øÊÚ∑§‹≈U πÊ∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ...”” Ÿ‚¸ Ÿ ©U‚ ÁŒÿ ¬Ò∑§≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Ò∑§≈U πÊ‹∑§⁄U øÊÚ∑§‹≈U ’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‹«∏U∑§ Ÿ øπ ∑§⁄U ŒπÊ, fl„UË øÊÚ∑§‹≈U ¡Ê ©U‚ $πÊ‚ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U πÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ’„ÈUà SflÊÁŒCÔU •ÊÒ⁄U ◊flÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ... øÊÚ∑§‹≈U πÊ∑§⁄U, ¡Ò‚ ÷Íπ Á◊≈U ªÿË– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““÷Ê¡Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U πÊl ¬ŒÊÕÊZ flÊ‹Ê „UË Á◊‹ªÊ ÃÈê„¥U– ©U‚∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê•Ê...”” ‹«∏U∑§Ê ∑ȧ¿U ‚¢‡Êÿ ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ‚¸ ∑§ ¬Ë¿U ø‹Ê– Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ πÍ°≈UË ‚ ≈°UªË ∞∑§ $πÊ‚ Á$∑§S◊ ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ©U‚ ŒË, ““ÿ„U ¬„UŸ ‹Ê– ÿ„U ÃÈê„¥U ’Ê„U⁄UË •áÊÈ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚ ’øÊ∞ªË– ÃÈê„UÊ⁄U ÿÊÇÿ •÷Ë ’Ê„U⁄UË flÊÃÊfl⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ‹«∏U∑§ Ÿ fl„U ªÊÃÊπÊ⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ¬„UŸ ‹Ë– ©U‚∑§ ‚ÊÕ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§ Á‚‹¥«U⁄U ¡È«∏U Õ– ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ÿ ©U‚ ©U‚ ¬Ê‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‚Ê°‚ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Œ ⁄U„U Õ– (ßÃŸÊ ‚’∑ȧ¿U... ∞∑§ ◊⁄U Á‹∞... ◊Ÿ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ãà Ÿ„UË¥ ÕÊ–) ’Ê„U⁄U... ¬È⁄UÊŸË ¬ÎâflË ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ÃÊ Ÿ„UË¥– ÷ÍÁ◊ ‹Ê‹Ë Á◊‹Ë ⁄UÃË‹Ë-◊Á≈UÿÊ‹Ë– ∑§„UË¥ ÉÊÊ‚ ŸÿÊ
ÿÊ ¬ÊÒœ Ÿ„UË¥– fl„U ¬Ë¿U ◊È«∏UÊ, ¡„UÊ° ‚ •÷Ë ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈê’Œ∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U, ‚¬Ê≈U-‚Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ flÊ‹Ê– •Ê‚¬Ê‚ ∑ȧ¿U ¿UÊ≈U’«∏U ¬«∏U, „U⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¥ flÊ‹... ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ, «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U Ÿ∑§‹Ë ¬«∏U-¬ÊÒœ ‹ªÊ ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥U– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ߟ∑§Ë $ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥– ÿ ©U‚Ë ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ∞ ªÿ „Ò¥U! fl ∞∑§ ¿UÊ≈U-‚ ÷flŸ ◊¥ •Êÿ– fl„UÊ° „UÊÚ‹ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ’Ê≈U ¡Ò‚Ë ’ŸÊfl≈U ∑§Ë ŸÊ¥∑§ŒÊ⁄U ¿UÊ≈UË ªÊ«∏UË ÕË– ªÊ«∏UË ◊¥ ¬Á„Uÿ Ÿ„UË¥ ‹ª Õ– •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ ŒÊ-ŒÊ ‚Ë≈¥U– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ’Ò∆UÊÿÊ, Ÿ‚¸ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ªÿË– ªÊ«∏UË ¡Ò‚ ÷ÍÁ◊ ‚ ∑ȧ¿U ™§¬⁄U ∑§Ê ©U∆UË •ÊÒ⁄U ‚ËœË ø‹ ¬«∏UË– ‹«∏U∑§Ê øÁ∑§Ã ÕÊ– ÿ„U ‚’ ©U‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬…∏UË, ≈UËflË ◊¥ ŒπË ◊ÊÿÊŸª⁄UË ¡Ò‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U $πÈŒ ß‚ ‚’∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ ’Ÿ ªÿÊ– ªÊ«∏UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒËflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ªÊ‹ ¿UŒ-‚Ê ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê, ªÊ«∏UË ©U‚◊¥ ÉÊÈ‚ÃË ø‹ ŒË– ‹«∏U∑§ ∑§Ê ‹ªÊ, ¡Ò‚ fl Á∑§‚Ë ‹ê’ ¬Ê߬ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „UÊ¥– fl„UÊ° ©U¡‹Ê-‚Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Ê ÕÊ, •Êª ∑§fl‹ ¬Ê߬ ¡Ò‚Ë ⁄UÊ„U Ÿ$¡⁄U •ÊÃË ÕË– ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ’ÊŒ ªÊ«∏UË π«∏UË „ÈU߸, fl ‹Êª ŸËø •Êÿ– ‹«∏U∑§ Ÿ ŒπÊ, ªÊ«∏UË ÷ÍÁ◊ ‚ ‚≈UË „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ™°§øÊ Œ⁄UflÊ$¡Ê πÈ‹Ê, ÃÊ ©U‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ fl„U Á‹$ç≈U „ÒU– Á‹$ç≈U ¬⁄U fl„U ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ø…∏UÊ ÕÊ– ©Uã„¥U Á‹∞ Á‹$ç≈U ™§¬⁄U ø‹ ŒË– ¡’ fl„U L§∑§Ë, ÃÊ fl ‹Êª ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏U „UÊÚ‹ ◊¥ Õ– „UÊÚ‹ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ’„ÈUà ‹ê’Ê-øÊÒ«∏UÊ ¬ÒŸ‹ ◊‡ÊËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U …U⁄UÊ¥ ¡‹ÃË-’ȤÊÃË ’ÁûÊÿÊ¥ flÊ‹Ê, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ⁄UÊ’Ê≈U ¡Ò‚ ’Ò∆U Õ– ‹«∏U∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ, ““•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‡Ê$Ä‹-‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈U-¬Ò¥≈U ◊¥ Á‚$»¸§ •Ê¬ „Ò¥U...”” ““ÿ„U ß‚Á‹∞ Á∑§ „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ÃÈê„U¢ œÄ∑§Ê Ÿ ‹ª, ÃÈê„UÊ⁄U ◊ÁSÃc∑§Ëÿ ÃãÃÈ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ ¬„È°Uø– ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ¡Ò‚Ê ◊ÊS∑§ ÷Ë ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU...”” Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥, ‹«∏U∑§ ∑§Ê «U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U $πÈŒ ∑§Ê Á∑§‚Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ »Ò¥§≈U‚Ë Á$»§À◊ ÿÊ ¬⁄UË∑§ÕÊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U ©U‚ ∞∑§ •Ê⁄U ‹ ªÿÊ ¡„UÊ° ¿Uà Ã∑§ ¬„È°UøÃÊ ‹ê’Ê-øÊÒ«∏UÊ ©U¡‹Ê, ŒÍœ ¡Ò‚Ê S∑˝§ËŸ ÕÊ, Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Œ¸ ¡Ò‚Ê– ©U‚∑§ ßœ⁄U ÃËŸ ¿UÊ≈UË ∑ȧÁ‚ÿÊ° ⁄UπË ÕË¥– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚ ’Ò∆UÊÿÊ, $πÈŒ ÷Ë ’Ò∆UÊ– ‹«∏U∑§ Ÿ ŒπÊ, Ÿ‚¸ ∞∑§ •Ê⁄U ø‹ ŒË „ÒU– S∑˝§ËŸ ◊¥ „UÀ∑§Ë ©U¡‹Ë ø◊∑§ •Ê ªÿË– ∞∑§ •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““ÃÈ◊ ¬˝‚㟠ÃÊ „UÊ, ŸÿÊ
‹«∏U∑§?”” fl„U øÊÒ¥∑§Ê, ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒπŸ ‹ªÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ÿ„U •ÊflÊ$¡ Ÿê’⁄U ∞∑§ó „U◊ ‚’∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë „ÒU– ÃÈ◊‚ ¬Í¿UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU...”” ““fl„U „Ò¥U ∑§„UÊ°?”” ““fl„U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÖ ÃÈ◊ ’Ê‹Ê, fl„U ‚ÈŸ ‹ª¥ . ..”” ‹«∏U∑§ Ÿ ª‹Ê ‚Ê$»§ Á∑§ÿÊ, Á¤Ê¤Ê∑§ÃÊ „ÈU•Ê ’Ê‹Ê, ““¡Ë, ‚⁄U–”” ““ÃÈê„¥U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÎâflË ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ‚Ê⁄UË ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ÃÈ◊ •∑§‹ •¬ŸË ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ∑§ ¡Ëfl ’ø ⁄U„U „UÊ...”” ““¡Ë „UÊ°–”” ““„U◊Ÿ „U⁄U ¬˝ÿÊ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ‡ÊÈh Á∑§ÿ ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¡Ê •ãŸ ÃÈ◊ ‹Êª πÊà „UÊ¥, fl„U „U◊¥ ’„ÈUà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÿ„UÊ° ∑§ß¸ ÷ͪ÷¸ ◊¥ Á¿U¬ ÷¢«UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚ ¬⁄U •áÊÈ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚͡◊ ¬˝÷Êfl ÕÊ– fl„U ÷Ë ‡ÊÈh ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–”” ‹«∏U∑§ Ÿ ◊Ÿ ◊¥ Œ’ÊÿÊ fl„UË ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ, ““∞∑§ ◊È¤Ê „UË ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ?”” ““ÃÈê„¥U ’øÊŸÊ ∞∑§ ¬Í⁄UË ŒÈ‹¸÷ ¡Ëfl ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ’øÊŸÊ „ÒU– „U◊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬ÈŸ— ◊ÊŸflÊ¥ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁà •ÁSÃàfl ◊¥ •Êÿ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ‚ÍòÊ „U◊Ê⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒUó äÿÊŸ ⁄UπÊ, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U–”” ““‚ÈŸÊ...”” •Êª Á»§⁄U •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““ÃÈ◊ •÷Ë ‹«∏U∑§ „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ÿ„UÊ° ¡ËflŸ ø∑˝§ „ÒU– ÃÈ◊ ‹Êª ÿÈflÊ „UÊà „UÊ, Á»§⁄U flÎh •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– „U◊ øÊ„¥U ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ¡Ò‚ „UË •Ÿ∑§ ¡ËÃ-¡ÊªÃ ¬˝ÁÃM§¬ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥Uó ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ó Ä‹ÊŸ– ÃÈ◊ ß‚ ¡ÊŸÃ „UÊ?”” ‹«∏U∑§Ê ß‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ’Ê‹Ê, ““¡Ë Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ?”” ““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, „U◊ ‹Êª ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬ÎâflË ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„U Õ– „U◊Ê⁄U ’„ÈUà ‚ ‹Êª ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë fl‡Ê-÷Í·Ê ‡Ê$Ä‹-‚Í⁄Uà ◊¥ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ªÁà ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– $πÒ⁄U, ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃM§¬ „U◊¥ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– „U◊¥ øÊÁ„U∞ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊŒÊ ◊ÊŸfl– Ã÷Ë ÷Áflcÿ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ãÃÊŸ¥ Á»§⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ¬˝∑§≈U „UÊ ‚∑¥§ªË...”” ““◊ÊŒÊ?”” ‹«∏U∑§ Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ–
““◊ÊŒÊ ÿÊŸË SòÊË”” «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ– Á»§⁄U S∑˝§ËŸ ‚ •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““ÃÈ◊ ‹Êª ÿÊŸË ¬ÈL§·, SòÊË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ „UË ‚ ‚ãÃÊŸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄Uà „UÊ, ÿ„U ¡ÊŸÃ „UÊ?”” ‹«∏U∑§Ê ßÃŸÊ $ ÊM§⁄U ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– fl„U ’Ê⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë „UË •flSÕÊ ‚ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ““ÿ„UÊ° ÃÊ ∑§Ê߸ SòÊË „ÒU Ÿ„UË¥–”” ““•÷Ë ’„ÈUà ‚◊ÿ „ÒU,”” •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““ÃÈ◊ •÷Ë ’«∏U „Uʕʪ– ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ≈US≈U≈˜UÔÿÍ’ ’’Ë ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ¡ËŸ øÊÁ„U∞– ∞Á◊ŸÊ ∞Á‚«˜U‚ Ô , ¬˝Ê≈UËŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Á≈U‹ ‹ê’Ë o΢π‹Ê „ÒU– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ–”” ‹«∏U∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ““ÃÈ◊ •÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êʪ,”” Á»§⁄U •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““‹Á∑§Ÿ „U◊ ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ∑ΧÁòÊ◊ SòÊË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄¥Uª ¡Ê flSÃÈ× ≈US≈U-≈˜UÔÿÍ’ ’’Ë „UË „Uʪ˖ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚ãÃÊŸ¥ ©U‚‚ ¡ã◊ ‹¥ªË–”” ‹«∏U∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ““„U◊ ∞∑§ ’Êà ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ ◊ŸÈcÿ „UË ∞‚ ¡Ëfl Õ ¡Ê „U◊‡ÊÊ •‚ãÃÈCÔU ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ÃÈê„¥U ‚ãÃÊ· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– „U⁄U ’Êà ◊¥ ©Uà‚È∑§ÃÊ, •Êª •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ÿ„U ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ∆UË∑§ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ◊ÿʸŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπË ªÿË, ß‚Ë Ÿ ◊„UÊÁflŸÊ‡Ê ‹Ê ÁŒÿÊ– „U◊¥ Œ$π‹ ŒŸÊ ¬«∏UÊ– „U◊Ê⁄U ÿãòÊ◊ÊŸflÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ, ŒÊ Ÿê’⁄U ’ÈÁhflÊ‹ ∑§Ë ’Êà ÃËŸ Ÿê’⁄U flÊ‹Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ÃËŸ flÊ‹ ∑§Ë ’Êà øÊ⁄U-¬Ê°ø Ÿê’⁄U flÊ‹ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, ‚’ ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸÃ „Ò¥U– Ã∑¸§ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ¡ª„U ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ „UÊ ÃÊ fl„U Ã∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, Áfl⁄UÊœ ÿÊ Áflº˝Ê„U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •Áœ∑§ ™°§øÊ ’ŸŸÊ øÊ„UªÊ, ÿ„U ◊ÊŸflËÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË– ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ’…∏UË, ÃÊ Á»§⁄U fl„UË ÁSÕÁà „UÊ ¡Ê∞ªË– Á∑§ãÃÈ •÷Ë ©U‚◊¥ Œ⁄U „ÒU, „U◊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ •ÊßãŒÊ ©Uã„¥U •¬Ÿ ÷‹-’È⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄U„U– ÿ„U „U◊ ’ÊŒ ◊¥ Œπ¥ª–”” ‹«∏U∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄U„UÊ– ÕÊ«∏UÊ ’„ÈUà ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ““‚⁄U, ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ¬Í¿U ‚∑§ÃÊ „Í°U?”” ““¬Í¿UÊ, ÄÿÊ ¬Í¿UŸÊ øÊ„Uà „UÊ ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU–”” ‹«∏U∑§Ê Á„UøÁ∑§øÊÿÊ– ª‹Ê ‚Ê$»§ ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““‚⁄U, ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U, Ÿ‚¸, ÿ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ‹Êª... ÿ ∑Ò§‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞?”” ““ÿ ‚÷Ë $ ÊM§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊ∞ ªÿ „Ò¥U– ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
41
ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÿãòÊ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ’ÊŒ «˜UÔÿÍ≈UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ ‚ ‹∑§⁄U Œ‚ Ÿê’⁄U Ã∑§ ∑§Ë ’ÈÁh ∑§ SfløÊÁ‹Ã ∑§êåÿÍ≈U⁄U ߟ∑§ ◊ÁSÃc∑§Ê¥ ◊¥ ⁄Uπ ¡Êà „Ò¥U, ◊ÈÅÿ •Á÷ÿãÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊$¡ŒÍ⁄U •ÊÁŒ Ã∑§ ∑§–”” ““ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã?”” ““ߟ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∞‚Ë „ÒU Á∑§ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Êª˝Ê◊ „UË ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „Ò¥U– •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊŒ˜ÔŒÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ’„U∑§, ÃÊ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃãòÊ $πÈŒ ßã„U¢ Á⁄U◊Ê≈U ∑¢§≈˛UÊ‹ ‚ ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ŒªÊ– ÿ„UÊ° Áflº˝Ê„U ÿÊ ¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ „UÊÖ”” ““•ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡Ê øÊ„U¢ ‚Êø ÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U?”” ““∑§fl‹ ◊Ò¥– ◊⁄UË ‚ûÊÊ SflÊäÊËŸ „ÒU–”” ‹«∏U∑§Ê Á„UøÁ∑§øÊÿÊ, ““ÄÿÊ ◊Ò¥ ¬Í¿U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬ $πÈŒ ∑Ò§‚... ’Ÿ ÿÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞ „Ò¥U?”” ““ÃÈ◊ ÿ„U ¬Í¿Uʪ, ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÃÈê„¥U ’ÊŒ ◊¥ó ∞∑§ fl·¸ ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄U ∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ Á◊‹ªÊ– •÷Ë ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ⁄U„UÊ, ß‚Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ◊¥ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÍ◊ ‚∑§Ã „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ •Ÿ∑§ ‚ÊœŸ „Ò¥U– ÃÈê„¥U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ Œ¥ª, $πÊ‚ ∑§⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë– ÃÈê„UÊ⁄U SflÊSâÿ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ÿ„U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê ’øË „ÈU߸ Á◊‹Ë „Ò¥U, fl „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’∑§Ê⁄U •Ê⁄U flÁ¡¸Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥U ©UŸ‚ •ÊŸãŒ Á◊‹ªÊ– ©UŸ‚ •ÊáÊÁfl∑§ ¬˝÷Êfl ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU...”” ““‚⁄U, ÄÿÊ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ÷Ê·Ê „ÒU?”” ““÷Ê·Ê flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ÃÈ◊ ‚◊¤Êà „UÊ– ÿ„UÊ° ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U ŒÍ⁄U ‚¢flŒË ÷Ê·Ê „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ¬È⁄UÊŸË ŒÍ⁄U-‚¢flŒË ÿÊ ≈U‹Ë¬ÒÕË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬ÈŸ— Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, flÒ‚Ë „UË ŒÍ⁄U ‚¢flŒË ¬˝⁄UáÊÊ∞° ÿãòÊ◊ÊŸflÊ¥ ◊¥ „Ò¥U– ßã„¥U •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë $ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË, ‚’ ÁŸÁ‡øà ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§Ëÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§⁄UÊà „ÒU¥...”” ‹«∏U∑§Ê ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬Í⁄UË •Ê’ÊŒË ªÈ‹Ê◊Ê¥ ∑§Ë... ““∆UË∑§ ‚◊¤Ê ⁄U„U „UÊ,”” •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““ÿ„U •ãÿ „UË ‚èÿÃÊ ‚¢S∑ΧÁà „ÒU– ÿ„U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ ⁄U„UªÊ Á∑§ ߟ∑§ ’Ëø ¬Ÿ¬Ë ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ߟ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UªË– ÿ„U ÃÊ ‚Ê$»§ „ÒU, fl $πÈŒ ߟ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸŸÊ øÊ„¥Uª...”” 42 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
““ÄÿÊ •Ê¬ ß‚‚ ÁøÁãÃà Ÿ„UË¥ „Ò¥U?”” ““∑§Ê߸ ∞∑§ ÁSÕÁà „UË ‚ŒÒfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ’˝rÊÔÊ¢«U „UË •ÁSÕ⁄U „ÒU– „U⁄U Á¬¢«U, ª˝„UŸˇÊòÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U, ÁSÕÁÃÿÊ° ’Œ‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U ÷Ë ÁSÕ⁄U ÿÊ ∞∑§⁄U‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚èÿÃÊ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl ∞∑§ •Á◊≈U ÁSÕÁà „ÒU– •Áà Ò „UÊÃË „ÒU ¡’ ¬È⁄UÊŸË ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ∑§Ë ÷Ê°Áà •¬Ÿ ÷‹-’È⁄U ∑§Ê ÷Í‹ ¡Ê∞°–”” ‹«∏U∑§Ê Õ∑§Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ‚Êø∑§⁄U ¬Í¿UÊ, ““‚⁄U ’‚ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ’øÊŸ, Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßÃŸË ©Uà‚È∑§ÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU?”” ∑ȧ¿U Œ⁄U ◊ÊÒŸ ∑§ ’ÊŒ S∑˝§ËŸ ‚ •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““‹«∏U∑§, ÃÈ◊Ÿ ÿ„U •‚‹Ë ◊„Uûfl ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ◊Ò¥ ŒÍ°ªÊ– äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ– ¬„U‹ ÿ„U ’ÃÊ•Ê, ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë flSÃÈ ÄÿÊ „ÒU?”” ‹«∏U∑§Ê ∑ȧ¿U ‚Êø Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ÊÚÁ◊∑§Ê¥ •ÊÁŒ ◊¥ ¬…∏UË ’ÊÃ¥ ◊Ÿ ◊¥ ªÍ°¡Ÿ ‹ªË¥, ‚Íÿ¸? •Ê∑§·¸áÊ ‡ÊÁÄÃ? ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÁÃ? é‹Ò∑§ „UÊÀ‚? •áÊÈ? „UÊ߸«˛UÊ¡Ÿ...? ““¡Ë, ◊Ò¥ ∆UË∑§-∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ...”” ““‚ÈŸÊ, ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë flSÃÈ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU...”” ““◊⁄U ¬Ê‚?”” ‹«∏U∑§Ê ø∑§⁄UÊ-‚Ê ªÿÊ– ““„UÊ°, ÃÈê„UÊ⁄U „UË ¬Ê‚– fl„U ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U „ÒU ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§...”” ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§... ‹«∏U∑§Ê øÁ∑§Ã ÕÊ– ““’Êà ‚„UË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ∑§Ê߸ ∞‚Ë ø◊à∑§Ê⁄UË flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊŸÃ „UÊ, ÃÈ◊ ‹Êª ß‚ •Œ˜Ô÷Èà •◊ÍÀÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ ’„ÈUà „UË ¿UÊ≈U •¢‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ’„ÈUà ’«∏U flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ë •À¬ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê „UË ©U¬ÿʪ ∑§⁄U ¬Ê∞– ‚ø ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄà ‚¢ÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÊ fl„U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥-ª˝„UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UŸ∑§ ¬ÕÊ¥ ‚ „U≈UÊ Œ ‚∑§ÃË „ÒU, ¬„UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬ûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U«∏UÊ ‚∑§ÃË „ÒU...; „U◊Ê⁄UÊ ’«∏UÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë, ‚flʸëø ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÷Ë ß‚∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U Á„US‚ Ã∑§ „UË ¬„È°UøÃÊ „ÒU–”” ‹«∏U∑§Ê SÃéœ ÕÊ– ““ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸ ÁøãÃ∑§Ê¥◊ŸËÁ·ÿÊ¥ Á¡ã„¥U ÃÈ◊ ‹Êª ´§Á·-◊ÈÁŸ ∑§„Uà Õ, ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ ¬„UøÊŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ∑§ ¬˝ÿʪ Á∑§∞, ÿʪ ÁfllÊ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
ß‚∑§ •Ÿ∑§ ¬˝ÿʪ ŒÍ⁄U Ã∑§ Á∑§∞ Õ, Á∑§ãÃÈ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÊœË ÷ÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ, ¡Á≈U‹ ◊ÊŸflËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬˝ÿÊ‚ œÍÁ◊‹ ¬«∏Uà ªÿ– ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ÿÊ¡ŸÊ ÿÊ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ •÷Êfl ◊¥ fl ¬˝ÿÊ‚ •Êª ©UãŸÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ‡ÊÊÿŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∆UË∑§ „UË „ÈU•Ê, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÃÈê„UÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ M§¬ „UÊÃÊ...”” ‹«∏U∑§Ê ¡Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ, ©U‚Ë ‚ „UÃ’ÈÁh ’ŸÊ ⁄U„UÊ– •ÊflÊ$¡ •Êª ∑§„UŸ ‹ªË, ““’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ° ß‚ ŸË„UÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ∞‚Ë •Œ˜Ô÷ÈÃ, ‡ÊÊÿŒ ∑§fl‹ ÿ„UË¥ ¬ÎâflË ¬⁄U ¬˝Êåà flSÃÈ ∑§Ê „U◊ ∑Ò§‚ ŸCÔU „UÊŸ ŒÃ! ÃÈê„UÊ⁄U M§¬ ◊¥ „U◊Ÿ ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ „U◊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ŸCÔU Ÿ „UÊ– •’ ‚◊¤Ê?”” ““¡Ë,”” ‹«∏U∑§ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ““◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ÿ„U ©U¬‹Áéœ ◊ÊŸfl ∑§Ê ∑Ò§‚, ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ë, „U◊¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– „U◊Ê⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÁŒ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ◊ÊÒŸ „Ò¥U...”” ÕÊ«∏UË Œ⁄U $πÊ◊ʇÊË ⁄U„UË– Á»§⁄U S∑˝§ËŸ ‚ •ÊflÊ$¡ •ÊÿË, ““•’ ÃÈ◊ Õ∑§ ªÿ „Uʪ– ¡Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ¡Ê ÿãòÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ ©U‚‚ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ¡’ $ ÊM§⁄Uà „UÊ, ÃÈ◊ ©U‚ ÿãòÊ ∑§ mÊ⁄UÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Êª– ÃÈê„UÊ⁄U ÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ° ⁄U„U∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ, ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÷˝◊áÊ •ÊÁŒ ∑§⁄Uà Á$»§‹„UÊ‹ ÿ„UÊ° ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ‡ÊÈh „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊ ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ– ∆UË∑§?”” ““¡Ë „UÊ°!”” ““•’ ÃÈ◊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÊ...”” S∑˝§ËŸ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ø◊∑§ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ȤÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚ÊŒË ŒËπŸ ‹ªË– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ– ““S∑˝§ËŸ ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ „ÒU?”” ‹«∏U∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– ““ÿ„U „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– •ª‹ fl·¸ ÃÈ◊ ‡ÊÊÿŒ ¡ÊŸ ‚∑§Êª, ¡Ò‚Ê ÃÈ„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU...”” ‹«∏U∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ë¿U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¬«∏UÊ– “ôÊÊŸ-∑§‹Ê-∑§º˝” ¬Á⁄U‚⁄U •Ê◊ªÊ‹Ê, ◊È¡$ç$»§⁄U¬È⁄U-}ywÆÆw Á’„UÊ⁄U ŸÿÊ
∑§„UÊŸË
•ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ∑§Ê ◊È‚ÊÁ$»§⁄U ‡Ê◊Ê∞‹ •„U◊Œ ““¬„UøÊŸÊ...?”” ∑§ãœ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπà „ÈU∞ ’„UŒ œË⁄U ‚ ©U‚Ÿ •øÊŸ∑§ »È§‚»È§‚ÊŸ ∑§ •ãŒÊ Ê ◊¥ ¬Í¿UÊ ÃÊ ◊⁄UË •Ê°π¥ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ⁄UʇʟÊ߸ ∑§ œé’Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿË¥– ©U‚∑§ ’Ê‹ Áπø«∏UË „UÊ ⁄U„U Õ– •Ê°π¥ •ãŒ⁄U œ°‚Ë „ÈU߸ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ªÊ‹ ≈UËŸ ∑§ πÊ‹Ë Á«Ué’Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¬ø∑§ „ÈU∞ âÊ– •ª⁄Uø ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊È¤Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Ê÷Ê‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á»§⁄U ÷Ë ◊È¤Ê ‹ªÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§„UË¥ ŒπÊ „ÒU– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©‚ $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ⁄¢Uª-fl-M§¬ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊È¤Ê ‹ªÊ ©U‚Ÿ ø„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ •„U◊ Á„US‚Ê ’«∏UË øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ◊Ȥʂ ¿ÈU¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ◊È¤Ê $πÊ◊Ê‡Ê Œπ∑§⁄U flÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ÷Ë ◊È¤Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ‹ªË– Œ⁄U•‚‹ flÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ’∑§Ê⁄U-‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§ ß‚ øÊ‹Ê∑§ ·«˜ÿãòÊ ‚ ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U flÊÁ∑§$»§ „Í°U– ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ •ª⁄U •Ê¬Ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ≈ÍU≈Uà „ÈU∞ ø„U⁄U Œπ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊà ⁄U„UŸ ∑§ ∞∑§ ’∑§Ê⁄U ·«˜UÿãòÊ ‚ flÊÁ∑§$»§ „Ò¥U ÃÊ ◊⁄UÊ ◊Ë’ ‚◊¤Ê ªÿ „UÊ¥ª– ““ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¬„Uøʟʪ...?”” ©U‚Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á»§⁄U fl„UË Á$»§¡Í‹-‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á»§⁄U ÊÊ⁄U ‚ „°U‚Ê ÃÊ ©U‚∑§Ë „°U‚Ë ÷Ë ◊È¤Ê ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË ‹ªË– ©U‚∑§Ë „°U‚Ë ◊¥ „°U‚Ÿ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ •ÊflÊ Ê ◊È¤Ê ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒË– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Ã’ flÊ •ÊÒ⁄U ÊÊ⁄U ‚ „°U‚Ê, ““Á$»§¡Í‹ „ÒU... ÃÈ◊ ’Ëà ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ Á$∑§S‚Ê Ÿ„UË¢ ¬…∏U ‚∑§Ã–”” ŸÿÊ
““‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ fl„UË „UÊ Á∑§ Á¡‚Ÿ ’ÊŒ’Ÿ ¡’ ÷Ë πÊ‹ „UflÊ∞° Áfl¬⁄UËà „UÊ ªÿË¥... •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ, “„UflÊ∞° ß‚Ë Ã⁄U„U ◊ÈπÊÁ‹»§ ⁄U„UË „Ò¥U”–”” Ã’ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ©U‚∑§ $∑§⁄UË’ ¤ÊÈ∑§Ê– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ∞∑§ ‹ê„U ∑§ Á‹∞ œÍ¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ‡ÊË‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ë¥ ÃÊ ◊È¤Ê ‹ªÊ flÊ ∑ȧ¿U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ¬…∏U ‹Í°ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ’Ëà ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë „U⁄U ø◊∑§ ‚ πÊ‹Ë ÕË¥– ““•’ ◊Ò¥ $πÈŒ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ’Ê¤Ê Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ „Í°U–”” ““„UÊ „UÊ „UÊ „UÊ... ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷˝◊ „ÒU!”” ◊Ò¥Ÿ ÊÊ⁄U ‚ •≈˜U≈U„UÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª ∞∑§ ‹ê„U ∑§ Á‹∞ ’Œ‹Ê– ◊È¤Ê ‹ªÊ •’ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ’Ëà ‹ê„UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ŸÄ‡Ê ©U÷⁄U •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê flÊ ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê Á„US‚Ê ¡Ê ’«∏UË øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ‚’‚ ¿ÈU¬Ê∞ Á»§⁄UÃÊ „ÒU πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ¬Í¿Í°ªÊ Á∑§ •ª⁄U flÊ $πÈŒ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ’Ê¤Ê Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ÿ Ê$Å◊Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊà ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄Uπà „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥ ©U‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ◊È¤Ê ÿÊŒ „ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ™°§øÊ߸ ¬⁄U ø…∏Uà „ÈU∞ flÊ Á»§‚‹ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ $∑§⁄UË’ ÷Ë«∏U ß∑§≈UÔ˜∆UË „UÊ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U ‚÷Ë Ÿ ©U‚∑§ ß‚ Ã⁄U„U Áª⁄UŸ ¬⁄U πŒ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ©U‚Ÿ ¬Ë¿U ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏U ∑§⁄U Œπà „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ÿ ∑§◊ „ÒU Á∑§ flÊ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ø‹Ê „ÒU...? •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊà „ÈU∞ •Êª ’…∏U ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë øÊ‹ ◊¥ „UÀ∑§Ë-‚Ë ‹¢ª«∏UÊ„U≈U ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ÿ$∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ $πÈŒ ©U‚∑§Ê •¬ŸË ß‚ ‹ª«∏UÊ„U≈U ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊ∑§ŒÊ⁄U ø≈˜U≈UÊŸ¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ◊L§SÕ‹ „ÒU ÃÊ flÊ •¬ŸË ⁄UÊ„U •‹ª ’ŸÊ∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U flÊ ∆UË∑§ ◊¢Á Ê‹ ¬⁄U ‹«∏Uπ«∏UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚$Åà ø≈˜U≈UÊŸ¥ ÕË¥ ÃÊ •Ê‚◊ÊŸ ©U‚∑§Ê ¤ÊÍ∆UË ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ flÊ ⁄UÊSà ∑Ò§‚ „Ò¥U ¡„UÊ° ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
43
‚Ë…∏UË „UË ◊¢Á Ê‹ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Ê$Å◊ ∑§Ê ∞∑§ ª„U⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ©U÷⁄U •ÊÿÊ ÕÊ ““ÃÈê„¥U ÿÊŒ „ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÈ◊ Áª⁄U ¬«∏U Õ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““◊È¤Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∑§’ Áª⁄UÊ „Í°U– ◊È¤Ê ’‚ ßÃŸÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ø‹ŸÊ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áª⁄UŸÊ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ... •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Á Êê◊flÊ⁄U $πÈŒ „U◊ „Ò¥–”” ““‹Á∑§Ÿ Áª⁄Ÿ ∑§Ê ŒÈπ ∑§Ê߸ ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU?”” ““ÿ„UË ÃÊ òÊÊ‚ŒË „ÒU Á∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ê ŒÈπ ÷Ë „U◊¥ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ Áª⁄UŸÊ „U◊Ê⁄U ø‹Ã ⁄U„UŸ ‚ ’ÊflSÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¬Ë«∏UÊ ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§ •◊‹ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–”” flÊ ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ øȬ „ÈU•Ê ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ– ◊È¤Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ÿÊŒ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚‚ ’„UŒ ¬øŒÊ⁄U ◊Ê«∏U ¬⁄U ◊È‹Ê$∑§Êà „ÈU߸ ÕË– fl„UÊ° ‚ ∞∑§ ª„U⁄UË ŸŒË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ ÕÊ– ŸŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ◊È¤Ê èÊË ¡ÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– „UflÊ •ŸÈ∑ͧ‹ ÕË– ‹Á∑§Ÿ flÊ ¬ÊŸË ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ÃÊ „UflÊ∞° ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „UÊ ªÿË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– Ã’ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ „UflÊ∞° ß‚Ë Ã⁄U„U ◊È$πÊÁ‹$»§ ⁄U„UË „Ò¥– ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Ê$Å◊ ∑§Ê ŸÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ©U÷⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë ªÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê fl„UÊ° •¡Ë’-‚Ë ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊È¤Ê „ÒU⁄Uà „ÈU߸ ÕË Á∑§ flÊ ß‚ ‚Œ¸ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ê°‚ ∑Ò§‚ ‹ÃÊ „ÒU? ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ° •ª⁄Uø— πÈ‹Ë ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ê„U⁄U •°œ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ãŸÊ≈U ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚ ÁŒŸ ∞∑§ Œ⁄UËø ∑§Ë Ã⁄U$»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ œÍ¬ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ã‹Ë-‚Ë Á∑§⁄UŸ •ãŒ⁄U •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÕÊ ¡„UÊ° flÊ ¬Ã‹Ë-‚Ë Á∑§⁄UŸ ¬«∏UÃË ÕË ©U‚ ¡ª„U ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª „UÀ∑§Ê ‚é Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Á∑§⁄UŸ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U flÊ ∞∑§ Ÿÿ ‚$»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UªÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË Á∑§ ¡’ flÊ •¬ŸË ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ œÍ¬ ∑§Ë ‚Ȫ㜠⁄UøÊ ∑§⁄U •Ê∞ªÊ ÃÊ ©U‚‚ ‚é Ê ◊ÊÒ‚◊ ∑§ Á$∑§S‚ ‚ÈŸª°Í Ê– ‹Á∑§Ÿ ¡’ flÊ flʬ‚ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U œÍ¬ ∑§Ë ∑§Ê߸ ™§c◊Ê Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥
44 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ „UflÊ∞° ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë...! ““ø‹Ê ∑§„UË¥ ø‹Ã „Ò¥–”” ““∑§„UÊ°?”” ““∑§„UË¥ ÷Ë... ◊¢Á Ê‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ““Á»§⁄U ø‹ŸÊ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU?”” ““◊ÊÿŸ...? ◊¢Á¡‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÷Ë ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „ÒU? ◊¢Á Ê‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∞∑§ ÊM§⁄UË ÷˝◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§◊¸ ∞∑§ •Õ¸„UËŸ ∑§◊¸ „ÒU •ÊÒ⁄U òÊÊ‚ŒË ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑§◊¸ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–”” ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÊ ◊È¤Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÿ fl„UË ∑§◊⁄UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ° •’ ’㌠ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¡◊Ë „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ° ◊È¤Ê ‚é Ê ⁄¢Uª ∑§ œé’ Ÿ Ê⁄U •Êÿ Õ fl„UÊ° ŸÊπÍŸ ∑§Ë π⁄UÊ¥ø ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ¡ŒË ¿UÊÿË „ÈU߸ ÕË– ““¡ÊŸÃ „UÊ! •’ ÃÈê„¥ ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U Ê$Å◊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ?”” ““ÄÿÊ?¥ ”” ““◊Ò¥ •’ •ÃËà ‚ ’°œÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „Í°U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊⁄UË Ÿ Ê⁄U ÷Áflcÿ ¬⁄U „ÒU– ◊Ò¥ ’‚ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U–”” ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ©U‚ Œ⁄UËø ¬⁄U Á¡‚‚ œÍ¬ ∑§Ë ¬Ã‹Ë-‚Ë Á∑§⁄UŸ •ãŒ⁄U •ÊÃË ÕË ◊∑§«∏UË Ÿ ¡Ê‹ ’ÈŸ ÁŒÿ Õ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““‚◊ÿ ∞∑§ •Õ¸„UËŸ ßÊfl „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ¡Ê •ÃËà •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ÉÊ⁄U ‚◊ÿ Ÿ ߌ¸ÁªŒ¸ πË¥ø ⁄Uπ „Ò¥U, ߟ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ°»§Ã „ÈU∞ „U◊ ßÁãÄUÊ߸ ’◊ÊÿŸË-‚Ë øË Ê „Ò¥– •ª⁄U „U◊ •¬Ÿ ‚$»§⁄U ◊¥ ◊È«U∏ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊ¥ Á∑§ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U ø‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ ÿ Á∑§ •Êª Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U ø‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ÉÊ⁄U ≈ÍU≈U ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ã’ fl$Äà ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄πÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¢Á Ê‹ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „ÒU?”” Á»§⁄U ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊⁄UË ©U‚‚ ◊È‹Ê$∑§Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ◊È¤Ê •¡Ë’-‚Ë ßë¿UÊ „ÈU߸– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÃÊ ◊∑§«∏UË ∑§ ¡Ê‹ ≈ÍU≈U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U œÍ¬ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§‚Ë Á∑§⁄UŸ •ãŒ⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË– ‡ÊÊÿŒ flÊ ŸÿË ÁŒ‡UÊÊ•Ê¥ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U flÊ ∆UË∑§ •ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ¬⁄U
L§∑§ ªÿÊ „ÒU– ◊È¤Ê ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U „ÒU⁄Uà „ÈU߸ Á∑§ •’ ∑§Ê߸ L§∑§Êfl≈U Ÿ„UË¥ ÕË– „UflÊ∞° •ŸÈ∑ͧ‹ ÕË¥– ◊¢Á Ê‹ ’Ê„U¥ »Ò§‹Ê∞ ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UË ÕË– ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§Ê •ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ¬⁄U L§∑§ ⁄U„UŸÊ ’„ÈUà •¡Ë’ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚‚ ◊È‹$∑§Êà „ÈU߸ ÃÊ ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Ê$Å◊Ê¥ ∑§ •ŸÁªŸÃ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ÊÊ⁄U ∑§Ê •≈˜U≈U„UÊ‚ Á∑§ÿÊ– ““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Ÿ Á∑§ ∞∑§ Ê⁄UÊ π«∏Uπ«∏UÊ„U≈U „Uʪ Ë •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ „UflÊ•Ê¥ ∑§ œÊπ ◊¥ •Ê ¡Ê•Êª– ”” flÊ øȬ ⁄U„UÊ– ““ÄÿÊ¥? •ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ¬⁄U L§∑§ ÄÿÊ¥ ªÿ?”” ““◊Ò¥ $πÈŒ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ’Ê¤Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ $πÈŒ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ’Ê¤Ê „ÒU •ÃËà ÷Ë „ÒU ÷Áflcÿ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ê$Å◊Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ë...!”” ““Á»§⁄U ÃÈ◊ ÿ„UÊ° Ã∑§ •Êÿ ÄÿÊ¥?”” ““ø‹ŸÊ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§◊¸ „ÒU– „U◊ ø‹Ÿ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–”” ““Œ⁄U•‚‹ ÃÈê„U¥ ß‚ •ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ¬⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê «U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÷Ë Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‹«∏Uπ«∏UÊŸ ∑§Ê ŒÈπ ÃÈ◊ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Êª– ”” ““Áª⁄UŸÊ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– ◊¢Á Ê‹ ¬⁄U ¬„È°UøŸÊ ÷Ë ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– ŒÊŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò–¥ ”” ““Á»§⁄U ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU?”” $πÈŒ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ’Ê¤Ê ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ÁŒŸ ß‚ ’Ê¤Ê ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ‚◊¤Ê ‹Ê ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË ◊¢Á Ê‹ ’Ÿ ¡Ê∞ªË–”” ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ Á∑§ •Êª ’…∏UŸ ∑§ ’¡Êÿ flÊ •ÊÁ$π⁄UË ‚Ë…∏UË ‚ $πÈŒ-’-$πÈŒ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªÿÊ ÕÊ– ∑§„UŸ flÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Ê$Å◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– xÆv, ª˝Ò¥«U ¬Ê≈Á‹¬ÈòÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ŸÿË ¬Ê≈UÁ‹¬ÈòÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ¬≈UŸÊ - }ÆÆÆvx ◊Ê— Æ~}xzw~~xÆx
ŸÿÊ
∑§„UÊŸË
’Ê„U⁄U flÊ‹ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U fl◊ʸ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ „UË ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÊ‹ „ÈU•Ê „ÒUó fl„UË ’Ÿ ªÿ „Ò¥U „U◊Ê⁄U ŒÈ‡◊Ÿ– «UÊÚ. ß⁄U‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∞‚ ¡flÊ’ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªS≈U-„UÊ©U‚ ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ ’‚ ÿ„UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ÷Ë ª◊˸ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ’Ê‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ — ““•Ê¬ Œπ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U? Á¡ÃŸ ¬«∏U ©U‚‚ •Áœ∑§ Á’ÁÀ«¢Uª¥– •ÊÒ⁄U fl„U Œπ ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ∑§Ê?”” ©U‚Ÿ ŸËø ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á‚⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ’øŸ ©U∆UÊ∞ œË⁄U-œË⁄U ™§¬⁄U ø…∏UÃË¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ““fl ÁŒŸ ÷⁄U ∞‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬ÊŸË ¬„È°UøÊÃË „ÒU¢, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ŸËø flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ™§¬⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U Á’ŸÊ ¬ÊŸË ∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ã, •ÊÒ⁄U ߟ ŸËø flÊ‹Ê¥ ∑§ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑§–”” øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ßß ¬Ã ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ‡Ê’Ê‚Ë øÊ„UË ÕË ¬⁄U ß⁄U‡ÊÊŒ ÃÊ •flÊ∑˜§ „UÊ ⁄U„U Õ– ©ã„¥U •ÊŒÃ ÕË ÿʌʥ ◊¥ πÊ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl •¬ŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë ∑ȧ¿U ‚ÈŸ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ øȬøʬ •¬Ÿ ◊¥ πÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞ê’Ò⁄U‚ „UÊ ¡Êà Ֆ ß‚ ’Ê⁄U flU Á‡Ê◊‹Ê •ÊŸ ◊¥ «U⁄U „UË ⁄U„ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ê áȒʸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷Í‹ Ÿ„UË¥ Õ– Ã’ fl Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ∆U„U⁄ Õ– ‚Ê◊ÊŸ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UπflÊ ∑§⁄U fl ≈UÊÿ‹≈U ª∞ ÃÊ ç‹‡Ê ø‹Ê „UË Ÿ„UË¥– fl ÁŒŸ ÷⁄U √ÿSà ⁄U„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ‚ÊŸ ∑§ ¬„U‹ Á»§⁄U ç‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ fl„UË „ÈU•Ê– ⁄UÊà „UÊ ªÿË ÕË ß‚Á‹∞ flU ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ¬⁄U ‚È’„U? ‚È’„U ÃÊ ¬ÊŸË ∑§ Á’ŸÊ Á ÊãŒªÊŸË ‡ÊÈM§ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– ‚È’„U ÷Ë ≈ÒU¬ ◊¥ ∞∑§ ’Í°Œ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÷ʪà „ÈU∞ ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U ∑§ fl„UÊ° ª∞, ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU– ““Á»§⁄U ÿ„UÊ° ∆U„U⁄UÊà ÄÿÊ¥ „Ò¥U?”” ¡Ò‚ ‚Ê◊Êãÿ, ¬⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬Íáʸ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚Ëœ ¡flÊ’ ÕÊ ““ß‚◊¥ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U–”” ªS≈U ∑§Ê ©U‚ fl$Äà ◊⁄UŸ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ Ãfl⁄U Œπ∑§⁄U ©U‚Ÿ ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ ÕÊ– ““•Ê¬ ¡Êß∞ •ãŒ⁄U, ◊Ò¥ ∞∑§ ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË Á÷¡flÊÃÊ „Í°U–”” •$π’Ê⁄U ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê ∑§⁄U ¡’ flU ≈UÊÿ‹≈U ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∞ ÃÊ ’ÊÀ≈UË, •ÊœÊ ‚ ∑ȧ¿U „UË ÿÊŒÊ ÷⁄UË ŸÿÊ
„ÈU߸, ∞∑§Œ◊ Œ⁄UflÊ Ê ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπË „ÈU߸ Á◊‹Ë ÕË– ©ã„¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑ҧꬂ ¡Ò‚ ¬˝’Èh ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê «˛UÊߢª M§◊ ‚ •Êª ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ‡ÊÊÿŒ „UË $πȇÊË ‚ ¡ÊŸ Œ– flU Sflÿ¢ ß‚∑§Ê $ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ Õ Á∑§ ∞‚Ë ŸÊÒ’Ã Ÿ „UË •Êÿ– ’„U⁄U„UÊ‹ •Ê¡ ÃÊ ◊¡’Í⁄UË ÕË– •ÊÁ$π⁄U ©Uã„¥U «UÊÚ. •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „UË ¬«∏UÊ ÕÊ– fl ÿÊŒÊÃ⁄U Á‚πÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ ◊„U◊ÊŸŸflÊ ÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞ÁÄ≈UÁflS≈U ߟ‚ÊŸ Õ •ÊÒ⁄U ‚È’„U--‚È’„U ¬Ê¡Ê◊Ê∑ȧø ◊¥ «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ßÊflª˝Sà ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ •ÊÿÊ Œπ ∑§⁄U ‚◊¤Ê ªÿ Õ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊà „ÈU∞ ’ÊÕM§◊ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃÊÒÁ‹ÿÊ ¬∑§«∏UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ’Ê‹ Õ, ““Ÿ„UÊœÊ ∑§⁄U »§ÊÁ⁄Uª „UÊ ¡Ê∞° ÃÊ •Êß∞ ª⁄U◊ʪ◊¸ øÊÿ ¬Ëà „ÒU¥– ªS≈U „UÊ™§‚ ◊¥ øÊÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „Uʪ Ë–”” øÊÿ ¬Ëà fl$Äà •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ øÊ‹Ë‚ „U ÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßãà ÊÊ◊Êà Á∑§∞ Õ •°ª ˝ ÊÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¡∑§‹ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊπÊ-¢ ‹Êπ ≈ÍUÁ⁄US≈U •Ê ¡Êà „ÒU–¢ flÒ‚ ÷Ë •Ê’ÊŒË ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ‚ÊøÃË Ÿ„UË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑ҧꬂ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¬⁄U å‹≈˜U‚ ◊¥ πÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ ◊„UËŸÊ¥– „U◊ ≈UËø⁄UÊ¥ Ÿ S≈ÍU«Uã≈˜U‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ „UÊ‹Ã ’„UÃ⁄U „ÈU߸ ÕË– ’„U⁄U„UÊ‹ «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚È’„U „UË ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ≈˛UŸ ∑§ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ ’‚ ‚ „UË ÁŒÀ‹Ë ø‹ ªÿ Õ– ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê ∑§Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á‡Ê◊‹Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ÃÊ ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ ©U‚∑§ „UÊŸ ‚– «UÊÚ. •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ „UË ß‚ ’Ê⁄U ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§Ê ßãà ÊÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ÕÊ«∏UÊ ßà◊ËŸÊŸ ÃÊ ÕÊ ¬⁄U •Êà „UË ¬„U‹ ≈UÊÿ‹≈U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U Ÿ‹ πÊ‹Ê ÕÊ– ’„UÃÊ ¬ÊŸË Œπ ∑§⁄U ’„UÃÊ ◊Ÿ ∆U„U⁄U ªÿÊ ÕÊ– ÿ„UÊ° øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ¬ÊŸË •ÊÃÊ ÕÊ– ∑§‹ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-‚Ë ‹ÊÚŸ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ÷Ë „ÈU߸ ÕË– ÿ„U ß‹$∑§Ê ’∑§ÊÒ‹ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ßãS≈UË≈KÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ßãS≈UË≈KÍ≈U ÷Ë ’…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë Ê◊ËŸ¥ $π⁄UËŒ ‹Ë ªÿË¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË Ã’Ê„UË– ““•ÊÁ$π⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’øË „UÊªË Ã÷Ë ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ $π⁄UËŒË „UÊªË Ê◊ËŸ?”” ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ ÕÊ– ““‹Êª ÄÿÊ ∑§⁄U¥? ߟ∑§ ¬Ê‚ ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ÕÊ«U∏Ë ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
45
Ê◊ËŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U „ÒU „UË ÄÿÊ? ◊„UŸÃ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ÃÊ Ê◊ËŸ ’øŸ ∑§ •‹ÊflÊ øÊ⁄UÊ ÄÿÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U ◊ ÊÊ ∑§Ê ŒÊ◊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ ‹ÊπÊ¥ UL§¬ÿÊ ¤Ê⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ’„U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË, Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã, Á’ŸÊ ‚◊¤Ê ’Í¤Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U– ß‚ Ã⁄„U ∑ȧ¿U „UË ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∆UŸ-∆UŸ ªÊ¬Ê‹– ¬⁄U ‚Ê„U’ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ’øË Ê◊ËŸ ÃÊ ©U‚∑§Ë $∑§Ë◊à •’ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÿÊŒÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U ŒÊ◊ •÷Ë •ÊÒ⁄U ø…∏UªÊ– ¬⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ÃÊ ’øŸÊ „UË ¬«∏UªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊŸË „ÒU– •’ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ’„ÈUà πøʸ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU– Œ„U Ê ÷Ë ŒŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •Ê◊ŒŸË ÃÊ ’…∏UŸ flÊ‹Ë „ÒU Ÿ„UË¥–”” øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸ ªS≈U ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ ÃÊ ©U‚ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸË Ã⁄U$»§ ‚ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU ’Ê‹Ÿ ◊–¥ ““ÿ„U ¡Ê •Ê’ÊŒË ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ß‚‚ ÄÿÊ ÿ„UÊ° ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ ÊªÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ?”” •¢‚Ê⁄UË Ÿ ¬Í¿UÊ– ““ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU! ◊È¤Ê „UË ŒÁπ∞– ¬„U‹ ¡Ê Ê◊ËŒÊ⁄U Õ •’ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U „Ò¥U–”” ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡Ê •Êà◊-√ÿ¢Çÿ •ÊÒ⁄U •Êà◊-Ç‹ÊÁŸ ∑§Ë ‹„U⁄¥U ©U∆UË¥, ©UŸ◊¥ ß⁄U‡ÊÊŒ Á◊ÿÊ° «ÍU’Ÿ-©UÃ⁄UÊŸ ‹ª– ©ã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸÊ ÃÒ⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ— ““•ë¿UÊ ÿ„U ’ÃÊ•Ê ÿ„U ßãS≈UË≈KÍ≈U ÿ„UÊ° flÊ‹Ê¥ Ÿ πÊ‹Ê „ÒU ÿ„UÊ° ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ?”” ““πÊ‹Ê ÃÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ „UË „ÒU, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊ‹Ê „ÒU–”” ““•ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ªÿË Ÿ? ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UË fl¡„U ‚?”” ““‚Ê ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU ∞‚Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‚! ⁄UÊà ÷⁄U ÿ„UÊ° π≈UÃÊ „Í°U Á»§⁄U ÁŒŸ ◊¥ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ’Ê⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U– „U◊ ◊¥ ‚ ÃËŸ ‹Êª ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë...”” ““ÿÊ⁄U ‚ÈŸÊ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÊ ’Ê„U⁄UflÊ‹Ê „UË „Í°U– ◊ȤÊË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ê ŒÈ‡◊ŸË–”” ∑§„U∑§⁄U πË¤Ê ∑§⁄U •¢‚Ê⁄UË ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹ ª∞– ©Uã„¥U ’‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê “Ÿ„UË¥ ‚Ê„U’...” ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÊ– ©Uã„¥U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê ÁflS◊ÿ ÷⁄UÊ ø„U⁄UÊ ÁŒπÊ– ÁŸÁ‡øà „UË fl„U ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„UÃÊ ªÿÊ ÕÊ, Á’ŸÊ “’Ê„U⁄U flÊ‹” ∑§„Uà ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ‹„U¡ ◊¥ •Á÷√ÿÄà ¬⁄UÊ∞¬Ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ÕÊ«∏UË-‚Ë ÁflÃÎcáÊÊ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒ∞– ’Ê„U⁄U ‚ •Êÿ „U⁄U Á∑§‚Ë ◊¥ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ¬⁄U •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ’Êà ∑§øÊ≈U ⁄U„UË ÕË– ‚Ê⁄U ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ, ‚ê◊ÊŸ-‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã 46 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„UË ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê „UÊŸ ∑§Ê œÈ㜠»§»§«∏U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‹ªÃÊ ÕÊó ∑§÷Ë-∑§èÊË ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÃÊ flU Õ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ÃÊ ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ⁄U„UÊ, •Ê¡ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê, ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê „UË ÄÿÊ¥, ∑§◊Ê’‡Ê ‚÷Ë Á„UãŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê, Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë Ã⁄U„U– ¬⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ÄÿÊ Áª⁄UÊÿË ªÿË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ßà◊ËŸÊŸ •ÊÒ⁄U ߟ»§⁄UÊÁŒÿà ∑§Ê „UË ∞∑§ Á„US‚Ê …U„U ªÿÊ– Á»§⁄U ªÊœ⁄UÊ-ªÈ¡⁄UÊÃó ßÃŸË ∑§≈ÈUÃÊ, ßÃŸÊ ŒÈ⁄UÊfl, ßÃŸÊ ¬⁄UÊÿʬŸ, ßÃŸË ’’¸Á⁄Uÿà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á$π‹Ê$»§ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë fl„UË ∑§≈˜U≈U⁄U, fl„UË Œ‡Êº˝Ê„UË, fl„UË Á Êê◊ŒÊ⁄U– ©U»§... •¢‚Ê⁄UË “„UÊ߬⁄U ‚¥‚Á≈Ufl” ߟ‚ÊŸ Õ– ’Êà ∑§„UÊ° ‚ ∑§„UÊ° ¬„È°Uø ªÿË! ø‹Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á’Ÿ ∑§ÊÁ‚◊, ª¡ŸflË, ªÊ⁄UË fl$ª⁄Ò U„U „U◊‹ÊflÊ⁄U Õ, ¡ÈÀ◊ ÷Ë Á∑§∞ ¬⁄U ©U‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ „UË ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ŒÍ‚⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Õ? •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ¡ÈÀ◊ Ÿ„UË¥ …UÊÃ Õ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄U ∑§Ê ÃÊ ’È‹ÊflÊ ÷Ë ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë „UÊ‹Êà ÄÿÊ ’„UÃ⁄U „Ò¥U? ’È‡Ê ‚ ÿÊŒÊ $ª‹Ã ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ, ¬⁄U ÄÿÊ ß‚Ë fl¡„U ‚ „U⁄U •◊⁄UË∑§Ë ÿÊ ß⁄U ߸‚Ê߸ ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ê߸? ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U ◊ÈŸÊÁ‚’ „ÒU, •Ê¡ ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥? „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‚Ê‹ „UÊ ªÿ •ãŒ⁄U •Êÿ, •ãŒ⁄U ∑§Ê „UË „UÊ∑§⁄U ⁄U„Uà „ÈU∞, ¬⁄U •èÊË Ã∑§ ’Ê„U⁄U flÊ‹ „UË? ß‚Ë øÄ∑§⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ßÃŸÊ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬⁄ ÄÿÊ „UÊ ¬ÊÿË ∑Ò§ÕÊ⁄UÁ‚‚? ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿË Ÿ$»§⁄UÃ? ©UÀ≈U •ÊÒ⁄U Á⁄U‚-Á⁄U‚ ∑§⁄U »Ò§‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß⁄U‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ’øÒŸ „UÊ ª∞– ’ËflË ’„ÈUà ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÒU ¬⁄U ⁄UÊ ÊŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’„UŒ ß Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ‡ÊÊÿŒ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÖ ‡ÊÊÿŒ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ– Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU? åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ Ã∑§ŸË∑§ „ÒU? ÄÿÊ ∑§Ê߸ $»§Ê◊͸‹Ê „ÒU? „U⁄U ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ‚ ∑§◊ ∑§Á∆UŸ „ÒU? ÄÿÊ ∞‚Ê „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁ‡Ê$∑§-◊ʇÊÍ$∑§§, ‡ÊÊÒ„U⁄U ’ËflË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ªÈ’Ê⁄U, ‚Ê⁄UÊ ÃÍ$»§ÊŸ ©U«∏U‹ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ¬ŒÊ¸ Ÿ ⁄U„U– ∑ȧ¿U ÃÊ ⁄U„U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ¬ŒÊ¸ŒÊ⁄UË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒUó ¬ŒÊ¸ ¬⁄UÊ∞¬Ÿ ∑§Ê „UË ÃÊ ß Ê„UÊ⁄U „ÒU– Á¡S◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬ŒÊ¸ „U≈U ÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ÃÊ ’ŸÊ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ©U‹¤ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„U Õ– Ã÷Ë ¡◊ÊŒÊ⁄U •ÊÃÊ ÁŒπÊÿË ¬«∏UÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ê‹ë¿U ‡ÊéŒ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ê‹ë¿U ÿÊŸË ªãŒ– ’ʬ ⁄U Á∑§ÃŸÊ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU ‡ÊÈh-
•‡ÊÈh, ¬Ê∑§-ŸÊ¬Ê∑§ ∑§Ê øÄ∑§⁄U! ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¡Ê ‚’‚ ¬„U‹ ‹$ç¡ Á‚πÊ∞ ¡Êà „Ò¥U fl„U „ÒU ªãŒÊó ¡Ê $ª‹Ã „ÒU fl„U ªãŒÊ ∑ȧ¿U øË¡¥ ªãŒË, ∑ȧ¿U ‡ÊéŒ ªãŒ, ∑ȧ¿U ‹Êª ªãŒó ÿÊŸË $ª‹Ã ÿÊŸË Ÿ ¿ÍUŸ ‹Êÿ∑§, ÿÊŸË ’Ê„U⁄U flÊ‹– ‹ªÊÃÊ⁄U ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„ËU ÕË øË‹ •ÊÒ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¤Ê¬≈˜U≈UÊ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ¬«∏U ∑§Ë ™°§øË ≈U„UŸË ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃË, ÿÊ Á»§⁄U ©«∏UÃË ⁄U„UÃË– •ãŒ⁄U ¤Ê¢¤ÊÊflÊà ©U∆U π«∏UÊ „UÈ•Ê ÕÊ– ∑§„UÊ°∑§„UÊ° ‚ ©U«∏U∑§⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÍ$»§ÊŸ ◊¥– ©Uã„¥U ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà ÿÊŒ •ÊÿË ¡’ flU S≈ÍU«U¥≈U˜‚ »§«U⁄U‡ÊŸ ◊¥ Õ– Ã÷Ë ©Uã„U¥ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ∞Á‹∞Ÿ‡ÊŸ flÊ‹Ë ÁÕÿ⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿË ÕË– •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ‚ ÷Ë ¬⁄UÊÿÊ ∑Ò§‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê... ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Êß«U ≈U’‹ ‚ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ë Á«Ué’Ë ©U∆UÊÿË ÃÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ß◊¡ $ç‹Ò‡Ê ∑§⁄U ªÿË– flÃ’ ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ° ◊¥ ÉÊ⁄U •ÊÃ, ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÊà ÃÊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ◊¥ ’Ò∆U ¡Êà Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U– ªÊ«∏Ë ∆U‚Ê∆U‚ ÷⁄UË „UÊà ˖ ¡Ê •ãŒ⁄U Á«Ué’ ◊¥ „UÊà fl ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ¡Ê •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚ ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ π«∏UÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ’ŸÊ ‹ÃÊ, fl„U •ª‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ ÉÊÈ‚Ÿ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊÃÊ– Ã’ Ã∑§ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê •ãŒ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ– fl Á«Ué’Ë ‹∑§⁄U Á»§⁄U ’Ê„U⁄U •Ê ª∞– ©Uã„¥U øÊÒ¥∑§ËŒÊ⁄U ÁŒπ ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U flU ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ÊÒ≈U •Ê∞– ß‚ ’Ê⁄U ¬‹¢ª ¬⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U ∞∑§ Á‚ª⁄U≈U ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ≈U’È‹ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∆UÊ¥∑§Ÿ ‹ª– fl Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ∑§Ë Ë’ ∑§Ê ¡„UÊ° Ã∑§ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ ≈UÊ‹ŸÊ øÊ„U ⁄U„ Õ– Ã÷Ë $ª ÊÊ‹Ê ’ÊÕM§◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á„U⁄UŸË ¡Ò‚Ë •Ê°πÊ¥ ©Uã„¢ ÉÊÍ⁄UÃË „ÈU߸, ŒÊÒ«∏UÃË „ÈU߸-‚Ë Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ¤Ê¬≈UÃË „ÈU߸ ’Ê‹Ë, ““ÿ„U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?”” ““Á‚ª⁄U≈U Ÿ ¬ËŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–”” ““ßÃŸË ¡ÀŒË ∑§◊ ÊÊ⁄U ¬«∏U ªÿ? ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê¬Ÿ $πÈŒ „UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á‡Ê◊‹ ∑§Ë Á≈˛U¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚ª⁄U≈U ¿UÊ«∏UŸ ÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª– ∑ȧ‹ ÃËŸ-øÊ⁄U Á‚ª⁄U≈U „UË ¬ËŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚È’„U-‚È’„U...”” ““ÄÿÊ ∑§M°§ ß‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ‚È’„U-‚È’„U ◊Í«U $π⁄UÊ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–”” ““ÄÿÊ ∑§Ê߸ ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§⁄U ŒË ©U‚Ÿ?”” ““Ÿ„UË¥ ÷Ê߸ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ ’ŒÃ◊Ë ÊË! ÿ ¬„UÊ«∏ ∑§ ‹Êª ßß Ã◊Ë ÊŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Á∑§ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§⁄¥U–”” ““Á»§⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ©U‚Ÿ?”” ““©U‚Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’‚ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹ÊÿË ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–”” ŸÿÊ
““∑§ÊÒŸ ’Ê„U⁄U flÊ‹?”” ““•⁄U fl „UË ¡Ê ŸËø ‚ •Ê∑§⁄U ¬„UÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U Ê◊ËŸ $π⁄UËŒ ∑§⁄U „UÊ≈U‹, Á⁄U¡ÊÚ≈¸U •ÊÒ⁄U ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ° ’ŸÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬«∏U ∑§Ê≈U∑§⁄U ÿ„UÊ° ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÊ ¡«∏¥U „UË ∑§Ê≈Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •’ ÃÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã •ÊÒ⁄U π«∏UË „UÊ ªÿË „Ò¥U–”” ““ÿ •ãŒ⁄U-’Ê„U⁄U ∑§Ê øÄ∑§⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë •Ê ªÿ? ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ◊Èê’߸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UË Á$»§Ã⁄Uà „ÒU–”” ““‚÷Ë ◊Èê’߸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ∑§Ê‚ ⁄U„UË „UÊ! fl„UÊ° ÿ„U ∑ȧ¿U ’ŒŸËÿà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UË ∑§Ê⁄USÃÊŸË „ÒU– fl„UÊ° •Ê¡ ∑§ÊÒŸ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ∑§Ê Œ⁄U•‚⁄U •ãŒ⁄UflÊ‹Ê ∑§„U ‚∑§? ¡’ ¬ÈøªÊ‹ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ߢNjҥ«U ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê Œ„U Ê ◊¥ ’ÊÚê’ ∑§Ê ≈UÊ¬Í ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊ fl„UÊ° ∑§ÊÒŸ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ¬ÃÊ „ÒU ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê? ¬Ê⁄U‚Ë ÃÊ $»§Ê⁄U‚ ‚ •Ê∑§⁄U ß‚ ß‹Ê$∑§ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ‚ ⁄U„Uà „Ò¥U– Á»§⁄U √ÿʬÊ⁄U ’…∏UÊ ÃÊ ªÈ¡⁄UÊÃË •Êÿ, Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ-߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈Uˇ¸ ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á‚πó ÿÊŸË •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹ê’Ê Á‚‹Á‚‹Ê– Á◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U, ŒÍœ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷ßÿÊ ‹Êª •ÊÒ⁄U Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ Á$∑§S◊à •Ê Ê◊ÊŸ „U⁄U ⁄UÊ Ê ‚Ê⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‹Êªó ‚’ ÃÊ •ãŒ⁄U ‚◊Êà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’ÊÚê’ ∑§Ê ’Ê„U⁄U flÊ‹ •°ª˝ ÊÊ¥ „UË Ÿ ÃÊ ’‚ÊÿÊ ÕÊ– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ’«∏U ‹Êª ÖÿÊÁà »È§‹ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •°ª˝ Ê Ÿ •Ê∞ „UÊà ÃÊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã flÒ‚Ë „UË ’ŸË ⁄U„U ¡ÊÃË– ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹ •°ª˝ Ê •ãŒ⁄U flÊ‹ ™°§øË ¡ÊÁà flÊ‹Ê¥ ‚ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ’„UÃ⁄U Õ!”” ““◊⁄U •é’Í ÃÊ Á‚⁄U ¬Ë≈Uà ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ •é’Í Ÿ ªÊ°œË ¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸÊ $∑§’Í‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ flŸÊ¸ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄UÊøË ÿÊ ‹ãŒŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „UÊÖ •’ ¬Í⁄UÊ $πÊŸŒÊŸ ÷Ȫà ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄UŒ◊ ËflÊ⁄U ‹≈U∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á¬¿U‹ Œ¢ªÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ •÷Ë Ã∑§ ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬Êÿ Õ Á∑§ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê Á$»§ÃÍ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– „U◊‡ÊÊ «U⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U–”” ““ŒπÊ $ª ÊÊ‹Ê, ÷ȪÃà ÃÊ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ÷Ë– fl„UÊ° ÷Ë ÿ„UÊ° ‚ ªÿ ‹Êª •’ ÷Ë «U⁄U „UË ⁄U„Uà „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ¬Ò‚ flÊ‹ ◊Èê’߸ ◊¥ ÿÊŒÊ ◊„$»Í§ Ê „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ”” ““•é’Í ÷Ë ÿ„UË ‚◊¤ÊŸ ‹ª Õ– ©Uã„¥U ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ’È‹flÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ fl„U ÃÊ ªãœ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë«∏UÊ-¥ ◊∑§Ê«U∏Ê¥ ∑§ Á$π‹Ê$»§ „ÒU¥– •¬Ÿ ‚ÊÕ »§Ê≈UÊ ©UÃ⁄UflÊŸ ∑§Ë ß¡Ê Êà Œ ŒË ÕË– •é’Í ©U‚ »§Ê≈UÊ ∑§Ê »˝§ ◊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‚Á≈¸UÁ»$ §∑§≈U ∑§Ë Ã⁄U„U «˛UÊߢª ŸÿÊ
‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ⁄UÊÿ
⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-¬òÊ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ◊È¤Ê •ŸÈ◊Áà ŒÊ ◊Ò¥ πÈ‹ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ◊Èê’߸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ‚∑Í°§– ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U ∑§⁄U ⁄UÊÿË „Í°U ◊ÿÍ⁄U œ◊¸Œfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U∑§⁄U ‚Ê‹‚∑§⁄U ∑§Ê◊≈U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ÊÊ⁄U ‚ øËπ ∑§⁄U ⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U ◊Èê’߸ ¿UÊ«∏U øÈ∑§Ë „Í°U– ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U– ÄÿÊ ∑§M°§ ◊Èê’߸ ◊È¤Ê ¿UÊ«∏UÃË „UË Ÿ„UË¥? ◊Ò¥ øÊ„UÃË „Í°U, ◊Ò¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑Í°§ ’ŸÊ⁄U‚ ‹πŸ™§ ∑§Ê •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ÊÊ»§⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í°U, Á∑§ÃŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU $πÈŒ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ ÉÊÊÿ‹ ◊Èê’߸ Á»§⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸË ÁŒ‹∑§‡Ê ‹ªÃË „ÒU– ÷ßÿÊ ∑§Ë ‚Êà fl·Ë¸ÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ≈ÍU≈UÊ „UÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚‹Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ©U∆U ⁄U„UÊ „ÒU «U⁄UÊ „ÈU•Ê ’…∏U߸ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ¡Ëflà ‡Ê⁄UŒ— ‡ÊÃ◊˜ ∑§Ê ’Ê«¸U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á⁄UÄ‡Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ¬«∏UË ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹Ê‡Ê ÃÈê„UÊ⁄U ‚¡Œ ◊¥ ‹È…∏U∑§ ¬«∏UË „ÒU– ÷Ê·Ê ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ ŒflÃÊ ÃÈ◊ πÈ‡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃ? Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ˇÊÊ÷ ∑§ ÃÁ$ÅÃÿÊ¥ ∑§ •ˇÊ⁄U ’Œ‹ ªÿ „ÒU¥ œÍÁ◊‹ ¬Êª‹ „ÒU, ŒflÃÊ ©U‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¿UÊ«∏UÊ ÷Ë fl„U •¬Ÿ Á∑§∞ ∑§Ë ‚ ÊÊ ¬Ê „UË ªÿÊ ∑§„UÃÊ ÕÊ, ÷Ê·Ê ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UÊ– ¬˝÷È ÷Ê·Ê ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UÊ– •ÊŒ◊Ë ’øªÊ ÃÊ ∆UË∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§ß¸ •fl‚⁄U •Ê∞°ª– •¬ŸË-•¬ŸË ª∆U⁄UË ©U∆UÊ∞ „U◊ ‹ÊÒ≈U ¡Ê∞°ª ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U fl„UË¥, Á¡‚ ÃÈ◊ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Êãà ∑§„Uà „UÊ ∞∑§ flÊÿŒÊ ∑§⁄UÊ ¬˝÷È ◊Èê’߸ ∑§Ë Œ„U ¬⁄U ∑§Ê߸ π⁄UÊø Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ŒÊª–
◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏UÃË ◊⁄UÊ∆UË ∑§Ê Á»§⁄U ŸÿË ‚Ê°‚ ŒÊª– ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹Êª πÒ⁄U‹Ê¢¡Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UŸ ŒÊª Á◊‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U ◊„U‹ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ•Êª ◊Èê’߸ ∑§Ê •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ∑§„U⁄U ‚ ’øʕʪ– ◊Èê’߸ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§„UŸ ∑§Ê „U$∑§ Ÿ„UË¥ ¿U˟ʪ– ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê •flÒœ Ÿ„UË¥ ◊ʟʪ– ÃÈê„UÊ⁄U •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷È ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊªË ¬ÁÃfl˝ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§fl‹-∑§fl‹ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§M°§ ©U‚Ë ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UflÊ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπÍ° ◊Èê’߸ ∑§Ë ¿UÁfl ÷Ë NUŒÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ ‹Ê™°§ ¬⁄U ß‚ √ÿÁ÷øÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§M°§ ¬˝èÊÈ ¡Ê ◊Èê’߸ ‚ ߇$∑§ ∑§⁄U ’Ò∆UÊ– •¬ŸË ß‚Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ‹ê’Ë ©U◊˝ øÊ„UÃË „Í°U •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ÷Ë ŒŸÊ øÊ„UÃË „Í°U ◊Èê’߸ ∑§ Á‹∞ „U$∑§ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê„U‹Ã ŒÊ ¬˝÷È Á¬ÃÊ ¡ÀŒË ø‹ ªÿ– ∞∑§ „UË ÷Ê߸ „ÒU ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ŒÊŸ ◊¥ Œ ŒÊ ¬˝÷È Á ÊãŒªË ÷⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ŒÊŸË „UÊŸ ∑§Ê ÿ‡Ê ªÊ™°§ªË ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ◊, $πÈŒÊ, ¡Ë¡‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ∞∑§◊fl ÃÈê„UË ÷ªflÊŸ „UÊ, „U ∑§L§áÊÊÁŸœÊŸ ŒÿÊ ∑§⁄UÊ! ŒÿÊ ∑§⁄UÊ! ŒÿÊ ∑§⁄UÊ! Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ¬ÈáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬ÈáÊ - yvv ÆÆ| ◊Ê — Æ~xwy~|y{z{
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
47
M§◊ ◊¥ ≈°ªflÊ ŒÃ „ÒU¥ ¡’ ÷Ë „UÊ‹Êà Á’ª«∏Uà „ÒU¥–”” ““•Ê¡∑§‹ ∑§„UÊ° ‹ªË „UÊªË fl„U »§Ê≈UÊ?”” ß⁄U‡ÊÊŒ Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– $ª ÊÊ‹Ê Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ““ßœ⁄U ÃÊ ◊Ò¥ ªÿË Ÿ„UË¥ fl„UÊ°, ¬⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ÃSflË⁄U «˛UÊߢª M§◊ ‚ „U≈UflÊ ‹Ë „UÊªË ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ÃÊ ∆UÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ãŒ⁄U-’Ê„U⁄U flÊ‹Ê øÄ∑§⁄U ø‹ ªÿÊ „ÒU Ÿ!”” ““ÿÊ⁄U ’$ª◊ ÄÿÊ ’Êà ∑§„U ŒË ÃÈ◊Ÿ, ≈¥U‡ÊŸ Á⁄U‹Ë¡ „UÊ ªÿÊ– ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ◊ÊŸÊ •Ê°π¥ πÊ‹ ŒË¥–”” ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬È⁄UŸ◊ $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øÊ– ““•⁄U ⁄U ÿ„U ÄÿÊ! •Ê°π¥ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „UÊÃÊ „ÒU ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ, ¬⁄U •Ê¬ ÃÊ Œπ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ¬Œ¸ πÈ‹ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Œπ ‹ªÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U flÊ‹ ÁŒŸ-Œ„UÊ«∏U ÄÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U!”” ß⁄U‡ÊÊŒ Ÿ ¤Ê≈U ‚ $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ê „UÊÕ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ◊ÊŸÊ ∑§Ê߸ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ªÿÊ „UÊ– Á‚ª⁄U≈U flʬ‚ Á«Ué’Ë ◊¥ ⁄Uπ ŒË– •$π’Ê⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ∞∑§-ŒÊ „¥U«U ‹Êßã‚ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á¿U≈U∑§∑§⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê ’Ò∆UË $ª ÊÊ‹Ê ‚ ◊È$πÊÁÃ’ „UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““$ª ÊÊ‹Ê ◊È¤Ê ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ Á∑§ „U◊ •ÄÃÍU’⁄U ◊¥ S≈U≈˜U‚ ¡Ê∞° ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥–”” ÃÊÒÁ‹∞ ‚ •÷Ë ÷Ë ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’Ê‹ ‚ÈπÊÃË $ª ÊÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““∞‚Ê ÄÿÊ¥ ‚ÊøŸ ‹ª?”” ““fl„UÊ° ÃÊ „U◊ •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹ ’Ÿ ⁄U„¥Uª–”” ““ÄÿÊ¥?”” ““•⁄U ¡ÊŸÃË Ÿ„UË¥ ÄÿÊ „UÊ‹ „ÒU ◊™§ flÊ‹ •é’Ê‚ ∑§Ê? ÃÈê„UÊ⁄U ÃÊ ◊Ê◊Í ∑§Ê ¬Í⁄UÊ $πÊŸŒÊŸ fl„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ flÊ ‹Êª Ÿ„UË¥ ’ÃÊà Á∑§ Á∑§ÃŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U?”” ““¬⁄U‡ÊÊŸ? •⁄U „UÊ° flÊ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ flÊ‹ „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ŒÊ…∏UË ∑§≈UflÊ ‹Ë ÕË– ß‚∑§Ê ‚Ê⁄U $πÊŸŒÊŸ Ÿ ’È⁄UÊ ◊ÊŸÊ ÕÊ ÃÊ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ‚’∑§Ê $πÊ◊Ê‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÊ…∏UË ’«∏UË Á∑§ Á Ê㌪Ë?Ô •’ fl„U ≈UÄ‚Ê‚ ø‹ ªÿ „Ò¥U– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U fl„U •°ª˝ ÊË ◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŒÍ¸-•⁄U’Ë ∑§Ê øÄ∑§⁄U $πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– fl„UÊ° ‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ©Uπ«∏U-‚Ê ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ◊È◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ’ìÊ ÃÊ Ã’ ‚ ÿ„UË¥ „Ò¥U–”” ““ŒπÊ $ª ÊÊ‹Ê, ¬„U‹ „UË „U◊ ÷Í⁄U ‹Êª ©Uã„¥U ∑§„UÊ° $∑§’Í‹ Õ, ¬⁄U ÿ ªÊ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚ê÷Ê‹ ‚∑§Ã ÷Í⁄U-∑§Ê‹Ê¥ ∑§ ’$ªÒ⁄U, ¿UÊ≈U ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ ’«∏U ∑§Ê◊ ÷Ë– ’«∏U ∑§Ê◊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ $πȇÊË$π‡ÊË $∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U ¬⁄U ◊Ÿ ‚ fl„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊¡’Í⁄UË ‚, ÃÊ fl„UÊ° ÷Ë ‹Êª ªœ ∑§Ê ’ʬ ∑§„Uà 48 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„UË „Ò¥U– ¬⁄U ß‚ ŸÊߟ-ß‹flŸ ∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ •Ê°π ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UÊ ªÿ „Ò¥U– ŒÊ…∏UË ÃÊ ø‹Ê •ÊŒ◊Ë ‚Ê$»§ ∑§⁄UflÊ ‹ ¬⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄U? ÃflÊ⁄UË$π ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄U? •ÊŒ◊Ë ◊ÈSÃ$∑§Á’‹ ÃÊ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U ◊Ê ÊË ÃÊ $πÈŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ““ÃÊ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U?”” ““ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ $»Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ– ÿ„UÊ° „UË ∑§ÊÒŸ ◊„U»Í§ Ê •ÊÒ⁄U ◊ Ê ◊¥ „Ò¥U! fl„UÊ° •¬‹Ê߸ „UË ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U •Ê¬Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– fl„UÊ° ÃÊ ‚÷Ë ’Ê„U⁄U flÊ‹ „UË „Ò¥U– •ãŒ⁄U flÊ‹ ⁄U«U ߢÁ«UÿŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ŸSÃ-ŸÊ’ÍŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡Ê ’ø ªÿ ©Uã„¥U ≈UÊ°ª ÃÊ«∏ ’Ò‚ÊπË Œ∑§⁄U “Á⁄U¡√‚¸” ◊¥ ⁄Uπ ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– ¬⁄U ߟ ∞¥Ç‹Ê-‚ÒÄ‚Ÿ ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸-Ÿ-∑§Ê߸ ŒÈ‡◊Ÿ øÊÁ„U∞ „UË– ©UŸ∑§Ê fl¡ÍŒ, ©UŸ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ‚’ ŒÈ‡◊ŸË ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ë „ÒU– ∑§÷Ë M§‚Ë, ∑§÷Ë ¡◊¸Ÿ¡Ê¬ÊŸË, ∑§÷Ë øËŸË •ÊÒ⁄U •’ ‚Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ–”” ““ÃÊ Á»§⁄U ¿UÊÁ«∏U∞ •◊⁄UË∑§Ê-fl◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê øÄ∑§⁄U, ∑§÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U „UÊ‹Êà ’„UÃ⁄U „ÈU∞ ÃÊ ø‹ ∑§⁄U ÉÊÍ◊ •Ê∞°ª–”” ““$ª ÊÊ‹Ê ◊È¤Ê ‹Ê‹ø ÷Ë ÃÊ ‹ª ⁄U„UË „ÒUó Á¡ÃŸ ¬Ò‚ „U◊ fl„UÊ° ÃËŸ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ê ‹¥ª ©Uß „UË ÃÊ ÿ„UÊ° ‚Ê⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ ŸÊÒ’Ã Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê »Ò§‚ËÁ‹≈UË Ê „Ò¥U, fl„UÊ° ¡Ê ∞Ä‚¬Ê¡⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬È⁄UË ‚ ÃÊ Á◊‹ „UË øÈ∑§Ë, „UÊ ©U‚∑§ „U⁄U ߸-◊‹ ◊¥ ÿ„UË ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê ¡Ê•Ê ’⁄U$πÈ⁄UŒÊ⁄U ÿ„UÊ° Á„UãŒÈSÃÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ „ÒU‚À‚ ∑§Ê߸ ⁄UÊ Ê-⁄UÊ Ê ∑§Ë Á¤Ê∑§-Á¤Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ª«∏U’Á«∏UÿÊ° Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥ó ¡Ê „ÒU ’„UŒ •Êª¸ŸÊß «U „ÒU–”” ““ÿ ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸! ∑§÷Ë ßß Á$π‹Ê$»§ ÃÊ ∑§÷Ë ¬È‹ ’Ê°œ Œ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ⁄UË$»§Ê¥ ∑§?”” ““◊⁄UË ’$ª◊ ¬Ê⁄UÊ! ÿ„UË ÃÊ „ÒU Á Ê㌪Ë, ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ËœË ‹$∑§Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ‚ËœÊ ÁŒπŸ flÊ‹Ê ÷Ë ‚ËœÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ßß ÉÊÈ◊Êfl ßß ¿UÀ‹, ßß ¬¥øÊ$π◊...”” ÿ„U ∑§„UÃ-∑§„Uà ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ° $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ë ¡ÈÀ$»§Ê¥ ‚ π‹Ÿ ‹ªË¥– ©U‚Ÿ Áπ«∏U∑§Ë ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ „U≈Uà „ÈU∞ ’Ê‹Ë, ““Á$»§‹„UÊ‹ ¿UÊÁ«∏U∞ ÿ„U ‚’– ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ‹¥ª, •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÷Ë ‹ ‹¥ª– „U◊ ÿ„UÊ° ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ° ◊ŸÊŸ •Ê∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ŸÁÕ¢ª ‚ËÁ⁄Uÿ‚ó „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ‹¡⁄U „ÒU ‹¡⁄U...”” ““’$ª◊ ‹¡⁄U ß Ê ‚ø •Ú ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ÁÕ¢ª– $πÒ⁄U •Ê¬ ’ÃÊß∞ Á∑§ •Ê¬ •Ê¡ ∑§⁄UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃË „Ò¥?”” ““¬„U‹ ÃÊ ÿ„U ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒÍ° Á∑§ •Ê¡ ⁄UÊà Á⁄U¡ ¬⁄U ¡ª¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê ¬⁄Uʪ⁄UÊ◊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ
•Ê$πË⁄U Ã∑§ ‚ÈŸÍ°ªË ß‚Á‹∞ ÁŒŸ ◊¥ Õ∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‚ ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U ≈U„U‹ ∑§⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥U– •Ê¡ ÿ„UË¥ ‹¢ø ∑§⁄¥Uª– ◊Ò¥ ÃÊ •Ê¡ ‚Ê™°§ªË ÷Ë– ‚ÈÁŸ∞ ¬Ê‚ „UË ◊¥ ∞∑§ ‚‹ ‹ªË „ÒUó ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áª$ç≈˜U‚ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊŸË ÄÿÊ! ◊È¤Ê ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê ∑§⁄Uà „UË ‹Êª Áªç≈U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬Ê‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U–”” ““•⁄U ‚‹ ◊¥ ÃÊ fl„UË øË Ê¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U ¡Ê ‚’‚ ‚SÃË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿ ÃÊ ’ÊÚê’ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ÄÿÊ …UÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸÊ!”” ““ÃÊ ‹∑§«∏UË-‹∑§«∏UË flÊ‹Ë ÿ„UÊ° ∑§Ë ’ŸË „UË øË Ê¥ ‹ ø‹¥ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÃÊ „U⁄U-∑§ìÊ ’ŒÊ◊ ‹ ¡ÊŸ „Ò¥U– fl„UÊ° ‹ÊªÊ¥ Ÿ πÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ∑§„U, Œπ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª–”” ““flÊ ÃÊ ø‹Ÿ flÊ‹ ÁŒŸ $π⁄UËŒŸÊ •ë¿UÊ „UʪÊ...”” ““∆UË∑§ „ÒU ¬⁄U •Ê¬ ¬„U‹ ©UÁ∆U∞ ÃÊ– ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ◊Ȥʂ ∑§◊ fl$Äà Ÿ„UË¥ ‹Ã– ¤ÊÍ∆U-◊Í∆U ∑§Ê „U◊ •ÊÒ⁄UÃ¥ ’ŒŸÊ◊ „Ò¥U– ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄Uà fl$Äà Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ª ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU– •÷Ë ÃÊ „U◊Ÿ fl„U ‹Êß’˝⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπË ¡„UÊ° “v~yw ‹fl S≈UÊ⁄UË” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª „ÈU߸ ÕË–”” ““Á»§⁄U ÃÊ fl ¡ª„¥U ÷Ë Œπ ‹Ê ¡„UÊ° “‹fl ߟ Á‡Ê◊‹Ê” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª „ÈU߸ ÕË–”” ““◊Ò¥Ÿ fl„U Á$»§À◊ „UË Ÿ„UË¥ ŒπË– •ë¿UÊ ©UÁ∆U∞ ¬„U‹–”” ©U‚Ÿ „UÊÕ ¬∑§«∏U ∑§⁄U πË¥øÊ ÃÊ flU ©U∆U ª∞– ø嬋¥ ‚ËœË ∑§⁄UŸ ‹ª– $ª ÊÊ‹Ê •Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ªË– ’Ê‹Ë ““ÄÿÊ ¬„UŸ¥ª •Ê¡?”” ““fl„UË Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê •ë¿UÊ ‹ªÍ°–”” ““•Ê¬ ÃÊ ◊È¤Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U–”” ““ÃÊ •Ê¡ ø‹Í° Á’ŸÊ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§?”” ““„UÊÿ •À‹Ê, •Ê¬ ¡Ò‚Ê ’‡Ê⁄U◊!”” ∑§„U ∑§⁄U ©U‚Ÿ ‡Ê⁄U◊Êà fl$Äà ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§Ê ◊È°„U Áø…∏UÊ ÁŒÿÊ– ÿ„U ©U‚∑§Ê $πȇÊË ∑§ ß Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ¬≈¥U≈U Ã⁄UË$∑§Ê ÕÊ– fl„U •≈ÒUÁøÿÊ¥ ◊¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ fl„U •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§ÃË ÕË– ß⁄U‡ÊÊŒ ∑§◊⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •Ê ª∞– ©UŸ∑§Ë ’øÒŸË $πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË– ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ– ‚ÊøÊ ©U‚∑§Ë «KÍ≈UË ’Œ‹ ªÿË „Uʪ˖ •’ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UË ’Êà „UÊ ¬ÊU∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Ÿ Ê⁄U ŒÊÒ«∏UÊßZ ÃÊ fl„U ŸËø ¬«∏U ∑§Ë ¿UÊ°fl ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÊÕ ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë flÊ‹ •ãŒÊ Ê ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà Ÿ Ê⁄U •ÊÿÊ– fl ‹Êª ∑§Ê$»§Ë ∞¡Ë⁄U≈U«U ‹ª ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ’…∏U ªÿË– Ã÷Ë •¢‚Ê⁄UË Ÿ ŒπÊ «UÊÚ. •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ªS≈U ŸÿÊ
„UÊ©U‚ ∑§Ë Ã⁄U$»§ „UË ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßãS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ÃÊ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄U ©UŸ‚ ß‚ ’Ê⁄U •÷Ë ◊È‹Ê$∑§Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË ÕË– ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©ã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ ÕÊ Á¡‚ ÁŒŸ fl ¬àŸË ∑§Ê flÊß‚⁄UÊÿÊ¥ ∑§Ê ª◊˸ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ÁŒπÊŸ ‹ ¡Ê∞°ª ©U‚Ë ÁŒŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÷Ë „UÊ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U «UÊÚ. •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë •ŒÊ ∑§⁄U Œ¥ª– ¬⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞$π‹Ê$∑§§ ŒÁπ∞, $πÈŒ „UË •Ê œ◊∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ’…∏U ∑§⁄U •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, ““ÿÊ⁄U ÃÈ◊ •¬ŸË •ÊŒÃ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ã?”” ““ÄÿÊ¥ ÷Ê߸ ÄÿÊ $ª‹ÃË „UÊ ªÿË? ÃÈ◊ ÃÊ Á‡Ê$∑§Êÿà ‚ „UË Sflʪà ∑§⁄UŸ ‹ª–”” ““„U⁄U ’Ê⁄U •Ê¬ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄U ’Ò∆Uà „Ò¥U Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •’ •ÊŸÊ ÃÊ ◊È¤Ê øÊÁ„U∞ ÕÊ– •Ê¡ ÿ„UÊ° •Ê∞ ÃË‚⁄UÊ ÁŒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸ, ßß ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ßãà ÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥–”” ““ÃÊ ÷ß∞ ∑ȧ¿U ¬Ê≈U˸-‡ÊÊ≈U˸ ∑§⁄UÊ, ∞‚Ë ¤ÊÍ∆UË ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ‚ ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ!”” ““¬Ê≈U˸ ÿ„UË¥ ∑§⁄U «UÊ‹Ã ¬⁄U •∑§‹ ÃÊ •ÊÿÊ Ÿ„UË–¥ ”” ““flÊ ◊È¤Ê ¬⁄U ¿UÊ«∏UÊ– ÷ÊèÊË ∑§Ê ¬≈UÊŸ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË ◊⁄UË ŒÊflà „UË ŒŸ ÃÊ •ÊÿÊ „Í°U– •Ê¡ ‚¢«U ÷Ë ÃÊ „ÒU– ŒπŸÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ëÿ⁄U ÃÊ øπÊ „UË ŒÍ°ªÊ– ÃÈ◊ ’Ëÿ⁄U ‚ •Êª ’…∏U ÿÊ •¢«UÊ πÊŸ flÊ‹ fl¡Ë≈UÁ⁄UÿŸ „UË ’Ÿ „ÈU∞ „UÊ?”” Ã’ Ã∑§ fl ’⁄U Ê ◊Œ ◊ ¥ •Ê øÈ ∑ § Õ – •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ fl„UË¥ ‚ ÷Ê÷Ë ¡Ë ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∆UÊ¥∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ò∆U ªÿÊ ∑ȧ‚˸ ¬⁄– •¢‚Ê⁄UË ∑§◊⁄U ◊¥ $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ê $π’⁄U ∑§⁄UŸ ø‹ ª∞ “•÷Ë •ÊÿÊ” ∑§„U ∑§⁄U– fl„U »§ÊÒ⁄UŸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§„UÊ Á∑§ $ª ÊÊ‹Ê ÷Ë ‚ÈŸ ‹, ““◊Ê„UÃ⁄U◊Ê •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UË „ÒU¢– •’ ÃÈê„UÊ⁄UË Á$∑§S◊à ¡ÊŸ, •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ““Ÿ„UË¥ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ◊Ò¥ Ê⁄UÊ ’Ê‹ ‚ÈπÊ ⁄U„UË „Í°U, •÷Ë •ÊÿË–”” ∑§„UÃË „ÈU߸ $ª ÊÊ‹Ê Ÿ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê •ÊŒÊ’ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •ãŒ⁄U ø‹Ë ªÿË– •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê •¢‚Ê⁄UË ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ª◊˸ ‚ ’ø ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Èπ ÷ʪŸ ∑§ •‹ÊflÊ, Ã÷Ë $ª ÊÊ‹Ê ∞∑§ ≈˛U ◊¥ ŒÊ Áª‹Ê‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ å‹≈U ◊¥ ∑§Ê¡Í ∑§Ë ∑§ß¸ øÁÄ∑§ÿÊ° ‹ ∑ §⁄U •Ê ªÿË– •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, ◊Ÿ ◊¥ ©U◊«∏UÃË ß¸cÿʸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊÿË •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÈ‹∑§Ë ◊¥ ø‹ÊÃÊ ŸÿÊ
∑§„UÊ, ““ÿÊ⁄U ß⁄U‡ÊÊŒ ÃÈ¤Ê ÃÊ $πÊÁfl㌠∑§◊ $πÊÁŒ◊ ÿÊ ’Ê«∏U˪ʫ¸U ÿÊŒÊ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Uʪʖ”” ““ÄÿÊ¥-ÄÿÊ¥?”” ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÷Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ ©U‚ ©U∑§‚Êà „ÈU∞ ß⁄U‡ÊÊŒ Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊà „ÈU∞ $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– fl„U Á‡Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥, Á‡Ê◊‹Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÊ ÊÊ ‹ª ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§ „U⁄U ‚Í≈U •ÊÒ⁄U œÊŸË ŒÈ¬≈˜U≈U Ÿ ©U‚ ’ŸÊª¢ŸÊ „UË ’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ÷Ë Ÿ ‚◊¤ÊŸ ∑§ ÉÊÍ°ÉÊ≈U ∑§ ¬Ë¿U ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÊ– ““÷߸ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ $πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ÷Ê÷Ë¡ÊŸ ¡Ò‚ ÁòÊŸÊ‹ ÃÊ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ „UË ‹ªÃË „ÒU– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊È¤Ê ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’È‹ÊŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ fl ÷Ë Œπ ∑§⁄U ¡‹¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‹Êª •Êà „Ò¥U!”” ß⁄U‡ÊÊŒ •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U πÈ‹ ∑§⁄U „°U‚ ÃÊ $ª ÊÊ‹Ê Ÿ ©Uã„¥U ÂÀ‹Ë ‚ Œπ ∑§⁄U •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ‚ ∑§„UÊ, ““÷Ê߸ ‚Ê„U’ •’ •Ê¬ •Ê ªÿ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚ê÷U‹ ªÿÊ flŸÊ¸ ÿ ÃÊ ßß ≈¥U‡ÊŸ ◊¥ •Ê ªÿ Õ Á∑§ ‹ªÃÊ ÕÊ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢«U ÃÊ „ÈU•Ê ’⁄U’ÊŒ–”” ““ÄÿÊ¥ ¡Ë «UÊÚ. ‚Ê„U’, Á∑§‚Ÿ ∑§⁄U ŒË •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊ◊ ◊¥ ª$ SÈ ÃÊπË Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÷Ê÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ° $π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªÿË?”” ß⁄U‡ÊÊŒ Á»§⁄U ‚È’„U ∑§Ë ◊ŸÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ‹ª ÃÊ $ª ÊÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““‚È’„U-‚È’„U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ’Ê„U⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ŒË ÕË ÃÊ Á»§⁄U ÿ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚ÊøŸ– •’ ÃÊ •◊⁄UË∑§Ê flÊ‹Ê •ÊÚ$»§⁄U ÷Ë ∆ÈU∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U–”” ““ÄÿÊ „ÈU•Ê ÿÊ⁄U, ‚◊ÁÕ¢ª ‚ËÁ⁄Uÿ‚...?”” ““ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ê ’Ê„U⁄U flÊ‹ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Èê’߸ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ÷Ë ÿ„UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ „U◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ„U‹ ¡ÊŸÊ ŸÒøÈ⁄U‹ Ÿ„UË¥?”” ““’Êà ÃÊ ÃÈ◊ ∆UË∑§ ∑§„U ⁄U„U „UÊ ¬⁄U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ $»§$∑¸§ ÃÊ Œπ „UË ⁄U„U „UÊ¥ª– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Á¡ã„¥U ’Ê„U⁄U flÊ‹ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU fl Œ⁄U•‚‹ Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿø⁄U •ÊÒ⁄U ߟ‚ÊŸ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U Á¡ã„¥U ’Ê„U⁄U flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U flÊ ÃÊ Œ⁄U•‚‹ •ãŒ⁄U flÊ‹ „ÒU¥ó •ãŒ⁄U ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹, ¬⁄U ©Uã„¥U „UË ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ “’Ê„U⁄U flÊ‹Ê” $∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–”” •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ŒπÊ Á∑§ $ª ÊÊ‹Ê ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà L§Áø ‹ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ ’Êà ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ, ““Œ⁄U•‚‹ π $ ÊÁ‹‚ •ãŒ⁄U flÊ‹ „ÒU¥ ∑§ÊÒŸó ∑§Ê‹, ÷Ë‹, ÕÊM§, ŸªÊ, ’gÍ, ⁄U«U ߢÁ«Uÿ¢‚, ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ° fl$ªÒ⁄U„U •Ê¡ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒÁ‹Ã, •ÊÒ⁄U ©ã„¥U ŒÊÒ«∏U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ⁄UπÊ ªÿÊ
„ÒU–”” ©U‚Ÿ $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ë Ãã◊ÿÃÊ ∑§Ê ÷Ê°¬Ê ÃÊ ’Êà ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê«∏U Œ ÁŒÿÊ — ““÷Ê÷Ë! •Ê¬ „UË ’ÃÊß∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ •ãŒ⁄U flÊ‹Ë ÃÊ •ÊÒ⁄Uà „UË „UÊÃË „ÒU Ÿ, •Ê¡ ‚ Ÿ„UË¥ ¡’‚ ‚èÿÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚Ë Ÿ “ÉÊ⁄U” ’ŸÊÿÊ, ¬⁄U fl„U ÃÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ë „UË „UÊÃË ªÿË „ÒUó ¬ÒÁ≈˛U•Ê∑§Ë¸ ∑§Ë ߟ⁄U ‚Á∑¸§‹ ◊¥ •ÊÒ⁄Uà ÃÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ë „UË „ÒU–”” $ª ÊÊ‹Ê ÃÊ ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U „UÊ ⁄U„UË ÕË– ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê ◊Œ¸ ‹È÷Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á$»§‹„UÊ‹ •ÊÒ⁄U ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„U Ë ¥ ‚∑§ÃË ÕË, å‹ ≈ U •Êª ’…∏ U Ê ÁŒÿÊ– •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ øÄ∑§Ë ÃÊ«∏U ∑§⁄U ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ∆UË √ÿ¢¡Ÿ ∑§Ê ◊ ÊÊ ‹Ÿ ‹ªÊ– •’ ’Êà •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏UŸ ‹ªË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿U Á‹ÿÊ, ““ÃÈ◊ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ÄÿÊ ‚◊¤Ê ¡Êà „UÊ •ãŒ⁄U flÊ‹Ê ÿÊ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê?”” ““ÿÊ⁄U „U◊ ‚⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÈL§•Ê¥ Ÿ fl„U M§¬ Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Ê„U⁄U flÊ‹ „UË ÁŒÅÊà „Ò¥U– ¬⁄U ÿ„U ÃÊ ◊ʟʪ Á∑§ „U◊ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U •ãŒ⁄U flÊ‹Ê ’ŸŸ ◊¥– ¡ÊŸÃ „UÊ ß‚∑§Ë fl¡„U ÄÿÊ „ÒU?”” ““’ÃÊß∞ Ÿ!”” •Êª˝„U $ª ÊÊ‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ““ŒÁÅÊ∞ ÿ„U •ãŒ⁄U ’Ê„U⁄U flÊ‹ ‚flÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà ª„U⁄UÊ ¬ˇÊ „ÒUó •ãŒ⁄U flÊ‹Ê •¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U flÊ‹Ê ¬⁄UÊÿÊ– „U◊¥ ¬⁄UÊÿʬŸ ‚Í≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ß‚Á‹∞ „U◊ •¬ŸÊ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒ$∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÖ „UÊŸÊ ÃÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ ’…∏Uà ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÿʬŸ ∑§◊ „UÊÃ-„UÊà $πà◊ „UË „UÊ ¡Ê∞ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ©UÀ≈UÊ „ÒU– ¬⁄UÊÿʬŸ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó •¬Ÿ ‚ ÷Ë ¬⁄UÊÿʬŸ– ß⁄U‡ÊÊŒ Á◊ÿÊ° ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ÿÊŒ „ÒU ÿÊ Á ÊãŒªË ∑§Ë ÷ʪŒÊÒ«∏U ◊¥ ©U‚ ¬Ë¿U ¿UÊ«∏U •Ê∞? ©U‚∑§ ∞Á‹ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ÷Ë ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ◊È¤Ê ÃÊ „°U‚Ë •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U $ªÈS‚Ê ÷Ë, ¡’ ‹Êª ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Ç‹Ê’‹ Áfl‹¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– •⁄U ÷ß∞, ŒÈÁŸÿÊ ¡’ ªÊ°fl „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ? •’ ÃÊ ‚’∑§Ê •ãŒ⁄U flÊ‹Ê „UÊŸÊ ‚ÁŒë¿UÊ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊó ‚ê÷fl „ÒU– Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ “’Ê„U⁄U flÊ‹Ê” ≈˛Uê¬ ∑§Ê«¸U ∑§Ë Ã⁄U„U? π $ ⁄Ò U ’Ê$∑§Ë ’ÊÃ¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê– ÷Ê÷Ë ÕÊ«U∏Ë ’Ëÿ⁄U ø‹ªË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê?”” ““÷Ê߸ ¡ÊŸ •Ê¬ ¡Ò‚ •ãŒ⁄U flÊ‹ „UÊ¥ ÃÊ •ÊŒ◊Ë ’Ëÿ⁄U ÄÿÊ, Ê„U⁄U ÷Ë ¬Ë ‹–”” $ª ÊÊ‹Ê ∑§Ê ◊Ÿ ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß⁄U‡ÊÊŒ •¬Ÿ ◊¥ πÊ øÈ∑§ ’‚ ÃÊ∑§ ¡Ê ⁄U„ Õ– ’Ë-wx~, ◊¥„UŒÊÒ⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÃÁ‹ÿ⁄Uª¡ ¢ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ - wvv ÆÆy ◊Ê— Æ~yzyÆ{~{yz ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
49
∑§ÁflÃÊ
ß‚ •¢∑§ ◊¥ øÊ⁄U ÿÈflÊ ∑§Áfl– ◊¢¡⁄UË üÊËflÊSÃflU ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U »˝§Ë‹Ê¢Á‚¢ª ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹πÃË „Ò¥U– ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U– flÁø∑§Ê ŸãŒÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬◊ ÷Ë ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈ·Ê⁄U œfl‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •Ê¬Ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ ¬…∏UË „Ò¥U–
◊¢¡⁄UË üÊËflÊSÃfl
∞∑§ ∑§ÁflÃÊ $π‹Ë‹ Á¡’˝ÊŸ ∑§ Á‹∞ $π‹Ë‹ •Ê ◊⁄U åÿÊ⁄U $π‹Ë‹ ‚ÈŸ ⁄U„U „UÊ ◊⁄UË •ÊflÊ Ê ÃÈ◊... ÿÊ Ÿ„UË¥... ◊Ò¥ ‚‹◊Ê „Í°U ÃÈê„UÊ⁄UË ‚‹◊Ê ‚‹◊Ê ∑§⁄UÊ◊Ë ÃÈê„UÊ⁄U åÿÊ⁄U Ÿ ŒÈ’Ê⁄UÊ œ⁄UÃË ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê ◊ Ê’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ◊È¤Ê ©U‚ Á’‡Ê¬ Ÿ ◊È¤Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ¬àŸË Ÿ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •ë¿UÊ „UË „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ ÃÈ◊ Á‚$»¸§ “◊⁄U $π‹Ë‹” „UË ⁄U„U ¡Êà $π‹Ë‹ Á¡’˝ÊŸ Ÿ ’Ÿ ¬Êà ◊Ò¥ ©U‚ Á’‡Ê¬ ∑§ ÷ÃË¡ ∑§Ë ¬àŸË ’ŸË ÊM§⁄U ¬⁄,U ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÃSflË⁄U ⁄U„UË Á¡’˝ÊŸ ’Ÿ∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó ““¬˝◊ ¡’ ÷Ë ÃÈê„¥U ¬È∑§Ê⁄U, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ø‹ ¬«∏UÊ, ÿlÁ¬ ©U‚∑§ ⁄UÊSà ’Ë„U«∏U •ÊÒ⁄U ŒÈª¸◊ „Ò¥U–”” •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚ •Ÿãà ¬È∑§Ê⁄U ¬⁄U ø‹ ¬«∏UË ◊Ò¥ ¬˝◊ ∑§ ’Ë„U«∏U •ÊÒ⁄U ŒÈª¸◊ ⁄UÊSà ¬⁄U •ÊÒ⁄U •Ê ¬„È°øË ÿ„UÊ° Ã∑§ ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó ““ÿ„U ∑§÷Ë ◊à ‚ÊøÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¬˝◊ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ, ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚ȬÊòÊ „UÊ, ÃÊ ¬˝◊ Sflÿ¢ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªÊ–”” •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝◊ ‚ê’ãœË ’ÊÃ¥– ÃÈ◊Ÿ ©U‚Ë Ê◊ÊŸ ◊¥ Á»§⁄U ∑§„UÊó ““¬˝◊ Á∑§‚Ë ¬⁄ U•ÊÁœ¬àÿ Ÿ„UË¥ ¡◊ÊÃÊ 50 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
•ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬˝◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ „UË ¬ÿʸ# „ÒU–”” •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÊ«∏U «UÊ‹ ‚Ê⁄U ’㜟 •ÊÁœ¬àÿÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ßß ÿȪʥ ∑§ ’ÊŒ flʬ‚ •ÊÿË „Í°U œ⁄UÃË ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á‚$»¸§ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞– •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ◊⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ’«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊÿÊ ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê åÿÊ‹Ê ¬˝◊ ‚ ßÃŸÊ ÷⁄U «UÊ‹Ê Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝◊ ∑§ ’Ë¡ ¡ËÁflà „Ò¥U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊⁄U NUŒÿ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ø≈U∑§ ⁄U„UË „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ∑§Á‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ߟ ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ‚ ◊„U∑§ ⁄U„UË „Ò¥U ◊⁄UË ‚Ê°‚¥– •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ ◊ŸÊ ⁄U„UË „Í°U $πÈÁ‡ÊÿÊ° •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë •‹◊Sà ’„UÊ⁄UÊ¥ ‚ ªÈ Ê⁄Uà fl$Äà „U◊‡ÊÊ ◊⁄U ‚ÊÕ „UÊà „UÊ ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U ¡’ ‡Ê⁄UŒ ◊¥ øÈŸÃ „UÊ •¢ªÍ⁄U ◊ÁŒ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÁŒ⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U ◊Ò¥ „UË ÷⁄U ¡ÊÃË „Í°U •Ÿãà ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚¢Áøà „UÊ∑§⁄U– ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ ◊¥ ¡’ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÊ ©U‚ ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ „U⁄U åÿÊ‹ ∑ Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄U NUŒÿ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ∞∑§ ªËà Á¡‚◊¥ Áfll◊ÊŸ „UÊÃË „ÒU ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë •¢ªÍ⁄U ∑§Ë •¢ªÍ⁄U ∑§ ’ªËø ∑§Ë ÁŸøÈ«∏Uà „ÈU∞ ⁄U‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ◊œÈ⁄U S◊ÎÁÃÿÊ°... •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UË Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡’ •Ê¤Ê‹ „UÊà „UÊ ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄ U¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’Ÿ ¡Êà „UÊ fl„U ’Ê°‚È⁄UË Á¡‚∑§ NUŒÿ ‚ ªÈ Ê⁄UÃË „ÒU ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ê°‚ „U⁄ U¬‹ •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU ∞∑§ •Ÿ„UŒ ‚¢ªËà ◊¥– Á ÊãŒªË ∑§Ê ÃÈ◊ ‚◊¤Êà „UÊ åÿÊ⁄U ‚ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ∑§ üÊ◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á ÊãŒªË ∑§Ê üÊ◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ „UË ¡ÊŸ ‹Ã „UÊ ÃÈ◊ ’Ê⁄UË$∑§Ë ‚ ©U‚∑§ •ãÃ⁄¢Uª ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’Ã‹Ê ŒÃ „UÊ ◊È¤Ê ÷Ë ¬˝◊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§◊¸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ¡„UÊ°, ¡’ ßã‚ÊŸ $πÈŒ ‚ $πÈŒ ∑§Ê ’Ê°œÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ’Ê°œÃÊ „ÒU ÃÊ ŸÿÊ
fl„U Sflÿ¢ ∑§Ê ߸‡fl⁄U ‚ ’Ê°œÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ’ËÊà „UÊ ¬˝◊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§◊¸ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê—ó ““ÿ„U •¬Ÿ NUŒÿ ‚ πË¥ø∑§⁄U ∑§Êà ªÿ ‚Íà ‚ ∑§¬«∏UÊ ’ÈŸŸÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÿ‚Ë „UË ¬„UŸŸflÊ‹Ë „UÊ ©U‚–”” ““ÿ„U ßß åÿÊ⁄U ‚ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÿ‚Ë „UË ⁄U„UŸflÊ‹Ë „UÊ fl„UÊ°–”” ““ÿ„U ßÃŸË ∑§Ê◊‹ÃÊ ‚ ’Ë¡ ’ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ßß •ÊŸÁãŒÃ „UÊ∑§⁄U »§‹Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÿ‚Ë „UË πÊŸflÊ‹Ë „UÊ fl »§‹–”” ““ÿ„U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê •¬ŸË ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄U ŒŸÊ „ÒU–”” ““•ÊÒ⁄U ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ‚◊Sà ÁŸ¡Ë¸fl ‚ûÊÊ∞° ÃÈê„UÊ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ π«∏UË ÃÈê„UÊ⁄U ∑§◊ÊZ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–”” ÃÈ◊Ÿ ’ÈŸ ◊⁄U Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§ ‚Íà ‚ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¤ÊËŸ ¬Á⁄UœÊŸ ÃÈ◊Ÿ ’ŸÊÿ ◊ ÊŒÍ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄U Á‹∞ $πÍ’‚Í⁄Uà «UÈå‹Ä‚ ç‹Ò≈U ÃÈ◊Ÿ Ã’ ‹ªÊÿË ÕË ¡Ê ’ÊŸ‚Ê߸ •Ê◊Ê¥ ∑§Ë flÊ Œ ⁄U„Ë „Ò Ã’ ‚ •’ Ã∑§ »§‹ Á‚$»¸§ ◊⁄U Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ‚ø◊Èø ÷⁄U ŒË ßÃŸË ÁŒ√ÿ ™§¡Ê¸ ◊⁄UË M§„U ◊¥ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê flʬ‚ œ⁄UÃË ¬⁄U •ÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ‚ø◊Èø ‚÷Ë •ÊÁœ¬àÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ◊⁄UÊ ÿ„UÊ° •ÊŸÊ ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„U ªÿË¥ ‚Ê⁄UË ‚¡Ëfl •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë¸fl ‚ûÊÊ∞°– •’ ¡’ ◊Ò¥ flʬ‚ •ÊÿË „Í°U ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ÃÈ◊Ÿ ’Œ‹ «UÊ‹Ê „ÒU ¬flŸ ∑§ Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ªËà ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÊ…∏U ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU •¬Ÿ ¬˝◊ ‚ ©U‚ ªËà ∑§Ë Á◊∆UÊ‚ ∑§Ê ÃÈ◊Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U ’ŸÊ∑§⁄U fl·ÊZ ¬„U‹ ∑§„UË¥ •¬ŸË „UË ’Êà ∑§Ë ∑§⁄U «UÊ‹Ë „ÒU ¬ÈŸ√ÿʸÅÿÊ ∞∑§ Ÿÿ Ã⁄UË$∑§ ‚– ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ∑§⁄U «UÊ‹Ê „Ò Uß‚ ’Ê⁄U ÁSÕ⁄U, ‚ãÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄U •Á«Uª ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊Ò¥ „UÊ∑§⁄U •ÊÿË „Í°U $πÊ‹Ë ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU ŸÇŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ’ʸœ ◊⁄U „UË •¢ªÊ¥ ‚– ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU ◊ÈÄà ◊⁄U „UË ŒÊ„U⁄U √ÿÁÄÃàfl ‚– ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU ◊ÊÒŸ •¬ŸË „UË Ã⁄U„U ¡Ê ◊⁄U ÁŒŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃÊ¥ ∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ¿ÍU ⁄U„U „UÊ •’ ÷Ë ◊⁄U SflåŸÊ¥ ∑§Ë ŸÇŸ ∑§ÊÿÊ •¬ŸË ∑§Ê°¬ÃË, Õ⁄UÕ⁄UÊÃË ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄ U•Ê¡ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ ◊ȤÊ◊¥ fl„UË Á‚„U⁄UŸ ŸÿÊ
¬˝◊ ∑§Ê fl„UË ⁄UÊ◊Ê¢ø ¡Ê ∑§èÊË ‚ÁŒÿÊ¥ ¬„U‹ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÃÈ◊Ÿ ¡ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥U ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑§ •ŒÎ‡ÿ ¡‹dÊà ¡Ê ∑§‹-∑§‹ äflÁŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ •’ Ã∑§ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U åÿÊ⁄U ∑§ ‚◊ãŒ⁄U ◊¥– ÃÈ◊ •’ ÷Ë, •ŸÊÿÊ‚ „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Êà „UÊ ◊⁄U NUŒÿ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË $πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •Ê‚-∑§áÊÊ¥ ◊¥, ◊⁄UË Áπ‹Áπ‹Ê„U≈UÊ¥ ◊¥, ◊⁄UË •Ê°‚È•Ê¥ ◊¥, ◊⁄UË flŒŸÊ, ◊⁄UË ¬Ë«∏UÊ ◊¥ ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í°U ◊Ò¥ Á∑§ ÃÈ◊ ÷Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ¡Ë ©U∆U „UÊ ◊⁄U „UÊ¥∆UÊ¥ ◊¥ ◊⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U S◊ÎÁÃ-Áfl÷Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U •ÊÁ‹¢ªŸ •ÃËà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊÃÈ⁄U „UÊ∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UË „Í°U ÃÈê„UÊ⁄UË •Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥, ÃÈê„UÊ⁄UË •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •Ÿãà ‚ûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊ •Á÷㟠„Ò¥U •Ê¡ ÷Ë ‚Á⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ʪ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU Ÿ $π‹Ë‹... ’Ê‹Ê...?
∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊Ë⁄U Ã∑§Ë ◊Ë⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹ ªÿ ◊Ë⁄U ÃÈ◊– ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∑§Ë flË⁄UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚„U◊-‚„U◊ ‚ ≈UÊ¬Ë ¬„UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ÷ÿ ∑§Ë ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬¢π ≈ÍU≈U ¬«∏U Õ–
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
51
∑ȧÃʸ-¬Ê¡Ê◊Ê ¬„UŸ ©UŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¡Ê ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U π«∏U Õó øȬøʬ– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ‚ ÊÊÁ∑§⁄UŸª⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë ŒÈª¸ãœ ◊¥ ¡„UÊ° ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Í≈U ’¡ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U Áªh ¡Ò‚Ë •Ê°π¥ ◊Ê‚Í◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÃÊ⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ‚ •Ê Ê◊ª…∏U Ã∑§ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ √ÿSà ÕË¥– ◊Ë⁄U ÁŒπ ªÿ ÃÈ◊ •øÊŸ∑§ Ÿ¢ª ¬Ê°fl ’ŒŸ ¬⁄U »§≈UË ªÈŒ⁄UË «UÊ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ “•Ê‡ÊÊ’” ∑§Ê „UÊ‹ Á‹πÃ-Á‹πà ‚„U‚Ê ∆U„U⁄U ªÿ Õ ÃÈ◊– Ÿÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑È¢§Á«UÿÊ° ≈ÍU≈UË Ÿ„UË¥ ÕË¥– Ÿÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍÃÊ ÕÊ– Ÿÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê $πÃ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ߟ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ÕË ◊ Ê’Íà ∑È¢§«U Õ ◊ Ê’Íà Œ⁄UflÊ Ê Õ ◊ª⁄U ‚„U◊ „ÈU∞ Õ ÉÊ⁄U– ÿÊŒÊ ©U¡Ê«∏U Õ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U‚ ∑§ÁflÃÊ ‚ Á¡‚∑§Ë ’ŒŒË¸ ∑§Ê „UÊ‹ Á‹πÊ ÕÊ ÃÈ◊Ÿ ‚ÁŒÿÊ¥ ¬„U‹– ÃÈ◊ ‚„U‚Ê ∆U„U⁄U ªÿ ◊Ë⁄U ÿÊŒ •Ê ªÿÊ ÕÊ ÃÈê„¥U flÊ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ¡„UÊ° ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË ÕË ÃÈê„UÊ⁄UË $ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§ Ÿ$»§Ë‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á’‹∑ȧ‹ •‹ª ‚’‚ ¬Ë¿U Á’∆UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÈê„¥U– ŒÈ—πË Õ ÃÈ◊ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ∑§ πÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ •¬ŸË √ÿÕÊ ∑§Ê √ÿÄà ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÃÈê„¥U ªÊŒ ◊¥ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÿÊŒ „ÒU Ÿ ÃÈê„¥U ◊Ë⁄U! ‚„U‚Ê ∆U„U⁄U ªÿ „UÊ ÃÈ◊ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ©UŸ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ¬„UøÊŸ ∑§ øÍ°-øÍ° ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ˇÊË ©U«∏U ªÿ „Ò¥U– Á’¿UÊ „ÒU Ÿ ‚◊Ê# „UÊŸ flÊ‹Ê ‚ãŸÊ≈UÊ Ã Ê •ãœ«∏U „ÒU •Ê°ÁœÿÊ¥ ∑§Ê •°œ⁄U ◊¥ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U ∑§fl‹ $πÍŸË •Ê°πÊ¥ flÊ‹ ÁªŒ˜œ Á¡Ÿ∑§ „UÊ¥∆UÊ¥ ‚ $πÍŸ ∑§Ë ªãœ •Ê ⁄U„UË „ÒU–
52 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ¡‹Ê‹ÈŒ˜ŒËŸ M§◊Ë ∑§ Á‹∞ M§◊Ë ÿÊŒ „ÒU ÃÈê„¥U ÿÊ ÷Í‹ ªÿ ©U‚ ¬Êª‹, ’Ò⁄UÊªË •ÊÒ⁄U ‚Í$»§Ë ‡Êê‚ Ã’⁄U Ê ∑§Ê– ¡’ ÃÈ◊ •¬ŸË ’‹ãŒ ◊‚ŸŒ ¬⁄U ’Ò∆U Õ •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄U üÊhÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚„U‚Ê ¬„È°UøÊ ÕÊ flÊ ¬Êª‹ ’Ò⁄UÊªË ÃÈê„UÊ⁄UË …U⁄U ‚Ê⁄UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ¬Í¿U ⁄U„UÊ ÕÊó ÄÿÊ „ÒU ÿ„U? Ã’ ÃÈ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊÿ Õ ©U‚∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ÿ„U fl„U „ÒU, Á¡‚ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ÿÊŒ „ÒU M§◊Ë! ‚„U‚Ê ©U‚ ’Ò⁄UÊªË Ÿ ©U∆UÊÿË ÕË •¬ŸË ‡Ê„Uʌà ∑§Ë ©°Uª‹Ë ߟ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Êª ‹ª ªÿË ÕË ÃÈê„UÊ⁄UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ÁflS◊ÿ ‚ øËπ Õ ÃÈ◊ó ÄÿÊ „ÒU ÿ„U? Ã’ ’Ê‹Ê ÕÊ ’Ò⁄UʪËó ÿ„U fl„U „ÒU ¡Ê ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ◊Ÿ ∑§Ë ÃË‚⁄UË •Ê°π ◊¥ ¡¢ª‹, ŒÁ⁄UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚ ’Ò⁄UÊªË ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ªÿ Õ ÃÈ◊ ¡ÊªË ¬˝◊ ∑§ ߟ ÁŸ—‡ÊéŒ flÊáÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ŒπÊ ÕÊ ÃÈ◊‚ ¬„U‹– •Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ß‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U åÿÊ‚ ∑§Ê Á∑§‚Ÿ øπÊ ÕÊ ÃÈ◊‚ ¬„U‹– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã •ÊSÕÊ ∑§ ß‚ Áø⁄UÊ$ª ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ¡‹ÊÿÊ ÕÊ ÃÈ◊‚ ¬„U‹– M§◊Ë! L§∑§ ªÿË „ÒU „UflÊ ∆U„U⁄U ªÿÊ „ÒU ‚ÈŸÊ◊Ë •Ê∑§Ê‡Ê∑§Êÿ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ πÊ ªÿ „Ò¥U „U◊– ‹È# „UÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ÊŸflËÿ ¡ãÃÈ– „U◊ ÃÈê„¥U ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U M§◊Ë– ¡¢ª‹, ¬„UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë ¿UÊ°fl •ÊÒ⁄U œÍ¬ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄Uà ÃÈ◊◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„U „Ò¥U M§◊Ë ÿÊ ©U‚ ¬Êª‹, ¡ÈŸÍŸË ’Ò⁄UÊªË ◊¥ Á¡‚∑§Ë •ÊflÊ Ê •’ ÷Ë ¡«∏Uflà ÿÊ ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU „U◊¥ ““ÿ„U flÊ „ÒU Á¡‚ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ”” „U◊ ‚’∑ȧ¿U Œπà „ÈU∞ èÊË Ÿ„UË¥ ŒπŸ ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ »°§‚ øÈ∑§ „Ò¥U •Ê¡– S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹ÊÒ≈U •Ê•Ê M§◊Ë •Êà◊Ê •ÊÒ⁄U Œ„U ∑§ ‚ÊÕ– åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ– •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄U ø‹Ê... ÕÊ«∏UË-‚Ë flÊ‚ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ– •Ê ¡Ê•Ê „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U... „U◊ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹ÊÒ≈U •Ê•Ê M§◊Ë– mÊ⁄UÊ üÊË ¡. ‚Í⁄UË, ◊∑§ÊŸ Ÿ¢. vvyz «UÊÚ. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë - vvÆ ÆÆ~ ◊Ê. Æ~}~v|z{}y{ ŸÿÊ
∞∑§ •ŒŒ ßãà ÊÊ⁄U ‚¬Ÿ ’øŸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ •Ê ªÿÊ „ÒU–
flÁø∑§Ê ŸãŒÊ
Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ¡’ ÷Ë ‚¬Ÿ ’ÈŸŸ ∑§Ë œÈŸ ◊¥ „UÊÃË „Í°U ªÊÃË „Í°U •¬Ÿ Á‹π ªËà •¬Ÿ ∑§ÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ‹ªÊŸ ‹ªÃË „Í°U ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ •¬Ÿ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ‹¬ÊÁ‹‡Ê– ∞∑§-∞∑§ ŸÊπÍŸ ¬⁄U ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ë ¬ÊÁ‹‡Ê ¡’ ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U ÁÕ⁄U∑§Ÿ ‹ªÃË „ÒU ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ŒÊŸÊ¥ ⁄¢UªÊ¥ ‚ Ÿ„UÊ ©U∆Uà „Ò¥U ß‚Á‹∞ ◊Ȥʂ ◊⁄U „UÊ∆UÊ¥ ∑§Ë •∆UπÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê „U∑§ ÷‹Í „UË ‹Í≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‹Ê ‹Á∑§Ÿ Ÿ‹¬ÊÁ‹‡Ê Áø¬∑§ÊŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ÁŸ¡Ë „U∑§ ◊Ȥʂ ◊à ¿UËŸŸÊ– ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄U Áø¬∑§ ÿ ⁄¢Uª ◊⁄U •‡∑§Ê¥ ∑§Ê ¡⁄UÊ ßãº˝œŸÈ·Ë ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U ◊È¤Ê ÷Ë ‹ªŸ ‹ªÃË „ÒU Á ÊãŒªË ¡ËŸ ‹Êÿ∑§– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êʪ ÿ ŸÊπÍŸ ◊È¤Ê ø≈˜U≈UÊŸË „UÊŸÊ Á‚πÊà „Ò¥U ߟ∑§ •ãŒ⁄U ∑§Ë ªÈ‹Ê’Ë àfløÊ ◊Ÿ ∑§Ë M§ß¸ ∑§Ê ¡Ò‚ ‚◊≈U ⁄UπÃË „ÒU– ÿ ‹Ê‹-ªÈ‹Ê’Ë Ÿ‹¬ÊÁ‹‡Ê ∑§Ë ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ° ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚πË ÕË¥ •’ ¿ÍU≈Uà ÿÊÒflŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ– «˛ÒUÁ‚¢ª ≈U’‹ ¬⁄U ∑§⁄UËŸ ‚ ‹ªË ÿ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ° ◊È¤Ê ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ’˝‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ‚ËŸ ∑§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U Á»§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ¬Ò∑§¡ ◊¥ „UÊ≈U ◊¥ ‚¡Ê∞ ¡Ê∞°ª ’„UÃ⁄U ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ, ◊∑§ÊŸ, ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚¬Ÿ– ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ°∑§ „UÊªË ◊Ÿ÷flŸ ŸÊø¥ª ≈˛U∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Œ◊Sà „ÈU∞ ∑ȧ¿U Á$»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë ⁄U≈¥Uª «UÊÿ‹ÊÚª •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ÷Í‹ ÷Ë ¡Ê∞°ª Á∑§‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU ◊Á„U◊Ê ªÊŸ– ¡ŸÃÊ ÷Ë «UÊ‹ªË ∑§÷Ë ß‚ ¬¢«UÊ‹ ∑§÷Ë ©U‚ ◊Êß∑§ ¬∑§«∏¥U ÁŒπ¥ª ©UŸ◊¥ ∑§ß¸ ¡Ê∑§⁄U ‚ ¡Ê ¤ÊÍ∆U ’Ê‹¥ª ‚ø ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ¡’ „UÊªÊ øÈŸÊfl •°ª˝¡ŒÊ¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ©U‚ ÁŒŸ Œπ ⁄U„U „UÊ¥ª Á$»§À◊ ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª ‹ãŒŸ ◊¥ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ÿÈflÊ π‹¥ª Á∑˝§∑§≈U •ÊÒ⁄U „UÊÁ‡Ê∞ flÊ‹ ‹ª¥ª ‹Êߟʥ ◊¥ „UÊÕË, ‹Ê‹≈UŸ, ¬¢¡ ÿÊ ∑§◊‹ ‹ê’Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê øÈŸŸ– flÊ ÁŒŸ „UÊªÊ ◊ãŸÃ ∑§Ê ¡ãŸÃ ¡ÊŸ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Œ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹¥ª ¬Ê¬-¬Èáÿ ∑§ »§‹– ©U‚ ÁŒŸ ◊ÁãŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ŒËflÊ⁄¥U …U„U ¡Ê∞°ªË ø‡◊ ∑§Ë œÍ‹ „UÊ ¡Ê∞ªË πÈŒ ‚Ê$»§ ¤ÊÈ∑§ªÊ Á‚⁄U ߒʌà ◊ ÁŒ‹ ◊¥ ©U∆UªË •Ê‚ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‚˸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •Ê ¡Ê∞ ¬Ê‚– ‚ø ÃÊ „ÒU– •ª‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊Ë’Ë ∑§Ê ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–
ÿ ◊⁄UÊ ©U«∏UŸπ≈UÊ‹Ê „Ò– ◊È¤Ê ßŸ‚ π‹Ÿ ŒÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ‚ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU? ◊Ÿ ∑§Ê ÷ÊÃË ÃÊ Ÿ‹¬ÊÁ‹‡Ê ∑§Ë ◊„U∑§ „UË „ÒU– ◊Êß∑§ ∑§Ë πÈ⁄UŒ⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥– ŸÿÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
53
÷‹ „UË ÃÈ◊Ÿ „U ÊÊ⁄U „UàÿÊ∞° ∑§Ë „UÊ¥ ÃÈ◊ ŒÈ‹Ê⁄U ÃãòÊ ∑§ ÃÈê„¥U »§Ê°‚Ë Ÿ„UË¥ „Uʪ˖
ÃÈ·Ê⁄U œfl‹
◊È¤Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU ◊Ò¥ ¬˝ÁˇÊ# ‡ÊéŒ ◊ÎàÿÈ ∑§ ŸÊøà ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø •ãà ∑§Ê ◊È$∑§ê◊‹ •ãà $∑§‹◊ ‚ ¬Í¿UÃÊ „Í°U ∞∑§ ¬ãŸÊ ∑§„UË¥ ©U«∏U∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¿Uʬ ‹ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë $∑§’˝¥ „UÊÃË „Ò¥U ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ÿ $∑§’˝¥ ÿ ŸÄ‡Ê ÄÿÊ¥Á∑§ •÷Ë ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU ¬„UøÊŸ ∑§Ê Ê’ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU „UflÊ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U $»§‹‚$»§Ê¥ ∑§ ◊ÈπÊÒ≈U äflSà ◊È°«U⁄UÊ¥ ¬⁄U ŸÊøŸ flÊ‹ •¬Ÿ „UË ÁªhÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U øȬ ∑§⁄U ÁŒ∞ ªÿ ‹Êª ’‚ Œπà ⁄U„Uà „Ò¥U ©UŸ∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ øËπÃÊ „ÒU ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë √ÿSÃÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊È¤Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU ©U‚Ë ’SÃË ∑§Ê ¡„UÊ° ‹Êª ’Ê‹ŸÊ ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U
ÃÈê„¥U »§Ê°‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ∞∑§ ◊⁄UË Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U Áø¬∑§ „ÈU∞ „Ò¥U ◊Ê¢‚ ∑§ ‹ÊÕ«∏U „UflÊ ◊¥ ¡‹Ë „ÈU߸ ‹Ê‡Ê ©U«∏U ⁄U„UË „ÒU ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚Íπ ªÿË „ÒU ‹„ÍU ∑§Ë œÊ⁄U ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Á»§⁄U ’◊ »§≈UÊ ÕÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Á»§⁄U ∞∑§ øÊ‹ ÕË Á’‚Êà ¬⁄U „°U‚ÃË „ÈU߸ ∑§ß¸ ŒÈÁŸÿÊ Á‡ÊŸÊ$Åà ◊¥ ’¬„UøÊŸ ¬ÊÿË ªÿË ∑§ÊÒŸ ◊⁄U ªÿÊ? „UÊªÊ ∑§Ê߸ 54 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
•’ ◊È•Êfl¡Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ „ÍU-„ÍU ∑§⁄U Ÿ¢ªÊ ŸÊøªË ÿ„U ∞‹ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „ÒU ’„UÃ⁄U „ÒU „U◊ ◊‡ÊM§$»§ ⁄U„¥U Ã$çÃË‡Ê Ã’ÊŒ‹ Á¡⁄U„U ∑§ß¸ ∑§ß¸ •äÿÊÿ „Ò¥U ⁄¢Uª◊¢ø ¬⁄U ∑§Ê߸ Á‚⁄U œÈŸªÊ ’≈UÊ⁄UªÊ flÊ„UflÊ„UË ¡Ê‹‚Ê ÊË ¡Ê‹‚Ê ÊË ÿ„U ‹Ë‹Ê „ÒU ◊„UÊ◊ÊŸflÊ¥ ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° ÷ÿÊŸ∑§ ◊ÈπÊÒ≈U ‹ªÊ ∑§⁄U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø‹ÃË „ÒU¢ •Êâ∑§ ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ø„U⁄UÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê°Ã ‚ ©U¬¡Ê „ÒU ÁŸÁ‡øãà ⁄U„UÊ ÃÈê„¥U »§Ê°‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ŒÊ ∞∑§ Œ¢ª‹ „ÒU ¡Ê ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU ∞∑§ ¡¢ª‹ „ÒU ¡Ê ¡‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU
ÃËŸ ∞∑§ ¿Uà øÍÃË „ÈU߸ ’ÃÊ߸ ªÿË ÕË ÃÈ◊ ©U‚ ‚Í⁄UÊ$π ‚ •Ê∑§Ê‡Ê ÃÊ«∏U ªÿ Ÿ¢ªË „U◊Ê⁄UË ¬Ë∆U ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ ‚¡Œ ∑§ ’„UÊŸ ‹ÊŒ ∑§⁄U Ÿ¢ªÊ¥ ¬⁄U Ÿ¢ªË ¬Ë∆UÊ¥ ∑§Ê ‚ËÁ…∏UÿÊ° •Ê Ê◊ÊÿË „ÈUßZ ø…∏U ªÿ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ S◊Ê⁄U∑§ ’Ÿ „Ò¥U ‚ÈãŒ⁄U ‚ÈŸ„U⁄U Œπ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ Á∑§‚Ë Ÿ fl„UÊ° „U◊Ê⁄U …U⁄U Œ$»§Ÿ „Ò¥U ’ÊŒ‡ÊÊ„Uà ◊¢§„UÊÕ ∑§Ê≈U ªÿ ‹Ê∑§ÃãòÊ ◊¥ Á‚⁄U ’«∏UÊ¥ ∑§Ë ÿ„U •Ê’ÊŒË ÃÈê„UÊ⁄UË √ÿÁÄêà ∑˝§ÊÁãÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU ÿ ‡ÊˇÊÊ¥ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ÿ •Ê߸Ÿ ‹„ÍU ∑§ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë „UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ©Uª ⁄U„U „Ò¥U Ã’ Ã∑§ ÃÈ◊ „°U‚ ‚∑§Ã „UÊ Ã’ Ã∑§ ÃÈê„¥U »§Ê°‚Ë Ÿ„UË¥ „Uʪ˖
[email protected]
„U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ©U‚Ë ◊¥ Õ „U◊ ’ÿÊ „Ò¥U „U◊ ’∑§Á⁄UÿÊ° „Ò¥U ß‚‚ ÿÊŒÊ „U◊¥ ÄÿÊ øÊÁ„U∞ ŸÊ⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄U„U Á‚$»¸§ „U◊ „UË „U◊ ©U¡«∏U ÃÈê„UË¥ „UÊ°∑§Ã „‹Ê‹ ∑§⁄Uà „UÊ „U◊Ê⁄U ‹„ÍU ‚ „UË •°ª«∏UÊ߸ ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃÊ¡ ŸÿÊ
∑§ÁflÃÊ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ «ÒU‡Ê «ÒU‡Ê «ÒU‡Ê ÄU ∑§⁄U∑§ ⁄UπÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U ‚¬Ÿ ∑§ß¸ SÕÁªÃ •ÊÒ⁄U •œŸË¥Œ •ÊÒ⁄U ÿãòÊflà ÷≈U∑§Ã ∑§ß¸ ‚$»§⁄U ÷Ë
∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬◊
‚◊Ⱥ˝Ë ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ªËà „U◊Ê⁄UË ⁄UÊ≈UË „ÒU ‚◊Ⱥ˝ „U◊Ê⁄UË ¬ÊÕË „ÒU ‚◊Ⱥ˝ „U◊Ê⁄U ß ◊¥ ¡Ê ◊¿UÁ‹ÿÊ° ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë „Ò¥U „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ê ⁄¢Uª ÁflÁflœ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ „Ò¥U œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ „ÒU „U◊Ê⁄U ⁄UÄà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UflÊ •Ê „UflÊ ∑ΧÃôÊ „Ò¥U Áfl¬⁄UËà „UÊ Ã’ ÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê •Ê •Ê∑§Ê‡Ê ∑ΧÃôÊ „Ò¥U ¿U«∏U „UÊ •‚„Uÿʪ Ã’ ÷Ë ¬ÊŸË •Ê ¬ÊŸË ∑ΧÃôÊ „Ò¥U ¿U‹∑§ ⁄U„U „UÊ ÿÊŒÊ Á»§⁄U ÷Ë „UflÊ ∑§Ê ‚’ ⁄¢Uª ŒπÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÊ „ÒU ⁄¢Uª ‚’ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚’ ⁄¢Uª ŒπÊ „ÒU ◊⁄UË „ÈU߸ ◊¿U‹Ë „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ‚Èπ ‚„U ‹¥ª ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê º˝Ê„U ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ‚¡ªÃÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „ÒU ⁄U„U ‹¥ª ‹„U⁄UÊ¥ ¬⁄U „U◊ •¬ŸË ‚Ê°‚Ê¥ ∑§ Œ◊ ¬⁄U Á¡∞°ª ¡Ò‚ ¡Ëà „Ò¥U ‚’ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU ¬˝’‹– ŸÿÊ
∑§Ê◊ ‚ ‹ÊÒ≈Uà ‹ÊÒ≈Uà „ÈU∞ ŸÊπÍŸ „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ Õ∑§ÊŸ ’Ê‹ „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ $»§„UÁ⁄U‡Ã
Á∑§ ø‹Ÿ ‚ „UË Ÿ„UË¥ Ãÿ „UÊÃË „Ò¥U ŒÍÁ⁄UÿÊ°
‡ÊÊ◊ ∑§Ê◊ ‚ ‹ÊÒ≈UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊Ê¢‚ ◊Ê¢‚ ‹ÊÒ≈UÃÊ „Í°U ‚◊ÍøÊ (©Uê◊ËŒ ∑§Ë •Ê°π¥ ≈U≈UÊ‹ÃË „Ò¥U ◊È¤Ê ◊⁄U ÷ËÃ⁄U) „UÁ«˜U«UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊà ∑§‹¬ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ‚È’„U ∑§ Á‹∞–
•Õ¸ ∑§Ê Á‡ÊÀ¬ „ÒU ∞∑§ •’Ê‹Ê ÷Ë fláʸ◊Ê‹Ê ∑§Ë ◊ÍøÃÊ ∑§ ÁflL§h
ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
¡„UÊ° Á‹πÊ „ÒU ÊË⁄UÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U fl„UË¥ ‚ „UË Ÿ„UË¥ ‡ÊÈM§ „UÊÃË ⁄UÊ„U ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ¡Ê ŒÈ„U⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U •ÊŒÃŸ ÁŸÿÁ◊à äflÁŸ Ã∑§ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ê •Êÿß SflŸ ∑§Ê ‚ÊÒãŒÿ¸‡ÊÊSòÊ •ŸÍ∆UÊ ©UŸ∑§ Á„Uà ‚ê’㜠èÊË Ÿ„UË¥ Á¡Ÿ∑§Ê Sfl⁄U ‚ ¡Í«∏U ◊¥ πÈ÷Ê ’Ò¥¡ŸË ∞∑§ »Í§‹ ÷⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU S◊ÎÁÃÿÊ° ÷ʬʋ •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ŸãŒËª˝Ê◊ ÷Ë „Ò¥U πÊÿË „ÈU߸ ‚⁄USflÃË ∑§ ‚È⁄Uʪ •’Êœ •Ê°πÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ •ÕÊ„U ÷≈U∑§ÃË Ã‹Ê‡ÊÃË ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§ •flˇÊ¬ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ “...” ∑§ Sflʪà ◊¥ ¬˝ÃˡÊÊÃÈ⁄U Á∑§ ‚ê÷ÊflŸÊ ∞∑§ Á ÊãŒÊ ‡ÊéŒ „ÒU
⁄UÊ ÊŸÊ◊øÊ
ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ◊¥ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU •àÿÁœ∑§ •¬ŸÊ ß ¡Ê •ÊŒÃ ∑§ ÷È‹Êfl ◊¥ ⁄U„UÊ ‚ª⁄UÁŒŸ ¡Œ¸ ¬ãŸ ∑§Ë ◊ÊÁŸãŒ »§≈UŸ ∑§Ê •Ê◊ÊŒÊ „UÊÃË „ÒU àfløÊ ⁄UÄà ∑§Ë •Áø⁄UÊflÃË …U„UÊŸÊ ∑§Ë øÊ„UÃË „U⁄U Ã≈U ’$∑§⁄UÊ⁄UË Á⁄U‚ÃË „ÒU ŸÊπÍŸ Ã∑§ ‚ •≈UÊ≈ÍU≈U …U„UÃÊ „ÒU ÁŒ‹ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ¬ŸÊ„U ∆UÊ°fl ∑ȧ∆UÊ°fl ∑§Ê •ÊÁ÷¡Êàÿ ÷Œ ÷Ë ∞‚ „UË •‚„UÊÿ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •‚¢Åÿ ’$∑§⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊flà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ŒÈ„U⁄UÊÃË „ÒU ⁄Uª ⁄Uª ∞∑§ ©U‚Ë “•ÊflÊ⁄UÊ” ∑§ ‚◊ˇÊ Á¡‚‚ •ŸÈŸÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∑§Á∆UŸ fl$ÄÃÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ •Áœ∑§ ‚¡ª ∑§Áfl -•Ê‹Ê∑§ œãflÊ ÷Ë– ‚Ë-‚∑§ã«U-|}, ‹ÊŒË ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë- vvÆ ÆÆx ◊Ê. Æ~}|xx|wv}v
‚È’„U ∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ‚◊ÍøÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í°U ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Êà ¡Êà „ÈU∞ ¬Ê°fl „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ „U«∏U’«∏UË œÄ∑§ „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ ©U‚Ê°‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ „UÊÕ „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ ÁŒ◊Ê$ª •Ê°π „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ øÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „Í°U ÿÊ ∑§Ê$çà ©U$ç$»§ „UÊÃÊ „°ÍU ÿÊ •Ê„U ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
55
56 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ŸÿÊ
ŸÿÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
57
Œ‡Ê∑§Ê‹U ‚Ê◊Áÿ∑§
©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ©U¬÷ʪ ∑§Ê ∑§ãº˝ ◊¥ „UÊŸÊ •Õʸà Á∑§‚Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ’⁄UÄ‚ ©U¬÷ʪ ∑§Ê •‚ËÁ◊à ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ– ß‚‚ ÿ„U S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬÷ʪ Á‚$»¸§ •Êfl‡ÿ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ (⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ, ◊∑§ÊŸ, ŒflÊ, Á‡ÊˇÊÊ) ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ’ÁÀ∑§ fl„U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‹ ‹ÃÊ „ÒU– ‹Ê‹ø ÷Ë ÊM§⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃÊ „ÒUó ÿÊŒÊ øË Ê¥, ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë øË Ê¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U-¬«∏UÊ‚ ‚ ’„UÃ⁄U øË Ê¥, ¡Ÿ ◊Êäÿ◊Ê¥ mÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ªÿË ŸÿË øË Ê¥, ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÿÊ ◊‹-’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ŒπË ªÿË ŸÿË øË Ê¥– ÁflôÊʬŸÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê •Õ¸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒUó ∆¢U«UÊ ◊Ë’ “∑§Ê‹Ê ∑§Ê‹Ê”, “ÿ„U åÿÊ‚ „ÒU ’«∏UË”– ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÿÈflÊ ◊Ê°-’ʬ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ’ìÊ ∑§Ê ¬Ê¬Ê, ◊Ê◊Ê ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§„Uà „Ò¥U ÃÊ fl„U œË⁄U-œË⁄U ’Ê‹ÃÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U fl ŒÊŸÊ¥ πÈ‡Ê „UÊà „Ò¥U– Á»§⁄U ’ʬ ∑§„UÃÊ „ÒUó “’≈UÊ, ’Ê‹Ê ø∑§ÊS‹ÊflÊÁ∑§ÿÊ”– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬ÊÃÊ– Ã÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ •Êª ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •°ª˝ ÊË ◊¥ ¬˝øÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒUó “◊ÒÄ‚ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ‹Êß$»§ ߢ‡ÿÊ⁄¥U‚” ©U‚◊¥ ⁄UÊ◊Ÿ Á‹Á¬ ◊¥ Á„UãŒË ◊¥ Á‹πÊ „ÒU — “∑§⁄UÊ ÿÊŒÊ ∑§Ê ß⁄Uʌʔó Á∑§ÃŸÊ ÿÊŒÊ, ∑§’ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° Ã∑§? ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó “’«∏U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ Ÿ „UÊŸ Œ¥–”ó ÄÿÊ ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „UË ’«∏UÊ ‚¬ŸÊ „ÒU •ÕflÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„UË ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ ¡ÊŸÊ Á¡‚‚ SflÁ„Uà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÊŸfl-∑§ÀÿÊáÊ ÷Ë „UÊ? •Õʸà ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊŸ ‚ ’ìÊÊ ’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Á∆UŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒË •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ ‚È‹¤ÊÊ∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒUó “’Á…∏UÿÊ „ÒU ‚ÈŸË‹ ’Ê’Í” Á¡‚◊¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ªÊ«∏UË, ¬àŸË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U Ÿÿ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÿ ¡Êà „Ò¥U ◊ª⁄U ∞∑§ •⁄U‚ ∑§ ’ÊŒ ¬àŸË ◊Ê≈UË •ÊÒ⁄U ’«UÊÒ‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ªÊ«∏UË Á¬ø∑§ ¡ÊÃË „ÒU ◊ª⁄U ÉÊ⁄U flÒ‚Ê „UË ø◊∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ’¡¸⁄U ¬¥≈U ‚ ⁄°UªÊ߸ ∑§Ë ªÿË „UÊÃË „ÒU •Õʸà ’¡¸⁄U ¬¥≈U „UË ÉÊ⁄U ∑§Ë •Êà◊Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¬àŸË ‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ÷⁄UÊ‚◊㌖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ©U¬÷ʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ øË ÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ßß ŒËflÊŸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ ’Ê ÊÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥Uó ŒÒÁŸ∑§ ©U¬÷ʪ ∑§ Á‹ÿ „UË Ÿ„UË¥, ÷ÊflË ©U¬÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë– ’Ê ÊÊ⁄U „U◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿÿ Á$∑§S◊ ∑§ ∑§¬«∏U, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚ÊœŸ, ∑Ò§◊⁄UÊ, πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë øË Ê¥, ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ‚ÊœŸ (S∑ͧ≈U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹, ∑§Ê⁄U), ◊∑§ÊŸ ÿÊ Ê◊ËŸ •ÊÁŒ ¡ÀŒË ‚ $π⁄UËŒ ‹¥ ÷‹ ß‚∑§ Á‹ÿ „U◊¥ •¬ŸÊ ߸◊ÊŸ ’øŸÊ ¬«∏U– ‚Ê ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬˝÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷˝CÔU ’ŸÊŸÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ËÁ◊à •Êÿ ‚ •‚ËÁ◊à øË Ê¥ Ÿ„UË¥ $π⁄UËŒË ¡Ê ‚∑§ÃË¥– ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ “•ÃÈÀÿ” ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡„UÊ° •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ŸÊÒ »§Ë‚ŒË ⁄U„UË „ÒU, fl„UÊ° ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ ∑§
58 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ŸÿÊ
•ŸÈ‚Ê⁄U (wÆÆy-wÆÆz) xÆ.vÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‹Êª $ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ¬˝◊Èπ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝Ê. ©Uà‚Ê ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U •Ê°∑§«∏UÊ ∑§Ê$»§Ë ∑§◊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ „U◊ ¬˝Áà √ÿÁÄà ¬˝ÁÃÁŒŸ ãÿÍŸÃ◊ wyÆÆ ∑§‹Ê⁄UË ™§¡Ê¸ ∑§Ê ◊ʬŒ¢«U ◊ÊŸ¥, ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÿÊŒÊ ‹Êª $ª⁄UË’ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ÿ„U ◊ʬŒ¢«U wwÆÆ ∑§‹Ê⁄UË ◊ÊŸ¢, ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÿÊŒÊ ‹Êª $ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U (wÆÆ| ◊¥) ÷Ê⁄Uà ◊¥ v.wx ‹Êπ Á◊Á‹ÿŸÿ⁄U (Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ flÊ‹) „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‚ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ yyÆ Á’Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U „ÒU Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U »È§≈U∑§⁄U ©U¬÷ʪ ∑§Ë øË Ê¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊ª⁄U $ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©UÁøà ◊ÍÀÿ ∑§Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥U ÷Ë, fl ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Á‹flŒË ¬⁄U ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ªÿË „Ò¥U– fl·¸ wÆÆxÆy ◊¥ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê‹„U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÒ øÊ‹Ë‚ ‹Êπ •ãŸ πÊlÊ㟠•Ê’¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ Á‚$»¸§ ©UŸ‚∆U ‹Êπ ≈UŸ πÊlÊ㟠$ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ê •Õʸà •Êœ ‚ ÿÊŒÊ ’Ëø ◊¥ „UË $ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ– Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ •Ê’¢Á≈Uà πÊlÊ㟠$ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ê •Õʸà •Êœ ‚ ÿÊŒÊ ’Ëø ◊¥ „UË $ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ– Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ •Ê’¢Á≈Uà πÊlÊ㟠∑§Ê ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸ Á„US‚Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥, •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‹Ê‹Ê¥ Ÿ πÊ-¬Ë Á‹ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ œ⁄UË ∑§Ë œ⁄UË ⁄U„U ªÿË– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl·¸ wÆÆÆ-wÆÆy ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ∑§Ê …ÈU‹Ê߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê°ø ‚ÊÒ ¿U嬟 ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÃÕÊ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ •Ê∆U ‚ÊÒ ’ÿÊ‹Ë‚ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê „ÈU•Ê– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ∞∑§ •Ê⁄U •◊Ë⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§ ÄUà ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUó ÿ„U „ÒU ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚Ë Áfl∑§Ê‚– ◊ª⁄U ÿ„U ⁄UÊ◊ ∑§„UÊŸË ÿ„UË¥ $πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „U$∑§ ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ⁄U »§¡Ë¸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ∑§⁄UË’ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ (•¬˝Ò‹ wÆÆ}) ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ $ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ⁄U„UŸ ŸÿÊ
flÊ‹Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U »§¡Ë¸ ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ x.| ∑§⁄UÊ«∏U (•Õʸà xz ¬˝ÁÇÊÃ) ¬Êÿ ªÿ– ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ Ÿ ∑ȧ‹ {.zw ∑§⁄UÊ«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê $ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ◊ÊŸÊ „ÒU ¡’Á∑§ vÆ.w} ∑§⁄UÊ«∏U ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U ’Ê°≈U ªÿ– ◊ª⁄U ÿ„U ÷Ë ‚ìÊÊ߸ „ÒU Á∑§ ‹ÊπÊ¥ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡’Á∑§ ’„ÈUÃ⁄U πÊÃ-¬Ëà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U Á◊‹ ªÿ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑ȧ¿U •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥, ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ •ŸÈŒÊÁŸÃ πÊlÊ㟠ÁflÃ⁄UáÊ ’㌠∑§⁄U∑§ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê Œ ŒË ¡Ê∞– ◊ª⁄U ÿ„U ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U $ª⁄UË’ ÷Ê¡Ÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§ ÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê$∑§Ê¥ ◊¢ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ∞° (⁄UÊ ÊªÊ⁄U, Sfl⁄UÊ ÊªÊ⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ) ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ©U‚◊¥ ∑§≈UÊÒÃË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÃ× $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „U$∑§ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ÿÊ ÃÊ ’ŸŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ $π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÿÊ ©Uã„¥U ∑§◊ ◊ ÊŒÍ⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU ÿÊ ∑§◊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU ÿÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÁŒ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ / ‚àÿÁŸDÔUÊ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ ŸËø Áπ‚∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà wÆÆ| ◊¥ ‚àÿÁŸDÔUÊ ∑˝§◊ ◊¥ |wfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ ¡Ê wÆÆ} ◊ ¥ Áπ‚∑§∑§⁄U }zfl ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚’‚ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ãÃÈ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ê⁄Uà ‚ ’„ÈUà ’ŒÃ⁄U „ÒU– ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ‚àÿÁŸDÔ U Ê •ÊÒ ⁄ U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ Ã Ê ◊ ¥ «UŸ◊Ê∑¸§, SflË«UŸ •ÊÒ⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§Ê ¬„U‹Ê SÕÊŸ „ÒU ¡’Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê SÕÊŸ ‚’‚ ŸËø (‚flʸÁœ∑§ ÷˝CÔU-v}ÆflÊ° SÕÊŸ) „ÒU– ≈˛UÊ¢‚¬⁄¥U‚Ë ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ •äÿˇÊ ∞«UÁ◊⁄U‹ •Ê⁄U.∞ø.
ÃÊÁ„UÁ‹ÿÊŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ÷˝CÔU ¬ÈÁ‹‚, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊŸ ∞fl¢ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã¥ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹ê’ •⁄U‚ ‚ ÁfløÊ⁄UœËŸ „ÒU ¡Ê ‡ÊË·¸SÕ ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ≈UÊŸ ◊¢ ∑§Ê⁄Uª⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ÿÊ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U‡flà ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ‚ Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ¬˝Áà ÁŸflʸÁøà ˇÊòÊ (‹Ê∑§‚÷Ê) $πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê dÊà ∑§Ê‹Ê œŸ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË ÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡Ê«∏UÃÊ«∏U ∑§Ê ‚ËœÊ •ÊœÊ⁄U •’ ¬Ò‚Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬„U‹ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Á‚hÊãÃ, ŸËÁà •ÊÒ⁄U ŸËÿà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊœÊ⁄U SÃê÷ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà Ֆ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U œË⁄U-œË⁄U ™§¬⁄U ©U∆U ⁄U„UÊ „ÒUó $ªÊÁ ÊÿÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ (¬Ë.∞»§.) ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ $∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ¡¡Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ •Ê ªÿ „Ò¥U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ ∞∑§ ¡¡ ∑§ Á$π‹Ê$»§ ◊„UÊÁ÷ÿʪ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ø¢«U˪…∏U ◊¥ ∞∑§ ¡¡ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U vz ‹Êπ L§¬ÿ ÷¡ ªÿ Õ– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ øË ÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U •Õ¸ ’Œ‹ ªÿ „Ò¢– flŸS¬Áà ÉÊË ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ, ’ÁÀ∑§ «UÊ‹«UÊ, ’Êflø˸, ⁄UÕ, π¡Í⁄U (’˝Ê¢«U) ∑§„U∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU– „È¢U«U߸, ◊ÊL§ÁÃ, „UÊ«¥ UÊ Á‚≈UË, ÄflÊÁ‹‚, ‚»§Ê⁄U Ë , S¬ Á ‚ÿÊ , ߢÁ«U∑§Ê, ≈UÊÿ≈UÊ, ‹Ò¥«U ⁄U Ê fl ⁄U , S∑§ÊÚ Á ¬¸ ÿ Ê , ◊Á‚¸«UË Ê, ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U •ÊÁŒ ’˝ Ê ¢ « U ŸÊ◊ ÿÊŒÊ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‹Êª ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ S¬Á‡ÊÿÊ „ÒU Ÿ Á∑§ Á‚$»¸§ ªÊ«∏UË– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ß‚◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ Á¿U¬Ê „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ ◊¥ Á‡Ê‹Ê¢ª ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ò¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê ¡„UÊ° ◊ãòÊË ¡Ë ∑§ Áfl‹ê’ ‚ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê “ÁÄfl¡” ‚ ÷⁄UÊ ªÿÊ– ≈UË.flË. S∑˝§ËŸ ¬⁄U •°ª˝ ÊË
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
59
◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡ÊÃ Õ Á∑§ •◊È∑§ “‹ÊªÊ” (ÁøqÔU) Á∑§‚ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬„U‹ ’ÃÊÃÊ ÕÊ ©U‚ ߟÊ◊ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UË ⁄UÁø ∞‚ •ÊÁ÷¡Êàÿ ©U¬÷ÊÄÃflÊŒ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ √ÿÁÄà „ÒU ¡Ê ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Á‚$»¸§ ◊Ò¥Ÿ „UÊÕ ©U∆UÊÿÊ ÕÊ– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, fl„UÊ° ©U¬ÁSÕà ÷º˝¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê⁄U ¬‚㌠„ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬ÊŸ ∑§Ë fl ©Uà‚È∑§ ÷Ë „Ò¥U– Á»§⁄U, “ŸÒŸÊ” ∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊äÿflª¸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ÷ʪ ©Uà‚È∑§ •ÊÒ⁄U ’øÒŸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ©U‚ $π⁄UËŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒUó ∞∑§ ‹π≈UÁ∑§ÿÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „UÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê‹Ê „ÒU Á¡‚‚ ©Uã„¥U S∑ͧ≈U⁄U, ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ◊¥ œÍ¬-fl·Ê¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U– ‚Ê ŸÒŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚ ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ’‚’˝Ë ‚ ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ◊äÿflª¸ Á‚¢ªÍ⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ÷ÍÁ◊„UËŸ ’ŸŸ ∑§Ë ◊◊ʸãÃ∑§ ¬Ë«∏UÊ ‚ ’$π’⁄U „ÒUó “•Ê¬ ‚ÈπË ‚¢‚Ê⁄U ‚ÈπË, •Ê¬ ŒÈπË ‚¢‚Ê⁄U ŒÈπË–” “ߢÁ«UÿŸ •Êß«U‹”, “∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÊ«∏U¬ÁÔ ÃÕÊ ŸÊø-ªÊŸ ∑§ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ∞‚∞◊∞‚ •ÊÒ⁄U »§ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U ’…∏UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ≈U ÁŸáʸÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¬Ò‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ◊à ¬⁄U ∑§◊– „°‚ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ flÊ«UÊ»§ÊŸ, Á⁄U‹Êÿ¢‚ ◊Ê’Êß‹ •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸∑§ üÊÊÃÊ ◊äÿ flª¸ ∑§ „UÊà „Ò¥U ¡Ê ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§ ŒËflÊŸ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë Ã⁄¢UªÊ¥ ‚ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ¬˝¡ŸŸ ‡ÊÁÄà ◊¥ OÔUÊ‚, ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U ∑ȧ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ≈UÊÚfl⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Ã⁄¢UªÊ¥ ‚ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà •ÊÁŒ ¬˝÷Êfl ¬«∏Uà „Ò¥U– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „ÒUó ◊ÊŸfl ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê OÔUÊ‚– ÿ„U ŒÊ M§¬Ê¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹Ê, „U◊ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ “Áfl÷ÊÁ¡Ã √ÿÁÄÃàfl” „UÊ ªÿ „Ò¥U– „U◊ ∑§÷Ë “©U¬÷ÊÄÃÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê ÊÊ⁄U mÊ⁄UÊ Œπ ¡Êà „Ò¥U (¡Ê $π⁄UËŒÃÊ „ÒU), ∑§÷Ë ⁄UÊCÔ˛U-⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ “ŸÊªÁ⁄U∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ Œπ ¡Êà „Ò¥U (¡Ê ◊Ìʟ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞) ÿÊ “‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚fl∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊ •‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢ª∆UŸ ∑§
60 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ Œπ ¡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ∑§÷Ë „U◊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, •Á÷ÿÊ¡Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •Á÷ÿÈÄÃ, ◊È¡Á⁄U◊ ÿÊ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ’ãŒË ∑§ M§¬ ◊¥ Œπ ¡Êà „Ò¥Uó •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U fl∑§Ë‹ „U◊¥ ◊ÈflÁÄ∑§‹ (ª˝Ê„U∑§) ∑§ M§¬ ◊¥ Œπà „Ò¥U– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê “‡ÊÊÁ‚Ô ÿÊ ¬˝¡Ê ∑§ M§¬ ◊¢ Œπà „Ò¥U– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê “¡ŸÊŒ¸Ÿ” (◊ÊÁ‹∑§, ߸‡fl⁄U) ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ Á‚$»¸§ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U, Á¬¿U‹ÇªÍ ÿÊ $ªÈ‹Ê◊– ß‚∑§§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ∑§Ë •ÊÒ$∑§Êà ¬Ò‚, ¬Œ, ¬˝ÁÃDÔUÊ ÿÊ ¬„È°Uø ‚ •Ê°∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸfl-ªÁ⁄U◊Ê ∑§ OÔUÊ‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ $ÖÿÊŒÊ flË÷à‚ „ÒU– •Ê¡ SòÊËflÊŒ ÿÊ ŸÊ⁄UË •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊ÈÅÿ× ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU ¡Ê •ãÃ× “Œ„U-Áfl◊‡Ê¸” ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ’ÈÁh¡ËflË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÿË ŸÊ⁄UË ∑§Ê ◊ÊòÊ Œ„U ◊ÊŸÃ „Ò¥U •Õʸà SòÊË ∑§Ê •¬ŸË Œ„U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU; fl„U ©U‚ øÊ„U …°U∑§ ÿÊ Ÿ„UË¥, øÊ„U ¡Ò‚ ©U¬ÿʪ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U øÊ„U Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U– ¡„UÊ° ¬„U‹ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ê “¬Ê‹ÃÍ∑§⁄UáÊ” (¬ŒÊ¸-¬˝ÕÊ, ÁflœflÊ-ÁflflÊ„U ÁŸ·œ, ’Ê‹-ÁflflÊ„U, •Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ∑§ $¡Á⁄Uÿ) „UÊÃÊ ÕÊ, fl„UË¥ •’ ¬Á‡ø◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “»§Ê‹ÃÍ∑§⁄UáÊ” (•¢ª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥, ∑§ÊÚ‹ª‹¸, fl‡ÿÊflÎÁûÊ, ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚ê’㜠•ÊÁŒ ∑§ $¡Á⁄Uÿ) „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊø-ªÊŸ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, (Á¡‚◊¥ Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê≈˜UÔ≈UË ∑§Ê Œ⁄U Ã∑§ øÈê’Ÿ ¬Ê‡øÊàÿ •Á÷ŸÃÊ ª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ⁄UÊπË ‚Êflãà ∑§Ê ◊Ë∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ “Á’ª ’ÊÚ‚” ◊¥ „UÊÚ»§ ¬Ò¥≈U ¬„UŸË „ÈU߸ ∞∑§ ∑§ãÿÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UflÊÃË „ÒU–) ¡„UÊ° ◊ÊŸflËÿ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË „UÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë $ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Ê∞– •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Á„UãŒË ‚◊ÊøÊ⁄U flÊ‹ ÁŸ¡Ë ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U „°U‚Ÿ-„°U‚ÊŸ ∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡„UÊ° ¬ÈL§·-SòÊË ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° äflSà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ •¬Ÿ ŸÊ≈U¬Ÿ ¬⁄U ÿÍ° ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§Ë — “‚Êß¡ «U¡ ŸÊÚ≈U ◊Ò≈U⁄U, øÊ„U •ø¸ŸÊ ¡Ë ‚ ¬Í¿U ‹Ê–” •ø¸ŸÊ ¡Ë fl„UÊ° ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹ ◊¥ ÕË¥, ‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë ∞‚ Ám•Õ˸ ‚¢flÊŒ ¬⁄U– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ∞∑§ „°U‚Ê«∏U Ÿ ŒÍ‚⁄U „°U‚Ê«∏U ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊó “ß‚∑§ ¬Ã‹ÍŸ ‚ ÃËŸ øË$¡¥ ’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ „Ò¥U–” ‚Ê ©U‚Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊó “¡’ ÷ªflÊŸ Ÿ „UË ÁŒÿÊ „ÒU, ÃÊ Á¿U¬ÊŸÊ ÄÿÊ?” ÃË‚⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ “‚È„Uʪ⁄UÊÔ ◊ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á¡‚◊¢ ◊Á„U‹Ê ©U«∏UŸ¬⁄UË (∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚) ÕË, ‚Ê ©U‚Ÿ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà •ãŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÊó ““ÿ„U ©U«∏UÊŸ ◊Èê’߸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ¬ø¬Ÿ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UªË–”” ß‚ ¬⁄U ¬Áà ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊó ““ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ¬ÿʸåà ‚◊ÿ Œ ⁄U„UË „UÊ–”” Á»§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§„UÊó ““•¬ŸË-•¬ŸË ¬≈UË ’Ê°œ ‹¥””, ÃÊ ¬Áà Ÿ ∑§„UÊó ““ÿÁŒ ¬≈UË ’Ê°œ ‹Í°ªÊ, ÃÊ ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ ∑§M°§ªÊ?”” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ Ám•Õ˸ •ÊÒ⁄U •‡‹Ë‹ flÊÃʸ‹Ê¬ ÁŸ¡ÃÊ ÿÊ ªÊ¬Ÿ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ŸÊ⁄UË-ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¿U‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈UË.flË. ¬⁄U ŒπŸÊ ’ʬ-’≈UË, ◊Ê°-’≈U ∑§ ¬ÁflòÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊCÔU ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÿ¢∑§⁄U „UÊ¥ª– ÿ„U •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ •¬ŸË flÎhÊ ŒÊŒË ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ©U‚ $ª‹Ã •ÊŒÃÊ¥ ¬⁄U ≈UÊ∑§ÃË âÊË– “•Ê¡ Ã∑§” øÒŸ‹ ¬⁄U “‚ËœË ’ÊÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ •Êß≈U◊ ª‹¸ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊó ““◊⁄U ∑§Ê ŒπÊ–”” ©U‚Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ‚¡¸⁄UË ÿÊ •ãÿ ©U¬Êÿ ‚ •¬Ÿ Sß ’…∏UflÊ Á‹ÿ Õ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ ŸÊø ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡’ ‚¢øÊ‹∑§ ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊó ““◊Ò¥Ÿ •÷Ë ß‚ ¬⁄U ‚ÊøÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ß‚ ¬⁄U ∞∑§ •œ«∏U ◊Á„U‹Ê (¡Ê •¬ŸË ’„ÍU ∑§ ‚ÊÕ ◊¢ø ¬⁄U ŸÊøŸ •ÊÿË ÕË) Ÿ ìÊ∑§ ‚ ∑§„UÊó ““◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‹Êª–”” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊø-ªÊŸÊ-„°U‚Ë ¡Ò‚ ŸÿÊ
‚Ê◊Êãÿ ∞fl¢ ‚Ê$»§-‚ÈÕ⁄UÊ ¬˝ÃËà „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¢ ∞‚ ‚¢flÊŒ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ üÊÊÃÊ•Ê¥ / Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U ∑ȧ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥, ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „U◊Ê⁄UË √ÿÁÄêà ÁŸ¡ÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÷ÊflŸÊ ∞fl¢ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ∑¢È§Á∆Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢flŒŸÊ ∑ȧ㌠∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà “•◊Á⁄U∑§Ê Ê »§ÁŸ∞S≈U flËÁ«UÿÊ Ê” ‚ $ÖÿÊŒÊ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚ Áª⁄UŸ, ÃÊ‹Ê’ ÿÊ ∑È¢§«U ◊¥ Áª⁄UŸ, ªÈåÃÊ¢ªÊ¥ ◊¥ øÊ≈U ‹ªŸ, ŒÊÒ«∏U ◊¥ ÷Ë«∏U ∑§Ê ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U Áª⁄UŸ, ∑§Ê߸ ‚Ê◊ÊŸ (◊$¡ ÿÊ ∑ȧ‚˸) ≈ÍU≈UŸ •ÊÁŒ ¬⁄U ∆U„UÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ •¬ŸË ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§Ê ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U „°U‚Ÿ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl ‚¢flŒŸ„UËŸ ’Ÿ ¡Ê∞°ª– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ◊ „ÒUó ‡ÊÊŒË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ò¥«U ’Ê¡Ê, «UË.¡. •Ê∑¸§S≈˛UÊ •ÊÁŒ– ¬„U‹ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊ¡-’Ê¡, ‡Ê„UŸÊ߸, ªÊÿŸ, ŸÎàÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ •’ ’Ò¥«U-’Ê¡Ê „UÊŸÊ $¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ •Êª-¬Ë¿U Œ¡¸ŸÊ¥ ‹«∏U∑§Ê¥-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥, ¬ÈL§·Ê¥ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊø „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ŒÊ-ÃËŸ ÉÊ¢≈U ‹ª ¡Êà „Ò¥U– ß‚‚ äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê$»§Ë „UÊÃÊ „ÒU, ‚◊ÿ ŸCÔU „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Á‡ÊCÔUÃÊ ’…∏UÃË „ÒU– ’Ò¥«U ’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê°-’„UŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊøŸÊ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ‡ÊÊŒË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U œÍ◊œÊ◊ •ÊÁŒ ◊¥ Á¡ÃŸÊ $ÖÿÊŒÊ $πø¸ „UÊÃÊ „ÒU, ©UÃŸË „UË flÊ„UflÊ„UË „UÊÃË „ÒU– ◊¢ø ¬⁄U ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÿ◊Ê‹Ê ÷Ë «UÊ‹Ÿ ∑§Ê Á⁄UflÊ$¡ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU– ß‚Ë ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ∑ȧ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒUó Œ„U Ê ŒÊŸfl ∑§Ê ’…∏UŸÊ– Œ„U Ê-flÎÁh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUÃ⁄UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Áfl‹ê’ ‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ ’◊‹ (©U◊˝Œ⁄UÊ$¡, ÁflœÈ⁄U, Áfl∑§‹Ê¢ª ÿÊ Ÿ‡Ê«∏UË) ‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ √ÿÁÄêÃ, ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ‚ ‚„UË Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§⁄U ◊„°UªÊ ¬˝ËÁÃ÷Ê¡, flËÁ«Uÿʪ˝Ê»§Ë •ÊÁŒ $¡M§⁄UË ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– •$»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ ¬…∏U-Á‹π ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Œ„U Ê ∑§Ë ◊Ê°ª $ÖÿÊŒÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÍÀÿ„UËŸÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ Ÿ „U◊Ê⁄UË ‹Ê∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Áflº˝Í¬ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê, ∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚
ŸÿÊ
‹Ë‹Ê, ª⁄U’Ê ⁄UÊ‚ ¡Ò‚Ë ‹Ê∑§ flÊÃʸ∞° ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§ÊŸÊ¥ ◊¢ „UÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UçÃ-Œ‚ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¬Í⁄UË Á‡ÊCÔUÃÊ, üÊhÊ ∞fl¢ ‚„U¡ÃÊ ‚ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊà ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ’Ê⁄U ª‹¸ ÿÊ •Êß≈U◊ ª‹¸ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥U ¡Ê “‹ÉÊÈûÊ◊ ‚Ë◊ÊflÃ˸” •ÊÒ⁄U “◊„UûÊ◊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸” ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ◊≈U∑§ÃË, ¤Ê≈U∑§ÃË •ÊÒ⁄U ‹≈U∑§ÃË ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥ ◊¥ ŸÊø-ªÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– “Á’ª ’ÊÚ‚” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‹¢ª⁄UË ◊¥ ¬ÈL§· ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Ÿ„UÊŸÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ‚Ê‹ „UÁ⁄UmÊ⁄U •ÊÒ⁄U »§L¸§πÊ’ÊŒ ◊¥ „ÈU߸ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê•Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë ŸÊÁ÷flˇÊ-Œ‡Ê¸ŸÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ “∑§¡⁄UÊ⁄U, ∑§¡⁄UÊ⁄U , ∑§¡⁄UÊ⁄U Ã⁄U ŸÒŸÊ...” ¡Ò‚ ªËÃ-ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê fl„UÊ° flŒË¸œÊ⁄UË Á‚¬Ê„UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U! •ÊÁ$π⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ „UʪÊ? $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ∞‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ’ìÊ-’Í…∏U, SòÊË-¬ÈL§· ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê SflÊŒ „U◊ Á’ªÊ«∏U ⁄U„U „Ò°U •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê $ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ê«∏U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚‚ •¬ŸË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ‚ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë Áfl⁄UÁÄà „UʪËó ¡Ê ¬„U‹ ‚ „UË ¬Ê‡øÊàÿ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝Á◊à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UË ªÁà ‚ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ‚Ê◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ∑§Ê◊ „ÒU– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ◊ „ÒUó ©U¿UÊ‹– ¡Ò‚ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ©U¿UÊ‹ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– flÒ‚ „UË ‚Ä‚ ◊¥ ÷Ë ©Uë¿Î¢Uπ‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¿UÊ‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ÊÚ‹ª‹¸, fl‡ÿÊ, “Á¡ªÊ‹Ê”, ‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ •ÊÁŒ ◊¥ flÎÁh „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ’Ê’Ã •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊŸ «UËªÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê߸‚ flcÊ˸ÿ ‹«∏U∑§Ë “ŸÃÊ‹Ë «UÊÿ‹ÊŸ” (¿Uk ŸÊ◊) ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU ¡Ê SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ (ÁflflÊ„U ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U Õ⁄U¬Ë) ∑§Ê πøʸ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑È°§flÊ⁄U¬Ÿ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∞∑§ ∑§Ê∆U ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê •Áœ∑§Ã◊ ’Ê‹Ë ‹ªÊ∞ªÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ fl„U „U◊Á’SÃ⁄U „Uʪ˖ ©U‚∑§Ê ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ Áª‹Ê Ÿ„UË¥ó ““„U◊ ∞∑§
¬Í°¡ËflÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑È°§flÊ⁄U¬Ÿ ‚ ¬Í°¡Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ™°§? ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ß‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄¥Uª ◊ª⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í°U Á∑§ ß‚‚ ◊Ò¥ ‚‡ÊÄà „UÊ™°§ªË– ◊Ò¥ fl„UË ©U¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U ¡Ê ◊È¤Ê •¬Ÿ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–”” fl„U ’Ê‹Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê ¬⁄U „U⁄U ¡Ê°ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– fl„U “◊Á„U‹Ê •äÿÿŸ” ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝ËœÊ⁄UË „ÒU– Á∑¢§ªS≈UŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (ÿÍ.∑§.) ∑§ ∞∑§ ‡ÊÊœ ◊¥ ÿ„U ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ $∑§⁄UË’ Œ‚ »§Ë‚ŒË ◊Á„U‹Ê ÁfllÊÕ˸ ÿÊÒŸ-©Ulʪ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥, Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U •Ê∑§ÁS◊∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ∞° ÿÕÊ ‹„U◊ÊŸ, ’Ë ∞¢«U ’Ë, ∞.•Ê߸.¡Ë., flÊÚ‹ S≈˛UË≈U •ÊÁŒ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „UÊ ªÿË „Ò¥U Á¡ã„¥U ©U’Ê⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êà ‚ÊÒ Á’Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¬Ò∑§¡ ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ê ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ ŒÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’Ê‹-fl‡ÿÊflÎÁûÊ ÷Ë Ã$¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– fl„UÊ° (¡ÍŸ wÆÆ} ◊¥) Œ‚ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ v{ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ÃÕÊ ∑§Ê‹Áê’ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ x}~ flÿS∑§ ¬∑§«∏U ªÿ ¡Ê yxx ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹-fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ ‹ ªÿ Õ– •’ Ã∑§ ∞‚ xÆ} •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚$¡Ê ŒË ªÿË– fl ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ $¡Á⁄Uÿ ÁflôÊʬŸ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ≈˛∑§ S≈UÊڬʥ ¬⁄U Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§ $¡Á⁄Uÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ‚Êà ‹Êπ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÿÊÒŸ-‡ÊÊ·áÊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊÚÿ≈U⁄U ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡fl ∑§Ê ¿U∆UflÊ° ‚’‚ $πÃ⁄UŸÊ∑§ Œ‡Ê „ÒU– ÿ„U ÷Ë ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ (ŸÿÊ ¬˝ÿʪ, ŸÿË øË$¡), ©UlʪflÊŒ („U⁄U øË$¡ ∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷) •ÊÒ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ (◊ÊŸfl ∑§Ê ¬⁄UÊÿʬŸ) ∑§Ê „UË ∑ȧ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ $¡Á⁄Uÿ Ãê’Ê∑ͧ, Á‚ª⁄U≈U, ¬ÊŸ ◊‚Ê‹ ∑§Ê œ«∏UÀ‹ ‚ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ $∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ ‹Êª „U⁄U fl·¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊⁄Uà „Ò¥U– •Ê¡ ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë $∑§Ë◊à Œ‚ »§Ë‚ŒË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê$∑§Ë Ÿé’ »§Ë‚ŒË ’Ê$¡Ê⁄U •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U •ÊÁŒ ◊¥ $πø¸ „UÊà „Ò¥U– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ, ©UlʪflÊŒ •ÊÒ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ‚ ©Uà¬ãŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
61
‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– „U◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •¬ŸË ¡«∏UÊ¥ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU, Ÿ Á∑§ “‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚” (¡Ò‚ Á‡Êfl‚ŸÊ mÊ⁄UÊ fl‹¥≈UÊߟ «U ¬⁄U ¬˝◊Ë ÿȪ‹Ê¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÿÊ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ “flÊ≈U⁄U” ∑§ Á$»§À◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ ÿÊ ◊⁄U∆U ∑§ ∑§ê¬ŸË ’ʪ ◊¥ ¬˝◊Ë ÿȪ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ë≈UŸÊ ÿÊ •Êø˸¡ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U ∑§⁄UŸÊ) ∑§ $¡Á⁄Uÿ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ê ‡ÊÊÚ≈¸U∑§≈U ⁄UÊSÃÊ– Œ⁄U•‚‹ •ãœÊŸÈ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊó ŒÊŸÊ¥ •ÁÃÿÊ° ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊¥ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ, ◊ÍÀÿ¬⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U $¡Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÷Ë $¡M§⁄Uà „ÒU ÃÕÊ ≈UË.flË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥
◊ËÁ«UÿÊ
∑§Ê ‡ÊÊ‹ËŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë– „U◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§∑§‹Ê•Ê¥, ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ, ‚◊Îh ∑§⁄UŸ, ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¢flÁh¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒUó „U⁄U ŸÿË øË$¡ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄U „U⁄U ¬È⁄UÊŸË øË$¡ $π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Áflfl∑§‡ÊË‹ √ÿÁÄà •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ‚„UË •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊªË øË$¡ øÈŸÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ‚¢S∑Χà ∑§ ◊„UÊ∑§Áfl ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ „U◊¥ ß‚ ‚ÍòÊ ‚ ‚ËπŸ ∑§Ë ◊„UÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– „U◊¥ ŸÿË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚„U¡ÃÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Ÿÿ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê •ˇÊÈááÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË Œ‚Ë ÷Ê·Ê•Ê¥, ÷Ê¡ŸÊ¥, ÷·Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷flŸÊ¥ ∑§Ê “ÁflÁflœÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ” •ÊÒ⁄U ’„ÈU‹
‚¢S∑ΧÁà ∑§ Á‚hÊãà ¬⁄U ’⁄U$∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „ÒU– ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ‚ ©UìÊ flª¸ ¬⁄U $πÊ‚ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊äÿflª¸ (¡Ê $∑§⁄UË’ ÃË‚ ∑§⁄UÊ«∏U „ÒU) •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÿË-ŸÿË $¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë (¿UÊ≈U Á∑§‚ÊŸ, ◊$¡ŒÍ⁄U) ß‚∑§Ë ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê ◊¥ Á¬‚à ⁄U„Uà „Ò¥U– •SÃÈ, $¡M§⁄Uà „ÒU ªÊ°œË ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ-Áfl„UËŸÃÊ Á‚hÊãà ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ëó ∑§◊ $¡M§⁄UÃ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‹Ê‹ø, •¬Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ $ÖÿÊŒÊ ‚ãÃÈÁCÔU– «UË-|v, ÁŸflÁŒÃÊ ∑È¢§¡, •Ê⁄U.∑§. ¬È⁄U◊, ‚Ä≈U⁄U-vÆ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë-vvÆ Æww
ÉÊ≈UŸÊ, ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê¢¡‹ œ⁄U ¡Ÿ‚¢øÊ⁄U ‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊÚ’≈¸U‚Ÿ Ÿ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÿÊŸË ¬˝Ê‚‚ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§ •Õ¸ ‚ ∑§„UË¥ $ÖÿÊŒÊ √ÿʬ∑§ „ÒU– ÄÿÊ ≈U‹ËÁfl$¡Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë $π’⁄U ∑§Ê •Ê¬ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ÄÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà $π’⁄¥U •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •$Ä‚⁄U ∞∑§ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ Sfl÷Êfl Ÿ„UË¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ? ÄÿÊ ß¢≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •$π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹πÊ¥ ∑§ ¬È⁄UÊŸ •¢∑§ ’$ª‹ ∑§Ë Áfl¢«UÊ ‚ ‚ê’h Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ? ÿ ‚’ øÿŸ ∑§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ’…∏UË „ÈU߸ ¬Á⁄UÁœ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ (ÿÊ ÷˝◊) ⁄Uøà „Ò¥U– ŒÊ-ÃËŸ Á’ãŒÈ Á’À∑ȧ‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ‚ „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ◊‚‹Ÿó ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U ∑Ò§‚Ë „UÊÃË „ÒU, ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÄÿÊ ‚ê’㜠„ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ê’ãœË ‚¢∑§À¬ŸÊ ∑§ ¡ÊÁπ◊ ÄÿÊ-ÄÿÊ „Ò¥U? •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹ê’Ë „UÊÃË „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ-¬Ífl¸ ∑§Ë ÁSÕÁà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊó ¬‡øÊà ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà „UÊÃË „ÒU– ÿÊŸË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞°, ¡’ fl„U ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ÉÊ≈U∑§⁄U $πà◊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ (ÿÊŸË ’Ê©¢U«˛UË$¡; Ÿ Á∑§ Á‹Á◊≈˜UÔ‚) ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ $ÖÿÊŒÊ S¬CÔU „UÊÃË „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§÷Ë •Ê¡∑§‹ ∑§ $π’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U •Ê¬Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë $π’⁄U ŒπË-‚ÈŸË „ÒU? ©U‚ ‚◊ÿ ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU? ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ (ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§„UŸÊ ’„UÃ⁄U „UʪÊ) ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU? ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ „UË ‹ˇÊáÊ ©U‚◊¥ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Uà „Ò¥U– •ª⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Uà „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑ΧÁòÊ◊ •ÊÒ⁄U ÃˡáÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •÷Ë $ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ’ËÃÊ ¡’ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê$∑§ ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê $¡M§⁄Uà ‚ $ÖÿÊŒÊ ∑§fl⁄U¡ Á◊‹Ê– øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ß‚ “•ÊL§Á· „UàÿÊ∑§Ê¢«U” ŸÊ◊ ÁŒÿÊó „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸ flÒÿÄÃË∑Χà ŸÊ◊ ŒŸÊ „UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ∆UÊ‚ ©U‚Í‹Ê¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§Êœ ªê÷Ë⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ŸÊ◊ ⁄UπŸ ‚ ¬⁄U„U$¡ Á∑§ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊó ◊ÊŸÊ ∑§Ê߸ ’ÊÚ‹ËflÈ«UËÿ Á„¢U‚∑§ Á$»§À◊ ‹Êßfl ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÊ! Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊL§Á· ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë „UàÿÊ „ÈU߸, ∆UË∑§ ©U‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ŸÊÒ∑§⁄U „U◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷Ë „UàÿÊ „ÈU߸ ÕË– Á»§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “„U◊⁄UÊ¡ „UàÿÊ∑§Ê¢«U” ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ; “•ÊL§Á· „UàÿÊ∑§Ê¢«U” „UË ÄÿÊ¥ ⁄UπÊ ªÿÊ? ÄÿÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ •ÊL§Á· SòÊËflª¸ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U „U◊⁄UÊ¡ ¬ÈL§· flª¸ ‚ ÕÊ? ÿÊ
62 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ŸÿÊ
ß‚Á‹∞ Á∑§ •ÊL§Á· ’«∏U ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ÕË •ÊÒ⁄U „U◊⁄UÊ¡ Á∑§‚Ë fl¢Áøà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒËŸ-„UËŸ ∞∑§ ’⁄UÊ$¡ªÊ⁄U... ◊ÊòÊ ÉÊ⁄U‹Í ŸÊÒ∑§⁄U? øÿŸ ∑§Ë SflÃãòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ¬˝flÁøà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ÷Ë •¬ÁˇÊà „ÒU Á∑§ •ª⁄U •ÊL§Á· ◊ŸÈcÿ „ÒU ÃÊ „U◊⁄UÊ¡ ÷Ë, •ÊÒ⁄U •ª⁄U •ÊL§Á· ÁŸŒÊ¸· ÕË ÃÊ „U◊⁄UÊ¡ ÷Ë; •ª⁄U •ÊL§Á· ∑§Ê ¡ÊŸ ª°flÊŸË ¬«∏UË ÃÊ „U◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷Ë; fl„U ÷Ë •ÊL§Á· ‚ ¬„U‹ „UË– ÿ„UÊ° •ÊL§Á· •ÊÒ⁄U „U◊⁄UÊ¡ ∑§Ê √ÿÁÄêà M§¬ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ◊¥ ‹∑§⁄U Áfl◊‡Ê¸ ¿U«∏U ¡ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ÿ ªê÷Ë⁄U ◊‚‹ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ŸËÁà ∑§Ê ÷Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Áfl$¡È•‹ ª˝Ê◊⁄U ∑§Ê ÷Ë– ∞¢∑§⁄UÊ¥-¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ø¬‹ÃʬÍáʸ ŸÊÒÁ‚ÁπÿʬŸ ÃÊ $πÒ⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŒπÊ „UË! ÿ„U •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Ã◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ∞°ó ’ÁÀ∑§ Ã◊Ê◊ „UÊŒ‚ó ∞∑§ ’«∏U »§‹∑§ ∑§Ê •ŸÊflÎà ∑§⁄Uà „ÒU¥– ∞¬Ë‚ÊÁ«U∑§ ¡Ÿ¸Á‹$Ö◊ ∑§Ê Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ◊ÊŸŒ¢«UÊ¥ ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§ÃÊ „ÈU•Ê ¬‡Ê ∑§⁄Uà „ÒU¥– ¬Í¡ ° Ë ∑§ ¬˝◊π È ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÒÃ„Í U‹ •ÊÒ⁄U øÊ◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ •ŸÊπ¬ Ÿ ‚ ‚ê’h ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê‹Í◊ Ÿ$¡⁄U •Êà „ÒU¥– •ÊÒ⁄U „UÊ,° ߸-¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊà „ÒU¥– ’ÃÊà „ÒU¥ Á∑§ ÿÊ ÃÊ ©Uã„¥U ¡Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Õ¸ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU, ÿÊ Á»§⁄U fl ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¡Ÿ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl⁄UŸÊ ßã„UË¥ „UÊŒ‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈Ô UË ∑§ ÁŒŸ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ß껧ʋ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ’◊ »§≈U ªÿÊ– ÿ„U ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ $ ∑§ ‚ŸÊ¬Áà Á$¡‹ ◊¥ ∞∑§ ÷ÿ¢∑§⁄U ¡ÊÃËÿ Á„¢U‚Ê „ÈU߸ó ∑§ß¸ ‹Êª ◊Ê⁄U ªÿ– ∑ȧ∑§Ë Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ∑§Ë Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ •Ê◊˸ ∑§ •Ê¬‚Ë ‚¢ÉÊ·¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡È«U∏ „ÒU¥ó ß‚ ’ÃÊŸ ∑§Ê ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ ‚Ê„U‚ „ÒU, Ÿ „UË ßë¿UʇÊÁÄÖ „UÊ°, •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ø‹Ë ¡Ê∞, ÃÊ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ‚÷Ë øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê π $ ’⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU! •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ÄÿÊ √ÿÊÅÿÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ¡’ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ∑§Ë ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ∞° „ÈUßZ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ øÒŸ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’≈UŸ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ŸÿÊ
∞∑§ ÁflflÊ„U ∑§ “»È§≈U$¡” ∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ? ÿ„U »È§≈U$¡ Ã‹ÈªÈ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ øãº˝’Ê’Í ŸÊÿ«ÍU ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ê ÕÊ– flœÍ ¬ˇÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§◊ ãÿÍ$¡ flÒÀÿÍ Ÿ„UË¥ ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÊÿ«ÍU ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U •Á÷ŸÃÊ ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– $π’⁄U ¡’ ÁflflÊ„U ∑§Ë „UÊ ÃÊ øÒŸ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ªê÷Ë⁄U ‚flÊ‹Ê¥ ‚ ‚÷Ë flÊÁ∑§$»§ „Ò¥U– ◊‚‹Ÿ, fl ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ ∑§⁄¥Uª ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥, Á∑§ ŒÍÀ„U ∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ Á∑§‚ Œ‡Ê ‚ •ÊÿÊ „ÒU, ’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‹Êª •Êÿ „Ò¥U, ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊È„ÍUø Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ’Œ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ Á∑§ÃŸ ’¡ „UʪË! Ã’ ‡ÊÊŒË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U „U⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê◊ ÷⁄U ∑§Ë ‹ê’Ë ÃÊ „UÊÃË „UË „ÒU! ÃÊ Á»§⁄U ß‚◊¥ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ Á∑§ ÿ„U ‡ÊÊŒË ÿÊ¥ „UË ø‹ÃË ⁄U„U... øÒŸ‹ ß‚ ß‚Ë Ã⁄U„U ÁŒπÊà ⁄U„¥U...– •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë èÊË ∑ȧ¿U ∑§◊ $ªÊÒ⁄UË’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊„UûflÊ∑§Ê¢ˇÊË „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë øÒŸ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË ÿ„U $ÅflÊ’ ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ øÒŸ‹ ∑§’ „Uʪʖ $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ˇÊáÊ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ê ◊ʬŒ¢«U ©U‚∑§Ë ’Êß∑§ ÿÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ ’ŸŸ ‹ªÃÊ „ÒUó ©U‚Ë ˇÊáÊ fl„U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷ÁflcÿÊã◊ÈπË ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •Á÷‡Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚$»¸§ ÷Áflcÿ „UË ÁŒπÃÊ „ÒU, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ flø◊ÊŸ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ∑Ò§‚Ê flø◊ÊŸ, ∑Ò§‚ ¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U... ∑Ò§‚Ê ŒÁÊÿàfl’Êœ! ÿ„U ’Êà ŒËª⁄U „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ’„UÃ⁄UËŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U •Ê¡ ÷Ë „Ò¥Uó ©UŸ∑§Ë ‚Êπ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ „UË ©UŸ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÉÊ≈UŸÊ, ÉÊ≈UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ¬˝Á∑˝§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ, ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ¡Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ¡Ÿ‚¢øÊ⁄U ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ‚ ª„U⁄U ¡È«∏Uà ªÿ „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U$»§ ÃÊ Áfl‡fl ∑§ ‚¢∑ȧøŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ∞∑§ $πÊ‚ Á$∑§S◊ ∑§Ë “flÒÁ‡fl∑§ øßʔ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ‚– •Ê¡ ◊ËÁ«UÿÊ „UË Ÿ„UË¥;
ÁŸ—‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈŒ˜ÔŒ, flÒÁ‡fl∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Ç‹Ê’‹ ¬ÿ≈¸UŸ •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ¿UÃ⁄UË ∑§ ŸËø ß∑§≈˜UÔ∆U „UÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ •ë¿UË •Ê◊ŒŸË flÊ‹ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë $ÅflÊÁ„U‡Ê ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ¿ÈUÁ≈˜UÔ≈UÿÊ° ÿÍ⁄Uʬ •ÊÒ⁄U •ÊÀÔå‚ ∑§ ’ªËøÊ¥ ◊¥ ªÈ$¡Ê⁄U– Ç‹Ê’‹ ◊ËÁ«UÿÊ ∞‚Ë •Ÿ∑§ Ç‹Ê’‹ ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê flSÃÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë $π⁄UËŒ-$»§⁄UÊÅà ‚ ‚ê’ÁãœÃ „Ò¥U– ߟ ‚’∑§ •‹ÊflÊ flÒÁ‡fl∑§ Á$∑§S◊ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ãÿÍ$¡ øÒŸ‹ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚∑¸§‚ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ “πÈÁ$»§ÿÊ” ∑Ò§◊⁄UÊ ßÃŸÊ Ã$¡ •ÊÒ⁄U
∑ȧ‡Ê‹ „ÒU Á∑§ ‚∑¸§‚ ∑§ ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŒÍª⁄UË ∑§Ê ß‚Ÿ •¬Ÿ ‚ËŸ ◊¥ $∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚∑¸§‚ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∞∑§ ÃËŸ $»§Ë≈U ‹ê’Ë ’¥ø ¬⁄U ‹≈U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ fl„U ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U „UflÊ ◊¥ ≈°UªË ⁄U„UÃË „ÒU– •⁄U! ÿ„U ÄÿÊ! ¬Ë¿U ‚ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ flÊÚÿ‚ •Êfl⁄U $¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê°‚¥ •≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ëø ◊¥ ∞¢∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªfl¸ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ““ÄÿÊ „ÒU ß‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ „UflÊ ◊¥ ©U∆UŸ ∑§Ê ⁄UÊ$¡?... „U◊ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ∞°ª– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’˝∑§ ∑§ ’ÊŒ...–”” ’˝∑§ •ÊÃÊ „ÒU– ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝Ê«UÄ≈˜UÔ‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë œÁîÊÿÊ° ©U«∏UÊà ÁŒπÊÿ ¡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ’˝∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞¢∑§⁄U ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ¬⁄UŒÊ ÕÊ, ¬⁄UŒ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ „UÊß«˛UÊÚÁ‹∑§ ◊‡ÊËŸ, ◊‡ÊËŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ¡Ê ◊‡ÊËŸ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬Ë¿U...– ß‚ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„¥Uª? ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ? ÿÊ Áfl∑Χà ¬˝Á∑˝§ÿÊ? ¬⁄U ∞‚Ë Áfl∑Χà ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊Í‹∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
63
∑§Ê ¬˝÷Êfl ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§Ê ‚È㟠∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’„UʇÊË ∑§Ë Á∑§‚Ë ŒflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥? ∞∑§ •Ê◊ Œ‡Ê¸∑§ $π’⁄UÊ¥ ∑§Ë •flÁøÃÊ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ Ç‹Ò◊⁄U •ÊÒ⁄U ∞¢∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ‚ ßÃŸÊ Ã¢ª „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ øË$¡Ê¥ ∑§Ê ⁄U≈U Á‹ÿÊ „ÒU– ÃÊà ∑§Ë Ã⁄U„U– •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë Á’ŸÊ ÿ„U ¡ÊŸ Á∑§ ©UŸ øË$¡Ê¥ ∑§ •Õ¸ ÄÿÊ „Ò¥U, •Õ¸ ∑§Ê •ÊÿÊ◊ ∑§„UÊ° Ã∑§ Á∑§ÃŸË ª„U⁄UÊÿË ‚ ÁflSÃÎà „ÒU– ÿ ◊ËÁ«UÿÊ, ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ¡Ÿ‚¢øÊ⁄U, ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ◊„Uûfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑ȧ¿U ◊„Uûfl¬Íáʸ ¡flÊ’Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „ÒU– ÄÿÊ „UÊ¥ª ÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¡flÊ’? ∑§ÊÒŸ Á‹πªÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹ÿ ߟ ¡flÊ’Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸ∑§ ß’Ê⁄UÃ¥? ∑Ò§‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UªË ∞∑§ •Ê◊ üÊÊÃÊŒ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ‚È㟠„UÊ∑§⁄U ªÈ◊ „UÊ øÈ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ øßÊ? ¬òÊ∑§Ê⁄UËÿ ‚¢flŒŸÊ? ÄÿÊ „UüÊ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UËÿ ŒÊÁÿàfl’Êœ ∑§Ê ¡Ê ¡ê‚ Á‚À∑§ ’Á∑Z§ÉÊ◊ •ÊÒ⁄U ¡ê‚ •ÊªS≈U‚ Á„UÄ∑§Ë ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃãŒÈ „U⁄UÁpãº˝, ’Ê‹ ª¢ªÊœ⁄U ÁË∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË Ã∑§ ∞∑§ ∆UÊ‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU? “◊⁄UÊ∆UÊ”, “∑§‚⁄UË”, “„UÁ⁄U¡Ÿ” •ÊÒ⁄U “ÿ¢ª ߢÁ«UÿÊ” ◊¥ Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË ⁄U„UË „Ò¥U? •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á¡‚∑§ ∞∑§ øÊÒÕÊ߸ ‹Êª Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ÷Íπ ‚ ◊⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ÃÊ ÄÿÊ “◊ËÁ«UÿÊ ß¢«US≈˛UË” ŸÊ◊ ∑§Ê “‚Ÿ⁄UÊß$¡” ©Ulʪ Á‚$»¸§ L§¬ÿ ∑§◊ÊÃÊ ⁄U„UªÊ, ◊ÈŸÊ$»§Ê ’…∏UÊÃÊ ⁄U„UªÊ? •ÊÒ⁄U ∑§◊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊÃ-•Ê∆U •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÿÊŸ Œ‡Ê ¬Í⁄UË ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê “πÊl ‚È⁄UˇÊÊ” ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ◊, ¬Á⁄U‚ •ÊÒ⁄U „ÒU‹Ë¡¥«U◊ ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U, flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë $ª⁄UË’Ë ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥Uó ¬˝◊ ∑§Êã»˝¥§‚ ’È‹Êà „Ò¥U, Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ‚ •ŸÈŒÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê …UÊ¥ª ⁄Uøà „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ $πÊ◊Ê‡Ê ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë $πÊ◊ʇÊË ∑§Ê ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ŒπÊ ¡Ê∞? •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ¿UÊÁ«∏Uÿ, •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ∑Χàÿ ‚㌄UÊ¥ ‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •’ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ‹ÊŒË ªÊ«¸UŸ ÿÊ ∞∑§Êœ ∞‚ •ãÿ “ªÊ«ZU‚” ∑§Ê Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ ‹ËÁ¡ÿ– fl„UÊ° ÉÊÍ◊∑§⁄U ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê$»§Ë “„UÊÚ≈U” 64 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
‚Ëã‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒUó ‡Ê⁄UË$»§ •ÊŒ◊Ë ÃÊ $πÒ⁄U fl„UÊ° ÄÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ’‡Ê◊¸ „UÊŸÊ fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸÊ ¬Ífl¸ ‡Êø „UË „UÊ– ÄÿÊ ◊ËÁ«UÿÊ ßŸ “ŒÎ‡ÿÊ¥” ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬⁄UÊœ ‚ ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ◊ÈÄà „ÒU? •÷Ë ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸ ¬„U‹ fl„UÊ° ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ªÿÊ „UÊªÊ ’øÊ⁄UÊ– ¬⁄U fl„UÊ° “¡Ê«∏UÊ¥” ∑§ ⁄UπflÊ‹ ∑ȧ¿U ’ÊÚ«UË Á’À«U⁄UÊ¥ Ÿ ’„ÈUà ‚ÃÊÿÊ ©U‚– ©U‚∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ¿UËŸ Á‹ÿÊ, ©U‚∑§Ë ÉÊ«∏UË ¿UËŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊ¢≈UÊ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ– flÒ‚ ÷Ë „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ‹Ê∑§ÃÊÁãòÊ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ’¡Êÿ «¢U«U ∑§Ë øÊ≈U ¬⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ ◊⁄UÊ∆UË ŒÒÁŸ∑§ “‹Ê∑§‚ûÊÊ” ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ã∑§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÈU∞ „UÊÁ‹ÿÊ „U◊‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ? „U◊Ê⁄U ‹Ê∑§ÃãòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸÊ ◊ÊòÊ ’„ÈUà ◊„°UªÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U «U⁄UÊŸÊœ◊∑§ÊŸÊ ßÃŸÊ ÷ÿÊfl„U ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÍÁ¿Uÿ ◊Ã! •’ ¬Á‡ø◊Ë Á◊ŒŸÊ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ „UÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ „UË ‹ ‹ËÁ¡ÿ– $π’⁄¥U •ÊÿË¥ Á∑§ fl„UÊ° ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë “◊Ê•Êflʌ˔ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ¡Ê∞– $πÒ⁄U, ¬ÈÁ‹‚, ◊ËÁ«UÿÊ, ¬òÊ∑§Ê⁄U...– ◊ËÁ«UÿÊ •ª⁄U ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „ÒU ÃÊ ∞∑§ Á$»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ M§¬∑§ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈˜UÔ≈UË Ÿ ©U‚ Á$»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ßãS¬Ä≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë „ÒU– •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ⁄UflËŸÊ ≈¢U«UŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¡å‚Ë ◊¥ ’Ò∆UÊ∑§⁄U ßãS¬Ä≈U⁄U ◊„UÊŒÿ ∞∑§ Áø∑§ŸË-øÊÒ«∏UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÊ«∏UË «˛UÊßfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÊà „Ò¥U– ’$ª‹ ‚ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á¡å‚Ë ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– πˤÊ∑§⁄U ⁄UflËŸÊ ◊Ò«U◊ ∑§„UÃË „Ò¥U, ““∑Ò§‚ ªÊ«∏UË ø‹Êà „UÊ? ŒπÊ Ÿ; ‚ÊßÁ∑§‹ flÊ‹Ê ÷Ë „U◊‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ–”” ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈˜UÔ≈UË ’«∏UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ‚ ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U, ““ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¡å‚Ë „ÒU, ß‚ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU–”” ÿÊŸË „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà „UË ©U‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ “Á‚hÊãÔ ∑§Ê ßÃŸË ∑§Á≈U’hÃÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ’È⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ¬…∏UÁ‹π ‹Êª ©U‚ “„UÊŸ” ŒÃ „Ò¥U– ÃÊÁ∑§ ¡’ fl„U „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– •¡Ë’ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ∞‚Ê
¡ÊŸ∑§⁄U? ¬⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? Á‚hÊãà ÃÊ Á‚hÊãà „ÒU, Á‚h •ãà „ÒU– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‹ê’Ê߸, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ‚ $ÖÿÊŒÊ »§‹ŒÊÿË „ÒU– ÿ„U Œ⁄U Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒπÊà ⁄U„UŸÊ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ∑§◊Ê™§ øË$¡ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄UË$∑§ ‚ ß‚◊¥ πË¥øÃÊŸ ∑§⁄U∑§ ∞¬Ë‚ÊÁ«U∑§ Á$∑§S◊ ∑§Ê ¡Ÿ¸Á‹$Ö◊ ◊ÒãÿÈ$»Ò§Äø⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’…∏UÃË ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ’…∏Uà ◊ËÁ«UÿÊ ©Ulʪ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«∏UË ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ¬Í⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U $∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „UÊ, ¬⁄U ∑ȧ¿U ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ÃÊ ∑§Ë „UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– $πÊ‚∑§⁄U Ã’; ¡’ $»§Ë«U’Ò∑§ ∑§ Á‹ÿ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÕÊ«∏UË-’„ÈUà øÃŸÊ »Ò§‹ ⁄U„UË „UÊó ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¬Ê∆U∑§ flª¸ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÊ; ◊Ê’Êß‹ ‚ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄U∑§ üÊÊÃÊ flª¸ ⁄UÁ«UÿÊ ∑§ ∞»§∞◊ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ $¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ Á„UÃ-Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊßÿÊ° Œ ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ≈U‹ËÁfl$¡Ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã SflÊSâÿ ¬Á⁄Uøÿʸ•Ê¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§ flª¸ »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U ‹Ê÷ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „UÊ– ¬⁄U ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ¬Íáʸ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Ë •ÊÒÁøàÿ¬Íáʸ ¬˝ÿʪ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Ÿ¬ÊÁ‹ÿŸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ““Œ‚ ‹Êπ ‚¢ªËŸ¥ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U fl„U $πÊÒ$»§ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥, ¡Ê ÃËŸ ¿UÊ≈U •$π’Ê⁄U–”” »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚„UË ◊Ë’ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– «UË-xxx-xy, ÁmÃËÿ Ë, Ÿ„UM§ Áfl„UÊ⁄U, ÁÃ◊Ê⁄U¬È⁄U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzy ◊Ê. Æ~~~Æ{{z}}v
ŸÿÊ
◊ÒÁ≈UŸË ‡ÊÊ
∞∑§ ÃÍ$»§Ê° „ÒU, ◊ª⁄U ∆U„U⁄UÊ „ÈU•Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ •ãœÊ ∑ȧ•Ê° •ÊÒ⁄Uà ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ê ª∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Œ¸ ÊÊà Ÿ „U◊‡ÊÊ ß¸¡ÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ’ªÊflà ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ Ã∑§ Œ$»§Ÿ „UÊÃË •ÊÿË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ •ÊflÊ Ê¥ ’Œ‹Ã ¡◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ã Ê „UÊÃË ªÿË „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥, ߟ •ÊflÊ ÊÊ¥ Ÿ “¡È‹πÊ°” ∑§Ë ‚Í⁄Uà (Ã⁄U„U) ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ ÷Ë ⁄UøÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ¬ÈL§· ∑§ •„U◊flÊŒË ‚ûÊÊ-SflM§¬ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ë ÁŒπÊÿÊ „ÒU– “‚È’„U” ¡Ò‚Ë Á$»§À◊¥ ß‚Ë •„U◊flÊŒË ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Ëœ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄U, SòÊË-‚ûÊÊ ∑§Ë SflÃãòÊ øÃŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃÀ$πË ‚ Œ ʸ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ß‚ SflÃãòÊøÃÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U „ÒUÁ‚ÿà „ÒU, Á¡‚∑§ ’⁄U•Ä‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UflÊÿÃË ¡¢ ÊË⁄¥U ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ë $»§$∑§Ã “œÊπÊ” „UË fl„UÊ° „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë œÊπ •ÊÒ⁄U Á¡S◊ÊŸË $ªÈ‹Ê◊Ë ‚ ‹«∏UŸ ∑§ ‚’∑§ ÃÕÊ ßÁêÄUÊŸ ‚ ªÈ Ê⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒUó “ÁŸ∑§Ê„U”– ’Ë.•Ê⁄U.øʬ«∏UÊ Ÿ “ÁŸ∑§Ê„U” ∑§ ’„UÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ∞∑§ ŒSÃ∑§ ŒË ÕË– •‹’ûÊÊ, ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ÿ‚Ë„UÃ¥, Ÿ∑§-ÁŸÿÁà ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U, ¬ŒÊ¸Ÿ‡ÊË¢ ∑§Ê ËÊ∑§ ∑§ ÃÊ„U$»§ „UË ’Ê°≈UÃË •ÊÿË „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§Ê߸ ŸË‹Ê»§⁄U (•∑§‹Ë „UË) Á∑§‚Ë „ÒUŒ⁄U •ÊÒ⁄U fl‚Ë◊ ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¡ ’Ê ’⁄UÊ’⁄UË ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U “‚È’„U” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ¡ÈŒÊ „ÒUÁ‚ÿà ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê •¬Ÿ Ê„UŸ ◊¥ ⁄UπÃË „ÒU? ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë Œ„U‹Ë Ê ’Œ‹ÃË „ÒU, Ã$∑§ŒË⁄U Ÿ„UË–¥ ß‚ ◊Í‹◊ãòÊ ∑§Ê ◊⁄U∑§ Ê (∑§ãº˝) ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „UË “ÁŸ∑§Ê„U” ∑ȧ¿U Ÿÿ ‚flÊ‹ ©U∆UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU– ŸË‹Ê»§⁄U ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ËÊ$∑§§ ∑§Ê „U∑§ ¬ÊŸ flÊ‹Ê ©U‚∑§Ê πÊÁfl㌠fl‚Ë◊ ÷Ë ß‚ „U∑§ ∑§ ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê $ªM§⁄U ¬Ê‹ „ÈU∞ „ÒU– fl„U ©U‚∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ª$ M§⁄U ÃÊ«U∏ÃË „ÒUó““ÃÈ◊ ∑§ÊÒŸ „UÊà „UÊ ◊È¤Ê •Ê ÊÊŒ ∑§⁄UŸfl Ê‹? ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ÃÈê„UÊ⁄UË ‹ÊÒ«¥ UË Ÿ„UË–¥ ”” ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ’„ÈUà Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬ÈL§· ∑§Ë ß‚ ◊ÿʸŒÊ„UËŸÃÊ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê (⁄UflÊÿÃË ¡¢ ÊË⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ) ŸË‹Ê»§⁄U ◊¡’Í⁄U „ÒU– ß‚ ‚ʤÊË ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ‹Ê°ÉÊŸflÊ‹ •¬Ÿ „UË ¬ÈL§· ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ∑§Ë ÷¢Áª◊Ê ◊¥ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ! •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê fl¡ÍŒ, ©U‚∑§Ë •S◊à ◊ÈÁS‹◊-‚◊Ê¡ ∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ß∑§Ê߸ (¬ÈL§·Ê)¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ π $ ’Í ‚Í⁄Uà Áπ‹ÊÒŸÊ „ÒU, Á¡‚ “ËÊ$∑§” ∑§ ÊÁ⁄Uÿ fl„U ¡’ øÊ„U ÃÊ«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ “ÁŸ∑§Ê„U” ∑§Ë ŸÿË ‚Êø ∑§ Ã⁄UÊ ÊÍ ¬⁄U ¬⁄UπÊ (ÃÊ‹Ê) ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ’Œ‹Ã Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ŸË‹Ê»§⁄U (‚‹◊Ê •ÊªÊ) Ÿ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, ∞∑§ ©U»§ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ ’ÊÃË ÃÍ$»§ÊŸ ©U‚∑§ „U∑§ ∑§ “ŒÈ‡◊Ÿ” ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã (‚¢∑ȧÁøÃ) ŒÊÿ⁄U ∑§Ê ÃÊ«U∏ øÈ∑§Ê „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë fl„U ¬Íáʸ× SflÃãòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬Ÿ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë Á∑§ÃÊ’Ë ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§≈˜U≈U⁄U-Á„UÖ ÊÊ¥ ∑§Ë ¬≈˜U≈UË •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ’Ê°œ∑§⁄U ¡Ê ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ŸË‹Ê»§⁄U ∑§Ê ÷Ë ’⁄Uª‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚∑§ M§-’-M§ ∑§’ Ã∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Á≈U∑§ ∑§⁄U π«∏UË ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU? ÿ„UË ‚Êø ∑§⁄U (◊ÈÁS‹◊) •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ’Ë.•Ê⁄U. øʬ«∏UÊ ¡Ò‚Ê Ã ÊÈ’¸∑§Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬„U‹ ©U‚ ∑§◊Á‚Ÿ, ∑§L§áÊ, ÁŸ⁄UË„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •øÊŸ∑§ “’ÊÁÉÊŸ” ◊¥ ’Œ‹ ŒÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁ$π⁄U ◊¥ fl„UË •ÊÒ⁄Uà ÷⁄UË ¡flÊŸË ◊¥ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚, Á¬¿U«∏UË ‚Êø ∑§Ê Ã⁄U ÊË„U ŒŸflÊ‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ê‹∑ͧ≈U-πÍ°≈UÊ¥ ‚ ’°œË
ŸÿÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
65
„UÊŸ ‚ ◊Œ¸ ÊÊà ∑§Ë ⪠Ÿ Ê⁄UflÊ‹Ë Œ„U‹Ë Ê ∑§ ¬Ê⁄U ¡Êà „UË, •’‹Ê-ŸÊ⁄UË „UË Ÿ Ê⁄U •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ’‡Ê∑§ fl„U ÃÊ‹Ë◊‡ÊÈŒÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ ‚ flÊÁ∑§$»§ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ πÈ‹ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ë ∑§„UflÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‹ Ê◊Ë ÷Ë ©U‚ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „U‹Ê‹Ë •ÊÒ⁄U Áª⁄U$çà ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ©U‚∑§ ‚¬ŸÊ¥, •⁄U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ©U‚∑§ „UË •Ê°‚Í Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „U∑§Ë$∑§Ã ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò Ã’ Ã∑§ fl„U $»§⁄U’ ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– œÊÁ◊¸∑§ •Ê«Uê’⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ-◊ÿʸŒÊ∞° ©U‚ ÃS‹Ë◊ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÊà „Ò¥U– ¬ÈL§·-◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ ©U‚ ‡ÊÊÒ„U⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë “’Ê¥ŒË” ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ $∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©U‚∑§Ë Á„U$»§Ê¡Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ŸÿÊ ‚ÊÒŒÊ߸ (¬˝◊Ë) „U∑§ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞
ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ÕÊ-¬≈U∑§ÕÊ ‡ÊÊß⁄UË ‚¢flÊŒ ‚¢ªËà Á‚ÃÊ⁄U
— — — — — — —
’Ë.•Ê⁄U.Á$»§Àê‚ ’Ë.•Ê⁄U.øʬ«∏UÊ •ø‹Ê ŸÊª⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚⁄Uà ◊Ê„UÊŸË, „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ⁄UÊ„UË ◊Ê‚Í◊ ⁄U ÊÊ ⁄UÁfl, $ªÈ‹Ê◊ •‹Ë ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, ŒË¬∑§ ¬⁄UʇÊ⁄U, ‚‹◊Ê •Ê$ªÊ, •‚⁄UÊŸË,U ßÁ$çÃ$πÊ⁄U, øãº˝‡Êπ⁄U, ÿÈŸÍ‚ ¬⁄Ufl Ê, ªÍ»§Ë ¬¥≈U‹, •ø¸ŸÊ ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U fl •ãÿ
•ÃËà ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ∑§Ë Ã∑§‹Ë$»¥§ ŒÍ‚⁄UË Œ„U‹Ë Ê ø…∏U∑§⁄U ÷Ë Ÿÿ ŸÊ‚Í⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Í⁄Uà „UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U– ŸÿÊ πÊÁfl㌠„ÒUŒ⁄U (⁄UÊ¡ ’é’⁄U) ¬È⁄UÊŸ ‡ÊÊÒ„U⁄U fl‚Ë◊ (ŒË¬∑§ ¬⁄UʇÊ⁄U) ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃM§¬ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ‡ÊÊÒ„U⁄U Ÿ “ËÊ∑§” ©U‚ ∞∑§ “ªÊ‹Ë” ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬Áà „ÒUŒ⁄U ß‚ ©U‚ ÃÊ„U$»§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈL§· ¡’ øÊ„U •¬ŸË ◊ÿʸŒÊ∞° ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÕ •Êà „UË, ÃÊ«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒUó ÿ„U ß‚ •ÊÒ⁄Uà ÊÊà ∑§Ë ’ŒŸ‚Ë’Ë „ÒU– •ÊÒ⁄UÃ-◊Œ¸ ∑§ ÁŸ¡Ë ‚ê’㜠ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ ÊÊ∑§ ◊¥ ’Œ‹ ªÿ „Ò¥U– “ÁŸ∑§Ê„U” ß‚ ÷ÿÊfl„UÁfl«Uê’ŸÊ ∑§Ë „ÒU⁄UÃ ÊŒÊ ÃSflË⁄U „ÒU– ß‚ Œπà „ÈU∞ “ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë” ÿÊ “¬⁄UÊ◊Ê” ∑§Ë œÊπÊ-πÊ øÈ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° •ÊÒ⁄U “∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê 66 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑§Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË– fl ŸÊ⁄UË-◊ÈÁÄà ∑§Ê ¿U‹ÊflÊ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ “ÁŸ∑§Ê„U” ∑§Ë ŸË‹Ê»§⁄U ‚ fl ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª „ÒU¥– ŸË‹Ê»§⁄U ∑§Ê ◊„U’’Í ’Œ‹Ÿ ÷⁄U ∑§Ë Á◊ÿÊŒË ¿ÍU≈U „Ò ¡’Á∑§ „ÒUŒ⁄U ∑§Ê ©U‚ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¿ÍU≈U „ÒU– ŸÿË Ã„U ÊË’ ÷Ë ŸË‹Ê»§⁄U ∑§Ê ∞∑§ “Á¡ã‚” „UÊŸ ÿÊ “ŒÊ‚Ë÷Êfl” ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ÿ„U ÁŸÿÁÃflÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧê÷ˬÊ∑§ ∑§Ë øÍ‹¥ Ÿ„UË¥ Á„U‹Ÿ ŒÃÊ– ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ’ÊŒ “ÄU ÊË’” ¡Ò‚Ë Á$»§À◊ Ÿ ÊM§⁄U ß‚Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà •ÊÒ⁄U ªÈM§⁄U ∑§Ê Ÿÿ •Õ¸ ÁŒ∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ “ÄU ÊË’” ∑§ Ÿÿ ◊¢ Ê⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ Á„UãŒÈSÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ãŒM§ŸË ÃSflË⁄U¥ flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ ¬ÊÃÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ÃÈ∑§Ë¸, ߸⁄UÊŸ ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚ê÷fl „ÈU•Ê „ÒU– Ÿÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ $ª⁄UË’ Ã’∑§Ê¥ ∑§Ë
¡„UÊ‹Ã ∑§Ê ’…∏UÊŸflÊ‹ (‡ÊÊÒ„U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ’ËflË-’ìÊÊ¥ ∑§) ßÊfl ÃÕÊ ©UìÊ flªÊZ ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Œ’ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÈ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§Ë Á$»§À◊¥ ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÿÍ° „UË ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– v~~{ ◊¥ ’ŸË «UÊÁ⁄UÿÈ‚ ◊„U⁄U¡È߸ ∑§Ë ߸⁄UÊŸË Á$»§À◊ “‹ß‹Ê” (‹Ò‹Ê) •ÊÒ‹ÊŒ ∑§Ë ŸÊ◊È⁄UÊŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ’Êfl ◊¥ πÊÁfl㌠∑§Ê ŸÿÊ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ë ’Á㌇ÊÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹ ⁄U„UË •ÊœÈÁŸ∑§ ÿÈflÃË ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’ÊflÊ¥ ∑§Ê ÃËπ¬Ÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ‚ ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ‡ÊÊÒ„U⁄ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë Ã∑§‹Ë$»§ •ÊÒ⁄U ËÊ∑§ ∑§ ŒÊ$ª ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê»§⁄U “ÁŸ∑§Ê„U” ∑§ ¡ ’ÊÃË ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ •¬Ÿ •Ê°‚• È Ê¥ ∑§Ê øȬ∑§ ‚ ’„UÊÃË „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË,¥ (‚È⁄UÒƒÿÊ, ŸÍ⁄U¡„UÊ° ∑§ •ãŒÊ Ê ◊)¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ªÿ ¡◊ÊŸ ∑§ ŒSÃÍ⁄U ∑§Ë ¡¢ ÊË⁄UÊ¥
‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UË ◊∑§‚Œ “‹Ò‹Ê” ∑§Ë Ã⁄U„U “ÁŸ∑§Ê„U” ◊¥ ÷Ë ŸŒÊ⁄UŒ „ÒU– ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Á㌇ÊÊ¥ ∑§Ë ß‚ ¡∑§«∏UŸ ‚ ’Ë.•Ê⁄U.øʬ«∏UÊ ÷Ë ŸË‹Ê»§⁄U ∑§Ê ◊ÈÄà ÊM§⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– fl ©U‚ “¬Ê∑§” ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Ã◊Ê◊ M§Á…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê Œ◊π◊ ŸË‹Ê»§⁄U ◊¥ Á∑§Ÿ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ‚ ‚ê÷fl „ÒU, ©U‚∑§Ë ©Uã„U¥ Œ⁄U∑§Ê⁄U ◊„U‚‚ Í ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊà ˖ ¬ÈL§·¬ËÁ«∏Uà •ÊÒ⁄Uà ©UŸ∑§Ë ’ÊŒ ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ (πÊ‚∑§⁄U “ßã‚Ê»§ ∑§Ê Ã⁄UÊ ÊÍ”) ◊¥ Á„¢U‚∑§ „UÊ ªÿË „ÒU– “ÁŸ∑§Ê„U” ∑§Ë ⁄US◊Ë-¡¢ ÊË⁄U¥ fl, Œ⁄U•‚‹ ÃÊ«U∏Ÿ ◊¥ ¬„U‹ „UË ∑$ §Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡Êà ÃÊ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢∑§È Áøà ŒÊÿ⁄U ‹ê’ •‚¸ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ŸÈ◊ÊÿÊ¢ Ÿ „UÊà – •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ë Œ⁄U∑§ÃË „ÈU߸ ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑$ §Ê “ÁŸ∑§Ê„U” ŒÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ∑§Ê •¢ ÊÊ◊ „UË ©U‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ ¬ÊŸ ŒÃÊ– ¬„U‹ ÁŸ∑§Ê„U ∑§ ’ÊŒ åÿÊ⁄U ∑§ ’Œ‹ (∆Uª ¡ÊŸ ¬⁄U) ©U‚ ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ „ÒU? „ÒUŒ⁄U ∑§Ë „U◊Á’SÃ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ê ÊË (•ÃËÃ) ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¿UÊ« U∏ÃÊ? ŸË‹Ê»§⁄U ∑§Ê ÿ„UË ∞„U‚Ê‚ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊Ê„Ué’à ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ÷Ë ∑§◊ ÊÊ⁄U „ÒU– fl„U ∑§÷Ë ÷Ë …U„U ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ∑§ËŸŸ, ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÊÒ„U⁄U ŸË‹Ê»§⁄U ∑§ ’Ê’Ã ÿ„UË ‚’Íà ß∑§≈˜U∆U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŸ∑§Ê„U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U •¬Ÿ ¬„U‹ ¬Áà ∑§Ê ÷È‹Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë „ÒU– ÁŒ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ ŸË‹Ê»§⁄U •ÊÒ⁄U fl‚Ë◊ ∑§Ë øÊ„Uà ∑§ Ÿ‡Ã⁄U “øȬ∑§-øȬ∑§ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ •Ê°‚Í ’„UÊŸÊ ÿÊŒ „ÒU” ∑§ ŸÇ◊ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ª«∏U „Ò¥U ÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚⁄Uà ◊Ê„UÊŸË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ-‚‹◊Ê •ÊªÊ ∑§Ë π $ ’Í ‚Í⁄UÃË ‚ ‹’⁄U Ê ŸË‹Ê»§⁄U •ÊÒ⁄U „ÒUŒ⁄U ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ‚ ÷Ë flÊ’SÃÊ „ÒUó ““π¥ø ‹ŸÊ flÊ ◊⁄UÊ ¬⁄UŒ ∑§Ê ∑§ÊŸÊ Œ$»§•ÃŸ, •ÊÒ⁄U Ã⁄UÊ ŒÊ°ÃÊ Ã‹ ©¢Uª‹Ë Œ’ÊŸÊ ÿÊŒ „ÒU!!”” ÄÿÊ ∞‚Ë •Ÿ◊Ê‹ øÊ„Uà ∑§Ê ÃÄ‚Ë◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÈŸÊ„U (∑§⁄UŸÊ) ‹ÊÁ¡◊Ë ÕÊ? “ÁŸ∑§Ê„U” ß‚ ’ŒªÈ◊ÊŸË (ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ) ‚ ≈U∑§⁄UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ∑§ËŸŸ, (∑§≈UÉÊ⁄U ◊)¥ ∞∑§ πÈŒª¡Ë¸ ∑§Ë øÊ‹ ‚ πÈŒ‡ÊŸÊ‚Ë ∑§Ê ÷⁄U◊ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU– xx|, ¬˝∑§Ê‡Ê ª‹Ë, ËËflÊ«∏UÊ, ÁŒÀ‹Ë - vvÆ ÆÆ{ »§ÊŸ - wx{vzw{~
ŸÿÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ∑§ ÿÈflÊ Sfl⁄U Á„UãŒË ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê– “Ÿfl‹πŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U — wÆÆ}” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Áfl◊‹øãº˝ ¬Êá«Uÿ, ⁄UÁfl∑§Êãà •ÊÒ⁄U ©U◊ʇʢ∑§⁄U øÊÒœ⁄UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§– •lß ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ, ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U, „U⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈfl¸ŒË, flÊ¡ŒÊ $πÊŸ, ÁŸ‡ÊÊãÃ, ŸË‹Êଋ ∑§ ‚¢ª˝„U– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ– ∑§ÁflÃÊ
∑§„UÊŸË
ÿÊòÊÊ
«U⁄U
⁄UÁfl∑§ÊãÃ
Áfl◊‹øãº˝ ¬Êá«Uÿ
∑§„Uà „Ò¥U Ã’ ‡Ê„¢U‡ÊÊ„U ‚Ê ⁄U„U Õ
‡Ê„UÃÍÃ
©U◊ʇʢ∑§⁄U øÊÒœ⁄UË
◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ
Áπ‹Ê«∏UË ŒÊSà ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÁflÃÊ∞° „U⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ
߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑§ê¬ŸË ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U
¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚ãÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈfl¸ŒË
Á¡‚ Ã⁄U„U ÉÊÈ‹ÃË „ÒU ∑§ÊÿÊ flÊ¡ŒÊ $πÊŸ
ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÒÕÊŸË
¡flÊŸ „UÊà „ÈU∞ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ∑§’Í‹ŸÊ◊Ê
∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U, ª‹¸»˝Ò¥§«U •ÊÒ⁄U Áflº˝Ê„U
ÁŸ‡ÊÊãÃ
•ŸÈ¡
•ŸÊ¡ ¬∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ŸË‹Êଋ ŸÿÊ
ÃÕÊ •ãÿ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Õ◊ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ‚ÊÒ⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ°
•∑§Õ ⁄UáÊÁfl¡ÿ Á‚¢„U ‚àÿ∑§ÃÈ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
67
∑§„UÊŸË
ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ øÍ„U ◊œÈ ∑§Ê¢∑§Á⁄UÿÊ »Í§‹ ∑§Ê Á’π⁄UÊ ŒŸflÊ‹Ë „UflÊ/∑§ÊÒŸ ∑§„UÃÊ „ÒU ø‹ŸË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–/‚◊ÍøÊ ¡¢ª‹ ¡‹Ê ŒŸflÊ‹Ë •Êª/ ∑§ÊÒŸ ∑§„UÃÊ „ÒU ‹ªŸË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ÷flÊŸË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ∞∑§ •¡Ë’ ©UŒÊ‚ ‡ÊÊ◊ ÕË fl„U– •°œ⁄UÊ •Êª ÕÊ, ‡ÊÊ◊ ¬Ë¿U– ¬Ê°fl •Êª âÊ, ◊Ÿ ¬Ë¿U– ¬„U‹Ë ◊ø’Ê ©U‚ ‡ÊÊ◊ Á ÊãŒªË ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ê Á‡Êgà ‚ ◊„U‚Í‚Ê ◊Ò¥Ÿ– •„U‚Ê‚ ∑§Ë Ÿ◊¸ ◊Ê≈UË ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ∑¢§∑§«∏U-¬àÕ⁄U ÷Ë ¤Ê‹– “¡‹” ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ‡ÊÊ◊ ◊Ÿ ◊¥ ’‚ ßÁÄUÊ‚ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊⁄U fl¡ÍŒ ‚ ¡Ê Áø¬∑§Ê– ◊⁄UË ≈UÊß‹⁄U ∑ “÷Ê⁄UÃËÿ ¡‹Ê¥ ◊¥ ¬Ê°ø ‚Ê‹” ∑§ ¬ÎDÔU •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª »§«∏U»§«∏UÊŸ ‹ª– “∑§ÊÚ◊⁄U«U” ‡ÊéŒ ∑§ •Õ¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U „UË ÃÊ ¡ÊŸ Õ– ÄÿÊ ∞‚ „UË ∑ȧ¿U •Õ¸ ◊⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U? wÆ ◊Êø¸ wÆÆ|– ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§Ê ‚ÊŸÊøÍ«∏UÊ ªÊ°fl– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë πÃË ∑§Ë Ê◊ËŸ ∑§Ê ¡’⁄UŸ •Áœª˝„áUÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¡’ ◊È¤Ê ÷Ë “∑ΧÁ· Ê◊ËŸ ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÔ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ œÊ⁄UÊ vyy ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ œ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ $∑Ò§ŒË ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ •…∏UÊ߸ ÁŒŸ Ã∑§ •‹Ë¬È⁄U ‚¥≈˛U‹ ¡‹ ◊¥ ∆Í°‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ‚ ∑§„UË¥ ÿÊŒÊ ©UûÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¢ø ∑§ Ãûfl Õ– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ Œπ ¡‹-ŒÎ‡ÿó œÊ⁄UËŒÊ⁄U ¬Êÿ¡Ê◊, ¡‹ ∑§Ë ‚‹Êπ¥, ∑§Ê‹Ë-÷Í⁄UË ¡‹ ∑§Ê∆UÁ⁄UÿÊ°, øÄ∑§Ë ¬Ë‚ÃË •ÊÒ⁄UÃ¥, ¬àÕ⁄U ÃÊ«∏Uà $∑Ò§ŒË, ÃÊ‹Ê πÊ‹ÃÊ ‚ãÃ⁄UË, ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹, ¿Ué’Ë‚ ‚Ê‹ ¡‹ ∑§Ë ∑§Ê‹ ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ Á’ÃÊŸ flÊ‹ ŸÀ‚Ÿ ◊¢«U‹Êó ‚’ ∑ȧ¿U ÁÃ⁄U-ÁÃ⁄U ÃÒ⁄UŸ ‹ªÊ– ◊⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒÎ‡ÿ-„UË-ŒÎ‡ÿ Õ– ÃÒ⁄UÃ, «U⁄UÊÃ, ⁄UÊ◊Ê¢Áøà ∑§⁄UÃ, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©UûÊÁ¡Ã ÕÊ ßŸ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ªÊ«∏UË ◊¥ ‚Ê⁄U ‚$»§⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸó ¡„UÊ° ◊Ò¥ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊⁄U ‚Ê⁄U ‚¢ªË-‚ÊÕË ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡‚Ë-•ÊœÈÁŸ∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§ÃÊ-Œ◊∑§ÃÊ ŒπŸ ∑§Ë Å$ flÊÁ„U‡Ê ◊¥ ¡Ë-ÃÊ«U∏ ¡È≈U ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ’ÈhŒfl ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸ ∑§Ë •ÊÒlÊÁª∑§ 68 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Ÿ≈U-’ÊÀ≈U πÊ‹Ÿ ◊¥ ÃÀ‹ËŸ Õ– ’ÊÃÊ¥ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ◊Ȥʂ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÖ ◊⁄UË øÃŸÊ Á„U‹-«ÈU‹ ¡ÊÃË– ÷ËÃ⁄U ’Ê„U⁄U ø‹Ê •ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ÷ËÃ⁄U– ÷ËÃ⁄UË •Ê°ø ‚ ‚È‹ªÃË ⁄UŸÈ ŒË ’Ê‹Ë¥, ““ߟ‚ ÃÊ ⁄UÊÚÁ’Ÿ„ÈU«U ‚⁄UËπ «UÊ∑ͧ „UË ∑§„UË¥ •ë¿U Õ ¡Ê •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ë Ê◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‹Í≈U∑§⁄U $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ’Ê°≈U ŒÃ Õ, ÿ ¬Êÿ¡Ê◊Ê ∑§êÿÈÁŸS≈U ÃÊ...– fl ’Êà ¬Í⁄UË ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË¥ ÕË¥ Á∑§ ©UÃÊfl‹ •Á÷¡Ëà Ÿ ’Ëø ◊¥ ÷Ë ¤Ê≈U∑§ Á‹ÿÊ ©Uã„¥U, ““•’ ’ÈhŒfl ÷Ë ’øÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ©UŸ∑§Ë ÷Ë ÃÊ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÁø¢ª fl„UË¥ ‚ „UÊÃË „ÒU ¡„UÊ° ∑§ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË Ÿ ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ◊Ê•Ê, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á◊≈˜≈UË ¬‹ËŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊó •„UÊ! Á∑§ÃŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øË Ê „ÒU ÿ„U •◊Ë⁄UË– ÷߸ ¡Ê ÷Ë ∑§„UÊ, ‚fl¸„UÊ⁄UÊ-$»§$∑§Ë⁄UË ‚ øÈÁŸãŒÊ •◊Ë⁄UË ◊¥ ¬˝àÿÊfløŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „UË ∞‚Ê „ÒU– “ÄÿÊ $»§$∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ Á’À‹Ë ‚$»§Œ „ÒU ÿÊ ∑§Ê‹Ë, ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U øÍ„UÊ ¬∑§«∏UÃË „ÒU–”” »¥§≈UÊ ∑§‚∑§⁄U ŒË¬¢∑§⁄U ◊„UʇÊÿ ÷Ë •Êª •Ê∞, ““¬„U‹ „U◊Ê⁄U ’ÈhŒfl ∑§Ê SflåŸ ◊¥ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ÁŒπà Õ, •’ Ã Ê ⁄U$çÃÊ⁄U ◊¥ ÷ʪÃË-ŒÊÒ«∏UÃË Á’À‹Ë ÁŒπÃË „ÒU– ‚◊ÊŸÃÊ, ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ∑§Ê Áøãß ÃÊ •’ Á$»§¡Í‹$πø˸ ‹ªŸÊ „UË „ÒU– Á’À‹Ë ∑§Ë πÍ°πÊ⁄U ∑¢§¡Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚ê◊Ê„UŸ ‚ ‡ÊÊÿŒ ∑§„UË¥ «U⁄U ÷Ë ªÿ „Ò¥U, ’øÊ⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á’À‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ ◊¢ ‹ª „Ò¥U– •’ ß‚Ë Á’À‹Ë-ŒÊÒ«∏U ◊¥ ∑ȧ¿U∑§ „U ÊÊ⁄U øÍ„U ◊⁄U ÷Ë ¡Ê∞° ÃÊ ÄÿÊ „U¡¸? ÿ„U ÃÊ ¡◊ÊŸ ‚ „UË „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ øÍ„U ÄÿÊ ∑§Ê߸ •ŸÊπ øÍ„U „Ò¥U! ŒπŸÊ, Á’À‹Ë ŒÊÒ«∏UªË •ÊÒ⁄U ‹Êπ ≈U∑§ ∑§Ë ‚SÃË ∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÊÒ«∏UªË– ’ø „ÈU∞ ÷Íπ-Ÿ¢ª øÍ„U •¬Ÿ Á’‹Ê¥ ◊¥ ŒÈ’∑§ Œπ¥ª ß‚ ‡ÊÊ„UË Ÿ ÊÊ⁄U ∑§Ê– •’ øÍ„UÊ¥ ∑§Ê ŒÈπ èÊË ÷‹Ê ∑§Ê߸ ŒÈπ „ÒU? ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÒŸ-‚Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê •Ê°ø‹ ÷ËªÊ „ÒU øÍ„UÊ¥ ∑§ ߟ •Ê°‚È•Ê¥ ‚– ø„U⁄UÊ Ã◊Ã◊Ê ªÿÊ ⁄UŸÈ ŒË ∑§Êó ¡Ò‚ ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ ‚Ê⁄U øÍ„U ©UŸ∑§ ø„U⁄U ‚ Áø¬∑§ øÈŸøÈŸÊ ⁄U„U „UÊ– ÃÀ$π Sfl⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ, ““ß‚ Á’À‹Ë ∑§Ë ≈UÊ°ª ÃÊ „U◊ ÃÊ«∏U Œ¥ª– ’‚, ¡ŸÃÊ Ê⁄UÊ-‚Ê ‚ÊÕ Œ Œ–”” ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ©Uê◊ˌʥ •ÊÒ⁄U SflåŸÊ¥ ∑§Ê ’È‹«UÊ Ê⁄U ø‹Ê ÁŒÿÊ •Á÷¡Ëà Ÿ, ““¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ë ∑§„UË– ©U‚∑§Ë ÃÊ ‚Ê⁄UË ™§¡Ê¸, ‚Ê⁄UÊ Œ◊π◊ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ „UË π¬ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ŒÊÿ¥-’Êÿ¥ Ã∑§ ŒπŸ ∑§Ë $»È§‚¸Ã Ÿ„UË¥– ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ„UÊ«∏UË ŸÿÊ
‚¢¡ÿ ⁄UÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, ’øÊ⁄UÊ ≈˛UÊ◊ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ∆UË∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ßÃŸÊ Õ∑§-◊⁄U ªÿÊ Á∑§ fl„UË¥ ‹È…∏U∑§ ªÿÊ ¬≈U⁄UË ¬⁄U „UË– ÷Ê⁄U ◊¥ ∑¢§«UÄ≈U⁄U Ÿ ≈˛UÊÿ‹ ∑§ Á‹∞ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ≈˛UÊ◊ ŒÊÒ«∏UÊ߸– ∑¢§«UÄ≈U⁄U ∑§Ê •ãŒ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ¬≈U⁄UË ¬⁄U èÊË ‚Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ≈˛UÊ◊ ŒÊÒ«∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U fl„U Õ∑§∑§⁄U ’‚Èœ– ≈˛UÊ◊ ø‹Ë ªÿË– ◊⁄U ªÿÊ– Ÿ ÷Íπ ‚, Ÿ „UÊ⁄UË-’Ë◊Ê⁄UË ‚– „UÊ«∏UÃÊ«∏U ◊„UŸÃ ‚– ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄UªË ∞‚Ë Õ∑§∑§⁄U ’Œ◊ „ÈU߸ ¡ŸÃÊ? ÿ„U „U⁄U ÿȪ ∑§Ê ‚àÿ „ÒU– ¡’ ¬Ê⁄U‚§•ÊÒ⁄U Á‚∑§ãŒ⁄U ∑§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ÿÈh ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊó ÃÊ ©U‚‚ ÕÊ«∏UË „UË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ß‚ ÿÈh ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ Á∑§‚ÊŸ „UaUÔ Ë ÃÊ«∏U ◊„UŸÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, πà ◊¥ „U‹ ø‹Ê ⁄U„U Õ– ÃÊ ⁄UŸÈ ¡Ë, ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U Á$»§ ÊÊ ◊¥ ’„UÃË „UflÊ „UË ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ê¡ Á$»§ ÊÊ ◊¢ •ƒÿʇÊË „ÒU, ‚◊Õ¸ •ÊÒ⁄U ‚◊Îh ÁŒπŸ ∑§Ë „Ufl‚ „ÒU–”” ’Ê„U⁄U ≈ʬÈ⁄U-≈ÈU¬È⁄U ’⁄U‚Ê „UÊŸ ‹ªË ÕË– ◊ÊÒ‚◊ ∆¢U«UÊ „UÊÃ-„UÊà $πȇʟÈ◊Ê „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄U ÷ËÃ⁄U ßÃŸË ª⁄U◊ʪ⁄U◊ ’„U‚ ø‹ ¬«∏UË ÕË Á∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ $»§Á⁄U‡Ã ÷ʬ ’Ÿ ¡„UÊ°-ÄUÊ° ©U«∏UŸ ‹ª Õ, ß‚ ∑§Œ⁄U Á∑§ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê Á∑§ ∑§’ ‚ûÊÊ߸‚ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’‚ Ÿ Ãÿ ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U •’ •‹Ë¬È⁄U ‚¥≈˛U‹ ¡‹ ∑§Ë ’Ê„U⁄UË øÊ߸ŸË Ê ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄U∑§⁄U „U◊ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø– ’«∏UÊ-‚Ê ‹Ê„U ∑§Ê ∑§¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¡«∏UÊ ’«∏UÊ ‚Ê •‹Ëª…∏UË ÃÊ‹Ê– ’㌠‡ÊÊ„UË Œ⁄UflÊ Ê ∑§ ‚¬Ê≈U ‚ËŸ ◊¥ πÈ‹ÃË ¿UÊ≈UË-‚Ë Áπ«∏U∑§Ë– •Ê‚-¬Ê‚ …U⁄UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚– „U◊Ê⁄UË ’«∏UË-‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«∏UË ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ„UË Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ê πÊ‹Ê ªÿÊ– øÍ°Á∑§ „U◊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ’ãŒË Õ, ¬Èë¿U‹ ÃÊ⁄U ∑§Ë-‚Ë ŒÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË „USÃË! ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’‚ ¬„U‹ „U◊¥ ¡‹ ‚ȬÁ⁄¢U≈¥U«¥U≈U Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹ ∑ ∑§ˇÊ ◊¥ ’Ò∆UÊÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ÁªŸÊ ªÿÊ– ¡‹ ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§ ∞∑§Œ◊ $∑§⁄UË’ ’ŸÊ „ÈU•Ê ©UŸ∑§Ê ’«∏UÊ-‚Ê ∑§◊⁄UÊ– ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ≈UË.flË. ∑§ ‚ÊÃ-•Ê∆U ◊ÊÚÁŸ≈U⁄, ÃËŸ ∑§‹⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ „ÈU∞– ßã„UË¥ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ Á‚ª⁄U≈U ∑§ œÈ∞° ∑§ ¿UÀ‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄U Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹– ¡‹ ∑§ „U⁄U∑§ flÊ«¸U, „U⁄U∑§ ‚‹, Á‚¢ª‹ ‚‹, «UÊÚÁ◊¸≈U⁄UË •ÊÒ⁄U ∑¢§«Uê«U ‚‹ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ª«∏UÊ∞ „ÈU∞ Õ– ∞∑§Ê∞∑§ ◊È¤Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ „U◊ ¡‹ ‚ȬÁ⁄U≈¥U«¥U≈U ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ Á∑§‚Ë Ä‹Ê‚ M§◊ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ é‹Ò∑§ ’Ê«¸U ÕÊ, ∆UË∑§ flÒ‚Ê „UË ¡Ò‚Ê S∑ͧ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ’Ê«¸U ∑§Ë ŸÿÊ
™§¬⁄UË ¬≈˜U≈UË ¬⁄U øÊ∑§ •ÊÒ⁄U «US≈U⁄U ÷Ë „ÍU-’-„ÍU S∑ͧ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ flÊ‹– ’Ê«¸U ¬⁄U ∑ȧ¿U •Ê°∑§«∏U Õ– ∑ȧ¿UU Á ÊãŒÁªÿÊ° ÕË¥– ©UŸ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ ÕÊ– ÿÊ ∑§Á„U∞ Á∑§ Á ÊãŒÁªÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ „UË •Ê°∑§«∏UÊ ’ŸË „ÈU߸ ÕË– ’ÊŸªË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÕË — ‚ ÊÊÿÊ$çÃÊ $∑Ò§ŒË-z– ‹Êß$»§⁄U (©U◊˝ ∑$ §Ò ŒË) zÆ+{– Á‚ꬋ ßê¬˝Ë¡◊≈¥ Uó vÆz{+{Æ, Á⁄Uª⁄U‚-ßê¬˝Ë¡◊¥≈U (|}+w)– ÿÊŸË ∑ȧ‹ ŒÊ „U ÊÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ øÊÒ¥ÃË‚ Á ÊãŒÁªÿÊ° ÕË fl„UÊ°, •¬Ÿ-•¬Ÿ •¬⁄UÊœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •¬Ÿ•¬Ÿ π◊ ◊¥– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Ÿ Ê⁄U ◊ÊÚŸË≈U⁄U ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÊ߸– ’Ëø flÊ‹ ◊ÊÚŸË≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ $∑Ò§ŒË ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚ãÃ⁄UË π«∏UÊ ÕÊ– $∑Ò§ŒË ≈UÊÚÿ‹≈U ªÿÊ ÕÊ, ‚ãÃ⁄UË ’Ê„U⁄U π«∏UÊ ©U‚∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U Á‚¢ª‹ ‚‹ ∑§Ê „UÊ«¸U∑§Ê⁄U $∑Ò§ŒË ÕÊ– ŸÄ‚‹flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ ¡’ ¡‹ $∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ‚ πøÊπø ÷⁄UÊ ÕÊ, Ã’ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ‚‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ª«˜U…UÊ πÊŒ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ „UªŸ ∑§ Á‹∞– »§ÊŸ ¬⁄U Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹ Á∑§‚Ë ©UìÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ’ÁÃÿÊ ⁄U„U âÊ, ‡ÊÊÿŒ ¡‹ ‚Áøfl ‚– ’Êà ∑§⁄Uà „UË ∑§⁄Uà Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ø„U⁄UÊ Áø¬∑§ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ⁄UπÊ∞° ø◊∑§Ÿ ‹ªË ÕË¢– „U◊Ê⁄U •Ê ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ Ê◊⁄Uʸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ª«∏U’«∏UÊ ªÿË ÕË– ‹‹Ê≈U ¬⁄U Á‚‹fl≈U¥– ÁSÕ⁄U ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ‚ ©Uã„UÊŸ¥ „U◊¥ ŒπÊ– ŸÊ∑§ ¬⁄U ‹È…U∏∑§ •Ê∞ ø‡◊ ∑§Ê ™§¬⁄U Áπ‚∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UÊ ÃŸ ∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U– Á»§⁄U ∞∑§ ª„U⁄UË Ÿ Ê⁄U ©Uã„UÊŸ¥ «UÊ‹Ë „U◊ ¬⁄U– „U◊Ê⁄UË ‡Ê$Ä‹-‚Í⁄Uà ‚ ©Uã„UÊŸ¥ „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸU ÿÊ ßŸ‚ÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ πÈ‹ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ◊Ê¢«Uà ⁄U„U– Á»§⁄U fl •Á÷¡Ëà ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÈπÊÁÃ’ „ÈU∞– Á’À‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê°π¥ Á◊øÁ◊øÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿó ““ŒÁπÿ, ∞∑§ ÃÊ ∑§◊ S≈UÊ$»§ •ÊÒ⁄U ¡Ê „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ê π¬Ê ÁŒÿÊ „ÒU ¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥, Á‹„UÊ ÊÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ $∑Ò§ŒË „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ „U◊¥ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «UÊÁÚ ◊≈U⁄UË ◊¥ •ãÿ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UπŸÊ ¬«∏UªÊ– •ÊœÊ ¬ÊÒŸÊ „°U‚à „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ¡È◊‹Ê ©U¿UÊ‹ ÁŒÿÊó øÁ‹∞ „¢‚Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÒ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ’Ò∆UÊ ŒÃ „Ò¥U–”” „U ÷ªflÊŸ! „UàÿÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U «U∑§Ò ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ– „U◊ ‚’∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÒUÁ‚ÿà ∞∑§Ê∞∑§ ‡Êÿ⁄U ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ŸËø ‹È…∏U∑§ ªÿË ÕË– ∑ȧ¿U ‚ÉÊŸ ¬‹... ’Ê„U⁄U ∑§ß¸ ÁøÁ«∏UÿÊ° ∞∑§ ‚ÊÕ
ø„U∑§Ë¥– „U◊Ê⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ò‚ ‚Ê°¬ ‚Í°ÉÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U ◊⁄U Á‹∞ ß‚ ‚ÍøŸÊ ‚ Á ÊãŒªË ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ∞∑§Ê∞∑§ ’…∏U ªÿË ÕË– ÷ËÃ⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ê øÊ°Œ ©Uª •ÊÿÊ, Á¡‚Ÿ ¡‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ, ¡ÊŸÊ ©U‚Ÿ Á ÊãŒªË ∑§Ê ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¢ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊó ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ¬…∏UÊ, ∑§’ ∑§Ê ¬…∏UÊ ‚¢flÊŒ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑Í°§-∑Í°§ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÿÊŒ •ÊÿÊ, ŸÄ‚‹Ë ŸÃÊ ∑§Ê∑ͧ (•Ê‡ÊË· ø≈U¡Ë¸) ∑§Ê fl„U ¡‹ •ŸÈ÷fl Á¡ã„¥U øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U «¢U«UÊ’«U∏Ë ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ ∑¢§«UÄ«U/∑¢§«Uê«U ‚‹ ◊¥ ßÃŸÊ ‚ÉÊŸ •°œ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ‹flÊ ‚ãŸÊ≈UÊ ÕÊ Á∑§ ¿U„U ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ãÃÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ßãÊ‚ÊŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒπË ÕË– •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ‚ãÃ⁄UË ¡’ πÊŸ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ‹ÊÃÊ ÃÊ fl $πÈŒ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Êà ∑§Ë ÿ„U πÊŸÊ ÁŒŸ ∑§Ê „ÒU ÿÊ ⁄UÊà ∑§Ê– ’„U⁄U„UÊ‹ „U◊ ◊¢«U‹ ‚Ê„U’ ∑§ ∑§ˇÊ ‚ «UÊÚÁ◊≈U⁄UË ∑§Ë Ã⁄U$»§– ¬˝Õ◊ ŒÎÁCÔU ‚ ¡‹ ’„ÈUà ⁄U◊áÊËÿ ‹ªÊ– ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ê; ¡„UÊ°-ÄUÊ° ŒflŒÊ⁄U, ∑ΧcáÊøÈ⁄UË, ⁄UʜʬÈ⁄UË ∑§ ¬«U∏ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ U-◊Ê≈U Œ¡¸ŸÊ¥ ª◊‹ ◊ÊÒ‚◊Ë »Í§‹Ê¥ ∑§– ÄÿÊ ‚ÊÒãŒÿ¸ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœ „U◊Á’SÃ⁄U „UÊà „Ò¥U, „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ œË◊-œË◊ ÷ËÃ⁄U ∑§ ∑§ø⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§⁄U •¬⁄UÊœË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •Õ¸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ S¬ÁãŒÃ ∑§⁄U Œ– ‚Ê∞ ‚àfl ∑§Ê ¡ªÊ Œ, ¡ËflŸ ∑§ ‚¢S¬‡Ê¸ ‚ ◊Ÿ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Á»§⁄U Áπ‹Ê Œ– ◊Ò¥ Á»§⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ ¡∆U ◊¥ ‚ÊflŸ „ÈU•Ê– wz-w{ fl·¸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÁÃ⁄U¿UÊ ÿÈfl∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏U ªÿÊ– ©U◊˝ $∑Ò§ŒË– ◊ÊÕ ¬⁄U Áª⁄Uà ’Ê‹ •ÊÒ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ÃÊ¡ $πÍŸ ∑§Ë ø◊∑§– Ÿ $∑Ò§ÁŒÿÊ¥-‚ œÊ⁄UËŒÊ⁄U ¬Ê¡Ê◊¥, Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ≈Uʬ˖ Ÿ ∑§Ê߸ Ÿê’⁄U– ‚Ê$»§ ≈UË ‡Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ¬Ò¥≈U– ¡Ò‚ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃÊ ∑§Ê߸ ÿÈfl∑§– •¬Ÿ „UË ‚ÊÕË ∑§ ◊«¸U⁄U ∑§ •¬⁄UÊœ ◊¥ ©U◊˝ $∑Ò§ŒË ÕÊ fl„U– ÿ„U •ÊÒ⁄U „UàÿÊ⁄UÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UàÿÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê«∏U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ∑Ò§‚Ê ÃÊ Á’ê’ ÕÊ „UàÿÊ⁄U ∑§Ê– ◊Ê≈UÊ Ãª«∏UÊ– ∑§Ê‹Ê∑§‹Í≈UÊ ø„U⁄UÊ– ’ø¬Ÿ ‚ ‚¢Áøà „UàÿÊ⁄U ∑§ Á◊Õ∑§ ∑§Ê ©UŸ ˇÊáÊÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ≈ÍU≈Uà ŒπÊ– ¬Ë¿U ‚ •Á÷Á¡Ã »È§‚»È§‚ÊÿÊó ““„UàÿÊ⁄UÊ ∑§ ÄÿÊ ‚Ë¥ª-¬Í°¿U „UÊà „Ò¥U?”” Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹ ∑§ „UÊ∆UÊ¥ ¬⁄U „°U‚Ë Á∑§‚Ë ’Í…∏UË ÁøÁ«∏UÿÊ-‚Ë »§«∏U»§«∏UÊÿË– „UÊ∆UÊ¥ ∑§Ê fl∑˝§ ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
69
©Uã„UÊ¥Ÿó ““◊Ê° $∑§‚◊, Œ’¢ª ‚ Œ’¢ª ‡Ê⁄U ÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U øÍ„U ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U–”” ◊Ò¥ •ŸÊÿÊ‚ „UË ©U‚ ©U◊˝ $∑Ò§ŒË ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Á‹πË ©U‚ •ŒÎ‡ÿ ß’Ê⁄Uà ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ë •‚»§‹ øCÔUÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U ÿ„UÊ° •ÊÿÊ ÕÊ– ÷ËÃ⁄U ∑§ •¡Êÿ’ÉÊ⁄U ∑§Ê fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ê •°œ⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ ∞∑§Ê∞∑§ ‚Ê°¬ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ „Uʪʖ $πÈŒÊ ◊⁄U ªÿÊ „UʪÊ, ‡ÊÒÃÊŸ ¡Êª ªÿÊ „Uʪʖ ÿÊ Á»§⁄U Á ÊãŒªË ∑§ ≈ÈUìʬŸ ‚ ©U¬¡Ë ÁŸ◊¸◊ÃÊ Ÿ „UË ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „UÊªÊ ©U‚– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ’Ëà fl$Äà ∑§ ⁄U‡Ê-⁄U‡Ê ∑§Ê ÕÊ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ©U‹¤Ê-‚È‹¤Ê œÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡Ë– ÉÊ¢≈U ÷⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ¡Ê $∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ ≈U„U‹Ÿ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‡Ê· „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬Á⁄U㌠flʬ‚ ÉÊÊ‚‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ‹ª Õ– ‚÷Ë $∑Ò§ŒË •¬ŸË-•¬ŸË «UÊÚÁ◊≈U⁄UË ÿÊ ’Ò⁄U∑§ ÿÊ Á‚¢ª‹ ‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U– „U◊ èÊË •Êª ’…∏U Á∑§ ŒÊ°ÿË •Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Áπ‹ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ß‚ ∑§Œ⁄U „UflÊ ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÍ◊ÃË „ÈU߸ „U◊ Ã∑§ ¬„È°UøË Á∑§ ¡‹ ∑§ÁflÃÊ „UÊ ªÿÊ– Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U „°U‚Ë ◊Á„U‹Ê flÊ«¸U ‚ •ÊÿË ÕË– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •¬ŸË Á¡¡ËÁfl·Ê ‚ ¡‹ ∑§Ê ÷Ë ÉÊ⁄U ’ŸÊ «UÊ‹Ê ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡‹ ∑§ ∞∑§Œ◊ ŒÍ‚⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ’‚Ë ’«∏UË-‚Ë „UÊÚ‹ŸÈ◊Ê «UÊÚÁ◊≈U⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊŸÊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „U◊¥– ‹ª÷ª }Æ-~Æ $∑Ò§ŒË– ∑§ß¸ ©U◊˝ $∑Ò§ŒË– Œπ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Á∑§ ÿ„U „UàÿÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËŸ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „ÒU– ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U øÊÒ¥∑§Ê– ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ’Êœ– •¬Ÿ ’«U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆UÊ fl„U ≈˛UÊÁ¢ ¡S≈U⁄U ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ∑§S≈U◊ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ– „U⁄U $∑Ò§ŒË Ÿ œ⁄UÃË ∑§Ê ’„ÈUà ∑§◊ ÉÊ⁄UÊ ÕÊ– œ⁄UÃË ∑§Ê ‹ª÷ª ©UÃŸÊ „UË ≈ÈU∑§«∏UÊ Á¡‚◊¥ •≈U ¡Ê∞ ©U‚∑§Ê Á‚¢ª‹ ’«U– ∑ȧ¿U $∑Ò§ŒË ªÊ‹-ªÊ‹ ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÃÊ‡Ê π‹ ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U „UÀ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÀ‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞∑§ ∑§Ê$ª Ê ∑§Ë ŸÊÒ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ •∑§‹¬Ÿ ‚ π‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– „U⁄U∑§ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ …¢Uª ‚ •¬ŸË Á ÊãŒªË ∑§Ê ‚Êœ Á‹ÿÊ ÕÊ– „U⁄U ’«U ∑§ ŸËø $∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-‚Ë ªÎ„USÕË ÕË Á¡‚◊¥ •◊Í◊Ÿ πÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§Ë ÕÊ‹Ë, Áª‹Ê‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ŒÊ ∑§¬«∏U Õ– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ øÊŒ⁄U ÿÊ ∑§ê’‹ ÷Ë– Á∑§‚Ë ’«U ∑§ ¬Ê‚ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ≈˛UÊ¢Á¡S≈U⁄U ÃÊ ∑§„UË¥ Á’‚‹⁄UË ∑§Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÊË– •¬flÊŒSflM§¬ ∞∑§ ’«U ∑§ ŸËø „UÊÁÚ ‹¸Ä‚ ∑§Ë ’ÊË •ÊÒ⁄U Á’˝≈UÁŸÿÊ 70 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑§Ê Á’S∑ȧ≈U ∑§Ê ¬Ò∑§≈U– fl„U ‡ÊÊÿŒ ’Ë◊Ê⁄U ÕÊ– ÃÊÖ¡È’ ∑§Ê߸ ÷Ë Á$»§À◊ ◊¥ ÁŒπÊ∞ ∑$ §Ò ŒË ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ÿ œÊ⁄UËŒÊ⁄U ¬Êÿ¡Ê◊Ê, Ÿ ‚ËŸ ¬⁄U ≈°UªÊ ∑$ §Ò ŒË Ÿê’⁄U– Ÿ ≈Uʬ Ë-flʬ˖ ‚’ •‹ª-•‹ª •¬Ÿ •‹ª-•‹ª ¬Á⁄UœÊŸ ◊–¥ ÿÁŒ ¡‹ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª ‚ ◊Êߟ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ªÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U ÃÊ‡Ê π‹Ã ∑$ §Ò ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ◊¢¡⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©UŒÊÁ‚ÿÊ° Á’π⁄UÃÊ Á∑§‚Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ©UŒÊ‚ ß◊Ê⁄Uà ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ flÊ«¸U-‚Ê– „U◊¥ $∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ‚ ’„ÈUà ÉÊÈ‹Ÿ-Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ‡ÊÊÿŒ ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê «U⁄U ÕÊ Á∑§ „U◊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ $∑Ò§ŒË ∑§„UË¥ ©UŸ∑§Ê ’˝Ÿ flÊ‡Ê ∑§⁄U Œ¥– ß‚Á‹∞ „U◊ ‚÷Ë Ÿ ≈UÊ¬Í ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ «UÊ‹Ê ÕÊ– ⁄U‹ªÊ«∏UË ∑§ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ∑§Êø ∑§Ë Ã⁄U„U– „U◊ „°U‚ ⁄U„U Õ, $∑§„U$∑§„U ‹ªÊ ⁄U„U Õ ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ SflåŸ Õ, ©Uê◊ËŒ¥ ÕË¥, ÷Áflcÿ ÕÊ– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¡‹ Á‚$»¸§ ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ÕË, Á¡‚ ¬⁄U „U◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ «U…∏U ÿÊ ŒÊ ÁŒŸ ªÈ ÊÊ⁄UŸ Õ– ¡’Á∑§ ’Ê$∑§Ë ‚÷Ë $∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ◊„UËŸ ‚Ë ©UŒÊ‚Ë ÕË, ¡Ê „U◊¥ Œπ •ÊÒ⁄U ‚ÉÊŸ „UÊ ªÿË ÕË– ‡ÊÊÿŒ „U◊¥ Œπ ©Uã„¥U •¬Ÿ ¡‹ ¬Ífl¸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊œÈ⁄U S◊ÎÁÃÿÊ¥ Ÿ ’øÒŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ ¡’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ÁÃÃ‹Ë‚Ë •Ê ÊÊŒË ÕË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê Á’SÃ⁄U, •¬Ÿ ÉÊ«∏U ∑§Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ øÍÀ„ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ÕË– ⁄UÊà œË⁄U-œË⁄U …U‹Ÿ ‹ªË ÕË– ‚÷Ë $∑Ò§ŒË •¬Ÿ-•¬Ÿ Á‚¢ª‹ ’«U ¬⁄U ‚Ê ªÿ Õ– ◊Ò¥ ŸË¥Œ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë øCUÔ ◊¥ ÕÊ, ¬⁄U „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË ‚Ë‹Ë‚Ë‹Ë-‚Ë ªãœ, Á÷Ÿ-Á÷Ÿ Á÷ŸÁ÷ŸÊà ◊ë¿U⁄U •ÊÒ⁄U øÍ„UÊ¥ ∑§Ë π≈U⁄U-¬≈U⁄U ◊È¤Ê ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ •Ê°π¥ ◊Í°Œ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§Ê∞∑§ ©UŸË¥ŒË øÃŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Œøʬ ‚ øÊÒ∑§ãŸÊ „ÈU߸– ÄÿÊ ∑§Ê߸ ◊⁄U $∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU? „UàÿÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¡◊Êfl«∏UÊ! ÄÿÊ •ÊflÊ Ê ŒÍ° ◊¢«U‹ ∑§Ê? Á∑§ •Á÷¡Ëà ∑§Ê? ◊Ò¥ ©U∆U∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ– ¬⁄U‡ÊÊŸ– ª„U⁄U ‚Ê°fl‹ ⁄¢Uª, ’…∏UË ŒÊ…∏UË •ÊÒ⁄U Áπø«∏UË ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ê ∞∑§ •œ«∏U-‚Ê ÿÈfl∑§ ◊⁄U Á‚⁄U„UÊŸ π«∏UÊ ◊ãŒ-◊㌠◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ʬ ⁄U! ∑§„UË¥ ÿ„U ◊È¤Ê ¬⁄U „U◊‹Ê... ¬⁄U fl„U ÁŸ„UàÕÊ ÕÊ, ÕÊ«∏UÊ ©UŒÊ‚ ÷Ë– ˇÊáÊÊ¢‡Ê ◊¥ „UË ∑§ÊÒ¥œÊ ¡’ „U◊ «UÊÚÁ◊≈U⁄UË ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„U Õ, fl„U Œ⁄UflÊ Ê ‚ ‚≈U∑§⁄U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ’ÃÊ’– Ã’ ◊¢«U ‹ Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U Œπà „ÈU∞ „UÊ∆UÊ¥ ∑§Ê ÁÃ⁄U¿UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊó “∞∑§ ÿU „Ò
»§ãŸÊ $πÊ°, ÁŸÁ‡øà »§Ê°‚Ë ÕË, ¬⁄U ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ– •¡Ë’ ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U „ÒU... •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê ©U∆U ©U∆U∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ „UË ’ÁÃÿÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU–” “¬⁄U ©UŸ∑§Ê •¬⁄UÊœ...” Á¤Ê¤Ê∑§Ã „È∞ ¬Í¿UÊ ÕÊ ◊ÒŸ¥ – “•¬⁄UÊœ?” ©UŸ∑§Ë ◊Í¿° U ∑§Ê ∑§ÊŸÊ Á»§⁄U »§«∏U∑§Ê, Á∑§$»§ÊÿÃË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿó “•¬Ÿ „UË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ¬àÕ⁄U »¥§∑§∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ ©U‚Ÿ–” •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ©U‚ ∞Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ Œπ „UÊ‡Ê ©U«∏U ªÿ– ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ ◊Ò¥– ∑§„UË¥ ª‹Ê „UË Ÿ ≈Uˬ Œ ◊⁄UÊ– ÿÊ ÁøÀ‹Ê™°§? Á∑§ Ã÷Ë ŒπÊ fl„U flʬ‚ ◊È«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡ÊŸ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ ©U◊«∏UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ œË◊ ‚ ∑§„UÊ, ““‚ÈŸÊ–”” fl„U L§∑§ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÕÊ«∏U ∆¢U«U¬Ÿ ‚ ∑§„UÊ, ““ÄÿÊ ’Êà „ÒU?”” ““∑ȧ¿U Ÿ„UË,¥ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË, ‚ÊøÊ •Ê¬‚ ’ÁÃÿÊ ‹Í°–”” ““ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄U ÄÿÊ¥? ◊Ò¥ ÃÊ ŸÿÊ „Í°U ¬⁄U ÃÈ◊ ‹Êª ÃÊ •èÿSà „UÊ øÈ∑§ „UÊ ß‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§–”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ê ◊ ÊÊ∑§ ‚Ê ©U«∏UÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∆¢U«UÊ ‚Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ““ŸË¥Œ ÃÊ •ÊÿË, ¬⁄U ⁄UÊà Á¡ÃŸË Ÿ„UË¥– ŸË¥Œ ÕÊ«∏UË, ⁄UÊà ÿÊŒÊ „ÒU–”” ““ÄÿÊ?”” ŸË¥Œ ÕÊ«∏UË, ⁄UÊà ÿÊŒÊ, ÿ„U $∑Ò§ŒË „ÒU ÿÊ ∑§Áfl? ◊Ò¥ ‚ø◊Èø •flÊ∑˜§ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ŒπÊ, „U◊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ $∑Ò§ŒË „Ò¥U, „U◊¥ ÿ„UÊ° ¡Ÿ⁄U‹ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU–”” ““„Í°U...”” ©U‚∑§Ê øÈø∑§Ê ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‚∑ȧ«∏U ªÿÊ– „UÊ¥∆U ≈U…∏U „UÊ ªÿ– ©U¬ˇÊÊ ‚ ∑§„UÊ ©U‚Ÿ, •¬⁄UÊœË ÃÊ ÿ„UÊ° ‚÷Ë „Ò¥U– ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UÊ– $»§$∑¸§ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ’«∏UÊ „UÊŸÊ „Uª ¬⁄U ’Ê‹Í «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU– ““ÄÿÊ?”” ◊⁄U èÊËÃ⁄U ∑ȧ¿U Á¬ÉÊ‹Ê– äÿÊŸ ‚ ŒπÊ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U... ‡ÊÊãà ∑§L§áÊ ø„U⁄UÊ– ŒÈ’‹Ê¬Ã‹Ê „U«U∏Ë‹Ê– Á’ŸÊ ’≈UŸ ∑§Ë …UË‹Ë-…UÊ‹Ë ∑§◊Ë Ê– ©U‹¤Ê, •SÃ-√ÿSÖ ’Ê‹– ¬Ë‹Ê¬Ÿ Á‹ÿ œé’ŒÊ⁄U ¬Êÿ¡Ê◊Ê– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ø嬋– ‡ÊÊÿŒ fl„U ∞‚Ë ß’Ê⁄Uà ÕÊ Á¡‚ ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„U •ÊÿÊ ÕÊ ◊⁄U ¬Ê‚ Á∑§ ◊Ò¥ ¬…∏U ‹Í° ©U‚– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’Ò∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸU ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ¬Í¿UÊ, ““«UÊÚÁ◊≈U⁄UË ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ ∑§’ πÈ‹ÃÊ „ÒU?”” ŸÿÊ
““Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ–”” ≈Uʪ° Ê¥ ∑§Ê Á„U‹Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ ©U‚Ÿ– ““Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ, •Ê¬ Á∑§ÃŸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÿ„UÊ° ¡‹ ◊¥ „ÒU¢?”” ©U‚Ÿ ŒÊ°Ã ÁŸ¬Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¡Ê«∏U ∑§Ê ø≈U∑§Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ¡‹ ∑§„UÊ° „ÒU, ÿ„U ÃÊ ◊⁄UÊ Œ‡Ê „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U …U⁄U ‚Ê⁄U Œ⁄UflÊ Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U⁄U Œ⁄UflÊ Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U •‹ª-•‹ª ŒÈÁŸÿÊ „ÒU–”” ““•ë¿UÊ, •ë¿UÊ •Ê¬ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§’ ‚ „ÒU¥?”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ’∑§flÊ‚ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– ©U‚Ÿ ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á„U‚Ê’ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ê„UÊ߸ ‹Ã „ÈU∞ »Í§° -»§Ê° ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„UÊ, ““ÇÿÊ⁄U„U ◊„UËŸ, ÃËŸ ‚#Ê„U, ¿U„U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U •Ê∆U ÉÊ¢≈U–”” ““„U ÷ªflÊŸ!”” ◊Ò¥Ÿ ◊ÊÕÊ ¬Ë≈U Á‹ÿÊ– ÃÊ èÊË Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ Œ⁄UflÊ ÊÊ ∑§’ πÈ‹ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ’ÃÊ’Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË?Ô ““◊Ò¥ ÃÊ ’Ê„U⁄U „UË ⁄U„UÃÊ „Í°U, Œ⁄UflÊ Ê ÃÊ ◊Ÿ ∑§ èÊËÃ⁄U „UÊà „Ò¥U–”” ““ÄÿÊ?”” ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ ∞∑§Ê∞∑§ ©U¿UÊ‹ ◊Ê⁄UË– •ÊŒ◊Ë •÷Ë Ã∑§ ◊È¤Ê Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, •’ ∞∑§Ê∞∑§ ©U‚∑§Ê $∑§Œ ’…∏U ªÿÊ ÕÊ– ““•Ê¬ Á∑§‚ •¬⁄UÊœ ◊¥ ÿ„UÊ° „Ò¥U?”” ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ– ““•¬⁄UÊœ? ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê߸ •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–”” ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ë øÊ∑ͧ Ÿ π⁄UÊ¥ø ÁŒÿÊ ◊Ȥʖ ““„UÊ°, ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚Í•⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊ–”” fl„U Á»§⁄U ‚¢¡ËŒÊ „UÊ ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““Ÿ„UË¥ ‚⁄U ¡Ë, ◊Ò¥ $ª‹Ã ’Ê‹ ªÿÊ, ‚Í•⁄U ÃÊ œ⁄UÃË ∑§Ë ªãŒªË ∑§Ê ‚»§Êø≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚Í•⁄U ÃÊ ŒπŸ ◊¥ ‚Í•⁄U ‹ªÃÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê œÊπÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ◊Ê⁄UÊ fl„U ÃÊ œ⁄UÃË ¬⁄U ªãŒªË »Ò§‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ fl„U ‚Í•⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‹ªÃÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Ÿ⁄U÷ˇÊË ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ–”” ◊Ò¥Ÿ ∞∑§Ê∞∑§ ¬Í¿UÊ, ““•Ê¬∑§Ê ŸÊ◊?”” ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ’‚ ŒÊÁ„UŸ ¬Ò⁄U ∑§ •°ªÍ∆U ‚ Ê◊ËŸ ∑§Ê πÈ⁄UøÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ, ““•Ê¬∑§Ê ŸÊ◊...?”” ““$∑Ò§ŒË Ÿê’⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ ÇÿÊ⁄U„U–”” ‡ÊéŒ ‡ÊéŒ ∑§Ê ø’Êà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ª‹ ¬⁄U ÊÊ⁄U «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ ©U‚Ÿ– øÊ‹Ë‚ ∑§Ê ¿ÍUÃË ©U◊˝– ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÊœÊ⁄UáÊ– ’„UŒ ‚ÊœÊ⁄UáÊ– ◊¤ÊÊ‹Ê ∑§Œ– …UË‹Ê ¬«∏ÃÊ ø„U⁄UÊ– ¬⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ •¡Ë’ ‚ê◊Ê„UŸ ¤Ê«∏UÃÊ ÕÊ– ’Êà ∑§Ê •Êª ’…∏UÊà ◊Ò¥ Á»§⁄U ¬Ë¿U ‹ÊÒ≈UÊ, ““•Ê¬ ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ •Ê¬Ÿ ∞∑§ Ÿ⁄U÷ˇÊË ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ–”” ŸÿÊ
““„UÊ°, Ÿ⁄U÷ˇÊË ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ–”” fl„U ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÿÊŒÊ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ’Ê‹Ë¢– ““ÄÿÊ Ÿ⁄U÷ˇÊË „UÊà „Ò¥U? ◊⁄U ¡ÊŸÃ ÃÊ ÿ Á‚$»¸§ ¬Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ „UË „UÊà „Ò¥U–”” ““ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U, ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU, ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ •Ê¬∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ „Í°U– •ãÃ⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¬„U‹ fl ÁŒπà Õ, ©UŸ∑§Ê ø„U⁄UÊ ∑ȧM§¬ „UÊÃÊ âÊÊ– ©UŸ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÉÊÎáÊÊ ¡ÊªÃË ÕË– fl $πÊÁ‹‚ ◊Ê¢‚ πÊà Ֆ ¬⁄U •’ ©UŸ∑§ πÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŒπŸ ∑§Ê ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– •’ fl ÁŒπà „Ò¥U $πÍ’‚Í⁄UÃ, ÷˝◊ ŒÃ „Ò¥U ‚Ȫ㜠»Ò§‹ÊŸ ∑§Ê, ¬⁄U πÊà „Ò¥U ‚„U¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ø–”” ∞∑§Ê∞∑§ fl„U ©UûÊÁ¡Ã „UÊ ©U∆UÊ ÕÊ– ‡ÊÊãà ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ©U»§ŸÃË ŸŒË ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄UÊ ◊ÊÕÊ ø∑§⁄UÊ ªÿÊ– ÄÿÊ ◊Ê¡⁄UÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‡Ê∑§ ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ ∑§„UË¥ fl„U ◊È¤Ê »°§‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥Ÿ $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ¬⁄U flÒ‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ◊È¤Ê ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡Ê ©U‚ ŒÈCÔUÃÊ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚Ê∞– ÿÁŒ ∑ȧ¿U ÕÊ ©UŸ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÃÊ ø◊∑§ÃË „ÈU߸ ∞∑§ ‚ìÊÊ߸ ÕË– ÿÁŒ ∑ȧ¿U ÕÊ ©U‚ ø„U⁄U ¬⁄U ÃÊ ∞∑§ ∆U„U⁄UÊfl ÕÊ, ∞∑§ ◊„UËŸ-‚Ë ©UŒÊ‚Ë– ∞∑§ Õ∑§ÊŸ– ∞∑§ ™§’– ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà fl„U ∑§÷Ë •¬Ÿ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë •ÃËà ◊¥ πÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©U∆UŸ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á»§⁄U ’Ò∆UÊ Á‹ÿÊ ◊Ȥʖ ◊Ò¥ ¬˝‡ŸÊ∑ȧ‹ „UÊ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸ ‹ªÊ Á∑§ „UÊ∆UÊ¥ ¬⁄U ¡Ë÷ »§⁄Uà „ÈU∞ Á»§⁄U ∑§„UÊ ©U‚Ÿ, ““◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U $ª‹Ã ∑§„UÊ ‚⁄U, Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Ÿ⁄U÷ˇÊË Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ˜ ∞∑§ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹ ∑§Ê Á◊≈UÊÿÊ ÕÊ–”” ““•Ê¬Ÿ Á¡‚ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ „UÊ, ◊È¤Ê •’ ∑§Ê߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥–”” •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ª„UŸ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ê ÃÊ «U⁄U ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ⁄¥UªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ÷ªÊ∑§⁄U flʬ‚ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ©U∆UÊ Á∑§ Ã÷Ë ©U‚Ÿ ÿÊøŸÊ ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ““’‚ •ÊÁ$π⁄UË ’Êà ‚ÈŸ...–”” ’Ê‹Ã’Ê‹Ã ©U‚∑§Ê ª‹Ê •flL§h „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§Ê∞∑§ ¡Ò‚ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ $∑Ò§ŒË ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ „UÊ– ’’‚, ’„UŒ ©UŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ª◊ªËŸ, Á¡‚∑§Ë ø⁄U◊ ‹ÊøÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÿÊÃŸÊ ‚ ¬Èà ø„U⁄U ∑§Ê Œπ ◊⁄U «U⁄U ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË– ◊Ò¥Ÿ $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ, fl„U „UÀ∑§ ‚ ∑§Ê°¬ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê°‚Í Á∆U∆U∑§ Õ •ÊÒ⁄U fl„U ÿÈh ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ©UŸ •Ê°‚È•Ê¥ ‚– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ∑°§œ ¬⁄U „UÊÕ œ⁄UÊ ÃÊ fl„U …U„U ªÿÊ...ÁŸ—‡ÊéŒ ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ’Ê‹Ÿ ∑§Ë øCÔUÊ ◊¥ fl„U ªÊ¥...ªÊ¥ ‚Ê ∑ȧ¿U
∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ Ã÷Ë ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ∑§Ê ’«U ÁøÀ‹ÊÿÊ, ““•Ê’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ∞ ª¿U... øʬ ∑§⁄U, ÉÊÈ◊Êà ¬Ê⁄U¿UË ŸÊ (Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ, øȬ ∑§⁄U, ‚Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ)–”” ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ’«U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ Áπ‚∑§ ªÿÊ– „UÊ∆UÊ¥ ¬⁄U ¡Ë÷ »§⁄Uà „ÈU∞ fl„U Á»§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ ““‚⁄U ¡Ë, •Ê¬Ÿ Œπ „Ò¥U «UÁ‹ÿÊ »Í§‹? Ÿ„UË¥ ‚⁄U ¡Ë, ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „UÊà Ֆ •’ „UÊà „Ò¥U–”” ““•’ „UÊŸ ‹ª? ÄÿÊ ◊Ë’? »Í§‹ ÃÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ „UÊà „Ò¥U–”” ◊Ò¥ Á»§⁄U ¤ÊÀ‹ÊÿÊ– ’Êà ∑§Ê Á‚⁄U ¬Í°¿U ∑ȧ¿U ÷Ë ¬À‹ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ÕÊ Á∑§ ’Ê©Uã«˛UË ‹Êߟ ¬⁄U „UË •«∏UÊ ÕÊ, •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥– ““Ÿ„UË¥ ‚⁄U ¡Ë, ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊà , ߟ◊¥ ◊ÊŸfl ’ÈÁh ÷Ë ‹ª ¡ÊÃË „ÒU, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ »Í§‹Ê¥ ‚ ’„ÈUà ’«∏U •Ê∑§Ê⁄U ∑§ „UÊà „Ò¥U– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ »Í§‹ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‹ª÷ª ∞∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ „UÊà „Ò¥U– „UÊ° ÃÊ ‚⁄U ¡Ë, ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒπÊ, ∞∑§ ª◊‹ ◊¥ ’„ÈUà ◊Ê≈UÊ ‚Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹– ¡Ë ◊Ò¥ ∑§ÊÚ≈UŸ Á◊‹ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ fl„UË¥ ŒπÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ– ◊È¤Ê ÃÊîÊÈ’ „ÈU•Ê, ◊Ò¥Ÿ ◊Ê‹Ë ‚ ¬Í¿UÊó ßÃŸÊ ◊Ê≈UÊ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹! ÿ„U ßÃŸÊ ◊Ê≈UÊÿÊ ∑Ò§‚? ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U «UÁ‹ÿÊ »Í§‹ „UË Œπ Õ •’ Ã∑§– ©U‚Ÿ ∑§„UÊó ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ◊Ê≈UË ‚ »Í§≈UÊ »Í§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U Á«U¡Êߟ⁄U »Í§‹ „ÒU Á¡‚ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ …¢Uª ‚ ◊Ê≈UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ªÊ’⁄U ªáʇÊ, ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÊ∑§ÃÊ ⁄U„UÊ ©U‚Ÿ Á»§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊó ŒπÊ ◊Ò¥ ª◊‹ ◊¥ ’Ë¡ «UÊ‹ ŒÃÊ „Í°U, SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU ∑§ß¸ ’Ë¡ •¬ŸË ¡«∏UÊ¥ ‚Á„Uà •¢∑§È Á⁄Uà „UÊà „Ò¥U– ◊Ò¥ Á‚$»¸§ ∞∑§ »Í§‹ ∑§Ë ¡«∏U ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ’Ê$∑§Ë ‚÷Ë »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ŒÃÊ „Í°U Á¡‚‚ fl •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË Œ’ ¡Ê∞°– ß‚‚ „UÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê$∑§Ë »Í§‹Ê¥ ∑§ Á„US‚ ∑§Ë πÊŒ, œÍ¬, ¬ÊŸË ÷Ë ß‚ •∑§‹ »Í§‹ ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’«∏UÊ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ „Ò⁄UÊŸ „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊó ÃÈ◊ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ∑§⁄Uà „UÊ? ◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊó ‚ÈãŒ⁄U ‹ªÃ „Ò¥U– ““•ÊÒ⁄U Ã÷Ë ◊⁄UË ÁŸªÊ„U ©U‚ »Í§‹ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ª◊‹ ◊¥ ‹ªÊÿË ªÿË ’Ê°‚ ∑§Ë π¬ìÊË ¬⁄U ¬«∏UË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó ÿ„U ’Ê°‚ ∑§Ë π¬ìÊË ÄÿÊ¥ ‹ªÊÿË? ◊Ê‹Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊó ◊Íπ¸! ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ßÃŸÊ ◊Ê≈UÊ »Í§‹ •¬Ÿ ’‹’Íà ßÃŸË ¬Ã‹Ë ≈U„UŸË ¬⁄U ∑Ò§‚ Á≈U∑§Ê ⁄U„UªÊ? ß‚∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ π¬ìÊË ‹ªÊŸË ¬«∏UË– ÃÊ ‚⁄U ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
71
¡Ë, Á¡‚ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ê ⁄U„USÿ ¡ÊŸÊ, ¡ÊŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ê ⁄U„USÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ πÈ‹ ªÿÊ– •Ê¡ ∑§Ê ÿ„U Áfl∑§Ê‚ ¬Ò≈UŸ¸ ©U‚ ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§ÊÒ¥œ ªÿÊ– ‚Ê⁄U ¬Œ¸ »§≈U ªÿ– ◊ŸÈcÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ë ŸË¥fl ◊¥ Á∑§ÃŸ •Ê°‚,Í •¬◊ÊŸ, ∑ȧM§¬ÃÊ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ÷⁄UË ¬«∏UË „ÒU– ÄÿÊ ’ÃÊ™°§ ‚⁄U ¡Ë...”” ∞∑§Ê∞∑§ ©U‚ πÊ°‚Ë ∑§Ê ¡’Œ¸Sà ŒÊÒ⁄UÊ ¬«∏UÊ– ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ, ∑§„UË¥ ŒÍ‚⁄U $∑Ò§ŒË ¡Êª Ÿ ¡Ê∞°, fl„U ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ‚¡ª ÕÊ, •ÊÒ⁄U ◊È°„U Œ’Ê-Œ’Ê∑§⁄U πÊ°‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •œË⁄U „UÊ ©U∆UÊ, ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ◊¢«U‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ Á⁄U¬Ê≈¸U „UË ∑§⁄U Œ ÿÊ ∑§„Ë¥U ◊¢«U‹ „UË ∑§„UË¥ ‚ ¬˝∑§≈U „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Í°¿UÊ¥ ∑§Ê ∞¥∆Uà „È∞ ∑§„ó „UÊ ªÿË •Ê¬∑§Ë ’˝Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª ‡ÊÈM§... •ÊÒ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ª…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU M§¬∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§– ◊Ò¥ ©U∆UŸ ∑§Ê „ÈU•Ê Á∑§ ©U‚Ÿ ◊⁄UË ∑§◊Ë Ê ∑§Ê ¿UÊ⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ, ““’‚ ‚⁄U ¡Ë, •’ ß‚ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ÿ„U •ÁãÃ◊ •äÿÊÿ ¡ÊŸÊ– ‡ÊÊÿŒ fl„U •’ ©U‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U ÕÊ ¡„UÊ° ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§ ◊ŸÊ¥ ◊‹’ ∑§ ŸËø Œ’Ê ◊Ê„UŸ¡ÊŒ«∏UÊ Á‚⁄U ©U∆UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– fl„UÊ° ‚ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U •ÊŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ •’ ‚ê÷fl „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ–”” fl„U Á»§⁄U •¬Ÿ ¬˝flÊ„U ◊¥ ’„UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ““„Ê° ÃÊ ‚⁄U ¡Ë! ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ◊Ê⁄UÊ ∞∑§ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹ ÕÊ– $»§$∑¸§ ’‚ ßÃŸÊ Á∑§ fl„U «UÁ‹ÿÊ »Í§‹ Á∑§‚Ë ª◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÚ≈UŸ Á◊‹ ◊¥ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ÃÊ¥Œ „U◊Ê⁄U $πÍŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹¡ ∑§ $∑§Ã⁄UÊ¥ ‚ »Í§‹Ë „ÈU߸ ÕË– ©U‚ ª◊‹ ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥ „U◊Ê⁄U ¬‚ËŸ, $πÍŸ •ÊÒ⁄U •Ê°‚Í ∑§Ë πÊŒ ÕË– ©U‚∑§Ë π¬ÁìÊÿÊ° ©U‚∑§ •¢ª⁄UˇÊ∑§ Õ ¡Ê ©U‚ ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ’«∏UË-‚Ë ªÊ«∏UË ‚ ©U‚ ©UÃÊ⁄UÖ fl„U ßÃŸÊ ªÊ‹-◊≈UÊ‹ ÕÊ Á∑§ Ê◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UË øË Ê Ã∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–”” ““¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ¥?”” ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ë– •¬Ÿ Áπø«∏UË ’Ê‹Ê¥ ¬⁄U „UÊÕ »§⁄Uà •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê‹ ÷Í⁄U ◊‚Í«∏UÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊà „ÈU∞ fl„U „°U‚ ¬«∏UÊ, ∞∑§ ©UŒÊ‚ „°U‚Ë, ““„UÊÿ ⁄U ÷ªflÊŸ! •Ê¬ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ‹Êª, •ÊÒ⁄U •Ê¬ •÷Ë Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ Á∑§ „U◊Ÿ ©U‚ ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄UÊ– „U◊Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄UÊ Á∑§ ‚’∑§Ê •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë œÍ¬, „UflÊ, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U πÊŒ Á◊‹ ‚∑§– ‚’ Á◊‹ ‚∑¥§– ©U‚ ∞∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë ŸË¥fl ◊¥ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ë ’’ʸŒË ¿ÈU¬Ë „ÈU߸ ÕË– „U◊ „U⁄U ÁŒŸ ߢø-ߢø ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„U Õ– •Ê◊ ∑§Ë ªÈ∆UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë‚-¬Ë‚ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê •Ê≈UÊ 72 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
’ŸÊ∑§⁄U πÊ ⁄U„U Õ, „U◊ ª‹Ã ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U fl„U πÊ-πÊ∑§⁄U ßÃŸÊ ◊È≈UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ ÷Ê⁄U ÷Ë $πÈŒ Ÿ„UË¥ ‚°÷Ê‹ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–”” ∞∑§Ê∞∑§ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Ÿã„¥U ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ’„ÈU◊ÍÀÿ Áπ‹ÊÒŸÊ Á¿UŸ ªÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U Sfl⁄U ’„ÈUà ∑§L§áÊ „UÊ ªÿÊ– ∑§L§áÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ¡Ò‚ fl„U „UàÿÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ ŒflË-ŒflÃÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „UÊ– ©UŸ ‹ê„UÊ¥ ∞∑§Ê∞∑§ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ß‚‚ ÿÊŒÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ŸÒ‚Áª¸∑§ ∑§Ê߸ ߟ‚ÊŸ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– fl„U Á»§⁄U øÊ‹Í „UÊ ªÿÊ– ““ÄÿÊ ’ÃÊ™°§ ‚⁄U ¡Ë! ©U‚ »Í§‹ ∑§Ê ©UπÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ◊Ò¥ Á»§⁄U ¡ã◊Ê– Á„¢U‚Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UŸÊ ‚ËπÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ◊ë¿U⁄U Ã∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ Á∑§ ©U‚ ÷Ë ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ¬Ë«∏UÊ ‚ ªÈ Ê⁄U∑§⁄U ÿ„U „UàÿÊ ∑§Ë– ◊È¤Ê ‚◊˝Ê≈U •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒ •Êà Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ◊¥ •Á„¢U‚Ê ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ... •ÊÒ⁄U ◊Ò¥? ¬⁄U ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ¡Ê ∑È¢§«U ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚∑§ $πÍŸ ‚ „UË ’È¤Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Ã’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§ÃŸÊ ÷ÿ¢∑§⁄U ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ πÍ°πÊ⁄U ŒÁ⁄U㌠Á¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê ©U‚ ¡ËŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ◊⁄UË „UÊ‹Ã ∞‚Ë „UÊ ªÿË ÕË Á∑§ ◊⁄U $πÿÊ‹ ◊¥ Á‚flÊÿ ’Œ‹ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ⁄U„UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊È¤Ê ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „UÊfl«∏UÊ ÃÊ ◊Ò¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ Á‚ÿÊ‹Œ„U– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê‹Ë ◊Ê° ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Á‚⁄U ¬≈U∑§Ê... ◊Ê° ◊È¤Ê ÃÊ$∑§Ã Œ Á∑§ ©U‚ ©UπÊ«∏U ‚∑Í°§; ¡’ Ã∑§ Á¡ãŒÊ ⁄U„UªÊ fl„U „U⁄UÊ◊Ë, ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ◊Ê„UŸ ŒÊ ◊⁄Uà ⁄U„¥Uª–”” ““◊Ê„UŸ ŒÊ, ∑§ÊŸ ◊Ê„UŸ ŒÊ?”” ◊ÒŸ¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÊ, ¬⁄U ©U‚∑§ Ã Ê ’„UÊfl ◊¥ ◊⁄UÊ ¬˝‡Ÿ Áß∑§-‚Ê ’„U ªÿÊ– ““‚⁄U ¡Ë, ◊⁄UË ¡ŸÊŸË (¬àŸË), ©U‚Ÿ ŒπË ÕË ◊⁄UË ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U, ◊⁄UË ’øÒŸË– ŒπÊ ÕÊ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ, ⁄UÊÃ-⁄UÊà ∑§ìÊË Ê◊ËŸ ¬⁄U ◊ÈÄ∑§ ◊Ê⁄Uà „ÈU∞– ©U‚Ÿ ∑§„UÊó •ÊÁ◊ Á∑§ ∑§Ê⁄Uà ¬ÊÁ⁄ (◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÍU°)– ◊ÒŸ¥ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, •Ê◊Ê⁄U ¬Õ •flL§h ∑§⁄UÊ ŸÊ (◊⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ◊à ⁄UÊ∑§Ê)– fl„U ŒflË ÕË, „U≈U ªÿË ◊⁄U ⁄UÊSà ‚– ¬⁄U •ãà ◊¥ ©U‚‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÿÊ, ©U‚Ÿ ∑§„UÊó ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ÃÈê„¥U ’’ʸŒ ∑§⁄U «UÊ‹ªÊ– ““◊Ò¥ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó ŒflË, ÿÁŒ ¡ËÁflà ⁄U„UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ´§áÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë øÈ∑§Ê ŒÍ°ªÊ– ¬⁄U ©U‚ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê
¡’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ©UπÊ«∏U »§∑Í°§ªÊ, ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ¡Ë ‚∑Í°§ªÊ ◊Ò¥– ÿÍ° ÷Ë ◊Ò¥ ¡ËÁflà ∑§„UÊ° „Í°U, ◊Ò¥ ÃÊ ¡Ëà ¡Ë ÁøÃÊ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ „Í°U– Áfl· ¬Ë-¬Ë∑§⁄U ŸË‹Ê „UÊ øÈ∑§Ê „Í°U– ¡ÊŸ ÄÿÊ ¬…∏UÊ ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ Á∑§ “÷Ê‹Ê Õ∑§” (πÈ‡Ê ⁄U„UÊ) ∑§„UÊ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ÿ„UÊ° ø‹Ë ªÿË– ¡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ fl„U ◊È¤Ê ¡’⁄UŸ ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U ‹ ªÿË– fl„UÊ° ∑§Ê‹Ë ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ fl„U »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UËó ◊Ê° •Ê∑§ ‚ÈSÕ ∑§⁄U ŒÊ•Ê, ¬Ê∆UÊ ’Á‹ ÁŒ’Ê– (◊Ê° ©U‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U ŒÊ, ’∑§⁄U ∑§Ë ’Á‹ ŒÍ°ªË)–”” ∞∑§Ê∞∑§ fl„U Á„U‹ª-Á„U‹ª ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊ– èÊËÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ø≈˜U≈UÊŸÊ¥ ∑§Ê »§Ê«U∏∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ fl„U •ÊøŸÊŒ– ‡ÊÊÿŒ ¬àŸË ∑§Ë S◊ÎÁà ‚ ©Uà¬ãŸ ’øÒŸË, •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ÿãòÊáÊÊ ßÃŸË ’…∏U ªÿË ÕË Á∑§ ©U‚∑§ Œ„U ∑§ øÊ‹ ◊¥ •≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÕË– fl„U ’«U ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚ ◊ÊÕÊ Á÷«∏UÊ-Á÷«∏UÊ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊ– …ÈU‹∑§ÃË •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ë ÁŸSÃéœÃÊ ◊¥ ∞∑§ ¬Íáʸ ¬ÈL§· ∑§Ê ß‚ ∑§Œ⁄U Á’‹πŸÊ Á ÊãŒªË ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ˇÊáÊ ß‚‚ ÿÊŒÊ ÷ÿÊfl„U •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒŸfl Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚È’∑§Ã-‚È’∑§Ã „UË ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““ÿÁŒ ‹Êπ ‚Ê‹ ¡Ë ‹Í° ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ‹Êπ ¡ã◊ ‹ ‹Í° ÃÊ ÷Ë ©U‚ ŒflË ∑§Ê ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªË ◊Ò¥– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ∑ΧcáÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ ¬⁄U fl„ ◊⁄UË ◊Ë⁄UÊ ’ŸË ⁄U„UË– ÷Ê߸ ∑§ ÿ„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ª÷¸¬ÊÃU ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ¬⁄U ◊È¤Ê ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ ŒË... ◊È¤Ê •¬⁄UÊœ-’Êœ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ–”” •ÊÒ⁄U fl„U Á»§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UÊ– ¡Ê⁄U¡Ê⁄U ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ ÃÍ$»§ÊŸ ∑§ ªÈ Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ¬⁄U ◊È¤Ê •Áœ∑§ ßãáÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ’Ê…∏U ∑§Ê ¬ÊŸË ©UÃ⁄UÊ– fl„U ‚ÈÁSÕ⁄U „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚¥ fl„U à ÊË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË ÕË– Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ¿UÊ ªÿË ÕË ©U‚ ¬⁄U– ÷Ê⁄UË ª‹ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ Á‚$»§¸ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, ““•Ê¬ „UË ’ÃÊß∞, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ßÃŸÊ $π⁄UÊ’ Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ Á∑§ øÊ„U ∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ ÿ„UÊ° •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§–”” fl„U ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπŸ ‹ªÊ, ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ◊Ò¥ øÍ°Á∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË „Í°U, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ $∑Ò§ŒË „Í°U, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U ¬Ê‚ ©U‚∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ „Uʪʖ ¬⁄U ◊Ò¥ ÄÿÊ ¡flÊ’ ŒÃÊ... $πÈŒ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ ◊⁄Uà Á∑§‚ÊŸ, ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ª ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ, Ê◊ËŸ ¬⁄U ’„UÃÊ $πÍŸ, »§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§⁄UÃË ¬ÈÁ‹‚, ŒÊÒ«∏UÃ-÷ʪà SòÊË-¬ÈL§·, ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë œÊ°ÿ-œÊ°ÿ... ‚’ ∑ȧ¿U •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª ÁÃ⁄U-ÁÃ⁄U ÃÒ⁄UŸ ‹ªÊ– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U •¬Ÿ ‚ „UË ¬Í¿UÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿó ŒÈÁŸÿÊ ßÃŸË $π⁄UÊ’ ÄÿÊ¥ „ÒU? ŸÿÊ
’„U⁄U„UÊ‹... „UÀ∑§Ë Ÿ⁄U◊ ÷Ê⁄U „UÊŸ ‹ªË ÕË– •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ÃÊ⁄U •Ê¤Ê‹ „UÊ øÈ∑§ Õ– $∑Ò§ŒË Ÿê’⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ ÇÿÊ⁄U„U •¬Ÿ ’«U ¬⁄U ‹ÊÒ≈U øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚È’„U ∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ‚ÊÕ „UË „U◊ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ $∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄U L§Ã’ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U Œ ÁŒÿ ªÿ Õ– ‹Á∑§Ÿ …U‹ÃË ⁄UÊà ∑§ fl ∑ȧ¿U ‹ê„ Á¡‚◊¥ $∑Ò§ŒË Ÿê’⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ ÇÿÊ⁄U„U Ÿ •Ê¬’ËÃË ∑§ ∑ȧ¿U ’Œ⁄¢Uª ≈ÈU∑§«∏U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ Õ, fl ¡Ò‚ ◊⁄U fl¡ÍŒ ‚ Áø¬∑§ ªÿ Õ– ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ÁŒ◊Ê$ª ◊¢ ©U‚∑§Ê ‚flÊ‹ „UÕÊÒ«∏U ø‹ÊÃÊ, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ßÃŸÊ π⁄UÊ’ Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ÿ ∑§ ‚ÍŸ ‚¬Ê≈U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹ ≈°Uª ¡ÊÃÊ– ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ø°ŒÊflÊ ÃŸ ¡ÊÃÊ– ∑§ÊÒŸ ÕÊ ÿ„U? ∑§ÊÒŸ ÕÊ ÿ„U «UÁ‹ÿÊ »Í§‹? Á‚$»¸§ ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§? ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄UÊ ß‚Ÿ ©U‚? ©U$»§! ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ‚ø◊Èø Á∑§ÃŸË ÷ÿÊfl„U „UÊÃ Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚Ÿ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ •Êà◊Ê ∑§Ê „àÿÊ⁄UÊ ’ŸÊ «UÊ‹Ê? ∞∑§ ¬ÁflòÊ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ∞‚Ê $πÍŸË •ãÃ? ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚flÊ‹– øÊ„U∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË Á¡ôÊÊ‚Ê•Ê¥ ¬⁄U …UÄ∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÊÿÊ ◊Ò¥– •ÊÁ$π⁄U $πÃ⁄UÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ÷Ë ¬Í¿U Á‹ÿÊ ◊Ò¥Ÿ Á◊S≈U⁄U ◊¢«U‹ ‚– Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥, ‚ËœÊ „UË ◊Èg ¬⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ ◊Ò¥– ““Á◊. ◊¢«U‹ ◊Ò¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ $∑Ò§ŒË Ÿê’⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ ÇÿÊ⁄U„U Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ÕË? fl„U ÃÊ ∞∑§ ◊ë¿U⁄U Ã∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ–”” ÃÈ⁄Uãà ‚È‹ªË ’Ê⁄U‚Ë ‚ fl ÷÷∑§– ““ÃÊ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ ‹¬≈U Á‹ÿÊ ©U‚Ÿ •Ê¬∑§Ê ÷Ë! ÄÿÊ ’ÃÊ™°§, ’«∏UË ’øÒŸ •Êà◊Ê „ÒU– •¡Ë’ ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U– Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ– ∑§÷Ë ª◊‹ ÃÊ«U∏ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ÷Ê·áÊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ©U‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· Ÿ Ê⁄U ⁄UπŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ““’„U⁄U„UÊ‹... Á$∑§S‚Ê ∑§ÊÃÊ„U ÿ„U Á∑§ “„UÊ߸ ª˝ÊÕ” ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÊÚ≈UŸ Á◊‹ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ÷Ë ¡∑§«∏U Á‹ÿÊ ÕÊ– •ë¿UË ÷‹Ë ø‹ ⁄U„UË ÕË Á◊‹, ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ •’ Á◊‹ ∑§Ë ¡ª„U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ ‹ªÊ ÕÊ– ≈Uʋ˪¢¡ ‚Ê߸«U ◊¥ Ê◊ËŸ ∑§ ÷Êfl •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿ÍU ⁄U„U Õ– ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà •⁄U’¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ ‹ªÊ ÕÊ– ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ‚Ê$»§ ÕÊ, ’‚ ∑ȧ¿U •«∏UøŸ ÕË ÃÊ ∑ȧ¿U∑§ „U ÊÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á◊‹ ∑§Ê ’㌠Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊ øÊ„Uà Ֆ ◊„°UªÊ߸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U »$ §Ò Ä≈U⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê$ç≈U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ŸÿÊ
ÕË– ∑§„UÊ° øÊ⁄U-øÊ⁄U Á‡Ê$ç≈U ◊¥ ∑§Ê◊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° •ÊœË Á‡Ê$ç≈U ◊¥ ∑§Ê◊ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚Ê⁄U ∑Ò§¡È•‹ fl∑¸§⁄U ∑§Ë ¿°U≈UÊ߸ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬⁄U◊ÊŸ≈¥ U fl∑¸§⁄U Õ ©Uã„U¥ ÷Ë ◊ÊÁ‹∑§ flË.•Ê⁄U.∞‚. ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ ◊Ê„UŸ ŒÊ ∑§Ê π⁄UËŒŸ ∑§Ë ’„ÈUà øCUÔÊ ∑§Ë– ¬⁄U fl„U •‹ª „UË ◊Ê≈UË ∑§Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ øÈŸÊÒÃË ŒËó Á◊‹ ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÉÊÊ≈U ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, „U◊¥ Á◊‹ ŒÊ „U◊ ß‚ »$ §ÊÿŒ ◊¥ ø‹Ê∑§⁄U ÁŒπÊ Œª¥ – ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚ •∑§‹ ◊¥ ÷Ë ’È‹ÊÿÊ– ¬⁄U fl„UÊ° ÷Ë ©U‚Ÿ ‚Ê$»§ ∑§„U ÁŒÿÊó ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Ê°‚ ø‹ªË, Á◊‹ ø‹ªË– ““...ÃÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚ „UË ⁄UÊ∑§ ŒË– ◊⁄UflÊ «UÊ‹Ê ©U‚– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á◊‹ ∑§ •ãŒ⁄U „UË...– Á‡Ê’Í ($∑Ò§ŒË Ÿê’⁄U øÊ⁄U ‚ÊÒ ÇÿÊ⁄U„U) •ÊÒ⁄U ◊Ê„UŸ ŒÊ ‹°ªÊÁ≈UÿÊ ÿÊ⁄U Õ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ Á‡Ê’Í ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ ◊Ê„UŸ ŒÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ÁflL§h ∑§‚ ÷Ë ø‹ÊÿÊ– ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ ªÈŸÊ„U Ÿ„Ë¥, ªÈŸÊ„U ÕÊ ‚’ÍÃ, ¬˝◊ÊáÊ– ¬˝◊ÊáÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬Êÿ üÊÁ◊∑§– ¬ÈÁ‹‚, ∑§ÊŸÍŸ ‚’ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ $π⁄UËŒ „ÈU∞– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È$∑§Œ◊Ê »È§S‚ „UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ◊ ÊŒÍ⁄U „UÊ⁄U ◊ÊŸ ªÿ ¬⁄U ÿ„U ’ãŒÊ «U≈UÊ ⁄U„UÊ– ◊Ê„UŸ ŒÊ ∑§Ë „UàÿÊ Ÿ ß‚∑§ ÷ËÃ⁄UË ‚Á∑¸§≈U ∑§Ê „UË ’Œ‹ «UÊ‹Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ •¢ªÊ⁄UÊ ’Ÿ ªÿË ÕË¢– ©U‚Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ œÈûÊ „UÊ∑§⁄U fl„U »Ò§Ä≈U⁄UË ø‹Ê •ÊÃÊ– ©U‚ ŒÊ ’Ê⁄U flÊÁŸZª ŒË ªÿË, Á»§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ““‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê π≈U∑§Ê ÕÊ Á∑§ Á‡Ê’Í ’Œ‹Ê ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ߢÁ«UÿÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄U„UÃÊ ÷Ë ÃÊ Á◊‹ ’„ÈUà ∑§◊ •ÊÃÊ– ’‚ •¢ª⁄UˇÊ∑§Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ »§ÊŸ ‚ „UË ‚’ ∑ȧ¿U ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ– ¬⁄U ¡’ Á‡Ê’Í ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ œÈûÊ „UÊ∑§⁄U ∑§÷Ë ŸÊ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬«∏UÊ Á◊‹ÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ œË⁄U-œË⁄U fl„U Á‡Ê’Í ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÁŸÁ‡øãà „UÊÃÊ ªÿÊ– ÿ„U ‡Ê⁄UÊ’Ë ÄÿÊ ’Œ‹Ê ‹ªÊ– Á‡Ê’Í ∑§ ∑§¬«∏U ’Œ’Í ◊Ê⁄UÖ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§Ë ¬àŸË ß‚ ©U∆UflÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ ¡ÊÃË, ß‚ Ÿ„U‹ÊÃË, πÊŸÊ Áπ‹ÊÃË, ß‚∑§ ∑§¬«∏U ’Œ‹ÃË ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË fl„U Á»§⁄U ŸÊ‹Ë ◊¥ ¬«∏UÊ Á◊‹ÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê∆U ŸÊÒ ◊„UËŸ ’ËÃ... ◊ÊÁ‹∑§ ¡’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ß‚∑§Ë Ã⁄U»$ § ‚ ÁŸÁ‡øãà „UÊ ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§Á≈UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– œË⁄U-œË⁄U ©U‚Ÿ ◊ÊÁŸZª flÊÚ∑§ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ’‚ ß‚Ë •fl‚⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ÕÊ Á‡Ê’Í– ÄÿÊ¥Á∑§
Ã’ fl„U ¬˝Êÿ— •∑§‹Ê „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚È’„U ¡Ò‚ „UË ◊ÊÁ‹∑§ ªÊ«∏UË ‚ ©UÃ⁄UÊ, Á‡Ê’Í ¿ÈU¬-¿ÈU¬ ∑§⁄U ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Œπ ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¬àÕ⁄U ß‚Ÿ ¬Í⁄U flª ‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Œ ◊Ê⁄UÊ– ÁŸ‡ÊÊŸÊ •øÍ∑§ ÁŸ∑§‹Ê, ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Ÿ‚ »§≈U ªÿË, fl„U fl„UË¥ …U⁄U „UÊ ªÿÊ–”” ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ∑§⁄U Á◊. ◊¢«U‹ øȬ „UÊ ªÿ Õ– •Á÷¡Ëà Ÿ ŒÊŒ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ÃÊ ÿ„U ‹«∏UÊ߸ ÷Ë Á’À‹Ë-øÍ„U ∑§Ë „UË ÁŸ∑§‹Ë– ¬⁄U ¡Ê ÷Ë ∑§„UÊ ÿÊ⁄U „ÒU Œ◊ŒÊ⁄U! ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ ß‚ øÈå¬ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚Ÿ Á’À‹Ë ∑§Ë ≈UÊ°ª ÃÊ ÃÊ«∏Ë– „U◊ ÃÊ Á‚$»¸§ “‡ÊÊ‹ËŸ” Áª⁄U$çÃÊÁ⁄UÿÊ° „UË Œ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ–”” •ª‹ «U…∏U ÁŒŸ ’ÊŒ „U◊ ‚’∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ «U…∏U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¬ÎÁâflÿÊ° •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ ◊Ò¥– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∑§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ¿ËU‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ ◊Ò¥– ø‹Êø‹Ë ∑§Ë ’‹Ê ◊¥ Á◊. ◊¢«U‹ ‚ ß¡Ê Êà ‹∑§⁄U Á»§⁄U Á◊‹Ê ◊Ò¥ Á‡Ê’Í ‚– ‡ÊÊãà ÕÊ fl„U ©UŸ ˇÊáÊÊ¥– •¬ŸË •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÁŸ¡ÃÊ ◊¥ $∑Ò§Œ– ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ ©U‚◊¥– Ÿ ‚Èπ, Ÿ ŒÈ.π, Ÿ •Êflª, Ÿ ªÁÃ, Ÿ SflåŸ, Ÿ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ– ◊È¤Ê ‹ªÊ, ÿ„UË ©U¬ÿÈÄà ‚◊ÿ „ÒU ◊⁄U •ÊÁ$π⁄UË ‚flÊ‹ ∑§Ê– ¬Í¿UÊ ◊Ò¥Ÿ, ““¡‹ ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄Uʪ Á‡Ê’Í ŒÊ?Ô”” fl„U øÊÒ¥∑§Ê, Á‡Ê’Í ŒÊ ‚ÈŸ∑§⁄U– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ Ÿ◊ „ÈUßZ, ¬ÊŸË ◊¥ ÷Ë¥ª πà ‚Ë– ø„U⁄U ¬⁄U ©UŒÊ‚Ë ∑§ ’ÊŒ‹ ‹„U⁄UÊ∞– •¬Ÿ ◊¥ πÊÿÊ-πÊÿÊ, «ÍU’ÃË •ÊflÊ Ê ◊¥ ∑§„UÊ ©U‚Ÿ, ““‡ÿÊ◊‹Ë ÃÊ ø‹Ë ªÿË, fl„U ⁄U„UÃË ÃÊ ¬„U‹ ©U‚∑§Ê ´§áÊ ©UÃÊ⁄UÃÊ– ß‚ ÁŸc¬˝ÊáÊ ∑§ÊÿÊ ∑§Ë •’ ÃÊ ∞∑§ „UË ‚Êœ ’øË „ÒU– ©UŸ ◊ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏U »¥§∑§ŸÊ ¡Ê ‚Ë¥øà „Ò¥U ∞‚ «UÁ‹ÿÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê–”” ◊Ò¥ øÊÒ¥∑§Ê– ß‚ ∆¢U«UË ÷ÈS‚ ◊Ê≈UË ◊¥ ßÃŸË ÖflÊ‹Ê? ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ¬àŸË ∑Ò§‚ ªÈ Ê⁄UË? ÄÿÊ •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ fl„U ÕÊ ¬àŸË ∑§ ¬Ê‚ Á∑§ Ã÷Ë ◊⁄UË Ÿ Ê⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ©U∆UË– ∑§ÊÒ«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ◊È¤Ê flÒ‚ „UË ŸÈ∑§Ë‹ „UÁÕÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U Œ„U∑§Ã •¢ªÊ⁄U ÁŒπ ¡Ò‚ Œπ Õ ◊Ò¥Ÿ ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ øÍ„UÊ¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥– •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U zy, ß¡⁄UÊ S≈˛UË≈U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ - |ÆÆÆÆv ◊Ê.— Æ~}xv|~{~}x
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
73
∑§„UÊŸË
◊È≈U˜∆UË ◊¥ „UflÊ Á¡ÃŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U œË◊Ë ŒSÃ∑§ „ÈU߸– ŒSÃ∑§ ßÃŸË ∑§◊ ÊÊ⁄U ÕË Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ‹ªÊ fl„U ∑§fl‹ ÷˝◊ „UË „ÒU– ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ŒSÃ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹ ÁŒÿÊ– ‚Ê◊Ÿ π«∏UË •Ê∑ΧÁà ∑§Ê ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ŒÈ’‹-¬Ã‹, ‹ª÷ª øÊ⁄U $»È§≈U ∑§Ë ™°§øÊ߸ flÊ‹ ß‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒUó ¬⁄U ∑§„UÊ°, Ãà∑§Ê‹ „UË ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©U‚∑§ ªÊ‹ Á¬ø∑§ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U „UÁ«˜U«UÿÊ° ©U÷⁄UË „ÈU߸ âÊË¥– ∑§¬«∏U ∞‚ ¡Ê ’øÊ⁄UªË ‚ ÷⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë $ª⁄UË’ ∑§ Á¡S◊ ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ‚∑§Ã âÊ– ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË Ÿ¬Ê‹Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ $πȇÊË ÷⁄UË „ÈU߸ ÕË– ““◊È¤Ê ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷ßÿÊ ¡Ë!”” ©U‚Ÿ „°U‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ÃÊ ◊⁄UË S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ©U÷⁄UË¥ •ÊÒ⁄U ª…∏U-ª…∏U „UÊ ªÿË¥– ““ÃÈ◊...!”” ◊È¤Ê ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ““◊Ò¥ ¿UÊ≈ÍU „Í°U ÷ßÿÊ ¡Ë... ¿UÊ≈ÍU ‹Êê’Ê–”” ““•⁄U! ¿UÊ≈ÍU, ÃÍ ÃÊ Á’À∑ȧ‹ „UË ’Œ‹ ªÿÊ–”” ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊Ò¥ Œ⁄UflÊ Ê ‚ „U≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ ◊⁄U ‚ÊÕ „UË ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ê¡ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ŒπÊ ÕÊ– •ÊÁ$π⁄UË ’Ê⁄U ¡’ ŒπÊ ÕÊ ÃÊ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÕÊ– ¬˝¡ÊÁêà Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ŒÊ…∏UË-◊Í°¿U ÃÊ •’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ¬⁄U ø„U⁄U ∑§Ë ‹ÈŸÊ߸ $ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U flÊ ∞∑§ ¬˝ÊÒ…∏U ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚Íπ „ÈU∞ ‡ÊÈc∑§ ø„U⁄U ◊¥ œ°‚Ë „ÈU߸ ŒÊ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ∑§÷Ë •ª⁄U ∑ȧ¿U ÕÊ ÃÊ •’ ’È¤Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ““Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ ÕÊ Ÿ ÷ßÿÊ ¡Ë?”” flÊ ¿UÊ≈U ’ìÊ ∑§Ë Ã⁄U„U $πÈ‡Ê „UÊà „ÈU∞ ’Ê‹Ê– ““‚ø◊Èø Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ ÕÊ–”” ◊Ò¥ „°U‚Ê, ““ÃÍ ∑§„UÊ° „ÒU, ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU”?”” ◊⁄U ŒÊ ’Ê⁄U ∑§„UŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ Á¤Ê¤Ê∑§ÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê$»§ ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ ÕÊ– ““Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÷ßÿÊ ¡Ë– ¬„U‹ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ, •’ •∑§‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”” ““‡ÊÊŒË ÷Ë ∑§Ë ÿÊ Ÿ„UË¥!”” ““Ÿ„UË¥–”” flÊ ‡Ê⁄U◊Ê ªÿÊ, ““•¬ŸË ⁄UÊ≈UË ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÷ßÿÊ ¡Ë ©U‚ ∑§„UÊ° ‚ Áπ‹Ê™°§ªÊ–”” ©U‚∑§Ë ’ÊÃøËà ‚ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÿÊŒÊ •Ê◊ŒŸË flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ flÊ „ÒUÀ¬⁄U „UË ÕÊó ¬Í⁄UÊ ∑§Ê⁄U˪⁄U Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ ∞∑§ “‹ÍŸÊ” $π⁄UËŒ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ©U‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ≈˛UÊã‚$»§⁄U ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊⁄UË ◊ŒŒ øÊ„UÃÊ „ÒU– ““‹ÍŸÊ ÃÊ •’ Á’À∑ȧ‹ •Ê™§≈U «UÁ≈U«U „ÒU, ©U‚ ÄÿÊ¥ $π⁄UËŒÊ? ∑§Ê߸ S∑ͧ≈U⁄U $π⁄UËŒ ‹ÃÊ–”” flÊ $π⁄UËŒ øÈ∑§Ê „ÒU ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë $∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– 74 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
““Ÿ„UË¥ ÷ßÿÊ ¡Ë– ªÊ«∏UË ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ $π⁄UËŒ ‹Ë ß‚Á‹∞ ‹ÍŸÊ ’ø ⁄U„UÊ „ÒU–”” Á≈U≈U„U⁄UË-‚Ë «U…∏U ¬‚‹Ë ∑§Ë ‹ÍŸÊ ∑§Ê ¿UÊ≈ÍU Á¡‚ ‡ÊÊŸ ‚ “ªÊ«∏UË” ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó ©U‚Ë ‚ ©U‚∑§ ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ©U◊¢ª ∑§Ë ¬⁄π „UÊ ¡ÊÃË ÕË– •¬ŸË ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿U≈U¬≈UÊà Ÿÿ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ flª¸ Á¡‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©UœÊ⁄UË ∑§Ë ‹ê’Ë ªÊÁ«∏UÿÊ° $π⁄UËŒ∑§⁄U, ¬Ê°ø-‚Êà ‹Êπ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê Á„U$∑§Ê⁄Uà ‚ ŒπÃÊ •ÊÒ⁄U “Á«Ué’Ê” ∑§„U ∑§⁄U œÍøÃÊ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©Uœ«∏U „ÈU∞ •°ªÍ∆U flÊ‹Ë ø嬋 •ÊÒ⁄U »§≈U „ÈU∞ ∑§Ê‹⁄U flÊ‹Ë ∑§◊Ë¡ ¬„UŸ „ÈU∞ ¿UÊ≈ÍU, ‚ÊßÁ∑§‹ ¡Ò‚Ë ‹ÍŸÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸ ‚ “ªÊ«∏UË” U¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ©U‚∑§Ë $πȇÊË •ë¿UË ‹ªË ÕË– ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’øÊ⁄UªË ¬⁄U Ã⁄U‚ ÷Ë •ÊÿÊ ÕÊ– ¡’ ¿UÊ≈ UÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ©U‚ “ªÊ«∏UË” ∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê …∏UÊ߸ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿÊ Œ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ‚ÊÒ L§¬∞ •ÊÒ⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§ÊÒ‹ „ÒU ÃÊ ◊È¤Ê ©U‚∑§ ∆Uª ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚◊¤Ê •Ê ªÿË– ¬⁄U ◊Ò¥ øȬ ⁄U„UÊ– ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ©U‚ ¡Ò‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÃËŸ „U ÊÊ⁄U L§¬∞ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¡’ $πø¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÊÃ Ë „ÒU– ◊Ò¥ •’ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚ÊÒŒÊ ÃÊ ¬„U‹ „UË Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– •’ ÃÊ ’‚ ©U‚ “∑§ÊÚ∑§Á¬≈U” ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U “≈U∑§ •ÊÚfl” ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ$çÃ⁄U ◊¥ ‹Êê’Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ, ÃSŒË$∑§ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÍŸÊ ©U‚∑§ ŸÊ◊ “≈˛UÊã‚»§⁄U” „UÊ ªÿË ÕË– •ª‹Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flÊ Á»§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ê$ª Ê ∑§Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ÕÒ‹Ë ◊¥ ’‚Ÿ ∑§ øÊ⁄U ‹«˜U«ÍU ‹∑§⁄U– ß‚ ’Ê⁄U flÊ •¬ŸË “ªÊ«∏UË” ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ߂⁄UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ‹Ê∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U π«∏UË „ÈU߸ ‹ÍŸÊ ÁŒπ‹ÊÿË ÕË– ‹ÍŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê •„U‚Ê‚ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ •Êÿ ÁŒŸ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ©U‚ ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ◊¥ $πø¸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ◊⁄UË ‚Êø ‚ ’$π’⁄U ¿UÊ≈ÍU ©UÀ‹Ê‚ ‚ ø◊∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ““÷ßÿÊ ¡Ë”” •øÊŸ∑§ ©U‚Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ ÃÊ ◊⁄UË Ããº˝Ê ≈ÍU≈UË– ““’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U ªÊ«∏UË „ÒU– Á„U$»§Ê Êà ‚ ø‹ÊŸÊ–”” ¬⁄U ©U‚Ÿ ¡Ò‚ ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸË „UË Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê, ““•Ê¡ •ê◊Ê° „UÊÃË ÃÊ Á∑§ÃŸË $πÈ‡Ê „UÊà ˖”” ŸÿÊ
ÿÍ° ÃÊ ¬Í⁄UÊ ‹Êê’Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ŒÈπË ÕÊ ¬⁄U ““„UÊ°! ‚ø◊Èø $πÈ‡Ê „UÊÃË–”” ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ ’ÿÊÁ‹‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ¿UÊ≈ÍU ‹Êê’Ê ‹Ë‹Ê ÃÊ ¡Ò‚ ≈ÍU≈U „UË ªÿË ÕË– ’‚, ⁄UÊŸÊ, ⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄ÊŸÊ– ©U‚Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄ •ÊŸÊ ÷Ë ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ •øÊŸ∑§ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ê ¿UÊ≈ÍU „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÕÊ– „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë $∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¿UÊ≈ÍU ‹Êê’Ê ∑§Ë ◊Ê° ‹Ë‹Ê ∞∑§ ŒÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë ∑§Ë ÃÊ ’Ê‹Ë, ““•’ Á∑§‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§M°§ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË-‚Ë Ÿ¬Ê‹Ë ◊Á„U‹Ê ÕË– ’Ë«∏UË ¬ËŸÊ ÷ßÿÊ ¡Ë”” Á»§⁄U ©U‚Ÿ ≈˛¢U∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹-ÁŸ∑§Ê‹ ©U‚∑§Ê ∞’ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ‡ÊÊÒ∑$ §– Œ⁄U•‚‹, ∑§⁄U Á∑§ŸÊ⁄UË-ªÊ≈U flÊ‹ ∑§¬«∏U, øÊ°ŒË ∑§ ¤ÊÈ◊∑§ ÿ ©UŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ¬Ê¡’, ŸÕ, øÍÁ«∏UÿÊ° •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃ-‚Ë øË Ê¥ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ ∞∑§ ’„UŒ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U Á’¿UÊ ŒË ÕË¥– ““’‚! ©U‚Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ¡Ê«∏U ⁄U„UË ÕË „U◊ŒŒ¸ •ÊÒ⁄Uà ÕË– „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚’ ∑ȧ¿U, •’ ◊Ȥʂ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ”” ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà flÊ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ‚Ë‹Ÿ ÷⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ »§»§∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ¡Ò‚Ë „Ë „ÊU ªÿË ÕË– ©U‚∑§Ê ¬Áà »$ §‡Ê¸ ÁÉÊ‚Ÿ flÊ‹ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ »§»§∑§ ∑§⁄U ⁄UÊÃË „ÈU߸ ‹Ë‹Ê ∑§ •Ê°‚È•Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ∑§◊ÊÃÊ ÕÊ– ©U‚ ¿UÊ≈ÍU ‹Êê’Ê ÷Ë ÿÊŒÊ Ÿ◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– „U◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ê‹Ÿ ‚ ’«∏UÊ ’≈UÊ •ÊÒ⁄U ◊°¤Ê‹Ë ’≈UË ÷Ë ÕË– ’≈UË ◊¥ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË– ∑ȧ¿ U‚◊ÿ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ‹Ë‹Ê ÷Ë ÃÊ ¡Ò‚ ©U‚∑§ ¬˝ÊáÊ „UË ’‚à Ֆ flÊ Ÿã„UË¥-‚Ë åÿÊ⁄UË ªÈÁ«∏UÿÊ, ‚ãäÿÊ, ¡’ ÷Ë ◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ „U◊Ê⁄U ªÈ Ê⁄U ªÿË– •Ê¡ ÃË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¿UÊ≈ UÍ ∑§ •ÊŸ ‚ ÿ„UÊ° •ÊÃË ÃÊ $πÍ’ ‚¡Ë-œ¡Ë „UÊÃË– ⁄UˇÊʒ㜟 ‚’ ∑ȧ¿U ∑§‹ ’ËÃË ÉÊ≈UŸÊ ¡Ò‚Ê ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ÷ßÿʌ͡ flÊ‹ ÁŒŸ ¡’ flÊ ◊È¤Ê ⁄UÊπË ’Ê°œŸ ÿÊ ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ •ÊÃË ÃÊ Á∑§ŸÊ⁄UË •ÊÒ⁄U “ªÊ«∏UË” ¿UÊ≈ÍU ∑§ ŸÊ◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¿UÊ≈ÍU ‚ ªÊ≈U ∑§ ∑§Ê◊ flÊ‹Ê ‹„¢UªÊ-øÈãŸË ¬„UŸ ∑§⁄U ◊È‹Ê$∑§Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á¡‚ ∑§ÊŸ ◊¥ ’‚Ë ªÈÁ«∏UÿÊ-‚Ë ß∆U‹ÊÃË Á»§⁄UÃË– ‚ÊÕ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸ „ÈU߸ ◊Á‹Ÿ ’SÃË ◊¥ flÊ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ÕÊ ©U‚ Ã⁄U$»§ „UÊà Õó ≈UË∑§ flÊ‹Ë ÕÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊ߸ ∑§Ê ∑§÷Ë ¡ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊È¤Ê Á«Ué’Ê ©U∆UÊÿ „ÈU∞– ∞∑§ ‚È’„U ¡’ ◊Ò¥ •$π’Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ¿U¬Ë „ÈU߸ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ∑§⁄UáÊ ∑§Ë $π’⁄U ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ¿UÊ≈ÍU ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ Ÿ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ÉÊ’⁄UÊÿË „ÈU߸ ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹Ê ÃÊ flÊ „U«∏U’«∏UÊÃÊ „ÈU•Ê •ãŒ⁄U •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ““÷ßÿÊ, ¡Ë! ‚ãäÿÊ ’„ÈUà ’Ë◊Ê⁄U „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ê◊Ê Ÿ ‚ÊÒ L§¬∞ ◊°ªflÊ∞ „Ò¥–”” ““∑§ÊÒŸ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““’«∏U •S¬ÃÊ‹ ◊¥–”” ““∆UË∑§ „ÒU! ÃÍ ø‹ ◊Ò¥ •èÊË •ÊÃÊ „Í°U–”” ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊÒ L§¬ÿ Á∑§‚Ë ’ìÊ ∑§Ê ÿÍ° „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡Ê ‚∑§Ã Õ– ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊Ò¥ $πÈŒ •S¬ÃÊ‹ ¬„È°Uø ªÿÊ ÕÊ– ‚ãäÿÊ Á’SÃ⁄U ◊¥ ¬«∏UË ÕËó ∑§ê’‹ ‚ …∑§Ë „ÈU߸– ©U‚∑§ ø„U⁄U œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ¬òÊ ∑§Ê ªÊ⁄UÊ-ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢Uª •¡Ë’-‚Ê ∑§Ê‹Ê „UÊ ªÿÊ ¬Èc¬Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§ ŸÊ◊ ÕÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ¬≈U ◊¥ »§Ê«∏UÊ »§≈U ªÿÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊßÿÊ° Ÿ„UË¥ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ‚¢∑§‹Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ Õ– ß‚Á‹∞ flÊ •’ Ã∑§ ¬Èc¬Ê ÷Ê⁄UÃË ‹Êß‹Ê¡ ¬«∏UË „ÈU߸ âÊË– ◊Ò¥ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊãàflŸÊ ¬Î. — }}, ◊ÍÀÿ — vÆÆ L§¬ÿ Œ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ¬⁄U •ª‹Ë „UË ‚È’„U ©U‚ Ÿã„UË¥ ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê ÕÊ–
•ÊÒ ÊÊ⁄U flÊ‹Ê ¤ÊÊ‹Ê ©U∆UÊÿ „ÈU∞ ¬ÒŒ‹ ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê ¿UÊ≈ÍU ÁŒπ‹Ê߸ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ, ““Ã⁄UË ªÊ«∏UË ∑§„UÊ° „Ò, ¬ÒŒ‹ ÄÿÊ¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU?”” ““ªÊ«∏UË ÃÊ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ‹ ‹Ë–”” ©U‚Ÿ Ÿ Ê⁄¥U ¤ÊÈ∑§Ê∞ „ÈU∞ ©UŒÊ‚ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ– ““ÄÿÊ¥?”” ◊È¤Ê •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– ““©U‚∑§Ê •Ê∆U ◊„UËŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ’∑§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄U •’ ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU, ¿È«U∏Ê ‹Íª° Ê–”” ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ¿UÊ≈ÍU •’ flÊ “ªÊ«∏UË” ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿ÈU«∏UÊ ¬Ê∞ªÊ– ¬⁄U „UÊ°! ≈UËflË ∑§ L§¬„U‹ ¬ŒÊZ ◊¥ „UflÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ◊Ê≈U⁄U ‚Êß∑§‹Ê¥ ‚ ‹È÷Ê ∑§⁄U ¿UÊ≈ÍU ¡Ò‚Ê „UË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ©U‚ “∑§’Ê«∏U” ∑§Ê ÊM§⁄U $π⁄UËŒªÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬Í°¡Ë πÊ∑§⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚ ÷Ë πÊ ŒªÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ◊È¤Ê fl·ÊZ ¬„U‹ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê •å≈UŸ Á‚¢Ä‹ÿ⁄U ∑§Ê flÊ ©U¬ãÿÊ‚ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§ ‚Í’ ∑§Ë Á«Ué’ʒ㌠◊Ë≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ •Êÿ „ÈU∞ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ©U‚Ë Ã⁄U„U ∆UªÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ‹ªèʪ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊó ÿÊŸË ∆UªË ◊¥ ÷Ë •÷Ë „U◊ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬Ë¿U Õ– y, •ÊÀ«U ‚fl¸ ⁄UÊ«U, Œ„U⁄Uʌ͟U - wy}ÆÆvU
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ‚l—¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
ŸÿÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
75
∑§„UÊŸË
Áfl⁄UÊ‚Ã ŒË¬∑§ üÊËflÊSÃfl Á’¡‹Ë ∑§Ê ªÿ •Êœ ÉÊ¢≈U „UÊ ªÿ Õ– •°œ⁄U ∑§Ê ◊È$∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃË „ÈU߸ •∑§‹Ë ◊Ê◊’ûÊË ©U◊˝ ∑§ …U‹Ã ¬«∏UÊfl ¬⁄U ÕË– ◊Ê◊ ∑§ Á¬ÉÊ‹-Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄U ¡◊Ê „UÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ¡«∏U ¬⁄U ∑§‹Ê∑ΧÁà ’Ÿ ⁄U„UË ÕË– ¬«∏Uʰߟ ◊Ê◊’ûÊË-∑§ê¬ŸË ∑§Ê ªÊ‹Ë ŒŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥, øȬ ⁄U„UË¥– ’«∏U „UÊ‹ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U fl„U Á‚‹ ¬⁄U ŒÊ‹ ¬Ë‚ ⁄U„UË¥ ÕË¥– ◊Ê◊’ûÊË ∑§Ë ‹ÊÒ ∑§ Áflø‹Ÿ •ÊÒ⁄U ŒÊ‹ ¬Ë‚Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒÁº˝∑§ Á∑˝§ÿÊ ‚ ©UŸ∑§Ë ’«∏UË-‚Ë ¬⁄U¿UÊßZ ŒËflÊ‹ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„UË ÕË– ’«∏U∑§™§ •ÊÒ⁄U ◊È¢‚»§ ∑§Ê ’Ê‚Ë Á⁄U∑§flø ¬‚㌠„ÒU– •L§ß¸ ∑§ ¬ûÊ ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë ‚„ÈU•Êߟ Œ ªÿË ÕË¥– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡„UÊ° ŒÊ‹ ∑§ Œ⁄U’⁄U¬Ÿ ¬⁄U ÕË, fl„UË¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U flà‚‹Ê ¬⁄U ÷Ë ‹ªË ÕË– flà‚‹Ê Ÿ ø‹ŸÊ ‚ËπŸÊ •÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬«∏Uʰߟ Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ øÊ°ŒË ∑§Ë ¬Ò¥¡ÊÁŸÿÊ π⁄UËŒ ŒË „ÒU, Á¡‚◊¥ ÉÊÈ°ÉÊM ‹ª „Ò¥U– ß‚ ‹ª÷ª •°œ⁄U ◊¥, flà‚‹Ê ⁄U‚Ê߸ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Êfl⁄UË •ÊÒ⁄U „UÊ‹ ◊¥ ŒÊŒË ∑§ ’Ëø ÁŸL§g‡ÿ •Ê-¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¬Í⁄ ÉÊ⁄U ◊¥ flà‚‹Ê ∑§ ø‹Ÿ ‚ L§Ÿ¤ÊÈŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê •ÊÒ⁄U ¬«∏Uʰߟ ∑§Ë Á‚‹-’^ÔU ∑§Ë π«∏Uπ«∏UÊ„U≈U „UË ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„UË ÕË– flÒ‚ ÷Ë ∑§Êfl⁄UË ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§◊ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò– ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ŒËflÊ‹Ë „ÒU– ’«∏∑§™§ •ÊÒ⁄U ◊È¢‚»§ •¬ŸË ’„ÈU•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ Õ– ’ìÊÊ¥ ◊¥ ◊È¢‚»§ ∑§Ë ¿UÊ≈UË Á’Á≈UÿÊ ◊ã¡⁄UË •ÊÿË ÕË– ’«∏U∑§™§ ∑§ ŒÊ ‹«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ◊È¢‚»§ ∑§Ê ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê „ÒU– ‚÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ê߸ ™°§øË-™°§øË ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ë ’„ÈUà ßë¿UÊ •¬Ÿ ¬ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ ¬ÊÃ, Ÿ „UË ©UŸ∑§ ◊Ê°-Á¬ÃÊ ∑§Ë ß‚∑§Ë ÁøãÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ Á¡™§ ’≈UÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Êà ÃÊ, ’«∏U∑§™§ •ÊÒ⁄U ◊È¢‚»§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊ª⁄U, ßœ⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ŒÊŸÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê-¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ŒËflÊ‹Ë ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈU∞° •ÊÿË „Ò¥U– ¬«∏Uʰߟ Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’„ÈU∞° •’ ¬Í⁄UË ‚Ê„U’ „UÊ ªÿË „Ò¥U– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ÄÿÊ „ÒU, ’ìÊ Ã⁄U$Ä$∑§Ë ∑§⁄¥U, πÈ‡Ê ⁄U„¥U, ß‚Ë ◊¥ ©UŸ∑§Ë πȇÊË „ÒU– •Ê¡ ‚÷Ë ‹Êª ‚È’„U ‚ „UË ’«∏U∑§™§ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿ „Ò¥U– ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ø‹Ã ‚◊ÿ ’«∏U∑§™§ ∑§Ë ŒÈÁÀ„UŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ““•ê◊Ê, •Ê¬ ÷Ë ø‹ÃË¥ ÃÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ–”” ©UŸ∑§ ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ •Êª˝„U ÕÊ Ÿ „UË •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ– ‚◊œË-ªÎ„U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬«∏Uʰߟ ¡ÊŸ ‚ ⁄U„UË¥– „UÊ°, ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ÕË Á∑§ ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ‹ ¡Êà ÃÊ fl„U ÷Ë ÉÊÍ◊ ‹ÃË– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ∑§Êfl⁄UË ÷Ë ßŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢flÊŒ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– •¬ŸË •SflË∑ΧÁà ∑§Ê ©U‚Ÿ •¬ŸÊ …UÊ‹ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬«∏Uʰߟ, ∑§Êfl⁄UË ∑§ ß‚ øÈå¬Ë M§¬Ë •SòÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊœË ÕË¥– ¡’ ©UŸ∑§Ë ’«∏U’«∏U„UÊ≈U ’…∏U ¡ÊÃË Ã’ ©UŸ∑§ Á$π‹Ê$»§ ÷Ë ∑§Êfl⁄UË ∑§Ë ÿ„UË ⁄UáÊŸËÁà „UÊÃË– ¬«∏Uʰߟ ß‚Ë √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ÉÊÈãŸË 76 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑§„UÃË ÕË¥– ∑§„U-‚ÈŸ ∑§⁄U ¬«∏UÊß° Ÿ Ÿ ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ’⁄UŸflÊ‹ ¡Ë ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‹ªÊflÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÁfllÊ‹ÿ ◊È„UÀ‹ ◊¥ „UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Á$∑§S◊ ∑§Ê „ÒU– ’⁄UŸflÊ‹ ¡Ë •¬ŸË ‡ÊÄ‹ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ∑§ œÍø „Ò¥U– ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U Á¤Ê«∏U∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒ$∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Uà •ÊÒ⁄U ¡’⁄U „UÊŸ ¬⁄U ‚Ë‚¥ ÁŸ¬Ê⁄UŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ◊„UËŸ ∑§ ¬Ê°ø ‚ÊÒ L§¬ÿ ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ √ÿfl‚Êÿ •Ê≈U ∑§Ë øÄ∑§Ë „ÒU– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬„U‹ “ª≈U fl‹ ßZªÁ‹ÿÊ S∑ͧ‹” ∑§Ê ’Ê«¸U ‹ªÊ ∑§⁄U ŒÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U øÊ‹Ë‚ ’ìÊÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ‚$»§⁄U •Ê¡ ÃËŸ ‚ÊÒ ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¢ Ã∑§ ¬„È°Uø øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÷Á√Êcÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈ◊Ê⁄U ©UŸ Á∑¢§flŒÁãÃÿÊ¥ ◊¥ „UÊ ¡Ê •Ê¬-„U◊ ÁflôÊʬŸÊ¥-•$π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥– ’⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬Ë¿U ª‹Ë ◊¥ „ÒU– øÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒË •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë o΢π‹Ê ßÃŸË ÉÊŸË „UÊ ªÿË „ÒU Á∑§ ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U$»§ ◊∑§UÊŸ ÁŒπà „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸË S◊ÎÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÊ •’ ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ πÊ Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „Ò¥U– ¿Uà ¬⁄U π«∏U „UÊŸ ¬⁄U ¬Ë¿U ∑§Ê߸ ª‹Ë ÿÊ ‚«∏U∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË– ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ™°§øÊßÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê øÊ⁄U Á’S‚ ∑§Ê ŒÊ◊¢Á Ê‹Ê ◊∑§ÊŸ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U „ÒU– ©U‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê •S‚Ë »È§≈UÊ ⁄UÊ« U ∑§„Uà „ÒU¥– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚«∏U∑§ •S‚Ë »È§≈U ∑§Ë „ÒU ÿÊ Ÿ„UË,¥ ‹Á∑§Ÿ øÊÒ«U∏Ë „ÒU– •Ê¡ ‚ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ ¬«∏Uʰߟ éÿÊ„U ∑§⁄U •ÊÿË ÕË Ã’ ÿ„U ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ¬Áà ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê¢«U ∞«UflÊ∑§ ≈U Ã’ ∞«UflÊ∑§ ≈U Ÿ„UË¥ ’Ÿ Õ •ÊÒ⁄U ∞ã≈˛Uã‚ ∑§Ë ¬«∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚‚È⁄U, ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ¡Ê ¬‡Ê ‚ ◊ÈÅÃÊ⁄U Õ •¬Ÿ ß∑§‹ÊÒà ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈÄ‹Ê Áø∑§Ÿ flÊ‹ ∑§ ÿ„UÊ° Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„Uà Ֆ ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Á’ŸÊ ÉÊ⁄UŸË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UŸË ’Ÿ ∑§⁄U ¬«∏Uʰߟ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊÿË ªÿË ÕË¥– ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ÿ„U Ê◊ËŸ $π⁄UËŒË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊∑§ÊŸ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ’ŸflÊÿÊ– •Êª ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’«∏U-’«∏ „UÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹ Õ– Á»§⁄U •Ê°ªŸ •ÊÒ⁄U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U Õ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ •Ê°ªŸ ÕÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U Õ– ◊∑§ÊŸ ÃËŸ π¢«UÊ¥ ◊¥ ÕÊ– •Êª ∑§ Á„US‚ ◊¥ ŸÿÊ
◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ „UË ’Ò¥∑§ •Ê ªÿÊ ÕÊ, ’Ëø flÊ‹ π¢«U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ∑§ Á„US‚ ◊¥ ŒÊ ‚ ÃËŸ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ⁄U„Uà •Êÿ Õ– Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U fláʸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„UÖ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ ÿ„UË √ÿflSÕÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ÕË, •’ Ã∑§ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ’«∏UË Ê◊ËŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ßÃŸÊ ’«∏UÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊŸ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ¡’ ◊∑§ÊŸ ŒπÃÊ •Ê‡øÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑È¢§∆UÊ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ¡ËflœÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‚◊ÊŸ ‚ „ÈU߸ ß‚ œŸfl·Ê¸ ∑§Ê dÊà ÄÿÊ „ÒU– ‚∑§ã«U„Ò¥U«U •°ª˝ ÊË ∑§Ê≈U ∑§ ‹ê’ ∑§Ê≈U ∑§ ŸËø »§≈UÊ ¬Ò¡Ê◊Ê ¬„UŸ∑§⁄U ∑§ø„U⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊Ê‹Ë •ÊÒ$∑§Êà ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ „U⁄U ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÃÊ ‹Á∑§Ÿ ÷√ÿ ◊∑§ÊŸ Ÿ ∑§ß¸ ‚¢‡Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ‚’‚ ◊¡’Íà ∑§„UÊŸË ‚ËÁŸÿ⁄U fl∑§Ë‹ ∑§ÊŒ⁄UË ‚ ⁄UÊéÃÊ ⁄UπÃË „ÈU߸ ÕË– ∑§ÊŒ⁄UË fl∑§Ë‹ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÿ– Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ $π’⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ∑§„UŸ flÊ‹ ∑§Ê$»§Ë ÊÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÃ Õ Á∑§ ∑§ÊŒ⁄UË ‚Ê„U’ Ÿ Êfl⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ∑§Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ, Á¡‚ ◊ÈÅÃÊ⁄U „U«∏U¬ ªÿ– ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ‚’‚ ÁfløÁ‹Ã „UÊÃ Õ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ©U‚ ¬˝¡ÊÁà ∑§ √ÿÁÄÃ Õ ¡Ê •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ œ◊¸ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ÁøãÃÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡Êà Ֆ “‚ËÃÊ¡Ë ∑§Ê ÷Ë •ÁÇŸ-¬⁄UˡÊÊ ŒŸË ¬«∏UË–” ©UŸ∑§Ë Ã∑¸§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÕÊ– “’„ÍU ∑§Ê ŸflÊ‚ ◊¥ Á◊‹Ë Ê◊ËŸ ∑§Ê ’øŸ ‚ Á◊‹ ¬Ò‚. ..” ¡Ò‚Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ©Uã„UÊŸ¥ ¬˝øÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ Sflÿ¢ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ „UÊŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ ß‚Á‹∞ ÿÊ ÃÊ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ÿÊ Á»§⁄U ©°Uª‹Ë ™§¬⁄U ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ Œ ŒÃ– •’ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ ©UŸ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ„UË¥ Õ– ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U ÕË Á∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ¬«∏Uʰߟ •Õʸà ©UŸ∑§Ë ’„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÿË– •’ ÃÊ ÿ„U ‚’ ¬È⁄UÊŸË ’Êà „UÊ ªÿË– ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹ ÁªŸÃË ∑§ ⁄U„U ªÿ– ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ Á¡‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ flÊ ‹Êª Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„UÃ Õ fl„U ≈ÍU≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊ°, ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§ÊꬋĂ ’Ÿ ŸÿÊ
ªÿÊ ÕÊ– •S‚Ë »È§≈UÊ ⁄UÊ«U ◊ÈÅÿ ’Ê ÊÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¿UÊ≈U ◊∑§ÊŸ Á’∑§ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ‚ËœË π«∏UË øÊ⁄U¬ÊßÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Œ‹ ªÿ Õ– øË Ê¢ ÿÊ ÃÊ ’Œ‹ ªÿË ÕË¢ ÿÊ ‹È# „UÊ ªÿË ÕË¢– ŒÊ‹ Á¬‚ ªÿË ÕË– ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U flà‚‹Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ªÿË¢– ∑§Êfl⁄UË ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‹∞ ⁄UÊ≈UË ‚é¡Ë ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË– flà‚‹Ê ∑§Ê ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê Œ∑§⁄U ¬«∏Uʰߟ Á⁄U∑§flø ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªË¥– Á¬‚Ë ŒÊ‹ ∑§Ê •L§ß¸ ∑§ ¬ûÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ‹ªË¥– ‚„ÈU•Êߟ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ¬ûÊ ÁŒÿ Õ– Á⁄U∑§flø ’ŸÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ⁄U‚Ê߸ ‚ ¡’ fl„U ÁŸ∑§‹Ë Ã’ Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê ªÿË ÕË– ‚Ê◊Ÿ ◊ÁãŒ⁄U flÊ‹Ë ∑§Ê∆U⁄UË ∑§Ë ’ûÊË ¡‹ ⁄U„UË ÕË, ’ûÊË ’㌠∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U fl„UÊ° Ã∑§ ªÿË •ÊÒ⁄U Ÿ øÊ„Uà „ÈU∞ ÷Ë ©Uã„¥U ŒÍ’⁄U ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªÿË– ŒÍ’⁄U ©UŸ øË ÊÊ¥ ‚ ÿÊŒ •ÊÃ Õ ¡Ê ©UŸ‚ ¡È«∏UË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ øË ÊÊ¥ ‚ ÿÊŒÊ ÿÊŒ •ÊÃ Õ Á¡Ÿ‚ fl„U Ÿ„UË¥ ¡È«∏U Õ– ◊ÁãŒ⁄U ÷Ë ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ– ŒÍ’⁄U ÉÊÊÁ·Ã ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊÁSÃ∑§ Õ– ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ê ◊ ÊÊ∑§ ©U«∏UÊà Ֆ ¬«∏Uʰߟ ¡’ ∑ȧ¿U ∑§„UÃË ÕË Ã’ fl„U ◊ŸÈcÿÃÊ, ™°§ø-ŸËø, $ª⁄UË’, ÷ÊÇÿ-÷ªflÊŸ, ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ã„UË •Ÿ¡ÊŸ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UÖ ŒÍ’⁄U •¬ŸË „°U‚Ë ‚ ÷Ë ÿÊŒ •Êà „Ò¥U– ◊Èπ«∏U ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U „UÊ-„UÊ ∑§⁄Uà Á»§⁄U •ãÃ⁄U ◊¥ fl„UË „UÊ„UÊ •‹ª äflÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊflÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’…∏Uà •ÊÒ⁄U ÉÊ≈Uà ÃËfl˝ÃÊ-∑˝§◊ ◊¥ •ÊÃÊ– Œ⁄U•‚‹ ŒÍ’⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ Áfl‹ˇÊáÊ ‚ŒSÿ Õ– ŒÍ’⁄U •¬Ÿ ÷ÊßÿÊ¥ ‚ ©U◊˝ ◊¥ ¿UÊ≈U Õ– ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚Ê„U’ ¡’ Ã∑§ ⁄U„U ŒÍ’⁄U ∑§ Á¬ÃÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ¬Ê¢«U ¡Ë ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË– ©UŸ ¬⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ⁄U„UÊ– Œ’Êfl ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ fl„U Œé’Í ’Ÿ ªÿ– •¬Ÿ ’«∏U ¬ÈòÊÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚Ê„Uøÿ¸ ∑§◊ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ’⁄U ©UŸ∑§ L§∑§ „ÈU∞ ŒÈ‹Ê⁄U-¬˝flÊ„U ∑§ flÊÁ⁄U‚ „UÊ ªÿ– ¬Ê¢«U ¡Ë ¿UÊ≈U ŒÍ’⁄U ‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÖ ŒÍ’⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‚flÊ‹ „UÊà •ÊÒ⁄U ¬Ê¢«U fl∑§Ë‹ ©UŸ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÖ ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ¬Ê¢«Uÿ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ‚flÊ‹ ⁄U„Uà Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ flÊ …Í°U…∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ, ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê Á‚$»§⁄U „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ–
ŒÍ’⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏U „UÊŸ ‹ª– flÊ ¬ÒŒ‹ „UË ⁄U◊áÊË∑§ ‹Ê‹ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¡Êà Ֆ S∑ͧ‹ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ Á‚≈UË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ, ◊¡◊’Ê Ê ÿÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄UÊø∑§ ÿÊ $ªÒ⁄U ⁄UÊø∑§ ¬˝‚¢ª ©Uã„¥U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ, ¡Ê ©Uã„¥U •äÿÿŸ ‚ ÿÊŒÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‹ªÃÊ, Ã’ fl„UË¥ ⁄U◊ ¡ÊÖ ŒÍ’⁄U ÁŒ◊Ê$ª ∑§ •ë¿U Õ ß‚Á‹∞ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¢ ©UŸ∑§Ë ÉÊÈ◊Ä∑§«∏UË •‚»§‹ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŸËø ¡ÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U •ãÿ øË Ê¥ ©U‚∑§Ê SÕÊŸ ‹Ÿ ‹ªË¢– ∑§„Uà „Ò¥U, ߢ≈U⁄U ¬Ê‚ „UÊÃ-„UÊà ŒÍ’⁄U ‚’∑§ „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ– ©UŸ◊¥ ÃËŸ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ŒπË ªÿË¢– ∞∑§ ÃÊ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‹ª flÊ ÷Ë ∞‚ ŸÊ≈U∑§ ¡Ê S≈U¡ ¬⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U øÊÒ⁄Ê„UÊ¥ ¬⁄U „UÊÖ ŒÍ‚⁄U, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U ŒÃ Õ, ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Ֆ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË, ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹πŸ ‹ª ¡Ê Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Ÿ „UÊ∑§⁄U •‹ª ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË¥– ŒÍ’⁄U ∑§ ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ê ¡’ ¬«∏Uʰ߸Ÿ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U Áfl⁄UÊœ ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ŒÍ’⁄U Ÿ •¬Ÿ Áflº˝Ê„UË Ãfl⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ, ¬«∏Uʰߟ Ÿ ◊Èπ⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ê’-‹ê’ ‚¢flÊŒ-Áfl◊‡Ê¸ „ÈU∞– ŒÍ’⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞° ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË¢– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ë ŸËÁà Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ŒÍ’⁄U Ÿ Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ê¢«U ¡Ë ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ ◊¥ π«∏U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„U Õ– ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ fl„U ¬ÈòÊ ∑§Ë øßÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
77
∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ß‚∑§Ê ÁŒπÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê fl„U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ Õ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– ¬Ê¢«U ¡Ë ¬Í⁄U ¡ËflŸ fl∑§Ë‹ ’Ÿ ⁄U„U– fl„U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •‹ª ŒÎÁCÔU ‚ Œπà Ֆ ©UŸ∑§ ’«∏U ‹«∏U∑§ ¡’ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ •ÊÒ⁄U Á‚¢øÊ߸ ◊„U∑§◊ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÈU∞ ÿÊ Á»§⁄U ¿UÊ≈U ‹«∏U∑§ ◊È¢‚»§Ë ∑§Ê ßêÄUÊŸ ¬Ê‚ ∑§⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ’Ÿ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸS‚¢ª ÷Êfl ◊¥ ß‚ Á‹ÿÊ– ©Uã„¥U πȇÊË „ÈUß,¸ ’„ÈUà ∑ȧ¿U πȇÊË ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊¥ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê flÊ •‹ª Ã⁄U„U ∑§ πÊ°ø ◊¥ ⁄Uπà Ֆ ¬Ê¢«U ¡Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ √ÿÁÄÃ Õ •ÊÒ⁄U ∑§ø„U⁄UË ∑§ •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ √ÿÁÄà M§¬Ë ‚¢SÕÊ ¬⁄U „UÊà ¬˝„UÊ⁄U Ÿ ©Uã„¥U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ øË Ê¥ ’Œ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ÁŒÄ∑§Ã •ÊÒ⁄U ÕË Á∑§ fl„U ‚Êøà ÿÊŒÊ Õ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ã ’„ÈUà ∑§◊ ÕÊ– ¡’ fl„U ◊⁄U Ã’ ŒÍ’⁄U ’Ë.∞. ∑§ ŒÍ‚⁄U Œ¡¸ ◊¥ Õ– ª„U⁄UÊÃË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬Ê¢«U ¡Ë ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê Ã’ ŒÍ’⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U Õ– ¡ÀŒË-¡ÀŒË flÊ Á⁄UÄ‡Ê ¬⁄U ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ¬Á⁄UÁøà «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ÿ„UÊ° •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ „UÊ≈¸U ‚¥≈U⁄U ‹ ªÿ– ë∏U∑§ øÊ⁄U ’¡ ¬Ê¢«U Ÿ ŒÍ’⁄U ∑§ „UÊÕ ∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ë •ÊÁ$π⁄UË ‚Ê°‚¥ ‹Ë– ŒÍ’⁄U ¬Í⁄UË ⁄UÊà Á¬ÃÊ ∑§Ê Á‚⁄U, „UÊÕ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U Œ’Êà ⁄U„U– ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚ ˇÊáÊ •Êà „Ò¥U, ¡’ ©UŸ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚àÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •Êà◊ôÊÊŸ ¡Ò‚Ë øË Ê ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ÷Á√Êcÿ ◊¥ ŒÍ’⁄U ◊„UʬÈL§· Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ⁄UÊà fl„U ©UŸ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ »§ãÃÊ‚Ë ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§– ¬⁄U◊ ∞∑§Êãà ∑§ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥, ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ŒÈπ Ã⁄U‹ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ©UÃ⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •‚„UÊÿ ŒÍ’⁄U, Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊⁄Uà Œπà ⁄U„U– ¬Ê¢« ¡Ë ∑§ ªÈ Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ’⁄U •ÊÒ⁄U ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ– ¬«∏Uʰߟ Ÿ ŒÍ’⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊÒÁ$π∑§ „USÃˇÊ¬ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ’⁄U •’ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ÿÊŒÊ ⁄U„UŸ ‹ª– ¡È‹Í‚Ê¥, œ⁄UŸÊ¥, ◊ËÁ≈¢UªÊ¥ ◊¥ ÿÊ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Êà Ֆ ŒÍ’⁄U ¬„U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ „UË ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄U„Uà Ֆ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ◊¥ ÿ„U •ãÃ⁄UÊ‹ ’…∏UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒÍ’⁄U Ÿ •¬ŸÊ SÕÊÿË ∆UË„UÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ 78 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ŒÍ’⁄U Á¡‚ ‚¢ª∆UŸ ‚ ¡È«∏U Õ fl„U ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ‹Ê‹ ¬Ê≈U˸ ÕË– ‚¢ª∆UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ √ÿÁÄêà ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U Õ– ©U‚∑§ ‚ŒSÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êª Õ– ŒÍ’⁄U ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊π È ◊Ê߸∑§‹ ŒûÊ Õ– ‚¢ª∆UŸ ∑§ ©Ug‡ ÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ,¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ,¥ ŒSÃ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¤Êʬ«∏U¬^ÔUË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà fl ©UŸ∑§Ê øÃŸÊ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÕÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ߟ∑§ ’Ëø ¡ÊÃ, ‚ÊÕ ⁄U„U ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U ŒÎÁCÔU ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÖ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ë ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸ ÕË– ¡„UÊ° ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ŸÈflÊŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊà Ֆ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ „ÈU∞ •œ«U∏ •ÊÒ⁄U •∑§‹ ŒûÊ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬˝ÁÃ’h ‚¢øÊ‹∑§ Õ– ŒÍ’⁄U ∑§„UÊ° ⁄U„Uà „ÒU¢, ÄÿÊ πÊà „Ò¥U, ∑Ò§‚ ‚Êà „Ò¥U, ∞‚ ‚flÊ‹ ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ÁøãÃÊ ◊¥ «UÊ‹Ã Õ– ßÃŸÊ ©Uã„¥U ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’Ëø ¡Êà „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥Uó ©UŸ∑§ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ âÊÊ– ‚’ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÒU– ™°§ø-ŸËø, œ◊¸-¡ÊÁà ∑§Ê ߟ‚ÊŸ ∑Ò§‚ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ∞‚Ê ‚Êø∑§⁄U ¬«∏UÊß° Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ŒÍ’⁄U ∑§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄U ∑§≈ÈUÃÊ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Êª ‹ª ∞‚ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U– ’«∏U’«∏U ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞, ÿ ø‹ „Ò¥Uó øÊ⁄U Á∑§ÃÊ’ ¬…∏U ∑§⁄U– ¬°«U∏Êߟ ∞∑§ ŒÊ ’Ê⁄U Ÿ Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê‹ œÊª flÊ‹ ≈UÊ≈U∑§ ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ ÕË¥– ŒÍ’⁄U ∑§Ë ©U◊˝ „UÊ ⁄U„UË ÕË, ©UŸ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ‚Êœ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊß Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÈÁÄÃ, ŒÊŸÊ¥ „UË ÷Êfl ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Œ’ Õ– ’«∏U ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ‹Êª ŒÍ’⁄U ∑§ ◊È°„U»§≈U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÊ øÈ∑§ Õ– ©UŸ∑§Ê ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ê ‹∑§⁄U flÊà‚Àÿ ÷Êfl ©U◊«∏UÃÊ ÷Ë ÃÊ ŒÍ’⁄U ∑§Ë ∑§„UË ∑§≈ÍUÁÄÃÿÊ° ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË– ŒÍ’⁄U ©UŸ ‚’∑§Ê ‹Ê‹ø ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ŒÃ Õ– ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ∑ȧ’ÊÁ‹ÿÊ° ‚ÈŸŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊ ªÿË ÕË Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ø◊«∏UË ◊Ê≈UË „UÊ ªÿË ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊È¢‚»§ ‚Ê„’ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ •ÊŒË Ÿ„UË¥ Õ– ŒÍ’⁄U ©U‚∑§ ‚„UÊŒ⁄U Õ •ãÿÕÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŒÍ’⁄U ’Ê‹Ã Õ Á∑§‚Ë •Ê⁄Uʬ ◊¥ ©Uã„¥U ŒÊ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ •ãŒ⁄U ∑§⁄U ŒÃ– ŒÍ’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ „UË ∑§„UÊ° ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ‚’ ∑ȧ¿U ∞∑§ ‚Ê ∑§„UÊ° ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚’∑ȧ¿U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹
„ÒU ÃÊ ŒÍ’⁄U ∑Ò§‚ •¬Á⁄UflÁøà ⁄U„UÖ ÁfløÊ⁄U ‚ „UË ‚’ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ° Á∑˝§ÿÊÁãflà „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢ª∆UŸ ◊¥ ŒÍ’⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ flÁ⁄UDÔU „UÊ ⁄U„U Õ, ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Êÿʸ ‚ Áfl‹ª Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ– ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§ Á‹∞ flÊ Sflÿ¢ Á Êê◊ŒÊ⁄U Õ– √ÿÁÄÃ, √ÿÁÄà ∑§ ◊ÍÀÿ, ©U‚∑§Ë SflÃãòÊÃÊ, √ÿÁÄà ∑§Ê Œ◊Ÿ •ÊÁŒ ©UŸ∑§ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ∑§Ê°≈U ∑§Ë Ã⁄U„U »°§‚ ªÿ Õ– ’Ê‹ŸÊ ©UŸ∑§Ê •ÊÿÊ Ÿ„UË¥, ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË– Á¡‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ flÊ ß‚ ¡ª„U Õ, ÿ„UÊ° ÷Ë ©U‚∑§Ê ÁflœÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÁSÕÁÃÿÊ° •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÍ’⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§ ’„ÈUà •ŸÈ∑§Í ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ŒÍ’⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •Ê¬ÁûÊÿÊ° ‚¢ª∆UŸ ∑§ ‹Ê∑§ÃÊÁãòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊÃË ÕË– ∞‚ „UË ∞∑§ ¬˝‚¢ª ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ∑§ •SflSÕÃÊ fl ∑§Êÿ¸ Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‚ê’㜠◊¥ ©U¬¡Ê ÁflflÊŒ •ÁãÃ◊ ’„U‚ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ŒûÊ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ‚flʸ¬Á⁄U ⁄Uπ ⁄U„U Õ, ŒÍ’⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÊŸ ⁄U„U Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Ã∑¸§ Õ, ©UŸ Ã∑§ÊZ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§ Ã∑¸§ Õ– ’„ÈUà ‚Ê⁄U ŸÊ◊ Á‹∞ ªÿ, flÊ ©UŸ ’ÊÒÁh∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Õ Á¡Ÿ∑§Ê flÊ ‹Êª ¬…∏Uà •Êÿ Õ– ’ÊÃøËà ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ◊Ê߸∑§‹ ŒûÊ ∑§ ‚flÊ‹ ‚ „ÈU•Ê, ““ßÃŸÊ Áfl⁄UÊœ „ÒU, Ã’ ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥ „UÊ?”” ŒûÊ Ÿ Á»§⁄U ÊÊ⁄U Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚flÊ‹ ŒÈ„U⁄UÊÿÊ, ““ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥ „UÊ?”” ŒÍ’⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥ „Í°U?”” ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U œË◊ Sfl⁄U ◊¥ ŒÈ„U⁄UÊÿÊ, ““◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥ „Í°U?”” ‚ê÷fl× ÃÒ¥ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§ ŒÍ’⁄U Ÿ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ⁄UÊà Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÈ„U⁄UÊÿÊ „UÊ– ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ fl„U ÃÅà ¬⁄U Á’ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§, ∑§fl‹ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹≈U Õ– •¬Ÿ fl„UÊ° „UÊŸ , ÿ„UÊ° „UÊŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄UË øÃŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÎÁCÔU ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl„U ©UìÊ ¡ÊÁà ◊¥ ¡ã◊, ÕÊ«U∏-•Áœ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∑ȧ‹∑§ ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ ¡Ë ‚∑§Ã Õ– ÄÿÊ fl„U $ª‹Ã ¡ª„U „Ò¥U? ÄÿÊ fl„U ÿ„UÊ° ∑§ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„UË ¡ª„U ∑§„UÊ° „ÒU? Áfl∑§À¬„UËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UË ¡ª„U ∑§„UÊ° „ÒU? ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ’…∏UŸ ‹ªË Ã’ ŒÍ’⁄U ©U∆U •ÊÒ⁄U ŸÿÊ
◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “•°œ⁄U ◊¥” ∑§Ê ÊÊ⁄U- ÊÊ⁄U ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∑Ò§‚ ÷Êfl Õ ÿ„U ’ÃÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ fl„U •∑§‹ Õ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •°œ⁄UÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl„U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁà ÕË Á¡‚◊¥ ŒÍ’⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷‡Ê# Õ– ŒÍ’⁄U •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÊM§⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ◊„U⁄UÊòÊÊ ∑§ ÿ„UÊ° ≈˜UÔÿ͇ʟ ¬…∏UÊà Ֆ ∞∑§ ÁŒŸ ◊„U⁄UÊòÊÊ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ŒÍ’⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ∞∑§ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ ∑§Ê Á„UãŒË ¬…∏UÊ ŒËÁ¡∞– fl„U ∑§⁄U‹ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë πÊ Ê ◊¥ •ÊÿË „ÒU– ©U‚∑§Ê Á„UãŒË ’Ê‹ŸÊ, Á‹πŸÊ •ÊÒ⁄U ¬…∏UŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ’øÊ⁄UË ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU– ŒÍ’⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ë Ÿ Ê⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’ ©U‚ ’øÊ⁄UË Á¡‚∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ ∑§Êfl⁄UË ÕÊ, ∑§Ê ©U‚∑§ SÊê÷ÊÁflà ÷Ê·Ê •ŸÈŒ‡Ê∑§ ‚ Á◊‹ÊÿÊ ªÿÊ Ã’ ŒÍ’⁄U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‚Êø ⁄U„U Õ, ¡Ê fl„U „U⁄U ‚◊ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà Ֆ ß‚ ‚ÊøŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êfl⁄UË ‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ ŒÍ’⁄U Ÿ ©U‚∑§Ê ߢ≈U⁄U„UÊ߸S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ „UË ‚◊¤ÊÊ– ŒÈ’‹Ë ∑§Êfl⁄UË ∑§Ë ‹ê’Ê߸ •ÊÒ‚Ã ÕË, ©U‚∑§ ª„U⁄U ∑§Ê‹ ’Ê‹ ŒÊ øÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ’°≈U Õ– ©U‚∑§ ◊ÊÕ ∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø ‚$»§Œ ⁄¢Uª ∑§Ê ≈UË∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ÕÊ– ◊Ê°ª ∑§ ‚‹flÊ⁄U-∑ȧÃZ ◊¥ fl„U •‚„U¡ ‹ª ⁄U„UË ÕË, ‚ê÷fl× •¬Ÿ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ flSòÊÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ©U‚Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚‹flÊ⁄U-∑ȧÃʸ ¬„UŸÊ ÕÊ– ©U‚∑§ flÿÊÁøà •¢ª ŒÈ¬≈˜UÔ≈U ∑§Ë ’Ã⁄UÃË’Ë ◊¥ Á¿U¬ Õ– ©U÷Ê⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á‚∑ȧ«∏UŸ ◊¥ „UË Õ ¡Ê ŒÍ’⁄U ¡Ò‚ •¡Ÿ’Ë ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ’Ÿ ªÿ Õ– ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ÷Ë ŒÍ’⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ‚¢ªËÃ-‚Ê ’¡ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á‚$»¸§ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê$∑§Êà ∑§Ë „UË ’Êà „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ ∑§Êfl⁄UË ∑ȧ¿U ’Ê‹Ë Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÷Ë ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê fl„UÊ° ’Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÕË– Á◊‚¡ ◊„U⁄UÊòÊÊ Ÿ ŒÍ’⁄U ‚ Á„UãŒË ∑§ ¬…∏UÊŸ ∑§ •ŸÈ⁄UÊœ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§„UÊ Á∑§ ª$ ⁄UË’ ‹«∏U∑§Ë „ÒU– $ª⁄UË’ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÊŒÊ ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ◊Ê°-’ʬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U øÊ⁄U ’„UŸÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ¿UÊ≈UË „ÒU– ’„UŸ¢ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „ÒU¢– ß‚Ÿ ŸÿÊ
’Ë.∞. Á∑§ÿÊ „ÒU, •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏UË „UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ $ª⁄UË’ ‹«∏U∑§Ë „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U $ª⁄UË’ ∑§„Uà ‚◊ÿ Á◊‚¡ ◊„U⁄UÊòÊÊ Ÿ ∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U Á◊üÊáÊ Á∑§ÿÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒÿÊŸÃŒÊ⁄UË, ÷ÊÇÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ŒÍ’⁄U ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ◊Èçà ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU ∑ȧ¿U Á◊‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ‚Ê°√Ê‹Ë ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ø‹Ê™§ Á„UãŒË ¬…∏UÊŸË „ÒU– ŒÍ’⁄U Ÿ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ‹Ë Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ≈U⁄U∑§Ê ŒÍ°ªÊ Ã’ Sflÿ¢ •ÊŸÊ ’㌠∑§⁄U ŒªË– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒÍ’⁄U ≈U⁄U∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– •ª‹ ÁŒŸ ’ìÊ ∑§Ê •äÿÿŸ-‚òÊ ‚◊Ê# „UÊÃ-„UÊà ∑§Êfl⁄UË „UÊÕ ◊¥ ¬ÈÁSÃ∑§Ê Á‹∞ π«∏UË ÁŒπË– ŒÍ’⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄà ’„UÊŸÊ …Í°…U ⁄U„U Õ, ©U‚Ë •ãÃ⁄UÊ‹ ◊¥ ©Uã„U¥ ∑§Êfl⁄UË ∑§Ë •Ê°π¥ ÁŒπË– ŒÍ’⁄U Ÿ ß‚∑§ ¬„U‹ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡ÒÁfl∑§ •¢ª ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ŒπÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ÿÈflÊ SòÊË ∑§Ë •Ê°π, •Ê°πÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U „UÊÃ Ë „ÒU ß‚∑§Ê ’Êœ ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ◊¥ flÊ ß‚Á‹∞ ‚ê◊ÊÁ„Uà „UÊ ªÿ Á∑§ ©U‚ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÍ’⁄U ∑ȧ¿U ‚Êø Ÿ„UË¥ ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÍ’⁄U ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§Êfl⁄UË ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ’‚ •Ê°π¢ „UË „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° ’«∏UË ÕË •ÊÒ⁄U ‡Ê· ÷ʪ ‚¢ª◊⁄U◊⁄UË ‚$»§ Œ– ŒÍ’⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‹ªÊ Á∑§ •Ê°π¢ ’Ê‹ÃË ÷Ë „ÒU– ≈UÊ‹ŸÊ flÊ ÷Í‹ øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê‚¬Ê‚ ‚’ ∑ȧ¿U ◊π◊‹Ë •ÊÒ⁄U ‚ÈπŒ ‹ªŸ ‹ªÊ– ¬˝◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU ÷Á√Êcÿ ◊¥ fl„U ∑§„U ‚∑§Ã Õ– ŒÍ’⁄U Ÿ ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ∑Ò§‚Ë Á„UãŒË ¬…∏UÊ߸ ÿ„U ∑§Êfl⁄UË „UË ¡ÊŸÃË „Uʪ˖ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê$∑§Êà ∑§ øÊ‹Ë‚fl¥ ÁŒŸ ŒÍ’⁄U Ÿ ∑§Êfl⁄UË ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ÁflflÊ„U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ŒÍ’⁄U ÷ÊflÈ∑§ Ÿ„UË¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ∑§Êfl⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ ’„ÈUà ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Õ– ß‚∑§Ë ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ‡Ê„U⁄U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ŒÍ⁄U ⁄U„Uà ∑§Êfl⁄UË ∑§ ‚ê’ÁãœÿÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „ÈU∞ •¬Ÿ •ÊŸ ∑§Ë •‚◊Õ¸ÃÊ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ •¬ŸË Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ Á∑§ÿÊ– ߟ ‚’‚ •‹ª •ÊÒ⁄U ◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà ÕË Á∑§ ∑§Êfl⁄UË ŒÍ’⁄U ∑§Ê ¬‚㌠∑§⁄UÃË ÕË– ŒÈ’‹-
¬Ã‹ ŒÍ’⁄U ¡’ œÊ⁄Uʬ˝flÊ„U ’Ê‹Ã Õ, ∑§Êfl⁄UË ©Uã„U¥ ∞∑§≈U∑§ ŒπÃË ÕË– ŒÍ’⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á∑§‚Ë Ÿ ¬„U‹ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸË Ÿ„UË¥ ÕË Ÿ „UË ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∑§Êfl⁄UË ‚◊¤ÊÃË ÕË ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ ‹Á∑§Ÿ øȬøʬ ‚ÈŸÃË ÕË, ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§ ¬˝◊-‡ÊÊŒË „UÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ê ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ ŒÍ’⁄U ∑§ ‚Êà Á◊òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êfl⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊßÁ¬¢ª ‚Ëπ ⁄U„UË ŒÊ ‚„U‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ê¬ãŸ „ÈU߸– ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •ÊÁ$»§‚ ∑§Ê πø¸ •ÊÒ⁄U ’Êß‚ øÊÿ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ŒÍ’⁄U Ÿ ÁŒÿÊ– ŒÊ Á∑§‹Ê ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§Êfl⁄UË Ÿ ÁŒÿÊ– ∑§Êfl⁄UË Ÿ •¬ŸÊ o΢ªÊ⁄U Sflÿ¢ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§Ê¢¡Ëfl⁄U◊ Á$∑§S◊ ∑§Ë ‚Ê«∏UË ¬„UŸË ¡Ê ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ Ÿ ÷¥≈U ∑§Ë ÕË– ∑§Êfl⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§ ¬Í⁄U ª≈U•¬ ◊¥ ÕË– •Ê°πÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¡‹ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ¡Í«∏U ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ÕÊ– ©U‚¬⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ª¡⁄UÊ Á¡‚ ∑§Êfl⁄UË Ÿ $πÈŒ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ‚‹ÊŸË ∑§Êfl⁄UË ∑§ ∑§ÊÁãÃ◊ÿ ø„U⁄U ∑§Ê o΢ªÊ⁄U Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¡Ëfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§Êfl⁄UË ¬⁄U ¡Ê ⁄„UÊ ÕÊ– äÿÊŸ ÃÊ ŒÍ’⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U øÊ⁄UË Á¿U¬Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê Œπ ⁄U„U Õ– ∑§÷Ë ©Uã„¥U ∑§Êfl⁄UË •¬Á⁄UÁøà ‚Ë ‹ªÃË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ‚ÈπŒ •„U‚Ê‚ ‚ ÷⁄U ¡Êà Á∑§ ∑§Êfl⁄UË „UË ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ’ŸŸ flÊ‹Ë „Ò– ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊÿË– ß‚ ¬Í⁄UË ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ∑§ ’Ëø ŒÍ’⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„UË– ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿË ÕË– ¬«∏Uʰߟ ©Uã„¥U ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃË ÿÊ Ÿ„UË¥ ŒÃË, ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U ŒÍ’⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË– ∑§Êfl⁄UË ∑§ ÷Ê‹¬Ÿ ‚ ©UŸ∑§ ¬˝◊ ‚ê’㜠∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸– ŒÍ’⁄U ÷Ê‹ Ÿ„UË¥ Õ– ÷Ê‹Ë ∑§Êfl⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ÷Ê‹¬Ÿ •ÊÒ⁄U •÷Ê‹¬Ÿ ∑§ ’Ëø ◊°«U⁄UÊÃ-Á’ø⁄Uà •ÊÒ⁄U Á◊‹Ÿ ‚ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝◊ ¡Ò‚Ê •ÊÒ⁄U •ãÃ× ÁflflÊ„U ‚ê÷fl „ÈU•Ê– ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊà ‚◊ÿ ŒÍ’⁄U ‹≈U¬≈UÊ ªÿ Õ– ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ©Uã„¥U Ã’ •ÊÿË– ¬«∏Uʰߟ ∑§ SŸ„U •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê •Êâ∑§ ÁflflÊ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ê¬ãŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ¬⁄U „UÊflË „UÊŸ ‹ªÊ– ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
79
πȇÊË, ¬‡øÊÃʬ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ¡Ò‚Ë ‚¢flŒŸÊ∞° ∞∑§∞∑§ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ÉÊÈ◊«∏UË¢– πȇÊË ∑§Êfl⁄UË ∑§Ë ÕË, ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ÁflflÊ„U ◊¥ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ¬‡øÊÃʬ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÈπ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÕÊ– S◊ÎÁÃÿÊ° ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ÷Ë ÷Œ ⁄U„UË ÕË¥– ∞∑§ •‹ª ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê, •‹ª ‚ ‹ªÃ ‹Êª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø Ÿÿ •ÊÒ⁄U Ÿÿ¬Ÿ ∑§ ∑§‹»§ •ÊÒ⁄U ◊„U∑§ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§¬«∏U ¬„UŸ, ÉÊ’⁄UÊ∞ ‚ ŒÍ’⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ªÈŒªÈŒË ¡Ò‚Ë πȇÊË •ÊÒ⁄U „UÀ∑§ ∆¢U«U ∑§Ë ∑°§¬∑§¬Ê„U≈U ‚Ë ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÊ ⁄U„UË ÕË– ß‚ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŒÍ’⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Êfl⁄UË ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Œπà ⁄U„U– ¬∑§ÊÒ«∏UË πÊà ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ‚⁄U ŸËø ÕÊ ©U‚Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êfl⁄UË ÿ„UË¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ““◊¿U⁄UË ÃÊ Ÿ„UË¥ πÊŸ ‹ª?”” ¬«∏Uʰߟ ¡’ ∑ȧ¿U ‚ÊÕ¸∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬ÊÿË ÃÊ ªÈS‚ ∑§Ê Áflº˝Í¬ √ÿ¢Çÿ ÷Êfl ◊¥ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ŒÍ’⁄U øȬ „UË ⁄U„U– ©Uã„¥U ◊Ê° ∑§Ë πÈÁ$»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄UŸÊ ∑§Êfl⁄UË ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê ¬‡ÊªÃ √ÿfl‚Êÿ ÕÊ– ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬∑§ÊÒ«∏UË ŒÃ Ã∑§ ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑ȧ¿U ‚¢ÿà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ„U⁄UÊ߸ ’Êà Á»§⁄U ‚ ∑§„U ŒË– ¬«∏Uʰߟ •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ◊È¢‚»§ ‚ ŒÍ’⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •ŸÈŸÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¢– •Ê¡ Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ’⁄U ‚ ∑§„UÊ, ““÷ÊßÿÊ¥ ‚ Á◊‹ ‹Ê, flÊ ‹Êª ∑ȧ¿U ’„UÃ⁄U ßãà ÊÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–”” ŒÍ’⁄U ¬„U‹ ∑ȧ¿U ‚Åà ’Êà ∑§„UŸÊ øÊ„Uà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‚¢ÁˇÊ# √ÿÄÃ√ÿ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ë ÷Ê·Ê ’«∏U’«∏UÊ„U≈U ‚ ÷⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ãÃ√ÿ ߟ∑§Ê⁄U ◊¥ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚◊¥ ÿ„U S¬CÔU Á∑§ÿÊ Á∑§ flÊ ¡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Sflÿ¢ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U fl„U ◊ ÊŒÍ⁄U ∑§Ë Á ÊãŒªË ¡ËŸÊ ß‚‚ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U ◊Ê° ‚ ‚Ê◊Êãÿ Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈê„¥U •ª⁄U ∑§Ê߸ ∞Ã⁄UÊ Ê „UÊ ÃÊ fl„U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ •Ê∞°ª, fl„UË ⁄U„¥Uª ¡„UÊ° ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÁ$π⁄UË ‡ÊéŒ Ã∑§ •ÊÃ-•Êà ŒÍ’⁄U ‚Åà „UÊ ªÿ Õ– ¬«∏Uʰߟ Ÿ ¡’ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∑§’ •Ê ⁄U„U „UÊ Ã’ Ã∑§ ŒÍ’⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U 80 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
•Êª ’…∏U øÈ∑§ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ëœ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ŒÊŒË ’ŸŸ flÊ‹Ë „UÊ– ‡ÊÊÿŒ ∑§ Œ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ „°U‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚Ë „°U‚Ë ∑§Ë ⁄UÊÒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ ◊„UËŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ Œ øÈ∑§Ê „ÍU°, ©U‚∑§Ê fl‚Í‹ ‹Í° Ã’ •Ê™°§ªÊ– ∑§ìÊ ¬„UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ∑§„UË ’Êà ∑§Ê ÄÿÊ ÷⁄UÊ‚Ê– fl„U ◊Ÿ„ÍU‚ ‡ÊÊ◊ ¬«∏UÊß° Ÿ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ÿÊŒ „ÒU– fl„U ‡ÊÊ◊ œÍ‚⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UË¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬«∏Uʰߟ •ª⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U ⁄U„UÃË¥ Ã’ ©U‚Ë ⁄¢Uª ◊¥ ©U‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃË¥– flÊ •Ê°ªŸ ◊¥ ’Ò∆UË ÕË¥– ŒÊ ◊ûʸ’ÊŸ •øÊ⁄U ∑§ œÍ¬ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ⁄Uπ Õ, ©Uã„¥U „UË ©U∆UÊŸ ∑§ ©U¬∑˝§◊ ◊¥ ’Ò∆UË, ’øË „ÈU߸ œÍ¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– •Ê°ªŸ ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ©Uã„¥U ∑§Ê߸ π«∏UÊ ÁŒπÊ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„UøÊŸÊ fl„U ‹ß¸∑§ ÕÊ– fl„U ŒÍ’⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ŒÊSà •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ŒÊ…∏UË ’…∏UÊ ‹Ë ÕË– ß‚Á‹∞ ¬«∏Uʰߟ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË¥ ÕË– fl„U •÷Ë Ã∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U „UË π«∏UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ∞∑§≈U∑§ ŒπŸ ∑§Ë ÷¢Áª◊Êó •SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •ÊŸÊ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÕÊ– •Ê°ªŸ ∑§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ „UË ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ‹ß¸∑§ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U π«∏U ⁄U„UŸ ‚ ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ÁflS◊ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ªÊ– flÊ ©U∆U∑§⁄U ‹ß¸∑§ ∑§ ¬Ê‚ Ã∑§ ªÿË– ‹ß¸∑§ Ÿ ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, ““øÊøË ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „ÒU–”” ß‚ ‚flÊ‹ ‚ ¬«∏Uʰߟ ßÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ flÊ Ÿ„UË¥ ÷Ë ∑§„U ¬ÊÿË– ‹ß¸∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚„ÈU•Êߟ ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– fl„U ŒÍ’⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ÃÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà ÕÊ– ‹ß¸∑§ Ÿ ‚„ÈU•Êߟ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ŒÍ’⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ’Ê߸¬Ê‚ „UÊ∑§⁄U Œ$çÃ⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ, ©UŸ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ≈˛U∑§ ‚ „UÊ ªÿË ÕË, ©Uã„¥U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§– ŒÍ’⁄U ∑§ Á◊òÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „UË „Ò¥U– ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª– •Ê¬ „UË øÊøË ∑§Ê ’ÃÊß∞– ¬«∏Uʰߟ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UË– flÊ ‹ß¸∑§ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÿ„UÊ° Ã∑§ •Ê ªÿË ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÈŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬„U‹ ©UŸ∑§Ê øËà∑§Ê⁄U ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ– ¬«∏Uʰߟ
fl„UË¢ Ê◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆U ªÿË¢– ©UŸ∑§ øËπŸ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Ã Ê „ÈU߸ ¡’ ‚„ÈU•Êߟ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚„ÈU•Êߟ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ©U‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸– ŒÊŸÊ¥ ‚ÁπÿÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊à øË$π¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Áfl‹Ê¬ ŒÍ’⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ‚°¡Ê∞ ÕÊ– ‹Êª œË⁄U-œË⁄U ¡◊Ê „UÊŸ ‹ª– ◊Á„U‹Ê ¬«∏UÊß° Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ •ÊÿË– ◊È„UÀ‹Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ‹ª– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‹Ê¬ ∑§Ê Sfl⁄U œË◊Ê „UÊ ø‹Ê ÕÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ Á„UøÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ •Ê ⁄U„UË ÕË¢– •° œ ⁄ U Ê ÁÉÊ⁄U øÈ ∑ §Ê ÕÊ– ¬«∏ U Ê ° ß Ÿ ∑§Ê ◊ÊÁÃÿÊÁ’㌠∑§Ë Á‡Ê$∑§Êÿà ÕË– •Ê°πÊ¥ ◊¥ L§∑§Ë „ÈU߸ •Ê°‚Í ∑§Ë ’Í°Œ¢ ¬⁄UŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¢– ©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚’ œé’ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚$»§Œ L§ß¸ ∑§ »§Ê„UÊ¢ ∑§ ’Ëø ≈°Uª ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U– ©U‚Ë œé’ ◊¥ ¡’ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ° ∞∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ‹ªË¥, ©UŸ∑§ •Êà◊Ëÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡È≈UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U Œ’Ê „ÈU•Ê ∑§Ê‹Ê„U‹ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ, Ã’ ©UŸ∑§Ë ⁄U„UË-‚„UË ‚◊¤Ê Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŒÍ’⁄U •Ê ªÿ– •Ê°ªŸ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ flÊ ’Ò∆UË ÕË¥– fl„U ©U∆UË¥ •ÊÒ⁄U ÷⁄U‚∑§ ŒÊÒ«∏Uà „ÈU∞ ◊È„UÊŸ Ã∑§ ªÿË¢– ©UŸ∑§ ŒÍ’⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹Êª •Ê ªÿ Õ– ŒÍ’⁄U ‚$»§Œ ∑§¬«∏U ◊¥ Á‹¬≈U Õ– „U◊‡ÊÊ ¡Ëflãà ŒÍ’⁄U •Ê¡ ‡ÊÊãà ¬«∏U Õ– ©UŸ∑§Ë ’øË „ÈU߸ •Ê‚ ≈ÍU≈U ªÿË– ∑§„UË¥ ©UŸ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ‚’ ¤ÊÍ∆U „ÒU •’ ‚’ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– ¬«∏Uʰߟ fl„UË¥ ÷„U⁄UÊ ªÿË¢– Á¡‚ S¬‡Ê¸ Ÿ ©Uã„¥U ÕÊ◊Ê fl„U ©UŸ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È«∏U ∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∞∑§ SòÊË ∑§ÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ ÕË– ‡ÊÊÿŒ, ©U‚ ÷Ë ¬∑§«∏U ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬«∏Uʰߟ ∑ȧ¿U∑ȧ¿U ‚øà „UÊ ø‹Ë ÕË¢– ∑§Êfl⁄UË ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÕË– fl„U ’«∏U’«∏UÊ ⁄U„UË ÕË– •Ÿ¡ÊŸË •ÊÒ⁄U •ŸøËã„UË ÷Ê·Ê ◊¥– ©U‚∑§Ë Ÿ Ê⁄U ∑§„UË¥ •Ÿãà ◊¥ ÕË– fl„U ¬«∏Uʰ߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË ÕË– ∑§Êfl⁄UË Áfl·ÊŒ ∑§Ë Á∑§ã„UË¥ •Ã‹ ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ‚◊ÿπ¢«U ◊¥ ÷Ë ‚¢‡Êÿ •ÊÒ⁄U •SflË∑ΧÁà ’Êœ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ’øÊ∞ „ÈU∞ Õ– ŒÈπ ∑§ ߟ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ŒÊ ŒÈπË ÁSòÊÿÊ° ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§ •‚◊¢¡‚ ◊¥ ÕË¢– ¬«∏Uʰߟ „UÃÊ‡Ê ÕË¥– ŒÍ’⁄U ∑§Ê flÊ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË¢– ŒÍ’⁄U ø‹ ªÿ– «UË-w/z~x, ‚Ä≈U⁄U-∞»§, ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊, ‹πŸ™§ ŸÿÊ
∑§„UÊŸË
•Ê◊ $∑§‚◊ „UÁ⁄U•Ê◊ ÿ„U ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU ¡’ Œ‡Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑$ §Ê¥ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ™§’ ∑§⁄U ©UŒÊ⁄U ¬Í¡ ° ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ •¬Ÿ Áπ«∏U∑§Ë-Œ⁄UflÊ Ê πÊ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑§ „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê°œË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ¬Í°¡Ë ’„UÊ ⁄U„U „ÒU– ©UŸ∑§Ë ŒÁ⁄UÿÊÁŒ‹Ë ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ ª$ ⁄UË’, ¬È⁄UÊß ◊ÍÀÿÊ¥ flÊ‹ Á¬¿U«U∏ Œ‡ÊÊ¢ ◊¥ ‚èÿÃÊ ∑§Ë ŸÿË ⁄Uʇ ÊŸË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl •ŸÊ’-‡ÊŸÊ’ π $ ⁄Ò UÊà ’Ê°≈U ⁄U„U „ÒU¥– ’‚ ◊Ê°ªŸ ∑§Ê Ã⁄Ë$∑§Ê øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U π $ ø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Ê™§⁄U– ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ, ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê¬˝÷ÈÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’h ÃÊ ¡Ò‚ ¡È◊‹Ê¥ ‚ ÷Ë ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„U÷ª¢ „UÊ ø‹Ê âÊÊ– •ÊÒ⁄U ¡’ ‚⁄U„UŒ¥ πÈ‹Ë¥ ÃÊ ‚ø◊Èø ¬Í¡ ° Ë ∑§Ë •Ê°œË ø‹Ë– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ’«∏U-’«∏U «U‹Ëª‡ÊŸ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ª– Á»§⁄U ’«∏U ‡Ê„U⁄U, ’«∏U ∑§Ê⁄UπÊŸ, ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄UÊ,¥ ’«∏U ¬È‹, ’«∏U ◊∑§ÊŸ, ’«∏UË ªÊÁ«∏UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’«∏UË-’«∏U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê „UË ø‹ ¬«∏UÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ ߟ ’«∏UË-’«∏UË øøʸ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷⁄U◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊$∑§‚Œ Á‚$»¸§ ∑§„UÊŸË ∑§ Œ‡Ê∑§Ê‹ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „ÒU– ÃÊ ¡’ ’«∏UË-’«∏UË øË Ê¥ ’ŸŸË ‡ÊÈM§ „ÈUßZ ÃÊ Ã◊Ê◊ ¿UÊ≈UË øË Ê¥ ’⁄U’ÊŒ ÷Ë „ÈUßZ– ◊‚‹Ÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ÉÊ⁄U, ¿UÊ≈U œãœ, •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U πà ©U¡«∏U ªÿ– ‚ËflÊŸ ‚Íπ •ÊÒ⁄U ÃÊ‹ ¬Êπ⁄U ¬≈U ªÿ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ¡Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ fl„U ÿ„U Á∑§ ’⁄UªŒ, ŸË◊, •Ê◊, ◊„ÈU•Ê, ¡Ê◊ÈŸ, ’«∏U„U‹ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§≈U ∑§ ’Ê$ª •ÊÒ⁄U ¡¢ª‹ ÷Ë ‚Ê$»§ „UÊŸ ‹ª– ¬„U‹ ¬«∏UÊ¥ ∑§ ¤ÊÈ⁄U◊È≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹„U‹„UÊÃË $»§‚‹Ê¥ flÊ‹ πà ÁŒπÃ Õ ÿÊ Á»§⁄UU πÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ªÈ‹ŒSÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U »§‹ŒÊ⁄U ¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬È¢¡ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ’Ÿ◊, ‚¬Ê≈U Á‚flÊŸ ‚Ê‹ ∑§ ∑ȧ¿U „U⁄U-÷⁄U ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚Ê¢ÿ-‚Ê¢ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‡Ê„U⁄U Á¡ÃŸ „UË ‚⁄U¬≈U, ÷Ë«∏U÷Ê«∏U •ÊÒ⁄U ø◊∑§ flÊ‹ „ÈU∞ ªÊ°fl ßß „UË ‚ÈSÃ, $»§Ë∑§ •ÊÒ⁄U flË⁄UÊŸ „UÊ ø‹– ÿ„U ∑§„UÊŸË ∞‚ „UË ‚ÈSÃ, $»§Ë∑§ •ÊÒ⁄U flË⁄UÊŸ „UÊ ø‹ ∞∑§ ªÊ°fl ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Ê◊ ∑§ $∑ȧŒ⁄UÃË ’Ê$ª Õ– ∑ȧŒ⁄UÃË ß‚Á‹∞ Á∑§ ’Ê$ª ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ŒÊŒÊ-¬⁄UŒÊŒÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡Ê ◊¥ ‚ Á∑§‚Ÿ ∑§’ ¬ÊÒœ «UÊ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ Ÿ ߟ ’Ê$ªÊ¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ $πÍŸ¬‚ËŸÊ ’„UÊÿÊ ÕÊ– ÿÊŒÊÃ⁄U ¬«∏U ∞‚ Õ Á∑§ ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ∑§Ê •ãŒÊ ÊÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– flÒ‚ ªÊ°fl ∑§ ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ ’È ÊȪ¸ ÿ„U ’ÃÊ ‚∑§Ã Õ Á∑§ »§‹Ê° ’Ê$ª ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ »§‹Ê° ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U ∑§’ •ÊÿÊ– Áfl⁄UÊ‚Ã, fl‚ËÿÃ, Á’∑˝§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈¸U-∑§ø„U⁄UË ∑§ $»§⁄U◊ÊŸ ‚ ߟ ’Ê$ªÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ ’Œ‹ „UÊ¥ª ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ •Ê¡ ∑§ ߟ ’Ê$ªÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ ◊‡Ê„ÍU⁄U Õó ◊‚‹Ÿ ◊ÍÀ„UÊ, ∆ÈUãŸË, …UÊ…∏UÊ •ÊÁŒ ∑§ ’Ê$ª– ªÊ°fl ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÊÃËÿ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚¢∑§ à ŒŸ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’Ê$ª ÃÕÊ ŒÈ’ÊŸ, ÁÃfl⁄UÊŸ, ¬Ê°«U∏, ‚È∑§È ‹ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹Ê ∑§ ’Ê$ª ÷Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U Õ– ªÊ°fl ◊¥ Ã◊Ê◊ ¿UÊ≈ UË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ⁄U„UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê •’ •Ê‡øÿ¸ „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ πÃ Õ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ’Ê$ª– ©UŸ∑§ Á„US‚ •ÁœÿÊ-’≈UÊ߸ •ÊÒ⁄U ⁄UπflÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË •ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ©Uã„U¥ „U◊‡ ÊÊ „UË øÊ⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒπÃÊ ÕÊ– ŸÿÊ
’„U⁄U„UÊ‹ ŸÊ◊Ê¥, ¡ÊÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ãÃË •Ê„UŒÊ¥ ‚ ¬„UøÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ ∑ ߟ ’Ê$ªÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ∑ȧŒ⁄UÃË ¬„UøÊŸ ÷Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬„UøÊŸ ∞∑§-∞∑§ ¬«∏U ∑§Ë ÕË– ¬Í°¡Ë •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ •’ ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ߟ‚ÊŸ ÷‹ „UË ∞∑§ ¡Ò‚ ’Ÿ ⁄U„U „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ $∑ȧŒ⁄Uà Ÿ ¿UÊ≈UË-’«∏UË Á¡‚ øË¡ ∑§Ê ÷Ë ’ŸÊÿÊ, ŸÊÿÊ’ ’ŸÊÿÊ– •Ê∑§Ê⁄U, ’ŸÊfl≈U, SflÊŒ, ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U $πÈ‡Ê’Í ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ •Ê◊Ê¥ ∑§ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ Õ– ߟ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– øÊÒ⁄UË, ’„U⁄UË, Á≈U∑§Ê⁄UflÊ, ÃÊ⁄UßÿÊ, …UÁ¬ÿ„UflÊ Á≈UÁ¬„UÊ, ø¬≈U„UflÊ „UÁÕÿÊ, ÷‹ãŒ⁄U„UflÊ ◊‹Œ„UflÊ, ¬¢‚⁄UflÊ •ÊÁŒ •¬Ÿ •Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ŸÊfl≈U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’¡Ê«∏U •Ê◊ Õ ¡’Á∑§ Á◊∆ÈU•Ê, π≈U©UflÊ, øÊÁ¬ÿ„UÊ, Á»§Ä∑§Ê ¡Ò‚ ŸÊ◊ SflÊŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Õ– ⁄¢UªÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‚ãŒÍ⁄UË, Á¬ÿ⁄UflÊ, „UÁ⁄Uÿ⁄UflÊ, ∑§Á⁄UÿflÊ, ‚»§ŒÊ, ŸÊÒ¥⁄UÁªÿÊ ¡Ò‚ ⁄¢Uª Á◊¡Ê ÊË •Ê◊ Õ– ∑ȧ¿U •Ê◊ ∞‚ ÷Ë Õ Á¡Ÿ∑§Ë ◊„U∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ŒÃË ÕË– Áfl·ÒœÊ •Ê◊ Áfl· ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„U∑§ÃÊ ÕÊ „UÊ‹Ê°Á∑§ „UÊÃÊ ’«∏UÊ ◊Ë∆UÊ ÕÊ– ’‹flÊ •Ê◊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ’‹ ¡Ò‚Ê ◊„U∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑Ò§ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ÈŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„U∑§Ÿ flÊ‹ •Ê◊ ÷Ë Õ– ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •ãŒÊ Ê ÷Ë Õ ¡Ò‚ ‚ÊflŸ ÿÊ ÷ʌʥ ◊„UËŸ ◊¥ ¬∑§Ÿ flÊ‹ •Ê◊ ∑§Ê ‚flŸ„UÊ ÿÊ ÷ŒÒÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡ÀŒË ¬∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË π $ à◊ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ¤Ê⁄U©UflÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ Õ– ¡Ê •Ê◊ ¬∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬àâÊ⁄U ¡Ò‚Ê ∑§∆UÊ⁄ U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ©U‚ ¬Ê…U∏flÊ ∑§„Uà Ֆ ∞∑§ •Ê◊ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ ŸÊ◊øË¥ ÕÊ ⁄¢UÁ∑§„UflÊ– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ŸÊ◊ ¬⁄U ’„ÈUà ‚ÊøÊ– ÿ„U •Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹, ∑§◊-‚-∑§◊ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ¬«∏U ÕÊ– $πÍ’ »§‹ÃÊ– ŒπŸ ◊¥ ’«∏UÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ, ‚ÊŒÊ-’ÊŒÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ SflÊŒ ◊¥ ‹Ê¡flÊ’– ¬Ã‹ ⁄U‚ flÊ‹Ê ◊Ë∆UÊ •Ê◊– ªÊ°fl ∑§Ë Á ÊãŒªË ◊¥ ⁄UøË-’‚Ë ◊SÃË •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑§ ŸÊÿÊ’ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ “◊SÃÊŸÊ”¥ Ÿ ∑ȧ¿U ªÈŒªÈŒÊŸ flÊ‹ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄U «UÊ‹ Õó ¡Ò‚ ∞∑§ ’«∏U •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹, ’«UÊÒ‹, ’SflÊŒ •Ê◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ⁄UÁ‚ÿÊ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡Ê „UÀ∑§Ë „UflÊ ø‹Ã „UË Áª⁄U ¬«∏UÃÊ ÕÊ ©U‚ ∑ȧŒÄ∑§Ê ∑§„Uà Ֆ Œ⁄U•‚‹, “∑ȧŒÄ∑§Ê” ªÊ°fl ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÕË ¡Ê „U⁄U ¡flÊŸ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§◊-‚-∑§◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ ÊM§⁄U ŒÃË ÕË– ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U, ‚‹ÊŸ •ÊÒ⁄U SflÊÁŒCÔU •Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊SÃÊŸÊ¥ Ÿ “¬¢Á«UÃÊߟ ÷ÊÒ¡Ë” ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬¢Á«UÃÊߟ ÷ÊÒ¡Ë ªÊ°fl ÷⁄U ∑§Ë ÷ÊÒ¡Ë ÕË– ’ŒÁ$∑§S◊ÃË ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ „UË •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚ÊÿÊ ©U∆U ªÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U •¬Ÿ ¬„UÊ«∏U ¡Ò‚ ŒÈ—π ∑§Ê ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ŒπÊ– „U◊‡ ÊÊ ø≈U∑§-◊≈U∑§– •Ê°πÊ¥ ‚ ‚¢flÊŒ ∑§⁄UÃË– ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
81
ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •Ê◊ Õ Á¡Ÿ∑§Ê •‚‹Ë ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ Ÿÿ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– π $ ⁄Ò U, •Ê◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ’„U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ „ÈU∞ Á»§⁄U ∑§„UÊŸË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÍU°– •ÊœÈÁŸ∑§ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄U¬Í°¡Ë ∑§ Œ◊ ¬⁄U ¡’ ‡Ê„U⁄U •Ê’ÊŒ „UÊŸ ‹ª ÃÊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÿ„U ªÊ°fl ÷Ë ©U¡«∏UŸ ‹ªÊ Á¡‚∑§Ê ‚’‚ ‚ËœÊ •ÊÒ⁄U ÃËπÊ •‚⁄U •Ê◊ ∑§ ߟ ’Ê$ªÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UÊ– ◊ÍÀ„UÊ •ÊÒ⁄U ∆ÈUãŸË Sflª¸ Á‚œÊ⁄U ªÿ– ©UŸ∑§ flÊÁ⁄U‚ÊŸ Ÿ ’Ê$ª ’¥ø∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ ’Ê„U⁄U flÊ‹ ŸÈÄ∑§«∏U ¬⁄U ¬ÊŸ’Ë«∏UË-Á‚ª⁄U≈U •ÊÒ⁄U ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ «UÊ‹ ‹Ë¥– ¡Ê ÕÊ«∏UÊ ¬Ò‚Ê ’øÊ ©U‚‚ ∑§ìÊ ÉÊ⁄U ◊¢ ¬Ä∑§Ë ߸≈UÊ¥ ∑§ ŒÊ ∑§◊⁄U ¡Ê«∏U ∑§⁄ U•ÊœÈÁŸ∑§ „UÊ ªÿ– …UÊ…∏UÊ •¬ŸÊ ’Ê$ª ’ø∑§⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‡Ê„U⁄U ¡Ê ’‚– fl ¬…∏U-Á‹π Õ– ©UŸ∑§ ’ìÊ •$»§‚⁄Uߢ¡ËÁŸÿ⁄U Õ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U fl $πÈŒ ∑§Ê ¡ÊÁ„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊŸÊ øÊ„Uà Ֆ ⁄UÊ¡Ê •’ ’‚ ŸÊ◊ ∑§ „UË ⁄UÊ¡Ê Õ– ŒÊM§ •ÊÒ⁄U ŒflÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ’«∏U ŸÊ‹Êÿ$∑§ ∑ȧŸ’ ∑§Ê ÷Ê⁄U ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬È‡ÃÊ¥ ‚ ‚°¡Ê߸ ªÿË Ê◊ËŸ •ÊÒ⁄U •Ê◊Ê¥ ∑§ ’Ê$ª „UË ’ø Õ– ‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ œË⁄U-œË⁄U ’Ê$ª ∑§≈UflÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë $∑§Ë◊à Á◊‹Ÿ ‹ªË •ÊÒ⁄U Ê◊ËŸ ÷Ë ’øË ⁄U„UË– ŒÈ’ÊŸ, ÁÃfl⁄UÊŸ, ‚È∑§‹ÊŸ ∑§ ‹«∏U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U Œ◊ʌʥ ∑§ ’Ëø •Ê◊-◊„ÈU∞ ∑§Ë ’°≈UÊ߸ •ÊÒ⁄U •Ê°œË ‚ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÍπË ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U •$Ä‚⁄U ‹Ê∆UË ø‹Ÿ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã ’ŸË ⁄U„UË– flÒ‚ ÷Ë •’ Á‚$»¸§ πÃ-’Ê$ª ∑§ ÷⁄UÊ‚ ªÊ°fl ◊¥ ’«∏U $∑ȧŸ’ ∑§Ê ªÈ ÊÊ⁄UÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ ß‚Á‹∞ ‹«∏U-¤Êª«∏U∑§⁄U Õ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á„US‚ ∑§ ’Ê$ª ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’ø ÁŒÿ– ªÊ°fl ◊¥ „U⁄U ¬«∏ ∑§Ê≈UŸÊ •¬Ÿ ¬È⁄UπÊ¥ ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ÕÊ ß‚Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ‹∑§«∏UË ∑§ Á‹∞ »§‹ŒÊ⁄U „U⁄U ¬«∏U $π⁄UËŒÃ Õ •ÊÒ⁄U „UÀ∑§Ê-Œ⁄UÊªÊ •ÊÒ⁄U flŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ©U‚ ⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà ’«∏UË ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ …UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ¬„È°UøÊ ŒÃ Õ– ∆U∑§ŒÊ⁄U, Œ⁄UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‹Ä∑§«∏U-∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê π‹ ‚◊¤Êà Ֆ ¡Ê Ÿ„UË¥ ÷Ë ‚◊¤Êà âÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬È⁄Uπ ÁŸc¬˝ÿÊÖÿ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Õ Á¡‚∑§Ë Á‚$»¸§ ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ •„UÁ◊ÿà ÕË– •¡Ë’ ’Êà „ÒU Á∑§ ø㌠ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ßÁÄUÊ‚ ‚◊≈U „U⁄U-÷⁄U ’Ê$ª ∆Í°U∆U ‹Ä∑§«∏U ◊¥ ’Œ‹ ¡Êà âÊ •ÊÒ⁄ ¬Ë¿U ⁄U„U ¡Êà Õ; •¬Ÿ •ÃËà Á’‚Í⁄Uà ‚¬Ê≈U, ¬⁄UÃË, ‚Ê°ÿ-‚Ê°ÿ ∑§⁄Uà ¿UÊ≈UË-◊«∏UÊ¥ flÊ‹ πÖ Á»§⁄U ©UŸ◊¥ „U‹ ø‹Ã, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ •ÊÒ⁄U ŸS‹Ë ’Ë¡ ¬«∏UÖ ‹ê’Ë ⁄UπflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË Ã’ ∑§„UË¥ fl ÕÊ«∏UÊ, ¡flÊ⁄U, ©U«∏UŒ •ÊÒ⁄U „U⁄UÊ øÊ⁄UÊ 82 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
©Uª‹Ã– $πÒ⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÕÊ ‚ ◊Ë’ „ÒU– ’Ê$ª Á’∑§ ÿÊ ’Á¿UÿÊ! ÃÊ ∑§„UÊŸË flÊ‹ ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U •Ê◊ ∑§ ‚÷Ë ’Ê$ª ‚»§Êø≈U „UÊ ªÿ– ©Uã„¥U ∑§≈UflÊ∑§⁄U ◊Sà Á ÊãŒªË Á’ÃÊŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË „ÈU߸ ÿÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ߟ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ¡«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊπÊ¥ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§Ë≈UÊ¥, ¬ÁˇÊÿÊ¥, Áª‹„U⁄UË-Áª⁄UÁª≈UÊ¥, øÍ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U øË¥≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÊ° ’ÉÊ⁄U „UÊ ªÿË¥– •ª⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ߟ ’⁄U’ÊŒ „ÈU∞ ¡Ëfl¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§ ŒÈπ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚Ë ◊¢ «ÍU’ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ÿ„UË¥ $πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁøãÃÊ „ÒU ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ¬˝‚¢ª ∑§Ê Á’‚Ê⁄U •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– •’ ªÊ°fl ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Ê°ø-Œ‚ ¬«U∏Ê¥ flÊ‹Ë ¿UÊ≈ UË ’ÁªÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á‚$»§¸ ∞∑§ „UË „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ •Ê◊ ∑§ ¬«U∏Ê¥ flÊ‹Ê ’ªÒøÊ ’øÊ ÕÊ Á¡‚ ‚’ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ’Ê$ª ∑§„Uà Ֆ ß‚ ’Ê$ª ∑§ •’ Ã∑§ ’ø „UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷Ë fl„U ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ ÷Ë ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄UË „ÒU– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ªÊ°fl ∑§ Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U Õ– ß‚ ’Ê$ª ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¬È⁄UflÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’Ê$ª •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’ËÉÊ πà Ֆ ŒÍ‚⁄U Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê èÊË ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊ– ©UŸ∑§ øÊ⁄U ‹«∏U∑§ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ øÊ⁄U ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê‹„U •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§ „ÈU∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê∆U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë „ÈUßZ, Á¡ã„¥ ‚ãÃÊŸÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– $πÒ⁄U, ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§÷Ë „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ fl„U ¿ÍU≈U ªÿË ÕË– ©U‚ •ÊÒ⁄Uà ‚ ÷Ë ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ ÕÊ ¡Ê ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë •ÊœË ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê ŒÊflÊ ∆UÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊ°fl ◊¥ „UË ’‚ ªÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë •ê◊Ê ÿÊŸË ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄Uà ÿÊŸË ¬„U‹Ë ¬àŸË •’ ™§¬⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§Ë âÊË– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ß‚ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄Uà ∑§ ’≈U ‚ ÷Ë øÊ⁄U ’≈U Õ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’Á≈UÿÊ° ÕË Á¡ã„¥U ‚ãÃÊŸÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ¬Ê∆U∑§ ßÃŸÊ ¡ÊŸ ‹¥ Á∑§ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ßß flÊÁ⁄U‚ Õ Á∑§ ’°≈UflÊ⁄UÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ÕÊ– ÄU‚Ë‹ •ÊÒ⁄U Á Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∞‚Ë ∑§ø„U⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË ¡„UÊ° ¡ÊÿŒÊŒ ’°≈UflÊ⁄UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‚-’Ë‚ ◊È$∑§Œ◊ Ÿ ø‹ ⁄U„U „UÊ¥– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ¬⁄U‹Ê∑§ Á‚œÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ „U⁄U ‹«∏U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§-∞∑§ fl‚Ëÿà ÁŸ∑§‹Ë Á¡‚◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê flÊÁ⁄U‚ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ „UË ’ŸÊÿÊ ÕÊ– πà ÃÊ ¬⁄UÃË ¬«∏U ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ’Ê$ª •÷Ë
÷Ë »§‹Ã Õ– •Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊„ÈU∞ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹∆ÒUÃË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¬≈˜U≈UËŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡, ¡ÍÃ◊-¬Ò¡Ê⁄U ÃÊ •Ê◊ ’Êà ÕË– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ’≈UÊ •¬Ÿ øÊ⁄U ‹¢∆U ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹∆ÒUÃË •ÊÒ⁄U Á‹πÊ-¬…∏UË ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÒË ÷ÊßÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏UÃÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê $∑§ÊŸÍŸË ’°≈UflÊ⁄UÊ ÷‹ „UË ©U‚∑§ „U$∑§ ◊¥ •÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊-◊„ÈU∞ ◊¥ ©U‚∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ’ÊÁ$∑§ÿÊ¥ ‚ ’„ÈUà ÿÊŒÊ ÕË– ÃÊ Œ⁄U•‚‹ ∑§„UÊŸË ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ß‚Ë ’ʪ ∑§Ë „ÒU ¡Ê •ÊÒlʪË∑§⁄UáÊ, ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹-∑§Ê⁄Uπ $ ÊŸÊ flÊ‹Ë ŸÿË ©UŒÊ⁄UflÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’øÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑§„UÊŸË ‚òÊ„U-•≈˜U∆UÊ⁄U„U ’⁄U‚ ∑§ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë „ÒU ¡Ê ‹«∏U∑§¬Ÿ ‚ „UË •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ŒËflÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚- ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ’…∏UË ÕË, ÿ„U ŒËflÊŸªË ÷Ë ’…∏UÃË ªÿË ÕË– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ߟ ’Ê$ªÊ¥ ‚ fl„UË Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ ¡Ê Áª‹„U⁄UË, ∑§Êÿ‹, ‚ÈÇªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹-‹Ê‹ øË¥≈UÊ ∑§Ê ÕÊ– •Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë ŒËflÊŸªË ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ©U‚ ªÊ°fl ÷⁄U∑§ ’Ê$ªÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ∑§ Á∑§ÃŸ ¬«U∏ „ÒU, ©UŸ∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ŸÊ◊ „ÒU¥, ’$π’Í Ë ÿÊŒ Õ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ •Ê◊Ê¥ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ¬∑§Ÿ flÊ‹ •Ê◊ ∑§Ë π $ ‡È Ê’Í Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬„U‹ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ¬„ÈU°øÃË ÕË– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ÁŒŸ÷⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚ˬ ß∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– (‚ˬ ÿÊ ‚Ë¬Ë Á∑§‚Ë ¬«∏U ‚ ‚’‚ ¬„U‹ ¬∑§∑§⁄U Áª⁄U „ÈU∞ •Ê◊ ∑§Ê ∑§„Uà Ֆ ©U‚◊¥ ◊ÊŒ∑§ π $ ‡È Ê’Í •ÊÒ⁄U ◊œÈ⁄U SflÊŒ „UÊÃ Ê ÕÊ)– ©U‚‚ ÷Ë ¬„U‹ fl„U ∑§Êÿ‹Ë …ÍU°…U ‹ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊È„UÀ‹ ÷⁄U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹‹øÊÃÊ– (∑§Êÿ‹Ë ©U‚ •œ¬∑§ ⁄Uʪ ª˝Sà •Ê◊ ∑§Ê ∑§„UÃ Õ Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊ°fl flÊ‹Ê,¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ©U‚ •Ê◊ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Êÿ‹ Ÿ ∑ͧ∑§Ê ÕÊ– ∑§Êÿ‹Ë •Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§Ê‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ©U‚‚ ◊ÊŒ∑§ π $ ‡È Ê’Í •ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U πÊŸ ◊¢ fl„U SflÊÁŒCÔU „UÊÃ Ê ÕÊ–) •Ê°œË¬ÊŸË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃÊ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ∑ § ¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ÕÊ– fl„U •Ê◊ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ flÒ‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’Ê$ª ◊¥ Á’ÃÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ Ã Ê „UflÊ ÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë •Ê„U≈U Á◊‹Ã „UË ’Ê$ªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃÊ– ¬«U∏Ê¥ ◊¥ ’ÊÒ⁄U ‹ªŸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ π $ à◊ „UÊŸ Ã∑§ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ‡ÊÊ ¡Ò‚Ê ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ– ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ‚’‚ •ÊÁ$π⁄UË ¬∑§Ê •Ê◊ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ „UË Ÿ‚Ë’ ◊¥ „UÊà ʖ ‹ªÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ŒËflÊŸªË Ÿ ’ Ê’ÊŸ ¬«U∏Ê¥ ‚ ∞∑§ ‚ê’㜠∑$ §Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ◊ÊŒ∑§ ◊œÈ⁄U ⁄U„USÿ fl π $ ŒÈ „UË ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ’ÃÊ ŒÃ Õ– ÿ„U ‚’ Ã’ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÕË¥ ¡’ Ÿÿ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄U ¬Í¡ ° Ë ∑§Ë ‹„U∑§ ªÊ°fl Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŸÿÊ
¬„°UÈøË ÕË– ¡Ò‚- ¡Ò‚ ÿ„U ’ÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹„U∑§ ªÊ°fl ¬„ÈU°øË, Ÿ Á‚$»§¸ ’Ê$ª ∑§ ’Ê$ª ∑§≈UŸ ‹ª ’ÁÀ∑§ ¡Ê ¬«U∏ ’ø ÷Ë ⁄U„U ªÿ Õ ©Uã„UÊŸ¥ ÷Ë »§‹ ŒŸÊ ’㌠ÿÊ Á»§⁄U ’„UŒ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’ ÷Ë ∞∑§ ’Ê$ª ∑§≈UÃÊ ÕÊ, ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ©UŒÊ‚ „UÊà ʖ •∑§‹ ◊¥ ⁄UÊÃÊ– Áª‹„U⁄UË, ‚ÈǪÊ, ∑§Êÿ‹, ÁøÁ«∏UÿÊ, øË≈UÊ¥ ‚ ¡ÊŸ ÄÿÊ ÉÊ¢≈UÊ¥ ’ÁÃÿÊÃÊ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë Á$»§∑˝§ ¿UÊ« U∏– ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê‹ ’ËÃà ªÿ– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ Ã◊Ê◊ ‹«∏U∑§ ∑§‹∑§ûÊÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë, ‚Í⁄UÃ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ’ê’߸, ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡ÊŸ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ¡Ê øÈ∑§ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „UË ∑§Ê߸ •Ê◊ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ªÊ°fl flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÃÊ– ¬„U‹ ¡’ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U$»§ ’Ê$ª Õ ÃÊ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê◊Ê¥ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¬≈U ÷⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UË ’Êà $ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ¡Ò‚Ê ‚◊ÿ ∑§≈U ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÊ ÿ„U ÷È‹ÊflÊ èÊË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë ©U◊˝ ÷Ë ¬⁄UŒ‡Ê ¡Ê∑§⁄U ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„U •Ê◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ◊Ê„U •ÊÒ⁄U Á$∑§S◊à ∑§ »§⁄U ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ªÊ°fl ◊¥ „UË ’°œÊ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ÿÍ° ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ∑ȧŸ’Ê ÷Ë ÕÊ Á¡‚◊¥ •ê◊Ë, ’«∏UË ’Ë •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈U „ÈU∞ ∞∑§ ¬Ò⁄U flÊ‹ •é’Ê Õ– •é’Ê ∑§ ≈ÍU≈U „ÈU∞ ¬Ê°fl ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË ÕË ¡Ê ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ÷Ë ÕÊ«∏UË-’„ÈUà ÿÊŒ ÕË– ÿ„U ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà ÕË ¡’ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ¡ËÁflÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ π $ ŒÈ ‚ê„UÊ‹Ã Õ– ªÊ°fl ◊¥ •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U π $ ‡È Ê’Í ‹∑§⁄U •ÊÃÊ ÕÊ– éÿÊ„UÃÊ ’Á≈UÿÊ° •ÊÒ⁄U ¬⁄UŒ‚ Ë ’≈U ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ªÊ°fl ÊM§⁄U ‹ÊÒ≈Uà Ֆ ©UŸ∑§ ‡Ê„U⁄UË Á ÊãŒªË ∑§Ê ∑ȧ¿U π≈˜U≈UË-◊Ë∆UË ÿʌʥ ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ°fl ’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ë∏U∑§-÷«∏U∑§, ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U-π‚Ê≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U π $ Ê‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– Ã’ ∑§Êÿ⁄UË, ¬Ê‚Ë, ◊È⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê◊-◊„ÈU•Ê ∑§ ’Ê$ªÊ¥ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ •é’Ê Ÿ ÷Ë Áø⁄UÊÒ⁄UË-Á◊ãŸÃ ∑§⁄U∑§ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’ªÒø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë „UÁÕÿÊ ‹Ë ÕË– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’Ê$ª ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ‡ÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ÕË– •ê◊Ë, ’«∏UË ’Ë •ÊÒ⁄U •é’Ê ÁŒŸ-⁄UÊà ’Ê$ª ◊¥ ¬«∏U ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ¬«∏U-Œ⁄U-¬«∏U »È§Œ∑§-»È§Œ∑§ ∑§⁄U ø„U∑§ÃÊ– ∑§÷Ë Á≈U∑§Ê⁄ (¿UÊ≈ U ∑§ìÊ •Ê◊) ’ËŸÃÊ, ∑§÷Ë ‚ˬ …ÍU°…UÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë ∑§Êÿ‹Ë ∑ȧÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∑§Êÿ‹ ∑§Ê Áø…∏UÊÃÊ– •Ê◊ ∑§ ’Ê$ª •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê$ª ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ ¬‹Ÿ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ©U‚∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ÿ„UË ’ÈÁŸÿÊŒË ŒÊÒ⁄U ÕÊ– •é’Ê-•ê◊Ë, ’«∏Ë ’Ë ‚’ Á◊‹∑§⁄U ‚ÈǪÊ, ∑§Êÿ‹, Áª‹„U⁄UË, ’ãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ∞ ‚ ¬«U∏ ∑§ •Ê◊Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U •Ê°œË-¬ÊŸË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÿÊ
⁄UÊÃ-Á’⁄UÊà Áª⁄U „ÈU∞ •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ’≈UÊ⁄ UÖ •é’Ê •$Ä‚⁄U ⁄UÊà ◊¥ ’Ê$ª ◊¥ „UË ‚ÊÖ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á◊‹∑§⁄U ¡Ê ÷Ë •Ê◊ ß∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄UÃÊ ©U‚∑§Ê ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬„ÈU°øÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– •$Ä‚⁄U ‹ê’⁄UŒÊ⁄U π $ ŒÈ ÷Ë Œ⁄U-‚’⁄U ’Ê$ª ◊¥ •Ê œ◊∑§Ã Õ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê◊Ê¥ ∑§Ë …UÁ⁄UÿÊ° ‹ªflÊà •ÊÒ⁄U ◊⁄U¡Ë ◊ÈÃÊÁ’∑§ …UÁ⁄UÿÊ° øÈŸ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÖ ŒÊ-ÃËŸ ◊ÊÒ‚◊ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê „Uʪ Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U „ÈU•Ê ÿÍ° Á∑§ „UÁÕÿÊ •ÊÒ⁄U ◊‹Œ„UflÊ •Ê◊ π $ ’Í »§‹Ê ÕÊ– ∑§ìÊË π≈UÊ߸, ø≈UŸË •ÊÒ⁄U •Ê◊ ∑§Ê ◊Ë∆UÊ ª‹∑§Ê ÃÊ •Ê°œË¬ÊŸË ◊¢ Áª⁄U •Ê◊Ê¥ ‚ ’Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê’ÈÃ, ’«∏U •ÊÒ⁄U ◊ Ê’Íà ªÈ∆U‹Ë flÊ‹ •Ê◊ øÊÁ„U∞ „UÊà Ֆ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U π $ ŒÈ …⁄U ‚Ê⁄U •Ê◊ •é’Ê ‚ ÃÈ«U∏flÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ⁄UπflÊ‹Ë ∑§Ê Á„US‚Ê Á‚$»§¸ Áª⁄U „ÈU∞ •Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÃÊ ÕÊ, ÃÊ«U∏ ªÿ •Ê◊Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË–¥ •ê◊Ë, ’«∏UË ’Ë, •é’Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ‚’ •øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚à Ֆ •é’Ê $πÈŒ ß‚ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë „UÀ∑§ Á$∑§S◊ ∑§Ë ÿÊŒÃË ◊ÊŸÃ Õ ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ÷Ë ÄÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ! •é’Ê ÁŒŸ ◊¥ ∑§÷Ë „UÁÕÿÊ ∑§÷Ë ◊‹Œ„UflÊ ∑§ ŸËø ª◊¿U ∑§Ë ≈U∑§ ‹ ‹≈UÖ ’«∏U-’«∏U ‚ÈãŒ⁄U SflSÕ •Ê◊ •é’Ê ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U πË¢øà ‹Á∑§Ÿ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê∆UË ∑§Ê «U⁄U •é’Ê ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚¬Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U πË¥ø ‹ÊÃÊ– ‚¬ŸÊ •é’Ê ∑§Ê Á»§⁄U ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ÕÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U •é’Ê ∑§Ë •Ê°π¥ „UÀ∑§Ë „UflÊ ∑§ ¤ÊÊ∑§Ê¥ ‚ ¤ÊÍ‹Ã •Ê◊ ∑§ ÉÊÊÒ⁄U ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§ÃË¥– ÿ„U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ∑§ß¸ ⁄UÊ Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– •é’Ê •Ê◊ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ’Ê$ª ¡Êà ‹Á∑§Ÿ Áª⁄U-¬«∏U, Á¬ø∑§-»Í§≈U •Ê◊ ’≈Ê⁄U∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÖ ∞∑§ ⁄UÊà ¡’ ’ÊŒ‹ ª⁄U¡Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ’ÍŒ° Ê-’Ê°ŒË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË, •é’Ê Ÿ •¬ŸË ÄU◊Œ ∑§ ŸËø ¤ÊÊ‹Ê ¿ÈU¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •ê◊Ë ∑§Ê Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U– ⁄UÊà ◊¥ Ã Ê •Ê°œË-¬ÊŸË •ÊÿÊ– ‚’⁄U ¡’ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U Á„US‚Ê ’°≈UÊŸ ’Ê$ª ¬„ÈU°ø ÃÊ •é’Ê “„UÁÕÿÊ” ∑§ ŸËø ’„Uʇ Ê ¬«∏U Õ– ©UŸ∑§ ∞∑§ ¬Ê°fl ∑§Ë „«˜«UË π¬ìÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊«∏UË »§Ê«∏U∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ìÊ, ÃÊ Ê •Ê◊ Á’π⁄U „ÈU∞ Õ– •é’Ê •ÊÒ⁄ U©UŸ∑§Ê ¤ÊÊ‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ëø«∏U •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ‚ ‚ŸÊ ÕÊ– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¡⁄UÊ ‚◊¤Êà Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË– ©UŸ∑§ ◊È„° U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ““’ß◊ÊŸ ‚‚È⁄UÊ! ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ’Ê◊Ÿ ∑§Ê ’Ê$ª „ÒU ß‚∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ŒflÃÊ π $ ŒÈ „UË ∑§⁄Uà „ÒU¥–”” ©Uã„UÊŸ¥ •é’Ê ∑§ ◊È„° U ¬⁄U ¬ÊŸË »§¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U „Uʇ Ê •ÊŸ ¬⁄U ©Uã„U¥ ∑$ §ÊÒ◊ •ÊÒ⁄U π $ ÊŸŒÊŸ ‚◊à ‚ÊÒ ªÊ‹Ë ŒË– ∞∑§ fl„U ÉÊ«∏UË ÕË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÿ„U, •é’Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÁŒŸ ◊„UËŸ ‚Ê‹ ’ËÃà ø‹ ªÿ– Œ‡Ê ◊¥ Œ’ ¬Ê°fl •ÊŸ flÊ‹Ë •Õ¸∑˝§ÊÁãà ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ªÊ°fl ∑§Ê Ÿ„UË¢ ‹ªË– ¡’ ¬Í°¡Ë ∑§Ë ’ÿÊ⁄U Ã Ê ’„UŸ ‹ªË Ã’ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê •‚⁄U
ŒËπŸ ‹ªÊ– ÿÍ° •Ê◊ ∑§ ’Ê$ªÊ¥, •ê◊Ë-•é’Í, ’«∏UË’Ë, ‹ê’⁄UŒÊ⁄U, ‚ÈǪÊ, ∑§Êÿ‹, ∑§ÊÒ∞, ’ãŒ⁄U •ÊÒ⁄U øË≈UÊ¥ ‚ •‹ª ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ÕË Á»§⁄U ÷Ë ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê∆U∑§Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê flÊŒÊ ÃÊ ÁŸ÷ÊŸÊ „UË „ÒU– ÃÊ Ÿÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ◊Ÿ ªÊ°fl ‚ ©Uø≈UŸ ‹ªÊ– ¬„U‹ ’Ê$ª-Œ⁄U-’Ê$ª, ¬«∏U-Œ⁄U¬«∏U »È§Œ∑§Ÿ-»§Ê°ŒŸflÊ‹Ê ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§≈U „ÈU∞ ¬«∏UÊ¥ ∑§ ßʥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÉÊ¢≈UÊ¥ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄ UÁ’‚Í⁄UÃÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ •Ê◊ ‹ªÃ Õ, ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚ˬ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹Ë ∑§’ Á◊‹Ë ÕË– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ∑§Êÿ‹ ∑§Ê Áø…∏UÊÿÊ ÕÊ– fl„U ‚ÊøÃÊ •ÊÁπ⁄U ß‚ ¬«∏U ∑§ ’ÊÁ‡Ê㌠∑§„UÊ° ªÿ „UÊ¥ª! •’ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’Ê$ª ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ’Ê$ª ’ø ÷Ë Á∑§ÃŸ Õ– ¡’ ÉÊÍ◊-÷≈U∑§∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ‹«∏U∑§ Ÿ„UË¥ ŒË𠬫∏UÖ •ê◊Ë-•é’Í ‚ „UÊ°-ŸÊ „UÊ ¡ÊÃË– ’«∏UË ’Ë ‚ ©U‚∑§Ë ÊM§⁄U ∑ȧ¿U ¬≈UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê„U „UÊ ªÿÊ– fl„U ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UŒ‚ ø‹Ë ªÿË¥– ©U‚∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ÷ʪ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ •é’Í ∑§Ë ≈ÍU≈UË ≈UÊ°ª Œπ∑§⁄U L§∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ŸÊ◊ ∑§Ê „UË ◊ÊÒ‚◊ ÕÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ’Ê$ª Ÿ„UË¥ ’ø ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬«∏UÊ¥ ¬⁄U •Ê◊ ÷Ë ∑§◊ „UË ÁŒπÖ øÍ°Á∑§ ªÊ°fl ∑§Ë Á ÊãŒªË ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ø‹Ë ÕË ß‚Á‹∞ ¡„UÊ° ÕÊ«∏UËU ’øË ÕË, ©U‚∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë Ãª«∏UË ÕË– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬«∏U ‚Íπ Õ– ∑ȧ¿U ¬«∏UÊ¥ ¬⁄U ßÄ∑§-ŒÈÄ∑§ •Ê◊ ‹ª Õ ¡Ê •Ê°œË-¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ •ŸÁªŸÃ flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ’ø ªÿ Õ– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ß‚ ’Ê$ª ‚ ¡’ ÷Ë ªÈ Ê⁄UÃÊ „UÁÕÿÊ •ÊÒ⁄U ◊‹Œ„UÊ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ Ê⁄U ÊM§⁄U ◊Ê⁄U ‹ÃÊ– •’ øÍ°Á∑§ $»§‚‹ flÒ‚Ë Ÿ„UË ⁄U„U ªÿË âÊË ß‚Á‹∞ ’Ê$ª ◊¥ Á≈U∑§∑§⁄U ∑§Ê߸ ⁄UπflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊ Ê „UÁÕÿÊ ¬«∏U ∑§Ë ™§¬⁄U ∑§Ë «UÊ‹ ¬⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ¬∑§ „ÈU∞ •Ê◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¿ÈU¬Ê „ÈU•Ê ªÈë¿UÊ ÁŒπÊ– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê »§Ê°Œ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¬«∏UË– fl„U ∑§ß¸ ⁄UÊ Ê ◊Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uœ⁄U ¡ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¬«∏U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uøà „UË ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’-‚Ë ∑§°¬∑§°¬Ë „UÊŸ ‹ªÃË– ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ ÃÊ ¬Ë‹ •Ê◊Ê¥ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷⁄UË „UÊÃË– •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ⁄UÊ Ê ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ ‚Ê°¤Ê ∑§ œÈ°œ‹∑§ ◊¥ ◊Ÿ ◊ Ê’Íà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U äÊË⁄U-œË⁄U ’Ê$ª ∑§Ê øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ ©U‚ ßà◊ËŸÊŸ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸ •Ê‚-¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ÁŒπŸÊ ’㌠„UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ “„UÁÕÿÊ” ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË– fl„U ‚°÷‹-‚°÷‹ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
83
∑§⁄U ©U‚ «UÊ‹ Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ Á¡‚ ¬⁄U •Ê◊ ‹ª Õ– fl„U ’‚ •Ê◊ ÃÊ«∏UŸ „UË flÊ‹Ê ÕÊ Á∑§ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄Uà ÿÊŸË ¬„U‹Ë ¬àŸË ∑§Ê ‹∆ÒUà ’≈UÊ •¬Ÿ ŒÊ ’≈UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •Ê œ◊∑§Ê– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë ‚Ê°‚ •≈U∑§ ªÿË– ©U‚ •é’Í ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÿË– ©U‚ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ •é’Í èÊ‹ „UË ¬«∏U ‚ Áª⁄U ∑§⁄U ‹°ª«∏U „ÈU∞ „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©U‚∑§Ë ≈UÊ°ª ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ß‚ ‹∆ÒUà ’≈U ∑§Ë ‹Ê∆UË ‚ „UË ≈ÍU≈UªË– fl„U «UÊ‹ ¬⁄U ¬ûÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬„U‹ Áª‹„U⁄UË-‚Ê Á¿U¬ ∑§⁄U øË¥≈UÊ¥-‚Ê Áø◊≈U ªÿÊ– ©‚ ‹ªÊ ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚ ∑§Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U ‚ ÷Ë ¬ûÊ Á„U‹ ⁄U„U „Ò¥U– •°œ⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ Á‚$»¸§ •ÊflÊ Ê¥ „UË ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„UË ÕË¥– ‹∆ÒUà ’≈UÊ •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ „UÁÕÿÊ •ÊÒ⁄U ◊‹Œ„UÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑ȧ¿U •Ê◊ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊È°„U-•°œ⁄U •Ê∑§⁄U ÃÊ«∏U ‹ ¡Ê∞°ª– Ÿ„UË¥ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê ‹Êª ∑§ÊÒ∞ ∑§Ë Ã⁄U„U øÊ¥ø ◊Ê⁄U Œ¥ª– ’≈UÊ¥ Ÿ „UÊ◊Ë ÷⁄UË– ÉÊ¢≈UÊ¥ fl ‚’ ’Ê$ª ∑§Ê øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈Uà ⁄U„U– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ Á¿U¬∑§‹Ë „ÈU•Ê ¬«∏UÊ ÕÊ– ’«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ’Ê$ª ◊¥ Á»§⁄U ¬„U‹ ¡Ò‚Ê ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ– •Ê◊ ÃÊ«∏U∑§⁄U ŸËø ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ©U‚∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ©U‚Ÿ fl„UË¥ ’Ò∆U-’Ò∆U ∞∑§-∞∑§ •Ê◊ ÃÊ«∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ê SflÊŒ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÈ∆U‹Ë •ÊÒ⁄U Á¿U‹∑§ ∑§Ê ¬«∏U ∑§Ë πÊπ‹ ◊¢ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÉÊ¢≈UÊ¥ ’ÊŒ ÷Ë fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬«∏U ¬⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚⁄U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ŸËø ©UÃ⁄UÊ– ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚ •èÊË ÷Ë ©Uπ«∏UË „ÈU߸ ÕË– fl„U ‚⁄U¬≈U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪʖ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’Ê$ª ‚ ∑§Ê$»§Ë ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U ∑§◊ „ÈU߸– ©U‚ ⁄UÊà ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– fl„U ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÊ– ⁄UÊà ÷⁄U ŸË¥Œ ‚ ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •°œ⁄UÊ ¿°U≈UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ– fl„U ªÊ°fl ’Ê„U⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‚⁄U¬≈U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ „UÊ¥∆U ∑ȧ¿U ’ÈŒ’ÈŒÊ ⁄U„U Õ– ¡’ fl„U ªÊ°fl ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ∑§ ¬Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÃÊ ÿ„U ’ÈŒ’ȌʄU≈U ‚Ê$»§ „UÊ ªÿË– ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ ’Ê‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊó ““•À‹Ê Á◊ÿÊ° ∑§Ë $∑§‚◊– ‚ÈÇªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹ ∑§Ë $∑§‚◊– Áª‹„U⁄UË, Á¿U¬∑§‹Ë •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ øË≈UÊ¥ ∑§Ë $∑§‚◊– ‚ˬ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹Ë ∑§Ë $∑§‚◊– „UÁÕÿÊ, ¬¢‚⁄UflÊ, ◊‹Œ„UflÊ ‚’∑§Ë $∑§‚◊–”” ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ $∑§‚◊-Œ⁄-$∑§‚◊ πÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ fl„U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È°Uø ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ÊÊ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‹ªÊ∑§⁄U $∑§‚◊ πÊÿË, ““•Ê◊ $∑§‚◊– •’ ◊Ò¥ ß‚ ªÊ°fl Ã÷Ë ‹ÊÒ≈Í°UªÊ ¡’ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ’ªÒøÊ ÷Ë ‚»§Êø≈U „UÊ ¡Ê∞ªÊ–””
wv ªÈÁ‹SÃÊ° ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‹πŸ™§ (©U.¬˝.) ◊Ê. Æ~}x}z{}Æzw
84 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U •ÊªÊ◊Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Áflfl⁄U ’ìÊŸ ∑§ ‚ÊÕ (•¢∑§Ÿ) •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •Õfl¸flŒ •ÊÒ⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ (•äÿÿŸ) ¬˝÷ÈŒÿÊ‹È •ÁÇŸ„UÊòÊË •¬÷˝¢‡Ê ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ (•äÿÿŸ) ¬˝Ê. ⁄UÊ¡◊ÁáÊ ‡Ê◊ʸ Á„UãŒË √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÒhÊÁãÃ∑§Ë (ÁflfløŸÊ) «UÊÚ. ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê∆U∑§ ◊„UÊ∑§Áfl •ÁÄ∑§Ã◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ÁflÃÊ∞° (∑§ÁflÃÊ∞°) •ŸÈflÊŒ∑§ — ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ
∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U •Êπ⁄U •⁄UÕóÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ •Ê°œË ◊¥ ÿÊòÊÊóÁfl¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ÊŸfl ∞∑§ ŒÈÁŸÿÊ „ÒU •‚¢Åÿó‚ÈãŒ⁄U ø㌠∆UÊ∑ȧ⁄U
ŸflªËÃ-‚¢ª˝„U ©U¡Ê«∏U ◊¥ ¬Á⁄UãŒóŸß¸◊ ´§ÃÈ⁄UÊ¡ ∞∑§ ¬‹ ∑§Êó’ÈÁhŸÊÕ Á◊üÊ ’Èh ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿóÿ‡Ê ◊Ê‹flËÿ •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ¬⁄Uó‚Ȝʢ‡ÊÈ ©U¬ÊäÿÊÿ ŸÿÊ
∑§„UÊŸË
∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈UÊ •ŸÈ¡ M§‚ •÷Ë ≈ÍU≈UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– “Ç‹Ê‚ŸÊSÔ •ÊÒ⁄U “¬⁄USòÊÊß∑§Ê” ÃÊ ¡Ò‚ ∑§À¬ŸÊ ‚ ¬⁄U ∑§Ë ’Êà ÕË– M§‚ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ¡„UÊ° flÊ◊¬ÁãÕÿÊ¥ ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊÃË ÕË fl„UË¥ ŒÁˇÊáʬÁãÕÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ߸cÿʸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ M§Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÊÒ∑§Ê‹ ÷Ë ÃÊ ’„ÈUà ’«∏UÊ ÕÊ! „UÊ‹Ê°Á∑§ M§‚ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Ë •Ê⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ŒÁˇÊáʬãÕË ÷Ë ‹‹øÊÿË Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒπÊ ∑§⁄Uà Õ, ‹Á∑§Ÿ fl flÊ◊¬ãÕ ∑§ ©UŸ ø㌠Á‚hÊãÃÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ Õ ¡Ê ©Uã„U¥ Áø…∏UÊà ⁄U„Uà Ֆ flÊ◊¬ãÕË Á¡‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ê ¬Ê≈U ŒŸ ∑§Ë ’Êà Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Õ, ŒÁˇÊáʬãÕË ÷Ë •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ©U‚ ª„U⁄UË πÊ߸ ∑§Ê ’«∏UË Á‡ÊŒ˜ŒÔ à ‚ ◊„U‚‚ Í ∑§⁄Uà Ֆ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ŒÁˇÊáʬÁãÕÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË ÕË Á∑§ M§‚ •¬ŸË ‚◊ÎÁh ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •¬Ÿ ©UŸ Á¬¿U‹ÇªÈ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’Ê°≈UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¡Ê ©U‚ •¬ŸÊ ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸ •Ê∑§Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ŒÁˇÊáʬãÕË ß‚ËÁ‹∞ flÊ◊¬ÁãÕÿÊ¥ ‚ ¡‹-÷ÈŸ ⁄U„UÃ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ “SÿÍ«UÊ” ∑§„U∑§⁄U π $ ’Í ◊¡Ê Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ „UÊ‹Ê°Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê ÕÊ, Á»§⁄U ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÁÎ ûÊ ∑§ ‹Êª •¬ŸË ‹Êπ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl¬ãŸÃÊ •ÊÒ⁄U •‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ◊¬ÁãÕÿÊ¥ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÊŸÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¿U‹ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U⁄U ‚ê÷fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ߸cÿʸ •ÊÒ⁄U Áø…∏U ∑§ ß‚ ª˝Ê»§ ◊¥ fl„U ’„ÈU¬ø ˝ ÊÁ⁄Uà ŸÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄UÊû Ê⁄U •Ê⁄UÊ„ UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ Á¡‚ ’Ê‹’Ê‹ ∑§⁄U flÊ◊¬ãÕË ßÃ⁄UÊà ⁄U„Uà âÊ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáʬÁãÕÿÊ¥ ∑§Ê Áø…∏UÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚ ŸÊ⁄U ∑§Ê ßÃŸË ’Ê⁄U ªÈŸªÈŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ ÿ„U ŸÊ⁄UÊ „UË flÊ◊¬ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ Á‚hÊãà ⁄U„UÊ „UÊ– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ¡È◊‹Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê◊ œ◊¸÷ËL§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê flÊ◊¬ãÕ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ŒÁˇÊáʬãÕË ÷Ë ¬Í⁄U ÊÊ⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ß‚ ¡È◊‹ ∑§Ê ∑ȧ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë “ªÊÚ«UÁ»§ÿÁ⁄¢Uª” •Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚ ¬Ò‡ÊÊÁø∑§ Á‚hÊãà ∑§Ê ŒÍ⁄U ‚ „UË Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÃÊ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ß‚ ¡È◊‹ó “œ◊¸ ∞∑§ •»§Ë◊ „ÒU”ó ∑§Ê „UË ◊ÊŸÊ ∑§êÿÈÁŸS≈U Á‚hÊãà ∑§Ê ◊Í‹ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Êª-’ʪ ∑§êÿÈÁŸS≈U Á‚hÊãà ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚‚ ÿÊŒÊ Ÿ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ Õ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡ÊŸŸÊ øÊ„Uà Ֆ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ’„ÈU¬ø ˝ ÊÁ⁄Uà ŸÊ⁄UÊ ÕÊ Á¡‚∑§ •Ê÷Ê-◊¢«U‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊ◊¬ãÕ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ŸÊã◊ÈπË Á‚hÊãà œÍÁ◊‹ ¬«∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Ã◊Ê◊ ¡ŸflÊŒË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ◊¬ãÕ •¬Ÿ ¬˝ÁìÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ Á◊Á◊ÿÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– Ÿ„UË¥ ÃÊ, ©UŸ ÁŒŸÊ¥ flÊ◊¬ãÕË •ÊãŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ ÿÊŒÊ ©U¬¡Ê™§ Á◊≈˜U≈Ô UË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ÕË! ©UŸ ÁŒŸÊ¥ „U◊ ‚’ ∑§êÿÈÁŸS≈U Á‹≈U⁄Uø⁄U $πÍ’ $π⁄Uˌà âÊ– ‚SÃË Á◊‹ ¡ÊÃË ÕË– Á¬¬ÈÀ‚ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË •ÊÃË •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ‹Í¤Ê ¬«∏Uà Ֆ ªÊ«∏UË ∑§ ™§¬⁄U ’«∏U-’«∏U •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πÊ „UÊÃ Ê ÕÊó “ø‹ÃÊÁ»§⁄UÃÊ ¬˝‚ ”, Á¡‚ „U◊ ‚’ “ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ¬˝Ã ” ∑§„U∑§⁄U ©U‚∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ åÿÊ⁄U ¡ÃÊà Ֆ „U◊ ‚’ ¬Ê≈UË-¸ Ä‹Ê‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ¬Ê≈UË-¸ Ä‹Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË üÊhÊ •ÊÒ⁄U Ãã◊ÿÃÊ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË– ÿ„U ©Uê◊ËŒ ⁄U„UÃË Á∑§ ¬Ê≈U˸ •ë¿U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ÿÊ ◊Á«U∑§‹ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ “∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈U” ¬⁄U M§‚ ÷¡ ŒªË– „UÊ‹Ê°Á∑§ „U◊‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ ©Uê◊ËŒ „UË ’ŸË ⁄U„UË– „U◊ ¡Ò‚Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ’Ê⁄UË „UË ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÿË– •ÊÃË ÷Ë ∑Ò§‚! ‚Ê⁄UË ‚Ë≈U¥ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ™°§ø-™°§ø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ∑§ÊÚ◊⁄U«UÊ¥ ∑§ ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „UË ‹ ©U«U∏à Ֆ ’ÊŒ ◊¥ ÃÊ Á⁄U‡flà ÷Ë ø‹Ÿ ‹ªË ÕË– ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ß‚ π‹ ◊¥ „U◊ ‚’ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á¬¿U«U∏ ¡Êà Ֆ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹Ÿ-ŒŸ „UÊà ˖ ’Ê’Í¡Ë ∑§„UÊ° ‚ ∑§⁄UÃ! ¬˝Êÿ— ‡Ê„U⁄U ∑§ •◊Ë⁄U ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê “∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈U” ŸÿÊ
¬⁄U M§‚ ÷¡Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡Êà Ֆ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ⁄U‚π Í ÃÊ „UÊÃ Ê „UË ÕÊ, fl ‚’ ÁÃ∑§«∏U◊Ë ÷Ë „UÊà Ֆ ߟ◊¥ ÿÊŒÊÃ⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‹Ê¥ ∑§ ’«∏U-’«∏U ŸÃÊ „UÊà Ֆ ÖÿÊ-¥ ÖÿÊ¥ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ’…∏UŸ ‹ªÊ, ÁŸ∑§⁄U flÊ‹ ÷Ë ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈U ¬⁄U ◊ÊS∑§Ê ¡ÊŸ ‹ª âÊ– ’Ê’Í¡Ë ßŸ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬Êà âÊ– ß‚ËÁ‹∞ „U⁄U ’Ê⁄U ◊Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà Ֆ ‚Ê⁄UË ’Êà ¬Ä∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË– ‚’ ∑ȧ¿U Ãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •ÊÁ$π⁄UË ÉÊ«∏UË •ÊÃË, ÃÊ ∞Ÿ flÄà ¬⁄U ∑§Ê߸-Ÿ-∑§Ê߸ ◊Ê≈U »¥§≈U flÊ‹Ê ŸflŒËÁˇÊà ∑§ÊÚ◊⁄U«U •flÃÁ⁄Uà „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ “S∑ͧ‹-∑§Ê«U⁄U” Ÿÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ë ◊„U◊ÊŸ-ŸflÊ¡Ë ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒ∞ ¡Êà Ֆ ¬˝Êÿ— ÿ ŸflŒËÁˇÊà ∑§ÊÚ◊⁄U«U Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ •◊Ë⁄U ¡Ÿ‚¢ÉÊË ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ „UË „UÊà Ֆ „U⁄U ’Ê⁄U ÃÊ ÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê≈UÊ ÿ „UË ‹ ¡Êà Õ, ¡Ê ÕÊ«U∏Ë ’„ÈUà ‚Ë≈U¥ ’øÃË¥, ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ •¬Ÿ-¬⁄UÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ¡ÊÃË ÕË¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê≈UÊ ™§¬⁄U-„UË-™§¬⁄U π $ à◊ „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚÷Ë ¬˝÷Êfl„UËŸ Á¬ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á Êê◊ “ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∞∑§ „UÊ”¥ •ÊÒ⁄U “„UÊ- „UÊ „UÊø Ë◊ËŸ, flË ‡ÊÒ‹ »§Êß≈U flË ‡ÊÒ‹ ÁflŸ” ¡Ò‚ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ȋ㌠∑§⁄UŸ ∑§ •‹Êfl •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ’ø Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë ∑ȧ…∏Uà ÃÊ Õ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ’Ê‹Ã Ÿ„UË¥ Õ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ÁŸDÔUÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á¡‹Ê ÿÍÁŸ≈U ÃÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ S≈U≈U ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ „U⁄U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ‚ •¬ŸÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ∑§„UÃÊ, ““•¬Ÿ ÿÍÁŸ≈U ‚ Á⁄U∑§◊«¥ U ∑§⁄UÊ ‹ËÁ¡ÿ ÃÊ S≈U≈U •ÊÚÁ»§‚ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „ÒU–”” ÃÊ ∑§÷Ë ∑§„UÃÊ Á∑§ ““∑§ÊÚ◊⁄U«U, ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ÷Ë Á◊‹Ê ÃÊ ß‚’Ê⁄U „U◊‹Êª ß‚∑§ Á‹∞ ÊM§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª •Ê¬∑§Ê “ßS∑§‚” ◊¥ „UË ∑ȧ¿U Á◊‹ ¡Ê∞– •¬ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ– •Ê¬∑§Ê ’≈UÊ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ’≈UÊ „ÒU–”” ’Ê’Í¡Ë ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U øȬ „UÊ ¡Êà Ֆ ’Ê’Í¡Ë Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ≈U‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÷ÒÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ’Ê’Í¡Ë Ÿ ∑§Ê߸ ∑§◊ ÷ʪ-ŒÊÒ«∏U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Êª ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹ÃË ÕË– ™§¬⁄U ∑§ ’«∏U-’«∏U ŸÃÊ ‚ÈŸÃ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ Õ! •ÊÒ⁄U ’Ê’Í¡Ë Õ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚flʬ¸ Á⁄U ◊ÊŸÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË øÈå¬Ë ∑§Ê „UË ∑§êÿÈÁŸS≈U-œ◊¸ ‚◊¤Ê ◊È„° U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ‹Ã Õ– ’Ê’Í¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŸÿ◊-$∑§ÊÿŒÊ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ’°œ „ÈU∞ Õ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ „U⁄U •ë¿U-’È⁄U ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’˝rÊÔflÊÄÿ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊ÊÕ ‚ ‹ªÊ ‹Ã Õ– ◊Ê° ∑§Ê ÿ„U •ãœË-ÁŸDÔUÊ »Í§≈UË •Ê°πÊ¥ Ÿ ‚È„UÊÃË ÕË– fl ß‚ ’Êà ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
85
∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ê’Í¡Ë ‚ π $ ’Í ‹«∏UÃË¥– ¡’ ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ, ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ŒÈπÃË ⁄Uª ∑§Ê Œ’Ê ŒÃË¥– ◊Ê° ∑§„UÃË¥, ““•ÊÁ$π⁄U ÄÿÊ Á◊‹Ê •Ê¬∑§Ê ßß ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹ ≈UÊß◊⁄UË ‚? ‚Ê∆U L§¬ÿ ◊¥ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë– „ÍU°...! ¡ÊŸ ŒÃ ⁄U„Uà „ÒU¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ– Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡Ê◊¸, Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚◊¤Ê... •ÊŒ◊Ë ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„UøÊÁŸ∞ªÊ •Ê¬– •Ê¡∑§‹ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ¡ª„U ‹ªÃ „ÒU¥ „UŸ◊È ÊŸ ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¿UÊÃË »§Ê«∏U∑§ ÁŒπÊŸ!”” ““•’ øȬ ÷Ë „UÊ ¡Ê•Ê...”” ’Ê’Í¡Ë ◊Ê° ∑§Ê Á¤Ê«∏U∑§ ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÖ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ∑§ÊÒŸ øȬ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ! ◊Ê° ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ∞∑§’Ê⁄U ’¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃ Ê ÃÊ ’¡ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ– ““ÄÿÊ¥ øȬ „UÊ ¡Ê™°§? ‹Ê∆UË πÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UÊ ◊Á‹∑§Ê⁄U! ¬Ê≈U˸ ¬˝Ê‚ ‡ ÊŸ ◊¥ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÉÊÍ◊ŸÊ „UÊ ÃÊ ◊⁄UÊ ’ìÊÊ ÉÊÍ◊! ⁄UÊÃ-Á’⁄UÊà ¡’ Ÿ Ã’– ©U‚ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ ÕÊ ∑§‚ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¡’ ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ◊⁄UÊ ’ìÊÊ ¬ÊS≈U⁄U ‚Ê≈UÃÊ Á»§⁄UÃÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¡’ „U◊Ê⁄U ’ìÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬«∏UÊ „ÒU Ã’ ‚’ ‹Êª ‹ªÊ Ã⁄UË-◊⁄UË ’ÁÃÿÊŸ! ŒÁπÿ ÃÊ, •⁄U ∑§ß‚ ¬ÊÁ∆UÿÊ ¡ß‚Ê •Ê°π ©U‹≈U ÁŒÿÊ ‚’!”” ’Ê’Í¡Ë ◊Ê° ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ-’ȤÊÊŸ ∑§Ê •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U ◊Ê° ’Ê‹ÃË ¡ÊÃË¥– ’Ê’Í¡Ë ’Ê‹Ã, ““‚÷Ë ‹Êª ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ÃÈ◊ ŸÊ„U∑§ ∞∑§ ‹Êߟ ‚ ‚’∑§Ê ªÁ⁄UÿÊ ø‹ÃË „UÊ– •⁄U, ‚’ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÈ◊ ’∑§Ê⁄U ◊Ë’ ÁøãÃÊ ◊à Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ–”” ◊Ê° •ÊÒ⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ „U◊‡ ÊÊ ◊Ê° ∑§Ê Sfl⁄U „UË Ã Ê „UÊÃ Ê ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë ÃÊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝Êÿ— ‡ÊÊãÃ-ÁøûÊ „UË ⁄U„Uà âÊ– ◊Ê° ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ◊Ê° ¡’ ’Ê‹-’Ê‹∑§⁄U ∑§⁄U Õ∑§ ¡ÊÃË¥ •ÊÒ⁄U øȬ „UÊ ¡ÊÃË¥, Ã’ ’Ê’Í¡Ë ©U∆Uà •ÊÒ⁄U äÊË⁄U-‚ ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ •¬Ÿ Áfl‡flÊ‚ ◊¥ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ •Ê¡ ÷Ë ◊Ê¡⁄UÊ ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë Ÿ ∆UË∑§ flÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ ¡Ò‚Ê „U⁄U ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ◊Ê° ¡’ ’Ê‹∑§⁄U øȬ „UÊ ªÿË¥ ÃÊ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ©Uã„U¢ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ““∑§ÊÚ◊⁄U«U ÁŒflÊ∑§⁄U ‚ ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU– ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË ÷Ë fl„UË¥ Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Êà „ÈU߸ „ÒU– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ ∑§Ê≈U ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU–”” ‹Á∑§Ÿ ◊Ê° •’ Á∑§‚Ë ÷È‹Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÕË¥– ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÃÊ ÿ„UË ‚’ π‹ Œπ ⁄U„UË ÕË¥– ’Ê‹Ÿ ‹ªË¥, ““•’ •Ê¬∑§Ê ߸ ‚’ ÅÊ‹-’‹ „U◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ȤÊÊÃÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§ß‚Ê ’ÈÁh ÁŒÿÊ „ÒU •Ê¬∑§Ê! ™§ ∑§‚Ê߸ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ŒªÊ? •Ê¬ ∑§Ê„U „U◊‡ ÊÊ „Ufl ◊¥ ⁄U„Uà „ÒU¥? ÁÃflÁ⁄UÿÊ ‚ ∑§Ê„U Ÿ„UË¥ ¬Í¿Uà „ÒU¥ Á∑§ ’«∏U∑§Ê ’©U•Ê ∑§ ‚◊ÿ 86 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑§„U∑§ ∑§Ê„U ©U‹≈U ªÿÊ ÕÊ? ¬ÍÁ¿Uÿ ¡Ê∑§– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒËÁ¡∞ªÊ Á∑§ ¡’ ÊM§⁄Uà ¬«∏UÃÊ „ÒU Ã’ „U◊Ë¢ ‹Êª ∑§Ê◊ •Êà „ÒU¥– „U◊‹Êª ∑§ Á‚flÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ÁŒπÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–”” Á»§⁄U ÕÊ«U∏Ê Œ◊ ÷⁄U∑§⁄U ’Ê‹Ë¥, ““•⁄U, ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ¡Êª ∑§ ⁄UÊ≈ UË ’ŸÊ-’ŸÊ∑§ ∆ÈU°‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ⁄U„U¥! ∑§„UÊ-° ∑§„UÊ° ‚ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ‚’ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ •Êfl÷ªÃ „U◊ ∑§⁄U¥! •ÊÒ⁄U ¡’ „U◊Ê⁄U ’≈UÊ ∑§Ê ◊ÊS∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ’Êà •ÊÿÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ’«∏UÊ ‹Êª ÁŒπŸ ‹ªÊ– ߸ ∑§‚Ê߸ ‚’ ‚ ’Á…∏UÿÊ ÃÊ ∆U∑§È ⁄UflÊ ‹Êª ∑§Ê ¬Ê≈U˸ „UË „ÒU– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ ’«∏UÊ-’«∏UÊ ’Êà ’Ê‹∑§ •¬ŸÊ ‹Êª ∑§Ê „UË ◊Íπ¸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ „ÒU–”” ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË Ã‚À‹Ë •Ê¡ ◊Ê° ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê ⁄U„UË ÕË– ’Ê’Í¡Ë ÷Ë ÄÿÊ ∑§⁄UÃ! ∑§ÊÚ◊⁄U«U ÁŒflÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Œ˜ŒÔ Êfl⁄U ŸÃÊ Õ– ©U‚ ˇÊòÊ ‚ ∞◊.¬Ë. ÷Ë Õ– •’ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡È’ÊŸŒ⁄UÊ¡Ë ÃÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ! ∑§⁄Uà ÃÊ ∑§⁄Uà ∑Ò§‚! ¬Ê≈U˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ ‚Ê◊Ÿ ◊È„° U πÊ‹ π«∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ Á‚hÊãà ¬⁄U ø‹ÃË ÕË •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë „UË ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãŒ⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ¡Ò‚ ∑§ß¸ ∞‚ ÁŒÇª¡ ∑§ÊÚ◊⁄U«U Õ ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ‚◊Êãà ‚ ∑§◊ Ÿ Õ– ‚◊ÊŸÃÊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ∑§fl‹ Á‚hÊãÃÊ¥ ◊¥ „UË ⁄U„U ªÿ âÊ– flÊSÃfl ◊,¥ ÿÊŒÊÃ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄U«U ÷Ë •ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÊÃ-¬Ê°Ã •ÊÒ⁄U √ÿÁÄêà ◊„UûflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ©U∆U ¬Êÿ Õ– ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ê „UË ÕÊ– Á÷ãŸÃÊ ∑§fl‹ ¤Ê¢«U ∑§ ⁄¢UªÊ¥ ◊¥ „UÊÃ Ë ÕË, ¬˝∑§Î Áà •ÊÒ⁄U ¬˝flÁÎ ûÊ ◊¥ Ÿ„UË–¥ ‹Êª ÃÊ ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚ „UË „UÊà Ֆ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ÷Ë ÃÊ ∑§ß¸ π◊Ê¥ ◊¥ ’°≈UË „ÈU߸ ÕË– π◊Ê¥ ◊¥ ’°≈UË ÿ flÊ◊¬ãÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ° „U◊‡ ÊÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡«∏U πÊŒŸ ◊¥ ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË¥– ’Ê’Í¡Ë ßã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ π◊ ∑§ „UÊ‹ ≈UÊß◊⁄U âÊ– ©U‚ ÁŒŸ ’«∏UË Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊¬Áà ’Ê’Í ∑§Ê •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊÿË ÕË– ’Ê’Í¡Ë Ÿ ‚∑ȧøÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““∑§ÊÚ◊⁄U«U, ◊⁄UÊ ’≈UÊ ÷Ë ß¢≈U⁄U ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU–”” ““’„ÈUà ’Á…∏UÿÊ ’Êà „ÒU–”” ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊¬Áà Ÿ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊfl‡Ê ∑§„U ÁŒÿÊ „UÊ– ““»§S≈¸U Á«UÁfl¡Ÿ ‚ ¬Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU–”” ’Ê’Í¡Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Sfl⁄U ÕÊ«U∏Ê Ã Ê ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ‚È’„UÊ Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞ Á∑§ ¡ÊŸ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà Ÿ ‚ÈŸË ÷Ë ÿÊ Á∑§ Ÿ„UË–¥ ’Ê’Í¡Ë ∑§ ß‚ ’Êà ‚ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà ’Ê’Í ÕÊ«U∏ ‚Ã∑¸§ „UÊ •Êÿ Õ– ‡ÊÊÿŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ÷Ê°¬ ‹Ë ÕË–
““„UÊ° ÃÊ ’Á…∏UÿÊ ’Êà „ÒU Ÿ, ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ Á◊∆UÊ߸ Áπ‹Ê∑§ ©U‚ ◊⁄UÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞ªÊ–”” ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà Ÿ ÿ„U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ◊ÊŸÊ ’ÊÃøËà ¬⁄U ¬ÍáʸÁfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ’Êà •Êª ’…∏UÊÿË, ““•Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ê Á◊∆UÊ߸ ÃÊ Ã’ „UÊÃ Ê ∑§ÊÚ◊⁄U«U ¡’...”” ’Ê’Í¡Ë Ÿ Œ’Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ’Êà •œÍ⁄UË ¿UÊ« U∏ ŒË ÕË– ‡ÊÊÿŒ ¬Ê≈U˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ Á»§⁄U ‚ ‚◊ÊŸ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ““◊Ë’... ∑§Ê ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „ÒU¥...?”” ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà Ÿ Sfl⁄U ∑§Ê ÕÊ«U∏Ê ∑§∆UÊ⁄ U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë •’ NUŒÿ ∑§Ê ∑§∆UÊ⁄ U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ëœ‚Ëœ ∑§Ê◊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •Ê ¡ÊŸÊ øÊ„Uà Ֆ ¡Ê ’Êà ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê øÈ÷ ⁄U„UË ÕË, •Ê¡ ’Ê‹ ŒŸÊ øÊ„Uà Ֆ ß‚ËÁ‹∞ Œ’Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ „UË ‚„UË, ¬⁄U ¡Ò‚ »Í§≈U ¬«U, ““∑§ÊÚ◊⁄U«U, ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈UÊ ◊⁄U ’≈U ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ¡ËflŸ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ– ’«∏U∑§Ê ’≈UÊ ∑§ ‚◊ÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UË ◊¡’Í⁄UË ’Ëø ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– •Ê¬ ÃÊ ‚’ ¡Ÿ’ ∑§⁄Uà „ÒU¥–”” ßÃŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà øȬ „UÊ ªÿ Õ– ©Uã„U¢ ß‚ Ã⁄U„U øȬ Œπ ’Ê’Í¡Ë Ÿ Á»§⁄U ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË, ““∑§ÊÚ◊⁄U«U ∑§Ê ÿÊŒ „Uʪ Ê, ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¬Ÿ „UË ¿UÊ≈ U ’≈U ∑§ Á‹∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ–”” ’Ê’Í¡Ë Ÿ Œ’Êfl ’ŸÊÿ ⁄UπÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ’Êfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ œË⁄U-œË⁄U ©UŸ∑§Ê ÿ„U Œ’Êfl Sfl× ∑§◊ „UÊÃ Ê „ÈU•Ê ¡ÊŸ ¬«∏UŸ ‹ªÊ– ∞‚Ê ¡ÊŸ ¬«∏UÊ ◊ÊŸÊ Œ’Êfl ’ŸÊÃ-’ŸÊà fl Áª«∏UÁª«∏UÊŸ ‹ª „UÊ–¥ ’Ê’Í¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄêà ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ Ã⁄U„U Áª«∏UÁª«∏UÊ ⁄U„U Õ– ß‚ Áª«∏UÁª«∏UÊ„U≈U ‚ ©Uã„U¥ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ◊⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „Uʪ Ê, ÿÁŒ ◊Ê° ∑§Ê ß‚∑§Ê •ãŒÊ ÊÊ „UÊÃ Ê ÃÊ ‡ÊÊÿŒ fl ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ê≈U ∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§„UÃË¥– ÕÊ«U∏Ë Œ⁄U ‚Êø-ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ flÊ‹ •ãŒÊ Ê ◊¥ ∑§„UÊ, ““ŒÁπÿ ∑§ÊÚ◊⁄U«U, ‚¢ª∆UŸ ∑§ •¬Ÿ ÁŸÿ◊-$∑§ÊÿŒ „ÒU¥– ∑§Ê◊ ÃÊ Á‚S≈U◊ ‚ „UË „Uʪ Ê Ÿ! „U⁄U ’Êà ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á‚S≈U◊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á‚S≈U◊ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •’ „U◊‹Êª „UË ÁŸÿ◊ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªª¥ ÃÊ ÄÿÊ ◊Ò‚¡ ¡Ê∞ªÊ Ÿÿ-Ÿÿ ∑§ÊÚ◊⁄U«UÊ¥ ¬⁄U! œË⁄U¡ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊‚ ¡Ê ’Ÿ ¬«∏UªÊ „U◊ ∑§⁄U¥ª– •Ê¬ ßÃŸÊ ÁøÁãÃà ◊à „UÊß ∞–”” ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà ∑§ ߟ ∆¢U«U ‡ÊéŒÊ¥ Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ’Ê’Í¡Ë ß‚ ’Ê⁄U ∑§◊⁄U ∑§‚∑§⁄U „UË •Êÿ Õ– •÷Ë fl ◊ÊŸŸ flÊ‹ ÁŒπ Ÿ„UË¥ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ŸÿÊ
©Uê◊ËŒfl⁄UË ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ ÅÿÊ‹ ‚ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ÊÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ, ““ÁŸø‹Ë ÿÍÁŸ≈U ‚ ÃÊ ŸÊ◊ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU... ‚’ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „ÒU– ’«∏UÊ ’Á…∏UÿÊ Á⁄U∑§◊¥«U‡ÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU Á«UÁS≈˛UÄ≈U ÿÍÁŸ≈U Ÿ–”” ““ÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÄÿÊ „ÒU? ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, ßãà ÊÊ⁄U ∑§ËÁ¡ÿ!”” ⁄U◊ʬÁà ’Ê’Í ßÃŸÊ ’Ê‹∑§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄U«U ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ $ ÊÁÃ’ „UÊ ªÿ Õ ÃÊÁ∑§ ’Ê’Í¡Ë ∑§ ß‚ ¤Ê¢¤Ê≈U flÊ‹ ∑§Ê◊ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ •’ Ã∑§ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê œÒÿ¸ ≈ÍU≈U øÈ∑§Ê ÕÊ– ¡’ œÒÿ¸ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU ÃÊ Á‹„UÊ Ê ÷Ë ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl •’ Á‹„UÊ Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà ’Ê’Í ∑§ ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§ •Êÿ •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ’Êà ¬⁄U •Êà „ÈU∞ ∑§∆UÊ⁄ U Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ÿ ‹ª, ““∑§ÊÚ◊⁄U«U, ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ¡Êÿ‚flÊ‹ ¡Ë ∑§ ’≈U ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU... ∑§ÊÚ◊⁄U«U ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿ flË≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÁŒ‹flÊÿÊ „ÒU–”” ∑§ÊÚ◊⁄U«U ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ÊÚ◊⁄U«U ⁄U◊ʬÁà ªê÷Ë⁄U „UÊ •Êÿ– fl ∑§fl‹ “„ÍU°” ÷⁄U ∑§„U∑§⁄U ⁄U„U ªÿ Õ– ’Ê’Í¡Ë ’øÊ⁄U ∑§÷Ë S≈U≈U •ÊÚÁ»§‚ ¡Êà ÃÊ ∑§÷Ë Á«UÁS≈˛UÄ≈U •ÊÚÁ»§‚– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ‚ã≈˛U‹ •ÊÚÁ»§‚ ÷Ë ¡Ê øÈ∑§ Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷ʪŒÊÒ«∏U ∑§Ê ŸÃË¡Ê ∑ȧ¿U Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÖ ÁÃ∑§«∏U◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ’Ëø ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹Ë ÕË– „UÊÕ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ •ÊÿÊ– •ÊÃÊ ÷Ë ∑Ò§‚! ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Á«U∑§‹ •ÊÒ⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ŒÊÁ$π‹Ê ∞∑§ ’«∏UË øË Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË ß‚ËÁ‹∞ ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË ÕË– ∑§Ê≈U ¬⁄U „U⁄U∑§ ∑§Ë Áªh-ŒÎÁCÔU Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË ÕË– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ÁŸDÔUÊ ¬Ê≈UË-¸ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÈŸË-‚ÈŸÊ߸ ¡ÊÃË ÕË– ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§ ¬Ê≈UË-¸ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ’«∏UË ßîÊà ÕË– ß‚ËÁ‹∞ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§ ∑Ò§«U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøãÃÊ •ÊÒ⁄U øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãŒ⁄U ∑Ò§«U⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ∑§Ê≈U ¬⁄U ÃËπË ‚Ȫ’ȪʄU≈U „UÊŸ ‹ªË ÕË– ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h ¡Êÿ‚flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈UË-¸ ∑§Ê≈UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŸø‹ ∑Ò§«U⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ˇÊÊ÷ »Í§≈U ¬«∏UÊ ÕÊ– ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈UÊ¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑Ò§«U⁄U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ‚◊¤Êà Ֆ ß‚ËÁ‹∞ ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈U ◊¥ „UÊ ⁄U„U ß‚ ’ãŒ⁄U-’Ê°≈U ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ãŒ⁄U-’Ê°≈U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑Ò§«U⁄UÊ¥ ◊¥ √ÿÊåà ߂ ˇÊÊ÷ ∑§Ê •‚⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ’„ÈUà ª„U⁄UÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë Ÿ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ÿ„U ‚’ ∞∑§ ‚Œ◊ ¡Ò‚Ê ‹ªÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊Ê° ™§¬⁄U ◊Ÿ ‚ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ÿ„U ÊM§⁄U ŸÿÊ
’Ê‹ÃË ⁄U„UÃË ÕË¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ •’ Ã∑§ ÿ„U •Ê‚ ’°œË „ÈU߸ ÕË Á∑§ ∑§„UË¥ ß‚ ’Ê⁄U ’Êà ’Ÿ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈UÊ Á◊‹ „UË ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •ÁãÃ◊ M§¬ ‚ ÿ„U Ãÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ •’ ∑§Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ◊Ê° ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊfl⁄U Ÿ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊŸ¥ •Êfl ŒπÊ Ÿ ÃÊfl, ¬Ê≈U˸ •ÊÚÁ»§‚ ¡Ê ¬„ÈU°øË¥– ◊Ê° ∑§Ê ¬„ÈU°øŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– ◊Ê° Ÿ ∞∑§∞∑§ ∑§⁄U ‚’∑§Ë Ä‹Ê‚ ‹Ë– ∑ȧ¿U ∑Ò§«U⁄U ÷Ë ◊Ê° ∑§Ë „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹Ê ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U ÃÊ ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ Õ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U Á‚$»§¸ ◊¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê …Uʪ¥ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ¡Ò‚ „UË ¬ÃÊ ø‹Ê, Ãà∑§Ê‹ ¬Ê≈U˸ •ÊÚÁ»§‚ ¡Ê ¬„ÈU°ø •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ◊Ê° ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ ∑§⁄U flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ– ©U‚ ÁŒŸ ‚ ◊Ê° ¬˝Êÿ— „U⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷‹Ê-’È⁄UÊ ÊM§⁄U ∑§„U «UÊ‹ÃË ÕË¥– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ◊Ê° „U◊‡ ÊÊ ‚ „UË ∞‚Ë ÕË¥– ¡’ „U◊Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ ÃÊ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ Ê ‚ •Êÿ ∑§ß¸ ¬Ê≈U˸ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê° Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Êfl÷ªÃ ∑§Ë ÕË– ◊Ê° Ÿ π $ ŒÈ •Êª ’…∏U∑§⁄U ∑§ß¸ ∑Ò§«U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§ ⁄U„UŸ- ‚„UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿË ÕË– ¡’ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ŸÊŸÈ∑§È ⁄U ∑§Ë ÕË ÃÊ ◊Ê° Ÿ „UË ∑§„UÊ ÕÊ, ““ß‚ ∑§«∏U∑§ÃË ∆¢U«U ◊¥ ’øÊ⁄U ∑Ò§‚ ‚Ê◊ÿÊŸÊ ◊¥ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U¥ª? ”” ÉÊ⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ øÍÀ„UÊ ¡‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„UÃË¥– Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ß‚ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê° π≈U-π≈U ∑§⁄U ‚Íπ ªÿË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§Ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ÕË¥– ◊Ê° ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Œπà ’ŸÃÊ ÕÊ– ¡’ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ’≈UÊ ∑§ÊÚê‚Ê◊Ê‹ ∑§Ê≈U ¬⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ¬…∏UŸ ◊ÊS∑§Ê ªÿÊ ÕÊ, ◊Ê° Ÿ ÷Ë ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ◊ÊS∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ’Ê’Í¡Ë ÷Ë ◊Ê° ∑§Ê ÿ„UË ¤ÊÊ°‚Ê ŒŒ∑§⁄U ©UŸ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ’Ê’Í¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê߸ ⁄UÊ«∏UÊ Ÿ„UË¥ •≈U∑§ÊÃË ÕË¥– ’≈U ∑§Ê ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê Å$ ÿÊ‹ ◊Ê° ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊ ‹ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ß‚ ‚ÈŸ„U⁄UË Å$ ’Êfl ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§CÔU ©U∆UÊ ‹Ÿ ∑§Ê Ãà¬⁄U „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ¡’ ÷Ë ∑§ÊÚ◊⁄U«U ÁÃflÊ⁄UË ÿÊ ∑§ÊÚ◊⁄U«U ÁŒflÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U •Êà ÃÊ ◊Ê° ∑§Ê ‹ªÃÊ Á∑§ ŒflÃÊ ¬œÊ⁄U „ÒU¥– ’Ê’Í¡Ë ∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ •Ê‹Sÿ ÁŒπÊà ÃÊ ◊Ê° „UË „UÊà ˥ ¡Ê ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË ∆U‹-∆UÊ‹ ∑§⁄U ÷¡ÃË¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ’Êà flÒ‚Ë Ÿ ⁄U„U ªÿË ÕË– „UÊ‹ ≈UÊß◊⁄U ’Ê’Í¡Ë Õ, ◊Ê° ÃÊ Ÿ ÕË¥– ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ ÕÊ– ◊Ê° ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê‚à Ÿ„UË¥ Õ∑§ÃË ÕË¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „UË ◊Ê° Á’»§⁄U ©U∆UÃË¥ •ÊÒ⁄U ’Ê‹
¬«∏UÃË¥, ““’îÊ⁄U ¬«∏U ∑§⁄U◊¡M§ ‚’ ¬⁄U–”” ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ‹ ≈UÊß◊⁄UË ∑§⁄Uà ∞∑§ ‹ê’Ê ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ ÕÊ– •’ ¿UÊ« U∏ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ! ∑§„UÊ° ¡ÊÃ! ß‚ËÁ‹∞ ◊Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ªÿ Õ– ’Ê’Í¡Ë •÷Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ã Õ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl ÕÊ«∏U ©UŒÊ‚ ÊM§⁄U ⁄U„UŸ ‹ª Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ ⁄UÊà ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U •Êà ÃÊ ◊È¤Ê π $ ’Í ŒÈ‹Ê⁄UÖ Á»§⁄U ’Ê‹Ã, ““’≈UÊ, ‹Ê‹ øÈŸ⁄U flÊ‹Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊŒË ∑§Ê ’ß◊¸ ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ãÃÊ¥ Ÿ „U«U∏¬ Á‹ÿÊ „ÒU–”” ’Ê’Í¡Ë ¡’ ∞‚Ê ’Ê‹Ã ÃÊ ‹ªÃÊ ◊ÊŸ ˇÊáÊ÷⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ‚ÍŸË „UÊ •ÊÿË „UÊ–¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ÒŸ¥ ◊„U‚‚ Í Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ‚͟ʬŸ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ª¡’ ∑§Ê ¡Ëfl≈U ÕÊ ©UŸ◊!¥ fl ÕÊ«U∏Ë Œ⁄U Ã∑§ ◊⁄UË •Ê⁄U åÿÊ⁄U ‚ Œπà ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ •Œêÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ‚ ÷⁄UË „ÈU߸ ◊ÈÁ≈˜U∆Ô UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë¥ø∑§⁄U ’Ê‹ ¬«∏UÃ, ““‹Á∑§Ÿ ’≈U, „U◊¥ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– „U◊ ‹«∏U¥ª– ‹«∏U¥ª ŒÈCUÔÊ¥ ‚ Á’ŸÊ Õ∑§– „U◊ Õ∑§¥ ª Ÿ„UË–¥ Õ∑§ÊŸ ¬ÊÒL§· ∑§Ê ‡ÊòÊÈ „UÊÃ Ê „ÒU– ‹ÁŸŸ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ Õ∑§ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄U ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊŸ ‚ •ë¿UÊ „UÊÃ Ê „ÒU ◊⁄U ¡ÊŸÊ–”” ÿ„U ‚’ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ª‹Ê ÷⁄U •ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ŸÊÿÊ‚ ©UŒÊ‚Ë Á»§⁄U ‚ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U π‹Ÿ ‹ªÃË ÕË– ◊ÒŸ¥ •’ Ã∑§ ‚ÊßZ‚ ¿UÊ« U∏ •Ê≈˜U‚ Ô ¸ Áfl·ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë •÷Ë-•÷Ë ∑§„UË¥ ‚ ‹ÊÒ≈U âÊ– •Ê¡ Á»§⁄U ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U •Êÿ Õ– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„U‹ ◊Ê° •ÊÒ⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§ ’Ëø π $ ’Í ‹«∏UÊ߸ „UÊÃ Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ê° Ÿ ©Uã„U¥ ÕÊ«U∏Ë Á⁄UÿÊÿà Œ ⁄UπË ÕË– ’Ê’Í¡Ë ◊⁄U ¬Ë¿U •Ê∑§⁄U π«∏U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U „U◊‡ ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È¤Ê ŒÈ‹Ê⁄UŸ ‹ª– ◊⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U „UÊÕ »§⁄Uà „ÈU∞ ◊⁄U ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚„U‹Êà ¡Ê ⁄U„U Õ– ÕÊ«UË∏ Œ⁄U øȬ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê° ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«U∑∏ §⁄U ’Ê‹ ¬«∏U, ““◊⁄UÊ ’≈UÊ •Ê߸.∞.∞‚. ’ŸªÊ– ߢ¡ËÁŸÿ⁄U-«UÊÄÚ ≈U⁄U ÃÊ ‚÷Ë ’ŸÃ „ÒU–¥ •Ê߸.∞.∞‚. ∑§„UÊ° „ÒU ¬Í⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Êß!¸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UÊ ’≈UÊ ’ŸªÊ–”” ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ê° ¡Ò‚ Áπ‹ •ÊÿË ÕË¥– ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ∞∑§ ‚ÊÕ ÃÒ⁄U •ÊÿË ÕË¥– ◊Ê° ∑§Ê ø„U⁄UÊ ∞‚ ‚Èπ¸ „ÈU•Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ ‚Ê⁄UË πÈÁ‡ÊÿÊ° ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊÒ≈U •ÊÿË „UÊ–¥ |~}, ’Ê’Ê π«U∏ªU Á‚¢„U ◊ʪ¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-v ◊Ê Æ~}{}ÆÆ~|zÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
87
∑§„UÊŸË
‡ÊÊL§$π ‡ÊÊL§$π! ∑Ò§‚ „UÊ ‡ÊÊL§$π ¬˝àÿˇÊÊ ’«U Ÿê’⁄U ’ÿÊÁ‹‚, ãÿÍ⁄UÊ Á«U¬¥«¥U‚ flÊ«¸U– ⁄UÊ»§‹ ⁄UÊ»§‹... •ÊflÊ$¡ πÊ¡ ⁄U„UË ÕË– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë ‚ÈŸ ‚ãŸÊ≈U ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ªÊ‹ªÊ‹ ÉÊÍ◊ ⁄U„UË ÕË– ∑§÷Ë ¬Ê‚ •Ê ¡ÊÃË ÃÊ Ã$¡ „UÊ ¡ÊÃË– ◊h◊ „UÊÃË ÃÊ ⁄UÊ»§‹ ‚◊¤Ê ¡ÊÃÊ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿË– „UÕ‹Ë ◊¥ øÊ⁄U ø◊∑§Ë‹ ¬àÕ⁄U ¬‚ËŸ ‚ ø◊∑§Ã Õ ¡Ò‚ ©U‚ ⁄UÊà ¬«∏U ¬⁄U ’Ò∆U ©UÀ‹Í ∑§Ë •Ê°π¥– „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê „UÕÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÕÊ◊ ∑§‹ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê«∏Uà „ÈU∞ ¡Ê∞‹ ‚ÊøÃÊ „ÒU, ’Ê‹¥ª ∑§÷Ë? ¬„UøÊŸ¥ª ∑§÷Ë? ∑§‹ÊßÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ„UŸË Á»§⁄U ’Ê°„U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞Á«∏UÿÊ°, ÉÊÈ≈UŸ– „U⁄U ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∞Ä‚⁄U‚Êß$¡ ∑§⁄UÊ∞°– ¡Ê«∏U ‹øË‹ ⁄U„¥U ’ÊŒ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „Uʪ˖ ÉÊ«∏UË ŒπÃÊ „ÒU ¡Ê∞‹– ∆UË∑§ ÇÿÊ⁄U„U ’¡∑§⁄U Œ‚ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ∞Ä‚⁄U‚Êß$¡ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŒÊÒ⁄U– •÷Ë ŸéÿÍ‹Êß$¡⁄U ‹ªªÊ Á»§⁄U ‚ćʟ ∑§⁄U∑§ ¿UÊÃË ¬⁄U ¡◊Ê ∑§$»§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– Á‚S≈U⁄U ¡’ ¬Ê߬ «UÊ‹ÃË „ÒU ◊È°„U ◊¥ ÃÊ ŒÊ°Ã ‚ ¬∑§«∏U ‹Ã „Ò¥U– ªÊ‹ Õ¬Õ¬Ê ∑§⁄U Á‚S≈U⁄U ÁøÀ‹ÊÃË „ÒU, ’Ê’Ê ¿UÊ«∏UÊ– Ã’ ¡Ê∞‹ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ¬∑§«∏U∑§⁄U Á‚S≈U⁄U ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U Œ– ©UŸ∑§Ë Ã∑§‹Ë$»§ Œπ∑§⁄U „U≈U ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË Ã∑§ ¬Ê߬ ⁄¥Uª ªÿÊ „UÊ– ’$ª‹ flÊ‹ ’«U ¬⁄U ‹≈UÊ ’ìÊÊ ‡ÊÊL§π •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ’„UʇÊË ∑§ •Ê‹◊ ◊¥ •°∑§flÊ⁄U ÷⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ’Ò¥«U¡ ’°œË ◊ÈÁ≈˜UÔ∆UÿÊ° Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ’øÒŸ Õ⁄UÕ⁄UÊÃË „Ò¥U– «UË flÊ«¸U ◊¥ „U⁄U fl$Äà ◊⁄UÉÊ≈U ‡ÊÊÁãà ⁄U„UÃË „ÒU– ‚Ê⁄U ¬‡Ê¥≈U ŸË◊ ’„UʇÊË ◊¥– •≈¥U«¥U≈˜UÔ‚ Õ∑§ „UÊ⁄U ÁŸ…UÊ‹ Ä‹ÊãÖ ’Ê„U⁄U L§‹Ê߸ ∑§Ë ◊„UËŸ ⁄UπÊ ©U∆UÃË Áª⁄UÃË Áfl‹ËŸ „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ∑§ÊÁ«¸UÿÊ∑§ flÊ«¸U ‚ •ÊÃË „ÒU– ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ◊„U∑§ ¡Ò‚ $ÖÿÊŒÊ ¬∑§ »§‹ ∑§Ë ◊„U∑§ ŸÊ∑§ ◊¥ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U ‚«∏U „ÈU∞ •Ê◊ ∑§Ë ◊„U∑§ ¡Ò‚– flÊß≈U’Ê«¸U ¬⁄U ¡Ê∞‹ ¬…∏UÃÊ „ÒUó ŸÊ◊ ⁄UÊ»§‹ ÁÃÇªÊ «U≈U •ÊÚ»§ ∞«UÁ◊‡ÊŸ øÊÒŒ„U ¡Ÿfl⁄UË ŒÊ „U$¡Ê⁄U •Ê∆U ∑§ÊÚ$¡ ’˝Ÿ å‹‚ „UÊ߬ÊÕÒÀ◊‚ ∑¢§≈˜UÿÔ Í‡ÊŸ ¬˝Ê‚Ë¡⁄U »˝§Ê¢≈U‹ ∑˝§ÁŸÿÊ‹¡Ë ◊‹ ∑Ò§Õ / »§ÊÚ‹Ë$¡ øÊÒŒ„U ¡Ÿfl⁄UË «UÊ∞≈U... ⁄UÊß‹Ë$¡ ≈˜UÿÔ Í’... ... ... ŸËø ŸËø •ÊÒ⁄U ŸËø ∞‚ „UË Á∑§ÃŸ •¢¡ÊŸ ◊Á«U∑§‹ ≈Uê$¡¸... ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ª«˜UÔ◊«˜UÔ „UÊà „Ò¥U– ◊Ê° ∑§„UÃË „ÒU ◊Ò¥ •Ê™°§ªË– •Ê∑§⁄U ÷Ë ÄÿÊ ∑§⁄UªË– ‚¢SÕÊ flÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U ‚Êà ‹Êπ $πø¸ „UÊ ªÿ– ∞∑§ „UË •ÊŒ◊Ë ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ $πø¸– •ÊÒ⁄U ÷Ë ÃÊ „Ò¥U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞... ’’‚ ’øÒŸ ’‚„UÊ⁄UÊ– Á¬ÃÊ •ŸŒπË •Ê°πÊ¥ ‚ Œπà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπà „Ò¥U– ∑§„UÊ° ø‹ ªÿ ÃÈ◊? Á∑§‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥? ¡„UÊ° ◊⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥, ¡„UÊ° ◊⁄UË 88 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
Œ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, ÉÊÈ‚¬Ò∆U Ÿ„UË¥? „U◊‡ÊÊ •¬ŸË ∑§Ë– •ãà Ã∑§– •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •’ ÄÿÊ ∑§M°§? ∑§„UÊ° ¡Ê™°§, ∑§„UÊ° ßã„¥U ‹ ¡Ê™°§... ©U‚ ¿UÊ≈U-‚ ’Ë„U«∏U ¡‚¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡¢ª‹ flÊ‹ ªÊ°fl ◊¥, ©U‚ ŒÊ ∞∑§«∏U ∑§ πà ◊?¥ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‚ ’-«UÊÄÚ ≈U⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥? ∑§„UÊ° ‹ ¡Ê™°§– •’∑§Ë ’Ê⁄U ¡Ê∞‹ ŒÅÊÃÊ „ÒU Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ’Ê„U⁄U •ŸŒπË •Ê°πÊ¥ ‚– ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ– ¬Êπ⁄U ¬⁄U Á‹¬≈UÃË ‡ÊÊ$π ‚ ¬ÊŸË ◊¥ ¿U¬Ê∑§ ∑ͧŒÃ ‹„U⁄U ’ŸÊÃÊ ÃÒ⁄UÃÊ „ÒU ⁄UÊ»§‹– ◊¿U‹Ë ¡Ò‚Ê– ¬ÊŸË ◊¥ ∑§Ê‹Ê Áø∑§ŸÊ ’ŒŸ ¿U„U‹ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ»§‹, ⁄UÊ»§‹ •flÊ$¡ •÷Ë ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃË– ‚≈UÃË Áø¬∑§ÃË „ÒU– ‚⁄U ¤Ê≈U∑§ÃÊ „ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U $¡Ê⁄U ‚– •Ê„U •÷Ë Ÿ„UË¥, •÷Ë ÃÊ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– Á‚S≈U⁄U Á‚S≈U⁄U– ¡Ê∞‹ ©UûÊ¡ŸÊ ‚ Á‚„U⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •÷Ë ßã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ, •÷Ë ŒπÊ– •Ê¬ ÷Ë ŒπŸÊ Á‚S≈U⁄U– ’Ê’Ê ’Ê’Ê, ◊Ò¥ ¡Ê∞‹– ◊È¤Ê ‚ÈŸÃ „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ Á‚⁄U Á„U‹Ê•Ê– ¡Ê∞‹ ©UŸ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U Á„U‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊ Á◊Ÿ≈U ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U Á‚S≈U⁄U ’ ÊÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃË „ÒU ∑ȧ‚˸ ¬⁄U– Áπ«∏U∑§Ë ∑§ Á‚‹ ¬⁄U Áª‹„U⁄UË ÷ÊÒ¥ø∑§ ß‚ ‡ÊÊ⁄U ‚ Õ◊ÃË Á∆U∆U∑§ÃË „ÒU Á»§⁄U ¬Í°¿U ©U∆UÊ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á‚S≈U⁄U ’«U Ÿê’⁄U øÊÒflÊÁ‹‚ ¬⁄U ¤ÊÈ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‡ÊÊL§π ‡ÊÊL§π! ∑Ò§‚ „UÊ ‡ÊÊL§π? ©U‚ ‚¬Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÃÊ ÁŸ∑§‹Ê „UÊªÊ Ÿ„UË¥? ⁄UÊ»§‹ $πÈŒ ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU– ªŒ¸Ÿ πÈ¡‹Êà Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Êÿ ¤Ê¥¬Ã „ÈU∞ „U⁄U ’Ê⁄U– „U⁄U ’Ê⁄U ¡’ ◊Á⁄UÿÊ ¬Í¿UÃË „ÒU, „UÊ° ⁄U ⁄UÊ»§‹, ‹ ø‹ªÊ Ÿ ◊È¤Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U? ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¬ÈÃ‹Ë ∑Ò§‚Ë ŸÊøÃË „ÒU Ã’ ªÊ‹-ªÊ‹ Á»§⁄U∑§Ë– ©U‚∑§Ë „°U‚Ë ÷Ë ‚Ê¥œË-‚Ê¥œË „ÒU Á◊≈˜UÔ≈UË ¡Ò‚Ë, ©U‚ ŸÊŸË ∑§ π≈˜UÔ≈U ‚ʪ ¡Ò‚Ë– ©U‚∑§ ’ŒŸ ¬⁄U Ÿ◊∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË ø…∏UÊ „ÒU Ã÷Ë ªÊ°fl ¡flÊ⁄U ∑§ ‹«∏U∑§ •Êª ¬Ë¿U „UÊà „Ò¥U ©U‚∑§– ⁄UÊ»§‹ ŒÍ⁄U π«∏UÊ ŒπÃÊ „ÒU– πà ◊¥ ‹ª ¬Êπ⁄U ¬⁄U Áøà ‹≈UÃÊ œÍ¬ ‚¥∑§ÃÊ „ÒU– ªÊ°fl ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ‚⁄U„UŒ ¬⁄U Á◊‡ÊŸ⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’΄UŒ „UÊà ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ‚¬Ÿ ŒπÃÊ „ÒU– Á‚S≈U⁄U S≈U‹Ê Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÷¡¥ªË ⁄UÊÿ¬È⁄U– ’⁄U◊Í •Ê⁄UÊ°fl ◊È°„U Á’ø∑§ÊÃÊ „ÒU, ““‚’ ŸÿÊ
Á∑§Á⁄USÃÊŸÊ¥ ∑§ ◊ Ê „Ò¥U– Á◊‡ÊŸ ◊¥ ¬∑§«∏U ‹Ê ŸÊÒ∑§⁄UË– Á»§⁄U „U◊ ∑§„UÊ° ¡Ê∞°? ¬Ê„UŸ Ÿ ◊Ȫ˸ ‡Ê⁄UÊ’ ◊Ê°ªÊ „ÒU– Á»§⁄U ∑§⁄UªÊ ¤ÊÊ«∏U »Í°§∑§– ∑§„UÃÊ „ÒU ‚flÊ ∑§⁄UÊ Á»§⁄U ÷ªÃË Á‚πÊ∞°ª–”” ““ÃÈ◊ ‚Ê‹ ◊¡ ∑§⁄UÊ ◊¡–”” Á»§⁄U •Ê°π ◊Ê⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU– ““Ã⁄UË ÃÊ Á$∑§S◊à ø◊∑§Ë „ÒU, ◊Á⁄UÿÊ ÷Ë ÃÊ Áª⁄UÃË „ÒU Ã⁄U ªÊŒ ◊¥–”” ⁄UÊ»§‹ Ÿ ÃÊ $ªÈS‚Ê „UÊÃÊ „ÒU Ÿ œË⁄U¡ πÊÃÊ „ÒU– ““ÄÿÊ¥ ⁄U ’⁄U◊Í, ◊Ȥʂ «UÊ„U?”” Á◊‡ÊŸ ∑§ „UÊà ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ øÊ⁄UÊ¥ •ÊÚ‹‚Á‡ÊÿŸ ∑ȧûÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ÷ÊÒ¥∑§Ã „Ò¥U– •◊M§Œ ∑§ ¬«∏U ∑§ ŸËø ©UŸ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ$¡ÊŸÊ πS‚Ë ∑§Ê ◊Ë≈U œ⁄UÊÃÊ „ÒU– πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥ ‚ÊªÍ ÁÃ∑§Ë¸ ‡Ê„U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U ªÊ°fl ∑§ ◊Ê«∏U ¬⁄U „UÊÚŸ¸ ’¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ‚flÊ⁄UË Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ŒÊM§ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê◊ „UÊ ¡Ê∞– »$ §ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ¡’ ‚ÊÕ „UÊà „ÒU¥ Ã’ øȬ ªÊ«∏UË ø‹ÊÃÊ „ÒU– Ã’ $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ’Ê‹Ã „Ò¥U ‹ªÊÃÊ⁄U– ¬˝÷È ÿˇÊÍ ◊‚Ë„U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ Œ‚ ’Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U– ‚ÊÕ ◊¥ Áª«UŸ ’Ê߸’‹ ⁄Uπà „Ò¥U– ‚$»§Œ øʪ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ÄÿÊ– Á‚ª⁄U≈U, ∑§‹◊, ÉÊ«∏UË, ¿UÊ≈UÊ ŸÊ≈U’È∑§, ¬Ò‚Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∑§Ê‹Ê ø◊«∏U ∑§Ê ¬‚¸– ‚ÊªÍ øÊÒ∑§ãŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ¬ÃÊ ∑§’ »$ §ÊŒ⁄U ∞∑§ Á‚ª⁄U≈U „UË ’…∏UÊ Œ,¥ Ã’ ©U‚∑§Ê ∞∑§ „UÊÕ Á‚ª⁄U≈U ◊¥ »°§‚ªÊ– ©U‚ ∞∑§ »°§‚ „UÊÕ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ ‚ÊªÍ „U⁄U fl$Äà ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞∑§ „UÊÕ ‚ ¡Ë¬ ø‹ÊŸ ∑§Ë– $»§ÊŒ⁄U ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ªÊ°fl ◊¥ ¡Ë¬ L§∑§flÊ ∑§⁄U ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê Á’∆UÊ ‹Ã „Ò¥U– ◊Á⁄UÿÊ ’Ê‹ÃË „ÒU, ““‡Ê„U⁄U ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ◊⁄U Á‹∞ ÄÿÊ ‹Ê∞ªÊ ⁄U–”” ““ÃÍ ’Ê‹ Ÿ ÄÿÊ øÊ„UÃË ÃÍ ◊Á⁄UÿÊ–”” ⁄UÊ»§‹ ∑§Ë •Ê°π ◊¥ ‚◊ãŒ⁄U ‹„U⁄UÊÃÊ– ‹ªÃÊ Á∑§ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ÷⁄U „ÈU◊‚ ∑§⁄U ÄÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U Œ ©U‚∑§ Á‹∞– ⁄UÊà ¡’ ’‹Ê »Í§‹ ◊„U∑§ÃÊ „ÒU Ã’ ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ë ÃÊŸ œ⁄U ⁄UÊ»§‹ øÊ°Œ ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ „ÒU– øÊ°Œ Ã’ Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄U ©U‚∑§ Ÿé$¡ ◊¥ œ«∏U∑§ÃÊ „ÒU ∆UË∑§ flÒ‚ ¡Ò‚ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ©U‚∑§ ¿UÊÃË ◊¥ „ÈUê◊ „ÈUê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’ŒŸ ‚ ∑§Ê߸ øË$¡ ÁŸ∑§‹ÃË „ÈU߸ •Êà◊Ê ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË „ÒU– Ã’ ‹ªÃÊ „ÒU ⁄UÊà ’Ëà „UË Ÿ– ’‚ ∞‚ „UË ∑§‚∑§ ∑§Ë ≈UË‚ Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ë ª„U⁄UÊÿË ◊¥ •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Õʬ ŒÃË ⁄U„U– $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ Áª⁄U¡Ê ◊¥ ‚◊¸Ÿ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë«∏U ¡È≈UÃË „ÒU– Ã’ ŸÍ„U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡Ê‡ÊÈ•Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê‚‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊà „Ò¥U– ¬˝÷È ÿˇÊÈ „U◊Ê⁄UÊ ª«∏UÁ⁄UÿÊ „ÒU „U◊ ©U‚∑§Ë ÷«∏U– ÿ ‚ÈŸÃ „UË ¬Ê‹ ŸÿÊ
ÁÃÇªÊ ∑§Ë ’≈UË ‚È‚ÊŸ ◊È°„U …UÊ°¬ Á»§∑§ Á»§∑§ „°U‚ÃË „ÒU– ““•ë¿UÊ ∑§„UÊ ÃÊ? „U◊ •ÊŒ◊Ë Á∑§ ÷«∏U?”” ©U‚∑§Ë ◊Ê° •Ê°π¥ Ã⁄U⁄U∑§⁄U „U«U∏∑§ÊÃË „ÒU, ““øÈå¬!”” Á»§⁄U œË⁄U ‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U ‚≈UÊ ‹ÃË „ÒU– Á¬¿U‹ ¿U„U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UË– ¿UÊÒ¥«∏UË ∞∑§Œ◊ •Œ’ŒÊ ∑§⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄U ◊⁄UÊ«∏U Œ, •Ê°π¥ ©U‹≈U Œ, ’ŒŸ Ã⁄U⁄U Œ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ Á∑§ •’ ¬˝ÊáÊ ¿ÍU≈U– ““•Ê¤ÊÊ ÷ªÃ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞°?”” ◊⁄UŒ ∑§„UÃÊ, ““¬Êª‹ „ÈU߸ ⁄U ∑§Ê? $»§ÊŒ⁄U ‚ÈŸªÊ ÃÊ $ªÈS‚Ê ∑§⁄UªÊ– Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹Ê•Ê ’Ê‹ªÊ–”” ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÊÚ‹ ÷Ë Á„UøÁ∑§øÊ ¡ÊÃÊ– •ë¿UÊ ‚ÈŸ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷ªÃ Ÿ ¡Ê ’Ê‹Ê ‚Ê ∑§⁄U∑§ Œπà „ÒU¥– ø‹ Ã⁄UË ’Êà ◊ÊŸ ‹Ã „ÒU¥, ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ’Ê‹∑§⁄U ’Ë’Ë ‚ ’«∏U嬟 ÁŒπÊÃÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚°÷Ê‹ÃÊ •Ê¤ÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– ⁄UÊà ¡¢ª‹ ∑§ ¿UÊ⁄U ¬⁄U ÷ªÃ •‹Êfl ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ȫ˸ ∑§Ë ’Á‹ ŒÃÊ „ÒU– π嬫∏U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ «UÊ‹∑§⁄U ◊⁄UÊŸ ’ÈL§ ∑§Ê ’È‹ÊÃÊ „ÒU– ‚È‚ÊŸ ◊Ê° ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Áø¬∑§ •Ê°π¥ »§Ê«∏U ŒπÃË „ÒU– ÷ªÃ ◊Ê⁄U¬¢π ‚ ‚È‚ÊŸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍUÃÊ „ÒU, ¤ÊÊ«∏UÃÊ „ÒU– ◊ãòÊ ¬…∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ‚Èπ¸ ‹Ê‹ „ÒU¥– ¡¢ª‹ ∑§Ë •°ÁœÿÊ⁄UË ⁄UÊà ◊¥ „UflÊ „ÍU „ÍU ∑§⁄UÃË „ÒU– ÷ªÃ ◊„ÈU•Ê ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ¤ÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ¬ÊÚ‹ ∑§‚◊‚ÊÃÊ $»§ÊŒ⁄U ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÃÈ⁄Uà Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§ÃÊ „ÒU– ‚ËŸ ¬⁄U ∑˝Í§‚ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ÿˇÊÈ ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „ÒU Á»§⁄U •¬Ÿ ’Ê’Í ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ø¬Ÿ ◊¥ ’Ê’Í ∞‚ „UË ÷ªÃ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ‚Ê°¬ ∑§Ê≈UÊ ÕÊ– •ÊœÊ ¬Ò⁄U ŸË‹Ê ¬«∏U ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∞‚ ⁄UÊÃË ÕË Á∑§ •’ ’Ê’Í ◊Ê⁄U ’ø’Ò ŸÊ– ’ÊŒ ◊¥ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ’Ê’Í „UÁ«∏UÿÊ ¬Ë ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ’Ê‹ÃÊ ÕÊ, ““Œ‚ ◊Ȫ˸ ’Á‹ ŒË ÕË ⁄U Ã’ ÃÍ ’øÊ–””◊Ò¥ ’øÊ •’ ŒflÃÊ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ê ’øÊ∞ªÊ– „U ŒflÃÊ ◊È¤Ê Ã⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê üÊʬ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ê ◊à ŒŸÊ– ∞‚Ê ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ◊«∏UÃÊ „ÒU– ¬Ê°fl ◊¥ ’«∏UÊ „°U‚È•Ê »°§‚Êÿ ÷ªÃ ◊Ȫ˸ ∑§Ê Á‚⁄U ⁄UÃÃÊ „ÒU– ◊Ȫ˸ ∑§ øËà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ≈U¬∑§Ã ‹„ÍU ‚ ‚È‚ÊŸ «U⁄U ∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ‹È…U∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ’ÈœŸË ©U‚∑§ ∑§Ê°¬Ã ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚◊≈Uà •°œ⁄U ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, ¡‹Ã •‹Êfl ∑§Ê ŒπÃË „ÒU– Á‚⁄U ∑§≈UË ◊Ȫ˸ •’ ÷Ë Á◊≈˜UÔ≈UË ◊¥ ë∏U»§«∏UÊ ⁄U„UË „ÒU– ““¡Ê, •’ ’≈UË ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªË–”” ÷ªÃ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Êª ∑§Ë ‹¬≈U ¡‹ÃË „ÒU– ““ÃËŸ ÁŒŸ ¿ÈU¿ÈUãŒ⁄U ∑§Ê ∑§‹¡Ë ◊‚Ê‹Ê «UÊ‹∑§⁄U ∑§‹ ¬∑§Ê •ÊÒ⁄U Áπ‹Ê ß‚, ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªË–””
⁄UÊ»§‹ ∑§Ê ◊Ÿ •¡’¡ „UÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ◊Ȫ˸ ¡¢ª‹ ∑§ •Êª ◊¥ ¬∑§Ë– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‹«∏UÊßÿÊ° ÉÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸– Á»§⁄U $»§ÊŒ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ»§‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ©U‚ ÁŒŸ $»§ÊŒ⁄U ¡’Œ¸SÃË ‚È‚ÊŸ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ªÿÊ– ’Ê‹Ê ¡Ê∑¥ § „ÒU ÄÿÊ „ÒU, ÃËŸ ÁŒŸ πÊŸÊ „Uʪʖ ŒflÊ߸ ø‹Ë– ’ÈœŸË øȬ∑§ ‚ ¿ÈU¿ÈUãŒ⁄U ∑§Ë ∑§‹¡Ë ÷Ë $πÍ’ Ë ◊‚Ê‹Ê «UÊ‹∑§⁄U ¬∑§ÊÃË ⁄U„UË– ‚È‚ÊŸ ∑§„UÃË, ““◊Ê° •ÊÒ⁄U Œ Ÿ, ’„ÈUà SflÊŒ ¬∑§ÊÿÊ „ÒU–”” •’ $»§ÊŒ⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ŒflÊ߸ ∑§Ê •‚⁄U Á∑§ ÷ªÃ ∑§Ê ß‹Ê¡, ¿UÊÒ¥«∏UË ∆UË∑§ „ÒU Ã’ ‚– ’ÈœŸË ’Ê„U⁄U „UflÊ ◊¥ ŒπÃË „ÒU, •Ê‚◊ÊŸ ŒπÃË „ÒU– ÿˇÊÈ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊŸ ◊ÈL§ ŒÊŸÊ¥ ‚ ŸÊÃÊ ¡Ê«∏UŸÊ „UË ‚„UË „ÒU– •¬ŸÊ ŒflÃÊ ∑§„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ¬ÊÚ‹ Á¤Ê«∏U∑§ÃÊ „ÒU ©U‚– ““•⁄U ‚’ ¡¢ª‹Ë ŒflÃÊ „ÒU ⁄U–”” ⁄UÊ$¡ $»§ÊŒ⁄U ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ““•°ª˝$¡Ë ŒflÊ •ÊÒ⁄U •°ª˝$¡Ë ŒflÃÊ „UË ∆UË∑§ „ÒU– Á¬¿U‹ ßÃflÊ⁄U ©UÀ≈UË ŒSà ÃÊ ©U‚Ë •°ª˝$¡Ë ŒflÊ ‚ ‚„UË „ÈU•Ê Á∑§ Ÿ„UË¥– Ã⁄U »§⁄U ◊¥ ⁄U ’ÈœŸË Á»§⁄U ªÿÊ ◊Ò¥ ©U‚ ¡ÊÁ„U‹ ÷ªÃ ∑§ ¬Ê‚–”” ’ÈœŸË ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªÃË „ÒU, ““’⁄UÊŸ ß‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U, ß‚∑§Ë ◊Áà ◊Ê⁄UË ªÿË „ÒU–”” ∑§‹ „UË ÷ªÃ ∑§Ê ’ûÊπ ∑§ øÊ⁄U •¢«U Á¿U¬Ê∑§ ⁄UπÊ „ÒU ‚Ê ø…∏UÊ •Ê∞ªË– ⁄UÊ»§‹ •¬Ÿ ÃËŸ ∞∑§«∏U ∑§ πà ◊¥ ‚È’„U ‚fl⁄U ‚Í⁄U¡ ©UªŸ ∑§ ¬„U‹, ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊‡ÊŸ ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Œ‚flË¥ Ã∑§ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ‹Ë– ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ πà ◊¥ ¡ÊÃÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ßÃŸÊ ‚¬ŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊà ⁄UÊà ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ◊Ê° ’ʬ ÷Ê߸ ’„UŸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚Ê„UÊÃÊ– ’‚ ◊Á⁄UÿÊ ‚Ê„UÊÃË „ÒU– ◊Á⁄UÿÊ ‚Ê„UÊÃË ⁄U„U ß‚∑§
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
89
Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ „Uʪ Ê, ŸÊÒ∑§⁄UË ¬∑§«∏UŸË „Uʪ Ë– »$ §ÊŒ⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ »§≈U πÈ‹ ¡ÊÃË „ÒU¥, ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ „ÒU ß‚ ªÊ°fl ∑§ ’Ê„U⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥– •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U •Êà „UË ¡Ò‚ ‚¬ŸÊ „UÊÕ ’…∏UÊ•Ê ÃÊ ¿ÍU ¡Ê∞ªÊ Á¡ÃŸÊ ÁŸ∑§≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¿UÊÃË Á∑§ÃŸË á $ -á $ œ«∏U∑§ÃË „ÒU– ÁŒ‹ »§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚Ê°‚ L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ‚’ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ™°§ªÊ ‚ÊøÃÊ ⁄UÊ»§‹ ’Ê„U⁄U ’ʪŸÁflÁ‹ÿÊ ‚ ‹Œ ’⁄UÊ◊Œ ◊,¥ ∑ȧÁøÿÊ ∑§Ë ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ÊÿË¥ •Ê⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ŒflÊßÿÊ¥ flÊ‹ Á«US¬¥‚⁄UË ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§Ê ©U‚ȸ‹Ê ‹ê’ «¢U«U ‚ ¬Ê¿UÊ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU– ÃËŸ ’Ê⁄U ∞∑§ Ã⁄U$»§ Á»§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§– Á»§⁄U L§∑§∑§⁄U ‚Ê°‚ ÷⁄UªË Á»§⁄U ¬Ê¿UÊ ‹ªÊà ∑ȧ¿U ªËà ªÈŸªÈŸÊ∞ªË– ∆UË∑§ „ÒU ©U‚∑§ ªÈŸªÈŸÊŸ ∑§ ÁŒŸ „Ò¥U, ⁄UÊ»§‹ ◊Ã◊L§ ‚ÊøÃÊ „ÒU– ©U‚ȸ‹Ê ∑§Ë •÷Ë-•÷Ë ‡ÊÊŒË „ÈU߸ „ÒU– ◊¢ªM§ ¡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë ’‚ ø‹ÊÃÊ „ÒU ©U‚‚– ◊¢ªM§ ‹ê’Ê-øÊÒ«∏UÊ ¬Ê≈U ∞∑§ ‚Ê°‚ ◊¥ ÃÒ⁄U ∑§⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „UÊÁ‚‹ „ÒU ©U‚– ÃË⁄U ‚ ’«∏UË ‚ ’«∏UË ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë– ◊≈U∑§Ê ÷⁄U ◊„ÈU•Ê ¬ËŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊÒ⁄U ∑§…UÊ„U ÷⁄U ÷ÈŸÊ ÃËÃ⁄U πÊŸ ∑§Ê ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ»§‹ S∑ͧ‹ ’‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ– ª≈U ¬⁄U Œ⁄U’ÊŸË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– Á‚S≈U⁄U ‹Êª ∑§ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ∑ȧ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥, Ÿ ◊Ê‹Ë ’ŸŸ ∑§Ê, Ÿ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ øÊÿ ¬ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ©U‚∑§Ê ‚¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ „ÒU, ’„ÈUà ’«∏UÊ– ‚ÊÒ ŒÊ ‚ÊÒ ∑§Ê‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl „ÒU fl„UÊ° ∑§Ê ⁄U◊‚⁄U ¡Ò‚Ê– ¡Ê Á◊‡ÊŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏U ¬…∏U ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë Á»§⁄U ∑§Ê߸ ’„ÈUà ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë– ªÊ°fl ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÕÊ– πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥, ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê ‹ªÊÿ, ⁄¢UªËŸ ’ȇʇÊ≈¸U ¬„UŸ– ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ Ã’ ªÊ°fl ©U◊«∏UÊ ÕÊ ©U‚ ŒπŸ– „U◊Ê⁄U ’Ëø ‚ ©U∆U∑§⁄U ’«∏UÊ ‚Ê„U’ ’Ÿ ªÿÊ– $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ Ã∑§ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏U ⁄U„U Õ– ∞‚Ê ’ŸŸÊ „ÒU ∞‚Ê– ‚Ê°‚ ©U∆U∑§⁄U ⁄UÊ»§‹ ∑§ ª‹ Ã∑§ ¬„È°UøÃË „ÒU, Á»§⁄U ◊ÊÕ ∑§ ’ËøÊ¥’Ëø ÁSÕ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ªÈŸªÈŸË œÈ¬ ◊¥ ⁄UÊ»§‹ »$ §ÊŒ⁄U ∑§Ê ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄Uà ŸË¥Œ ∑§Ë ’„UʇÊË ◊¥ «ÍU’ÃÊ „ÒU– ¡Ê∞‹ ŒπÃÊ „ÒU ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¡Ê •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U ’Ò∆UÃË „ÒU ‹ªÊÃÊ⁄U– flÊ«¸U ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ’‚ ‚’∑§Ê $πÊ‹Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ÃÊ∑§ÃË „ÒU– Á‚S≈U⁄U •ÊÃË „ÒU ÃÊ ’•ÊflÊ$¡ „U≈U ¡ÊÃË „ÒU– Á‚S≈U⁄U ◊ÈSÃÒŒË ‚ ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U∑§ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ≈Uê¬˝ø ⁄U ŸÊ¬ÃË „ÒU, ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹flÊÃË „ÒU– ‹«∏U∑§Ë ß‚ ’Ëø Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ŒπÃË „ÒU– ∞∑§ 90 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ÁŒŸ ¡Ê∞‹ Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ π«∏UË ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ’•ÊflÊ$¡ L§‹Ê߸ ◊¥ Á„U‹ ⁄U„UË „ÒU– Ã’ ‚ ¡’ ÷Ë ‹«∏U∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê∞‹ ©U‚ ŒπÃÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ⁄UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË? ¡Ò‚ ©U‚∑§ ŒπŸ ÷⁄U ‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ‚ÊãàflŸÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ◊È«∏UÃÊ „ÒU, ŒπÃÊ „ÒU Á‚S≈U⁄U •÷Ë ’Ê’Ê ∑§Ê ß‚ •Ê⁄U ∑§⁄Ufl≈U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ªÿË „ÒU– ’Ê’Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ Á‚$»¸§ „UÁ«˜U«Ô UÿÊ¥ ∑§Ê …UÊ°øÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– àfløÊ ÃŸ ∑§⁄U ¡Ò‚ ’‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U „UÁ«˜UÔ«UÿÊ° ∑§Ê …°U∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– •Ê°π¥ πÈ‹Ë ∞∑§≈U∑§– ‡ÊÈM§ ◊¥ ‡Ê$∑§ „UÊÃÊ Á∑§ Œπ ⁄U„U „Ò¥U, •’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ߟ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÷ËÃ⁄U ‚ ∑§Ê߸ ¡Êà Ÿ„UË¥ ¡‹ÃË– ‡Ê⁄UË⁄U ’‚ ∞∑§ π $ Ê‹Ë ◊∑§ÊŸ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ’øÊ⁄UªË •ÊÒ⁄U ’‚„UÊ⁄U¬Ÿ ◊¥ ¡Ê∞‹ ∑§Ë ¿UÊÃË Œ⁄U∑§ÃË „ÒU– ““•Ê ’Ê’Ê ‹ÊÒ≈U •Ê•Ê, ‹ÊÒ≈U •Ê•Ê „U◊Ê⁄U ¬Ê‚–”” «UÊÚÄ≈U⁄U ‚’ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ° ’ÃÊà „Ò¥U– ⁄UÊ©¢U«U ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U Á◊üÊÊ •Êà „Ò¥U– ∞‚Ë ªÈL§ ªê÷Ë⁄U ◊Ⱥ˝Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ¬Í¿UÊ „UË Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊÕ ’Ê°œ ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ◊¡◊Ê ¡È≈UÊÿ •Êà „Ò¥U, ’«U ‚ ‹ª √„UÊ߸≈U’Ê«¸U ¬⁄U ÃÊ¡Ë ‚ÍøŸÊ Œπà „Ò¥U, ÿ ŒflÊ߸ ’ãŒ, ÿ ‡ÊÈM§, ‚‹Êߟ flÊ≈U⁄U, •ÊÕʸ¬Á«U∑§ ◊Ê¡, flÊ≈U⁄U’«U... ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ÄÿÊ ’Ê‹Ã „Ò¥U– Ÿ‚¸ •ÊÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ‚’ ¡Ò‚ ‚∑§Ã ◊¥ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Êÿ ÷ÁÄà ÷Êfl ‚ ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬⁄U ¬Í¿UŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ∑§„UÊ°– ∑§÷Ë ∑§÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄U •„U◊Œ •Êà „Ò¥U Ã’ Ÿ‚¸ ÷Ë ©UŸ‚ ◊$¡Ê$∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •≈¥U«¥U≈˜UÔ‚ ÷Ë ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U Á„Uê◊à ‚ ¬Í¿U ‹Ã „Ò¥U– ¡Ê∞‹ ∑§Ê Œπà „Ò¥U Ã’ $πÊ‹Ë ©U‚∑§ ∑§ãœÊ¥ ∑§Ê Õ¬Õ¬Ê ŒÃ „Ò¥U, ““ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ–”” Á∑§ÃŸË ŒÈ•Ê ∑§⁄U ¡Ê∞‹? Á∑§ÃŸË? œÈ㜠∑§ ¬Ê⁄U ⁄UÊ»§‹ ŒπÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Áflø⁄UÃË „ÒU– Á»§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ŒπÃË „ÒU– ∞∑§ •ŸÊ◊ •Ê‡øÿ¸ ‚ ŒπÃË „ÒU– ¡Ê∞‹ ∑§Ê ’ȤÊÊ ø„U⁄UÊ ŒπÃË „ÒU– ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U∑§ flÊ«¸U ∑§ ¿U„U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÃË „ÒU– ŸÁ‚Zª S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UË ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬⁄U ‚œÊ-‚œÊ ∑§⁄U ¬‡Ê¥≈U «UË≈UÀ‚ Á‹πÃË ◊‹ÿÊ‹Ë Ÿ‚¸ ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ¡≈U ∑§Ê‹ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ÉÊÈ◊ÊflŒÊ⁄U ’⁄UÊÒÁŸÿÊ¥ flÊ‹Ë ‹ÃÊ ©UãŸË∑ΧcáÊŸ ∑§Ê ŒπÃË „ÒU– ∑§’«¸U ‚ ŸÿÊ ’Ò¥«U¡ ⁄UÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹ÃË ø¬≈U ø„U⁄U •ÊÒ⁄U „°U‚à ªÊ‹ flÊ‹Ë ŒË¬ÊÁŸÃÊ ’Ê⁄UÊ ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, „U⁄U ªÊ©UŸ •ÊÒ⁄U ◊È°„U ¬⁄U „U⁄UÊ ◊ÊS∑§ ‹ªÊÿ „U«∏U’«∏UÊÃÊ •Ê ≈UË ◊¥ ÷ʪ∑§⁄U ÉÊÈ‚Ã Á’¡Êÿ ’L§•Ê ∑§Ê ŒπÃË „ÒU,
’Ê„U⁄U ‚’˝ ‚ ’Ò∆U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ „ÈU¡Í◊ ∑§Ê ŒπÃË „ÒU– ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’ •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ‹ÊÚ¡Ë flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃË „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑Ò¥§≈UËŸ ‚ ’Ê‚Ë ‚◊Ê‚ •ÊÒ⁄U ÃÊ$¡ øÊÿ ∑§Ë ◊„U∑§ ‚Í°ÉÊÃË, ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÊ$¡Ê ŸÿÊ å‹ÊS≈U⁄U ø…∏UÊÿ ’ìÊ ∑§Ê Ãã◊ÿ „UÊ∑§⁄U ¬Í«∏UË Ã⁄U∑§Ê⁄UË πÊà ŒπÃË „ÒU, •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ŒÈπ ‚ ÷⁄UʸÃË ÷‚∑§ÃË «ÍU’ÃË ’„UÊ‡Ê „UÊÃË •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê •¬Ÿ ◊Îà ¬Áà ∑§ S≈˛Uø⁄U ¬⁄U …U„UÃË ŒπÃË „ÒU– ∞∑§ •’Í¤Ê ŒÈπ ◊¥ «ÈU’ ‚ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊÃÊ ⁄UÊ»§‹ ŒÈ’∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥, ŸË¥Œ ◊¥– ¡Ê∞‹ ‚Êß«U ≈U’‹ ¬⁄U ⁄Uπ ŸÒ¬Á∑§Ÿ ⁄UÊ‹ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’„U •Êÿ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ¬ÃÊ ÷ËÃ⁄U-÷ËÃ⁄U Á∑§ÃŸÊ ŒÈπ, ∑Ò§‚Ë Ã∑§‹Ë$»§– ’Ê’Ê ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ° ‚„U‹Êà ¡Ê∞‹ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „Ò¥U– ∞∑§ „UË àfløÊ ∞∑§ „UË $πÍŸ– ¡Ò‚ ’‚ ¿ÍU∑§⁄U Á¡‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê∞‹– ’Ê’Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ Á„US‚Ê ◊⁄U ¡Ê∞ªÊ, $πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞– ©U‚∑§Ë àfløÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§ÃÊ „ÒU– fl„UË ‚◊ÿ ¡Ê ’Ê’Ê ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ‚⁄U∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê∞‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ¿Uà œ‚∑§ ⁄U„UË „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ¿UË¥≈U ¬«∏Uà „Ò¥U– «UÊÚŸ ’ÊS∑§Ê ‚¢SÕÊŸ ∑§ ’˝Œ⁄U ¡Ê‚$»§ ∑ȧ≈˜UÔ≈UË ∑§„Uà „Ò¥U ’Êà ∑§⁄¥Uª „U«U•ÊÚÁ»§‚– ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ÁŒ‹flÊ ‚∑Í°§– Á„U‚Ê’ ’ÃÊà „Ò¥U– Á»§⁄U œË⁄U-‚ »È§‚»È§‚Êà „Ò¥U, ““•ÊÒ⁄U ÷Ë $ ÊM§⁄UÃ◊㌖”” ¡Ê∞‹ ©°Uª‹Ë ¬⁄U ¡Ê«∏UÃÊ „ÒU Á„U‚Ê’– ∞∑§ πÊ߸ πÈ‹ ¡ÊÃË „ÒU ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ Ë– ¬Ò‚ Ÿ ÁŒ∞ „UÊà ‚¢SÕÊŸ Ÿ ÃÊ ’Ê’Ê ©U‚Ë ÁŒŸ ◊⁄U ¡ÊÃÊ– •ãŒ⁄U ∑§Ê߸ •ÊflÊ$¡ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ∑§„UÃË „ÒU, Á»§⁄U ∆UË∑§ „UË „ÈU•Ê „UÊà ʖ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê, ßÃŸË Ã∑§‹Ë$»§– ∑§Ê߸ ¡flÊŸ •ÊŒ◊Ë ’øÊ ‹Ã– ’Ê’Ê ∑§Ê ’øÊ ∑§⁄U ÄÿÊ Á◊‹ªÊ– ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ©U‚ „UË Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÃÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ‹ÃÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥– ∞‚ „UË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á≈U∑§Ê „ÒU, Á‚ÀflÁ⁄Uÿ‚ ¡Ò‚– ≈˛U∑§ ∑§ ¬Ë¿U ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ÁÉÊ‚≈UÊ ÕÊ Á»§⁄U èÊË Á$¡ãŒÊ ÕÊ ©U‚ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞– ©U‚∑§ „UÊÕ ∞‚ ¬∑§«∏U ÕÊ ¡Ò‚ ¬∑§«∏U ⁄U„UŸ ‚ ’ø ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ, $πÍŸ Á⁄U‚ÃÊ ⁄U„UÊ– ¬≈U ‚ •Ê°Ã Ã∑§ ’Ê„U⁄U– Á⁄U‚Ê $πÍŸ ∑§Ê‹Ê– ¡Ê∞‹ ∑§Ê •’ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË ¿ÍU≈UÃË „ÒU– Á»§⁄U •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ‚ ’øÒŸ, ∑ȧ¿U ’Ê‹ Ÿ ŸÿÊ
¬ÊŸ ‚ ‹ÊøÊ⁄U, Ã∑§‹Ë$»§ •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ ‚ Œ„U‡ÊÃ◊ãŒ, øÈ∑§ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë »§≈UË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê «U⁄U •’ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ê∞‹ ∑§ ‚ÊÕ– ©U‚ „UË ¬Ò‚ Á◊‹ ¡Êà ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ’ø ¡ÊÃÊ– Á»§⁄U ¡Ê∞‹ ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê’Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚„U‹ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ øÊ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ê ‹ÃÊ „ÒU ∑§„UË¥ ’„ÈUà •ãŒ⁄U– ’Ê’Ê ∑§Ë •Ê°π ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U •ŸÁ¤Ê¬ ª«∏UË „ÒU– ¡Ê∞‹ ◊È°„U øÈ⁄UÊÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‚– ’Ê„U⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ◊≈UË ∑§ ¬Ê‚ „UÃÊ‡Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ⁄UÊà ∑§ ŒÊflÊŸ‹ ◊¥ •∑§‹Ê ’ø∑§⁄U ÄÿÊ ¬Ê Á‹ÿÊ? Á‚S≈U⁄U ßSÕ⁄U •ÊÒ⁄U $»§ÊŒ⁄U ‚Ò◊È∞‹ ªÿ– ∑Ò§‚ flË÷à‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ªÿ– ßÃŸË Ÿ$»§⁄Uà Á◊‡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ– •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ÄÿÊ¥ ∑ͧŒÊ ß‚ •Êª ◊¥? $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ë $πÊÁÃ⁄U? Á∑§ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë Á◊‡ÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Á◊‹Ê ∑§⁄U∑§– ¡Ê ’¡⁄¢UÁªÿÊ¥ ∑§Ë ≈UÊ‹Ë ÷Ë«∏U ©U∑§‚ÊÃË ÕË flÊ ∑§„UÊ° •°œ⁄UË ⁄UÊà ∑§ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ÉÊÈ‹Á◊‹ ∑§⁄U Á’‹Ê ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿË ÃÊ fl„UË ’È«U∏’∑§ ’∑§‹Ê‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á◊‹– ∑ȧ¿U ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U ‹ ªÿ– Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ©UŒÊ⁄U ©UŒÊûÊ SŸ„U $πà◊ „ÈU•Ê– ‚’ SflÊÕ¸ „ÒU– ‚’ Œ’Ê∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ’⁄UªŒ ∑§ ¬«∏U Ë øȬ∑§øȬ∑§ ∞∑§ ªÈ≈U ¡È≈UÃÊ „ÒU– $»§ÊŒ⁄U ‚Ò◊È∞‹ ∑§ Á$π‹Ê$»§ •°œ⁄UÊ $¡„U⁄U ÉÊÊ‹ÃÊ „ÒU– ‚$»§Œ ∑ȧø ¬¡Ê◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄UË ÁòʬȢ«UœÊ⁄UË »È§‚»È§‚ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ Ÿ$»§⁄Uà ∑§ ÉÊÊ«∏U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ’ª≈ÈU≈U ŒÊÒ«∏Uà „Ò¥U– •ãœ ∑ȧ∞° ◊¥ ≈ÍU≈UË ’ÊÀ≈UË ‚ flÊÄÿ «U’ «U’ Áª⁄Uà „Ò¥U... ⁄UÊÃ, ‚Ò◊È∞‹ ‚Ê‹Ê, ’ìÊ, ’È«˜UÔ…U ∑§Ë ‹ê¬≈UÃÊ, ©U继 ÉÊÎáÊÊ∑§Ê⁄UË, ¬Ê¬, ∞‚Ê ¡ÉÊãÿ ¬Ê¬, ’ìÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê⁄U ∑§Ê$ª$¡ ¬⁄U SÿÊ„UË ‹¬‚ ŒŸÊ, ÁŒ√ÿ •ÊŒ‡Ê, ‚$¡Ê ‚$¡Ê ‚ ÊÊ– ∑§⁄U◊Ê ◊¥ ‚’ ¡È≈Uà „Ò¥U, ‚’... Á„UãŒÍ ߸‚Ê߸ ‚’– Áª⁄U¡ ∑§Ê ¬ÊŒ⁄UË •Ê°π ’㌠∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ∑§⁄U◊Ê $πà◊ „UÊà „UË Á»§⁄U ‚’ ∑ȧŸ’Ê ¡È≈UªÊ– Á¡‚ Á∑§Á⁄USÃÊŸ ’ŸŸÊ ÕÊ ’Ÿ ªÿÊ– •’ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ– ¬Í⁄U ◊„UËŸ …UÊ‹ ŸªÊ«∏U ªÍ°¡Ã „Ò¥U– ∑Ò§‚Ê ©Uà‚Ê„U– ¡¢ª‹ Õ⁄UÕ⁄UÊÃÊ „ÒU ªÍ°¡ ‚, ŸÎàÿ ‚, Õʬ ‚– •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄UÃ¥ ¡flÊ ∑§ Á‹ÿ ’Ã¥ ∑§Ë ≈UÊ∑ §⁄UË ◊¥ •¢∑§È ⁄U ’Ë¡ ‚¡ÊÃË „Ò¥U, ∑§⁄U◊ ŒflÃÊ ∑§Ê Ã⁄U’Í¡ ÷¥≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ©Ufl⁄¸ UÃÊ ’…∏U, ’≈UÊ ¡Ÿ– ◊Á⁄UÿÊ •¬ŸË ≈UÊ∑ §⁄UË ‚¡Êà ‚¡Êà ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê ŒπÃË „ÒU, ◊ÈS∑§⁄UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ»§‹ ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ „ÒU– ““∑§’ ÉÊ⁄U ’‚Ê∞ªÊ ◊⁄U ‚¢ª? ’‚Ê∞ªÊ ÷Ë ŸÿÊ
Á∑§ Ÿ„UË¥?”” ◊Á⁄UÿÊ •’ ÷Ë ◊ÈS∑§⁄UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°π ¬⁄U ©UŒÊ‚ ’ÊŒ‹ „ÒU– ““◊Ȥʬ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ÃÊ∑§–”” ⁄UÊ»§‹ „ÒU⁄UÊŸ ŒπÃÊ „ÒU– ““ÿ ÷Ë ∑§Ê߸ ¬Í¿UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU? ∑§„UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU–”” ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U $ªÈS‚Ê ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU– ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê°π •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ»§‹ Á¡ÃŸÊ ª$ SÈ ‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ◊Á⁄UÿÊ ©UÃŸË ©UŒÊ‚ „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– …UÊ‹ ◊Ê¢Œ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •‹ª ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „ÒU– ⁄UÊà ⁄UÊ»§‹ ÷ÊÒ¥ø∑§ ‚ÊøÃÊ „ÒU, ◊Á⁄UÿÊ ÄÿÊ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË „U◊∑§Ê, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸË ⁄U ÃÍ– ß‚ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÷ªÃ ∑§ ÷¥≈U ‹Ê߸ ©U‹≈UË ‹≈U∑§Ë ◊Ȫ˸ ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ Á’ÃÊŸË ©U‚∑§Ê– ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê ŒÍ⁄U ¡ÊÃË ⁄U‹ ∑§Ë œ∑§œ∑§ ‚Ë≈UË ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê øË⁄UÃË „ÒU– ‚¬Ÿ ◊¥ ⁄U◊‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê ÁŒÅÊÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’Ê ŒÁ⁄UÿÊ߸ ÉÊÊ«∏UÊ ÁŒÅÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¬Í¿UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê, ∑§„UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÄÿÊ „UÊ‹? ⁄UÊ$¡Ë ⁄UÊ≈UË ◊¡ ◊¥? ¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄Ufl≈U ‹ÃÊ ⁄UÊ»§‹ „°U‚ÃÊ „ÒU– $πÍ’ ª„U⁄U Á„US‚ ◊¥ ©°Uª‹Ë ∑§ ¬Ê⁄U ‚ ‹≈U∑§Ë ≈U„UŸË ∑§Ê ¿ÍUà ⁄UÊ»§‹ «ÈU’ «ÈU’ «ÈU’∑§Ë ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– «ÈU’∑§Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË Á∑§ ŸË¥Œ ©Uø≈U ¡ÊÃË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU ‡Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ‚È’„U-‚È’„U ⁄UÊ»§‹ œ⁄UŸÊ ŒÃÊ „ÒU $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ∑§ ÉÊ⁄U– ∑ȧ¿U ’Ê‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ’‚ øȬ ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊà ÁÉÊ⁄UÃË „ÒU Ã’ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª‹Ë ‚È’„U Á»§⁄U ◊ÈSÃÒŒ– $»§ÊŒ⁄U •ÊÁ¡ Ê •Ê ¡Êà „Ò¥U– ÁŒŸ ◊¥ πÊŸ •Êà „Ò¥U ÃÊ ŒÊ ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ‚ʪ ©U‚ ÇÃ⁄UË ◊¥ ¬∑§«∏UÊà „Ò¥U– ⁄UÊ»§‹ Á‚⁄U «ÈU‹Ê∑§⁄U Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •’ ÷Ë ∑ȧ¿U ’Ê‹ÃÊ Ÿ„UË¥– øÊ⁄U ÁŒŸ ’Ëà ªÿ „Ò¥U– $»§ÊŒ⁄U ŒÁ⁄UÿÊ$çà ∑§⁄Uà „Ò¥U ªÊ°fl ◊¥, ⁄UÊà ∑§Ê πÊÿÊ Á∑§ Ÿ„UË¥? ‚È‚ÊŸ, ⁄UÊ»§‹ ∑§Ë ’„UŸ ∑§„UÃË „ÒU– ⁄UÊà ◊¥ Á…U’⁄UË ∑§Ë ¬Ë‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ πÊ¡∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË S∑ͧ‹ ∑§Ë »§≈UË Á∑§ÃÊ’ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê°øÃÊ „ÒU– Õ∑§ „UÊ⁄U ∑§⁄U Œ‚fl¥ ÁŒŸ $»§ÊŒ⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ ’Ò∆Uà „Ò¥U, ““‡Ê„U⁄U ¡Ê∞ªÊ?”” ““¬⁄U‚Ê¥ ‚È’„U ø‹¥ª, ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„UÊ° ¬„È°Uø ∑§⁄U ◊à ∑§„UŸÊ ÃÈ⁄Uà flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ê–”” $»§ÊŒ⁄U ∑§Ë •flÊ$¡ »°§‚ÃË „ÒU– •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– •’ ßß ‚Ê‹ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ©UŸ∑§Ê ø„U⁄UÊ ßß ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§«∏UË œÍ¬ ‚„Uà ‹Ê‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ, „UÊÕ ∑§Ë ©U‹≈UË „UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Í⁄U ø∑§ûÊ– ⁄UÊà ⁄UÊ$¡⁄UË ⁄UÅÊà „UÈ∞ ∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡Ê∞‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U–
‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ¡Ê∞‹ ÷ÊÒø ¥ ∑§ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ©U‚‹ ¸È Êߟ ∑§Ê¢fl≈¥ U ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬Ê°ø ‹«∏U∑§ ∆U‚◊∆U‚ ÁŒŸ Á’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥– ◊Ê≈UÊ ‹Ê‹ øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ¡Ò‚ ⁄U‚ flÊ‹Ë •Ê‹Í ∑§Ë „U⁄U„U⁄U Ã⁄U∑§Ê⁄UË πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ‡ÿÊ⁄U¥‚ ∑§ Œ$çÃ⁄U ◊¥ ¡Ê∞‹ ¡Ÿ⁄ U≈U⁄UéflÊÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§≈UÃË „ÒU Ã’ ¡Ÿ⁄ U≈U⁄U øÊ‹Í ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê◊ „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ «UÊ∑§ ßœ⁄U ©Uœ⁄U ‹ ¡ÊŸÊ, ’Ò¥∑§ ¡ÊŸÊ ∞‚ ¿UÊ≈ U ◊Ê≈U ∑§Ê◊ ÷Ë– ‚’ •Ê$¡ÊŒË π $ à◊ „ÈUß–¸ ◊Ÿ ¬⁄U ’«U∏Ë ’°œ ªÿË „ÒU– ‚Ê„U’ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° »Í§‹◊ŸË ÁŒπÃË „ÒU– ¿UÊ≈ UË-‚Ë ¬Ã‹Ë-‚Ë– ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ Áπ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Ã⁄U$»§ ∑§Ë „ÒU– ©U‚ Œπ∑§⁄U ‡Ê⁄U◊Ê ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê ¡ÊŸÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚Ê߸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§‚ÊÕ π«∏U øÊÿ ¬ËŸ ◊¥ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ªÊ°fl ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿ„UË ∞∑§ ’Êà •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU– ¬„U‹Ë ¿ÈU≈˜U≈Ô UË ◊¥ ªÊ°fl ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê »Í§‹◊ŸË ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ Á∑§ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ¿UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U •Ê°π¥ Á∑§ÃŸË ’«∏UË „UÊ ªÿË „Ò¥U– flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ∞∑§ ⁄UÊà ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U, ø≈˜U≈Ô UÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ‚$»§Œ ’Ê‹Í ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÷⁄U ‹Ã „Ò¥U– ‚$»§Œ ⁄UÊà ◊¥ ŒÊ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ÃÒ⁄UÃË „Ò¥U– ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê •ŸÊflÎà ‡Ê⁄UË⁄U ßÃŸÊ ‚È«UÊÒ‹ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ»§‹ ≈U∑§ ‹ªÊÿ ŒπÃÊ „ÒU– ∞∑§ ŸŒË ¡Ÿ◊ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’„UÃË „ÒU Á»§⁄U øÈ∑§ÃË „ÒU– ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê°π ‚ •Ê°‚Í ’„Uà „Ò¥U ‹ªÊÃÊ⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬‚ËŸ •ÊÒ⁄U ª˝Ë$¡ ◊¥, ‡ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Êª‹¬Ÿ ◊¥, •∑§‹¬Ÿ ◊¥, ÁŸøÊ≈U •∑§‹¬Ÿ ◊¥ ⁄UÊ»§‹ •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ŒπÃÊ „ÒU– ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ¡ËflŸ ÷⁄U ¡Ÿ⁄U≈U⁄U „UË ø‹ÊÃÊ ⁄U„UªÊ, ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥ ø…∏UŸÊ Á‚$»¸§ Á∑§‚Ë ⁄U◊‚⁄U ∑§ ÷ÊÇÿ ◊¥ „ÒU– Á∑§ ‹Êª ©U‚‚ ÃÍ Ã«∏UÊ∑§ ‚ „UË ’Êà ∑§⁄¥Uª, Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl •’ πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§÷Ë Á◊‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥– $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ‚Êøà „Ò¥U, ’‚ ß‚Ë ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË– ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ»§‹ ∑§ ◊⁄U ø„U⁄U ∑§Ê Œπà „Ò¥U– ‚Êøà „Ò¥U „UŒ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÁŒπÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ¬Ê¬ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ÁŒπÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ¬Èáÿ „ÒU– ‚È‚ÊŸ ©U‚ ŸŒË ∑§ ©U‚ ◊Ê«∏U ¬⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU, ¡„UÊ° ¬«∏U ∑§Ë ‡ÊÊ$π ¬ÊŸË ∑§Ê ¿ÍUÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ©UÃÊ⁄UÃË „ÒU– ’‚ ÿ„UË¥ ¬⁄U... ßÃŸÊ ∑§„U ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ»§‹ ŒπÃÊ „ÒU ©U‚ ¡ÊÖ ¡’ ÁŒπŸÊ ’㌠„UÊ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ◊È«∏UÃÊ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
91
„ÒU ¬ÊŸË ∑§Ë œÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U– ¬Ò⁄U ∑§ ËflÊ¥ ¬⁄U Áø∑§Ÿ ªÊ‹ ¬àÕ⁄U •ÊÒ⁄U ‹‚Ë‹Ë Á◊≈˜U≈Ô UË ∑§Ê ◊π◊‹Ë S¬‡Ê¸ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§ •ãŒ⁄U •¬Ÿ •°ªÍ∆U ‚ Ë ◊„U‚Í‚ÃÊ „ÒU– ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ ¿UŒ „ÒU ¡„UÊ° ‚ ◊Á⁄UÿÊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ Áª⁄U ªÿË– Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ∑§◊⁄U ÷⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ßß ∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ ∑Ò§‚ ∑§Ê߸ «ÍU’ ‚∑§ÃÊ „ÒU? •¬ŸË „UÕÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚„U‹ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U »§»§∑§-»§»§∑§∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •Ê°‚Í •ÊÒ⁄U ŸŒË ‚’ ∞∑§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ªÊ°fl ∑§ ‚’ ‚◊Õ¸ ‹«∏U∑§ ‡Ê„U⁄U ¬„È°Uø ªÿ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë– Œ$çÃ⁄UÊ¥ ◊¥, S∑ͧ‹ ◊¥, ÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥... ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U „U⁄U ¡ª„U ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ‹Êª ŸËø π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U, „ÈU$Ä◊ ’¡Êà „Ò¥U, „ÈU∑ȧ◊ ŒŸ flÊ‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÃ– ⁄UÊ»§‹ ŒπÃÊ „ÒU, $πÊ‹Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÃÊ „ÒU– ⁄UÊà ‚¬Ÿ ◊¥ ŒπÃÊ „ÒU ™§¬⁄U ‚ ’·Ê¸ „UÊÃË „ÒU ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚’ ŸÊ≈U »§≈U „UÊà „Ò¥U– ∞∑§ ÷Ë ‚◊ÍøÊ Ÿ„UË¥– ∑§◊Ë$¡ ∑§ •ãŒ⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë œÊ⁄U ’ŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ë∆U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§èÊË ‚ÍπÃË Ÿ„UË¥– ÿ„UË ◊⁄UÊ ÷ʪ– ‡ÊÊ‹ ∑§ ¬«∏U ∑§ ŸËø ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ‹ªÃË „ÒU– ’Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ’ìÊ Á„U‹ Á„U‹∑§⁄U ¬„UÊ«∏UÊ ⁄U≈Uà „Ò¥U– Á◊‡ÊŸ ∑§Ê S∑ͧ‹ •’ ª$ ⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊÃÊ– fl„UÊ° •’ ⁄U߸‚ ’ìÊ ’ÊÁ«ZUª ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¬…∏Uà „Ò¥U– ⁄UÊ»§‹ „UÊÕ ◊¥ M§‹⁄U Á‹ÿ, ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ŒÅÊÃÊ „ÒU– ∆UË∑§ ’ËøÊ¥’Ëø ¡Ê∞‹ ∑§Ê „°U‚ÃÊ ø„U⁄UÊ– ““’Ê’Ê”” •¬ŸË ∑§ÊŸË ©°Uª‹Ë ™§¬⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ““¡Ê, ¬⁄U ¡ÀŒË ‹ÊÒ≈UŸÊ–”” ⁄UÊ»§‹ Á»§⁄U ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ „ÒU– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ $πÍ’ ÃÊ⁄U ≈°UªÃ „Ò¥U– ¬⁄U ⁄UÊà •’ ßÃŸË ‡ÊÊãà ∑§„UÊ°– ÁŒŸ ⁄UÊà ÄflÒ⁄UË ‚ •ÊflÊ$¡ •ÊÃË „ÒU– ø≈˜UÔ≈UÊŸÊ¥ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¡Ò‚ ∑§Ê߸ Áfl‹Ê¬ „UÊ ∑§Ê߸ Œ„UÊ«∏U „UÊ– ‹Ê‹ ◊„UËŸ œÍ‹ ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄Uà •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê …°U∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ»§‹ ‚¬Ÿ ŒπÃÊ „ÒU– •’ ¡Ê∞‹ ∑§ Á‹∞ ŒπÃÊ „ÒU– ⁄UÊ»§‹ ŸÊø ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U∑§Ë ‚Ê ŸÊø ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊŸË ◊¥ ÷°fl⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ∆UË∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê߸ »Í§‹ „ÒU Á¡‚ ¬∑§«∏UŸÊ „ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U ©°Uª‹Ë ∑§Ë ¬∑§«∏U ∑§ ∆UË∑§ ’Ê„U⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ê°fl ∑§ ŸËø fl„UË ‹‚‹‚Ë Á◊≈˜UÔ≈UË „ÒU, fl„UË ªÊ‹ Áø∑§Ÿ ¬àÕ⁄U „Ò¥U– œË⁄U-œË⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§◊⁄U Ã∑§ „ÒU, •’ ¿UÊÃË Ã∑§, •’ ªŒ¸Ÿ Ã∑§– ‚Ê°‚ ¬Í⁄UÊ »§»§«∏U ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U, •°ªÍ∆U •ÊÒ⁄U á¸ŸË ‚ ŸÊ∑§ ∑§Ê Œ’Êÿ ◊È°„U ’㌠Á∑§∞ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ’È‹’È‹ ©U∆Uà „Ò¥U– Á»§⁄U ‚ÄU ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 92 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ÁøÁ«∏UÿÊ ªÊ‹-ªÊ‹ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UË „ÒU– ’«U ∑§ ŸËø Œ⁄UË ¬⁄U ‹≈U ¡Ê∞‹ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøÃÊ „ÒU– ’Ê’Ê Ÿ Á∑§ÃŸ ‚¬Ÿ Œπ– ’Ë.∞. ¬…∏UÊÿÊ, ‡Ê„U⁄U ÷¡Ê– ÄflÒ⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– »§»§«∏UÊ¥ ◊¥ ‹Ê‹ œÍ‹ ÷⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ Á◊‹Ê? ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á◊‡ÊŸ Ã∑§ ◊¥ …¢Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥– fl„UË ‚»§Ê߸, Œ⁄U’ÊŸË, «˛UÊßfl⁄UË– ÿˇÊÈ ÷Ë ∑§„UÊ° „U◊Ê⁄UÊ ª«∏UÁ⁄UÿÊ ’ŸÊ– ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ „U◊∑§Ê, ‚’∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê«∏U ∑§⁄U ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ ‹ÃÊ „ÒU ¡Ê∞‹– „UÊÕÊ¥ ‚ $πÈŒ ∑§Ê ’Ê°œ ‹ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ’Ê’Ê ’ø¬Ÿ ◊¥ •¬ŸË ¿UÊÃË ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ‚È‹Êà Ֆ Á‚S≈U⁄U •Ê∑§⁄U ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃË „ÒU, ““ÄÿÊ „ÈU•Ê?”” ¡Ê∞‹ •Ê° •Ê° ∑§„U∑§⁄U ∑ȧŸ◊ÈŸÊ ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒπÃÊ „ÒU ªÊ‹ •Ê°‚È•Ê¥ ‚ Ã⁄U „Ò¥U– ¤Ê¥¬ÃÊ ∑§„UÃÊ „ÒU, ““∑ȧ¿U Ÿ„UË¥–”” ⁄UÊ»§‹ ∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê Á‚⁄U ª◊¸ ‚Ê°‚ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ’ŒŸ ∞∑§ „ÒU– ŒÊ ¿UÊÿÊ •‹ª „U≈UÃË „Ò¥U, Á»§⁄U ∞∑§ „UÊÃË „Ò¥U– œË◊-œË◊ ‹ÿ ◊¥– ∞∑§ ŒÈ‹Ê⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U ©UŸ ¬⁄U Á‹¬≈UÃË „ÒU ¡Ò‚ ◊Ê° •¬ŸË ‚ãÃÊŸ ∑§Ê ‚◊≈U ‹ flÒ‚ ∞„UÁÃÿÊß– àfløÊ •¬ŸÊ SÕÊŸ ¿UÊ«∏UÃË „ÒU ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UπÊ∞° ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊÃË „Ò¥U– ⁄UÊ»§‹ ¤ÊÈ∑§Ê „ÒU, ‚◊≈U „ÒU, ◊Á⁄UÿÊ Á‚◊≈UÃË „ÒU Á»§⁄U ∞‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÷⁄U ©U∆UÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •Ê‚◊ÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ»§‹ ©U‚ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¬πM§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UflÊ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ©U∆UÊÃË „ÒU ©U∆UÊÃË „ÒU– •°œ⁄UÊ ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ „ÒU Á∑§ •’ ∑§Ê߸ ¿UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË– ’‚ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë ª◊¸ ‚Ê°‚ ⁄UÊ»§‹ ∑§Ë ¿UÊÃË ∑§Ê ¿ÍUÃË „ÒU– ‚‹ËŸÊ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’„UŸ ©U‚ Ÿã„UÊ ¡Ê∞‹ ¬∑§«∏UÊÃË „ÒU– ©U‚ Ÿã„U ‚ ªÈ‹ªÈ‹ ◊Ê¢‚Á¬¢«U ◊¥ ⁄UÊ»§‹ ÷ÊÒ¥ø∑§ ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ë ª◊˸ ËʇÊÃÊ „ÒU– ©°UªÁ‹ÿÊ° Õ⁄UÕ⁄UÊÃË ¡Ê∞‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Áflø⁄UÃË „Ò¥U– ŸÊ∑§ •Ê°π „UÊ∆U ◊ÊÕÊ– ‚’ ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U∑§– ÿ ÃÊ ‚ʤÊÊ ‚Èπ ÕÊ Á»§⁄U ◊Á⁄UÿÊ Ÿ ©U‚‚ ‚ʤÊÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ¥– ŒŒ¸ ÷⁄UË •Ê°π ‚ ⁄UÊ»§‹ ‚‹ËŸÊ ∑§Ê ŒÅÊÃÊ „ÒU– óÃÈ◊ ‚Ê‹ ÷⁄U •Êÿ Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸ $π’⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÷¡Ë– óŸ„UË¥ ÷¡Ë, Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •∑§‹Ê ¬«∏UÊ ÕÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ÷Ë •Êª •ÊÒ⁄U ’«∏U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚¬Ÿ πÊ¡Ÿ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ‚¬Ÿ ∑§ •Êª ◊Á⁄UÿÊ πÊ ªÿË ⁄U– ⁄UÊ»§‹ Á„U‹∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
óŸ ‚¬ŸÊ Á◊‹Ë Ÿ ◊Á⁄UÿÊ Á◊‹Ë– ‚’ ‹È≈U ªÿÊ, ‚’– ¿UÊÃË ◊¥ ŒŒ¸ ‚ŒË¸-‚Ê ¡◊ ªÿÊ– Ã’ ‚ ⁄UÊ»§‹ „U◊‡ÊÊ ‚ÁŒ¸ÿÊÿÊ „UÊ ªÿÊ– •ÊflÊ$¡ ÷Ë ∞‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ò‚ ¿UÊÃË ∑§ •ãŒ⁄U ∑§»§ ¡◊Ê „ÒU– ‹Êª ¬Í¿UÃ, ÄÿÊ ⁄U ⁄UÊ»§‹ Ã⁄UÊ ¡È∑§Ê◊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÄÿÊ? ÷ªÃ ‚ ’Í≈UË ‹ Ÿ– $πÊ‹Ë ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU ¿UÊÃË ◊¥ ∑§»§ Ÿ„UË¥ ◊Á⁄UÿÊ ¡◊Ë „ÒU– ∑§÷Ë „UÁ«∏UÿÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øË$π øË$π ∑§⁄U ¤ÊÍ◊ÃÊ– ó◊Á⁄UÿÊ ¿UÊ«∏U Œ Ÿ ◊ȤÊ, „UÊÕ ¡Ê«∏UÃÊ „Í°U ¿UÊ«∏U Œ ◊Ȥʖ ‚‹ËŸÊ ¡Ê∞‹ ∑§Ê ¬Ë∆U ‚ ’Ê°œ ŒÍ⁄U ‚ Œπ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– •ª‹Ë ‚È’„U ⁄UÊ»§‹ øȬ ‚‹ËŸÊ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ’≈UÊ Œ ◊Ȥʖ ó„U≈U ∑§◊ËŸÊ, ÁŸ∑§‹ ÿ„UÊ° ‚– „UÁ«∏UÿÊ ¬Ë ∑§ ’ìÊÊ ¬Ê‹ªÊ? ÷ʪ– $»§ÊŒ⁄U ¡Áflÿ⁄U Á◊‡ÊŸ ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥U– $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ‚Êÿ ‚Êÿ ◊⁄U ªÿ ∞∑§ ÁŒŸ– Á◊‡ÊŸ •Ê¡∑§‹ $πSÃÊ„UÊ‹ „ÒU– ’Ê„U⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‚Íπ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ Á$»§∑˝§ Á∑§ ◊È≈˜U∆Ô UË ÷⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë Á∑˝§‚◊‚ ◊ŸÊà „Ò¥U Á∑§ ∑§⁄U◊Ê– $»§ÊŒ⁄U ¡Áflÿ⁄U ÃÍ Ã«∏UÊ∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Êª ¡ÊŸ ªÿ „Ò¥U Á∑§ Á◊‡ÊŸ ◊¥ «˛UÊßfl⁄U •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§ •Êª ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ∞∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê πŒ’ŒÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U– Á◊‡ÊŸ ∑§ ’Œ‹ ‡Ê„U⁄U ‚ •Êÿ ∑ȧÃʸ ¬¡Ê◊Ê flÊ‹ Á„UãŒÍ ŸÃÊ •Ê¡∑§‹ πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥ ÉÊÍ◊à „Ò¥U– ’⁄U◊Í •ÊÒ⁄U ‚ÊªÍ ¡Ò‚ ‹«∏U∑§ •’ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊à „Ò¥U– ¬ÊŸ πÊà „Ò¥U, ’Ë«∏UË Á‚ª⁄U≈U œÍ°∑§Ã „Ò¥U– ’⁄U◊Í ¬Ê≈U˸ ∑§ Œ$çÃ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU– ª«˜U«Ô UË ÷⁄U ŸÊ≈U ©U‚∑§ ¡’ ‚ ¤Ê⁄Uà „Ò¥U •Ê¡∑§‹– Á¬¿U‹Ë Œ$»§Ê ∑§Ê‹Ê ø‡◊Ê ¬„UŸ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ»§‹ ∑§ ¬Ê‚– Á„UãŒÍ ’Ÿ ¡Ê ⁄U, ß‚Ë ◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÒU– ⁄UÊ»§‹ ‚ÊøÃÊ „ÒU ÄÿÊ ◊⁄UÊ ’ʬ $»§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ Á∑˝§SÃÊŸ ’ŸÊ? ‡ÊÊÿŒ... Á»§⁄U ◊Ò¥ $»§ÊÿŒÊ Œπ∑§⁄U Á„UãŒÍ ’Ÿ ¡Ê™°§– $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê œ◊¸ ŒÊ fl$Äà ∑§Ë ⁄UÊ≈UË– $»§ÊŒ⁄U ¡Áflÿ⁄U ∑§„Uà „Ò¥U ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‡Ê„U⁄U ÷¡Ê, ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹Ê߸... ‚’ ¿UÊ«∏U¿UÊ«∏U ÷ʪ •ÊÿÊ– •’ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ Œπ– Á◊‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ ÃÈ◊‹Êª ∑§ flÊSÖ „UÁ«∏UÿÊ ŒÊM§ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ÁŒŸ œÈ°œ‹Êÿ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ‚’ ‚¬ŸÊ øÍ⁄U „ÈU•Ê– ŸŒË ‚ø◊Èø ‚Íπ ªÿË– ◊ÄπË Á÷ŸÁ÷ŸÊÃË „ÒU ◊È°„U ¬⁄U– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¡Ò‚ ÷⁄Uʸ߸ ŸË¥Œ ‚ ¡ªÃÊ „ÒU ⁄UÊ»§‹– ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§‚∑§⁄U ÕÊ◊ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– •ÊÒ«∏UÊÿ ’ÊÒ«∏UÊÿ Á∑§‚Ë ŸÿÊ
ÉÊŸøÄ∑§⁄U ‹¬≈U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÷ʪŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ¡ËŸÊ ∞‚Ê $ ÊM§⁄UË „ÈU•Ê ¡Ò‚ •’ Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ ÕÊ– ¡Ò‚ •’ ¡Ê∑§⁄U ‚◊¤Ê •ÊÿÊ Á∑§ $πÊ‹Ë ‚Ê߸ •Ê°π ‚¬ŸÊ ŒπŸÊ Á$¡ãŒªË Ÿ„UË¥– ¡Ò‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¡ËŸÊ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÷Íπ ‚ ¿U≈U¬≈U ¬˝ÊáÊ ¡Êà ¡Êà „ÈU‹‚ „ÈU◊∑§ ∑§⁄U ∞‚Ê ◊È°„U ÷⁄U∑§⁄U ÷Êà ŒÊ‹ ∑§Ê ’«∏UÊ ◊È≈˜UÔ∆UË ◊¥ Ÿ ‚◊Êÿ ∞‚Ê ’«∏UÊ ∑§ÊÒ⁄U ÷⁄U∑§⁄U „U’«∏UÃ’«∏U πÊŸ ◊¥ ª‹ ◊¥ ∆UÊ‚ ° ‹ª ¡Ê∞, ∞‚Ë •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ë ’øÒŸË ‚ Á»§⁄U ¡ËŸÊ „UË ¡ËŸÊ „ÒU– ©U‚ ⁄UÊà ¡¢ª‹ ◊¥ Á‚ÿÊ⁄U ’Ê‹Ã ⁄U„U– ⁄UÊà ÷⁄U „ÍU „ÍU ø‹ÃË „UflÊ ◊¥, πÈ‹ ◊¥, ◊Ê≈UÊ ∑§ê’‹ •Ê…∏U, ⁄UÊ»§‹ ¡ÊªÊ ⁄U„UÊ– ⁄UÊà ÷⁄U ø∑§◊∑§ ⁄UÊà ◊¥ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê⁄U ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– ∆¢U«UË „UflÊ ‚ ’ŒŸ ∑§Ê ∞∑§∞∑§ ¬Ê⁄U ¡Êª ªÿÊ– ©U‚ ⁄UÊà ⁄UÊ»§‹ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ÃŸË Á∑§ÃŸË øË$¡¥ ¡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ¥ªË •’ •’! ÄflÒ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– »§»§«∏U »§Êfl«∏UÊ ø‹Êà ¡’ Õ∑§ ¡Êà ∑¢§∆U ‹Ê‹ ◊„UËŸ œÍ‹ πÊπÊ∑§⁄U ◊Ê≈UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ– ÁŒŸ ⁄UÊà ∑˝§‡Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ ∑§ÊŸ ∑§ ¬Œ¸ ‚È㟠¬«∏U ¡ÊÖ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬„U‹ ¿UÊ‹ ¬«∏U Á»§⁄U àfløÊ ‚Å∏à „ÈU߸– •’ „UÊÕ ¬àÕ⁄U „Ò¥U– ‚‹ËŸÊ ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ ¿ÍUÃÊ „ÒU ÃÊ S¬‡Ê¸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¡ÊŸŒÊ⁄U øË$¡ ∑§Ê ’¡ÊŸ àfløÊ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÊ– ‚‹ËŸÊ ∑§„UÃË „ÒU, ““◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ê ÷ÊÃË Ÿ„UË¥ Ÿ ⁄U... $πÊ‹Ë ¡Ê∞‹ ∑§ flÊSà ◊Ȥʂ ⁄U‚◊ Á∑§ÿÊ Ÿ ⁄UÊ»§‹?”” ⁄UÊ»§‹ $ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •’ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U Á‚$»¸§ ‚‹ËŸÊ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU ÁÕ⁄U •Ê°πÊ¥ ‚– •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÈªÈŸ Ã$¡Ë ‚ ¬àÕ⁄U ÃÊ«∏UÃÊ „ÒU– ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ©U‚ ŒπÃÊ „ÒU, ÷Ê°¬ÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU– „UÁ«∏UÿÊ ◊„ÈU•Ê ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– »§$¡Í‹ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡’ ‚Ȭ⁄UflÊß$¡⁄U Á’SflÊ‚ ’Ê’Í ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ •$π’Ê⁄U flÊ‹ •Êÿ Õ Ã’ ∆U∑§ŒÊ⁄U ’Ê’Í Ÿ ©U‚∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ÿ „U◊Ê⁄UÊ »§Ê⁄U◊ÒŸ „ÒU– ‹Ê∑§‹ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ÃÊ ÿ„UË ¬ÊÚÁ‹‚Ë „ÒU Á∑§ ‚’ ‹Ê∑§‹ ‹Êª ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊$¡ŒÍ⁄UË Á◊‹, ⁄UÊ$¡ªÊ⁄U Á◊‹– ⁄UÊ»§‹ ∑§Ê ∑˝§Á‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄U ’Ê‹Ã „Ò¥Uó •’ „°U‚Ê– ∆U∑§ŒÊ⁄U ’Ê’Í ≈UÊ∑§ÃÊ „ÒU ’Ëø ◊¥, ““ÿ flÊ‹Ê ‚ç≈UË „U‹◊≈U ¬„UŸ ‹Ê ⁄UÊ»§‹–”” ŸÿÊ
⁄UÊ»§‹ ¬Ë‹Ê „U‹◊≈U ¬„UŸ∑§⁄U ∑˝§‡Ê⁄U ∑§ ’$ª‹ ◊¥ π«∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄U ◊„UËŸ ’ÊŒ ∆U∑§ŒÊ⁄U ’Ê’Í ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬Ë ©U‚∑§Ë »§Ê≈UÊ ÁŒπÊà „Ò¥U– Œπ ⁄U ⁄UÊ»§‹ ÃÍ ÃÊ „UË⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ– ⁄UÊ»§‹ ’È«∏U’∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÷ËÃ⁄U-÷ËÃ⁄U ∑§„UË¥ $πÍ’ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ê∞‹ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ’„ÈUà Õ∑§ ªÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ Á∑§ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UªÊ ÃÊ ÿ Õ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– ∑§‹ ≈UËflË flÊ‹ •Êÿ Õ– ‹Êß≈U ∑Ò§◊⁄UÊ ◊Ê߸∑§– ’Ê’Ê ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ‹Êß≈U– ’Ê’Ê ∑§Ë •Ê°π •ŸÁ¤Ê¬ „ÒU– ßÃŸË ⁄Uʇ ÊŸË ◊¥ ÷Ë •ŸÁ¤Ê¬ „ÒU– ◊⁄UÃ- ◊⁄Uà ’Ê’Ê Á»§⁄U ‚ „UË⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ– ≈UËflË ¬⁄U $π’⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU... »§ÊÚ‹Ê •¬ ãÿÍ$¡– øÊ⁄U ◊„UËŸ ¬„U‹ ¡‚¬È⁄U Á◊‡ÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà „U◊‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹, ¿UÊ≈UÊ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ¢‚ „UÊÚS≈U‹ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ, ©U‚ „U◊‹ ‚ ’øÊ ∞∑§◊ÊòÊ √ÿÁÄà ⁄UÊ»§‹ ÁÃÇªÊ •’ ÷Ë •¬ŸË Á$¡ãŒªË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ ∑§ÊÚ◊Ê ◊¥ ¬«∏U ⁄UÊ»§‹ ÁÃÇªÊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚$»¸§ ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ ¡Ê∞‹ ÁÃÇªÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊ»§‹ •¬ŸË ¡ÊŸ ¬⁄U π‹ ªÿÊ ÕÊ Á‚S≈U⁄U ߸SÕ⁄U •ÊÒ⁄U $»§ÊŒ⁄U ‚Ò◊È∞‹ ∞Ä∑§Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ⁄UÊ»§‹ ∑§ ß‹Ê¡ ‚ •’ øø¸ •ÊÒ⁄U •’ «UÊÚŸ ’ÊÚS∑§Ê ‚¢SÕÊŸ ÷Ë ¬Ë¿U „U≈U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡Ê‡Ê „ÒU, ø◊∑§ „ÒU– Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§ ’ÊŒ ¡Ê∞‹ ‚„U◊ÃÊ „ÈU•Ê ¬Í¿UÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ flÊ ÁŒ‹flÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ©U‚ $»§ÊŒ⁄U ∑ȧ≈˜UÔ≈UË ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê◊ „UÊ ¡Ê∞– ≈UËflË ∑˝Í§ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ◊È°„U ≈U…∏UÊ ∑§⁄U∑§ ¬Í¿UÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊà ©U‚∑§Ê ’ʬ •Ê¡ ß‚ „UÊ‹ ◊¥ „ÒU ©U‚‚ ◊ŒŒ ◊Ê°ªŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ? Á»§⁄U ◊È«∏U∑§⁄U flÊ •ÊŒ◊Ë Áflº˝Í¬ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU... Á„UãŒÍ ’Ÿ ¡Ê•Ê... •’ ß‚Ë ◊¥ $»§ÊÿŒÊ „ÒU... Á»§⁄U ∆U∆UÊ∑§⁄U „°U‚ÃÊ „ÒU– ¡Ê∞‹ »§Ä∑§ ŒπÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU– ’Ê’Ê ∑§Ë •ŸÁ¤Ê¬ •Ê°πÊ¥ ‚ ŒÊ ’Í°Œ •Ê°‚Í ∑§Ê⁄U ‚ ’„U ÁŸ∑§‹ „ÒU¥– Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ŸË‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ◊¥ ∞∑§ øË‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊ‹ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃË „UflÊ ◊¥ ™§¬⁄U •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ©U∆UÃË ¡ÊÃË „ÒU– Á‚S≈U⁄U ‡ÊÊL§π ∑§ ’«U ¬⁄U ¤ÊÈ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UË „ÒUó ‡ÊÊL§π ‡ÊÊL§π, ∑Ò§‚ „UÊ ‡ÊÊL§π?
⁄UÊ»§‹ ∑§Ë •Ê°π Ã$¡ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ Á¤Ê¬ÃË „ÒU– $»§ÊŒ⁄U ‚Ò◊È∞‹ ∑§Ê ø„U⁄UÊ $»§ÊŒ⁄U ¡ÊÚ¡¸ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚È⁄¢Uª ∑§ ¬Ê⁄U •¬Ÿ ‚$»§Œ øʪ ◊¥ $»§ÊŒ⁄U π«∏U ◊ÈS∑§⁄UÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ßÃŸË ⁄UÊ‡ÊŸË „ÒU Á∑§ ‚’ ‚$»§Œ ø◊∑§Ë‹Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ¬Ë¿U ‚ ≈UÊ∑§ ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ „ÒU, ÃÈ◊ Á∑˝§SÃÊŸ „UÊ? Á∑§ Á„UãŒÍ „UÊ? ’⁄U◊ ŒflÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „UÊ Á∑§ ÿˇÊÈ ∑§ ªÈŸ ªÊà „UÊ? ⁄UÊ»§‹ Á„U‹ÃÊ „ÒU ∞∑§ ‹ÿ ◊¥– ©U‚∑§ ’ŒŸ ‚ ªËà »Í§≈UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ŒŸ ‚ ⁄UÊ≈UË ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í •ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ’ŒŸ ‚ »§‚‹ ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊߟ ªãœ Á’¿U‹ÃË „ÒU– ¬Ê„UŸ ∑§Ë ’Á‹ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ÷Ê¡ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– ◊Á⁄UÿÊ »Í§‹◊ŸË ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ‚‹ËŸÊ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ∑§∆UÊ⁄ U ’Ë„U«∏U ¡ËflŸ ◊¥ ‚ãÃʬ ‚ʪ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU, ’⁄U◊ ŒflÃÊ ∑§Ë •ŸÈ∑§ê¬Ê ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ≈ÍU≈U ∑§⁄U ‹„U‹„UÊÃË »§‚‹ ∑§Ê ©UªŸÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU, ‚‹Ë’ ¬⁄U ‹≈U∑§ ߸‚Ê ∑§Ë ∑§L§áÊÊ◊ÿË ◊ÍÁø ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ≈UÊ∑§⁄UË ÷⁄U øÊ°ŒË-‚Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ° ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥U– ©U‚ ¡‹Ã „ÈU∞ Á◊‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á‚S≈U⁄U ߸SÕ⁄U ∑§Ë øË$π ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ÷Ë«∏U ∑§Ê ©Uã◊ûÊ ©Uã◊ÊŒ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á„UãŒÍ „UÊ¥ Á∑§ Á∑§Á⁄USÃÊŸ „UÊ¥, ÄÿÊ »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU ∑§⁄U◊Ê Á∑§ Á∑˝§‚◊‚ „UÊ, ÄÿÊ »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ∑Ò§‚ ’ÃÊ∞ ∑§Ê߸ »§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU ¡’ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÷⁄U ÷⁄U ‚¬Ÿ „UÊ¥, »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU ¡’ ‚¬Ÿ ‚ø ∑§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U ©Uª¥, »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU ¬≈U ÷⁄U πÊŸÊ „UÊ, øÒŸ ÷⁄U ‚ÊŸÊ „UÊ– ¡’ ◊⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ◊Ÿ ÷⁄U ¡ËŸÊ „UÊ– ¿UÊÃË ‚ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÷Ê⁄UË „U≈UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ’ÃÊ Œ¥, ∑Ò§‚ ∑Ò§‚– ∑Ò§‚ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¡Ê∞‹ ‚¬Ÿ ŒπŸÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U ◊Ò¥ ‚¬Ÿ ŒπÍ°ªÊ, Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U ◊⁄UÊ ’Ê’Ê ‚¬Ÿ ŒπªÊ, Á»§⁄U ©U‚∑§ ’Ê’Ê, „U◊Ê⁄U ‚’ ¬È⁄Uπ... •Ê„U ¡Ê∞‹ ∑Ò§‚ ÷Ë¥ø ‹Í° ÃÈê„¥U •¬ŸË ¿UÊÃË ◊¥– ⁄UÊ»§‹ ŒπÃÊ „ÒU ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê Á»§⁄U œË◊ ‚ ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ’Ò∆U ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ê°‚ •ãŒ⁄U ¡ÊÃË „ÒU Á»§⁄U •ãŒ⁄U „UË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– •Ê°π ‚ ÁŸ∑§‹Ê ∞∑§ ’Í°Œ •Ê°‚Í fl„UË¥ ∑§Ê⁄U ¬⁄U Á∆U∆U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê∞‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ◊«∏U߸ flÊ‹ …UÊ’ ◊¥ ÷Êà ŒÊ‹ Ã⁄U∑§Ê⁄UË Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Êÿ Ãã◊ÿÃÊ ‚ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ‚Ê‹Ë ¬≈U ∑§Ë èÊÍπ ÷Ë ∞‚Ë øË$¡ „ÒU, Ÿ ‚◊ÿ Ÿ SÕÊŸ, Ÿ œ◊¸ Ÿ ¡ÊÁÃ, Ÿ ∑§Ê‹ Ÿ ÷Êfl... ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒπÃË– ’Ë-vyÆw, ¬Ë«UéÀÿÍ•Ê „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ‚Ä≈U⁄U-yx, ªÈ«∏UªÊ°fl-vwwÆÆw („UÁ⁄UÿÊáÊÊ)
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
93
¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË
øÊøË øÊÒœ⁄UË ⁄UÊ„ÈU‹ üÊËflÊSÃfl ◊Ò¥ ¿UÊ≈UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê Õ– ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë, ◊ÊÒ‚Ê-◊ÊÒ‚Ë ÷Ë Õ– ª‹Ë ◊¥ ¬ÈãŸÍ ¬ÊŸflÊ‹Ê ÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿã„¥U ŒÍœflÊ‹Ê ÷Ë– ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ «UË’≈U ∑§Ê∑§Ê ∑§ ÿ„UÊ° ‚ •ÊÃÊ ÕÊ– ◊⁄U ÉÊ⁄U ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê Á¡Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄U ÕÊ flÊ „U◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Õ– ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ „UË Ÿ„UË¥ •ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê߸ ÷Ë ŒπÃÊ ÃÊ øÊøÊ-øÊøË „UË ∑§„UÃÊ– Á¡ã„¥U ’ø¬Ÿ ‚ ‚ê’ÊœŸÊ¥ ‚ „UË ¡ÊŸÊ „UÊ ©UŸ∑§Ê •ÁSÃàfl ©U‚ ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ •‚ê÷fl-‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– Á»§⁄U flÊ øÊ„U ¬ÈãŸÍ, Ÿã„¥U, «UË’≈U „UÊ¥ ÿÊ øÊøÊ-øÊøË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ªÃÊ Á∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬⁄U •ª⁄U ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U •Ê°ªŸ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ‚ ŒπÍ° ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’È‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄U, ¬⁄U Ê’ÊŸ ¬⁄U Á‚$»¸§ øÊøÊ-øÊøË– øÊøÊ-øÊøË ∑§ •ª⁄U ŒÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Ÿ „UÊÃË¥ ÃÊ ‹«∏U∑§ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã Õ, ¬⁄U ‚◊SÿÊ ÿ ÕË Á∑§ ◊È¤Ê „U◊‡ÊÊ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ øÊøÊ-øÊøË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ∞∑§ ‚ÊÕ „UË ¬ÒŒÊ „ÈU߸ ⁄U„ËU „UÊ¥ªË– ß‚Ë Ã⁄U„U •ª⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ‚ ŒπÊ ÃÊ ∑§÷Ë ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á∑§ ÿ ÉÊ⁄U øÊøÊ-øÊøË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ •ãŒ⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ ÷Ë ŒªÊ– øÊøÊ Ê’ÊŸ ‚ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ª‹ ‚ ÿÊŒÊ •ÊflÊ Ê ∑§⁄UÖ •ÊflÊ Ê ∞‚Ë ¡Ò‚ øÃÊflŸË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÊ, ÿÊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á‚ªŸø⁄U ≈˜UÿÍŸ ¡Ò‚Ë– ¡’ •ÊflÊ Ê •Ê∞ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU Á∑§ øÊøÊ „Ò¥U, ¬⁄U flÊ •ÊflÊ Ê ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ Á∑§ ¬„U‹ •ÊflÊ Ê •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U flÊ ’ÊŒ ◊¥, ÿ ’ÃÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÿ ÊM§⁄U ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ∞‚Ë •ÊflÊ Ê ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÊøÊ ‚ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ •ÊflÊ Ê ÃÊ øÊøÊ ∑§Ë ÕË– øÊøÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ ‚Ȭ⁄U S∑ͧ≈U⁄Uó Á»§⁄U fl„UË ’fl∑ͧ$»§ÊŸÊ $ÅÿÊ‹ Á∑§ øÊøÊ ¡’ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ©U‚Ë S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§÷Ë ß‚‚ ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ‚Êø ¬ÊÿÊ– ‚ÊøÃÊ ÷Ë ∑Ò§‚ ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl¡ÿ ‚Ȭ⁄U „U◊‡ÊÊ øÊøÊ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÃË •ÊÒ⁄U øÊøÊ ∑§ π«∏U „UÊŸ ¬⁄U π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË– ∑§÷Ë∑§÷Ë ÃÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ ©Uã„¥U Áfl¡ÿ øÊøÊ ’È‹Ê ŒÍ° ¬⁄U øÊøÊ ∑§ ª‹ ∑§Ë øÃÊflŸË ◊⁄UË ‚Êø ’Œ‹ ŒÃË– „U◊‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë øÊøË ÷Ë øÊøÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡ÿ ‚Ȭ⁄U ¬⁄U ø‹ÃË¥, ¬⁄U ‹ªÃÊ Á∑§ S∑ͧ≈U⁄U Ÿ ©Uã„¥U ◊Ÿ ‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊÿÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ øÊøË ∑§Ê ◊Ê≈UÊ¬Ê ⁄U„UÊ „UÊ– øÊøÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ ‚Ȭ⁄U ŒÈ’‹ Õ ¬⁄U øÊøË ◊Ê≈UË– øÊøË ôÊÊŸË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ¬ÃÊ ÕË¥ó ¡Ò‚ ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿʪ „UÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§ ¬ûÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ©UªÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ª˝„UáÊ ∑§Ê ŒÊŸ Á∑§‚ „UÊÕ ‚ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ’∑§ÊÒ‹ øÊøË ‚Íÿ¸ ª˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ ’ÊÿÊ° „UÊÕ •ÊÒ⁄U øãº˝ ª˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ ŒÊÿÊ° „UÊÕ– ’⁄UªŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ ‚’∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ œÊª ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸ »§⁄U ‹ªÊŸ „Ò¥U ¬⁄U ÿ„U Á‚$»¸§ øÊøË ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ »§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§„UÊ° ‚ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– øÊøË ∑§Ê ’ãŸÊ-’ãŸË, ¡ìÊÊ ‚’ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ∑§ ªÊŸ •Êà Ֆ øÊøË ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ ÷Ë Ã Ê ø‹ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •ª⁄U ∑§ÊÚÁ◊Ä‚ Á‹πÃÊ ÃÊ “øÊøÊ øÊÒœ⁄UË” Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ Á‹πÃÊ “øÊøË øÊÒœ⁄UË–” ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ øÊøË Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄U ‹«∏UË „UÊ¥ªË ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚$»¸§ ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •°ª˝ ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU– øÊøË Ÿ „UË ’Ê‹Ê „UÊªÊ ÃÈ◊ ‹Êª vÆ •ªSà ∑§Ê Ÿ„UË¥ vz •ªSà ∑§Ê ¡ÊŸÊ, ÁŒ‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– •°ª˝ ÊÊ¥ Ÿ ÷Ë øÊøË ∑§Ë ’Êà ÊM§⁄U ◊ÊŸË 94 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
⁄U„UË „UÊªË fl⁄UŸÊ vz •ªSà ∑§ ¬„U‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ªÿ! ◊⁄UË ◊Ê°, ÿÊ¥ ÃÊ ◊Èπ⁄U ÕË „UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U øÊøË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ ◊Ê° „UÊ◊fl∑¸§ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U •øÊŸ∑§ øÊøË ª⁄U¡ªË, ““‹π∑§ ∑§Ë ◊Ê° „UÊÕ ÁŸ∑§Ê‹Ê, •Ê¡ Á»§⁄U ‚ ∑§ÊÚ¬Ë $πÊ‹Ë?”” ◊⁄UË ◊Ê° «U⁄U ¡ÊÃË ÕË ¬⁄U „UÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃË ÕË– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ê° ⁄U‚ŸÊ ∑§Ê ¬Ò∑§≈U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ©U’Ê‹ ⁄U„UË ÕË– •Ê°ø œË◊Ë ÕË Á¡‚‚ ¬ÊŸË ‹Ê‹ ’È‹’È‹Ê¥ ∑§Ê Œ‹Œ‹ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ‚ ’Ê‹Ê ¬Ò∑§≈U ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU Á‚$»¸§ ∆¢U«U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ⁄Uπ ŒÊ– ◊Ê° «U⁄U ªÿË, ©U‚ ‹ªÊ øÊøË ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ‹ªË– ◊Ê° ∑§Ê øÊøË ¬⁄U ⁄U‚ŸÊ ∑§ê¬ŸË ‚ ÿÊŒÊ ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ– øÊøË •◊Ë⁄U ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚Ê‚ ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê$»§Ë ª„UŸÊ ¿UÊ«∏U ªÿË ÕË– ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ãŒÍ∑§øË ÕË, Á¡‚◊¥ ¬È⁄UÊŸ Ê◊ÊŸ ∑§ ÷Ê⁄UË ¡fl⁄U Õ– øÊøË ∑§ ÉÊ⁄U ∞∑§ ÄU$πÊŸÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ª„UŸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§ŒË ⁄UπË ÕË– ¬⁄U •ª⁄U ÄU$πÊŸÊ πÈ‹Ê ÷Ë „UÊÃÊ ÃÊ ÷Ë «UÊ∑ͧ ªÊ’⁄UÁ‚¢„U ©Uã„¥U Ÿ ‹Í≈U ¬ÊÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ øÊøË ∑§Ê ÁŒ◊Ê$ª ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ ÷Ë Ã Ê ø‹ÃÊ ÕÊ– øÊøË ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‹«∏U∑§Ë ¿UÊ≈UË •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ∑§◊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ÿÊŒÊ ÕË– flÊ •Ä‚⁄U „UË S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ë •ª‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆UÃË– ◊È°„U ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Ê°π Á’ø∑§Ê∑§⁄U ÿ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê§∑§⁄UÃË Á∑§ flÊ S∑ͧ≈U⁄U ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄U S∑ͧ≈U⁄U π«∏UË ÕË S≈ÒUá«U ¬⁄U– ’«∏UË ‹«∏U∑§Ë ¬˝ËÁà ÿÊŒÊ ‚ÈãŒ⁄U ÕË •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U π«∏UË ⁄U„UÃË ÕË– flÒ‚ ©U‚ ’Ê⁄U¡ Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê π«∏U „UÊŸ ‚ ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ¬˝ËÁà ∑§Ê fl„UÊ° ‚ ∑ȧ¿U $πÊ‚ ‹ªÊfl ÕÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ÕÊ ¡Ò‚ ÿ ¿UÊ≈UË øÊøË „ÒU ¬⁄U ◊Ê° Ÿ ’Ê‹Ê ÕÊ ŒËŒË ’È‹ÊŸÊ– ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ “Ÿ” ’Ê‹ ŒÃÊ ¬⁄U ’øÊ⁄UË øÊøË ‚ «UÊ°≈U Ÿ πÊ ¡Ê∞ ß‚Á‹∞ ¬˝ËÁà ŒËŒË „UË ’Ê‹ÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬˝ËÁà ∑§Ê “¿UÊ≈UË øÊøË” ’Ê‹Ê ÃÊ ©U‚Ÿ ◊⁄UË Á‡Ê$∑§Êÿà øÊøË ‚ ∑§⁄U ŒË, Á»§⁄U ◊È¤Ê ◊Ê⁄U ¬«∏UË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê «UÊ°≈U– ◊Ò¥ ⁄UÊÿÊ ÃÊ ¿UÊ≈UË ÷Ë ⁄UÊ߸– øÊøÊ ∑§ Œ$çÃ⁄U ◊¥ „U«∏UÃÊ‹ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U øÊøÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ªÿË– ª„UŸ ∑§„UÊ° ⁄Uπ Õ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ’ŸË ⁄U„UË– øÊøË ª„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑È¢§«U‹Ë ◊Ê⁄UU ∑§ ’Ò∆UË „ÒU, ◊⁄U ¬Ê¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄Uãà •¬ŸË «˛UÊßZª ’È∑§ ◊¥ …U⁄U ‚Ê⁄U ‚ÊŸ ∑§ Á‚Ä∑§ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U øÊøË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚Ê°¬ ∑§Ê ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ– ¬⁄U ÿ ‚’ •ª⁄U ¿UÊ≈UË Œπ ‹ÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ øÊøË ∑§Ê ’ÃÊ ŒÃË ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬¡ »§Ê«∏U ÁŒÿÊ– ◊⁄UÊ ’„ÈUà ŸÿÊ
◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ª„UŸ Ä$πÊŸ ‚ πÊŒ ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ê™°§ ¬⁄U ÄU$πÊŸÊ ∑§„UÊ° „ÒU ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ– ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ¡’ øÊøË ‚ÊÃË¢ ÃÊ ◊Ò¥ ¿UÊ≈UË ∑§Ê ∑§◊⁄U ◊¥ ’㌠∑§⁄U ŒÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÊÒ Ã∑§ ÁªŸÃË ÁªŸŸ ∑§Ê ∑§„UÃÊ, •ÊÒ⁄U ©U‚ ’Ëø ⁄U‚Ê߸ ◊¥, ∑§◊⁄U ◊¥ Á’SÃ⁄U ∑§ ŸËø •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§ ∑§◊⁄U ◊¢ ÷Ë ¤ÊÊ°∑§ÃÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– øÊøË ‚ÊÃË¥ ÃÊ ‹ªÃÊ ∑ȧê„UÊ⁄U Á◊≈˜U≈UË ‚ÊŸ ∑§⁄U œÍ¬ ◊¥ ‚ÍπŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏U ªÿÊ „ÒU– ∑§◊⁄U ¬⁄U ◊Ê≈UË œÊÁ⁄UÿÊ° Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ Á∑§ é‹«U ‚ œÊÁ⁄UÿÊ° π⁄UÊ¥ø ∑§ ‚Ê$»§ ∑§⁄U ŒÍ° ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ¿UÊ≈UË ∑§Ë Á$ªŸÃË $πà◊ „UÊ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ– ¬„U‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê øÊøÊ, øÊÿ ∑§Ë øÈS∑§Ë, ø„U‹$∑§Œ◊Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¿Uà ¬⁄U ‹≈UÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ◊Ê° ¬⁄UŒÊ ∑§⁄U∑§ „UË fl„UÊ° ‚ ªÈ Ê⁄UÃË ÕË– øÊøÊ Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ŒπÊ „UË Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑Ò§‚ ¬ÃÊ Á∑§ ¬⁄UŒ ∑§ •ãŒ⁄U ◊Ê° „ÒU– øÊøÊ ◊Ê° ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚Ê«∏UË ¬„UøÊŸÃ Õ ¬⁄U •ª⁄U øÊøË ◊Ê° ∑§Ë ‚Ê«∏UË ¬„UŸ ‹¥ ÃÊ ÄÿÊ øÊøÊ øÊøË ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ¥ª? ◊Ê° ∑§Ë ‚Ê«∏UË ◊Ê° ‚ Áø¬∑§Ë ⁄U„UÃË ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ê° •¬Ÿ •Ê¬ ‚– ◊Ê° ∑§÷Ë øÊøË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË flÒ‚ ß‚∑§Ê ©UÀ≈UÊ ÷Ë ‚ø „ÒU– ◊Ê° «U⁄UÃË ÄÿÊ¥ ÕË? øÊøÊ ‚, ¬Ê¬Ê ‚, øÊøË ‚, ŒÊŒË ‚– ◊Ê° ‚ Á‚$»¸§ ŒÍœflÊ‹Ê «U⁄UÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê° ŒÍœ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃË ÕË •ÊÒ⁄U ŒÍœflÊ‹Ê ◊Ê° ∑§Ê ’Ê‹ÃÊ ÕÊ, ““’„ÍU ¬ÊŸË ÁŒπÊ∞ Œ•Ê ÃÊ ¡ÊŸË, ¬Í⁄UÊ ŒÍœÒ ÃÊ „ÒU, ¬ÊŸË „Uß∞ Ÿ„UË¥–”” øÍ°Á∑§ øÊøÊ ∑§Ë »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ „U«∏UÃÊ‹ „UÊ ªÿË ÕË, øÊøÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ª Õ– øÊøÊ •’ π«∏U „UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’Ò∆U∑§⁄U øÊÿ ¬ËÃ, ¬⁄U øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ ÁŒŸ ÷⁄U „UÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏U ⁄U„UÖ ∞∑§ ÁŒŸ øÊøË, ◊Ê° ‚ øËŸË ◊Ê°ªŸ •ÊßZ– ◊Ê° ¡ÀŒË ◊¥ ∑§≈UÊ⁄UË ◊¥ øËŸË ∑§Ë ¡ª„U øÊfl‹ ‹ •ÊÿË– øÊøË ø∑§⁄UÊ ªßZ •ÊÒ⁄U ∑§≈UÊ⁄UË ¿UÊ«∏U∑§⁄U ø‹Ë ªßZ– ◊Ê° Ÿ ◊È¤Ê øËŸË ‹∑§⁄U ÷¡Ê– ◊Ò¥ øËŸË Ÿ„UË¥ ¡Ò‚ ◊È∑ȧ≈U ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊSà ◊¥ Ÿã„¥U ∑§Ë ÷Ò¥‚ Ÿ ¬Í¿UÊ, ““∑§„UÊ°?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÊ߸ Á∑§ ∑Ò§‚ øÊøÊ ’Ò∆U∑§⁄U øÊÿ ¬ËŸ ‹ª Á»§⁄U øÊøË ⁄UÊŸ ‹ªË¥, Á»§⁄U ◊Ê° ÷Ë ⁄UÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ⁄UÊÿÊ– ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ò¥‚ ∑§Ë •Ê°π ÷Ë ªË‹Ë „UÊ ªÿË– øÊøÊ Ÿ •’ •¬ŸÊ Á’¡Ÿ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ flË.‚Ë.¬Ë. ‹ •Êÿ– •’ }Æ L§¬ÿ ◊¥ é‹Ò∑§ ∞¢«U √„UÊß≈U ≈UËflË ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ Á$»§À◊¥ ÿÊ vÆÆ L§¬ÿ ◊¥ ∑§‹⁄U ≈UËflË ∑§ ‚ÊÕ– ~Æ L§¬ÿ ◊¥ é‹Ò∑§ ∞¢«U √„UÊß≈U ≈UËflË ¬⁄U ∑§‹⁄U S∑˝§ËŸ ‹ª ¡ÊÃË ÕË– vÆ L§¬ÿ ◊¥ ‚’ ⁄°Uª ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ ÃËŸ ŸÿÊ
Á$»§À◊¥ ŒπŸÊ ◊ ÊÊ∑§§‹ªÃÊ „ÒU ¬⁄U ÕÊ Ÿ„UË¥, •ª⁄U Ÿ„UË¥ Œπ¥ª ÃÊ ‚È’„U øÊøÊ flË‚Ë¬Ë ‹∑§⁄U ø‹ ¡Ê∞°ª– øÊøÊ ∑§Ê ’„ÈÃ-‚Ë ’ÈÁ∑¢§ª •ÊŸ ‹ªË ÕË •ÊÒ⁄U øÊøÊ ÁŒŸ ⁄UÊà flË‚Ë¬Ë ø‹ÊŸ ‹ª– •’ Áfl¡ÿ ‚Ȭ⁄U ∑§◊ ø‹ÃË ÕË ¬⁄U ¿UÊ≈ UË ⁄UÊ Ê ‚È’„U ‡ÊÊ◊ ¬˝ÁÒ Ä≈U‚ ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¬Ë¿U flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆UÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊ÒŸ¥ ¬Ê¬Ê ‚ ¬Í¿UÊ, ““•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ÄÿÊ¥ „ÒU, Áfl¡ÿ ‚Ȭ⁄U Ÿ„UË?¥ ”” ¬Ê¬Ê ©UŒÊ‚ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ø‹ ªÿ– ◊Ê° Ÿ ¡ÀŒË ‚ ◊È¤Ê ¬„UÊ«∏UÊ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ– ◊È¤Ê w, z •ÊÒ⁄U vÆ ∑§ ¬„UÊ«∏U „UË •ë¿U ‹ªÃ Õ– ◊Ò¥ ¬„UÊ«∏U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ’Ò∆UÃÊ ÃÊ øÊøË •Ê ¡ÊÃË ÕË¥– øÊøË ◊Ê° ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ-¥ ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÃ Ë ÕË¥– ◊Ê° øÊøË ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÊÃ Ë ÕË ¬⁄U ©UŒÊ‚ ÊM§⁄U „UÊ ¡ÊÃË ÕË ÄÿÊÁ¥ ∑§ øÊøË ∑§Ë ŒÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÕË¥ •ª⁄U ‹«∏U∑§ „UÊà ÃÊ øÊøË Ÿ ⁄UÊà ˥, Á»§⁄U ◊Ê° ÷Ë ©UŒÊ‚ Ÿ „UÊà ˖ øÊøÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ’ÈÁ∑¢§ª Ÿ„UË¥ ‹Ã •ÊÒ⁄U ¡’ flË‚Ë¬Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U „UÊÃÊ ÃÊ øÊøË „U◊ ‚’∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U Á¬Äø⁄U ÁŒπÊÃË¥– ◊Ê° ∑§Ê ªÊŸ •ë¿U ‹ªÃ Õ ¬⁄U øÊøË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Á¬Äø⁄U ŒπÃË– ◊Ò¥ ÷Ë ŒπÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ– ◊Ò¥ ÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê⁄UœÊ«∏U flÊ‹Ë Á¬Äø⁄U ŒπÃÊ– ∑§ÊÿÊ ∑§ÊÿÊ ≈ÒUøË, «UʪÊ, Á‚¢„UÊ‹, Á¡ãŒÊ‹, ◊ʪêÒ ’Ê, ¬å¬Í øÁø‡Ê ’„ÈUà •ë¿U ŸÊ◊ ‹ªÃ– ¬Ê¬Ê ¡’ ◊È¤Ê ◊Ê⁄Uà ÃÊ ◊Ò¥ ߟ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ ’Ÿ∑§⁄U ¬Ê¬Ê ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊøÃÊ ¬⁄U ◊Ê° ∑§„UÃË ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÊÃÊ¥ ‚ „U◊¥ «U⁄ ‹ªÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ◊È¤Ê ªÊŒ ◊¥ ‚È‹Ê ‹ÃË– øÊøË ∑§ ÉÊ⁄U ⁄UÊ Ê ∞∑§ ‡ÊÊ ÊM§⁄U „UË „UÊÃÊ, πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ «U…∏U ‚ ¬Ê°ø ’¡ Ã∑§– øÊøÊ Á¬Äø⁄U Ÿ„UË¥ Œπà ¬⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ •Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U ∑§Ê ªÊ‹Ë Œ∑§⁄U ø‹ ¡Êà •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ Á∑§ ∑Ò§‚ øÊøÊ ∑§Ê ‚’ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ ∑Ò§‚Ê „ÒU– øÊøË flÒ‚ ÃÊ øȬøʬ „UË Á¬Äø⁄U ŒπÃË¥ ¬⁄U Œπà ‚◊ÿ ¬„U‹ ‚ „UË ⁄UÊŸÊ ◊È°„U ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflÈ∑§ ŒÎ‡ÿ •Êà „UË ⁄UÊŸ ‹ªÃË¥– øÊøË ∑§Ë ’«∏UË ‹«∏U∑§Ë ÷Ë ⁄UÊÃË ¬⁄U ¿UÊ≈UË øȬ ⁄U„UÃË– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË „°U‚à •ÊÒ⁄U Á»§⁄U øȬ „UÊ ¡ÊÖ ¬˝ËÁà ŒËŒË ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á¬Äø⁄U ŒπÃË fl⁄UŸÊ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U „UË ⁄U„UÃË– •’ ÃÊ ©U‚Ÿ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U ∞∑§ ∑ȧ‚˸ ⁄Uπ ‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ß¸ ‹ªÊ ŒË, Áø¬∑§ ∑§⁄U ’Ò∆UÃË– ◊Ò¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Ê‹ÃÊ ◊È¤Ê ’Ò∆UŸÊ „ÒU ÃÊ ◊È¤Ê ÷ªÊ ŒÃË– ◊Ò¥ ÁøÀ‹ÊÃÊ, ““ÃÍ Á¡ãŒÊ‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË””– ¬⁄U ©U‚ ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊÿË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, flÊ ‚«∏U∑§ ŒÅÊ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃË ⁄U„UÃË– ∞∑§ ÁŒŸ øÊøË, øÊøÊ ¬⁄U ÁøÀ‹Ê ⁄U„UË ÕË¥ ¬⁄U
øÊøÊ øÊÿ ¬Ëà ¡Ê ⁄U„U Õ– ∑§¬ ◊¥ ªÍ‹⁄U ∑§Ê »Í§‹ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ øÊÿ $πà◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË– øÊøË ’Ê‹ÃË¥, ““¬˝ËÁà Á¬Äø⁄U Œπ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË „ÒU, ’«∏UË „UÊ ªÿË „ÒU, ‡ÊÊŒË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ∞∑§ ÁŒŸ ’Ê⁄U¡ ‚ ∑ͧŒ∑§⁄U ÷ʪ ¡Ê∞ªË Ã’ ÃÈ◊ Á‚⁄U ¬Ë≈UŸÊ–”” øÊøÊ Ÿ ©UÃŸÊ ßãà ÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ¬Ë≈UŸ ‹ª– øÊøË ⁄UÊŸ ‹ªË¥, ¬˝ËÁà ⁄UÊŸ ‹ªË, øÊøÊ ∑§Ë øÊÿ $πà◊ „UÊ ªÿË– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË „°U‚ ⁄U„U Õ– ¿UÊ≈UË •Ê߸‚-¬Ê߸‚ π‹Ã ‚◊ÿ ¬∑§«∏UË ¡ÊÃË ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ ¿ÈU¬∑§⁄U ÷Ë „°U‚ÃË ⁄U„UÃË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ª„UŸ …Í°U…UŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË, •’ ¿UÊ≈UË øȬ ⁄U„UŸ ‹ªË, ¬„U‹ S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ’Ò∆UÃË, •’ Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÃË– ¬„U‹ „U◊ ŒÊŸÊ¢ ‚ÊÕ Ÿ„UÊÃ Õ ¬⁄U •’ Ÿ„UË¥– ¿UÊ≈UË øȬ ⁄U„UŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ πÊŸÊ πÊŸ ‹ªË, ⁄UÊà ∑§Ê ¿ÈU¬∑§⁄U ÷Ë πÊÃË ÕË– ◊Ê≈UË „UÊ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§„UÃË, ¬≈U ŒŒ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ π‹Í°ªË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§≈˜U≈UË ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U •’ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U Á‚$»¸§ Á¬Äø⁄U ŒπŸ ¡ÊÃÊ– ◊Ê° ’Ê‹ÃË, •’ ¬…∏UÊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ßÃŸË Á¬Äø⁄¥U ◊à ŒπÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ¬Ê¬Ê ‚ «U⁄UÃÊ ÕÊ ¬⁄ U◊Ê° ‚ Ÿ„Ë¥– ◊Ê° ¬Í¿UÃË ÃÊ } ∑§Ê ¬„UÊ«∏UÊ ÷Ë ‚ÈŸÊ ŒÃÊ ¬⁄U ¬Ê¬Ê ¬Í¿UÃó ŒÊ •≈˜U∆U? ÃÊ ◊Ò¥ v{ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ’Ê$∑§Ë ‚’ ’Ê‹ ŒÃÊ ¡Ò‚ó ww, v|, v~ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë w}– ¬Ê¬Ê Á’ŸÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÖ ◊Ê° ÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê◊ øÊøË ‚ ¬Í¿U∑§⁄U „UË ∑§⁄UÃË, ¡Ò‚ ’«∏UË ◊¥ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ŒÊ‹ ¬«∏UªË •ÊÒ⁄U ’«∏UË «UÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ Á∑§‚ ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÿÊ Á»§⁄U ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ◊¥ ∑§⁄Ufl ◊¥ Á∑§ÃŸ ‚Ë¥∑§ «UÊ‹Ÿ øÊÁ„U∞– ∞‚Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË „UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U øÊøË ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ÕÊ– ¬⁄U •’ øÊøË Á‚$»¸§ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË ∑§⁄UÃË¥– øÊøË Ÿ “ŒÊÃÊ” Á$»§À◊ ŒπË, Á◊∆ÈŸ «UÊ∑ͧ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, øÊøË ◊Ê° ∑§ ª‹ ‹ª∑§⁄U
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
95
$πÍ’ ⁄UÊ߸– ÿ ‚Êø ⁄U„UË „UÊªË Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „ÈU•Ê ÃÊ «UÊ∑ͧ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ÃÊ ∑§Ê߸ ‹«∏U∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ßÃŸË Á$»§À◊¥ Œπ-Œπ∑§⁄U ¬˝ËÁà ªÊŸ ªÈŸªÈŸÊÃË ⁄U„UÃË– ¬˝ËÁà ªÊÃË, ““’Ê’È‹ ∑§Ê ÿ ÉÊ⁄U ’„UŸÊ ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ „ÒU–”” øÊøË •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË ⁄UÊŸ ‹ªÃ, ◊Ò¥ „°U‚ÃÊ ÕÊ, •’ „U◊Ê⁄UË ŒÊSÃË •ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– •’ ¿UÊ≈UË Ÿ ÿÊŒÊ ‹«∏UÃË ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË π‹ÃË ÕË ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ÕË– ©U‚ ‹Ê‹Ê ∑§ÊÒflÊ ŒπŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿã„¥U ∑§Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ fl„UË¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪ∑§⁄U ÷Ò¥‚ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ, ∑§ÊÒ•Ê ¬Ë∆U ¬⁄U „UË ’Ò∆UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§ÊÒfl ‚ ¬Í¿UÊ, ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ‹Ê‹ ÷Ê߸ „ÒU?”” ©U‚Ÿ ’Ê‹Ê, ““Ÿ„UË¥ ÃÊ!”” ÷Ò‚ ¥ ‚Êø∑§⁄U ’Ê‹Ë, ““◊⁄UË ¬Ë∆U Áø∑§ŸË „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UË ¿UÊ≈ UË Á»§‚‹ ∑§⁄U Áª⁄U ¡Ê∞ªË ÃÊ?”” ◊ÒŸ¥ ¿UÊ≈ UË ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÃÊ flÊ ©UŒÊ‚ „UÊ ªÿË– ¿UÊ≈ UË ∑§Ê ‹Ê‹ ⁄¢Uª ’„ÈUà ¬‚㌠ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ∑§Ê‹Ê– øÊøÊ •’ ÃÊ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ, ‹ªŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ ’ÈÁ∑¢§ª ’„ÈUà ’…∏U ªÿË ÕË– ¡’ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Uà ÃÊ ‚Êà ⁄U„UÖ „U«∏UÃÊ‹ $πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ß$ÅflÊ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– øÊøÊ ¡’ øÊÿ ¬ËŸ ’Ò∆Uà ÃÊ „U◊ ‚’‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÖ ∑§ß¸ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÊ øÊøÊ ßß ◊ Ê ‚ ‚ÈŸÊà Á∑§ Á$»§À◊ Œπ∑§⁄U ÷Ë ©UÃŸÊ ◊ ÊÊ Ÿ •Êÿ– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ øÊøÊ ∞∑§ „U$çà ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ ø‹ ªÿ– øÊøË Ÿ ’ÃÊÿÊ ’ÊÚê’ ªÿ „Ò¥U, ‹≈US≈U Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑Ò§‚≈U ‹ÊŸ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊøË Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁÕ∞≈U⁄U πÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ Á◊‹Ã „UË Á$»§À◊ ‹ª ¡ÊÃË– ¡Ê ¬«∏UÊÁ‚Ÿ¥ øÊøÊ ∑§ ⁄U„Uà ÉÊ⁄U •ÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË ÕË¥, •’ •Ä‚⁄U „UË Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ◊¥ L§•Ê°‚Ê ◊È°„U ’ŸÊ∞ ’Ò∆UË ⁄U„UÃË¥– flÒ‚ ÃÊ øÊøË Ÿ Á‚$»¸§ œÊ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§◊⁄U ◊¢ ‚Ê$»§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ Á∑§ ŒËÉÊʸ ’«∏UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§, ¬⁄U øÊøË ∑§Ê ◊È°„U Œπ∑§⁄U ◊È„UÀ‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ Ÿ Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ∑§ ŸÊà øÊøË ¡Ò‚Ê „UË ◊È°„U ’ŸÊ∑§⁄U Á¬Äø⁄U ŒπŸ ◊¥ •ë¿UÊ߸ ‚◊¤ÊË– ◊Ê° ∑§Ê Œfl⁄UÊŸË „UÊŸ ∑§ ŸÊà ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UŸÊ „UÊÃÊ, ’Ê$∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ Œ⁄UË ¬⁄U „UË ’Ò∆UÃË¥– ∑§Ê߸ ’Í…∏Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ê° ∑ȧ‚˸ $πÊ‹Ë ∑§⁄U ŒÃË– “⁄UÊ◊ Ã⁄UË ª¢ªÊ ◊Ò‹Ë” øÊøË ∑§Ê ’„ÈUà ¬‚㌠ÕË •ÊÒ⁄U „U⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ‡ÊÊ ÃÊ „UÊ „UË ¡ÊÃÊ– øÊøË „U◊‡ÊÊ “‚ÈŸ ‚ÊÁ„U’Ê ‚ÈŸ...” ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ߢ≈U⁄Ufl‹ ∑§⁄UÃË ÕË¥– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ øÊøË ∑§Ê $ªÈS‚Ê ⁄U„UÊ „UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿U∑§⁄U ߢ≈U⁄Ufl‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ß‚Á‹∞ flÊ ∑§„UÃË¥, ““„U◊ ∑§„UÃË¥ „Ò¥U øÊÿ-flÊÿ ¬Ë ‹Ë ¡Ê∞, ’„Èà Œ⁄U ‚ ’Ò∆UË 96 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ∑§„UÃË „Ò¥U ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ Á¬Äø⁄U ⁄UÊ∑§ŸË „UË øÊÁ„U∞–”” ß‚∑§ ’ÊŒ „U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÷¡ ŒÃË¥– flʬ‚ •ÊŸ ¬⁄U Á$»§À◊ •Êª ø‹ ⁄U„UË „UÊÃË ¬⁄U fl„UÊ° ‚ Ÿ„UË¥ ¡„UÊ° „U◊Ÿ ¿UÊ«∏UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¿UÊ≈UË ‚ ¬Í¿UÊ „U◊ ¬Í⁄UË Á$»§À◊ ∑§’ Œπ¥ª, ¿UÊ≈UË ’Ê‹Ë, ““∑§÷Ë Ÿ„UË¥–”” Á»§⁄U ’Ê‹Ë ““◊Ê° ‚ ¬Í°¿Í°U?”” ◊Ò¥ ©U‚ øȬ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ∑§ÊÒfl ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ ŒÃÊ– flË‚Ë¬Ë ø‹ÊŸÊ ÃÊ Á‚$»¸§ øÊøË ¡ÊŸÃË ÕË¥, ◊Ê° ∑§Ê øÊøË ∑§Ê ‚äÊÊ „UÊÕ Œπ∑§⁄ $πȇÊË „UÊÃË– ◊Ê° Ÿ Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë $πÈŒ „UË Á⁄U◊Ê≈U ¿ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ë ◊È¤Ê ¿ÍUŸ ÁŒÿÊ– øÊøË ∑§Ê ¡Ê ‚ËŸ •ë¿UÊ Ÿ ‹ªÃÊ, •Êª ’…∏UÊ ŒÃË •ÊÒ⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ’Ê‹ÃË, ““„U◊ ÃÊ ∑§„UÃË „ÒU¢, ‚ËŸ ’„ÈUà ’∑§Ê⁄U „ÒU–”” øÊøË ∑§Ë ∑§‹⁄U ≈UËflË •ÊÒ⁄U flË‚Ë¬Ë ◊ÊŸÊ ◊È∑ȧ≈U •ÊÒ⁄U ÃÊ¡ ⁄U„U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U øÊøË ∑§Ë ≈UËflË ∑§ ’ª‹ π«∏UË „ÈU߸ »§Ê≈UÊ Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§„UÃÊ, ““÷Ê߸, ◊ÁÀ‹∑§Ê ÃÊ Á‚$»¸§ ∞∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ ÷Ë Á$∑§S◊à Á‹πflÊ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU–”” “øÊøË ÁÕ∞≈U⁄U” ◊¥ ◊ÒŸ¥ Ã$∑§⁄UË’Ÿ øÊ‹Ë‚ Á$»§À◊¥ ŒπË „UÊ¥ªË– yÆ ‚ yv ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË ÕË¥ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ê¬Ê ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ’Ê‹ó ““ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê•Ê, „U◊ ‹Êª Á$»§À◊ ŒπŸ ¡Ê∞°ª–”” ◊Ê° •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ’„ÈUà $πÈ‡Ê Õ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ê ŒÊ◊ Œπ∑§⁄U ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê ÕÊ«∏UÊ ©UŒÊ‚ „UÊ ªÿ– Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ÿ ¬Ê°ø L§¬ÿ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ¬Ò‚ ◊¥ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U “ªÊ°œË” ŒπË– ◊È¤Ê ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ ¬⁄U “ªÊ°œË” Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ê⁄U πÊà ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U „UÊÕ Ÿ ©U∆UÊ•Ê– ¬⁄U ªÊ°œË ¡Ë ’„ÈUà ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Õ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ‚ËπÊ ÕÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÃÊ™°§ªÊ Ÿ„UË¥– •ª‹ ÁŒŸ øÊøË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „U◊ ‹Êª Á$»§À◊ ŒπŸ ªÿ Õ ÃÊ »§ÊÒ⁄UŸ ◊Ê° ∑§Ê Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ‡ÊÈM§ „ÈU߸, „UË⁄UÊ ∑§ÊÒŸ ÕÊ? „UË⁄UÊߟ ∑§Ê ŸÊ◊? Áfl‹Ÿ ∑§ÊÒŸ ÕÊ? „UË⁄UÊ ∑§Ê ’ʬ Á∑§ „UË⁄UÊߟ ∑§Ê ’ʬ? ◊Ê° ‹ª÷ª ‚¢ôÊÊ ‡ÊÍãÿ „UÊ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ Œ ¬ÊÿË– øÊøË ∑§Ê ‡Ê$∑§ „ÈU•Ê Á∑§ „U◊ ‹Êª Á$»§À◊ ŒπŸ ªÿ ÷Ë Õ ÿÊ Ÿ„UË–¥ ◊Ê° ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– øÊøË ∑§Ê •$»§‚Ê‚ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ◊Ê° ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ, ““„U◊ ∑§„UÃË „ÒU¥ Á$»§À◊ ŒπŸ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í¿U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÊ, ∞‚ ¬Ò‚ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ »$ §ÊÿŒÊ!”” ◊Ê° ∑§Ê ’„ÈUà NjÊÁŸ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ê° ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë ’Ê„U⁄U Á$»§À◊ ŒπŸ ªÿË– øÊ„U Á$»§À◊ ø‹ ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ◊„U◊ÊŸ •Ê∞,
flÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ π $ à◊ ∑§⁄U∑§ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃË– øÊøË ©U‚ ¬⁄U ÁøÀ‹ÊÃËó ““„U◊ ∑§„UÃË „ÒU¥ ÿ „ÈU«U˜«U ÁŒŸ ÷⁄U ’Ê⁄U¡ ¬⁄U ≈°Uª ∑§ÊÒŸ-‚Ë Á¬Äø⁄U ŒπÃË „ÒU?”” ¬Ê¬Ê ÷Ë ÁøÀ‹ÊÃ Õ ¬⁄U Á‚$»§¸ ◊Ê° ¬⁄U, ◊Ê° ‚ËœË ÕË, ¬⁄U ¬Ê¬Ê ∑§„UÃ Õ ’fl∑ͧ»$ §– ◊Ê° ◊È¤Ê ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË ¬⁄U ¬Ê¬Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ê° ∑§Ê «UÊÿŸ ∑§„Uà Ֆ ◊È¤Ê ÃÊ «UÊÿŸ ‚ «U⁄U ‹ªŸÊ ’㌠„UÊ ªÿÊ– ¡’ ∑§Ê߸ «UÊÿŸ ŸÊ◊ ‹ÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê ◊Ê° ÿÊŒ •ÊÃË– ¬Ê¬Ê ’Ê‹Ã, ““øÊøË ∑§Ê Œπ, Á∑§ÃŸ ‚‹Ë∑§ ‚ „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÍ »Í§„U«U∏ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË–”” ◊Ê° ⁄UÊÃ Ë ÃÊ ‹ªÃÊ •Êà◊’Á‹ŒÊŸ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •üÊȬcÈ ¬ ø…∏Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÒŸ¥ ∑§÷Ë ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ ‚ ©ã„U¥ ⁄UÊà Ÿ„UË¥ ŒπÊ– øÊøË ¬Ê¬Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃË¥, ““‚Ëπ ¡Ê∞ªË, ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •‹ª ◊Ê„UÊ‹ Ò ⁄U„UÊ „Uʪ Ê ‡ÊÊÿŒ–”” ◊Ê° ∑§Ê ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ¬ÃÊ ÕÊ ¬⁄U ◊Ê° Ÿ ∑§÷Ë ÁŒÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U øÊøË ∑§ ÁSÕÁà ‚ê÷Ê‹ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê Á‚⁄U •Ê°πÊ¥ Á‹ÿÊ– ¬Ê¬Ê ª$ SÈ ‚ ◊¥ ÷Ë πÊŸÊ ÊM§⁄U πÊÃ, ◊Ê° Ÿ ÷Ë πÊ∞ ÃÊ ÷Ë– ◊Ê° Á»§⁄U ÷Ë Ÿ ª$ SÈ ‚ÊÃË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ ∑§Ê‡Ê øÊøË ◊⁄UË ◊Ê° „UÊà ˥ ¬⁄U Ÿ„UË,¥ ÿ flÊ‹Ë ◊Ê° „UË ∆UË∑§ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ¡’ ◊Ê° •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ “øÊøË ÁÕ∞≈U⁄U” ªÿ ÃÊ øÊøË Ÿ “Á‚‹Á‚‹Ê” ÁŒπÊÿË •ÊÒ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UπÊ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ •¬ŸË ’’Ê∑§ ⁄UÊÿ ’ÃÊÿË– øÊøË Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑Ò§‚ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ÉÊ⁄U, ⁄UÊÃË ¡ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ⁄UπÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ° Á’ÃÊÿË¥– ◊Ê° ∑§Ê ÁflS◊ÿ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÁŒπÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ øÊøË ‚’ ¡ÊŸÃË „Ò¥U– øÊøË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ◊Ê° ∑§Ê ©UŸ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ‚ÈŸÊÃË¥ ÃÊ Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÃË¥– øÊøË Ÿ “•flÃÊ⁄U” ŒπË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê πãŸÊ ∑§Ê ’È…∏Uʬ ∑§Ê „UÊ‹ Œπ∑§⁄U ◊Ê° ‚ ’Ê‹Ëó ““’ìÊÊ¥ ∑§Ê …¢Uª ‚ ¬Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞ fl⁄UŸÊ ’«∏U „UÊ∑§⁄U ÿ „UÊ‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U–”” “•flÃÊ⁄U” ◊¥ ‚ÁøŸ ŸÊÒ∑§⁄U ÕÊ ¬⁄U ’„ÈUà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U πÊ∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ ’Ê‹ÃÊ– ¬⁄U ◊Ò¥ ¬Ê¬Ê ∑§ $ªÈS‚Ê „UÊà „UË ÷ʪŸ ‹ªÃÊ, flÊ ŒÊÒ«∏UÊÃ, ¬∑§«∏Uà •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UÃ, ◊Ò¥ Á»§⁄U ÷ʪÃÊ– øÊøË Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¬Ê¬Ê ‚’∑ȧ¿U ◊⁄U •ë¿U ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U πÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊⁄UË ÷‹Ê߸ „UË „ÒU– •ÕʸØ øÊøË •’ “øÊøË ªÊ°œË” ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ◊Ê° Ÿ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ, ¬Ê¬Ê Õ∑§ ¡Êà „ÒU¢ ß‚Á‹∞ ÷ÊªÊ ◊à ∑§⁄UÊ, π«∏U „UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U πÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ê° ◊È¤Ê ¬°øÃãòÊ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊÃË ¬⁄U ◊Ê⁄U πÊŸÊ ◊È¤Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ◊Ê⁄U πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ ¡Ò‚ ªÊ°œË ¡Ë ∑§⁄UÃ Õ (flÊ ’Êà ¡Ê ◊Ò¥Ÿ “ªÊ°œË” Á$»§À◊ Œπ∑§⁄U ‚ËπË ÕË)– πÊŸÊ Ÿ πÊŸ ¬⁄U ◊Ê° ◊È¤Ê ŸÿÊ
◊ŸÊŸ •ÊÃË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ê° ◊È¤Ê •¬ŸË ◊Ê° ∑§ Á$∑§S‚ ‚ÈŸÊÃË– ◊Ê° ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê •Ê◊ ∑§Ê ’Ê$ª ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ê° ∑§Ë ◊Ê° $ªÈS‚ÊÃË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ŒÊÒ«∏UÃË¥ ÃÊ ◊Ê° ÷ʪ∑§⁄U ’ʪ ◊¥ ¿ÈU¬ ¡ÊÃË– ◊Ê° ŸÊŸË ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U ©UŒÊ‚ „UÊ ªÿË ¬⁄U ◊Ò¥ $πÈ‡Ê „UÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÷ʪ∑§⁄U $ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– øÊøË ∑§Ë ÷Ë ◊Ê° ÕË¥ •ÊÒ⁄U flÊ ÷Ë ’„ÈUà ¬Ò‚ flÊ‹Ë ÕË¥– øÊøË ∑§Ë ◊Ê° ◊Ë’ ¬˝ËÁà •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË ∑§Ë ŸÊŸË •ÊÒ⁄U øÊøÊ ∑§ Á‹∞ •ê◊Ê ¡Ë– ‡ÊÊÿŒ øÊøË ∑§ ÷ÊßÿÊ¥ Ÿ “•flÃÊ⁄U” ∑§ ŸÊ‹Êÿ∑§ ’ìÊÊ¥ flÊ‹Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ¿UÊ≈UË ∑§Ë ŸÊŸË Ÿ ÿ„UÊ° flŸflÊ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ– ŸÊŸË ∑§Ê ÷Ë Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÒ$∑§ ÕÊ, ¬⁄U «U⁄UÊflŸË– „U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊŸË ∑§Ë «U⁄UÊflŸË Á$»§À◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÕË– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË Ã’ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U π«∏U ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑§ ÃÊ∑§Ã– ‚«∏U∑§ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË “¤Ê∑§◊ ¤ÊÊ⁄U ¬ÊŸ ‡Êʬ”– fl„UÊ° „U◊‡ÊÊ ÃËŸ-øÊ⁄U ‹«∏U∑§ π«∏U ⁄U„Uà •ÊÒ⁄U „U◊∑§Ê ÉÊÍ⁄UÃ, Á‚ª⁄U≈U ¬Ë∑§⁄U œÈ•Ê° „U◊Ê⁄UË Ã⁄U$»§ ©U«∏UÊÖ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ∆¥UªÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ¿ÈU¬ ¡ÊÃÊ– ¬˝ËÁà Ÿ„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê‹ fl„UË¥ ‚ÈπÊÃË, ¬„U‹ ÃÊ øÊ≈UË ∑§⁄UÃË ÕË ¬⁄U •’ ’Ê‹ πÈ‹ ⁄UπÃË– πÈ‹ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬˝ËÁà •ÊÒ⁄U ‚ÈãŒ⁄U ÁŒπÃË ÕË– ¬˝ËÁà ∑§ ’Ê‹ ‹ê’ Õ ¬⁄U flÊ ¿UÊ≈UË, ß‚Á‹∞ ’Ê‹ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ‚ ŸËø Ã∑§ ‹ê’ Õ– •’ øÊøË ÷Ë ∑§Ê◊ $πà◊ ∑§⁄U∑§ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃË¥ Ã’ ¬˝ËÁà •ãŒ⁄U •Ê ¡ÊÃË– ¬˝ËÁà ’Ê⁄U¡ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ’Ê°≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË ÕË– øÊøË fl„UÊ° ’Ò∆U∑§⁄U ª„Í°U ’ËŸÃË¥ •ÊÒ⁄U ∑¢§≈˛UÊ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ªÊ‹Ë ŒÃË¥ ¡Ê ßÃŸÊ ªãŒÊ ª„Í°U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ¬⁄U ŒÃ– øÊøË ∑§„UÃË¥, ““’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ª„Í°U ◊„°UªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßœ⁄U „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã øÊøÊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ’㌠„UË „UÊ ªÿË „ÒU–”” „U«∏UÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË ‹ê’Ë „UÊŸ ∑§Ë– „U«∏UÃÊ‹ ‹ê’Ë „UÊ ÃÊ ÷Ë ◊È‚Ë’Ã •ÊÒ⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° „UÊ¥ ÃÊ ÷Ë– ◊Ê° ÷Ë •Ä‚⁄U ª„Í°U Á’ŸflÊÃË •ÊÒ⁄U øÊøË ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë Ÿ ∑§„U ¬ÊÃË ÄÿÊ¥Á∑§ øÊøË ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ’„ÈUà ‹ê’Ë ÕË– øÊøË, ¬˝ËÁà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ∑§„UÃË, ““„U◊ ∑§„UÃË „Ò¥, ÿ ßÃŸË ¡ÀŒË ’«∏UË ∑Ò§‚ „UÊ ªÿË? •ÊÒ⁄U „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑Ò§‚ ∑§⁄UÊ∞°?”” ‚ø •ª⁄U øÊøË ∑§ ¬Ê‚ ¬È‡ÃÒŸË ÉÊ⁄U Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ? ‡ÊÊÿŒ øÊøÊ ¤ÊÊ¥¬«∏U ◊¥ ⁄U„UŸ ‹ªÃ ¡„UÊ° ‚ „U◊Ê⁄UË ◊„U⁄UË •ÊÃË ÕË, Á»§⁄U ‡ÊÊÿŒ øÊøË ÷Ë ÉÊ⁄UÉÊ⁄U ’øŸ ◊Ê°¡ÃË, ◊Ò¥ Á»§⁄U ⁄UÊ Ê Á$»§À◊¥ Ÿ Œπ ¬ÊÃÊ, ¬⁄U øÊøË •÷Ë ÷Ë ⁄UÊ Ê Á$»§À◊ ŒπÃË– ∞∑§ ÁŒŸ ¿UÊ≈UË ŒÊÒ«∏UÃË „ÈU∞ •ÊÿË •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê πË¥øà „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‹ ªÿË ¡„UÊ° ©U‚∑§ ¬Ê¬Ê ©U‚∑§ Á‹∞ ’ÊÚê’ ‚ Áπ‹ÊÒŸ ‹Ê∞ Õ– ¿UÊ≈UË ¡ÀŒ ‚ ŸÿÊ
¡ÀŒ ◊È¤Ê Áø…∏UÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË •ÊÒ⁄U flÒ‚Ê „UË „ÈU•Ê– ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥Ÿ Áπ‹ÊÒŸ ¿ÍUŸ øÊ„U ÃÊ flÊ ⁄UÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U øÊøË Ÿ ∑§„UÊ, ““‹π∑§ ’≈UÊ ©Uã„¥U ◊à ¿ÈU•Ê, ≈ÍU≈U ¡Ê∞°ª–”” øÊøÊ ’ÊÚê’ ‚ …⁄U ‚ ∑Ò§‚≈U ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ– ¬˝ËÁà ◊Ê° ∑§Ê ’È‹Ê ‹ÊÿË ÕË– ◊Ê° Ÿ øÊøÊ ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÈU∞– øÊøÊ Ÿ “„UàÿÊ” Á$»§À◊ ‹ªÊ ŒË ÕË– ¬Ê≈U˸ ‚ËŸ ÕÊ Á¡‚◊¥ ªÊÁflãŒÊ «UÊ¢‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, •øÊŸ∑§ øÊøÊ ÁøÀ‹Ê∞, ““ŒπÊ?”” „U◊ ‚’Ÿ øÊøË ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπÊ, øÊøË ªfl¸ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UË ÕË¥– øÊøÊ Ÿ Á$»§À◊ Á⁄UflÊßã«U ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U å‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊøÊ Á»§⁄U ÁøÀ‹Ê∞, ◊⁄UÊ ¬˝‡ŸflÊø∑§ ø„U⁄UÊ Œπ∑§⁄U ’Ê‹, ““ªœ ÁŒπÊ Á∑§ Ÿ„UË¥, flÊ π«∏U „Ò¥ „U◊–”” ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÉÊÍ◊à ∑Ò§◊⁄U ◊¥ •°œ⁄U-©U¡Ê‹ ∑§ ’Ëø fl„UÊ° ∑§ÊÒŸ π«∏UÊ ÕÊ– ¬⁄U «UÊ≈° U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸ¥ ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U „UÊ° ∑§⁄U ŒË– ¿UÊ≈ UË ©U¿U‹ ⁄U„UË ÕË ªÊÁflãŒÊ øÊøÊ... ªÊÁflãŒÊ øÊøÊ– ◊Ò¥ øÊøÊ Ÿ„UË¢ ’Ê‹ ¬ÊÿÊ, ¬⁄U ªÊÁflãŒÊ øÊøÊ Ÿ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø •ãÃ⁄U ’„ÈUà ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ øÊøÊ ∑§Ê flË‚Ë¬Ë $πÍ’ ø‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– flÊ •’ ÉÊ⁄U ¬ ∑§◊ „UË ÁŒπÖ øÊøÊ Ÿ ∑§ß¸ »§Ê≈UÊ »˝§◊ ◊¥ ‹ªflÊ∑§⁄U «˛UÊßZª M§◊ ◊¥ ≈UÊ°ª ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ »§Ê≈UÊ ◊¥ øÊøÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ŒÍ‚⁄ ◊¥ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§ ‚ÊÕ– ß‚Ë Ã⁄U„U ªÊÁflãŒÊ, •◊⁄UË‡Ê ¬È⁄UË ÷Ë øÊøÊ ∑§ ‚ÊÕ »§Ê≈UÊ ◊¥ ◊ÈS∑§⁄UÊ∞– “„UàÿÊ” Á$»§À◊ ∑§ ©U‚ ‚ËŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‚ËŸ „U◊Ÿ Œπ Á¡‚◊¥ øÊøÊ ÁŒπÊÿË ¬«∏U ⁄U„U Õ– øÍ°Á∑§ øÊøË •’ ÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U „UË ⁄U„UÃË¥ ÃÊ ¬˝ËÁà ∑§Ê ÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U „UË ∑§≈UÊ •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ ¬˝ËÁà ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ’ÊÀ≈UË ‹ªË ⁄US‚Ë ‹≈U∑§Ê ŒÃË •ÊÒ⁄U ‚é ÊËflÊ‹Ê ‚é¡Ë ∑§ ‚ÊÕ »È§≈U∑§⁄U ¬Ò‚ flʬ‚ ⁄Uπ ŒÃÊ– ’Ê⁄U¡ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ Ÿã„¥U ŒÍœflÊ‹Ê ŸÿË ◊ʬ«U ¬⁄U ¡ÊÃÊ ÁŒπÊ– flÊ ◊ʬ«U ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U $πÍ’ „UÊŸ¸ ’¡ÊÃÊ– ©U‚∑§Ë ÷Ò¥‚ „UÊŸ¸ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃË ÕË– „UÊŸ¸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∞‚Ë ‹ªÃË ¡Ò‚ Œ‚-’Ê⁄U„U ∑§ÊÒfl •Êœ ‚∑§ã«U ‚ ∑§◊ ∑§ •ãÃ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥– •Ê¡ ¬Ê¬Ê ◊Ê° ‚ ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ¬˝ËÁà ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§Ê …Í°U…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê¬Ê πÊŸÊ πÊÃ-πÊà ‚ÊøŸ ‹ª •ÊÒ⁄U Á»§⁄U πÊŸ ‹ª– ◊Ò¥ Á’SÃ⁄U ¬ ‹≈U-‹≈U ‚’ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÃÊ– øÊøË Ÿ ¬˝ËÁà ∑§ ∑§ß¸ »§Ê≈UÊ ÷Ë Áπ¢øflÊÿ Õ, Á¡‚◊¥ flÊ ÊM§⁄Uà ‚ ÿÊŒÊ ªÊ⁄UË ÁŒπ ⁄U„UË ÕË– øÊøË »§Ê≈UÊ Œπ-⁄Uπ ÁŸ„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê߸ ∞‚Ë Á$»§À◊ ‹ªÊ ŒÃË¥ Á¡‚◊¥ ‹«∏UË ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§Ê ‚ËŸ „UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U øÊøË •ÊÒ⁄U øÊøË ∑§Ë ◊Ê° „ÈU•Ê-„ÈU•Ê ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§⁄U∑§ ⁄UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UÃË¥– øÊøÊ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U
Á$»§À◊ ÃÊ ø‹ÃË ⁄U„UÃË ¬⁄U ¬˝ÒÁÄ≈U‚ $πà◊ „UÊ ¡ÊÃË– •Ê¡ øÊøÊ Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ øÊÿ ¬Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¡ŸflÊ‚Ê, „U‹flÊ߸, ◊„U◊ÊŸ, ⁄U¡Ê߸-ªŒ˜ŒÊ, ∑§◊⁄U, ◊Ê∆U, ŒÊ‹◊Ê∆U, ◊≈U◊°ª⁄UÊ, Ë, øŸÊ ŒÊ‹ ÿÊ •⁄U„U⁄U, •Ê≈UÊ, mÊ⁄UÊøÊ⁄U, ÁË∑§, ª„UŸ, ‚ªÊ߸, ‚Ê«∏UË •ÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà $πà◊ „ÈU߸– øÊøÊ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ª„U⁄ËU Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ÷Êfl Õ Á¡‚∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬Ê¬Ê ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„UË ÕË– Á»§⁄U ¬Ê¬Ê Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë, $πø¸ fl$ªÒ⁄U„U, ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê◊, „U◊ „ÒU¢, ∑§÷Ë ÷Ë ‹«∏U∑§ flÊ‹, $πȇÊË •ÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflŒÊ ‹Ë– S∑ͧ‹ ‚ ◊Ò¥ ‚Ëœ øÊøË ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ ÃÊ øÊøË Ÿ ◊È¤Ê “¤Ê∑§◊ ¤ÊÊ⁄U ¬ÊŸ ‡ÊÊÚ¬” ‚ ¿U„U ◊Ë∆U ¬ÊŸ ’°œflÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„U– ÉÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUà ø„U‹-¬„U‹ ÕË ¬⁄U flË‚Ë¬Ë ¬⁄U Á$»§À◊ ø‹ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U •ÊflÊ Ê êÿÍ≈U ∑§⁄U∑§ ⁄UπË ÕË– •Ê¡ Á$»§À◊ ŒπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ, ‚÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ √ÿSÃ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝ËÁà ∑§Ê ŒπŸ ‹«∏U∑§ flÊ‹ •Ê ⁄U„U Õ– ¬˝ËÁà ‚Ê«∏UË ¬„UŸ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¿UÊ‹ ¬⁄U ∑§≈UË åÿÊ¡ •ÊÒ⁄U œÁŸÿÊ Á¿U«∏U∑§∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÿË ¬⁄U flÊ ©UŒÊ‚ ÁŒπ ⁄U„UË ÕË– ¿UÊ≈UË »È§Œ∑§ ⁄U„UË ÕË– øÊøÊ ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà „UÊÕ ¡Ê«∏U ‹Ã Õ– ‹«∏U∑§Ê ◊Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ø‡◊Ê ‹ªÊÿ ÕÊ ¬⁄U ªÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‹ê’Ê ÷Ë ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¿UÊ≈UË ‚ ∑§„UÊ, ““ÃÈ◊ ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ê–”” ¿UÊ≈UË ◊È¤Ê Áø∑§Ê≈UË ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÷ʪ ªÿË– ¬˝ËÁà ¡’ •ãŒ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÿË ÃÊ ⁄UÊŸ ‹ªË– ◊Ò¥ fl„UË¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ¬˝ËÁà Ÿ ◊È¤Ê ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ «U⁄U∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÷ʪ •ÊÿÊ– ’Ê„U⁄U øÊøÊ Ÿ “‚¢‚Ê⁄U” Á$»§À◊ ‹ªÊ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U Õ, ““’ÃÊß∞ ÷Ê߸‚Ê„U’! ÄÿÊ ÁŒŸ •Ê ªÿ „Ò¥! ’≈UÊ ’ʬ ‚ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU?”” ¬Ê¬Ê ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U$»§ Œπ∑§⁄U ’Ê‹, ““•Ê¡∑§‹ ∑§ ‹«∏U∑§ ÃÊ ’ʬ ∑§Ê ªŒ„UÊ ‚◊¤Êà „Ò¥U ’ÃÊß∞–”” øÊøË ∑§Ê ÷Ë ’Ê‹ŸÊ ÕÊ, ““ÿ ÃÊ „U◊Ê⁄UË »§flÁ⁄U≈U Á$»§À◊ „ÒU– •Ê¬ ‹Êª ÉÊ⁄U ¬⁄U flË‚Ë¬Ë ¬⁄U Á$»§À◊ Œπà „Ò¥U Á∑§ „UÊÚ‹ ◊¥?”” “fl˂ˬ˔ ’Ê‹Ã ‚◊ÿ øÊøË ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ÷Êfl Õ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Uʪʖ ¬⁄U øÊøË ∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ ÉÊ⁄U ◊¥ flË‚Ë¬Ë •ÊÒ⁄U ªÊÁflãŒÊ øÊøÊ ∑§Ê „UÊŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ë…∏UË ¬⁄U ™°§øÊ SÕÊŸ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ◊„U◊ÊŸ ’Ê‹, ““•’ ’„ÍU •Ê ¡Ê∞ªË ÃÊ ‚ÊÕ „UË Œπ¥ª–”” øÊøË „°U‚Ë, øÊøÊ „°U‚, ¬Ê¬Ê „°U‚, •ÊÒ⁄U ◊Ê° ÷Ë– ◊Ê° „°U‚ÃË „ÒU ÃÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚’ ‹Êª „°U‚Ã-„°U‚à ø‹ ªÿ– ¬Ê¬Ê øÊøÊ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U π«∏U ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„U, ©Uœ⁄U ◊Ê° •ÊÒ⁄U øÊøË Ÿ ⁄U‚Ê߸ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
97
◊¥ ‹ªË ⁄U„UË¥– ¿UÊ‹ ÿÊŒÊ ’Ÿ ªÿ Õ ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ πÊŸÊ fl„UË¥ πÊÿÊ– “øÊøË ÁÕ∞≈U⁄U” ∑§Ê •ª‹Ê ‡ÊÊ “Ã⁄UË ◊„U⁄U’ÊÁŸÿÊ°” ÕÊ– øÊøË ÃÊ Á$»§À◊ $πà◊ „UÊà „UÊà øÊøÊ ‚ ‚È’∑§Ÿ ‹ªË, ““„U◊ ∑§„UÃË „Ò¥U, „U◊Ê⁄U ‹«∏U∑§Ê ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ „UË ¬Ê‹ ‹Ê, ◊ÈπÊÁÇŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê ÃÊ ⁄U„UªÊ–”” øÊøÊ ÷Ë ‚ÊøŸ ‹ª– ◊Ò¥ ø‹Ê •ÊÿÊ, Á$»§À◊ •ë¿UË ÕË ¬⁄U „UË⁄UÊ ◊⁄U ªÿÊ– øÊøÊ Ÿ ∑ȧûÊÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ’ÈÁ∑¢§ª ¬⁄U ⁄U„UŸ ‹ª– ¡’ ÉÊ⁄U ¬ flË‚Ë¬Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ◊⁄UÊ ÷Ë ¡ÊŸÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¿UÊ≈UË ÊM§⁄U ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊÃË, Á»§⁄U „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÷Ò¥‚ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÖ ÷Ò¥‚ „U◊‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¬Í°¿U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ŒÃË– $ªÈS‚Ê ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ‹Êª ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Á◊‹Ÿ ªÿ âÊ– ¬Ê¬Ê ¡’ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U ÃÊ ◊Ê° ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ËÁà ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ „UÊ ªÿË „ÒU– ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ∑Ò§‡Ê ’Ê‹ ⁄U„U Õ ¬⁄U ŒÊ ◊¥ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ‹«∏U∑§ ∑§ ’ʬ ’Á…∏UÿÊ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U, ’„ÈUà ‚Ê$»§ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ““•Ê¬ øÊ„U ÃÊ ’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Œ˜ŒÍ-¬Í«∏UË Áπ‹Ê ŒŸÊ, ¬⁄ U„U◊ ŒÊ ‹Êπ ∑Ò§‡Ê ÃÊ ‹¥ª „UË–”” ¬Ê¬Ê Ÿ ÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ‡ÊÊŒË •S‚Ë „U ÊÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸ ÕË– ◊Ê° øȬ ⁄U„UË– ◊Ê° ⁄UÊ Ê ‚Êà fl$Äà ◊Ȥʂ ’Êà ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊Ȥʂ ¬Í¿UÃË, ““¡’ ÃÈ◊ ’«∏U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ ¡Ê•Êª ÃÊ „U◊∑§Ê •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊ ¥ ÉÊÈ ◊ ÊŸ ∑§„U Ê ° ‹ ¡Ê•Ê ª ? ”” ◊Ò ¥ ’Ê ‹ ÃÊ, ““•◊Á⁄U∑§Ê–”” ◊Ê° $πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ◊È¤Ê ª‹ ‹ªÊ ‹ÃË– •ª‹ ÁŒŸ ‚ ◊Ê° ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ øÊøË ∑§ ÿ„UÊ° ø‹Ë ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ª„Í°U Á’ŸflÊÃË– •ª⁄U flË‚Ë¬Ë ÉÊ⁄U ¬ „UÊÃ Ê ÃÊ Á$»§À◊ ø‹ÃË fl⁄UŸÊ øÊøË „UË ∑ȧ¿U-Ÿ∑ȧ¿U Á◊Á◊ÿÊÃË– ¿UÊ≈ UË ÃÊ “¡ÍÃÊ ∑Ò§‚ øÈ⁄UÊ∞°ª” ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÷Ë ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ß‚ ‚ÊÁ Ê‡Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝ËÁà •’ ’Ê⁄U¡ ¬⁄U ’Ò∆UÃË ÃÊ ©UŒÊ‚ ◊≈U◊‹ Ò Ë ‚Ë ‹ªÃË– ŸÊ©UŸ ⁄UÊ Ê •Ê∑§⁄U ¬˝ËÁà ∑§Ê ©U’≈UŸ ‹ªÊÃË •ÊÒ⁄U ¬˝ËÁà ¬Ë‹Ë¬Ë‹Ë „UÊ ¡ÊÃË– ‡ÊÊŒË ∑§ ÁŒŸ ÁªŸÃË ∑§ „UË ’ø Õ– ¬Ê¬Ê ∑§ Á„US‚ ¡ŸflÊ‚Ê, fl„UÊ° ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ •ÊÒ⁄U „U‹flÊ߸ ∑§Ê ßãà ÊÊ◊ ÕÊ– ‹«∏U∑§ flÊ‹ ‚ÊÒ ’Ê⁄UÊÃË ‹ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ ¬⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚ûÊ⁄U „UË ∆UË∑§ ⁄U„¥Uª– øÊøÊ Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ „UÊ≈U‹ ’È∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ’Ê‹Ê Á¡‚◊¥ ªÊÁflãŒÊ (øÊøÊ) L§∑¥§ª– øÊøË ∑§Ê ÿ ’Êà ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹ ‚ ¬ÃÊ ÕË ¬⁄U ¿UÊ≈UË ‚ÈŸ∑§⁄U »È§Œ∑§Ÿ ‹ªË– ¬˝ËÁà ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U $πÈ‡Ê „ÈU߸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ©UŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ◊≈U◊Ò‹Ë „UÊ ªÿË– ¬Ê¬Ê Ÿ ¬Í¿UÊ, U““ÄÿÊ ÷Ê߸‚Ê„U’, •Ê¬Ÿ „U◊‚ ÿ ’Êà ¿ÈU¬Ê ∑§⁄U ⁄UπË– „U◊ ÃÊ ÉÊ⁄UflÊ‹ „Ò¥U–”” 98 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
øÊøË „°U‚Ë–¥ øÊøÊ ÷Ë „°U‚– ¬Ê¬Ê ∑§Ê „°U‚ŸÊ ¬«∏UÊ– ◊Ê° fl„UÊ° Ÿ ÕË– „UÊŸ ¬⁄U „°U‚ ‚∑§ÃË ÕË– øÊøË ’Ê‹Ë¥, ““„U◊ ∑§„UÃË „Ò¥U, ߟ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ¥ ∑§Ë „UË Ÿ Ê⁄U ‹ªÃË „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ „U◊Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ...”” øÊøÊ, ““„UÊ°– •ÊÒ⁄U „UÊ≈U‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊à ’ÃÊŸÊ, ’∑§Ê⁄U ◊¥ •$π’Ê⁄U flÊ‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ •Ê ¡Ê∞°ª–”” ¬Ê¬Ê, ““ªÊÁflãŒÊ ¡Ë?”” øÊøÊ, ““•⁄U ÷߸ ß‚ ’Ê⁄U ’ÊÚê’ ◊¥ ◊È‹Ê$∑§Êà „ÈU߸ ÃÊ „U◊Ÿ ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ– ’‚ ’Ê‹ øÁ‹∞ „U◊ Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ •Ê∞°ª–”” ¬Ê¬Ê, ““•ë¿UÊ •∑§‹ •Ê∞°ª ÿÊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U?”” øÊøÊ ’Êà $πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà Õ, ““•’ »§ÊŸ ¬⁄U ÿ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸ ‹Êª •Ê∞°ª?”” ¬Ê¬Ê ∑§Ê •¬ŸË ŸÊŒÊŸË ¬⁄U $ªÈS‚Ê •ÊÿÊ– ⁄UÊà ∑§Ê ¬Ê¬Ê Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ≈ U‹ Áfl¡ÿ ∑§ ‚Ȭ⁄U «UË‹Ä‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ªÊÁflãŒÊ ∑§Ê L§∑§flÊ∞°ª– ◊Ê° Ÿ ⁄UÊ≈ UË ŒÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, ““•∑§‹ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê ⁄U„U „ÒU¥–”” ¬Ê¬Ê Ÿ ◊⁄UË ’㌠•Ê°πÊ¥ ‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊ∑ §⁄U ŒÊ°ÃÊ¥ ‚ „U⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ê≈Uà „ÈU∞ ’Ê‹, ““„U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË, ÃÈê„UÊ⁄U $πÊŸŒÊŸ ◊¥ ÿ Á⁄UflÊ Ê „Uʪʖ ’„UŸÊ߸ ∑§Ê ∆UË∑§ ‚ Áπ‹Ê Á¬‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÖ”” ◊Ê° Ÿ «U⁄U∑§⁄U ◊È¤Ê ŒπÊ „Uʪ Ê ¬⁄U ◊ÒŸ¥ •Ê°π Ÿ„UË¥ πÊ‹Ë ÕË ß‚Á‹∞ ◊Ê° ÁŸÁ‡øà „UÊ∑ §⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‹≈U ªÿË– ◊Ê° Ÿ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ πÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊÃ- ‚Êà ‚Ê ªÿÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ¿UÊ≈UË ∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë, ŸÊŸË, ◊Ê◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê° ÷Ë √ÿSà ⁄U„UÃË– ◊Ò¥ •∑§‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ò¥‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ– ÷Ò¥‚ ∑§ÊÒfl ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË Ã⁄U$»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË– Ÿã„¥U ŒÍœ ŒÈ„UŸ ‚ ¬„U‹ ÕŸ œÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •°ªÈ‹Ë ‚ »°§‚Ê »°§‚Ê∑§⁄U ŒÍœ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ– ∑§÷Ë∑§÷Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ê ’«∏UÊ-‚Ê ß¢¡Ä‡ÊŸ ‹ªÃÊ, ÷Ò¥‚ Ã’ ⁄UÊÃË ÕË ¬⁄U ŒÍœ Œ ŒÃË ÕË– ◊Ò¥ øÊøË ∑§ ÿ„UÊ° ∑§◊ ¡ÊÃÊ– ¿UÊ≈UË •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§ ‹«∏∑§ ∑§ ‚ÊÕ π‹ÃË •ÊÒ⁄U ¬˝ËÁà ’Ê⁄U¡ ¬⁄U ’Ò∆UË ∑ȧ¿U Á‹πÃË ⁄U„UÃË– ‡ÊÊÿŒ Á‹S≈U ’ŸÊ ⁄U„UË „UÊªË Á∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ’‚ flË‚Ë¬Ë Ÿ ‹ ¡Ê∞ fl⁄UŸÊ „U◊ ‹Êª Á$»§À◊ ∑Ò§‚ Œπ¥ª! ¬Ê¬Ê Ÿ ’Ê‹Ê, ““¬Ò⁄U ¬È¡Ê߸ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§ ∑¢§ªŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹flÊ ◊¥ •°ªÍ∆UË Œ¥ª–”” ◊Ê° Ÿ •¬ŸË •°ªÍ∆UË
ª‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ ŒË– ¬Ê¬Ê „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊÈ◊ÊŸ ‹ ªÿ– ◊Ê° Ÿ ∑ȧÀ»§Ë, ◊Ò¥Ÿ ‚ÊÚç≈UË πÊÿË– ‚È’„U ¬˝ËÁà ◊⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ‚ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥– ◊Ê° Ÿ ◊È¤Ê ’Ê„U⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Áπ«∏U∑§Ë ‚ ŒπÊ Á∑§ ◊Ê° ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË– ¬˝ËÁà ◊Ê° ∑§ ª‹ ‹ª ªÿË– Á»§⁄U ◊Ê° ¬˝ËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U øÊøË ∑§ ÿ„UÊ° ªÿË– •’ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U π«∏U Õ– •ãŒ⁄U øÊøË, ¬˝ËÁà ∑§Ê ’Ê‹ πË¥ø∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ‹ªË ÃÊ ◊Ê° Ÿ ’øÊ Á‹ÿÊ– ◊Ê° ¬˝ËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê Á‹ê∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬˝ËÁà Á‹ê∑§Ê ¬Ë∑§⁄U ⁄UÊÃË ⁄U„UË, ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∞∑§ ÉÊÍ°≈U Á¬ÿÊ •ÊÒ⁄U «U∑§Ê⁄U ‹Ë– «U∑§Ê⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ◊Ê° „°U‚ÃË ÕË ¬⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ •∑§‹ „°U‚Ê– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬Ê¬Ê Œ⁄U ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ’Ê„U⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ê° ¬⁄U ÁøÀ‹Ê∞ó ’…∏UÊflÊ, «UÊÿŸ, ªÊÁflãŒÊ, »Í§„U«∏U, ߇$∑§, ß ÊÃ, ŸÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‡Êʌ˖ ’Ê$∑§Ë ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊÿË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ– ◊Ê° •Ê¡ ’„ÈUà ⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ πÊŸÊ ’ŸÊ∞ ‚Ê ªÿË– ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê Ÿ øÊøË ∑§ ÿ„UÊ° πÊŸÊ πÊÿÊ– ∑§‹ ’Ê⁄UÊà •ÊŸË ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ⁄UÊà ¿UÊ≈UË ∑§ ◊Ê◊Ê ∑§ ‹«∏U∑§ ÷ÊŸÈ Ÿ $πÍ’ «UÊ¢‚ Á∑§ÿÊ– …UÊ‹∑§ ’¡ ⁄U„UË ÕË, ‚’ ‹Êª ªÊ ⁄U„U Õ, ◊Ê° fl„UÊ° Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë flʬ‚ •Ê ªÿÊ– ⁄UÊà ÷⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÊÁflãŒÊ ∑§ „UË ªÊŸ ªÊÿ Á∑§ ∑§‹ ªÊÁflãŒÊ øÊøÊ •Ê∞°ª ÃÊ ÷ÊŸÈ ŸÊø ∑§ ÁŒπÊ∞ªÊ– ªËÃÊ ◊ÊÒ‚Ë „U⁄UË ‚Ê«∏UË ◊¥, ⁄UÄ∑ͧ ◊Ê◊Ê ‚»§Ê⁄UË ‚Í≈U ◊¥, ø◊Ÿ ÷ÒÿÊ ‡Ê⁄UflÊŸË ◊¥ •ÊÒ⁄U ‹é’Ê ◊Ê◊Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë ◊¥ ªÊÁflãŒÊ ∑§ ‚ÊÕ »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊ∞°ªË– ’Ê⁄UÊà ÃÊ ⁄UÊà } ’¡ •Ê∞ªË ¬⁄U ªÊÁflãŒÊ (‡ÊÊÿŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ) ‡ÊÊ◊ x ’¡ Ã∑§ •Ê ¡Ê∞°ª– ¬Ê¬Ê Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ‚ȕʬ¢πË ⁄¢Uª ∑§Ë ‚Ê«∏UË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ≈UÊ߸ ¬˝‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ, »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊŸ ∑§ Á‹ÿ– ªÊÁflãŒÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ‚¡ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê w ’¡ S≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ªÿ– øÊøË Ÿ »§Êߟ‹ ⁄U„U‚¸‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flË‚Ë¬Ë ¬⁄U “’Ê’È‹ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞° ‹ÃË ¡Ê...”, “’Ê’È‹ ∑§Ê ÿ ÉÊ⁄U ’„UŸÊ...” ªÊŸ ‹ªÊ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê-„ÈU•Ê... „UÊfl-„UÊfl ∑§⁄U∑§ ⁄UÊŸ ‹ªË¥– ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ •ÊÒ⁄UÃ¥ Á‚$»¸§ •ÊflÊ ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUßZ, ⁄UÊŸÊ •÷Ë ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– øÊøÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷ʪ ⁄U„U Õ– »Í§‹ flÊ‹Ê S≈U¡ ‚¡ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ ¬⁄U S≈U Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ ÕÊ– øÊøÊ, ““‚Ê‹ ©UÀ‹Í ’ŸÊà „ÒU¥ ¡Ò‚ „U◊Ÿ ÃÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÃËŸ Á$»§À◊ ’Ê‹Ã „ÒU¥ ÃÊ øÊ⁄U ‹ ∑§ ¡Êà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿ ‚Ê‹... { ’¡ Ã∑§ ⁄U«UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ê‹Ê ÕÊ, •’ ÄÿÊ ’Ê⁄UÊÃË •Ê∑§ ’ŸÊ∞°ª– ”” ’Ê⁄UÊà ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ Ã∑§ •Ê ªÿË ÕË, S≈U Ê ‚¡ øÈ∑§Ê ÕÊ– ’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á‹ê∑§Ê Ÿ„UË¥ Õê‚•¬ ŸÿÊ
øÊÁ„U∞ ÕÊ ¬⁄U Õê‚•¬ $πà◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊË¥ ÃÊ ‡ÊÒ꬟ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ŒπŸ ◊¥ ’’ʸŒ „UÊ ªÿË ÕË¥– ¬Ê¬Ê ¡’ Ã∑§ ¬„È°Uøà mÊ⁄UÊøÊ⁄U $πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬Ê¬Ê ¡’ •∑§‹ ∑§Ê⁄U ‚ ©UÃ⁄U ÃÊ ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ◊¥ •¡Ë’-‚Ë ©U‹¤ÊŸ ÕË– ‹«∏U∑§ ∑§ ’ʬ Ÿ ¬Ê¬Ê ‚ ’Ê‹Ê, ““„UÊ°, ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑Ò§‚ „Ò¥U? •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ „U◊ Á‚$»¸§ $πÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ’Ê⁄UÊà ◊¥ ‹Ê∞ „Ò¥U– ªÊÁflãŒÊ ¡Ë ∑§Ê ’È‹Êß∞ „U◊Ê⁄U ’«∏U ÃÊ™§ ¡Ë »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊ∞°ª–”” øÊøÊ „°U‚à „ÈU∞ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U$»§ ‹ ªÿ– øÊøÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U M§◊Ê‹ ‚ ◊È°„U ¬Ê¥¿U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê ßœ⁄U-©Uœ⁄U ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„U Õ– øÊøÊ ∑§Ë •ÊflÊ Ê, ““Œ⁄U, ≈˛UŸ, ‚∑¥§«U ∞‚Ë, S‹Ë¬⁄U, ¬Í⁄UÊ S≈U‡ÊŸ, ≈˛UŸ Ÿê’⁄U, ∆UË∑§ ‚, S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U, ŒπÊ ∆UË∑§ ‚...”” ¬Ê¬Ê ¡Ë ∑§Ê ¡’Ê’, ““„U⁄U ¡ª„U, „U⁄U ≈˛UŸ, w ‚ }, ≈UË≈UË, ªÊ«¸U, S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U, ÄÿÊ ’ÃÊ∞°, »§ÊŸ Ÿ¢. „Ò?”” øÊøÊ flʬ‚ „°U‚à „ÈU∞ ‹«∏U∑§ ∑§ ’ʬ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡ÿ◊Ê‹ ∑§Ë ⁄US◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– ‹«∏U∑§ ∑§ ’ʬ Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U øÊøÊ ∑§Ê ÉÊÍ⁄UÊ, Á»§⁄U •¬Ÿ ÃÊ™§ ‚ ’Ê‹, ““’„ÈUà œÊπ’Ê Ê ‹Êª ÁŸ∑§‹– ’ÃÊß∞ „U◊‚ ’Ê⁄UÊÃË Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UflÊ ÁŒ∞, Õê‚•¬ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á¬‹Ê ¬Ê∞–”” ‹«∏U∑§ ∑§ ’ʬ ∑§Ê ⁄US◊ ÁŸ÷ÊŸË ÕË ‚Ê flÊ ª$ SÈ ‚Ê „UÊ ªÿ– øÊøÊ Ÿ ’ÊÚê’ »§ÊŸ Á◊‹ÊÿÊ ¬⁄U »§ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– øÊøË •ÊÒ⁄U ŸÊŸË Á„Uø „ÈUø∑§-Á„Uø „ÈUø∑§ ‚Ë •ÊflÊ Ê ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „UÊ ªßZ– ◊Ê° Ÿ„UË¥ ⁄UÊß ,¸ ◊Ê° ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ •÷Ë Ÿ„UË¥ ÁflŒÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– øÊøÊ, ¬Ê¬Ê, ◊ÊÒ‚Ê, »Í§»§Ê, ÷ÒÿÊ ‚’ ‹«∏∑§ ∑§ ¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ™§ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ø‹ ªÿ– Á»§⁄U Õê‚•¬ •ãŒ⁄U ªÿÊ, Á»§⁄U Á◊∆UÊ߸ •ÊÒ⁄U ÕÊ«U∏Ë Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ªÊŸÊ ’¡ÊŸÊ ’㌠„UÊ ªÿÊ– „U◊ ’ìÊ •Ê‹Í øÊ≈U πÊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ªÊŸ ∑§ ∑ͧŒ ⁄U„U Õ– •Êœ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ‚’ ‹Êª ÉÊ⁄U ‚ „°U‚à „ÈU∞ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹– øÊøÊ •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§ ∑§Ê ’ʬ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ „UÊÕ Á◊‹Êà ¡Ê ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊ Áπ¢ø ⁄U„Ê ÕÊ, ¡Ò‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U „UÊÕ Á◊‹Êà ⁄U„Uà „ÒU¥– Á»§⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ π $ ’Í ◊ ÊÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ UË ∑§Ê ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚ÊÒ L§¬ÿ ¡ÍÃÊ øÈ⁄UÊ߸ ◊¥ Á◊‹– ‚È’„U ÁflŒÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ øÊøË •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄UÊßZ– ’Ê$∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ Ÿ ⁄UÊŸ ∑§Ê ªÊŸ ◊¥ …UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊó „U◊⁄UË... Á’Á≈UÿÊ ‹ß¸... ¡Ê... „ÈU•Ê... „ÈU•Ê ¡Ê ∑§ß¸... ø ...⁄UË... ÃÊ... Ÿ... ⁄U ...„UÊfl° „UÊfl° ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ê ÷Ë ⁄UÊ∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê⁄U ¬ ∑ȧÀ‹Ê Á∑§ÿÊ, ¿UË—– øÊøË Ÿ ÁflŒÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ªÊÁflãŒÊ, ç‹ÊÚ¬, ◊Ê≈UÊ, ÉÊ◊¢«UË, ‚Ê°«∏U •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ªÊÁflãŒÊ øÊøÊ ∑§Ê ∑§Ê‚ŸÊ– œË⁄U-œË⁄U ‚Ê⁄U ◊„U◊ÊŸ ø‹ ªÿ •ÊÒ⁄U „U◊ ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬ πÊŸÊ πÊŸ ‹ª– Ÿã„¥U ∑§Ë ÷Ò¥‚ Ÿ ¿UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ◊Ȥʂ ’Êà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ∑§ÊÒflÊ ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∑§Ë«∏U πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ¬Í°¿U ÕÊ«∏UËU ‹Ê‹ „UÊ ªÿË ÕË– øÊøË flË‚Ë¬Ë ¬⁄U •’ ߢÁÇ‹‡Ê Á$»§À◊ ŒπŸ ‹ªË¥– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ŒπÊ ÕÊ ¡ê‚ ’Ê¢«U– øÊøË ∑§Ê Á$»§À◊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÕË ¬⁄U flÊ •¬ŸË ‹’«∏ œÊ¥œÊ¥ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃË ÕË¥– ◊Ò¥ •Ê¡ ⁄UÊà ¬Ê¬Ê ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ªÈ«U ŸÊß≈U– wx, ⁄UÊ Ê ª˝È¬ „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ê‚Êß≈UË Á‹., ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ Ÿª⁄U, ‹Ê•⁄U π⁄UÊ«UË,•ÊÚ$»§ ◊fl¸ ⁄UÊ«U, ◊‹Ê«U (¬.), ◊Èê’߸ - yÆÆ Æ~z ◊Ê. Æ~}wÆ|y||v{ ŸÿÊ
¡ÒŸãº˝ ⁄UøŸÊfl‹Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ∑§Ë ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¬˝SÃÈÁÃ
•ôÊÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ‚ê¬ÊŒ∑§ — «UÊÚ. ∑ΧcáÊŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹
÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑§Ê‹¡ÿË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •ª˝ªáÿ ‚Áìʌʟ㌠„UË⁄Uʟ㌠flÊàSÿÊÿŸ •ôÊÿ ∑§Ê ⁄UøŸÊ-‚¢‚Ê⁄U Á„UãŒË ∑§Ê ∞‡flÿ¸ „ÒU– •ôÊÿ Ÿ ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚, ÁŸ’ãœ, •Ê‹ÊøŸÊ, ÿÊòÊÊflÎûÊÊãÃ, «UÊÿ⁄UË, Á⁄U¬ÊÃʸ¡, ‚¢S◊⁄UáÊ, ŸÊ≈U∑§ •ÊÁŒ ÁflÁ÷㟠ÁflœÊ•Ê¥¢ ◊¥ Áfl¬È‹ ‹πŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– flSÃÈ× fl ∞∑§ ÿȪ ÁŸ◊ʸÃÊ ŸÃÎàfl-‡ÊÁÄÃ-‚ê¬ãŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– √ÿÁÄÃàfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ •ÁmÃËÿ •ôÊÿ ∑§ ‚◊ª˝ ⁄UøŸÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U “•ôÊÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë” ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ÿ∑§ π¢«UÊ¥ ◊¥ ‚¢ÿÊÁ¡Ã ÿ„U ⁄UøŸÊfl‹Ë ∞∑§ ◊„UÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ Ÿfl◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ ÷Ë ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UªË– “ôÊÊŸ¬Ë∆U ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ª˝ ‡ÊéŒ ‚¢flÊŒ ó“•ôÊÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë–” ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
99
¬„U‹Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë πÊ¡
flÊSòÊÊÁÃ∑§ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U
¡Ò‚ ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU “„U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê” •ÊÒ⁄U ß‚∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ß⁄UÊŒÊ ÿ„U Á‚h ∑§⁄UŸÊ ⁄U„UÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uʬ Ëÿ ∑§Ê ©UŒÿ ÿÍ⁄Uʬ ÿÊ ©U‚∑§ œ◊¸ˇÊòÊ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, •Á¬ÃÈ Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊π È ÷ʷʬÁ⁄UflÊ⁄U fl„UË¥ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ „ÒU¥; ©U‚Ë Ã⁄U„U flÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§Ê •Õ¸ „Uʪ Ê, “•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê”, •ÕʸØ „U◊Ê⁄UÊ ÃÊ ∑ȧ¿U „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, Ÿ ∑§÷Ë ÕÊ–v flÊSòÊÊÁÃ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ÁSÃàfl ÿÊ ‚ê÷ÊflŸÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UãÃÈ •Êà◊ÁŸ·œ ∑§Ë Á¡‚ ⁄UÊCÔ˛√ÿÊ¬Ë √ÿÊÁœ ‚ „U◊ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ª˝Sà ⁄U„U „ÒU¥ ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ⁄UÊ¡flÊ«U ‚Ê◊Êãÿ× •¬Ÿ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡Êà ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ∑˝§ÊÁãÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑˝§ÊÁãÃ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÷Ë •¬ŸË ¡ÊÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ÁflM§¬áÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ·œ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„UË „ÒU– ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U L§π ∑§⁄Uà „UË fl ¬⁄Uê¬⁄UÊflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÁŸL§¬Êÿ ‹ªÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡flÊ«U flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê‡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ‚ Œ‚ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Ë¿U Ã∑§ ¡Êà „Ò¥Uó ‹ª÷ª ©Uß „UË ¬Ë¿U Á¡ÃŸ ¬Ë¿U ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹– ©UŸ∑§ ÁflfløŸ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË ©U¬‹éœ „ÒU– fl„U ÿ„UÊ° ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ (∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊⁄UÊ∆UË) Ã∑§ ◊¥ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ÷Ê·Ê ∑§ ∑§Áìÿ ‹ˇÊáÊ Ã‹Ê‡Ê ‹Ã „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë fl„U •ÊÿÊZ ∑§Ë ¡ÊÁà ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ‚ •ÊÿÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U ¡Ê ©UŸ∑§Ë „UË √ÿÊÅÿÊ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ– ÿÁŒ fl„U ©U‚ ◊Í‹ ÷Ê·Ê ∑§ •ã×‚ÊˇÿÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃ, Á¡‚ fl„ ¬˝ÊøËŸ flÒÁŒ∑§ ‚ ÷Ë •Áà ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ SflÃãòÊ •ÊÒ⁄U •ŸÍ∆UË Á‚h ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ „UË ¬˝ÊøËŸ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÁŒπÊà „Ò¥U, ÃÊ ÷Ê·ÊÿË Áfl‡‹·áÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË fl„U ’Ê„U⁄U ‚ Á∑§‚Ë ¡Ÿ ÿÊ ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê π¢«UŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÁŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ fl„U ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ËʇÊË „ÈU߸ ¬È⁄UÊß ÷Ê·Ê ∑§Ê flÊSòÊÊÁÃ∑§ (•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê) ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ÃÊ Œ „UË ‚∑§Ã Õ– Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¡ã◊ ÃÊ ‹ øÈ∑§Ë ÕË, ¬⁄U øøʸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË ÕË– ⁄UÊ¡flÊ« ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ „U ÊÊ⁄UÊ¥ fl·¸ ¬„U‹ •àÿãà •ÊÁŒ◊ ÁSÕÁà ◊¥ •Êÿ¸ ¡Ÿ •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê ’Ê‹Ã Õ– •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ÷Ê·Ê ◊¥ flSÃÈ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊéŒ SflÃãòÊ M§¬ ◊¥ flSÃÈ ‚ ¬„U‹ ‹ªÊÿ ¡Êà „Ò¥U fl„U •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê „ÒU– Á¡‚ ÷Ê·Ê ◊¥ ‚¢ÅÿÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝àÿÿ ‹ª „UÊà „Ò¥U ©U‚ fl„U ‚¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê ∑§„Uà „Ò¥U– ©U‚ ¬˝ÊøËŸ •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ „UË ‚¬˝àÿÿ flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿË — ÖÿÊ ÷Ê·Êãà ‚¢ÅÿÊ ¬˝àÿÿÊ¢ŸË ŒÊπÁfl‹Ë¥ ¡Êà àÿÊ ‚¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê; •ÊÁáÊ ÖÿÊ ÷Ê·Êãà ‚¢ÅÿÊ SflÃãòÊ ‡ÊéŒÊ¢ŸË¥ ŒÊπÁfl‹Ë¥ ¡Êà àÿÊ •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê– „U ÊÊ⁄UÊ¥ fl·ÊZ¬Ífl˸ •àÿãà ⁄UÊŸ≈UË ÁSÕÃ˥à •Êÿ¸ •‚ÃÊ¢ŸÊ à •¬˝àÿÿ÷Ê·Ê ’Ê‹Ã, fl ∞∑§, ŒÊŸ, ÃËŸ „U ‚¢ÅÿÊflÊø∑§ ‡ÊéŒ flSÃÍ¢ëÿÊ ¬È…¥U ©UìÊÊM§Ÿ flSÃÍ¢øË ‚¢ÅÿÊ ŒÊπflËÖ „U ÊÊ⁄UÊ¥ fl·ÊZŸãÃ⁄U •Êÿ¸ ‚¬˝àÿÿ ’Ê‹Í¢ ‹Êª‹–w ⁄UÊ¡flÊ«U •¬ŸË Áfl‡‹·áÊ ¬hÁà ‚ ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U Á∑§ •ŸÈ◊ʟ× 100 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
(v) flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê, (w)¬˝ÊøËŸ flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê, ÃÕÊ (x)•àÿãà ¬˝ÊøËŸ ¬Ífl¸flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ÿ ÃËŸ ÷Ê·Ê∞° ∞∑§ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ „ÈUßZ– flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÊøËŸ flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË ÷Ê·Ê ∑§ Ÿÿ ¬È⁄UÊŸ M§¬ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ Á¡‚ ÷Ê·Ê ‚ flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê fl ¬˝øËŸ flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝àÿÿ •Êÿ fl„U •Áì˝ÊøËŸ ¬Ífl¸flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ßŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ SflÃãòÊ •ÊÒ⁄U •‹ª ÷Ê·Ê ÕË, ß‚◊¢ ‚㌄U Ÿ„UË¥– ê„UáÊ¡ (v) flÒÁŒ∑§÷Ê·Ê, (w) ¡ÈŸÊ≈U flÒÁŒ∑§÷Ê·Ê fl (x)•àÿãà ¡ÈŸÊ≈U ¬Ífl¸flÒÁŒ∑§÷Ê·Ê, •‡ÊÊ ÃËŸ ÷Ê·Ê ∞∑§Ê ¬Ífl˸ ∞∑§ „UÊ™§Ÿ ªÀÿÊ •‚Ê√ÿÊ •‚¥ •ŸÈ◊ÊŸ „UÊÃ¥– ¬Ò∑§Ê¢ flÒÁŒ∑§÷Ê·Ê fl ¡ÈŸÊ≈U flÒÁŒ∑§÷Ê·Ê „KÊ ŒÊã„UË¥ ∞∑§Êø ÷Ê·øË¥ ŸflË¥ fl ¡ÈŸË¥ M§¬¥ •Ê„UÖ ¡Ë¥ ¬Ê‚ÍŸ ¡ÈŸÊ≈U flÒÁŒ∑§÷Ê·¥Ã fl flÒÁŒ∑§÷Ê·¥Ã ¬˝SÃÈà ¬˝àÿÿ •Ê›U ÃË •àÿãà ¡ÈŸÊ≈U flÒÁŒ∑§÷Ê·Ê SflÃãòÊ ÁŸ⁄UÊ›UË ÷Ê·Ê „UÊÃË ÿʢà ◊ÊòÊ ‚¢‡Êÿ ŸÊ„UË¥–x ß‚ •àÿãà ¬˝ÊøËŸ ¬Íflfl¸ ÁÒ Œ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ¡Ê ‚¢ÅÿÊ flÊø∑§ Õ ©UŸ∑§Ê „UË ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U ∑§⁄U ∞∑§fløŸ, ÁmfløŸ •ÊÒ⁄U ’„ÈUfløŸ ∑§Ë Áfl÷ÁÄÃÿÊ° ’ŸÊÿË ªÿË¥, ““◊Ë •‚¥ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ¥ ∑§Ë¥ ¬˝Õ◊ø ‚˜ •Ê, Á∑¢§flÊ •ÊÒ⁄U fl •‚˜ Á∑¢§flÊ •‚‚˜, „U ¬˝àÿÿ ∞∑§, ŒÊŸ fl ÃËŸ ÿÊ ‚¢ÅÿÊ¢ø flÊø∑§ •ŸÈ◊ÊŸ¥ •Ê„UÖ”” “‚˜” ∑§Ê ¡Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ¬ÊÁáÊŸËÿ ‚¢S∑Χà •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ∆UË ◊¥ „UÊÃ Ê „ÒU ©U‚‚ Á’À∑ȧ‹ •‹ª ©UìÊÊ⁄UáÊ •Áì˝ÊøËŸ ¬Íflfl¸ ÁÒ Œ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄˜U„˜ ∑§ UM§¬ ◊¥ „UÊÃ Ê ÕÊ, ∑ȧ¿U ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑¢§∆K ©UìÊÊ⁄UáÊ ¡Ê Áfl‚ª¸ ◊¥ „UÊÃ Ê „ÒU– flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ÿ„U ∑¢§∆K ©UìÊÊ⁄UáÊ Œãàÿ „UÊ ªÿÊ Á»§⁄U ÷Ë Áfl‚ª¸ ’Ÿ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑¢§∆K „UË „UÊÃ Ê „ÒU– „U◊Ê⁄UË •¬ŸË ‚◊¤Ê ‚ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ ß‚ Ã∑¸§ ◊¥ ∑§Ê∑§Àÿ Á‚hÊãà ∑§Ê èÊË ‚◊ʜʟ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, ÿlÁ¬ ⁄UÊ¡flÊ«U Ÿ§∑§Ê∑§Àÿ ∑§Ë ’Êà ©U∆UÊÿË „UË Ÿ„UË–¥ “‚˜” ∑§Ê ÿ„UË ∑¢§∆˜Uÿ ©UìÊÊ⁄U ‚Ã◊˜-∑§Ê ∑§ãÃÈ◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UûÊ⁄UŒÊÿË ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ã◊˜ ∑§Ê ‡ÊÃ◊˜ M§¬ ’ÊŒ ◊¥ „ÈU•Ê ÿÊ ÃÊ‹√ÿ ÃÕÊ ◊͜㸠ÿ äflÁŸÿÊ° flÒÁŒ∑§ fláʸ◊Ê‹Ê ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿË¥, ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ™§c◊ äflÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊó flÁ‚DÔU/flÁ‡ÊDÔU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊/·Ê◊ ÷Ë flÒÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑Χà ◊¥ ‹ˇÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ““•Áì˝ÊøËŸ ¬Íflfl¸ ÁÒ Œ∑§ ∑§Ê “⁄˜U„U˜” ∑§Ê M§¬ flÒÁŒ∑§ fl ‚¢S∑Χà ◊¥ “⁄U”˜ „ÈU•Ê ÿ„U ¬ÊÁáÊÁŸ ∑§ ‚ÍòÊ “‚‚¡È·Ê L§—” •ÕʸØ ¬ŒÊãà ∑§ ‚˜ ∑§Ê ⁄˜U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊¥ S¬CÔU „ÒU– ...“⁄˜U„U˜” ◊¥ “„˜U” ¬⁄U •Áœ∑§ ’‹ ŒŸ ¬⁄U “⁄U„˜ U˜” ∑§ “„U” ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ Á∑¢§ÁøØ ©U¬‚¡¸ŸËÿ ‚⁄UËπÊ ¬˝ÃËà „UÊÃ Ê ÕÊ– ‚˜ ∑§Ê ÷Ë ©U¬‚¡¸ŸËÿ ©UìÊÊ⁄UáÊ „UÊÃ Ê •ÊÒ⁄U ‚˜ ∑§Ê ⁄˜U „UÊÃ Ê ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U ⁄UÊ◊‚˜ ∑§ ŒÊ M§¬ „UÊÃ Õ ∞∑§ ⁄UÊ◊— •ÕflÊ ⁄UÊ◊„˜ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ◊„˜U¸ •ÕflÊ ⁄UÊ◊⁄˜U– ⁄UÊ¡flÊ«U ß‚ ÁflfløŸ ∑§ ¬Í⁄U ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¡Êà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÁmfløŸ •ÊÒ⁄U ÁòÊfløŸ •ÕʸØ ’„ÈUfløŸ ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ß‚◊¥ ⁄˜U„˜ ∑§ „˜U ¬⁄U •Áœ∑§ ÊÊ⁄U ŒŸ ¬⁄U ∑¢§∆K äflÁŸ • ‚ ©U‚∑§Ê ‚Êfláÿ¸ ÿÊ ÃŒUŸMÈ §¬ÃÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃ Ë „ÒU Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ◊¥ ¬„U‹Ê “•” ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ©U∑§Ê⁄U „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÒ (⁄UÊ◊ÊÒ) •ãÿÕÊ •+• •Ê (⁄UÊ◊Ê) M§¬ ’ŸÃ „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ‚˜ ‚˜ ‚˜ ∑§ ÁòÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ¬⁄U “•Ê—” (⁄UÊ◊Ê—) •ÊÁŒ– fl„U ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ““ÁmÃËÿÊ ‚ ‚#◊Ë Ã∑§ Áfl÷ÁÄÃÿÊ¥ ∑§ M§¬ ‚ÊœŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚¢∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „UÊªÊ Á∑§ ¬˝Õ◊Ê ∑§ ÃËŸÊ¥ fløŸÊ¥ ∑§ M§¬ „UË ßÃ⁄U Áfl÷ÁÄÃÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U–”” fl„U ¬Í⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚ÊÃÊ¥ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÃËŸÊ¢ fløŸÊ¥ ∑§Ë Á‚Áh •¬Ÿ ÁŸÿ◊ ‚ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊà „Ò¥U, Á¡‚ ÿ„UÊ° ŒŸÊ Ÿ ‚ê÷fl „ÒU Ÿ „UË ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë L§Áø ßß ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ŸÿÊ
⁄UÊ¡flÊ«U ÷ʷʪà ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬Ë¿U •ÊÿÊZ ∑§Ë ÃËŸ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊâÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÁmfløŸ ◊¥ “ŒflÊ” •ÊÒ⁄U “ŒflÊÒ” ŒÊŸÊ¥ ¬˝Êÿʪ ø‹Ã Õ– ÿ„U ∞Áë¿U∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ, •Á¬ÃÈ “ŒflÊÒ” ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§ ‚◊Ê¡ ÕÊ, fl “ŒflÊ” ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ‚¢ÅÿÊ ’‹ ◊¥ ‚◊ÊŸ Õ •ÊÒ⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ M§¬Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊCÔU ¬˝ÿʪ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ, ““ŒflÊÒ ’Ê‹áÊÊ⁄UÊ ∞ ‚◊Ê¡ „UÊÃÊ fl ŒflÊ ’Ê‹áÊÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡ „UÊÃÊ– ŒÊÉÊ¥ ÃÈÀÿ’‹ •‚ÍŸ ŒÊÉÊÊ¢øÊ Á◊‹Ê»§ ¤ÊÊ‹Ê, fl ÷Ê·¥Ã ŒÊŸ M§¬¥ Á‡ÊCÔU Á‡Ê⁄U‹Ë¥–”” fl„U ◊⁄UÊ∆UË ‚ ’„ÈUfløŸ ◊¥ “‚ÈãŒ⁄U” •ÊÒ⁄U “‚ÈãŒ⁄¥U” ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÿʪʥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÿʪ Á‡ÊCÔU „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ß‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ’„ÈUà ‚◊ÿ ¬„U‹ ÿ ŒÊ ‚◊Ê¡ Õ, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê fl¢‡Ê¡ ÕÊ– “ß‚ flÒÁŒ∑§ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà ∑§⁄¥U ÃÊ “ŒflÊ” ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê “ŒflÊÒ” ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê fl¢‡Ê ∞∑§ ÕÊ–”y „U◊¥ ŒÊ Á÷㟠©UìÊÊ⁄UáÊ flÊ‹ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê fl¢‡Ê ∞∑§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ‚ê÷fl× ÿ„U Ã∑¸§ •Êÿ¸ ¡ÊÁà ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU, ÿlÁ¬ Ã∑¸§o΢π‹Ê ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊ¡flÊ«U Œfl ‡ÊéŒ ∑§ ’„ÈUfløŸ ◊¥ ÃÊ ŒflÊÒ •ÊÒ⁄U ŒflÊ ŒÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÒU¥, ¬⁄UãÃÈ ’„ÈUfløŸ ◊¥ øÊ⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ M§¬ „UÊ ¡Êà „ÒUó ¢ ŒflÊ—, ŒflÊ‚—, Œfl, ŒflÊ°– ß‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„U ∞∑§ ÃË‚⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’ÃÊà „ÒU¥ Á∑§ ߟ ÃËŸÊ¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ flÒÁŒ∑§ ‚◊Ê¡ ’ŸÊ ÕÊ, ““„UKÊ ÃËŸ ¡ÈŸÊ≈U ‚◊Ê¡Ê¢øÊ Á◊‹Ê»§ „UÊ™ §Ÿ flÒÁŒ∑§ ‚◊Ê¡ ’Ÿ‹Ê–”” Sfl⁄UÊãà ©UìÊÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U √ÿ¢¡ŸÊãà ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë fl„U ŒÊ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ߟ∑§ flÒÁŒ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „ÒU¥, ““Sfl⁄UÊãà ¬ÈÁ‹¢ªË ‡ÊéŒÊ¢ëÿÊ fl √ÿ¢¡ŸÊãà ¬˝àÿÿÊ¢◊äÿ •‚Ê ÷Œ ∑§Ê¢? ÷ŒÊø¥ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ø ‚ê÷flÃ,¥ Ã¥ „U¥ ∑§Ë, ¬Íflfl¸ ÁÒ Œ∑§ •Êÿ¸‚◊ʡʢà ∞∑§ ÷Ê·Ê ∑§fl‹ Sfl⁄UÊãà ‡ÊéŒÊ¢øË •‚ fl ŒÍ‚⁄UË ÷Ê·Ê √ÿ¢¡ŸÊãà ‡ÊéŒÊ¢øË •‚– Sfl⁄UÊãà ’Ê‹áÊÊÿʸ ‚◊Ê¡ÊøÊ fl √ÿ¢¡ŸÊãà ’Ê‹áÊÊÿʸ ‚◊Ê¡ÊøÊ Á◊‹Ê»§ „UÊ™§Ÿ flÒÁŒ∑§ ‚◊Ê¡ ’Ÿ‹Ê–”” Á»§⁄U fl„U ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ê ‚ÊŸÈŸÊÁ‚∑§ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ““∑§Ê∑§áÊ Á∑¢§flÊ ªÈ¡⁄UÊÃË ÁSòÊÿÊ Öÿʬ˝◊ÊáÊ¥ ‚flZ ø Sfl⁄U ‚ÊŸÈŸÊÁ‚∑§ ©UìÊÊ⁄UÃÊà àÿʬ˝◊ÊáÊ¥ ‚ÊŸÈŸÊÁ‚∑§ ©UìÊÊ⁄U ∑§⁄UáÊÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬Ífl¸ flÒÁŒ∑§ ‚◊Ê¡ „UÊà ʖ”” ⁄UÊ¡flÊ«U ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ¬⁄U ∞∑§ øÊ⁄U fl¢‡ÊÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚◊ÿ ’„ÈUà ŒËÉʸ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ⁄UÄà ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U ŸS‹ •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ë •Á÷ãŸÃÊ flÊ‹Ë ‚◊¤Ê ∑§ ÁøãÃ∑§ „Ò¥U– “¬ÁÔ ‡ÊéŒ ∑§Ë M§¬Êfl‹Ë ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê‡Êà „ÈU∞ fl„U ¬Êà „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ÃËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ÿÊ fl¢‡ÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ß‚∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ “¬SàÿΔ ÕÊ– ©U‚∑§ fl¢‡Ê¡ ©U‚∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ “¬ààÿΔ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ fl¢‡Ê¡ ÿÊ ÃË‚⁄UÊ ‚◊Ê¡ “¬àÿ˜” ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê “¬ÁÔ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øÊÒÕÊ ‚◊Ê¡ ÕÊ, ¡Ê flÒÁŒ∑§ ‚◊Ê¡ ÕÊ– ߟ øÊ⁄UÊ¥ fl¢‡ÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ÿÊ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„U ’ÃÊà „Ò¥U, ´§ÇflŒ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê¡ ‚ ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ÷Ê·Ê ∑§ Á‹∞ vzÆÆ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¬SàÿÎ ‡ÊéŒ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚◊Ê¡ ´§ÇflŒ ∑§ ‚◊ÿ ‚ yzÆÆ •ÕflÊ zÆÆÆ fl·¸ •Êª ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U „U◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ‚ ‹ª÷ª Œ‚ „U ÊÊ⁄U fl·¸ ¬Ë¿U ¡ÊÃÊ „ÒU– ´§ÇflŒ∑§Ê‹ËŸ ÷Ê·ëÿÊ ¬Ífl˸ ÃËŸ ÷Ê·Ê „UÊ™ §Ÿ ªÀÿÊ Ã√„UÊ¢ ¬SàÿÎ „UÊ ‡ÊéŒ ’Ê‹áÿʢà fl flʬ⁄Uáÿʢà ÿà „UÊà ʖ ´§ÇflŒÊøÊ ∑§Ê‹ •Ê¡¬Ê‚ÍŸ ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄U fl·ÊZ¬flÍ ËZøÊ œ⁄U‹Ê fl ¬˝àÿ∑§ ÷Ê·øË „UÿÊà vzÆÆ fl·ÊZøË œÁ⁄U›UË Ã⁄U ¬SàÿÎ ‡ÊéŒ flʬ⁄UáÊÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ´§ÇflŒ∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ÊëÿÊ yzÆÆ Á∑¢§flÊ zÆÆÆ fl·Z ◊ʪ¥ ŸÿÊ
¡ÊÃÊ fl •Ê¬ÀÿÊ flø◊ÊŸ∑§Ê›UÊëÿÊ Œ„UÊ „U ÊÊ⁄U fl·Z ¬Ê∆UË◊ʪ¥ ¡ÊÃÊ– ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ∑§Ê‹ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ’„ÈUà ⁄UÊø∑§ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ¡’ ÁflmÊŸÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ´§ÇflŒ ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê‹ ◊ÒÄ‚◊È‹⁄U ∑§Ë •≈U∑§‹’Ê‹Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vwÆÆ ‚ vzÆÆ ß¸.¬Í. ◊ÊŸÃ Õ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ÿÊ …UÊ߸ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ߸.¬Í.˜ ◊ÊŸÃ Õ, fl„UÊ° ⁄UÊ¡flÊ«U xÆÆÆ ß¸.¬Í. ◊ÊŸÃ Õ ¡Ê ’ÊŒ ∑§ •äÿÿŸÊ¥ ‚ ‚„UË Á‚h „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ê ‹¥ ÃÊ ´§ÇflŒ ∑§ Ÿÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊¢«U‹ ŸÊª⁄U „U«U∏å¬Ê ∑§ „ÒU¥, ¬È⁄UÊŸ ◊¢«U‹ ©U‚‚ ¬„U‹ ∑§ ø⁄UáÊ ∑§ „ÒU¥ (÷ªflÊŸ Á‚¢„U — „U«∏Uå¬Ê ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ, v~}|; ÁŒ flÁŒ∑§ „U«∏Uå¬ã‚, v~~z) Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª ¬Ê°ø ‚ÊÒ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ¬È⁄UÊÃûflÁflŒÊ¥ Ÿ (◊Ê∑¸§ ∑§ŸÊÿ⁄U — “„U«∏U嬟 ∑˝§ÊŸÊÚ‹Ê¡Ë”) „U«∏Uå¬Ê ‚èÿÃÊ ∑§ ª∆UŸ∑§Ê‹ (»§Ê◊¸Á≈Ufl ¬ËÁ⁄Uÿ«U) ‚ ‹∑§⁄U ŸÊª⁄U ø⁄UáÊ ∑§ •ãà Ã∑§ ∑§Ê w~ÆÆ-wÆÆÆ ß¸.¬Í. •ÕʸØ ⁄UÊ¡flÊ«U mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ê‹‚Ë◊Ê ◊¥ „UË Á‚h Á∑§ÿÊ– Ÿfl ¬Ê·ÊáÊ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U SÕÊÿË ’SÃË ∑§ •Ê⁄Uê÷ ‚ ÷Ë ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ◊‹ ’Ò∆UÃÊ „ÒU– „U◊Ÿ ÷Ë SÕÊÿË •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U πÃË •ÕʸØ ‚¢ÁSÕà ÿôÊ ∑§Ê •Ê¡ ‚ Œ‚ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ÁŸÿà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •ŸÈ◊ÊŸ •ŸÈ◊ÊŸ „UË „UÊà „ÒU¥– „U◊ ߟ ∑§Ê‹Ê¢∑§ŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ ÊÊà◊∑§ „UË ◊ÊŸ ‚∑§Ã „ÒU¥– ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§ ©UãŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UË¥ ∑§Ê ∑¢§∑§«∏U ∑§„UË¥ ∑§Ê ⁄UÊ« U∏Ê ¡È≈UÊ ∑§⁄U ÷ÊŸÈ◊ÃË ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê«U∏Ã, •Á¬ÃÈ ¬ÊÁáÊŸËÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ „UË ¬Ê∆U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ √ÿÊÅÿÊ ÃÕÊ flÒÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑Χà ◊¥ ©U¬‹éœ M§¬÷ŒÊ¥ ∑§ Ã∑¸§‚¢ªÃ Áfl‡‹·áÊ ‚ ¬È⁄UÊß fláʸ◊Ê‹Ê, ©UìÊÊ⁄UáÊ èÊŒ, M§¬◊Ê‹Ê, Á‹¢ª, fløŸ, •Êà◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄US◊Ò¬Œ, ‚È’ãÃ-ÁëUãÃ, ‹∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÍflM¸ §¬ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄Uà „ÒU¥ Á¡Ÿ∑§Ê ©UÀ‹π „U◊ ÿÕÊ ¬˝‚ª¢ ∑§⁄U¥ª– ©UŸ∑§Ê ÁflfløŸ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãâÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê·Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ¬Ê‡øÊàÿ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ ∑§Ë ©U‹≈U’Ê°‚Ë ‚ ÷Ë ◊ÈÄà •ÊÒ⁄U ‚„UË •ÕÊZ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ „ÒU– ¬Íflfl¸ ÁÒ Œ∑§ ◊¥ ¡Ê Áfl∑§Ê⁄U ÿÊ ¬Á⁄UfløŸ „UÊà ⁄U„U „ÒU¥ fl Ÿÿ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ „UÊà ⁄U„U „ÒU¥, Ÿ Á∑§ ∞∑§ ◊Í‹ ÷Ê·Ê ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ’°≈U ∑§⁄U •Ÿ∑§ „UÊŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ „UÊà ⁄U„U „ÒU¥– •Ã— ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uʬ Ëÿ ∑§Ë ªÈÁàÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÃÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ß‚◊¥ •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ªÿË „ÒU– ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ fláʸflÊŒË ‡ÊÈhÃÊ ∑§ ÁflL§h fl˝Êàÿ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥, fl˝Êàÿ ˇÊÁòÊÿÊ¥, fl˝Êàÿ flÒ‡ÿÊ¥ Ÿ •ŸÊÿ¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ‡ÊÈhÃÊflÊŒË fláʸ‚◊Ê¡ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÃ „ÈU∞ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§ Ÿÿ ⁄UÊÖÿ, Ÿÿ ‹Ê∑§, Ÿÿ ⁄UÊCÔ˛U, Ÿÿ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ŸÿË ÷Ê·Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈh ÷Ê·Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U •‡ÊÈh •ÊÒ⁄U •S¬CÔU ¬⁄UãÃÈ ◊œÈ⁄U ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê øÊ‹Í ∑§Ë ÃÊ •ŸÈ¬ÿÊªË ÁmfløŸÊ¥ ∑§Ê ¤Ê◊‹Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ¬˝÷Êfl ‚ „UË ¬˝Ê∑Χà ∑§Ë ‚ãÃÊŸ ◊⁄UÊ∆UË ◊¥ ÁmfløŸ •Ê⁄Uê÷ ‚ •ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥ó ““‡ÊÈh ’˝ÊrÊÔáÊ, ‡ÊÈh ˇÊÁòÊÿ fl ‡ÊÈh flÒ‡ÿ „UKÊ¢øÊ „UflÊ ∑§⁄UáÊÊ⁄U ¡ fl˝Êàÿ ˇÊÁòÊÿ fl fl˝Êàÿ flÒ‡ÿ ÿÊ¢ŸË •ŸÊÿ¸ ‹Ê∑§Ê¢ëÿÊ ‚„UÊÿKÊŸ¥ ‡ÊÈh ’˝ÊrÊÔáÊʌ˥øÊ ©U¬◊Œ¸ ∑§‹Ê fl àÿÊ¢øË ‡ÊÈh ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê ‚Ê«ÍUŸ •Ê¬‹Ë¥ •‡ÊÈh, •S¬CÔU fl Á◊CÔU ¬˝Ê∑ΧÃ÷Ê·Ê øÊ‹Í¢ ∑§⁄UÃÊ¢ŸÊ ‚¢S∑ΧÃÊÃË‹ ÁmfløŸ fl •Ÿ∑§ ‹∑§Ê⁄U flªÒ⁄U ÁŸL§¬ÿÊªË ‹≈UÊ¢’⁄UÊ‹Ê »§Ê≈UÊ ÁŒ‹Ê– Ÿfl ⁄UÊÖÿ, Ÿfl ‹Ê∑§, Ÿfl ⁄UÊCÔ˛U, ŸflÊ œ◊¸ fl ŸflË ÷Ê·Ê ¡√„UÊ¢ ÁŸ◊ʸÿÊ ¤ÊÊ‹Ë Ã√„UÊ ‚¢S∑ΧÃÊÃË‹ ÁmfløŸÊøË „UË •«Uª›U ∑§Êÿ◊øË »§∑ͧŸ ÁŒ‹Ë ª‹Ë– ... ÃÊà¬ÿZ ‚¢S∑ΧÃÊÃË‹ ÁŸL§¬ÿÊªË ÁmfløŸ ¬˝Ê∑ΧÃ÷Ê·Ê¢ŸË¥ ≈UÊ∑ͧŸ ÁŒ‹¥– •ÕʸØ ¬˝Ê∑ΧÃÊ¢ŸË ∑§ãÿÊ ¡Ë ◊⁄UÊ∆UË Ã˥à ÁmfløŸ ‚„UÊÁ¡∑§¬áÊ¥ ø •Ê‹ ŸÊ„UË¥””z ÿ„UÊ° „U◊ ÁŸflŒŸ ∑§⁄¥U Á∑§ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ë ÿ„U ©Œ˜÷ÊflŸÊ ©UŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ©UŒ˜÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊœÊ⁄U ÷Ë „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U Á∑¢§ÁøØ ÷˝Ê◊∑§ •ÊÒ⁄U ß∑§„U⁄UË ÷Ë „ÒU– ¬˝Ê∑Χà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
101
Á∑§ÿÊ ÿ„U ‚„UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ÷Ê·Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÁfløÊ⁄U „UË $ª‹Ã „ÒU– ∞S¬⁄UÊãÃÊ ¡Ò‚Ë ÁŸπÊ≈U ÷Ê·Ê Á¡‚ ÷Ê·ÊÁflôÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ Áfl‡fl÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔ˛U◊¢«U‹ Ã∑§ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ¬˝ÿàŸ „ÈU∞, fl„U •Ê¡ ∑§ ¬˝øÊ⁄UÃãòÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿË– ¬˝Ê∑Χà ÷Ë ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ê∑§√ÿfl„UÊ⁄ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§÷Ë ⁄U„UË „UÊ ÃÊ ⁄U„UË „UÊ, ¬⁄U Á¡‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ Ÿ ÕË– ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§fl‹ ∑§Ê√ÿÊ¥ ◊¥ „UÊÃÊ ÕÊ, “◊„UÊ⁄UÊCÔ˛KÊŒÿ— ∑§Ê√ÿ ∞fl ¬˝ÿÈÖÿãÖ”{ ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ Á∑§ •Áì˝ÊøËŸ •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê ∑§ •fl‡ÊcÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ø ⁄U„U ªÿ Õ •ÊÒ⁄U fl „UË ¬˝Ê∑Χà ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÃU ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚ ‚ãÃÊŸ ◊⁄UÊ∆UË ◊¥ ŒÎÁCÔUªÊø⁄U „ÈU∞ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ •fl‡ÿ „Ò– ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ ÁflfløŸ ◊¥ ◊⁄UÊ∆UË ⁄UÊCÔU˛flÊŒ ∑§Ë fl „UË ª˝ÁãÕÿÊ° ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¥, ¡Ê ©UŸ ¡◊¸Ÿ ÷Ê·ÊÁflôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ •äÿÿŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„UË „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ¡ÊÃËÿÃÊ ∑§ ÷˝Ê◊∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚ ŸÊà‚Ë ©U÷Ê⁄U ∑§Ê ’‹ Á◊‹Ê ÕÊ–| ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ê ‚Áfl◊‡Ê¸ ¬Ê∆U ÊM§⁄UË „ÒU, •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Áìÿ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ©UŸ∑§ „UË ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ¬ˇÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊„Uûfl ∑§„UË¥ •Áœ∑§ „ÒUó ©UŸ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ ÃÊ ©Uã„U¥ ¬ÊÁáÊÁŸ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ◊ÊŸÃ „ÒU¥– ßÃŸÊ ÃÊ ∑§„UÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê‡øÊàÿ ÷ʷʇÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©UŸ∑§Ê ÷Ê·ÊÁflfløŸ •Áœ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§‚¢ªÃ „ÒU– ÿÁŒ fl„U •¬Ÿ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË, ‚ø ∑§„U¥ ÃÊ “◊„UÊ ⁄UÊCÔU˛flʌ˔ •ÊÒ⁄U •Êÿ¸flÊŒË •Êª˝„UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ Ÿ Ê⁄U «UÊ‹Ã ÃÊ ©Uã„U¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UË ŒÍ‚⁄UË •Êÿø ⁄U ÷Ê·Ê∞° •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ∆UËÃ⁄U ’ÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¡Ÿ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ¡Êà •ÊÒ⁄U Ã’ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ •ÕflÊ ©UŸ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê·Ê߸ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊⁄UÊ∆UË∑§Áãº˝ÃÊ ÷Ë ∑§◊ „UÊà Ë, •Êÿ¸∑§ Áãº˝ÃÊ ÷Ë •ÊÒ⁄U flÒÁŒ∑§ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uʬ Ëÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÁŸπÊ≈U „UÊ ¡ÊÃÊ– „U◊ ÿ„UÊ° ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚ •¬ŸË ’Êà S¬CÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄¥Uª– ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„UÊ°” •ÕflÊ “‚◊ˇÊ” ∑§ Á‹∞ ◊Í‹ ÉÊ≈U∑§ ÿÊ •¢ª “ß-” ÕÊ •ÊÒ⁄U “fl„UÊ°” •ÕflÊ “ŒÍ⁄USÕ” •ÊÒ⁄U “•ŒÎ‡ÿ” ∑§ Á‹∞ “•-” ß‚Á‹∞ “•Ã—”-ß‚ •Êª/’ÊŒ •ÊÒ⁄U “•òÊ” - ß‚ ¡ª„U, Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê߸ ÉÊÊ‹◊‹ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝ÃËà „UÊà „Ò¥U– •òÊ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ M§¬ ߌ◊˜ ∑§ •ŸÈM§¬ ßòÊ •ÊÒ⁄U “•ÃU—” ∑§Ê “ß×” ⁄U„UÊ „Uʪʖ ß× ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ‚¢S∑Χà ∑§ „UË “ßÃSÃ×” ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •ë¿UÊ „UË „ÈU•Ê Á∑§ “ßÃSÃ×” “•ÃSÃ×” Ÿ„UË¥ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ ’øÊ ⁄U„U ªÿÊ– ∑ȧ«∏‰U π ◊¥, ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ◊äÿŒ‡ÊËÿ º˝Áfl«∏U ’Ê‹Ë „ÒU, ßÃ⁄U◊˜ •Ã⁄U◊˜ ∑§Ê •Õ¸ •òÊ •ÊÒ⁄U ÃòÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ∑§ß¸ •Õ¸ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ¬„U‹Ê ÿ„U Á∑§ flÒÁŒ∑§ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∑§fl‹ •Êÿ¸÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ ¬˝ÊøËŸÃ⁄U M§¬ •Êÿ¸Ã⁄U ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ, •Êl÷Ê⁄UʬËÿ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ÃÊ $ª‹Ã „ÒU „UË, ©U‚∑§Ë à ʸ ¬⁄U ª…∏UË ªÿË •Êl º˝Áfl«∏U (¬˝Ê≈UÊ «˛ÒUÁflÁ«UÿŸ) ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ÷Ë $ª‹Ã „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ flÒÁŒ∑§ ‚ ÷Ë ¬Ífl¸Ã⁄UËŸ M§¬ ©U¬ÁˇÊà º˝Áfl«∏U ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ⁄„UU ªÿ „Ò¥, •ÕʸØ º˝Áfl«∏U ∑§Ë ÿ ’ÊÁ‹ÿÊ° flÒÁŒ∑§ ‚ ÷Ë ¬˝ÊøËŸ „Ò¥, •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê SflÃãòÊ •ÁSÃàfl ⁄U„UÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ÿ Á∑§‚Ë •ÊÁŒ º˝Áfl«∏U ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU߸ „Ò¥U– ∑ȧ«∏‰U π ∑§Ë ß‚ Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ©UÀ‹π º˝Áfl«∏U •äÿÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡’ Á∑§ •¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ fl ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ∑§„UÊ° ‚ ‹°ª«∏U Ãâÿ ¡È≈UÊà ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„¥U Á¡Ÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ •äÿÿŸ Á∑§∞ ÷Ë ªÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§ •äÿÿŸ Á¡‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ÁflôÊÊŸflÊŒ •Áœ∑§ „ÒU; flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ ∑§◊– •Ã— •‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê Ÿÿ Á‚⁄U ‚ •ÊÒ⁄U 102 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ÁflÁ÷㟠ŒÎÁCÔUÿÊ¥ ‚ •äÿÿŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Áì˝ÊøËŸ ¬Ífl¸flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê Á¡‚ ⁄UÊ¡flÊ«U •Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U •Ÿª…∏U (⁄UÊŸ≈UË) ÷Ê·Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚÷Ë ŒÎÁCÔUÿÊ¥ ‚ •Áœ∑§ ‚È‚¢ªÃ „ÒU– Á¡Ÿ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ∑§Ë ©UŒ˜÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •≈U∑§‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ⁄U„U, ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡flÊ«U ◊¥ Á∑¢§ÁøØ ∆UÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑˝§◊’h ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÷‹ ©U‚ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊ– ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝Ê∑Χà ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË „UË „ÒU Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©U‚ •Áà ¬˝ÊøËŸ ¬Ífl¸flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê ∑§ ∑§Áìÿ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflÁ÷㟠¬˝Ê∑Χå ◊Ê◊Í‹Ë Á÷ãŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà ∑§Ê „UË •ŸÈ∑§⁄UáÊ „ÒU¢– ÿ„U ©UŸ∑§Ê ÁŸ¡Ë •Êª˝„U Ÿ„UË¥, ¬˝Ê∑Χà ∑§ flÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •Á÷◊à „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ‚ ßÃ⁄U ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê •ÊŸ ¬⁄U flÒÿÊ∑§⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë Á÷ãŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ “’Ê$∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U ◊⁄UÊ∆UË ¡Ò‚Ê” (‡Ê·¢ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UËflØ) ∑§„U ∑§⁄U •Êª ÁflfløŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ Œ¢«UË Ÿ ÃÊ S¬CÔU ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ¬˝Ê∑Χà ŒÍ‚⁄UË ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ‚ •Áœ∑§ üÊDÔU „ÒU, “◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UÊüÊÿÊ¢ ÷Ê·Ê¢ ¬˝∑ΧCÔ¢U ¬˝Ê∑Χâ ÁflŒÈ—–” •Ã— ©U‚ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ÷Ê·Ê ‚ ‚ËœÊ ‚ê’㜠◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ∆UË ∑§Ê „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÁSÕÁà ∞‚Ë „ÒU ÃÊ ÷Ë fl„U ¬˝ÊøËŸÃ◊ ÷Ê·Ê ¡Ê ∑§fl‹ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ‚÷Ë ÷Ê⁄UʬËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ŸŸË „ÈU߸, ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË ©Uà¬ãŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚à „UÊŸË øÁÊ„U∞ ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ‚ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË– ∑§◊-‚-∑§◊ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÿ„U •Êÿ¸flÊŒ •ÊÒ⁄U •Êÿ¸•Ê∑˝§◊áÊflÊŒ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ •∑§Ê≈K ÷Ê·ÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë fl„U ß‚ •»§flÊ„U ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚ø ◊ÊŸ ∑§⁄U …UÊà ⁄U„U •ÊÒ⁄U •Êÿ¸flÊŒË ‚Ÿ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒÃ ⁄U„U– ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà ∑§Ë üÊDÔUÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •ÊÒ⁄U‚ ‚ãÃÁà ◊⁄UÊ∆UË ∑§Ë üÊDÔUÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßã„UÊ¥Ÿ flÒÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑Χà ∑§ •flÊ¢Á¿Uà ¤Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊ ∑§⁄U ©UŸ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ÷Ê·Ê ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ, ““flSÃÈ× Œπ¥ ÃÊ ’„ÈUfløŸ ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ’„ÈfløŸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ »¥§∑¥§ ÃÊ ÷Ë •Õ¸’Êœ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ∆UË ◊¥ ÿ„U ‚ÈœÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ¬ÈL§·, ŒÊ ¬ÈL§· fl ’„ÈUà ‚ ¬ÈL§· ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ∆UË ◊¥ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ ‚¢ÅÿÊflÊøË ÃÊ ÁŒπÊÿ ¡Êà Õ, ߟ∑§Ê ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ‡ÊéŒ ¡Ò‚Ê ∑§Ê ÃÒ‚Ê „UË ⁄U„UÃÊ UÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U •flÊ¢Á¿Uà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ »¥§∑§Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊⁄UÊ∆UË ◊„UÊ⁄UÊc≈˛UË ∑§Ê „UË •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •°ª˝ ÊË ◊⁄UÊ∆UË ¡Ò‚Ë „UË „ÒU–”” flSÃÈ× ¬„UÊÃÊ¢ •Ÿ∑§fløŸÊøË¥ ŒπË‹ ÊM§⁄U ŸÊ„UË¥– •Ÿ∑§fløŸ ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊÁ∑§‹¥ ÃòÊÊÁ¬ •ÕʸøÊ ’Êœ ŸÊ◊Ë „UÊÃÊ– ◊⁄UÊ∆U˥à „UË ‚ÈœÊ⁄UáÊÊ „UÊ™§Ÿ ª‹Ë •Ê„U– ∞∑§ ¬ÈL§·, ŒÊŸ ¬ÈL§·, ‡Êê÷⁄U ¬ÈL§·, ÿÊ ◊⁄UÊ∆UË ¬˝ÿʪʢà •Ÿ∑§ ‚¢ÅÿÊ ŒÊŸ fl ‡Êê÷⁄U ÿÊ ‚¢ÅÿÊflÊø∑§ ŸÊ◊Ê¢ŸË ŒÊπÁfl‹Ë ¡Êà •‚ÍŸ, ¬ÈL§· ÿÊ ‡ÊéŒÊŸ¥ ŒÊπÁfl‹Ë ¡Êà ŸÊ„UË¥, „UÊ ‡ÊéŒ ¡‚ÊøÊ Ã‚Êø ⁄U„UÊÃÊ– ∞Õ¥ •«Uª‹ ∑§Ê…ÍUŸ ≈UÊ∑§áÿÊëÿÊ ∑§Ê◊Ë¥ ◊⁄UÊ∆UË ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË√ÿÊ „UË ¬È…¥U ª‹Ë– ÿÊ ∑§Ê◊Ë¥ ßZª˝¡Ë ◊⁄UÊ∆UËëÿÊ ◊ʪ¥ •Ê„U–} •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ê •°ª˝ ÊË ÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒË ¬⁄UãÃÈ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ãÿ •ÊœÈÁŸ∑§ •Êÿ¸÷Ê·Ê∞° •ÊÒ⁄U ’ÊÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒË¥– SflÊÁ◊flª¸ ‚ ‚◊∑§ˇÊÃÊ ∑§Ë Á¡‚ S¬Î„UÊ Ÿ ©Uã„¥U ◊⁄UÊ∆UË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U •°ª˝ ÊË ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ©U‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ∆UË ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¡◊¸Ÿ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ •°ª˝ ÊË ∑§Ê ‚ËœÊ ‚ê’㜠¡◊¸Ÿ ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ífl¸M§¬ ¬È⁄UÊŸË ©UûÊ⁄UË ¡◊¸Ÿ (•ÊÀ«U „UÊß ¡◊¸Ÿ) ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ¡Êà „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ’Ê¢Ç‹Ê ◊ÊœÈÿ¸ ◊¥ »˝¢§ø ¡Ò‚Ë ŸÿÊ
’ÃÊÿË ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ ŒUÊfl ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊∑§ˇÊÃÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝÷È-‚Áê◊à •„¢U◊ãÿÃÊ ∑§Ê •Êà◊‚ÊØ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ „UË ‚ª ’ãœÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁÃ⁄S∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ◊Èπ⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ÃÊ ß‚∑§ S»È§⁄UáÊ ŸÊà‚ËflÊŒ ‚ •Á÷㟠„UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÷Ê·Ê, ⁄UÄà •ÊÒ⁄U ŸÊà‚Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ ∑§ ’Ëø ª„U⁄UÊ ‚ê’㜠„ÒU– ß‚ ŒÎÁCÔU ‚ ∑§„¥U ÃÊ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄UÊ∆UÊ¥ ∑§ ⁄UÄà ∑§Ë èÊË ∑ȧ¿U Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Êà◊◊ÈÇœÃÊ ˇÊòÊflÊŒ, •‹ªÊflflÊŒ, •ÊÒ⁄U ÁflÉÊ≈UŸflÊŒ ◊¥ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ’„ÈUà ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ©U¬ÁŸfl‡ÊË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ß‚ „U◊ ’ʢNjÊ, ÃÁ◊‹ •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ‚ ÷Ë Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á¡‚∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ ÿ„UÊ° flÊ¢¿UŸËÿ Ÿ„UË¥– ◊ÊÒÿ¸∑§Ê‹ËŸ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ê ŒÁˇÊáÊ Áfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ ’‚ ªÿ ©UŸ∑§ „UË fl¢‡Êœ⁄U ◊⁄UÊ∆U „Ò¥U– fl Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊÒÿ¸ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ Õ, •Ã— ß‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË– ©UŸ∑§Ê SÕÊŸËÿ •Ê’ÊŒË ‚ ¡Ê ‚Áê◊üÊáÊ „ÈU•Ê ©U‚◊¥ „UË •Êÿ¸Ã⁄U ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚fláʸÃ⁄U ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ©U‚ ŸÿË øÃŸÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ŸÿË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ©UŸ∑§ ÿ ÁfløÊ⁄U ©UŸ∑§ •ãÿ ‹πÊ¥ (⁄UÊ¡flÊ«U ‹π◊Ê‹Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë) ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË Áøãß ◊¥ ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈ◊ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê Ãâÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§ Ã∑¸§o΢π‹Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚Ë◊Ê ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ë èÊË „ÒU, •Ã— ©Uã„¥U ’„ÈUà äÿÊŸ ‚ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄U „UË SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄UÊ∆UË ¡Ÿ ŒÁˇÊáÊ Áfl¡ÿ ∑§Ê ªÿ ◊ÊÒÿ¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ãÃÊŸ „Ò¥U ß‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊòÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊„UÊ-⁄UÊCÔ˛U ÿÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ÃÊ ◊ÊÒÿ¸ÿȪ ∑§ ’ÊŒ SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ◊ªœ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿ„U ‚¢ôÊÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ „UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÒÿ¸ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ŒÁˇÊáÊ Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚ÒÁŸ∑§ •Êÿ Õ fl ◊„U⁄UÊCÔ˛U ◊¥ „UË ’‚ ªÿ „UÊ¥ª– ÿ„U Ã∑¸§ ◊⁄UÊ∆UÊ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊhÊ ¡ÊÁà (¡◊¸Ÿ flË⁄UÊ‚˜ ∑§Ë Ã⁄U„U) Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á∑§‚Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ⁄UÊCÔ˛U ¡Ò‚ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ãÿ •ÊœÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ÿ„U ¡ŸüÊÈÁà ⁄U„UË „UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ∆U ∞‚ ◊ÊÒÿ¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ãÃÊŸ „Ò¥U ¡Ê fl„UÊ° Á’„UÊ⁄U ‚ •Ê ∑§⁄U ’‚ Õ ÃÊ ÿ„U •fl‡ÿ ∞∑§ ‚‡ÊÄà Ã∑¸§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° ¡„UÊ° •ÁÃ⁄¢UÁ¡Ã „UÊÃË „Ò¥U fl„UÊ° ÷Ë $ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ¡’ Á∑§ ª…∏U „ÈU∞ ‚Êˇÿ ¡Ê‹‚Ê¡Ë Ã∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄UÊ¡flÊ«U Ÿ Á∑§‚Ë ¡ŸüÊÈÁà ∑§Ê „UflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà ∑§Ê •Ÿ∑§ flÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ Á∑§ ¬˝Ê∑Χà ∑§Ê ¡ã◊ ߟ ◊⁄UÊ∆UÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „ÈU•Ê Á¡Ÿ∑§Ê ◊‹ Á◊‹Ê¬ SÕÊŸËÿ ‚fláʸÃ⁄U ¡ŸÊ¥ ‚ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ∞∑§ Ÿÿ ¡Ÿ ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡„UÊ° Ã∑§ „U◊ ¡ÊŸÃ „ÒU¥, ¬ÊÁ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑Χà ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ’Èh •ÊÒ⁄U ◊„UÊflË⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ◊à ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊÿË ªÿË ’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê, ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ „U◊ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ fl ÷Ê·Ê∞° ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ’«∏U ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê‹Ë ¡ÊÃË ÕË¥– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßÃŸÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ‚¢S∑Χà ∑§Ë ¿UÊÿÊ ’Ÿ ªÿË¥– •¬Ÿ ’Ê‹Ë M§¬ ◊¥ ߟ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ¬Ífl˸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ‚ ‹ ∑§⁄U ¬Á‡ø◊Ë Á’„UÊ⁄U Ã∑§ „UÊÃ Ê ⁄U„UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ ‚ê÷ÊflŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ‹Êª •¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊¥ Á¡‚ ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U ¡Êà ⁄U„U „UÊ,¥ ÿÕÊ‚ê÷fl ©U‚Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ©U¬Œ‡Ê ŒÃ ⁄U„U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁSÕ⁄U M§¬ ¬„U‹ ÷Ë Ÿ ⁄U„UÊ „UÊ– ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U •Á‡ÊÁˇÊÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Êãÿ ’Ê‹øÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÿlÁ¬ ß‚ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Á∆UŸÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË– ŸÿÊ
¡ÒŸ ‚ʜȕʥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ß‚ ◊ŸÈcÿ „UË Ÿ„UË¥, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË Ã∑§ ‚◊¤Ê ‹Ã Õ– ªÈáÊÊ…UK ∑§Ë “’…˜U…U ∑§„UÊ” ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ Á„¢U‚˝ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ¡Ëfl¡ãÃÈ Ã∑§ ∞∑§òÊ „UÊ „UË ¡Êà Ֆ Á»§⁄U ÷Ë ““¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê∞° flÊSÃfl ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê∞° „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê√ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ‚ ’„ÈUà ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ– Á∑§ãÃÈ fl ß‚ •Õ¸ ◊¥ ÃÊ«∏UË-◊⁄UÊ«∏UË „ÈU߸ ÿÊ ∑ΧÁòÊ◊ ÷Ê·Ê∞° Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ fl ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ©U¬¡ „Ò¥U–””~ •Ã— ¬ÊÁ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ∑§ ¡ã◊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ê ¡ã◊ Á„UãŒË ∑§Ë ¬Ífl˸ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU•Ê, ߟ∑§Ê ¬⁄UflÃ˸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ M§¬ ‡ÊÍ⁄U‚Ÿ ◊¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑Χà ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ⁄UøÊ ªÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ◊¥ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ¤Ê∑§ ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ÿ„U ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê∑Χà ’Ÿ ªÿË– Sfl⁄U¬˝œÊŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬˝Ê∑Χà ∑§ ‚÷Ë ÷ŒÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ◊œÈ⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ¬⁄UãÃÈ ß‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà ◊¥ •S¬CÔUÃÊ •ÊÿË– flSÃÈ× flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ‚ „UË ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÿàŸ •¬Ÿ ∑§ÕŸ ∑§Ê ŒÈM§„U ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U •Ÿ∑§ •‹¢∑§Ê⁄U ∑§Ê√ÿ ◊¥ ‚øà ŒÈM§„UÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁSÃàfl ◊¥ •Êÿ „Ò¥U– √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‡ÊéŒ •Ÿ∑§ ‚¢S∑Χà ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ’Êœ ∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ∑§ß-∑§Á¬, ∑§Áfl, ∑ΧÁÃ, ∑§ÁÃ, ∑§Á≈U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚‚ ‡ÊéŒ∑§ÊÒÃÈ∑§ ◊¥ ¡Ê flÎÁh „UÊÃË ÕË ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà ∑§ÁflÿÊ¥, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ’Ëø ŒÍ‚⁄UË ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU߸, Ÿ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚÷Ë Ÿ ¬‚㌠Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ •œ¸◊ʪœË Ã∑§ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UŸ ‹ªÊ– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÒ⁄U‚ŸË ¬˝Ê∑Χà ◊¥ •ãÃ⁄U ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê „ÒU fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§ ‹Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÊÒ⁄U‚ŸË ◊¥ ¤Ê∑§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄UË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝Ê∑Χà ‡ÊÊÒ⁄U‚ŸË „UË „ÒU, “‡ÊÊÒ⁄U‚Ÿ¢ ‚◊ÊÁüÊàÿ ÷Ê·Ê ∑§Êÿʸ ÃÈ ŸÊ≈U∑§”, •ÕflÊ “¿UãŒÃ— ∑§Êÿʸ Œ‡Ê÷Ê·Ê ¬˝ÿÊÄÃÎÁ÷—”vÆ ““ŸÁ◊‚ÊœÈ ∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢S∑Χà (∑§Ë) •ÊœÊ⁄U÷Íà ÷Ê·Ê •ÕflÊ ∑§Á„U∞ Á∑§ ‚¢S∑Χà ∑§Ë √ÿÈà¬ÁûÊ ¬˝Ê∑Χà ‚ „ÒU– ÿ„ ’Êà ߂ Ã⁄U„U S¬CÔU „UÊÃË „ÒU Á∑§ ’ÊÒhÊ¥ Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ʪœË ∑§Ê ‚’ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ ◊ÊŸÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÒŸÊ¥ Ÿ •œ¸◊ʪœË ∑§Ê •âÊflÊ flÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ flÁáʸà •Êÿ¸ ÷Ê·Ê ∑§Ê fl„U ◊Í‹ ◊ÊŸÊ „ÒU Á¡‚‚ •ãÿ ’ÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê∞° ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥U– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊„UÊflË⁄U Ÿ ß‚ ÷Ê·Ê ◊¥ •¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ–””vv ¬˝Ê∑Χà ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§ ∑ȧ¿U ¬„U‹Í „U◊‚ •Ê¤Ê‹ „Ò¥U •ÕflÊ ©UŸ∑§Ê ‚êÿ∑§˜ •ŸÈ‚¢œÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ •Êÿ¸÷Ê·Ê, ÷Ê⁄UÃ-߸⁄UÊŸË ‡ÊÊπÊ, ÷Ê⁄UʬËÿ •ÊÒ⁄U •Êl÷Ê⁄UʬËÿ ÿÊ ŸÊSòÊÊÁÃ∑§ ª…∏UË „ÈU߸ ‚¢ôÊÊ∞° „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬˝Ê∑Χà ŸÊ◊ ÷Ë ª…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Á‹∞ ߟ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ÃÊ ¬˝øÈ⁄U Á◊‹ªÊ, flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ê S¬CÔU ’Êœ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ •Ê¬ •¬ŸË ÊM§⁄Uà ‚ ª…∏UË ‚¢ôÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U ©Uã„¥U ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚ø Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã; ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚◊¤Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ªÈ¡⁄UÊÃ, ‚ÊÒ⁄UÊCÔU˛, ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ‚ÈŒ⁄Í U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •ª˝ÃÊ ÕË– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ «U⁄U ÃS∑§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U «UÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ÕÊ– ‚Ê◊˝ÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚Ë◊ÊãÃÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ ߟ∑§ ‚Ê◊ãÃÊ¥ ∑§Ê «U⁄U ‚Ê◊˝ÊÖÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÕÊ– ÿÁŒ ‚÷Ë •Á„¢U‚Ê Œ‡Ê¸Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ ÃÊ Á„¢U‚Ê Ÿ „Uʪ Ë •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U ÁŸL§¬º˝fl ’ŸÊ ⁄U„UªÊ, ‚Ê◊ãà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡È‹ ÁŸÁ‡øãà ⁄U„U¥ª– •Ã— ߟ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ãÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡È‹Ê¥ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÒŸ ◊à ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ– •Êª ÃÁ◊‹ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ¡ÒŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄Uê÷ „UÊÃ Ê „ÒU– ¡ÒŸ ◊à ∑§Ê ÃÊ ¬˝Ê∑Χà ‚ •Êà◊Ëÿ ‚ê’㜠ÕÊ „UË– ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛Ë ¬˝Ê∑Χà ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ß‚ ¬ˇÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ „U◊¥ ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË–¥ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
103
⁄UÊ¡flÊ«U ¬˝àÿÿ◊ÈÄà ¬˝ÿʪʥ ∑§Ê ‚¢S∑Χà ∑§ ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊà „ÈU∞ ∑§„Uà „ÒU¥, “ÿ„U ¬˝flÁÎ ûÊ ‚¢S∑Χà ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ fl·¸ ¬„‹U ÉÊÁ≈Uà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË–” fl„U •°ª ˝ ÊË ∑§Ê ∞∑§ flÊÄÿ ª…∏Uà „ÒU¥ Oh Rama! You have killed one thousand giants who habitially (sic)ate a hundred men •ÊÒ⁄U ’ÃÊà „ÒU¥ , “ß‚∑§Ê ‚¢S∑Χà ◊¥ ‚◊Ê‚Êãà M§¬ ◊¥ “„U Ÿ⁄U‡ÊÃ÷ˇÊ∑§⁄UÊˇÊ‚‚„Ud◊Ê⁄U∑§⁄UÊ◊!” Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚Êà ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‡ÊéŒ •¬Ÿ •Áfl∑§‹ ¬˝ÊÁìÁŒ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬˝ÿÄÈ Ã „ÒU¥, Á∑§‚Ë ◊¥ ¬˝àÿÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „ÒU– ÿ„U ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ flÎÁûÊ •flʸøËŸ ‚¢S∑Χà ◊¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ „ÒU– ß‚ ∑§ÊáÊ ‚ Œπ¥ ÃÊ ¬˝Ê∑Χà ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‚ ŸÿË ÷Ê·Ê ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê ©U‚◊¥ ‚¢S∑Χà ◊¥ ¬„U‹ ‚ ø‹ ⁄U„UË ∞∑§ ¬˝flÁÎ ûÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ, Ÿ Á∑§ ∑§Ê߸ ŸÿÊ ©UŒ÷ ˜ fl– ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl ‚’‚ •Áœ∑§ ªÊø⁄U „ÒU ÃÊ fl„U „ÒU SÕÊŸËÿ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë äflÁŸ‚Ë◊Ê ∑§Ê– •Êfl‡ÿ∑§ „ÈU•Ê ÃÊ ß‚ ¬⁄U „U◊ ∑§÷Ë ’ÊŒ ◊¥ øøʸ ∑§⁄U¥ª– •ÊŒ‡Ê¸ ÷Ê·Ê ‚¢S∑Χà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, •¢ø‹ ÷Œ ‚ ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ◊¥ ©UÃŸÊ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ ¡Ê ¡Ÿ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ •¬ÁˇÊà „ÒU– •Ã— ∑§Áìÿ äflÁŸ¬⁄U∑§ ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê· ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ ∑§⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÊ •Áœ∑§ •ë¿UÊ „UÊ– ÿ„UË “‡Ê·¢ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ËflØ” ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÃËà „UÊÃ Ê „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÿ„U „ÒU Á∑§ “‚Ê◊ÊÁ‚∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ fløŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Áfl÷ÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU,∞∑§ ‚ ∞∑§ ¡È«∏U flÊÄÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥, ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚È’ãÃÊ,¥ Áë∏UãÃÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚, ∑ȧ¿U ÷Ë ÊM§⁄UË Ÿ„UË–¥ ‡ÊéŒôÊÊŸ ◊ÊòÊ ‚ ’Êœ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ ÷Ê·Ê ‚flʸÁœ∑§ ’Êœªêÿ ÷Ê·Ê „ÒU– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ (‚¢S∑ΧÃ) ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝àÿÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U-‚Ê ‹ªÊ „ÒU– ÿ„U fløŸ ∑§Ê ¬˝àÿÿ „ÒU, ÃÊ ÿ„U Á‹¢ª ∑§Ê, ÿ„U Áfl÷ÁÄà ∑§Ê ¬˝àÿÿ, ÿ„U •Êà◊Ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝àÿÿ ÃÊ ÿ„U ¬⁄US◊Ò¬Œ ∑§Ê, ÿ„U ÷Íà ∑§Ê ÃÊ ÿ„U ÷Áflcÿ ∑§Ê, ¿UÊ≈ U-◊Ê≈U ¬˝àÿÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •ãà „UË Ÿ„UË–¥ ” „U◊ ÿ„U ‚¢∑§Ã ∑§⁄U •Êÿ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁŒ∑§ ÷Ê·Ê Á¡‚ •¬˝àÿÿ ÷Ê·Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË ©U‚∑§Ë ∑ȧ¿U ‚Ê◊ª˝Ë ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ’øË ⁄U„U ªÿË ÕË– ©U‚Ë ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ¬˝Ê∑ΧÃÊ¥ ◊¥ „ÈU߸– ÿÁŒ ∞‚Ê „ÒU ÃÊ fl„U ˇÊòÊ ∑§Ê߸ •ãÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U– ∑§„¥U fl„U ˇÊòÊ Á’„UÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡„UÊ° ∑§Ê ÷Ê·Ê߸ ‚¢S∑§Ê⁄U Á‹∞ fl ‚ÒÁŸ∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ¬„È°Uø Õ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛UË ¬˝Ê∑Χà ∑§Ê ¬˝øÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡flÊ«U ‚¢S∑Χà ∑§Ë „UË •ÁÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚∑§Ë Ÿ Ê⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UʬËÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË •ãÿÕÊ fl„U ¬Êà Á∑§ ‹ÊÁß •ÊÒ⁄U ª˝Ë∑§ ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U‹¤ÊŸÊ¥ ‚ ª˝Sà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ’ÊÁ‹ÿÊ¥/÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ fl Áfl∑§Ê‚ „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸË ÿÍ⁄Uʬ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ OÔUÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄ Uß‚ ÷Œ÷Êfl ¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ÷Ë „U◊ ŸÃÁ‡Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÊÁáÊÁŸ Ÿ ‚È’ãÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßÄ∑§Ë‚ ∑§Ê⁄U∑§ ÁøqÔU ’ÃÊ∞ „ÒU¥– ßã„U¥ ©Uã„UÊŸ¥ ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊÿ Ê „Ò– ÷Ê·Ê ÿÁŒ ÁŸÿÁ◊à „UÊÃ Ë ÃÊ ßŸ ¬˝àÿÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ëœ ‹ªÊ ∑§⁄U M§¬Êfl‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË •ÊÒ⁄U ‚¢S∑Χà ‚ËπŸÊ ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– M§¬ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚◊¥ •Ÿ∑§ Ã⁄U„U ∑§ ‹Ê¬, •Êª◊, •ÊŒ‡Ê ‹ªÊÿ ¡Êà „ÒU¥ Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ •¬flÊŒ ’Ÿ ⁄U„U ¡Êà „ÒU¥– ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Œ‚ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ∞‚Ê ÷Ê·Ê߸ Áfl∑§Ê‚ „ÒU Á¡‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹∞ ‚ê÷fl „ÒU– ß‚ ÁflfløŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U •flʸøËŸ ÷Ê⁄UʬËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ©U‹¤ÊŸÊ¥ 104 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∑§Ê ÷Ë ‚◊ʜʟ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒÁŒ∑§ ∑§ •äÿÃÊ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë, ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ©UŸ Áfl¬È‹ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ªÿÊ Á¡ã„¥U ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‹π∑§ ¡Ò‚Ê •À¬ôÊ Œπ ‚∑§Ê, ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ãŸÊŒÈ⁄ÒU ∑§ ß‚ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ìÊÊ߸ „ÒU Á∑§ ‚fláÊÊZ Ÿ •Êÿ¸ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Sflÿ¢ ‚„U·¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚ Œ⁄UÊ⁄U ∑§Ê øÊÒ«∏UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê Á’˝ÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ÊM§⁄Uà ‚ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ÕË–vw •ãÿÕÊ ©UŸ ÃâÿÁflL§h •ÊÒ⁄U •≈U¬≈UË ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏U∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uʬ Ëÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë Á¡Ÿ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚¢S∑Χà ÿÊ flÒÁŒ∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚◊ʜʟ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§ ÁflfløŸ ◊¥, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚øà ÿÊ ¬˝àÿŸ‡ÊË‹ „ÈU∞ Á’ŸÊ ÷Ë, „UÊ ‚∑§Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U Á¡‚ “¡ŸŸË” ÷Ê·Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸË Á‚⁄U œÈŸÃ ⁄U„U „ÒU¥, fl„U ÿ„UÊ° ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ÷‹ Sflÿ¢ ⁄UÊ¡flÊ«U ß‚∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ ∑§⁄Uà „UÊ–¥ ÿ„U ¡ŸŸË „UÊ ∑§⁄U ÷Ë ¡ŸŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¢Á∑§ ß‚Ÿ ÷Ê⁄UʬËÿ “¬Á⁄UflÊ⁄U” ◊¥ ÁªŸÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, •Á¬ÃÈ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠÷Ê·ÊˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ß‚∑§ ¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U SflË∑§Ê⁄U ‚ •œSÃ⁄U ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§ ÁflÁ÷㟠M§¬ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ fl„U Sflÿ¢ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈUß–¸ ⁄UÊ¡flÊ«U ∑§Ë ⁄UÄÇÊÈÁh ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Œ¥ ÃÊ ¬⁄US¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹ øÊ⁄UÊ¥ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ê •Êÿ¸ •ÕflÊ •Êÿ¸÷Ê·Ë „UÊŸÊ ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥, fl •ãÿ ÷Ê·Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§, Á÷㟠⁄UÄà ∑§ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà fl„U ∑§⁄Uà „Ò¥U fl ’„ÈUà ‹ê’ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÿË „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ÿ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬˝ÿʪ „UÊà ⁄U„U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÿ„U ‚¢∑§Ã ⁄UÊ¡flÊ«U Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ „UË „ÒU– •¬Ÿ •Êª ∑§ •äÿÿŸÊ¥ ◊¥ „U◊ ߟ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ÿÕÊSÕÊŸ ∑§⁄¥Uª– v. Œπ¥ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ø∑˝§flÃ˸ — “‚Ÿ⁄UÊß Ê ßŸ ÁŒ flS≈U” ÁŒ ’Ò≈U‹ »§ÊÚ⁄U ∞¥‡ÿ¥≈U ߢÁ«UÿÊ, •Êÿ¸Ÿ ’ÈÄ‚ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹, wÆÆ} ◊¥ ÁflüÊÈà ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ∞°– w. ⁄UÊ¡flÊ«, ‚¢S∑Χà ÷Ê·øÊ ©U‹ª«UÊ, ⁄UÊ¡flÊ« ‚¢‡ÊÊœŸ ◊¢«U‹ ª˝ãÕ◊Ê‹Ê, w}, v~z|, ¬Î. v x. fl„UË, ¬Î. } y. fl„UË, ¬Î. vz z. fl„UË, ¬Î. y {. ◊Îë¿U∑§Á≈U∑§ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬ÎâflËœ⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U– Á¬‡Ê‹, ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ, •ŸÈflÊŒ∑§ „U◊øãº˝ ¡Ê‡ÊË, ¬Ò⁄UÊ v/z |. ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ‚ê÷fl× flÒÁŒ∑§ •äÿÿŸ ◊¥ •ª˝ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡◊¸ŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Ÿ◊ÍŸ „Ò¥U ◊⁄UÊ∆UË •ÊÒ⁄U ¡◊¸Ÿ ◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„U≈U‹⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ŸÃÊ ◊ÊŸŸÊ, ‚¢ÉÊ ∑§ ©UûÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UêèÊ ◊¥ ◊⁄UÊ∆UË ‹„U¡ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªáÊfl‡Ê •ÊÒ⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ŸÊà‚Ë ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸÊ– }. ⁄UÊ¡flÊ«U, ¬Î.z ~. Á¬‡Ê‹, ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ, •ŸÈ. „U◊øãº˝ ¡Ê‡ÊË, ¬Ò⁄UÊ v/{ vÆ. ÷⁄UÃ, ŸÊ≈K‡ÊÊSòÊ v|.y{– Á¬‡Ê‹ mÊ⁄UÊ ©UhÎÃ, v/z vv. Á¬‡Ê‹, ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ, v/v{ vw. When the European researchers fabricated and promulgated the fiction according to which the Aryans are supposed violently to have invaded and to have brought culture to the people, these high caste people began jealously to support
•ãŸÊŒÈ⁄ÒU, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ø∑˝§flÃ˸ mÊ⁄UÊ ’ªZ«U⁄U ∑§ ‚Êˇÿ ¬⁄U ©UhÎÃ, ÁŒ ’Ò≈U‹ $»§ÊÚ⁄U ∞¥‡ÿ¥≈U ߢÁ«UÿÊ, wÆÆ}, ¬Î. {~
this fiction, for it fed their pride.
{ Á‚≈UË •¬Ê≈¸U◊¥≈U, fl‚Èãœ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë - vvÆ Æ~{ ◊Ê— Æ~}{}Æ}x~{z ŸÿÊ
∑§„UÊŸË ¡Ê ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU
flÊæ˜ øÍ ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ÃèÊË ŒÍ⁄U ‚ flÊæ˜ øÍ •ÊÃÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U, ‹Ê‹◊¢«UË ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U œË⁄U-œË⁄U «UÊ‹ÃÊ-‚Ê ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– œÍ‚⁄U ⁄¢Uª ∑§Ê øÊªÊ ¬„UŸ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U ‚ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ë „UË ÷Ê°Áà ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ÷Ë ÉÊÈ≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ë¿U ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë ™°§øË ¬„UÊ«∏UË ÕË •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U Sflë¿U ŸË‹Ê •Ê∑§Ê‡Ê– ‚«∏U∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ™°§ø-™°§ø ‚»§Œ ∑§ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄¥U– ˇÊáÊ-÷⁄U ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÊ, ¡Ò‚ flÊæ˜ øÍ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¢ ß‚Ë ÷Ê°Áà Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸflÊ‹ øËfl⁄UœÊ⁄UË Á÷ˇÊÈ ¬„UÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê°œ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÿÊ ∑§⁄Uà „UÊ¥ª– •ÃËà ∑§ ∞‚ „UË ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§Ê⁄UË œÈ°œ‹∑§ ◊¥ ◊È¤Ê flÊæ˜ øÍ ÷Ë ø‹ÃÊ „ÈU•Ê Ÿ Ê⁄U •ÊÿÊ– ¡’ ‚ fl„U üÊËŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ, ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ π¢«U„U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„UÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë fl„U ‹Ê‹◊¢«UË ∑§ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡„UÊ° ’ÊÒh-∑§Ê‹ ∑§ •Ÿ∑§ •fl‡Ê· ⁄Uπ „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ fl„U ‚ø◊Èø „UË flø◊ÊŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U •ÃËà ∑§ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê‹π¢«U ◊¥ Áflø⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ““’ÊÁœ‚àflÊ¥ ‚ ÷¥≈U „UÊ ªÿË?”” ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë– fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ, „UÀ∑§Ë ≈U…∏UË-‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ, Á¡‚ ◊⁄UË ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ «U…∏U ŒÊ°Ã ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊà fl$Äà flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ê „UÊ¥∆U ∑§fl‹ ∞∑§ •Ê⁄U ‚ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ™§¬⁄U ∑§Ê ©U∆UÃÊ ÕÊ– ““‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ’„ÈUÃ-‚Ë ◊ÍÁøÿÊ° ⁄UπË „Ò¥U– ◊Ò¥ fl„UË ŒπÃÊ ⁄U„UÊ–”” ©U‚Ÿ œË◊-‚ ∑§„UÊ, Á»§⁄U fl„U ‚„U‚Ê ÷ÊflÈ∑§ „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““∞∑§ ◊ÍÁø ∑§ ∑§fl‹ ¬Ò⁄U-„UË-¬Ò⁄U ’ø „Ò¥U...”” ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ, •Êª ∑ȧ¿U ∑§„UªÊ, ¬⁄UãÃÈ fl„U ßÃŸÊ ÷ÊflÁfluÔU‹ „UÊ ©U∆UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ª‹Ê L°§œ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ’Ê‹ŸÊ •‚êèÊfl „UÊ ªÿÊ– „U◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ‹ª– ““◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§ ÷Ë ¬Ò⁄U „UË ¬„U‹ ÁŒπÊ∞ ¡Êà Ֆ”” ©U‚Ÿ ∑§Ê°¬ÃË-‚Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ ◊⁄UË ∑§Ê„UŸË ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§Ê „UÀ$∑§Ê-‚Ê ∑§ê¬Ÿ, œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ““•Ê⁄Uê÷ ◊¥ ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿË ¡ÊÃË ÕË¥ ŸÊ! ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UÊ, ¬„U‹ SÃͬ ∑§ ŸËø ∑§fl‹ ¬Ò⁄U „UË ÁŒπÊÿ ¡Êà âÊ– ◊ÍÁøÿÊ° ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊŸ ‹ªË ÕË¥–”” ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ’ÊÁœ‚àfl ∑§ ¬Ò⁄U Œπ∑§⁄U ©U‚ ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§ ¬Ò⁄U ÿÊŒ „UÊ •Êÿ Õ •ÊÒ⁄U fl„U ÷ÊflÈ∑§ „UÊ ©U∆UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ÕÊ, ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Êà Á∑§‚ fl$Äà flÊ«˜U.øÍ ∑§Ê ¬È‹∑§ÊŸ ‹ª, Á∑§ fl$Äà fl„U ªŒ˜ªŒ „UÊŸ ‹ª– ““ÃÈ◊Ÿ ’„ÈUà Œ⁄U ∑§⁄U ŒË– ‚÷Ë ‹Êª ÃÈê„UÊ⁄UÊ ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ – ◊Ò¥ ÁøŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ÷Ë ÃÈê„¥U πÊ¡ •ÊÿÊ „Í°U–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– ““◊Ò¥ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ÕÊ...”” ““fl„U ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄U ŒÊ ’¡ Ã∑§ „U◊¥ „Ué’Ê∑§Œ‹ ¬„È°Uø ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, fl⁄UŸÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥–”” ©U‚Ÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ¤Ê≈U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ’Ê⁄U Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U $∑§Œ◊ ’…∏UÊ ÁŒÿ– flÊæ˜ øÍ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÃflÊ‹Ê ’ŸÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§ ¡ã◊-SÕÊŸ ‹ÈÁê’ŸË ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿ¢ª ¬Ê°fl ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ, ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ „UÊÕ ¡Ê«∏U „ÈU∞– Á¡‚-Á¡‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§ ø⁄UáÊ ©U∆U Õ, flÊæ˜ øÍ ◊ãòÊ◊ÈÇœ-‚Ê ©U‚Ë-©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ •ÊÿÊ ÕÊ– ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥, ¡„UÊ° ◊„Uʬ˝áÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ¬˝fløŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ◊Ϊ‡ÊÊfl∑§ ◊ãòÊ◊ÈÇœ-‚ ¤ÊÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ fl ÁŸ∑§‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U Œπà ⁄U„U ªÿ Õ, flÊæ˜ øÍ ∞∑§ ¬Ë¬‹ ∑§ ¬«∏U ∑§ ŸËø ÉÊ¢≈UÊ¥ ŸÃ◊SÃ∑§ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©U‚∑§ ∑§ÕŸÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ ŸÿÊ
◊SÃ∑§ ◊¥ •S»È§≈U-‚ flÊÄÿ ªÍ°¡Ÿ ‹ª Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹ªÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬˝fløŸ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ß‚ ÷ÁÄìÍáʸ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ «ÍU’ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ „UË ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ª¢ªÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑§Ê fl„U ŒÁ‚ÿÊ¥ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§ œÈ°œ‹∑§ ◊¥ ¬ÊflŸ ¡‹¬˝flÊ„U ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÃÊ– ¡’ ‚ üÊËŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ, ’$»¸§ ‚ …°U∑§ ¬„UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë øÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Œπà „ÈU∞ •$Ä‚⁄U ◊Ȥʂ ∑§„UÃÊó fl„U ⁄UÊSÃÊ À„UÊ‚Ê ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ŸÊ, ©U‚Ë ⁄UÊSà ’ÊÒhŸÊÕ ÁÃé’à ◊¥ ÷¡ ªÿ Õ– fl„U ©U‚ ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê ∑§Ê ÷Ë ¬Èc¬-¬ÊflŸ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ ¬⁄U Á’¿UË ¬ª«U¢Á«UÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊSà ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ ÁÃé’à ∑§Ë •Ê⁄U ªÿ Õ– flÊæ˜ øÍ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ¬„U‹ flÎh ¬˝Ê$»§‚⁄U ÃÊŸ ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà •ÊÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÃÊ fl„U ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒË •ÊÒ⁄U •°ª˝ ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, Á»§⁄U ¬˝Ê$»§‚⁄U ‡ÊÊŸ øËŸ ‹ÊÒ≈U ªÿ •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„UË¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ’ÊÒh ‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– ÷ÊflÈ∑§, ∑§Ê√ÿ◊ÿË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¡Ëfl, ¡Ê ¬˝ÊøËŸÃÊ ∑§ ◊Ÿ-◊Ê„U∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Áflø⁄Uà ⁄U„ŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– fl„U ÿ„UÊ° ÃâÿÊ¥ ∑§Ë πÊ Ê ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ– fl„U ÃÊ ’ÊÁœ‚àflÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ªŒ˜ªŒ „UÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊„UËŸ-÷⁄U ‚ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ë Á∑§‚ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ©U‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU– Ÿ ÃÊ fl„U Á∑§‚Ë Ãâÿ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ©Uà‚Ê„U ‚ Áπ‹ ©U∆UÃÊ, Ÿ ©U‚ ∑§Ê߸ ‚¢‡Êÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ– fl„U ÷Äà •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U Á¡ôÊÊ‚È ∑§◊ ÕÊ– ◊È¤Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∑§÷Ë πÈ‹∑§⁄U ’Êà ∑§Ë „UÊ, ÿÊ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊à ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „UÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄U ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ÉÊ¢≈UÊ¥ ’„U‚¥ ø‹Ê ∑§⁄UÃË¥, ∑§÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, ∑§÷Ë œ◊¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, ‹Á∑§Ÿ flÊæ˜ øÍ ßŸ◊¥ ∑§÷Ë ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ÕÊ– fl„U ‚Ê⁄UÊ fl$Äà œË◊-œË◊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ Œ’∑§∑§⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Œ‡Ê ◊¢§fl‹fl‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’-‚Ê ©U∆U ⁄U„UÊ ÕÊ– SflÃãòÊÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ’Ëø ©U‚Ë ∑§Ë øøʸ ⁄U„UÃËó ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ŸËÁà •¬ŸÊ∞ªË, •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ê L§$π ¬∑§«∏UªÊ– Á∑˝§ÿÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÊ „U◊ ‹Êª ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÊà Ÿ„UË¥ Õ– ‹Á∑§Ÿ ÷ÊflŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U ¡È«∏U „ÈU∞ Õ– ß‚ ¬⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§Ë Ã≈USÕÃÊ ∑§èÊË „U◊¥ •π⁄UŸ ‹ªÃË, ÃÊ ∑§÷Ë •øê÷ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃË– fl„U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë „UË ªÁÃÁflÁœ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥, ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
105
•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ÕÊ– ©U‚‚ ©U‚∑§ Œ‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Í¿UÊ, ÃÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ Á‚⁄U Á„U‹ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ üÊËŸª⁄U ∑§Ë „UflÊ ÷Ë ’Œ‹Ë „ÈU߸ ÕË– ∑ȧ¿U ◊Ê‚ ¬„U‹ ÿ„UÊ° ªÊ‹Ë ø‹Ë ÕË– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ‹Êª ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á$π‹Ê$»§ ©U∆U π«∏U „ÈU∞ Õ– •ÊÒ⁄U •’ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ©UûÊ¡ŸÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË ÕË– Ÿ„UM§ ¡Ë üÊËŸª⁄U •ÊŸ flÊ‹ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§Ê ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •Ê¡ „UË ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê Ÿ„UM§ ¡Ë üÊËŸª⁄U ¬„ÈU°ø ⁄U„U Õ– ŸŒË ∑§ ⁄UÊSà ŸÊflÊ¥ ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡Ê$Ä‹ ◊¥ ©Uã„¥U ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÕË •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê πÊ¡ÃÊ „ÈU•Ê ©U‚ •Ê⁄U •Ê ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– „U◊ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ¡Ê ⁄U„U Õ, ¡’ ‚„U‚Ê flÊæ˜ øÍ Á∆U∆U∑§∑§⁄U π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ““ÄÿÊ ◊⁄UÊ ¡ÊŸÊ ’„ÈUà ÊM§⁄UË „ÒU? ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ ∑§„UÊ. ..”” ◊È¤Ê œÄ∑§Ê-‚Ê ‹ªÊ– ∞‚ ‚◊ÿ ◊,¥ ¡’ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ß∑§≈˜U∆U „UÊ ⁄U„U Õ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ •ª⁄U fl„U ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ ¡Ê∞, ÃÊ ∑Ò§‚Ê ⁄U„U; ◊È¤Ê ‚ø◊Èø ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U Sflÿ¢ „UË ∑ȧ¿U ‚Êø∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ •Êª˝„U ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U „U◊ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÊŸ ‹ª– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ „Ué’Ê∑§Œ‹ ∑§ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ „U◊ ‹Êª π«∏U Õó ◊Ò,¥ flÊæ˜ øÍ ÃÕÊ ◊⁄U ŒÊ-ÃËŸ Á◊òÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U, ¡„UÊ° Ã∑§ Ÿ Ê⁄U ¡ÊÃË, ‹Êª-„UË-‹Êª Õ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿UÃÊ¥ ¬⁄U, ¬È‹ ¬⁄U, ŸŒË ∑§ …UÊ‹flÊ° Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U– ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ŸÁπÿÊ¥ ‚ flÊæ˜ øÍ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„UÊ Õ Á∑§ ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÈU߸ „ÒU, Á∑§ „U◊Ê⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ©U∆UŸflÊ‹ fl‹‹flÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U ÄÿÊ •‚⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ÿÊ¥ ÷Ë fl„U ◊⁄UË •ÊŒÃ-‚Ë ’Ÿ ªÿË „ÒU, ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸ ÁflŒ‡ÊË ‚ÊÕ ◊¥ „UÊ, ◊Ò¥ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ÷Êfl ¬…∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U Á∑§ „U◊Ê⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ Ê, „U◊Ê⁄U ¡ËflŸÿʬŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÊÃ Ë „ÒU– flÊæ˜ øÍ •œ◊ÈŒ° Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Œπ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ë ŸÊfl ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË, ÃÊ ¡Ò‚ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿UÃ¥ ÷Ë Á„U‹ ©U∆UË–¥ ⁄UÊ¡„¢U‚ ∑§Ë ‡Ê$Ä‹ ∑§Ë ‚$»§ Œ ŸÊfl ◊¥ Ÿ„UM§ ¡Ë SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π«∏U „UÊÕ Á„U‹Ê-Á„U‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •ÊÒ⁄U „UflÊ ◊¥ »Í§‹-„UË-»Í§‹ Á’π⁄U ªÿ– ◊ÒŸ¥ ¬‹≈U∑§⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– fl„U ¬„U‹ „UË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ‡øCUÔ-‚Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Œπ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ““•Ê¬∑§Ê Ÿ„UM§ ¡Ë ∑Ò§‚ ‹ª?¥ ”” ◊⁄U ∞∑§ ‚ÊÕË Ÿ flÊæ˜ øÍ ‚ ¬Í¿UÊ– flÊæ˜ øÍ Ÿ •¬ŸË ≈U…U∏Ë-‚Ë •Ê°π¥ ©U∆UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ 106 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
ø„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U •¬ŸË «U…U∏ ŒÊ°Ã ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ, ““•ë¿UÊ, ’„ÈUà •ìÊÊ!”” flÊæ˜ øÍ ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ë Á„UãŒË •ÊÒ⁄U •°ª ˝ ÊË ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– •ª⁄U Ã Ê ’Ê‹Ê, ÃÊ ©U‚∑§ ¬À‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ë ŸÊfl ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ŸÊflÊ¥ ∑§Ê ¡È‹‚ Í •÷Ë èÊË ø‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ flÊæ˜ øÍ ‚„U‚Ê ◊Ȥʂ ’Ê‹Ê, ““◊Ò¥ ÕÊ«U∏Ë Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¢ª„˝ UÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊ„ÍU°ªÊ– ßœ⁄U ‚ ⁄UÊSÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ Sflÿ¢ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ–”” •ÊÒ⁄U fl„U Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U, ∞∑§ •ÊÒ⁄U •œÁ◊¢øË •Ê°πÊ¥ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U „UÀ∑$ § ‚ „UÊÕ Á„U‹Ê∑§⁄U ◊È«U∏ ªÿÊ– „U◊ ‚÷Ë „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿ– ß‚ ‚ø◊Èø ¡È‹‚ Í ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „UʪË, ÃÊ ßÃŸË ¡ÀŒË ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U •∑§‹Ê ø‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ““ÿÊ⁄U, Á∑§‚ ’ÍŒ◊ ∑§Ê ©U∆UÊ ‹Êÿ „UÊ? ÿ„U ÄÿÊ øË Ê „ÒU? ∑§„UÊ° ‚ ¬∑§«∏U ‹Êÿ „UÊ ß‚?”” ◊⁄U ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ∑§„UÊ– ““’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸfl Ê‹Ê „ÒU, ß‚ „U◊Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ L§Áø „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU!”” ◊ÒŸ¥ ‚$»§Ê߸ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““flÊ„U, Œ‡Ê ◊¥ ßÃŸÊ ∑ȧ¿U „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ß‚ L§Áø „UË Ÿ „UÊ! ”” flÊæ˜ øÍ •’ Ã∑§ ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏U ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ∑§ ŸËø •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊÃ Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ““◊ª⁄U ÿ„U „ÒU ∑§ÊÒŸ?”” ŒÍ‚⁄UÊ ∞∑§ Á◊òÊ ’Ê‹Ê, ““Ÿ ÿ„U ’Ê‹ÃÊ „ÒU, Ÿ ø„U∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, „°U‚ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿÊ ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU! ‚Ê⁄UÊ fl$Äà ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ Œ’∑§∑§⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU!”” ““Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ’«∏UÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „ÒU– Á¬¿U‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚ ÿ„UÊ° ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏UÊ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ •ÊŒ◊Ë „ÒU– ’ÊÒh œ◊¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U ¡ÊŸÃÊ „ÒU–”” ◊ÒŸ¥ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ‚»§Ê߸ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ◊⁄UË Ÿ Ê⁄U ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ’«∏UÊ ◊„Uûfl ÕÊ Á∑§ fl„U ’ÊÒh ª˝ãÕ ’Ê°øÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ’Ê°øŸ ∑§ Á‹∞ ßÃŸË ŒÍ⁄U ‚ •ÊÿÊ „ÒU– ““•⁄U ÷Ê«∏U ◊¥ ¡Êÿ ∞‚Ë ¬…∏UÊ߸! flÊ„U ¡Ë, ¡È‹‚ Í ∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U êÿÍÁ Êÿ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ÁŒÿÊ „ÒU!”” ““‚ËœË-‚Ë ’Êà „ÒU, ÿÊ⁄U!”” ◊ÒŸ¥ ¡Ê«U∏Ê, ““ß‚ ÿ„UÊ° ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flø◊ÊŸ πË¥ø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÃËà ‹ÊÿÊ „ÒU– sÔŸÂ à‚Ê¢ª ÷Ë ÃÊ ÿ„UÊ° ’ÊÒh ª˝ãÕ „UË ’Ê°øŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„U ÷Ë Á‡ÊˇÊÊÕ˸ „ÒU– ’ÊÒh ◊à ◊¥ ß‚∑§Ë L§Áø „ÒU!”” ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈Uà „ÈU∞ „U◊ ‹Êª ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë „UË øøʸ ∑§⁄Uà ⁄U„U– •¡ÿ ∑§Ê ◊à ÕÊ •ª⁄U fl„U ¬Ê°ø ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê≈U ªÿÊ „ÒU, ÃÊ •’ fl„U Á Ê㌪Ë÷⁄U ÿ„UË¥ ¬⁄U ⁄U„UªÊ–
““•’ •Ê ªÿÊ „ÒU, ÃÊ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬⁄UŒ‡ ÊË •Ê ¡Ê∞, ÃÊ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ–”” ““÷Ê⁄Uà Œ‡Ê fl„U Œ‹Œ‹ „ÒU Á∑§ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê„U⁄U ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬Ê°fl ¬«∏U ¡Ê∞, ÃÊ fl„U œ°‚ÃÊ „UË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„U ÷Ë, ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ!”” ÁŒ‹Ë¬ Ÿ ◊ ÊÊ$∑§ ◊¥ ∑§„UÊ, ““Ÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ‚ ∑§◊‹»Í§‹ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚ Œ‹Œ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê „ÒU!”” ““„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê „U◊ Á„UãŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬‚㌠Ÿ„UË¥, ’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ’„ÈUà ¬‚㌠„ÒU!”” ◊ÒŸ¥ ∑§„UÊ– ““¬‚㌠ÄÿÊ¥ Ÿ „Uʪ Ê! ÿ„UÊ° ÕÊ«U∏ ◊¥ ªÈ Ê⁄U „Ê ¡ÊÃË „ÒU, ‚Ê⁄UÊ fl$Äà œÍ¬ Áπ‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU, Á»§⁄U ’Ê„U⁄U ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ¡„UÊ° ’Ò∆UÊ „ÒU fl„UË¥ ’Ò∆UÊ ⁄U„UŸ ŒÃ „ÒU¥– ß‚ ¬⁄U ©Uã„U¥ ÃÈ◊ ¡Ò‚ ¤ÊÈ«U˜«UÍ ÷Ë Á◊‹ ¡Êà „ÒU¥, ¡Ê ©UŸ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •Êfl÷ªÃ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¥! ÃÈê„UÊ⁄UÊ flÊæ˜ øÍ ÷Ë ÿ„UË¥ ¬⁄U ◊⁄UªÊ...!”” „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊⁄UË ¿UÊ≈UË ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ ∆U„U⁄UË „ÈU߸ ÕË, fl„UË ¡Ê flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê «U…U∏ ŒÊ°Ã ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË– øÈ‹’È‹Ë-‚Ë ‹«∏U∑§Ë, ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U Á∆U∆UÊ‹Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ∑§ŸÁπÿÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U Œπà ¬ÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl„U ‚÷Ë ∑§Ê ∑§ŸÁπÿÊ¥ ‚ „UË ŒπÃÊ ÕÊ– ¬⁄U ©U‚ ‡ÊÊ◊ ŸË‹◊ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿË •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë, ““•Ê¬∑§ ŒÊSà Ÿ ◊È¤Ê ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝◊ ʬ„UÊ⁄U!”” ◊⁄U ∑§ÊŸ π«∏U „UÊ ªÿ, ““ÄÿÊ ÁŒÿÊ „ÒU?”” ““¤ÊÍ◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ê!”” •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÁ≈˜U∆UÿÊ° πÊ‹ ŒË¥, Á¡Ÿ◊¥ øÊ°ŒË ∑§ ∑$ §‡◊Ë⁄UË ø‹Ÿ ∑§ ŒÊ ‚$»§ Œ ¤ÊÍ◊⁄U ø◊∑§ ⁄U„U Õ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ŒÊŸÊ¥ ¤ÊÍ◊⁄U •¬Ÿ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’Ê‹Ë, ““∑Ò§‚ ‹ªÃ „ÒU?”” ◊Ò¥ „UÃ’˜ ÁÈ h-‚Ê ŸË‹◊ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ““©U‚∑§ •¬Ÿ ∑§ÊŸ ∑Ò§‚ ÷Í⁄U-÷Í⁄U „ÒU¥!”” ŸË‹◊ Ÿ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ– ““Á∑§‚∑§?”” ““◊⁄U ß‚ ¬˝◊ Ë ∑§!”” ““ÃÈê„U¥ ©U‚∑§ ÷Í⁄U ∑§ÊŸ ¬‚㌠„ÒU¥?”” ““’„ÈUà ÖÿÊŒÊ! ¡’ ‡Ê◊ʸÃÊ „ÒU, ÃÊ ’˝Ê©UŸ „UÊ ¡Êà „ÒU¥, ª„U⁄U ’˝Ê©UŸ!”” •ÊÒ⁄U ŸË‹◊ Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U „°U‚ ¬«∏UË– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ∑Ò§‚ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ◊ ÊÊ$∑§ ©U«U∏Ê ‚∑§ÃË „ÒU¥, ¡Ê ©Uã„U¥ ¬‚㌠Ÿ „UÊ! ÿÊ ∑§„UË¢ ŸË‹◊ ◊È¤Ê ’ŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU? ¬⁄U ◊Ò¥ ß‚ ‚ÍøŸÊ ‚ ’„ÈUà ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ŸË‹◊ ‹Ê„UÊ⁄Ò U ◊¥ ¬…∏UÃË ÕË •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ fl„U „Uç$ Ã÷⁄U ◊¥ üÊËŸª⁄U ‚ ŸÿÊ
flʬ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ ¬˝◊ ∑§Ê •¢∑§È ⁄U •¬Ÿ•Ê¬ „UË ¡‹-÷ÈŸ ¡Ê∞ªÊ– ““ŸË‹◊, ÿ ¤ÊÍ◊⁄U ÃÊ ÃÈ◊Ÿ ©U‚‚ ‹ Á‹ÿ „ÒU¥, ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÊSÃË •ãà ◊¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÈπŒÊÿË „Uʪ˖ ’Ÿ-’ŸÊ∞ªÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥!”” ““flÊ„U ÷ÒÿÊ, ÃÈ◊ ÷Ë ∑Ò§‚ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë „UÊ! ◊ÒŸ¥ ÷Ë ø◊«∏U ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊßÁ≈¢Uª ¬Ò«U ©U‚ ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ ¬«∏UÊ ÕÊ, ◊ÒŸ¥ ©U‚ Œ ÁŒÿÊ– ¡’ ‹ÊÒ≈UªÊ, ÃÊ ¬˝◊ -¬òÊ Á‹πŸ ◊¥ ©U‚ •Ê‚ÊŸË „Uʪ˖”” ““fl„U ÄÿÊ ∑§„UÃÊ ÕÊ?”” ““∑§„UÃÊ ÄÿÊ ÕÊ, ‚Ê⁄UÊ fl$Äà ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§Ê°¬Ã ⁄U„U •ÊÒ⁄U ø„U⁄UÊ ∑§÷Ë ‹Ê‹ „UÊÃ Ê ⁄U„UÊ, ∑§÷Ë ¬Ë‹Ê– ∑§„UÃÊ ÕÊ, ◊È¤Ê ¬òÊ Á‹πŸÊ, ◊⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„UªÊ, ’øÊ⁄UÊ, ÷Í⁄U ∑§ÊŸÊfl¥ Ê‹Ê!”” ◊ÒŸ¥ äÿÊŸ ‚ ŸË‹◊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, ¬⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ◊È¤Ê „°U‚Ë ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧ¿U ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êà Á¿U¬ÊŸÊ $πÍ’ ¡ÊŸÃË „ÒU¥– ◊È¤Ê ‹ªÊ, ŸË‹◊ ©U‚ ’…∏UÊflÊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ„U Áπ‹flÊ«∏U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊæ˜ øÍ ÊM§⁄U ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ „UË •âʸ ÁŸ∑§Ê‹ªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ flÊæ˜ øÍ •¬ŸÊ ‚ãÃÈ‹Ÿ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë ⁄UÊà ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ π«∏UÊ ’Ê„U⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ÁøŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬Ê°Ã ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ øÊ°ŒŸË ◊,¥ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬«U∏Ê¥ ∑§ ŸËø ◊È¤Ê flÊæ˜ øÍ ≈U„U‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– fl„U •$Ä‚⁄U ⁄UÊà ∑§Ê Œ⁄U Ã∑§ ¬«U∏Ê¥ ∑§ ŸËø ≈U„U‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ¬⁄U •Ê¡ fl„U •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ŸË‹◊ ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∆ÈU◊∑§-∆È◊∑§ ø‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ◊È¤Ê ŸË‹◊ ¬⁄U ª$ SÈ ‚Ê •ÊÿÊ– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á∑§ÃŸË ÊÊÁ‹◊ „UÊÃ Ë „ÒU¥! ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ß‚ Áπ‹flÊ«∏ ‚ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ’øŸÒ Ë ’…∏UªË, fl„U ©U‚ ’…∏UÊflÊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ Ê πÊŸ ∑§Ë ◊ Ê ¬⁄U ŸË‹◊ Á»§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á∆U∆UÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ‹ªË– Á∑§øŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ øÊÒ«∏UÊ‚Ê ∞‹Í◊ËÁŸÿ◊ ∑§Ê Á«Ué’Ê ©U∆UÊ ‹ÊÿË– ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Ã¬ ÃÊ°’ ¡Ò‚Ê ‹Ê‹ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ““•Ê¬∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ ≈UÿÊ° •ÊÒ⁄U •Ê‹Í ’ŸÊ ‹ÊÿË „ÍU°– •Ê◊ ∑§ •øÊ⁄U ∑§Ë »§Ê°∑§ ÷Ë ⁄UπË „ÒU– •Ê¬ ¡ÊŸÃ „ÒU¥, »§Ê°∑§ Á∑§‚ ∑§„Uà „ÒU¥? ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÃÊ, “»§Ê°∑§”! ∑§„UÊ flÊæ˜ øÍ, “»§Ê°∑§”! ”” ©U‚Ÿ ŸË‹◊ ∑§Ë •Ê⁄U πÊÿË-πÊÿË •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ““’Ê°∑§!”” „U◊ ‚÷Ë Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U „°U‚ ¬«∏U– ““’Ê°∑§ Ÿ„UË,¥ »§Ê°∑§!”” ““’Ê°∑§!”” Á»§⁄U „°‚Ë ∑§Ê »§√flÊ⁄UÊ »Í§≈U ¬«∏UÊ– ŸË‹◊ Ÿ Á«Ué’Ê πÊ‹Ê– ©U‚◊¥ ‚ •Ê◊ ∑§ •øÊ⁄U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©U‚ ÁŒπÊà „ÈU∞ ’Ê‹Ë, ““ÿ„U „ÒU »§Ê°∑§, »§Ê°∑§ ß‚ ∑§„Uà „ÒU¥!”” •ÊÒ⁄U ©U‚ flÊæ˜ øÍ ŸÿÊ
∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’Ê‹Ë, ““ß‚ ‚ÍÉ° ÊŸ ¬⁄U ◊È„° U ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •ÊÿÊ ◊È„° U ◊¥ ¬ÊŸË? •’ ∑§„UÊ, “»§Ê°∑§”!”” ““ŸË‹◊, ÄÿÊ Á»§ ÊÍ‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ– ’Ò∆UÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚!”” ◊ÒŸ¥ «UÊ≈° U◊ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ŸË‹◊ ’Ò∆U ªÿË, ¬⁄U ©U‚∑§Ë „U⁄U∑$ §Ã¥ ’㌠Ÿ„UË¥ „ÈUß–Z ’«∏U •Êª˝„U ‚ flÊæ˜ øÍ ‚ ∑§„UŸ ‹ªË, ““’ŸÊ⁄U‚ ¡Ê∑§⁄U „U◊¥ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¡Êß∞ªÊ! „U◊¥ $πà ÊM§⁄U Á‹Áπ∞ªÊ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÊ, ÃÊ ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ ∑§ËÁ¡∞ªÊ–”” flÊæ˜ øÍ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ •Õ¸ ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U √ÿ¢Çÿ ∑§Ë äflÁŸ fl„U Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏U ¬ÊÃÊ ÕÊ– fl„U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ÁfløÁ‹Ã ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ““÷«U∏ ∑§Ë πÊ‹ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÊ, ÿÊ ∑§Ê߸ Ÿ◊ŒÊ, ÿÊ •π⁄UÊ≈ U...”” ““ŸË‹◊!”” ““ÄÿÊ¥ ÷ÒÿÊ, ÷«U∏ ∑§Ë πÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ª˝ãÕ ’Ê°øª!”” flÊæ˜ øÍ ∑§ ∑§ÊŸ ‹Ê‹ „UÊŸ ‹ª– ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ÷Ê‚ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ŸË‹◊ Á∆U∆UÊ‹Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ‚ø◊Èø ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ „UÊ ⁄U„U Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸË‹◊ ◊ ÊÊ$∑§§©U«∏UÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ““ŸË‹◊¡Ë, •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊⁄UÊ ’«∏UÊ •ÁÃÁÕ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’«∏UÊ ∑ΧÃôÊ „ÍU°–”” „U◊ ‚’ øȬ „UÊ ªÿ– ŸË‹◊ ÷Ë ¤Ê¬¥ -‚Ë ªÿË– flÊæ˜ øÍ Ÿ ÊM§⁄U „UË ©U‚∑§Ë Á∆U∆UÊ‹Ë ∑§Ê ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „Uʪ Ê– ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÊM§⁄U ∆U‚ ‹ªË „Uʪ Ë– ¬⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ÷Ë ©U∆UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÿ„U •ë¿UÊ „UË „ÒU Á∑§ ŸË‹◊ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’Œ‹, fl⁄UŸÊ ©U‚ „UË ‚’‚ •Áœ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Uʪ Ë– ‡ÊÊÿŒ flÊæ˜ øÍ •¬ŸË ÁSÕÁà ∑§Ê ¡ÊŸÃ-‚◊¤Êà „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ÷ÊflÈ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê •¬Ÿ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ fl„U ¬¿UÊ«∏U πÊ∑§⁄U Áª⁄UÃÊ „ÒU, Ã÷Ë •¬ŸË ÷Í‹ ∑§Ê ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚åÃÊ„U ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ fl„U ⁄UÊ Ê ∑§Êß-¸ Ÿ∑§Ê߸ ©U¬„UÊ⁄U ‹∑§⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ øÊªÊ ‹ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á ÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ øÊªÊ ¬„UŸ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ÿ ¡Ê∞°– ‚¢ª„˝ UÊ‹ÿ ◊¥ fl„U •’ ÷Ë ¡ÊÃÊ ÕÊ, ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ŸË‹◊ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UË ‡ÊÊ◊ ŸË‹◊ ’ÊÁœ‚àflÊ¥ ∑§Ë ÁπÀ‹Ë ©U«∏UÊÃË ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ ◊Ÿ„UË-◊Ÿ ŸË‹◊ ∑§ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê Sflʪà „UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷ÊflŸÊ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡«∏U ¡◊Ê ¬Ê∞– ‚åÃÊ„U ’Ëà ªÿÊ •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ‚Ê⁄UŸÊÕ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªÿÊ–
flÊæ˜ øÍ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ‚ê¬∑¸§ flÒ‚Ê „UË ⁄U„UÊ, ¡Ò‚Ê •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬Á⁄UÁøà √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ªÊ„U-’-ªÊ„U ∑§÷Ë π $ à •Ê ¡ÊÃÊ, ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •ÊÃ-¡Êà √ÿÁÄà ‚ ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ¡ÊÃË– fl„U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ÕÊ, ¡Ê ’⁄U‚Ê¢ Ã∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ¬⁄U „UË «UÊ‹ à ⁄U„Uà „ÒU¥, Ÿ ¬Á⁄UÁœ ‹Ê°œ∑§⁄U •ãŒ⁄U •Êà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Ë¿U „U≈U ∑§⁄U •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊà „ÒU¥– ◊È¤Ê ßÃŸË „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U„UË Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚◊Ë •ÊÒ⁄U ’°œË-’°œÊÿË ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ∑§Ê߸ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ◊È¤Ê ∑ȧÃÍ„U‹-‚Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ŸË‹◊ •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ’Êà •Êª ’…∏UË ÿÊ Ÿ„UË;¥ ‹Á∑§Ÿ ‹ªÊ Á∑§ fl„U ¬˝◊ ÷Ë flÊæ˜ øÍ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ’⁄U‚ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ ’ËÃà ªÿ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÉÊ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– •Êÿ ÁŒŸ ‚àÿʪ˝„U „UÊÃ, ’¢ªÊ‹ ◊¥ ŒÈÁ÷¸ˇÊ »Í§≈UÊ, “÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏UÊ” ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ „ÈU•Ê, ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ø‹Ë¥, ’ê’߸ ◊¥ ŸÊÁfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áflº˝Ê„ U „ÈU•Ê, Œ‡Ê ◊¥ π $ ⁄°Í U ÊË „ÈUß,¸ Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ „ÈU•Ê, •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ fl$Äà flÊæ˜ øÍ ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÊ– fl„U •¬Ÿ ◊¥ ‚ãÃÈCUÔ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë Á‹πÃÊ Á∑§ ÃãòÊôÊÊŸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ◊È‹Ê$∑§Êà flÊæ˜ øÍ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈUß–¸ ÿ„U ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¡’ øËŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË øÍ-∞Ÿ-‹Ê߸ ÷Ê⁄UÃ-ÿÊòÊÊ ¬⁄U •ÊŸflÊ‹ Õ – flÊæ˜ øÍ •øÊŸ∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ◊È¤Ê Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ– ◊È¤Ê •ë¿UÊ ‹ªÊ Á∑§ øËŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U fl„U ‚Ê⁄UŸÊÕ ‚ ÁŒÀ‹Ë ø‹Ê •ÊÿÊ „ÒU– ¬⁄U ¡’ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ •ŸÈŒÊŸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ¬„ÈU°øŸ ¬⁄U ©U‚ øÍ-∞Ÿ-‹Ê߸ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „ÒU, ÃÊ ◊È¤Ê ©U‚∑§Ë ◊ŸÊflÁÎ ûÊ ¬⁄U •øê÷Ê „ÈU•Ê– ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl flÒ‚- ∑§Ê-flÒ‚Ê „UË ÕÊ– ¬„U‹ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U „UÊ‹ Ò - „UÊ‹ Ò •¬ŸË «U…U∏ ŒÊ°Ã ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– flÒ‚Ê „UË ÁŸ‡øCUÔ, •‚ê¬ÎÄÖ ß‚ ’Ëø ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ¬ÈSÃ∑§ •ÕflÊ ‹πÊÁŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹π Õ– ◊⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· L§Áø ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿË– ÃãòÊôÊÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷Ë fl„U ’„ÈUà ø„U∑§Ê Ÿ„UË¥– ŒÊ-∞∑§ ª˝ãÕÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃÊ ⁄U„UÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ fl„U ∑ȧ¿U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ Á∑§‚Ë ‹π ∑§Ë ÷Ë øøʸ ©U‚Ÿ ∑§Ë, Á¡‚ ¬⁄U fl„U •÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ŸË‹◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë Áø≈˜U∆UË-¬òÊË ø‹ÃË ⁄U„UË, ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ ŸË‹◊ ∑§’ ∑§Ë éÿÊ„UË ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê° ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË– ‚◊ÿ ∑§Ë ªÁà ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ◊Í‹ œÊ⁄UáÊÊ∞° ÷‹ „UË ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
107
Ÿ ’Œ‹,¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ •Êª˝„U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „UÊÃ Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ •äÿÿŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë ©U‚Ÿ øøʸ ∑§Ë, fl„UÊ° ÷Ë •Êª˝„U •ÊÒ⁄U ©Uà‚È∑§ÃÊ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ-‚Ë •Ê ªÿË ÕË– ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ÷Êfl-ÁfluÔU‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ’ÊÁœ‚àflÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ÁŸ¿UÊfl⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ ‚ãÃÈCUÔ ÕÊ– ¬„U‹ ∑§Ë „UË ÷Ê°Áà ÕÊ«U∏Ê πÊÃÊ, ÕÊ«U∏Ê ¬…∏UÃÊ, ÕÊ«U∏Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ«U∏Ê ‚ÊÃÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U ‹«∏U∑§¬Ÿ ∑§ ¤ÊÈ≈U¬≈È U ∑§ Á∑§‚Ë ÷ÊflÊfl‡Ê ◊¥ øÈŸ ªÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ¬Õ ¬⁄U ∑§¿ÈU∞ ∑§Ë øÊ‹ ◊ Ê ‚ ø‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄U ’Ëø ’„U‚ Á¿U«∏U ªÿË, ““‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ÃÈ◊ ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê ¬Ê•Êª? ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«U∏Ê „ÒU– ∑§Ê߸ øË Ê ¡ËflŸ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊ ¡ËflŸ ‚ •‹ª „UÊ∑ §⁄U œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „UÊ? ”” ∑§÷Ë fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ, ∑§÷Ë Á‚⁄U Á„U‹ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ fl$Äà ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄U ø„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– ◊È¤Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ∑§„U ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ; Á∑§ Áø∑§Ÿ ÉÊ«∏U ¬⁄U ◊Ò¥ ¬ÊŸË ©°U«U‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í–° ““„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Ÿ ‚„UË, ÃÈ◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÃÊ L§Áø ‹Ê! ßÃŸÊ ÃÊ ¡ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU!”” ß‚ ¬⁄U ÷Ë fl„U Á‚⁄U Á„U‹ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ÷Ê߸ ∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U øËŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– v~w~ ◊¥ fl„UÊ° ¬⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UÕ‹-¬ÈâÊ‹ „ÈU߸ ÕË, ©U‚◊¥ ©U‚∑§Ê ªÊ°fl ¡‹Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚’ ‚ª-‚ê’ãœË ◊⁄U ªÿ Õ, ÿÊ ÷ʪ ªÿ Õ– ‹-Œ∑§⁄U ∞∑§ ÷Ê߸ ’øÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¬Á∑¢§ª ∑§ ÁŸ∑§≈U Á∑§‚Ë ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ’⁄U‚Ê¥ ‚ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ‚ê¬∑¸§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ≈ÍU≈U øÈ∑§Ê ÕÊ– flÊæ˜ øÍ ¬„U‹ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ’ÊŒ ◊¥ ¬Á∑¢§ª ∑§ ∞∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏UŸ ‹ªÊ ÕÊ– fl„UË¥ ‚ fl„U ¬˝Ê»$ § ‚⁄U ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ø‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ– ““‚ÈŸÊ, flÊæ˜ øÍ, ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄ UøËŸ ∑ ’Ëø ’㌠Œ⁄UflÊ Ê •’ πÈ‹ ⁄U„U „ÒU¥– •’ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ê¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ⁄U„ÊU „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ’«∏UÊ ◊„Uûfl „ÒU– •äÿÿŸ ∑§Ê ÿ„UË ∑§Ê◊ ¡Ê ÃÈ◊ •÷Ë Ã∑§ •‹ªÕ‹ª ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÊ, fl„UË •’ ÃÈ◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ◊Êãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄UªË– •’ ÃÈê„U¥ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÃÈ◊ ¬ãº˝„U ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „UÊ, •°ª ˝ ÊË •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ÷Ê·Ê∞° ¡Êß „UÊ, ’ÊÒh ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÊ, ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ∞∑§ ’„ÈU◊ÍÀÿ ∑§«∏UË ’Ÿ ‚∑§Ã „UÊ...”” 108 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ „UÀ$∑§Ë-‚Ë ø◊∑§ •ÊÿË– ‚ø◊Èø ©U‚ ∑ȧ¿U ‚ÈÁflœÊ∞° Á◊‹ ‚∑§ÃË ÕË– ÄÿÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê∞! ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ŒÔ÷ ˜ ÊflŸÊ ‚ fl„U ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹Ÿ ¡’ fl„U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ªÿÊ, ÃÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹Êª ©U‚‚ ª‹ Á◊‹ ⁄U„U Õ– ◊ÒŸ¥ ©U‚ ◊Á‡fl⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ÊM§⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ÊÒ≈U ¡Êÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° „UÊŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊ≈U ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê Œπ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê; Á∑§ ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ •‹ª-Õ‹ª ’Ò∆U ⁄U„UŸ ‚ ©U‚ ∑ȧ¿ U‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UʪÊ, •ÊÁŒ•ÊÁŒ– fl„U ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ, Á‚⁄U Á„U‹ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U „ÈU•Ê „ÒU, ÿÊ Ÿ„UË–¥ ‹ª÷ª ¿U—U ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ¬òÊ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U øËŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊È¤Ê ‚ãÃÊ· „ÈU•Ê– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊ œÊ’Ë ∑§ ∑ȧûÊflÊ‹Ë ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà π $ à◊ „Uʪ Ë, ∑§„UË¥ ∑§Ê „UÊ∑ §⁄U ÃÊ ⁄U„UªÊ– ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ŸÿË S»Í§Áø •Ê∞ªË– ©U‚Ÿ Á‹πÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ∞∑§ ≈˛U¢∑§ ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ ¿UÊ« U∏ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë ∑ȧ¿U Á$∑§ÃÊ’¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊœ ∑§ ∑§Ê$ª Ê •ÊÁŒ ⁄Uπ „ÒU¥, Á∑§ ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„U øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸÃÊ „ÒU, Á∑§ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹ÊÒ≈U •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬ŸÊ •äÿÿŸ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ– ◊Ò¥ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ „°U‚ ÁŒÿÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ªÿÊ, ÃÊ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ê– øËŸ ◊¥ fl„U ‹ª÷ª ŒÊ fl·ÊZ Ã∑§ ⁄U„UÊ– fl„UÊ° ‚ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ¬Á∑¢§ª ∑§ ¬˝ÊøËŸ ⁄UÊ¡◊„U‹ ∑§Ê ÁøòÊ∑§Ê«¸U ÷¡Ê, ŒÊ-∞∑§ ¬òÊ ÷Ë Á‹π– ¬⁄U ©UŸ‚ ©U‚∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ øËŸ ◊¥ ÷Ë ’«∏U fl‹fl‹ ©U∆U ⁄U„U Õ, ’«∏UÊ ¡Ê‡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡Ê‡Ê ∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ ‹ªèʪ ‚÷Ë ‹Êª Õ– ¡ËflŸ ŸÿË ∑§⁄Ufl≈U ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Êª ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ, ÃÊ ≈UÊÁ‹ÿÊ° ’ŸÊ∑§⁄U, ªÊà „ÈU∞, ‹Ê‹ äfl¡ „UÊâÊ ◊¥ ©U∆UÊ∞ „ÈU∞– flÊæ˜ øÍ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U π«∏UÊ ©Uã„U¥ ŒπÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– •¬Ÿ ‚¢∑§ÊøË Sfl÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ≈UÊÁ ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊà „ÈU∞ ¡Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ¡Êà Œπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ‚Ê π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ, ◊ÊŸÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„ÈU°ø ªÿÊ „UÊ– ©U‚ •¬ŸÊ ÷Ê߸ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ •äÿʬ∑§, ŒÍ⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ¬Á⁄UÁøà Á◊‹ ªÿ Õ– fl„U •¬Ÿ ªÊ°fl ªÿÊ– ªÊ°fl ◊¥ ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– S≈U‡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Êà „ÈU∞ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ‚„UÿÊòÊË ©‚U ’ÃÊŸ
‹ªÊó fl„UÊ,° ©U‚ ¬«U∏ ∑§ ŸËø, ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê$ª Ê, ‚÷Ë ŒSÃÊfl Ê ¡‹Ê «UÊ‹ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U „UÊÕ ’Ê°œ π«∏UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– flÊæ˜ øÍ Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ ÉÊ⁄U ŒπÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ë ⁄¢UªËŸ Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ° ©U‚ •÷Ë ÷Ë ÿÊŒ ÕË¥– ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§Ë ’ÇÉÊË ∑§Ê ÷Ë ∑§‚fl ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ¡Êà ŒπÊ ÕÊ– •’ fl„U ÉÊ⁄U ª˝Ê◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-∑§ãº˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹Ê ÕÊ– ¬⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§ Á‹∞ flÒ‚Ë „UË ÁSÕÁà ÕË, ¡Ò‚Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U¿UÊ„U Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ©U‚∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U ‚ Á»§‚‹-Á»§‚‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl„U ÿ„UÊ° ÷Ë Œ‡Ê¸∑§ „UË ’ŸÊ ÉÊÍ◊ÃÊ ÕÊ– ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë •Êfl÷ªÃ ÷Ë „ÈU߸– ©U‚∑§ ¬È⁄UÊŸ •äÿʬ∑§ ∑§Ë ¬„U‹∑$ §Œ◊Ë ¬⁄U ©U‚ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê◊ÁãòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§«∏UË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ° flÊæ˜ øÍ Œ⁄U Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃÊ ⁄U„UÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿U, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊,¥ ÃËÕÊ-Z ◊‹Ê-¥ ¬flÊZ ∑§ ’Ê⁄U ◊,¥ flÊæ˜ øÍ ∑§fl‹ ©Uã„UË¥ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ãÃÊ·¬˝Œ ©UûÊ⁄U Œ ¬ÊÃÊ, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÕÊ, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë fl„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ øËŸ ◊¥ “’«∏UË ¿U‹Ê°ª” ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ÊÊ⁄U ¬∑§«∏UŸ ‹ªË– ©U‚∑§ ªÊ°fl ◊¥ ÷Ë ‹Êª ‹Ê„UÊ ß∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ‚È’„U ©U‚ ÷Ë ⁄Œ˜ŒË ‹Ê„UÊ ’≈UÊ⁄ UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UÊ‹ Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒŸ÷⁄U fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ŸÿÊ ©Uà‚Ê„U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U √ÿʬ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§-∞∑§ ‹Ê„U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ‹Êª ’«∏U ªfl¸ ‚ ÁŒπÊ-ÁŒπÊ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ‚Ê¤Ê …U⁄U ¬⁄U «UÊ‹ ⁄U„U Õ– ⁄UÊà ∑§ fl$Äà •Êª ∑§ ‹¬‹¬Êà ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ©U‚ …U⁄U ∑§Ê Á¬ÉÊ‹ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– •Êª ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ’Ò∆U ‹Êª ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ªËà ªÊ ⁄U„U Õ– ‚èÊË ‹Êª ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ‚„UªÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„U Õ– •∑§‹Ê flÊæ˜ øÍ ◊È„° U ’Êÿ ’Ò∆UÊ ÕÊ– øËŸ ◊¥ ⁄U„UÃ, œË⁄U-œË⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ßÊfl-‚Ê •ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¤ÊÈ≈U¬≈È UÊ-‚Ê ÁÉÊ⁄UŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ⁄UÊ Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ŸË‹ ⁄¢Uª ∑§Ê ∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U ŸË‹ „UË ⁄¢Uª ∑§Ë ¬Ã‹ÍŸ ¬„UŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ª˝Ê◊-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-∑§ãº˝ ◊¥ Á‹flÊ ‹ ªÿÊ– ⁄UÊSÃ-÷⁄U fl„U •ÊŒ◊Ë øȬ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ∑§ãº˝ ◊¥ ¬„ÈU°øŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’«∏U-‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬Ê°ø √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ◊ Ê ∑§ ¬Ë¿U ’Ò∆UÊ ©U‚∑§Ë ⁄UÊ„U Œπ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ flÊæ˜ øÍ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ªÿÊ, ÃÊ fl ’Ê⁄UË’Ê⁄UË ‚ ©U‚∑§ ÷Ê⁄UÃ-ÁŸflÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ ŸÿÊ
¬Í¿Ÿ ‹ªó “ÃÈ◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§ÃŸ fl·ÊZ Ã∑§ ⁄U„U?” ...“fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄Uà Ք ...“∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ÉÊÍ◊?” •ÊÁŒ •ÊÁŒ– Á»§⁄U ’ÊÒh œ◊¸ ∑§ ¬˝Áà flÊæ˜ øÍ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ’Ê‹Ê, ““ÃÈ◊ ÄÿÊ ‚Êøà „UÊ, ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ÄÿÊ „ÒU?”” ‚flÊ‹ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ •Ê°π¥ Á◊øÁ◊øÊÿË¥– ““mãmÊà◊∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÃÈ◊ ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ê ∑Ò§‚ •Ê°∑§Ã „UÊ? ”” ‚flÊ‹ Á»§⁄U ÷Ë flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ’ÈŒ’ÈŒÊà „ÈU∞ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ““◊ŸÈcÿ ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©U‚∑§ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ê ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„ÈUà „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§ ©U¬Œ‡Ê...”” •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ’ÊÒh œ◊¸ ∑§ •Ê∆U ©U¬Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– fl„U •¬ŸÊ ∑§âÊŸ •÷Ë ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÕÊ ¡’ ¬˝œÊŸ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆U ¬ÒŸË ÁÃ⁄U¿UË •Ê°πÊ¥ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ’Êà ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§„UÊ, ““÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡ÊŸËÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÈ◊ ÄÿÊ ‚Êøà „UÊ? ”” flÊæ˜ øÍ ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ, •¬ŸË «U…U∏ ŒÊ°Ã ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ, Á»§⁄U ’Ê‹Ê, ““•Ê¬ ÷º˝¡Ÿ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ÿÊŒÊ ¡ÊŸÃ „ÒU¥– ◊Ò¥ ÃÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’ÊÒh Á¡ôÊÊ‚È „ÍU°– ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ’«∏UÊ ¬˝ÊøËŸ Œ‡Ê „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ‡ÊÊÁãà •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà „ÒU...”” ““Ÿ„UM§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÈ◊ ÄÿÊ ‚Êøà „UÊ? ”” ““Ÿ„UM§ ∑§Ê ◊ÒŸ¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ŒπÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ©UŸ‚ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§Ë „ÒU¥– ©UŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ¬Á‡ø◊Ë ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •Áœ∑§ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ fl„U ÷Ë ’«∏U ¬˝‡Ê¢‚∑§ „ÒU¥–”” ©U‚∑§ ©UûÊ⁄U ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U ‚ŒSÿ ÃÊ Á‚⁄U Á„U‹ÊŸ ‹ª, ∑ȧ¿U ∑§Ê ø„U⁄UÊ Ã◊Ã◊ÊŸ ‹ªÊ– Á»§⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ¬ÒŸ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡ÊŸ ‹ª– ©Uã„UÊŸ¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡„UÊ° Ã∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •œÍ⁄UË •ÊÒ⁄U „UÊSÿʬŒ „ÒU– ““⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ÃÊ ÃÈ◊ ‡ÊÍãÿ „UÊ! ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÃÈ◊ •Ê°∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã! Ÿ ¡ÊŸ fl„UÊ° ’Ò∆U ÄÿÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÊ! ¬⁄U „U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ”” ¬Í¿UÃÊ¿U ÉÊ≈UÊ¥ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UË– ¬Ê≈UË-¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U‚ Á„UãŒË ¬…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ ÁŒÿÊ, ‚ÊÕ „UË ¬Á∑¢§ª ∑§ ‚¢ª„˝ UÊ‹ÿ ◊¥ ‚åÃÊ„U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ß¡Ê Êà Œ ŒË– ¡’ flÊæ˜ øÍ ¬Ê≈U˸-Œ$çÃ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UÊ, ÃÊ Õ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ÷ãŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ¡◊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ fl„U •ÊÒ⁄U ÷Ë ŸÿÊ
ÿÊŒÊ ©Uπ«∏UÊ-©Uπ«∏UÊ ◊„U‚‚ Í ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¿Uå¬⁄U ∑§ ŸËø ‹≈UÊ ÃÊ ©U‚ ‚„U‚Ê „UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊŒ ‚ÃÊŸ ‹ªË– ©U‚ ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê∆U⁄UË ÿÊŒ •ÊÿË, Á¡‚◊¥ ÁŒŸ-÷⁄U ’Ò∆UÊ ¬ÊÕË ’Ê°øÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ŸË◊ ∑§Ê ÉÊŸÊ ¬«∏U ÿÊŒ •ÊÿÊ, Á¡‚∑§ ŸËø ∑§÷Ë∑§÷Ë ‚ÈSÃÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ë oÎπ ¢ ‹Ê ‹ê’Ë „UÊÃË ªÿË– ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§Ë ∑Ò¥§≈UËŸ ∑§Ê ⁄U‚ÊßÿÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ, ¡Ê ‚ŒÊ åÿÊ⁄U ‚ Á◊‹ÃÊ ÕÊ, ‚ŒÊ „UÊÕ ¡Ê«U∏∑§⁄U “∑§„UÊ ÷ªflŸ” ∑§„U∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U flÊæ˜ øÍ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ, ÃÊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ Ê ∑Ò§¥ ≈UËŸ ∑§Ê ⁄U‚ÊßÿÊ •¬Ÿ-•Ê¬ ©U‚∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ø‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ ...““◊Ò¥ ÷Ë ∑§„ÍU°, øËŸË ’Ê’Í øÊÿ ¬ËŸ Ÿ„UË¥ •Êÿ, ŒÊ ÁŒŸ „UÊ ªÿ! ¬„U‹ •Êà Õ, ÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡Êà Ֆ „U◊¥ π $ ’⁄U ∑§Ë „UÊà Ë, ÷ªflŸ, ÃÊ „U◊ «UÊÄÚ ≈U⁄U ’Ê’Í ∑§Ê ’È‹Ê ‹ÊÃ... ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„ÍU°, ’Êà ÄÿÊ „ÒU–”” Á»§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª¢ªÊ ∑§Ê Ã≈U •ÊÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U fl„U ÉÊ¢≈UÊ¥ ÉÊÍ◊Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U ‚„U‚Ê ŒÎ‡ÿ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑$ §‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¤ÊË‹ •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U Á„U◊Êë¿UÊÁŒÃ ¬fl¸Ã; Á»§⁄U ŸË‹◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË, ©U‚∑§Ë πÈ‹Ë-πÈ‹Ë •Ê°π,¥ ◊ÊÁÃÿÊ¥-‚Ë Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃË ŒãÃ-¬¢ÁÄÃ... ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ’øÒŸ „UÊ ©U∆UÊ– ÖÿÊ-¥ ÖÿÊ¥ ÁŒŸ ’Ëß ‹ª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊŒ ©U‚ ÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË– fl„U ¡‹ ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U »§¥ ∑§Ë „ÈU߸ ◊¿U‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ë∏U¬Ÿ ‹ªÊ– ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚flÊ‹-¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊà Ֆ ¡„UÊ° ¬«∏U ⁄U„UÊ, ¬«∏U ⁄U„UÊ– ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê∆U⁄UË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬˝’㜠Áfl„UÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÕÊ– ÿ„UÊ° ¬⁄U ŸÿË ŒÎÁCÔU ‚ œ◊¸ªã˝ ÕÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ •Ê⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚◊¥ œÒÿ¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡ôÊÊ‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ∞∑§ „UË …U⁄U¸ ¬⁄U ø‹Ã ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¬Á⁄UfløŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ fl„U Á»§⁄U ‚ ‚∑ȧøÊŸÁ‚◊≈UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§„UË-¥ ∑§„UË¥ ¬⁄U ©U‚ ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UÃÁfl⁄UÊœË flÊÄÿ ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ã– ‚„U‚Ê flÊæ˜ øÍ ’„UŒ •∑§‹Ê ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ Á ÊãŒÊ ⁄U„U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ •¬Ÿ ‹«∏U∑§¬Ÿ ∑§ ©U‚ “ÁŒflÊ-Sfl埔 ◊¥ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸÊ „Uʪ Ê, ¡’ fl„U ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ ’Ÿ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áflø⁄UŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ‚„U‚Ê ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ‹Ë– ‹ÊÒ≈UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ ÃÊ flË‚Ê Á◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„ÈUÃ-‚ ∞Ã⁄UÊ Ê ©U∆UÊ∞– flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÕÊ, •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ‚flÊ‹ Õ– ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§ ‚ê’㜠•÷Ë Ã∑§ ’„ÈUà Á’ª«∏U Ÿ„UË¥ Õ, ß‚Á‹∞ •ãà ◊¥ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ß¡Ê Êà Á◊‹ ªÿË– ©U‚Ÿ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË •’ Á ÊãŒªË ∑§ ÁŒŸ
∑§Ê≈UªÊ– ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ „UË ’Ÿ ⁄U„UŸÊ ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁà ÕÊ– Á¡‚ ⁄UÊ Ê fl„U ∑§‹∑§ûÊÊ ¬„ÈU°øÊ, ©U‚Ë ⁄UÊ Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄U øËŸË •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊È∆U÷« U∏ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U Œ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ªÿ Õ– ©U‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ‹Êª ÉÊÍ⁄U-ÉÊÍ⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„U „ÒU¥– fl„U S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U •÷Ë ÁŸ∑§‹Ê „UË ÕÊ, ¡’ ŒÊ Á‚¬Ê„UË •Ê∑§⁄U ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ$çÃ⁄U ◊¥ ‹ ªÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ÉÊ¢≈U-÷⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ““ŒÊ ’⁄U‚ ¬„U‹ •Ê¬ øËŸ ªÿ Õ– fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÕÊ?”” ““◊Ò¥ ’„ÈUà ’⁄U‚ Ã∑§ ÿ„UÊ° ⁄U„UÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ–”” ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U‚ Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ ŒπÊ– flÊæ˜ øÍ •Ê‡flSà ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊó fl„ËU ≈U…U∏Ë-‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ– ““•Ê¬ fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U?”” ““fl„UÊ° ∞∑§ ∑§êÿÍŸ ◊¥ ◊Ò¥ πÃË-’Ê⁄UË ∑§Ë ≈UÊ‹ Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–”” ““◊ª⁄U •Ê¬ ÃÊ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ •Ê¬ ’ÊÒh ª˝ãÕ ¬…∏Uà „ÒU¥?”” ““„UÊ,° ¬Á∑¢§ª ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚¢SÕÊ ◊¥ Á„UãŒË ¬…∏UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Á∑¢§ª êÿÈÁ Êÿ◊ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê Êà Á◊‹ ªÿË ÕË–”” ““•ª⁄U ß¡Ê Êà Á◊‹ ªÿË ÕË, ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ ÷ʪ ÄÿÊ¥ •Êÿ?”” ¬ÈÁ‹‚-•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ª$ SÈ ‚ ◊¥ ∑§„UÊ– flÊæ˜ øÍ ÄÿÊ ¡flÊ’ Œ? ÄÿÊ ∑§„U? ““◊Ò¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „UË fl„UÊ° ªÿÊ ÕÊ, •’ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „ÍU°...”” ¬ÈÁ‹‚-•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ Á»§⁄U ‚ Á‚⁄U ‚ ¬Ê°fl Ã∑§ ©U‚ ÉÊÍ⁄U∑§⁄U ŒπÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚¢‡Êÿ ©UÃ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– flÊæ˜ øÍ •≈U¬≈UÊ-‚Ê ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚-•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊøÊ«∏U „UÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬„U‹Ê •ŸÈ÷fl âÊÊ– ©U‚‚ ¡ÊÁ◊ŸË ∑§ Á‹∞ ¬Í¿UÊ ªÿÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ¬˝Ê»$ § ‚⁄U ÃÊŸ-‡ÊÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ, Á»§⁄U ªÈL§Œfl ∑§Ê, ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊⁄U øÈ∑§ Õ– ©U‚Ÿ ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§Ë ‚¢SâÊÊ ∑§ ◊ãòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ, ‡ÊÊÁãÃÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ŒÊ-∞∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÿ, ¡Ê ©U‚ ÿÊŒ Õ– ‚ȬÁ⁄¢U≈U¥«U¥≈U Ÿ ‚÷Ë ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Ã ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹ÿ– ©U‚∑§ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ÃËŸ ’Ê⁄U ËʇÊË ‹Ë ªÿË– ©U‚∑§Ë «UÊÿ⁄UË ∑§Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ •Ÿ∑§ ©Uh⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° Á‹π ⁄Uπ Õ– •ÊÒ⁄U ‚ȬÁ⁄¢U≈U¥«U¥≈U Ÿ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª Á≈Uå¬áÊË Á‹π ŒË Á∑§ ß‚ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ⁄U‹ ∑§ «Ué’ ◊¥ ’Ò∆UÊ, ÃÊ ◊È‚ÊÁ$»§⁄U ªÊ‹Ë-∑§Ê¢«U ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
109
∑§Ë øøʸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚ ’Ò∆Uà Œπ ‚’ øȬ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ÉÊÍ⁄UŸ ‹ª– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’Ê⁄U ¡’ ◊È‚ÊÁ$»§⁄UÊ¥ Ÿ ŒπÊ Á∑§ fl„U ÕÊ«U∏Ë-’„ÈUà ’¢ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ’Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë ’Ê’Í ©Uø∑§∑§⁄U ©U∆U π«∏U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¤Ê≈U∑§-¤Ê≈U∑§∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ª, ““ÿÊ ÃÊ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U Œ‡ÊflÊ‹Ê¥ Ÿ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê... ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê... ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê!”” «U…U∏ ŒÊ°Ã ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° •Ê¤Ê‹ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ©U‚Ë ¡ª„U ø„U⁄U ¬⁄U òÊÊ‚ ©UÃ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ÷ÿÊ∑ȧ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒŸ, flÊæ˜ øÍ øȬøʬ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ– ∑§„U ÷Ë ÃÊ ÄÿÊ ∑§„U? ªÊ‹Ë-∑§Ê¢«U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚ èÊË ª„U⁄UÊ œÄ∑§Ê ‹ªÊ ÕÊ– ©U‚ ¤Êª«∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U‚ ∑ȧ¿U ÷Ë S¬CÔU× ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •ÊÒ⁄U fl„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊ,° ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ ¬„ÈU°ø∑§⁄U fl„U ‚ø◊Èø ÷ÊflÁfluÔU‹ „UÊ ©U∆UÊ– •¬ŸÊ ÕÒ‹Ê Á⁄UćÊÊ ◊¥ ⁄Uπ ¡’ fl„U •ÊüÊ◊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU°øÊ, ÃÊ ∑Ò§¥ ≈UËŸ ∑§Ê ⁄U‚ÊßÿÊ ‚ø◊Èø ‹¬∑§∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ, ““•Ê ªÿ ÷ªflŸ? •Ê ªÿ ◊⁄U øËŸË ’Ê’Í! ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿ! „U◊ ÷Ë ∑§„U¥, ßÃŸÊ •⁄U‚Ê „UÊ ªÿÊ, øËŸË ’Ê’Í Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U! •ÊÒ⁄U ∑§Á„U∞, ‚’ ∑ȧ‡Ê‹-◊¢ª‹ „ÒU? •Ê¬ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ Õ, „U◊ ∑§„U¥, ¡ÊŸ ∑§’ ‹ÊÒ≈U¥ª! ÿ„UÊ° ¬⁄U Õ, ÁŒŸ ◊¥ ŒÊ ’ÊÃ¥ „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥, ÷‹ •ÊŒ◊Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡Êà Ֆ ß‚◊¥ ’«∏UÊ ¬ÈáÈ ÿ „UÊÃ Ê „ÒU–”” •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ „UÊÕ ’…∏UÊ∑§⁄U ÕÒ‹Ê ©U∆UÊ Á‹ÿÊ, ““„U◊ Œ¥ ¬Ò‚, øËŸË ’Ê’Í?”” flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ‹ªÊ, ¡Ò‚ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„ÈU°ø ªÿÊ „ÒU– ““•Ê¬∑§Ë ≈˛U¢∑§, øËŸË ’Ê’Í, „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ⁄UπË „ÒU– ◊ãòÊË¡Ë ‚ „U◊Ÿ ‹ ‹Ë– •Ê¬∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄ ‚îÊŸ ⁄U„UŸ •Êÿ, ÃÊ „U◊Ÿ ∑§„UÊ, ∑§Ê߸ ÁøãÃÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„U ≈˛U¢∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ⁄Uπ ¡Êß∞, •ÊÒ⁄U øËŸË ’Ê’Í, •Ê¬ •¬ŸÊ ‹ÊU≈UÊ ’Ê„U⁄U „UË ÷Í‹ ªÿ Õ? „U◊Ÿ ◊ãòÊË¡Ë ‚ ∑§„UÊ, ÿ„U ‹Ê≈UÊ øËŸË ’Ê’Í ∑§Ê „ÒU, „U◊ ¡ÊŸÃ „ÒU¥, „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¿UÊ« U∏ ¡Êß∞–”” flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ÁŒ‹ ÷⁄U-÷⁄U •ÊÿÊ– ©U‚ ‹ªÊ, ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë «UÊflÊ°«UÊ‹ Á ÊãŒªË ◊¥ ‚ãÃÈ‹Ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– «Uª◊ªÊ◊Ë ¡ËflŸ-ŸÊÒ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ÁSÕ⁄U ªÁà ‚ ø‹Ÿ ‹ªË „ÒU– ◊ãòÊË ¡Ë ÷Ë SŸ„U ‚ Á◊‹, ¬È⁄UÊŸË ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ ∑§ •ÊŒ◊Ë Õ– ©Uã„UÊŸ¥ ∞∑§ ∑§Ê∆U⁄UË ÷Ë πÊ‹∑§⁄U Œ ŒË, ¬⁄UãÃÈ •ŸÈŒÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „Uʪ Ë– flÊæ˜ øÍ Ÿ Á»§⁄U ‚ ∑§Ê∆U⁄UË ∑§ ’ËøÊ¥’Ëø ø≈UÊ߸ Á’¿UÊ ‹Ë, Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ’Ê„U⁄U fl„UË ŒÎ‡ÿ Á»§⁄U ‚ ©U÷⁄U •ÊÿÊ– πÊÿÊ „ÈU•Ê ¡Ëfl •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– 110 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
Ã÷Ë ◊È¤Ê ©U‚∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ ¡◊∑§⁄U ’ÊÒh ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ Á∑§ ©U‚ ◊ÊÁ‚∑§ •ŸÈŒÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕÊ«U∏Ë ÁøãÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Ò¥ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ÿÁŒ •◊È∑§ ‚îÊŸ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ŒÍ° ÃÊ •ŸÈŒÊŸ Á◊‹Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ „Uʪ˖ ¬òÊ ¬Ê∑§⁄U ◊È¤Ê π≈U∑§Ê „ÈU•Ê– ∑§ÊÒŸ-‚Ë ◊ΪÃÎcáÊÊ ß‚ Á»§⁄U ‚ flʬ‚ πË¥ø ‹ÊÿË „ÒU? ÿ„U ‹ÊÒ≈U ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ „ÒU? •ª⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ, ÃÊ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ß‚∑§Ê ◊Ÿ ‹ªŸ ‹ªÃÊ– ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥– •’ ¡Ê ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „ÒU,ÃÊ ÄÿÊ øÊ⁄UÊ „ÒU– ◊ÒŸ¥ “•◊È∑§” ¡Ë ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ¿UÊ≈ UÊ-◊Ê≈UÊ ¬˝’㜠„UÊ ªÿÊ– ¬⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ Œ‚∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ flÊæ˜ øÍ ∞∑§ ÁŒŸ ¬˝Ê× ø≈UÊ߸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∞∑§ ª˝ãÕ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬È‹∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ ©U‚∑§Ë Á$∑§ÃÊ’ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊÿÊ ¬«∏UÊ– ©U‚Ÿ Ÿ Ê⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ŒπÊ, ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÕÊŸŒÊ⁄U π«∏UÊ ÕÊ, „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ ¬øʸ ©U∆UÊÿ „ÈU∞– flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ÁŒ‹ ’Ò∆U ªÿÊ– •’ fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ë ŸÿË ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆UŸ flÊ‹Ë „ÒU? flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ’«∏U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ◊Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ÷⁄U ©U∆UÊ ÕÊ– ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ flÊæ˜ øÍ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ’ø ¥ ¬⁄U ’«∏UË ©U◊˝ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄ UøËŸË √ÿÁÄà ’Ò∆UÊ ÕÊ, ¡Ê ¡Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •ÊÁ$π⁄U ’È‹ÊflÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ Áø∑§ ©U∆UÊ∑§⁄U ’«∏U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊ Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê π«∏UÊ „ÈU•Ê– ““ÃÈ◊ øËŸ ‚ ∑§’ ‹ÊÒ≈U?”” flÊæ˜ øÍ Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ““∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‡ÊÊÁãÃÁŸ∑§ÃŸ ¡Ê ⁄U„U „UÊ, Á»§⁄U ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥ ø‹ •Êÿ? ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ’«∏UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ©∆UÊŸË ¬«∏UË „ÒU–”” ““◊Ò¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ SÕÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ– ‡ÊÊÁãÃÁŸ∑§ÃŸ ÃÊ ◊Ò¥ ∑§fl‹ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ’Ëø ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ–”” ““ÃÈ◊ øËŸ ‚ ÄÿÊ¥ ‹ÊÒ≈U •Êÿ?”” ““◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍU°...!”” ©U‚Ÿ ¬„U‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÊ„⁄UUÊ ÁŒÿÊ– ““¡Ê ‹ÊÒ≈U •ÊŸÊ ÕÊ, ÃÊ ªÿ ÄÿÊ¥ Õ?”” ÿ„U ‚flÊ‹ fl„U ’„ÈUà ’Ê⁄U ¬„U‹ ÷Ë ‚ÈŸ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ’ÊÒh ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©U‚ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‚Í¤Ê ¬ÊÃÊ ÕÊ– ’„ÈUà ‹ê’Ë ß¢≈U⁄U√ÿÍ Ÿ„UË¥ „ÈUß–¸ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË ªÿË Á∑§ „U⁄U ◊„UËŸ ∑§ ¬„U‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ’«∏U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ©U‚ •ÊŸÊ „Uʪ Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸË
„UÊÁ Ê⁄UË Á‹πÊŸË „Uʪ˖ flÊæ˜ øÍ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ, ¬⁄ ÁπãŸ-‚Ê ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊŸÊ ∑§Ê߸ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ©U‚∑§ ‚◊Ë ¡ËflŸ ◊¥ ’ÊœÊ ÕË, √ÿflœÊŸ ÕÊ–U flÊæ˜ øÍ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ßÃŸÊ Áπ㟠◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ fl„U ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚ ŸË⁄Ufl ¬Èáÿ-SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ, ¡„UÊ° ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ¬„U‹ ◊„Uʬ˝ÊáÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ¬˝fløŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U Œ⁄U Ã∑§ ’Ò∆UÊ ◊ŸŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ’„ÈUà Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ Á»§⁄U ‚ Á∆U∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ©U∆UŸ ‹ªË¥– ¬⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§Ê øÒŸ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸ ’ÊŒ ‚„U‚Ê øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ëø ¡¢ª Á¿U«∏U ªÿË– Œ‡Ê-÷⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ÃÍ»$ §ÊŸ ©U∆U π«∏UÊ „ÈU•Ê– ©U‚Ë ⁄UÊ Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¡Ë¬ ◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ø‹ ªÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U Ÿ ∑§⁄UÃË, ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÃË? ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê¥ ∑§Ê ßÃŸË »$ §È ⁄U‚à ∑§„UÊ° Á∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚◊ÿ ‚¢flŒ ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄Uà Á»§⁄U¥– ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ øËÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ’Êà ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ¡Íà ’ŸÊŸflÊ‹Ê øËŸË ‚Ê⁄UÊ fl$Äà Á‚ª⁄U≈U »Í§° ∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê„UÁŸÿÊ° Á≈U∑§Ê∞ ’«∏U’«∏ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ, ¡’Á∑§ flÊæ˜ øÍ ©UŒ÷ ˜ Ê˝ ãà •ÊÒ⁄U ÁŸ…UÊ‹-‚Ê ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë∆U ‹ªÊ∞ ’Ò∆UÊ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ flÊæ˜ øÍ •¬ŸË ÁSâÊÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ŒÊ-ÃËŸ ∑§◊⁄U ¿UÊ« U∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ȬÁ⁄¢U≈U¥«U¥≈U ∑§Ë ◊ Ê ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈ UË‚Ë ¬Ê≈U‹Ë ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ë $ªÒ⁄U◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‚¬Ê„UË, ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ‚ ©U‚∑§Ë ≈˛U¢∑§ ©U∆UÊ ‹Êÿ Õ– ‚ȬÁ⁄¢U≈U¥«U¥≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹ãŒÊ ⁄UπÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ∑§„UË¥ ¬ÊÁ‹ ◊¥ ÃÊ ∑§„UË¥ ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ ©Uh⁄UáÊ Á‹π Õ, ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUÃ-‚Ê Á„US‚Ê øËŸË ÷Ê·Ê ◊¥ ÕÊ– ‚Ê„U’ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ÃÊ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ê ©U‹≈UÃ- ¬‹≈Uà ⁄U„U, ⁄Uʇ ÊŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ◊¥ Á‹πË Á∑§‚Ë ªÈåà ÷Ê·Ê ∑§Ê …ÍU°…U∏à ÷Ë ⁄U„U, •ãà ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥ „ÈUÄ$ ◊ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹ãŒ ∑§Ê ’Ê°œ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë øËŸË ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ¬Ê°øfl¥ ÁŒŸ ‹«∏UÊ߸ ’㌠„UÊ ªÿË, ‹Á∑§Ÿ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ‚Ê⁄UŸÊÕ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ Á◊‹Ë– ø‹Ã ‚◊ÿ ¡’ ©U‚ ©U‚∑§Ë ≈˛¢U∑§ ŒË ªÿË ŸÿÊ
•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ©U‚ πÊ‹∑§⁄U ŒπÊ, ÃÊ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ– ©U‚∑§ ∑§Ê$ª Ê ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ ÕU, Á¡Ÿ ¬⁄U fl„U ’⁄U‚Ê¥ ‚ •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° •ÊÒ⁄U ‹πÊÁŒ Á‹πÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§ ‚fl¸Sfl Õ– ¬ÈÁ‹‚-•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U Á∑§ ©Uã„¥U ÁŒÀ‹Ë ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ ∑§Ê°¬ ©U∆UÊ ÕÊ– ““fl ◊⁄U ∑§Ê$ª Ê •Ê¬ ◊È¤Ê Œ ŒËÁ¡∞– ©UŸ ¬⁄U ◊ÒŸ¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á‹πÊ „ÒU, fl ’„ÈUà ÊM§⁄UË „Ò–¥ ”” ß‚ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË L§πÊ߸ ‚ ’Ê‹Ê, ““◊È¤Ê ©UŸ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, •Ê¬∑§ „ÒU¥, •Ê¬∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞°ª– ”” •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ– flÊæ˜ øÍ •¬ŸË ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– •¬Ÿ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ fl„U •œ◊⁄UÊ-‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ÿ ¬…∏UŸ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÃÊ, Ÿ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ¬⁄ UŸÿ ©Uh⁄UáÊ ©UÃÊ⁄UŸ ◊–¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§«∏UË ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡ÊŸ ‹ªË ÕË– Áπ«∏U∑§Ë ‚ ÕÊ«U∏Ê „U≈U∑§⁄U ŸË◊ ∑§ ¬«U∏ ∑§ ŸËø ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ⁄UÊ Ê ’Ò∆UÊ Ÿ Ê⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– «¢U«UÊ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ fl„U ∑§÷Ë ∞∑§ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆UÃÊ, ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§⁄Ufl≈U– ∑§÷Ë ©U∆U∑§⁄U «UÊ‹ Ÿ ‹ªÃÊ, ∑§÷Ë ∑ȧ∞° ∑§Ë ¡ªÃ ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆UÃÊ, ∑§÷Ë ∑Ò§¥ ≈UËŸ ∑§Ë ’ø ¥ ¬⁄U •Ê ’Ò∆UÃÊ, ∑§÷Ë ª≈U ¬⁄U ¡Ê π«∏UÊ „UÊà ʖ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •’ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚åÃÊ„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „UÊÁ Ê⁄UË ‹ªflÊŸ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– Ã÷Ë ◊È¤Ê flÊæ˜ øÍ ∑§Ë Áø≈˜U∆UË Á◊‹Ë– ‚Ê⁄UÊ éÿÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ◊ãòÊË ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Ÿÿ ◊ãòÊË ∑§Ê øËŸ ‚ Ÿ$»§⁄Uà „Ò •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§Ê «U⁄U „ÒU Á∑§ •ŸÈŒÊŸ Á◊‹ŸÊ ’㌠„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄U, Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ, ©U‚∑§ ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ê ’øÊ ‹Í–° ¡Ò‚ ÷Ë ’Ÿ ¬«∏U, ©Uã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UŸÊÕ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Á÷¡flÊ ŒÍ–° •ÊÒ⁄U •ª⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬˝Áà ‚#Ê„U ¬‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚ ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏U, ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „Uʪ Ê, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ◊„UËŸ ◊¥ ‹ª÷ª Œ‚ L§¬ÿ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ‹ª ¡Êà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Á‚⁄U ¬⁄U ËflÊ⁄U ≈°UªË ⁄U„UÃË „ÒU– flÊæ˜ øÍ Ÿ ¬òÊ ÃÊ Á‹π ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¡Ò‚ •ÊŒ◊Ë ‚ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Á’ŸÊ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U Á‚$»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¬Á⁄øUÿ ∑§Ê ’«∏- ‚-’«∏UÊ •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê Á¬˝Á¢ ‚¬‹ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ∑ȧ¿U∑ § ‚¢‚Œ-‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ, ∞∑§ Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷¡Ê, ŒÍ‚⁄U Ÿ ÃË‚⁄U ∑§Ë •Ê⁄U– ◊Ò¥ ÷≈U∑§-÷≈U∑§∑§⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– •Ê‡flÊ‚Ÿ ÃÊ ’„ÈUà Á◊‹, ¬⁄U ‚’ ÿ„UË ¬Í¿UÃó “fl„U øËŸ ¡Ê ªÿÊ ÕÊ, fl„UÊ° ‚ ‹ÊÒ≈U ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ?” ÿÊ Á»§⁄U ¬Í¿UÃó Á¬¿U‹ ŸÿÊ
’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ •äÿÿŸ „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU?”” ¬⁄U ¡’ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ¬Ê¢«UÈÁ‹Á¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á Ê∑˝§ ∑§⁄UÃÊ, ÃÊ ‚÷Ë ÿ„UË ∑§„UÃó “„UÊ°, ÿ„U ÃÊ ∑§Á∆UŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–” •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ∑§Ê$ª Ê ¬⁄U ∑ȧ¿U ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹Ã– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊È¤Ê ’„ÈUà Á◊‹, ‚÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ∑§Ê$ª Ê ¬⁄U ◊⁄UÊ •Êª˝„U ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹Ã– ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ∑§ ⁄UÊSà ø∑˝§√ÿÍ„U ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „UÊà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊Ê«U∏ ¬⁄U ∑§Êß-¸ Ÿ∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë ÃÈê„U¥ ÃÈê„UÊ⁄UË „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ê ’Êœ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÒŸ¥ ¡flÊ’ ◊¥ ©U‚ •¬ŸË ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ, ÿ„U ÷Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹Íª° Ê, ¬⁄U ‚ÊÕ „UË ◊ÒŸ¥ ÿ„U ÷Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ fl„U •¬Ÿ Œ‡Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¡Ê∞, Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ„UË ’„UÃ⁄U „ÒU– π $ à ‚ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÈUß,¸ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ©U‚Ÿ ÄÿÊ ‚ÊøÊ „Uʪ Ê? ¬⁄U ©UŸ ßÊfl ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡’ ◊È¤Ê Sflÿ¢ øËŸ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ª$ SÈ ‚Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ’„ÈUà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê Á»§⁄U ∞∑§ π $ à •ÊÿÊ– ©U‚◊¥ øËŸ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ Á Ê∑˝§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚◊¥ ∑§fl‹ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË ÕË– •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ •÷Ë ÷Ë øÊ‹Ë‚ L§¬ÿ „UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬Ífl¸‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªÿË ÕË Á∑§ ‚Ê‹ π $ à◊ „UÊŸ ¬⁄ U©U‚ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl„U Á◊‹ÃË ⁄U„UªË, ÿÊ ’㌠∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ‹ª÷ª ‚Ê‹-÷⁄U ’ÊŒ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ∞∑§ ¬È¡Ê¸ Á◊‹Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê$ª Ê flʬ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥, Á∑§ ÃÈ◊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ •Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „UÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ fl„U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë fl„U Áª⁄UÃÊ-¬«∏UÃÊ ’ŸÊ⁄U‚ ¬„È°øÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ „UÊÕ ∞∑§-ÁÄUÊ߸ ∑§Ê$ª Ê ‹ª– ¬Ê≈U‹Ë •÷Ë ÷Ë •œπÈ‹Ë ÕË– flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ¬„U‹ ÃÊ ÿ$∑§ËŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ¡Œ¸ ¬«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄U ∑§Ê°¬Ÿ ‹ª– ß‚ ¬⁄U ÕÊŸŒÊ⁄U L§πÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹Ê, ““„U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ! ßã„U¥ ©U∆UÊ•Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ‚ ‹ ¡Ê•Ê, fl⁄UŸÊ ßœ⁄U Á‹π ŒÊ Á∑§ „U◊ ‹Ÿ ‚ ߟ$∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò–¥ ”” ∑§Ê°¬ÃË ≈Uʪ° Ê¥ ‚ flÊæ˜ øÍ ¬ÈÁ‹ãŒÊ ’ª‹ ◊¥ Œ’Ê∞ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁŸ’㜠•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ’øË ÕË¥– ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ œÍ‹ ©U«∏UŸ ‹ªË ÕË–
¿UÊ≈UË-‚Ë ≈˛¢U∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁªŸË-øÈŸË Á∑§ÃÊ’¥ ◊È¤Ê ¬„ÈU°øÊ ŒË ¡Ê∞– ©U◊˝ ∑§ ß‚ Á„US‚ ◊¥ ¬„ÈU°ø∑§⁄U ߟ‚ÊŸ ’È⁄UË π $ ’⁄¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê •ÊŒË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ÁŒ‹ ¬⁄U ª„U⁄UÊ •ÊÉÊÊà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– ◊Ò¥ »$ §ÊÒ⁄UŸ ÃÊ ‚Ê⁄UŸÊÕ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÿÊ, ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ÃÈ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl„UÊ° flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ’Ò∆UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •$»§‚Ê‚ ∑§⁄UÃÊ, fl„UÊ° ÃÊ ∑§fl‹ ≈˛U¢∑§ „UË ⁄UÅÊË ÕË– ¬⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑$ §Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ªÿÊ– ◊ãòÊË¡Ë Ÿ flÊæ˜ øÍ ∑§ ¬˝Áà ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§ ‡ÊéŒ ∑§„U, ““’«∏UÊ Ÿ∑§ÁŒ‹ •ÊŒ◊Ë ÕÊ, ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ ÕÊ,”” •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ◊⁄U ŒSÃ$πà ‹∑§⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ≈¢U˛∑§ ◊⁄U „UflÊ‹ ∑§Ë– ≈˛U¢∑§ ◊¥ flÊæ˜ øÍ ∑§ ∑§¬«∏U Õ, fl„U »§≈UÊ-¬È⁄UÊŸÊ øÊªÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§‚Ë Ê◊ÊŸ ◊¥ ©U‚Ÿ üÊËŸª⁄U ◊¥ $π⁄UËŒÊ ÕÊ– ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ∑§Ê◊ŒÊ⁄U ø◊«∏U ∑§Ê ¬Ò«U ÕÊ, ¡Ê ŸË‹◊ Ÿ ©U‚ ©U¬„UÊ⁄USflM§¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃËŸ-øÊ⁄U Á$∑§ÃÊ’¥ ÕË¥, ¬ÊÁà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë– ÁøÁ≈˜U∆UÿÊ° ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ÁøÁ≈U˜∆Ô UÿÊ° ◊⁄UË, ∑ȧ¿U ŸË‹◊ ∑§Ë ⁄U„UË „UÊ¥ªË, ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë– ≈˛U¢∑§ ©U∆UÊÿ ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ ◊È¤Ê •¬Ÿ ¬Ë¿U ∑$ §Œ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê„U≈U Á◊‹Ë– ◊ÒŸ¥ ◊È«U∏∑§⁄U ŒπÊ, ∑Ò§¥ ≈UËŸ ∑§Ê ⁄U‚ÊßÿÊ ÷ʪÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ ¬òÊÊ¥ ◊¥ •$Ä‚⁄U flÊæ˜ øÍ ©U‚∑§Ê Á Ê∑˝§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ... ““’Ê’Í •Ê¬∑§Ê ’„ÈUà ÿÊŒ ∑§⁄Uà Ֆ ◊⁄U ‚ÊâÊ •Ê¬∑§Ë øøʸ ’„ÈUà ∑§⁄Uà Ֆ ’„ÈUà ÷‹ •ÊŒ◊Ë Õ...”” •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ «U’«U’Ê •ÊÿË¥– ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË •∑§‹Ê ¡Ëfl ÕÊ, Á¡‚Ÿ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ŒÊ •Ê°‚Í ’„UÊÿ Õ– ““’«∏UË ÷Ê‹Ë Ã’Ëÿà ÕË– ’øÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ Ÿ ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÊ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄U„UÃË ÕË– ◊Ò¥ ©U‚ „Ufl‹ŒÊ⁄U ‚ ∑§„Í°U, ÷ÒÿÊ, ÃÍ ÄÿÊ¥ ß‚ ’øÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? fl„U ∑§„U, ◊Ò¥ ÃÊ «˜UÿÍ≈UË ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U...!”” ◊Ò¥ ≈˛¢U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹ãŒÊ ‹ •ÊÿÊ „Í°U– ß‚ ¬ÈÁ‹ãŒ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§M°§? ∑§÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U, ß‚ ¿U¬flÊ «UÊ‹Í°– ¬⁄U •œÍ⁄UË ¬Ê¢«ÈUÁ‹Á¬ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¿UʬªÊ? ¬àŸË ⁄UÊ Ê Á’ª«∏UÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U! ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U fl„U »¥§∑§Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë Œ øÈ∑§Ë „ÒU, ¬⁄U ◊Ò¥ ß‚ Á¿U¬ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ã$Åà ¬⁄U ⁄Uπ ŒÃÊ „Í°U, ∑§÷Ë ¬‹¢ª ∑§ ŸËø Á¿U¬Ê ŒÃÊ „Í°U– ¬⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U, Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÿ ÷Ë ª‹Ë ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿ ¡Ê∞°ª–
flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π $ ’⁄U ◊È¤Ê ◊„UËŸ-÷⁄U ’ÊŒ Á◊‹Ë, fl„U ÷Ë ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄ U∑§ ◊ãòÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ flÊæ˜ øÍ Ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
111
∑§„UÊŸË ¡Ê ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU
flÊæ˜ øÍ — ª„U⁄U •Õ¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§„UÊŸË Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Á„UãŒË ◊¥ flÊæ˜ øÍ ¡Ò‚Ë ∑§„UÊŸË ©U‚‚ ¬„U‹ ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ Á‹πË ªÿË „UÊ, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊-‚-∑§◊ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– “flÊæ˜ øÍ” ∑§Ê •Ê¬ •Ÿ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÃÕÊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê‚ÊŸË ‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„U ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ∑§Ë ’„ÈUøÁø¸Ã ∑§„UÊŸË “øË$»§ ∑§Ë ŒÊflÔ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ¬¢ÁÄà ‚ „UË øÊÒ¥∑§∑§⁄U •Ê¬ ©U‚Ë •Ê⁄U •Ê∑ΧCÔU „UÊ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚◊¥ ’ÊÚ‚ ∑§Ë ŒÊflà ∑§ Á‹∞ ¡’ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U √ÿflÁSÕà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê$∑§Ë ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË ÃÕÊ ¡¡¸⁄U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U “◊Ê° ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄¥U”? ¡’Á∑§ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬¢ÁÄà „ÒU “Ã÷Ë ŒÍ⁄U ‚ flÊæ˜ øÍ •ÊÃÊ ÁŒπÊÿË ÁŒÿÊ–” ß‚ •¬ˇÊÊ∑Χà ‹ê’Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ÷Ë ‚⁄U‹ ‚ËœË-‚ÊŒË •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ‚¬Ê≈U „ÒU– ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •Õ¸ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊŸË „ÒU „UË Ÿ„UË¥, ∑§fl‹ øËŸ ‚ ’ÊÒh Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ÷Ê⁄Uà •Êÿ ∞∑§ ∞‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „ÒU ¡Ê ÿ„UË¥ ’‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ëø ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ fl„U øËŸ flʬ‚ ¡ÊÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ fl„UÊ° ©U‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¢U ‹ªÃÊ •ÊÒ⁄U flʬ‚ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊÊflÊ‚ŸÈ◊Ê •ÁÃÁժ΄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ’«∏UË ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë ’Êà „ÒU– èÊÊ⁄UÃfl·¸ ◊¥ ’ÊÒh œ◊¸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ •Ÿ∑§ •äÿÿŸ ∑§ãº˝ „Ò¥U ¡„UÊ° ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ÁfllÊÕ˸ •Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ •äÿʬ∑§ •ÊÁŒU ’Ÿ∑§⁄U ÿ„UË¥ ⁄U„U ÷Ë ¡Êà „ÒU¥ – ‹Á∑§Ÿ “flÊæ˜ øÍ” ∑§ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÒU ¡Ê Ãà∑§Ê‹ •Ê∑ΧCÔU ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU ©U‚∑§Ë ’Ê‹∑§ÊÁøà ‚⁄U‹ÃÊ ÃÕÊ ÷ʋʬŸ– ©U‚∑§Ë ÿ„UË Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§ fláʸŸ∑§Ãʸ ∑§Ë ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑ΧCÔU ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ⁄UÊ◊ÊŸË ‚Ê ¬˝◊ ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– “flÊæ˜ øÍ” ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§ãº˝ ‚ ¿UÊòÊflÎÁûÊ Á◊‹ÃË „ÒU Á¡‚∑§ ∑ȧ¿U •¢‡Ê fl„U ©U‚ ¬˝◊ʬ„UÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ $πø¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÌʟ ◊¥ fl„U ÷Ë ©U‚ ∑ȧ¿U ©U¬„UÊ⁄U ŒÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ øÈ‹’È‹ ¬˝◊ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U fl„U ¬˝Êÿ— flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ◊πÊÒ‹ ©U«∏UÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ß¸ fl·ÊZ Ã∑§ ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∞‚ ¬˝◊ ‚ê’ãœÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ ¬˝◊ ‚ê’㜠∑§Ë ÷Ë flÒ‚Ë „UË ¬Á⁄UáÊÁà „UÊÃË „ÒU — ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê •ãÿòÊ ÁflflÊ„U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∞∑§ ÷⁄U¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ªÎ„USÕŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÊæ˜ øÍ ¬⁄U ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– flÊæ˜ øÍ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ë •‚‹Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„UË „ÒU — ©U‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ó ““•‚⁄U ©U‚ ¬⁄U Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–”” fl„U 112 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÃÕÊ •ãÃSË Ã∑§ •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ ÃÕÊ Sfl÷Êfl ◊¥ ’ÊÒh „ÒU– ÁŸÃÊãà ÁŸS‚¢ª, ÁŸS¬Î„U ÃÕÊ •¬Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ¡ªÃ ‚ ‚fl¸ÕÊ •‚ê¬ÎÄÃ! ©U‚∑§Ë ÿ„UË ÁŸ‚¢ªÃÊ ÃÕÊ ÁŸS¬Î„UÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ©U‚ Áfl«Uê’ŸÊ ∑§Ê ¡ã◊ ‹ÃË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§Ë ÿãòÊáÊÊ ÃÕÊ òÊÊ‚Œ •ãà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ •ÁSÃàflflÊŒË •âʸ ◊¥ ©U‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸË „UÊ ÃÊ ©U‚ •Ê¡ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ flÒ‚Ê „UË “•Ê©U≈U -‚Êß≈U⁄U” ∑§„¥Uª ¡Ò‚Ê ∑Ò§◊Í ∑§ ÁflÅÿÊà ©U¬ãÿÊ‚ “•Ê©U≈U ‚Êß«UU⁄U” ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ÕÊ Á¡‚ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ •¡Ÿ’Ë ÃÕÊ Á◊‚Á$»§≈U „UÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ◊ÎàÿÈŒ¢«U ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ “flÊæ˜ øÍ” ©U‚ •Õ¸ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ •¡Ÿ’Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U flÒ‚Ê ÷ʪË, ∞Áãº˝∑§ ÃÕÊ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ‚fl¸ÕÊ ÁŸÁ‹¸# •¬Ÿ Áfl‹Ê‚Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Á‹åà ⁄U„UŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒUó ’ÁÀ∑§ flÊæ˜ øÍ ß‚∑§Ê ‚fl¸ÕÊ Áfl‹Ê◊ „ÒU– fl„U •Ê¡ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ß‚Á‹∞ •¡Ÿ’Ë •ÊÒ⁄U Á◊‚Á$»§≈UU „ÒU Á∑§ fl„U ß‚ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ªÃ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥– fl„U •÷Ë ÷Ë ©U‚Ë …UÊ߸ „U ÊÊ⁄U fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flÊ‚Ë „ÒU ¡„UÊ° ’Èh „ÒU ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U „ÒU¢, ◊∆UU SÃͬ, øËfl⁄U ÃÕÊ Á‡ÊˇÊʬÊòÊ „Ò¥U– fl„U ◊ÊŸÊ Á∑§‚Ë ≈UÊß◊ ◊‡ÊËŸ ∑§ ∑§Á⁄U‡◊¥ ‚ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ •ÊÒ⁄U òÊÊ‚ŒË ÿ„UË „ÒU — •Ê¬ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ “Á◊‚Á»§≈UU” ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U„U ¡Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– fl„U ÿÊ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U ∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U„U ’ŸÊ ‹ªË ÿÊ •Ê¬∑§ ≈ÈU∑§«∏U-≈UÈ∑§«∏U ∑§⁄U ŒªË– flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ß‚Ë Ã⁄U„U ÃÊ«∏UÊ-◊⁄UÊ«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ ÃÊ fl„U •¬Ÿ Ê◊ÊŸ ∑§ ¡ŸŸÊÿ∑§ ‹È÷ÊflŸ ŸÃÊ Ÿ„UM§ ∑§ üÊËŸª⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©U◊ªUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ÿÍ ∞Ÿ ‹Ê߸ ∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ¬⁄U ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU– ©U‚ ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§’ Á„ãŒË-øËŸË ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑§„U∑§⁄U ª‹ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ª‹Ê ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚’ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©U‚ ÷ȪÃÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U “Á◊‚Á»§≈U” „ÒU ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ŒÈ‡◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ Œ‡Ê øËŸ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡Ê ÷Ê⁄Uà ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ß‚Á‹∞ ŒÈ‡◊Ÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ⁄UÊÃÊ¢⁄UÊà ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ë ‚ ÊÊ ∞∑§ ∞‚ ÁŸ⁄UË„U ÃÕÊ ÁŸ‡¿U‹ √ÿÁÄà ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU ¡Ê ∞∑§ ª„U⁄U •Õ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê flÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÿ„U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë √ÿ¢¡ŸÊ •Ê¡ ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ flÊæ˜ øÍ•Ê¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ flÊæ˜ øÍ ß‚ ÷Ȫà ⁄U„U „Ò¥ó „U◊ ©Uã„¥U ¡ÊŸÃŸÿÊ
¬„UøÊŸÃ „Ò¥U ¬⁄U ©Uã„¥U flÊæ˜ øÍ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ’øÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã! flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§ÕÊflÊø∑§ ©U‚ flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ’øÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ’øÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ „U◊Ê⁄UË ÷Ë ÁŒ‹øS¬Ë •Ê¡ ∑§ Á∑§‚Ë flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ÁŸÿÁà fl„UË „UÊÃË „ÒU ¡Ê ∑§Áfl ◊ÈÁÄÃ’Êœ Ÿ Á‹πÊ ÕÊ — ““Á¬‚ ªÿÊ flÊ ŒÊ ∑§Á∆UŸ ¬Ê≈UUÊ¥ ’Ëø ∞‚Ë ÕË ≈˛¡«UË fl„U ŸËø–”” flÊæ˜ øÍ ß‚Ë ŸËø ≈˛U¡«UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU Á¡‚ ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË „UË ¡ÊŸ ‚∑§Ã Õ– ‚ÊÁflÿà M§‚ •ÊÒ⁄U øËŸ ◊¥ Á∑§‚ øÈŸ? ∞∑§ Á◊òÊ ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ê߸? ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ∑§ ’Ëø ÿÈh ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁflÿà M§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ÿ„UË ‚flÊ‹ ÕÊ! flÊæ˜ øÍ ’„ÈUà ª„U⁄U •Õ¸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU— ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ÿÈh •Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ≈˛U¡«UË ÕË– ∞∑§ ‚ãŒ÷¸ Áfl‡Ê· ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ÷Ë ÿʌʖ ß‚Ÿ Ÿ ∑§fl‹ Ÿ„UM§ ∑§ ∞∑§Ë∑Χà ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏U Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ∑§Ê ’Ë¡ ’Ê ÁŒÿÊ– ¡’ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Áfl‡fl ∑§ ‚◊Sà Œ‡Ê ‚Ê◊ãÃflÊŒ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ë ¡¢ ÊË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¬˝¡ÊÃÊÁãòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊ ∑§⁄U ∞∑§ Ÿÿ Áfl‡fl ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Ã’ ‚„U‚Ê ∞∑§ ÉÊÊÃ∑§ ÃÕÊ ∑§«∏Ufl ‚ø ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ “Á«Uå‹Ê◊‚Ë” ÃÕÊ “Á«U◊Ê∑˝§‚Ë” ŒÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∞° „Ò¥U ¡Ê •$∑§‚⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚ ŸÿË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿ„UM§ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁÃÿÊ° ß‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊÿÊ◊ ∑§ •Êª Á∑§ÃŸË “ŸÊßUfl” ‚ÊÁ’à „ÈUßZ! ∑§„UÊŸË ∑§Ê “flÊæ˜ øÍ” ß‚ “ŸÊßÁfl≈UË” ∑§Ê ø⁄U◊ M§¬ „ÒU — •¬ŸË ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ÁŸ‡¿U‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U „U⁄U ¡ª„U ©U¬„UÊ‚ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU — ∑§ÕÊflÊø∑§ ∑§ Á◊òÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Uà „Ò¥U ““ÿÊ⁄U Á∑§‚ ’ÍŒ◊ ∑§Ê ©U∆UÊ ‹Êÿ „UÊ? ÿ„U ÄÿÊ øË Ê „ÒU? ∑§„UÊ° ‚ ¬∑§«∏U ‹Êÿ „UÊ ß‚?”” ““ß‚ ÿ„UÊ° ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flø◊ÊŸ πË¥ø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÃËà ‹ÊÿÊ „ÒU–”” ‚ø◊Èø flÊæ˜ øÍ •ÃËà ‚ •ÊÿÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ •ÃËà ∑§Ê Ëʇʟ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÊÊÁ„U⁄U „ÒU flø◊ÊŸ •ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •ÃËà •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ (≈UÊß◊ ¬ÊS≈U” ∞¥«U ≈UÊß◊ ¬˝¡¥≈U) Á◊‹∑§⁄U ÷Áflcÿ ’ŸÊà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ flø◊ÊŸ ◊¥ •ÃËà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ã– ¡’Á∑§ flÊæ˜ øÍ •ÃËà ‚ ø‹ÃÊ „ÈU•Ê flø◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ∞∑§ ∞‚Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU Á¡‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •ÃËà ŸCÔU „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ’ÊÒh Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë mãmÊà◊∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ÄÿÊ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU? ©U‚∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê øËŸ ◊¥ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU— ““mãmÊà◊∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ŒÎÁCÔU ‚ ÃÈ◊ ’ÊÒhœ◊¸ ∑§Ê ∑Ò§‚ •Ê°∑§Ã „UÊ?”” ÿ„U ‚flÊ‹ flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ÿ„U „UÊSÿÊS¬Œ ‚flÊ‹ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „UË ÁÃé’à ‚Ê◊ÿflÊŒË øËŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ©U¬ÁŸfl‡Ê ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U‚∑§ ÁŸflʸÁ‚à ’ÊÒh œ◊¸ ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ Á◊‹Ë– ÷Ê⁄Uà ‚ ÁŸflʸÁ‚à ’ÊÒh œ◊¸ •¬Ÿ ¡ã◊ SÕ‹ ◊¥ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ ¬⁄U ÁŸflʸÁ‚à fl„U •Ê¡ ÷Ë „ÒU– •¬Ÿ SflåŸÊ¥ ∑§ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥
ŸÿÊ
¡’ flÊæ˜ øÍ ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU ÃÊ ‚„U‚Ê fl„U ¬Ê°ø ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÿÈh mÊ⁄UÊ ’Œ‹ ÁŒÿ ªÿ ∞∑§ Ÿÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ©U‚ Œπà „UË •Ÿ¡ÊŸ ‹Êª ÷Ë ©U‚‚ ª‹ Á◊‹Ã Õ fl„UË¢ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U fl„U ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ÉÊÍ⁄U-ÉÊÍ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U– fl„U S≈U‡ÊŸ ‚ •÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „UË ÕÊ ¡’ ŒÊ Á‚¬Ê„UË ©U‚ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ$çÃ⁄U ◊¥ ‹ ªÿ ¡„UÊ° ÉÊ¢≈U ÷⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ©U‚ ’Œ‹ „ÈU∞ Ÿÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÊæ˜ øÍ Ÿÿ Á‚⁄U ‚ •¡Ÿ’Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ËflŸ •¡Ÿ’Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „UË ©U‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ÁflŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊæ˜ øÍ ◊¢≈UÊ ∑§ ≈UÊ’Ê≈U∑§ Á‚¢„U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Õ¸ ◊¥ fl„U ÷Ë ∞∑§ ≈UÊ’Ê≈U∑§ Á‚¢„U „ÒU Á¡‚ Ã⁄U„U ◊¢≈UÊ ∑§Ê ≈UÊ’Ê≈U∑§ Á‚¢„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê Œ‡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ „ÒU ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ fl„U Ÿ ÃÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê– fl„U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ∞∑§ ¬«∏U ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË ©U‚∑§Ê Œ‡Ê „ÒU, fl„U fl„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– flÊæ˜ øÍ ÷Ë Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬„È°Uø ∑§⁄U fl„U ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ë ©U‚∑§ Á‹∞ •¡Ÿ’Ë ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU ⁄U‹ ∑§ «Ué’ ◊¥ ¡’ fl„U ’Ò∆UÃÊ „ÒU ÃÊ ‹Êª $ªÈS‚ ‚ ©U‚‚ ∑§„Uà „Ò¥ ““ÃÈê„UÊ⁄U Œ‡ÊflÊ‹Ê¥ Ÿ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU, ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ê–”” ∑§fl‹ ‚Ê⁄UŸÊÕ ¬„È°Uø ∑§⁄U ©U‚ •¬ˇÊÊ∑Χà ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË „ÒU– flÊæ˜ øÍ Ÿ Á»§⁄U ‚ ∑§Ê∆U⁄UË ∑§ ’ËøÊ¥’Ëø ø≈UÊ߸ Á’¿UÊ ‹Ë...πÊÿÊ „ÈU•Ê ¡Ëfl •¬Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– Á∑§ãÃÈ ÿ„U ‡ÊÊÁãà ÷Ë ˇÊÁáÊ∑§ Á‚h „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ÷Ë ¬ÈÁ‹‚, ÕÊŸÊ, ÕÊŸŒÊ⁄U– ©U‚Ë ⁄UÊ Ê ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¡Ë¬ ◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U flÊæ˜ øÍ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ø‹ ªÿ– ÕÊŸ ◊¥ ¡Êà fl„UÊ° „UÊÁ Ê⁄UË ŒŸ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ê ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê flÊæ˜ øÍ ∑§Ê ÃÕʪà ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁãà ‚ ⁄U„UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ — ©U‚∑§ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÁœ ‚ ¬˝Êåà ôÊÊŸ flÊ‹ ∑§Ê$ª Ê-¬òÊ ©U‚‚ ¿UËŸ Á‹∞ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’ fl flʬ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U, ÃÊ fl ◊„U Ê ∞∑§-ÁÄUÊ߸ ⁄U„U ªÿ UÕ– ““flÊæ˜ øÍ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª œÍ‹ ©U«∏UŸ ‹ªË ÕË–”” ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ Á‹∞ ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ““flÊæ˜ øÍ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë $π’⁄U ◊È¤Ê ◊„UËŸ ÷⁄U ’ÊŒ Á◊‹Ë–...◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ≈˛¢U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê$ª ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹ãŒÊ ‹ •ÊÿÊ „Í°U– ∑§÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U ©U‚ ¿U¬flÊ ŒÍ°– ¬⁄U •œÍ⁄UË ¬Ê¢«ÈUÁ‹Á¬ ∑§ÊÒŸ ¿UʬªÊ?... ¬àŸË ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U ©U‚ (∑§ø⁄U ◊¥) »¥§∑§Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ øÈ∑§Ë „ÒU–”” ∑§„ÊUŸË ÿ„UÊ° $πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ flÊæ˜ øÍ $πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÖ „U⁄U ⁄UÊ Ê „U⁄U ‹ê„ÊU, „U⁄U Œ‡Ê ◊¥ Ÿÿ flÊæ˜ øÍ ¬ÒŒÊ „UÊà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ÿÿ flÊæ˜ øÍ...! ÿ„U •ãÃÁŸÁ„¸Uà ‚àÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ß‚Ë •Õ¸ ◊¥ ÿ„U ‚ËœË-‚ÊŒË ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ‚¬Ê≈U …¢Uª ‚ Á‹πË ªÿË ∑§„UÊŸË ¬˝Êÿ— “∑§Ê‹Á‚h” ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ||, •ŸÈ¬◊ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚ fl‚È¢œ⁄UÊ ∞¢Ä‹fl ÁŒÀ‹Ë - vvÆ Æ~{ »§ÊŸ — Ævv-ww{v~ÆÆÆ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
113
¬…∏UÃ-Á‹πÃ
◊Ò¥ ß∑§ ÁøÁ«∏UÿÊ „Í°U ¬Ê¬Ê ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ∞‚Ê •Ä‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà ÿÊŒ •ÊŸ ‹ª... •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ ∑§Ê߸ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Uà „ÈU∞ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏UË „ÈU߸ ¬¢ÁÄÃÿÊ° S◊ÎÁà ◊¥ ø◊∑§ ©U∆¥U– ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê «UÊÚ. ◊ŸÊ„U⁄U •ªŸÊŸË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “∑§„UÊ° πÊ ªÿË¥ ’Á≈UÿÊ°” ¬…∏Uà fl$ÄÖ ÿ„U “Á◊Á‚¢ª ªÀ‚¸” Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU– ©Ug‡ÿ „ÒUó“...÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ÁflL§h ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •Á÷ÿÊŸ” ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ– •∆UÊ⁄U„U •äÿÊÿÊ¥ ◊¥ Áfl÷Äà “∑§„UÊ° πÊ ªÿË¥ ’Á≈UÿÊ°” •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Á∑§ÃÊ’¥ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚flʸÁœ∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ Á’ãŒÈ ¬⁄U ¿ÍUÃË „Ò¥U– ©mÁ‹Ã ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬…∏Uà „ÈU∞ ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªË¥– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ “÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U” mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á¡Ããº˝ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬ÈSÃ∑§ “•‚ÈãŒ⁄U ‚ÈãŒ⁄U” ∑§Ë fl ∑§ÁflÃÊ∞° Á¡Ÿ◊¥ ’Á≈UÿÊ° ∞∑§ Áfl‹ˇÊáÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ãŒ÷¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U– “Á’‹∑ȧ‹ ÃÈê„UÊ⁄UË Ã⁄U„U” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á¡Ããº˝ ¬Í¿Uà „Ò¥Uó ““∑§„UÊ° ‚ ‹Ê™°§/•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ SòÊË ∑§Ë •Êà◊Ê!/fl„U ÷Ë ∞∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥/ ¡’ ’ÁìÊÿÊ° ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ∑§Êπ ◊¥ „UË–”” ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „UË „ÒUó “◊Ò¥ ß∑§ ÁøÁ«∏UÿÊ „Í°U ¬Ê¬Ê!” ß‚ ‡ÊË·¸∑§ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∞∑§ ’Ê‹ªËà ÿÊŒ •ÊÿÊó “◊Ò¥ •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ë ’È‹’È‹, ¬Ê¬Ê ∑§Ë ªÊÒ⁄ÒUÿÊ–” ¬˝‚¢ªfl‡Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬ÊS≈U⁄U ’ŸflÊ∑§⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ‚ „UÊ߸S∑ͧ‹ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ Õ– ’„U⁄U„UÊ‹, Á¡Ããº˝ ∑§Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬…∏UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡Ããº˝ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÎÁCÔU ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ◊Ê„∑§ »Í§‹ ’ÃÊà „Ò¥U– ©Uã„¥U ¬˝ÊáʇÊÁÄÃÿÊ° ’ÃÊà „Ò¥U– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ fl ∑§„Uà „Ò¥U, ““•Ê ◊⁄UË ’Á≈UÿÊ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ/ÿÁŒ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈπ ∑§Ê •Ê‹Ê¬ ŒËÉʸ „UÊŸ ‹ª/Ã’ ÷Ë ¬⁄U¿UÊßÿÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ◊à ÷ʪŸÊ/«U⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë •Ê߸Ÿ ‚!”” „U⁄U ◊Ê«∏U ¬⁄U ¡◊ÊÿË ªÿË¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥, ◊ÿʸŒÊ•Ê¥, √ÿÊÅÿÊ•Ê¥, ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¥, ‚èÿÃÊ•Ê¥ ∑§ •Ê߸Ÿ ‚ø◊Èø «U⁄UÊflŸ „UÊ ªÿ „Ò¥U– fl ‹Ê∑§ÊÁÄÃÿÊ° •’ •‚„˜Uÿ „UÊ ªÿË „Ò¥U ¡Ê SòÊË ∑§Ê ◊ŸÈcÿ „UÊŸ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ŸÿÊ ‚◊Ê¡ ߟ •Ê߸ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Œ$çŸ ∑§⁄U∑§ „UË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ...‹Á∑§Ÿ “∑§„UÊ° πÊ ªÿË¥ ’Á≈UÿÊ°” ¬ÈSÃ∑§ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ŸÿÊ ‚◊Ê¡ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‹π∑§ «UÊÚ. ◊ŸÊ„U⁄U •ªŸÊŸË •Ê߸.∞.∞‚. •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¬Ÿ„UªŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, «UŸ◊Ê∑¸§ ‚ “◊ÊS≈U⁄U •ÊÚfl ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ „UÀÕ” ∑§Ë Á«Uª˝Ë ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿʬ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ Á‹πÊ „ÒUó ““∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ‹ÊªÊ¥, ¬˝Ê$»§‡ÊŸ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ’Ëø •Áœ∑§ S¬CÔU ÁŒπÊÿË ŒÃË „Ò¥U–”” ÿ„U „ÒU Á‡ÊˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚, Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄U Ç‹Ê’‹Êß¡‡ÊŸ ‚ ©U»§ŸÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ø! ‚ÊÁ„Uàÿ ß‚Ë ‚ø ∑§ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ •ÊÿÊ◊ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ •ÊÿÊ◊ Á¡Ããº˝ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ „ÒUó ““Á¡ÃŸË „°U‚Ë „UÊÃË „ÒU ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ •œ⁄U ¬⁄U/©UÃŸË ©U¡Ê‚ „UÊÃË „ÒU Á¬ÃÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥/ 114 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
¡Ê Ÿ „°‚ ’Á≈UÿÊ°/ÃÊ •°œ⁄U ◊¥ πÊ ¡Êà „Ò¥U Á¬ÃÊ–”” (ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ — ‚èÿÃÊ ‚ ‚¢flÊŒ (•Ê‹ÊøŸÊ; ‡Êê÷ÈŸÊÕ; flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë; xÆÆ L§.), ∞Á‹ÿ≈U •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ Áøãß (•Ê‹ÊøŸÊ; ◊Ê„UŸ ∑ΧcáÊ ’Ê„U⁄UÊ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë; wwz L§.), ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflflÊ„U ªËà (ÿÊòÊÊflÎûÊÊãÃ; ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ; ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë; wzÆ L§.), ‚¢ªËà ∑§ ¡flÊ„U⁄UÊà (‚¢ªËÃ; ©USÃÊŒ ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸Œ $πÊŸ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë; y~z L§.), ∑§ÕÊ ‚◊ÿ (•Ê‹ÊøŸÊ; ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ⁄UÊÿ; Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë; wyz L§.), ÷Ê·Ê, ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ŒÎÁCÔU (ÁŸ’ãœ; «UÊÚ. üÊÈÁÃ; SflÊäÿÊÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‹πŸ™§; vzÆ L§.)– ‚èÿÃÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •Ê‹Êø∑§ ‡Êê÷ÈŸÊÕ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “‚èÿÃÊ ‚ ‚¢flÊŒ” ◊¥ ’Ê⁄U„U ◊„Uûfl¬Íáʸ ‹π ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ©U¬‡ÊË·¸∑§ „ÒU “÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ πÊ¡Ã „ÈU∞–” ‡Êê÷ÈŸÊÕ “•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚èÿÃʪà ¬˝‡ŸÊ¥ ‚ ¡Í¤Êà „ÈU∞ ‚ìÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ’øÒÁŸÿÊ¥” ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U “‚èÿÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚◊¤Ê” ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– “•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ Ÿ Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÔ ◊¥ √ÿflÁSÕà …¢Uª ‚ ‹π∑§ Ÿ ¬˝Êëÿ •ÊÒ⁄U ¬Ê‡øÊàÿ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊÊ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ∑§Ê ÁflfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ß‚ ŒÎÁCÔU ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§Ê •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ „Ò¥Uª•Êfl⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ò‚, ““Ô«U‹Á⁄¢U¬‹ Ÿ ’«∏U ‚Sà Ã⁄UË∑§ ‚ v}z| ∑§ ◊ÈÁS‹◊ Áflº˝ÊÁ„UÿÊ¥ ‚ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ– ◊ÊŸÊ v}z| ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Áflº˝Ê„U ◊¥ ∑§∆U◊ÈÀ‹Ê¬Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ÃÊ«∏UŸ ◊¥ ‚Ê⁄U Á„UãŒÍ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê Áπ‹ÊÒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ‚ •Ê°π¥ øÈ⁄UÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ „Ò¥Uª•Êfl⁄U „ÒU–”” ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‹π “v}z|, ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ •ÊÒ⁄U •Ê Êʌ˔, “•ÊSÕÊ ∑§Ë Á„¢U‚Ê”, “÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÈŸπʸ¡”, “œ◊¸ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ”, “∑˝§ÊÁãà ÿÊÒÁŸ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹”, “Á¬Ã΂ûÊÊ, •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¡ÒŸãº˝ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ°”, “„U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ Áflfl∑§”, “•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ, ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ”, “⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë flʬ‚Ë”, “•Ê¡ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° — •°œ⁄U ◊¥ Œ⁄UÊ⁄¥U” ÃÕÊ “÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ «UÊÿŸÊ‚Ê⁄U” ‚ÈÁøÁãÃà •ÊÒ⁄U ‚ÈÁ‹Áπà „Ò¥U– flø◊ÊŸ Á„UãŒË ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ‡Êê÷ÈŸÊÕ ©UŸ ÕÊ«∏U ‚ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ „Ò¥U ¡Ê ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ Œ∑§⁄U ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Á‹πà „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ Á‹πà ‚◊ÿ “Á„UãŒË flÊ‹Ê” „UÊŸ ‚ ©Uà¬ãŸ »Ò§‡ÊŸ’‹ “„UËŸ÷Êfl” ÷Ë ©UŸ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– ‡Êê÷ÈŸÊÕ •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ãÃÁfl¸⁄Uʜʥ ∑§ ‚ÊÕ– “•ÊSÕÊ ∑§Ë Á„¢U‚Ê” ◊¥ ‡Êê÷ÈŸÊÕ ©UŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U Á¡ã„¥U ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃãŒÈ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “„UÊ „UÊ ÷Ê⁄Uà ŒÈŒ¸‡ÊÊ Ÿ ŒπË ¡Ê߸–” ∞∑§ •ãÿ ÁŸ’㜠“÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÈŸπʸ¡” ◊¥ ‡Êê÷ÈŸÊÕ «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ◊„UŸËÿ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ““©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ Á’ê’Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ¿UÁfl ©U÷⁄UÃË „ÒU ¡Ê ß‚ ŸÿÊ
Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ flSÃÈ× øÈ⁄UÊ ‹Ë ªÿË ÕË–”” ‚èÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚ ÿÊŒÊ ©UŸ∑§ ‚¢flÊŒ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ‡Êê÷ÈŸÊÕ Ÿ ÿ ÁŸ’㜠Á‹π „Ò¥U– ÁflSÃÎà •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿ Áflfl∑§ Ÿ SflSÕ ÷Ê·Ê ◊¥ •Á÷√ÿÁÄà ¬ÊÿË „ÒU– •Ê¡ ¡’Á∑§ Á„UãŒË ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U •Ê‹Êø∑§ “©UπÊ«∏U ¬¿UÊ«∏U” ∑§ Á‹∞ Á‹πŸ ∑§Ë $∑§‚◊¥ πÊ ⁄U„U „Ò¥U Ã’ “‚èÿÃÊ ‚ ‚¢flÊŒ” ¡Ò‚Ë ¬ÈSÃ∑§ •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„U ’ÃÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ ‡Êê÷ÈŸÊÕ Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ßŸ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ÁŸ’ãœÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– U∞Á‹ÿ≈U ∑§Ë ¿UÊÿÊ ≈UË.∞‚.∞Á‹ÿ≈U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Áøãß ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∑§◊Ê’‡Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “flS≈U‹Ò¥«U” ∑ •ÁÃÁ⁄UÄà “Œ ‚ʇʋ »¢§Ä‡ÊŸ •ÊÚfl ¬Êß≈˛UË” •ÊÒ⁄U “≈˛UÁ«U‡ÊŸ ∞¢«U ߢÁ«UÁfl¡È•Ú‹ ≈U‹¥≈U” •ÊÁŒ ÁŸ’ãœÊ¥ Ÿ •flœÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸŸ¸flŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’ „U◊ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ŒÊÒ«∏UÊà „Ò¥U ÃÊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ «UÊÚ. Ÿªãº˝, ŸãŒŒÈ‹Ê⁄U flÊ¡¬ÿË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∞Á‹ÿ≈U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊È∆U÷«∏U ∑§Ë „ÒU– Á„UãŒË ◊¥ Á∑§Ÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ∞Á‹ÿ≈U ∑§Ê •Áœ∑§ ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ, ß‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ʜʟ “∞Á‹ÿ≈U •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ Áøãß” ◊¥ „ÒU– ‹π∑§ ◊Ê„UŸ∑ΧcáÊ ’Ê„U⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U Áfl‡‹·áÊ ÁŒ‹øS¬ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë •ãÿ ÷Ê·Ê ∑§ ‹π∑§ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ““...„U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑§ Á∑§‚Ë ‹π∑§ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ fl„U ¬˝÷Êfl ’h∑§Ê⁄UË ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ŸÿË ÁŒ‡ÊÊ ÷Ë πÊ‹Ë „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–”” Á„UãŒË ¬⁄U ∞Á‹ÿ≈U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡Ê°øŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UÊ Ÿ •ôÊÿ, «UÊÚ. Œfl⁄UÊ¡, ◊ÈÁÄÃ’Êœ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ∑§⁄U ∑§Ê øÈŸÊ „ÒU– ‹π∑§ Ÿ ߟ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ √ÿÁÄÃàfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ∑§Ë ‚ÉÊŸ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „ÒU– ∞Á‹ÿ≈U ‚ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U Á÷ãŸÃÊ ∑§Ê ÃÊÁ∑¸§∑§ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŸc∑§·¸ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥U, ““...ª„U⁄U ◊¥ ∞Á‹ÿ≈U ∑§Ê ÿ„U ¬˝÷Êfl •ôÊÿ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‹π∑§ «UÊÚ. Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ-ŒÎÁCÔU ¬⁄U ∞Á‹ÿ≈U ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ’Ê„U⁄UÊ Ÿ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ““©U‚∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©ã„UÊ¥Ÿ S»È§≈U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË •ÊÿûÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ‚◊ª˝ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥–”” ∞Á‹ÿ≈U ’ŸÊ◊ ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§ ÁflfløŸ ◊¢ ’Ê„U⁄UÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ üÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ¡ª„U ÁflL§hÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ’Ê„U⁄UÊ ∑§ ∑§ß¸ ÁŸc∑§·¸ ∞‚ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ ¬˝Êÿ— •‚ê÷fl „ÒU– ÿ„U ÷Ë ÁflÁøòÊ „ÒU Á∑§ ’Ê„U⁄UÊ •ôÊÿ, Œfl⁄UÊ¡, ◊ÈÁÄÃ’Êœ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ∑§⁄U ¬⁄U ∞Á‹ÿ≈U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ËʇÊà „ÈU∞ ∞Á‹ÿ≈U ∑§Ê ‹ª÷ª “¬ÁflòÊ” ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ „Ò¥U– ÿÊŸË •ãÃÁfl¸⁄UÊœ, ‚◊¤ÊÊÒà •ÊÒ⁄U ˇÊȺ˝ÃÊ∞° ’ÊÁ$∑§ÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U, ◊ª⁄U ∞Á‹ÿ≈U ◊¥ Ÿ„UË¥– •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ fl ◊ÈÁÄÃ’Êœ ¬⁄U ÿ„U flÊÄÿ ¡Ê«∏Uà „Ò¥U, ““•¬ŸË ߟ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË fl ‚ËÁ◊à ◊„Uûfl ∑§ ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§ „UË Õ–”” ÁŒŸ∑§⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄UÊ Ÿ “∞Á‹ÿ≈U ∑§ ÁflÅÿÊà ¬⁄Uê¬⁄UÊ Á‚hÊãà ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄U Á„UãŒË ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Ê‹ÊøŸÊ” ◊¥ øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„U‹Ê •Ê‹Êø∑§ ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë Á∑§ ÁŒŸ∑§⁄ ““...∞Á‹ÿ≈UËÿ •Õ¸ ◊¥ ∑§Áfl •Ê‹Êø∑§ Õ–”” ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ Á„UãŒË ∑§ øÊ⁄U ’«∏U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊáÊ Áfl‡Ê· ‚ ŒπÃË „ÒU– $ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •äÿÿŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∞Á‹ÿ≈U ÊM§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ, ¬⁄U ߟ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê “SflÊÿûÊ ‚¢‚Ê⁄U” ÷Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ •¬ÁˇÊà ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UÃË „ÒU–
ŸÿÊ
•ÕÊÃÊ ÉÊÈ◊Ä∑§«∏U Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Áfl, ¬òÊ∑§Ê⁄U, ÁøãÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡‚flË ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ‚ ÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©Uã„¥U Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „ÒU– “‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflflÊ„U ªËÔ ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ ∑§ √ÿÁÄà •ÊÒ⁄U ‹π∑§ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ ÿÊòÊÊ flÎûÊÊãà „ÒU– v~z{ ‚ wÆÆy ∑§ ’Ëø ∑§Ë ªÿË¥ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U ‚Êˇÿ ߟ flÎûÊÊãÃÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U– ÿ ‚’ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬…∏U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ⁄UÊ„ÈU‹ ‚Ê¢∑ΧàÿÊÿŸ, •ôÊÿ, •◊ÎËʋ flª«∏U ¡Ò‚ √ÿÁÄà Á„UãŒË ◊¥ ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ ‚ ¡Ê«∏UŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ’Ëø Á◊‹Ã-Á’¿U«∏Uà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚ãŒ÷ÊZ ∑§Ê ¡ËŸÊ ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊à „ÈU∞ ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ Ÿ ¡Ê •ŸÈ÷fl ∞∑§òÊ Á∑§∞ „Ò¥U ©Uã„¥U ¬…∏UŸÊ ¡Ò‚ ‹π∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊ŸÊ „ÒU– ∞Õã‚, ªÊflÊ, ¬¢…U⁄U¬È⁄U, ÷ÈflŸ‡fl⁄U, ‚⁄UªÈ¡Ê, ¡Ê¬ÊŸ, ’Ρ÷ÍÁ◊, M§‚, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, Á’˝≈UŸ, ’SÃ⁄U •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹π∑§ ∑§Ë ∞∑§ÊÁœ∑§ ÿÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÿ„U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚èÿÃÊ-‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§– ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ŒÊ ‚øà ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ Œ‡Ê¸ŸËÿ •ŸŒπÊ Ÿ ø‹Ê ¡Êÿ– ‹Á‹Ã ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’ÃÊà „Ò¥U, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ “Áfl‡fl◊ÊŸflÃÊ” ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞Õã‚ ◊¥ Á»§Á‹SÃÊŸË üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ Á»§Á‹SÃÊŸË ÁflflÊ„U ªËÃÊ¥ ∑§Ë ‚Ë«UË ÷¥≈U ∑§Ë, ““...•ÊÒ⁄U •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ° ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈U ŒÍ° •ÊÒ⁄U ÿ„U ’ÃÊ™°§ Á∑§ ‚Ê∆U ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ¡ËflŸ ¡Ëà „ÈU∞, „U⁄U ¬‹ ß Ê⁄UÊß‹Ë „U◊‹Ê¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ’Ëø ‚Ê°‚ ‹Ã „ÈU∞ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ’$∑§‚Í⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚ Ã⁄U„U Á»§Á‹SÃËŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸË Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ê ’øÊ ⁄UπÊ „ÒU–”” ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ ∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊáÊ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U S◊⁄UáÊ ‡ÊÁÄà ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ „Ò– ©UŸ∑§Ë ‹πŸË ‚ ¬˝Ê# flÎûÊÊãà ¬…∏Uà „ÈU∞ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U Áøãß ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ©U¬¡ÊÿË Áfl÷ËÁ·∑§Ê•Ê¥ ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄U ‹ ÃÊ ÿ„U Áfl‡fl Á∑§ÃŸÊ •Œ˜÷Èà „UÊ ¡Ê∞– ‡ÊÊÿŒ ÿÊòÊÊ flÎûÊÊãÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ©Ug‡ÿ ÿ„U “◊ÊŸÈ· ÷Êfl” ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝flÊ„U¬Íáʸ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑˜§ ‡ÊéŒ ÷¢«UÊ⁄U „ÒU– “¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‹Ê«∏U ÿÁŒ ©U◊«∏U •Ê∞ ÃÊ fl„U Á∑§ÃŸÊ ÄÿÊ Œ ‚∑§ÃË „ÒU ß‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ¬˝◊ÊáÊ ◊Ê⁄Uˇʂ „ÒU” •ÊÒ⁄U “„U◊ ¡Ê¬ÊŸ ‚ ‚È¡È∑§Ë, ÿÊ◊Ê„UÊ •ÊÒ⁄U „UÊ¥«UÊ ÃÊ ÷Ê⁄Uà ‹ •Ê∞ „ÒU¢, ©UŸ∑§Ê œË⁄U¡ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¡ãÿ ‹ÊŸÊ ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U” ¡Ò‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ flÊÄÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Á’π⁄U ¬«∏U „Ò¥U– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊à „ÈU∞ ‚È⁄U¡Ÿ •‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡¡¸⁄U √ÿflSÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§‡ÊÊÉÊÊà ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ÷͋Ö •„UÊ •ÊÒ⁄U •„UÊ ∑§ ÷Êfl ‚ ◊ÈÄà ⁄U„U∑§⁄U ‹Á‹Ã ‚È⁄U¡Ÿ Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊø∑§ ‹πÊ-¡ÊπÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ‚¢ªËà (ªÊÿŸ, flÊŒŸ fl ŸÎàÿ) ∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl U⁄U„UÊ „ÒU– flÊÁ⁄U‚Ê¥ ÿÊ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë…∏UË-Œ⁄U-¬Ë…∏UË ‚¡ªÃÊ ‚ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊ≈U ‹Ê∑§ÃãòÊ ◊¥ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê fl¡ÍŒ ’øÊ ⁄U„U ‚∑§Ê „ÒU– •’ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Ÿ Á∑§ÃÊ’ •ÊÒ⁄U •ÊÚÁ«UÿÊ-flËÁ«UÿÊ ‚¢ª˝„U ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„U ◊Ê$Ò∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ’‡Ê$∑§Ë◊ÃË øË Ê¥ ’øÊÿË ¡Ê ‚∑¥§– ¤ÊÖ¤Ê⁄U ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ©USÃÊŒ ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸Œ $πÊŸ Ÿ èÊÈflãº˝ àÿÊªË ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ “‚¢ªËà ∑§ ¡flÊ„U⁄UÊÔ ¬ÈSÃ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ŸÊÒ •äÿÊÿÊ¥ ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
115
◊¥ ©USÃÊŒ Ÿ ¤ÊÖ¤Ê⁄U ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ßÁÄUÊ‚ ’ÃÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚¢ªËà ‚ê¬ãŸ ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§ øÈÁŸãŒÊ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë „ÒU– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¿UÊ≈U ‚ ‡Ê„U⁄U ¤ÊÖ¤Ê⁄U ‚ ©U¬¡ ‚Ê⁄¢UªË flÊŒ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬Ÿ $»§Ÿ ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ „ÒU– ©USÃÊŒ •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ $πÊŸ, ⁄U‚ËŒ $πÊŸ •ÊÒ⁄U ‚߸Œ $πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ߟ◊¥ ‚flʸ¬Á⁄U „Ò¥U– ߟ •äÿÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏Uà „ÈU∞ ‚¢ªËà ¬˝◊Ë ‚¢ªËà ∑§Ë ’Á㌇ÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ÷Ë ‹ ‚∑¥§ª– ©USÃÊŒ ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸Œ $πÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë $ÅÿÊ‹ ªÊÁÿ∑§Ë ◊¥ ¬˝ÿÈÄà ¬ŒÊ¥ ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ⁄Uʪ, ’Ê‹, •Õ¸ •ÊÒ⁄U Á’ê’-‚ãŒ÷¸ ‚Á„Uà ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U– ¡Ò‚ ⁄Uʪ ⁄UÊ◊∑§‹Ë ◊¥ ÿ $ÅÿÊ‹, ““∞ ’ŸÊ ‚Ê⁄UË ⁄ÒUŸ ∑§Ê ¡ÊªÊ/ ¬˝◊ ⁄¢Uª ‚È„UʪÊ/’Ÿ⁄UË ∑§ •¢ª ‚¢ª ’ŸÊ ⁄¢Uª⁄UÁ‹ÿÊ/‚ÊŸ ’Ëø ‚È„Uʪʖ”” ß‚∑§Ê •Õ¸ •ÊÒ⁄U ‚ãŒ÷¸ ¬…∏U∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ªËà “Á¬˝ÿ ÿÊÁ◊ŸË ¡ÊªË” ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢ªËà ∑§ ⁄UÁ‚∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë«UË ÷Ë „ÒU– ∞‚Ë ¬ÈSÃ∑¥§ •’ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ÿ„U $πȇÊË ∑§Ë ’Êà „ÒU– ¬¢Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË Ÿ ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë „ÒU– ÁflÁ÷㟠⁄Uʪʥ ◊¥ ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ $ÅÿÊ‹ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ÁflÁ÷㟠◊ŸÊŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU¢– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‹Ê∑§¡ËflŸ ∑§Ë ¿UÁflÿÊ° ߟ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë Á„U$»§Ê Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁ«UÿÊ-Áfl¡È•‹ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Ê¡ ‚$Åà ÊM§⁄Uà „ÒU– •Êfl‡Ê •ÊÒ⁄U S»§ËÁà “∑§ÕÊ ‚◊ÿ — ‚ΡŸ •ÊÒ⁄U Áfl◊‡Ê¸” ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ⁄UÊÿ ∑§Ë ŒÊ π¢«UÊ¥ ◊¥ Áfl÷Äà ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– ß‚◊¥ Á≈Uå¬áÊË◊Í‹∑§ ÁŸ’㜠•ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊÊà◊∑§ •Ê‹π ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê, Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ⁄UÊÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, Sfl÷Êfl „ÒU Á∑§ fl ÷Ê·áÊ ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÁ∆˜U∆UÿÊ° ÃÊŸ ∑§⁄U Á‹πà „Ò¥U– ÷Ê·Ê ◊¥ •Êfl‡Ê ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflfløŸ ◊¥ S»§ËÁà ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ¡„UÊ° ‚È߸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU fl„UÊ° ÷Ë Ã‹flÊ⁄U ÷Ê°¡Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ „ÒU– ∑ȧ¿U ÁŸ’㜠¬…∏Uà „ÈU∞ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë “•flÿ⁄UŸ‚” ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬È⁄UÊŸË ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ Á¡‚ “ø¢øȬ˝fl‡ÊË ∑§Êÿ¸” ∑§„Uà Õ, ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ©U‚Ë ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– “•ÁãÃ◊ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ∑§ ¬˝◊Èπ ©U¬ãÿÊ‚” •Ê‹π ∆UË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U •Ê‹πÊ¥ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ŒÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ •Ÿª¸‹ •¢‡Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë Ê„U◊à ÷Ë Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿË ªÿË– “¬ÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥” ∑§Ê ¬„U‹Ê flÊÄÿ „ÒU, “•Ê¬Ÿ fl΄UÃ⁄U •ÊÿÊ◊ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U÷Ê·Ê ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©U∆UÊÿÊ „ÒU–” “‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ” ◊¥ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ∑ȧ¿U ©UÁøà ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áflπ¢Á«Uà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU– “¬˝◊ø㌠— ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ” ÷Ë ¬∆UŸËÿ „ÒU– ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ◊¥ øË ÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU, ◊ª⁄U fl ¬˝Êÿ— “flË⁄U’Ê‹Ê” ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ¡Ê ‹πŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ŸÍ⁄UÊ∑ȧ‡ÃË ◊¥ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, fl„U ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ©UéÊÊÃÊ „Ò, ¡Ò‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Á$»§À◊Ë ªÊŸ ‚ÈŸŸ ◊¥ ’„ÈUà •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ∑§„UË¥ ¿U¬ ¡Ê∞° ÃÊ ŒπŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ ∑§⁄U– •Êfl‡Ê •ÊÒ⁄U S»§ËÁà ‚ •ë¿U ÁfløÊ⁄U ÷Ë ’«UÊÒ‹ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ’„ÈUflSÃÈ‚¢S¬‡Ê˸ ÁŸ’㜠“÷Ê·Ê, ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ŒÎÁCÔU” «UÊÚ. üÊÈÁà ∑§ ÁŸ’ãœÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª˝„U „ÒU– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÃËŸ •ÊÿÊ◊Ê¥ ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã ‚Ê‹„U ÁŸ’㜠„Ò¥U– ÷Ê·ÊÁøãß, ßÁÄUÊ‚ ’Êœ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Á‚hÊãà ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÿ ÁŸ’㜠•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥U– “ÁÕ‚Ê⁄U‚ Ÿ ‡ÊéŒ∑§Ê‡Ê „ÒU Ÿ ◊ÊòÊ ¬ÿʸÿ ∑§Ê‡Ê!”, “Á„UãŒË ∑§ ’…∏Uà $∑§Œ◊ — ‚ãŒ÷¸ ߢ≈U⁄UŸ≈U”, “Á„UãŒË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ãʸ ◊È¢‡ÊË 116 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
Ÿfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U”, “Á„UãŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •ãÜʸ⁄UÊ”, “S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ” fl “ŸÊ⁄UË ◊ÈÁÄà ∑§Ê ¬Ê∆U — ‚ãŒ÷¸ øãº˝Á∑§⁄UáÊ ‚ÊŸ⁄UÄ‚Ê” •ÊÁŒ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê •äÿfl‚ÊÿË M§¬ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ©U‚Ÿ •Ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ªÁÃ-◊Áà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ÿ„U ∑§„UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ÷Ê·Ê-Áøãß ◊¥ ©U‚∑§Ë ’ÊÒÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË „ÒU– •Ê¡ Á„UãŒË ¡’ Áfl‡fl ◊¥ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’…∏UÊŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU Ã’ ÁÕ‚Ê⁄U‚ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U •ÊÁŒ ¬⁄U ¬˝øÈ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬‹éœ „UÊŸË øÊÁ„U∞– •’ ÃÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë “é‹ÊÁªÿ” ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– üÊÈÁà ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚Ê$»§ „ÒUó ŸflËŸÃ◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ¬Ê∆U∑§ Ã∑§ ¬„È°UøÊà „ÈU∞ ©U‚∑§ ∞∑§ÊÁœ∑§ ¬ˇÊÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ ◊à ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ– “Á¬¢¡⁄U ∑§Ë ◊ÒŸÊ” ∑§Ë ‹Áπ∑§Ê øãº˝Á∑§⁄UáÊ ‚ÊŸ⁄UÄ‚Ê ∑§ ‹πŸ ◊¥ ŸÊ⁄UË ◊ÈÁÄà ∑§ ‚ãŒ÷ÊZ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÷Ë ∞∑§ ¬∆UŸËÿ ÁŸ’㜠„ÒU– ‹Áπ∑§Ê ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚ê¬˝Á·Ã „UÊà „Ò¥U– „UÊ°, ©Uh⁄UáÊ ŒÃ ‚◊ÿ ÕÊ«∏UÊ ‚¢ÿ◊ ÊM§⁄UË „ÒU fl⁄UŸÊ ¬Í⁄UÊ ‹π “©Uh⁄UáÊËÿ” „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á„UãŒË ◊¥ •Ê¡ ∞‚ Ÿÿ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ¡Ê ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§Á∆UŸ ÿÊ L§ˇÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ªê÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑¥§– ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¬˝÷Êà $π’⁄U •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄UÁfl÷Í·áÊ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ◊¥ “¬˝÷Êà $π’⁄U” ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU– •¬Ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ⁄UÁfl÷Í·áÊ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏Uà “•ãœ∑§Ê⁄U, •àÿÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U” ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU, ““•ãœ∑§Ê⁄U Á¡ÃŸÊ ªÊ…∏UÊ •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ „UʪÊó „U◊ ß∑§≈˜U∆U „UÊ∑§⁄U ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹¥ªó ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ Á‹∞–”” ¬⁄U ∑Ò§‚? ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U ‚ “flÊÁ·¸∑§Ë” ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UøŸÊ∞° „U‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Ÿ◊Ÿ, •Ê‹π, S◊ÎÁÃ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË, ¬Á⁄Uøøʸ, ©U¬ãÿÊ‚ •¢‡Ê •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê SÃê÷Ê¥ ∑§ •ãê¸Ã ¬˝SÃÈà ‚Ê◊ª˝Ë ¬∆UŸËÿ fl ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ “Ÿÿ¬Ÿ” ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Uà ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿U ◊ÊÿÍ‚Ë ÊM§⁄U „Uʪ˖ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬ÊŒ∑§Ê¥ Ÿ ◊Èπ¬ÎDÔU ¬⁄U “Áfl·‡ÊÊ¢∑§” ¿Uʬ ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿË S¬Á‹¢ª ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, “S◊ÎÁÔ ◊¥ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ‚ •„U◊Œ $»§⁄UÊ Ê Ã∑§ øÊÒŒ„U ‡ÊÁ$Å‚ÿÃÊ¥ ¬⁄U S◊⁄UáÊ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° „Ò¥U– Á∑§‡ÊŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬⁄U √ÿÊ◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ŸÿË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÊ „ÒU– Á¬˝ÿ◊ •¢Á∑§Ã Ÿ ‚ÊÀ¤ÊÁŸÁà‚Ÿ ¬⁄U Á‹πË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑ȧ¿U •Á¬˝ÿ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑È°§fl⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÁflcáÊÈ π⁄U, ôÊÊŸãº˝¬ÁÃ, •‚Œ ¡ÒŒË, ◊¢ª‹‡Ê «U’⁄UÊ‹, ÁªÁ⁄Uœ⁄U ⁄UÊ∆UË, ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl, ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§⁄UÊ«ÍU •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§ •ŸÈM§¬ „Ò¥U– ◊¢ª‹‡Ê ∑§Ë “∑ȧ‡Ê‹ ¬˝’㜟” •ÊÒ⁄U “⁄USÃ⁄UÊ°” Áfl‡Ê· ©UÀ‹πŸËÿ „UÒ¥– “Á„U㌠Sfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ” •Ê‹π ◊¥ ßãº˝ŸÊÕ øÊÒœÈ⁄UË Á‹πà „Ò¥U, ““...ªÊ°œË Ÿ „U◊Ê⁄UË •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Sfl⁄UÊ¡, SflŒ‡ÊË, ‚àÿʪ˝„U •ÊÒ⁄U ‚flʸŒÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ©U‚∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ–”” ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ “Á„U㌠Sfl⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÒ ’⁄U‚ •ÊÒ⁄U SflÃãòÊ ÷Ê⁄UÔ ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã ¬˝‡ŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷Ê· ¡Ê‡ÊË, ◊ÒŸ¡⁄U ¬Ê¢«U, ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ¡Ê‡ÊË, ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊ◊, Œflãº˝ SflM§¬, •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄,U •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’ •ÊÒ⁄U •L§áÊÊ ⁄UÊÿ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ Ã$∑¸§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U– ¬Ê°ø ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ÷ªÊÒ«∏UŸ (Áfl¡ÿ∑§ÊãÃ), •Ê©U≈U ‚Ê‚¸ (•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§) •ÊÒ⁄U ÃSflË⁄U (flãŒŸÊ ⁄UÊÿ) ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ¬ÈÁc¬ÃÊ ŸÿÊ
•flSÕË •ÊÒ⁄U ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊDÔU ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ •¢‡Ê „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÃËŸÊ¥ ©U¬ãÿÊ‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÊ¥ª– ÿ‡Ê øʬ«∏UÊ ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬øÊ‚ fl·ÊZ ∑§Ê ¬˝„U‹ÊŒ •ª˝flÊ‹ Ÿ ÁflSÃÎà ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– (¬˝÷Êà π’⁄U; ¬˝œÊŸ ‚¢. „UÁ⁄Ufl¢‡Ê; ‚¢. ⁄UÁfl÷Í·áÊ, vz ¬Ë, ∑§Ê∑§⁄U ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ∑§Ê∑§⁄U, ⁄UÊ°øË; ∞∑§ ¬˝Áà wÆ L§.)– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U “‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê xyy-xyz flÊ° •¢∑§ “Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§” „ÒU– ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê $πÊ‚ ¬Ê∆U∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ê¢‚∑§ flª¸ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ flª¸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •¢∑§ ¬∆UŸËÿ „ÒU– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ⁄UøŸÊ •¢‡Ê, ‚¢S◊⁄UáÊ, ‹π •ÊÒ⁄U flÄÃ√ÿ •ÊÁŒ ∑§ •ãê¸Ã ‚Ê◊ª˝Ë ‚¢ÿÊÁ¡Ã „ÒU– ¬˝œÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ Œflãº˝ ŒË¬∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U •¢∑§ Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ¬⁄U „ÈU߸ “ªÒ⁄U-ßã‚ÊÁ$»§ÿÊ¥” ∑§ Á$π‹Ê$»§ ∞∑§ $∑§Œ◊ „ÒU– ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿŸ∑§Ê ∑§Ë ‹ê’Ë ’ÊÃøËà ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬ˇÊ ©U÷⁄Uà „Ò¥U– ◊Á„U◊Ê ◊„UÃÊ ‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê øãº˝ ¬ãà ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬àŸË mÊ⁄UÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝∑§≈U „ÈU߸ „ÒU– ’ÊÃøËà ‚ ¬„U‹ ¿U¬Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ÿ„U flÊÄÿ •Œ˜÷Èà „ÒU, “‚Ê…∏U ÃËŸ ÉÊ¢≈U ‹ªÊÃÊ⁄U ©UŸ‚ ¡Ê ÁŸª‹flÊ ‚∑§Ê, fl„U ¬˝SÃÈà „ÒU–”” ∞∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÁŸª‹Ÿ-©Uª‹Ÿ ∑§Ê ÷Œ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßÁà Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊãÃ! •¢∑§ ◊¥ ÿÁŒ ‚ø◊Èø ∑ȧ¿U •¬Á⁄U„UÊÿ¸ „ÒU ÃÊ fl„U „ÒU ∑§ÊÁãÃ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ê ‚¢S◊⁄UáÊó “¡ÊÒ„U⁄UË ª‹Ë ◊¥ ŸÿË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ’˝„˜U◊⁄UÊˇÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ”– Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë ‚∆U, ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ, ‚È⁄U‡Ê ªÊÒÃ◊ fl ◊Îªãº˝ ⁄UÊÿ ∑§ •Ê‹π „UË ¬…∏UŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U– •¢∑§ ◊¥ Ÿ⁄U‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê ∞∑§ flÄÃ√ÿ •ÊÒ⁄U •ôÊÿ mÊ⁄UÊ ©UŸ ¬⁄U √ÿÄà ÁfløÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ∞∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê „ÒU Á∑§ ∞‚ ‚¢ÿÈÄÃÊ¢∑§ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U “‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê „UÊ ¬Ê∞ªÊ? (‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U; ‚¢. „UÁ⁄U÷≈UŸÊª⁄U; ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚¢S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ, ‚¢S∑ΧÁà ÷flŸ, ’Êáʪ¢ªÊ ÷ʬʋx; ∞∑§ ¬˝Áà xÆ L§.)– fløŸ ÿ„U “fløŸ” ∑§Ê ‚ÊÃflÊ° fløŸ „ÒU– •÷Ë ‚Ê◊Ÿ ÿ„UË ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU •ãÿÕÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUà „Ò¥U Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ¿UʬŸ ‚ê¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞‚Ë ÄÿÊ Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU! ∑§ß¸ ¡ª„U ‚ ‹ÊÒ≈UË •Ÿ¿U¬Ë ¬È⁄UÊŸË ÿÊ ÿÊ¥ „UË Á‹πË ÿÊŒÊÃ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÷⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ∑§ÊÒŸ-‚Ê ÿʪŒÊŸ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– “fløŸ” ◊¥ ÷Ë “•œÍ⁄UË ‹«∏UÊßÿÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U” (ŸË‹Ê÷) ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U •¬ŸÊ fl$Äà $πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– Á»§⁄U ÷Ë ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§Ê •⁄UÁfl㌠ÁòʬÊ∆UË fl Ÿ⁄Uãº˝ ¬È¢«U⁄UË∑§ Ÿ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U ⁄U◊ÁáÊ∑§Ê ªÈ#Ê •ÊÒ⁄U flãŒŸÊ Á◊üÊ ∑§ Á¬CÔU¬Á·Ã ‹π „Ò¥U– ‹Ê∑§ ŸÊ≈˜Uÿ ŸÊÒ≈¢U∑§Ë ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬¢Á«Uà ∑§Ê ∑§ß¸ ¡ª„U ¿U¬Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹π „ÒU– “Áfl‡‹·áÊ” ∑§ øÊ⁄U ‹π ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ mãm ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã „Ò¥U– ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§Ê ¬ÈŸ¬Ê¸∆U ∑§⁄Uà „ÈU∞ πªãº˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ ¬Ê∆Ê¥ ∑§ ߌ¸ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊à „Ò¥U– ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ •ŸÍÁŒÃ ŸM§ŒÊ ∑§Ë Œ‚ ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U– ‚Ȝʢ‡ÊÈ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ¬Ê°ø ªËÃÊ¥ ∑§Ê “¬Ê°ø ∑§ÁflÃÊ∞°” ∑§„U∑§⁄U ¬…∏UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– (fløŸ — |; ‚¢. ¬˝∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆UË; zw ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ’Ê$ª, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ; ∞∑§ ¬˝Áà xÆ L§.)–
ŸÿÊ
∑§‹Ê ŒËÉÊʸ ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑§Ë ¿U◊Ê„UË ¬ÁòÊ∑§Ê “∑§‹Ê ŒËÉÊʸ” ∑§Ê •¢∑§ v| ¬Ífl¸ •¢∑§Ê¥ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ¬∆UŸËÿ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„UáÊËÿ „ÒU– ‚ê¬ÊŒ∑§ •flœ‡Ê Á◊üÊ Sflÿ¢ ∞∑§ ÿÈflÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê-•Ê‹Êø∑§ „Ò¥U ß‚Á‹∞ fl ‚ÊÕ¸∑§ ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê ◊„Uûfl ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ wÆvv ◊¥ •¬ŸÊ ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ‹πŸ™§ ∑§ ∑§‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë üÊDÔU ∑§‹Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÕÊ-‚◊ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§‹Ê ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ ÁøãÃÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ∞∑§ „UË Á¡ÀŒ ◊¥ Á„UãŒË •ÊÒ⁄U •°ª˝ ÊË ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ‹π „Ò¥U “∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ ŸÊ◊ Á„¢U‚Ê fl ¬Í¢¡Ë ∑§Ê π‹” (•ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ), “¡Ê ∑§‹Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U” (ªÊÒÃ◊ ø≈U¡Ë¸), “¬Œ˜◊üÊË ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U ‡ÊπÊflÔ(«UÊÚ. ¬˝Á◊‹Ê Á‚¢„U), “◊„UÊ◊ÊŸfl ’Èh ∑§Ê Áfl¬‡ÿŸÊ”(•flœ‡Ê Ÿ◊Ÿ), “∑§‹Ê ‚◊ˡÊÊ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê — ∑ȧ¿U ŸÊ≈˜U‚” (∑È § ◊Ê⁄U •ŸÈ ¬ ◊), “ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ Ê ⁄U Ê ÊŸÊ◊øÊ” (’Ê‹◊ÁáÊ ∞◊.), “∑§.üÊËÁŸflÊ‚È‹È” («UÊÚ. •‡Ê⁄U$»§Ë ∞‚. ÷ªÃ), “Á‚Ä‚ •ÊÁ≈¸US≈˜U‚ »˝§Ê◊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ” (¬‹∑§ ŒÈ’), “ÁŒ‹Ë¬ ÃÊ◊È‹Ë — ∞ ¡ŸË¸ Õ˝Í •Ê≈¸U” (M§¬Ê¢¡Á‹ ’L§•Ê) ÃÕÊ “•‚Œ •‹Ë ∞á«U Á„U Ê fl‚¸Á≈UÁ‹≈UË” («UÊÚ. •flœ‡Ê Á◊üÊ)– ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁ‡ÊCÔU „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ∑§ œË⁄U-ªê÷Ë⁄U ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ L§Áø ‹Ÿ ¬Ê∆U∑§ Áfl‡Ê· ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ¥ª– “∑§‹ÊŒËÉÊʸ” ∞∑§ ‚È‚ê¬ÊÁŒÃ •ÊÒ⁄U ‚È‚ÁîÊà ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÊ°, ªÈß‹◊ÊZ „U’Ê∑§∑§ ∑§Ë ∑§‹Ê ‚Ÿ∑§ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •flœ‡Ê Á◊üÊ •ÊÒ⁄U •ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ Ÿ ¡Ê ¬˝‡Ÿ ©U∆UÊ∞ „Ò¥U ©UŸ ¬⁄U ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê äÿÊŸ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– (∑§‹Ê ŒËÉÊʸ; ‚¢. «UÊÚ. •flœ‡Ê Á◊üÊ; v/~{, ÁflŸËà π¢«U, ªÊ◊ÃËŸª⁄U, ‹πŸ™§; ∞∑§ ¬˝Áà vzÆ L§.)– Á„U◊Êø‹ Á◊òÊ “Á„U◊Êø‹ Á◊òÊ” ∑§Ê ‡Ê⁄UŒ •¢∑§ ¬fl¸ÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ “•¬ŸË Ê◊ËŸ” ‚ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê ’‚ ‹Êª •’ ¬˝flÊ‚/ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ªËÃÊà◊∑§ L§ŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÃÈ ’ŸÊà „Ò¥U– ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ •ŸÍ¬ ‚∆UË •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ß‚ ŒÎÁCÔU ‚ ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÊflŸÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÒU ß‚Á‹∞ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ãÃÈÁ‹Ã „ÒU– ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê $πÍÁ’ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U $πÊÁ◊ÿÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– “øÃÈ⁄UÊ߸ ø¢≈U߸” „U⁄U ¡ª„U ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U¬òÊ∑§Ê⁄U ◊Ê„UŸ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ‚ ‚ÈŸË ÿ„U ∑§„UÊflà ÷Ë •’ ’Œ‹ ªÿË „ÒU Á∑§ “∞∑§ ◊⁄UÊ „ÈU•Ê ◊ÒŒÊŸË ÷Ë ∞∑§ Á ÊãŒÊ ¬„UÊ«∏UË ∑§Ê ∆Uª ‹ÃÊ „ÒU–” ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∞‚.•Ê⁄U.„U⁄UŸÊ≈U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊Ê°, Á’ÁÀ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ◊Ò¥” ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl Œ∑§⁄U ¿UÊ¬Ê ªÿÊ „ÒU– ◊œÈ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃË Ÿ ©UŸ‚ ∞∑§ ‚¢ÁˇÊ# ’ÊÃøËà ÷Ë ∑§Ë „ÒU– „U⁄UŸÊ≈U ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ŒÈL§Sà „ÒU, ““◊Ò¥ Á∑§‚Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ãŒ÷ÊZ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”” „U⁄UŸÊ≈U ∑§Ë ∑§„UÊŸË-‚Ê◊âÿ¸ ¬⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Œfl ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ë ‹ÉÊÈ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– “◊¥…U∑§Ë” (߸Á‡ÊÃÊ •Ê⁄U Áª⁄UˇÊ) ∑§„UÊŸË ÷Ë ¬∆UŸËÿ „ÒU– ∑§‡Êfl ‡Ê⁄UáÊ, ŸflŸËà ‡Ê◊ʸ, ⁄UπÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ë¿UË „Ò¥U– ¬„UÊ«∏UË ÷Ê·Ê ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã Áfl‡Ê· π¢«U •°ª˝ ÊË ’ŸÊ◊ “ÁŸ¡÷Ê·Ê•Ê¥” ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Èπ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “Á„U◊Êø‹Ë ¬„UÊ«∏UË ÷Ê·Ê” ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U √ÿÄà ∑§Ë ŸÿË ÁøãÃÊ∞° ¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
117
©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ...
‘‘
“¬„U‹” ’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§ ¬˝SÃÊfl •ÊŸ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ò¥ÃË‚ ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§, ¡’ ‚ “¬„U‹” ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ߟ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ÕË– Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’㌠„UÊà „UË ÁøãÃÊ, „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÊ„U⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ÿ„U Áfl«Uê’ŸÊ „UË „ÒU Á∑§ “¬„U‹” ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁøãÃÊ ÊÊÁ„U⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ò¥ÃË‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ÃÊ⁄UË$»§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ß‚ ŒÊ„U⁄U ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Á„UãŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ª„U Á‚∑ȧ«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚„UÊ⁄UÊ, wv ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ}, ¬Î. vv Á¬˝ÿ¥flŒ — ÄÿÊ ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊¡⁄U ⁄UÊ‹ „ÒU? ∑ΧcáÊ ’‹Œfl flÒŒ — Ÿ„UË¥, ◊¡⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Ö∏ÿÊŒÊ flÄ∏à ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UË ⁄U≈U ‹ªÊ∞ ⁄UπË ¬˝ªÁÃflÊŒ ∑§Ë– “¬„U‹” ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ øË$¡¥ ÷Ë ¿U¬ÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U •ë¿UË ÷Ë ¿U¬ÃË „Ò¥U, ∑§÷Ë-∑§÷Ë– ©UŸ∑§ ‹π •ë¿U „UÊà „Ò¥U– ¬⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ øË$¡¥ ¡’ ¿U¬ÃË „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚◊¤Ê „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ’ÃÊÒ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ flÊ ©Uã„¥U ÄÿÊ¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U? ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŒÈ⁄Uʪ˝„U „ÒU ∑¢§≈¥U≈U ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ¬˝ÁÖ fl„U ŒÈ⁄Uʪ˝„U ©UŸ∑§Ê •ãœÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU øÿŸ ◊¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹πŸ ◊¥ ÷Ë– •¬ŸÊ ‹πŸ ÃÊ ’㌠„UË „UÊ ªÿÊ ©UŸ∑§Ê– ∑ΧcáÊ ’‹Œfl flÒŒ ‚ Á¬˝ÿ¢flŒ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ, •∑§Ê⁄U-v}, ¬Î. x~ ∞∑§ ŒÊ¬„U⁄U ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ‚∑ȸ§‹⁄U •ÊÿÊó •Ê Ê◊ª…∏U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ “‹ÉÊȬÁòÊ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ” ∑§ ŒÍ‚⁄U •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– (ŸÊ◊fl⁄U ®‚„U) πÊŸÊ πÊ ⁄U„U Õ, ’Ê‹, ““‚¢ª∆UŸ, •ÊãŒÊ‹Ÿ fl$ªÒ⁄U„U ÃÊ ∆UË∑§, ‹Á∑§Ÿ «U…∏U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ Á◊‹¥ ÃÊ ©UŸ‚ ¬Ê°ø ¬˝‡Ÿ ∑§M°§ªÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ©UûÊ⁄U $πÈŒ ∑§Ê ŒÊ, ◊È¤Ê ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥–U ∞∑§ó ¬„U‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃËŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊ•Ê, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞! ŒÊó ÃËŸ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á¡ã„¥U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê üÊÿ ¬„U‹ ∑§Ê „UÊ– ÃËŸó ∞‚Ë Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë Á⁄U√ÿÍ Á¡‚ •ŸÈÀ‹πŸËÿ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ Ÿ ©U‚ ©UÀ‹πŸËÿ •ÊÒ⁄U ◊„Uûfl¬Íáʸ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „UÊ– øÊ⁄Uó ŒÁ⁄UŒÊ, ∞¡Ê Ê, ‹È∑§Êø ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ ∞‚Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹π ¿UÊ¬Ê „UÊ Á¡‚Ÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ©UûÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „UÊ– ¬Ê°øó ∑§Ê߸ ∞‚Ê ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ÿÊŒ ∑§Ë ¡Ê∞–”” ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U; “ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊªË ¡Êª«∏UÊ” (‚¢S◊⁄UáÊ — ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U) ◊¥, ÃŒ˜÷fl-vÆ, ¬Î. vz~
¡Êÿ Ê „Ò¥U– ß‚ ÷Ê·Ê ◊¥ •ŸÍ¬ ‚∆UË ∑§Ê ‹ÉÊÈ •Ê‹π, ªå¬Ë «U⁄U’⁄U ∑§Ê √ÿ¢Çÿ, Ám¡ãº˝ Ám¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “’ʤʔ, ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ fl ŸflËŸ „U‹ŒÍáÊflË ∑§Ë $ª Ê‹¥, •Ê◊¬⁄UÊ‡Ê ‚Ê⁄USflà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ªËà ÃÕÊ ¬ÊÀ„UÁáÊÿÊ°/’ȤÊÊ⁄UÃÊ° ÁŒ‹øS¬ ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU– ÿÊòÊÊflÎûÊ “Á„U◊Êø‹ Œ‡Ê¸Ÿ”(‡ÊÒ‹‡Ê Á‚¢„U) SÕÊŸËÿ ¿UÁflÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ¬∆UŸËÿ „ÒU– (Á„U◊Êø‹ Á◊òÊ; ‚¢. ∑ȧ‡Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U; «UË-y{/v{, ‚Ê߸ ‚¢ª◊, ‚. y}, ŸM§‹, ŸflË ◊Èê’߸; ∞∑§ ¬˝Áà wz L§.)– •ŸÁãÃ◊ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Á„UãŒË ∑§ ∞∑§ ’«∏U •ÊøÊÿ¸ ∑§„U ⁄U„U âÊ Á∑§ äÊË⁄U-œË⁄U “flʪո” •ÊÒ⁄U “flÊÇ¡Ê‹” ∑§Ê •ãÃ⁄U ‚◊Êåà „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á‹Ã ∑§‹Ê∞° ‹ãÃ⁄UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ …U‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬∆UŸËÿÃÊ ∆Í°U∆U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U äÿÊŸ Œ „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ “$ªÊÁ‹’” (‹π∑§ — ⁄UÊ◊ŸÊÕ “‚È◊Ÿ”) ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U 118 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
’’
ªÿË– ‚È◊Ÿ Ÿ $ªÊÁ‹’ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ‡ÊÊÿ⁄UË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ë⁄U Ã$∑§Ë “◊Ë⁄U” ∑§Ë ⁄UÊÿ ©UŒ˜œÎà ∑§Ë „ÒU– ‚È◊Ÿ Á‹πà „Ò¥U, ““∞∑§ ’Ê⁄U ߟ∑§ Á∑§‚Ë Á„UÃÒ·Ë Ÿ ߟ∑§ ∑ȧ¿U ‡Ê⁄U ◊Ë⁄U Ã$∑§Ë “◊Ë⁄U” ∑§Ê ‚ÈŸÊÿ– ‚ÈŸ∑§⁄U “◊Ë⁄U” Ÿ ∑§„UÊ, “•ª⁄U ß‚ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ $∑§ÊÁ◊‹ (ÿÊÇÿ) ©USÃÊŒ Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ§ ß‚∑§Ê ‚Ëœ ⁄UÊSà ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÊ ‹Ê¡flÊ’ ‡ÊÊÿ⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ flŸÊ¸ ◊„UÁ◊‹ (ÁŸ⁄UÕ¸∑§) ’∑§Ÿ ‹ªªÊ–”” $πÈŒÊ∞ ‚$πÈŸ ◊Ë⁄U ∑§Ë ÿ„U ’Êà •Ê¡ Á„UãŒË ∑§ •Ÿ∑§ Á‹ÄπÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ◊ª⁄U ÿ Á‹ÄπÊ«∏U ÃÊ $ªÊÁ‹’ ∑§ Á‡Êcÿ Ê∑§Ë ∑§Ê ÿ„U ‡Ê⁄U ŒÈ„U⁄UÊà „Ò¥Uó “Ã⁄UË ⁄UÊ„U Á∑§‚Ÿ ’ÃÊ߸ Ÿ ¬Í¿U/ÁŒ‹ ◊È Ã⁄U’ ⁄UÊ„U’⁄U „UÊ ªÿÊ–”” ’Ë-w/}’Ë, ∑§‡Êfl¬È⁄U◊, ‹Ê⁄¥U‚ ⁄UÊ«U, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ◊Ê. Æ~}{}Æ|{v}w
ŸÿÊ
¬ÈŸŸ¸flÊ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ÃËŸ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÿÊ ‚¢S∑§⁄UáÊ “¬ÈŸŸ¸flÊ” ∑§ •ãê¸Ã ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ÃËŸ ◊„Uûfl¬Íáʸ, øÁø¸Ã •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬‹éœ ∑ΧÁÃÿÊ° Ÿÿ M§¬Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– Ÿÿ ’ÊŒ‹ (∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U)
◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U “Ÿÿ ’ÊŒ‹” ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë •Ÿ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ “ŸÿË ∑§„UÊŸË” ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDÔUà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– •Ê¡ ÷Ë ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •¬ŸË ‚ÉÊŸ ‚¢flŒŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬∆UŸËÿ fl ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „Ò¥U–
•ÊÁ$π⁄UË ø≈˜UÔ≈UÊŸ Ã∑§ (ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊãÃ)
ÁŒ‚ê’⁄U v~zw •ÊÒ⁄U »§⁄Ufl⁄UË v~zx ∑§ ’Ëø ªÊ•Ê ‚ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË Ã∑§ ∑§Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÊ ÕÊ– ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊãà ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ ÃûflÊ¥ ‚ ÿÈÄà ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ∞∑§ Ÿÿ √ÿÁÄÃàfl ‚ „U◊¥ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃË „ÒU–
¬Á⁄Ufl‡Ê (‚¢S◊⁄UáÊ fl ‹ÅÊ)
‚¡ª “•Êà◊” ∑§ Á‹∞ ‚ȬÁ⁄UÁøà ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ¬˝Áà ÷Ë •àÿãà ‚ÊflœÊŸ Õ– øÊ⁄UÊ¢ •Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Á∑˝§ÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ¿Uʬ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ¬⁄U ¿ÍU≈UË fl„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ √ÿÄà ∑§Ë– “¬Á⁄Ufl‡Ê” ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl Ê „ÒU–
‚¢øÿŸ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ê¬ÊŒ∑§
⁄UflËãº˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ‚„Uÿʪ ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸, ∑ȧáÊÊ‹ Á‚¢„U ’„ÈUà ∑§◊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∞‚ „UÊà „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ ◊ŸË·Ê ‚ ÁflÁflœ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ¬ÈŸ—¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ŸÿË ∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ¬È⁄UÊœÊ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ªáÊŸÊ ∞‚ „UË Áfl‹ˇÊáÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚, ŸÊ≈U∑§, ‚¢S◊⁄UáÊ, Áøãß •ÊÒ⁄U •ãÿ S»È§≈U ÁflœÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê •flŒÊŸ Á„UãŒË ∑§Ë SÕÊÿË ÁŸÁœ „ÒU– “‚¢øÿŸ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê” ∞∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U‚∑§ üÊDÔUÃ◊ SflM§¬ ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U •ÊÒ⁄U •Êª˝„U „ÒU– ÿ„U ‚¢øÿŸ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠ÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ÁÄUÊ‚ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Êà◊‚¢ÉÊ·¸, •ãÃm¸ãm •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ •Ê¡ ÷Ë ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê •¬˝ÁÃ◊ „Ò¥U– “‚¢øÿŸ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê” ∞∑§ •¬˝ÁÃ◊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈŸ—¬Ê∆U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U, v}, ßãS≈UË≈˜UÔÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆ ÆÆx »§ÊŸ — wy{w {y{|, wy{z yv~{, wy{~ }yv|, wy{z {wÆv, ŸÿÊ
¡Ÿfl⁄UËU wÆÆ~ /
119
¬˝àÿ¢øÊ
flÒÁ‡fl∑§ ªÊ°fl ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË fl„U ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UËŸÈ◊Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ •ÊŒ◊ËŸÈ◊Ê √ÿʬÊ⁄UË– ©U‚∑§Ë ‡Ê$Ä‹ Œπ∑§⁄U „UË ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »È§⁄U„U⁄UË-‚Ë ©U∆U ¡ÊÃË– ©U‚∑§Ë ‡Ê$Ä‹ ’«∏UË ÷Ê‹Ë ÕË ¬⁄UãÃÈ •Ê°π¥ ¡‹ÃË „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ÷ŒÃË-‚Ë ÕË¥ Á¡Ÿ‚ ÿ„U ß⁄UÊŒÊ ÊÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ‡Ê$Å‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U èÊË ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ÿ„U ‚Êø∑§⁄U $π⁄UËŒ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ë øË Ê ∑§Ê fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê flʬ‚ Œ‚ ªÈŸ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’ø ‹ªÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ ◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ •ÊÿÊ „ÒUó ÿ„U ’Êà ©U‚∑§ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ‚ Á⁄U‚ÃË ÕË– ∞‚Ê fl„U, ©U‚ ÁŒŸ „U◊Ê⁄U ªÊ°fl •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ëœ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ŸŒË $π⁄UËŒŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ŸŒË ÷Ë ’øŸ-$π⁄UËŒŸ ∑§Ë øË Ê „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ? ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U •ÊŒ◊Ë? ...ªÊ°fl flÊ‹ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „ÈU∞– ∑ȧ¿U ÃÊ „°U‚Ÿ ‹ª ©U‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U– ‚◊¤Ê Á∑§ ÁŒ◊Ê$ª Á»§⁄U ªÿÊ „ÒU ¬∆˜U∆U ∑§Ê– “ŸÁŒÿÊ° Á’∑§Ê™§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¢ üÊË◊ÊŸ–”... Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ– •’ fl„U „°U‚Ÿ ‹ªÊ– ’Ê‹Ê, ““•Ê¬ »§ÊÀÊÃÍ ◊¥ ‚≈¥ UË◊≈¥ U‹ „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ...’ø ŒÊª ÃÊ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„Uʪ – ŒπÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ÃÊ ÿÊ¥ ÷Ë »§Ê‹ÃÍ ’„U ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ‚ÍπÊ ‚«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊¥ Œ ŒÊªÊ ÃÊ „U◊ ÿ„UÊ° ’Á…∏UÿÊ ø◊Êø◊ ÉÊÊ≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Œª¥ , ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬È‹ ÃÊŸ Œª¥ , ŸÊÒ∑§ÊÿŸ, ÃÒ⁄UÊ∑§Ë fl$ª⁄Ò U„U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ flÊ≈U⁄U S¬Ê≈¸U‚ ˜ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œª¥ . ..”” fl„U ªÊ°flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄¢UªËŸ ÿÊ¡ŸÊ∞° ’øŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ªÿÊ ¡Ê ©U‚Ÿ ŸŒË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U Á¡ã„U¥ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ „UË ¬‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Á¡ÃŸÊ Áπ‹ÊÿÊ-Á¬‹ÊÿÊ „ÒU ©U‚∑§ ’ÊŒ •$»§‚⁄UÊ¥ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊ãòÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ’ʬ ◊¥ ÿ„U Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬˝Ê¡ Ä ≈U ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Ÿ Œ– ““¬⁄UãÃÈ •Ê¡∑§‹ ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê »È§‚‹ÊŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU ‚⁄U” ∞‚Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ’Ò∆U •$»§‚⁄UÊ¥ Ÿ øÃÊÿÊ ÕÊ ÄÿÊÁ¥ ∑§ “ÿ S‚Ê‹ •Ê¡∑§‹ œ⁄UŸÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U ¡Êà „ÒU¥ ‚Ê„U’ ÃÊ ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–” ‚Ê ß‚Ë øÄ∑§⁄U ◊¥ ©U‚ ªÊ°fl •ÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ““ÃÈ◊ ßûÊÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ê„U ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ ÷ÒƒÿÊ? Á∑§‚ ªÊ°fl ‚ „UÊ?”” ∞∑§ ’Í…∏U Á∑§‚ÊŸ Ÿ ¬Í¿U Á‹ÿÊ– ““„U◊ Á∑§‚Ë ªÊ°fl ∑§ Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊ¡Ë... „U◊ ÃÊ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ „Ò¥U–”” ““¡Ê Á∑§‚Ë ªÊ°fl ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ÷⁄UÊ‚Ê? ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ „ÒU?”” ““„U◊ flÒÁ‡fl∑§ ªÊ°fl ∑§ „Ò¥U ŒÊŒÊ¡Ë– •Ê¬∑§Ë ŸŒË ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬ÊŸË ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞° „ÒU¢ „U◊Ê⁄UË– „U◊ ‚’ ∑§⁄¥Uª– •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ∞°ª– ...’‚, •Ê¬∑§Ê ¬È‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚, ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¬Ê°fl œ⁄UŸ ∑§Ê ÉÊÊ≈U ≈ÒUÄ‚, Sflë¿U ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ŸÊÚÁ◊Ÿ‹ $πøʸ ŒŸÊ ¬«∏UªÊ...”” √ÿʬÊ⁄UË ’ÃÊÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° ∑§ÊÒÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U ‹È≈UÊŸ •ÊÿÊ „ÒU! •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞ ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê– ¬⁄U ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã ŒÁπ∞ Á∑§ fl ŸŒË ’øŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊË „UË Ÿ„UË¥ „ÈU∞– fl„U ‹ÊÒ≈U ªÿÊ–...ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ fl„U? ¬⁄UãÃÈ ‹ÊÒ≈Uà „ÈU∞ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑ȧÁ≈U‹ ◊ÈS∑§ÊŸ π‹ ⁄U„UË ÕË– ¡ÊÃ-¡Êà fl„U ∑§„UÃÊ ªÿÊ Á∑§ „U◊¥ ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ 120 /
¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~
„ÒU ÃÈ◊ ‹Êª •ÊÒ⁄U ‚Êø ‹Ê– ◊Ò¥ Á»§⁄U •Ê™°§ªÊ– ©U‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ªÊ°fl flÊ‹ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„U Á∑§ ÄÿÊ ÃÊ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ fl„U! „°U‚à ÷Ë ⁄U„U •ÊÒ⁄U Áø¢ÁÃà ÷Ë ⁄U„U– Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ fl„U Á»§⁄U •ÊÿÊ– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ fl„U Ÿ ⁄U„UÊ „UÊ– ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „UË ÕÊ ∞∑§Œ◊ flÒ‚Ê „UË– ... ¬⁄UãÃÈ fl„U ŸŒË ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ– fl„U ÃÊ ªÊ°fl ∑§Ë ‚Ê⁄UË Ê◊ËŸ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ‚ÊÒ ∞∑§«∏U Ê◊ËŸ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ÿ„UÊ° ¬⁄U Sflª¸ ∑§Ê ∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§⁄UflÊ «UÊ‹– ‚ Ê ∑§ Á‹∞ Ê◊ËŸ Œ ŒÊó ∑§„UÊ ©U‚Ÿ– ∞‚Ê «Ufl‹¬ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ ‚Ê⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ê Á∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ ‚∑§Êª–... ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë øÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊÒ‚⁄UÊ ÷Ê߸ •Ê¬∑§Ë ŸŒË ∑§Ê ¬˝¬Ê¡‹ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê •Ê¬Ÿ fl„U ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ$∑§Ê „UÊÕ ‚ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ¬«∏UÊ‚ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŸŒË $π⁄UËŒ ‹Ë– ∑§÷Ë ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ∑Ò§‚Ê Ãª«∏UÊ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU fl„UÊ°– $πÒ⁄U, ¡Ê „ÈU•Ê, ‚Ê „ÈU•Ê ¬⁄UãÃÈ ∑§„UË¥ ß‚ ’Ê⁄U Ê◊ËŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë øÍ∑§ ◊à ∑§⁄U ’Ò∆UŸÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ •fl‚⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Êà Á∑§ ¡’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¤Êʬ«∏UË-’Ò∆U ∞∑§◊ȇà ÿÊ¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ Á◊‹ ¡Ê∞°– fl„U ©Uã„¥U »È§‚‹ÊŸ ‹ªÊ– ⁄UÊ Ê π«∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ÄÿÊ ‚ÊøÊ ÷Ê߸ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ? Á»§⁄U ÃÊ ◊ÊŸÊ ‹Êߟ-‚Ë ‹ª ªÿË, »È§‚‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë– ⁄UÊ Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊŒ◊Ë •Ê∑§⁄U ªÊ°fl ◊¥ π«∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ– ŸÿÊ „UÊÃÊ ¬⁄UãÃÈ „UÊÃÊ ¬È⁄UÊŸÊ-‚Ê „UË– ‚’∑§Ë ‡Ê$Ä‹ fl„UË– ÷Êfl„UËŸ ø„U⁄U– fl„UË ◊ÈS∑§ÊŸ– fl„UË ß⁄UÊŒ– ∞∑§ ‚ ø„U⁄U– fl„UË •Êà◊Áfl‡flÊ‚ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U ‡ÊÒ Á’∑§Ê™§ „ÒU ÿÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞–... Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∆UªÊ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ’«∏UÊ Áª⁄UÊ„U •Ê ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê •«U˜«UÊ flÒÁ‡fl∑§ ªÊ°fl ◊¥ ∑§„UË¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÁŸÃ Ÿÿ ‹Êª •ÊŸ ‹ª– Ÿÿ-Ÿÿ ¬˝¬Ê¡‹– •¡Ë’ •¡Ë’ ¬˝Ê¡Ä≈U– œ⁄UÃË ∑§ ŸËø ∑§Ê ¬ÊŸË ÅÊË¥øŸ flÊ‹ •Êÿ– ¬„UÊ«∏U ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ≈˛U∑§ ÃÕÊ ≈˛UÊÚÁ‹ÿÊ° ‹∑§⁄U •Ê ªÿ Á∑§ ¬„UÊ«∏U $π⁄UËŒŸÊ „ÒU „U◊¥– ªÊ°fl ∑§Ê ¡¢ª‹ ÃÊ ’„ÈUà ¬„U‹ „UË ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ fl «U⁄UÊ «UÊ‹ ¬«∏U „UË Õ– ’„ÈUÃ-‚ ¤ÊÊ‹Ê ‹≈U∑§Êÿ ∑ȧÃʸ-¬Ê¡Ê◊Ê ∑§Ë œ¡ ◊¥ ÿÊ ¡Ë¥‚-∑ȧÃʸ •ÊÁŒ ◊¥ fl „UË ÃÊ Õ ¡Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ‹Ê∑§∑§‹Ê, ‹Ê∑§‚¢S∑ΧÁÃ, ªËÃ-‚¢ªËà •ÊÁŒ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄Uà ⁄U„U Á∑§ ߟ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ’øŸ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ªÊ°fl flÊ‹ •flÊ∑§ „Ò¥U– ÿ ∑§ÊÒŸ ‹Êª „Ò¥U •ÊÁ$π⁄U? ∑§ÊÒŸ „Ò¥U ¡Ê œ⁄UÃË, ¬ÊŸË, ¬˝∑ΧÁÃ, ¬„UÊ«∏U ŸŒË, ŸÊ‹, ‚¢ªËÃ, ªËÃ, •Ê‚◊ÊŸ, fl‚ãÃó ‚’ ∑ȧ¿U $π⁄UËŒŸÊ-’øŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U? ““◊ÊŸ ‹Ê Á∑§ ∑§‹ fl ÿ„UÊ° ∑§Ë „UflÊ ¬⁄U $∑§é ÊÊ ∑§⁄U∑§ ‚Ê°‚¥ ’øŸ ‹ª ÃÊ $ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ÃÊ •Ê„¥U ÷⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê Ã⁄U‚ ¡Ê∞ªÊ...”” Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ– ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •$»§flÊ„U „ÒU Á∑§ „UflÊ ÃÕÊ ‡flÊ‚ $π⁄UËŒŸ ∑§Ê ¬˝¬Ê¡‹ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ‚ ßœ⁄U ø‹ ¬«∏UÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚Ë Ÿ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ «U⁄UÊ ◊à ÿÊ⁄U, „U◊ ÃÊ ÿÊ¥ „UË ◊ ÊÊ$∑§ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¬⁄UãÃÈ ◊ÊŸ ‹Ê Á∑§ ÿ„U ◊ ÊÊ$∑§ Ÿ „UÊ, Ã’? ∞-yÆ, •‹∑§¬È⁄UË, ÷ʬʋ - y{w Æwy ◊Ê. Æ~ywz{ÆyvÆx ŸÿÊ