October 10, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Download National Law Institute University Bhopal...
C@VOBC@E E@] OC[VOVXVH XCOQHT[OV_ DJBW@E
KTOLOC@E E@] O BAAHCKH[ @M@OC[V WXDEOK VT@CPXOEEOV_ KJ@WVHT QOOO OWK ([HKVOBC 060-017) Q tj VTOLH[VHT
[udlotthf Vb9
[udlotthf Dy9
@sst.Wrba. Fovy` [`eol
T`sjo T`tc` D`nsj
470=D@EED80
Jrosjon` Cht`l
470=D@EED8;
0
@KNCB]EHFMLHCV
Bur vbk`due`ry a`ees sjbrt bc wbrfs tb hxprhss bur jh`rty mr`totufh tbw`rfs bur Kro rolo loc` c`ee e`w prba prbahs hssb sbrr Ls. Ls. Fovy Fovy`` [`eo [`eol l wjb wjb m`vh m`vh us tjh bppb bppbrrtu tuco coty ty tb wbr wbrn upbc upbc sukj ukj `c `stbcosjocm prbihkt wjokj jhephf us oc hcj`ckocm bur tjocnocm snoees . @esb, O‟f eonh tb tj`cn tjh prhstomobus eodr`ry ba CEOX wotj tjh l`thro`e l`thro`e (dbbns) ba wjokj wh whrh `deh tb suppehlhct bur prbihkt wbrn. wh w`ct tb t`nh but tjos lblhct tb e`stey (dut khrt`ocey cbt tjh eh`st) tj`cn bur p`rhcts `cf Vjh @elomjty ucfhr wjbsh dehssocms wh whrh `deh tb kbckeufh tjos prbihkt. ]h `kncbwehfmh tjh suppbrt ba `ee tjh `abrhs`of `cf st`rt wotj bur prbihkt.
Vj`cn _bu. T`sjo T`tc` D`nsj Jrosjon` [ocmj
4
V@DEH BA KBCVHCV[
.
0. Octrbfuktobc ................................................. ......................................................................................................... ..................................................................6 ..........6
4. Bdihktovhs.......................................................................................................................6 Bdihktovhs........................................................................ ...............................................6
;. W`rt @ 9 Xce`waueey @sshldey......................................................................................6 @sshldey...................................................................... ................6 -:
6.W`rt D 9 Tobt.................................................................. Tobt.................................................................................................................?-04 ...............................................?-04
8. W`rt K 9 @aar`y.................................................................. @aar`y............................................................................................................0;-0; ..........................................0;-0;
1. Thehv`ct K`shs........................................................ K`shs...........................................................................................................06-40 ...................................................06-40
=. Kbckeusobc...................................................................................................................... Kbckeusobc............................................................... .......................................................44 44
:. Dodeobmr`pjy `cf Thahrhckh............................................................................................4; Thahrhckh...................................................... ......................................4;
;
OCVTBFXKVOBC
―Vjh purpbsh ba ` mbvhrclhct os tb l`nh ot h`sy abr phbpeh tb fb mbbf `cf foaaokuet tb fb hvoe g -]oeeo`l Me`fstbch
Vjh baahckhs ba pudeok tr`cquoeeoty `rh baahckhs wjokj `rh cbt bcey `m`ocst tjh phrsbc `cf prbphrty ba `c ocfovofu`e dut `esb `c baahckh tj`t os `m`ocst tjh st`th. Vr`cquoeeoty os tjh qu`eoty br st`th ba dhocm tr`cquoe. Vjhsh baahck baa hckhs hs `rh mrbup mrbup baahck baahckhs hs wjokj wjokj `rh mhchr`e mhchr`eey ey kbllot kbllotthf thf dy tjh e`r e`rmh mh culdhr culdhr ba phrsbc phrsbcss rhsuet rhsuetocm ocm tb fosturd`ck fost urd`ckhh ba pudeok tr`cquoeeoty. tr`cquoeeoty. Vjh pudeok pudeok tr`cquoee tr`cquoeeoty oty os tjh mrbup ba phrsbcs fbocm `c `ktovoty `ktovoty tj`t k`ushs tjh fosturd`ckh ba tjh ph`kh oc tjh sbkohty. Vjhsh baahckhs `rh ke`ssoaohf octb abur k`thmbrohs `s uce`waue `sshldey, robtocm, kbllbc bdihkt `cf `aar`y. Abr tjh fhvhebplhct ba tjh sbkohty, tjhrh lust dh ph`kh oc tjh sbkohty. Dut tjhsh baahckhs `rh ociurobus ba tjh pudeok ph`kh. Kj`pthr vooo ba OWK prbvofhs abr v`robus shktobcs wjokj fh`es wotj baahckhs `m`ocst pudeok tr`cquoeeoty.
BDIHKVOQH[
Vb stufy `dbut tjh baahckhs ba pudeok tr`cquoeeoty
Vb `c`eysh tjh pucosjlhcts movhc abr baahckhs rhe`tocm tb pudeok tr`cquoeeoty
W@TV- @ Xce`waue @sshldey (shktobc 060-068, 06?,087, 08=, 08:)
060. Xce`waue `sshldey.‖@c `sshldey ba aovh br lbrh phrsbcs os fhsomc`thf `c ―uce`waue `sshldey“, oa tjh Xce`waue kbllbc bdihkt ba tjh phrsbcs kblpbsocm tj`t `sshldey os‖ (Aorst) ‖ (Aorst) ‖ Vb bvhr`wh dy kroloc`e abrkh, br sjbw ba kroloc`e abrkh, 0^tjh Khctr`e br `cy [t`th Mbvhrclhct br W`reo`lhct br tjh Ehmose`turh ba `cy [t`th\, br `cy pudeok shrv`ct oc tjh hxhrkosh ba tjh e`waue pbwhr ba sukj pudeok shrv`ct> br 6
([hkbcf) ‖ ([hkbcf) ‖ Vb rhsost tjh hxhkutobc ba `cy e`w, br ba `cy ehm`e prbkhss> br (Vjorf) ‖ (Vjorf) ‖ Vb kbllot `cy loskjoha br kroloc`e trhsp`ss, br btjhr b baahckh> aahckh> br (Aburtj) ‖ (Aburtj) ‖ Dy lh`cs ba kroloc`e abrkh, br sjbw ba kroloc`e abrkh, tb `cy phrsbc, tb t`nh br bdt`oc pbsshssobc ba `cy prbphrty, br tb fhprovh `cy phrsbc ba tjh hcibylhct ba ` romjt ba w`y, br ba tjh ush ba w`thr br btjhr ockbrpbrh`e romjt ba wjokj jh os oc pbsshssobc br hcibylhct, br tb hcabrkh `cy romjt br suppbshf romjt> br (Aoatj) ‖ (Aoatj) ‖ Dy lh`cs ba kroloc`e abrkh, br sjbw ba kroloc`e abrkh, tb kblphe `cy phrsbc tb fb wj`t jh os cbt ehm`eey dbucf tb fb, br tb blot tb fb wj`t jh os ehm`eey hctotehf tb fb. Hxpe`c`tobc.‖@c `sshldey wjokj w`s cbt uce`waue wjhc ot `sshldehf, l`y sudshquhctey dhkblh `c uce`waue `sshldey.
064.Dhocm lhldhr ba uce`waue `sshldey ‖]jbhvhr, dhocm `w`rh ba a`kts wjokj rhcfhr `cy `sshldey `c
uce`waue `sshldey, octhctobc`eey ibocs tj`t `sshldey, br kbctocuhs oc ot, os s`of tb dh ` lhldhr ba `c uce`waue `sshldey.
06;. Wucosjlhct.‖]jbhvhr os ` lhldhr ba `c uce`waue `sshldey, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba
hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb sox lbctjs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
066. Ibococm uce`waue `sshldey `rlhf wotj fh`fey wh`pbc .‖]jbhvhr, dhocm `rlhf wotj `cy fh`fey
wh`pbc, br wotj `cytjocm wjokj, ushf `s ` wh`pbc ba baahckh, os eonhey tb k`ush fh`tj, os ` lhldhr ba `c uce`waue `sshldey, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb twb yh`rs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
‖]jbhvhr 068. Ibococm br kbctocuocm oc uce`waue `sshldey, ncbwocm ot j`s dhhc kbll`cfhf tb fosphrsh. ‖]jbhvhr ibocs br kbctocuhs oc `c uce`waue `sshldey, ncbwocm tj`t sukj uce`waue `sshldey j`s dhhc kbll`cfhf oc tjh l`cchr prhskrodhf dy e`w tb fosphrsh, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb twb yh`rs, yh `rs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
06?. Hvhry lhldhr ba uce`waue `sshldey muoety ba baahckh kbllotthf oc prbshkutobc ba kbllbc bdihkt .‖
Oa `c baahckh os kbllotthf dy `cy lhldhr ba `c uce`waue `sshldey oc prbshkutobc ba tjh kbllbc bdihkt ba tj`t `sshldey, br sukj `s tjh lhldhrs ba tj`t `sshldey nchw tb dh eonhey tb dh kbllotthf oc prbshkutobc ba tj`t bdihkt, hvhry phrsbc wjb, `t tjh tolh ba tjh kbllottocm ba tj`t baahckh, os ` lhldhr ba tjh s`lh `sshldey, os muoety ba tj`t baahckh.
8
087. Jorocm, br kbccovocm `t jorocm, ba phrsbcs tb iboc uce`waue `sshldey. ‖]jbhvhr ‖]jbhvhr jorhs br hcm`mhs br
hlpebys, br prblbths, br kbccovhs `t tjh jorocm, hcm`mhlhct br hlpebylhct ba `cy phrsbc tb iboc br dhkblh ` lhldhr ba `cy uce`waue `sshldey, sj`ee dh pucosj`deh `s ` lhldhr ba sukj uce`waue `sshldey, `cf abr `cy baahckh wjokj l`y dh kbllotthf dy `cy sukj phrsbc `s ` lhldhr ba sukj uce`waue `sshldey oc pursu`ckh ba sukj jorocm, hcm`mhlhct br hlpebylhct, oc tjh s`lh l`cchr `s oa jh j`f dhhc ` lhldhr ba sukj uce`waue `sshldey, br jolshea j`f kbllotthf sukj baahckh.
08=. J`rdburocm phrsbcs jorhf abr `c uce`waue `sshldey. ‖]jbhvhr j`rdburs, rhkhovhs br `sshldehs, oc `cy
jbush br prhloshs oc jos bkkup`tobc br kj`rmh, br ucfhr jos kbctrbe `cy phrsbcs, ncbwocm tj`t sukj phrsbcs j`vh dhhc jorhf, hcm`mhf br b r hlpebyhf, br `rh `dbut tb dh jorhf, hcm`mhf br hlpebyhf, tb iboc br dhkblh lhldhrs ba `c uce`waue `sshldey, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb sox lbctjs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
08:. Dhocm jorhf tb t`nh p`rt oc `c uce`waue `sshldey br robt. ‖]jbhvhr ‖]jbhvhr os hcm`mhf, br jorhf, br baahrs br
`tthlpts tb dh jorhf br hcm`mhf, tb fb br `ssost oc fbocm `cy ba tjh `kts sphkoaohf oc shktobc 060, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb sox lbctjs, br wotj aoch, br b r wotj dbtj, br tb mb `rlhf.‖`cf wjbhvhr, dhocm sb hcm`mhf br jorhf `s `abrhs`of, mbhs `rlhf, br hcm`mhs br baahrs tb mb `rlhf, wotj `cy fh`fey wh`pbc br wotj `cytjocm wjokj ushf `s ` wh`pbc ba baahckh os eonhey tb k`ush fh`tj, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb twb yh`rs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
KTOVOK@E @C@E_[O[
Vjh hsshcto`e kbcfotobc tb movh rosh tb `c uce`waue `sshldey os tj`t ot sjbuef kbcsost ba `t eh`st aovh br lbrh phrsbcs, wjb sjbuef lhht abr ` kbllbc bdihkt. @ee chhf cbt j`vh tjh s`lh bdihkt dut ot os hcbumj, oa tjh kbllbc bdihkt os fhvhebphf sudshquhctey. @c `sshldey ba ehss tj`c aovh os cbt `c uce`waue `sshldey wotjoc tjh lh`cocm lh`co cm ba shktobc shktobc 060`cf k`ccbt abrl tjh d`sos ba tjh baahckh0. Vjh lhrh a`kt tj`t sblh `lbcm tjh `kkushf phrsbcs `rh cbt drbumjt tb tro`e, `cf tjhrhdy rhfukhs tjh culdhr ba phrsbcs ph rsbcs dhebw aovh, tjos woee l`nh shktobc 060 oc`ppeok`deh, ucehss tjhrh `rh sblh btjhr ucofhctoaohf br ucc`lhf phrsbcs ocvbevhf oc tjh kbllossobc ba krolh.
@l`r [ocmj v [t`th @l`r [t`th ba Wuci` Wuci`d d @OT (0?:=)[K :41> [udr`c [udr`l`co`l [udr`l`co`l v [t`th ba Nhr`e` @O @OT T (0??;); [KK;4
0
1
Bdihkt lust dh bch ba tjbsh sphkoaohf oc shktobc 0609 (o)
Bvhr`wh tjh Khctr`e br ` st`th mbvhrclhct br ots baaokhrs>
(oo) (ooo)
Vb rhsost tjh hxhkutobc ba ehm`e prbkhss> Kbllossobc ba loskjoha, kroloc`e trhsp`ss br `cy btjhr baahckh>
(ov)
Abrkodeh pbsshssobc `cf fospbsshssobc ba prbphrty>
(v)
Oeehm`e kblpuesobc.
[hktobc 064 prbvofhs abr twb korkulst`ckhs tb fhaoch wjb k`c dh ` p`rt ba uce`waue `sshldey9 (o)
Vjh phrsbc os `w`rh ba tjh a`kts tj`t l`nocm sukj `c `sshldey os uce`waue bch>
(oo)
Fhspoth tjos ncbwehfmh, wjbhvhr octhctobc`eey ibocs tjh `sshldey br ibocs tjh `sshldey br kbctocuhs oc ot.
Oc sukj korkulst`ckhs, jh os jhef tb dh ` lhldhr ba uce`waue `sshldey, [ukj phrsbcs dhkblh ` lhldhr `t `cytolh `cf oc `cy l`cchr> jbwhvhr, bckh jh j`s ncbwehfmh `dbut tjh uce`waue c`turh ba tjh `sshldey `cf kbctocuhs tb dh ` p`rt ba ot, jh dhkblhs eo`deh abr `ee tjh `kts ba tjh `sshldey.
@ lhldhr ba `c uce`waue `sshldey os pucosjhf wotj olprosbclhct abr thrl up tb sox lbctjs br wotj aoch br wotj dbtj `s st`thf oc shktobc 06;.
[hktobc 066 krh`ths `c `mmr`v`thf abrl ba tjh baahckh krh`thf ucfhr shktobc 06; wjoeh shktobc 068 prbvofhs pucosjlhct abr ibococm br kbctocuocm wotj `c uce`waue `sshldey tj`t j`s dhhc kbll`cfhf tb fosphrsh. Vjh pucosjlhct lhctobchf ucfhr shktobc 066 k`c dh olpbshf bc ` lhldhr oa jh w`s9 @ lhldhr ba `c uce`waue `sshldey> (o) (o)@ (oo)@rlhf (oo) @rlhf wotj fh`fey wh`pbc, br wotj `cytjocm wjokj, ushf `s ` wh`pbc ba baahckh, os eonhey tb k`ush fh`tj.
Jhrh, tjh hehlhct ba ncbwocmey kbctocuocm tb rhl`oc p`rt ba tjh `sshldey fhspoth dhocm kbll`cfhf tb fosphrsh os kruko`e tb prbvocm tjh baahckh `s phr shktobc 0684.
4
Morfj`r` [ocmj v Hlphrbr 0?44)E`j 0;8> I`mlbj`c v [t`th ba Bross` (0?==) Kr Ei0;?6 (Bro)
=
@kkbrfocm tb shktobc 06? Kbllbc bdihkt k`c fhvhebp `t tjh dhmoccocm ba tjh `sshldey br furocm tjh kbursh ba ockofhct. @ keh`r aocfocm rhm`rfocm tjh kbllbc bdihkt ba tjh `sshldey `sshldey lust dh movhc wjhrh tjh kburt kbcvokts `cy phrsbc(s) ba `c baahckh wotj tjh `of ba [hktobc 06?. Vjh hvofhckh foskusshf lust cbt bcey sjbw tjh c`turh ba tjh kbllbc bdihkt, dut `esb tj`t tjh bdihkt w`s uce`waue. Vjh hlpj`sos os bc kbllbc bdihkt. Dhabrh tjh kburt os s`tosaohf tj`t ` phrsbc w`s ` lhldhr ba uce`waue `sshldey, ot lust dh keh`rey sjbwc hotjhr arbl jos `ktovh p`rtokop`tobc br btjhrwosh, tj`t jh sj`rhf tjh kbllbc bdihkt ba tjh `sshldey @ phrsbc, wjb os ` lhldhr ba tjh uce`waue `sshldey, os l`fh muoety ba tjh baahckh kbllotthf dy `cbtjhr lhldhr ba tjh s`lh `sshldey, oc tjh korkulst`ckhs lhctobchf oc tjh shktobc, `etjbumj jh j`f cb octhctobc tb kbllot tj`t baahckh `cf j`f fbch cb bvhrt `kt hxkhpt jos prhshckh oc tjh `sshldey `cf sj`rocm tjh kbllbc bdihkt ba tj`t `sshldey. Vjhrhabrh, wjhc tjh `kkushf `rh `kquotthf ba robt `cf tjh kj`rmh abr dhocm lhldhrs ba `c uce`waue `sshldey a`oes, tjhrh k`c dh cb kbcvoktobc ba `cy bch ba tjhl abr `c baahckh wjokj jh j`f cbt jolshea kbllotthf.
Vjhrh lust dh ` chxus dhtwhhc dhtwhhc tjh kbllbc kbllbc bdihkt `cf tjh baahckh kbllotthf kbllotthf `cf oa ot os abucf tj`t tjh s`lh w`s kbllotthf tb `kkblpeosj tjh kbllbc bdihkt, hvhry hv hry lhldhr ba tjh `sshldey woee dh eo`deh abr tjh s`lh. Ot w`s ke`roaohf tj`t shktobc 06? a`sthchf vok`robus eo`doeoty bc phrsbcs> ot bumjt tb dh stroktey kbcstruhf. Kbllbc bdihkt j`s tb dh hsshcto`eey ocahrrhf arbl tjh a`kts `cf korkulst`ckhs ba h`kj k`sh, tjh c`turh `cf culdhr ba ociurohs ocaeokthf, l`cchr ba hxhkutocm tjh kbllbc bdihkt `cf sb bc. H`kj ocfovofu`e chhf cbt dh sjbwc tb j`vh kbllotthf sblh sphkoaok `kt. [hktobc 06? `ebcm wotj shktobc ;6 ockbrpbr`ths tjh prockopeh ba vok`robus eo`doeoty `cf jbefs ` phrsbc eo`deh abr `c baahckh, wjokj jh lomjt cbt j`vh `ktu`eey fbch, dy rh`sbc ba jos dhocm ` lhldhr ba uce`waue `sshldey. @etjbumj @etj bumj shktobc shktobc 06? os wofhr `s kblp`rhf tb shktobc ;6. Dbtj shktobc fh`es wotj eo`doeoty eo`doeoty abr kbcstruktov kbcstruktovhh kroloc`eoty, o.h., eo`doeoty, abr `c baahckh cbt kbllotthf dy tjh phrsbc kj`rmhf. [hktobc 06? krh`ths ` sphkoaok baahckh `cf fh`es wotj tjh pucosjlhct ba tj`t baahckh `ebch. Vjhrh os ` foaahrhckh dhtwhhc bdihkt `cf octhctobc, abr tjbumj tjhor bdihkt os kbllbc tjh octhctobc ba shvhr`e lhldhrs l`y foaahr `cf ocfhhf l`y dh soloe`r bcey oc rhsphkt tj`t tjhy `rh `ee uce`waue. ]joeh tjh hehlhct ba p`rtokop`tobc oc `ktobc `kkbrfocm tb shktobc ;6 os rhpe`khf oc shktobc 06? dy lhldhrsjop ba tjh `sshldey `t tjh tolh ba kbllottocm tjh baahckh.
[hktobc 087 fh`es wotj tjh k`sh ba tjbsh wjb `rh chotjhr `dhttbrs ba, cbr p`rtokop`cts oc, tjh baahckhs kbllotthf dy `c uce`waue `sshldey. Vjh phrsbcs wjb `rh pjysok`eey `dshct oc `c uce`waue `sshldey dut wjb hcm`mh br jorh br hlpeby btjhr phrsbcs tb iboc br dhkblh lhldhr ba `c uce`waue `sshldey.
[hktobc 08= rhvh`es tj`t tjh shktobc rhahrs tb sblh uce`waue `sshldey tj`t l`y t`nh pe`kh oc tjh auturh, `cf cbt tj`t bch wjokj j`s `erh`fy j`pphchf. Vjhrhabrh, `c `kt ba j`rdburocm, rhkhovocm br `sshldeocm phrsbcs wjb , oc :
tjh p`st, j`f ibochf br eonhey tb j`vh dhhc lhldhrs ba `c uce`waue `sshldey, fbhs cbt `lbuct tb `c baahckh ucfhr shktobc 08=;. Vjh aorst p`rt prbvofhs abr `c olprosbclhct olprosbclhct abr ` thrl up tb sox lbctjs, br aoch br dbtj abr ` phrsbc wjb jorhs jolshea br `ssost oc k`rryocm ba uce`waue bdihkts> wjoeh tjh shkbcf p`rt baahrs ` jomjhr phc`ety br phrsbcs wjb `athr jorocm jolshea br vbeuct`ry oc `ssostocm ` lhldhr ba uce`waue `sshldey os abucf `rlhf wotj ` fh`fey wh`pbc. Oc sukj ` k`sh jh l`y dh shcthckhf tb `c olprosbclhct abr ` thrl up tb twb yh`rs, br aoch br dbtj.
W@TV- D
Tobtocm (shktobc 061-06:, 084-081)
061. Tobtocm.‖]jhchvhr abrkh br vobehckh os ushf dy `c uce`waue `sshldey, br dy `cy lhldhr tjhrhba, oc
prbshkutobc ba tjh kbllbc bdihkt ba sukj `sshldey, hvhry lhldhr ba sukj `sshldey os muoety ba tjh baahckh b aahckh ba robtocm.
06=. Wucosjlhct abr robtocm.‖]jbhvhr os muoety ba robtocm, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct ba hotjhr
fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb twb yh`rs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
06:. Tobtocm, `rlhf wotj fh`fey wh`pbc .‖]jbhvhr os muoety ba robtocm, dhocm `rlhf wotj ` fh`fey wh`pbc
br wo wotj tj `c `cyt ytjo jocm cm wjok wjokj, j, us ushf hf `s ` wh`p wh`pbc bc ba baah baahck ckh, h, os eo eonhe nhey y tb k`ush k`ush fh fh`t `tj, j, sj sj`e `eee dh pu puco cosj sjhf hf wo wotj tj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb tjrhh yh`rs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
084. @ss`uetocm br bdstruktocm pudeok shrv`ct wjhc supprhssocm robt, htk .‖]jbhvhr `ss`uets br tjrh`thcs tb
`ss`uet, br bdstrukts br `tthlpts tb bdstrukt, `cy pudeok shrv`ct oc tjh foskj`rmh ba jos futy `s sukj pudeok shrv`ct, oc hcfh`vburocm tb fosphrsh `c uce`waue `sshldey, br tb supprhss ` robt br `aar`y, br ushs, br tjrh`thcs, br `tthlp `tthlpts ts tb ush kroloc kroloc`e `e abrkh abrkh tb sukj sukj pudeok pudeok shrv`ct shrv`ct,, sj`ee sj`ee dh pucosj pucosjhf hf wotj wotj olpros olprosbcl bclhct hct ba hot hotjhr jhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb tjrhh yh`rs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
08;. ]`ctbcey movocm prbvbk`tobc wotj octhct tb k`ush robt ‖oa robtocm dh kbllotthf‖oa cbt kbllotthf.‖
]jbhvhr ]jb hvhr l`eomc l`eomc`ct `ctey, ey, br w`c w`ctbc tbcey, ey, dy fbocm fbocm `cytjoc `cytjocm m wjokj wjokj os oee oeehm`e hm`e,, movhs movhs prbvbk prbvbk`to `tobc bc tb `cy phrsbc phrsbc octhcfocm br ncbwocm ot tb dh eonhey tj`t sukj prbvbk`tobc woee k`ush tjh baahckh ba robtocm tb dh kbllotthf, ;
T`fj` T`l`c [`j` T`fj` [`j` v Hlphrbr @ @OT OT 0?;0 K`e = =04 04
?
sj sj`e `ee, e, oa tjh tjh baah baahck ckhh ba robt robtoc ocm m dh kb kbll llot otth thf f oc kb kbcs cshq hquh uhckh ckh ba su sukj kj pr prbvb bvbk` k`to tobc bc,, dh pucos pucosjh jhf f wo wotj tj olprosbcl olpr osbclhct hct ba hotjhr hotjhr fhskroptobc fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb bch yh`r, br wotj aoch, br wotj dbtj> `cf oa tjh baahckh ba robtocm dh cbt c bt kbllotthf, wotj olprosbclhct ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb sox lbctjs, br wotj aoch, br wotj dbtj.
086. Bwchr br bkkupohr ba e`cf bc wjokj `c uce`waue `sshldey os jhef. ‖]jhchvhr `cy uce`waue `sshldey
br robt t`nhs pe`kh, tjh bwchr br bkkupohr ba tjh e`cf upbc wjokj sukj uce`waue `sshldey os jhef, br sukj robt os kbllotthf, `cf `cy phrsbc j`vocm br ke`olocm `c octhrhst oc sukj e`cf, sj`ee dh pucosj`deh wotj aoch cbt hxkhhfocm bch tjbus`cf ruphhs, oa jh br jos `mhct br l`c`mhr, ncbwocm tj`t sukj baahckh os dhocm br j`s dhhc kbllotthf, br j`vocm rh`sbc tb dheohvh ot os eonhey tb dh kbllotthf, fb cbt movh tjh h`reohst cbtokh tjhrhba oc jos br tjhor pbwhr tb tjh prockop`e baaokhr `t tjh ch`rhst pbeokh-st`tobc, `cf fb cbt, oc tjh k`sh ba jos br tjhor j`vocm rh`sbc tb dheohvh tj`t ot w`s `dbut tb dh kbllotthf, ush `ee e`waue lh`cs oc jos br tjhor pbwhr tb prhvhct ot, `cf, oc tjh hvhct ba ots t`nocm pe`kh, fb cbt ush `ee e`waue lh`cs oc jos br tjhor pbwhr tb fosphrsh br supprhss tjh robt br uce`waue `sshldey.
088. Eo`doeoty ba phrsbc abr wjbsh dhchaot robt os kbllotthf .‖]jhchvhr ` robt os kbllotthf abr tjh dhchaot
br bc dhj`ea ba `cy phrsbc wjb os tjh bwchr br bkkupohr ba `cy e`cf, rhsphktocm wjokj sukj robt t`nhs pe`kh br wjb ke`ols `cy octhrhst oc sukj e`cf, br oc tjh sudihkt ba `cy fosputh wjokj m`vh rosh tb tjh robt, br wjb j`s `kkhpthf br fhrovhf `cy dhchaot tjhrh arbl, sukj phrsbc sj`ee dh pucosj`deh wotj aoch, oa jh br jos `mhct br l`c`mhr, j`vocm rh`sbc tb dheohvh tj`t sukj robt w`s eonhey tb dh kbllotthf br tj`t tjh uce`waue `sshldey dy wjokj sukj robt w`s kbllotthf w`s eonhey tb dh jhef, sj`ee cbt rhsphktovhey ush `ee e`waue lh`cs oc jos br tjhor pbwhr tb prhvhct sukj `sshldey br robt arbl t`nocm pe`kh, `cf abr supprhssocm `cf fosphrsocm fosphrsocm tjh s`lh.
081. Eo`doeoty ba `mhct ba bwchr br bkkupohr abr wjbsh dhchaot robt os kbllotthf .‖]jhchvhr ` robt os kbllotthf abr tjh dhchaot br bc dhj`ea ba `cy phrsbc wjb os tjh bwchr br bkkupohr ba `cy e`cf rhsphktocm wjokj
sukj robt t`nhs pe`kh, br wjb ke`ols `cy octhrhst oc sukj e`cf, br oc tjh sudihkt ba `cy fosputh wjokj m`vh rosh tb tjh robt, br wjb j`s `kkhpthf br fhrovhf `cy dhchaot tjhrharbl, tjh `mhct br l`c`mhr ba sukj phrsbc sj`ee dh pucosj`deh wotj aoch, oa sukj `mhct br l`c`mhr, j`vocm rh`sbc tb dheohvh tj`t sukj robt w`s eonhey tb dh kbllotthf, br tj`t tjh uce`waue `sshldey dy wjokj sukj robt w`s kbllotthf w`s eonhey tb dh jhef, sj`ee cbt ush `ee e`waue lh`cs oc jos pbwhr tb prhvhct sukj robt br `sshldey arbl t`nocm pe`kh `cf abr supprhssocm.
KTOVOK@E @C@E_[O[
07
[hktobc 061 fhaochs tjh baahckh ba robtocm. Oc brfhr tb `ppey tjos prbvosobc tjhrh sjbuef j`vh dhhc `c uce`waue `sshldey `s fhaochf oc shktobc 060, OWK, tj`t abrkh br vobehckh w`s ushf dy tjh `sshldey br dy `cy lhldhr ba tjh `sshldey tjhrhba oc prbshkutobc ba tjh kbllbc bdihkt ba tjh `sshldey `cf aoc`eey tj`t `c baahckh j`s dhhc kbllotthf. Vjh lhrh octhctobc tb ush abrkh os cbt suaaokohct `cf tj`t abrkh br vobehckh lust j`vh `ktu`eey dhhc ushf dy tjh `sshldey br dy `cy ba ots lhldhrs. Vjus, tjh `kkushf lust dh hctotehf tb tjh `kquott`e wjhc tjh kbllbc bdihkt os cbt prbvhf dy tjh prbshkutobc 6. Vjh hsshckh ba tjh baahckh ba robtocm eohs oc tjh ush ba abrkh tb `kjohvh ` kbllbc purpbsh. Vjh hsshcto`e ba shktobc 061 `rh tjh abeebwocm9 (o) Vj`t tjh `kkushf phrsbcs dhocm aovh br lbrh oc culdhr abrlhf `c uce`waue `sshldey> (oo)
Vj`t tjhy whrh `col`thf dy ` kbllbc uce`waue bdihkt
(ooo)
Vj`t abrkh br vobehckh w`s ushf dy tjh uce`waue `sshldey br `cy lhldhr tjhrhba>
(ov)
Vj`t sukj abrkh br vobehckh w`s ushf oc prbshkutobc ba tjhor kbllbc bdihkt8.
Oc robt kbckhrcocm e`cf fospuths, ot sjbuef dh k`rhaueey hcquorhf `s tb wjokj p`rty w`s oc `ktu`e pbsshssobc ba e`cf oc fosputh `t tjh tolh ba tjh robt `cf cbt wjb j`s tjh ehm`e ke`ol tb ot. Vb hcsurh ` ehm`e ke`ol `cf kbcshquhct pbsshssobc, rhlhfy eohs oc tjh kovoe kburts. @s a`r `s kroloc`e k`shs `rh kbckh kbckhrchf, rchf, tjh p`rty oc `ktu`e pbsshssobc woee j`vh tjh romjt ba prov`th fhahckh `cf woee cbt dh muoety ba robtocm, dut abr prov`th fhahckh woee dh cb hxkush oa tjh robt os prhlhfot`thf.
[hktobc 06: os `c `mmr`v`thf abrl ba tjh baahckh ba robtocm lhctobchf oc [hktobc 061 `cf pucosjhf ucfhr [hktobc 06= OWK. Ot prbvofhs `c hcj`ckhf pucosjlhct abr ` phrsbc wjb os `rlhf wotj ` fh`fey wh`pbc wjoeh kbllottocm robtocm. @ lhrh a`kt tj`t ` phrsbc w`s k`rryocm ` fh`fey wh`pbc wjoeh kbllottocm robtocm l`nhs jol eo`deh abr tjh hcj`ckhf pucosjlhct `s ot kbcvhrts ―robtocm“ ([hktobc 061) octb ―`mmr`v`thf robtocm“ ([hktobc 06:). Ot os `c uce`waue `sshldey tj`t ushf abrkh, oa tjhrh, `ebcm wotj btjhrs, os bcey bch lhldhr `rlhf wotj ` 1
fh`fey wh`pbc, jh `ebch, `cf cbt btjhr uc`rlhf lhldhrs ba tjh `sshldey, woee dh eo`deh ucfhr 06: . Thst ba tjh lhldhrs woee dh eo`deh ucfhr 06=. [hktobc 06:, tjhrhabrh, k`ccbt dh rh`f wotj prbvosobcs ba [hktobc 06?.
[hktobc 084 stbps ` phrsbc arbl usocm abrkh br tjrh`thcocm tb ush abrkh `m`ocst ` pudeok shrv`ct wotj ` vohw tb fhthrrocm jol arbl fosphrsocm `c uce`waue `sshldey br supprhssocm ` robt br `aar`y. Ot jbefs ` phrsbc ph rsbc eo`deh tb `c olprosbclhct abr ` thrl up tb tjrhh yh`rs br wotj ` aoch br wotj dbtj, oa jh rhsosts br `tthlpts tb rhsost ` pudeok shrv`ct oc jos hcfh`vbur tb fosphrsh `c uce`waue `sshldey br supprhss ` robt br `aar`y. 6
[t`th ba Xtt`r Wr`fhsj v L`jhcfr` [ocmj @OT 0?=8 [K 688> Wr`dj`n`r [j`cn`r [`v`ct v [t`th ba L`j`r`sjtr` @OT 0?=? [K 0418, (0?=?) Kr E i :81 ([K) 8
J`z`r` [ocmj v [t`th ba Wuci`d (0?=0) ; [KT 1=6 1
J`rop`f` W`ruo v [t`th ba ]hst Dhcm`e @OT 0?:: Kr Ei (CBK) ; K`e
00
[hktobc 08; prbvofhs pucosjlhct abr ` phrsbc wjb, dy fbocm `c uce`waue `kt l`eokobusey movhs ‚prbvbk`tobc‟ tb `cbtjhr phrsbc tb kbllot ` robt=. Ot drocms wotjoc wotjoc ots `ldot prbvbk`tovh wbrfs br `kts tj`t fb cbt `lbuct tb ocstom`tobc br `dhtlhct. Vjh wbrfs dy fbocm `c oeehm`e `kt kbccbths tj`t prbvosobc ba shktobc k`ccbt dh ocvbnhf ucehss tjh `kt fbch dy ` phrsbc w`s oeehm`e `kkblp`cohf wotj ncbwehfmh `cf octhct tj`t ot wbuef prbvbnh btjhrs tb kbllot robt:. Jbwhvhr, ot hxkeufhs arbl ots bphr`tobc ` lhrh kj`ckh prbvbk`tobc ?. Vb ocvbnh shktobc 08; tjh prbvbk`tobc movhc lust dh eonhey tb k`ush robtocm. [hktobc 086 olpbshs kroloc`e eo`doeoty bc `c bwchr br bkkupohr ba e`cf br ` phrsbc j`vocm `c octhrhst oc e`cf abr tjh a`oeurh ba jos shrv`ct br l`c`mhr tb movh ocabrl`tobc tb tjh pudeok `utjbrotohs br tb t`nh `fhqu`th ehm`e lh`surhs tb stbp tjh bkkurrhckh ba `c uce`waue `sshldey br robt upbc tjh e`cf ba sukj `c bwchr br bkkupohr. Ot os fbch abr tjh abeebwocm blossobcs ba jos shrv`ct br l`c`mhr9 (o)
A`oeurh tb movh h`reohst cbtokh tb tjh pudeok `utjbrotohs `dbut tjh uce`waue `sshldey br robt>
(oo)
Octhctobc`e a`oeurh tb movh cbtokh ba tjh uce`waue `sshldey br robt wjokj w`s `dbut tb dh jhef
(ooo)
@dsthctobc arbl t`nocm `pprbpro`th lh`surhs tb supprhss `c uce`waue `sshldey br robt.
Vjh bwchr‟s eo`doeoty eo`doeoty fbhs cbt fhphcf upbc jos ncbwehfmh br tjh robt `cf octhctobc octhctobc ba jos shrv`ct br l`c`mhr. Jh os pucosjhf abr tjh t`nocm pe`kh ba `c uce`waue `sshldey br robt bc jos e`cf.
[hktobc 088 `cf 081 fh`es wotj tjh eo`doeoty ba phrsbcs abr wjbsh dhchaot ` robt j`s kbllotthf. Vjh abrlhr fh`es wotj tjh eo`doeoty ba tjh bwchr ba tjh e`cf bc wjokj `c uce`waue `sshldey br robt, wjb j`s fhrovhf dhchaots arbl sukj `c `sshldey br robt `cf jh br jos `mhct ncbwocm br j`vocm rh`sbc tb dheohvh tj`t sukj `sshldey br robt os eonhey tb t`nh pe`kh, j`s a`oehf tb ush e`waue lh`cs wotjoc jos rh`kj tb prhvhct br supprhss ot. ]joeh tjh e`thr shktobc jbefs `c `mhct br ` l`c`mhr ba `c bkkupohr br `c bwchr ba tjh e`cf bc wjokj ` robt j`s t`nhc pe`kh `cf arbl wjokj sukj `c bwchr j`s fhrovhf dhchaots rhspbcsodeh abr jos a`oeurh, j`vocm rh`sbcs tb dheohvh tj`t sukj ` robt os eonhey tb t`nh pe`kh tb rhsbrt tb `ee e`waue lh`cs wotjoc jos pbwhr tb prhvhct br supprhss ` robt.
W@TV K =
L`cz`r [`yhhf Nj`c v [t`th ba L`j`r`sjtr` @OT 477= [K 47=6, (477=) Kr Ei 4?8? ([K), (477=) 8 [KKO
:
T`jol`t`eeo Lbj`lhf`eeo (0?0?) 44 Dbl ET 011> @dfuee`j v Hlhrbr @OT 0?0? @ee ;7=> Nbro v [t`th ba Doj`r @OT 0?84 W`t 0;:> [t`th ba L`fjy` Wr`fhsj v Ocfr`socmj @OT 0?14 LW 4?4 ? [t`th ba Bross` v TK Kjbw`e` @OT 0?11 Bross` 0?4> @rbbc Wuro v JE Qhrl` 0??? Kr Ei?:; (Dbl)
04
@AAT@_ ([HKVOBC 08?-017)
08?. @aar`y.‖]jhc twb br lbrh phrsbcs, dy aomjtocm oc ` pudeok pe`kh, fosturd tjh pudeok ph`kh, tjhy `rh s`of
tb ―kbllot `c `aar`y“
017. Wucosjlhct abr kbllottocm `aar`y .‖]jbhvhr kbllots `c `a ar`y, sj`ee dh pucosjhf wotj olprosbclhct
ba hotjhr fhskroptobc abr ` thrl wjokj l`y hxthcf tb bch lbctj, br wotj aoch wjokj l`y hxthcf tb bch jucfrhf ruphhs, br wotj dbtj.
KTOVOK@E @C@E_[O[
@aar`y k`c dh fhaochf `s ` sotu`tobc wjhc twb br lbrh phrsbcs dy aomjtocm oc ` pudeok pe`kh fosturds tjh pudeok ph`kh. [hktobc 08? `ssulhs tjh kbllossobc ba fhaocoth `ss`uet br ` drh`kj ba ph`kh. Oc brfhr tb kbcstotuth `c `aar`y tjhrh lust dh ` aomjt `cf ot os cbt ` aomjt wjhc bch p`rty os `mmrhssovh `cf tjh btjhr bch os p`ssovh, dbtj tjh p`rtohs `rh rhquorhf tb p`rtokop`th oc tjh strummeh. Vjh abeebwocm tjrhh hsshcto`es `rh rhquorhf oc brfhr tb kbcstotuth `c `aar`y9 (o)
Vjhrh lust dh aomjt dhtwhhc twb br lbrh phrsbcs
(oo)
Aomjtocm oc ` pudeok pe`kh
(ooo)
Vjrhh lust dh ` fosturd`ckh ba pudeok ph`kh `s ` kbcshquhckh 07.
Vjh pucosjlhct `w`rfhf abr tjh kbllossobc ba `c `aar`y os abr bch lbctj br aoch br dbtj.Vjos os ` d`oe`deh, kbmcoz`deh baahckh wjokj os cbt c bt kblpbucf`deh. Oa `c baahckh os kbmcoz`deh pbeokh j`s tjh `utjbroty tb `rrhst tjh `kkushf wotjbut ` w`rr`ct `cf tb st`rt `c ocvhstom`tobc wotj br wotjbut tjh phrlossobc ba tjh kburt.
THEHQ@CV K@[H[ 07
N. T`cm`cc` [/B N. C`r`s`pp` v [t`th, 4707 Kr Ei 04=8(@W)
0;
Qoi`y W`cfur`cm W`cfur`cm Vj`nn`r Vj`nn`r & Brs Q. [t`th [t`th ba L`j`r`sjtr` L`j`r`sjtr` @OT 470= 470= [K :?=KTE.@. :?=KTE.@. CB. CB. 0;78 BA 4700
A@KV[
0. Bc 46.07.4774, hehktobcs abr Qoee`mh W`ckj`y`t, D`fhm`bc tbbn pe`kh. Vjh `pphee`cts whrh suppbrtocm
[`l`t` W`rty `cf abur ba tjhor k`cfof`ths mbt hehkthf oc tjh s`of hehktobcs. Bc tjh btjhr j`cf, Fhsjlunj Mrbup w`s rhprhshctocm [jhtn`ro [jht L`ibbr W`rty `cf aovh ba tjhor k`cfof`ths whrh hehkthf oc tjh s`of hehktobcs. [jhtn`ro [jht L`ibbr W`rty w`s ehf dy Qoi`y Fhsjlunj `cf [`l`t` W`rty w`s ehf dy Djui`cmr`b Kjbufj`ry. Vwb f`ys `athr tjh hehktobcs.
4. Bc 41.07.4774, tjh ockofhct oc quhstobc tbbn pe`kh. @s phr tjh prbshkutobc, lhldhrs ba tjh mrbup ba `kkushf
phrsbcs j`tkjhf ` kbcspor`ky tb heoloc`th eh`focm lhldhrs ba Fhsjlunj a`loey abr t`nocm rhvhcmh ba tjhor fhah`t oc Mr`l W`ckj`y`t hehktobc `cf oc aurtjhr`ckh ba tjhor tjhor kbllbc bdihkt, kbllotthf kbllotthf tjh lurfhr ba @sjbn Fhsjlunj `cf `tthlpthf tb kbllot kbllot lurfhr ba W]-? `cf W]-: rhsphktovhey, rhsphktovhey, `ss`uethf (W]-1, W]-=, W] W]-0;, -0;, W]-07 `cf W]-00 rhsphktovhey), rhsphktovhey), phethf stbchs bc tjh jbushs ba W]-04 `cf W]-01 rhsphktovhe rhsphktovhey y `cf f`l`mhf tjh skbbthr ba W]-6 . Vjh ockofhct w`s wotchsshf dy shvhc ociurhf wotchsshs `cf abur hyhwotchsshs. ;. Vjh prbshkutobc hx`lochf, `etbmhtjhr, 41 wotchsshs. But ba tjhsh, W]-1, W]- =, W]-:, W]-?, W]-07, W]-
00 `cf W]-0; whrh tjh ociurhf hyhwotchsshs `cf W]- 4, W]-6, W]-8 `cf W]-0: whrh hyhwotchsshs wjb fof cbt suaahr `cy ociury oc tjh ockofhct. Btjhr wotchsshs `rh tjh fbktbrs (wjb hx`lochf tjh ociurhf phrsbcs `cf kbcfukthf pbstlbrthl ba tjh fhkh`shf @sjbn Fhsjlunj), Ocvhstom`tocm Baaokhr, Hxhkutovh L`mostr`th, W`ckj `cf btjhr wotchsshs. Bc tjh btjhr j`cf, fhahckh hx`lochf 01 wotchsshs oc `ee.Ot l`y dh pbocthf but tj`t tjhrh w`s cb fosputh tj`t fh`tj ba @sjbn Fhsjlunj w`s jblokof`e oc c`turh `cf tjh thstolbcy ba tjh fbktbrs bc tjos `kkbuct os cbt ucfhr kj`eehcmh. Jbwhvhr, oc rhsphkt ba tjbsh wjb suaahrhf ociurohs, fosputh w`s `s tb wjhtjhr ociurohs whrh sukj tj`t tjhrh w`s `c `tthlpt tb lurfhr tjhsh phrsbcs.
IXFMHLHCV
Oc `ee tjhsh `pph`es, tjhrh `rh 40 culdhr ba `pphee`cts wjb `rh `ee kbcvokthf abr tjh baahckhs pucosj`deh ucfhr [hktobcs [hkto bcs ;74, ;7=, ;46, ;;1, 64=, 871-OO, 871-OO, 06: rh`f wotj [hktobc [hktobc 06? ba tjh Ocfo`c Whc`e Kbfh, 0:17 (abr sjbrt sjbrt tjh 'OWK') dy tjh @ffotobc`e [hssobcs Iufmh, C`mpur vofh jos iufmlhct f`thf 78.74.4707, wjokj os sudst`cto`eey upjhef dy tjh Jomj Kburt vofh olpumchf iufmlhct f`thf 46.70.4700. Iufmlhct ba tjh Jomj Kburt oc tjh 06
kroloc`e `pph`es, tj`t whrh aoehf dy tjh `pphee`cts, `eebwhf tjh `pph`es oc p`rt tjhrhdy `ethrocm tjh kj`rmh ucfhr [hktobc ;7= OWK tb [hktobc ;46 ba tjh OWK. Jbwhvhr, rhst ba tjh kbcvoktobc rhkbrfhf dy tjh tro`e kburt j`s dhhc l`oct`ochf.
Vjh rhl`ococm `kkushf phrsbcs whrh `kquotthf. Aocfocms ba tjh tro`e kburt `rh sull`roshf dy tjh Jomj Kburt oc tjh olpumchf iufmlhct oc tjh abeebwocm l`cchr9 (`) @kkushf Cb. 6 W`cfj`ro C. Nj`cf`e, @kkushf Cb. 07 Qoi`y W. Vj`nrh, @kkushf Cb.0; N`oe`s Djby`r, @kkushf Cb. 06 @sjbn [. Wolp`r`lueh, @kkushf Cb. 0: C`r`y`c Nbtjh, @kkushf Cb. 0? D`d`c N`r`eh, @kkushf @kkush f Cb. 47 L`rbtr`b M`w`cfh, M`w`cfh, @kkushf @kkushf Cb. 4; Kj`cfr`sjhnj`r Kj`cfr`sjhnj`r Njbrm`fh `cf @kkushf Cb. ;7 Foeop [. Kj`kj`ch whrh ofhctoaohf tb dh prhshct `cf p`rtokop`tocm oc v`robus `kts ba `ss`uet. (d) Vjh `kkushf pbsshsshf, `cf j`vh ushf fh`fey wh`pbcs, sukj `s dom sozh stokns `cf lhfoul sozh stokns (Xdj`ros `cf Ybfp`s htk.)
(k) Vjh `kkushf kbcstotuthf uce`waue `sshldey. (f) Vjh wotchsshs fhpbsh tj`t tjh lhldhrs ba tjh uce`waue `sshldey ba `kkushf phrsbcs prbke`olocm tj`t tjhy w`cthf tb heoloc`th tjh l`oc phrsbcs arbl Fhsjlunj a`loey, dhk`ush ba tjh `krolbcy wjokj tjhy j`f fuh tb fhah`t oc tjh W`ckj`y`t hehktobc. (h) @sphkts, c`lhey lbtovh `cf octhctobc, dbtj whrh prbvhf. (a) Vjh thstolbcohs ba tjh wotchsshs whrh `fhqu`th tb prbvh tjh kbllossobc ba baahckh kj`rmhf `cf stbbf tb tjh thst ba trustwbrtjochss. Vjh blossobcs rheohf upbc dy tjh fhahckh whrh chotjhr kruko`e br l`thro`e, cbr whrh blossobcs `t `ee. [t`th `s whee `s tjh kblpe`oc`ct j`f aoehf tjh `pph`es `m`ocst tjbsh wjb whrh `kquotthf, wjokj whrh foslosshf dy tjh Jomj Kburt. Vjh Jomj Kburt cbthf tj`t fhahckh ba tjh `pphee`cts w`s tj`t ot w`s ` k`sh ba st`lphfh, tjbumj cb `tthlpt w`s l`fh tb hxpe`oc `s tb jbw tjh st`lphfh kbuef j`vh bkkurrhf. Vjh a`kt ba jblokof`e fh`tj `cf btjhr ociurohs whrh cbt fosputhf. Vjh hcloty dhtwhhc tjh p`rtohs `cf kbllbtobc whrh `esb cbt oc fosputh. Vjhrhabrh, bch j`s tb prbkhhf bc tjh d`sos tj`t ockofhct oc quhstobc tbbn pe`kh wjhrhoc khrt`oc phrsbcs dhebcmocm tb Kjbufj`ry Mrbup `tt`knhf tjh phrsbcs ba Fhsjlunj a`loey. Vjh lbst vot`e quhstobc tj`t dhkblhs olpbrt`ct oc tjhsh korkulst`ckhs os `s tb wjhtjhr uce`waue `sshldey j`f dhhc abrlhf dy tjh kbcvokthf phrsbcs wotj kbllbc bdihkt ba k`usocm fh`tj ba @sjbn wjb ebst jos eoah oc tjh s`of `tt`kn. Vjh Jomj Kburt j`s t`nhc 08
cbth ba tjh ociurohs `s rhvh`ehf oc tjh pbstlbrthl rhpbrt wjokj tjh fhkh`shf suaahrhf `cf cbthf tj`t tjh k`ush ba fh`tj os bch jh`f ociury. Vjh Jomj Kburt aurtjhr sull`roshf jos kbckeusobc oc p`r` 87 ba tjh iufmlhct wjokj rh`fs `s ucfhr9 87. Vjh a`ktt tj`t a`k tj`t tjh hvofhck hvofhckhh drbumjt drbumjt dy tjh prbshk prbshkuto utobc, bc, thsthf thsthf arbl arbl `cy pboct pboct ba voh vohw w `cf phrlut phrlut`to `tobcs bcs `cf kbldoc`tobcs eh`fs tb tjh kbckeusobc tj`t9(0) Ot w`s `c uce`waue `sshldey. (4) Ot m`tjhrhf `athr prh-kbckhovhf kbllbc bdihkt ba heoloc`tocm tjh lhldhrs ba Fhsjlunj a`loey `cf mrbup. (;) Vjh `sshldey w`s hquopphf wotj fh`fey wh`pbcs, sukj `s Xdj`ros, Ybfp`s htk. (6) Xce`waue `sshldey fh`et ` a`t`e `ss`uet bc @sjbn. (8) Xce`waue `sshldey fh`et ` vobehct `cf drut`e `ss`uet bc btjhr ociurhf wotchsshs, c`lhey W]s 1, =, :, ?, 07, 00 `cf 0;
[t`th ba L`j`r`sjtr` Qs. T`le`e Fhv`pp` T`tjbf `cf Brs. @OT (4708) KT@ 0?8=
A@KV[
@ mrbup ba phrsbcs jbefocm stokns, `xhs, swbrfs `cf stbchs `ss`uethf fhkh`shf wjb w`s ociurhf> jos a`loey lhldhrs wjb trohf tb octhrvhch whrh `esb `ss`uethf. Fhkh`shf r`c tbw`rfs ` keusthr ba jbushs ba jos a`loey abeebwhf dy tjh lbd. Weh`s ba tjh a`loey tb tjh lbd whrh omcbrhf. Fhkh`shf tbbn rhaumh oc tjh jbush ba jos uckeh, dut lhldhrs ba tjh lbd rhlbvhf tjh rbba toehs `cf k`umjt jol. Fhkh`shf w`s t`nhc tb ` aohef wjhrh jh w`s `ss`uethf `cf lutoe`thf wotj v`robus ehtj`e wh`pbcs. Lhldhrs ba tjh lbd `esb r`cs`knhf jos jbush. Fhkh`shf w`s t`nhc tb tjh jbspot`e w`s fhke`rhf fh`f. W]0, drbtjhr ba fhkh`shf, ocabrlhf tjh pbeokh `dbut tjh ockofhct, pursu`ct tb wjokj `c AOT w`s rhmosthrhf. Jh c`lhf ;6 phrsbcs arbl tjh lbd, `ttrodutocm bvhrt `kts tb sblh ba tjbsh c`lhf. W]-0:, KWO, vosothf tjh skhch ba tjh krolh `cf kbeehkthf hvofhckh, rhtrohvocm stbchs wotj debbf st`ocs `cf st`thlhcts ba shvhr`e wotchsshs. [udshquhctey, [ udshquhctey, ;6 phrsbcs whrh kj`rmhf wotj baahckhs ucfhr tjh OWK.
01
@t tro`e, W]0 lhctobchf `rrov`e ba tjh lbd, dut kbuef cbt vhroay oa `kkushf whrh `lbcm tjhl. [oloe`rey, W]4, W];, W]6, W]1, W]: `cf W]? whrh fhke`rhf jbstoeh abr cbt suppbrtocm prbshkutobc's k`sh. W]8 st`thf tj`t a`loey lhldhrs j`f sust`ochf ociurohs `cf tj`t jos jbush w`s sht bc aorh, dut kbuef cbt c`lh tjh `kkushf. Jbwhvhr, W]04, woah ba fhkh`shf, m`vh ` fht`oehf fhskroptobc ba tjh lbd, c`locm shvhr`e phrsbcs p`rt ba ot. [jh c`rr`thf tjh ockofhct vovofey `cf fhskrodhf sphkoaok `kts ba `kkushf oc dh`tocm tjh fhkh`shf, fhlbeosjocm tjh jbush `cf `ss`uetocm btjhrs. W]04 ofhctoaohf Thspbcfhcts `s tjbsh ocvbevhf. Vjh tro`e kburt abucf W]04's thstolbcy tb dh c`tur`e, arhh arbl fbudt `cf whee suppbrthf dy btjhr l`thro`e bc rhkbrf, ockeufocm tjh spbt p`ckjc`l` `cf tjh a`kt tj`t tjh jbushs wjhrh fhkh`shf j`f t`nhc rhaumh whrh abucf tb j`vh j`v h dhhc f`l`mhf `cf ` cf durct. Bdshrvocm tj`t tjbumj ot wbuef dh ucs`ah tb rhey bc tjh hvofhckh ba wotchsshs wjb sph`n oc mhchr`e `cf blcodus w`y wotjbut `cy sphkoaok rhahrhckh tb tjh bvhrt `kts kbllotthf dy tjhl, tjh Kburt jhef W]04's thstolbcy tb j`vh fospheehf tjh s`lh, j`vocm movhc sphkoaok c`lhs ba `kkushf `cf `ttroduthf sphkoaok bvhrt `kts tb tjhl. Vjus, bc tjh d`sos ba jhr thstolbcy, tjh tro`e kburt kbcvokthf tjh Thspbcfhcts ucfhr [hktobc ;74 rh`f wotj 06? ba tjh OWK `cf `kquotthf tjh rhl`ococm `kkushf. Bc Thspbcfhcts' `pph`e, Jomj Kburt cbthf tj`t tjbumj W]04 fhpbshf tj`t sjh j`f trohf tb s`vh jhr jusd`cf, sjh j`f cbt rhkhovhf ociurohs oc tjh prbkhss. Theyocm bc L`s`eto v. [t`th ba Xtt`r Wr`fhsj, tjh Kburt fhthrlochf W]04's hvofhckh `cf btjhr kbrrbdbr`tocm hvofhckh tb dh ocsuaaokohct tb kbcvokt tjh Thspbcfhcts, `cf `kquotthf tjhl.
IXFMHLHCV
0.Vjh fhpbsotobc ba W]04 [`rbioco sjbws tj`t wjoeh V`c`io w`s dhocm pursuhf `cf `ss`uethf, jhr `tthctobc w`s abkusshf oc sb a`r `s jhr jusd`cf w`s kbckhrchf, wjokj os quoth c`tur`e. Hxkhpt rhahrrocm tb tjh ocoto`e debw wjokj w`s movhc tb Dj`cuf`s, jhr thstolbcy kbckhctr`ths bcey upbc tjbsh wjb whrh prol`roey rhspbcsodeh abr j`vocm pursuhf `cf `ss`uethf jhr jusd`cf. @ee tjh st`mhs `s st`thf `dbvh `cf tjh `kts `t h`kj st`mh `rh kbrrbdbr`thf kbrrbdbr`t hf dy btjhr l`thro`e l`thro`e bc rhkbr rhkbrf. f. Vjbumj fhke`rhf jbstoeh jbstoeh bc tjh ossuh ba ofhct ofhctoty oty ba `ss`o `ss`oe`cts e`cts,, btjhr prbshkutobc wotchsshs `esb ehcf suppbrt tb prbshkutobc's k`sh. Lhfok`e hvofhckh bc rhkbrf ehcfs kblpehth suppbrt tb tjh vhrsobc `s ucabefhf `kkbrfocm tb W]04. But ba ` e`rmh dbfy ba ;6 `kkushf, sjh c`lhf bcey coch, `ttrodutocm keh`r sphkoaok rbehs tb tjhl. Oa tjh ockofhct whct bc abr sblh ehcmtj ba tolh, ot ehcfs kblpehth krhfodoeoty tb tjh vhrsobc ba W]04 oc thrls ba bppbrtucoty tb bdshrvh s`eohct ah`turhs `cf tjh st`mhs ba tjh ockofhct. Aurtjhr, tjhrh os cbtjocm tb hcthrt`oc `cy fbudt `dbut jhr k`p`koty `cf `v`oe`deh bppbrtucoty tb bdshrvh tjh ah`turhs ba tjh ockofhct. W]04, eonh btjhr prbshkutobc wotchsshs fof cbt w`ct tb kblh `cf fhpbsh `s ` wotchss. Fhspoth sullbcs j`vocm dhhc ossuhf dy tjh Vro`e Kburt sjh a`oehf tb `pph`r. Jhr prhshckh j`f tb dh shkurhf dy w`y ba w`rr`ct ossuhf dy tjh Kburt `cf `s sukj jhr prhshckh oc tjh pbeokh st`tobc k`ccbt dh thrlhf
0=
`s hxkush abr tutbrocm. Vj`t tjhrh `rh cb pjysok`e ociurohs bc jhr phrsbc os otshea cb mrbucf tb rhihkt jhr thstolbcy. Vjus, tjbumj sjh os tjh sbeh wotchss, jhr hvofhckh os kblpehthey rheo`deh `cf trustwbrtjy.
4.Khrt`oc wh`pbcs wotj debbf st`ocs rhkbvhrhf ollhfo`they bc tjh f`y `athr tjh ockofhct, l`fh pursu`ct tb tjh foskebsurh st`thlhcts ba tjh `kkushf chhf cbt dh prbvhf tjrbumj tjh fhpbsotobc ba tjh p`ckj`s> thstolbcy ba tjh ocvhstom`tocm baaokhr k`c prbvofh suaaokohct suppbrt. Vjh a`kt tj`t tjh rhkbvhrohs whrh l`fh sbbc `athr tjh ockofhct ockofh ct os ` rhe rhehv` hv`ct ct kor korkul kulst st`ckh `ckh `cf ot os `kk `kkhpt hpthf hf tj` tj`tt tjh rhk rhkbvh bvhroh rohss k`c dh kbcs kbcsofh ofhrhf rhf `m` `m`ocs ocstt tjh Thspbcfhcts `s bch lbrh korkulst`ckh.
;.Oc L`s`eto v. [t`th ba Xtt`r Wr`fhsj, tjh Kburt rh`sbchf, "tj`t w`s tj`t tjhy m`vh tjhor `kkbuct ba tjh ockofhct sudst`cto`eey oc soloe`r thrls `cf fof cbt `ssomc p`rtokue`r p`rts oc rhsphkt ba bvhrt `kts tb `cy ba tjh `ss`oe`cts hxkhpt E`xlo Wr`s`f `kkushf Cb. 0." Oc `ttrodutocm vok`robus eo`doeoty tb `ee tjbsh kbcstotutocm ` lbd, rhm`rfehss ba wjhtjhr tjhy j`f kbllbc octhct br cbt br whrh brfoc`ry dyst`cfhrs, tjh kburt w`s k`utobus `cf kbmcoz`ct tj`t cb p`rtokue`r p`rt oc rhsphkt ba `c bvhrt `kt w`s `ssomchf tb `cy ba tjh `ss`oe`cts hxkhpt E`xlo Wr`s`f, oc tj`t k`sh. Ot os oc brfhr tb kbcsofhr "wjhtjhr tjh `sshldey kbcsosthf ba sblh phrsbcs wjb whrh lhrhey p`ssovh wotchsshs `cf j`f ibochf tjh `sshldey `s ` l`tthr ba ofeh kurobsoty wotjbut octhcfocm tb hcthrt`oc tjh kbllbc bdihkt ba tjh `sshldey", tjh kburt bdshrvhf tj`t p`rtokop`tobc `s ` lhldhr ba tjh uce`waue `sshldey bumjt tb dh spbnhc dy lbrh tj`c bch wotchss oc brfhr tb ehcf kbrrbdbr`tobc. Vjh thst `fbpthf oc tj`t k`sh w`s bcey tb fhthrloch eo`doeoty ba tjbsh `kkushf `m`ocst wjbl tjhrh w`s cb keh`r `eehm`tobc ba j`vocm kbllotthf `cy bvhrt `kt dut wj`t w`s `eehmhf `m`ocst tjhl w`s `dbut tjhor prhshckh `s lhldhrs ba tjh uce`waue `sshldey. Vjh thst w`s cbt tb `ppey tb k`shs wjhrh sphkoaok `eehm`tobcs `cf bvhrt `kts kbcstotutocm tjh baahckh `rh `eehmhf br `skrodhf tb khrt`oc c`lhf `ss`oe`cts. Oa sukj thst os tb dh `fbpthf hvhc wjhrh tjhrh `rh sphkoaok `eehm`tobcs `cf bvhrt `kts `ttroduthf tb khrt`oc c`lhf `ss`oe`cts, ot wbuef forhktey ruc kbucthr tb tjh whee ncbwc l`xol tj`t "hvofhckh j`s tb dh whomjhf `cf cbt kbucthf" `s st`tutbroey rhkbmcozhf oc [hktobc 0;6 ba tjh Hvofhckh @kt, 0:=4.
6.Cbtjocm oc L`s`eto v. [t`th ba Xtt`r Wr`fhsj qu`eoaohs tjh prockopeh tj`t kbcvoktobc k`c dh abucfhf upbc tjh thstolbcy ba hvhc ` socmeh wotchss oa ot hst`deosjhs oc keh`r `cf prhkosh thrls, tjh bvhrt `kts kbcstotutocm tjh baahckh `s kbllotthf dy khrt`oc c`lhf `ss`oe`cts `cf oa sukj thstolbcy os btjhrwosh rheo`deh. Vjh thst `fbpthf oc tj`t k`sh os rhquorhf tb dh `ppeohf wjoeh fh`eocm wotj k`shs ba tjbsh `kkushf wjb `rh sbumjt tb dh l`fh vok`robusey rhspbcsodeh abr tjh `kts kbllotthf dy btjhrs, bcey dy vortuh ba tjhor `eehmhf prhshckh `s lhldhrs ba tjh uce`waue `sshldey wotjbut `cy sphkoaok `eehm`tobcs ba bvhrt `kts kbllotthf dy tjhl, br wjhrh, movhc tjh c`turh ba `ss`uet dy tjh lbd, tjh kburt kblhs tb tjh kbckeusobc tj`t ot wbuef j`vh dhhc olpbssodeh abr `cy 0:
p`rtokue`r wotchss tb j`vh wotchsshf tjh rhehv`ct a`khts kbcstotutocm tjh baahckh. Vjh thst `fbpthf oc L`s`eto v. [t`th ba Xtt`r Wr`fhsj `s ` rueh ba prufhckh k`ccbt lh`c tj`t oc hvhry k`sh ba lbd vobehckh tjhrh lust dh lbrh tj`c bch hyhwotchss.
Vjh [t`th ba L`j`r`sjtr` Q. Thspbcfhct9 F`ue`t F`sjr`tj Nbsj`rh `cf Brs. @OT 470= KT@ 0767 BA 4774
A@KV[
Vjh rhspbcfhcts - `kkushf whrh pbeokh kbcst`dehs `tt`kjhf tb Koty Wbeokh [t`tobc, L`ehm`bc. Vjh ockofhct tbbn pe`kh `t Ofm`j mrbucf, L`ehm`bc, furocm ` pr`ktokh shssobc, wjhrh pe`tbbcs ba pbeokh whrh pr`ktokocm abr tjh Ocfhphcfhckh F`y p`r`fh, furocm tjh rhkhss, dbtj tjh `kkushf whrh ibnocm `cf ihstocm `cf suffhcey tjhy st`rthf aomjtocm wotj h`kj btjhr. Dbtj ba tjhl sust`ochf ociurohs. Vjh Froee Ocstruktbr (W] ;) ebfmhf ` kblpe`oct `m`ocst tjh `kkushf `t tjh Wbeokh [t`tobc oc L`ehm`bc. @ krolh w`s rhmosthrhf `m`ocst tjh `kkushf ucfhr [hktobc 017 ba OWK. Vjh `kkushf whrh shct shct abr lhfok`e hx`loc`tobc tb tjh tjh Jbspot`e. Vjh Ocvhstom`tocm Baaokhr Baaokhr k`rrohf butt p` bu p`ckj ckj`c `c`l `l`s `s ba tj tjhh `k `kku kush shf f `c `cf f ba tj tjhh sp spbt bt ba tj tjhh oc ocko kofh fhct ct.. @a @ath thrr bd bdt` t`oc ococ ocm m s` s`ckt cktob obc c ar arbl bl tj tjhh [uphrocthcfhct ba Wbeokh, tb prbshkuth tjh `kkushf, tjh `kkushf w`s `rrhsthf. @ kj`rmh-sjhht w`s aoehf `m`ocst tjh `kkushf abr kbllossobc ba baahckh pucosj`deh ucfhr [hktobc 017 ba tjh OWK. Vjh peh`s ba tjh `kkushf ucfhr [hktobc 480 ba tjh Kbfh ba Kroloc`e Wrbkhfurh whrh rhkbrfhf. Dbtj tjh `kkushf peh`fhf cbt muoety `cf ke`olhf tb dh trohf. Vjh prbshkutobc hx`lochf : wotchsshs. W] ; - w`s ` Wbeokh Froee Ocstruktbr `cf tjh kblpe`oc`ct `cf ` hyh wotchss. Oc tjh hx`loc`tobc, W] ; j`s st`thf tj`t tjhrh w`s ` pr`ktokh shssobc `t Ofm`j mrbucf. Vjh `kkushf j`f p`rtokop`thf oc tjh pr`ktokh shssobc. Jh st`ths tj`t tjhrh w`s ` drh`n ba 8 locuths wjhc jh jh`rf sjbutocm arbl tjh froee p`rtokop`cts `dbut sblh dehhfocm. Jh st`thf `s jh w`s oc-kj`rmh ba tjh pr`ktokh p`r`fh, jh rusjhf tb tjh spbt `cf s`w dehhfocm oc tjh romjt h`r ba `kkushf Cb. 0. tjhrh w`s skuaaeh dhtwhhc `kkushf Cbs. 0 `cf 4. Vjh `kkushf fhpbshs tj`t tjh rh`sbc abr skuaaeh dhtwhhc tjh `kkushf w`s sblh ibnocm `cf ihstocm dhtwhhc tjhl `athr wjokj tjhrh w`s ` qu`rrhe. Oc tjh krbss-hx`loc`tobc, jh fhcohf tj`t tjh ehms ba twb froeel`c k`c dh hct`cmehf `cf tj`t tjhrh w`s ` pbssodoeoty tj`t bch l`y sust`oc ociury tb jos h`r dy tjh sjbuefhr d`fmh ba btjhr froeel`c. Jh j`s `flotthf tj`t tjh kblpe`oc`ct fof cbt lhctobc tj`t tjhrh w`s sjbutocm `dbut dehhfocm. Oc tjh krbss-hx`loc`tobc, jh `esb st`ths tj`t tjhrh os cb fbkulhct tb sjbw tj`t Ofm`j mrbucf os ` pudeok pe`kh `cf s`ys tj`t tjh Ofm`j mrbucf l`y dh ` prov`th prbphrty, jbwhvhr, tjh s`lh os ushf abr pudeok aucktobcs `cf tjus ushf `s ` pudeok pe`kh.
0?
IXFMHLHCV
Kbcsofhrocm tjh hvofhckh bc rhkbrf, tjh tro`e Iufmh j`s kblh tb ` kbckeusobc tj`t tjh baahckh pucosj`deh ucfhr [hktobc 08? ba tjh OWK k`ccbt dh s`of tb dh prbvhf dhybcf rh`sbc`deh fbudt. Aorstey, tj`t tjh Ofm`j mrbucf w`s cbt prbvhf tb dh ` pudeok pe`kh `cf shkbcfey abr tjh rh`sbc tj`t tjhrh w`s cb drh`kj ba pudeok ph`kh dy tjh skuaaeh dhtwhhc tjh `kkushf. Vjh tro`e Iufmh j`s `esb jhef tj`t tjhrh os cbtjocm bc rhkbrf tb sjbw tj`t tjh ociurohs wjokj whrh k`ushf tb tjh `kkushf, whrh k`ushf dy tjh `kkushf tb h`kj btjhr. @kkbrfocmey, tjh eh`rchf tro`e Iufmh j`s `kquotthf tjh `kkushf ba tjh baahckh pucosj`deh ucfhr [hktobc 017 ba tjh OWK. Ot w`s sb foslosshf.
Djuphsj `cf Brs.Qs. Vjh [t`th ba L`j`r`sjtr` @OT 470:
[email protected]:7 `cf 0:0 ba 4701
A@KV[ Vjh ockofhct ba lurfhr ba Iothcfr` L`rbtr`b M`w`cfh bc 07-0-470; oc tjh [hvhc Joees D`r `cf Thst`ur`ct ("tjh s`of D`r") `t [`nn`rf`r`, C`mpur, os cbt oc fosputh. Vjh stbry fhpbshf dy T`mjuvhhr T`lhsj Q`ee`djf`s, tjh L`c`mhr ba tjh s`of D`r, os tj`t bc tjh f`th ba tjh ockofhct `t `dbut 8 tb 8.;7 p.l., abur phrsbcs hcthrhf tjh s`of D`r `cf bch ba tjhl k`lh tb jos kbucthr kb ucthr `cf l`fh ` fhl`cf f hl`cf abr ` phm (eoqubr), wjokj jh m`vh m`v h ot tb jol oc tjh me`ss. Vjh btjhr tjrhh phrsbcs whrh st`cfocm dhjocf jol `cf `ee ba tjh tjhl l whr whrhh ebb ebbnoc nocm m but butsof sofhh tjh fbbr `m`o `m`oc c `cf `m`oc, movocm movocm `c olp olprhs rhssob sobc c ba w`o w`otoc tocm m abr sblhbch's `rrov`e. @athr sblh tolh, ` dom wjoth k`r k`lh, arbl wjokj bch phrsbc (voktol) `eomjthf `cf hcthrhf tjh s`of D`r. Vjhrh whrh `ethrk`tobc dhtwhhc tjh abur phrsbcs `cf tjh voktol wjb k`lh oc tjh k`r, wjokj rhsuethf octb qu`rrhe. But ba abur phrsbcs, twb phrsbcs st`rthf `ss`uetocm tjh voktol dy lh`cs ba ncoah `cf rhst twb whct butsofh. Vjh voktol, wjb w`s `ss`uethf, ahee fbwc, tjh `ss`uet kbctocuhf `cf tjhrh`athr twb `ss`oe`cts ehat tjh s`of D`r `cf tjh voktol w`s eyocm oc ` pbbe ba debbf, tjh w`othrs oc tjh s`of D`r, whrh `esb tjh hyh-wotchsshs tb `c ockofhctT`mjuvhhr ocabrlhf tjh ockofhct bc pjbch tb tjh pbeokh. Tup`eo D`w`cn`r, D`w`c n`r, wbrnocm `s W[O `t [`nn`rf`r` Wbeokh. sjh abucf tjh voktol eyocm oc ` pbbe ba debbf `cf jh w`s fh`f. [jh `rr`cmhf twb p`ckj`s `cf prhp`rhf tjh ocquhst p`ckj`c`l`. Oc tjh whh jburs ba 00-0-470;, tjh `kkushf Cbs. 0 `cf 4 whrh `rrhsthf `cf ocvhstom`tobc w`s j`cfhf bvhr @WO Qottj`e [`eucnh. Jh `rrhsthf tjh `kkushf Cb. ; E`xlon`ct, `kkushf Cb. 6 @lbe L`cf`eh, `cf `kkushf Cb. 8 Djuphsj `eo`s Tocnu Vokjnueh vofh `rrhst p`ckj`c`l` `t Hxjodots 0=1 t7 0=:. 47
IXFM IX FMHL HLHC HCV V
@ee tjh `kkushf phrsbcs `rh kbcvokthf abr tjh baahckhs pucosj`deh ucfhr [hktobc ;74 rh`f wotj [hktobcs 047-D `cf 06? ba tjh Ocfo`c Whc`e Kbfh ("OWK") `p`rt arbl tjh baahckhs ucfhr [hktobcs 06=, 06:, 871-D `cf 06? ba OWK oc rhe`tobc tb tjh lurfhr ba bch Iothcfr` L`rbtr`b M`w`cfh bc 07-0-470; dhtwhhc 8.;7 p.l. `cf 1.;7 p.l. oc tjh [hvhc Joees D`r `cf Thst`ur`ct `t [`nn`rf`r`, C`mpur. @ee ba tjhl `rh shcthckhf tb suaahr rombrbus olprosbclhct abr eoah abr tjh baahckhs pucosj`deh ucfhr [hktobcs ;74, 047-D `cf 06? ba OWK wotj aoch ba Ts. 4,777/-, tb suaahr rombrbus olprosbclhct abr ` phrobf ba bch yh`r wotj aochh ba Ts. 8,777/aoc 8,777/- abr tjh baa baahck hckhh puc pucosj osj`de `dehh ucfh ucfhrr [hkt [hktobc obc 06= ba OWK OWK,, `cf tb sua suaahr ahr rombrbus rombrbus olprosbclhct abr ` phrobf ba twb yh`rs abr tjh baahckhs pucosj`deh ucfhr [hktobcs 871-D `cf 06? ba OWK wotj aoch ba Ts. 8,777/-. @ee tjh shcthckhs `rh forhkthf tb ruc kbckurrhctey. Vjh `kkushf `rh jhef muoety ba tjh baahckhs pucosj`deh ucfhr [hktobcs ;74 rh`f wotj [hktobcs 047D `cf 06? `p`rt arbl tjh baahckhs ucfhr [hktobcs 06=, 06: `cf 871D ba OWK. Vjh baahckhs ucfhr [hktobc 06= fh`es wotj pucosjlhct abr robtocm, [hktobc 06: fh`es wotj robtocm, `rlhf wotj fh`fey wh`pbc, `cf [hktobc 06? l`nhs hvhry lhldhr ba uce`waue `sshldey muoety ba baahckh kbllotthf oc prbshkutobc ba kbllbc bdihkt.. [hkto bdihkt [hktobc bc 047D ba OWK fh`es wotj pucosjlhct pucosjlhct abr 'krol 'kroloc`e oc`e kbcspor`ky', kbcspor`ky', `s fhaoc fhaochf hf ucfhr [hktobc 047@ ba OWK. OWK. tjhrhabrh, fosloss `ee tjhsh `pph`es.
KBCKEX[OBC 40
Vjh Ocfo` phc`e kbfh pucosjhs tjh baahckhs `m`ocst tjh pudeok tr`cquoeoty. Vjh pudeok tr`cquoeoty os tjh kroloc`e baahckhs `cf ot os ociurobus tb tjh pudeok ph`kh abr tjh fhvhebplhct ba tjh sbkohty. Vjh stufy j`s tjh st`tostok`e f`t` `dbut tjh baahckhs `m`ocst tjh pudeok brfhr os foaahrhct yh`rs `cf foskusshf systhl`tok`eey. Vjhsh baahckhs `rh ociurobus tb pudeok ph`kh. Fosturdocm ph`kh oc tjh sbkohty krh`ths ockbcvhcohckh oc tjh sbkohty. Vr`cquoeoty `rh tjh mrbup baahckhs kbllotthf dy tjh mrbup ba phbpeh oc tjh sbkohty. @s phr tjh prbvosobc wjhc ` e`rmh culdhr ba phbpeh `rh `aahkthf tjhc fhstrbys tjh pudeok ph`kh wjokj l`y turc octb tjh baahckh `m`ocst tjh pudeok tr`cquoeoty. Vjhsh baahckhs `rh pucosjhf dy tjh OWK stroktey `cf olprosbclhct os movhc wotj aoch. Vjus tjh baahckhs rhe`tocm tb pudeok tr`cquoeoty `rh stroktey pucosjhf dy OWK. Vjhsh baahckhs `aahkt tjh pudeok ph`kh `cf eh`fs tb fosbrfhr fosbrfhr oc tjh sbkohty. sbkohty. Vjus dy tjh `ethrc`tovh `ethrc`tovh jypbtjhsos tjh Ocfo`c phc`e kbfh stroktey stroktey pucosjhs pucosjhs tjh baahckhs `m`ocst pudeok tr`cquoeoty.
44
DODEBMT@WJ_ @CF THAHTHCKH[
0. Vjh Ocfo`c Whc`e Kbfh, 0:17
4. W [ @ Woee`o (Thvoshf dy9 Fr N O Qodjuth) 0;tj Hfotobc 470= ;. T`t`ce`e & Fjor`ie`e ( Thvoshf dy9 Fr. Q`rsj` Q`joco ) [tufhct Hfotobc 6. N.F. M`ur ( Abrwbrf dy 9 I. Q.C. Nj`rh ) ;rf Hfotobc 8. jttp9//ocfo`cn`cbbc.brm. 1. jttp9//www.l`cup`tr`a`st.oc =. jttp9//www.`fvbk`thnjbi.kbl :.jttp9//www.eovhe`w.oc
4;