NÚMERO 484
BIOLOGÍA
¿LAS PLANTAS Y LOS ANIMALES INFERIORES
ANTROPOLOGÍA
EL SORPRENDENTE HALLAZGO HALLA ZGO DEL
SON SERES SENSIBLES?
HOMBRE DRAGÓN PÁG. 42
PÁG. 118
SALUD
HISTORIA
75 AÑOS DE LOS JUICIOS
ASÍ SE PREVIENE Y TRATA EL DOLOR DE ESPALDA
DE NÚREMBERG
PÁG. 66
PÁG. 24
CÓMO FUNCIONA REALMENTE
EL UNIVERSO
PÁG. 16
La nueva forma radical de plantear las leyes del cosmos POR CHIARA MARLETTO, FÍSICA TEÓRICA DE LA UNIVERSIDAD DE OXFORD
o r u t u f f l E e s s i i m p m p r r e d e c i i s b i s b l i t l e t a r . r l o . v v s d e u p p o r e P
e e b a a s s o l l o d d i v v i v h a v l o h e n l Q u i e
MUY 484
EN PORTADA
K C O T S R E T T U H S
16 Cómo funciona funciona el universo: universo: una nueva te teor oría ía de la rea reali lida dadd 24 Los juic juicios ios de Núrembe Núremberg rg y el inicio de la justicia universal 42 Un dragón en la familia humana 66 La La mal maldi dici ción ón del dol dolor or de espa espalda lda 118 Los otros seres sintientes
118
MÁS REPORTAJES 34 Promesas de la la terapia génica 74 As Asíí se será rá el mu mundo ndo en 206 20611: Urbanismo (Ciudades verdes e inteligentes) y Medioambiente
66
(Al borde borde del abismo abismo)) 89 Suplemento + Sa Salu ludd 96 Sexo en la lass nu nuev evas as gen genera eraci cion ones es
DISCOVERY
74 Y T T E G
K T O V I H C R A M
6 Gran angular 8 Actualidad 15 Sala bit
CURIOSITY 52 Preguntas y Respuestas 58 Arqueomisterios: en bu busc scaa
del arca enco encontrada ntrada Y T T E G
96 24
60 Libros 62 Días contados 64 Muy escéptico: los recuerdos falsos y las víctimas de la memoria
EXPLORER
K C O T S R E T T U H S
104 Hi-Tech 108 Crónicas del futuro: el mañana mañana eléctrico de la aviación 110 Motor 116 En nuestra web web 130 Próximo número IMAGEN DE PORTADA: SHUTTERSTOCK
3
EDITORIAL
Del cosmos al sexo
R EDA C C IÓN
l astrofísico Miguel Ángel Sabadell nos plantea en el reportaje Los otros seres sintientes (pág. 118) un interrogante que no es fácil de responder y que lleva implícito un debate bioético: ¿son también sensibles las plantas y los animales inferiores, como la cucaracha y el centollo? Por su parte, el paleoantropólogo Mario García Bartual desgrana en Un dragón en la familia (pág. 42) el reciente hallazgo en China del cráneo de un hominino que vivió hace 146 000 años y que ha desatado una apasionante polémica entre los expertos a la hora de ubicarlo en nuestro árbol evolutivo. Y la física teórica Chiara (pág. 16) que Marletto plantea en Una nueva teoría de la realidad (pág. los avances en computación cuántica inspirarán novedosas formas de entender el funcionamiento del universo. Estos son algunos de los reportajes que forman parte de la revista que tienes entre las manos y cuya lectura te recomiendo vivamente. Pero hay más historias de las que no puedes pasa pasarr pági página, na, como son los desafíos de las llamadas terapias génicas, el creciente problema del dolor de espalda –espoleado por los nuevos hábitos adquiridos durante la pandemia–, la forma de entender el sexo de las nuevas generagenera ciones, cómo serán las ciudades dentro de cuarenta años y qué hemos de hacer en este tiempo para combatir el cambio climático. Feliz lectura.
E
Enrique Coperías,
[email protected]
@CienciaDelCope
E X T R A
Núme o69 699euros ○
EDICIÓN COLECCIONISTA
pág.12
¿CUÁNTO TIEMPO NECESITARÍAMOS
MEDICINA
PARADESVIAR UNASTEROIDE? ¿Hayparásitos comelenguas?
unarcoírisdenoche? pág.42
¿Tanmalo esestar triste? pág.32
EPIDEMIOLOGÍA
¿Estamos preparados para la próxima pandemia?
¿Cuáleselcinemás
INVESTIGACIÓN
Avances contra el cáncer, la diabetesyotrosvillanos de nuestro tiempo TECNOLOGÍA
La nueva era de los pacientes digitales
4
¿Cuálesel origen delapalabra chiringuito? p ág .59
¿Paraqués losmoais? p ág. 98
pequeño? •¿Nacióel pádelenMéxico? •¿Haylibrosdecristal? •¿Selavabapoco IsabellaCatólica? •¿Vuelvenloscasetes?
Yotras110 Preguntas &Respuestas
Luis Miguel Ariza, Rodrigo Brunori, Alberto Cornejo, Álex Fernández Muerza, Laura G. de Rivera, Luis Alfonso Gámez, Mario García Bartual, José Manuel González, Ángel Jiménez de Luis, Chiara Marletto, Ramón Núñez, Marta Peirano, Jorge de los Santos, Nieves Sebastián, Valérie Tasso, Helen Thomson y Tito Vivas. Director de Contenidos Digitales: Laura Marcos (
[email protected]) Editores online: Mª Victoria González (mvgonzalez@ (
[email protected] zinetmedia.es),), Mar Aguilar (maguilar@ (
[email protected] zinetmedia.es),), Sarah Romero (ladymoon@ gmail.com). Equipo de vídeo: Jesús Nicolás (jnicolas@ (
[email protected] zinetmedia.es),), Pablo Cantudo (pcantudo@ (
[email protected] zinetmedia.es)) y Adriana Toca (atoca@ (
[email protected] zinetmedia.es))
DEPARTAMENTO DEPART AMENTO CREATIVO Jefes de Diseño: María Somonte (coordinadora),
Mónica Ibaibarriaga y Jaky González. Diseñadores: Óscar Álvarez, Esther García, Daniel Montero y Javier Vicente. Tratamiento de imágenes: Marga Esteban.
EVENTOS Y RR. PP. Responsable: Inés Pérez (iperez@ (
[email protected] zinetmedia.es),), Claudia Olmeda (colmeda@ (
[email protected] zinetmedia.es).). DIRECCIÓN Y TELÉFONO C/Alcalá 79 1ºA - 28009 Madrid - España; tel.: 810583412 Correo electrónico:
[email protected] [email protected]
DEPARTAMENTO DEPART AMENTO DE PUBLICIDAD Y DELEGACI DE LEGACI ONES
Más MUY en tu quiosco:
pág.7
Edición Gráfica: Manuela Arias jef a (mari as@zinetmedia
[email protected]). .es). Maquetación y ayudante de Edición Gráfica: Javier Linares ( jlinares@ zinetmedia.es). a.es). Secretaria: Julia Gordo (
[email protected] [email protected]).). Colaboradores: Miguel Á. Sabadell (editor de ciencia), Carlos Aguilera,
Consejera Delegada: Marta Ariño Director General Director General Financiero: Carlos Franco Director Comercial del Grupo: Javier Puig Responsable de Brand de Brand Development: Óscar Pérez-Solero (operez@ (
[email protected] zinetmedia.es))
director.
GRANDES DESAFÍOS DE LA
Director: Enrique Coperías (
[email protected]). Subdirector: Pablo Colado (
[email protected] (
[email protected]).). Redactor jefe: Abraham Alo nso (
[email protected]). Editores: Luis Otero (lo tero@zinetmedia
[email protected]) .es) y Francisco Jódar (
[email protected]).
P I
I
SALVAJES
Jefe de Publicidad: Cristian Toledo (ctoledo@zinetme (
[email protected]). dia.es). Acc io ne s es pec ia le s: Marta Díaz (mdiaz@ (
[email protected] zinetmedia.es).). Coordinación: Raúl Pardos (rpardos@ (
[email protected] zinetmedia.es).). BARCELONA. Tel.: 93 545 40 17. Directora de Publici dad: Mery Pareras (
[email protected] (mpareras@ zinetmedia.es)) Jefe de Publicidad: Javier Muñoz (jmunoz@ zinetmedia.es).). LEVANTE. Las vi llas II, nº1. MAS CAMARENA. 46117-Betera zinetmedia.es (Valencia). Ramón Medina (delegaciónlevant (delegaciónlevante@
[email protected] zinetmedia.es).). ANDALUCÍA y EXTREMA DURA. Tel.: 650 377 520. PAÍS VASCO y NAVARRA. Tel.:: 94 444 18 Tel. 18 00. Koldo Marcilla (
[email protected]). PUBLICIDAD ONLINE. Celia Delgado (cdelgado@ (
[email protected] zinetmedia.es).).
SU SC RIP C IONES C/Alcalá 79 1ºA - 28009 Madrid - España; Tel.: 910604482 e-mail:
[email protected] [email protected] Web: Web: www.suscripciones.zinetmedia.es
FELINOS,CETÁCEOS,OSOS,RINOCERONTES,PRIMATES,TORTUGASMARNAS DÓNDE,CUÁNDO YCÓMODISFRUTARDELOSANIMALESMÁSFASCNANTE ARDELOSANIMALESMÁSFASCNANTESENLOSCINCOCONTINENTES
MUY Extra
Editada por Zinet Media Global, S.L. Distribuye: Logista Publicaciones
MUY Edición Coleccionista
MUY Preg Preguntas untas y Respuestas
Felinos,cetáceo Fel inos,cetáceos, s, prim primaa-
Esta publicación es miembro de la Asociación de Revistas de Información (ARI) y tiene controladas sus ventas por la Oficina de Justificación de la Difusión (OJD).
El SAR SARS-C S-CoVoV-2 2 ha acel aceleerado la digitalización y la tecnificación de la medicina. Te descubrimos las nuevas formas de curar.
¿Sepuedever un arc arcoíoíris de noche? ¿Cómo vivirías en una supertierra? Más de 110 interrogani nterrogantes curiosos.
tes, tortu tortugas.. gas.... La guía definitiva para disfrutar de las especies animales más fascinantes en los cinco continentes.
Depósito Legal: M.33.426/1980. ISSN 1130 - 4081 Depósito Legal Pocket: M.13.071/201 M.1 3.071/20133 © Copyright 2017 Zinet Media Global, S.L. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorizac ión expresa de la empresa editora. MUY INTERESANTE no se hace responsable del extravío, deterioro o devolución de originales no solicitados, sobre los que tampoco garantiza correspondencia.
PRINTED IN SPAIN. EDICIÓN: 12/2021
LET’S TALK ABOUT WHAT FUELS
GREATNESS TUNE IN TO FUEL-UP WITH: LUKE COUTINHO With 3 bestsellers and named one of 500 “most inuential people in Asia” by the NY Press Agency, Luke joins us from his home in India. He is a holistic lifestyle coach globally known for his approach to Integrative and Lifestyle Medicine. Learn the 4 pillars of wellbeing that blend Eastern and Western thoughts and practices. Friday, August 6, 2021 10:00 am PDT / 7:00 pm CEST 6:00 pm BST / 10:30 pm IST
SCOTT M. SMITH, PhD Nutritionist, Manager for Nutritional Biochemistry at the NASA Johnson Space Center. Determining the specic nutritional needs for space exploration, Dr. Smith is one of the few people on the planet whose work ranges from Antarctica to Outer Space. Friday, September 3, 2021 10:00 am PDT / 7:00 pm CEST 6:00 pm BST / 10:30 pm IST
F o r y o u t o c u t o u t a n d k e e p !
JEREMY JONES Big Mountain Snowboarder, Filmmaker, Climate Advocate, National Geographic Adventurer of the Year and dad, Jones recounts his most daring adventures and his passion to encourage action on climate change. Friday, October 1, 2021 10:00 am PDT / 7:00 pm CEST 6:00 pm BST / 10:30 pm IST
ALISTAIR AIR & JONNY ALIST BROWNLEE Gold, Silver and Bronze-winning British Triathletes made of steel, Alistair, the only 2x Gold winner now chases Iron, while Jonny is fresh from the Tokyo games. Two competing brothers, one brotherly legend. Friday, November 5, 2021 10:00 am PDT / 6:00 pm CET 5:00 pm GMT / 10:30 pm IST
BRYAN SNYDER, BRYAN SNYDER , RD Go on a rare behind the scenes tour at state-of-the art Broncos Training Facility, led by the Director of Nutrition for the Denver Broncos. With past experience in consulting multiple pro sports teams, he reveals the effects of sleep deprivation in athletes and how to fuel up for specic sports. Friday, December 3, 2021 10:00 am PST / 7:00 pm CET 6:00 pm GMT / 11:30 pm IST
DALLAS SEAVEY 2021 Iditarod champion and one of only two athletes to win ve times (along with a team of canine athletes). In a grueling race that braves blizzards, whiteouts and wind chills as low as -70°C, Seavey explains why every second and every calorie counts. Friday, January 7, 2022 10:00 am PST / 7:00 pm CET 6:00 pm GMT / 11:30 pm IST
VICKY LOSAD LOSADA A International soccer star, she led her team to 2021 UEFA Champions League title, played two World Cups and two European Cups. A leading advocate for women & girls in sports, she fuels her strength on a largely plant-based diet. Friday, February 4, 2022 10:00 am PST / 7:00 pm CET 6:00 pm GMT / 11:30 pm IST
JOSH ALLEN
As one of the most exciting pro Quarter Quarter-backs today, this football hero hails from one of the smallest farming towns in California and takes us on his journey to the pros. But he hasn’t completely lef t the farm, join us as he talks about his new venture in his hometown. Friday, March 4, 2022 10:00 am PST / 7:00 pm CET 6:00 pm GMT / 11:30 pm IST
Friday Fuel-Up is a monthly Facebook Live series hosted by Dr. Mike Roussell, author and nutrition expert, that welcomes top athletes, adventurers, and thought leaders from around the world for amazing conversations about what fuels their goals mentally and physically.
Always onisthe t he rst Friday F riday of every ev ery month @ 10:00 am PST, PST, the show LIVE at Facebook.com/AmericanPistachios , with recorded episodes on IG and YouTube. DR. MIKE ROUSSELL
DISCOVE RY
GRAN ANGULAR
POR JORGE DE LOS SANTOS, artista y pensador
EL HUMOR Y SU PR PROB OBLE LEMÁ MÁTI TICCA CONDICIÓN EN UNA SOCIEDAD CADA VEZ MÁS PURITANA COMO LA ACTUAL, SE MULTIPLICAN LOS TEMAS DE LOS QUE NO CONVIENE REÍRNOS. Y SIN RISA, SIN ESE MECANISMO PARA DESACRALIZAR LO TRASCENDENTE, PERDEMOS NUESTRO SENTIDO CRÍTICO COLECTIVO. COLECTIVO. e atribuye al escritor irlandés George Bernard Shaw o al comediante danés Victor Borge una inteligente observación: “la risa es la distancia más corta entre
larizar aquello que antes de su intervención estaba fuera de sitio. Acotar o impedir el humor, reírse menos, es cercenar el espíritu crítico colectivo, impedir el desarrollo social.
dos personas”. Reírse con alguien es fraternizar hasta lo más profundo, compartir compartir todo lo compartib compartible. le. El humor es el gran dispositivo de seducción. Sin embargo, nuestros tiempos parecen querer indicar lo contrario: se usa como arma de guerra con la que un ideólogo, no un humorista, lapida a su oponente a golpe de chiste. Pasa a ser visto ahora como algo problemático que debe ser controlado, restringido, censurado.
Pero decíamos que, pese a su incendiaria función, suele acabar bien, y además produce satisfacción entre los receptores. Eso se debe fundamentalmente a que pertenece al ámbito de la fiesta: un tiempo que emerge con la civilización y en el que esta es cuestionada, trascendida, puesta en suspensión. El retorno momentáneo y supervisado a un legendario y pretérito tiempo desnormado, pero sin prescindir ni liquidar la civilización. Por eso está tan cerca de la guerra, y el humor, tan próximo a la ofensa. Este último se contextualiza en la fiesta, como un cuadro de Miró es pintura y no un chorreón porque se contextualiza en el arte. Si yo digo algo algo fuera del contexto contexto de la fiest fiesta, a, si no teng tengo o talento talento para contextualizarlo en ella, no es humor, es insulto, del mismo modo que si mi hijo hace un trazo azul en un folio no es arte, sino el garabato de un niño. El problema ahora es que el tiempo de norma es tan poderoso que está desarticulando el de la fiesta. No lo permite. Hay desmadres pero no lo sagrado de la fiesta.
S
6
EL HUMOR SIEMPRE HA SIDO UNA MALA LECHE QUE SUELE ACA BAR BIEN. Su condición feroz se debe fundamentalmente a su carácter irreverente y crítico, que además se aplica sobre aquello que no tenemos ni resuelto ni normativizado. Es el gran detector de minas: allí donde algo puede estallar, allí pone el pie. Y bendito sea por eso. La muerte, las infidelidades, las particularidades y las minorí minorías as que no se aajust justan an al encuadr encuadree soci social, al, la v viol iolenci encia, a, lo absurdo que no se somete a la ley racional… todo aquello sin resolver es su campo de batalla. Así como solo el bufón puede decirle la verdad incómoda al rey, el humor es el único capaz de tocar lo que no se puede tocar: el tabú. Hoy, el problema no es que sea más agresivo, sino que hay muchísimos más tabús, mu particul icularid aridades ades intocables. La risa es filogenétichísimas más part camente una señal de amenaza; un retraer los labios para mostrar los colmillos y anticipar el mortal mordisco. Supone amenazar a alguien, formar manada antes de devorar al intruso. La misma etimología de la palabra chiste, confusa en su origen, parece remitirnos a la onomatopeya del estallido de un látigo cuando azota, al khlyst . Pero también pudiera proceder del chist , de lo que se dice en voz baja, porque se sabe que lo dicho contiene dinamita, que amenaza con volar por los aires lo colectivo. Sea como fuera, la función del humor resulta primordial en sociedades dialógicas y conflictivas como las democracias, porque es él –su filo, su método y su intención– el que permite poner sobre la mesa lo no resuelto, lo que permite normalizar y regu-
UNA SOCIEDAD PURITANA ES UNA SOCIEDAD SIN FIESTA Y SIN HU MOR, ADEMÁS DE UNA IMPOSIBLE DEMOCRACIA . La trascendencia, lo incuestionable no permite el humor; quizá por eso el patriarca Juan Crisóstomo sostenía que Cristo nunca sonrió. Pero incluso ahí el humor acecha. En El gran Lebowsky, película de los hermanos Cohen, las cenizas de un amigo van a ser arrojadas al mar. Tras una especie de oración fúnebre pretendidamente profunda pero que de tanto repetirse está ya estandarizada, estan darizada, se abre la lata de patatas fritas que contienen los restos y son arrojados sin tener en cuenta el viento terral. Las cenizas se depositan en la cara imperturbable de Lebowsky: la carcajada del espectador es inevitable. El dolor intratable del pretender alcanzar la trascendencia y que la más evidente mundanidad te lleve de vuelta a lo contingente solo se puede resistir a través del humor. Bergson llamaba ironía a esa confrontación. confrontación. Esa que no noss recuerda que nad nadaa sobre lo que uno no se pueda reír merece ser tomado demasiado en serio.
hora ma es mpo orma es eroso que está desarticulando al de la fiesta”
7
K T O V I H C R A
DISCOVE RY
ACTUALIDAD
Los camachuelos carminosos, unas aves de tonalidades carmesíes y unos 15 cm emparentadas emparentada s con los canarios y jilgueros, ponen huevos de un llamativo color azulado.
EL SECRETO ACÚSTICO DE LOS OVÍPAROS a ma mayo yorr part parte e de lo loss anim animal ales es se repr reprod oduc ucen en de fo form rma a ovíp ovípar ara, a, es esto to es, a través de huevos, en los que los embriones completan su desarrollo –en las imágenes, algunos ejemplos–. Ocurre con los mamíferos monotremas –las equidnas y los ornitorrincos–, con las aves y con casi todos los peces, insectos, anfibios y reptiles. Hace unos 300 millones de años, los ancestros de estos últimos empezaron a colonizar los ecosistemas terrestres, un acontecimiento que tendría gran repercusión en la historia de la vida en el planeta. Su éxito evolutivo dependió de diversas adaptaciones, pero sobre todo de su capacidad para reproducirse mediante un tipo de huevos desconocido hasta entonces. Estos poseían una cáscara dura y membranas que protegían al embrión de la desecación y garantizaban su sustento.
L
Ahora, un equipo de investigadores coordinado por expertos del Centro de Ecología Integrativa de la Universidad Deakin, en Australia, ha averiguado que en numerosos ovíparos se da lo que han denominado prog do programa ramación ción acús acústic tica a de dell de desarr sarrollo ollo.. Según explican en un estudio publicado INDICIOS DEL MUNDO EXTERIOR.
8
en la revista Trends in Ecology & Evolution, Evolution , estaoconsiste, en esencia, en que los embriones aprovechan ciertas señales sonoras vibraciones para obtener datos sobre el entorno y saber saber cuándo es el mejor momento momento para eclosiona eclosionar. r. En las aves, por ejemplo, ejemplo, las lllamadas lamadas de llos os padres pu pueden eden advertir advertirles les de la presenc presencia ia de depredadores o de que está teniendo lugar una ola de calor.
Los embriones de algunas rayas y muchas especies de tiburón se desarrollan en huevos protegidos por cápsulas córneas.
EL DETECTOR DE M. A. S.
Sigue la actualidad científica en
www.muyinteresante.es
POR MIGUEL ÁNGEL SABADELL
Las ranas de ojos rojos, originarias de las selvas de Centroamé Centroamérica, rica, dejan sus huevos en plantas que cuelgan sobre el agua. Así, cuando eclosionan, las larvas caen directamente en ella.
SI YO PAGO, YO DECIDO
E
l pas pasado ado 23de juli julio o mur murió ió Ste Steve ven n We Weinb inberg erg,, uno de losgrande losgrandess físi físico coss teó teóric ricos os delpasado sig siglo lo y art artífic ífice, e, junt junto o a She SheldonLee ldonLee Gla Glasho show w y Abdu Abduss Salam,de Sal am,de la teo teoría ría ele electr ctrodé odébil bil,, queunific queunifica a el electromag elect romagnetis netismo mo y la inter interacció acción n débil,responsabl débil,responsable e de la desint des integr egraci ación ón bet beta. a. Fu Fue e un pas paso o ade adelant lante e en esabúsque esabúsqueda da contintess art continte artúric úricos os en la queestánempeñ queestánempeñado adoss losfísic losfísicos os desde des de queJamesMaxwe queJamesMaxwellll dem demost ostró ró quela ele electr ctrici icidad dad y el magnet mag netism ismo o sondos car caras as de la mis misma ma mon moneda eda:: reu reunir nir las las partíc par tículaseleme ulaselementa ntalesy lesy lascuatr lascuatro o fue fuerza rzass de la nat natura uralez leza a bajo una úni única ca for formula mulació ción; n; enc encont ontraruna raruna teo teoría ría deltodo deltodo.. Com Como o cualqu cua lquiergran iergran emp empre resa,esa sa,esa bús búsque queda da no es bar barata ata..
NOBAS NO BASTTA CON CONHACE HACER R CÁL CÁLCULO CULOS, S, tam tambié bién n hayque com compro pro--
Las hembras de algunas especies de insectos hemípteros depositan decenas de huevos. Las ninfas que emergen de ellos se asemejan a los adultos, pero carecen
bar queestostiene queestostienen n alg alguna una con conexi exión ón conla rea realida lidad. d. El probleproblema es quecuant quecuanto o másquere másqueremosprofu mosprofundi ndizaren zaren el int interi erior or de la mat materi eria, a, ten tenemo emoss quemacha quemachacar carla la conmás y másviole másviolenci ncia. a. Y eso implic implica a const construir ruir acele acelerador radores es de partíc partículas ulas cada vez más grandes gra ndes.. Ade Además más,, par pareceque eceque los fís físico icoss no sonmuy bue buenos nos hacien hac iendo do cue cuenta ntas. s. El ace aceler leradorLHC adorLHC delCERN,que iba a cos cos-tar3000 mill millone oness de eur euros,acabóvalien os,acabóvaliendo do másde 700 7000 0 millones.. Uno de los may nes mayore oress agu agujer jeros os neg negrosdel rosdel dine dinero ro des destin tinado ado a la cie cienci ncia a es el ITE ITER, R, el exp experi erimen mento to de fus fusiónnuclea iónnuclearr que que se está est á co const nstruy ruyend endo o en Fr Franc ancia,que ia,que no hac hace e másque acu acumula mularr retras ret rasos.En os.En 20 2006,se 06,se est estimósu imósu cos coste te en 560 5600 0 mill millone oness de euros,peroa eur os,peroa losdos añosestese ele elevó vó a 19000millon 19000millones. es. En 2016 20 16,, ya erade 22000millon 22000millones.Y es.Y esosin sabe saberr si func funcion ionará ará..
de alas y órganos reproductores.
¿REAL REALMENTEMERECELA MENTEMERECELA PENAEL ESFUE ESFUERZO RZO?? La comun comunidad idad de la fus fusiónnuclea iónnuclearr es exp expert erta a en dar lar largas gas:: des desde de la déc década ada de los80 sie siempr mpre e est estamo amoss a ve veint inte e añosde con conseg seguir uir un reac reac-torcomercia torcomer ciall bas basadoen adoen ell ella, a, per pero o los av avanc ances es en el últ último imo mediosiglo sontan gra grande ndess com como o el tama tamaño ño de los áto átomos mos que quiere qui eren n fus fusiona ionarr. La fus fusiónnuclea iónnuclearr es la ene energí rgía a bar barata ata y abun abun-dante dant e quenuncallega quenuncallega.. ¿Y quesuce quesucede de conlos ace aceler lerado adores res de partículas? partíc ulas? ¿Había ¿Habíaque que gastar gastarse se esos 7000millones para encontra con trarr el bos bosón ón de Hig Higgs?Desde2012,cuand gs?Desde2012,cuando o se des descub cubrió rió,, lo quetenem quetenemos os en est este e cam campo po es un sec secarr arral. al.
La tortu tortuga ga de espo espolones lones africana,que habit africana,que habita a en laszonas desértica desé rticass del Sahe Sahel,l, suel suele e orinar enel nid nido o par para a qu que e con conser serve ve unahumedadadecuada. unahumedadadecuad a. Pon Pone e hasta has ta dos doce docenasde nasde hue huevos. vos.
SE INVES INVESTIGAPOR TIGAPOR EL PLA PLACER CERDE DE ENTE ENTENDER NDER el mundo que nosrodea, per nosrodea, pero o el dine dinero ro no fluy fluye e a esp espuer uertasy tasy la cie cienci ncia a sue suele le tenerimportantess care tenerimportante carencias ncias de financi financiación.Al ación.Al final, todo queda que da a exp expens ensas as de losgrupo losgruposs de pre presió sión. n. Es en est este e pun punto to donde dond e debe debería ría ent entrar rar la ciu ciudada dadanía.Si nía.Si vam vamos os hac hacia ia un modelo K C O T S R E T T U H S : S E N E G Á M I
de gob gobier ierno no abi abiert erto o y par partic ticipa ipativ tivo,la o,la cie cienci ncia a no debe debería ría ser ajena aje na a ell ello.En o.En Esp España aña,, loscient loscientífic íficos os qui quiere eren n lle llevarsu varsu tra trabajo bajo al Pa Parlam rlament ento,un o,un obj objeti etivo vo muy loa loable ble.. Delmismo mod modo, o,los ciu ciu-dadanos dada nos te tendrí ndrían an quepoderparti quepoderparticip cipar ar en el rep repart arto o de fon fondos dos,, pues pu es,, alfinal alfinal,, essu di dine neroel roel qu que e es estáen táen ju jueg ego o.
9
DISCOVE RY
ACTUALIDAD
E G A A N E I V E D D A D I S R E V I N U / N E H O C R E F L E B A N N A
Reconstrucción del aspecto de una mujer del Paleolítico Superior, época del ADN humano encontrado en la cueva Satsurblia –a la izquierda–.
HALLANADNDEUN GRUPO HALLANADNDEUNGRUPO HUMANO HUM ANOEXT EXTINT INTOO ENUNA CAPA CA PA DE SEDI SEDIME MENT NTOS OS n equipo de científicos de la Univer Uni versida sidad d de Vien Viena a y del In Insti stitut tuto o Fr Fran anci ciss Crick Crick de Londres ha identificado ADN humano de hace unos 25000 años en una capa de los sedimentos de la cueva Satsurblia (Georgia), (Georgia), un yacimiento yacimiento paleoa paleoanntropológ trop ológico ico del Cáu Cáucas caso o bie bien n con conoci ocido do por los expertos. Lo que resulta más llamativo es que lo han logrado sin haber encontrado en dicho estrato sedimentario ni un resto óseo, por pequeño que fuera. Los Los in inve vesti stiga gado dore ress obtuv obtuvie iero ron n seis seis muestras de terreno de esa capa y buscaron en ellas trazas de material genético, con la ayuda de las técnicas más moder-
U
nas y herramientas informáticas de análisis de datos. Resultado: hallaron ADN de un lobo, un bisonte y una persona. El aná-
TESOROS TESO ROS EN EL POLV POLVO. O. El trabajo confirma las grandes posibilidades de las técnicas de búsq búsqued ueda a y secuen secuencia ciación ción del lla llamamado ADN ambiental, que se encuentra en
mezcla con el terreno. Con este método, yacimientos aparentemente agotados por las excavaciones pueden revelar una gran riqueza escondida. En el caso de la cueva Satsurblia, se sabe que fue habitada por nuestros ancestros en distintas etapas del Paleol Paleolític ítico. o. Sin embargo embargo,, hasta hasta la fec fecha ha solo se habían encontrado los restos de una persona persona que estuvo allí hace hace unos unos 15000 años, y nada humano en las capas
el agua y en diversos materiales: proviene, por ejemplo, de heces o huesos que el tiempo tiempo ha reduc reducid ido o a pol polvo vo que que se
más ant antigua iguass de los sedimen sedimentos, tos, has hasta ta que el ADN ambiental salió del polvo para revelarnos secretos del pasado.
lisis de este último y su comparación con muestras actuales reveló que pertenecía a un individuo de un linaje human humano o extinto, pero que contribuyó al desarrollo de las presentes poblaciones de Eurasia.
HACE 75 SIGLOS, LA RECOLECCIÓN RECOLECCIÓN DE MIEL FUE UNA OBRA DE ARTE B U / A E R C I
10
UNA PERSONATREPÓ POR UNA ESCALERA ESCALERA D DE E CUERD CUERDA A para obtener miel de una colmena, y otra –o quizá la misma, quién sabe– sabe– dibujó la escena escena en la pared pared y el el techo de una cueva poco profunda. La imagen tiene 750 7500 0 años y ha sido descubierta descubierta en un nuevo yacimiento yacimiento de pinturas rupestres sit situado uado en Castellote (Teruel). Los investigainvestigadores españoles que la han estudiado la consideran consideran la pintu pintura ra sobr sobre e esta esta activ actividad idad recolectora recolect ora más elaborada y mejor conservada conservada que se ha documentado documentado hasta ahora dentro del arte levantino levantino,, desarrollado e en n abrigos rocosos rocosos y oquedades oquedades naturales de la costa mediterránea mediterránea de la península ibérica. El yacimiento yacimiento donde ha salido a la luz esta obra de arte prehistórica es el del abrigo de Barranco Gómez, situado a la orilla del río Guadalope, en una zona rica en estos La pintura muestra lo avanzado de la técnica prehistórica de recolección de miel: se ve que la escalera está fijada junto a la colmena, y estabilizada por un poste clavado a media altura.
vestigios. Tiene un tramo central de unos 12 metros y medio de largo en el que se aprecian, además de la pintura del primitivo buscador de miel, escenas de cacería con arqueros y cérvidos, en las que destaca la refinada figura de una hembra de venado.
A S A N
Ilustración de unafutu unafutura ra nave nav e espa espacial cial equipada equip ada con propulsión nuclear nucle ar en camino cam ino a Mar Marte. te.
LA NASA QUIERE PROP PROPULSOR ULSORES ES NUCLE NUCLEARES ARES os viajes a Marte y más allá se acortarían y abaratarían si las naves tuvieran propulsores nucleares, más efi eficac caces es que los act actual uales es coh cohete etess quí químic micos. os. Funcionarí Funci onarían an trans transfirie firiendo ndo calor del react reactor or a un propulsor líquido, que se convertiría en gas y se expandiría a través de una boquilla para dar empuje. Los expertos estiman que el trayecto al planeta rojo llevaría así de tres a cuatro meses, más o menos la mitad que ahora. Esta es la razón de que la NASA y el Departamento de Energía estadounidense –DOE, por sus siglas, en inglé inglés– s– hayan elegido tres propuestas propuestas de protot prototiipos de reactores de propulsión térmica nuclear, que usarían como combustible uranio poco enriquecido de alto rendimiento. Cada uno de los proyectos escogidos –en los que trabajan varias empresas en colaboración– contará con un año y cinco
L
millones de dólares (4,2 millones de euros) de fondos públicos para crear un diseño de propulsor nuclear. El DOE valorará los resultados y a partir de ellos recomendará a la NASA qué acciones seguir para el desarrollo de estos motores, que podrían facilitar el objetivo estadounidense de enviar astronautas y carga a Marte a lo largo de la próxima década.
RUSIA NO SE QUEDA ATRÁS. Otros participantes en la carrera espacial se han fijado también en la propulsión nuclear. Los rusos están desarrollando un prototipo de nave llamado Zeus, pensado con tres objetivos en mente: la Luna, Venus y Júpiter. El vehículo podría despegar hacia 2030, según ha anunciado la agencia ITAR-TASS ITAR -TASS;; lograría lograría transpor transportar tar cargas cargas pesadas; pesadas; y sería sería como una especie de planta de energía nuclear a pequeña escala.
PARA RA LA LASS CO COLO LONI NIAS AS EN OT OTRO ROSS MU MUND NDOS OS MINIRREA MINI RREACTOR CTORES ES ATÓM ATÓMICOS ICOS PA LOS PROPULSORE PROPULSORES S NUCLEARES NUCLEARES DE LOS QUE HABLAMOS HABLAMOS ARRIBA repr representan esentan solo
unode losposible losposibless uso usoss de la ene energ rgía ía atómic atómica a en el espaci espacio, o, que en cual cualqui quier er ca caso so ya ha sido sido ap apro rove vecha chada da po porr la NA NASA SA en las mis misione ioness Pion Pioneer eer,, Vo Voyag yager er,, Galileo Galileo y Ca Cass ssini ini,, donde donde la en ener ergí gía a sol solar ar no era era una opción opc ión viab viable. le. El otro otro ser sería ía propor proporcio cionar nar electr electrici icidad dad a las futu futuras ras col colonia oniass en la
Lu Luna na y en Mart Marte, e, unatarea unatarea qu que e po podrí dría a encomendarse encome ndarse a minirreactore minirreactoress nucleares nucleares integrados integr ados en esos asentamientos asentamientos.. En eso con consist siste e el pro proyec yecto to Kilo Kilopow power er de la agencia agencia espacia espaciall est estadou adounide nidense, nse, que trabaja trabaja en el desarro desarrollo llo de pequeñ pequeños os sist sistemasde emasde ene energí rgía a de fisi fisión ón en superfi superfi-cie, cie, pensado pensadoss par para a funciona funcionarr en planeta planetass y sat satéli élites tes.. Uno de esos esos reacto reactoresde resde fisi fisión ón
La firma AI Space Factory ha ideado el hábitat Marsha, una colonia en Marte que, de construirse, obtendrá la energía de minirreactoresnucleares.
de ura uranio nio podr podría ía genera generarr 150 kil kilova ovatio tioss de electr electrici icidad dad y mantene mantenerr una pequeñ pequeña a base bas e en la Luna Luna dur durant ante e unos unos diez diez año años. s. Pe Permit rmitiría iría,, por ejempl ejemplo, o, que los ast astron ronauautas tuvier tuvieran an sufi suficie ciente nte ene energí rgía a par para a ext extrae raerr oxí oxígen geno o del regolit regolito o lunar lunar, mantene mantenerr los sis sistem temas as de sop soport orte e vital, vital, constru construir ir los hábitats bita ts y lle llevar var a cabo cabo misionescientí misionescientífic ficas as de lar larga ga dur duració ación. n. Y R O T C A F E C A P S I A
11
DISCOVE RY
ACTUALIDAD
ELRAS EL RASTRO TRO FÓSIL FÓSILDEL DEL ANIQUILADOR DE LOS DINOSAURIOS ace 66 millones de años, un asteroide chocó contra lo que es hoy la península de Yucatán y levantó una nube de polvo y detritus que cubrió el globo y disminuyó drásticamente la radiación solar que llegaba a la superficie terrestre. La consecuencia fue la extinción del 75% de las especies, dinosaurios incluidos. El
según el investigador, se habrían impreso en los sedimentos del fondo marino –a unos 60 metros de profundidad por entonces– a medida que el tsunami se acercaba a la costa. Las ondas se han conservado debido a los sedimentos que las recubrieron nada más retirarse la gigantesca ola.
impacto causó también quede alcanzó los 1500 metros de altura y tuvo un un megatsunami alcance de miles kilómetros. Ahora, un equipo de científicos dirigido por el geosífico Gary Kinsland, de la Universidad de Luisiana, ha encontrado en el subsuelo de la región central del estado de Luisiana –a 1500 metros de profundidad– grandes ondas fosilizadas, que,
Kinsland explica que las ondas se diriGRACIAS gen justoALenPETRÓLEO. la dirección del lugar del impacto del asteroide, lo que probaría su origen. El hallazgo ha sido posible gracias al análisis de la enorme cantidad de datos sísmicos e imágenes del subsuelo recopilados por la industria petrolera en su búsqueda de yacimientos de hidrocarburos.
H
Y T T E G
El mega megatsu tsunam namii queprovocó queprovocó el impacto impacto deun as aste tero roidecon idecontr tra a laTierra laTierra ha hace66 ce66 millo millone ness deañosdejóonda deañosdejóondass enel fond fondo o marin marino o que que aún aún secons seconserv ervanen anen elsubsu suelo elo,, como como seve en laimag laimagende ende abajo abajo.. 1 2 0 2 T C E R I D E C N E I C S / L A T E D N A L S N I K
CC0
LA REFORESTACIÓN DE EUROPA PODRÍA INCREMENTAR LAS LLUVIAS VERANIEGAS LO LOS S CIEN CIENTÍFI TÍFICOSAFIRMA COSAFIRMAN N QUE EL CAMBIOCLIMÁ CAMBIO CLIMÁTICO TICO disminuirá
12 12
las precipitac precipitaciones iones veraniegas veraniegas enEuropa enEuro pa,, so sobr bre e to todoen doen la meridi ridiona onal.l. Seg Según ún un est estudi udio o recién recién public pub licado ado en la revis revista ta Nature esocambiarí aría a si se Geoscience, esocambi convir con virtie tiera ra en bosqueel bosqueel 20% de las tie tierra rrass dis dispon ponible ibless delviejo
las lluvias lluvias ver veranie aniegas gas alrededo alrededorr de un 7,6% anual. Sería así porque la evaporación y la transpiración transpiración del arbolado y las plantas genera una enorme cantidad de vapor de agua que potencia la lluvia cuando las condiciones meteorológicas de la zona son las adecuadas. La investigación sugiere que la
continente. El tr traba abajo jo,, bas basadoen adoen mod modelo eloss informáti infor máticos cos alimentado alimentadoss con dat datos os delmundoreal,estima delmundoreal,estima qu que e esa reforestación reforestación incrementaría incrementaría
reforestación y otros usos sostenibles del suelo podrían ayudar a combatir los efectos más adversos del cambio climático, entre los que figuran las sequías.
Una exposición en el Castillo de los Templarios de Ponferrada –abajo– examina la biografía de este autor.
ENRIQUE GIL Y LA CONSTRUCCIÓN DE EUROPA l poet poeta a y novel ovelis ista ta ro romá mánt ntic ico o Enrinrique Gil y Carrasco, nacid ido o en 1815 en Vi Vill llaf afra ranc nca a de dell Bier Bierzo zo (L (Leó eón) n),, es conocido sobre todo por su obra El señor ñor de Bembib ibre re, de 1843. No obsta obs tante nte,, fue tambi también én un de desta staca cado do dip diplom lomát ático ico de innegable vocación europeísta. De ello dan cuenta, por ejemplo, sus estudios sobre la unión aduanera prusiana, uno de los antecedentes de los tratados comerciales que, con el tiempo, acabarían cristalizando en la Unión Europea. La exposición Enrique Gil: un romántico en la construcción de Europa, organizada por el Parlamento Europeo, la Biblioteca de la Universidad de León y la Biblioteca Enrique Gil, con la colaboración de Acción Cultural Española (www. accioncultural.es), examina el marcado carácter humanista de este autor leonés –a la derecha, en un retrato del poeta Juan Carlos Suñén– a través de su vida vida y obra, obra, que pued puede e cons consulta ultarse rse en la la web de la Biblioteca Biblioteca Enrique Enrique Gil: bibliotecagilybibliotecagilycarrasco.unileon.es.
C C / S A L E R T S E O D N A T N O C
CASTILLO DE LOS TEMPLARIOS
E
A L O Ñ A P S E L A R U T L U C N Ó I C C A
DÓNDE PUEDE VERSE El Castillo de los Templarios, en Ponf Ponferrada errada (León), alberga la muestr muestra a de forma permanente. Está previsto, sin embargo, que esta se desplace al Parlamento Europeo, en Bruselas, y a la Feria del Libro de Frankfurt, en otoño de 2022. Más información en: castillodelostemplarios.com. l
DE MUY PARA DENTAID
FÓRMULAS PIONERAS PARA MANTENER (BLANCA) LA SONRISA S E G A M I Y T T E G
Qué es lo que mejor combina con un bronceado veraniego? Una sonrisa con dientes sanos y blancos. La salud bucal está, en buena medida, en tus manos y en tus hábitos de al alimentación imentación e hi higiene giene dental. El color de tus dientes depende de más factores: el color de tu dentina, el grosor y tipo de esmalte, por ejemplo, además de posibles productos abrasivos, tinciones… o el simple paso de los años. Tanto si has seguido un tratamiento de blanqueamiento dental en una clínica especializada como si quieres mantener o recuperar el color natural de tus dientes sin ponerlos en riesgo, DENTAID, compañía especializada en salud bucal, cuenta con una gama de productos de última generación en la que incluye en sus formulaciones hidroxiapatita activa, un elemento natural del diente formado por iones de calcio y fosfato, que contribuye a la remineralización del esmalte y, por tanto, a protegerlo. A partir d de e la investigació investigación n llevada a cabo desde DENTAID Research Center, se ha incorporado en el desarrollo de fórmulas pioneras como VITIS® blanqueadora, una línea basada en hidroxiapatita activa, lo que supone un avance en los productos de blanqueamiento ambulatorio porque recupera el blanco natural –ya que la hidroxiapatita activa actúa rellenando las superficies irregulares del esmalte dental– y proporciona una superficie más lisa y uniforme, devolviendo a los dientes el brillo y el blanco natural.
¿
DISCOVE RY
ACTUALIDAD
Nuestra capacidad para ordenar los sucesos y determinar que unos van a continuación de otros depende de unas redes neuronales del hipocampo.
EN BUSCA DE LA LAS S NE NEUR URON ONAS AS DEL TI TIEM EMP PO na de las cos osa as que nos hace huma man nos es nuest uestra ra habilid hab ilidad ad par para a ordena ordenarr los hec hechos hos cron cronológ ológica icamen mente te y re reco cord rdar arlo loss en la secu secuen enci cia a co corr rrec ecta ta.. ¿Cóm ¿Cómo o comcomple leta ta el cerebro esta ope operació ión n? Gracias a las que podrí podríam amos os llama llamarr neuro neurona nass de dell tiemp tiempo, o, ubi ubica cada dass en el hi hipoc pocam am-po, una estructura implicada entre otras cosas en las emociones y la memoria. Esta es la respuesta que ha deparado un trabajo liderado por Leila Reddy, neurocientífica del Centro de Investigación del Cerebro y la Cognición, en Toulouse (Francia), que
Lo Loss pa parti rticip cipan ante tess de debía bían n ver ver y re recor corda darr se secue cuenncias de imágenes. Al hacerlo, esas neuronas del tiempo se disparaban. Es más, cuando había un intervalo de diez segundos entre imagen e imagen, esas mismas células seguían procesando la experiencia del tiempo, pese a la ausencia de estímulos. Según
junto a sus colega junto colegass ha det detecta ectado do algunas algunas de las red redes es neu neuron ronale aless responsables de registrar y recordar las secuencias temporales. El estudio, publicado en el Journal of Neuroscience, ha consistido en monitorizar y analizar la actividad neuronal de unos voluntarios: les implantaron electrodos en el encéfalo y les pu-
Reddy, eso implica que en el cerebro hay “una representación de un flujo de tiempo interno o inherente, no impulsado por el exterior”. exterio r”. El ensa ensayo, yo, aparte aparte de arroj arrojar ar luz sobre los mecan mecanismos ismos de la memoria, podría servir para desarrollar tratamientos contra dolencias que reducen la capacidad de recordar.
U
14
sier sieron on ta tare reas as que que re requ quer ería ían n el us uso o de la me memo mori ria a se secu cuen enci cial al.. Lo Loss ci cien entíf tífic icos os obs obser erva varon ron que cuan cuando do la lass ha hací cían an se apre apreci ciab aban an ca cammbi bios os en la ac activ tivid idad ad de ci cier erta tass cé célul lulas as ne nerv rvios iosas as de dell hi hipoc pocam ampo po.. FLUJO CONTINUO.
K C O T S R E T T U H S
DISCOVE RY
SALA BIT
POR MARTA PEIRANO
TECNOLOGÍAS LEGALES QUE COMETEN CRÍMENES LA CIBERINTELIGENCIA SE HA CONVERTIDO EN UN GOLOSO MERCADO PARA LOS REGÍMENES TOTALITARIOS Y LOS GOBIERNOS CUYAS DEMOCRACIAS ESTÁN EN VÍAS DE EXTINCIÓN. TIENE DOS PRODUCTOS ESTRELLA: LAS HERRAMIENTAS DE GESTIÓN Y EL SPY SPYWA WARE. RE.
as herramientas de gestión de tráfico sirven para la inspección, el bloqueo y el filtrado de todos los paquetes de datos que entran y salen de un país. Ciertos Gobiernos, como el de Irán, Siria y Venezuela, las usan para controlar controlar el acceso a los recursos, censucensurar contenidos y vigilar a las personas y sus movimientos; por
LOS TRES GRUPOS MÁS CONOCIDOS DEL MERCADO DEL ‘SPYWARE’ SON HACKING TEAM, EN ITALIA; FinFisher, en Alemania; y el NSO
ejemplo, bloqueando páginasLas web, periódicos y redes r edes sociales durante una manifestación. de spyware , por su parte, están diseñadas para infectar teléfonos, tabletas y ordenadores sin que nadie se entere. Las dos se anuncian como instrumentos para salvar el mundo del terrorismo, los ciberataques, el narcotráfico, la trata y la pornografía infantil. Las primeras son como bombas que bloquean el acceso de los ciudadanos a la información. Las segundas son como balas, ideadas para acabar con las fuentes de esa información y así terminar con el periodismo, la oposición y la disidencia. Y están muy vinculadas al secuestro, la tortura, el asesinato y la desaparición de personas. Son negocios legales.
étnica de la población uigur: la francesa Idemia, la suecaTechAxis Communications y la neerlandesa Noldus Information nology. Una firma española, Mollitiam, ha sido denunciada por algunas organizaciones por vender software a regímenes autoritarios para espiar a periodistas, activistas y abogados en lugares como Colombia, Brasil y Perú.
L
POR EJEMPLO, SANDVINE, CON SEDE EN ONTARIO Y SAN FRANCISCO, VENDE “PRODUCTOS DE CONTROL DE POLÍTICAS DE RED” que en 2021
han sido usados en Bielorrusia para censurar contenidos y mensajes durante las elecciones y cientos de webs de noticias
independientes independiente s en como Egipto,Alincluidas plataformas periodismo ciudadano, Manassa.lasTambién para de censurar redes sociales, webs de noticias y todos los contenidos vinculados al colectivo LGTBIQ en Jordania. Y han ayudado a Delta Telekom, la operadora principal de Azerbaiyán, a bloquear YouTube, Facebook e Instagram para que no se vieran los vídeos de los enfrentamientos en la frontera con Armenia, donde ha habido muchas víctimas. Algo parecido ha sucedido en Argelia, Afganistán, Kuwait, Pakistán,Eritrea, Catar, Rusia, Sudán, Tailandia, Turquía, los Emiratos Árabes Unidos y Uzbekistán.
Group, en Israel. Pero hay muchos más. En un reciente informe hecho público por Amnistía Internacional, se señala a tres compañías europeas que venden sistemas de vigilancia de la población que el Gobierno chino ha empleado en su limpieza
LA JUSTICIA EUROPEA DEFINE ESTAS TECNOLOGÍAS COMO DE DOBLE USO, PORQUE HASTA AHORA ERAN DESARROLLADAS por o para los
servicios de inteligencia y defensa de los estados. Sin embargo, también se venden como producto y servicio. La justicia considera que los Gobiernos deben reflexionar sobre sus posibles usos contra los derechos humanos antes de otorgar las licencias que permiten dicha comercialización, y establecer claramente sus criterios. Pero mientras la burocracia europea sigue pensando en la mejor manera de implementar esa conducta, los distintos regímenes van haciendo sus limpiezas étnicas y destruyendo a la oposición. K C O T S R E T T U H S
CON TODO, UN CONSORCIO DE ORGANIZACIONES PRODERECHOS HUMANOS ha encontrado un agu-
jero por por el que ent entrar. rar. El pa pasasado junio procesaron en Francia a varios ejecutivos de la empresa Nexa que había vendido a los regímenes de Gadafi, en Libia, y de Al Sisi, en Egipto, un software para identificar manifestantes, activistas y disidentes, y leer sus mensajes en Facebook y Whatsapp. Pero no por el hecho de venderlo, sino por colaborar con la tortura, porque muchos de esos activistas fueron encarcelados y asesinados, asesinados, y los estados están obl obligado igadoss a impedir impedir tales tales actos.
15
COSMOLOGÍA
Solo percibimos una ínfima parte de todo lo que existe, pero una teoría cuántica que tuviera en cuenta todas las posibilidades, tanto aquellas sujetas a nuestra experiencia como las que no lo estén, cambiaría nuestra concepción del cosmos.
K C O T S R E T T U H S
16 16
UNA NUEVA TEORÍA DE LA REALIDAD Los avances en computación cuántica no solo permitirán dilucidar problemas hoy irresolubles, inabordables incluso para los más potentes superordenadores actuales, sino que, tal como auguran algunos investigadores, inspirarán novedosas formas de entender las leyes físicas, las relaciones entre las partículas y, en última instancia, cómo funciona del universo. Texto de CHIARA MARLETTO, física teórica del Wolfson College, en la Universidad de Oxford (Inglaterra) / © New Scientist
17 17
l término supremacía cuántica ha ha aparecido mucho en las noticias últimamente. Varios laboratorios de todo el mundo ya han afirmado haber alcanzado este hito, en el que los ordenadores que explotan las maravillosas características del mundo cuántico resuelven un problema más rápido de lo que podría hacerlo un ordenador convencional. Aunque aún no hemos alcanzado ese punto, el desarrollo de un
cuestiones que la física convencional ha tratado de resolver sin éxito, desde la elaboración de una teoría exacta y unificadora de la termodinámica y la información hasta la superación de las barreras conceptuales que impiden fusionar la teoría cuántica con la relatividad general, esto es, la teoría de la gravedad de Einstein. De hecho, podría ir aún más lejos y ayudarnos a entender cómo funciona el pensamiento inteligente e inclu-
ordenador cuántico universal de de uso general parece estar más cerca que nunca: un ava avance nce revolucion revolucionario ario para la forma forma en que nos comunica comunicamos mos y ciframos los datos, para la realidad virtual, para la inteligencia artificial y para muchos otros campos. Tal perspectiva también me entusiasma como física teórica –la autora de este reportaje, Chiara Marletto, es investigadora en el Wolfson College de la Universidad de Oxford–, pero mis colegas y yo estamos cautivados cautivados por un panorama aún más amplio. La teoría cuántica de la computación se originó como una forma de profundizar en nuestra comprensión de la propia teoría cuántica. A su vez, esta es nuestra teoría fundamental sobre la realidad física. Al aplicar los principios que hemos aprendido de un modo más dilatado, creemos que estamos empezando a ver el esbozo de una nueva forma radical de construir las leyes de la naturaleza. Ello significa abandonar la idea de que la física es la ciencia de lo que realmente ocurre, y empezar a pensar en ella como la cien-
so poner en marcha una revolución tecnológica que haría que la supremacía cuántica pareciera modesta, en comparación.
y luego con Isaac Newton, esta disciplina ha progresado utilizando el mismo enfoque. Su núcleo son las leyes exactas del movimiento: ecuaciones que describen cómo evoluciona un sistema en el espacio y el tiempo a partir de un conjunto determinado de condiciones iniciales. Pensemos, por ejemplo, en las leyes del movimiento del mencionado Newton, con las que es posible describir las interacciones de una bolas de billar en una mesa, o en su ley universal de la gravitación,
cia de lo que podría o no ocurrir. Esta ciencia de lo que se puede y no se puede podría ayudarnos a abordar algunas a lgunas de las grandes
que explica cómo las manzanas caen al suelo y la Tierra se mueve mueve alrededor del Sol.
E GOOGLE
18
En 2019, Google anunció que había alcanzado la supremacía cuántica, algo de lo que sus rivales dudan. En la imagen, Sundar Pichai, su presidente ejecutivo, junto junt o a un orde ordenanador cuántico.
EN LÍNEAS GENERALES, DESDE LOS ALBORES DE LA FÍSICA MODERNA, PRIMERO CON GALILEO GALILEI
La comprensión de las relaciones cuánticas cuánticas en la naturaleza nos permitiría idear un constructor universal,, una especie de universal impresora 3D capaz de generar cualquier cosa.
SHUTTERSTOCK
La revolución tecnológica que originará la computación cuántica probablemente acabe suscitando una nueva física La palabra exactas es importante aquí. Imagina que compras un electrodoméstico, como una lavadora. Un manual que te indicara cómo utilizarlo de forma aproximada, con más o menos errores,
El examen de la naturaleza del principio de incertidumbre en la década de 1980 llevó al pionero de la computación cuántica David
sería bastante inútil. Pues bien, las leyes le yes físicas son nuestro manual provisional del universo, y las mejores leyes son también las exactas, pues son más fáciles de comprobar y descartar cuando chocan con la evidencia.
de la misma, nos encontramos con una ecuación exacta del movimiento, la llamada ecuación de Schrödinger, que determina cómo evolucionan los sistemas cuánticos. La gran diferencia con el mundo clásico es que esta fórmula nos dice que los objetos cuánticos siguen el principio de incertidumbre de Heisenberg. Recordemos que este establece que ciertas propiedades cuánticas son incompatibles, lo que significa que no pueden medirse de manera simultánea con una precisión arbitraria. En esencia, esto quiere decir que si se tiene una propiedad perfectamente enfocada, hay que perder de vista la otra. La posición y la velocidad son uno de estos pares.
Deutsch a una idea revolucionaria. La mejor manera de pensar en un electrón en un determinado estado de espín, por ejemplo, es como un cúbit, un ente que puede definir un bit de información de múltiples maneras –todas ellas difusas– al mismo tiempo. Lo sobresaliente de este cúbit –la esencia de su carácter cuántico– no son las trayectorias que sigue en el espacio y el tiempo, sino las transformaciones que se pueden y no se pueden realizar en él. Por ejemplo, no se puede copiar toda la información de un cúbit de forma fiable, pero toda esa información sobre sus propiedades incompatibles existe, y puede utilizarse para realizar cálculos cuánticos. Estas reglas del se puede y no se puede
Así, si tenemos la posición de un electrón, digamos, perfectamente enfocada, debe estar en una superposición cuántica de todas sus posibles velocidades. Los valores del espín mecánico-cuántico de un electrón a lo largo de dos ejes diferentes constituyen otro de esos pares incompatibles.
características de los cúbits y sus variables incompatibles los hacen mucho más poderosos que los bits convencionales, y son la razón de ser de los ordenadores cuánticos y la ansiada supremacía cuántica.
CUANDO EN LA DÉCADA DE 1920 SE FORMULÓ POR PRIMERA VEZ, LA TEORÍA CUÁNTICA NO CAMBIÓ NADA DE ESTE ENFOQUE TRADICIONAL. En el corazón
19 19
Tanto la relatividad general, que explica el mundo macroscópico y la gravedad, como la mecánica cuántica, que se centra en lo que sucede a escalas ínfimas, describen satisfactoriamente la realidad. No obstante, chocan entre sí –abajo–, y los científicos llevan décadas buscando un puente entre ambas. Según Chiara Marletto, la nueva física del se puede y no se puede permitiría unificarlas y dar origen, por ejemplo, a una teoría cuántica de la gravedad –en la imagen más grande, un modelo conceptual de la misma–. AGE
20
E G A
