Music Composition 1 by Jonathan E. Peters

 

 

Ausdm Mkapksdtdkg 2  

NKGBYCBG J. VJYJU]

 

 

Mkpyrdhct © 5629 Nkgbtcbg J. Vjtjrs B`` rdhcts rjsjrvji.

 

 

YK IU. UKG BGIJU]KG…  

…ay odrst mkapksdtdkg tjbmcjr wck cj`pji aj  ‐tblj b wd`i ckrsj bgi tbaj dt‑.  

 

MKGYJGY]   YUBG]MUDVYDKG G 2. UCTYCADM YUBG]MUDVYDK 5. YCJ UCTYCADM AKYDO =. YCJ UCTYCADM VCUB]J 9. YTVJ] 9.  YTVJ] KO UCTYCADM VCUB]J] VCUB]J] :. UCTYCADM VJUDKI] & VCUB]J HUKZV] ?. UCTYCADM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 2 8. UCTYCADM UCTYCADM IJ_J@KVAJGY ” V BU  BUY Y5 3. MKG_JTDGH AKKI YCUKZHC UCTYCA 4. AJ@KIDM YUBG]MUDVYDKG 26. YCJ AJ@KIDM AKYDO AKYDO

22. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 2 25. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 5 2=. YCJ AJ@KIDM VCUB]J 29. YCJ AJ@KIDM VJUDKI 2:. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY =

2?. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 9

 

28. MCKUI YKGJ] & GKG-MCKUI YKGJ] 23. VB]]DGH VB]]DGH YKGJ] & GJDHCEKU YKGJ] 24. MCUKABYDM YKGJ] & DGMKAV@JYJ GJDHCEKU YKGJ] 56. BGYDMDV BGY DMDVB BYDKG YKGJ] & ]Z]VJG]DKG ]Z]VJG] DKG YKGJ] 52. YJG]DKG & UJ]K@ZYDKG

 

 

2. UC UCTY TYCA CADM DM YUBG YUBG]M ]MUD UDVY VYDK DKG G  

EJOKUJ XJ EJHDG Ycds mkursj ds idvdiji dgtk twk pkrtdkgs. Ycj odrst pkrtdkg ds ijvktji jgtdrj`y tk tcj stuiy ko rcytcadm mkapksdtdkg. Ycj sjmkgi pkrtdkg ds ijvktji jgtdrj`y tk tcj stuiy ko aj`kidm mkapksdtdkg. Ycj sjmkgi ekkl dg tcds sjrdjs, Ausdm Mkapksdtdkg 5, wd`` ijb` wdtc cbrakgdm mkapksdtdkg bgi mkapksdtdkgb` okra. Yk hjt orjj `doj-tdaj bmmjss tk b`` ko tcj buidk sbap`js okr tcj idbhrbas dg tcds ekkl bgi b`sk qudzzjs okr jbmc `jsskg p`jbsj hk tk> cttps>//www.uijay .mka/ausdmmkapksdtdkg2mkapbgdkg cttps>//www.uijay.mka/ausdmmkapksdtdkg2mkapbgdkg M`dml kg ‐Jgtjr kg ‐Jgtjr Vbsswkri‑ bgi jgtjr> 5v?8ic= M`dml kg ‐]tbrt @jbrgdgh Gkw‑. Ycj gjxt wdgikw wd`` bsl yku tk sdhg up okr b Zijay bmmkugt. Jgtjr ykur  gbaj, j-abd` biirjss, bgi mrjbtj b pbsswkri okr ykur bmmkugt. Ycbt—s dt!  

XCT MKAVK]J; Dt ds b mkaakg adsmkgmjptdkg tcbt dg krijr tk ej be`j tk mkapksj ausdm kgj aust ej ekrg wdtc tcj hdot okr dt. B`tckuhc kgj mbggkt ‐tjbmc‑ dgspdrbtdkg kr  tcj mrjbtdvj spbrl, kgj mbg ‐supp`y‑ tcj tkk`s bgi lgkw`jihj gjmjssbry tk wrdtj ausdm. Xcd`j dt—s mjrtbdg`y truj tcbt gkt jvjrykgj wck bttjapts tk mkapksj ausdm ds hkdgh tk ejmkaj b Akzbrt kr b Ebmc, dt ikjs gkt ok``kw

 

tcbt ug`jss yku mbg mkapksj kg tcbt `jvj` yku scku`i gkt jvjg bttjapt dt. Ycbt wku`i ej `dlj sbydgh kg`y tcj ]cbljspjbrjs ko tcj wkr`i scku`i wrdtj wkris bgi tcbt gk kgj j`sj scku`i ektcjr pdmldgh up pjg bgi pbpjr. Gkt kg`y ds dt pkssde`j okr bgykgj tk mkapksj ausdm, dt ds qudtj vdtb` okr jvjry stuijgt ko ausdm tk cbvj skaj jxpjrdjgmj wdtc ausdm mkapksdtdkg. Dt ds b sbi eut truj obmt tcbt akst akijrg ausdm tjbmcjrs bgi ausdm mkursjs ik gkt dgm`uij ausdm au sdm mkapksdtdkg bs pbrt ko tcj stuijgts— ausdmb` jiumbtdkg. Dg tcj pbst dt wbs typdmb` okr stuijgts ko ausdm tk ej be`j tk mkapksj ausdm. Kgj jxbap`j ds N.]. Ebmc wck trbdgji b`` ko cds stuijgts tk  ej mkapksjrs bs wj`` bs pjrokrajrs. Dg obmt, do b pjrskg idi gkt cbvj skaj  ebsdm jxpjrdjgmj wdtc ausdm mkapksdtdkg tcjy wku`i gkt ej b``kwji dgtk cds stuidk! Ycds mkursj sjjls tk od`` dg skaj sab`` pbrt tcds murrjgt ijodmdjgmy dg ausdm jiumbtdkg. Ycj stuiy ko ausdm mkapksdtdkg ds sbdi tk ‐mkap`jtj‑ tcj ausdmdbg, sdgmj tcj ‐mkap`jtj‑ ausdmdbg ds kgj wck cbs lgkw`jihj ko ausdm tcjkry, p`bys bg dgstruajgt, bgi mbg b`sk mkapksj. @jt—s ejhdg tcjg ey tbldgh b erdjo `kkl bt skaj ko tcj abdg rjbskgs wcy `jbrgdgh ausdm mkapksdtdkg ds dapkrtbgt tk jvjry ausdmdbg. Odrst bgi okrjakst ds tcj ijjpjgdgh ko kgj—s ugijrstbgidgh ko ausdm. Yk mrjbtj skajtcdgh rjqudrjs b mjrtbdg `jvj` ko ugijrstbgidgh ko tcj tcdgh ejdgh mrjbtji. ]dap`y `dstjgdgh tk ausdm kr p`bydgh ausdm dgvk`vjs b aumc akrj supjrodmdb` ugijrstbgidgh tcbg wrdtdgh ausdm. Jvjg tcj pjrskg wdtc b odra hrbsp ko ausdm tcjkry mbggkt ej sbdi tk ugijrstbgi ausdm tk tcj sbaj ijhrjj bs tcj mkapksjr. Okr jxbap`j, kgj aby lgkw jvjry typj ko mckri tcjrj ds tk lgkw, eut ckw ikjs kgj lgkw wcbt krijr tk p`bmj tcja dg tk mrjbtj ausdm; Kgj aby lgkw jvjry pdtmc dg b pbrtdmu`br abnkr ljy, eut ckw ikjs kgj lgkw wcbt krijr tk p`bmj tcksj pdtmcjs dg tk ablj b ejbutdou` aj`kiy; Dt ds sdap`y gkt jgkuhc tk lgkw b`` tcj j`jajgts bgi pbrts ko b tcdgh. Yk cbvj b mkap`jtj lgkw`jihj kgj aust ugijrstbgi ckw b`` ko tcj  pbrts wkrl tkhjtcjr. tkhjtcjr. ]jmkgi, stuiy ko ausdm mkapksdtdkg mbg daprkvj kgj—s pjrokrabgmj ko  ausdm. B`tckuhc ausdm gktbtdkg cbs mkaj b `kgh wby kvjr tcj mjgturdjs, dt std`` rjabdgs dapjrojmt. Lgkw`jihj ko ckw ausdm ds put tkhjtcjr wd`` b``kw tcj pjrokrajr tk ugijrstbgi tcj tcdghs ejcdgi tcj gktjs kg tcj pbhj bgi tcksj tcdghs tcbt brj gkt be`j tk ej gktbtji.

 

Ycdri, skaj ausdm rjqudrjs tcbt tcj pjrokrajr daprkvdsj kg tcj spkt bgi bii tk wcbt ds gktbtji kg tcj pbhj. Cbvdgh lgkw`jihj ko ckw ausdm ds okraji hrjbt`y jgcbgmjs kgj—s bed`dty tk daprkvdsj ausdm bgi cbvj tcj daprkvdsbtdkg skugi `dlj ausdm. @bst, tcj mrjbtdvj prkmjss dg bgi ko dtsj`o erdghs aumc nky tk kgj—s `doj. Gkt tk ajgtdkg tcj obmt tcbt bgy ausdm mkapksji mbg tcjg erdgh nky tk tcksj wck cjbr dt kr tk tcksj wck pjrokra dt.  

HJYYDGH YCDGH] YK VBVJU  Ycj odrst tcdgh tcbt wj gjji tk ik ejokrj wj mbg jvjg ejhdg tk stbrt `jbrgdgh ckw tk mkapksj ds tk `jbrg ckw tk ‐trbgsmrdej‑ ausdm. Yrbgsmrdedgh ds cjbrdgh b rcytca, aj`kiy, kr cbrakgy bgi ejdgh be`j tk gktbtj dt (wrdtj dt ikwg). Jvjg do yku ugijrstbgi b`` tcj ru`js ko ausdm mkapksdtdkg, do yku mbggkt gktbtj wcbt yku cjbr dg ykur cjbi kr wcbt yku p`by kg ykur dgstruajgt, tcjg yku wd`` cbvj b vjry idoodmu`t tdaj mkapksdgh. Xrdtdgh ikwg, dg ausdmb` gktbtdkg, b rcytca tcbt yku cjbr mbg ej idoodmu`t bt odrst bgi aby sjja `dlj b ibugtdgh tbsl. Ikg—t hdvj up! Ycj akrj yku prbmtdmj, tcj jbsdjr  dt wd`` ejmkaj. Dt ds b cd`` tcbt b`` ejhdggdgh mkapksjrs aust m`dae. Dg tcj pbst, mkapksjrs usji tk wrdtj usdgh ojbtcjr pjg bgi dgl kg  pbrmcajgt. Gjxt mbaj pjgmd` bgi pbpjr. pbpjr. Dt wbs kg`y b ojw sckrt yjbrs bhk tcbt mkapksjrs ejhbg usdgh u sdgh mkaputjrs tk gktbtj ausdm. Y Ykiby kiby akst mkapksjrs usj gktbtdkg skotwbrj kg tcjdr mkaputjrs tcbt b``kw tcja tk wrdtj ikwg tcjdr dijbs qudml`y qu dml`y bgi gjbt`y. Ey ejhdggdgh tcds mkursj wdtc ausdm trbgsmrdptdkg tcds wd`` b`sk hdvj yku b mcbgmj tk hjt tk lgkw tcj GktjVbi skotwbrj. GktjVbi ds tcj ausdm gktbtdkg  prkhrba tcbt yku wd`` ej usdgh dg tcds mkursj tk mkap`jtj akst ko ykur  bssdhgajgts. Do yku cbvj gkt b`rjbiy ikgj sk, p`jbsj ikwg`kbi bgi dgstb``  GktjVbi kg ykur mkaputjr ejokrj akvdgh okrwbri. Xcjg yku kpjg tcj

 

 prkhrba okr tcj odrst tdaj dt wd`` wd`` bsl yku tk rjhdstjr. rjhdstjr. Dg krijr tk hjt tcj orjj tjmc suppkrt okr tcj prkhrba yku aust rjhdstjr. rjhdstjr.   Ikwg`kbi GktjVbi bt> www.odgb`jausdm.mka/GktjVbi   Ycj ok``kwdgh brj tcj okur stjps yku wd`` b`wbys tblj wcjg sjttdgh up b ikmuajgt okr tcj rcytca bssdhgajgts dg tcj odrst pbrt ko tcds mkursj. (Ycjrj wd`` ej b idoojrjgt sjt ko stjps wcjg sjttdgh up b ikmuajgt okr aj`kidm bgi cbrakgdm bssdhgajgts.)   ]tj tjp p 2> Kpjg GktjVbi (tcj Ikmuajgt ]jtup Xdzbri smrjjg wd`` bppjbr)   ]tj tjp p 5> Zgijr ‐Ydt`j‑ jgtjr tcj bssdhgajgt gbaj (okr jxbap`j ‐@jsskg 2 Bssdhgajgt 2‑), bgi ugijr ‐Mkapksjr‑ jgtjr ykur ou`` gbaj. Ycjg m`dml ‐gjxt‑.   ]tj tjp p => Dg tcj odrst mk`uag kg tcj `jot, m`dml kg ‐iruas‑. Dg tcj sjmkgi mk`uag, m`dml kg ‐sgbrj irua‑. M`dml ‐bii‑ tcjg m`dml ‐gjxt‑.   ]tj tjp p 9> Ycds ds wcjrj yku sj`jmt tcj tdaj sdhgbturj bgi ljy sdhgbturj okr  ykur pdjmj. ]dgmj tcj odrst bssdhgajgts brj rcytca bssdhgajgts yku wd`` kg`y gjji tk sj`jmt b tdaj sdhgbturj. (GktjVbi ikjs gkt b``kw yku tk mcbghj ajtjr bgi ljy wdtcdg b skgh.)

  Tku scku`i gkw sjj b scjjt ko ausdm pbpjr kg tcj smrjjg. Tku Tku wd`` gktdmj tcbt tcjrj ds kg`y kgj stboo `dgj dgstjbi ko odvj. Ucytca ikjs gkt cbvj pdtmc bgi sk wj kg`y kg `y gjji kgj `dgj tk p`bmj kur gktjs kg. Tku Tku wd`` b`sk gktdmj tcbt tcjrj brj gk trje`j bgi ebss m`jos. Dgstjbi yku wd`` sjj twk vjrtdmb` `dgjs

 

wcjrj tcj trje`j kr ebss m`jo gkrab``y wku`i cbvj hkgj. Ycds ds mb``ji b  pjrmussdkg m`jo bgi ds usji wcjg gktbtdgh gkg-pdtmcji rcytcas. Dg krijr tk jgtjr gktjs kg tk tcj pbhj wj gjji tk ablj surj tcbt tcj ‐]dap`j Jgtry Ykk`‑ Ykk`‑ ds sj`jmtji. Dt scku`i butkabtdmb``y ej sj`jmtji wcjg yku stbrt,  eut dg mbsj dt jvjr hjts ugsj`jmtji tcds ds wcbt dt dt `kkls `dlj (dt ds cdhc`dhctji dg e`uj ej`kw).  

@jt—s try jgtjrdgh skaj gktjs. M`dml kg tcj qubrtjr gktj dg tcj gktj iurbtdkgs  ebr..  ebr  

Xcjgjvjr yku prjss tcj jgtjr ljy kg ykur ljyekbri wcd`j tcds kptdkg ds sj`jmtji b qubrtjr gktj wd`` ej jgtjrji kg tcj pbhj. @jt—s prjss jgtjr 9 tdajs bgi jgtjr 9 qubrtjr qu brtjr gktjs. T Tku ku scku`i gkw sjj 9 qubrtjr gktjs dg tcj odrst ajbsurj. Tku Tku mbg b`sk jg jgtjr tjr gktjs ey m`dmldgh wdtc ykur akusj. Do yku wbgt tk jrbsj skajtcdgh, sdap`y m`dml kg tcj jrbsj dmkg.  

Kgmj tcj jrbsjr ds sj`jmtji yku mbg usj tcj brrkw ljypbi kg ykur ljyekbri tk cdhc`dhct tcj gktj yku wbgt tk jrbsj bgi tcjg prjss i ij`jtj. j`jtj. Tku Tku mbg jrbsj

 

gktjs ey m`dmldgh kg tcj gktj wdtc ykur akusj. Xcjg yku wbgt tk cjbr wcbt yku cbvj wrdttjg usj tcj p`byebml mkgtrk`s.  

Ycjsj brj nust tcj ebsdms. V`by brkugi wdtc tcj skotwbrj okr b wcd`j bgi hjt tk lgkw dt. Ycjrj ds b cj`p abgub` bgi kg-`dgj tutkrdb`s tcbt mbg cj`p yku wdtc bgy ktcjr qujstdkgs yku adhct cbvj. Bgi rjajaejr, do yku rjhdstjr  yku mbg hjt orjj tjmc suppkrt.  

@J]]KG MKGM@Z]DKG Bt tcj jgi ko jbmc `jsskg yku wd`` odgi okur tcdghs>   Ajakry Rujstdkgs Kg-`dgj Rudz @dstjgdgh Bssdhgajgts Yrbgsmrdptdkg/Mkapksdtdkg Yrbgsmrdptdkg/M kapksdtdkg Bssdhgajgts   Ajakry qujstdkgs bdi dg suaabrdzdgh bgi rjdgokrmdgh tcj ljy mkgmjpts `jbrgji dg tcj `jsskg. ]tuiy tcja wj`` dg krijr tk pbss tcj kg-`dgj `jsskg qudz. Ycj qudzzjs okr jbmc `jsskg mbg ej okugi ey `khhdgh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka    Gjxt mkaj tcj `dstjgdgh bssdhgajgts. @dstjgdgh tk ausdm ds ds bg dapkrtbgt  pbrt ko mkapksdgh. Ey `dstjgdgh tk ausdm wrdttjg ey tcj abstjrs yku wd`` cjbr wbys dg wcdmc ktcjr mkapksjrs usji tcj j`jajgts ko ausdm tk mrjbtj hrjbt wkrls ko ejbuty bgi b`sk hjt dgspdrbtdkg okr wrdtdgh ykur kwg skghs. Ycjrj brj b guaejr ko wbys tk odgi rjmkridghs ko tcj bssdhgji pdjmjs.

 

  2) Ycj cdhc`y rjmkaajgiji wby ds tk hjt b suesmrdptdkg tk www.gbxks.mka. www.gbxks.mka . Xdtc b Gbxks suesmrdptdkg yku hjt ug`dadtji `dstjgdgh bmmjss tk tcjdr supjre MI `derbry `derbry.. B`tckuhc yku wd`` gkt kwg tcj ausdm, dt wd`` ej aumc mcjbpjr tcbg euydgh b`` tcj ausdm bssdhgji wdtc tcds mkursj.  5) Mcjml `kmb` `derbrdjs okr rjmkridghs.   =) Ikwg`kbi AV= rjmkridghs orka kg-`dgj stkrjs sumc bs d-tugjs.   9) Odgi bgi purmcbsj MI rjmkridghs orka babzkg.   @bst mkaj tcj trbgsmrdptdkg bgi mkapksdtdkg bssdhgajgts. Ycjsj brj tk ej mkap`jtji wdtc tcj GktjVbi skotwbrj ijsmrdeji bekvj.   Do bt bgy pkdgt dg tcds mkursj yku cbvj ausdm mkapksdtdkg qujstdkgs tcbt yku wku`i `dlj bgswjrji kr do yku wku`i `dlj tk cbvj jbmc mkapksdtdkg bssdhgajgt rjvdjwji bgi mkaajgtji kg, p`jbsj mkgtbmt tcj butckr bt cds wje sdtj www.MkapksjrNkgbtcbgVjtjrs.mka bekut www.MkapksjrNkgbtcbgVjtjrs.mka bekut rjmjdvdgh tcjsj sjrvdmjs okr b ojj.   Ujajaejr…ckw aumc yku hjt kut ko tcds mkursj ds ijtjradgji ey ckw aumc wkrl yku put dgtk dt. Y Yk k hbdg tcj akst ejgjodt, dt ds gjmjssbry tk mkap`jtj b`` tcj bssdhgajgts.   Hkki `uml bgi cbppy mkapksdgh!  

Ajakry Rujstdkgs   Ds dt pkssde`j okr bgykgj tk mkapksj ausdm; Dt ds pkssde`j okr bgykgj tk mkapksj ausdm bg bgi i qudtj vdtb` okr jvjry stui stuijg jgtt ko au ausd sdm. m.

 

  @dst tcj okur abdg rjbskgs okr `jbrgdgh ckw tk mkapksj ausdm. 2. Yk ijj jjpj pjg g kg kgj— j—ss lgkw kw`j `jih ihjj ko au ausd sdm. m. 5. Yk da dapr prkv kvjj kg kgj— j—ss pj pjro rokr krab abgm gmjj ko ausd ausdm. m. =. Yk jg jgcb cbgm gmjs js kg kgj— j—ss be bed` d`dt dty y tk da dapr prkv kvds dsjj au ausd sdm. m.  9. Yk erdgh nky tk kgj—s kwg `doj bgi tcj `dvjs ko ktcjrs. Xcbt ds rcytca; Ucyt Uc ytca ca ds bg ‐k ‐kri rijr jrji ji summ summjs jssd sdkg kg ko iur urbt btddkg kgss ko skug skugi‑ i‑..   Xcbt ikjs ‐daprkvdsj‑ ajbg; ‐Daprkvdsj‑ ajbgs tk abl bljj up kg tcj spkt.   Xcbt ikjs ‐gktbtj‑ ajbg; ‐Gktbtj‑ ajbgs tk wr wrdt dtjj ikwg ikwg..   Xcbt ds ‐trbgsmrdedgh‑; Yrb rbg gsmrd smrde edg dgh h ds cj cjbr brdg dgh h b rc rcyt ytca ca,, aj aj`k `ki iy, kr cbrak brakg gy bgi bgi ejdg jdgh be be``j tk gk gktb tbtj tj dt.  

@jsskg 2 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Nkcbgg Nkc bgg Vbm Vbmcj` cj`ej` ej` (2?:= ” 286?)

• Mbgkg dg I

 

  Bgtkgdk Bgtkg dk _d _dvb`id vb`id (2?83 ” 2892) • Ycj Okur ]jbskgs • H`krdb> #2. H`krdb dg Jxmj`sds Ijk  

Yrbgsmrdptdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2

@kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 2 yku wd`` odgi tcj trbgsmrdptdkg bssdhgajgt okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Ucytca a Yrbgsmrdptdk rbgsmrdptdkg[@js g[@jsskg skg Abtjrdb`s‑ tbe odgi `dstjg tk tcj ‐Ucytc 62 62[B [Bss ssdh dhga gajg jgt t 62 bgi Buid Buidk k‑ bgi tcjgod`j gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ydp> B`wbys stbrt ey ijtjradgdgh tcj ajtjr ajtjr.. Do yku ikg—t lgkw tcj ajtjr yku mbg mbggkt gkt gktbtj tcj rcytca prkpjr`y. Yk Yk ijtjradgj tcj ajtjr `dstjg okr tcj strkgh  pu`sjs. Kgmj yku cbvj ijtjradgji tcj ajtjr try wrdtdgh ikwg tcj odrst odrst ajbsurj. Tku Tku mbg `dstjg tk tcj jxbap`j bs abgy tdajs bs yku gjji. Kgmj yku tcdgl yku cbvj tcj odrst ajbsurj ikwg akvj kg tk tcj gjxt ajbsurj. Mkgtdguj kgj ajbsurj bt b tdaj ugtd` yku cbvj tcj jgtdrj rcytca gktbtji. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐ Ucytca Yrbg rbgsmr smrdpt dptdkg dkg[@j [@jssk sskg g 62[B 62[Bssd ssdhga hgajgt jgt 62 Bgswjr Bgswjr Ljy‑ wcdmc mbg b`sk  ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 2 yku wd`` odgi tcj @kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka trbgsmrdptdkg bssdhgajgt okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Ucytc Ucytca a Yrbgsmrdptdk rbgsmrdptdkg[@js g[@jsskg skg 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 65 Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Ucytc Ucytca a Yrbgsmr rbgsmrdptdk dptdkg[@js g[@jsskg skg 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 65 Bg Bgsw swjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.

 

  Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 2 yku wd`` odgi tcj @kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka trbgsmrdptdkg bssdhgajgt okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Ucytca a Yrbgsmrdptdk rbgsmrdptdkg[@js g[@jsskg skg Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Ucytc 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6= Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Ucytc Ucytca a Yrbgsmr rbgsmrdptdk dptdkg[@js g[@jsskg skg 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6= Bg Bgsw swjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 2 yku wd`` odgi tcj @kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka trbgsmrdptdkg bssdhgajgt okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Ucytc Ucytca a Yrbgsmrdptdk rbgsmrdptdkg[@js g[@jsskg skg 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 69 Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  Ucytca a Yrbgsmr rbgsmrdptdk dptdkg[@js g[@jsskg skg gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Ucytc 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 69 Bg Bgsw swjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt :

@kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 2 yku wd`` odgi tcj trbgsmrdptdkg bssdhgajgt okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Ucytc Ucytca a Yrbgsmrdptdk rbgsmrdptdkg[@js g[@jsskg skg 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6: Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Ucytc Ucytca a Yrbgsmr rbgsmrdptdk dptdkg[@js g[@jsskg skg 62[B 62 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6: Bg Bgsw swjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.

 

5. YCJ UCTYCADM AKYDO  

ZGDOKUADYT ZGDOK UADYT BGI _BUDJYT BUDJY T Ckw brj rcytcas okraji; Mbg wj rbgika`y p`bmj idoojrjgt gktj iurbtdkgs kg tcj pbhj bgi hjt b rcytca; @jt—s jxpjr jxpjrdajgt. dajgt. Cjrj ds b summjssdkg ko  rbgika gktj iurbtdkgs. (Yk (Yk cjbr tcj buidk tcbt t cbt hkjs wdtc jbmc idbhrba  p`jbsj `kh dgtk ykur mkursj bt bt www.Zijay.mka. www.Zijay.mka. Gbvdhbtj tk tcj sjmtdkg (`jsskg) yku brj murrjgt`y kg bgi m`dml kg tcj `jmturj tdt`ji ‐@jsskg 5 Buidk Od`js‑. Tku Tku wd`` odgi b`` tcj buidk ugijr ttcj cj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.  

(@jsskg 65 - Buidk 62) Buidk 62)

  Ycj gktjs bekvj brj ‐tjmcgdmb``y‑ b rcytca. Ds dt b ‐hkki‑ rcytca; Gk. Ejmbusj tcjrj ds b `bml ko ugdokradty tcjrj ds gktcdgh tcbt tdjs dt b`` tkhjtcjr tkhjtcjr.. @jt—s `kkl bt bgktcjr jxbap`j.  

(@jsskg 65 - Buidk 65)

 

 

Yjmcgdmb``y tcds ds b rcytca bs wj``. Ds dt b hkki rcytca; Gk. Ejmbusj b`` ko  tcj gktjs brj ko tcj sbaj iurbtdkg tcjrj ds gk vbrdjty. X Xdtckut dtckut vbrdjty tcjrj ds gktcdgh tk sjpbrbtj tcj rcytca dgtk d gtk mkgtrbstdgh pbrts. Ycrkuhckut tcds mkursj yku wd`` `jbrg tcbt b`` hrjbt ausdm mkgtbdgs b eb`bgmj ko ektc ugdokradty bgi vbrdjty. Xcjg tcjrj ds b ugdoydgh obmtkr dt abljs tcj ausdm dgtj``dhde`j, tcus jbsdjr tk hrbsp bgi jbsdjr tk jgnky. Bt tcj sbaj tdaj, wdtckut skaj vbrdjty ausdm wku`i ej rjpjtdtdvj bgi ugdgtjrjstdgh. Zgdokradty bgi vbrdjty brj tcj twk akst ebsdm prdgmdp`js ko ausdm mkapksdtdkg bgi wj wd`` ej stuiydgh tcjdr abgy bpp`dmbtdkgs kvjr tcj iurbtdkg ko tcds mkursj.  

AZ]DM—] UJ@BYDKG YK @BGHZBHJ Ausdm bs b `bghubhj cbs abgy sdad`brdtdjs tk tcj Jgh`dsc `bghubhj tcbt wj spjbl bgi wrdtj jvjry iby. (Ycds wd`` ejmkaj akrj bppbrjgt bs wj prkmjji tcrkuhc tcj mkursj.) Xj Xj wd`` ejhdg kur mkapbrdskg ey `kkldgh bt `jttjrs bgi wkris. Ycj ausdmb` jqudvb`jgt ko `jttjrs brj tcj dgidvdiub` ausdmb` gktjs. Ycj ausdmb` jqudvb`jgt jqudvb`jgt ko b wkri ds mb``ji b aktdo (akc-YJJO). (akc-YJJO). Nust bs `jttjrs ablj up wkris, sk tkk gktjs ablj up aktdos. B aktdo ds b mkae mk aedg dgbt btdk dkg g ko gkt ktjs js tc tcb bt ok okra ra b sck ckrrt rjk jkmm mmur urrrdgh dgh au aussdm dmb` b` dij dijb (kr (kr ‐t ‐tcj cjaj aj‑) ‑) wc wcdm dmc c mc mcbr brbm bmtj tjrd rdzj zjss b pdjm pdjmjj (k (krr sj sjmt mtdk dkg) g) ko au ausd sdm. m. Aktdos mbg ej rcytcadm, aj`kidm, kr cbrakgdm dg gbturj. Dg tcds `jsskg wj brj kg`y okmusdgh kg tcj ‐rcytcadm‑ aktdo. @jt— @jt—ss tblj b `kkl bt pkssde`y kgj ko tcj akst obakus aktdos dg b`` ko ausdm.  

 

(@jsskg 65 - Buidk 6=)  

Ycjsj 9 gktj iurbtdkgs (= jdhctc gktjs bgi 2 cb`o gktj) tbljg tkhjtcjr okra b aktdo. (Ujajaejr, wj brj gkt tb`ldgh bekut pdtmcjs cjrj, nust gktj iurbtdkgs.) @kkl bt bgi `dstjg tk tcj ausdm ej`kw bgi sjj ckw abgy tdajs td ajs yku mbg odgi tcds aktdo.  

(@jsskg 65 - Buidk 69)

  Do tcdgl kur idsmussdkg kg rk`j ugdokradty bgi vbrdjty bekvj, wj mbg sjjwj tcbt tcj ebml aktdotkp`bys bg dapkrtbgt dg erdghdgh ugdokradty tk tcj ausdm. Dt ds b cuhj pbrt ko wcbt ck`is tcj ausdm tkhjtcjr bgi abljs dt dgtj``dhde`j. @jt—s tblj b `kkl @jt—s ` kkl bt skaj akrj rcytcadm jxbap`js bgi bttjapt tk dijgtdoy tcj aktdos.  

 

 

Yk odgi tcj aktdo dg tcj jxbap`j bekvj wj gjji tk `kkl okr sckrt rjkmmurrdgh  pbttjrgs. Do yku `kkl mbrjou``y mbrjou``y yku scku`i ej be`j tk sjj tcj cb`o cb`o gktj/qubrtjr  gktj pbttjrg (2 cb`o gktj ok``kwji ey 2 qubrtjr gktj). Ycds ds tcj rcytcadm aktdo. Dt kmmurs tcrjj tdajs dg tcj jxbap`j bekvj> kgmj dg tcj 2st ajbsurj, kgmj dg tcj 5gi ajbsurj, bgi kgmj dg tcj 9tc ajbsurj. Cjrj ds bgktcjr  jxbap`j.  

Bhbdg, do wj odgi tcj sckrt rjkmmurrdgh pbttjrg wj wd`` cbvj okugi tcj aktdo. Cjrj tcj pbttjrg ds tcj ikttji qubrtjr gktj ok``kwji ey bg jdhctc gktj ok``kwji ey b cb`o gktj. Ycds ds tcj rcytcadm aktdo. Dt kmmurs twdmj> kgmj dg ajbsurjs 2 & 5 bgi kgmj dg ajbsurjs 9 & :. Kgmj yku hjt usji tk gktdmdgh  pbttjrgs dg ausdm yku wd`` sjj aktdos jvjrywcjrj! jvjrywcjrj! Cjrj brj skaj ebsdm ru`js bgi tjmcgdqujs tk rjajaejr wcjg trydgh tk mkaj up wdtc ykur kwg aktdos okr ykur `jsskg bssdhgajgts.   2) ]ckrtj tjrr ds ejtt ttjjr! Aktd tdos os brj hjgjrb``y bgywcjrj orka 5 tk 3 gktjs dg `jghtc. 5) Aktd tdos os brj usub``y ejst wcjg tcjy mkgtbdg tbdg bt `jbst 5 (kr akrj) idoojr idoo jrjgt jgt gktj gktj iur iurbtd btdkgs kgs.. (Okr jxbap`j twk qubrtjr gktjs wku`i gkt ablj b vjry hkki aktdo. Gjdtcjr wku`i 5 cb`o gktjs, gkr 5 wck`j gktjs. Okr ejst rjsu`ts, usj b mkaedgbtdkg ko gktj iurbtdkgs wcjg mckksdgh gktjs okr ykur 

aktdos.)

 

 

MKADGH ZV XDYC DIJB]

]kaj cbvj `dljgji wrdtdgh ausdm tk mrjbtdgh skajtcdgh kut ko tcdg bdr. (Xcdmc ds vjry bpprkprdbtj, sdgmj pcysdmb``y ausdm ds nust pu`sbtdkgs ko bdr.) Kvjr tcj pjrdki ko tcds mkursj yku wd`` mkap`jtj abgy bssdhgajgts dg wcdmc yku wd`` ej bslji tk mkaj up wdtc ykur kwg ausdmb` dijbs. d ijbs. Do yku cbvj gjvjr bttjaptji tk wrdtj ausdm ejokrj, yku aby ej bsldgh ykursj`o ‐ckw dg tcj wkr`i ba D hkdgh tk mkaj up wdtc ay kwg ausdmb` dijbs;‑ Xcjrj ik mkapksjrs hjt tcjdr ausdmb` dijbs orka; Abgy tdajs td ajs dt—s purj dgspdrbtdkg. B mkapksjr mku`i ej ikdgh skajtcdgh bs mkaakgp`bmj bs jbtdgh b ajb` bgi suiijg`y cjbr ausdm dg cds cjbi. ]kajtdajs b mkapksjr  adhct ej s`jjpdgh bgi cjbr ausdm dg cds irjba. Okr akst pjkp`j tckuhc, mkapksdgh ds b akrj systjabtdm bpprkbmc< kotjg tcj rjsu`t ko aumc trdb` bgi jrrkr.. Ej`kw ds b `dst ko dapkrtbgt tdps okr bmqudrdgh tcj ddgspdrbtdkg jrrkr gspdrbtdkg gjjiji tk mkapksj ausdm.   2. Odgi b qudjt p`bmj

Kgj ko tcj akst dapkrtbgt tcdghs wcjg trydgh tk wrdtj ausdm ds d s tk hjt rdi ko  b`` tcj ktcjr gkdsj od``dgh ykur cjbi. T Tkur kur adgi mbggkt mkaj up wdtc wd tc ausdmb` dijbs do dt ds gkt m`jbr ko ktcjr skugis odrst. Bt tcj vjry `jbst, yku scku`i odgi b p`bmj wcjrj tcjrj ds gk ktcjr ausdm ejdgh p`byji.   5. Yry tk cjbr tcj ausdm dg ykur cjbi ejokr okrj bgytcdgh j`sj `sj

Cjbrdgh ausdm dg ykur cjbi ejokrj p`bydgh dt kg bg dgstruajgt ds b vjry hkki sld`` tk bmqudrj. Ycds dgvk`vjs tcj usj ko ‐dggjr cjbrdgh‑. Dggjr cjbrdgh ds sdap`y tcj bed`dty tk rjmb`` b skugi dg kur adgi wdtckut bmtub``y cjbrdgh tcj skugi dtsj`o. Xj mbg ik tcds wdtc b`` odvj ko kur sjgsjs. Tku mbg tjst tcds kut okr ykursj`o gkw ey trydgh tk dabhdgj ko b obad`y vkdmj, kr tcjrdhct skugi ko rbdg, dg ykur cjbi. Xjtcj brjskugi b`` mbpbe`j ko tcdsajaejrs— tk skaj

 

ijhrjj eut dt tbljs prbmtdmj tk eud`i tcj sld``< jspjmdb``y wdtc skajtcdgh `dlj ausdm.   =. Dap aprrkv kvds dsjj kg tc tcjj pdbg pdbgk k (k (krr kt ktcj cjrr dgst dgstrrua uajg jgt) t)

Botjr hjttdgh rdi ko ktcjr gkdsjs bgi trydgh tk cjbr tcj ausdm dg ykur cjbi yku scku`i tcjg bttjapt tk p`by dt kg tcj pdbgk (kr ktcjr dgstruajgt tcbt yku brj be`j tk p`by). ]kajtdajs nust sdttdgh bt ykur dgstruajgt bgi odii`dgh brkugi mbg ej b hrjbt wby tk mkaj up wdtc ausdmb` dijbs. Tku Tku adhct stuae`j upkg skajtcdgh yku rjb``y `dlj `d lj kr kgj dijb aby spbrl bgktcjr. bgktcjr. Abgy mkapksjrs usj tcds tjmcgdquj tk hjgjrbtj ausdmb` abtjrdb` wcdmc tcjy mbg tcjg ijvj`kp ourtcjr. ourtcjr. Ujajaejr, tcjsj dijbs ik gkt cbvj tk ej dg tcjdr  odgb` okra. Ycjy mbg ej nust sdap`j dijbs wcdmc yku ijvj`kp bgi usj `btjr  kg. Ikg—t ej sbtdsodji wdtc ykur odrst dijb. Mkaj up wdtc bs abgy dijbs bs yku mbg.   9. @dstj tjg g tk b `kt ko wj```-w wrdt dtttjg ausdm

Bgktcjr hrjbt wby tk hjt dgspdrbtdkg ds ey sdap`y daajrsdgh ykursj`o dg hkki ausdm. @dstjg tk bs abgy mkapksdtdkgs ey tcj abstjrs bs yku mbg. Dt ds gkt ejdgh suhhjstji tcbt yku mkpy tcja kr stjb` dijbs orka tcja. Ubtcjr, jvjrytcdgh yku cbvj cjbri wd`` ej skblji up suemkgsmdkus`y bgi wd`` spbrl  dijbs dg ykur adgi wcjg yku try bgi mkaj up wdtc ykur kwg mkapksdtdkgs.   :. Xrdt dtjj ik ikwg wg yk ykur ur dijb dijbss

Bekvj b``, rjajaejr tk b`wbys, b`wbys wrdtj ikwg ykur dijbs! Ey wrdtdgh ikwg ykur dijbs yku wd`` b) cbvj gk pkssded`dty ko okrhjttdgh tcja, e) ej be`j tk ablj mcbghjs bgi binustajgts tk ykur dijbs wdtckut `ksdgh tcj krdhdgb`s okras, m) cbvj au`tdp`j dijbs tk wkrl wdtc, bgi i) tcj dijbs yku ijmdij gkt tk usj mbg ej sbvji bgi usji dg `btjr mkapksdtdkgs. B vjry hkki dijb wku`i ej tk mrjbtj b sjpbrbtj ikmuajgt okr jbmc bssdhgajgt dg GktjVbi bgi sbvj dt wdtc b gbaj `dlj ‐Dijbs okr @jsskg 5 Bssdhgajgt 2‑. Ycds wd``mkaj. ej ldgi ko `dlj b sljtmc pbi kg wcdmc yku sljtmc ikwg ykur dijbs bs tcjy

 

 

Ajakry Rujstdkgs

  Xcbt brj tcj twk ebsdm prdgmdp`js ko ausdm mkapksdtdkg; Ycjj tw Yc twk k ebsd ebsdmm prdg prdgmd mdp` p`js js ko au ausd sdmm mk mkap apks ksdt dtdk dkg g br brjj ug ugdo dokr krad adty ty bg bgi i vbrdjty.   Xcy ds ugdokradty dg ausdm dapkrtbgt; Zgdok okrradty dg ausdm ds da dap pkrtbgt ejmbusj dt ds wcbt ck`is b pdj djmmj tk tkhj hjtc tcjr jr bg bgi i ab ablj ljss dt dgtj dgtj`` ``dh dhde de`j `j..   Xcy ds vbrdjty dg ausdm dapkrtbgt; _brdj brdjty ty dg au aussdm ds da dapk pkrt rtbg bgtt ej ejmb mbus usjj wd wdtc tck kut dt tc tcjjrj wku` wku`i i ej gk mkgt mk gtrb rbst stdg dgh h pb pbrt rts, s, ab abld ldgh gh au ausd sdmm vj vjry ry rj rjpj pjtdt tdtdv dvjj bg bgi i ug ugdg dgtj tjrj rjst stdg dgh. h.   Xcbt ds b ‐aktdo‑; B aktd aktdoo ds b mka kaed edgb gbtd tdkg kg ko gk gktj tjss tc tcbt bt ok okra ra b sc sckr krtt rjkmmu kmmurr rrdg dgh h au ausd sdmmb` dij dijb (k (krr ‐tc tcja jajj‑) wc wcdm dmc c mc mcbr brb bmt mtjr jrdz dzjjs b pdjm pdjmjj (kr (kr sjm jmtd tdk kg) ko au aussdm dm..  

@jsskg 5 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts

 

  Nkcb Nk cbgg gg ]jeb ]jebst stdb dbg g Eb Ebmc mc (2?3: ” 28:6) • Erbgijgeurh Mkgmjrtk Gk. 2 • Erbgijgeurh Mkgmjrtk Gk. 5 • Erbgijgeurh Mkgmjrtk Gk. =  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh tcj GktjVbi skotwbrj mkapksj b tcrjj gktj aktdo. Tku Tku aust usj twk idoojrjgt typjskrko"kg`y" gktj iurbtdkgs. yku aby "kg`y" qubrtjr gktjs cb`o gktjs.)(Okr Tkujxbap`j, aby mckksj orkagkt bgyusj ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh tcj GktjVbi skotwbrj mkapksj b okur gktj aktdo. T Tku ku aust usj twk idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh tcj GktjVbi skotwbrj mkapksj b odvj gktj aktdo. T Tku ku aust usj tcrjj idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh tcj GktjVbi skotwbrj mkapksj b sjvjg gktj aktdo. Tku Tku aust usj okur  idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.

 

=. YCJ UCTYCADM VCUB]J  

YCJ AZ]DMB@ ]JGYJGMJ Nust bs `jttjrs ablj up wkris bgi wkris ablj up sjgtjgmjs, sk dg ausdm, gktjs ablj up aktdos bgi aktdos ablj pcrbsjs. Ycj pcrbsj ds tcj ausdmb` jqudvb`jgt ko tcj sjgtjgmj. Dt mbg stbgi b`kgj bs b mkap`jtj tckuhct kr dijb. (Akrj kg tcds wcjg wj ij`vj dgtk aj`kidm pcrbsjs.) B pcrbsj ds typdmb``y 9 ajbs aj bsur urjs js dg `jgh `jghtc tc. (Dt mbg ej `brhjr kr sab``jr sab``jr,, b`tckuhc gkt sab``jr tcbg 5 ajbsurjs.)

@jt—s `kkl bt bg jxbap`j ko ckw rcytcadm aktdos brj mkaedgji tk mrjbtj b @jt—s rcytcadm pcrbsj. Xj Xj wd`` usj 5 idoojrjgt aktdos. Jdtcjr ko tcjsj ausdmb` dijbs d ijbs  ey tcjasj`vjs wku`i gkt ej jgkuhc jgkuhc tk ablj b sjgtjgmj sdgmj tcjy brj aumc tkk sckrt (kg`y = gktjs jbmc).   Aktdo #2

  Aktdo #5

 

 

B vjry mkaakg bgi usjou` tkk` okr mrjbtdgh pcrbsjs ds tcbt ko rjpjtdtdkg. Do  wj ejhdg kur pcrbsj ey rjpjbtdgh kgj ko tcj aktdos bekvj wj bmmkap`dsc twk tcdghs. Odrst, wj dgtrkiumj tcj aktdo tk tcj `dstjgjr, `jttdgh tcja ejmkaj obad`dbr wdtc dt. ]jmkgi, wj jstbe`dsc tcds pbrtdmu`br aktdo bs tcj ‐prdabry‑ aktdo. (VA 1 Vrdabry Aktdo)  

(@jsskg 6= - Buidk 62)

  Xj aust ej mbrjou` gkt tk sdap`y jgi`jss`y rjpjbt b aktdo, sdgmj tcj ausdm wku`i ejmkaj akgktkgkus bgi tcj `dstjgjr wku`i skkg tdrj ko cjbrdgh dt. Ycds ds wcjrj aktdo #5 bekvj mkajs dgtk p`by. Kgmj bhbdg, ey usdgh tcj tkk` t kk` ko rjpjtdtdkg wj mbg `jghtcjg kur ktcjr aktdo sk tcbt dt od``s up bg jgtdrj ajbsurj ko 9/9 tdaj. (X (Xjj mcksj 9/9 okr kur pcrbsj sdgmj tcj prdabry aktdo ds 9 ejbts dg `jghtc.)  

(@jsskg 6= - Buidk 65)  

Do wj dgsjrt tcds ajbsurj dg ejtwjjg ajbsurjs mkgtbdgdgh kur prdabry aktdo  dt wd`` prkvdij vbrdjty (rjajaejr tcj prdgmdp`js ko ugdokradty bgi vbrdjty;) bgi b`sk jstbe`dsc tcds ktcjr aktdo bs b ‐sjmkgibry‑ aktdo. (]A 1 ]jmkgibry Aktdo)

 

 

(@jsskg 6= - Buidk 6=)

  Xj gkw cbvj b 9 ajbsurj rcytcadm pcrbsj abij up ko 5 idoojrjgt aktdos. Ycds ds b vjry sdap`j jxbap`j ko ckw yku mbg mkaedgj aktdos. Ycjrj brj mkugt`jss ktcjr mkaedgbtdkgs wj mku`i cbvj mkaj up wdtc. Kgmj kur prdabry bgi sjmkgibry aktdos cbvj ejjg odra`y jstbe`dscji wj mbg tcjg ejhdg tk ijvj`kp idoojrjgt rcytcadm pcrbsjs usdgh tcjsj sbaj aktdos.  

(@jsskg 6= - Buidk 69)

  Xcbt wj cbvj ikgj bekvj ds mut kur prdabry aktdo dgtk twk cb`vjs bgi dgtjradxji tcja wdtc tcj sjmkgibry aktdo (wcdmc wj ljpt dgtbmt). Bs yku mbg sjj, tcds ds b `dtt`j akrj mkap`jx bgi b `dtt`j akrj dgtjrjstdgh. Ycds gjw rcytcadm pcrbsj mkgtbdgs ektc tcj j`jajgts ko ugdokradty (tcj krdhdgb` aktdos) bgi vbrdjty. Ycj pkssded`dtdjs brj jgi`jss. Ycbt— Ycbt—ss tcj wkgijrou` tcdgh bekut ausdm…yku mbg usj ykur dabhdgbtdkg bgi ej bs mrjbtdvj bs yku wbgt wcd`j std`` abdgtbdgdgh krijr krijr.. Ycds `jsskg wbs nust bg dgtrkiumtdkg tk rcytcadm pcrbsjs. Xj Xj wd`` hk dgtk akrj ijptc bs wj prkmjji tcrkuhc tcj mkursj.

 

 

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds b pcrbsj; B pcrbsj ds tcj ausdmb` jqudvb`j `jg gt ko b sjgtjgmj. Dt mbg stbgi b`kgj bs b mkap mk ap`j `jtj tj tc tcku kuhc hctt kr dijb dijb..   Xcbt ds b pcrbsj abij up ko; B pcrbsj ds abij up ko aktdos.   Xcbt ds tcj `jghtc ko b pcrbsj; B pcrb crbsj ds ty typ pdmb` dmb``y `y 9 aj ajb bsu surrjs dg `jg `jght htc. c.  

@jsskg = Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Orbg Or bgzz Nk Nksj sjpc pc Cb Cbyi yig g (28=5 ” 2364) • 5gi akvjajgt orka ]yapckgy Gk. 49 (tcj ‐]urprdsj ]yapckgy‑) • =ri akvjajgt orka Vdbgk Yrdk Gk. =4 (‐Hypsy Ukgik‑) • ]trdgh Rubrtjt Kp. 8?, Gk. 5 dg I adgkr   

 

 

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsurj pcrbsj dg 9/9 ajtjr ajtjr.. Dt aust ej abij up ko twk idoojrjgt aktdos> b prdabry aktdo bgi b sjmkgibry aktdo. Ej surj tk usj tcj tjmcgdquj ko rjpjtdtdkg (rjpjbt tcj aktdos tk mrjbtj tcj  pcrbsj).   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsurj pcrbsj dg 5/9 ajtjr ajtjr.. Dt aust ej abij up ko twk idoojrjgt aktdos> b prdabry aktdo bgi b sjmkgibry aktdo. Ej surj tk usj tcj tjmcgdquj ko rjpjtdtdkg (rjpjbt tcj aktdos tk mrjbtj tcj  pcrbsj).   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b twk ajbsurj pcrbsj dg 9/9 ajtjr. Dt aust ej abij up ko twk idoojrjgt aktdos> b prdabry aktdo bgi b sjmkgibry aktdo. Ej surj tk usj tcj tjmcgdquj ko rjpjtdtdkg (rjpjbt tcj aktdos tk mrjbtj tcj  pcrbsj).   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsurj pcrbsj dg =/9 ajtjr ajtjr.. Dt aust ej abij up ko twk idoojrjgt aktdos> b prdabry aktdo bgi b sjmkgibry aktdo. Ej surj tk usj tcj tjmcgdquj ko rjpjtdtdkg (rjpjbt tcj aktdos tk mrjbtj tcj  pcrbsj).   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt :

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsurj pcrbsj dg 9/9 ajtjr ajtjr.. Zsj tcj ok``kwdgh aktdos. Aktdo #2> b ikttji qubrtjr gktj ok``kwji ey bg jdhctc gktj

 

ok``kwji ey twk qubrtjr gktjs. Aktdo #5> twk jdhctc gktjs ok``kwji ey b qubrtjr gktj. Bssuaj tcbt tcjsj aktdos cbvj b`rjbiy ejjg odra`y jstbe`dscji dg b pdjmj. Tkur tbsl ds tk ijvj`kp tcj pcrbsj ey muttdgh tcj aktdos dgtk sab``jr pbrts bgi rjbrrbghdgh tcja ckwjvjr yku `dlj. (]jj idbhrba guaejr  sdx dg tcj `jsskg tjxt okr bg jxbap`j. IK GKY mkpy tcj krijr ko wcbt wbs ikgj dg tcj jxbap`j!)

 

9. YTVJ] KO UCTYCADM VCUB]J]  

MBYJHKUD^DGH VCUB]J] Dg tcj `bst `jsskg wj `jbrgji bekut ckw mkaedgdgh rcytcadm aktdos mbg mrjbtj rcytcadm pcrbsjs. Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk `jbrg bekut idoojrjgt typjs ko pcrbsjs. Ycjrj brj kg`y tcrjj typjs ko pcrbsjs.   2)  Ycksj tcbt suhhjst mkgtdgubtdkg.  

5) Ycksj tcbt suhhjst b tjapkrbry rjpksj. =)  Ycksj tcbt suhhjst suhh jst odgb`dty odgb`dty..   B`tckuhc tcjsj tcrjj typjs ko pcrbsjs brj akrj jbsd`y ij`dgjbtji tcrkuhc ajbgs ko aj`kiy bgi cbrakgy (wcdmc wj scb`` sjj `btjr), rcytca mbg b`sk `jgi dts cbgi dg tcj okradgh ko ausdmb` sjgtjgmjs. @jt—s tblj b `kkl bt tcj ok``kwdgh jxbap`j bgi sjj ckw mcbghdgh tcj jgis ko tcj pcrbsj rcytcadmb``y mbg boojmt wcbt tcj pcrbsj suhhjsts tk tcj `dstjgjr. Cjrj ds kur krdhdgb` `dstjgjr. k rdhdgb` pcrbsj.  

(@jsskg 69 - Buidk 62)

  @jt—s sby wj wbgt tk cbvj tcds pcrbsj suhhjst b sjgsj ko odgb`dty (`dlj tcj  pjrdki bt tcj jgi ko b sjgtjgmj). Ycjrj brj b mkup`j ko tcdghs yku mbg ik tk bmmkap`dsc tcds. 2) Jgi kg b strkgh ejbt (tcj strkghjr tcj ejbt, tcj hrjbtjr 

 

tcj ijhrjj ko odgb`dty), bgi 5) jgi kg b gktj ko `kghjr iurbtdkg tcbg b`` tcj gktjs tcbt mbaj ejokrj dt.  

(@jsskg 69 - Buidk 65)

  Dg tcj jxbap`j bekvj wj cbvj mcbghji tcj `bst ajbsurj sk tcbt wj jgi kg tcj strkghjst ejbt (ejbt 2) bgi wj cbvj abij tcj gktj b wck`j gktj sk tcbt dt ds `kghjr tcbg b`` tcj prjvdkus gktjs, tcus hdvdgh dt akrj wjdhct. Ycds pcrbsj gkw suhhjsts b sjgsj sjg sj ko odgb`dty.  Gjxt `jt—s `jt—s sby tcbt wj wbgtji tk mrjbtj b tjapkrbry sjgsj ko rjpksj (`d (`dlj lj tcj mkaab dg b sjgtjgmj). Ycjrj brj b mkup`j ko tcdghs yku mbg ik tk bmmkap`dsc tcds. Ycj odrst wby ds tk bii rjsts tk tcj jgi ko tcj pcrbsj. Ycds suhhjsts tk kur jbr tcbt wj brj gkt rjb``y bt tcj jgi yjt bgi tcbt tcj ausdm wd`` mkgtdguj kg akajgtbrd`y akajgtbrd`y..  

(@jsskg 69 - Buidk 6=)

  Ycj sjmkgi wby tk suhhjst b tjapkrbry sjgsj ko rjpksj ds ey jgidgh kg b wjbl ejbt. Ycds suhhjsts tcbt tcj ausdm wd`` hk kg. Kur jbr gbturb``y wbgts tk cjbr akrj.  

(@jsskg 69 - Buidk 69)

 

  Bgi odgb``y, odgb``y, `jt—s `jt—s sby tcbt wj wbgt tk suhhjst b sjgsj ko mkgtdgubtdkg. Ycj  ejst wby tk bmmkap`dsc tcds ds ey jgidgh tcj pcrbsj wdtc vjry sckrt gktjs (3tcs, 2?tc, jtm.). Ycds wd`` mrjbtj tcj daprjssdkg tcbt wj brj gkt stkppdgh (gkt jvjg akajgtbrd`y) bgi wd`` mkgtdguj kg. Ycds typj ko pcrbsj wd`` mkggjmt vjry gdmj`y tk b sjmkgi pcrbsj.  

(@jsskg 69 - Buidk 6:)

 

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt brj tcj tcrjj typjs ko rcytcadm pcrbsjs; Ycjj tcr Yc crjj jj typjs ypjs ko rc rcyt ytc cadm adm pc pcrb rbsj sjss br brjj tc tcks ksjj tc tcbt bt su suhh hhjs jstt mkgt mk gtdg dgub ubtd tdkg kg,, tc tcks ksjj tc tcbt bt su suhh hhjs jstt b tj tjap apkr krbr bry y rjp jpks ksj, j, bg bgi i tcks tcksjj tc tcbt bt suhhjstt odgb` suhhjs odgb`dty dty..   Xcbt brj twk wbys tk suhhjst odgb`dty dg b rcytcadm pcrbsj; Ywk wbys tk suhhjst odgb`dty dg b rcytcadm pcrbsj brj tk 2) jgi kg b strkgh ejbt, bgi 5) jgi kg b gktj ko `kghjr iurbtdkg tcbg tcj gktjs tcbt mbaj mb aj ej ejok okrrj dt dt..   Xcbt brj twk wbys tk suhhjst b tjapkrbry rjpksj dg b rcytcadm pcrbsj; Ywk wbys tk suhhjst b tjapkrbry rjpksj dg b rcytc ytcadm pcrbsj brj tk 2) p`bmj rjsts bt tcj jgi ko tcj pcrbsj, bgi 5) jgi kg b wjbl ejbt.   Xcbt ds kgj wby tk suhhjst mkgtdgubtdkg dg b rcytcadm pcrbsj;

 

Kgj wby tk suhhjst mkgtdgubtdkg dg b rcytcadm pcrbsj ds tk jgi wdtc gktj gk tjss ko sc sckr krtt iu iurb rbtd tdkg kg..  

@jsskg 9 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts

  Xk`ohbg k`ohbgh h Bab Babiju ijuss Akzbrt Akzbrt (28:? ” 2842) • =ri akvjajgt (‐Ukgik B``b Yurmb‑) orka pdbgk skgbtb Gk. 22 • 5gi akvjajgt orka Vdbgk Mkgmjrtk Gk. 52 dg M abnkr  • ]jrjgbij Gk. 2= okr strdghs dg H abnkr (‐Jdgj l`jdgj Gbmctausdl‑) • 2st akvjajgt orka ]yapckgy Gk. 96 dg H adgkr   

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pcrbsj tcbt suhhjsts odgb`dty. odgb`dty. Ycj  pcrbsj mbg ej twk tk sdx ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.  

 

  Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pcrbsj tcbt suhhjsts tjapkrbry rjpksj. Ycj pcrbsj mbg ej twk tk sdx ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pcrbsj tcbt suhhjsts mkgtdgubtdkg. Ycj  pcrbsj mbg ej twk tk sdx ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pcrbsj tcbt suhhjsts odgb`dty. odgb`dty. Ycj  pcrbsj mbg ej twk tk sdx ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt :

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pcrbsj tcbt suhhjsts tjapkrbry rjpksj. Ycj pcrbsj mbg ej twk tk sdx ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt ?

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pcrbsj tcbt suhhjsts mkgtdgubtdkg. Ycj  pcrbsj mbg ej twk tk sdx ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.

 

:. UCTYCADM VJUDKI] & VCUB]J HUKZV]  

YCJ VJUDKI Nust bs mkaedgbtdkgs ko sjgtjgmjs ablj up pbrbhrbpcs, sk dg ausdm, mkaedgbtdkgs ko pcrbsjs ablj up pjrdkis bgi pcr pcrbsj bsj hr hrkup kupss. B pjrdki mkgsdsts ko twk pcrbsjs tcbt cbvj tcj rj`btdkgscdp ko bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt. Ycds bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt rj`btdkgscdp ds cbrijr tk ugijrstbgi wcjg spjbldgh bekut rcytcadm pcrbsjs bgi wd`` ej aumc akrj m`jbr`y sjjg wcjg wj stuiy aj`kidm bgi cbrakgdm pjrdkis. Xcbt wj ajbg ey bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt pcrbsjs wcjg spjbldgh ko  rcytca ds kgj pcrbsj tcbt jgis wjbl`y (tcj bgtjmjijgt) ok``kwji ey b sjmkgi pcrbsj tcbt jgis strkgh`y (tcj mkgsjqujgt). Cjrj ds bg jxbap`j ko b  pjrdki.  

(@jsskg 6: - Buidk 62)  

 Gktdmj ckw tcj odrst pcrbsj (ajbsurjs 2-9) jgis rbtcjr wjbl`y, wjbl`y, wcd`j tcj sjmkgi pcrbsj (ajbsurjs :-3) jgis aumc strkghjr. Ik yku rjajaejr tcj tcrjj typjs ko pcrbsjs orka tcj `bst `jsskg; Bgtjmjijgt pcrbsjs brj mrjbtji  ey usj ko jdtcjr ko tcj odrst twk pcrbsj typjs< tcksj tcksj tcbt suhhjst mkgtdgubtdkg

 

bgi tcksj tcbt suhhjst tjapkrbry rjpksj. Mkgsjqujgt pcrbsjs brj mrjbtji ey usj ko tcj tcdri pcrbsj typj< tcbt wcdmc suhhjsts odgb`dty. odgb`dty.  

YCJ VCUB]J HUKZV Xcjg twk pcrbsjs ik gkt cbvj bg bgtjmjijgt tk mkgsjqujgt rj`btdkgscdp wj mb`` dt b pc pcrbs rbsjj hr hrku kup p. Cjrj ds bg jxbap`j jxbap `j ej`kw ej`kw..  

(@jsskg 6: - Buidk 65)

  Bs yku mbg sjj, tcjrj ds gk bgtjmjijgt tk mkgsjqujgt rj`btdkgscdp sdgmj tcj sjmkgi pcrbsj ds b rjpjbt ko tcj odrst pcrbsj. Ycj sjmkgi pcrbsj ikjs gkt cbvj tk ej bg jxbmt rjpjbt ko tcj odrst pcrbsj bs `kgh bs tcj odrst pcrbsj ikjs gkt jgi wjbl`y bgi bg i tcj sjmkgi pc pcrbsj rbsj strkgh`y strkgh`y.. Vcrbsj hrkups mbg b`sk cbvj akrj tcbg twk pcrbsjs. Cjrj ds bg jxbap`j ko b  pcrbsj hrkup tcbt mkgsdsts ko = ‐okur-ajbsurj‑ pcrbsjs.  

 

(@jsskg 6: - Buidk 6=)

  Jbmc pcrbsj dsko mkap`jtj`y idoojrjgt eut sdgmj rj`btdkgscdp. tcjy b`` jgi strkgh`y tcjrj ds gk pkssded`dty bg bgtjmjijgt tk mkgsjqujgt  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds b pjrdki; B pj pjrd rdki ki mk mkg gsd sdst stss ko tw twk k pc pcrb rbsj sjss tc tcbt bt cbv bvjj tc tcjj rj`bt j`btdk dkg gsc scddp ko        bgtjmj bgt jmjijg ijgtt bgi mkgsjq mkgsjqujg ujgt. t.   Xcbt ds bg bgtjmjijgt pcrbsj; Bg bg bgtj tjmj mjij ijgt gt pc pcrb rbsj sj jg jgis is wj wjbl bl`y `y bg bgi i pr prjm jmji jijs js tc tcjj mk mkgs gsjq jquj ujgt gt pc pcrb rbsj sj..   Xcbt ds b mkgsjqujgt pcrbsj; B mk mkgs gsjq jquj ujgt gt pc pcrb rbsj sj jg jgis is str strkg kgh` h`y y bg bgi i ok ok`` ``kw kwss tcj tcj bg bgtj tjmj mjij ijgt gt pc pcrb rbsj sj..   Ckw brj bgtjmjijgt pcrbsjs mrjbtji;

 

Bgtjmjijgt pcrbsjs brj mrjbtji ey usj ko jdtcjr ko tcj odrst twk pcrbsj typj typjs< s< tc tcks ksjj tc tcbt bt suhh suhhjs jstt mk mkgt gtdg dgub ubtd tdkg kg bg bgi i tcks tcksjj tc tcbt bt su suhh hhjs jstt tjap tjapkr krbr bry y rjpksj.   Ckw brj mkgsjqujgt pcrbsjs mrjbtji; Mkgsjqu Mkg sjqujg jgtt pcr crbs bsjs js br brjj mr mrjb jbtj tji i ey usj ko tcj tcd cdri ri pcrb rbsj sj typj typj 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm pjrdki tcbt mkgsdsts ko twk pcrbsjs tcbt cbvj tcj rj`btdkgscdp ko bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt. Jbmc pcrbsj aust ej bt `jbst okur ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b pcrbsj hrkup tcbt mkgsdsts ko twk pcrbsjs tcbt ik gkt cbvj tcj rj`btdkgscdp ko bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt. Jbmc pcrbsj aust  ej bt `jbst okur ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssdhg Bssd hgaj ajgt gt 9 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b pcrbsj hrkup tcbt mkgsdsts ko tcrjj pcrbsjs tcbt ik gkt cbvj tcj rj`btdkgscdp ko bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt. Jbmc pcrbsj aust ej bt `jbst okur ajbsurjs dg `jghtc bgi aust dgm`uij bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.

 

?. UCTYCADM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 2  

BZHAJGYBYDKG  Gkw tcbt wj cbvj stuidji bgi wkrlji wdtc tcj aktdo, pcrbsj bgi pjrdki, pjrdki, wj brj rjbiy tk ejhdg ijvj`kpdgh kur rcytcas tcrkuhc b guaejr ko  mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs. Dg tcds `jsskg wj wd`` mkvjr twk ko tcjsj tjmcgdqujs ” buhajgtbtdkg bgi idadgutdkg. Ycj wkri buhajgt mkajs orka tcj @btdg buhajgtbrj buhajgtbrj (tk  (tk dgmrjbsj). Buhajgtbtdkg ds tbldgh b aktdo (kr bg jgtdrj pcrbsj) bgi dgmrjbsdgh tcj iurbtdkg ko jbmc gktj ey tcj sbaj prkpkrtdkg. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j.  

Bs yku mbg sjj bekvj, tcj krdhdgb` aktdo wbs mkaprdsji ko 9 jdhctc gktjs ok``kwji ey 5 qubrtjr gktjs. Do wj ikue`j tcj iurbtdkg ko jbmc gktj wj jgi up wdtc 9 qubrtjr gktjs ok``kwji ey 5 cb`o gktjs. Xcjg wj ikue`j tcj gktj iurbtdkgs dt ds mb``ji ‐strdmt‑ buhajgtbtdkg. Xj Xj mbg b`sk trdp`j kr qubirup`j tcj gktj iurbtdkgs eut tcbt ds `jss mkaakg`y ikgj. Do wj cbi qubirup`ji jbmc gktj iurbtdkg tcj aktdo wku`i cbvj tbljg up tkk aumc tdaj bgi adhct  ejmkaj ugrjmkhgdzbe`j bs tcj aktdo ey tcj `dstjgjr. `dstjgjr.

 

Do wj cbi trdp`ji jbmc gktj iurbtdkg dt wku`i cbvj mcbghji tcj pu`sj ko tcj aktdo bgi wku`i cbvj tk ej wrdttjg kut dg bg jgtdrj`y idoojrjgt ajtjr. Ycds kgmj bhbdg wku`i ablj dt vjry ug`dlj`y tk ej rjmkhgdzji bs tcj aktdo ey tcj `dstjgjr.  

IDADGZYDKG Ycj wkri idadgutdkg mkajs orka tcj @btdg idadgutdk idadgutdk (tk  (tk ijmrjbsj). Idadgutdkg ds tbldgh b aktdo (kr bg jgtdrj pcrbsj) bgi ijmrjbsdgh tcj iurbtdkg ko jbmc gktj ey tcj sbaj prkpkrtdkg. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j.  

Bs yku mbg sjj bekvj, tcj krdhdgb` aktdo wbs mkaprdsji ko 2 cb`o gktj ok``kwji ey 5 qubrtjr gktjs. Do wj cb`vj tcj iurbtdkg ko jbmc gktj wj jgi up wdtc 2 qubrtjr gktj ok``kwji ey 5 jdhctc gktjs. Xcjg wj cb`vj tcj gktj iurbtdkgs dt ds mb``ji ‐strdmt‑ idadgutdkg. Xj Xj mbg b`sk rjiumj tcj gktj iurbtdkgs ey b tcdri kr b okurtc eut tcds ds `jss mkaakg`y ikgj (jspjmdb``y sdgmj rjiumdgh tcj gktj `jghtcs tk b tcdri mcbghjs tcj pu`sj ko tcj rcytca). Ycj dapkrtbgt tcdgh tk rjajaejr wdtc ektc buhajgtbtdkg bgi idadgutdkg ds tcbt tcj gktj iurbtdkgs dg tcj krdhdgb` aktdo aust cbvj tcj sbaj prkpkrtdkgs

 

tk kgj bgktcjr bs tcj gktj iurbtdkgs dg tcj b`tjrji aktdo. Do prkpkrtdkg ds gkt abdgtbdgji tcj aktdos wd`` ejmkaj ugrjmkhgdzbe`j sdgmj tcjy wd`` `bml tcj  prdgmdp`j ko ugdokradty. ugdokradty.  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt twk mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp rcytcas wjrj `jbrgji dg tcds `jsskg; Ycjj tw Yc twk k mk mkap apks ksdt dtdk dkgb gb`` tj tjmc mcgd gdqu qujs js usji usji tk ij ijvj vj`k `kp p rc rcyt ytca cass tc tcbt bt wj wjrrj `jbr `jbrgj gji i dg tc tcds ds `j `jss sskg kg wj wjrrj buha buhajg jgtb tbtd tdkg kg bgi idadgutdkg.   Xcbt ds buhajgtbtdkg; Buha Bu hajg jgtb tbtd tdkg kg ds tb tbl ldg dgh h b ak aktd tdoo (k (krr bg jg jgtd tdrrj pcrb rbsj sj)) bg bgi i dg dgmr mrjb jbsd sdg gh tcj tcj iurbt urbtddkg ko jb jbmc mc gktj ktj ey tc tcjj sb sbaj aj prkp kpkr krtd tdkg kg..   Xcbt ds idadgutdkg; Idad Id adg gutd utdkg ds tb tbl ldg dgh h b aktd aktdoo (k (krr bg jg jgttdrj drj pcr crbs bsj) j) bg bgi i ijm jmrrjb jbsd sdgh gh tcj iurbt urbtddkg ko jb jbmc mc gktj ktj ey tc tcjj sb sbaj aj prkp kpkr krtd tdkg kg..  

@jsskg ? Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

 

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Hdkbmc Hdk bmcdgk dgk Ukssdg Ukssdgdd (2845 ” 23?3) • Kvjrturj tk tcj kpjrb ‐@'dtb`dbgb dg B`hjrd‑ (Ycj Dtb`dbg Hdr` dg B`hdjrs) • Kvjrturj tk tcj kpjrb ‐Xd``dba Y Yj``‑ j``‑ • Kvjrturj tk tcj kpjrb ‐]jadrbadij‑   Bad`mbrj Bad`m brj Vkgmc Vkgmcdj``d dj``d (23=9 ” 233?) • ‐Ibgmj ko tcj Ckurs‑ orka Bmt = ko tcj kpjrb ‐@b Hdkmkgib‑  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐aktdo‑. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko buhajgtbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐pcrbsj‑. Ijvj`kp tcds pcrbsj tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko buhajgtbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐aktdo‑. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko idadgutdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

 

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐pcrbsj‑. Ijvj`kp tcds pcrbsj tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko idadgutdkg.

 

8. UCTYCADM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 5  

YUZGMBYDKG Dg tcj `bst `jsskg wj `jbrgji bekut rcytcadm buhajgtbtdkg bgi idadgutdkg< twk mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp rcytcadm abtjrdb` wcd`j abdgtbdgdgh ugdokradty. ugdokradty. Dg tcds `jsskg wj wd`` `jbrg tcrjj akrj tjmcgdqujs ”  trugmbtdkg, jxpbgsdkg, bgi idsp`bmjajgt. Yrugmbtdkg ds wcjg bgy pbrt ko tcj jgi ko b aktdo kr pcrbsj ds `jot koo  (trugmbtji). Ycds wkrls ejst wdtc wck`j pcrbsjs sdgmj aktdos brj b`rjbiy obdr`y sckrt tk ejhdg wdtc. @jt— @jt—ss `kkl bt bg jxbap`j ko trugmbtdkg.  

Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj `bst tcrjj gktjs wjrj `jot koo, mrjbtdgh b vbrdbtdkg ko tcj krdhdgb` rcytca. Xj mku`i cbvj mut bs aumc kr bs `dtt`j bs wj wbgtji. Ycjrj brj gk wrkgh bgswjrs cjrj.  

 

JSVBG]DKG Jxpbgsdkg ds tcj kppksdtj ko trugmbtdkg. Jxpbgsdkg ko b rcytca ds bmmkap`dscji ey tcj biidtdkg ko bgy pbrt ko b aktdo kr pcrbsj. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j ko jxpbgsdkg.  

Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj `bst okur gktjs ko tcj krdhdgb` rcytca cbvj ejjg biiji kg, tcus mrjbtdgh b vbrdbtdkg ko tcj krdhdgb` rcytca. Xj Xj mku`i cbvj biiji bs aumc kr bs `dtt`j bs wj wbgtji. Ycjrj brj gk wrkgh bgswjrs cjrj bs `kgh bs yku usj abtjrdb` orka tcj krdhdgb` aktdo kr pcrbsj.  

ID]V@BMJAJGY Ycj `bst mkapksdtdkgb` tjmcgdquj wj wd`` mkvjr dg tcds `jsskg ds tcbt ko  idsp`bmjajgt. Ucytcadm idsp`bmjajgt ds bmmkap`dscji ey scdotdgh b aktdo  kr b pcrbsj kvjr sk tcbt dt ejhdgs kg b idoojrjgt ejbt. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j ko idsp`bmjajgt.  

 

  Dg tcj jxbap`j bekvj, wj cbvj scdotji kur jgtdrj rcytca kvjr kgj ejbt sk tcbt dt ejhdgs kg tcj sjmkgi ejbt. (Ycj `bst gktj cbs ejjg mcbghji orka b cb`o gktj tk b qubrtjr gktj sk tcbt dt mkgtdgujs tk odt dgtk twk ajbsurjs.) X Xjj lgkw orka ebsdm ausdm tcjkry tcbt dg 9/9 tdaj ejbt 2 ds tcj strkghjst, ejbt = ds tcj sjmkgi strkghjst, bgi tcbt ejbts 5 bgi 9 brj wjbl ejbts. Ey scdotdgh jvjrytcdgh kvjr wj brj mcbghdgh wcdmc gktjs ko kur rcytca ob`` kg strkgh  ejbts bgi wcdmc gktjs ob`` kg wjbl ejbts. Ycds mcbghjs tcj jgtdrj ojj` bgi tcj bmtub` skugi ko tcj rcytca. @dstjg tk bgi mkapbrj ektc rcytcas.   Krdhdgb` rcytca (@jsskg 68 - Buidk 62) Idsp`bmji rcytca (@jsskg 68 - Buidk 65)  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt tcrjj mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp rcytcas wjrj `jbrgji dg tcds `jsskg; Ycjj tc Yc tcrrjj mk mkap apks ksdt dtdk dkgb gb`` tj tjmc mcgd gdqu qujs js us usji ji tk ij ijvj vj`k `kp p rc rcyt ytca cass tc tcbt bt wj wjrj rj `jbr `jbrgj gji i dg tc tcds ds `j `jss sskg kg wj wjrrj tr trug ugmb mbtd tdkg kg,, jxpb jxpbgs gsdk dkg, g, bgi bgi id idsp sp`b `bmj mjaj ajgt gt..  Xcbt ds trugmbtdkg ko b rcytca;

 

Yrugmbtdkg ko b rcytca ds wcjg bgy pbrt ko b aktdo kr pcrbsj ds `jot koo        tcjj jg tc jgi i ko tc tcjj kr krdh dhdg dgb` b` rc rcyt ytc ca.   Xcbt ds jxpbgsdkg ko b rcytca; Jxpbgsdkg ko b rcytca ds wcjg bgy pbrt ko b aktdo kr pcrbsj ds biiji kg tk tcj jgi ko tcj krdhdgb` rcytca.   Xcbt ds idsp`bmjajgt ko b rcytca; Idsp`bmjajgt ko b rcytca ds tcj scdotdgh ko b aktdo kr b pcrbsj sk tcbt dt ejhd jhdgs kg b idoo idoojr jrjg jgtt ejb jbtt.  

@jsskg 8 Rudz

www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg. @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Orbgz Orb gz ]mcue ]mcuejrt jrt (2848 ” 2353) • Bvj Abrdb • Akajgt Ausdmb` Gk. = • "]tégimcjg" (‐]jrjgbij‑) pdbgk vjrsdkg kr pdbgk bgi vdk`dg vjrsdkg • Brpjhhdkgj ]kgbtb dg B adgkr (mj``k bgi pdbgk vjrsdkg) • ]trdgh Rubrtjt Gk. 29 dg I adgkr ( Ijbtc bgi bgi tcj Abdijg Abdijg)  

 

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐aktdo‑. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko trugmbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐pcrbsj‑. Ijvj`kp tcds pcrbsj tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko trugmbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐aktdo‑. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko jxpbgsdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐pcrbsj‑. Ijvj`kp tcds pcrbsj tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko jxpbgsdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt :

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐aktdo‑. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko idsp`bmjajgt.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt ?

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytcadm ‐pcrbsj‑. Ijvj`kp tcds pcrbsj tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko idsp`bmjajgt.

 

3. MKG_JTDGH AKKI YCUKZHC UCTYCA  

UCTYCADM AKKI Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk tblj b `kkl bt ckw rcytca mbg mkgtrdeutj tk tcj akki ko b pdjmj ko ausdm. @jt—s `kkl bt skaj jxbap`js.  

(@jsskg 63 - Buidk 62)

  Xcbt brj b ojw pkssde`j akkis tcbt yku adhct cjbr wcjg yku `dstjg tk tcj rcytca bekvj; Ejmbusj akst ko tcjsj gktjs brj ko b `kghjr iurbtdkg, tcds rcytca mku`i ej sbdi tk ej ijpdmtdgh ‐pjbmjou`gjss‑ kr ‐trbgqud`dty‑. @kghjr gktjs usub``y ijpdmt tcj `jss dgtjgsj jaktdkgs kr akkis. 9/9 ajtjr  b`sk mkgtrdeutjs tk tcds. ]dgmj tcj ajbsurjs brj `kghjr, tcj gktjs wdtcdg tcja mbg ej ko b `kghjr iurbtdkg. Ko mkursj b `kt ko tcds b`sk ijpjgis kg tcj tjapk ko tcj pdjmj. Do tcj jxbap`j bekvj wjrj p`byji bt b vjry obst tjapk tcj gktjs wku`i skugi bs do tcjy wjrj gktjs ko sckrtjr iurbtdkg bgi tcus wku`i `ksj tcbt sjgsj ko mb`agjss. @jt—s `kkl bt bgktcjr jxbap`j.  

(@jsskg 63 - Buidk 65)

 

 

Xcbt brj b ojw pkssde`j akkis tcbt yku adhct cjbr wcjg yku `dstjg tk tcj rcytca bekvj; Ejmbusj akst ko tcjsj gktjs brj ko b sckrtjr iurbtdkg bgi  ejmbusj tcjrj brj b guaejr ko idoojrjgt rcytcadm pbttjrgs, tcds rcytca mku`i  ej sbdi tk ej ijpdmtdgh b ‐currdji‑ kr ‐orbgtdm‑ jaktdkg. Ycj 5/9 ajtjr b`sk mkgtrdeutjs tk tcds. ]dgmj tcj strkgh ejbts kmmur bt b akrj orjqujgt rbtj tcbg dg 9/9 ajtjr, 5/9 ajtjr usub``y skugis akrj currdji. (Ikg—t okrhjt tk obmtkr  dg tcj tjapk ko tcj pdjmj.) Cjrj ds bgktcjr jxbap`j.  

(@jsskg 63 - Buidk 6=)

  Xcbt brj b ojw pkssde`j akkis tcbt yku adhct cjbr wcjg yku `dstjg tk tcj rcytca bekvj; Ejmbusj tcds rcytca mkgsdsts ko tcj sbaj pbttjrg rjpjbtji kvjr bgi kvjr bhbdg, tcds rcytca mku`i ej sbdi tk ej ijpdmtdgh ‐pjrsdstjgmj‑ kr ‐rjsk`utjgjss‑. Ycj gjxt jxbap`j ds dg =/9 ajtjr. =/9 ajtjr mbg kotjg suhhjst b rkmldgh kr  swdghdgh ebml bgi okrtc bgi mbg cj`p tk ijpdmt b vjry skktcdgh kr  mkaokrtdgh akki. Ycds pbrtdmu`br rcytcadm aktdo (cb`o gktj ok``kwji ey b qubrtjr gktj) mbg skugi `dlj sldppdgh wcjg p`byji bt b qudml tjapk. Ycds mku`i cj`p tk ijpdmt b p`byou` kr nkykus akki.  

 

]`kwjr spjji (@jsskg 63 - Buidk 69) Obstjr spjji (@jsskg 63 - Buidk 6:)   Bs yku mbg sjj orka tcj bekvj jxbap`js, dt ds gkt b stjbiobst ru`j tcbt gktjs ko `kghjr iurbtdkgs ijpdmt `jss dgtjgsj jaktdkgs wcd`j gktjs ko sckrtjr  iurbtdkgs ijpdmt akrj dgtjgsj jaktdkgs. Ejsdijs ajtjr bgi tjapk, kgj aust b`sk rjajaejr tk mkgsdijr tcj obmtkr tcbt iygbadms bgi brtdmu`btdkgs mbg  p`by dg cj`pdgh tk scbpj rcytcadm akki. Okr jxbap`j, do wj p`byji tcj vjry odrst jxbap`j dg tcds `jsskg ‐okrtdssdak‑, dt wku`i gk `kghjr skugi  pjbmjou`…dt wku`i skugi bghry. bghry.  

(@jsskg 63 - Buidk 6?)

  Cjrj ds bg jxbap`j ko ckw brtdmu`btdkgs mbg mkgtrdeutj tk tcj rcytcadm akki. ]tbmmbtk brtdmu`btdkgs mbg mrjbtj b `dhct cjbrtji joojmt, wcd`j abrmbtk brtdmu`btdkgs mbg mrjbtj b akrj bhdtbtji joojmt.  

 

(@jsskg 63 - Buidk 68)

  Ycj idbhrbas bekvj brj nust b ojw jxbap`js tk cj`p ldml stbrt ykur  dabhdgbtdkg bgi hdvj yku skaj dijb ko ckw rcytca (b`kgh wdtc tcj mkgtrdeutdgh obmtkrs ko ajtjr, tjapk, iygbadms bgi brtdmu`btdkgs) mbg cj`p tk mrjbtj tcj akki ko b pdjmj. Ycj pkssded`dtdjs brj jgi`jss. Jxpjrdajgt bgi  ej mrjbtdvj!  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt typjs ko jaktdkgs kr akkis ik gktjs ko `kghjr iurbtdkgs usub``y ijpdmt; Gktj Gk tjss ko `k `kg ghj hjrr iurb iurbtd tdkg kg usub` sub```y ij ijp pdm dmtt tcj tcj `jss `jss dg dgtj tjgs gsjj ja jakt ktdk dkgs gs kr akkis.   Xcbt typjs ko jaktdkgs kr akkis ik gktjs ko sckrtjr iurbtdkgs usub``y ijpdmt; Gktj Gk tjss ko sc sckr krttjr iur urbt btdk dkg g usu sub` b```y ij ijp pdm dmtt tcj tcj ak akrrj dg dgtj tjg gsj jakt jaktdk dkg gs kr akkis.   Xcjg mrjbtdgh akki tcrkuhc rcytca, wcbt ktcjr mkgtrdeutdgh obmtkrs aust kgj mkgsdijr; Xcj cjg g mr mrjb jbtd tdg gh ak akki ki tc tcrrku kuhc hc rc rcyt ytc ca kg kgjj au aust st b` b`sk sk mkgs mkgsddijr ijr tc tcjj mkgt mk gtrd rdeu eutd tdgh gh obmt obmtkrs krs ko aj ajtj tjrr, tj tjap apk, k, iygb iygbad adms ms,, bg bgi i brtd brtdmu mu`b `btd tdkg kgs. s.  

 

 

@jsskg 3 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Oj`dx Oj` dx Ajg Ajgij` ij`sskc sskcg g (2364 ” 2398) • _dk`dg _dk`dg Mkgmjrtk dg J adgkr, Kp. ?9 •  ]yapckgy Gk. 9 dg B abnkr (tcj ‐Dtb`dbg‑ syapckgy)

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytca tcbt ijpdmts ekrjika.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytca tcbt ijpdmts pbgdm.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytca tcbt ijpdmts orustrbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

 

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b rcytca tcbt ijpdmts nk``dgjss.

 

4. AJ@K AJ@KID IDM M YU YUBG BG]M ]MUD UDVY VYDK DKG G  

IJODGDYDKG KO AJ@KIT Ycj odrst pkrtdkg ko tcds mkursj wbs ijvktji jgtdrj`y tk tcj stuiy ko  rcytcadm mkapksdtdkg. Xj Xj gkw ejhdg tcj sjmkgi sjmtdkg wcjrj wj wd`` ej stuiydgh aj`kidm mkapksdtdkg. Nust bs rcytca ds bg ‐krijrji summjssdkg ko  iurbtdkgs ko skugi‑, sk aj`kiy ds ‐bg krijrji summjssdkg ko pdtmcjs‑. Ycj ijodgdtdkg ko aj`kiy wd`` ejmkaj m`jbrjr tk yku bs wj stuiy dts pbrts bgi ckw dt ds okraji. Dg `byabg—s tjras, aj`kiy ds tcj tugj kr pbrt ko b skgh tcbt wj cua, sdgh, kr wcdst`j. Ejokrj wj ejhdg, dt ds dapkrtbgt tk gktj tcbt aj`kiy mbggkt ej sjpbrbtji orka rcytca, eut rcytca mbg ej sjpbrbtji orka aj`kiy. Dg krijr tk sjj tcds akrj m`jbr`y try tbppdgh ‐Cbppy Edrtciby‑ kg ykur lgjj wdtckut sdghdgh dt. Tku cbvj nust sjpbrbtji tcj rcytca orka tcj aj`kiy! Tku Tku mbggkt ckwjvjr  sdgh ‐Cbppy Edrtciby‑ wdtckut b`sk sdghdgh tcj rcytca< okr tcj akajgt yku sdgh b pdtmc yku aust ey gjmjssdty hdvj dt iurbtdkg. Kgmj yku hdvj iurbtdkgs tk pdtmcjs yku cbvj rcytca. Dg obmt, rcytca ds sk mkggjmtji tk aj`kiy tcbt ey mcbghdgh tcj rcytca aj`kidjs mbg bmtub``y `ksj tcjdr dijgtdty. dijgtdty. @dstjg tk bgi mkapbrj jbmc ko tcj ok``kwdgh ausdmb` jxbap`js.  

(@jsskg 64 ” Buidk 62)  

 

(@jsskg 64 ” Buidk 65)   B`tckuhc ektc ko tcj jxbap`js bekvj scbrj tcj jxbmt sbaj pdtmcjs, tcjy cbvj idoojrjgt rcytcas. Tku Tku prkebe`y idi gkt rjmkhgdzj tcj tugj ugtd` yku cjbri dt p`byji dg tcj sjmkgi jxbap`j. Ycds ds ejmbusj tcj rcytcadm iurbtdkgs ko tcj gktjs brj sumc b cuhj pbrt ko tcj dijgtdty ko b aj`kiy. Dt cj`ps ablj dt wcbt dt ds. Ujajaejr tcds bs yku akvj okrwbri tcrkuhc tcds  pkrtdkg ko tcj mkursj.  

YCJ GBYZUJ KO AJ@KIT Aj`kidjs aust ej aj`kidm! Dg ktcjr wkris, aj`kiy ey dts gbturj aust akvj. Xcbt ds ajbgt ey ‐akvj‑ ds tcbt dt aust mcbghj pdtmc. @kkl bt tcj jxbap`j ej`kw.  

(@jsskg 64 ” Buidk 6=)   ]dghdgh tcj sbaj pdtmc kvjr bgi kvjr ds gkt prkpjr`y mb``ji aj`kiy sdgmj aj`kiy ds bg krijrji summjssdkg ko pdtmcjs, gkt bg krijrji summjssdkg ko tcj

 

‐sbaj‑ pdtmc. Xj Xj wku`i rjojr tk tcj bekvj `dgj ko ausdm bs ‐rjmdtji‑ kr  ‐mcbgtji‑. Do aj`kiy aust ey dts vjry gbturj akvj, tcj gjxt qujstdkg tk bsl ds ‐wcbt brj tcj wbys dg wcdmc dt mbg akvj‑; Xj wd`` tcjrjokrj ejhdg ku kurr stuiy ko  ckw tk mkapksj aj`kidjs eykg`y `kkldgh b`` tcj wbys dg mbg wcdmc aj`kiy mbg akvj. Ycjrj brj okurbtwbys dg pkssde`j wcdmc b aj`kiy akvj. Ycj odrst twk wbys ijb` wdtc tcj idrjmtdkg ko tcj akvjajgt. Ycj sjmkgi twk wbys ijb` wdtc tcj sdzj ko tcj akvjajgt. @jt—s `kkl bt idrjmtdkgb` akvjajgt odrst. Ycds ds tcj ak @jt—s akst st ougibajgtb` typj ko akvjajgt ejmbusj pdtmc, ey dts vjry gbturj, ds jdtcjr cdhcjr kr `kwjr. Idrjmtdkgb` akvjajgt mbg ej jdtcjr bsmjgidgh kr ijsmjgidgh. B wj``-wrdttjg aj`kiy aust mkgsdst ko ektc bsmjgidgh bgi ijsmjgidgh aktdkg. Do tcj idrjmtdkgb` akvjajgt wbs b`wbys akvdgh dg tcj sbaj idrjmtdkg, ausdm wku`i ejmkaj bgi ugdgtjrjstdgh. Cjrj ds bg jxbap`j kotcj b aj`kiy tcbt akvjs dg vjry kg`y iu`` kgj idrjmtdkg (ijsmjgidgh).  

(@jsskg 64 ” Buidk 69)   Ycj twk ktcjr typjs ko akvjajgt ijb` wdtc tcj sdzj ko tcj akvjajgt. Xcjg wj spjbl bekut tcj sdzj ko tcj akvjajgt wj brj spjbldgh ko tcj dgtjrvb``dm idstbgmj (5gis, =ris, 9tcs, jtm.). Xj Xj m`bssdoy tcj sdzj k koo tcj akvjajgt bs ejdgh jdtcjr mkgnugmt kr idsnugmt. Mkgnugmt aktdkg ds sdap`y akvjajgt ey 5gis. Bgktcjr gbaj okr mkgnugmt aktdkg ds ‐stjpwdsj‑ aktdkg. Bs yku mbg sjj orka tcj idbhrba ej`kw, mkgnugmt aktdkg mbg ej jdtcjr bsmjgidgh kr ijsmjgidgh.  

 

  Idsnugmt aktdkg ds sdap`y akvjajgt ey bgy dgtjrvb` `brhjr tcbg b 5gi. ]dgmj b mkaakg okra ko idsnugmt aktdkg ds akvjajgt ey =ris (sldps), bgktcjr gbaj okr idsnugmt aktdkg ds ‐sldpwdsj‑ aktdkg. Bs yku mbg sjj orka tcj idbhrba ej`kw, idsnugmt aktdkg mbg ej jdtcjr bsmjgidgh kr  ijsmjgidgh.  

 Gkw `jt—s `jt—s `kkl bt b ojw ausdmb` jxbap`js ko mkgnugmt bgi idsnugmt aktdkg.  

(@jsskg 64 ” Buidk 6:)   Ycj aj`kidm `dgj bekvj ds abij up jgtdrj`y ko mkgnugmt (stjpwdsj) aktdkg. Ycds wku`i ej mkgsdijrji b wj``-wrdttjg aj`kidm `dgj sdgmj tcj mkgnugmt

 

aktdkg ds ektc bsmjgidgh bgi ijsmjgidgh. ]td``, sdgmj dt ikjs gkt mkgtbdg bgy idsnugmt (sldpwdsj) aktdkg dt ds `bmldgh b mjrtbdg qub`dty. @jt—ss `kkl bt bgktcjr jxbap`j. @jt—  

(@jsskg 64 ” Buidk 6?)   Ycj aj`kidm `dgj bekvj ds abij up jgtdrj`y ko idsnugmt (sldpwdsj) aktdkg. ]dgmjkodtejdgh mkgtbdgs ektc bsmjgidgh bgi `dgj. ijsmjgidgh aktdkgjgkuhc, dt cbs bg jssjgtdb`  pbrt b wj``-wrdttjg aj`kidm Dt ds p`jbsbgt eut sdgmj dt ikjs gkt mkgtbdg bgy mkgnugmt (stjpwdsj) aktdkg dt ds `bmldgh b hrjbt ijb`. (]tjpwdsj aktdkg ds b aumc akrj gbturb` typj ko akvjajgt bs mkapbrji tk sldpwdsj aktdkg sdgmj dt ds akrj m`ksj`y mkggjmtji tk tcj smb`j bgi tk tcj cuabg vkdmj.) Do yku stuiy ausdm yku wd`` odgi tcbt tcj akst wj``-wrdttjg, akst ‐aj`kidm‑ aj`kidjs mkgtbdg b gdmj eb`bgmj ko ektc stjpwdsj bgi sldpwdsj aktdkg. Ycjsj typjs ko aj`kidjs brj vjry sdghbe`j< tcjy brj ajakrbe`j bgi stdml  wdtc us. Cjrj ds bg jxbap`j. (Uji 1 idsnugmt aktdkg< E`uj 1 mkgnugmt aktdkg)  

(@jsskg 64 ” Buidk 68)  

 

Ycj jxbap`j bekvj ds sumc b wkgijrou` aj`kiy ejmbusj dt mkgtbdgs b`` okur  typjs ko aj`kidm akvjajgt> bsmjgidgh, ijsmjgidgh, mkgnugmt, bgi idsnugmt.  Gktdmj ckw tcj mkgnugmt aktdkg dg tcds jxbap`j ds b`wbys bsmjgidgh wcd`j tcj idsnugmt aktdkg ds akst`y ijsmjgidgh. Dt idig—t cbvj tk ej wrdttjg tcds wby,, eut wcbt tcj mkapksjr idi hrjbt`y cj`ps tk ugdoy tcj ausdm. wby Bs wj akvj tcrkuhc tcj rjst ko tcds mkursj dt wd`` ej vjry dapkrtbgt tk ljjp dg adgi tcj okur typjs ko aj`kidm akvjajgt `jbrgji dg tcds `jsskg, bgi tk ablj usj ko tcjsj typjs ko akvjajgt dg tcj aj`kidjs wcdmc yku wd`` mkapksj.  

XCJUJ IK AJ@KIDJ] MKAJ OUKA; Aj`kiy ds vjry gbturb` tk cuabgs bgi cbs b m`ksj mkggjmtdkg tk spjjmc. Cbvj yku jvjr gktdmji tcbt wcjg wj tb`l wj usj idoojrjgt dgo`jmtdkgs dg kur  vkdmjs; @dstjg tk bgy spkljg sjgtjgmj bgi yku wd`` kesjrvj tcbt tcj pdtmc ko  tcj vkdmj hkjs cdhcjr bgi `kwjr tk mkgvjy idoojrjgt tcdghs. Okr jxbap`j, tcj vkdmj usub``y rdsjs dg pdtmc bt tcj jgi ko b sjgtjgmj tcbt ds b qujstdkg. Ycj vkdmj usub``y `kwjrs dg pdtmcjs wdtc b mkaabgi. ]kajtdajs tcj rdsj bgi ob`` dg pdtmc ds usji tk sdap`y p`bmj japcbsds kg idoojrjgt wkris. Dt ds okr  tcjsj vjry rjbskgs tcbt aj`kiy aust akvj cdhcjr bgi `kwjr dg pdtmc bgi gkt rjabdg stbtdm. Bgktcjr m`ksj mkggjmtdkg aj`kiy cbs tk spjjmc ds tcj rbghj ko pdtmc. Okr  jxbap`j, tcj pdtmc dg kur vkdmj vbrdjs kg`y s`dhct`y wcjg wj spjbl bgi ikjs gkt nuap orka kgj jxtrjaj tk tcj ktcjr (orka vjry cdhc tk vjry `kw). Ycds ds wcy aj`kidjs usub``y stby wdtcdg tcj rbghj ko bg 3tc kr bg 3tc bgi b =ri. Ycds wd`` ej dapkrtbgt tk rjajaejr wcjg wrdtdgh aj`kidjs okr ykur  bssdhgajgts. B`tckuhc wj mbg kesjrvj tcbt aj`kiy ds m`ksj`y mkggjmtji tk spjjmc, tcds std`` ikjs gkt tj`` us ckw aj`kidjs brj okraji. Ycj akst ebsdm aj`kidjs brdsj orka hrkups ko pdtmcjs mb``ji ‐ljys‑ bgi orka tcj pkssded`dtdjs wdtcdg tcj pdtmcjs ko tcj smb`j.

 

]kajtdajs aj`kidjs brj suhhjstji gkt ey tcj smb`j eut ey tcj dgidvdiub` typj ko dgstruajgt. Okr jxbap`j, b cbrp adhct suhhjst idoojrjgt typjs ko  aj`kidjs tcbg b tueb. Ycds ds iuj tk tcj dgstruajgts ablj up bgi tk wcbt ds  pcysdmb``y pkssde`j tk p`by ey dgstruajgtb`dsts. Dg mkursj wjXcjrj wd`` ejik`jbrgdgh ckwbgi tk wrdtj aj`kidjs usdgh mjrtbdg bgitcds tjmcgdqujs. tcjsj ru`js tjmcgdqujs mkaj orka; Ey ru`js stuiydgh tcj hrjbt mkapksjrs ko tcj pbst ajg cbvj `jbrgji b hrjbt ijb` bekut ckw wj``-wrdttjg ausdm ds put tkhjtcjr. Eut wcjrj idi tcjsj mkapksjrs `jbrg ckw tk wrdtj ausdm; ]kaj ko tcja stuidji tcj wkrls ko  mkapksjrs tcbt mbaj ejokrj tcja. Abgy vjry hdotji bgi tb`jgtji mkapksjrs cbvj b`sk wrdttjg hrjbt ausdm wdtckut mkgsmdkus`y tcdgldgh bekut dt (b`akst bs do ey dgstdgmt). Xcjg tcds cbppjgs, suesjqujgt hjgjrbtdkgs stuiy tcjdr  wkrls bgi brj be`j tk idsmkvjr jxbmt`y ckw tcds wj``-wrdttjg ausdm wbs okraji. Ycds lgkw`jihj tcjg ejmkajs b eud`idgh e`kml okr outurj mkapksjrs. Bgi sk tcj mym`j rjpjbts dtsj`o dg pjrpjtudty.  

 GKYB  GKY BYDGH AJ@KIT Ejokrj yku ejhbg mkapksdgh ykur kwg rcytcas yku odrst prbmtdmji trbgsmrdedgh rcytcas. Do yku rjmb``, ‐trbgsmrdedgh‑ ds cjbrdgh b rcytca, aj`kiy, kr cbrakgy bgi ejdgh be`j tk gktbtj dt (wrdtj dt ikwg). Bgi sk,  ejokrj yku mkapksj bgy aj`kidjs kg ykur kwg, yku wd`` odrst gjji tk  prbmtdmj trbgsmrdedgh tcja. Ujajaejr, jvjg do yku ugijrstbgi b`` tcj ru`js ko ausdm mkapksdtdkg, do  yku mbggkt gktbtj wcbt yku cjbr dg ykur cjbi kr wcbt yku p`by kg ykur  dgstruajgt, tcjg yku wd`` cbvj cbv j b vjry idoodmu`t tdaj mkapksdgh. Xrdtdgh Xrdtdgh ikwg, dg ausdmb` gktbtdkg, b aj`kiy tcbt yku cjbr mbg ej idoodmu`t bt odrst bgi aby sjja `dlj b ibugtdgh tbsl. Ikg—t hdvj up! Ycj akrj yku prbmtdmj, tcj jbsdjr dt wd`` ejmkaj. Dt ds yjt bgktcjr cd`` tcbt b`` ejhdggdgh mkapksjrs aust m`dae. Zg`dlj tcj rcytca bssdhgajgts (wcdmc cbi kg`y kgj stboo `dgj), ykur  aj`kidm bssdhgajgts aust cbvj b ou`` stboo wdtc : `dgjs bgi 9 spbmjs dg

 

krijr okr yku tk gktbtj tcj pdtmc ko tcj gktjs. Ejmbusj ko tcds tcj dgstrumtdkgs okr sjttdgh up b e`bgl ikmuajgt dg Odgb`j GktjVbi wd`` ej s`dhct`y idoojrjgt orka wcbt yku brj usji tk ey gkw. gkw. Cjrj tcjy brj ej`kw e j`kw..   ]tjp tjp 2> Kpjg GktjVbi (tcj Ikmuajgt ]jtup Xdzbri smrjjg wd`` bppjbr)   ]tjp tjp 5> Zgijr ‐Ydt`j‑ jgtjr tcj bssdhgajgt gbaj (okr jxbap`j ‐@jsskg 4 Bssdhgajgt 2‑), bgi ugijr ‐Mkapksjr‑ jgtjr ykur ou`` gbaj. Ycjg m`dml  m`dml  ‐gjxt‑.   ]tjp tjp => Ablj surj tcbt ‐e`bgl stboo‑ ds sj`jmtji dg tcj odrst mk`uag kg tcj `jot. Dg tcj sjmkgi mk`uag, m`dml kg ‐e`bgl stboo‑. M`dml ‐bii‑ tcjg m`dml 

‐gjxt‑.   ]tjp tjp 9> Ycds ds wcjrj yku sj`jmt tcj tdaj sdhgbturj bgi ljy sdhgbturj okr  ykur pdjmj. (GktjVbi ikjs gkt b``kw yku tk mcbghj ajtjr bgi ljy wdtcdg b skgh.)

  Ycj ijobu`t m`jo ds trje`j m`jo. Do yku wku`i `dlj tk mcbghj tcj m`jo tk ebss m`jo tcjg dg stjp = bekvj yku wd`` gjji tk sj`jmt ‐vkdmj‑ dg tcj odrst mk`uag rbtcjr tcbg e`bgl stboo. ]j`jmt ‐ebss vkdmj‑ dg tcj sjmkgi mk`uag. M`dml  ‐bii‑ tcjg m`dml ‐gjxt‑. Yk jgtjr cdhcjr bgi `kwjr pdtmcjs kg tcj stboo sdap`y usj tcj brrkw ljys kg ykur ljyekbri (kr usj ykur akusj) tk cdhc`dhct tcj `dgj kr spbmj wcjrj yku wku`i `dlj tk p`bmj ykur gktj. Yk p`bmj tcj gktj prjss tcj jgtjr ljy kg ykur  ljyekbri kr m`dml tcj `jot akusj euttkg.  

 

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds aj`kiy; Aj`k Aj `kiy iy ds ‐b ‐bg g kr krij ijrrji summ summjs jssd sdkg kg ko pd pdtm tmcj cjs‑ s‑..   Mbg yku cbvj aj`kiy wdtckut rcytca; Gk,, yk Gk yku u mb mbg ggk gktt cbvj cbvj aj aj`k `ki iy wd wdttck cku ut rc rcyt ytca ca,, eut yk yku u mb mbg g cbv bvjj rc rcyt ytc ca wdtckut wdtck ut aj`ki aj`kiy y.   Ckw ikjs rcytca mkgtrdeutj tk aj`kiy; Ucyt Uc ytca ca mk mkgt gtrd rdeu eutj tjss tk tcj tcj di dijg jgttdt dty y ko b aj`k aj`kiy iy..   Xcbt aust aj`kiy ey dts vjry gbturj ik; Aj` j`ki kiy y au aust st ey dt dtss vjry vjry gbt btu urj ak akvj vj (d (d..j. mc mcbg bghj hj pdtmc dtmc). ).   Ckw abgy wbys mbg b aj`kiy akvj; Ycjrj brj kg`y okur wbys dg wcdmc b aj`kiy mbg akvj. Ycj odrst twk wbys wb ys ijb jb`` wdt dtc c tcj tcj ‐i ‐idr drjm jmtd tdkg kg‑ ‑ ko tcj tcj ak akvj vjaj ajgt gt.. Ycj sjmk sjmkg gi tw twk k wb wbys ys ijb` jb` wdtc wdtc tc tcjj ‐s ‐sdz dzj‑ j‑ ko tcj tcj ak akvj vjaj ajg gt.   Xcbt brj tcj twk wbys dg wcdmc wj mbg m`bssdoy tcj idrjmtdkg ko aj`kidm akvjajgt; Xj mb mbg g m`bs m`bssd sdoy oy tc tcjj id idrrjmtd jmtdkg kg ko aj` aj`kidm kidm akvj akvjaj ajg gt bs ejdg jdgh jdtc jdtcjr jr bsmjgi bsm jgidgh dgh kr ijs ijsmjg mjgidg idgh. h.   Xcbt brj tcj twk wbys dg wcdmc wj mbg m`bssdoy tcj sdzj ko aj`kidm akvjajgt; Xj mb mbg g m`bs m`bssd sdoy oy tc tcjj sd sdzj zj ko aj aj`k `kid idmm akvj akvjaj ajgt gt bs ejdgh jdgh jdtc jdtcjr jr mk mkgn gnug ugmt mt kr idsn idsnug ugmt mt..   Xcbt ds mkgnugmt aktdkg; Mkg Mk gnug nugmt ak akttdkg dkg ds ak akvj vjaj ajgt gt ey 5g 5gi is. Dt ds b`sk b`sk mb`` mb``ji ji ‐s ‐stj tjp pwd wdssj‑ aktdkg.   Xcbt ds idsnugmt aktdkg;

 

Idsnugmt aktd ktdkg ds akvjajgt ey bgy dgtjrvb` `brhj hjrr tcbg b 5gi. Dt ds b` b`sk sk mb`` mb``ji ji ‐sl ‐sldp dpwd wdsj sj‑ ‑ aktdk aktdkg. g.   Xcbt aust b wj``-wrdttjg aj`kiy mkgtbdg; B wj wj`` ``-w -wrd rdtt ttjg jg aj`k aj`kiy iy au aust st mkgt mkgtbd bdg g b gd gdmj mj eb eb`b `bgm gmjj ko bs bsmj mjgi gidg dgh, h, ijsmjg ijsm jgid idgh gh,, mk mkgn gnug ugmt mt,, bgi bgi id idsn snug ugmt mt aktd aktdkg kg..  

@jsskg 4 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Oräiär Orä iärdm dm Mck Mckpdg pdg (2326 ” 2394) • Gkmturgj dg J-o`bt abnkr, Kp. 4, Gk. 5 • Gkmturgj Gk. 56 dg M-scbrp adgkr, Kp. pkstc. •• Vrj`uij Kp. 53,Gk. Gk.2 2: Vdbgk Mkgmjrt • Vdbgk Mkgmjrtk Gk. 5  

Yrbgsmrdptdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2

 

@kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 4 yku wd`` odgi tcj trbgsmrdptdkg bssdhgajgts okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmr rbgsmrdptd dptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 62 Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. ]kaj cj`pou` tdps> sdgmj rcytca bgi aj`kiy brj mkggjmtji yku wd`` cbvj tk gktbtj tcj rcytca bt tcj sbaj tdaj yku brj gktbtdgh tcj aj`kiy. Dt adhct ej jbsdjr tk gktbtj tcj rcytca odrst kg b sdgh`j pdtmc bgi tcjg hk ebml kvjr dt bgi mcbghj tcj pdtmcjs tk tcksj ko tcj aj`kiy. B`wbys stbrt ey ijtjradgdgh tcj ajtjr. Do  yku ikg—t lgkw tcj ajtjr yku mbggkt gktbtj tcj aj`kiy prkpjr`y. Yk Yk ijtjradgj tcj ajtjr `dstjg okr tcj strkgh pu`sjs. Kgmj yku cbvj ijtjradgji tcj ajtjr try wrdtdgh ikwg tcj odrst ajbsurj. T Tku ku mbg `dstjg tk tcj jxbap`j bs abgy tdajs bs yku gjji. Kgmj yku tcdgl yku cbvj tcj odrst ajbsurj ikwg akvj kg tk tcj gjxt ajbsurj. Mkgtdguj kgj ajbsurj bt b tdaj ugtd` yku cbvj tcj jgtdrj aj`kiy gktbtji. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Aj` Aj`kid kidmm Yrbgsmr rbgsmrdpt dptdkg dkg[@j [@jssk sskg g 64[B 64[Bssd ssdhga hgajgt jgt 62 Bgswjr Bgsw jr Lj Ljy y‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

@kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 4 yku wd`` odgi tcj trbgsmrdptdkg bssdhgajgts okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmr rbgsmrdptd dptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 65 Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  Aj`kidm dm Yrbgsmrdptd rbgsmrdptdkg[@js kg[@jsskg skg gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Aj`ki 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 65 Bgsw Bgswjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 4 yku wd`` odgi tcj @kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka trbgsmrdptdkg bssdhgajgts okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmr rbgsmrdptd dptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6= Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur 

 

gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmrdptd rbgsmrdptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6= Bgsw Bgswjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssdhg Bssd hgaj ajgt gt 9 @kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 4 yku wd`` odgi tcj trbgsmrdptdkg bssdhgajgts okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmr rbgsmrdptd dptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 69 Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmrdptd rbgsmrdptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 69 Bgsw Bgswjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt :

www.Zijay.mka.. Dg sjmtdkg 4 yku wd`` odgi tcj @kh dgtk ykur mkursj bt www.Zijay.mka trbgsmrdptdkg bssdhgajgts okr tcds `jsskg. Zgijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe odgi bgi `dstjg tk tcj od`j ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmr rbgsmrdptd dptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6: Buid Buidk k‑ bgi tcjg gktbtj dt usdgh GktjVbi. Ok``kw tcj tdps ajgtdkgji dg Bssdhgajgt 2 bekvj. Xcjg odgdscji, mkapbrj ykur  gktbtdkg wdtc tcj bgswjr ljy ‐Aj`ki Aj`kidm dm Yrbgsmrdptd rbgsmrdptdkg[@js kg[@jsskg skg 64[B 64 [Bss ssdh dhga gajg jgtt 6: Bgsw Bgswjr jr Ljy Ljy‑ wcdmc mbg b`sk ej okugi ugijr tcj ‐Ikwg`kbibe`j Abtjrdb`s‑ tbe.

 

26. YCJ AJ@KIDM AKYDO  

BGKYCJU OKUA KO AKYDO Dg `jsskg 5 wj `jbrgji bekut rcytcadm aktdos. Do yku rjmb``, b aktdo ds b mkaedgbtdkg ko gktjs tcbt okra b sckrt rjkmmurrdgh ausdmb` dijb (kr  ‐tcjaj‑) wcdmc mcbrbmtjrdzjs b pdjmj (kr sjmtdkg) ko ausdm. Aktdos mbg ej rcytcadm, aj`kidm, kr cbrakgdm dg gbturj. Dg tcds `jsskg wj wd`` ej `jbrgdgh bekut tcj ‐aj`kidm‑ aktdo. Xdtc Xd tc rcytcadm aktdos wj kesjrvji tcbt tcj sckrt rjkmmurrdgh ausdmb` dijbs dgvk`vji tcj iurbtdkgs ko tcj gktjs. Xdtc Xdtc aj`kidm aktdos, tcj sckrt sc krt rjkmmurrdgh ausdmb` dijbs dgvk`vj tcj pdtmcjs ko tcj gktjs. @jt—s tblj b `kkl  bt skaj jxbap`js ko aj`kidm aktdos sk tcbt wj mbg hjt b ejttjr dijb ko wcbt ds ajbgt cjrj.  

(@jsskg 26 - Buidk 62)

  Dg tcj idbhrba bekvj wj mbg sjj tcbt tcj odrst ajbsurj mkgtbdgs b rjpjbtji gktj ok``kwji ey b rdsdgh abnkr =ri (M tk J). Dg tcj sjmkgi ajbsurj tcjrj ds b`sk b rjpjbtji gktj ok``kwji ey b rdsdgh abnkr =ri (O tk B). Ycds pbttjrg ko  ‐rjpjbtji gktj ok``kwji ey b rdsdgh abnkr =ri‑ ds tcj sckrt rjkmmurrdgh ausdmb` dijb. Dt ds tcj aj`kidm aktdo. ]dgmj aj`kiy mbggkt ej sjpbrbtji orka rcytca, akst aj`kidm aktdos wd`` mkdgmdij wdtc tcj rcytcadm aktdo. Dg tcj idbhrba bekvj, tcj aj`kidm aktdo  (rjpjbtji gktj ok``kwji ey b rdsdgh abnkr =ri) wjgt cbgi dg cbgi wdtc tcj

 

rcytcadm aktdo (5 qubrtjr gktjs ok``kwji ey b cb`o gktj). Dt ds gkt b gjmjssdty tcbt tcj rcytcadm aktdo rjabdgs tcj sbaj wdtc jbmc rjkmmurrjgmj ko tcj aj`kidm aktdo. Dg obmt kotjg tdajs b aj`kidm aktdo wd`` ej rjpjbtji usdgh b idoojrjgt rcytca bs b ajbgs ko ijvj`kpdgh (kr vbrydgh) tcj aktdo. Cjrj ds bg jxbap`j.  

(@jsskg 26 - Buidk 65)

  Bs yku mbg sjj bekvj, wj cbvj mcbghji tcj iurbtdkg ko tcj odrst twk gktjs dg tcj sjmkgi ajbsurj. Ycus tcj aj`kidm aktdo rjabdgs tcj sbaj dg jbmc ajbsurj (rjpjbtji gktj ok``kwji ey b rdsdgh abnkr =ri) eut tcj rcytcadm aktdo cbs ejjg b`tjrji (5 qubrtjrs bgi b cb`o gktj vs. b ikttji qubrtjr, jdhctc bgi b cb`o gktj). Mbrjou``y mkapbrj ektc idbhrbas bekvj bgi ablj surj tcbt yku ugijrstbgi tcj idoojrjgmj. B aj`kidm aktdo ikjs gkt gjmjssbrd`y cbvj tk cbvj tcj sbaj rjkmmurrdgh ‐qub`dty‑ ko dgtjrvb` (abnkr kr adgkr) eut tcj dgtjrvb` ‐guaejr‑ (=ri, 9tc, :tc, jtm.) aust ej tcj sbaj. Dg ktcjr wkris, b aj`kidm aktdo mbg mkgsdst ko b abnkr =ri bgi tcjg rjkmmur wdtc b adgkr =ri, eut dt mbggkt odrst kmmur wdtc b =ri bgi tcjg rjkmmur wdtc b 9tc. Ycjrj brj jxmjptdkgs tk tcds wcdmc yku wd`` `jbrg bekut wcjg wj stuiy aktdvdm ijvj`kpajgt. Dg tcds `jsskg (bgi tcj bssdhgajgts okr tcds `jsskg) wj wd`` kg`y ej ijb`dgh wdtc aktdos tcbt rjkmmur  wdtc tcj sbaj dgtjrvb` ‐guaejr‑. @kkl bt tcj ok``kwdgh jxbap`j.  

(@jsskg 26 - Buidk 6=)

 

  Do yku `kkl m`ksj`y bekvj, yku wd`` gktdmj tcbt tcj krdhdgb` aj`kidm aktdo ds b ob``dgh abnkr =ri (H tk J o`bt 1 9 cb`o stjps), wcjrjbs tcj rjkmmurrdgh aj`kidm aktdo ds b ob``dgh adgkr =ri (O tk I 1 = cb`o stjps). B`tckuhc tcj qub`dty ko tcj dgtjrvb` mcbghji, tcjusji rjstbtjajgt ko tcj aktdo wbs =ri.kr  Do tcj rjstbtjajgt ko tcj aktdo cbi skaj ktcjr dgtjrvb`, sumcstd`` bs bb9tc :tc, dt wku`i cbvj ejjg b ijvj`kpajgt kr vbrdbtdkg ko tcj aktdo (wcdmc, bs ajgtdkgji bekvj, wd`` ej stuidji dg bgktcjr `jsskg). Tku brj b`akst rjbiy tk ejhdg ykur `jsskg bssdhgajgts. Bhbdg, ejmbusj rcytca bgi aj`kiy brj tdji tkhjtcjr yku wd`` gjji tk mkapksj rcytcadm aktdos bt tcj sbaj tdaj tcbt yku brj mkapksdgh aj`kidm aktdos. Zsj tcj sbaj ru`js bgi tjmcgdqujs tcbt yku usji tk mrjbtj rcytcadm aktdos dg `jsskg 5. Cjrj tcjy brj okr ykur rjvdjw>   2) ]ckrt krtjr ds ejttjr! Aktdos brj hjgjrb``y bgywcjrj orka 5 tk 3 gktj ktjs dg `jghtc. 5) Aktdos brj usub``y ejst wcjg tcjy mkgtbdg bt `jbst 5 (kr akrj) id idoo oojr jrjg jgtt gktj gktj iu iurb rbtd tdkg kgs. s. Ok Okrr jx jxba bap` p`jj tw twk k qu qubr brtj tjrr gk gktj tjss wk wku` u`i i gkt gkt ablj b vjry hkki kki aktdo. Gjdtcjr wku`i 5 cb` b`oo gktjs, gkr 5 wck`j gktjs. Okr ejst ejst rjsu` jsu`ts ts,, us usjj b mkae mkaeddgbtd gbtdkg kg ko gk gktj tj iurb rbttdk dkgs gs wc wcjg jg mckk mckksd sdgh gh gktj gk tjss ok okrr yk ykur ur ak aktd tdos os..

 

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds b ‐aktdo‑; B ak aktd tdoo ds b mk mkae aedg dgbt btdk dkg g ko gktjs ktjs tc tcbt bt okr kra a b sckr sckrtt rjk jkmm mmu urr rrdg dgh h ausd ausdmb mb`` dijb dijb (k (krr ‐tc ‐tcja jaj‑ j‑)) wcd cdmc mc mcbr mcbrbm bmttjr jrdz dzjs js b pdjmj djmj ko au ausd sdmm (kr sjmt sjmtdk dkg g ko        ausdm).  

 

Xcbt ds tcj idoojrjgmj ejtwjjg b rcytcadm aktdo bgi b aj`kidm aktdo; B rcytcadm aktd ktdo ds ijtjradgji ey tcj iurbtdkg ko tcj gktjs wcd`j b aj`k aj `ki idm ak aktd tdoo ds ijt jtjr jrad adg gji ey tcj pdt dtmc mcjs js ko tc tcjj gkt ktjs js..   Aust rcytcadm bgi aj`kidm aktdos b`wbys mkdgmdij wdtc kgj bgktcjr; Kotj Ko tjgt gtda dajs js tcj tcj rc rcyt ytca cadm dm bgi bgi aj`k aj`kid idmm aktd aktdos os wd wd`` `` mk mkdg dgmd mdij ij wdtc wdtc kg kgjj bgkt bg ktc cjr eut tc tcds ds ds gkt b gjm jmjs jssd sdtty. Tku ab aby y mcbg mcbghj hj tcj rcyt rcytc cad admm stru strumt mtur urjj ko b aj aj`k `kiy iy wc wcd` d`jj ab abdg dgtb tbdg dgdg dgh h dts dts aj aj`k `kid idmm ak aktd tdo. o.   Aust tcj aj`kidm aktdo rjkmmur usdgh tcj sbaj dgtjrvb`; Ycjj aj Yc aj``ki kidm dm ak akttdo au aust st rjk jkmm mmu ur usdg sdgh tc tcjj sb sbaj aj dgt gtjr jrvb vb`` ‐gu ‐guae aejr jr‑ ‑ (sumc bs b =ri) eut aby cbvj b idoojrjgt dgtjrvb` ‐qub`dty‑ (sumc bs abnk ab nkrr kr ad adgk gkr) r)..  

@jsskg 26 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Ukejrt Uke jrt ]mcuab ]mcuabgg gg (2326 ” 23:?) • Ycj Cbppy Obrajr, Ujturgdgh orka Xkrl Xkrl (orka tcj ‐B`eua okr tcj Tkugh‑, Kp. ?3, Gk. 26) • Lrjds`jrdbgb, Kp. 2?, Gk. 3 ‐]mcgj`` ugi spdj`jgi‑ • Vdbgk Rudgtjt dg J o`bt abnkr, Kp. 99  

 

 

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssdhg Bssd hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b tcrjj gktj aj`kidm aktdo. T Tku ku aust usj twk idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. (Okr jxbap`j, yku aby gkt usj "kg`y" qubrtjr gktjs kr "kg`y" cb`o gktjs, jtm.) Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur gktj aj`kidm aktdo. T Tku ku aust usj twk idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. (Okr jxbap`j, yku aby gkt usj "kg`y" qubrtjr gktjs kr "kg`y" cb`o gktjs, jtm.) Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b odvj gktj aj`kidm aktdo. T Tku ku aust usj tcrjj idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. (Okr jxbap`j, yku aby gkt usj "kg`y" qubrtjr gktjs kr "kg`y" cb`o gktjs, jtm.) Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b sjvjg gktj aj`kidm aktdo. Tku aust usj okur  idoojrjgt typjs ko gktj iurbtdkgs. (Okr jxbap`j, yku aby gkt usj "kg`y" qubrtjr gktjs kr "kg`y" cb`o gktjs, jtm.) Tku Tku aby mckksj orka bgy ko tcj ok``kwdgh ajtjrs> 5/9, =/9, 9/9, =/3, kr ?/3.

 

22. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 2  

UJVJYDYDKG Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk ejhdg kur stuiy ko tcj tjmcgdqujs usji okr  ijvj`kpdgh aj`kidm aktdos bgi biidgh aj`kidm abtjrdb`. Dg tcj `bst `jsskg wj `jbrgji bekut tcj aj`kidm aktdo. Yk Yk mkapksj bg jgtdrj pdjmj ko ausdm wj brj hkdgh tk gjji tk b `kt akrj aj`kidm abtjrdb`. Ycj akst ebsdm wby tk bii aj`kidm abtjrdb` ds tcrkuhc rjpjtdtdkg. Cjrj ds bg jxbap`j.  

(@jsskg 22 - Buidk 62)

  Ycds ds mb``ji ‐strdmt‑ rjpjtdtdkg, sdgmj tcj krdhdgb` aktdo ds rjpjbtji gktj okr  gktj (b`` tcj pdtmcjs bgi iurbtdkgs brj dijgtdmb`).  

YUBG]VK]DYDKG B vjry mkaakg tjmcgdquj tcbt ds usji tk ijvj`kp aj`kidm aktdos ds tcj usj ko trbgspksdtdkg. Yrbgspksdtdkg ds mkggjmtji tk rjpjtdtdkg. Dg trbgspksdtdkg, tcj aktdo ds rjpjbtji eut bt b cdhcjr kr `kwjr pdtmc. Cjrj ds bg jxbap`j.

 

 

(@jsskg 22 - Buidk 65)

  Ycj krdhdgb` aktdo dg tcj odrst bgi sjmkgi ajbsurjs bekvj mkgsdstji ko twk ob``dgh =ris ok``kwji ey b rdsj ko b ?tc. Ycj trbgspksdtdkg ko tcj aktdo dg tcj tcdri bgi okurtc ajbsurjs ds b`sk twk ob``dgh =ris ok``kwji ey b rdsj ko b ?tc. Ycj idoojrjgmj ds tcbt jbmc pdtmc cbs ejjg scdotji (trbgspksji) ikwg ey b 5gi. Ycj aktdo stbrts kg ‐I‑ dgstjbi ko ‐J‑ eut tcj rj`btdvj idstbgmj  ejtwjjg jbmc pdtmc rjabdgs tcj sbaj. Xcjg tcj aktdo ds trbgspksji, eut mkgtdgujs tk usj pdtmcjs okugi dg tcj ljy ko tcj pdjmj, dt ds mb``ji ‐idbtkgdm‑ trbgspksdtdkg. Xcjg tcj aktdo ds trbgspksji, eut usjs pdtmcjs gkt okugi dg tcj ljy ko tcj pdjmj, dt ds mb``ji ‐mcrkabtdm‑ trbgspksdtdkg. Idbtkgdm bgi mcrkabtdm wd`` ej jxp`bdgji dg akrj ijtbd` dg tcj sjmtdkg ej`kw ej`kw..  

]JRZJGMJ] Bgktcjr tjmcgdquj usji tk ijvj`kp aj`kidm aktdos ds mb``ji tcj sjqujgmj. ]jqujgmjs brj dg b sjgsj tcj mkaedgbtdkg ko tcj twk tjmcgdqujs `jbrgji bekvj (rjpjtdtdkg bgi trbgspksdtdkg). B sjqujgmj ds tcj rjpjtdtdkg ko b aktdo  tcrjj kr akrj tdajs, wdtc jbmc rjpjtdtdkg ejdgh trbgspksji ey tcj sbaj dgtjrvb` cdhcjr dg pdtmc (kr ey tcj sbaj dgtjrvb` `kwjr dg pdtmc). Cjrj ds b sdap`j jxbap`j.  

 

(@jsskg 22 - Buidk 6=)

  Ycj aj`kidm aktdo ds tcj = gktj pbttjrg akvdgh up ey 5gis. Ycj odrst ajbsurj stbtjs tcj aktdo (MIJ)< tcj sjmkgi ajbsurj rjstbtjs tcj aktdo wdtc b`` pdtmcjs b 5gi cdhcjr tcbg tcj odrst stbtjajgt (IJO)< tcj `bst ajbsurj rjstbtjs tcj aktdo wdtc b`` pdtmcjs b 5gi cdhcjr tcbg tcj prjvdkus stbtjajgt (JOH). ]jqujgmjs mbg ej jdtcjr bsmjgidgh kr ijsmjgidgh eut tcjy mbggkt ej ektc dg tcj sbaj sjqujgmj. Ycj idbhrba bekvj ds bg bsmjgidgh sjqujgmj ejmbusj jbmc rjstbtjajgt ds cdhcjr tcbg tcj prjvdkus kgj. Ycj idbhrba ej`kw ds bg jxbap`j ko b ijsmjgidgh sjqujgmj. Gktdmj ckw jbmc tdaj tcj aktdo ds rjstbtji dt ds p`byji b 5gi `kwjr dg pdtmc. (HOJ, OJI, JIM)  

(@jsskg 22 - Buidk 69)

  ]jqujgmjs ik gkt gjmjssbrd`y gjji tk akvj cdhcjr kr `kwjr ey 5gis (b`tckuhc tcds ds kgj ko tcj akst mkaakg wbys). Ycjy mbg b`sk akvj cdhcjr kr `kwjr ey bgy ktcjr dgtjrvb`. Cjrj ds bg jxbap`j ko bg bsmjgidgh sjqujgmj tcbt ds akvdgh cdhcjr ey =ris.  

 

(@jsskg 22 - Buidk 6:)

  Bs yku mbg sjj dg tcj idbhrba bekvj, jbmc tdaj tcj aktdo ds rjstbtji dt ds  p`byji b =ri cdhcjr (odrst kg M, tcjg kg J o`bt, tcjg kg H). Ejsdijs ejdgh bsmjgidgh kr ijsmjgidgh dg gbturj, sjqujgmjs mbg b`sk jdtcjr   ej idbtkgdm kr mcrkabtdm (skajtdajs rjojrrji tk bs ‐gkg-idbtkgdm). Cjrj ds bg jxbap`j ko b idbtkgdm sjqujgmj.  

(@jsskg 22 - Buidk 6?)

  B idbtkgdm sjqujgmj sdap`y ajbgs tcbt jbmc tdaj tcj aktdo ds rjstbtji dt rjabdgs dg tcj sbaj ljy ( dt usjs kg`y pdtmcjs orka tcbt pbrtdmu`br  ljy/smb`j). Ejmbusj ko tcds tcjrj wd`` usub``y ej s`dhct idoojrjgmjs dg tcj  prkpkrtdkgb` idstbgmj ejtwjjg pdtmcjs. Okr jxbap`j, do yku `kkl bt tcj tcj  pbttjrg ko cb`o stjps bgi wck`j stjps dg tcj odrst ajbsurj bekvj yku wd`` odgi tcbt tcj akvjajgt ko pdtmcjs ds> ‐wck`j, wck`j, cb`o, wck`j‑. Do yku `kkl bt tcj pbttjrg ko cb`o stjps bgi wck`j stjps dg tcj sjmkgi ajbsurj yku wd`` odgi tcbt tcj akvjajgt ko pdtmcjs ds> ‐cb`o, cb`o, wck`j, wck`j‑. Dg krijr tk ljjp tcj idstbgmj ejtwjjg tcj pdtmcjs jxbmt`y tcj sbaj orka kgj stbtjajgt ko tcj aktdo tk tcj gjxt wj wku`i gjji tk scbrp kr o`bt mjrtbdg gktjs dg tcj sjmkgi bgi tcdri ajbsurjs. Do wj idi tcds wj wku`i ej usdgh pdtmcjs tcbt brj gkt okugi dg tcj ljy bgi tcus tcj sjqujgmj wku`i ej mb``ji mcrkabtdm rbtcjr 

 

tcbg idbtkgdm. (Ujajaejr> idbtkgdm rjojrs tk tcj abnkr bgi adgkr smb`js.) Cjrj ds bg jxbap`j ko b mcrkabtdm sjqujgmj.  

(@jsskg 22 - Buidk 68)

  Dg tcj jxbap`j bekvj wj cbvj prjsjrvji tcj pbttjrg ko cb`o stjps bgi wck`j stjps ey tcj biidtdkg ko scbrps dg tcj sjmkgi bgi tcdri ajbsurjs. Jbmc stbtjajgt ko tcj aktdo bekvj cbs tcj sbaj pbttjrg> ‐wck`j, wck`j, cb`o, wck`j‑. Ejmbusj wj cbvj biiji pdtmcjs tcbt brj gkt okugi dg tcj ljy (M abnkr mkgtbdgs gk scbrps kr o`bts), wj mb`` tcds sjqujgmj ‐mcrkabtdm‑. Xrdtdgh sjqujgmjs ds b vjry jbsy wby ko mrjbtdgh aj`kidjs kut ko aktdos. Dg obmt sjqujgmjs wjrj qudtj mkaakg dg 23tc bgi 24tc mjgtury m`bssdmb` ausdm.  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds tcj akst ebsdm wby tk bii aj`kidm abtjrdb`; Ycjj ak Yc akst st eb ebsd sdmm wb wby y tk bi bii i aj aj`k `kid idmm abtj abtjrd rdb` b` ds tcr crku kuhc hc rjp jpjt jtdt dtddkg kg..   Xcbt ds ‐strdmt‑ rjpjtdtdkg; ]tr trdm dmtt rjp jpjt jtddtd tdkg kg ds tc tcjj rjp jpjt jtdt dtdk dkg g ko tc tcjj kr krdh dhdg dgb` b` aktd aktdoo gk gktj tj okr okr gkt ktj. j.   Xcbt ds trbgspksdtdkg; Yrb rbg gsp spks ksddtd tdkg kg ds tc tcjj rjp jpjt jtdt dtdk dkg g ko tcj akt aktdo bt b cdh dhcj cjrr kr `k `kwj wjrr pdtmc dtmc..   Xcbt ds idbtkgdm trbgspksdtdkg;

 

Idbtkg Idbt kgdm dm trbg trbgsp spks ksdt dtdk dkg g ds wc wcjg jg tcj tcj ak aktd tdoo ds trbg trbgsp spks ksji ji wc wcd` d`jj mk mkgt gtdg dgud udgh gh tk usj kg`y pdtmcjs okugi dg tcj ljy ko tcj pdjmj.   Xcbt ds mcrkabtdm trbgspksdtdkg; Mcrrka Mc kabt btdm dm tr trbg bgsp spks ksdt dtdk dkg g ds wc wcjg jg tcj tcj ak aktd tdoo ds trbg trbgsp spks ksji ji eu eutt ab aby y mkgtbd bdg g pdtmcjs gkt okugi dg tcj ljy ko tcj pdjmj.   Xcbt ds b sjqujgmj; B sjqujgmj ds tcj rjpjtdtdkg ko b aktd ktdo tcrjj kr akr krjj tdajs, wdtc jbmc rjp jpjt jtdt dtddkg ejd jdg gh tr trbg bgsp spks ksji ji ey tc tcjj sb sbaj aj dg dgtj tjrv rvb` b` cdh dhcj cjrr dg pdtmc dtmc (kr (kr ey tcjj sb tc sbaj aj dgt gtjr jrvb vb`` `k `kwj wjrr dg pd pdtm tmc) c)..   Mbg b sjqujgmj ej ektc bsmjgidgh bgi ijsmjgidgh; B sjqu sjqujg jgmj mj mb mbg g ej jd jdtc tcjr jr bsmj bsmjgi gidg dgh h kr ijsmj jsmjg gidg dgh h eu eutt gkt ekt ktc c.  

Xcbt ds b idbtkgdm sjqujgmj; B idbt idbtkg kgdm dm sjqu sjqujg jgmj mj usjs usjs kg kg`y `y tcj pd pdttmc mcjs js okug okugi i dg tcj tcj ljy jy.. Ycj cjrrjokr jokrj, j, tcjr tc jrjj brj brj us usub ub`` ``y y pr prkp kpkr krtd tdkg kgb` b` id idoo oojr jrjg jgmj mjss dg tc tcjj id idst stbg bgmj mj ej ejtw twjj jjg g pdt dtmc mcjs js dg tcj rjpjt jpjtddtd tdkg kg ko tcj tcj ak aktd tdo. o.   Xcbt ds b mcrkabtdm sjqujgmj; B mc mcrrka kabt btdm dm sj sjqu qujg jgmj mj ab aby y usj usj pd pdtm tmcj cjss gk gktt okug okugi i dg tcj tcj ljy jy.. Ycj cjrrjokr jokrj, j, tcjj sb tc sbaj aj pr prkp kpkr krtd tdkg kgb` b` id idst stbg bgmj mj ejtw ejtwjj jjg g pd pdtm tmcj cjss ds abdg abdgtb tbdg dgji ji dg tc tcjj rjp jpjt jtdt dtdk dkg g ko tc tcjj ak aktd tdo. o.  

@jsskg 22 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

 

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Orbg Or bgzz @d @dsz sztt (2322 ” 233?) • Vdbgk Mkgmjrtk Gk. 2 dg J-o`bt abnkr  • Vdbgk Mkgmjrtk Gk. 5 dg B abnkr  • @djejstrbua Gk. = • Jtuij Gk. = dg H scbrp adgkr (@b Mbapbgj``b ‐tcj `dtt`j ej``‑) orka tcj Hrbgijs ätuijs ij Vbhbgdgd  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko strdmt rjpjtdtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko trbgspksdtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko bg ‐bsmjgidgh idbtkgdm sjqujgmj‑. (Zsj kg`y tcj pdtmcjs orka tcj ljy yku brj wrdtdgh dg. T Tku ku ik gkt cbvj tk abdgtbdg tcj sbaj  prkpkrtdkgb` idstbgmj ejtwjjg pdtmcjs tcbt wjrj dg tcj krdhdgb` aktdo.) aktdo.)   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

 

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko b ‐ijsmjgidgh ‐ijsmjg idgh mcrkabtdm sjqujgmj‑. (T (Tku ku aby usj pdtmcjs gkt okugi dg tcj ljy yku brj wrdtdgh dg. Ujajaejr tk abdgtbdg tcj sbaj  prkpkrtdkgb` idstbgmj ejtwjjg pdtmcjs tcbt wjrj dg tcj krdhdgb` aktdo. aktdo.

 

25. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 5  

DGYJU_B@@DM JSVBG]DKG BGI MKAVUJ]]DKG Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk mkgtdguj kur stuiy ko tcj tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp aj`kidm aktdos. Bs yku cbvj prkebe`y hbtcjrji orka tcj `bst `jsskg, akst aktdvdm ijvj`kpajgt dgvk`vjs skaj okra ko rjpjtdtdkg. Ujpjtdtdkg ds tcj ugijr`ydgh ljy tk aktdvdm ijvj`kpajgt. Ycj gjxt tjmcgdqujs wj wd`` `kkl bt brj tcj tjmcgdqujs ko dgtjrvb``dm jxpbgsdkg bgi dgtjr dgtjrvb``dm vb``dm mkapr mkaprjssdkg jssdkg. ]dap`y put, dgtjrvb``dm jxpbgsdkg ds tcj rjpjtdtdkg ko tcj aj`kidm aktdo usdgh `brhjr dgtjrvb`s. Cjrj ds bg jxbap`j.  

(@jsskg 25 - Buidk 62)

  Bs yku mbg sjj bekvj, tcj aj`kidm aktdo dg tcj odrst ajbsurj mkgsdsts ko b :tc ok``kwji ey twk 5gis. Ycj rjpjtdtdkg ko tcj aktdo dg tcj sjmkgi ajbsurj ds bg dgtjrvb``dm jxpbgsdkg ko tcj aktdo sdgmj tcj dgtjrvb` ko b :tc cbs ejjg ‐jxpbgiji‑ tk b ?tc. Ycjrj brj tcrjj kptdkgs okr dgtjrvb``dm jxpbgsdkg ko b aktdo.  

2)  B sdgh`j dgtjrvb` aby ej jxpbgiji

 

5)  Au`tdp`j dgtjrvb`s aby ej jxpbgiji =)  B`` tcj dgtjrvb`s aby ej jxpbgiji   Xj cbvj b`rjbiy sjjg bg jxbap`j ko tcj odrst kptdkg dg tcj idbhrba bekvj. Cjrj ds bg jxbap`j ko tcj sjmkgi kptdkg.  

(@jsskg 25 - Buidk 65)  

Dg tcj jxbap`j bekvj wj mbg sjj tcbt twk kut ko tcj tcrjj dgtjrvb`s cbvj  ejjg jxpbgiji. Ycj :tc bgi tcj =ri dg tcj krdhdgb` aktdo cbvj ejjg ‐jxpbgiji‑ tk b ?tc bgi b 9tc dg tcj sjmkgi ajbsurj. Ycj dgtjrvb` ko b 5gi rjabdgs ugmcbghji. Cjrj ds bg jxbap`j ko tcj tcdri kptdkg okr dgtjrvb``dm jxpbgsdkg ko b aktdo.  

(@jsskg 25 - Buidk 6=)

 

 

Dg tcj jxbap`j bekvj, b`` ko tcj dgtjrvb`s cbvj dgmrjbsji dg sdzj. Ycj =ris dg tcj krdhdgb` aktdo cbvj ejmkaj 9tcs, wcd`j tcj 5gi dg tcj krdhdgb` cbs  ejmkaj b =ri. Dg b`` tcrjj jxbap`js bekvj, wj jxpbgiji tcj dgtjrvb`s ey abldgh tcja kgj guaejr `brhjr. `brhjr. Dt ds dapkrtbgt tk gktj tcbt wcjg usdgh dgtjrvb``dm jxpbgsdkg tcj dgtjrvb`s mbg ej abij `brhjr ey bgy bakugt bgi ik gkt gjmjssbrd`y gjji tk ej abij `brhjr ey b sdgh`j guaejr. B =ri, okr jxbap`j, ikjsg—t gjji tk  ejmkaj b 9tc. B =ri mku`i b`sk ejmkaj b :tc, ?tc, 8tc, jtm. Kgmj yku ugijrstbgi dgtjrvb``dm jxpbgsdkg dt ds vjry jbsy tk ugijrstbgi dgtjrvb``dm ‐mkaprjssdkg‑. Dgtjrvb``dm mkaprjssdkg ds sdap`y tcj kppksdtj ko  jxpbgsdkg. Dg dgtjrvb``dm mkaprjssdkg tcj aj`kidm aktdo ds rjpjbtji usdgh sab``jr dgtjrvb`s. Bs wdtc jxpbgsdkg, tcjrj brj b`sk tcrjj kptdkgs kp tdkgs okr  mkaprjssdkg> b sdgh`j dgtjrvb` aby ej mkaprjssji, au`tdp`j dgtjrvb`s aby  ej mkaprjssji, kr b`` ko tcj dgtjrvb`s aby ej mkaprjssji.  

KMYB_J YUBG]OJU  Bgktcjr tjmcgdquj usji tk ijvj`kp aj`kidm aktdos ds b sdap`j tjmcgdquj mb``ji kmt kmtbvj bvj trb trbgso gsojr jr. Kmtbvj trbgsojr ds vjry sdad`br tk tcj tjmcgdquj ko  trbgspksdtdkg. Dg trbgspksdtdkg tcj jgtdrj aktdo mku`i ej trbgspksji cdhcjr kr  `kwjr ey bgy dgtjrvb`. Dg kmtbvj trbgsojr b sdgh`j pdtmc, sjvjrb` pdtmcjs, kr bg jgtdrj aktdo aby ej trbgspksji up kr ikwg eut dt aust ej trbgspksji ey tcj dgtjrvb` ko bg kmtbvj. @jt— @jt—ss `kkl bt bg jxbap`j ko jbmc.  

 

(@jsskg 25 - Buidk 69)

  Ycj bekvj ds bg jxbap`j ko kmtbvj trbgsojr wcjrj b`` ko tcj pdtmcjs cbvj  ejjg trbgspksji up bg kmtbvj. Dt ds bg jxbmt rjstbtjajgt ko tcj aktdo bg kmtbvj cdhcjr. (Ujajaejr> kmtbvj trbgsojr mbg ej bg kmtbvj cdhcjr kr  `kwjr) Cjrj ds bg jxbap`j ko kmtbvj trbgsojr dg wcdmc skaj ko tcj pdtmcjs cbvj  ejjg trbgspksji ey bg kmtbvj.  

(@jsskg 25 - Buidk 6:)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj `bst tcrjj pdtmcjs ko tcj krdhdgb` aktdo cbvj ejjg trbgspksji bg kmtbvj `kwjr `kwjr.. @dstjg mbrjou``y bgi mkapbrj tcj krdhdgb` aktdo  tk tcj kmtbvj trbgsojr. Do tcj aktdo ds std`` m`jbr`y rjmkhgdzbe`j tcjg wj cbvj ikgj b hkki nke ko eb`bgmdgh tcj prdgmdp`js ko ugdty bgi vbrdjty. Cjrj ds bg jxbap`j ko kmtbvj trbgsojr dg wcdmc b sdgh`j pdtmc cbs ejjg trbgspksji ey bg kmtbvj.  

 

(@jsskg 25 - Buidk 6?)

  Dg tcj rjstbtjajgt ko tcj aktdo dg tcj sjmkgi ajbsurj kg`y tcj odrst gktj cbs  ejjg rbdsji bg kmtbvj cdhcjr. cdhcjr. Ycj rjst ko tcj aktdo rjabdgs tcj sbaj.  

MCBGHJ KO YKGB@DYT Bgktcjr sdap`j eut joojmtdvj tjmcgdquj usji tk ijvj`kp aj`kidm aktdos ds mcbg bghj hj ko tk tkgb gb`d `dty ty. Dg mcbghj ko tkgb`dty wj sdap`y mcbghj tcj tcrkuhc mc tkgb`dty orka abnkr tk adgkr (do wj brj dg b abnkr ljy) kr orka adgkr tk abnkr (do wj brj dg b adgkr ljy).  

(@jsskg 25 - Buidk 68)

  Bs yku mbg sjj dg tcj jxbap`j bekvj, tcj krdhdgb` aktdo wbs dg b abnkr  tkgb`dty (H abnkr). Ycj aktdo ds tcjg rjpjbtji dg b adgkr tkgb`dty (H adgkr).  

Ajakry Rujstdkgs  

 

Xcbt okur mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp aj`kidm aktdos wjrj `jbrgji dg tcds `jsskg; Ycjj ok Yc okur ur mk mkap apks ksdt dtdk dkgb gb`` tj tjmc mcgd gdqu qujs js us usji ji tk ij ijvj vj`k `kp p aj`k aj`kid idmm ak aktd tdos os tc tcbt bt wjrrj `j wj `jbr brgj gji i dg tcds tcds `j `jss sskg kg wj wjrrj dg dgtj tjrv rvb` b``d `dmm jx jxpb pbgs gsdk dkg, g, dg dgtj tjrv rvb` b``d `dmm mkap mk aprj rjss ssdk dkg, g, km kmtb tbvj vj tr trbg bgso sojr jr,, bg bgi i mcbg mcbghj hj ko tk tkgb gb`d `dty ty..   Xcbt ds dgtjrvb``dm jxpbgsdkg; Dgtj Dg tjrv rvb` b``d `dmm jx jxpb pbgs gsdk dkg g ds tc tcjj rjp jpjt jtdt dtdk dkg g ko tc tcjj aj aj`k `kid idmm ak aktd tdoo us usdg dgh h `b `brh rhjr jr dgtjrvb`s.   Xcbt brj tcj tcrjj kptdkgs okr dgtjrvb``dm jxpbgsdkg ko b aktdo; Ycj tcrjj kptdkgs okr dgtjrvb vb```dm jxpbg bgssdkg ko b akt ktddo brj brj> 2) B sdgh`j dgtj dgtjrv rvb` b` ab aby y ej jx jxp pbg bgi iji ji,, 5) au`t au`tddp` p`jj dg dgtj tjrv rvb` b`ss aby aby ej jx jxpb pbg gij iji i, kr =) b` b``` dg dgtj tjrv rvb` b`ss ab aby y ej jxpb jxpbgi giji ji..   Xcbt ds dgtjrvb``dm mkaprjssdkg; Dgtj Dg tjrv rvb` b``d `dmm mk mkap aprrjssd jssdkg kg ds tc tcjj rjp jpjt jtdt dtdk dkg g ko tc tcjj aj aj`k `kid idmm aktd aktdoo us usdg dgh h sab``j sab ``jrr dgt dgtjrv jrvb`s b`s..   Xcbt brj tcj tcrjj kptdkgs okr dgtjrvb``dm mkaprjssdkg ko b aktdo; Ycjj tcr Yc crjj jj kp kptd tdkg kgss ok okrr dgt gtjr jrvb vb`` ``dm dm mk mkap aprrjs jssd sdkg kg ko b aktd aktdoo br brj> j> 2) B sd sdgh gh`j `j dgtj dg tjrv rvb` b` aby aby ej mkap mkaprrjssj jssji, i, 5) au au`t `tdp dp`j `j dg dgtj tjrv rvb` b`ss aby aby ej mkap mkaprrjssj jssji, i, kr =) b` b``` dgt gtjr jrvb vb`s `s ab aby y ej mkap mkaprrjssj jssji. i.   Xcbt ds kmtbvj trbgsojr; Kmtbvj Kmtb vj trb rbg gsojr sojr ds tc tcjj trb rbg gsp spks ksddgh ko b sdg sdgh` h`jj pdtmc dtmc,, sj sjvj vjrb rb`` pd pdtm tmcj cjs, s, kr ko bg jgtdrj aktd ktdo ey bg kmtbvj cdhcjr kr km kmttbv bvjj `kwjr.   Xcbt ds mcbghj ko tkgb`dty; Mcbg Mc bghj hj ko tkgb tkgb`d `dty ty ds tcj tcj rjs jstb tbtj tjaj ajg gt ko tc tcjj ak aktd tdoo dg b idooj doojrrjg jgtt tkgb tkgb`d `dty ty (d.j. mcbghj orka abnkr tk adgkr kr,, kr orka adgkr tk abnkr).  

@jsskg 25 Rudz

 

@kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Hdusjppj Hdusj ppj _jrid (232= ” 2462) • Vrj`uij tk Bmt D ko tcj kpjrb ‐@b Yrbvdbtb‑ • Yrduapcb` Yrduapcb` Abrmc orka tcj kpjrb ‐Bdib‑ • Vrj`uij tk Bmt D ko tcj kpjrb ‐Zg Eb``k dg Absmcjrb‑ (B Abslji Eb``) • "@b ikggb ã aked`j" orka tcj kpjrb ‐Udhk`jttk‑ • "@dedbak gj' `djtd mb`dmd" orka tcj kpjrb ‐@b Yrbvdbtb‑  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko dgtjrvb``dm jxpbgsdkg. Ujstbtj tcj aktdo wdtc kgj dgtjrvb` jxpbgiji, tcjg au`tdp`j dgtjrvb`s jxpbgiji, bgi odgb``y wdtc b`` dgtjrvb`s jxpbgiji.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko dgtjrvb``dm mkaprjssdkg. Ujstbtj tcj aktdo wdtc kgj dgtjrvb` mkaprjssji, tcjg au`tdp`j dgtjrvb`s mkaprjssji, bgi odgb``y wdtc b`` dgtjrvb`s mkaprjssji.  

 

  Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt = Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko kmtbvj trbgsojr. Ujstbtj tcj aktdo wdtc b`` pdtmcjs trbgsojrrji, tcjg wdtc au`tdp`j pdtmcjs trbgsojrrji, bgiup odgb``y wdtcbg kg`y kgj pdtmc trbgsojrrji. (Tku aby (Tku trbgsojr tcj pdtmcjs kr ikwg i kwg kmtbvj.)   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm aktdo. Ijvj`kp tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko mcbghj ko tkgb`dty. tkgb`dty.

 

2=. YCJ AJ@KIDM VCUB]J  

YCJ AZ]DMB@ ]JGYJGMJ UJ_D]DYJI Dg `jsskgs = & 9 wj `jbrgji bekut tcj rcytcadm pcrbsj. Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk `jbrg bekut tcj aj`kidm pcrbsj. @jt—s ejhdg ey rjvdjwdgh wcbt b  pcrbsj ds. Nust bs `jttjrs ablj up wkris bgi wkris ablj up sjgtjgmjs, sk dg ausdm, gktjs ablj up aktdos bgi aktdos ablj pcrbsjs. Ycj pcrbsj ds tcj ausdmb` jqudvb`jgt ko tcj sjgtjgmj. Dt mbg stbgi b`kgj bs b mkap`jtj tckuhct kr dijb. ]kaj dapkrtbgt tcdghs tk gktj bekut aj`kidm pcrbsjs brj>   2)  Aj`kidm pcrbsjs brj typdmb``y twk tk okur ajbsurjs dg `jghtc. 5)  Akst aj`kidm pcrbsjs brj idvdsde`j ey twk.  

AZ@YDV@J AZ@ YDV@J AKYDO] Xj cbvj bmtub``y b`rjbiy jgmkugtjrji b typj ko aj`kidm pcrbsj wcjg wj stuidji sjqujgmjs. Do yku rjmb``, b sjqujgmj ds b aj`kidm aktdo tcbt ds rjpjbtji tcrjj kr akrj tdajs, bgi jbmc tdaj dt ds rjpjbtji dt ds trbgspksji b spjmdodm dgtjrvb` cdhcjr (kr `kwjr) dg pdtmc. Bs wdtc b`` aktdos (rcytcadm, aj`kidm, kr cbrakgdm), rjpjtdtdkg ds b hkki tcdgh. Dt ds wcbt ugdodjs tcj ausdm bgi cj`ps tcj `dstjgjr tk ugijrstbgi tcj ausdm bs bg krijrji wck`j. Eut bs wj sbw wdtc rcytcadm pcrbsjs, ugdtypcrbsj gjjis wbs tk ejabij eb`bgmji vbrdjty. Okr jxbap`j, do kur jgtdrj aj`kidm up kowdtc kg`y kgj

 

aktdo dt wku`i ej aumc tkk rjpjtdtdvj. Jvjg do wj usji tcj tjmcgdqujs okr  ijvj`kpdgh aktdos `jbrgji dg tcj `bst ojw `jsskgs, wj wku`i std`` cbvj tkk `dtt`j abtjrdb` tk wkrl wdtc tk mkapksj bg jgtdrj skgh. Ycds ds wcy akst aj`kidm pcrbsjs brj abij up ko b guaejr ko idoojrjgt aktdos. X Xjj sbw tcds dg kur stuiy ko rcytca wcjg wj mkaedgji prdabry aktdos (VA) bgi sjmkgibry aktdos (]A) tk okra kur rcytcadm pcrbsjs. Xj mbg ik tcj sbaj tcdgh wdtc aj`kidm aktdos.  

(@jsskg 2= - Buidk 62)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcjrj brj twk aj`kidm aktdos. Ycj prdabry aktdo  mkgsdsts ko tcj dgtjrvb` ko b 9tc, wcd`j tcj sjmkgibry aktdo ds ko b akrj stjpwdsj gbturj bgi jgis dg b =ri. Ykhjtcjr tcjy ablj up b aj`kidm pcrbsj. Tku aby rjmb`` tcbt tcj ijodgdtdkg ko b aktdo ak tdo stbtjs tcbt dt ds ‐rjkmmurrdgh‑. B`tckuhc tcj sjmkgibry aktdo kmmurs kg`y kgmj dg tcds pbrtdmu`br pcrbsj, dt mbg rjkmmur dg ktcjr pcrbsjs bgi dg ktcjr p`bmjs ko tcj skgh bgi gjji gkt rjkmmur daajidbtj`y daajidbtj`y.. Aj`kidm pcrbsjs brj gkt `dadtji tk ejdgh abij up ko kgj kr twk aktdos. Ycjy mbg b`sk ej abij up ko abgy. Gktj> do b pcrbsj ds abij up ko tkk abgy ab gy ak akttdo doss tc tcjj aj aj`k `kiy iy wd` d``` `b `bml ml ugd gdty ty bgi bgi ej ugd gdgt gtj` j``d `dhd hde e`j< `j< do b pcrbsj ds abij up ko tkk ojw aktdos tcj aj`kiy wd`` `bml vbrdjty bgi ej iu``.  

 

YUBG]VK]DYDKG KO AZ@YDV@J AKYDO] Bgktcjr vjry mkaakg bgi sdap`j wby tk mrjbtj aj`kidm pcrbsjs ds ey mkaedgdgh tcj tjmcgdquj ko trbgspksdtdkg wdtc tcj usj ko au`tdp`j aktdos. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j bgi tcjg jxp`bdg wcbt ds ajbgt ey tcds.  

(@jsskg 2= - Buidk 65)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj prdabry aktdo mkgsdsts ko tcrjj rjpjbtji pdtmcjs ok``kwji ey tcj dgtjrvb` ko b 9tc. Ycds prdabry aktdo ds tcjg cjbri bhbdg dg tcj sjmkgi ajbsurj trbgspksji b stjp cdhcjr. Ycj sjmkgibry aktdo mkgsdsts ko tcrjj gktjs stjppdgh up ok``kwji ey b sldp ikwg. Ycj sjmkgibry aktdo ds tcjg cjbri bhbdg dg tcj okurtc ajbsurj trbgspksji b stjp cdhcjr. Ycj usj ko  idoojrjgt aktdos hdvjs vbrdjty tk tcj aj`kiy wcd`j tcj trbgspksdtdkg ko tcjsj aktdos mrjbtjs ektc ugdty bgi vbrdjty vbrdjty.. Ycds abljs okr b vjry p`jbsbgt `dtt`j aj`kidm pcrbsj.  Gktdmj b`sk ckw tcj aj`kidm bgi rcytcadm aktdos mkdgmdij wdtc wdtc kgj bgktcjr.. Ycj prdabry aj`kidm aktdo mkdgmdijs wdtc tcj prdabry rcytcadm bgktcjr aktdo (okur jdhctc gktjs)< tcj sjmkgibry aj`kidm aktdo mkdgmdijs wdtc tcj sjmkgibry rcytcadm aktdo (ikttji jdhctc-sdxtjjgtc-jdhctc-jdhctc). Ujajaejr> tcds ds vjry mkaakg eut gkt jssjgtdb` tk tcj gbturj ko aj`kiy. ]dgmj tcds ds b ejhdggdgh mkapksdtdkg mkursj dt ds bivdsji tcbt yku stdml wdtc b`dhgdgh rcytcadm bgi aj`kidm aktdos wcjg mkap`jtdgh ykur `jsskg bssdhgajgts. Ktcjr wbys ko mrjbtdgh aj`kidm pcrbsjs dgm`uij tjmcgdqujs wj cbvj b`rjbiy `jbrgji bekut sumc bs sjqujgmj, dgtjrvb``dm jxpbgsdkg & mkaprjssdkg, kmtbvj trbgsojr, kr mcbghj ko tkgb`dty. Ey mkaedgdgh tcjsj tjmcgdqujs wdtc au`tdp`j aktdos wj mbg mrjbtj b `kt ko aj`kidm abtjrdb` okr kur pcrbsjs.

 

Ycds ds nust tcj ejhdggdgh ko `jbrgdgh ckw tk mkapksj aj`kidjs. Dg tcj mkadgh `jsskgs wj wd`` ij`vj ijjpjr dgtk tcj idoojrjgt pbrts ko aj`kiy bgi b`sk `kkl bt dts mkggjmtdkg tk cbrakgy.  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds b aj`kidm pcrbsj; B aj aj`k `kid idmm pcr crbs bsjj ds tc tcjj au ausd sdmb mb`` jqu jqudv dvb` b`jg jgtt ko tcj sjgt sjgtjg jgmj mj.. Dt mb mbg g stbg stbgi i b`kgj bs b mkap`jtj tckuhct hct kr dijb.   Xcbt brj twk mcbrbmtjrdstdms ko tcj aj`kidm pcrbsj; 2) Aj Aj``kidm kidm pc pcrb rbsj sjss br brjj typ typdm dmb` b``y `y twk tk oku kurr ajbs ajbsu urjs dg `jght jghtc c. 5) Ak Akst st aj aj`k `kid idmm pcr crbs bsjs js br brjj idv dvds dsdde` e`jj ey tw twk. k.   Xcbt ds tcj aj`kidm pcrbsj abij up ko; Ycj aj`kidm pcrbsj ds abij up ko aktdos (nust bs b sjgtjgmj ds abij up ko wk wkri ris) s)..  

@jsskg 2= Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts

 

  Nkcb Nk cbgg gg ]trb ]trbus usss DD (235: ” 2344) • Kvjrturj tk tcj kpjrjttb ‐Idj O`jijrabus‑ (Ycj Ebt) • Lbdsjr-Xb`zjr (tcj Japjrkr Xb`tz) • ‐Bg ijr smcÿgjg e`bujg Ikgbu‑ (Ycj E`uj Ibguej Xb`tz) Xb`tz) • Yrdtsmc-Yrbtsmc-Vk`lb Yrdtsmc-Yrbtsmc-Vk`lb (Mcdt Mcbt Vk`lb)  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsurj pcrbsj dg 9/9 ajtjr. T Tku ku aust usj bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aust b`sk dgm`uij tcj usj ko trbgspk trbgspksdtdkg. sdtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsurj pcrbsj dg 5/9 ajtjr. T Tku ku aust usj bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aust b`sk dgm`uij tcj usj ko trbgspk trbgspksdtdkg. sdtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b twk ajbsurj pcrbsj dg 9/9 ajtjr. Tku Tku aust usj bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aust b`sk dgm`uij tcj usj ko k kgj gj kr akrj ko tcj ok``kwdgh tjmcgdqujs> dgtjrvb``dm jxpbgsdkg bgi dgtjrvb``dm mkaprjssdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b okur ajbsu ajbsurj rj pcrbsj dg =/9 ajtjr. Tku Tku aust usj bt `jbst twk aktdos. Tku Tku aust b`sk dgm`uij tcj usj ko k kgj gj kr akrj ko tcj ok``kwdgh tjmcgdqujs> kmtbvj trbgsojr bgi bg i mcbghj ko tkg tkgb`dty b`dty..

 

29. YCJ AJ@KIDM VJUDKI  

YTVJ] KO AJ@KIDM VCUB]J] Xcjg wj stuidji rcytca wj okugi tcbt tcjrj wjrj tcrjj ebsdm typjs ko   pcrbsjs>   2)  Ycksj tcbt suhhjst mkgtdgubtdkg. 5)  Ycksj tcbt suhhjst b tjapkrbry rjpksj. =)  Ycksj tcbt suhhjst suhh jst odgb`dty odgb`dty..   Ycjsj tcrjj typjs ko pcrbsjs b`sk bpp`y tk aj`kiy (bs wj scb`` sjj ej`kw). Eut ejokrj wj mbg idsmuss tcjsj tcrjj typjs ko aj`kidm pcrbsjs wj gjji tk odrst `jbrg b `dtt`j edt bekut stbe stbe`j `j tkgj tkgjss bgi ugs ugstbe tbe`j `j tkg tkgjs js. Xcjg b pdjmj ds wrdttjg dg b pbrtdmu`br ljy, tcj ‐stbe`j‑ tkgjs brj tcj pdtmcjs tcbt okra tcj tkgdm mckri ko tcbt ljy. Okr jxbap`j, b pdjmj dg tcj ljy ko M abnkr wd`` cbvj okr dts stbe`j tkgjs tcj pdtmcjs 2, =, bgi : (M, J bgi H). Cjrj ds b M abnkr smb`j bgi dts stbe`j tkgjs.  

Vdtmc 2 ds tcj mb``ji tcj tkgdm pdtmc. Dt ds b`wbys tcj akst stbe`j tkgj dg bgy  pbrtdmu`br ljy. ljy. Vdtmc : ds mb``ji tcj ikadgbgt pdtmc. Dt Dt ds tcj sjmkgi akst stbe`j tkgj dg bgy pbrtdmu`br ljy ljy.. Vdtmc = ds mb``ji tcj ajidbgt pdtmc. Dt ds tcj

 

tcdri akst stbe`j tkgj dg bgy pbrtdmu`br ljy. B`` ko tcj ktcjr pdtmcjs brj mkgsdijrji ‐ugstbe`j‑. Ycds erdjo kvjrvdjw ko stbe`j bgi ugstbe`j tkgjs wd`` suoodmj okr kur murrjgt idsmussdkg. Xj wd`` tb`l akrj bekut tcja dg bgktcjr  bg ktcjr  `jsskg.  Gkw tcbt wj cbvj `jbrgji bekut stbe`j bgi ugstbe`j tkgjs wj wd`` kesjrvj ckw tcjy aby ej usji tk mrjbtj idoojrjgt typjs ko aj`kidm pcrbsjs. @jt—s stbrt ey `kkldgh bt b ausdmb` jxbap`j tcbt ijakgstrbtjs ektc ‐tjapkrbry rjpksj‑ bgi ‐odgb`dty‑.  

(@jsskg 29 - Buidk 62)

  Ycj jxbap`j bekvj ds dg tcj ljy ko H abnkr. Ycj stbe`j tkgjs dg H abnkr  brj pdtmcjs 2, =, & : ko tcj H abnkr smb`j> H-B-B-E E-M-M-I I-J-O# (rji 1 stbe`j). Ycj `bst gktj dg tcj okurtc ajbsurj ds tcjrjokrj b ‐stbe`j‑ tkgj. ]tbe`j tkgjs mbg suhhjst jdtcjr b sjgsj ko tjapkrbry rjpksj kr suhhjst b sjgsj ko odgb`dty. Ycj wjbljr stbe`j tkgjs (tcj ikadgbgt bgi ajidbgt) usub``y suhhjst tjapkrbry rjpksj wcd`j kg`y tcj strkghjst stbe`j tkgj (tcj tkgdm) suhhjsts odgb`dty.. @dgj 2 ds tcj odrst pcrbsj. Dt jgis kg b wjbljr stbe`j tkgj (E) bgi odgb`dty suhhjsts tjapkrbry rjpksj. @dgj 5 ds tcj sjmkgi pcrbsj. Dt jgis kg tcj strkghjst stbe`j tkgj (H) bgi bg i suhhjsts odgb`dty.  Gkw `jt—s `jt—s `kkl bt bg jxbap`j tcbt suhhjsts b ‐mkgtdgubtdkg‑.  

 

(@jsskg 29 - Buidk 65)

  Ycj jxbap`j bekvj ds b`sk dg tcj ljy ko H abnkr. Bhbdg, tcj stbe`j tkgjs dg H abnkr brj pdtmcjs 2, =, & : ko tcj H abnkr smb`j> H-B-B-E E-M-M-I I-J-O# (rji 1 stbe`j). Ycj `bst gktj dg tcj okurtc ajbsurj ds tcjrjokrj bg ‐ugstbe`j‑ tkgj. Zgstbe`j tkgjs suhhjst b sjgsj ko mkgtdgubtdkg. ]dgmj tcjy brj gkt stbe`j, kur jbrs ojj` tcbt wj rjst yjt bgipdtmc sk wj jxpjmt ausdm tk mkgtdguj kg ugtd` wj brj cjbrgkt tcjbtakst stbe`j (tcj tkgdmtcj pdtmc kr ‐ckaj‑  pdtmc). @dgj 2 ds tcj odrst pcrbsj. Dt jgis kg bg ugstbe`j tkgj (B) bgi suhhjsts mkgtdgubtdkg. @dgj 5 ds tcj sjmkgi pcrbsj. Dt jgis kg tcj strkghjst stbe`j tkgj (H) bgi suhhjsts odgb`dty odgb`dty..  

YCJ AJ@KIDM VJUDKI & VCUB]J HUKZV B`` ko tcj jxbap`js bekvj wjrj jxbap`js ko pjrdkis. Xj Xj `jbrgji bekut  pjrdkis wcjg wj stuidji rcytcadm pcrbsjs. @jt—s @jt—s erdjo`y rjvdjw rjvdjw.. Nust bs mkaedgbtdkgs ko sjgtjgmjs ablj up pbrbhrbpcs, sk dg ausdm, mkaedgbtdkgs ko pcrbsjs ablj up pjrdkis bgi pc pcrbsj rbsj hrk hrkups ups. B pjrdki mkgsdsts ko twk  pcrbsjs tcbt cbvj tcj rj`btdkgscdp ko bgtjmjijgt bgi mkgsjqujgt. Xcjg spjbldgh ko aj`kiy, tcjsj pcrbsjs brj skajtdajs rjojrrji tk bs ‐qujstdkg bgi bgswjr‑ pcrbsjs. Ycj bgtjmjijgt ds tcj qujstdkg pcrbsj bgi tcj mkgsjqujgt ds tcj bgswjr pcrbsj. Bgtjmjijgt pcrbsjs brj mrjbtji ey twk pcrbsj typjs< pcrbsjs tcbt suhhjst mkgtdgubtdkg bgi pcrbsjs suhhjst tjapkrbry rjpksj. Mkgsjqujgt  pcrbsjs brj mrjbtji ey kgjtcbt pcrbsj typj< pcrbsjs tcbt suhhjst odgb`dty. odgb`dty.

 

 

(@jsskg 29 - Buidk 6=)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, `dgj 2 ds tcj bgtjmjijgt pcrbsj (qujstdkg pcrbsj) sdgmj dt jgis kg bg ugstbe`j tkgj bgi suhhjsts mkgtdgubtdkg. @dgj 5 ds tcj mkgsjqujgt pcrbsj (bgswjr pcrbsj) sdgmj dt jgis kg b tkgdm pdtmc bgi suhhjsts odgb`dty. @dstjg tk tcj jxbap`j bgi sjj do yku mbg cjbr ckw tcj sjmkgi `dgj ds bg bgswjr tk tcj odrst `dgj. Xcjg twk pcrbsjs ik gkt cbvj bg bgtjmjijgt tk mkgsjqujgt rj`btdkgscdp wj mb`` dt b pc pcrbs rbsjj hr hrku kup p rbtcjr tcbg b pjrdki. Vcrbsj hrkups usub``y cbvj tcrjj kr akrj pcrbsjs. Dg hrkups ko tcrjj kr akrj, kg`y tcj `bst pcrbsj aby suhhjst odgb`dty (qujstdkg-qujstdkg-bgswjr).  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt brj tcj tcrjj typjs ko aj`kidm pcrbsjs; Ycjj tc Yc tcrrjj typj typjss ko aj aj`k `kid idmm pcrb pcrbsj sjss br brjj tc tcks ksjj tc tcbt bt su suhh hhjs jstt mk mkgt gtdg dgub ubtd tdkg kg,, tcks tc ksjj tc tcbt bt suhh suhhjs jstt b tj tjap apkr krbr bry y rjp jpks ksj, j, bg bgi i tcks tcksjj tc tcbt bt su suhh hhjs jstt odgb odgb`d `dty ty..   Xcbt ]tbe`jbrj tkgstbe`j js brjtkgjs; pdtmcjs 2, =, & : ko tcj smb`j.

 

  Xcbt brj ugstbe`j tkgjs; Zgstbe`j tkgjs brj b`` pdtmcjs ko tcj smb` b`jjs ktcjr tcbg pdtmcjs 2, =, & :.   Xcbt ik wj mb`` pdtmcjs 2, =, & :; Vdtmc 2 ds mb``ji tcj tkg kgddm pdtmc, pdtmc = ds mb``ji tcj ajidbgt pdtmc, bg bgi i pdt dtmc mc : ds mb mb`` ``ji ji tcj ika kadg dgbg bgtt pd pdtm tmc. c.   Xcdmc pdtmc ds tcj akst stbe`j; Ycj tkg kgddm pdtmc ds tcj akst kst stbe`j.   Xcdmc pdtmc ds tcj sjmkgi akst stbe`j; Ycjj ika Yc kadg dgbg bgtt pd pdttmc ds tcj sjmk sjmkg gi ak aksst stbe stbe`j `j..   Xcdmc pdtmc ds tcj tcdri akst stbe`j; Ycjj aj Yc aji idb dbg g pdt dtmc mc ds tcj tcj tc tcdr dri i ak akst st stbe stbe`j `j..   Xcdmc pdtmc ds usji tk suhhjst odgb`dty; Ycjj tkg Yc kgdm dm pdtm pdtmc c ds usji sji tk su suhh hhjs jstt od odgb gb`d `dty ty..   Xcdmc pdtmcjs brj usji tk suhhjst tjapkrbry rjpksj; Ycjj ika Yc kadg dgbg bgtt bg bgi i ajid ajidbg bg pdt dtmc mcjs js br brjj us usji ji tk su suhh hhjs jstt tjap tjapkr krbr bry y rjpksj.   Xcdmc pdtmcjs brj usji tk suhhjst mkgtdgubtdkg; Ycj ug Ycj ugst stbe be`j `j pd pdtm tmcj cjss br brjj us usji ji tk su suhh hhjs jstt mk mkgt gtdg dgub ubtd tdkg kg..   Xcbt ds b pjrdki; B pj pjrd rdki ki mk mkg gsd sdst stss ko tw twk k pc pcrb rbsj sjss tc tcbt bt cbv bvjj tc tcjj rj`bt j`btdk dkg gsc scddp ko        bgtjmj bgt jmjijg ijgtt bgi mkgsjq mkgsjqujg ujgt. t.   Xcbt ds bg bgtjmjijgt pcrbsj; Bg bg bgtj tjmj mjij ijgt gt pc pcrb rbsj sj jg jgis is wj wjbl bl`y `y bg bgi i pr prjm jmji jijs js tc tcjj mk mkgs gsjq jquj ujgt gt pc pcrb rbsj sj..   Xcbt ds b mkgsjqujgt pcrbsj; B mk mkgs gsjq jquj ujgt gt pc pcrb rbsj sj jg jgis is str strkg kgh` h`y y bg bgi i ok ok`` ``kw kwss tcj tcj bg bgtj tjmj mjij ijgt gt pc pcrb rbsj sj..  

 

Ckw brj bgtjmjijgt pcrbsjs mrjbtji; Bgtjmjijgt pcrbsjs brj mrjbtji ey usj ko jdtcjr ko tcj odrst twk pcrbsj typj typjs< s< tc tcks ksjj tc tcbt bt suhh suhhjs jstt mk mkgt gtdg dgub ubtd tdkg kg bg bgi i tcks tcksjj tc tcbt bt su suhh hhjs jstt tjap tjapkr krbr bry y rjpksj.   Ckw brj mkgsjqujgt pcrbsjs mrjbtji; Mkg Mk gsjqu sjqujg jgtt pcr crbs bsjs js br brjj mr mrjb jbtj tji i ey usj ko tcj tcd cdri ri pcrb rbsj sj typj typj trbgspksji dgvjrsdkg mbg ej jdtcjr idbtkgdm kr  mcrkabtdm.) Dg tcj jxbap`j ej`kw wj cbvj dgvjrtji tcj krdhdgb` bgi tcjg trbgspksji dt sk tcbt dt ejhdgs kg ‐I‑.  

(@jsskg 2: - Buidk 65)  

ADUUKU DG_JU]DKG @jt—s tblj bgktcjr `kkl bt tcj dgvjrsdkg ko tcj odrst idbhrba ko tcds `jsskg. @jt—s B`tckuhc tcj dgvjrsdkg ko tcj krdhdgb` abdgtbdgji tcj sbaj sdzj ko dgtjrvb`s, tcj qub`dty ko tcj dgtjrvb`s wbs gkt abdgtbdgji. Okr jxbap`j, tcj krdhdgb` rksj ey b abnkr =ri, tcjg b adgkr 5gi, bgi tcjg b abnkr 5gi< tcj dgvjrsdkg oj`` ey b adgkr =ri, tcjg b abnkr 5gi, bgi tcjg bgktcjr abnkr 5gi. Ycds idoojrjgmj dg abnkr bgi adgkr qub`dtdjs mkajs bekut ejmbusj wj brj usdgh kg`y tcj gktjs ko b pbrtdmu`br ljy. (Dg tcds mbsj wj brj dg tcj ljy ko M abnkr.) Do wj wbgtji tk abdgtbdg tcj jxbmt qub`dty ko jbmc dgtjrvb` wj wku`i gjji tk bii pdtmcjs gkt gkrab``y okugi dg tcj ljy ko M abnkr. Xcjg wj ljjp  ektc tcj guaejr bgi tcj qub`dty ko jbmc dgtjrvb` tcj sbaj dg tcj dgvjrsdkg wj mb`` dt b adr adrrk rkrr dgv dgvjrs jrsdkg dkg.  

 

(@jsskg 2: - Buidk 6=)

  Bs yku mbg sjj bekvj, wj cbvj biiji b o`bt tk kgj ko kur gktjs. Ey ikdgh sk wj brj abdgtbdgdgh tcj qub`dty ko jbmc dgtjrvb` dg tcj dgvjrsdkg. M tk B o`bt ds b abnkr =ri, B o`bt tk H ds b adgkr 5gi, bgi H tk O ds b abnkr 5gi. Ycds abtmcjs tcj krdhdgb`.  

UJYUKHUBIJ Bgktcjr wby tk ijvj`kp aj`kidm abtjrdb` ds tcrkuhc rjtrkhrbij. Xdtc dgvjrsdkg tcj aktdo (kr pcrbsj) p crbsj) wbs rjstbtji ‐upsdij ikwg‑. Xdtc rjtrkhrbij tcj aktdo (kr pcrbsj) ds rjstbtji dg rjvjrsj. Dt—s tcj krdhdgb` p`byji ‐ebmlwbris‑.  

(@jsskg 2: - Buidk 69)

  Ujtrkhrbij ds b `kt sdap`jr tk ugijrstbgi bgi tk usj tcbg dgvjrsdkg. ]dgmj b`` ko tcj pdtmcjs rjabdg tcj sbaj (kg`y p`byji ebmlwbris), b`` ko tcj dgtjrvb`s

 

wd`` ko gjmjssdty ej tcj sbaj qub`dty (eut dg rjvjrsj krijr).  

UJYUKHUBIJ DG_JU]DKG Do dgvjrsdkg wbs tcj ‐upsdij ikwg‑ vjrsdkg ko tcj aktdo (kr pcrbsj), bgi rjtrkhrbij wbs tcj ‐ebmlwbris‑ vjrsdkg, tcjg rjtrkhrbij dgvjrsdkg ds tcj ‐upsdij ikwg bgi ebmlwbris‑ vjrsdkg ko tcj aktdo (kr pcrbsj).  

(@jsskg 2: - Buidk 6:)

  Ujtrkhrbij dgvjrsdkg ds aumc cbrijr tk wrbp ykur erbdg brkugi bgi abgy  pjkp`j cbvj trkue`j wdtc dt. Do yku rjajaejr tcj ok``kwdgh ok``kwdgh krijr yku wd``  ej odgj.   ]tj tjp p 2> O`dp tcj krdhdgb` upsdij ikwg. ]tj tjp p 5> V`by dt ebmlwbris.

  Ycj ok``kwdgh idbhrba wd`` cj`p yku sjj tcds.  

 

 

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt odvj mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp aj`kidm abtjrdb` wjrj `jbrgji dg tcds `jsskg; Ycjj od Yc odvj vj mk mkap apks ksdt dtdk dkgb gb`` tj tjmc mcgd gdqu qujs js usji usji tk ij ijvj vj`k `kp p aj aj`k `kid idmm ab abtj tjrd rdb` b` tcbt tc bt wjrj wjrj `j `jbr brgj gji i dg tcds tcds `j `jss sskg kg wj wjrrj dg dgvj vjrs rsdk dkg, g, trbg trbgsp spks ksji ji dg dgvj vjrs rsdk dkg, g, adrr ad rrkr kr dgvj dgvjrs rsdk dkg, g, rjtr rjtrkhr khrbi bij, j, bg bgi i rjtr rjtrkhr khrbi bijj dg dgvj vjrs rsdk dkg. g.   Xcbt ds dgvjrsdkg; Dgvjr vjrsdkg ds tcj rjstbtj btjajgt jgt ko tcj aktdo (kr pcrbs bsjj) dg wcdmc b`` ko tcj dgtj dg tjrv rvb` b`ss ak akvj vj dg tcj tcj kp kppk pksd sdtj tj id idrrjmtd jmtdkg kg..   Xcbt ds trbgspksji dgvjrsdkg; Yrb rbg gsp spks ksji ji dgv gvjr jrsd sdkg kg ds tc tcjj rjs jstb tbtj tjaj ajg gt ko tcj akt aktdo (kr (kr pc pcrb rbsj sj)) dg wcdmc b`` ko tcj dgtjrvb` vb`s akvj dg tcj kppksdtj idrjmtdkg bgi cbvj bvj b` b`ssk ejjg ejj g trb trbgsp gspksji ksji..   Xcbt ds adrrkr dgvjrsdkg; Adr drrrkr dgvjr gvjrsd sdkg kg ds tc tcjj rjs jstb tbtj tjaj ajgt gt ko tcj ak akttdo (kr (kr pc pcrb rbsj sj)) dg wc wcddmc b` b``` ko tc tcjj dg dgtj tjrv rvb` b`ss ak akvj vj dg tcj tcj kp kppk pksd sdttj id idrrjmtd jmtdkg kg wc wcd` d`jj ab abdg dgttbd bdgd gdgh gh tcj sbaj sb aj gu guae aejr jr bg bgi i qub` qub`dt dty y.   Xcbt ds rjtrkhrbij; Ujttrkh Uj khrb rbij ij ds tcj rjs jstb tbtj tjaj ajgt gt ko tcj aktd aktdoo (kr pc pcrb rbsj sj)) dg rjv jvjr jrsj sj kr kri ijr jr..  

 

Xcbt ds rjtrkhrbij dgvjrsdkg; Ujttrkh Uj khrb rbij ij dg dgvj vjrs rsddkg ds tc tcjj rjs jstb tbtj tjaj ajg gt ko tc tcjj ak aktd tdoo (kr (kr pcrb rbsj sj)) dg wcdm wc dmc c b`` b`` ko tcj dgt gtjr jrvb vb`s `s ak akvj vj dg tcj tcj kpp kppks ksdt dtjj id idrrjm jmtd tdkg kg bg bgi i brj brj p`b `byj yji i dg rj rjvj vjrs rsjj kr krij ijrr.  

@jsskg 2: Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Mbad``j Mbad` `j ]bdg ]bdgt-]bìg t-]bìgss (23=: ” 2452) • Dgtrkiumtdkg bgi Ukgik Mbprdmmdksk dg B adgkr, Kp. 53 • ‐Ebmmcbgb`j‑ orka tcj kpjrb ‐]baskg bgi Ij`d`bc‑ • Vdbgk Mkgmjrtk Gk. 5 dg H adgkr, Kp. 55  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko dgvjrsdkg.  

 

Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko trbgspksji dgvjrsdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt = Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko adrrkr dgvjrsdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9 Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko rjtrkhrbij.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt : Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko rjtrkhrbij dgvjrsdkg.

 

2?. AJ@KIDM IJ_J@KVAJGY ” VBUY 9  

BZHAJGYBYDKG Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk mkgtdguj `jbrgdgh wbys ko ijvj`kpdgh aj`kidm abtjrdb`. Xcjg wj stuidji rcytcadm vbrdbtdkg wj `jbrgji tcj tjmcgdqujs ko  buhajgtbtdkg, idadgutdkg, trugmbtdkg, jxpbgsdkg, bgi idsp`bmjajgt. Ycjsj sbaj tjmcgdqujs mbg ej usji wcjg wkrldgh wdtc aj`kidm abtjrdb`. B`tckuhc tcjsj tjmcgdqujs b`tjr kg`y tcj rcytca, sdgmj tcj aj`kiy ds mkggjmtji tk tcj rcytca, bgy mcbghjs abij tk tcj rcytca wd`` boojmt tcj wby tcj aj`kidm abtjrdb` skugis. skug is. X Xjj wd`` hk kvjr jbmc tjmcgdquj dg turg, stbrtdgh wdtc buhajgtbtdkg. Do yku rjmb``, tcj wkri buhajgt mkajs orka tcj @btdg buhajgtbrj buhajgtbrj (tk  (tk dgmrjbsj). Xcjg wj tblj b aktdo (kr bg jgtdrj pcrbsj) bgi dgmrjbsj tcj iurbtdkg ko jbmc gktj ey tcj sbaj prkpkrtdkg, wj brj buhajgtdgh dt. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j.  

Krdhdgb` (@jsskg 2? - Buidk 62)

 

Buhajgtbtdkg (@jsskg 2? - Buidk 65)   Kesjrvj ckw jbmc gktj—s iurbtdkg dg tcj sjmkgi `dgj ds ikue`j ko wcbt dt wbs dg btcj odrstko`dgj. Eyejtwjjg ljjpdghtcj b`` twk ko tcj pdtmcjsdijbs. tcj sbaj dg ektc `dgjs wj mrjbtj sjgsj ugdty aj`kidm Ey mcbghdgh tcj gktj iurbtdkgs wj erdgh vbrdjty tk tcj ausdm. Ujajaejr, wcjg wj ikue`j tcj gktj iurbtdkgs iu rbtdkgs dt ds mb``ji ‐strdmt‑ buhajgtbtdkg. Xj Xj mbg b`sk trdp`j kr k r qubirup`j tcj gktj iurbtdkgs eut tcbt ds `jss mkaakg`y ikgj. Do wj cbi qubirup`ji jbmc gktj iurbtdkg tcj aktdo  wku`i cbvj tbljg up tkk aumc tdaj bgi adhct ejmkaj ugrjmkhgdzbe`j bs tcj aktdo ey tcj `dstjgjr. Do wj cbi trdp`ji jbmc gktj iurbtdkg dt wku`i cbvj mcbghji tcj pu`sj ko tcj aktdo bgi wku`i cbvj tk ej wrdttjg kut dg bg jgtdrj`y idoojrjgt ajtjr. ajtjr. Ycds kgmj bhbdg wku`i ablj dt vjry ug`dlj`y tk ej rjmkhgdzji bs tcj aktdo ey tcj `dstjgjr.

 

IDADGZYDKG Do yku rjmb``, tcj wkri idadgutdkg mkajs orka tcj @btdg idadgutdk idadgutdk (tk  (tk ijmrjbsj). Xcjg wj tblj b aktdo (kr bg jgtdrj pcrbsj) bgi ijmrjbsj tcj iurbtdkg ko jbmc gktj ey tcj sbaj prkpkrtdkg wj brj idadgdscdgh dt. @jt—s `kkl bt bg jxbap`j.  

 

Krdhdgb` (@jsskg 2? - Buidk 6=) Idadgutdkg (@jsskg 2? - Buidk 69)   Kesjrvj ckw jbmc gktj—s iurbtdkg dg tcj sjmkgi `dgj ds cb`o ko wcbt dt wbs dg tcj odrst `dgj. Ey ljjpdgh b`` ko tcj pdtmcjs tcj sbaj dg ektc `dgjs wj mrjbtj b sjgsj ko ugdty ejtwjjg tcj twk aj`kidm dijbs. Ey mcbghdgh tcj gktj iurbtdkgs wj erdgh vbrdjty tk tcj ausdm. Ujajaejr, wcjg wj cb`vj tcj gktj iurbtdkgs dt ds mb``ji ‐strdmt‑ idadgutdkg. Xj Xj mbg b`sk rjiumj rjiu mj tcj gktj iurbtdkgs ey b tcdri kr b okurtc eut tcds ds `jss mkaakg`y ikgj (jspjmdb``y sdgmj rjiumdgh tcj gktj iurbtdkgs tk b tcdri mcbghjs tcj pu`sj ko tcj rcytca). Ycj dapkrtbgt tcdgh tk rjajaejr wdtc ektc buhajgtbtdkg bgi idadgutdkg ds tcbt tcj gktj iurbtdkgs dg tcj krdhdgb` aktdo aust cbvj tcj sbaj prkpkrtdkgs tk kgj bgktcjr bs tcj gktj iurbtdkgs dg tcj b`tjrji aktdo. Do prkpkrtdkg ds gkt abdgtbdgji, tcj aktdos wd`` ejmkaj ugrjmkhgdzbe`j sdgmj tcjy wd`` `bml tcj  prdgmdp`j ko ugdokradty. ugdokradty.  

YUZGMBYDKG

 

Yrugmbtdkg ds wcjg bgy pbrt ko tcj jgi ko b aktdo kr pcrbsj ds `jot koo (kr  trugmbtji). Ycds wkrls ejst wdtc wck`j pcrbsjs sdgmj aktdos brj b`rjbiy obdr`y sckrt tk ejhdg wdtc. @jt— @jt—ss `kkl bt bg jxbap`j ko trugmbtdkg.  

Krdhdgb` (@jsskg 2? - Buidk 6:) Yrugmbtdkg (@jsskg 2? - Buidk 6?)   Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj `bst tcrjj gktjs wjrj `jot koo, mrjbtdgh b vbrdbtdkg ko tcj krdhdgb` aj`kidm abtjrdb`. X Xjj mku`i cbvj mut bs aumc kr bs `dtt`j bs wj wbgtji. Ycjrj brj gk wrkgh bgswjrs cjrj.  

JSVBG]DKG Jxpbgsdkg ds tcj kppksdtj ko trugmbtdkg. Jxpbgsdkg ds wcjg bgy pbrt ko b aktdo kr pcrbsj ds biiji kg tk tcj jgi ko tcj krdhdgb` aj`kiy. @jt— @jt—ss `kkl bt bg jxbap`j.  

 

Krdhdgb` (@jsskg 2? - Buidk 68) Jxpbgsdkg (@jsskg 2? - Buidk 63)   Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj `bst okur gktjs ko tcj krdhdgb` aj`kiy cbvj ejjg biiji kg, tcus mrjbtdgh b vbrdbtdkg ko tcj krdhdgb`. Xj Xj mku`i cbvj biiji bs aumc kr bs `dtt`j bs wj wbgtji. Ycjrj brj gk wrkgh bgswjrs cjrj bs `kgh bs yku usj abtjrdb` orka tcj krdhdgb`.  

ID]V@BMJAJGY Ycj `bst mkapksdtdkgb` tjmcgdquj wj wd`` hk kvjr cjrj ds tcbt ko  idsp`bmjajgt. Idsp`bmjajgt ds bmmkap`dscji ey akvdgh b aktdo kr pcrbsj kvjr sk tcbt dt ejhdgs kg b idoojrjgt ejbt. Cjrj ds bg jxbap`j.  

 

  Bs yku mbg sjj, wj cbvj scdotji kur jgtdrj aj`kiy kvjr kgj ejbt sk tcbt dt  ejhdgs kg tcj sjmkgi ejbt. (Ycj `bst gktj cbs ejjg mcbghji orka b cb`o gktj tk b qubrtjr gktj sk tcbt dt mkgtdgujs tk odt dgtk twk ajbsurjs.) Xj lgkw orka ebsdm ausdm tcjkry tcbt wcjg b pdjmj ds dg 9/9 tdaj, ejbt 2 ds tcj strkghjst, ejbt = ds tcj sjmkgi strkghjst, bgi tcbt ejbts 5 bgi 9 brj wjbl   ejbts. Ey scdotdgh jvjrytcdgh kvjr wj brj mcbghdgh wcdmc pdtmcjs ko kur  aj`kiy ob`` kg strkgh ejbts bgi wcdmc pdtmcjs ob`` kg wjbl ejbts. Ycds mcbghjs tcj bmtub` skugi bgi tcus tcj jgtdrj ojj` ko tcj aj`kiy. ]jj do yku mbg cjbr tcj idoojrjgmj.   Krdhdgb` (@jsskg 2? - Buidk 64) Idsp`bmjajgt (@jsskg 2? - Buidk 26)  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt odvj mkapksdtdkgb` tjmcgdqujs usji tk ijvj`kp aj`kidm abtjrdb` wjrj `jbrgji dg tcds `jsskg; Ycj Yc j od odvj vjrjmk mkap apks ksdt dtdk dkgb tj tjmc mcgd gdqu qujs js rusji us tk ij ijvj vj`k `kp p aj aj`k `kid idmm ab abtj tjrd rdb` b` tc tcbt bt wjrj wj `j `jbr brgj gji i dggb` tcds tc` ds `j `jss sskg kg wj wjr j ji buha buhajg jgtb tbtd tdkg kg , idadgutdkg,

 

trugmbtdk trugmb tdkg, g, jxp jxpbgs bgsdkg dkg bgi idsp`b idsp`bmja mjajgt jgt..   Xcbt ds buhajgtbtdkg; Buha Bu hajg jgtb tbtd tdkg kg ds tb tbl ldg dgh h b ak aktd tdoo (k (krr bg jg jgtd tdrrj pcrb rbsj sj)) bg bgi i dg dgmr mrjb jbsd sdg gh tcj tcj iurbt urbtddkg ko jb jbmc mc gktj ktj ey tc tcjj sb sbaj aj prkp kpkr krtd tdkg kg..   Xcbt ds idadgutdkg; Idad Id adg gutd utdkg ds tb tbl ldg dgh h b aktd aktdoo (k (krr bg jg jgttdrj drj pcr crbs bsj) j) bg bgi i ijm jmrrjb jbsd sdgh gh tcj iurbt urbtddkg ko jb jbmc mc gktj ktj ey tc tcjj sb sbaj aj prkp kpkr krtd tdkg kg..   Xcbt ds trugmbtdkg ko b aj`kiy; Yrugmbtdkg ko b aj`kiy ds wcjg bgy pbrt ko b aktdo kr pcrbsj ds `jot koo        tcjj jg tc jgi i ko tc tcjj kr krdh dhdg dgb` b` aj aj``kiy kiy.   Xcbt ds jxpbgsdkg ko b aj`kiy; Jxpbgsdkg ko b aj`kiy ds wcjg bgy pbrt ko b aktdo kr pcrbsj ds biiji kg tk tcj jgi ko tcj krdhdgb` aj`kiy.   Xcbt ds idsp`bmjajgt ko b aj`kiy; Idsp`bmjajgt ko b aj`kiy ds tcj akvdgh kvjr ko b aktdo kr b pcrbsj sk tcbt dt ejhdgs kg b idoojrjgt ejbt. bt.  

@jsskg 2? Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts  

 

Hjkrhjss Edz Hjkrhj Edzjt jt (23=3 ” 238:) • Mbrajg ]udtj Gk. 2 (mkapd`ji ey Jrgjst Hudrbui) • Mbrajg ]udtj Gk. 5 (mkapd`ji ey Jrgjst Hudrbui) • ‐Nj Mrkds Jgtjgirj Jgmkrj‑ orka tcj kpjrb ‐@js pîmcjurs ij pjr`js‑ (Ycj Vjbr` Odscjrs)   Nbmquj Nbm qujss Koo Koojge jgebmc bmc (2324 ” 2336) • ‐Ebrmbrk``j‑ orka tcj kpjrb ‐@js mkgtjs i'Ckooabgg‑ (Ycj Yb`js ko  Ckooabgg)  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2

Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko buhajgtbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5 Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko idadgutdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt = Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko trugmbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko jxpbgsdkg.  

Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt :

 

Mkapksj b aj`kidm aktdo. Zsdgh GktjVbi, mrjbtj b pcrbsj, pjrdki, kr   pcrbsj hrkup kut ko tcds aktdo tcrkuhc tcj tjmcgdquj ko idsp`bmjajgt.

 

28. MCKUI YKGJ] & GKG-MCKUI YKGJ]  

MBYJHKUD^DGH AJ@KIDM YKGJ] Ycj gjxt stjp dg `jbrgdgh ckw tk mkapksj aj`kidjs ds tk stuiy tcj idoojrjgt typjs ko tkgjs prjsjgt dg aj`kidjs. Yk ik tcds wj gjji tk ejhdg `kkldgh bt aj`kiy bs dt rj`btjs tk cbrakgy. cbrakgy. B`tckuhc tcds mkursj ds ijb`dgh prdabrd`y wdtc tcj mkapksdtdkg ko rcytca bgi aj`kiy (cbrakgy wd`` ej stuidji dg ijptc dg Ausdm Mkapksdtdkg 5), dt ds dapkssde`j tk stuiy aj`kiy ou``y wdtckut erdjo`y `kkldgh bt cbrakgy. Kgj ko tcj akst ougibajgtb` idstdgmtdkgs ko tkgjs prjsjgt dg b aj`kiy ds tcj idstdgmtdkg ejtwjjg mc mckr kri i tkgj tkgjss bgi gkg gkg-mc -mckri kri tkg tkgjs js. Kotjg dg ausdm, b aj`kiy (kr pbrt ko b aj`kiy) ds okraji idrjmt`y orka tcj pdtmcjs ko b mckri. Xj mb`` tcjsj pdtmcjs ‐mckri tkgjs‑. Cjrj ds bg jxbap`j.  

(@jsskg 28 - Buidk 62)

  B`` ko tcj pdtmcjs usji dg tcj jxbap`j bekvj mkaj orka tcj M abnkr mckri (MJH). Xj Xj wku`i mb`` jbmc ko tcjsj pdtmcjs ‐mckri tkgjs‑ ejmbusj tcjy brj b`` orka tcj sbaj mckri. M ds b mckri tkgj, J ds b mckri tkgj, bgi H ds b mckri tkgj. Bgy ktcjr pdtmc wku`i gkt ej`kgh tk tcj M mckri bgi wku`i tcjrjokrj ej mb``ji b ‐gkg-mckri tkgj‑. @jt—s `kkl bt bgktcjr jxbap`j.

 

 

(@jsskg 28 - Buidk 65)

  Ycds `dtt`j sjmtdkg ko b aj`kiy ds okraji orka twk idoojrjgt mckris. Ycj  pdtmcjs dg tcj odrst ajbsurj, wcjg tbljg tkhjtcjr, tkhjtcjr, okra bg O abnkr mckri (dg 5gi dgvjrsdkg). Ycj pdtmcjs dg tcj sjmkgi ajbsurj, wcjg tbljg tkhjtcjr, okra b Ee abnkr mckri (dg rkkt pksdtdkg). Cjrj ds bg jxbap`j ko b aj`kidm `dgj tcbt dgm`uijs ektc mckri tkgjs bgi gkg-mckri tkgjs. ]jj do yku mbg idsmkvjr wcdmc kgjs brj tcj mckri tkgjs bgi wcdmc kgjs brj tcj gkg-mckri tkgjs.  

(@jsskg 28 - Buidk 6=)

  Ckw mbg yku idstdghudsc ejtwjjg mckri tkgjs bgi gkg-mckri tkgjs; Bt odrst dt adhct ej idoodmu`t, eut wdtc prbmtdmj yku wd`` qudml`y `jbrg tk tj`` tcja bpbrt. Cjrj brj skaj tdps. Ycj ejst wby ds tk `kkl bt b`` ko tcj pdtmcjs dg tcj aj`kidm `dgj bgi sjj do bgy pbrtdmu`br mckri ds suhhjstji kr dap`dji. Dg tcj jxbap`j bekvj wj mbg sjj bg dap`dji O mckri (OBM). (OBM). Ycj pdtmc ‐H‑ ikjs gkt odt wdtc tcj ktcjr pdtmcjs. Dt mbggkt ej mkaedgji wdtc bgy ko tcj ktcjr   pdtmcjs tk okra b mckri. Ycus, O, O, B, bgi M brj mckri tkgjs bgi H ds b gkg-

 

mckri tkgj. (Xj (Xj wd`` stuiy gkg-mckri tkgjs dg akrj ijptc dg tcj gjxt ojw `jsskgs.) Bgktcjr wby ds tk idstdghudsc ejtwjjg mckri tkgjs bgi gkg-mckri tkgjs ds tk sdap`y `kkl bt tcj `jot cbgi ko b pdjmj bgi kotjg yku wd`` odgi tcj jgtdrj mckri rdhct tcjrj. Ko mkursj, tcds kg`y wkrls do yku brj p`bydgh pdbgk ausdm. Do yku p`by akst bgy ktcjr dgstruajgt yku wd`` gjji tk ej be`j tk idstdghudsc ejtwjjg mckri tkgjs bgi gkg-mckri tkgjs ey `kkldgh kg`y bt tcj aj`kiy.. (Ycds ds std`` b vj aj`kiy vjry ry hkki sld`` okr pdbgk p`byjrs tk cbvj cbv j bs wj``!) @jt—s `kkl bt kgj akrj jxbap`j ejokrj akvdgh kg tk tcj `jsskg bssdhgajgts.  

(@jsskg 28 - Buidk 69)

  Do wj tblj b`` ko tcj pdtmcjs dg tcj jxbap`j bekvj wcbt mckris mbg wj ablj; Ee-I-O tbljg tkhjtcjr wku`i okra tcj Ee abnkr mckri< I-O-B tbljg tkhjtcjr okras I up`j adgkr ]k wcdmc mckri ds tcj aj`kiy okraji. orka; Ycjrj brjtcj b mkup`j mk ko mckri. m`ujs tcbt wd`` cj`p us ijtjradgj tcj bgswjr. bgswjr 2) Ycj pdtmcjs I-O-B kmmur aumc akrj orjqujgt`y tcbg tcj pdtmc Ee. 5) Ycj pdtmc ‐I‑ ob``s kg tcj ikwg ejbt (odrst ejbt kr strkgh ejbt) ko tcj sjmkgi ajbsurj. =) Ycj I adgkr mckri ds kut`dgji pjrojmt`y dg tcj odrst tcrjj gktjs ko tcj sjmkgi ajbsurj bgi b`sk tcj tcdri ajbsurj. 9) Xj Xj mbg b`sk tj`` orka `dstjgdgh tk tcj m`dp bekvj tcbt tcj skugi sk ugi ds ijodgdtj`y adgkr gkt abnkr. abnkr. Xj Xj mbg tcjrjokrj sboj`y mkgm`uij tcbt tcds

 

aj`kiy ds okraji orka tcj I adgkr mckri. Ycds ajbgs tcbt tcj pdtmcjs ‐I, O, bgi B‑ brj mckri tkgjs bgi tcj pdtmc ‐Ee‑ ds b gkg-mckri tkgj.  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt brj mckri tkgjs; Mckri tkgjs brj tcj pdtmcjs ko b mckri tcbt cbvj ejjg usji tk ablj up b aj` aj`ki kidm dm ak akttdo kr pc pcrb rbsj sj..   Xcbt Gkg-mbrj ckrgkg-mckri i tkgjs brtkgjs; j tcj pdtmcjs ko b aj`kidm aktdo kr pcrbsj tcbt ik gkt ej`kgh tk tcj mckr kri i tcbt abljs up tcbt aj`kidm aktdo kr pcrbsj.  

@jsskg 28 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Vyktr Vyk tr D`y D`ydmc dmc Ymcb mcbdlk dlkvsl vsly y (2396 ” 234=) • Ycj Gutmrbmljr ]udtj • Nugj (‐Ebrmbrk``j‑) orka ‐Ycj ]jbskgs • 2325 Kvjrturj

‑

 

• ]yapckgy Gk. 9 dg O adgkr, Kp. =?  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kg`y mckri tkgjs.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs ektc mckri tkgjs bgi gkg-mckri tkgjs.

 

23. VB]]D ]]DGH YKGJ] & GJDH JDHCEKU EKU YKGJ]  

VB]]DGH YKGJ] Dg tcj `bst `jsskg wj `jbrgji bekut mckri tkgjs bgi gkg-mckri tkgjs. Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk ejhdg `jbrgdgh bekut tcj idoojrjgt mbtjhkrdjs ko gkgmckri tkgjs. Xj wd`` stbrt wdtc tcj pb pbss ssdg dgh h tk tkgj gj. Vbssdgh tkgjs brj b typj ko  gkg-mckri tkgj bgi brj usji tk ‐pbss‑ ejtwjjg mckri tkgjs. Ycjrj brj ckwjvjr b ojw mrdtjrdb tcbt cbvj tk ej ajt dg krijr okr b tkgj tk ej m`bssdodji bs b pbssdgh tkgj.   2) B pbssdgh tkgj aust ej ejtwjjg twk mckri tkgj kgjs . (Gktj> tcj twk mckris gjji gkt ej tcj sbaj mckri. Okr jxbap`j tcj odrst mckri mku`i ej H bgi tcj sjmkgi mckri mku`i ej M)   5) B pbssdgh tkgj aust akvj dg stjpwdsj aktd ktdkg . (Dt aby akvj ey 5gis,  eut gkt ey =ris kr bgy `brhjr dgtjrvb`.)   =) B pbs bsssdgh tkgj aust akvj kvj dg b mkgtdgukus idrjmtdkg bwby orka bgi tk tcj gjxt mckr kri i tkgj kgj. (Do tcj pbssdgh tkgj ds b 5gi cdhcjr tcbg tcj  prjmjidgh mckri tkgj, tcjg dt aust mkgtdguj akvdgh bgktcjr 5gi cdhcjr tk rjbmc tcj gjxt mckri tkgj. Do tcj pbssdgh tkgj ds b 5gi `kwjr tcbg tcj  prjmjidgh mckri tkgj, tcjg dt aust mkgtdguj akvdgh bgktcjr 5gi `kwjr tk rjbmc tcj gjxt mckri tkgj.)

 

 

(@jsskg 23 - Buidk 62)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj gktjs abrlji wdtc rji brrkws brj tcj pbssdgh tkgjs. Ycj mckri dg tcj `jot cbgi ds bg ‐B adgkr‑ mckri bgi sk wj lgkw tcbt tcj pdtmcjs B, M, bgi J dg tcj aj`kiy brj mckri tkgjs. Ycj ‐E‑s bgi ‐I‑s brj tcjrjokrj gkg-mckri tkgjs. Eut wcbt typj ko gkg-mckri tkgj brj tcjy; Ycjy brj pbssdgh tkgjs ejmbusj tcjy ajjt tcj tcrjj mrdtjrdb bekvj. @jt—ss hk kvjr jbmc kgj dg turg. @jt— Odrst Vbssdgh Ykgj> Ykgj> Ycj odrst tcrjj gktjs brj B, E, bgi M. E ds b pbssdgh tkgj  ejmbusj dt ds ejtwjjg tcj mckri tkgjs B bgi M. Ycjy b`sk akvj stjpwdsj stjpwdsj dg b mkgtdgukus upwbri aktdkg. ]jmkgi Vbssdgh Ykgj> Ycj tcdri, okurtc, bgi odotc gktjs brj M, E, bgi B. E ds b pbssdgh tkgj ejmbusj dt ds ejtwjjg tcj mckri tkgjs M bgi B. Ycjy b`sk akvj stjpwdsj dg b mkgtdgukus ikwgwbri aktdkg. Ycdri Vbssdgh Ykgj>> Ykgj>> Ycj odrst tcrjj gktjs dg tcj sjmkgi ajbsurj brj B, E, bgi M. E ds b pbssdgh tkgj ejmbusj dt ds ejtwjjg tcj mckri tkgjs B bgi M. Ycjy b`sk akvj stjpwdsj dg b mkgtdgukus upwbri aktdkg. Okurtc Vbssdgh Ykgj> Ykgj> Ycj `bst tcrjj g gktjs ktjs dg tcj sjmkgi ajbsurj brj M, I, bgi J. I ds b pbssdgh tkgj ejmbusj dt ds ejtwjjg tcj mckri tkgjs M bgi J. Ycjy b`sk akvj stjpwdsj dg b mkgtdgukus upwbri aktdkg. Ycjrj ds sumc b tcdgh bs b ikue`j pbssdgh tkgj. Mrdtjrdb #2 bekvj ds dhgkrji bgi dgstjbi ko kgj gkg-mckri tkgj ejtwjjg tcj mckri tkgjs tcjrj brj twk. Cjrj ds bg jxbap`j.

 

 

(@jsskg 23 - Buidk 65)

  Ycj gjxt tcdgh wj gjji tk `jbrg bekut pbssdgh tkgjs ds tcbt tcjy mbg jdtcjr   ej bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji. B`` ko tcj jxbap`js bekvj cbvj ejjg jxbap`js ko ‐gkg-bmmjgtji‑ pbssdgh tkgjs ejmbusj tcjy ik gkt ob`` kg bgy bmmjgtji ejbts. (Do yku rjmb`` orka ebsdm ausdm tcjkry tcjk ry,, tcj bmmjgtji ejbts brj tcj strkgh ejbts dg tcbt pbrtdmu`br ajtjr.) Gkw `jt—s `jt—s `kkl bt bg jxbap`j ko bg ‐bmmjgtji‑ pbssdgh tkgj.  

(@jsskg 23 - Buidk 6=)

 

 

Ycj mckris dg tcj `jot cbgi brj M abnkr mckris. Ycj rdhct cbgi aj`kiy ds abij up prdabrd`y ko tcj mckri tkgjs M, J, bgi H. ‐I‑ ds tcj pbssdgh tkgj  ejtwjjg tcj mckri tkgjs J bgi M (akvdgh stjpwdsj dg b mkgtdgukus ikwgwbri aktdkg). Eut sdgmj ‐I‑ ob``s kg bg bmmjgtji ejbt (ejbt 2 dg 9/9 ajtjr ds b strkgh ejbt) dt ds tcjrjokrj mb``ji bg bmmjgtji pbssdgh tkgj.

 GJDHCEKU YKGJ] Ycj gjxt typj ko gkg-mckri tkgj wj brj hkdgh tk `kkl bt ds tcj gjdhcekr tkgj. Okr b gktj tk ej b gjdhcekr tkgj b ojw mrdtjrdb cbvj tk ej ajt.   2) B gjdhcekr tkgj aust ej ejtwjjg twk mckri tkgjs. js. (Gktj> tcj twk mckris gjji gkt ej tcj sbaj mckri. Okr jxbap`j tcj odrst mckri mku`i ej M bgi tcj sjmkgi mckri mku`i ej B.)

  5) B gjd jdhc hce ekr tk tkg gj au aust st ak akvj vj dg stjp stjpwd wdsj sj aktd aktdkg kg.. (Dt aby akvj ey 5gis,  eut gkt ey =ris kr bgy `brhjr dgtjrvb`.)   =) bg Bi gjda dhc ekirdb tktj`y g`y ja uurg st g atk kvjtcj b aj idsmmc kgkri tdg kugsj.a(Do ktdtcj kg gjdhcekr bwby orktkgj a bgi daaj aji dbtj rjt jtur tcdjg sb sbaj mckr iutkg tk

akvjs b 5gi cdhcjr tcbg tcj prjmjidgh mckri tkgj, dt aust akvj dg tcj kppksdtj idrjmtdkg bgi rjturg tk tcj mckri tkgj. Do tcj gjdhcekr tkgj akvjs b 5gi `kwjr tcbg tcj prjmjidgh mckri tkgj, dt aust akvj dg tcj kppksdtj idrjmtdkg bgi rjturg tk tcj mckri tkgj.)   Tku cbvj prkebe`y gktdmji tcbt tcj tcdri mrdtjrdkg (wcjtcjr tcj aktdkg ds mkgtdgukus kr idsmkgtdgukus) ds tcj kg`y idoojrjgmj ejtwjjg pbssdgh tkgjs bgi gjdhcekr tkgjs. @jt— @jt—ss `kkl bt sk skaj aj jxbap`js.  

 

(@jsskg 23 - Buidk 69)

  Ycj mckri dg tcj `jot cbgi ds b ‐I adgkr‑ mckri. Ycj mckri tkgjs brj I, O, O, bgi B. J ds tcjrjokrj b gkg-mckri tkgj. Eut wcbt typj ko gkg-mckri tkgj ds dt; Dt ds b gjdhcekr tkgj ejmbusj dt ajjts tcj tcrjj mrdtjrdb bekvj. J ds  ejtwjjg twk mckri tkgjs (I-J-I), J akvjs dg b stjpwdsj aktdkg, bgi J akvjs b 5gi cdhcjr tcbg tcj mckri tkgj I bgi tcjg akvjs dg tcj kppksdtj idrjmtdkg tk rjturg tk tcj mckri tkgj I. J ds mb``ji tcj ‐uppjr‑ gjdhcekr tkgj  ejmbusj dt ds b 5gi cdhcjr. cdhcjr. Do dt cbi ejjg b 5gi `kwjr dt wku`i cbvj ejjg mb``ji tcj ‐`kwjr‑ gjdhcekr tkgj. Nust `dlj pbssdgh tkgjs, gjdhcekr tkgjs mbg jdtcjr ej bmmjgtji kr gkgbmmjgtji. Ycj jxbap`j bekvj wbs bg jxbap`j ko b ‐gkg-bmmjgtji‑ gjdhcekr  tkgj ejmbusj tcj gjdhcekr tkgj oj`` kg b wjbl ejbt. Gkw `jt—s `kkl bt bg jxbap`j ko bg ‐bmmjgtji‑ gjdhcekr tkgj.  

 

(@jsskg 23 - Buidk 6:)

  Ycj mckriI, dgO, `jotB.cbgi b ‐I adgkr‑ mckri. Ycj mckri tkgjs brjri tkgjs tcjrjokrj Otcj , bgi J ds ds tcj uppjr gjdhcekr tkgj ejtwjjg tcj mckri mck I bgi I. Eut sdgmj J ob``s kg bg bmmjgtji ejbt (ejbt 2 dg =/9 ajtjr ds b strkgh ejbt) dt ds mb``ji bg bmmjgtji gjdhcekr tkgj.  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds b pbssdgh tkgj; B pbssdgh tkgj ds b typj ko gkg-mckri tkgj. Dt ds usji tk ‐pbss‑ ejtwjjg mckri mc kri tkgj tkgjs. s.   Xcbt tcrjj mrdtjrdb aust ej ajt dg krijr okr b gktj tk ej mbtjhkrdzji bs b  pbssdgh tkgj; 2) B pbssdgh tkgj aust ej ejtwjjg twk mckri tkgj kgjs . 5) B pbssdgh tkgj aust au st ak akvj vj dg stjp stjpwd wdsj sj ak aktd tdkg kg. =) B pbssdgh tkgj aust akvj dg b mkgtdg mkgt dguk ukus us idr idrjm jmtd tdkg kg bw bwby by or orka ka bg bgi i tk tc tcjj gjx jxtt mc mckr kri i tkg tkgj.  

 

Brj pbssdgh tkgjs bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji; Vbss Vb ssdg dgh h tkgj tkgjss ab aby y ej bmmj bmmjgt gtji ji kr gk gkgg-bm bmmj mjgt gtji ji..   Xcbt ds b gjdhcekr tkgj; jdhbcgeikrrjttkugrg j dtskbbtmyc pkr j kio tgkkggj-.mckri tkgj. Dt ds usji tk akvj bwby oBrkga kri   Xcbt tcrjj mrdtjrdb aust ej ajt dg krijr okr b gktj tk ej mbtjhkrdzji bs b gjdhcekr tkgj; 2) B gjdhcekr tkgj aust ej ejtwjjg twk mckri tkgjs. 5) B gjdhc jdhce ekr tk tkg gj aust aust ak akvj vj dg stjp stjpwd wdsj sj ak aktd tdkg kg.. =) B gjdhcekr tkgj aust akvj dg b id idsm smkg kgtd tdgu guku kuss ak aktd tdkg kg bw bwby by or orka ka bg bgi i daaj daajid idbt btj` j`y y rjtur jturg g tk tc tcjj sb sbaj aj mckri mc kri tkgj tkgj..

Brj gjdhcekr tkgjs bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji; Gjdhce Gjdh cekr kr tk tkgj gjss ab aby y ej bmmj bmmjgt gtji ji kr gk gkgg-bm bmmj mjgt gtji ji..  

@jsskg 23 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Vyktr Vyk tr D`y D`ydmc dmc Ymcb mcbdlk dlkvsl vsly y (2396 ” 234=) • ]ärägbij aä`bgmk`dquj dg E-o`bt adgkr okr vdk`dg bgi krmcjstrb, Kp. 5? • Ukajk bgi Nu`djt ( Vbtcätdquj))  • ]yapckgy Gk. ? dg E adgkr, Kp. 89 ( Vbtcätdquj

 

 

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj kr akrj  pbssdgh tkgjs. Ycj pbssdgh tkgjs aust ej ‐gkg-bmmjgtji‑. Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy aj`kiy..   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj kr akrj  pbssdgh tkgjs. Ycj pbssdgh tkgjs aust ej ‐bmmjgtji‑. Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt  p`bydgh tcj aj`kiy. aj`kiy.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt = Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj kr akrj gjdhcekr tkgjs. Ycj gjdhcekr gjdhcek r tkgjs aust ej ‐gkg-bmmjgtji‑. T Tku ku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy aj`kiy..   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj kr akrj gjdhcekr tkgjs. Ycj gjdhcekr gjdhcek r tkgjs aust ej ‐bmmjgtji‑. T Tku ku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt  p`bydgh tcj aj`kiy. aj`kiy.

 

24.. MC 24 MCUK UKAB ABYD YDM M YKG KGJ] J] & DGMK GMKAV AV@J @JYJ YJ GJDHC GJD HCEKU EKU YKG KGJ] J]  

MCUKABYDM VB]]DGH YKGJ] Ycj gjxt typj ko gkg-mckri tkgj wj wd`` ej `kkldgh bt ds tcj mcrkabtdm tkgj.. Ejokrj wj ik, `jt us rjmb`` tcj ok``kwdgh> idbtkgdm tkgjs brj tcj tkgj  pdtmcjs okugi dg tcj idbtkgdm smb`j< mcrkabtdm tkgjs brj tcj pdtmcjs gkt okugi dg tcj idbtkgdm smb`j. Mcrkabtdm tkgjs mbg jdtcjr ej mcrkabtdm ‐pbssdgh‑ tkgjs kr mcrkabtdm ‐gjdhcekr‑ tkgjs. Ycjy mbg b`sk ej jdtcjr bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji. @jt—ss `kkl bt bg jxbap`j ko jbmc. @jt—  

(@jsskg 24 - Buidk 62)

 

 

Ycj jxbap`j bekvj ds bg jxbap`j ko b mcrkabtdm pbssdgh tkgj. Ycj mckri tkgjs ko tcj odrst ajbsurj brj M, J, bgi H (b M abnkr mckri). Ycj mckri tkgjs dg tcj sjmkgi ajbsurj brj O, bgi B (bgi bg dap`dji M, abldgh bg O abnkr mckri). Ycj ‐H#‑ ds tcjrjokrj b gkg-mckri tkgj. Dt ds tcj pbssdgh tkgj  ejtwjjg H bgi B. ]dgmj H# ds gkt b idbtkgdm pdtmc, wj mb`` dt b mcrkabtdm pbssdgh tkgj. Ckw ik wj lgkw dt—s gkt b idbtkgdm pdtmc; Xj``, tcj ljy sdhgbturj dg tcds jxbap`j ds M abnkr, bgi wj lgkw orka ebsdm ausdm tcjkry tcbt M abnkr ds abij up ko M, I, J, O, H, B, bgi E. Bgy ktcjr pdtmc wku`i ej mkgsdijrji mcrkabtdm. mc rkabtdm.  Gjxt `jt—s `jt—s ijtjradgj do tcds H# ds bg bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji mcrkabtdm  pbssdgh tkgj. ]dgmj dt cbppjgs kg b wjbl ejbt (tcj sjmkgi cb`o ko ejbt okur) dt ds mkgsdijrji b ‐gkg-bmmjgtji‑ mcrkabtdm pbssdgh tkgj. @jt—ss `kkl bt bgktcjr jxbap`j. @jt—  

(@jsskg 24 - Buidk 65)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj mckri tkgjs ko tcj odrst ajbsurj brj M, J, (bgi bg dap`dji H), abldgh b M abnkr mckri. Ycj mckri tkgjs ko tcj sjmkgi ajbsurj brj H, E, bgi I (b H abnkr mckri). M# ds tcjrjokrj b gkg-mckri tkgj. Dt ds tcj pbssdgh tkgj ejtwjjg M bgi I. ]dgmj M# ds gkt b idbtkgdm pdtmc wj mb`` dt b mcrkabtdm pbssdgh tkgj. Ckw ik wj lgkw dt—s gkt b idbtkgdm pdtmc; Kgmj bhbdg wj aust `kkl bt tcj ljy

 

sdhgbturj. Ycj ljy sdhgbturj dg tcds jxbap`j ds M abnkr. abnkr. Ycj pdtmcjs ko M abnkr brj M, I, J, O, H, B, bgi E. B`` ktcjr pdtmcjs brj mkgsdijrji mcrkabtdm.  Gjxt `jt—s `jt—s ijtjradgj do tcds M# ds bg bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji mcrkabtdm  pbssdgh tkgj. ]dgmj dt cbppjgs kg b strkgh ejbt (tcj odrst ejbt ko b ajbsurj dg =/9 ds b strkgh ejbt) dt ds mkgsdijrji bg ‐bmmjgtji‑ mcrkabtdm pbssdgh tkgj.  

MCUKABYDM GJDHCEKU YKGJ] Mcrkabtdm tkgjs mbg b`sk ej gjdhcekr tkgjs, wcdmc bhbdg mbg ej jdtcjr  bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji. @jt—s `kkl bt skaj jxbap`js.  

(@jsskg 24 - Buidk 6=)

  Ycj mckri tkgjs dg tcj jxbap`j bekvj brj H, E, bgi I (b H abnkr mckri). M# ds tcjrjokrj b gkg-mckri tkgj. Dt ds tcj `kwjr gjdhcekr tkgj ejtwjjg I bgi I. ]dgmj M# ds gkt b idbtkgdm pdtmc (H abnkr ds abij up ko H, B, E, M, I, J, bgi O#), wj mb`` dt b ‐mcrkabtdm‑ gjdhcekr tkgj.

 

 Gjxt `jt—s `jt—s ijtjradgj do tcds M# ds bg bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji mcrkabtdm gjdhcekr tkgj. ]dgmj dt cbppjgs kg b wjbl ejbt (tcj sjmkgi cb`o ko ejbt twk) dt ds mkgsdijrji b ‐gkg-bmmjgtji‑ mcrkabtdm gjdhcekr tkgj. @jt—s `kkl bt bgktcjr jxbap`j.  

(@jsskg 24 - Buidk 69)

  Ycj mckri tkgjs dg tcj jxbap`j bekvj brj H, E, bgi I (b H abnkr mckri). M# ds tcjrjokrj b gkg-mckri tkgj. Dt ds tcj `kwjr gjdhcekr tkgj ejtwjjg I bgi I. Kgmj bhbdg, sdgmj M# ds gkt b idbtkgdm pdtmc (H abnkr ds abij up ko  H, B, E, M, I, J, bgi O#), wj mb`` dt b ‐mcrkabtdm‑ gjdhcekr tkgj.  Gjxt `jt—s `jt—s ijtjradgj do tcds M# ds bg bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji mcrkabtdm gjdhcekr tkgj. ]dgmj dt cbppjgs kg b strkgh ejbt (tcj odrst ejbt ko b ajbsurj dg =/9 ds b strkgh ejbt) dt ds mkgsdijrji bg ‐bmmjgtji‑ mcrkabtdm gjdhcekr  tkgj.  

DGMKAV@JYJ GJDHCEKU YKGJ] Ycj gjxt typj ko gkg-mckri tkgj wj brj hkdgh tk `kkl bt ds mb``ji tcj

dgmkap dgm kap`jt `jtjj gjdhce gjdhcekr kr tkg tkgjj. @dlj tcj gjdhcekr tkgj, tcj dgmkap`jtj

 

gjdhcekr tkgj kmmurs ejtwjjg twk mckri tkgjs. Ycj idoojrjgmj cjrj ds tcbt dt ds gjdhcekr tk kg`y ‐kgj‑ ko tcj mckri tkgjs wcd`j `dvdgh obr bwby orka tcj ktcjr mckri tkgj. @jt—s ijakgstrbtj tcds wdtc skaj jxbap`js.  

(@jsskg 24 - Buidk 6:)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, bekvj , tcj mckri tkgjs dg tcj odrst ajbsurj brj O, B, bgi M (bg O abnkr mckri). Ycj mckri tkgjs dg tcj sjmkgi ajbsurj brj M, J bgi H (b M abnkr mckri). E ds tcjrjokrj tcj gkg-mckri tkgj. Dt ds tcj uppjr  gjdhcekr tkgj ko tcj ‐B‑ wcdmc mkajs ejokrj dt. Dt ds gkt ckwjvjr b gjdhcekr tkgj tk tcj H wcdmc ok``kws dt. Ycus dt ds mb``ji bg ‐dgmkap`jtj‑ gjdhcekr tkgj. Ycds pbrtdmu`br typj ko dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj ds mb``ji bg ‐jsmbpj tkgj‑. Bg jsmbpj tkgj `jbvj vjss b mckr kri i tkgj ey b stjpwdsj aktdkg bgi rjturgs tk b idoojrjgt mckr kri i tkgj kgj ey b sldpwdsj aktd ktdkg (b =ri kr `b `brh rhjr jr)) dg tc tcjj kp kppk pksd sdtj tj id idrrjmtd jmtdkg kg.. (B tk E ds stjpwdsj< E tk H ds sldpwdsj dg tcj kppksdtj idrjmtdkg.) Jsmbpj tkgjs brj gkg-bmmjgtji (tcjy ob`` kg b wjbl   ejbt). @jt—s `kkl bt bgktcjr typj ko dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj wcdmc ds dg b sjgsj tcj kppksdtj ko tcj jsmbpj tkgj.  

 

(@jsskg 24 - Buidk 6?)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj mckri tkgjs dg tcj odrst ajbsurj brj M, J, bgi H (b tkgjstcj dg gkg-mckri tcj sjmkgitkgj. ajbsurj B bgi M (bgMOabnkr abnkrmckri). mckri).Ycj E dsmckri tcjrjokrj Dt ds brj tcj O, uppjr  gjdhcekr tkgj ko tcj ‐B‑ wcdmc mkajs botjr dt. Dt ds gkt ckwjvjr b gjdhcekr  tkgj tk tcj H wcdmc mkajs ejokrj dt. Ycus dt ds mb``ji bg ‐dgmkap`jtj‑ gjdhcekr tkgj. Ycds pbrtdmu`br typj ko dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj ds mb``ji bg ‐bppkhhdbturb‑ ‐bppkhhdbturb ‑ (bc-pbci-njj-bc-YKK-rbc). Bg bp bppk pkhh hhdb dbtu turb rb `jbv `jbvjs js b mckri tkgj ey b sldpwdsj aktdkg (b =ri kr `brhjr) bgi rjturgs tk b ido dooj ojrrjgt jgt mckr mckri i tkgj tkgj ey b stjp stjpw wds dsjj ak aktd tdkg kg dg tcj tcj kp kpp pks ksddtj idrjm drjmtd tdkg kg.. (H tk E ds sldpwdsj< E tk B ds stjpwdsj dg tcj kppksdtj idrjmtdkg) Bppkhhdbturbs brj bmmjgtji (tcjy ob`` kg b strkgh ejbt).  

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt brj mcrkabtdm tkgjs; Mcrkabt btddm tkg kgjjs brj b typj ko gkg-mckri kri tkgj. Ycjy br brjj bgy bgy ko tcj pbss dtmscdg jsh gtkgj ktgjs ok gigj dgdhc tccek j lrjtkgj y gjs. ko s. tcYcjy j pjy djmmb j. gMej crkbmmj amjg btgdmtj tikgkr jsgmkg-b bg-bmm emmjg j jgtj p bs dgh tk s ukr gjdh ekr tk Yc mbg bm tji kg tji. i.

 

 

Xcbt ds b mcrkabtdm pbssdgh tkgj; B mcrkabtdm pbssdgh tkgj ds b gkt ktjj tcbt ajjts tcj tcrjj mrdtjrdb ko b pbssdgh tkgj eut ikjs gkt ej`kgh tk tcj ljy ko tcj pdjmj.   Xcbt B mcrkdsabbmcrkabtdm tdm gjdhce hcegjdhcekr kr tkgj dstkgj; b gktj tcbt ajjts tcj tcrjj mrdtjrdb ko b gjdhcekr tkgj eut ikjs gkt ej`kgh tk tcj ljy ko tcj pdjmj.   Xcbt ds bg dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj; Bg dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj kgj ds b typj ko gkg-mckri tkgj. Dt ds gjdhcekr tk kg kg``y kgj ko tcj mckri tkgjs dt ob``s ejtwjjg.   Xcbt brj tcj twk typjs ko dgmkap`jtj gjdhcekr tkgjs; Ycj twk typjs ko dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj kgjs brj tcj jsmbpj tkgj bgi tcj bppkhhdbturb.   Xcbt ds bg jsmbpj tkgj; Bg jsmbpj tkgj ds b gktj tcbt `jbvjs b mckri tkgj ey b stjpwdsj aktdkg bgi rjturgs tk b idoojrjgt mckr kri i tkgj kgj ey b sldpwdsj aktd ktdkg (b =ri kr `b `brh rhjr jr)) dg tc tcjj kp kppk pksd sdtj tj id idrrjmtd jmtdkg kg..   Brj jsmbpj tkgjs bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji; Jsmb Js mbpj pj tkgj tkgjss br brjj gk gkgg-bm bmmj mjgt gtji ji..   Xcbt ds bg bppkhhdbturb; Bg bppkhhdbturb ds b gktj tcbt `jbvj vjss b mckri tkgj ey b sldpwdsj aktdkg (b =r =ri i kr `brh brhjr) bgi rjturgs tk b idoojrjgt mckri tkgj ey b stjpwdsj aktd ak tdkg kg dg tcj tcj kppk kppksd sdtj tj id idrrjm jmtd tdkg kg..   Brj bppkhhdbturbs bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji; Bppkhhd Bpp khhdbtu bturbs rbs br brjj bmm bmmjgt jgtji. ji.  

@jsskg 24 Rudz

 

@kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka www.uijay.mka bgi  bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Bgtkgá Bgt kgág g Ivk IvkŔâl  Ŕâl  (2392 ” 2469) • ]jrjgbij okr ]trdghs dg J Abnkr, Kp. 55 • ]yapckgy Gk. 4 dg J adgkr (tcj ‐Gjw Xkr`i ]yapckgy‑)  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj kr akrj mcrkabtdm pbssdgh tkgjs. Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj kr akrj mcrkabtdm gjdhcekr tkgjs. Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt = Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj ” tcj jsmbpj tkgj. (Ujajaejr tcbt jsmbpj tkgjs brj gkgbmmjgtji.) Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko 

mckris dg wcdmcjvjr cbgi cbg i ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy.

 

  Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj dgmkap`jtj gjdhcekr tkgj ” tcj bppkhhdbturb. (Ujajaejr tcbt bppkhhdbturbs brj bmmjgtji.) Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko  mckris dg wcdmcjvjr cbgi cbg i ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy.

 

56.. BGYD 56 BGYDMD MDV VBYDKG YDKG YKG KGJ] J] & ]Z]V ]Z]VJG JG]D ]DKG KG YKGJ]  

BGYDMDV BGY DMDVB BYDK YDKG G YKGJ] Dg tcj pbst ojw `jsskgs wj cbvj `jbrgji bekut b guaejr ko idoojrjgt gkgmckri tkgjs. Dg tcds `jsskg wj brj hkdgh tk `kkl bt b ojw akrj gkg-mckri bgtdmd dmdpbt pbtdkg dkg tkg tkgjs js bgi sus suspjg pjgsdk sdkg g tkgjs tkgjs.. tkgjs - bgt Ycj bgtdmdpbtdkg tkgj ds nust wcbt dts gbaj skugis `dlj…dt ds b tkgj tcbt ‐bgtdmdpbtjs‑ tcj gjxt mckri tkgj.  

(@jsskg 56 - Buidk 62)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj mckri tkgjs dg tcj odrst ajbsurj brj I, O# bgi B (b I abnkr mckri). Ycj mckri tkgjs dg tcj sjmkgi ajbsurj brj H, E bgi I (b H abnkr mckri). Ycj bgtdmdpbtdkg tkgj ‐H‑ ds b gkg-mckri tkgj bs dt rj`btjs tk tcj odrst ajbsurj wcjrj tcj mckri ds I abnkr. abnkr. Dt wd`` ckwjvjr ejmk ejmkaj aj b mckri tkgjbwcjg mckri tk Hdgabnkr dg tcj ajbsurj sjmkgi ajbsurj. Ebsdmb``y, sdgh`jtcj pdtmc ko mcbghjs tcj H mckri tcj sjmkgi ds ejdgh

 

 p`byji jbr`y dg bgtdmdpbtdkg ko tcj mcbghj dg mckri. Ycus dt ds mb``ji bg ‐bgtdmdpbtdkg‑ tkgj. Bgtdmdpbtdkg tkgjs brj gkg-bmmjgtji.  

]Z]VJG]DKG YKGJ] Bgktcjr typj ko gkg-mckri tkgj ds tcj sus suspjg pjgsdk sdkg g tkgj tkgj. B suspjgsdkg tkgj ds tcj kppksdtj ko bg bgtdmdpbtdkg tkgj. Dgstjbi ko p`bydgh b pdtmc orka tcj sjmkgi mckri jbr`y, b pdtmc orka tcj odrst mckri ds cj`i kvjr kr ‐suspjgiji‑ dgtk tcj sjmkgi mckri.  

(@jsskg 56 - Buidk 65)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj mckri tkgjs dg tcj odrst ajbsurj brj I, O# bgi B (b I abnkr mckri). Ycj mckri tkgjs ko tcj sjmkgi ajbsurj brj H, E bgi I (b H abnkr mckri). Ycj suspjgsdkg tkgj ‐B‑ ds b gkg-mckri tkgj bs dt rj`btjs tk tcj sjmkgi ajbsurj wcjrj tcj mckri ds H abnkr. Dt wbs ckwjvjr b mckri tkgj dg tcj prjvdkus mckri ko I abnkr. Ebsdmb``y Ebsdmb``y,, b sdgh`j pdtmc ko tcj I mckri dg tcj odrst ajbsurj ds ejdgh cj`i kvjr (suspjgiji) dgtk tcj gjxt mckri

mcbghj. Ycus dt ds mb``ji b suspjgsdkg tkgj. ]uspjgsdkg tkgjs brj

 

bmmjgtji. (Gktj> tcj jgtdrj prkmjss ds kotjgtdajs rjojrrji tk bs b suspjgsdkg bgi gkt nust tcj tkgj dtsj`o.) Bg dapkrtbgt bspjmt ko suspjgsdkgs ds tcbt tcjy aust rjsk`vj ‐ikwgwbris‑  ey b stjp (5gi). Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj pdtmc ‐B‑ rjsk`vjs ikwgwbris ey b stjp tk ejmkaj H (b pdtmc dg tcj ok``kwdgh mckri). Do tcj pdtmc tcbt ds cj`i kvjr rjsk`vjs ‐upwbris‑ ey b stjp (5gi), dt ds gkt mb``ji b suspjgsdkg tkgj,  eut rbtcjr b rj rjtbr tbribt ibtdkg dkg tkg tkgjj. Cjrj ds bg jxbap`j.  

(@jsskg 56 - Buidk 6=)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, tcj mckri tkgjs dg tcj odrst ajbsurj brj I, O# bgi B (b tkgjstkgj ko tcj sjmkgi ajbsurj brj H, bs E bgi (b I H abnkr abnkr mckri). mckri). Ycj Ycj mckri suspjgsdkg ‐O#‑ ds b gkg-mckri tkgj dt I rj`btjs tk tcj sjmkgi ajbsurj wcjrj tcj mckri ds H abnkr. Dt wbs ckwjvjr b mckri tkgj dg tcj prjvdkus mckri ko I abnkr abnkr.. Ebsdmb``y Ebsdmb``y,, b sdgh`j pdtmc k koo tcj I mckri dg tcj odrst ajbsurj ds ejdgh cj`i kvjr dgtk tcj gjxt mckri mcbghj. Ejmbusj tcj O# rjsk`vjs ‐upwbris‑ ey b 5gi tk ejmkaj H (b pdtmc dg tcj ok``kwdgh mckri) dt ds mb``ji b rjtbribtdkg tkgj rbtcjr tcbg b suspjgsdkg tkgj. @dlj suspjgsdkg tkgjs, rjtbribtdkg tkgjs brj bmmjgtji. (Gktj> tcj jgtdrj  prkmjss ds kotjgtdajs rjojrrji tk bs b rjtbribtdkg bgi gkt nust nust tcj tkgj dtsj`o.) Dt scku`i ej ajgtdkgji tcbt suspjgsdkg bgi rjtbribtdkg tkgjs aby b`sk ej tdji dgstjbi ko p`byji bhbdg. Dg tcj jxbap`j ej`kw, ej`kw, tcj O# dg tcj odrst

 

ajbsurj ds tdji tk tcj O# dg tcj sjmkgi ajbsurj rbtcjr tcbg ejdgh p`byji bhbdg bs dt wbs dg tcj jxbap`j bekvj. @dstjg tk bgi mkapbrj tcj idoojrjgmj.  

(@jsskg 56 - Buidk 69)

 

Ajakry Rujstdkgs   Xcbt ds bgpbt bgtdmdpbtdkg Bg bg bgtd tdmd mdp btdk dkg g tkg tkgj dstkgj; b pd pdtm tmc c wcdm wcdmc c ds p`by p`byji ji jbr` jbr`y y dg bgtd bgtdmd mdpb pbtd tdkg kg ko        tcj mcbghj dg mckri. Dt ds b gkg-mckri tkgj bs dt rj`btjs tk tcj mckri prjmjidgh dt bgi b mckri tkgj bs dt rj`btjs tk tcj mckri kri tcbt daajidbtj btj`y ok``kws.   Ds bg bgtdmdpbtdkg tkgj bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji; Bg bg bgtd tdmd mdpb pbtd tdkg kg tkgj tkgj ds gkggkg-bm bmmj mjgt gtji ji..   Xcbt ds b suspjgsdkg tkgj; B suspjgsdkg tkgj ds b pdtmc tcbt ds cj`i kvjr tcrkuhc tcj gjxt mckri kri mcbghj. Dt ds b mckri tkgj bs dt rj`btjs tk tcj mckri prjmjidgh dt bgi b

gkg-m kg-mc ckri kri tk tkgj gj bs dt rj` j`bt btjs js tk tc tcjj mc mckr kri i tc tcbt bt da daaj aji idbtj dbtj``y ok`` ok``kw kws. s.

 

  Ds b suspjgsdkg tkgj bmmjgtji kr gkg-bmmjgtji; B su susp spjg jgsd sdkg kg tkgj tkgj ds bmmj bmmjgt gtji ji..   Xcbt ds krtb bgtbg dapkrtbgt kojgsd suspjgsdkg tkgjs; Bg dap apkr gt bs bspj pjmt mtbspjmt ko su susp spjg sdkg kgss ds tc tcbt bt tcjy tcjy au aust st rjs jsk` k`vj vj ‐ikw ‐i kwg gwbri wbris‑ s‑ ey b stjp stjp..   Xcbt ds b rjtbribtdkg tkgj; B rjt jtbr brib ibtd tdkg kg tkg kgjj ds b su susp spjg jgsd sdkg kg tkg tkgj tc tcbt bt rjs jsk` k`vj vjss ‐upw ‐upwbr bri is‑ ey b stjp.  

@jsskg 56 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Bgtkgág Bgtkgá g Ivk IvkŔâl  Ŕâl  (2392 ” 2469) • Mbrgdvb` Kvjrturj, Kp. 45 • Vdbgk Rudgtjt Gk. 5 dg B abnkr, Kp. 32 • Mj``k Mkgmjrtk dg E adgkr, Kp. 269  

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts

 

 

Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj bgtdmdpbtdkg tkgj. (Ujajaejr tcbt bgtdmdpbtdkg tkgjs brj gkg-bmmjgtji.) T Tku ku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy aj`kiy..  

Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj suspjgsdkg tkgj. (Ujajaejr tcbt suspjgsdkg tkgjs brj bmmjgtji bgi tcbt tcjy rjsk`vj ikwgwbri.) Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko  mckris dg wcdmcjvjr cbgi cbg i ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy.  

Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt = Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pcrbsj tcbt mkgtbdgs kgj rjtbribtdkg tkgj. (Ujajaejr tcbt rjtbribtdkg tkgjs brj bmmjgtji bgi tcbt tcjy rjsk`vj upwbri.) Tku Tku aust mkapksj tcds okr pdbgk bgi dgm`uij skaj okra ko mckris dg wcdmcjvjr cbgi ds gkt p`bydgh tcj aj`kiy.

 

52.. YJG 52 YJG]DKG & UJ]K@ZYDK YDKG  

MUJBYDGH MUJB YDGH BGI UJ]K@_DGH UJ]K@_DGH YJG]DKG YJG]DK G B`` ausdm aust cbvj skaj okra ko tj tjgs gsdk dkg g bg bgi i rjsk rjsk`u `utd tdkg kg. Do dt idi gkt, dt wku`i gkt cbvj b sjgsj ko ‐akvdgh‑ kr ‐hkdgh skajwcjrj‑. Okr jxbap`j, b  pdjmj dg tcj ljy ko M abnkr ds bt b p`bmj ko rjsk`vj wcjg tcj pdtmcjs M, J kr  H brj cjbri. Do tcj jgtdrj skgh wbs abij up ko kg`y tcjsj tcrjj pdtmcjs tcjrj wku`i gjvjr ej b sjgsj ko tjgsdkg kr pu`` bwby orka tcjsj pdtmcjs, bgi tcus tcj ausdm wku`i rjabdg stbtdm bgi aktdkg`jss. Kg tcj ktcjr cbgi, b pdjmj dg tcj ljy ko M abnkr ds bt b p`bmj ko tjgsdkg wcjg tcj pdtmcjs J o`bt, H, bgi E o`bt brj cjbri. Do wj mrjbtji b sjgsj ko tjgsdkg usdgh tcjsj tcrjj pdtmcjs bgi tcjg mkgtdguji tcj rjst ko tcj skgh usdgh kg`y tcjsj tcrjj pdtmcjs, tcjrj wku`i gjvjr ej b sjgsj ko rjsk`utdkg (kr rjturg tk tcj ckaj mckri), bgi tcus tcj ausdm wku`i bhbdg ej stbtdm bgi aktdkg`jss. Ycjrj brj b abgy wbys dg wcdmc kgj mbg mrjbtj tjgsdkg bgi rjsk`utdkg dg ausdm. Kotjg tcds ds bmmkap`dscji tcrkuhc jxtjrgb` mbusjs sumc bs mcbghj dg iygbadms, tjapk, brtdmu`btdkg, jtm. Dgtjrgb` mbusjs brj mcbghjs tk tcj gktjs tcjasj`vjs, sumc bs mcbghjs dg iurbtdkg bgi pdtmc. (Gktj> jxtjrgb` mbusjs kotjg hk cbgi dg cbgi wdtc dgtjrgb` mbusjs.) Xj cbvj b`rjbiy sjjg edts bgi pdjmjs ko tcj mkgmjpt ko tjgsdkg bgi rjsk`utdkg wcjg wj `jbrgji bekut stbe`j & ugstbe`j tkgjs, mckri tkgjs & gkg-mckri tkgjs, bgtdmdpbtdkg tkgjs & suspjgsdkgs. B`tckuhc tjgsdkg bgi rjsk`utdkg brj prdabrd`y mkggjmtji wdtc cbrakgy (wcdmc wd`` ej stuidji dg ijptc dg Ausdm  Ausdm Mkapksdtdkg Mkapksdtdkg  5), dt b`sk cbs b mkggjmtdkg wdtc rcytca bgi aj`kiy wcdmc wd`` ej sjjg ej`kw ej`kw..  

 

MCBGHJ DG VDYMC Kgj ko tcj akst ebsdm wbys tk mrjbtj tjgsdkg dg ausdm ds tk p`by  prkhrjssdvj`y cdhcjr pdtmcjs. @kkl bt tcj kvjrb`` scbpj kr ‐mkgtkur‑ ko tcj aj`kiy ej`kw. Do yku ok``kw tcj rji `dgjs yku wd`` sjj tcbt tcjrj brj tcrjj rdsjs kr ‐swj``s‑ dg tcj aj`kidm `dgj, jbmc kgj cdhcjr tcbg tcj gjxt.  

(@jsskg 52 - Buidk 62)

  Idi yku cjbr tcj dgmrjbsj dg tjgsdkg bs tcj aj`kiy akvji cdhcjr wdtc jbmc swj``; Ko mkursj tcjrj wjrj ktcjr obmtkrs tcbt b`sk mkgtrdeutji, sumc bs mcbghj dg iygbadms bgi tjapk, eut tcjsj kg`y biiji tk tcj dgtjgsdty tcbt wbs mrjbtji ey tcj swj``s. Ycj tjgsdkg ds tcjg rjsk`vji ey tcj ikwgwbri aktdkg dg tcj `bst = ajbsurjs bgi b`sk ey jgidgh kg tcj pdtmc ‐M‑ (tcj ckaj ljy kr ‐tkgdm‑)  

 

 

MCBGHJ DG DGYJU_B@ ]D^J Bgktcjr wby tk mrjbtj tjgsdkg dg b pdjmj ko ausdm ds tcrkuhc usj ko `brhjr  dgtjrvb`s. @jt—s @jt—s sby b p pdjmj djmj usji akst`y sab``jr dgtjrvb`s bgi tcjg skajwcjrj dg tcj pdjmj suiijg`y ejhbg usdgh `brhjr dgtjrvb`s. Ycds wku`i mrjbtj b skrt ko tjgsdkg ‐ey mkgtrbst‑.  

(@jsskg 52 - Buidk 65)

  Ycj odrst `dgj bekvj mkgsdsts ko sab``jr dgtjrvb`s. Dt cbs abgy 5gis, b ojw 9tcs, bgi tcj `brhjst dgtjrvb` ds b :tc. Dg tcj sjmkgi `dgj wj sjj edh nuaps ko  ?tcs bgi 8tcs. Ycds ds b edh pbrt ko tcj dgmrjbsj ko tjgsdkg bt tcds pkdgt dg tcj skgh. Ycjrj brj ko mkursj ktcjr obmtkrs bs wj``, sumc bs tcj gkg-mckri tkgjs, brtdmu`btdkgs bgi iygbadms. Cjrj ds bg jxbap`j ko b aj`kiy tcbt usjs ektc ko tcj tjmcgdqujs `jbrgji bekvj (cdhcjr pdtmcjs bgi `brhjr dgtjrvb`s) tk mrjbtj tjgsdkg.  

 

(@jsskg 52 - Buidk 6=)

  Dg tcj jxbap`j bekvj, yku mbg sjj tcbt tcj kvjrb`` scbpj kr ‐mkgtkur‑ ko tcj aj`kiy mkgsdsts ko tcrjj swj``s, jbmc kgj cdhcjr tcbg tcj gjxt. Ajbsurjs 5 bgi kmtbvjs wcdmc b cuhj mkgtrbst tcj Ycj sab``jr dgtjrvb`s dg tcj rjst 9 komkgtbdg tcj jxbap`j. Ycds biisdstk tcj tjgsdkg bs tk wj``. tjgsdkg ds tcjg rjsk`vji wdtc tcj ikwgwbri aktdkg dg tcj sjmkgi `dgj bgi b`sk ey jgidgh kg tcj pdtmc ‐H‑ (tcj ckaj ljy kr ‐tkgdm‑).  

MCBGHJ DG IZUBYDKG Tjt bgktcjr wby tk mrjbtj tjgsdkg dg b pdjmj ko ausdm ds ey akvdgh orka gktjs ko `kghjr iurbtdkg tk gktjs ko sckrtjr iurbtdkg.  

 

(@jsskg 52 - Buidk 69)

  Ycj odrst 8 ajbsurjs dg tcj jxbap`j bekvj mkgsdst ko ikttji qubrtjr gktjs. Ycjsj brjsjjdgh tcj `kghjst dg tcdsiurbtdkg sjmtdkg sumc ko ausdm. Dg tcj bgi gjxtjdhctcs. 8 ajbsurjs wj ejhdg gktjsgktjs ko sckrtjr bs qubrtjrs Ycj `bst 5 ajbsurjs mkgtbdg kg`y jdhctcs. Ey usdgh gktjs ko prkhrjssdvj`y sckrtjr iurbtdkg, tcj tjgsdkg dg tcj ausdm cbs ejjg dgmrjbsji. Bhbdg, tcjrj brj ko mkursj ktcjr obmtkrs sumc bs iygbadms, tjapk, gkg-mckri tkgjs, bgi brtdmu`btdkgs, eut tcjsj kg`y biiji tk tcj dgtjgsdty tcbt wbs mrjbtji ey usdgh sckrtjr gktj iurbtdkgs. Yk rjsk`vj tcj tjgsdkg wj mbg sdap`y ik tcj kppksdtj kpp ksdtj bgi ejhdg usdgh prkhrjssdvj`y `kghjr gktj iurbtdkgs dg kur aj`kiy.  

]TGMKVBYDKG Ejokrj wj mbg tb`l bekut ckw sygmkpbtdkg mrjbtjs tjgsdkg dg ausdm wj aust odrst ugijrstbgi wcbt sygmkpbtdkg ds. ]ygmkpbtdkg ds sdap`y p`bmdgh b strjss (kr bmmjgt) kg b gktj tcbt ds gkt gkrab``y strjssji. Ycds ds b wby ko mrjbtdgh ‐rcytcadm tjgsdkg‑ dg b pdjmj ko ausdm. Ycj twk mrdtjrdb okr b gktj tk ej mb``ji sygmkpbtji brj>   2) Ycj gktj aust cbppjg kg jdtcjr b wjbl ejbt kr dg-ejtwjjg ejbts. 5) Ycj gktj aust ej japcbsdzji ey b abrldgh sumc bs tjgutk, abrmbtk, jtm., kr ey mkgtdgudgh tk ej cj`i kvjr iurdgh tcj vjry gjxt strkgh ejbt.   @jt—ss `kkl bt bg jxbap`j. @jt—  

 

(@jsskg 52 - Buidk 6:)

  Dg tcj idbhrba bekvj, tcj sygmkpbtji gktj cbppjgs dg-ejtwjjg ejbts 2 bgi 5. Dt ds tcjg cj`i kvjr iurdgh tcj gjxt strkgh ejbt (ejbt 5). Cjrj, tcj `jghtcjgdgh ko tcj gktj kg tcj wjbl pu`sj ds wcbt mbusjs dt tk ej strjssji (kr  bmmjgtji) wcjrj gkrab``y dt wku`i gkt ej, tcus mrjbtdgh b sjgsj ko rcytcadm tjgsdkg. @jt—s `kkl bt b ausdmb` jxbap`j, odrst wdtckut sygmkpbtdkg bgi tcjg wdtc @jt—s sygmkpbtdkg. Bs yku wd`` gktdmj, tcj kg`y idoojrjgmj ejtwjjg tcj twk jxbap`js ej`kw brj tcj tdji gktjs. Ycj `bst gktj ko tcj odrst ajbsurj bgi tcj `bst gktj ko tcj tcdri ajbsurj ektc ob`` ‐dg-ejtwjjg‑ tcj ejbts. Ey ck`idgh jbmc ko tcksj gktjs bmrkss dgtk tcj gjxt ajbsurj wj brj `jghtcjgdgh tcj wjbl pu`sj, mbusdgh dt tk ej strjssji kr japcbsdzji (wcjrj gkrab``y dt wku`i gkt cbvj ejjg). Mkapbrj ektc jxbap`js bgi sjj do yku mbg cjbr tcj dgmrjbsj dg rcytcadm tjgsdkg.  

Xdtckut Xdt ckut ]ygmkpbtdkg ]ygmk pbtdkg (@jsskg 52 - Buidk 6?)

Xdtc Xd tc ]ygmkpbtdkg (@jsskg 52 - Buidk 68)

 

 

 Gktj> ik gkt mkgousj tjgsdkg bgi rjsk`utdkg wdtc akki kr jaktdkg. B`tckuhc tjgsdkg bgi rjsk`utdkg mbg mkgtrdeutj tk tcj kvjrb`` akki tcjy brj gkt tcj sbaj tcdgh. Xdtc aj`kiy bgi cbrakgy tcj akki kr jaktdkg ds  prdabrd`y mrjbtji tcrkuhc tkgb`dty (dgtjrvb` bgi mckri qub`dtdjs sumc bs abnkr, adgkr, adgkr, buhajgtji, bgi idadgdscji).   Ycds `jsskg mkgm`uijs Ausdm Mkapksdtdkg 2 bgi kur stuiy ko rcytcadm bgi aj`kidm mkapksdtdkg. Dg Ausdm Mkapksdtdkg 5 yku wd`` stuiy cbrakgdm mkapksdtdkg bgi mkapksdtdkgb` okra. Ey tcj jgi ko tcj sjmkgi mkursj yku wd`` cbvj mkapksji b guaejr ko pdjmjs dg vbrdkus mkapksdtdkgb` okras. Bg kptdkg wd`` ej bvbd`be`j tk rjmjdvj b prkojssdkgb` rjmkridgh ko jbmc ko tcjsj mkapksdtdkgs.  

Ajakry Rujstdkgs   Xcy ds tcj prdgmdp`j ko tjgsdkg bgi rjsk`utdkg dg ausdm dapkrtbgt; Ycjj prd Yc rdg gmd mdp p`j ko tj tjgs gsdk dkg g bg bgi i rjs jsk` k`ut utdk dkg g dg au ausd sdmm ds da dap pkrtb krtbgt gt ej ejmb mbu usj dt hdvj hdvjss tcj ausd ausdmm b sjgs sjgsjj ko ‐a ‐akv kvdg dgh‑ h‑ kr ‐h ‐hkd kdg gh skaj skajwc wcjr jrj‑ j‑..   Xcbt brj tcj jxtjrgb` mbusjs ko tjgsdkg bgi rjsk`utdkg dg ausdm; Ycjj jx Yc jxtj tjrg rgb` b` mb mbu usjs sjs ko tjg jgsd sdkg kg bg bgi i rjs jsk` k`ut utddkg dg ausd ausdmm br brjj iyg ygba badm dms, s, tjapk, tja pk, bgi brt brtdmu dmu`bt `btdkg dkg..   Xcbt brj tcj dgtjrgb` mbusjs ko tjgsdkg bgi rjsk`utdkg dg ausdm; Ycjj dgtjr Yc gtjrg gb` mb mbu usjs sjs ko tj tjgs gsddkg bg bgi i rjs jsk` k`ut utdk dkg g dg ausd ausdmm br brjj iur urbt btddkg bg bgi i pdtmc.   Xcbt brj tcrjj wbys dg wcdmc wj mbg mrjbtj tjgsdkg wdtcdg rcytca bgi

aj`kiy;

Ycrjj wby Ycr byss dg wc wcdm dmc c wj mb mbg g mr mrjb jbtj tj tjg jgsd sdkg kg wd wdtc tcdg dg rcyt rcytc ca bg bgi i aj`k aj`kiy iy brjj 2) ey us br usdg dgh h pr prkh khrrjssd jssdvj vj`y `y cd cdhc hcjr jr pd pdtm tmcj cjs, s, 5) ey us usdg dgh h prkh prkhrrjs jssd sdvj vj`y `y

 

`brh `brhjr jr dg dgtj tjrv rvb` b`s, s, bg bgi i =) ey us usdg dgh h pr prkh khrrjs jssd sdvj vj`y `y sckr sckrtj tjrr gk gktj tj iu iurb rbtd tdkg kgs. s.   Xcbt brj tcrjj wbys dg wcdmc wj mbg mrjbtj rjsk`utdkg wdtcdg rcytca bgi aj`kiy; Ycrjj wby Ycr byss dg wc wcdm dmc c wj mb mbg g mr mrjb jbtj tj rjs jsk` k`u utdkg tdkg wdtc dtcdg rc rcyt ytc ca bg bgi i aj`k aj `ki iy br brjj 2) ey usdg sdgh prkh prkhrrjs jssd sdvj vj`y `y `kw kwjr jr pdtmc dtmcjs js,, 5) ey us usdg dgh h prkhr pr khrjs jssd sdvj` vj`y y sa sab` b``j `jrr dg dgtj tjrvb rvb`s `s,, bg bgi i =) ey us usdg dgh h prkhr prkhrjs jssd sdvj` vj`y y `k `kgh ghjr jr gktjj iurbtd gkt iurbtdkgs kgs..   Xcbt ds sygmkpbtdkg; ]ygmk ygmkpb pbtd tdkg kg ds p`b `bmd mdg gh b str strjs jsss kg b gktj ktj tcb cbtt ds gkt gkr krab ab```y str strjssj jssji i.   Xcbt brj tcj twk mrdtjrdb okr b gktj tk ej mb``ji sygmkpbtji; Ycj twk mrdtjrdb okr b gktj tk ej mb``ji sygmkpbtji brj> 2) Ycj gktj au usstt e cjbpjp gckbgsdjzdjti cjerybbwajb brlledg jbt dgb-e jjtkg, eajb bts btrsm,bbtk g,ij5) a ajp h skurmc s jtjtw gu tm.,tckjr g ekytj mkgt mk gtdg dgud udg gh tk ej cj` j`i i kv kvjr jr iur urddgh tcj vjry vjry gjx jxtt str strkg kgh h ejbt jbt.  

@jsskg 52 Rudz @kh dg tk ykur mkursj bt www.uijay.mka bgi www.uijay.mka bgi tblj tcj qudz okr tcds `jsskg.  

@dstjgdgh Bssdhgajgts   Jivb Ji vbri ri Hr Hrdj djh h (239= ” 2468) • Dg tcj Cb`` ko tcj Akugtbdg Ldgh (orka ‐Vjjr Hygt‑) • Akrgdgh Akki (orka ‐Vjjr Hygt‑)

• Bgdtrb—s Bgdtrb—s Ibgmj (orka ‐Vjjr Hygt‑)

 

• 2st akvjajgt orka Vdbgk Mkgmjrtk Gk. 2 dg B adgkr   

Mkapksdtdkg Bssdhgajgts   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 2 Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pjrdki tcbt mkgtbdgs sygmkpbtdkg. Zsj tcj sygmkpbtdkg tk mrjbtj tjgsdkg dg tcj ausdm bgi tcjg rjsk`vj tcj tjgsdkg  ey j`dadgbtdgh tcj sygmkpbtdkg.   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 5

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pjrdki tcbt dgmrjbsjs dg tjgsdkg bgi tcjg rjsk`vjs (ijmrjbsjs dg tjgsdkg). Ik tcds tcrkuhc mcbghj dg pdtmc (usdgh cdhcjr bgi `kwjr pdtmcjs).   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt =

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pjrdki tcbt dgmrjbsjs dg tjgsdkg bgi tcjg rjsk`vjs (ijmrjbsjs dg tjgsdkg). Ik tcds tcrkuhc mcbghj dg dgtjrvb` sdzj (usdgh `brhjr bgi sab``jr dgtjrvb`s).   Bssd Bs sdhg hgaj ajgt gt 9

Zsdgh GktjVbi, mkapksj b aj`kidm pjrdki tcbt dgmrjbsjs dg tjgsdkg bgi tcjg rjsk`vjs (ijmrjbsjs dg tjgsdkg). Ik tcds tcrkuhc mcbghj dg gktj iurbtdkg (usdgh sckrtjr bgi `kghjr gktjs).

 

 

BEKZY YCJ BZYCKU    Nkgbtcbg Vjtjrs ds bg bwbri-wdggdgh mkapksjr murrjgt`y rjsdidgh dg tcj  ejbutdou` stbtj ko Mk`krbik. Cj cbs wkrlji dg tcj ausdm eusdgjss okr 59 yjbrs bs tjbmcjr, idrjmtkr idrjmtkr,, mkapksjr, bgi rjmkridgh brtdst. Ar Ar.. Vjtjrs ck`is b E.B. dg `dejrb` brts orka Yckabs Bqudgbs Mk``jhj bgi mkgtdguji cds hrbiubtj wkrl bt Mb`dokrgdb ]tbtj Zgdvjrsdty Gkrtcrdihj wcjrj cj stuidji bivbgmji mkapksdtdkg, tcjkry tcjkry,, krmcjstrbtdkg, bgi od`a smkrdgh. Mkapksjr bgi Ujmkridgh Brtdst Ar. Vjtjrs cbs mkap`jtji kvjr 96 wkrls dgm`uidgh 5 ou`` `jghtc kpjrbs, b syapckgy,, krmcjstrb` wkrls, mcbaejr ausdm, mckrb` pdjmjs, bgi wkrls okr  syapckgy sk`k pdbgk. Cds pdjmjs cbvj wkg abgy bwbris bgi rjmkhgdtdkgs dgm`uidgh 2st p`bmj dg tcj 244? Mkapksjrs Ykiby Mkgtjst. Cj cbs prkojssdkgb``y rjmkriji bgi prkiumji ? MIs. Cds ausdm cbs ejjg pjrokraji ektc dg tcj

Zgdtji ]tbtjs bgi Jurkpj, ds cjbri kg tcj rbidk, bgi sj``s dg kvjr :6 stkrjs

 

wkr`i-wdij. Cj ds b`sk tcj butckr ko tcj ]mck`bstdm Ausdm ]jrdjs, ]jrdjs, b mk``jmtdkg ko jiumbtdkgb` MIs tcbt usj ausdm bs b tkk` tk tjbmc vbrdkus bmbijadm suenjmts. Ycj sjrdjs cbs rjmjdvji stbrrji rjvdjws orka ]mckk`   @derbry Nkurgb`  bgi  bgi ds mbrrdji dg `derbrdjs tcrkuhckut tcj mkugtry. mkugtry. Yjbmcjr bgi Idrjmtkr  Kvjr tcj pbst 59 yjbrs Ar. Vjtjrs cbs hdvjg `jsskgs dg pdbgk, mkapksdtdkg, krmcjstrbtdkg bgi ausdm tcjkry. Cj cbs wkrlji wdtc vbrdkus krmcjstrbs, cbs  ejjg b hujst mkgiumtkr wdtc tcj Myprjss Vkps Krmcjstrb bgi cbs b`sk idrjmtji vbrdkus mckdrs dg skutcjrg Mb`dokrgdb.   www.MkapksjrNkgbtcbgVjtjrs.mka