Mundo Minero Noviembre 2015

C O R T E S Í A

AÑO XXXV No 324

Lima, Noviembre del 2015

Fundador: Luciano C. Deliot

Precio: S/. 15.00

Deben superarse tensiones por el bien del proyecto Ollachea Hasta que no se halle soluciones los más perjudicados son la comunidad, Puno, y la minería nacional. Tras la desaparición del CEO Sin embargo, la reunión, pactade la empresa, Courtney Cham- da para el 26 de noviembre, fue berlain, los problemas en Mine- suspendida por el representanra IRL y en sus proyectos (prin-  te de la matriz, Jaime Pinto, cipalmente en torno a Ollachea) quien señaló presuntas irreguaparecieron. Los consejos direc- laridades en la forma cómo se  tivos de la empresa empresa matriz matriz MineMine- llevaron a cabo los votos para ra IRL Limited y los de la subsi- determinar el futuro de la emdiaria Minera IRL S.A vienen en- presa. Según un comunicado, se frentándose, acusándose unos ha fijado el día 17 de diciembre a otros de querer controlar la como fecha final para esta recompañía para su propio bene- unión. ficio. Los problemas han provocado que las acciones de Minera IRL Limited dejen de cotizar en las bolsas de valores y que se ponga en riesgo el desarrollo de la mina aurífera Ollachea, ubicada en Puno, y que tenía planeado iniciar en el primer semes tre de 2017. Buscando hallar una solución definitiva se acordó llevar a cabo una Junta de Accionistas que dirima el futuro de la empresa.

Para intentar conocer la problemática, el Ministerio de Energía y Minas realizó una visita a la Comunidad Campesina de Ollachea, donde se recogieron denuncias y testimonios de los comuneros y sus autoridades.

La comunidad, asimismo, ha expresado su incomodidad a  través de un pronunciamiento, manifestando que de persistir las faltas de respeto tomará medidas y paralizará el proyec to.

No se ve la luz al final del túnel en Ollachea. Se estima que el proyecto tendría una produc-  ción anual de más de 100 mil onzas de oro durante los primeros nueve años. El Estudio de Factibilidad Definitivo (2013) dem ostró la presencia de la operación minera subterránea de bajo costo (US$ 587 por onza) con contenido de reservas probadas de oro de aproximada-  mente un millón de onzas en Minapampa.

Proponen la creación de un Consejo Nacional de Minería En el marco del seminario internacional “El futuro de la minería en el Perú y su impacto en el desa-  rrollo nacional”. La realidad muestra que todos los países mineros están están haciendo un planeamiento planeamiento estra tégico a largo plazo, lo que nos obliga a conformar en los próximos meses un Consejo Nacional de Minería, que será integrado por instituciones ligadas directamente con el sector minero y se encargará de formular los lineamientos estratégicos para el desarrollo del sector minero en el largo plazo. Fue una de las principales conclusiones del seminario internacional “El futuro de la minería en el Perú y su impacto en el desarrollo nacional”,  evento que reunió a un total de 228 asistentes entre empresarios, altos ejecutivos y representantes del gobierno. Los expertos reunidos coincidieron en la implementación implementación de una institución institución que que sea capaz de trabajar y tomar decisiones, que logre la mayor representatividad posible a través de las instituciones que se elijan. (Más información en las págs. 22 y 23).

El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú - IIMP y el Consejo para las Relaciones  entre Australia y América Latina, organizadores del seminario inter nacional, tuvie-  ron como propósito atender los grandes retos y desafíos que afronta el sector mi-  nero nacional.

S UMARIO Pág. 6  Demanda mundial de oro alcanza mayor nivel en más de dos años. Informe del Consejo Mundial de Oro señala que creció 8% con respecto al año pasado.

Pág. 10  Southern confirmó inicio de trabajos de la ampliación de Toquepala. Obras duplicarán capacidad de tratamiento, lo que permitirá ampliar la producción anual a 235,00 TMF.

PERIODICO “MUNDO MINERO” FUNDADO EN 1980 

Pág. 14  Buscan impulsar el desarrollo

Instaurar una agenda minera de largo plazo

Pág. 18  PERUMIN 32 Convención Mine-

La esperanza de desarrollar un plan mi-  nero que no se sabotee cada cinco años.

El crecimiento económico peruano es imposible sin inversión privada o estatal. Y en ese sentido, la inversión minera es el componente principal que genera las más importantes transacciones y la posibilidad de un desarrollo a largo plazo, sostenido y comprometido con el desarrollo. Organizaciones nacionales y extranjeras extranjeras lo demuestran cada vez que pueden, refutando así los argumentos de aquellos que sostienen que sus alcances son sobredimensionados. Los números no mienten: la década pasada nuestro país tuvo niveles de inversión superiores al 25% del valor estimado del total de su producción en un año. A pesar de la crisis financiera internacional de 2008 nuestra economía no se detuvo, creciendo a tasas de 6,4% al año. Gran parte de esa inversión, es indudable, provino del sector minero. Para nadie es un secreto que la minería es primordial elemento de nuestra economía, y ha sido la pieza clave que ha permitido que crezcamos como país, al punto de que agencias de riesgo crediticio, así como economías de primer mundo no dudan en alabar nuestra posición y nuestros logros en materia económica. Hoy se busca instaurar una agenda de crecimiento de largo plazo, algo que pocas veces se hace en nuestro país, caracterizado por planes que se desbaratan cada cinco años con la llegada de un nuevo gobierno. Conseguir ello, tomará, sin duda, mucho esfuerzo y demandará acuerdos interinstitucionales que dejen atrás los egos y las agendas políticas por el bien del Perú. Cuando se posicione este deseo, sin duda, saldrán las mismas voces de siempre con el mismo discurso trillado: la mentira y la exageración con el objetivo de azuzar a poblaciones, hay que decirlo, desinformada y manipulada. A pesar pesar de todo lo anterior, anterior, los defensores de la in versión tenemos claro claro que falta mucho para para que el modelo beneficie a todos. Es evidente evidente que el rol protagónico en este escenario no es de nadie en exclusiva y sí de todos (Estado, empresa, sociedad civil). Todos debemos articular esfuerzos para trabajar y obtener resultados en materia de garantía a la inversión y así se puedan desarrollar los proyectos que tenemos paralizados. La segunda gran tarea, quizás la de de más más largo largo plazo, consistirá en concientizar a la población de la importancia de la institucionalidad, de recobrar el respeto al Estado y a sus autoridades, a través de una política educacional que haga entender que no se puede permitir hacer política con violencia y utilizando el miedo para dividir. Detener la inversión y pretender reducir la pobreza  y los problemas de desempleo es un absurdo, en ese sentido. Corrigiendo las trabas burocráticas y resol viendo de mejor manera los conflictos sociales, podremos impulsar todos los proyectos en cartera que se encuentran paralizados. Tenemos el derecho de exigir la llegada de buena inversión, responsable ambiental y socialmente, pero también se tiene el deber de ofrecer mecanismos administrativos menos engorrosos, y garantizar el control sobre el agitador y la propaganda malintencionada, que disfrazada de justicia y reivindicación social, no es otra cosa más que el ansia de poder  y de tribuna política, con el fin de satisfacer intereses individuales y egoístas.

4

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

de nuestra minería no metálica. Comisión de Energía y Minas debatirá proyecto de Ley que busca declarar de interés nacional a ese sector. ra ofreció cóctel de agradecimiento en Arequipa. Reunió a autoridades arequipeñas, proveedores y empresa que hicieron posible el magno evento.

Págs 20  Especialistas en Derecho y em21 presarios mineros se reunieron en Congreso Internacional. Los más importantes anuncios y las reflexiones que se resca taron del último Congreso In ternacional de Legislación de Minería, Petróleo y Energía.

Págs 22  La esperanza esperanza de un plan estraestra23  tégico minero nacional de largo plazo. Principales conclusiones que dejó el Seminario Internacional “El futuro de la minería en el Perú y su impacto en el desarrollo nacional”.

Pág. 28  Tambo, construyamos el futuro hoy! Interesante artículo de opinión sobre la situación en el valle de Tambo, provincia de Islay, a cargo de Guillermo Vidalón, Superintendente de Relaciones Públicas de Southern Peru Corporation.

Pág. 29  Especialistas se reunieron para compartir conocimientos en Fajas Transportadoras. Innovación y tecnología se presentó  y discutió en el IV Congreso de Fajas Transportadoras organizado por Edoctum.

Pág. 30  Continúa la contracción de la inversión minera. Preocupante pero bien detallado informe del Departamento de Estudios Económicos del Scotiabank.

Págs 36  ¿Qué le dejó la minería al Pe37  rú? Balance 2004-2014. Interesante pero debatible informe del Grupo Propuesta Ciudadana.

Págs 38  Reflexiones energéticas en tor39  no al próximo quinquenio. Infor-

me especial de la cuarta edición del tradicional evento de Laub & Quijandría, el cual buscó establecer una agenda de  trabajo para el sector energía para el quinquenio 20162021.

Págs 40  SNMPE otorgó Premio Desa41 rrollo Sostenible 2015. Destacaron por sus prácticas ambientales Minsur y Milpo, quienes dejaron en alto el nombre de las compañías mineras.

MUNDO MINERO es editado por PUBLICACIONES TÉCNICAS S.A.C., en Lima-Perú, desde abril de 1980  Carlos Deliot del Arco Gerente General:  Carlos  Administración:  Jorge Julio Deliot del Arco  Omar Alvarez More y Paloma Deliot del Arco Redacción:  Omar  Carlos Deliot del Arco Jefatura de Publicidad:  Carlos  Lucía Guevara Torres Logística:  Lucía  Elba Alvarado Arquinio Secretaria de Redacción:  Elba Departamento de Distribución: Luis Manchego Moquillaza y Nelson Huancahuire Soncco  Augusto Zevallos Zapata Pre-Prensa:  Augusto  Perú Offset Impresión:  Perú  Carlos Arrieta 1337, Sta. Beatriz (Lima- Perú), Telefax: (51-1) 471-1845 DIRECCION:  Carlos / 471-6019 Anexo 114 - email: [email protected] CERTIFICADO DE DEPÓSITO LEGAL Nº 2000-4823

Demanda mundial de oro alcanza mayor nivel en más de dos años Informe del Consejo Mundial del Oro señala que creció 8% con respecto al año pasado. Caída de precios representó oportunidad de compra. Demanda de barras y moneda s en EE.UU. creció 207%. La demanda mundial de oro alcanzó su mayor nivel en más de dos años en el tercer trimestre debido a que la caída de los precios en julio impulsó las compras para joyería, monedas y barras, señaló en su tercer informe trimestral el Consejo Mundial de Oro. La demanda total fue de 1.121  toneladas entre julio y septiembre, un alza interanual de un 8 por cien to a su nivel más alto desde el segundo trimestre de 2013. Sin embargo, el incremento fue limitado por el creciente retiro de flujos de fondos respaldados en el metal que cotizan en bolsa. Las compras de barras y monedas de oro se triplicaron en Estados

Unidos a máximos de cinco años de 32,7 toneladas. Éstas se incremen taron además un 70 por ciento en China y un 35 por ciento en Europa. La mayor demanda se produjo luego de que los precios del oro al contado cayeron más de un 6 por ciento en julio, su mayor retroceso mensual en dos años. “La caída de precios representó una oportunidad de compra para que los que están metidos en el mercado aumenten su cercanía al oro”, dijo a Reuters, Alistair Hewitt, gerente de Market Intelligence del Consejo Mundial del Oro.

La demanda europea también fue impulsada por las preocupacio-

nes sobre la situación financiera de Grecia y las tensiones geopolíticas en el este de Europa, dijo el WGC por sus siglas en inglés. La demanda china, por su parte, estuvo alen tada por la devaluación devaluación del yuan. Las compras de joyería, el ma yor segmento segmento de de la demanda demanda,, fue sólida en India, el mayor consumidor mundial de oro. El consumo aumen tó un 15 por ciento en el último trimestre a 211 toneladas, mientras que la demanda de la joyería de China subió un 4 por ciento a 203 toneladas. Para todo el año, el WGC man tuvo su pronóstico para la demanda mundial de oro de 4.200 a 4.300 toneladas, cerca del míni-

Estadísticas globales del comportamiento del oro. Elaboración. World Gold Council.

La joyería y las barras y monedas son los aspectos que más subieron, en contraste con los ETFs o las compras de los Bancos Centrales.

mo de cuatro años que alcanzó el 2014 4.217 toneladas, dijo Hewitt.

Caso estadounidense La demanda estadounidense por barras y monedas de oro aumentó 207% durante el tercer trimestre, dijo el World Gold Council. La demanda elevada marcó un nivel de in terés en la inversión en oro “que no se veía desde la crisis financiera global”, dijo el grupo.

Según CNN, la Casa de Moneda de Estados Unidos respalda esa evaluación. Dijo que las ventas de oro de la Eagle Coin aumentaron a cerca de 400,000 onzas el último trimestre, su mayor nivel en más de cinco años.

Los observadores del oro atribu yen el recién descubierto amor de los estadounidenses por el oro a dos factores principales: los precios parecían relativamente baratos y los mercados financieros estaban agi tados.

En julio, los precios del oro ca yeron por debajo debajo de los 1,100 1,100 dólares la onza por primera vez en cinco años. Al parecer, muchas personas decidieron que era una oportunidad demasiado buena para dejarla pasar. “La gente estaba comprando gangas. No hay duda al respecto”, dijo Bob Alderman, director de ges tión global de patrimonio de Gold Bullion International.

La demanda estadounidense por barras y monedas de oro aumentó 207% durante el tercer trimestre, dijo el World Gold Council. La deman-  da elevada marcó un nivel de interés en la inversión en oro “que no se veía desde la crisis financiera global”, dijo el grupo.

6

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

COMESA EN LA XI FERIA MINERA ANDI Calendario Minero MEDELLIN - COLOMBIA Del 27 al 30 de octubre últimos, Consorcio Metalúrgico S.A (COMESA)  participó exitosamente en la XI FERIA MINERA ANDI en Medellín - Colombia, presentando después de varios años su gama completa de equipos y repuestos.

Día del Minero 2015 16 de diciembre.- El esfuerzo conjunto del Congreso de la República, la Universidad Mayor de San Marcos, el Instituto de Ciencias de la Tierra, Amau tas Mineros y la SME hace posible una nueva edición del Día del Minero. En esta oportunidad el Foro Nacional, que tendrá como título “Reimpulso al crecimiento Peruano- Política Minera 2016-2021”, se llevará a cabo en la sede del Poder Legislativo. El Presidente de la Comisión Organizadora es el Ing. Óscar Frías Martinelli. El ingreso será libre, previa inscripción. Informes: Instituto.cienciasdelatierra @gmail.com - Telf.: 997096124 /955802758  /396-1143.

Si bien es cierto que la recesión de precios de los metales se hace sentir igual que en el Perú, también lo es que existen proyectos nicho, que hacen que el sector minero en Colombia siga progresando y adecuándose a la modernización de los procesos y adquisición de nueva  tecnología. Cabe mencionar que la buena organización del evento y la excelente colaboración de PROMPERU, quien apoya en misiones y actividades de promoción del Perú en todo el mundo, hizo del evento un éxito. La feria minera ANDI, organizada por la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia, data desde 2003, y es el espacio ideal para las exhibiciones y muestras comerciales, las ruedas de negocios y los eventos académicos vinculados a la discusión minera en Colombia. Es importante mencionar que frente a la de-

safiante coyuntura, COMESA, reconocida empresa metal-mecánica con más de 60 años de presencia en el mercado, viene implementado es trategias de largo plazo, que incluyen reducción de costos, la creación de gerencias de innovación y la constante capacitación de su capital humano.

Semana de Ingeniería de Minas 2016 Del 11 al 16 de enero.- El primer evento minero del 2016 es la tradicional Semana de Ingenieros de minas. Todo inicia el lunes 11 con una Misa de Acción de Gracias, la Juramentación de la nueva Junta Directiva 2016-2018, y la develación del re trato del I ng. Oscar Valero, Past President. La primera jornada termina con una Conferencia Magis tral que aún está por confirmar. Al d ía siguiente se hará la presentación del XI Congreso Nacional de Minería- Piura 2016. El miércoles el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú llevará a cabo un ciclo de conferencias. El jueves se celebrará el tradicional almuerzo de ingenieros. El viernes, día de la Ceremonia Central, con la entrega de Medallas y Diplomas a los ingenieros que cumplen Bodas de Oro (1965) y Bodas de Plata (1990). Todo termina el sábado con el tradicional “Campeonato Relámpago de Fulbito”, entre empresas mineras y proveedoras del sector. Informes: Capítulo de Ingeniería de Minas. Guillermo Marconi 210, San Isidro. Horarios: Lunes a Viernes de 09:30 a 20:00 hrs. Teléfono: 441-7285/202-5058/989896125. Email: [email protected]

Perú Energía 2016 Del 10 al 11 de febrero.- El Hotel Los Delfines albergará una nueva edición del encuentro anual de altos ejecutivos de los sectores electricidad e hidrocarburos donde se analizan y discuten las tendencias energéticas internacionales. El evento es organizado por Prensa Grupo y coorganizado por Perupetro. Informes: www.perunergia.com.pe - Teléfono: (511) 719-8862 / 719-8863 / 719-8876 - Email: [email protected] / [email protected] / [email protected] [email protected] .pe

8

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

COMESA, reconocida empresa metalmecánica con más de 60 años de presencia en el mercado, presente en eventos internacionales de primer orden.

El desarrollo del proyecto compren-  de las concesiones mineras de Toque-  pala 26 y  Toquepala 27, sumando 240 ha. Las reservas  probadas y  probables suman 3,373 Mmt de  sulfuro de cobre con ley de 0.462% Cu, según  la última actuali-  zación de la  empresa.

Southern confirmó inicio de trabajos en la ampliación de Toquepala Obras duplicarán la capacidad de tratamiento de mineral, lo que permitirá ampliar la producción anual a 235,000 tmf. Vida útil de mina asciende a 23 años. La empresa Southern Peru inició los trabajos de ampliación de la planta concentradora de Toquepala, iniciativa empresarial que busca aumentar la capacidad de tratamiento de mineral de 60,000 a 120,000 tpd. Así lo informó el presidente ejecutivo de la compañía, Óscar González Rocha. Como se recuerda el proyecto, que significa una inversión de 1,260 millones de dólares, recibió la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental en diciembre pasado, comprende el Recrecimiento del Embalse de Rela ves de Quebrada Honda. “Tenemos todos los permisos ambientales y de construcción, por eso iniciamos los trabajos”, anotó González Ro-

cha.

González resaltó la relevancia de la ampliación, puesto que ésta generará 2 mil 500 empleos a través de terceros  y 500 cuando inicien las operaciones. Según el reporte de los primeros seis meses de la empresa, a junio de 2015 la matriz ha invertido hasta el momento US$ 354.6 millones en Toquepala. Se estima que una vez concluida la ampliación, la producción anual sería de 100,000  tmf Cu (pasando (pasando de 135,000 a 235,000), mientras que el adicional de molibdeno sería de 3,100 Tmf Mo. Manifestó que se iniciaron las obras civiles y además se  van colocando los equipos de larga entrada para que el funcionamiento de la planta se concrete en los plazos estimados. Se ha comprado la ma yor parte del equipo de mina  y los equipos necesarios necesarios para las dos plantas. El desarrollo del proyecto comprende las concesiones mineras de Toquepala 26 y Toquepala 27, sumando 240 ha. Las reservas probadas y probables suman 3,373 Mmt de sulfuro de cobre con ley de 0.462% Cu, según la última actualización de la empresa. Así, la proyección de vida útil para la mina es de 23 años. El proyecto recibió el visto bueno de la población en una Audiencia Pública de 1000 personas. Además, se acordó un aporte de 104 millones de soles para obras de desarrollo para las poblaciones de las zonas de influencia, en los distri tos de Ibaya, Ite y Locumba Locumba en la provincia de Jorge Basadre.

10

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

CSIRO: “La aceptación social va v a de la mano con la solidez del gobierno” La gobernanza como el gobierno son factores importantísimos para generar confianza. Un gobierno que garan tice el cumplimiento de las normas regulatorias por parte de las empresas mineras genera confianza en la población. Así lo señaló Kieren Moffat, especialista de CSIRO Mineral Resources, quien visitó nuestro país invitado por el Institu to de Ingenieros de Minas del Perú para ofrecer una conferencia magistral. Moffat presentó los resultados de un programa de investigación sobre las percepciones acerca de la minería realizado con la par ticipación  ticipación de más de 13 mil miembros de comunidades de 8 países, entre ellos Chile, China y Australia. “Lo que se sabe luego de conocer las experiencias de diversos países es que la gobernanza como el gobierno son factores importantísimos para generar confianza. Existe poca fe en la gobernanza. Por ello, podemos afirmar que la aceptación social va de la mano con la solidez del gobierno”, refi-

rió.

Kieren Moffat, especialista de CSIRO Mineral Resources, presentó los resultados de un programa de investigación sobre las percepciones acer-  ca de la minería realizado con la participación de más de 13 mil miem-  bros de comunidades de 8 países, entre ellos Chile, China y Australia.

En ese sentido, una de las estrategias para promover la aceptación social es que el gobierno y las empresas mineras permi tan la activa pa rticipación de los actores sociales in volucrado  volucrados s a través través de ma yores espacios de diálogo.

tanto para el país como a nivel local, pero este camino hacia el desarrollo es complejo”, indicó.

Agregó que desde la década pasada la minería enfrenta un problema de legitimidad. Existe un rechazo hacia esta actividad, “Lo que sé de Perú es que debe ser revertido a que el Gobierno está muy  través de esfuerzos coninteresado en desarrollar  juntos a nivel nacional a estas capacidades para lo-  través de un diálogo consgrar resultados positivos  tructivo entre las empre-

Dr. Carlos Leyton, representante de la Escuela de Ciencias Sociales de la  Universidad Nacional de San Agustín; Ing. Víctor Gobitz, gerente general  de Milpo; Ing. Antonio Samaniego, presidente del IIMP; Ing. Guillermo Shi-  nno, viceministro de Minas; Dr. Gonzalo Quijandría, presidente del III Congre-  so de Relaciones Comunitarias, durante el foro que siguió a la presenta-  ción de la conferencia.

sas, el gobierno y las comunidades. “La idea es asociarnos de manera local porque hablar de legitimidad es preguntarnos qué tan adecuado es el trabajo que estamos realizando para sacar adelante la minería”, finalizó.

Luego de la presentación de Kieren Moffat se llevó a cabo un panel de debate conformado por el Ing. Guillermo Shinno, vice-

ministro de Minas del Ministerio de Energía y Minas del Perú; el Dr. Gonzalo Quijandría, presiden te del Comité Organizador del III Congreso In ternacional de Relaciones Comunitarias; Ing. Víctor Gobitz, gerente general de Milpo, y el Dr. Carlos Leyton, representante de la Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA). Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

11

Lagunas Norte aportó 108.000 onzas de oro en el 3T15 y, en línea con las expec-  tativas, ex-  perimentó costos de US$ 581 por onza.

Barrick podría extender 12 años la vida de Lagunas Norte Minera aurífera espera hallar 2 millones de onzas debajo del tajo abierto en La Liber-  tad.

Lagunas Norte, operación aurífera ubicada en el distrito de Quiruvilca, provincia de San tiago de Chuco (La Libertad), será sometido a un estudio de factibilidad para determinar si podrá extender su vida útil por 12 años más. Así lo informó Barrick Gold en su último reporte global del  tercer  tercer trimestre. trimestre. La compañía compañía minera estima hallar dos millones de onzas de mineral de sulfuro debajo del tajo abierto que viene produciendo desde 2005. Agregó que espera que ese estudio esté listo a finales de este año. El reporte también arroja que Lagunas Norte aportó 108.000 onzas de oro en el 3T15 y, en línea con las expectativas, experimentó costos de US$ 581 por onza.

Por otro lado, Barrick prevé que la producción anual oscile entre las 550,000-590,000 oz, manteniendo unos costos de US$ 550-US$ 600 por onza. Se espera una producción más intensa en el cuarto trimestre, como resultado de un mejor desempeño de la plataforma de lixiviación en su fase cinco. Asimismo, espera que su ejecución contribuya a un aumento de capital que permita concluir la construcción de la plataforma de lixiviación en su fase seis.

Otras minas Barrick Gold presentó sus resultados globales del 3T 2015 con ganancias netas ajustadas de US$ 131 millones (US$ 0.11 por acción) y una pérdida neta de US$ 264 millones (US$ 0.23 por acción). La mina Cortez en Estados Unidos produjo 321.000 onzas en el tercer trimestre. La producción en 2015 se pronostica en 900.000 - 950.000 onzas en absoluto, con un man tenimiento  tenimiento de costos en US$ 675 - US$ 725 por onza. Goldstrike por su parte produjo 328.000 onzas en el  tercer trimestre, trimestre, en línea con las metas esperadas. La producción de Goldstrike para 2015 se prevé un 1.00 - 1.10 millones de onzas con un mantenimiento de los costes de US$ 650 - US$ 700 por onza.

La mina Veladero en Argentina produjo 143.000 onzas de oro en el tercer trimes tre con un sostenimiento sostenimiento de costos de US$ 914 por onza.

12

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

La mayoría de  productores no metálicos son pequeñas  empresas que abastecen el  mercado local, pero existe un potencial enorme que permitiría que el país se  convierta en uno de los principales exportadores.

Buscan impulsar el desarrollo de nuestra minería no metálica Debatirán proyecto de Ley que declara de interés nacional la promoción de esta actividad. Debido a la importancia de la minería no metálica en el desarrollo de la economía peruana y en el progreso de los pueblos ubicados a más de 3,000 msnm, la comisión de Energía  y Minas del Congreso Congreso de la ReRepública, debatirá el proyecto de Ley que declara de interés nacional la promoción de esta actividad y establece un régimen legal especial para su desarrollo y crecimiento. El país produce más de 34  tipos de minerales no metálicos, como mármol, fosfato, caliza, arcilla, yeso, cuarzo, entre otros. Además proveen de insumos nacionales a sectores que generan productos con valor agregado como la industria constructora, textil, farmacéu tica, química, agrícola, avícola, petroleras, mineras, de alimen tos y bebidas, entre otras. Es más, la riqueza del ande peruano en productos mineros no me tálicos es amplia y está sub aprovechada debido a la carencia de un marco jurídico ad hoc que destrabe la inversión. Según la Asociación de Exportadores (ADEX) esta actividad representa el 1.34% del PBI (2014), generando alrededor de S/. 3,404 millones en beneficio del país, además genera empleo para más de 48 mil de profesionales, obreros,  técnicos, transportistas, etc. Cabe señalar que el impacto ambiental de la minería no me tálica es mínimo, ya que no se utilizan productos químicos para la extracción del mineral. Actualmente, la Ley General de Minería está diseñada pensando en la minería metálica, pero también se aplica a la sustracción de minerales no metálicos, lo cual es un con trasentido porque ambas acti vidades eco nómicas son diferentes. La minería no metálica trabaja básicamente de manera artesanal y sus precios en el mercado son más bajos. Además, la minería no metálica no es una actividad exclusi vamente extractiva ya que exporta productos con valor agregado. Por lo tanto, no se puede exigir los mismos requisi tos que a la minería tradicional. Debido a la caída del valor de los metales y a que la tendencia continúa siendo a la ba ja, se hace necesario que el gobierno busque nuevas opciones de crecimiento económico, siendo la minería no me tálica una opción importante para superar la crisis que es tán atravesando las exportaciones.

14

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

PROFUNDO PESAR POR EL FALLECIMIENTO DEL ING. ARTURO ALVA ALVA EVANGELIST EVANGELIS TA La noticia de su deceso enmudeció de pena a todos quienes lo conocieron  La minería peruana está de luto, de experiencia e imbuido de su es- locomotoras Trolley, a batería, paha muerto uno de sus más valiosos píritu empresarial funda Industrias las neumáticas, motores de corrien y aguerridos aguerridos ingenieros ingenieros de minas: IMIM, empresa metal-mecánica, de-  te continua, winches de arrastre arrastre e Arturo Alva Evangelista, nació bajo dicada a la fundición de metales no izaje, repuestos, etc. con capitales el límpido cielo celeste de su queri- ferrosos con la línea Trolley, compi- peruanos y mano de obra peruana, do Ancash, pero desde muy joven  tiendo en este campo con su origi- de esto hace más de 37 años y hoy sintió su vocación por la minería, naria empresa americana. con mucho orgullo se puede decir  tanto que no bien bien concluyó concluyó sus estuestuque todos sus equipos mineros lledios secundarios ingresó entre los En sus inicios la misión fue dura  van la MARCA PERU, siendo los primeros puestos a la Universidad pero Arturo, nunca cejó en su inten- más reconocidos del mercado lleNacional de Ingeniería -UNI- egre-  to así, una una de las primeras primeras órdenes órdenes gando a exportarse a varios países matrimonio minero hubo tres hijos: sando en 1964 como ingeniero de de negocio la recibió de Cía. de Mi- de la región … Enrique, Rocio y Carla, quienes hoy minas, con su título bajo el brazo ini- nas Buenaventura, entonces presi tienen en sus sus manos manos la responsa responsabilibilicia su recorrido como minero. dida por el ingeniero Alberto BenaviDe su trabajo como ingeniero de dad de tomar el timón de la conducdes de la Quintana (su padrino de minas y como empresario minero ción de Industrias IMIM. De ahí hacia adelante su obra, promoción), quien lo apoyo y le dio propulsor de la industria peruana su trabajo, su activa participación la oportunidad de probar los pro- podemos escribir páginas enteras, Su fallecimiento fue muy sentido en el quehacer minero fue intenso, ductos de línea Trolley en sus mi- pero queremos recordar el lado hu- porque en vida supo ganarse el caricontinuo y proficuo. nas, fue tan grande el éxito de esta mano del “Rey Arturo” como solía- ño y el respeto por su singular perprimera venta que pronto muchas mos llamarlo cariñosamente en es- sonalidad y esa es la razón por la que Dedicó más de 50 años al servi- empresas mineras encargaron a  ta casa periodístic periodística, a, fue un hombre hombre el dolor de su partida no se transforcio de la minería, comenzó un arduo Industrias IMIM órdenes para las sensible, dotado de emotividad y tam- mara en olvido sino en el más her trabajo  trabajo en esa gran compañía que locomotoras. bién de rica espiritualidad. A prime- moso recuerdo hacia el entrañable fue la Cerro de Pasco Corporation, ra visto él era adusto, pero jovial a amigo. donde destacó ampliamente lo que Años más tarde el ingeniero punto de haber compartido sus exle sirvió para ser convocado a Sou- Alva, patenta la fabricación de éstos periencias con gente de toda edad y Mundo Minero en esta hora de  thern Copper Corporation, Corporation, algunos equipos en Perú bajo estándares y condición social.  tristeza y de dolor extiende extiende su más años después asumió un importan- exigencias de la tecnología ameriprofunda condolencia a sus hijos y  te cargo en la Cía. Minera Huarón, cana, alemana e inglesa, innovando, Contrajo nupcias con el amor de demás familiares por esta irreparaentonces de capitales franceses. mejorando y ampliando las líneas su vida doña Marina Cauper, dama ble pérdida. de sus productos convirtiéndose de estirpe minera, quien partió hace Paralelamente en 1978, cargado así en pioneros en la fabricación de doce años, de tan bello y armonioso Descansa en paz “REY ARTURO”.

16

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

PERUMIN 32 ofreció cóctel de agradecimiento en Arequipa Evento congregó a más de 112 mil visitantes y propició un importante número de trabajos técnicos. El Comité Organizador de PERUMIN - 32 Convención Minera, presidido por el Ing. Roque Benavides, brindó un cóc tel de agradecimiento para las autoridades de Arequipa, empresas auspiciadoras y colaboradores del evento minero más importante del sector, tras el éxito alcanzado recientemente en el campus de la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA). La velada se realizó en el salón de eventos Flor y Fiesta de Arequipa y contó con la presencia del presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, Ing. Antonio Samaniego; alcalde provincial de Arequipa, Dr. Alfredo Zegarra; rector de la UNSA, Dr. Víctor Hugo Linares; Cnel. PNP Luis Sáenz, Jefe de la División Policial de Orden y Seguridad de Arequipa, así como altos repre sen tantes  tantes de las empresas empresas auspiciadoras.

El Ing. Roque Benavides, presidente de PERUMIN; Josefina Obregón, Gerente General del evento; presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, Ing. Antonio Samaniego; alcalde provincial de Arequipa, Dr. Alfredo Zegarra; rector de la UNSA, Dr. Víctor Hugo Linares; Cnel. PNP Luis Sáenz, Jefe de la División Policial de Orden y Seguridad de Arequipa, asistieron al salón Flor y Fiesta de la Ciudad Blanca.

 tes en Arequipa, a pesar de la coyuntura vivida durante el año en la región.

El titular de PERUMIN 32, Ing. Roque Benavides, agradeció de manera muy especial a todos los que se esforzaron e hicieron posible el gran éxito del evento, que en esta ocasión congregó a más de 112 mil visitan-

18

la descentralización del país por ello esta edición se continuó celebrando en la Ciudad Blanca, la cual tiene un enorme poten“Agradezco el valioso apoyo cial para el desarrollo de granque nos han brindado, quisie- des eventos.

ra transmitirles las felicitaciones que me han hecho llegar de todas partes porque ustedes se lo merecen, ya que sí se pudo y se seguirá pudiendo realizar la convención en Arequipa”, refirió.

Señaló que el sector minero está comprometido con apoyar

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

Remarcó que en PERUMIN 32, plataforma altamente especializada, se dio un récord de presentación de trabajos técnicos atendiendo los enormes retos y desafíos que afronta la minera nacional.

“Arequipa sigue andando, ahora estamos con el XIII ConAgradeció el respaldo de la greso Mundial de la Organiza- comunidad universitaria de la ción de las Ciudades Patrimo- UNSA, casa de estudios que alnio y en diciembre se viene el bergó por primera vez el evenHay Festival. Tenemos que se-  to minero. “Quiero en nombre guir creando oportunidades pa- del equipo de PERUMIN agrara llamar la atención hacia la decer a cada una de las autoriregión”. dades, docentes y a los alum-

nos que se portaron muy bien. Ha sido un aspecto muy solidario que nosotros apreciamos enormemente”, puntualizó.

Por su parte, el Ing. Antonio Samaniego, comprometió a los presentes a continuar trabajando, siempre con la mirada pues ta en el desarrollo y bienestar de la población, valorando el aporte de la minería en la educación. “Para esto el IIMP contempla planes a corto y largo plazo en materia educativa y de investigación, indicó.

VIII Congreso Internacional de Legislación de Minería, Petróleo

Especialistas del derecho y empresarios mineros se reunieron Se analizaron aspectos jurídicos del sector minero energético peruano y se intercambiaron e  global de los conceptos. Con el objetivo de analizar los principales temas de derecho en minería y energía, así como revisar las tareas pendientes del Estado y el sector privado en estos aspectos, el Instituto Nacional de Derecho de Minería, Petróleo y Energía (INDEMIPE) organizó el  VIII Congreso Congreso Internaci Internacional onal de Legislación de Minería, Petróleo y Electricidad.

El evento, que tuvo como seˆ de las instalaciones del Swisso tel, congregó congregó a los más repurepu tados abogados, abogados, autoridades autoridades del Estado, consultores y asesores, inversionistas, operadores de los sectores involucrados, instituciones financieras, auditores y estudiantes de Derecho, quienes tuvieron la oportunidad de intercambiar experiencias logrando así una  visión global global de los conceptos conceptos  y la legislación legislación vigente en los ámbitos mencionados.

La octava edición del Congreso Internacional de Legislación de Minería, Hi-  drocarburos y Electricidad se llevó a cabo los días 2 y 3 de noviembre. La  inauguración estuvo a cargo de la ministra de Ener gía y Minas, Rosa María Ortíz y del Dr. Francisco Tong, Presidente del Instituto Nacional de Dere-  cho de Minería, Petróleo y Energía (INDEMIPE). contrar temas que podamos mejorar”, explicó. Primer día

Este importante foro de discusión especializada, que tuvo El primer día, la mesa recomo Presidente del Comité donda: “Medidas para la ProOrganizador al doctor Francis- moción de las Inversiones”, co Tong, fue inaugurado por la contó con un interesante debaministra de Energía y Minas,  te con con la perspectiva perspectiva del EstaEstaRosa María Ortíz. Durante su do, representada por el viceparticipación, se refirió a los ministro de Energía y Minas, avances normativos para la le- Guillermo Shinno; gremial, regislación y nuevas inversiones. presentada por el señor Carlos Del mismo modo, saludó que Gálvez, presidente de la Socielas inversiones mineras supe- dad de Minería Petróleo y Enerran en 140% lo reportado en gía; el punto de vista académi2011. co con Carlos Adrianzén, decano de Economía de la UPC; y la Por su parte, Francisco  visión empresa empresarial rial con el docTong recordó el gran potencial  tor Hans Flury de Southern Peru. geológico que tenemos, por lo que “predictibilidad, “predictibilidad, constituEn dicho bloque se discutió cionalidad y competitividad sobre las nuevas normas dicson fundamentales para to-  tadas para la la promoción de las dos nuestros sectores y pa- inversiones y sus tareas penra el desarrollo del país”. In- dientes. Por ejemplo, se diserdicó que nos hemos llenado  tó sobre las definiciones definiciones en de normas de regulación de  torno a la Consulta Consulta Previa, la procedimientos; sin embargo, necesidad de regular la aplicalo importante es ser conscien- ción de los ECA de aire y, en  tes de que tenemos tenemos que mejo- general, de hacer más prederar estos aspectos. “En esa lí- cible estas normativas. nea se desarrollan desarrollan congresos como este, con la idea de en-

20

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

Sobre la situación del mer-

Mesa Redonda: “Medidas para Promoción de las Inversiones. (De izq. a der.).

Carlos Gálvez Pinillos, presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petró-  leo y Energía, Guillermo Shinno, viceministro de Minas del MINEM; Hans Flury, Director Legal de Southern Perú Copper Corporation; Carlos Adrian-  zén, decano de Economía de la Universidad de Ciencias Aplicadas (UPC).

cado eléctrico y su competiti- neración gravada por parte de  vidad, se concluyó concluyó que falta de- la empresa que debe de sustifinir una política energética. Se  tuir al Estado Estado en zonas donde difundió la necesidad urgente este tiene poca presencia. de contar con un mercado exportador. Se conversó tamSe indicó que se tiene jurisbién del gran beneficio que po- prudencia del Tribunal Constidría significar una intercone-  tucional que establece que las  xión eléctrica eléctrica regional regional y como como empresas estan obligadas a esos costos no serían signifi- actuar en forma socialmente cativos en comparación con responsable. Asimismo, una relos beneficios. ciente resolución del Tribunal Fiscal también recoge este teDurante la mesa redonda ma, aunque SUNAT no lo inde Régimen Tributario, se re-  ternaliza  ternaliza del todo. todo. conoció la importancia de exEl primer día del evento con tender el beneficio beneficio de la recuperación del impuesto ge- cluyó con el tema de Seguridad, neral de las ventas. Asimismo, Salud Ocupacional y Fiscalizase concluyó que estamos en ción. En este bloque se evidenun contexto de continuos cam- ció que aún en la forma de cálbios de criterios por parte de culo de la sanción de Osinergla administración tributaria, lo min, esta cuenta con criterios que conlleva a un clima de in- incorrectos, que terminan disseguridad jurídica. Ante ello,  torsionando  torsionando la la función función sanciosanciose destacó la importancia de nadora con multas desproporlos convenios de estabilidad, cionadas. Además, se disculos cuales no solo cumplen  tió sobre las funciones funciones conlas normas vigentes, sino que  trapuestas  trapuestas que existen entre  también protegen protegen al inversio- Osinerming y SUNAFIL lo cual nista de diferentes cambios precisa urgente corrección. del sistema. También se desSegundo día  tacó que existe una relación relación causal, entre los gastos de responsabilidad social y la geLa segunda jornada inició

con la exposición del ministro de Medio Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, quien comentó sobre tratados y normas internacionales en materia ambien tal a las que el Perú está está adscrito. Asimismo, se contó con la presencia del nuevo Jefe de SENACE y con su Jefe de Cer tificación,  tificación, quienes quienes comentacomentaron sobre las tareas pendien tes del organismo, organismo, la naturalenaturaleza de la aplicación de la certificación ambiental, reducción de plazos y la optimización de procesos. En el mismo bloque se comentó también sobre las obligaciones, actualizaciones de los instrumentos ambientales  y se hizo una mirada mirada crítica crítica a las tipificaciones, infracciones  y sanciones sanciones de OEFA. En el panel de Legislación de Hidrocarburos, se concluyó que resulta indispensable re tomar la exploraci exploración ón de hidrocarburos con la finalidad de obtener nuevas reservas que hagan viables los distintos pro yectos actualmente actualmente en ejecución y otros pendientes de otorgamiento. Para ello, debe

 Electricidad

n Congreso Internacional periencias que propiciaron una visión

Sesión: Régimen Tributario y Promoción de Inversiones. (De izq. a der.). Gil-  berto Ramos (Rubio, Leguía, Normand Abogados); Alex Córdova (Rodrigo, Elías & Medrano Abogados), Walther Belaunde (Santivañez Abogados), Ro-  lando Cevasco (Grau Abogados); David de la Torre (EY Perú).

Sesión: Seguridad, Salud Ocupacional y Fiscalización. Christian Gonzales (Southern Peru Copper Corp); Eduardo Paseta (Minsur); Nancy Laos (Laos,  Aguilar,  Aguilar, Limas Asociados); Luis Miguel Pigati (Gerente Asuntos Regulatorios Minera Yanacocha); Geoffrey Cannock (Apoyo Consultoría); Víctor Ferro (Ru-  bio, Leguía, Norman & Asociados).

revisarse las condiciones de licitación que convoca Perupe tro, analizarse analizarse la posibili posibilidad dad de simplificar y acelerar el proceso de contratación y buscar el dinero en las distintas entidades del Estado a cargo del otorgamiento de licencias y permisos. Con relación a la Consulta Previa y Conflictos Sociales, se contó con un panel internacional que reveló las experiencias de Chile, Colombia y Argentina. En relación al caso peruano, la

directora de Consulta Previa del Ministerio de Cultura, señaló que desde el 2013 hasta la fecha hay 21 procesos de consultas con buenos resultados. Afirmó que el balance que se requiere elaborar un sistema para hacer seguimiento de los procesos de consulta y evi tar que que se se genere genere futuros futuros conconflictos. También articular la labor pública para que las demandas de los pueblos indígenas sean atendidas por el Es tado y fortalece fortalecerr las capacidacapacidades de los pueblos indígenas

Sesión: Regulación Ambiental. César Montes de Oca (Southern  Peru Copper Corp); Milagros Verástegui, jefa del SENACE; Ma-  nuel Pulgar Vidal, ministro del Ambiente; Luis Rodríguez-Ma-  riátegui (Hernández & Cía Abogados); Patrick Wieland (SENA-  CE); Lucía Ruíz (Autoridad Nacional del Agua).

para promover entre los funcionarios el diálogo intercul tural. Finalmente, en el panel de Regulación Minera se conclu yó que que el el aparato aparato legal e instiinsti tucional implementado implementado para

lograr la simplificación y modernización de los procedimientos y la gestión estatal, debe constituirse en el medio  y no colaborar a la sobreregulación estatal que perciben los titulares mineros. Debe propiciarse el establecimien-

Sesión Plenaria, Consulta Previa y Conflictos Sociales. Angela   Acevedo, Directora de Consulta Previa del Ministerio de Cultu-  ra; Daniel Córdova, Presidente Ejecutivo Invertir; Diego Parra-  vicini; Beccar Varela Abogados (Argentina); Nicolás Arboleda, Cárdenas y Cárdenas (Colombia); Diego Grisoolle (García Sa-  yán Abogados).

 to de una política política nacional minera que fusione objetivos nacionales, principios, normas  y procedimientos procedimientos de las ac tividades  tividades mineras, mineras, generangenerando un buen clima de negocio  y seguridad seguridad en las inversioinversiones.

Sesión: Regulación Minera. Ramón Barúa (Hochschild Min ing); Humberto Martínez (Roselló Abogados); Liliana Pautrat (Grau  Abogados); Xennia Forno (Soc ia Estudio Rubio, Leguía, Nor-  mand & Asociados); Eduardo Quintana (Bullard, Falla & Ezcu-  rra Abogados); Angélica Remuzgo (INGEMMET). Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

21

La esperanza de un plan estratégico minero nacional d Las principales conclusiones que dejó el Seminario Internacional “El futuro de la minería en el Perú y rrollo nacional”. Las oportunidades que nos da

nuestra afamada riqueza geológica y mineral no son reconocidas por par te de la población. Por el contrario, asocian a la industria minera una in-

 justificada  justificada maldición ón ambiental. ambiental. El diálogo entre las empresas mineras, el

gobierno y la población que están vinculadas a la minería, se ve frustrado por el desconocimiento o mirada de corto plazo, que prioriza los conflic tos, las diferencias y diversidad. diversidad. Es necesario, por ello, trabajar una agenda de largo plazo, que per-

mita un análisis más positivo a las comunidades, a la minería y al desarrollo del país. En ese sentido, el presidente del Seminario Internacional

“El futuro de la minería en el Perú y su impacto en el desarrollo nacional”, Miguel Cardozo, sostiene que es imprescindible emparejar el men-

Paul Heithersay, alto ejecutivo del gobierno de South Australia; Roberto Miguel Cardozo, presidente del Seminario Internacional, sostuvo que es saje que la minería no es una activi-  Abusada, presidente del Instituto Peruano de Economía; Rosa María Or -  imprescindible emparejar el mensaje que la minería no es una actividad dad de corta duración, sino que re- tíz, ministra de Energía y Minas; James Deverell, director del centro de de corta duración, sino que requiere ser pensada desde una perspectiva quiere ser pensada desde una pers- investigación CSIRO Futures; Roque Benavides, presidente ejecutivo de estratégica de largo aliento. pectiva estratégica de largo alien- Compañía de Minas Buenaventura; y Juan Inchaústegui, miembro de la comisión organizadora del evento.  to para que se incline la palanca e impulse el desarrollo sostenible de le y Australia que la investigación y la Rosa María Ortiz; el presidente de rio Internacional deberán fortalecer cia, a los países centroamericanos nuestro Perú. innovación tecnológica son factores Cía. de Minas Buenaventura, Roque esa confianza necesaria no solo pa- debido a que el sector minero se Cardozo asimismo saludó la ex- preponderantes en el desarrollo de Benavides; el presidente del Banco ra poner en marcha la cartera de está desarrollando de manera sigposición de los expertos australianos la industria minera, y también que las Central de Reserva del Perú, Julio proyectos mineros que están en es- nificativa en esa zona”,  refirió. James Deverell, director del centro asociaciones público - privadas pue-  Velarde; el presidente del Instituto pera, sino para impulsar las exploPor otro lado, recalcó que para de investigación CSIRO Futures y Paul den contribuir notablemente a impul- Peruano de Economía, Roberto Abu- raciones y asegurar el futuro del país  trabajar una minería sostenible es Heithersay, alto ejecutivo del gobier- sar el sector minero y el desarrollo sada; y Juan Incháustegui, director en los próximos 30 - 40 años”. necesario contar con tres factores no de South Australia, quienes com- sostenible de un país. del seminario. importantes: tecnología, aceptación partieron sus experiencias sobre plaPor su parte, el presidente del social y el respaldo de un gobierno Preocupaciones y sugerencias En esa línea, el embajador de Ausneamiento estratégico en minería a  tralia en nuestro país, país, explicó que en Instituto de Ingenieros de Minas del comprometido en generar estratede los privados nivel internacional. su país la minería ha sido el pilar de Perú - IIMP, Antonio Samaniego, regias para hacer de la minería una “Tuvimos dos exposiciones ex- su destacada economía moderna. firió que uno de los principales desaPara el Presidente del Instituto actividad sostenible para las futuras traordinarias muy ilustrativas las “Hoy en día la minería emplea 400 fíos que afronta la industria minera Peruano de Economía (IPE), Rober- generaciones. cuales nos ayudaron a lograr que los mil personas. El éxito de nuestro es el fortalecimiento de la confianza  to Abusada, el Perú pierde pierde al año año de Finalmente, Abusada indicó que participantes entiendan que los gran- sector minero es porque Australia de la ciudadanía. mil a dos mil profesionales del sec- en el año 2011 diferentes estudios des proyectos se concretan de una invirtió una suma de 400 mil millo“Debemos sumar nuestras inte-  tor minero dejando a la minería na- realizados determinaron que el secmanera distinta a la que estamos nes de dólares”, detalló. ligencias para lograr integrar de ma- cional sin trabajadores expertos en  tor minero tendría un crecimiento acostumbrados”, indicó Cardozo. Las conferencias fueron comple- nera sostenible la minería al inte- la industria. significativo proyectado al año 2017, Afirmó que los expertos austra- mentadas con los aportes de un pa- rés de las comunidades y población “El Perú está perdiendo capital pero debido a los problemas sociales, lianos demostraron con estudios rea- nel de expertos conformado por la en general. Muchas de las propues- humano. Los destinos de estos pro- la falta de compromiso del gobierno lizados en países mineros como Chi- ministra de Energía y Minas del Perú, tas que saldrán de este Semina- fesionales van, en mayor frecuen-  y la preferencia de los empresarios

James Deverell, director del centro de investigación CSIRO Fu-  tures y Paul Heithersay, alto ejecutivo del gobierno de South  Australia, quienes compartieron la experiencia australiana de planeamiento estratégico en minería a nivel internacional.

22

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

“Muchas de las propuestas que saldrán de este Seminario Inter-  nacional deberán fortalecer esa confianza necesaria no solo para poner en marcha la cartera de proyectos mineros que están en espera, sino para impulsar las exploraciones y asegurar el futuro del país en los próximos 30 – 40 años”, señaló el presidente del IIMP, Ing. Antonio Samaniego.

Principales directivos y figuras de la minería nacional se die-  ron cita en este importante evento.

 largo plazo su impacto en el desa-  por la inmediatez, no pudo alcanzarse dicha meta. A su turno, el presidente de la Cía. de Minas Buenaventura, Ing. Roque Benavi-

des, exhortó al gobierno a trabajar directamente con los líderes regionales para que haya una comunicación más entendible y satisfactoria con las comunidades donde se desarrolla actividad minera. El especialista indicó que las poblacio-

nes tienen un concepto negativo de las mineras debido a la desinformación existen te y a la falta de sinergias entre la sociedad y el gobierno.

“Un ejemplo claro es el tema del agua. Los pobladores de las zonas mineras tienen la idea errada de que la compañía minera quiere apropiarse de este elemento para usarlo en sus trabajos de producción cuando en realidad no es así, pues una compañía minera solo consume 0.01% del agua que existe en la zona”,  precisó.

Benavides señaló que esta idea errada es muchas veces motivada por personas que buscan beneficiarse con la desinformación a la población para obtener ganancias económicas o políticas. Por su parte, el gerente general de la Compañía Minera Milpo, Víctor Gobitz, indicó también que promover la alianza del sector público y privado, respaldada por la sociedad civil, es primordial para tener una visión de largo plazo que garantice cerrar las brechas sociales y económicas de nuestro país.

“Si visualizamos a los proyectos mineros no de manera individual, sino en su conjunto -como portafolio- veremos que la industria minera podría jugar un papel primordial para planicar el desarrollo económico del país en los próximos 30 años”, remarcó.

De otro lado, dijo que es necesario impulsar la formación de las empresas comunales que brinden diversos servicios a las compañías mineras para insertar a los pobladores en la cadena productiva de una actividad económica de largo plazo como la minería. Con ello se ayudaría a mostrar los beneficios que brinda esta actividad económica. Por último, la especialista en derecho minero Xennia Forno señaló que se debe hacer una revisión exhaustiva del marco regulatorio minero para poder pensar en el futuro de la minería nacional como mo tor desarrollo, en un horizonte de 20 a 30 años. De otro lado, se refirió al ordenamien to territorial, el cual indicó se ha sido utilizado en el Perú para poner traba a la exploración minería. “El tema de ordena-

miento territorial ha sido utilizado para prohibir actividades, especialmente la minería. No se ha hecho nunca la pregunta para qué sirve la geografía que la naturaleza nos da”, indicó. En ese sentido, indicó que un tema pendiente para los próximos años en legislación nacional es cómo establecer la

correcta utilización del instrumento de ordenamiento territorial.

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

23

INNOVADORA TABLET PARA PARA ANÁLISIS DE FRAGMENTACIÓN DE ROCA MOTION METRICS DE CANADÁ CONTRIBUYE EN MEJORAR EL MÉTODO CONVENCIONAL ACTUAL PARA PARA REALIZAR EL ANÁLISIS DE FRAGMENTACIÓN DE ROCA MEDIANTE LA INTRODUCCIÓN DE LA MODERNA TABLET DE IMÁGENES 3D PORTAMETRICSTM Preparado por: Motion Metrics (Canadá) y Minera Almax  El chancado y molienda son procesos críticos en cualquier operación minera y puede atribuírsele el 53% del consumo de energía de la mina (CEEC [1]). Al exigir las operaciones mineras una mayor eficiencia y menores costos de operación, los ingenieros responsables de mina buscan la optimización de los disparos como fuente de reducción de costos. Los disparos ineficientes redundan en el consumo excesi vo de energía en el proceso de chancado primario, mayor gasto de explosivos y menor tiempo de  vida de los los equipos equipos tales como palas mineras, cargadores frontales, chancadoras y molinos. La medición continua de la eficacia de los disparos depende de la disponibilidad de resultados precisos del análisis de fragmentación. Es necesario contar con un apropiado equipo de medición de la granulometría como el Porta MetricsTM. Las minas pueden op timizar el análisis de fragmentafragmentación de roca y conseguir reducciones de costos significativas ya que pueden actuar en tiempo real con variaciones de la malla de perforación o cálculos de explosivos.

Motion Metrics presenta la más reciente versión de su tablet de imágenes 3D PortaMetricsTM:

l

l

l

l

Permite determinar la distancia a cualquier cualquier punto en la imagen con sus tres cámaras. De este modo, se elimina la necesidad de tener objetos de referencia, tales como una pelota de baloncesto, ahorrando tiempo y mejorando la seguridad del proceso. Selección fácil de la región de interés, capturar una imagen  y mostrar los resultados en una interfaz gráfica de usuario. GPS integrado que etiqueta la ubicación precisa de las imágenes capturadas.

Comparte de forma remota en tiempo real los resultados de fragmentación mediante conectividad inalámbrica para que el personal responsable pueda tomar acciones inmediatas.

El personal de la mina ya no necesitará volver a la oficina y descargar imágenes a software en la computadora para obtener resultados de fragmentación. Al ser una herramienta de análisis  tan versátil versátil y fácil de de usar, usar, PortaPortaMetricsTM podría dar a toda operación la información que nece-

Figura 1: PortaMetricsTM – Tablet de imágenes 3D para análisis granulométrico portátil de Motion Metrics.[2]  l

l

Proporciona Proporciona un análisis de la fragmentación fragmentación de alta calidad, también ofrece la medición instantánea de la pendiente del talud. Los informes generados incluyen gráficos de distribución de tamaño de roca, estadísticas por rango de tamaño, la pendiente del frente y más. Integra tres cámaras de alta resolución en un equipo robusto con una pantalla táctil amigable, permitiendo a los usuarios captar y procesar imágenes en cualquier entorno.

26

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

sita para optimizar los procesos de perforación y voladura. La tecnología patentada de análisis de fragmentación de roca que ha hecho posible el análisis de la fragmentación que brinda PortaMetricsTM, fue creado originalmente para la solución de Motion Metrics para palas mineras ShovelMetrics™. Diseñado para eliminar el arduo proceso de utilizar una mesa vibratoria con tamices de diferen tes tamaños, ShovelMetricsTM monta una cámara en la pluma de la pala para tomar automáti-

Figura 2: PortaMetrics™, proporciona información precisa de fragmentación de los frentes, sin necesidad de ningún objeto escalado de referencia. [3] 

camente fotografías del material en el cucharon conforme conforme se está cargando. Conforme las fotos son capturadas, estas son analizadas automáticamente utilizando un poderoso software o la aplicación web basada en ser vidor. Del análisis análisis de estos datos se puede determinar la eficacia de una voladura, dónde se pueden realizar mejoras y estimaciones de ahorro de costos que se pueden lograr. Motion Metrics se posicionó como un líder en la innovación en desarrollo de soluciones crí ticas de la gran minería con el éxito de su tecnología de detección de dientes perdidos. Utilizando una cámara a prueba de impactos, el sistema de detección del diente perdido, Shovel MetricsTM, monitorea continuamente los dientes de las pala, enviando una alerta visual y sonora si un diente se pierde o es tá roto. roto. De este modo, modo, minas minas en  todo el mundo ahorran millones de dólares al año mediante la prevención del atasco de los dientes perdidos evitando así la parada de la chancadora - situación costosa, que genera pérdidas millonarias al tener que parar los equipos y el proceso de chancado muchas veces por  tiempos prolongados. prolongados. En su constante innovación  y desarrollo, Motion Metrics ha ampliado su línea de productos ShovelMetricsTM a lo largo de los años para incluir tecnologías de anticolisión, monitoreo de desgaste de dientes, monitoreo de carga útil y fragmentación de roca, todo en un solo monitor que ofrece información en tiempo real para contribuir con los ingenieros; una combinación única de soluciones que ninguna otra empresa puede ofrecer. Al utilizar ambos sistemas Porta

MetricsTM  y ShovelMetricsTM, la eficiencia del disparo y la seguridad de fragmentación pasan a la vanguardia de las operaciones mineras. Para unir ambas

 tecnologías Motion Metrics desarrolló el MetricsManager™ sistema de gestión centralizado que mantiene a los usuarios conectados con todos sus equipos desde cualquier lugar. Metrics ManagerTM  une los datos del ShovelMetricsTM  y del Porta MetricsTM  a un único servidor centralizado usando una interfaz basada en la web, gerentes e ingenieros pueden ver los resúmenes generales generales e informes de los equipos y registros de rendimiento de actividad de los equipos. Este sistema de monitoreo completo ofrece información sin precedentes para controlar y optimizar las operaciones mineras. Lo innovador de los avanzados sistemas Motion Metrics es que estos se pueden ir implementando de manera gradual de acuerdo a los requerimien tos de las operaciones. operaciones.  Acerca de Motion Metrics Metrics Desde 1999, Motion Metrics se ha especializado en el desarrollo de soluciones avanzadas de monitoreo diseñados para mejorar la seguridad, eficiencia y productividad en minería. Los sistemas Motion Metrics están ac tualmen  tualmente te siendo siendo usados usados en más de 50 grandes operaciones mineras alrededor del mundo. En el Perú, los sistemas de Motion Metrics son usados en Sociedad Minera Cerro Verde y Toquepala de Southern Peru.  Acerca de Minera Almax Almax Representante Exclusivo de Motion Metrics en el Perú, cuen ta con más de 26 años en el mercado peruano ofreciendo soluciones desarrolladas por pres tigiosas empresas extranjeras, con tecnología de punta que adicional a la calidad Premium de los productos que comercializa permite a sus clientes el obtener ahorros reales en los costos de operación y principalmente con tribuir en la seguridad integral de sus trabajadores.

TAMBO, CONSTRUY CONSTRUYAMOS AMOS EL FUTURO FUTURO ¡HOY! Por: Guillermo Vidalón del Pino  La percepción de los pobladores del valle de Tambo -provincia de Islay, región Arequipa- respecto a la posibilidad de impulsar su desarrollo económico y social en su localidad, está cambiando rápidamente desde que observan el abanico de oportunidades que tienen al alcance de la mano. La desconfianza se va diluyendo y el discurso de “Unos Sí y Otros No” se convierte en un mensaje del pasado que no representa el sentir y los verdaderos intereses de los pobladores.

y las familias del valle. Cómo  pueden decir que la minería  se opone a la agricultura si es la empresa minera Sou-  thern Peru la institución que  respaldó esta propuesta a la cual se han sumado or-  ganismos del estado. esta do. Todos queremos bienestar, que el desierto se vuelva producti-  vo y que el valle produzca más para que haya más em-  pleo y mayor riqueza para to-  dos. Siempre recomiendo, abran las puertas a todos, aprendamos de los otros y enseñemos de lo nuestro”, concluyó el Ing. Fernández.

El valle de Tambo está habitado por aproximadamente 35 mil personas, la mayoría de ellas dedicada a actividades agrícolas y ganaderas. El principal cultivo es el arroz, la producción de este produc to alcanza las 12 toneladas por hectárea al año. Ahora, el Ing. Ángel Fernández, experto en el cultivo del arroz, se ha propuesto elevar dicha producción de manera significativa en el próximo lustro. “Esto generará mayores in-  gresos para los agricultores 

En el ámbito ganadero, el Grupo Gloria, de origen arequipeño, también en convenio con la minera, está llevando a cabo programas de capacitación para los ganaderos del Tambo. El objetivo es incrementar la producción de leche, mejorar el ganado y las  técnicas de ordeño, así como las condiciones de higiene en que se obtiene el producto. El programa, al cual han denominado Tambo Ganadero, tiene una visión de largo plazo, mejorar los culti-

28

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

 vos para el forraje del ganado, mejorar la calidad del ganado en el valle introduciendo razas mejoradas y, posteriormente, enseñar a los productores locales a producir quesos frescos, maduros y  yogurt. El apoyo a la ganadería se complementa con el programa veterinario que busca llegar a cada fundo. Equipos de  veterinarios  veterinarios van a la zona, cuando son requeridos por los pobladores para que atiendan las emergencias que se presentan con el ganado o lleven a cabo campañas de vacunación y desparasitación. En el valle se están dando dos procesos, recuperación de la confianza y una auténtica re volución socio-product socio-productiva, iva, es lo que se advierte del diálogo con las personas, porque perciben una mejora en su quehacer agropecuario. Ciertamente, la producción es importante, pero también lo es el aspecto social. Los centros de salud públicos no se dan abasto para atender la demanda acumu-

lada de servicios odontológicos y oftalmológicos. Hay múl tiples problemas problemas dentarios que

poco a poco son atendidos gratuitamente, empleando a los profesionales locales de la salud, hijos de los agricul tores y ganaderos del valle. En el caso de las campañas de cuidado de los ojos se atendió casos de cataratas y el índice de satisfacción de las intervenciones quirúrgicas superó el estándar nacional. Asimismo, se han desarrollado otros programas de apo yo a la población local, capacitación en trabajos de albañilería, entre otros. La impor tancia del fortalecimiento fortalecimiento de las competencias y capacidades de los pobladores es que añaden a su conocimiento del campo otras actividades -prin-

cipalmente servicios-, las cuales pueden desarrollar cuando su actividad habitual les demanda una menor presencia.

Por ejemplo, en los meses de verano, el valle recibe a cientos y quizás hasta miles de visitantes (familiares, amigos y turistas), quienes

Guillermo Vidalón del Pino, Superin-  tendente de Relaciones Públicas de Southern Peru Copper Corporation.

 veranean en las playas playas de IsIslay. El mejoramiento de las vi viendas, sea a través través de programas destinados a pintar la fachada o colocar piso a alguna habitación, pueden representar una oportunidad económica para quien desee alquilar algún cuarto por la  temporada de verano. Además de poner en valor la gas tronomía local. local. El valle de Tambo está cambiando porque todos decidimos cambiar de perspectiva. La oportunidad está en el fu turo, pero hay que empezar a construirlo hoy.

Especialistas se reunieron para compartir conocimientos en Fajas Transportadoras Transportadoras Innovación y tecnología se presentó y discutió en el IV Congreso de Fajas Transportadoras Belt 2015. Diecisiete exposicio- Componentes Mecáni- go de Helard Álvarez y nes técnicas en torno cos para Overland Con- Daniel Akamine. a los Sistemas de Trans-  veyors (CST & Poleas porte de Fajas, a car- de Ingeniería)”, y “SelecComo es costumbre go de expertos de las ción de Accionamiento en los eventos de Edocmás importantes com- para Fajas Overland:  tum, los participantes, a pañías mineras, empre- Motores de Media Ten-  través de una votación, sas de ingeniería, provee- sión”. eligieron la Mejor Presentación Belt 2015; en dores y universidades, fueron presentadas en La Academia estuvo esta oportunidad la eleel IV Congreso de Fajas bien representada por la gida fue la que llevó a Transportadoras Belt Universidad de Ingenie- cabo el Ing. René Gallería y Tecnología (UTEC) guillos Pallauta, Superin2015. con la presentación “Aná-  tendente de ManteniEl evento, organizado lisis no Lineal de Poleas miento Industrial de Copor la firma chilena Edoc- de Ingeniería mediante delco Chile-División Chu tum, tuvo como Presi- Elementos Finitos”; a car- quicamata. dente al ingeniero Luis Arana, Superintenden te de Mantenimiento de Procesos de Barrick (Pierina), y se desarrolló durante los días 12 y 13 de noviembre en el Ho tel Sonesta El Olivar de Lima. Entre los principales  temas que ocuparon la agenda destacan: estra tegias  tegias predictivas predictivas,, impleimplementación de indicadores de desempeño mediante el análisis del flu jo de información del DCS, sistemas de moni toreos, innovación tecnológica y criterios para la selección de fajas  transportadoras.

Profesionales se reunieron los días 12 y 13 de noviembre en el Hotel Sonesta El Olivar de Lima.

Comprendió tres sesiones técnicas, cada una con un panel de discusión que al final de cada bloque comentaba y analizaba las conferencias. Contó con presentaciones de empresas mineras como Codelco (Es trategia predictiva para aumento de vida útil en sistema de transportes de minerales, a cargo del Ing. René Galleguillos); Chinalco (Criterios de selección de fajas transporta tadoras,  tadoras, a cargo del Ing. Ing. Juan Carlos Vásquez); Milpo-Atacocha (Control de riesgos críticos en la pro tección de fajas transportadoras a cargo del Ing. Berly Amézquita); Shougang Hierro (Modificación del sistema mo triz de traslación de apilador móvil, a cargo de Ing. Kenyi Sánchez).   Asimismo, tuvieron destacada participación empresas proveedoras como ABB Perú, que presentó “Desafíos y

Ing. René Galleguillos (Codelco-Unidad Chuquicamata) recibe reconoci-  miento por ser elegido como Mejor Presentación de manos del presiden-  te de Belt 2015, Ing. Luis Arana (Barrick).

 ABB Perú fue el auspiciador Presidencial de Belt 2015. Ofrec ió a todos los participantes un agradable cocktail de bienvenida. En imágenes, el equipo que representó a la firma multinacional. Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

29

Continúa la contracción de la inversión minera Erika Manchego Chávez, analista de Minería y Commodities del Departamento de Estudios Económicos  Económicos  del Scotiabank ([email protected])  trimestre del 2015 ascen- presa ha estado enfocada en la La inversión en minería conti-  tercer trimestre núa contrayéndose en lo que va dió a US$ 1,296 millones, con lo etapa de selección de proveedodel año. Según el Ministerio de que prácticamente, la totalidad de res de equipos y de la ingeniería Energía y Minas (Minem), a julio la inversión presupuestada en el de determinadas partes del prodel 2015 la inversión minera ca- proyecto (US$ 4,600 millones)  yecto. Es probable que a partir de  yó 15.6% alcanzando US$ 4,213  ya se habría ejecutado. ejecutado. Con la am- octubre se incremente el ritmo millones, en línea con nuestro es- pliación, la producción de concen- de inversiones en el proyecto a  timado de US$ 7,700 millones  trados de cobre de la empresa medida que se inician los trabapara este año (-17% respecto al se duplicaría a partir del 2016.  jos de construcción y se hacen 2014). La empresa ha anunciado que efectivas las compras de equiuna vez que complete las inver- pos. La empresa estima que el La menor inversión minera se siones en sus proyectos actua- proyecto esté finalizado en el sustenta en que la inversión en va- les no va a invertir en nuevos pro- cuarto trimestre del 2017 y elerios mega proyectos está llegan-  yectos hasta que las condiciones  varía la producción de Toquepala do a su fin y no hay nuevos proyec- del mercado lo garanticen. en 74% a partir del 2018.  tos de s imilar ma gnitud que los reemplacen. En parte, la falta de El proyecto Tía María  tiene Minera Las Bambas: Según nuevos proyectos se debe a que el último reporte de MMG Ltd una inversión estimada de US$ la mayoría de las empresas mine- (principal accionista de Las Bam- 1,400 millones y aunque ya cuenenfocada en  ta con el Estudio de Impacto AmAmras a nivel mundial están redu- bas) la empresa está enfocada ciendo sus inversiones para en- la etapa de prueba de las opera- biental (EIA) aprobado, aun no le frentar los menores precios de ciones y terminar algunos traba- han otorgado la licencia licencia de conslos metales. Así, tanto las inver-  jos de construcción que aún es-  trucción debido a los conflictos siones en mantenimiento como  tán pendientes. La empresa es- con algunas comunidades. La emlas inversiones en nuevos pro-  tima continuar con la etapa de presa espera obtener esta licenpruebas durante el último trimes- cia en lo que resta del año y el  yectos están siendo limitadas.  tre del 2015 e i niciar la produc- primer trimestre del 2016 deSi bien la menor inversión es ción durante el primer trimestre bido a los trabajos de comunicaun factor negativo que afecta hoy del 2016. Recientemente, el pro- ción que ha venido realizando en en día al sector minero, la falta de  yecto enfrentó la oposición de al- los últimos meses para difundir nuevos proyectos a nivel global se- gunas comunidades, por lo que los alcances del proyecto en el ría positiva en los próximos años, las actividades de construcción y aspecto ambiental entre la podado que limitaría la producción y pruebas fueron suspendidas tem- blación. Así, la empresa estima podría generar presiones al alza poralmente. El gobierno ha anun- que el proyecto Tía María empeciado que retomará el diálogo con zaría a operar en el 2018. en los precios de los metales. las comunidades el 16 de noCía. de Minas Buenaventura:  Avance de Proyectos Mineros  viembre, luego de haber levantado el estado de emergencia en La empresa cuenta con los pro yectos Tambomayo (Arequipa) y Entre enero y julio del 2015 la región. San Gabriel -antes conocido coel 44% de la inversión minera esDebido a lo avanzado del pro- mo Chucapaca- (Moquegua). La  tuvo concentrada en dos proyec tos: la ampliación de Cerro Ver-  yecto la probabilidad de que éste inversión total en Tambomayo asde (Arequipa) y el proyecto Las se pueda paralizar es baja. La in- ciende a US$ 250 millones, de los Bambas (Apurímac) de MMG Ltd.  versión total en el proyecto as- cuales estarían pendientes por Debido, principalmente, a estos ciende a US$ 7,500 millones, invertir entre US$150 y US$ 160 proyectos Arequipa y Apurímac aproximadamente, de los cuales millones. La empresa ha anunciason las regiones que reciben ma- restarían por invertir entre US$ do que ya tienen el 100% del equipo comprado y los trabajos de in yor inversión de la minería con- 1,000 y US$ 1,500 millones. geniería completos al 95%. Buecentrando el 48% durante el misSouthern Peru: La empresa naventura espera producir 110 mo período. mantiene en cartera los proyec- mil onzas de oro anuales a partir ón de Toquepala (Tac- del tercer trimestre del 2016. Ampliación de Cerro Verde:  tos Ampliación Según el reporte al tercer trimes- na) y Tía María (Arequipa). La inPor otro lado, la inversión en  tre del 2015 de Freeport Mc-  versión estimada en la AmpliaMoRan (principal accionista de ción de Toquepala asciende a US$ el proyecto San Gabriel asciende Cerro Verde) el proyecto de am- 1,200 millones y según la em- a US$ 450 millones y la empresa pliación empezó a operar en se- presa al tercer trimestre de este espera tener el EIA aprobado en el  tiembre del 2015 y esperan al- año han invertido US$ 372 mi- primer trimestre del 2016. Asicanzar el 100% de capacidad du- llones. En abril del 2015 fueron mismo, la empresa estima comrante el primer trimestre del aprobados los permisos para la pletar la ingeniería básica del pro2016. La inversión ejecutada al construcción del proyecto y la em-  yecto en el primer trimestre del

30

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

2016, con lo que podría empezar a producir 200 mil onzas de oro a partir del 2017.

presa, a agosto del 2015 se habían invertido US$ 425 millones

de la inversión total (US$ 455 millones). El resto de la inversión se-

Hochschild Mining Plc: La em- ría ejecutada en lo que queda del presa inició operaciones en su pro- 2015. La empresa espera pro yecto Inmaculada en el segundo

ducir 4.2 millones de onzas de

 trimestre  trimestre del 2015. Según la em- plata al año en este proyecto.

No perdamos la inversión extranjera extranjera Por: Marcial García Schreck. EY Perú  La inversión extranjera directa (IED) viene sufriendo una brusca caída por un menor apetito de los inversores, ante el colapso de los precios de las materias primas que el país exporta, la desaceleración de la economía global y la eventual subida de las tasas de interés de la FED.

 tomamos en cuenta que re trocedimos 14 puestos respecto del año anterior. Esto significa que estamos peor si nos comparamos con el resto del mundo. El reflejo de lo anterior en las estadísticas es elocuente. La IED recibida por el Perú decreció por segundo año consecutivo en el 2014, un 18% respecto del 2013 y un 36% en comparación con el 2012, en que se había regis trado un máximo histórico, según cifras de la Cepal.

Factores Internos como los conflictos sociales, la ac tividad anti-minera, la rigidez de nuestro régimen laboral, el ruido político, la inseguridad y la crisis de confianza ocasionada por el Ejecutivo La minería ha sido una de están ahuyentando la IED to- las más afectadas, debido al davía más. menor atractivo que despierA ello se suma la ‘trami tología’ que se tiene que seguir en Perú para ejecutar una inversión, prueba de lo cual es que actualmente ocupamos el puesto 127 de 144 países en la categoría de “peso de las regulaciones burocráticas” en la última edición del Reporte Global de Competitividad. El panorama es aún más desalentador si

 ta el actual precio de los me tales para los inversores. En el 2014 la inversión minera se redujo un 11%. Fue el primer descenso desde el 2007,  tras varios años de rápido crecimiento.

mendable es enfocarse en abaratar el costo de hacer negocios en el país. Es muy importante dar señales que ele ven las expectativas y transmitan confianza al inversionista, cuyos capitales, a fin de cuentas, son los que geSi se busca crear un en- neran progreso.  torno más adecuado para la IED es preciso tomar mediEn un contexto cada vez das concretas que apunta- más complicado, depende de len la competitividad del país, nosotros mismos alcanzar que ya sufrió un duro golpe nuestro potencial. La reactieste año al caer una posi-  vación de la IED en el último ción en el ránking Doing Bu-  tramo de la gestión del presiness del Banco Mundial, sidente Humala podría dardel puesto 34 al 35. se si es que se mejora el perfil del país para atraer capitaPara el Fondo Monetario les de largo plazo, de maneInternacional, lo más reco- ra que las generaciones ve-

Marcial García es Socio de la Divi-  sión de Tax Services de EY Perú. Cuenta con más de 20 años de ex-  periencia como abogado tributa-  rista, 13 de ellos siendo encarga-  do de la práctica de precios de transferencia. Especialista en tri-  butación empresarial, minera, pe-  trolera e internacional y lidera el área de tributación minera de su oficina.

A ello se suma la ‘tramitología’ que se tiene que seguir en Perú para ejecutar una inversión, prueba de lo cual es que actualmente ocupamos el puesto 127 de 144 paí-  ses en la categoría de “peso de las regulaciones buro-  nideras puedan disfrutar de cráticas” en la última edición del Reporte Global de Com-  las reformas ejecutadas hoy, petitividad. El panorama es aún más desalentador si to-   tal como lo hacemos nosograciass a las políticas políticas de de mamos en cuenta que retrocedimos 14 puestos respec-   tros gracia promoción de inversiones imto del año anterior. plementadas en la década del 90.

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

31

Yanacocha anacocha y Geotec unen esfuerzos esfuer zos y capacitan a jóvenes cajamarquinos Pobladores del área de influencia directa recibieron capaci-  tación en temas de perforación diamantina. Los tres mejores alumnos fueron contratados por la empresa contratista. En línea con su política de responsabilidad social con su entorno, y con el objetivo de me jorar las capacidades capacidades técnicas de los pobladores para ampliar sus oportunidades laborales, Minera Yanacocha, en coordinación con la empresa Geotec, organizó el taller “Nociones Básicas de Operación y Seguridad”.

La iniciativa reunió a un grupo de 25 pobladores de los dis tritos de Cajama Cajamarca, rca, La Encaña Encaña-da y Baños del Inca, quienes recibieron capacitación teórica y prác tica de parte de la empresa especialista en perforaciones, lo cual les permitió desarrollar competencias como ayudantes de cisterna y de perforación diamantina.

Raúl Farfán, director de Asuntos Externos de Yanacocha, destacó el trabajo responsable de la empresa aliada y felicitó a los 25 jóvenes que concluyeron la capacitación. Por su parte, Miguel Arenas, Gerente General de Geotec, di jo que su empresa empresa reconoce reconoce el esfuerzo y talento de los jóvenes cajamarquinos, cajamarquinos, lo que se refle ja en la firma de contrato de  trabajo por 3 meses para los  tres alumnos alumnos más destacados destacados..

Enrique Samán, del caserío Apalín, agradeció a Yanacocha  y Geotec: “Es una buena oportunidad. Cuando no hay la economía para hacer una carrera profesional, con estas capacitaciones ya tenemos por dónde empezar”, dijo.

A su turno, María Galán, de Maraypata Encañada, señaló que es muy bueno el apoyo que reciben los pobladores de zonas aledañas a las operaciones mineras. “El desempleo es muy grande, y estas capacitaciones nos sirven de mucho”,

indicó.

CUANDO CLIENTES Y CONTRATISTAS TRABAJAN JUNTOS SE LOGRA  BENEFICIAR A NUESTRAS COMUNIDADES

gerimos utilizar el presupues to en un programa de capaci tación para para Ayudantes Ayudantes de Perforación Diamantina. Este es taba dirigido a pobladores de las comunidades del ámbito de influencia directa del proyecto, lo cual también está enmarcado en el eje de Educación, pero creemos que este último tendrá un mayor impacto y será de mayor beneficio para la comunidad. ¿Cuál es el papel y la importancia de los socios estratégicos (en este caso GEOTEC) en el cumplimiento de la política de Responsabilidad Social de Minera Yanacocha?

Para Minera Yanacocha, la empresa Geotec se alinea con sus objetivos sociales y es un socio estratégico en la gestión social dentro de sus políticas establecidas.

Entrevista a Alfred Girón, Superintendente de Negocios ¿En qué consistió especíy Servicios Geológicos en Ya-  ficamente este taller? ¿Qué nacocha: ¿Cómo se gestó el taller “Nociones Básicas de Operación y Seguridad” Seguridad” entre Minera Yanacocha y GEOTEC?

La empresa de Geotec, mediante la gerencia de RRHH y como parte de su programa de Responsabilidad Social, propuso a los representantes de  Yanacocha (Geología y Responsabilidad Social) iniciar un programa preparado previamente. Después de la revisión del programa, y alineados a la estrategia de la empresa, su-

contenidos expusieron y cuáles fueron las características del grupo entrenado?

La capacitación duró 03 sábados, al finalizar cada día, se aplicaron evaluaciones a los

participantes. Además se evaluó la participación permanente de los alumnos, dichas evaluaciones estuvieron a cargo del capacitador y se guardó registro de las mismas. GEOTEC ha tomado la decisión de contratar por tres meses a los tres mejores alumnos del taller. ¿Cómo toman esta iniciativa?

Definitivamente esta inicia tiva tiene un impacto positi vo para Geotec, los participantes, las comunidades vecinas y para Minera Yanacocha. Es una forma positiva de involucrarse con la comunidad y premiar el esfuerzo de los par ticipantes, a la vez manifestar que cuando cliente y contratis tas trabajan trabajan juntos, juntos, se logra logra bebeneficiar a nuestras comunidades. ¿El compromiso con Cajamarca tendrá la misma intensidad el próximo año?

 Yanacoc  Yanacocha ha espera espera seguir seguir sumando esfuerzo con sus socios estratégicos, con el fin de generar mayores oportunidades para las comunidades cercanas a la operación.

Para Minera Yanacocha, la empresa Geotec se alinea con sus objetivos sociales y es un socio estratégico en la gestión social den -  tro de sus políticas establecidas. Alfred Gi-  rón, Superintendente de Negocios y Servi-  cios Geológicos en Yanacocha. Yanacocha. Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

33

Rotativa  Internacional 

Descubren el segundo diamante más grande del mundo Gema de 1,111 quilates fue hallada en mi-  na en el centro de África. El segundo diamante más grande del mundo fue descubierto la tercera semana de noviembre en una mina en Botsuana, en el centro de África, según la empresa Lucara Diamond. La gema de 1.111 quilates fue sacada de la mina Karowe, que queda a unos 500 kilóme tros al norte de la capital, capital, Gaborone. Gaborone. Se trata del hallazgo más grande jamás hecho en Botsuana y el ma yor diamante diamante encontrad encontrado o en más de un siglo en cualcualquier parte.

El récord lo ostenta el diamante Cullinan, de 3.106 quilates, que se encontró en Sudáfrica en 1905. Esa piedra preciosa fue cortada en nueve gemas separadas, muchas de las cuales se encuentran entre las jo yas de la Corona Corona Británic Británica. a. “El significado significado de una piedra preciosa de más de 1.000 quilates, la más grande en más de un siglo no puede exagerarse”, expresó en un comunicado William

Lamb, director ejecutivo de Lucara Diamond, una empresa canadiense de producción diamantina.

A través través de una comunicación con la BBC de LonLondres, Lucara informó que otros dos diamantes blancos de calidad “excepcional”, uno de 813 quilates y otro de 374, también se encontraron en la mina Karowe. “Esta ha sido una semana increíble para Lucara, con la recuperación del segundo y también del sexto diamante más grande jamás minados”,  agregó Lamb.

Todavía no se ha asignado un valor valor a la piedra preciosa, aunque el analista de minería y commodities Kieron Hodgson dijo a la agencia noticiosa AFP que “tiene el potencial de ser un diamante muy costoso”.

En abril, un diamante sin imperfecciones de 100 quilates se vendió en US$ 22,1 mill ones en la casa de subastas Sotheby’s de Nueva York.

La gema, gema, minada minada en Sudáfrica, tomó más de de un año en ser cortada, pulida y perfeccionada. Botsuana es el mayor mayor productor de diamantes del mundo y ese comercio lo ha convertido en un país de medianos ingresos.

China descubre gigante depósito de oro bajo el mar Se estima que la mina tiene 470.47 toneladas del mineral. Se hicieron más de 120 kilómetros de perforaciones, con 67 plataformas de perforación y 1.000 trabajadores. El depósito de oro minero más grande jamás encontrado ha sido descubierto a 2.000 metros de profundidad en el mar del este de China, cerca de las islas Sanshan, en la provincia de Shandong. El depósito minero de oro está cerca de la ciudad del Laizhou y se estima que  tiene una una capacidad capacidad de 470,47 toneladas de oro. Debido a que es muy difícil localizar y perforar en medio del mar, ya que la roca está situada a 1.000 metros de profundidad, el descubrimiento de estas reservas de oro mineras a 2.000 metros obligará a crear una nueva tecnología para hacer posible este tipo de perforaciones. Normalmente las empresas mineras chinas no suelen superan los 800 metros. La mina de oro es propiedad de Laizhou Ruihai Mining Ltd, quien lleva explorando desde hace 3 años. Se han hecho más de 120 kilómetros de perforaciones, con 67 plataformas de perforación y 1.000 trabajadores. El Tercer Instituto de Shandong de Exploración Geológica y Mineral  tardó 3 años años en ubicar la mina. Debido a que el metal está enterrado a 2.000 metros bajo el mar, su explotación será una tarea desafiante. Debido a las olas del mar, podría ser incluso más difícil encontrar el metal con precisión e ir tan lejos por la fiebre del oro. Además, se ha repor tado que se requieren requieren más de 1.000 1.000  trabajadores  trabajadores simultáneamente. simultáneamente.

Es muy difícil localizar y perforar en medio del mar, ya que la roca está situada a 1.000 metros de profundidad, el descubrimiento de estas re-  servas de oro mineras a 2.000 metros obligará a crear una nueva tec-  nología para hacer posible este tipo de perforaciones.

“No es más sencillo que el acoplamiento de una nave espacial”, dijo Zhang Junjin, gerente del programa de la exploración.

“Las perforaciones perforacio nes en el océano señalarán el hecho de que la exploración geográfica se ha extendido de la tierra al mar, y que es un fuerte poder en términos geológicos”, dijo Xu Zhiqin, académico de la Academia China de Ciencias.

Oro del gigante asiático Con el precio actual del oro, es tas reservas reservas de de la mina estaría estaríann valoradas en 16.000 millones de dólares.

Según la China Gold Association, en los primeros tres trimestres de 2015, la producción minera ha llegado a 357 toneladas.

En 1949, la producción minera de oro china era de solo 4 toneladas anuales. En la actualidad, China es la nación minera de oro más grande del mundo, con 452 toneladas. Según la China Gold Association, en los primeros tres trimestres de 2015, la producción minera ha llegado a 357 toneladas. Si se anualiza la producción de serían 476  toneladas en en 2015, lo que supone supone un crecimiento del 3,5% en comparación con el año anterior. Gema de 1.111 quilates fue sacada de la mina Karowe, que queda a unos 500 kilómetros al norte de la capital, Gaboro-  ne. Se trata del hallazgo más grande jamás hecho en Bot-  suana y el mayor diamante encontrado en más de un siglo en cualquier parte.

34

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

Se estima que los chinos tienen unas reservas de oro de 13.743  toneladas, de las las cuales cuales 1.723 1.723 son del banco central chino y 12.021  toneladas está en en poder poder del sector privado.

Se estima que el gigante asiático posee unas reservas de oro de 13.743 toneladas, de las cuales 1.723 son del banco central chino y 12.021 toneladas están en poder del sector privado.

Casco inteligente minero pretende ser la solución final a temas de seguridad El Angel Helmet es un casco electrónico de seguridad in-  tegral, que incluye prestaciones como sensor y detector de olores, GPS o detector de movimiento, con vistas a aumentar la seguridad del operario.

Con el objetivo de aumentar la seguridad de los operarios mineros, la empresa andaluza Presistem ha creado un casco ‘inteligente’, llamado “Ángel Helmet”, un equipo elec trónico  trónico de segurida seguridad d integral, que incluye prestaciones como sensor y detec tor de olores, GPS o de tector de movimiento. movimiento. Es te prototipo prototipo comenzará comenzará a fabricarse en serie e iniciará su distribución en España, Iberoamérica y países como Polonia. El director general de Presistem, Darío García, ha precisado que han estado  varios años desarrolland desarrollando o el modelo, en el que la empresa ha invertido unos 400.000 euros, y donde han colaborado organismos  tanto públicos públicos como privados. Se estima que la primera producción será de 5.000 o 6.000 unidades. El directivo ha indicado que este casco saldrá al mercado con un precio “muy asequible”, de unos 380 euros, y tiene como filosofía “que sea algo cómodo, ergonómico, ligero, fácil de usar, efectivo y no caro, para que pueda ser usado no solo en las minas más ricas, sino en las más modestas”. Características

Tecnología al día

Metso lanza una de sus últimas novedades, el sistema de accionamiento de molino QdX4™ El Metso Qdx4 (TM) está calculado para tardar menos de una tercera parte del tiem-  po de instalación en comparación con un sistema GMD, y puede ser montado y ali-  neado por personal capacitado en el lugar. ontempla sensores de inclinación y movimiento, y aporta la localización C ontempla sea cual sea su profundidad y a tiempo real, de manera activa y pasiva.

En los últimos tres años, Metso ha trabajado en colaboración con CMD y Ferry Capitain para desarrollar una nueva solución de accionamiento del molino de alta potencia para grandes SAG y molinos de bolas en la industria minera. Después de una investigación de diseño que concluyó con la construcción, instalación y operación de las pruebas a gran escala, Metso ha introducido el sis tema de accionamiento accionamiento QdX4 (TM). Este sistema sistema fue probado probado por por más más de 3 millones lones de de ciclos a 28 MW (2 x 14 MW), con una velocidad de entrada de 320 RPM. Anteriormente, los molinos que operaban entre 18 MW y 28 MW requerían una gran capacidad de potencia eléctrica del motor, siendo conocidos como molinos GMD. El sistema de accionamien to QdX4 (TM) es una opción alternativa alternativa a los GMD. Hasta ahora, ahora, la solución de engranajes para grandes SAG y molinos de bolas se limitaba a 18 MW.

Un paso más en el accionamiento mecánico El QdX4 QdX4 (TM) (TM) ofrece un paso paso más más en la evolución evolución del del accionaaccionamiento mecánico del molino. La progresión a una disposición de doble piñón es una forma de transmitir el doble de potencia. Se ha reorganizado reorganizado el sistema dual en un sistema de cuatro que divide por igual la potencia de entrada de dos motores de reparto de la carga en cuatro piñones. Con esta arquitectura, el Metso QdX4 (TM) puede proporcionar hasta 32 MW en la trituración horizontal.

pe en la cabeza del operario registrando su dirección y su intensidad, además avisa al exterior si el operario no activa la prealarma; un sistema de localización activa por radio  /fibra, que que localiza localiza a tiemtiempo real al operario por radio y fibra óptica para minas subterráneas y lo monitoriza sin límites de profundidad; un sistema de localización activa por GPS, que localiza y posiciona a  tiempo  tiempo real al operario operario si tuado en el exterior exterior por ejemplo en operaciones a cielo abierto.

precisa de alimentación eléc trica para funcionar, y es tá operativo operativo 10 años. años. Ofrece además la posibilidad de efectuar llamadas de emergencia con manos libres y alerta al operario mediante vibración, luz  y sonido; además de un sistema de comunicación por mensajería texto, bidireccional con el exterior mediante mensajería de  texto sin límite de profundidad.

Entre las características  técnicas  técnicas que hacen de Ángel Helmet o el “casco de ángel”, una herramienta “re volucionaria”  volucionaria” para para la seguseguridad de los trabajadores de la minería, se encuentra un sistema de detección de calidad atmosférica, con un sistema de sensores (de tectores  tectores de gases) para El casco también ofreanalizar la calidad del aire ce un sistema de control  y avisar si ésta es nociva interactivo inteligente con para el operario; un sisteTambién cuenta con un el operario que cuida de su ma de detección de movi- sistema de localización pa- integridad y seguridad tomiento con aviso, que aler- siva, que es un sistema de mando decisiones si el ope ta al cuadro de control control si radio de potencia aumen- rario no responde e inforel operario se encuentra  tada que que permite permite a las bribri- mando al mismo de posiinmóvil o en un posible cua- gadas de rescate, median- bles peligros; y un sistema dro de desfallecimiento.  te una antena direccional, direccional, de SOS, un sistema de enlocalizar a uno o varios mi-  vío urgente urgente de mensajería mensajería Contempla además un neros tras una galería en al exterior o cuarto de consistema de detección de llamas, humo o pequeño de-  trol mediante mediante la pulsación impacto, que detecta un gol- rrumbe. Este sistema no de un botón.

Tiempo y eficiencia El Metso QdX4 (TM) tiene características características que que ayudan ayudan a lograr lograr  tiempo y eficiencia de de costes desde el punto de vista material material y en en  términos de los costes generales de un proyecto a gran escala. Por ejemplo, las unidades de accionamiento instaladas pesan menos de un cuarto de sección de GMD. Esto reduce el coste de  transporte, tiempo tiempo de entrega, manejo de equipos y preparación ón del sitio. El Metso QdX4 (TM) reduce la necesidad de grandes volúmenes de cimentación reforzada y la exigencia para instalar grandes grúas. Además, el QdX4 QdX4 (TM) utiliza cálculos cálculos de distribución de la carga de ingeniería tradicionales para el dimensionamiento de las placas base estándar y pernos de sujeción de anclaje, muy similar los de la unidad de doble piñón.

 Ahorra tiempo al usuario y dinero cuando se trata del mante-  nimiento en términos de lubricación de engranajes/piñón. Cuen-  ta con dos unidades de lubricación, una para el engranaje de la transmisión interna y otra para el engranaje de molino de bucle cerrado y la interfaz de piñón. Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

35

Al final de una década de boom

¿QUÉ LE DEJÓ LA MINERÍA AL PERÚ? - Balance 2 Interesante pero debatible informe del Grupo Propuesta Ciudadana de los impactos económicos de l a activida  detalle de los impuestos y canon generados, así como un análisis sobre la perfor mance de estos recursos en l  una reflexión reflexión sobre los temas tributarios. PRESENTACIÓN A lo largo del año 2014, el precio internacional internacional de los metales, principal dinamizador en los úl timos años del sector extractivo, continuó mostrando correcciones a la baja, como ocurre desde 2011; asimismo y de manera más abrupta, el precio del petróleo redujo a la mitad su valor en seis meses. Todo ello tendrá un claro efecto en la disminución del apor te fiscal del sector sector extractivo. extractivo.

de un impuesto a las sobreganancias, propuesta que fue desplazada por la aplicación del gravamen minero, cuyos efectos no han sido evaluados. En tanto, en el campo social, los conflictos entre empresas y comunidades locales se reprodujeron en varias regiones del país debido a que éstas perciben que sus derechos económicos y sociales son vulnerados frente a un Estado con poca capacidad y  voluntad para hacer cumplir las normas socio-ambientales, las que a su vez son cuestionadas por su permisividad excesiva.

ras. Permeable a esta presión, a lo largo de 2014, el Gobierno Nacional impulsó una serie de medidas tributarias y de simplificación de procedimientos y permisos para dinamizar la inversión. De este contexto han surgido claramente dos preocupaciones. preocupaciones. Por un lado, en razón de la multiplicación de conflictos sociales ligados a la actividad extractiva, se habla de la necesidad de una mejor gestión sectorial y territorial del sector extractivo. De otro lado, en relación a la captación y redistribución de los recursos, un reto pendiente es fortalecer la capacidad de gestión del aparato público en todos sus niveles. Entre ambas, creemos necesario promover una discusión abierta acerca de los resultados e impactos logrados con los recursos provenientes de la renta de las indus trias extrac extractivas tivas en en estos estos años de de boom.

Hoy que la evidencia muestra que el ciclo de precios altos de las Actualmente, Actualmente, la discusión somaterias primas ha llegado a su fin, podemos afirmar que hemos bre el sector extractivo está cenentrado a un nuevo escenario, ce-  trada entre continuar, con algurrando en nuestro país un período nos ajustes, el actual modelo o vi(2004-2014) (2004-2014) caracterizado por el rar hacia una estructura más dificada. Si bien bien en 2014 2014 se pupuincremento de la inversión, la pro-  versificada. ducción, las reservas internaciona- blicó el Plan Nacional de Diversifiles, los ingresos para las empre- cación Productiva, se percibe que sas y la recaudación fiscal fiscal del sec- éste cuenta con poco apoyo des tor extract extractivo. ivo. Este Este boom extrac extractiti- de el Gobierno Nacional y que, por  vo permitió permitió al al Estado perua peruano no dis- el contrario, se pretende contiEn otros términos, planteamos  tribuir recursos recursos entre los gobier- nuar con el modelo extractivo acnos subnacionales y llevar adelan-  tual. La necesidad de este debate en esta cartilla un debate sobre el  te diversos programas y proyec- se ve opacada por las voces de rol que cumplió la minería en nues tos en la fase inicial del proceso quienes afirman que el país cre-  tra sociedad, un balance sobre la medida en que los precios aumen- 3. Generamos generación, distribución y uso de  taban. de descentralización. descentralización. Por otro la- ció a una menor velocidad debi- generación,  taban. El gravam gravamen en minero minero que que en-   canon-dependencia do, la inequitativa redistribución do a que no se llevaron adelante la renta extractiva en el país. Su  tró en vigencia en 2011 resultó de recursos, amplió las brechas algunos proyectos mineros pro- publicación, a cargo de Grupo  tardío para lograr lograr dicho objetivo. objetivo. Con los recursos del canon y sociales y económicas, dejando ducto de los conflictos sociales y Propuesta Ciudadana, es posible regalías los gobiernos subnaciogracias al apoyo de USAID, Natu- 2. Repartimos mal en evidencia la falta de capacidad las trabas burocráticas. mal la torta nales financiaron parte importanral Resource Governance Institu y el déficit de institucionalidad institucionalidad del  te de sus inversiones. inversiones. En algunos Estado, fenómenos que, agravaEn esta línea, los gremios em-  te y Pan para para el Mundo. Las transferencia s de recur- casos fue la principal fuente de dos por la corrupción, impidieim pidie- presariales exigen medidas que persos hacia los gobiernos subnacio- financiamiento, reflejando una ron sentar las bases de la re for- mitan agilizar los procesos admi- 1. No fue una riqueza nales, por canon y regalías, se vie- muy alta dependencia de las transma y modernización estatal. nistrativos que debe seguir la in-   compartida ron favorecidas por la recauda- ferencias, en especial en el caso  versión. Entre estas medidas se ción creciente de recursos por de las municipalidades de las reAl mismo tiempo, han sido propone la implementación de la Entre los años 2004 - 2014, parte del Estado. Sin embargo, el giones productoras.  ventanilla única, única, las las limitac limitaciones iones pa- el sector extractivo resultó favo- que estas transferencias años de controversia. En el cam-  ventanilla transferencias estuviepo económico, se generó un de- ra la aplicación de la ley de con- recido por un escenario extraor- ran concentradas en las principaEntre 2008 y 2012, alredebate alrededor de la aplicación sulta previa y la agilización de la dinario de precios altos y deman- les zonas productoras, generó dor de una quinta parte del presude la Ley de regalías mineras y aprobación de los Estudios de Im- da creciente de recursos natura- inequidades en la distribución del puesto total de los gobiernos rede la negativa de un grupo de em- pacto Ambiental (EIA). Asimismo, les. Esto incentivó la llegada de presupuesto en perjuicio de las re- gionales se financió con transfepresas a cumplir con dichos pa- la creación en 2013 de la Socie- grandes inversiones al sector que giones y localidades no producto- rencias de recursos proveniengos en virtud de sus contratos de dad Peruana de Hidrocarburos incrementaron la producción y ras. Este problema fue gradual-  tes principalmente de la minería. minería. estabilidad tributaria; también, en expresa la voluntad de una más las ganancias de las empresas y, mente corregido por las transfe- Esta situación empezó a revertir el inicio del gobierno de Ollanta fuerte presencia pública de los in- por consiguiente, la recaudación rencias compensatorias realiza- a partir de 2012, cuando los preHumala se discutió la aplicación  tereses de las empresas empresas petrole- de ingresos fiscales del Estado. das por el Ministerio de Econo- cios de los minerales caen, arrasmía y Finanzas (MEF) aunque uti-  trando a la baja las utilidades de Este escenario posicionó al sec- lizando mecanismos discrecionadiscreciona- las empresas y con ellas las  tor extractivo -minero e hidrocarhidrocar- les y poco transparentes. El pro-  transferencias  transferencias por canon. Las rereburífero-, como muy importante pa- blema de la inequidad en la distri- giones mineras (Ancash, Cajara la economía pese a los reduci- bución del presupuesto persiste marca, Moquegua, Tacna, La Lidos encadenamientos producti- en menor medida y, tras diez bertad) han visto reducirse drás vos que genera y a su bajo aporte años, el esquema de distribución  ticamente sus ingresos por conal PBI y al empleo. del canon sigue sin modificación cepto de canon minero, que paporque es políticamente difícil lo- só de S/. 5,200 millones en Con un aporte a la caja fiscal grar en el Congreso de la Repú- 2012 a S/. 2,000 en 2015. que alcanzó en promedio el 23% blica un consenso al respecto. Frente a este escenario que comde los ingresos del gobierno cen- Una eventual modificación de es- bina ingresos a la baja y alta vola tral en el períod período o de mayor mayor bonanbonan-  te esquema debe discutirse discutirse reto-  tilidad, los reclamos reclamos de las autoriautoriza (2006-2011), este modelo ase- mando la agenda de la descentra- dades y la protesta social van en guró recursos suficientes para fi- lización fiscal, que nos permita aumento por la disminución del nanciar obra pública y progra- avanzar hacia un sistema de trans- empleo generado a través de las mas sociales, por lo que los go- ferencias más previsible, transpa- obras públicas, entre otros facbiernos de turno mantuvieron ca- rente y menos volátil.  tores. si inalterables las políticas económicas gestadas en la década del 90, perdiendo así la oportunidad de participar en mejores condiciones de la riqueza generada. No es claro que el incremento incremento en mon to de la captura de renta renta por par te del Estado -debido principalmente a los precios- se haya producido en proporción al valor de los recursos extraídos. Incluso después de la aplicación del nuevo esquema tributario para la minería1, se discute si el país debió aplicar mecanismos que le permi tieran capturar más renta en la

36

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

04 - 2014  minera. Comprende s regiones, asimismo

 tanto la que realizan los gobier- cuotas que se realizaba hasta ennos descentralizados descentralizados como el go-  tonces. Este cambio introduce bierno nacional, tiene que ver con más volatilidad al presupuesto porla calidad del gasto: obras sobre- que implica que en junio o julio los dimensionadas, problemas de dise- gobiernos regionales reciben una ño y alta incidencia de la corrup- fuerte transferencia de recursos ción. La ausencia de información que es imposible ejecutar en los que permita medir la calidad del cinco o seis meses restantes. El gasto y su impacto es un déficit resultado inevitable: los elevados urgente a superar desde el Minis- saldos presupuestales sin ejecu tar que son son transferid transferidos os al año fiss terio de Economía Economía y Finanzas. Finanzas. cal siguiente. 5. Nos inundaron de recursos, pero aprendimos 6. “Privatizamos” recursos a gestionarlos   públicos

Sin embargo, el peso de la ren ta extractiva en en el financiamiento financiamiento Desde hace varios años se de las inversiones en los gobier- cuestiona y critica a las autorinos regionales ha disminuido. Has- dades locales y regionales por  ta el año 2010 se financiaba financiaba con su bajo nivel de ejecución del gasestos recursos más del 40% de  to. Sin embargo, la información las inversiones (incluso, entre que publica la plataforma Consul2009 y 2010 financiaron más  ta Amigable Amigable del Ministerio Ministerio de Ecodel 50%), pero en adelante son nomía y Finanzas da cuenta de cada vez menos los gobiernos re- que en los últimos ocho años, en gionales que financian al menos cifras agregadas, el gasto de inel 40% de sus inversiones con re-  versión en los gobiernos regiocursos del canon. nales y municipalidades ha crecido a una velocidad mayor que 4. No gastamos gastamos solo, aquel del Gobierno Nacional. Un ni principalmente, aspecto que los críticos no consien “monumentos inútiles” deran es que los presupuestos de inversión de los gobiernos reDe los S/. 8,181 millones pre- gionales sufren fuertes modificasupuestados para inversiones por ciones durante el año, producto parte de los gobiernos regionales principalmente principalmente de las transferenen 2014, el 22% está financiado cias extemporáneas de recursos principalmente con recursos pro- provenientes de los sectores del  venientes de las actividades ex- Gobierno Nacional (Ministerios de  tractivas. Estos recursos están Educación, Vivienda y Construcorientados a proyectos en las fun- ción, Transportes, entre otros) y ciones de Salud y Saneamiento que realizan cuando su gasto sec(27.05%), Transporte (25.59%),  torial avanza menos que lo preEducación, Cultura y Deporte  visto. Una prueba de ello es que (20.05%) y Agropecuaria (13.98%), el avance de ejecución del gasto sumando en total 86.7%, siguien- supera el 100% cuando se toma do una tendencia que no ha varia- como referencia el presupuesto do significativamente respecto a de apertura y solo disminuye cuanlos últimos diez años. Así, la eviden- do se alude al presupuesto modicia contraviene la idea común de ficado. que las municipalidades y los gobiernos regionales asignan esos Como podemos apreciar, los recursos a proyectos no priorita- porcentajes más bajos de ejecurios. ción corresponden a los años en los que los cambios en el presuSi bien existe información que puesto fueron más marcados; peindica que alguna porción de es- ro también se observa una ten tos recursos recursos se destina a proyec- dencia de mejora en la eficacia  tos de nula trascendencia en al- del gasto a partir de 2009. Desgunas localidades, es una falacia de 2007, las transferencias por generalizar que los recursos del canon minero se realizan en una canon se dilapidan. El problema sola ocasión, de golpe, reemplade fondo de la inversión pública, zando la transferencia en doce

Apelando a la supuesta “ineficiencia” o “mala gestión” de las in versiones por parte de los gobiernos locales y regionales -y del Estado en general-, desde el Ministerio de Economía y Finanzas se han tomado medidas orientadas a impulsar la participación del sector privado en la ejecución de obras públicas bajo el supues to de una mayor eficiencia. Para ello se han implementando dos mecanismos: mecanismos: Asociaciones Asociaciones Públi-  y territorios reservados son preco Privadas (APP) y Obras por Im- sionados por las concesiones y, puestos (OxI). En ambos se obser- en algunos casos, se les superpo va una mayor participación participación de las nen derechos de uso, lo cual geneempresas dedicadas a las activi- ra una sensación de temor, desdades extractivas, y particularmenparticularmen- confianza y el reclamo de las au te mineras en el mecanismo de  toridades locales y líderes de coOxI. Esto se debe a los beneficios munidades campesinas y nativas. que este mecanismo les procura, sobre todo en términos de mejoSi bien sólo una pequeña parra de imagen: aunque se trata de  te de los territorios concesionarecursos públicos las empresas dos están ocupados por algún tiincorporan discursivamente este po de actividad minera, esta situamecanismo dentro de una apa- ción contribuye a la conflictividad rente responsabilidad social em- social que vive el país. Por ello, el presarial. De un total de 1,550.3 sistema actual de entrega automillones de soles comprometi- mática de concesiones debe ser dos, sólo diez empresas (entre revisado y modificado. ellas cinco mineras: Southern, Antamina, Volcan, Barrick y Gold- 8. Avanzamos fields; y dos bancos: BCP e Interen transparencia bank) concentran más del 86%, y las cinco primeras, más del 72%. La transparencia en el sector extractivo, considerando toda la Entre 2009 y abril de 2015 cadena de valor de la industria, se han registrado 1,550.3 millo- muestra por igual avances y renes de soles en compromisos de  trasos. No se tiene información información inversión en el programa de OxI. suficiente sobre el gasto social de El incremento significativo en el las empresas extractivas, ni somonto comprometido en 2011 bre los gastos ambientales vincuse explica por la construcción del lados a los Estudios de Impacto puente Chilina (Arequipa), por una Ambiental aprobados, cuestiones inversión de 245.5 millones de so- que se encuentran a la base de les. Luego hay una clara tenden-  varios de los conflict conflictos os sociales es lacia al alza en la implementación  tentes o vigentes en el país. Sin de los proyectos y en la participa- embargo, mediante la Iniciativa pación de los capitales privados, no- ra la Transparencia en las Indus toriamente en 2013, cuando el  trias Extractivas (EITI), que se imimnúmero de obras dobló al de plementa en Perú desde 2005, se 2012 y multiplicó la inversión por 2.4 veces respecto al año anterior.

han publicado cuatro estudios nacionales (el primero para los años 2004-2007, el segundo 20082010, el tercero 2011-2012 y el cuarto en 2013) en los que la información de los pagos tributarios  y no tributarios de las empresas se concilia con los ingresos que registra el Estado peruano por dichos pagos. El estudio más reciente destaca que las 63 empresas participantes han publicado el pago por impuesto a la renta, renunciando al secreto tributario. La principal utilidad de esta información es que permite a los gobiernos locales y regionales verificar si las transferencias que reciben por canon minero corresponden a lo que establece la Ley, tema sobre el que persisten dudas, sobre todo ahora que los recursos del canon se reducen considerablemente. Finalmente, permite mayor transparentransparencia respecto a la información sobre el proceso de cálculo de la renta imponible de las empresas, también protegida por el secreto tributario. 1 La renta que obtiene el Estado por la extracción de recursos está compuesta ac tualmente  tualmente por el Impuesto a la Renta (IR), las Regalías Mineras (RM), el Gravamen Especial a la Minería (GM) y el Impuesto General a la Minería (IEM). La RM fue modificada en 2011, mientras que GM e IEM son nue vos instrume instrumentos ntos aplicad aplicados os desde desde 2011. 2011.

La evidencia internacional mues-

 tra que las obras realizadas mediante APP son mucho más cos tosas, y su ejecución adolece de poca transparencia. En el Perú, hemos demostrado que gran par te de las empresas mineras que gestionaron los recursos del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo no cumplieron con elaborar los estudios de evaluación de impacto final de los proyectos implementados y, por tanto, no es posible conocer los impactos producidos por la aplicación de es tos recursos, que ascendieron a S/. 2,300 millones de soles. 7. Generamos desorden territorial e incertidumbre Se ha producido un crecimiencrecimien to acelerado de las concesiones mineras en el territorio nacional, en particular en la sierra y selva. Así, entre 1992 y 2014 el número de concesiones se multiplicó por ocho, mientras que la superficie (en hectáreas) entregada lo hizo por once. En esta dinámica de ocupación del territorio, incluso algunas áreas naturales protegidas Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

37

Día de la Energía 2015

Reflexiones energéticas en torno Cuarta edición del tradicional evento de Laub & Quijandría busco establecer una agenda de trabajo para el se  argumentos en temas como la crisi s del sector petrolero, una nueva infraestructura de gas natural, y la posibi  Por cuarto año consecutivo, y en lo que se va configurando como un clásico evento del calendario energético, Laub & Quijandría Con-

sultores y Abogados, firma especializada en brindar asesoría legal y consultoría técnica y económica en el sector Energía, organizó la cuar ta edición edición del del Congreso Congreso Internac Internacioional “Día de la Energía”.

En esta ocasión el tema central del evento fue el “Desarrollo Energético en el Perú 2016-2021”. La inauguración estuvo a cargo del Dr. Anthony Laub Benavides, socio de Laub & Quijandría Consultores y Abogados, quien junto a diversos ejecutivos y funcionarios coincidieron en que, al ser un año preelectoral, es necesario revisar los temas relacionados al sector energía y concluyeron que el Perú es un país con un gran potencial energético, pero hace falta promover el desarrollo del sector y definir el camino a seguir para el próximo quinquenio. Anthony Laub, socio de L&Q Consultores y Abogados, señaló que, en elecciones pasadas, el tema de la energía ha estado ausente y existe poco consenso al respecto. Por ese motivo, la cita sirvió para poner en agenda temas como el exceso de oferta eléctrica, la necesidad de incentivar el desarrollo de nueva infraestructura de gas natural, el desarrollo de alternativas para des trabar  trabar el secto sectorr petrole petrolero ro que anda anda muy golpeado, así como analizar la posibilidad de que el Perú se con vierta en un hub energético para la región. Por su parte, el candidato presidencial Pedro Pablo Kuczynski afirmó que en el país se dificulta la exploración petrolera debido a la burocracia, por lo que es necesario

 Anthony Laub, Socio de Laub & Quijandría Consultor es y Abogados; Julio Velarde, Presidente del Banco Central de Reserva del Perú; Walter Bayly. Gerente General del Banco de Crédito del Perú – BCP; Jorge Luis Ramos. Gerente General de COFIDE, al concluir el primer bloque “Estado Macroeconómico: período 2016 – 2021”.

promoverla e indicó que, a pesar de que el sector electricidad es eficiente, existe un exceso de oferta, el cual puede ser exportado. Kuczynski propuso dos retos es tratégicos  tratégicos para para el sector sector energétienergético: a) Promover la energía verde en los miles de pequeños poblados rurales del país, y, b) convertirnos en el primer productor energético de la región.

Pedro Pablo Kuczynski Godard. Candidato a la Presidencia de la Repúbli-  ca, inauguró el evento con una exposición que rememoró los años en que nuestro país tenía mayor capacidad de producción petrolera.

a todos con mejoras en la seguridad de abastecimiento energético, compartiendo recursos y aprovechando la complementariedad; propiciará explotar los beneficios de la economía de escala; y posibilitará el incremento de la confiabilidad y la reducción de costos en el suministro de insumos energéticos, lo cual se logra por medio de infraes tructuras  tructuras interconectada interconectadass y mercados confiables.

Afirmó que ello es perfectamenNo obstante, se precisó que es te posibl posible. e. “Cuando yo era Ministro  ta idea es rentable rentable pero pero puede puede ser de Energía producíamos 200 mil un proceso largo. Para lograr tal cobarriles de petróleo, hoy apenas lle- metido, es clave obtener y garantigamos a los 50 mil. Definitivamen- zar compromisos políticos permate hay mucho por hacer”,  puntua- nentes, donde permanente signifilizó. que que sean inmunes a los cambios de gobierno. Otra idea fuerza que se desarrolló fue la posibilidad de que nuestro Principales anuncios país se integre energéticamente con la región. Que nuestros países Según datos del Organismo Sulogren este propósito beneficiará pervisor de la Inversión en Energía y

Minería (Osinergmin), la in versión  versión en el sector hidrocarburos caería 12% este año pero el 2016 se perfila igual de difícil para el sec tor. Ante tal coyuntura, coyuntura, algunas compañías van a esperar a ver qué candidato se proyecta a ganar las elecciones; y esperarán el comportamiento del contexto externo, básicamente con el tema de los precios. El año que se va ha sido pésimo para los hidrocarburos, tanto en niveles de in versión  versión como como de extrac extracció ción n de productos. Sin embargo, en el 2016 se podría dar  vuelta a la página. página. Durante Durante el próximo año se licitarían unos 32 lotes petroleros para realizar actividades de exploración y explotación, según adelantó Rafael Zoeger, presidente de Perupetro. En detalle, hay seis lotes ubicados en la zona costera del país; que serían los primeros en adjudicarse. Explicó que son lotes que se convocaron, pero no hubo mucho interés en el 2013. Hasta la fecha se han hecho estudios de sísmica en esas áreas; por lo que la entidad estatal piensa que ello puede darle mayor valor a los lotes y habría más facilidad de que salgan. Respecto al Gasoducto Sur Peruano, el CEO de Cofide, Jorge Ramos, adelan tó que aún se continúa continúa en conversaciones con un sindicato de bancos para financiar el proyecto. Reveló que desde el 29 de enero Odebrecht está en conversaciones con los bancos por US$ 4,100 millones para el gasoducto del Perú. Cofide aprobó un préstamo por US$ 125 millones. Ramos conclu yó que las negoc negociacion iaciones es de la compañía con el sindica-

38

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

 to de bancos bancos podrían podrían estar estar culminadas a fin de año.

En torno al controvertido Lote 192, 192, la reserva petropetrolera más grande dentro del  territorio de nuestro nuestro país, país, PePe troperú deslizó deslizó la idea de una futura alianza con Pacific Stra tuss  tuss Energ Energy, y, la firma firma que que acac tualmente  tualmente opera dicho dicho yaciyacimiento. El presidente de Pe troperú, Germán Velásquez,

manifestó que su entidad mantendrá un “respeto irres tricto”  tricto” hacia los contratos contratos firmados, en particular el lo te 192. 192. Es innegable que el sec tor petrolero está en estado crítico, por lo que se necesi ta una reingeniería muy agreagresiva que nos permita nuevamente convertirnos en un país que resulte siendo atractivo para la inversión petrolera, que se halla en una situación de retroceso muy preocupan te. Muchas Muchas voces critican critican la injerencia política en el sec tor, a saber por los conflicconflic tos que que suscitó suscitó la participaparticipación de Petroperú en el lote. Para concluir en el tema eléctrico, como es conocido, el exceso de oferta eléctrica hace que los precios de la energía se ubiquen en mínimos históricos, poniendo en peligro seriamente la viabilidad del desarrollo de nue vas instalaciones de generación que se requieran cuando la demanda se recupere. No obstante, Juan Miguel Cayo, gerente de Regulación del Grupo Enel, afirmó que se ha incrementado la generación de energía como parte de las inversiones que ha promovido el Es tado, lo cual ha generado generado que la reserva del país esté por encima del 50% de su capacidad.

Rotativa  Energética 

l próximo quinquenio ctor energía para el quinquenio 2016-2021. Además, se contrastaron idad de convertirnos en un hub energético de la región.

Ministra de Energía y  Minas, Rosa María  Ortíz, dio por clausurada  la cuarta edición del  evento. Precisó que el  Estado viene haciendo todos los esfuerzos por modernizar procedimientos y alentar la inversión en hidrocarburos. Solicitó  la ayuda del sector privado, para trabajar en conjunto  y mejorar la situación actual.

Día de la Energía ya se convirtió en un clásico de la agenda energética Cuarta edición volvió a ser un éxito. Como en anteriores citas, un auditorio repleto de expertos nacionales y extranjeros lo certifca.

Desde su primera edición en 2012, Laub & Quijandría Consultores y Abogados planeó que el Día de la Energía se convierta en un espacio donde expertos nacionales y ex tranjero  tranjeros, s, privados privados y estatales estatales,, debatan las problemáticas y los retos de la agenda energética peruana e internacional.

Carlos González. Consultor experto de hidrocarburos, expone durante el bloque Petroperú S.A., Perupetro S.A. y OEFA: definiendo sus roles. Lo acompañan Mávila Huertas, periodista y presentadora; Germán Velásquez. Presidente  de Petroperú S.A.; Rafael Zoeger. Presidente  de PERUPETRO S.A; y  Marisol Guiulfo. Ex Viceministra de  Economía.

Cuatro años después, el éxi to parece parece haberle haberless acompaña acompaña-do, pues este evento se ha convertido en una cita obliga toria que reúne a los actores que toman las decisiones, además de ser el espacio donde siempre se desprenden impor tantes anuncios os y reflexiones. La importante afluencia y cobertura de estas cuatro ediciones así lo confirman. La figura de don Jaime Qui- 

Distintas personalidades del sector hidrocarburos se dieron cita, como el presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Energía, y Petróleo  (SNMPE), Carlos Gálvez.  Además de exministros, como el señor Luis  Carranza.

Es importante recalcar la fi-  jandría, quien nos abandonó  pronto, parece darle el  gura de don Jaime Quijandría muy necesario a An-  Salmón, ex ministro de Ener- espaldarazo thony Laub, quien ha sabi-  gía y Minas y de Economía y do llevar adelante un impor-  Finanzas, figura fundadora de tante congreso como el Día la consultora y gestor intelec- de la Energía.  tual del Día de la Energía.

Como en algún congreso que presidió, don Jaime Qui jandría reafirmó su deseo de que se organice anualmente la cita, a fin de contribuir con la identificación de una agenda energética que facilite la realización de los proyectos que demanda el crecimiento de nuestro país. Quizá ese fue su principal legado: el haber concebido espacios para generar confianza entre los inversionistas durante coyunturas complicadas. No es de sorprendernos, si recordamos que fue la gestión y el trabajo de Quijandría el que promovió un proyecto como Camisea, un logro que cap tó inversiones inversiones en todos los los sectores. Es importante recordar que proyectos como Camisea, siempre requieren de un gran promotor, como en su momento fue Jaime Quijandría, un gran ministro y un gran peruano, que tuvo la visión de ser la persona que desde el Poder Ejecutivo empujó y articuló ese proyecto.

Cecilia Blume, Bárbara Bruce, exministro Juan Valdivia, entre otras  personalidades, disfrutan el almuerzo de camaradería que formó parte de las  actividades de la cuarta  edición del Día de la  Energía.

Equipo en pleno de Laub & Quijandría Consultores y Abogados. Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

39

Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Ene Sostenible 2015 a ocho empresas del s Ocho empresas destacaron por sus prácticas sociales y ambientales. Minsur y M  La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía otorgó el “Premio Desarrollo Sostenible 2015” a ocho empresas asociadas que destacan en la tarea de apoyar el desarrollo de las comunidades y realizar las mejores prácticas sociales y ambientales. El presidente de la SNMPE, Carlos Galvez Pinillos, manifestó que los temas de responsabilidad social y ambiental son parte fundamental en la cultura empresarial de las empresas que integran el gremio mineroenergético. Agregó que las empresas del sector mineroenergético trabajan usando eficiente y responsablemente los recursos naturales, respetando el medio ambiente y las costumbres de las comunidades  vecinas,  vecinas, a las que que acompaña acompañan n en su búsqueda de construir oportunidades de desarrollo. Se presentaron 32 proyectos entre sociales y ambientales que fueron evaluados por un jurado calificador conformado por diversas personalidades del sector público, del empresariado, la academia, organizaciones no gubernamen tales y medios medios de de comunicació comunicación. n. El jurado estuvo integrado por Emperatriz Campos, vicepresidenta de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca; Jorge Lafosse, secretario general de Cáritas del Perú; Rubén Esquives, director ejecutivo del Centro Nacional de Planeamien to Estratégico Estratégico Naciona Nacionall (Ceplan); (Ceplan); María Pía Chirinos Montalbetti, directora de Relaciones Institucionales de la Universidad de Piura; y el periodista Alfonso Baella Herrera. En esta décima edición las compañías de los sectores minero, hidrocarburos y eléctrico, así como de servicios y afines asociadas al gremio participaron en dos categorías de reconocimien to: Gestión del Desarro Desarrollo llo Local, Local, y Gestión Ambiental. Gestión del Desarrollo Local En la categoría Gestión del Desarrollo Local ganaron: Minsur S.A., del sector minero, por su programa “ProGanadero” que ejecu ta en la región Puno; Puno; y en el sec tor hidrocarbur hidrocarburos, os, Refinería Refinería La Pampilla S.A., por su proyecto “Promoción de la seguridad alimentaria para la reducción de la anemia en los asentamientos humanos del sector Angamos  Ventanilla,  Ventanilla, región región Callao”. Callao”.

En el sector eléctrico ocupó el primer puesto la empresa Edegel S.A.A. con su programa “Promoción de la salud integral y el combate contra la desnutrición infan-

40

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

gía otorgó Premio Desarrollo ctor mineroenergético ilpo dejaron en alto el prestigio de las mineras.

Rotativa  Responsabilidad  Social  Antapaccay entregó modernas plantas potabilizadora de agua potable a Espinar No más dos horas de agua al día en esa provincia. Gracias a este aporte, construi-  do en 4 meses, más peruanos tendrán agua hasta por 12 horas diarias. En el marco de una una ceremonia ceremonia realizada en la Planta Virgen de Chapi, la empresa minera Antapaccay entregó dos modernas plantas potabilizadoras de agua potable a la provincia de Espinar lo que permitirá mejorar el abastecimiento del líquido elemento hasta en 12 horas diarias. Este anhelado proyecto para Espinar se hizo realidad con una inversión superior a los tres millones de soles, provenientes del octavo y noveno aporte del Convenio Marco.

Carlos Gálvez Pinillos, presidente de la SNMPE, junto a los representantes de Minsur, Refinería La Pampilla, Edegel, Sodexho, Milpo, Repsol, Kallpa y UNICON.

 til en la región Junín”; mientras mientras que en el sector servicios y afines, la compañía ganadora fue Sodexho Perú S.A.C. con el pro yecto “Valor para todos: todos: soy ememprendedor, soy saludable, soy progreso”.

Con la puesta en marcha de estas dos plantas, la Compañía Minera Antapaccay, consolidad su apoyo en el proceso de solución de falta de agua potable para consumo humano en la provincia de Espinar. Edgardo Orderique, Gerente General de Compañía Minera Antapaccay, manifestó su satisfacción con la entrega de esta infraestructura para la provincia de Espinar. “El trabajo conjunto empresa, mu-

Gestión Ambiental

nicipalidad y sociedad civil está dando resultados,  y hoy, hacemos realidad este anhelado proyecto para Espinar, que les permitirá contar con mejor calidad y cantidad de agua potable en sus domicilios. Esta es una muestra de nuestro compromiso compromiso con el desarrollo de Espinar y sus comunidades”.

En la categoría de Gestión Ambiental, en el sector minero, ganó Compañía Minera Milpo S.A.A. con su proyecto “Generación de activos hídricos por cosecha y siembra de agua en el distrito de Chavín y la cuenca de Topará”, ejecutado en la provincia de Chincha - región Ica. En el sector hidrocarburos ob tuvo el primer primer puesto, puesto, Repsol Repsol Exploración Perú, sucursal del Perú S.A. con el programa “Abordando el desafío de la sostenibilidad: invirtiendo en investigación para la evaluación de impactos a la biodiversidad durante la exploración sísmica 3D y el análisis de la eficacia de las medidas de mi tigación”,  tigación”, desarrollado desarrollado en la región Cusco.

En el sector eléctrico, la compañía Kallpa Generación S.A. logró el primer lugar con el pro yecto “Reciclando “Reciclando para educar” que se realiza en el distrito de Mollendo, provincia de Islay, región Arequipa. Y en el sector ser vicios y afines, ganó la empreempresa Unión de Concreteras S.A. - UNICON con el programa “Fomento de buenas prácticas de crianza porcícola saludable”, en el distrito de Villa El Salvador.

Marcelo Masheroni, gerente de Ecoplant Perú, empresa encargada de ejecutar la obra, destacó que el agua que se producirá en esta flamante infraestructura cumple con todos los parámetros de la Organización Mundial de la Salud.

Tan exitoso es el programa Proganadero de Minsur que en junio último un total de 18 productores de alpaca de los distritos de Antauta (Melgar) y Ajoyani (Carabaya), fueron certificados por el Sistema Nacional de Eva-  luación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (SINEACE).

Desde 2008, Milpo ha implementado un programa integral de optimiza -  optimiza -  ción del recurso agua en el distrito de Chavín y la zona de Topará.

Con estas dos plantas se incrementará de forma inmediata la dotación de agua potabilizada en 40 litros por segundo lo que optimizará ostensiblemente el saneamiento básico en la zona urbana de la ciudad. Actualmente la población de Espinar consume agua procedente de la planta Virgen de Chapi con una dotación de 20 litros por segundo, lo que resulta insuficiente debido a la explosión demográfica registrada en la zona y la antigüedad de dicha planta.

Edgardo Orderique, Edgardo Orderique, Gerente de Antapaccay; Marcelo Masche-  roni, gerente de Ecoplant; Alejandrino Loayza director de Fun-  dación Tintaya y Gorky Tupayachi, Gerente de Infraestructura de la Municipalidad de Espinar, durante la ceremonia de inau-  guración. Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

41

La ciencia del éxito

Sala de Huéspedes Puede ser que en este momen to le ronde una duda: ¿será posible aprender la Ciencia del Éxito en tan poco tiempo simplemente leyendo un libro? Es suficiente con que prepare prepare su cerebro para que ello sea posible. Imagínese si hace cinco siglos, en un viaje de un velero desde Lisboa has ta Río de Janeiro, que duraba unos  tres meses, alguien hubiese dicho que un objeto más pesado que el aire (un avión, en este caso un Concorde) podría hacer ese mismo trayecto en  tres horas, horas, volando y, además, además, transtransportando a centenares de personas  y varias toneladas toneladas de carga. carga. “Esto sólo se puede hacer por ar te de magia”, seguramente habrían dicho los tripulantes del velero, TODA TECNOLOGÍA NUEVA Y COMPLEJA, EN SUS INICIOS PARECE MAGIA. Leyendo con atención este libro, usted ya está aprendiendo a usar el cerebro de forma diferente. Si consiguiese utilizar los dos hemisferios, el derecho y el izquierdo, de forma equilibrada e integrada, su capacidad mental aumentaría considerablemen te. Más adelante profundizaremos profundizaremos en este aspecto. Las limitaciones que tenemos proceden del limitado uso que hacemos de nuestro cerebro y de la programación negativa instalada en noso tros durante la infancia. Veamos un ejemplo: Si yo colocase una tabla de 30 centímetros de ancho en el suelo  y pidiese pidiese a la gente gente que anduvie anduviese se sobre ella, nadie se negaría. Sin embargo, si esta misma tabla se colocase entre las Torres Gemelas (los dos edificios más altos de Nueva York), un día sin viento en que el sol no cegara impidiendo la visión y sin nada que pudiera molestar, casi nadie aceptaría. ¿Por qué? La razón no es física, ya que la tabla es la misma. Lo que sucede es que hay algo dentro de nues tra cabeza  que nos dice: “¡Cuidado,  te puedes caer!”. Entonces Entonces sobreviesobreviene el temor. La limitación, por lo tanto, es el resultado de un mensaje negati vo que aparece aparece en nuestro cerebro. cerebro. Es posible aprender en una hora lo que se acostumbraba a aprender en una semana. Basta con que creamos en ello y adquiramos adquiramos la técnica necesaria. Hoy en día, con el sistema photo reading, se consigue leer una página en el mismo tiempo en que se ve una fotografía. A un hombre su madre le decía cuando era pequeño: “¡Niño, qué ton to eres!”. eres!”. El pobre pobre hombre hombre creció pensando que no tenía capacidad para aprender, e intentó aprobar la selec tividad  tividad varias veces, veces, pero siempre siempre en  vano. Esto no tiene nada que ver con la inteligencia. Basta con desarrollar adecuadamente la autoestima para  tener éxito en los exámenes. Voy a introducir ahora el concep to de cibernética cibernética en la psicología. cología. La cibernética es la ciencia que estudia sistemas autónomos y es capaz de hacer que las máquinas funcionen con inteligencia. inteligencia. La temperatura de una

50 42

Sucedió hace 20 años Ingenieros de minas inauguraban moderno local Hace dos dos décadas, décadas, se inició la construcción de la nueva sede del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú en un área de casi 1,400 metros cuadrados en La Molina. El terreno, colindante al Parque de la Minería, fue concedido por la comuna de ese distrito  y supuso la mudanza del local anterior de la Urbanización Córpac. La obra obra se llevó a cabo durante durante la presidencia presidencia del Ing. Jorge Jorge  Vargas Fernández, quien contó con la labor decisiva de los Ings. Raúl Benavides Ganoza y Jorge Ardila. Para concretar este logro, el IIMP administró eficazmente los recursos que dejó la venta del antiguo terreno en San Isidro, los ingresos obtenidos por las cuotas de inscripción en la XXII Con vención Minera. Además, consiguió financiamiento a través del novedoso sistema de “ventas de butacas” del futuro moderno auditorio. Asimismo, se recibió cuotas extraordinarias y donaciones de algunas compañías mineras.

Fiesta democrática de la ingenería peruana

sala provista de aire acondicionado, acondicionado, por ejemplo, depende de un termos tato: cuando la temperatur temperaturaa sobrepasobrepasa un determinado nivel, el aire acondicionado se conecta automáticamen te. Nosotr Nosotros os también también tenem tenemos os un tertermostato humano que determina nues tro valor. Por otro lado, todos tenemos escrito en la frente, con tinta in visible, lo que valemos. Esto es lo que el mundo nos va a entregar. La realidad me mostrará el valor que considero que tengo. Ella siempre refleja el valor que mi termostato interno (o sea, yo mismo) registra. Si aumento el nivel de mi termostato interior, la realidad también aumenta. Es importante reparar en que el nivel del termostato no tiene nada que  ver con la temperatu temperatura ra externa. externa. Den tro de una sala, a, si el el termostato termostato ha sido regulado a 22°C, la temperatura interna será de 22°C, independientemente de la temperatura externa. externa. Si mi termostato interior dice que valgo una cantidad determinada, esto es lo que el mundo tiende a entregarme: no importan la crisis económica, la situación del país ni la coyuntura mundial. Lo que importa es mi estructura interna. El mundo es un reflejo de mi interior.

La realidad me muestra el  valor que considero que tengo. Todo lo que es importante en es ta vida es simple. simple. Cuando Cuando existen existen cinco teorías para explicar alguna cosa, es porque de hecho nadie conoce la explicación exacta. Otro punto interesante es que no es necesario entender algo para que suceda. Si usted hubiese saltado de un acantilado antes de que Newton formulara la ley de la gravedad, fatalmente habría caído: la gravedad está ahí, aunque se desconozca su existencia. A pesar de que la úlcera es conocida desde la antigüedad, sólo recien-

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

 temente  temente se descubrió descubrió que puede ser ser causada por una bacteria. Lo impor tante es aprender haciendo. Si tuviese que entender todo lo que hago para hacerlo, probablemente no haría nada. Para acompañar la evolución del mundo tenemos que utilizar el cerebro de modo diferente al habitual. El conocimiento, en este momen to, se duplica duplica cada cuatro años. A parpar tir del año 2000, se duplicará cada  veinte  veinte meses. La informació informaciónn se mul tiplica a un ritmo tan vertiginoso vertiginoso que resulta cada vez más difícil mantenerse al día de todo lo que se publica, incluso para el lector más voraz. Es preciso utilizar la otra parte de la mente, la intuitiva, el hemisferio derecho del cerebro, que nos abre la puerta de los poderes del inconsciente. El secreto está en el inconsciente, y es también ahí donde está su autoestima.

En la casona del Colegio de Ingenieros del Perú, ubicada en Miraflores, se llevó a cabo las votaciones por autoridades del colegio profesional. Luego de reñidas con tiendas democráticas, el Ing. Rafael Riofrío del Solar fue elegido como Decano Nacional para el período 1996-1997. En cuanto al Consejo Departamental de Lima, los profesionales reeligieron al Ing. Antonio Blanco Blasco, ratificando la confianza por una destacada gestión. Respecto a los Capítulos, Minas eligió al Ing. Heraclio Ríos Quinteros; Metalurgia le dio su confianza al Ing. Carlos Villachica León; y Geología tomó la decisión de dejar el liderazgo al Ing. Víctor Sanz Parra.

Bajo la gestión del Ing. Jorge Vargas Fernández, el Instituto de Ingenieros  de Minas del Perú inició los trabajos de construc-  ción de su moderna sede en La Molina.

Antamina y Toromocho en venta Continúa la privatización de Centromin. La empresa anunció que durante todo el próximo año (1996) el proceso continuaría por etapas y con el objetivo de vender las siete minas (Cerro de Pasco, San Cristóbal, Andaychagua, Cobriza, Casapalca, Morococha y Yauricocha) de su propiedad, además de sus 8 plantas concentradoras, la Fundición y Refinería de La Oroya, las cuatro hidroeléctricas. Sin embargo, sus principales activos, ampliamente conocidos por los postores internacionales, eran Antamina y Toromocho. La gran mineralización en Antamina y gigante yacimiento de Junín recibían propuestas de todas partes del mundo.

Mundo Minero 

EDICIÓN 324 - NOVIEMBRE 2015 

51