Mundo Minero Marzo- Abril 2017

C O R T E S Í A

AÑO XXXVII N o 339

Lima, 15 de Marzo al 15 de Abril del 2017

Fundador: Luciano C. Deliot

Precio: S/. 15.00

PRODUCCIÓN DE COBRE CRECERÁ 30% MÁS A 2021 Gran alza en los resultados del metal rojo peruano impresionó durante la 16° Conferencia Mun-  dial del Cobre en Chile. Nuestro país probablemente incrementará su producción de cobre a 3,1 millones de toneladas al 2021, desde 2,35 millones de toneladas anuales que se prevén para este año y el próximo, dijo el miércoles el ministro de Energía y Minas, Gonzalo Tamayo, en el marco del 16° Conferencia Mundial del Cobre en Chile, organizado por el Centro de Estudios del Cobre y la Minería (CESCO). Puntualizó que el año pasado, Perú superó a China como el segundo mayor productor de cobre del mundo, gracias a un aumento de la extracción de su proyecto Las Bambas de MMG Ltd y a una expansión del yacimien to C erro Verde de Freepo F reeport rt -McMoRan Inc. Señaló también que den tro de la cartera naci onal de proyectos mineros, valorizada en US$ 46,996 millones de dólares, el 61.34% corresponde a proyectos cu-

príferos por un monto de US$ 28,829 millones. “Proyectos de clase mundial como Toromocho, Constancia y Las Bambas demuestran la capacidad peruana para impulsar las in versiones mineras y seguir promoviendo un sólido crecimiento con un marco normativo ambiental y social”,

destacó el ministro Gonzalo Tamayo.

Asimismo, el titular del Ministerio de Energía y Minas (MEM) manifestó que la minería representa aproximadamente el 65% del valor de las exportaciones de nuestro país; y que de todas las exportaciones minerales, el cobre constituye el Proyectos de clase mundial como Toromocho, Constancia y Las Bambas demuestran la capacidad perua-  na para impulsar las inversiones cupríferas. 42.16%. más grandes de cobre de de 20 días, dejando la inte- có que su capacidad dismi toda la región, región ,  y de las pri- rrogante del impacto econó- nuyó 50%. No obstante, inLas huelgas del cobre meras en el mundo, fueron mico de tales paralizaciones. formó que ha vuelto a opeTanto la huelga en Escon- abordadas y analizadas. BHP informó que recién sa- rar con normalidad luego bría ello cuando termine sus de las paralizaciones que dida (BHP Billiton) como la de Cerro Verde (Freeport En el primer caso duró resultados trimestrales. trimestrales. Por afectaron la producción de McMoran), las dos minas 43 días y en el segundo más su parte, Cerro Verde indi- la empresa en marzo.

Crece expectativa por proEXPLO 2017 Evento que organiza el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú se llevará a cabo del 8 al 10 de mayo en el Sheraton Lima Hotel.

Se acerca una nueva edición del evento de exploración exploració n minera por excelencia. Bajo el lema “Exploración Mineral: Cimiento de la Industria Minera”, se pretende fortalecer a la exploración minera como punto inicial de los emprendimientos mineros y seguramente la fase de mayor generación de valor en la cadena de esta industria. La décima edición tendrá como presidente al ingeniero Eugenio Ferrari. Se ha confirmado la presencia de destacados expositores, tanto para conferencias centrales centrales como para la presentación presentación de trabajos de exploración e investigación, como Lluis Fontbote (SEG), Neil Pendock (GeoSpectral Imaging Pty.), Daniel Moncada (SGA), Richard Tosdal (Consulting Geologist), Phillip Goodell (UTEP), Guillermo Re Khull (Alto Américas), Jean Legault (Geotech Ltd.) y Ana Fonseca (SRK), entre otros destacados profesionales.

Este año con el objetivo de resaltar la fundamental importancia de la exploración mineral en la industria minera y el rol crítico que tiene la exploración en la sosteni-  bilidad del Perú como uno de los productores miner os más importantes del mundo.

S UMARIO Pág.

depósito de oro oro más grande del 6  El depósito mundo es hallado en China. Son casi 500 toneladas que se encuentran a 2,000 metros bajo el mar del gigante asiático, en la provincia de Shandong.

Pág. 10  Volcan obtuvo 3,4% más en ventas durante el 2016. Disciplinado programa de recorte de costos dio sus frutos. Sin embargo, el  tonelaje producido y la producción de zinc disminuyeron.

PERIODICO “MUNDO MINERO” FUNDADO EN 1980 

SNMPE: SENTENCIA JUDICIAL SOBRE LOTE 116 AGUDIZARÁ CRISIS EN SECTOR HIDROCARBUROS Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) expresa su rechazo al fa-  llo del Cuarto Juzgado Constitucional de Lima que anula el contrato de licencia para la exploración y explotación del Lote 116.

El contrato de licencia para la exploración y explotación del Lote 116 se realizó antes de la vigencia de la Ley de Consulta Previa y su reglamento, afirmó la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) tras expresar su rechazo al fallo emitido por Cuarto Juzgado Constitucional de Lima que lo anula. El gremio minero energético manifestó que esta decisión del Poder Judicial violenta la estabilidad jurídica y es una pésima señal para los inversionistas en circunstancias que el sector hidrocarburífero peruano afronta una seria crisis por diversos factores como la conflictividad social, la tramitología y la caída del precio del petróleo. La SNMPE explicó que en el año 2006 cuando se suscribió el Contrato de Licencia para la exploración y explotación del Lote 116, no era obligatorio o exigible someterlo a consulta previa. “Con el fin de preservar la seguridad jurídica, tanto la Ley de Consulta Previa que entró en vigencia en el año 2011 y su reglamento aprobado en el 2012, disponen que los contratos suscritos con anterioridad no pueden ser dejados sin efecto por no haberse realizado el proceso de consulta previa”, expresó expresó la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. En ese sentido, la SNMPE subrayó que la inédita sentencia dada por el Cuarto Juzgado Constitucional de Lima atenta contra las inversiones en el sector hidrocarburos  y en el país en general; y a su vez, daña la imagen del Perú como receptor de inversiones porque ha generado inseguridad jurídica. “Este fallo judicial se produce en un momento crítico para el sector ya que la última licitación pública relativamente exitosa se realizó en el 2010, es decir que desde hace 7 años no se suscribe ningún contrato para exploración y explotación de hidrocarburos en el Perú”, comentó el gremio empresarial. En el 2016 -añadió- se dieron por terminados 15 contratos, en su mayoría por conflictos sociales y problemas de tramitología; y en la actualidad sólo están vigentes 51 contratos, de los cuales más de la mitad se encuentran con obligaciones suspendidas. Finalmente, la SNMPE calificó de positiva la decisión del Ministerio de Energía y Minas y de PerúPetro PerúPetro de apelar la resolución judicial que atenta contra las garantías jurídicas que ofrece el país. Asimismo, invocó al Poder Judicial a corregir este cuestionable fallo y resolverlo conforme al marco legal vigente que regula la Consulta Previa a fin de preservar la seguridad jurídica en el Perú. “Adoptar decisiones alejadas a ello, traerá consecuencias negativas para el desarrollo económico y social de todos los peruanos, en especial de aquellos que viven en la zona de influencia del Lote 116”, expresó la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. 4

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Pág. 11

Igor González González deja la VicepresiVicepresidencia de Operaciones de Buenaventura. Víctor Gobitz se incorpora al Directorio de Cerro Verde. El CEO de Buenaventura debuta en el puesto. Roque Benavides, por su parte, abandona el mismo cargo.

Pág. 14  Presentan libro en homenaje a don Jesús Arias Dávila. “Don Jesús, la minería se hace con el corazón” es una obra imprescindible para conocer la historia llena de triunfos y desafíos que enfrentó uno de los mineros peruanos más no tables del siglo XX.

Págs 16  Milpo no va más por Michiquillay. chiquillay. Como AngloAmerican en 2014, ahora la minera de capitales brasileños desiste por el proyecto cuprífero de Cajamarca.

Págs 18  Women in Mining Perú busca reu-

y 19 

nir a absolutamente todas las mu jeres vinculadas al sector minero en el país. Nueva organización de encuentra en búsqueda de captar socias en todo el país. Busca recortar brechas por cuestión de género en el trabajo y fomentar la igualdad de oportunidades.

premió a las as empresas empresas miPágs 20  ISEM premió

y 21

neras con mejor desempeño en seguridad. Un repaso por lo mejor que dejó el XXI Seminario Internacional de Seguridad Minera, tradicional evento organizado por ISEM, fue llevado a cabo del 29 al 31 de marzo en Sheraton Lima Hotel.

Págs 24  Mineras peruanas se ponen de

y 25 

pie y hacen una sola fuerza por el Perú. Ante la desoladora situación climática del país, nuestro sector no es indiferente, y destina toda la ayuda posible a las zonas y a las poblaciones que más se vieron afectadas. La consigna es: una sola fuerza por el país.

Págs 26  ¿Cómo cambiarían las exploraciones en el Perú de aprobarse el nuevo Reglamento Ambiental?, por: Stephanie Valle, Directora de Desarrollo de Negocios RHIND Group.

Pág. 28  Augusto Baertl es nombrado pre-

y 27 

sidente del Directorio de Graña y Montero. Ilustre minero tiene la difícil misión de sacar a la construc tora peruana de una crisis de reputación sin comparación en su historia.

Págs 36  Propuesta metodológica para la

y 37 

valorización de concesiones mineras en etapas iniciales de exploración. Por: Eder Villarreal Jaramillo, de la Dirección de Recursos Minerales y Energéticos del Instituto Geológico Minero y Metalúrgico – Ingemmet.

MUNDO MINERO es editado por PUBLICACIONES TECNICAS S.A.C., en Lima-Perú, desde abril de 1980

Gerente General:  Carlos  Carlos Deliot del Arco  Administración:  Jorge  Jorge Julio Deliot del Arco Redacción:  Omar  Omar Alvarez More y Paloma Deliot del Arco Jefatura de Publicidad:  Carlos  Carlos Deliot del Arco Logística:  Lucía  Lucía Guevara Torres Secretaria de Redacción:  Elba  Elba Alvarado Arquinio Departamento de Distribución:  Luis  Luis Manchego Moquillaza y Nelson Huancahuire Soncco Pre-Prensa:  Augusto  Augusto Zevallos Zapata Impresión:  Perú  Perú Offset DIRECCION:  Carlos DIRECCION:  Carlos Arrieta 1337, Sta. Beatriz (Lima-Perú), Telefax: (51-1) 471-1845 / 471-6019 Anexo 114 - Email: ptecnic@mundominero [email protected] .com.pe CERTIFICADO DE DEPOSITO LEGAL Nº 2000-4823

El depósito de oro más grande del mundo es hallado en China Son casi 500 toneladas que se encuentran a 2.000 metros bajo el mar del gigante asiático, en la provincia de Shandong. Se han detectado 382,58 toneladas de reserva -con un grado medio de oro de 4,52 gramos por tonelada. Valor estimado bordea los US$ 22, 000 millones. El depósito de oro mine- una capacidad de 470,47 ce la búsqueda en los próro más grande jamás en-  toneladas  tonelad as de oro.  ximos dos años. Esto se contrado ha sido descu traduce  tradu ce en un valor potenp otenbierto a 2.000 metros de Hasta la fecha, se han cial de 150.000 millones profundidad en el mar del detectado 382,58 tonela- de yuanes (unos 22.000 este de China, cerca de las das de reserva -con un gra- millones de dólares). islas Sanshan, en la pro- do medio de oro de 4,52  vincia de Shandong. Shand ong. El de- gramos por tonelada-, peSe reporta que si se pósito minero de oro está ro esta cifra podría au- procesaran 10 toneladas cerca de la ciudad del Lai- mentar hasta las 550 to- al día, la mina podría prozhou y se estima que tiene neladas a medida que avan- ducir oro continuamente y

La mina de oro es propiedad de Laizhou Ruihai Mining Ltd y se lleva ex-  plorando desde hace 3 años. Se han hecho más de 120 kilometros de perforaciones, con 67 plataformas de perforación.

a plena capacidad duran te 40 años. Debido a que es muy difícil localizar y perforar en medio del mar, ya que la roca está situada a 1.000 metros de profundidad, el descubrimiento de estas reservas de oro mineras a 2.000 metros obligará a crear una nueva tecnología para hacer posible es te tipo de perforacione perfor aciones. s. Normalmente las empresas mineras chinas no suelen superan los 800 me tros.

minera de oro china era de solo 4 toneladas anuales. En la actualidad, China es la nación minera de oro más grande del mundo, con 452 toneladas. Según la China Gold Association, en los primeros tres trimes tres de 2015 , la producprodu cción minera ha llegado a 357 toneladas. Si se anualiza la producción de 2015 serían 476 toneladas en 2015, lo que supone un crecimiento del 3,5% en comparación con el año anterior.

Desde 2013, China ha La mina de oro es pro- importado más de 1.000 piedad de Laizhou Ruihai  toneladas  tonela das de oro al año y Mining Ltd y se lleva explo- como está prohibido exporrando desde hace 3 años.  tar oro de China muchos much os Se han hecho más de 120 analistas sospechan que kilometros de perforacio- las reservas de oro oficianes, con 67 plataformas les del banco central chide perforación y 1.000 tra- no son mayores de lo que bajadores. declaran oficialmente, escondiendo sus reservas de Según medios interna- oro en organismos monecionales, con el precio ac-  tarios como SAFE.  tual del oro, estas reser vas de la mina est arían vaSe estima que los chinos loradas en 16.000 millo-  tienen unas reservas reserv as de nes de dólares. oro de 13.743 toneladas, de las cuales 1.723 son del banco central chino y Historia de oro chino 12.021 toneladas está en En 1949, la producción poder del sector privado.

6

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Calendario Minero

Perú Energía 2017 Del 24 al 25 de mayo.- El evento es el encuen tro anual de altos ejecutivos de los sectores Electricidad e Hidrocarburos donde se analiza y discute la coyuntura y los escenarios futuros de la indus tria energética a nivel local, regional y global. En el bloque de hidrocarburos, se contará con la participación de especialistas de la talla de Gonzalo Tamayo (Minem), Rafael Zoeger (Perupetro), Alberto  Varillas, Carlos Gonzales, entre otros. La cita se desarrollará en el Hotel Los Delfines y contará, además, con una feria comercial para empresas. Informes: www.peruenergia.com.pe - Teléfonos: (511) 242-2731 / (511) 717-7588 / (511) 719-8863 [email protected] / [email protected]

I Seminario Internacional de Disposición de Residuos Mineros (Relaves y Desmontes)  y Plantas Plantas de Lixiviación Lixiviación Del 22 al 23 de junio.- La Sociedad Peruana de Geoingeniería / Grupo Nacional del ISRM organiza la primera versión de un evento técnico de primer nivel que abordará temas como cierre de residuos mineros, manejo de relaves, geosintéticos, geoquímica de los residuos mineros, entre otros. Asimismo, se presentarán estudios básicos para el diseño de depósitos de relaves (Geología, Hidrogeología, Hidrogeoquímica), diseño de depósito de relaves fil trados, entre otros. ot ros. La sede será el Instiuto de Ingenieros de Minas del Perú. Informes: http:// geoingenieria.org.pe/2017/ Telefonos: (511) 437-7854. 437-7854. Correos: [email protected]/ [email protected]/ [email protected]

Tunnel & Mining 2017 Del 21 al 23 de agosto.- El Sol de Oro Hotel & Suites recibe a la sexta edición del tradicional even to que, desde 2009, reúne a gerentes, proyectistas proyectistas de compañías constructoras y compañías mineras, contratistas, proveedores de equipos, empresas de servicios de ingeniería, profesores especialistas en obras subterráneas. El evento realizado por Elite Consulting SAC se ha convertido en el espacio y oportunidad para el intercambio de información técnica, la difusión de nuevos productos y servicios y la creación y la mejora de relaciones entre los participantes, teniendo como objetivo todo lo relacionado a las obras subterráneas. Informes: http://www. tunnelmining.pe - Correo: [email protected] Teléfonos: 511 739-2531

8

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

FE DE ERRORES En nuestra edición número 338, página 25, específicamente en la nota “El inevitable crecimiento de HLC Ingeniería & Construcción”,  trucción”,  hemos incurrido en error. En el treceavo párrafo se señala: “Estratégicamente iniciaremos en Chile, Boli via, Ecuador Ecuador y Colombia, Colombia, países limítrofes. En Chile trabajaremos en el proyecto Salares Norte (Gold Fields), en Bolivia básicamente en el sector hidrocarburos, en Colombia en el proyecto Chinchilla (Consorcio Minero Horizonte), en Ecuador en el proyecto Fruta del Norte (Lundin Gold). DEBE DECIR: Estratégicamente iniciaremos en Chile, Bolivia, Ecuador y Colombia, países sector hidrocarburos, en del Norte (Lundin Gold). limítrofes. En Chile, esta-  Colombia buscaremos tra-  mos tentando trabajar  bajar   en el proyecto ChinDejamos constancia de en el proyecto Salares chilla (Consorcio Minero Ho- la subsanación en esta puNorte (Gold Fields), en rizonte), así como en Ecua- blicación. Bolivia básicamente en el dor en el proyecto Fruta Lima, abril de 2017

La inversión en sus unidades ope-  rativas disminuyó 5%, pasando de USD 119 MM en 2015 a USD 113 MM en 2016, mientras que las inversiones totales de Volcan en el año 2016, incluyendo ener-  gía, ascendieron a USD 122 MM, una reducción de 30% respecto a los USD 174 MM del año 2015.

Volcan obtuvo 3,4% más en ventas durante el 2016 Disciplinado programa de recorte de costos dio sus frutos. Sin em-  bargo, el tonelaje producido y la producción de zinc disminuyeron. Durante el año 2016, las  ventas netas de Compañía Minera Volcan fueron de US$ 822 millones, 3.4% ma yores respecto a los US$ 795 millones del 2015. Como consecuencia, mostró una mejora sustantiva en sus márgenes financieros. El margen bruto de la compañía se incrementó a 29% respecto al 17% del 2015; gracias a los mayores precios de los metales, el menor costo de producción y la disminución del volumen de la comercialización de concentrados de  terceros que genera un menor margen. Así informó la empresa a  través de su Memoria Anual 2016, agregando que el costo unitario del 2016 fue 49.5 US$/TM, 8% menor a los 53.7 US$/TM del 2015.  Volcan también señaló que en lo que respecta al tonela je tratado, este se ha reducido de 7.9 millones en el 2015 a 7.7 millones en el 2016, principalmente por menores producciones en las unidades de Yauli y Cerro de Pasco. La producción fue compensada parcialmente por el mayor tratamiento de la unidad de Chungar y de Óxidos. “En términos de finos, en 2016 se produjeron 273.4 mil toneladas finas de zinc, 52.2 mil toneladas finas de plomo, 5.2 mil toneladas finas de cobre, 22.0 millomillones de onzas de plata y 1.6 mil onzas de oro. La menor producción de zinc se debe principalmente al menor tonelaje tratado en Yauli. Por su lado, la menor producción de plata se debe a la menor producción de Yauli  y menores menores leyes de plata en la cabeza tanto en Yauli como en Chungar”,  precisó.

Agregó que durante el año 2016 las leyes del mineral de mina fueron en promedio de 4.36% de zinc, 0.86% de plomo, 0.14% de cobre y 3.95 oz por tonelada de plata. Las leyes de zinc, plomo y cobre del 2016 son similares a las leyes del 2015, sin embargo, las le yes de plata en el año 2016 fueron menores a las leyes del 2015 por menores le yes de cabeza en Yauli y Chungar. 10

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Igor González deja la Vicepresidencia Víctor Gobitz se incorpora al Directorio de Operaciones de Buenaventura de Cerro Verde El reconocido ingeniero peruano Igor González Galindo dejará la Vicepresidencia Vicepresidencia de Operaciones de Cía. de Minas Buenaventura por “motivos personales” el próximo 30 de abril. Así lo informó la compañía a través de un comunicado remitido a la Superintendencia de Mercado de Valores.

El CEO de Buenaventura debuta en el puesto. Roque Benavides, por su parte, abandona el mismo cargo.

Se informó informó que en su reemplazo el vicepresidente de Desarrollo de Negocios, Raúl Benavides, tomará su lugar el 1 de mayo.

El Directorio de Sociedad Minera Cerro Verde nombró al CEO de Cía. de Minas Buenaventura, ingeniero Víctor Gobitz Colchado, como su nuevo Director. Tal y como fue en el cambio de la gerencia general de Buenaventura, Gobitz reemplaza en el cargo a un saliente Roque Benavides, quien ejercía el cargo desde el 2009.

“El señor González asumió asumió este cargo en noviembre de 2014 y durante su gestión, ha realizado importantes aportes en materia de operaciones, seguridad ocupacional y mejora continua. Él seguirá ejerciendo su condición de Director de la compañía”, señala el comunicado.

En comunicado comunicado enviado a la SMV, también se detalla que Raúl Benavides dejará dejará el cargo de Director, para pasar a ocupar el de Director Alterno. Todos estos cambios no llegan a la presidencia del Directorio, en donde seguirá liderando Harry Conger.

Igor Gonzales Gonzales ocupó el cargo de vicepresidente mundial de Barrick Gold. Antes de ello, trabajó durante 18 años en Southern Peru Copper Corporation. Asimismo, se desempeñó como director de Sierra Metals y Hudbay Minerals.

Desde enero de este año, Gobitz se desempeña como CEO de Cía. de Minas Buenaven tura. Desde julio de 2013 a diciembre diciembre del año pasado, ejerció también como CEO de Cía. Minera Milpo. Actualmente es presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú.

Igor González se aleja por motivos  personales. Seguirá en  el cargo de  Director.

Gobitz es  ingeniero de minas por  la Pontificia  Universidad  Católica del Perú, en donde también es  catedrático.  Asimismo, es Director en  la Escuela de  Postgrado  Gerens.

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  11

 Afirmó el  Dr. Luis  Marchese, presidente de la Cumbre  Empresarial Minera de  PERUMIN 33 Convención Minera.

“DEBEMOS IMPULSAR UNA NUEVA GENERACIÓN DE PROYECTOS MINEROS” Conversamos con el Dr. Luis Marchese, presidente de la Cumbre Empresarial Minera de PERUMIN 33 Convención Minera, quien nos contó detalles sobre este espacio de diálogo y análisis. Dicho encuentro contará con la participación de los directores ejecutivos de las más importantes mineras del país, autoridades públicas y privadas, líderes sociales, así como representantes de poblaciones ligadas al sector, quienes debatirán sobre los principales temas de la agenda minera nacional e internacional.

¿Cuál es el enfoque que tendrá este nuevo encuentro denominado “Cumbre Empresarial Minera”? La Cumbre Empresarial Minera se enfocará en el lema de esta trigésimo tercera edición de PERUMIN Convención Minera: Competitividad y sostenibilidad, los cuales definen perfectamente los objetivos de la indus tria minera peruana.

¿Cuáles serán los principales ejes temáticos que abordará este nuevo encuentro?

En este encuentro se analizará la situación de nuestra industria en relación con la competitividad, competitividad, partiendo desde un enfoque mundial a uno regional. Se promoverá el debate sobre los principales retos a futuro para mejorar nuestra competitividad. Se hará algo similar con el tema de la sostenibilidad. La industria minera tuvo una evolución muy importan te en los últimos timos años en en cuanto cuanto a las las prácticas relacionadas con este tema.  Veremos  Veremos cuál cuál es su estado estado actual actual, debatiremos sobre los retos a enfren tar y propondremos iniciativas para fortalecer aún más la sostenibilidad sostenibilidad de nuestras operaciones y proyectos. Finalmente, Finalmente, discutiremos sobre cuál es el espacio donde la competi tividad y la sostenibilidad sostenibilidad se unen, y los enormes desafíos que debemos enfrentar para fortalecer nuestra industria.

¿Qué impacto espera generar en el sector empresarial peruano en esta edición?

Esperamos hacer de esta Cumbre un espacio de reflexión y de promoción de políticas públicas y prácticas privadas, que impulsen el crecimiento de la industria minera nacional. El objetivo central es mantenernos como el motor del desarrollo del país  y del biene bienestar star de todos los peruano peruanos. s.

¿Cuál es la importancia de PERUMIN 33 Convención Minera en el actual contexto nacional?

El Perú ha pasado en los últimos años por una abrupta caída en los niveles de inversión minera. Teniendo en cuenta la importancia de este sector para el crecimiento económico, dicha desaceleración representa un deterioro en la mejora de las condiciones de bienestar de todos los peruanos. Esto debe revertirse, para ello debemos impulsar una nueva generación de proyectos mineros mien tras se mejora la competitividad de las operaciones actuales. En ese sentido, PERUMIN 33 Convención Minera, el evento más importante del sector, juega un rol fundamental como espacio de discusión y propuesta para lograr este reto.

12

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Presentan libro en homenaje a don Jesús Arias Dávila “Don Jesús, la minería se hace con el corazón” es una obra imprescindible para conocer la historia llena de triunfos y desafíos que enfrentó uno de los mineros peruanos más notables del siglo XX. En una emotiva ceremonia organizada en el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), se presen tó el libro “Don Jesús, la minería se hace con el corazón”,  en homenaje Jesús Arias Dávila, pionero de la minería nacional.

na, destaca Jesús Arias por su tesón y su constancia. También quiero destacar el constante apoyo que recibí de él, en los años que asumí el liderazgo del gremio minero”, añadió.  Vida minera

“En su trayectoria profesional En vida, fue merecedor de mumi padre desarrolló y puso en operación 12 operaciones mineras, de chos reconocimientos de parte de enlas cuales hoy siguen operando  tidades públicas y privadas. Destatres: San Vicente, Poderosa y San can el Premio al empresario del año  Valentín. Fue, además, un visiona- otorgado por IPAE en 1987, el reconorio de la generación de energía hi- cimiento por la Comisión de Producdroeléctrica. San Vicente y Pode- ción del Congreso Constituyente Derosa fueron retos mineros impre- mocrático, la Fuerza Aérea Peruana, Energía y sionantes para él, por las condicio-  y la “Medalla Ministerio de Energía nes que vivía el país, lo agreste del Minas”, entregada en abril de 2011. terreno, la falta de infraestructura Además, fue considerado uno de los  y la lejanía. Pe ro para él no había 500 empresarios del siglo XX, en objetivos inalcanzables”,  manifestó una encuesta elaborada por la UniFernando Arias Vargas , hijo del recordado minero, y Director de Minera Andina de Exploraciones S.A.A. y Peruana de Energía S.A.A. La presentación contó además con los comentarios de destacados profesionales y empresarios del sec tor, entre los que destacaron Luis Morán, Augusto Baertl y Carlos Diez Canseco, quienes destacaron el espíritu solidario y la empatía con sus  trabajadores y vecinos de las comunidades del área de influencia de sus operaciones.

Precisamente Augusto Baertl recordó que con la promulgación del Código de Minería de 1950, la acti vidad minera vuelve a emprender un impresionante impresionante crecimiento en el Perú.

“Sin embargo, ello fue gracias a peruanos comprometidos con el desarrollo de nuestra gran riqueza minera entre los que, sin duda algu-

 versidad Nacional de Ingeniería. Ingeniería. Desde muy temprana edad siguiendo el ejemplo de su padre, Jesús Arias, dio sus primeros pasos en la minería en la Calera Cut Of f, en La Oroya. Con trabajo y convicción, fue fundando muchas empresas mineras y trabajado en varias minas como: Dos Naciones; Manon en Miernando Arias Vargas, hijo del recordado minero, y Director de Minera Andina de Exploraciones S.A.A. y Perua-  F ernando nera Azulcocha, San Vicente en la na de Energía S.A.A, dedicó unas emotivas palabras en honor a su padre. Provincia de Chanchamayo, Junín; Poderosa en La Libertad y Regina influencia de San Ignacio de Moroen Puno. Además, en Huancavelica coha.  Augusto B aertl, Víctor Gobitz   trabajó minas como Carmen, Lira, (presidente del Dollar y en la Compañía Minera La ViTodo el mundo sabe del cariño y IIMP); Fernando rreyna; en Ancash la mina El Extra- la admiración que le profesaban los  Arias Var gas; Lui s ño y en Yauyos, Lima, San Valentín.  trabajadores mineros a don Jesús, Morán; Carlos a quien consideraban uno de ellos. Diez Canseco, Todas estas empresas no solo El concepto de responsabilidad soconformaron la ofrecieron trabajo sino fundaron cial, tan importante en estos días, mesa de  las bases del desarrollo social en  ya era aplicado por él en todas las honor durante la las localidades donde se asentaron. áreas de influencia de sus operaciopresenta-  ción del libro. Prueba de ello es San Ramón y el nes. Quizás, ese compromiso, fue  valle de Chanchamayo, lugares de una de las claves de su éxito.

Mineros y personalidades que compartieron trabajos y anéc-  Fernando Arias Vargas y su familia, primera y segunda gene-  dotas con don Jesús asistieron a la cita. ración, herederos del fundador de Poderosa y SIMSA.

14

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Una sonriente Eva Arias muestra la obra en honor a su pa-  dre. La acompaña Yolanda Yolanda Quiroga de Laumer. Laumer.

MILPO NO VA MÁS POR MICHIQUILLAY MICHIQUILLAY Como AngloAmerican en 2014, ahora la minera de capitales brasileños desiste por el proyecto cuprí-  fero de Cajamarca. Compañía Minera Milpo, em-  vo procedimiento procedimiento de evaluación, evaluación, lorización, planteada supone una presa del Grupo Votorantim de al no encontrarse de acuerdo contraprestación a favor del EsBrasil, anunció que ya no conti- con los planteamientos efectua-  tado más elevada que la planteanuará con su iniciativa para desa- dos, los cuales en nuestra opi- da en la propuesta de iniciativa rrollar el proyecto minero Michi- nión no se ajustan a condicio- privada, y supone mejores condiquillay, uno de los depósitos de nes de mercado”, señaló. ciones de desarrollo de la poblacobre más importantes del país ción peruana y, en particular, del situado en Cajamarca. Milpo informó que continuará área de influencia del proyecto, con la ejecución y ampliación de sus localizado en Cajamarca. En un comunicado enviado a operaciones mineras Cerro Linla Superintendencia del Mercado do y el Complejo Minero Pasco, el  Atractivo proyecto proyecto de Valores (SMV), Milpo dijo que desarrollo de sus proyectos cupríno seguirá con su Iniciativa Priva- feros (Magistral, Pukaqaqa) y poliDe acuerdo a los estudios reada Autosostenible (IPO) Michiqui- metálicos (Aripuaná, Shalipayco, en- lizados hasta la fecha, se estima llay porque “no está de acuerdo”  tre otros), asimismo smo continuará continuará en que el yacimiento minero posee recon las propuestas de modifica- la búsqueda de nuevas oportuni- cursos como para iniciar con una ción de parte de Pro Inversión ya dades de inversión en el marco de producción, como mínimo, del orque no se ajustan a las condicio- su estrategia de crecimiento. den de las 80 mil toneladas por nes del mercado. día, lo que significará una inversión del orden de los US$ 2,000 Respuesta del Estado “A pesar del esfuerzo realimillones. zado durante casi dos años paComo se recuerda, a fines del ra sustentar los beneficios de 2014, el proyecto cuprífero fue deEste proyecto se encuentra nuestra propuesta para el desa-  vuelto al Estado por Anglo Ameri- constituido por un yacimiento del rrollo de la región Cajamarca y can. Ante esta decisión, la Agen-  tipo porfirítico de cobre, con condel país, hacemos de conocimien- cia de Promoción de la Inversión  tenido de minerales minerales de cobre cobre (Cu), (Cu), to del mercado y público en ge- Privada (ProInversión) y el Minis- oro (Au) y molibdeno (Mo). Los neral, que Milpo luego de haber  terio de Energía y Minas (Minem) recursos de mineral presentes recibido las propuestas de modi- informaron que se mantiene el se estiman en 1,159 millones de ficación a la IPA Michiquillay efec- objetivo de adjudicar el proyecto TM con ley promedio similar de tuadas por los asesores de Pro Michiquillay en el presente año. 0.4% de Cu.

Inversión, ha tomado la decisión de no continuar con el respecti-

16

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Alegan que la modalidad de va-

En Michiquillay, el cobre esta-

Michiquillay se ubica en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, a una altitud aproximada de 3,950 msnm, en terrenos de la Comunidad Campesina Michiquillay y de la Comunidad Campesina La Encañada, y que pertenecen geográficamente al distrito de La Encañada (Cajamarca). La extensión de las concesiones mineras abarca 4,050 hectáreas contenidas en 18 derechos mineros en la zona; asimismo, comprende terrenos super-  ficiales con un área de 4.8 hectáreas. ría representando aproximadamente el 80-85% de los ingresos, el oro el 10-15%, el molibdeno el 1-5% de los ingresos y la plata (Ag) alrededor del 1% de los ingresos. El proyecto tiene una gran capacidad de procesamiento y una

larga vida y cuenta con perforaciones y estudios significativos hechos en el pasado, que podrán añadir valor a futuros estudios. En ese sentido, se prevé que este proyecto cuprífero atraerá el interés de las compañías mineras de primer nivel mundial, por su dimensión y calidad de ley (cobre).

Women Women in Mining Perú busca a reunir a absolutamente absolutamente todas las muje Nueva organización se encuentra en búsqueda de captar socias en todo el país. Busca recortar brech  de oportunidades. El pasado 14 de marzo la Aso- cimientos y experiencias; difusión ciación Women in Mining Peru (de-  y promoción de investigaciones nominada WiM PERU) realizó su académicas; creación de una bolpresentación oficial en el auditorio sa de trabajo; participación en del Instituto de Ingenieros de Mi- eventos mineros; actividades de nas del Perú. WiM PERU es una fi- integración y bienestar personal, lial de la organización mundial de- entre otros. nominada International Women in Ser Memorables, fue el hashMining, con presencia en los cinpresentación, desco continentes y que agrupa alre-  tag que inició la presentación, dedor de 8500 mujeres en el  tacando el v alor y la importancia de la mujer en la industria minera mundo vinculadas a la minería. -que tiene fama de ser masculinaLa inauguración contó con 160  y donde hoy en día la mujer tiene invitados pertenecientes al mun- una participación en diferentes do minero y fue conducida por áreas profesionales y técnicas. Gladys Calenzani, Presidenta de Actualmente WiM PERU cuenWiM Perú, acompañada de Marcela Carreño y Alexandra Almena-  ta con 150 as ociadas a nivel nara, Vicepresidentas de dicha orga- cional conformadas por Ejecutinización. Además tuvo la presen-  vas, profesionales Seniors, Jucia de un prestigioso panel con- niors y estudiantes de carreras formado por la Sra. Eva Arias de afines a la minería; siendo su proSologuren, CEO de Minera Po-  yección el involucramiento de muderosa y Primera Presidenta mu-  jeres q ue se desempeñan en la s  jer de la Sociedad Nacional de Mi- áreas técnico-operativas. nería, Petróleo y Energía (2013No es un tema de lucha 2015); Gladys Smith, Directora de International Women in Mining de poderes sino el trabajo por Gladys Calenzani, Presidenta de WiM Perú, a la izquierda de Eva Arias de Sologuren, CEO de Minera Poderosa reconocimiento a la labor para América Latina; Claudia y primera socia inscrita de WiM Perú. La acompañan Gladys Smith, Directora de International Women in Mining de la mujer Monreal, Presidenta de WiM Chipara América Latina y Claudia Monreal, Presidenta de WiM Chile. le. Gladys Calenzani, Presidenta de una plataforma que nos ayude a espacio para compartir nuestras  trabaja en las empres as mineras La organización busca poner WiM Perú, nos explica que busca apoyarnos mutuamente. Desea- experiencias. Es un buen comple-  y apoyarlas en todos los niveles. en relieve la labor de la mujer en la institución y cuáles son sus ob- mos posicionarnos, tener un espa- mento para las personas mayo- Apoyarlas significa para nosotras, cio más grande para poder avan- res como las personas que están capacitarlas, ampliar sus horizoneste sector, incentivando su for-  jetivos a mediano plazo. zar. No queremos competir con empezando.  tes. mación integral, así como el inter¿Cuáles son los principales los hombres, no es un grupo femicambio de experiencias y motiPor ejemplo, si una operaria esA diferencia de otros grupos,  vando a otras mujeres a inte- objetivos que persigue WIN con nista, pero sí queremos que nos consideren. Buscamos la igualdad nosotros abarcamos todas las  tudia puede llegar a ser un persograrse al mundo minero. Ello se esta asociación? con el hombre en cuanto a sueldo profesiones. Desde puesto geren- nal administrativo. Con este apologrará con entrenamientos paciales, administrativos, técnicos,  yo, puede tener una mayor conEn primer lugar queremos aso-  y promociones. ra fortalecer áreas técnicas y operaciones y de salud. Pretende-  vicción para seguir avanzando, esde liderazgo; una plataforma de ciar a la mayor parte de mujeres Además, queremos formar un mos llegar a todo el personal que  tudiar una carrera afín, una carrenetworking para compartir cono- que trabajan en minería y formar

18

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

res vinculadas al sector minero en el país s por cuestión de género en el trabajo y fomentar la igualdad ra técnica. Es implicarle el valor a la capacitación y al estudio, y avanzar como mujer. ¿Qué actividades van a realizar en el mediano y largo plazo?

En este momento estamos en la captación de socias. Estamos pidiendo apoyo a empresas. Nos gustaría mucho que el Estado nos apoye, como es el caso de WiM Chile, que cuenta con el respaldo de Codelco. Nos ayudaría mucho  tener el apoyo del Ministerio de la Mujer porque nos facilitaría el acceso a las mujeres que están en provincias.

Grupo completo de WiM Perú, organización que se encuentra en la etapa de captar socias a nivel nacional. El único requisito: trabajar en alguna actividad vinculada a la minería.

La presentación de WiM Perú se realizó el pasado 14 de marzo en las ins-  talaciones del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú. a una mina que está en altura es un sacrificio. Entonces queremos que valoren ese esfuerzo y el trabajo que hacemos.

En mi trabajo en empresas mineras, he viajado a campamentos Todavía existen brechas lamen y visto el trabajo tan arduo que  tablemente Sin embargo, quiero hacen los mineros y las mujeres dejar claro que no es un tema de  también. El simple hecho de viajar lucha de poderes, es un recono-

cimiento a la labor de la mujer. Eso es lo que queremos, que se nos respete como tales. Aunque usted no lo crea, nosotras somos capaces de muchas cosas. Muy aparte de tener la maternidad, las mujeres luchamos en todo sentido, con nuestros hijos, y en nues tras vidas privadas.

Eva Arias deseó suerte en este nuevo pr oyecto, y respal-  “Deseamos posicionarnos, tener un espacio más grande pa-  El viceministro de Minas, Ricardo Labó, fue una de las personalidades que ra poder avanzar. No queremos competir con los hombres, acompañó a estas bravas mujeres en tan noble empresa. dó la misión y visión que se persigue. no es un grupo feminista, pero sí queremos que nos consi-  deren”, señaló Gladys Calenzani, Presidenta de W iM Perú.

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  19

ISEM premió a las empresas mineras con mejor des Un repaso por lo mejor que dejó el XXI Seminario Internacional de Seguridad Minera, tradicional event  del 29 al 31 de marzo en Sheraton Lima Hotel. En el 2016 ocurrieron 34 acci- ció los detalles de los cambios, el fundentes mortales, una cantidad mayor cionario señaló que uno de los pilares con respecto al 2015 e interrumpe de la estrategia del sector es propila curva descendente de los últimos ciar el cuidado del medio ambiental, años. En ese sentido, el ingeniero Fer- la seguridad y la salud ocupacional. Tras la exposición del Ing. Rodrínando Borja Añorga, gerente general del Instituto de Seguridad Minera guez se efectuó la mesa redonda de(ISEM), alentó a retomar la disminu- nominada Propuestas para reducir los ción de fatalidades y accidentes inca- accidentes en minería, con la participación de Félix Guerra de la Sociedad pacitantes. Estas declaraciones las ofreció Nacional de Minería Petróleo y Eneren el marco del XXI Seminario Inter- gía, Víctor Carlos del Osinergmin, Manacional de Seguridad Minera. Agre- nuel Salcedo del Ministerio de Energó que la proporción de accidentes gía y Minas y Benjamín Jaramillo del por tipo mantiene a la caída de rocas Capítulo de Ingeniería de Minas del  y derrumbes en un 40%. Si bien la CIP-CD Lima. Desde la perspectiva del Ministecantidad ha disminuido, la proporción se mantiene. El segundo tipo está re- rio de Energía y Minas, las gerencias lacionado al tránsito y operación de de las empresas mineras deben asumaquinaria con un 18%. Fernando mir el liderazgo y compromiso en la Borja, señaló que focalizar los esfuer- gestión de la seguridad y salud ocuzos en estos 2 tipos de accidentes pacional. Se reiteró la necesidad de podría reducir más del 50% de acci- cumplir con las recomendaciones impuestas por la autoridad competendentes fatales. El análisis de accidentes por cada  te y la de sus propios especialistas 10 mil trabajadores muestra una cur- como resultado de las supervisiones,  va descendente descendente para trabajad trabajadores ores de inspecciones o auditorías. Se reafirmó que todos los inci titulares mineros. En el caso de empresas contratistas y conexas presen- dentes deben ser investigados por la  ta un nuevo incremento que, por la respectiva supervisión del área de tracantidad de trabajadores que repre- bajo con la finalidad de encontrar las senta, influye en el incremento del re- causas raíces que lo provocaron y essultado global. Es necesario conside-  tablecer las medidas preventivas-corar también que los contratistas se rrectivas que eviten su recurrencia. encuentran principalmente en los A ello se suma el continuar con la capacitación de todos los trabajadores frentes de trabajo. Fernando Borja culminó su exposi- en temas de inducción, puestos de ción con las cifras de capacitación al-  trabajo, estándares, procedimientos canzadas por el ISEM en el 2016. La escritos de trabajo seguro, IPERC y institución superó 1 millón 400 mil seguridad basada en el comportahoras hombre de capacitación. Ade- miento. más anunció la construcción en los Premios a mejores mineras próximos meses de la sede del ISEM  y la moderna y amplia infraestructuComo es tradicional, ISEM recora que tendrá para sus actividades noció a las empresas mineras con el de capacitación y entrenamiento. mejor desempeño de seguridad en sus operaciones durante el año Modificación del reglamento 2016. En esta ocasión, los ganadoEl seminario del ISEM permitió res fueron Compañía Minera Argenanunciar que en los próximos días se  tum-Unidad Morococha en la catepublicará las modificaciones del Re- goría minería subterránea, mientras glamento de Seguridad y Salud Ocu- que en la categoría tajo abierto hubo pacional en Minería, según lo expre- un cuádruple empate entre Minera só el Director General de Minería, La Zanja, Anabi-Unidad Valeria, MinAlfredo Rodríguez. Aunque no anun- sur-Unidad Frontera Uno y Compañía

Compañía Minera Argentum. Su Unidad Morococha fue la ganadora del primer lugar en la categoría minería subterránea. Minera Chungar-Unidad Alpamarca. En la categoría minería subterránea también resultaron ganadores Compañía Minera Chungar-Acumulación Animón (segundo lugar), Compañía Minera Raura (tercer lugar), Minsur-Unidad San Rafael (cuarto lugar) y Pan American Silver Huarón (quinto lugar). En la categoría tajo abierto las distinciones adicionales se entregaron a Minera Yanacocha (segundo lugar), Compañía Minera Miski MayoUnidad Bayovar 2 (tercer lugar), Hudbay Perú-Unidad Constancia (cuarto lugar) y Gold Fields La Cima-Unidad Carolina (quinto lugar). El comité evaluador decidió conceder placas de reconocimiento a Unión Andina de Cementos-Unidad Atocongo y a Minsur-Unidad Funsur, que a pesar de tener desatacados indicadores de seguridad no llegaron a la cantidad de horas hombre de trabajo requeridas.

Comité evaluador decidió conceder placas de reconocimiento a Minsur-Uni-  dad Funsur, que a pesar de tener desatacados indicadores de seguridad no llegaron a la cantidad de horas hombre de trabajo requeridas. Igual fue el caso de Unión Andina de Cementos-Unidad Atocongo. Los premios del tradicional Concurso Nacional de Seguridad Minera se otorgan a las unidades que hayan registrado cero accidentes mortales, índice de frecuencia menor a c uatro, índice de severidad menor a 100 y horas hombre trabajadas mayor a un millón. Para el caso de tajo abierto, se requiere que el índice de severidad sea menor a 50 y el índice de frecuencia meno r a tres. Presentan mejores prácticas mineras en seguridad

El Segundo Concurso de Mejores Prácticas de Seguridad y Salud en la Industria Minera permitió conocer interesantes pro yectos de mejora en el control de riesgos en las operaciones mineras del país. De una treintena de experiencias que llegaron al ISEM, se seleccionaron 10 de ellas, las mismas que fueron expuestas en el último día del XXI Seminario Internacional de Seguridad Minera. Un jurado determinó como ganadores ganadores a las siguientes propuestas: Pasado de cadena con tractor para desquinche de rocas sueltas y perfilado de taludes de Southern Peru Copper Corporation, Instalación de brazo posicionador de tu berías en máquinas Raise Borer de Tumi Contratistas Mineros; e Instalación de luces rojas perimetrales led para delimitar el radio de giro en las palas eléctricas también de Southern Peru Copper Corporation. Se nombró como trabajos trabajos destacados a Volteo de carros mineros U35 usando tecle eléctrico de Compañía Minera Poderosa; Uso de tubos de PVC en el control de incidencia de back up en proyectos de voladura, minimizando la generación de tiro cortado de Southern Peru Copper Corporation; Equipo para descarga de componentes de los volquete s y traslado de materiales de Cía. Minera Coimolache S.A. - UP. Tantahuatay, Sistema de control de  tránsito en o peraciones mineras co n semáforos inte ligentes de Cía. Minera Coimolache S.A. - UP. Tantahuatay. También se reconoció los trabajos: Implementación de cadena de calibración de balanza de Compañía Minera Miski Mayo; Implementación de muestreador manual en faja TR-2030- 03 de Compañía Minera Miski Mayo; y Aplicación de aditivo supresor de polvo de Southern Peru Copper Corporation.

20

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

mpeñó en seguridad  organizado por ISEM, fue llevado a cabo

 Anabi. Unidad Valeria. Primer Primer lugar en categoría minera a tajo abierto.

Minsur. Unidad Frontera Uno. Primer lugar en categoría minería a tajo abier -  to.

Minera Chungar. Unidad Alpamarca. Primer lugar en categoría minería a tajo abierto.

Minera La Zanja. Primer lugar en categoría minería a tajo abierto.

“Pasado de cadena con tractor para desquinche de rocas sueltas y perfilado de taludes” presentado por Al-  berto Paz Benavente de Southern Peru Copper Corporation, fue uno de los ganadores del Segundo Concurso de Mejores Prácticas de Seguridad y Salud en la Industria Minera. Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  21

“Nuestro principal objetivo es brindar un servicio de calidad que contribuya con el crecimiento del país” Mundo Minero  entrevistó al Ing. Alberto Brocos, Gerente General de la empresa Minera Almax, tras haber obtenido la certificación ISO 9001:2015  y que acaba de cumplir 28 años al servicio de la Minería, Industria y Construcción.

El Ing. Alberto Brocos cofundador de Almax, comparte con noso tros la clave clave del éxito que le ha permitido obtener un liderazgo en el mercado peruano.

en materia prima y tecnología. Agradecemos a las diferentes emdamental. Hoy en día ya existen sis- presas mineras subterráneas, quie temas de monitoreo geotécnico y nes han confiado en nuestra soluestructural digital de sostenimiento ción Becker-Varis. en operaciones subterráneas que permiten evitar los accidentes por MM.- En las operaciones de minas subterráneas, por lo que con tar con equipos de seguridad es fun-

caídas de rocas. Además, los instru-

mentos de medición continua del flujo de aire, tanto de ventiladores como de las galerías subterráneas o ductos de ventilación, permiten  tener en tiempo real las lecturas del flujo de aire, temperatura, preMM.- ¿Cuál ha sido el secreto sión y gases que se desean monique le ha permitido superar con  torear con la finalidad de poder to-

éxito los 28 años al servicio de nuestro exigente mercado minero?

mar decisiones con relación al pren-

minado subterráneo, un factor de riesgo son los atropellamientos de trabajadores o colisiones entre vehículos ¿Qué puede opinar al respecto?

R.-  Siguiendo la misma línea, Becker-Varis fabricado en Alemania ha diseñado un moderno sistema que previene el atropellamiento

dido o apagado de los ventiladores.  y colisiones de vehículos a través Esto contribuye a una ventilación ba- de un sistema de previsión (CAS), el  jo demanda, demanda, logrando un adecuado adecuado cual es el único en el mercado que R.- Considero que el haber ob- ambiente de trabajo en una mina cuenta con tres tecnologías para  tenido la confianza de nuestros subterránea y una reducción en los garantizar al 100 % cualquier apreciados clientes a través de la costos de energía. evento lamentable.  transparencia y el cumplimiento cumplimiento de lo ofrecido. El brindar un servicio MM.- ¿Podría ampliar y expliMM.- ¿Observamos que la masoluciones van dirigida dirigidas s de calidad ha permitido que nos po- car en detalle otras innovaciones?  yoría de soluciones a minas subterráneas, que nos sicionemos en el mercado peruano R.- Por supuesto. También ofre- podría decir de innovaciones para  y construyamos relaciones sólidas con nuestros clientes. El camino no cemos los modernos detectores de minas superficiales? ha sido fácil, pero creemos firme- gases de GFG Instrumentation R.- Muchas gracias por la premente que todo se logra con es- USA, que permiten que los tr abajafuerzo, perseverancia y compromi- dores puedan ser alertados a tiem- gunta. Nuestra empresa también so. Hoy, tras 28 años, nos sigue po ante la presencia de cualquier ofrece tecnología de punta que motivando el contribuir con el creci- gas letal. Los detectores de gas puede aplicarse tanto para las opemiento sostenido de nuestro país. GfG emiten tres tipos de alarma (vi- raciones de tajo abierto como subsual tipo semáforo, vibración y soni-  terráneas. Dentro de este grupo MM.- ¿Cómo decidieron re- do) que permiten que los usuarios  tenemos al sistema de gestión de presentar productos de calidad se pongan a buen recaudo. Asimis- control de fatiga de Predictive Samo, contamos con modernos ana- fety, USA, el cual permite monitoPremium? lizadores de emisión de gases de rear en tiempo real el estado de faR.- Contando con nuestros pro- combustión para vehículos de  tiga de los operadores de equipos,  veedores fabricantes fabricantes de productos productos E-Instruments, USA, los cuales ga- principalmente en minas de tajo de calidad mundialmente compro- rantizan que la emisión de gases abierto, disminuyendo así el númebada, con quienes venimos traba- en los vehículos que ingresan a in- ro de accidentes a consecuencia  jando hace muchos años en base  terior mina esté dentro de los lími- de una fatiga no controlada. Este a una relación de mutua confianza.  tes permisibles. es. sistema de gestión de fatiga genera notificaciones automáticas cuanEsta alianza estratégica nos ha permitido ofrecer productos de calidad MM.- ¿Cuáles son las innova- do se cruzan los umbrales de fatiPremium en el mercado peruano, ciones tecnológicos en lo que a ga. los cuales contribuyen con la segu- sistemas de comunicación se reridad y el bienestar de los trabaja- fieren? Otra solución que tenemos es dores, sin descuidar la eficiencia y la ofrecida por Motion Metrics de la mejora de la productividad en las R.-  Contamos con el moderno Canadá. Muchas minas pierden mioperaciones. sistema de comunicación para in- llones de dólares cuando por una  terior mina N-Connex de NLT digi- caída de dientes de las palas, la MM.- ¿Cómo lograron repre-  tal, Canadá. Este novedoso sistema chancadora se atora. Está representar a prestigiosos fabricantes permite implementar una infraes- sentada ha desarrollado solucioextranjeros?  tructura  tructura de redes para para minería subsub- nes de monitoreo avanzadas como  terránea de fácil instalación y des- el ShovelMetrics, que permite deR.- El brindar un servicio de exce- pliegue, logrando así una reduc-  tectar la perdida y desgaste de lencia nos permitió obtener los re- ción de costos gracias a su diseño dientes para tomar acciones inmesultados que nuestras representa- modular. Este novedoso medio de diatas, y el PortaMetrics, dispositidas requerían, afianzando así nues- comunicación es capaz de sopor-  vo tipo Tablet que proporciona in tras relaciones y posicionándonos  tar múltiples aplicaciones como formación precisa de fragmentaen el rubro de proveedores a nivel in-  tracking, video, automatización, te- ción de la roca luego de una voladu ternacional. Con mucho mucho orgullo po- lefonía IP, datos, entre otros. ra. Ambos sistemas permiten una demos decir que hemos ganado mejor toma de decisiones. una buena reputación en el extranMM.- Conocemos que también  jero. Actualment Actualmentee muchas de nues- son líderes en la implementación MM.- ¿Existe alguna otra sociones de otras representadas, clien tes, y embajadas embajadas de de países mineros. mineros.

los sistemas de comunicación Leaky Feeder para minas subterráneas. Cuéntenos un poco sobre eso.

  MM.- ¿Cómo se puede mantener la competitividad en un mercado tan cambiante y exigente?

ker Varis de Canadá se adelantó en el tiempo a soluciones similares que

 tras representadas representadas han llegado a no-

sotros a través de las recomenda-

R.- Estamos convencidos que la

única forma de poder ser competi tivo en un mercado globalizado es que todas nuestras operaciones mineras responsables operen con tec-

nología de punta.  

MM.- ¿Cuáles son las innova-

ciones tecnológicas que están ofreciendo al mercado peruano?

R.- Todos sabemos que aún exis ten accidentes lamentables en las

22

R.- Nuestra representada Bec-

 ya se encontraban en el mercado. El sistema de Becker Varis brinda un diagnóstico remoto en tiempo real que permite solucionar de una manera muy rápida cualquier problema que se presente en el interior de la mina. Este prestigioso fabricante también ofrece modernos sistemas de automatización a tra vés de Leaky Feeder, como el sis tema de seguimiento de personal  tracking. Con modestia podemos aseverar que nuestros clientes han comprobado el diseño de calidad

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Ing. Alberto Brocos, Gerente General de Minera Almax. extranjeras con las que trabaja?

slogan de “Calidad y Servicio Total”, podría ampliar al respecto?

R.-  Gracias por la pregunta. Trabajamos con Canun de Canadá, R.- En Minera Almax contamos con líder mundial en la fabricación de un staff de profesionales altamente caperforadoras livianas Jackleg y pacitados e identificados con los vaStoper. Es fundamental el contar lores y sólidos principios de nuestra con equipos de calidad que garan- empresa, los cuales se orientan a sa ticen los trabajos con seguridad y  tisfacer los requerimientos de nuesque permitan una real reducción  tros apreciados clientes en términos de calidad y un adecuado servicio post de costos por pie perforado.

Representamos también a Arkbro de Canadá, el único fabricante de jaulas preparadoras para chimeneas. Arkbro cuenta con ma teriales y procesos de fabricación de gran calidad, los cuales garantizan la seguridad de los operadores al realizar este tipo de trabajos de riesgo.

 venta. Tenemos una firme política de calidad orientada siempre a una mejora continua, la cual nos permite comunicarles, con mucho orgullo, nuestro más reciente logro: Minera Almax ya cuenta con la certificación de calidad con SGS, ISO 9001:2015. Les reiteramos nuestro compromiso en seguir brindándoles un servicio de calidad.

MM.- ¿Tiene algún consejo que

Contamos también con las cá- brindar a futuros emprendedores maras de refugio portátiles y esta- que han formado o piensan incurcionarias Strata, USA, líder mun- sionarse en negocios similares al dial por la calidad y fácil operativi- de usted? dad; tuberías de acero al carbono Alvenius de Brasil, especialmente R.-  Soy un convencido que no diseñadas para líneas de aire y existe una época para garantizar agua; y un moderno sistema de fre- el éxito de un emprendimiento sino nos de emergencia para jaulas de la actitud, pasión y compromiso personal y skips en piques mineros que le pongan a su decisión. La clafabricado por Horne Conveyance  ve es reinventarse constantemende Canadá.  te teniendo mucha iniciativa y perseverancia. Es importante también MM.- Entendemos que vues-  tener un buen gobierno corporatitra empresa es líder en el abas-  vo que se resuma en cumplir con tecimiento de lámparas mineras sus proveedores, clientes, colaboen el mercado minero peruano, radores, accionistas, directores, en¿Qué es lo que las diferencia con  tre otros. La clave del éxito es lolas demás opciones del merca- grar un valor reputacional que por sí mismo trascienda fronteras. La do? única forma de conseguirlo es R.-  Con mucha modestia afir- siendo cumplido. Es una responmamos que la mayoría de las em- sabilidad que deben de mantener presas mineras responsables vie- constantemente y usar todos los lución innovadora que pueda apli- nen usando hace muchos años las mecanismos disponibles como los carse en el sector de minas su- lámparas mineras NLT de Canadá. sistemas de gestión etc. Las empresas usuarias han comperficiales? MM.- ¿Tiene algo más que probado que nuestras lámparas R.-  Efectivamente. Recientemen- en el tiempo son las más económi- agregar?  te hemos iniciado una alianza es- cas del mercado, además de poR.- En nombre de todo el equipo de  tratégica con la empresa cana- seer ventajas técnico competitivas diense Carmanah, líder mundial en por su calidad de material y fabri- Minera Almax queremos expresarles la fabricación de equipos de ilumi- cación. La clave del éxito de NLT, las gracias por habernos permitido nación para minas superficiales a líder mundial en la fabricación de cumplir nuestros primeros 28 años  través de la energía solar. Estos lámparas mineras, es la constante al servicio del mercado peruano. Muequipos permitirán iluminar los ca- innovación mediante la aplicación chas gracias por haber confiado en minos con un ahorro sustancial en de tecnología de punta. NLT lanza- nosotros, por seguir haciéndolo y por la instalación y la energía eléctrica. rá muy pronto al mercado la nueva haber contribuido de alguna u otra Esta solución también puede ser generación de lámparas mineras manera con el desarrollo de nuesaplicada en instalaciones superfi- “Eagle”, las cuales permitirán la co-  tra empresa y por ende, de nuestro ciales de la minería subterránea y locación de tags de diferentes fa- querido país. Agradecemos a Dios bricantes de sistemas anti atrope- por permitirnos servir a nuestros otros sectores. llamiento, alertas de evacuación, apreciados clientes, a todos los trabajadores de la familia Almax, a nuesMM.- Muy interesante. ¿De- entre otros. searía comentarnos sobre otras soluciones de las representadas

 tras familias y al Perú. Seguiremos

MM.- ¿Hemos leído vuestro  trabajando a su servicio.

Mineras peruanas se ponen de pie y hacen Ante la desoladora situación climática del país, nuestro sector no es indiferente, y destina toda la a  afectadas. La consigna es: una sola fuerza por el país. Desde la década de los 90 nuestro país no sufría una tragedia climática de las proporciones que estamos viviendo ahora. Más de 100 mil damnificados, 101 fallecidos, 157 mil viviendas afectadas, 1.900 kilómetros de carreteras destruidas y 159 puentes colapsados son las estremecedoras estremecedoras cifras que reporta el Gobierno. Ante tal escenario, escenario, la Sociedad Nacional Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) y sus empresas asociadas se sumaron a la campaña Unasolafuerza, brindando ayuda humanitaria humanitaria a los damnificados damnificados por los desbordes de ríos y caída de huaicos. En distintas zonas declaradas en emergencia, las empresas del gremio mineroenergético procedieron a la distribución alimentos, alimentos, agua, ropa, carpas, colchonetas, motobombas, entre otros víveres. Asimismo, anunció que la cooperación de la minería peruana continuará durante todo el período de emergencia e incluso en la etapa de reconstrucción ón de las zonas afectadas por los fenómenos naturales.

CERRO VERDE.- En la región Arequipa, donó sacos de tierra para viviendas e instituciones en los distritos de Uchumayo y Tiabaya. Donó combustible para maquinaria a fin de fortalecer defensas ri-  bereñas en Uchumayo. Además, movió todos sus esfuerzos y maqui-  naria para la recolocación de tubería de la Planta de Tratamiento de Agua Potable La Tomilla II.

SNMPE.- Junto a sus empresas asociadas movilizaron personal y todo un pool de más de 200 máqui-  nas pesadas, entre caterpillar, retroexcavadoras, cargadores frontales, y volquetes para sumarse a las tareas de desbloqueo y limpieza de carreteras y caminos locales, así como de encauce de ríos. Igualmente, trabajan en habilitar vías provisionales para que pueda reestablecerse el tránsito de ve-  hículos y personas, que quedaron aislados desde h ace varios días.

BARRICK.- En La Libertad, entregó agua y alimentos enlatados  para familias damnificadas del distrito de El Por vernir (Trujillo). Del mismo modo, entregó maquinarias para trabajos en el dis-  trito Víctor Larco. Asimismo, hizo entrega de víveres y agua, que fueron destinados a la población damnificada de diferentes  localidades de la provincia de Aija en Ancash, entre ellos el cen-  tro poblado San Damían. En los sectores El Ángulo y Las Lo-  mas en Plazapampa donaron colchones y material plástico útil como protección en caso de lluvia.

LAS BAMBAS.- Su ayuda llegó hasta Lima donde distribuyó ví-  veres para las familias afectadas de la zona de Carapongo. La  falta de agua en esa zona, una de las más afectadas de la ca-  pital, fue paliada con las botellas de agua que Las Bambas re-  partió en San Juan de Lurigancho.

MINERA ARES.- La subsidiaria de Hochschild Mining se soli-  darizó con envió de camiones cisterna con agua potable a Hua-  chipa, El Agustino y San Juan de Lurigancho, zonas que sufrie-  ron el corte del servicio por varios días, y que vieron en esta ayuda un paliativo enorme. Además, ofreció apoyo humanita-  rio a Trujillo, Chimbote y Piura.

CÍA. MINERA PODEROSA.- Con el objetivo de proteger la impor-  tante vía Vijus-Chagual (Pataz - La Libertad), realizó el enroca-  do en la ribera de ese río. Un tramo de la carretera que comuni-  ca anexos patacinos de ambas jurisdicciones, fueron cu-  biertos por las aguas del río Marañón i nterrumpiendo el trán-  sito regular por varios días.

RIO ALTO MINING.- El operador del proyecto minero La Arena facilitó maquinaria que trabajó arduamente en rehabilitar la ca-  rretera Trujillo - Otuzco. Asimismo, coordinó con las autorida-  des de La Libertad para que sus brigadistas lleven a cabo la limpieza de vías en Otuzco.

BUENAVENTURA.- En Lima, la compañía minera llevó a cabo tra-  bajos de descolmatación del río R ímac a la altura de la avenida Malecón Checa. Junto a Compañía Minera Raura trabajó en la reparación de la vía Churín-Oyón. En la región H uancavelica, dis-  tribuyó donaciones entre los damnificados por el desborde del río Sicra en Lircay.

24

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

una sola fuerza por el Perú uda posible a las zonas y a las poblaciones que más se vieron

 ANTAMIN A.- Ante la emerg encia producida por los huaicos, que  han afectado también Áncash y el cierre de la vía que conecta  Pativilca - Huaraz, la minera  realizó trabajos para mantenerla habilitada. En Huarmey, facilitó maquinaria pesada para retirar lodo que cubría la ciudad. Además, en trabajo conjunto con Hidrandina pudo recuperar la subestación  eléctrica, otorgando luz a buena parte de huarmeyinos.

Rotativa  Minera 

Huaicos afectaron ferrovía central restringiendo el transporte de mineral 80% de la producción minera del centro se vio afectada. Tránsito se interrumpió por 15 días. Volver a los niveles de antes tardará 9 meses.

YANACOCHA.YANACOCHA.- En Cajamarca, gestionó en sus oficinas ALAC y en el paradero Yanacocha centro de acopios para gestionar donaciones. Junto a Convial Sierra Norte  realizó trabajos de limpieza  y remoción en la quebrada Chilete.  Asimism o, en Tabac al 1 puso  pus o  a disposición un cargador frontal  y 2 volquetes. En Lima, sus  colaboradores embalaron  donaciones en la zona de Punta Hermosa.

MARSA.- Minera Aurífera Retamas puso a  disposición del Centro de Operaciones de  Emergencia Nacional (COEN) su maquinaria para realizar la limpieza de varias localidades de Trujillo, ciudad fuertemente devastada por las lluvias  y desbordes de ríos. A través de coordinaciones con el gobierno regional, entregó también ayuda humanitaria consistente en agua, galletas, atún, carpas y otros productos.

Los huaicos y las condiciones climáticas no solo afectaron a la Carretera Central sino también a la  vía férrea que conecta La Oroya con el Callao. Así, el transporte de concentrados de las mineras del centro del país quedó restringido. El Ing. Víctor Gobitz, presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), refirió que cinco puntos de dicha vía han sido afectados, reportándose el mayor daño en la zona de Matucana (Huarochirí). Si bien indicó que el transporte en camiones ha ido creciendo, también precisó que el sistema ferro viario, aun siendo antiguo, es empleado para el traslado del 80% de la producción minera del centro, donde operan Compañía Minera Milpo, Volcan, El Brocal, Chinalco y otras mineras importantes. Tras la calma calma de las lluvias, los trabajos de rehabilitación contaron con la presencia del presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski, junto al ministro de Energía y Minas, Gonzalo Tamayo. Precisamente este último explicó que el Ferrocarril Central  transporta anualmente 3 millones de toneladas de minerales desde la zona central del país hasta el puerto del Callao. Correspondiendo el 11% al cobre, 52% al zinc, 63% al plomo y 53% a la plata. A pesar de todo, todo, a inicios de abril, el tránsito de  vagones cargados de mineral se reanudó, tras 15 días de haber sido suspendido por la destrucción de la vía férrea. El presidente de Ferrocarril Central Andino, Juan de Dios Olaechea, señaló que el ferrocarril ya movilizó más de 20,000 toneladas de mineral a la fecha. No obstante, reconoció que el clima aún les presenta varios desafíos.

“En la noche (del martes), el Rímac Rímac subió a 110 110 m3 por segundo y las lluvias en Casapalca ocasionaron derrumbes derrumbes y huaicos sobre la vía. Eso rompe la fluidez y confiabilidad”, comentó.

VOTORANTIM METAIS.- La empresa  de capitales brasileños distribuyó gratuitamente preciadas botellas de agua gracias a varias  familias de Cajamarquilla en Lima. Del mismo modo, desplegó maquinaria y personal para  la limpieza de las vías de esta zona de la capital, arrasada por el desborde de los ríos.

Presidente de Ferrocarril Central Andino, Juan de Dios Olae-  chea, Refirió que la limpieza de la vía obliga a suspender el tránsito hasta por 8 o 10 horas cada día. Además, proyectó que volver a los niveles de trabajos habituales tardará alrede-  dor de nueve meses. Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  25

¿Cómo cambiarían las exploraciones exploraciones en el Perú de aproba Por: Stephanie Valle, Directora de Desarrollo de Nego  El Ministerio de Energía  y Minas Minas (MEM) (MEM) es la autoriautoridad ambiental para toda ac tividad minera en el país, no obstante, y debido a varios cambios promovidos por el MINAM, las funciones an tes de exclusiva responsabilidad del MEM, pasaron al Ministerio del Ambiente (MINAM). Manteniendo las competencias para la revisión y aprobación de: Estudios de Impacto Ambiental  y Modificaciones Modificaciones de Impac to Ambiental, Ambiental, para minería no metálica, estudios de Exploración Minera (DIA y EIAsd), Planes de Cierre de Minas, entre otros estudios inherentes del sector.

plificar y flexibilizar, aún más, la normativa ambiental para fomentar la inversión pri vada, en octubre del 2016, 2016, el MEM publicó el proyecto para la modificación del Reglamento Ambiental para las actividades de Exploración Minera, reemplazando así el D.S. No. 020-2008EM, el cual si bien de alguna forma acorta los tiempos de evaluación al flexibilizar la clasificación de las actividades y promueve la aprobación automática, existe una gama de modificaciones.

mo, las ventajas y desven tajas de la publicación publicación de éste.

Entonces, que cambiaría el nuevo reglamento, considerando que una de las limitantes y por tal, paráme tros, en los que se clasifica un proyecto y mide sus impactos, es el número de plataformas y profundidad de túneles, que un titular puede solicitar al MEM.

En este sentido la presen te norma modifica el procedimiento para la aprobación de plataformas de perEn este artículo se discu- foración las cuales ahora  tirán los aspectos aspectos a modifi- amplía el número de platacar más relevantes a la ac- formas a ser solicitadas. Por tal, y debido a los es-  tividad exploratoria exploratoria con refuerzos del gobierno por sim- lación al ambiente, asimisPor tal en el caso de la

26

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Consultor Ambiental con más de 12 años de experiencia profesio-  profesio-  nal en la administración y gestión de proyectos estratégicos de in-  versión minera, y Due Dilligence en materia ambiental. Dirección y  gestión de proyectos de explora-  ción, explotación y cierre en ma-  teria ambiental operacional, y a nivel de Permisología Ambiental, evaluación de proyectos Green Field y Brownfield de más de 1000  MM de dólares americanos. Es-  pecialista en Análisis de Riesgos Socio-Ambientales y Valoración Económica Ambiental. Manejo de  la metodología FEL, certificada por  IPA y reporte GRI. Especialista en  Guías Ambientales y Normas de Desempeño del IFC y Principios de Ecuador. Dominio de la normativa ambiental para Perú, Chile  y Brazil (Mina Gerais). Excelente manejo de relaciones institucio-  nales al haber laborado en Instituciones del Estado Peruano, ma-  nejo de operaciones en ambientales en Perú, Chile; y Brasil. Com-  petente en Metodología FEL y certificada por IPA. En la actuali-  dad se desempeña como Director de Desarrollo de Negocios en la empresa consultora RHIND, y donde se encarga de la expansión y  el desarrollo de las operaciones en Perú y Bolivia. Contacto: [email protected] 

rse el nuevo Reglamento Ambiental? ios RHIND Group 

CATEGORÍA I - DIA, esta modificación da una holgura a la presentación de DIA’s lo cual facilitaría el procedimiento, debido a que en el caso de las DIA de 20 plataformas  y que se encuentren fuera del Art. 31 del D.S. 020-2008EM, estarían bajo  aprobamantención automática  y mantendría su plazo máximo de aprobación en 05 días hábiles, y en el caso de las nue vas,  DIA de 40 plataformas, estarán sujetas por el procedimiento de evaluación previa el cual tendrá un plazo de aprobación de 70 días hábiles como máximo.

de sondajes.

cluir lo siguiente:

Para el caso de la CATE- l De aprobarse el proyecto GORÍA II - EIASD, si bien es normativo, el titular minecierto ya soportaba todo lo ro podrá obtener la Resoque no contemplaría una lución de Aprobación del DIA, esta, en la actualidad DIA en 05 días útiles, presenta un tiempo máximo siempre y sólo cuando ésta contemple hasta 20 de aprobación de 55 días hábiles, no obstante y de aproplataformas y no se enbarse el nuevo reglamento, cuentre en áreas citadas el plazo máximo de aprobadel Art. 31 (a menos de ción de ésta será de 90 días 50m de bofedal, canal de conducción, pozos de agua hábiles, plazo más alargasubterránea, manantiales, do del que se cuenta en la actualidad, ello debido a que 100m del borde del glaentidades como el  ANA, ciar, y bosques en tierras SERNANP y SERFOR, tende protección y bosques drán una opinión vinculanprimarios). te,  ya que sin éstas no se l La DIA soportará una maAsimismo, en el caso de aprobará el estudio. que se realicen modificaciolla de hasta 40 plataformas, las cuales serán aprones, se presentan diferenLas modificaciones del ci tado estudio, estu dio, deberán deberá n ser rebadas con evaluación pre tes escenarios escenarios como: como: via y conllevará un plazo má visadas previamente previamente por la l CASO 1. DE APROBA- DGAAM, y el titular estará ximo de 70 días hábiles paCIÓN AUTOMÁTICA; es obligado a presentar inforra su aprobación, siendo decir cuando el titular pre- mación de acuerdo a los su equivalente en subterrásenta una DIA con 13 pla- Términos de Referencia Conea a 100m de túneles.  taformas (p.e.) y desea munes, que tenga a bien soejecutar la ampliación a licitar la DGAAM, de acuer- l En el caso, EIAsd, el cual 20 plataformas, no será do a la variación solicitada. llevaría un plazo máximo necesario una evaluación de aprobación de 90 días adicional. Por otro lado, y diferenútiles, y tendrá opinión vinciándose la holgura y/o exculante de ANA, SERFOR l CASO 2. DE APROBA-  tensión en las categorías categorías de  y SERNANP, SERNANP, aprobación aprobación CIÓN AUTOMÁTICA CON los DIA, existe una posición que inicialmente tomaba, TALLER PREVIO,  el titu- “no tan clara” del MEM, resde acuerdo a norma, un lar deberá ejecutar un ta- pecto a los Bofedales (Art. plazo máximo de 55 días ller cuando la ampliación No. 11 - proyecto), ello debihábiles. o modificación involucre do a que en dicho artículo se en comunidades o varié el contrapone desmedidamen- l En el caso de los Bofedaárea de influencia ambien-  te, señalando señalando que ninguna ninguna les, dicha norma presental, por tal bastará la adi- actividad de exploración de ta una ambigüedad ambigüedad partición y sustento de dicho berá encontrarse en Bofedacular, debido a que se  taller para proceder lue- les o humedales; y a la vez contrapone en el mismo go de emitido el acto ad- en el párrafo final señala que artículo, no obstante, se ministrativo. será autorizada la perforaconsidera que la sensibición en dichos ecosistemas lidad de los ecosistemas l CASO 3. DE EVALUA- sensibles “con la menor in-  frágiles se debería tomar en cuenta al momento de CIÓN PREVIA,  cuando tervención que resulte técni-  ubicar los componentes. comprenda componentes camente necesaria”,  solicilistados en el Art. 31 del  tando al titular el planteaplanteaD.S. 020-2008-EM. miento de criterios y mediFinalmente, se recomiendas para evitar la afectación. da al titular la evaluación de l CASO 4.  DE LA PRElos proyectos en el marco de SENTACIÓN DE UN ITS, I. CONCLUSIONES un DIA o EIAsd, debido a los se aplica únicamente cuanperiodos de evaluación en el do sea necesario incorpopriorizar, de Se considera que la pre- caso de la DIA, y priorizar, rar, reubicar o eliminar sente norma reúne y descri- ser posible, las mallas de perpuntos de monitoreo, mo- be las acciones realizadas foración o ejecución de túnedificar medidas de ma- para la simplificación de los les por etapas, con la finalidad   nejo ambiental, y sólo procedimientos de explora- de ganar tiempo y reducir   cuando +estas constitu- ción minera únicamente pa- los tiempos de aprobación. yan una mejora, modifi- ra el DIA y con ello consecación del cronograma guir que la inversión privada Para mayor detalle, se adde actividades (mayor a a mediana escala se acelere  junta una infografía infografía (página 12 meses), reemplazo de en materia de autorizacio- anterior) donde se señalan pozos, reemplazo de tan- nes y permisos, no obstante otros aspectos importantes ques o depósitos de com- el escenario no sería tan fa-  y a resaltar que cambiaría cambiaría bustibles, modificación de  vorable para el caso del de aprobarse el proyecto de accesos, y modificación EIAsd. De esto se puede con- reglamento. Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  27

Nacido en Lima el 28 de mayo de 1943, es hijo del ilustre pione-  ro de la minería don Ernesto Baertl Schütz. El año pasado estuvo al frente de Petroperú.

Augusto Baertl es nombrado presidente del Directorio de Graña y Montero Ilustre minero tiene la difícil misión de sacar a la constructora perua-  na de una crisis de reputación sin comparación en su historia. El directorio de Graña y Mon tero eligió a Augusto Baertl Mon tori como nuevo presidente presidente del directorio. Tras una junta anual de accionistas, se determinó que la empresa tendrá nueve directores para el período 2017 a 2020, de los cuales cinco son externos independientes y cuatro son externos no-independientes. Así acompañarán al reconocido empresario minero como direc tores externos externos independientes: independientes: Pedro Pablo Errázuriz Domínguez (di-

rector reelegido), Alfonso de Orbegoso Baraybar, Manuel Del Río Jiménez, José Antonio Rosas Dulanto y Rafael Venegas Vidaurre (vicepresidente).

Del mismo modo, como directores externos no independientes: Roberto Abusada Salah, Alfonso Gar-

cía Miró Peschiera y Carlos Mon tero Graña (director reelegido). Trayectoria impecable

Baertl tiene la difícil tarea de renovar la imagen de Graña y Mon tero, duramente golpeada tras los últimos escándalos de corrupción en megaobras durante los últimos años. Su última experiencia al frente de una gran compañía fue el año pasado cuando estuvo al frente del directorio de Petróleos del Perú - Petropéru. Asimismo, se ha desempeñado como CEO de la Compañía Minera Milpo (1992-1996) y de la Compañía Minera Antamina (1997 -2003). Actualmente se desempe-

ña como director en la compañía Chinalco Mining Corp International y como executive chairman en una Gestora de Negocios. También fue director en Luna Gold Corp., Fima, Buenaventura In-

genieros, Graña y Montero Petrolera, Alturas Minerals, Norsemont  y Golden Alliance, entre otros. Es ingeniero de minas egresado de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) y cuenta con es tudios en el programa Senior Management de Harvard Business School y en el programa CEO Management de la Universidad de Kellogg en los Estados Unidos de Norteamérica. Es miembro del American Ins titute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers (AIME), de la Cámara de Comercio Canadá-Perú y fundador del Patronato de la UNI junto con personalidades de la talla de don Alberto Benavides de la Quintana, Pedro Brescia Caferatta, Eduardo Farah, Andrés Marsano y Charles Preble, entre otros.

28

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

PERUMIN 33 PRESENT PRESEN TARÁ ESTUDIO SOBRE SITUACIÓN DE LA LOGÍSTICA MINERA EN PERÚ Encuesta será elaborada por Ipsos Perú y pre-  sentada por Semana Económica en el marco del Encuentro Logístico. El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) firmó un acuerdo con Semana Económica para realizar un estudio cualitati vo sobre la situación actual de la cadena de suministros del sec tor minero, el cual será presentado en el marco de PERUMIN 33 Convención Minera, evento que se realizará en Arequipa del 18 al 22 de setiembre. Así lo dio a conocer el Dr. Jorge Pancorvo Corcuera, presiden te del Encuentro Logístico, quien indicó que dicho estudio será elaborado por Ipsos Perú y está dirigido a los tres estamentos del sector minero (grande, mediana  y pequeña minería), así como a los proveedores, contratistas y operadores logísticos relacionados con el sector.

“Lo que buscamos es tener una línea base para saber cuál es la realidad imperante del ámbito logístico minero y a lo que nos enfrentamos para ser más competitivos”, refirió el especialista. Informó que la encuesta se enfocará en los principales gestores del entorno logístico minero para conocer la problemática desde sus propios puntos de vista. Dicho estudio será entregado a los participantes que asistan al Encuentro Logístico. Jorge Pancorvo precisó que esta investigación marca un hito en el mundo minero internacional,  ya que no se han realizado estudios específicos similares sobre el ámbito logístico. “Hemos revi-

sado estudios de Canadá, Estados Unidos, Sudáfrica y Chile, y no hemos visto que se haya hecho una encuesta similar”, re-

marcó. Dicha investigación demandará unos cuatro meses de trabajo  y será presentada y distribuida por Semana Económica el próximo 19 de setiembre, en el Encuentro Logístico de PERUMIN. CLAVES:

PERUMIN 33 contará con sie te eventos académicos y empresariales: la Cumbre Empresarial Minera, el Encuentro Logístico, el Encuentro Ambiental, el Encuen tro Social, el Encuentro Legal y Tributario, el Encuentro Internacional y el Encuentro Tecnología e Innovación. l PERUMIN 33 Convención Minera se realizará en la UNSA de Arequipa y tendrá un área de 10.7 hectáreas para la construcción y habilitación de las áreas de exhibición, salas de conferencias, en tre otras otras zonas zonas de uso común común papara los participantes. l

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  29

INNOVACIONES EN MODELOS DE MÁQUINAS M ÁQUINAS PARA PARA MINERÍA SUBTERRÁNEA - AUTOPROPULSADAS Rock Drill ha conseguido optimizar en la seguridad y la reducción de tiempos muertos y/o inoperativos, en dos de sus modelos de máquinas de perforación de exploración diamantina para interior mina, XRD40USS y XRD55USS; ambos mo-  delos autopropulsados para las labores de traslados. Rock Drill ha apoyado su  trabajo mediante una labor sostenida con la empresa relacionada Overprime Manufacturing; la cual provee equipos adaptados a los requerimientos del cliente. La versatilidad versatilidad en los mo XRD40USS USS delos de máquinas XRD40  y  XRD55USS, ha permitido que en las operaciones, mejore la seguridad del personal y de las máquinas; así como la productividad de perforación traslado, ni tampoco necesien la optimización de los tiem- que trasladarán. tan tener contacto ni esfuerpos muertos. O El tiempo del traslado al zo físico con el personal. l Mayor seguridad nuevo lugar de perforación. Con el nuevo sistema de  transporte adaptado a la máquina de perforación, ya no es necesario el esfuerzo manual para desarmar y/o cargar los sub ensambles de las máquinas de perforación, y tener que ubicarlos en un equipo ex terno para su traslado. Por lo tanto, el riesgo en las maniobras ha disminuido, puesto que ahora el mismo sistema de transporte remolca la máquina en su conjunto.

El tiempo de descargar los sub ensambles y sistemas de la máquina de perforación. O

El nuevo sistema de transEl tiempo de reubicar to- porte con su unidad de poder dos los sistemas de perfora- diésel-hidráulico, permite al sisción en la zona de trabajo.  tema de perforación de la máquina diamantina, por intermeLos nuevos modelos de dio de válvulas y actuadores máquinas autopropulsadas, hidráulicos, posicionar tanto no necesitan desarmar la en el plano horizontal como máquina por ensambles y/o en el plano vertical, llegando a sistemas, no necesitan de ubicarse en el punto de perfoun equipo externo para su ración adecuadamente. adecuadamente.

O

 Reducción de tiempos muertos e inoperativos

l

El tiempo de traslado en los procesos para movilizar la máquina de perforación con un equipo externo (equipos de bajo perfil y/o camionetas), se presentan en lo siguiente: La acción de desarmar la máquina de perforación por sub ensambles y sistemas.

O

El tiempo de espera de los equipos que trasladarán las máquinas, ya que no siempre están disponibles. O

El tiempo en colocar los mismos sobre los equipos

O

30

l Versatilidad en la ubicación del ángulo de perforación

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Expertos internacionales ofrecerán cursos cortos en proEXPLO 2017 Todos los cursos cortos, que cubrirán temas aplicados a la exploración minera, se dictarán en la l a sede del IIMP. IIMP. Inscripciones tendrán t endrán descuento hasta el 10 de abril. El Décimo Congreso Internacional de Prospectores y Exploradores, proEXPLO 2017, se llevará a cabo en el Shera ton Lima Hotel & Convention Center Lima entre los días 8 y 10 de mayo de 2017. Entre ellos se ofrecerá el

“Taller de logueo geológico de pórfidos de cobre” (5-6 de ma-

 yo), a cargo del Ing. Armando Plazolles, geólogo con una amplia trayectoria en la exploración y geología de depósitos de cobre porfírico y fundador del Instituto Regional de Apoyo Minero Integral (IRAMI). Asimismo, entre el 5 y 7 de mayo los doctores Daniel Moncada y Claudia Cannatelli, ambos docentes e investigadores de la Universidad de Chile, dictaran el curso “Inclusiones fluidas: funda-

mentos y aplicación en exploración mineral”; Anna Fonseca (con-

sultora Principal en Geología de SRK Consulting, Canadá) presen tará el 6 de mayo el curso “Fa-

llas, vetas, brechas y sus alteraciones”, y entre el 12 y 13 de

mayo el Ing. Iván Santos, docente de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), ofrecerá el curso  teórico-práctico “Geología básica para no geólogos”, que incluirá una visita de campo. Por otra parte, el 7 de mayo el Dr. Philip Goodell, profesor asociado de Geología en la Uni versidad de Texas - El Paso y director del Center for Entrepreneurial Geosciences, brindará el curso corto “Entreprenuerial Geosciences”,  y el 11 de mayo, el Dr. Neil Pendock, Geospectral Imaging, Sudáfrica,  tendrá a cargo el curso “Re-

mote sensing: from regional mapping to direct detection to mining optimization - Four decades of discoveries”.

Finalmente, el mismo 11, un grupo de prestigiosos geofísicos que incluye a José R. Arce (Arce Geofísicos), Jeremy Barrett (Southern Rock Geophysics), Jean Legault (Geotech) y Lía Martínez (Mount Sopris Ins truments) dictará el curso “Mé-

todos geofísicos para la exploración minera”,  que tiene co-

mo objetivo difundir los concep tos de los diferentes métodos geofísicos aplicados a la exploración minera. Todos estos cursos cortos se dictarán en la sede del IIMP. Los interesados que se inscriban hasta el 10 de abril obtendrán un descuento sobre el mon to de inversión previsto previsto para cada caso. Más información al te-

léfono (511) 313-4160 ane xos 256 256 - 257 o al correo electrónico: proexplo.cursoscortos @iimp.org.pe

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  31

Rómulo Mucho presenta publicación que desmitifica la contraposición del agro y la minería “Perú, país agrominero” es la última publicación del ingeniero y catedrático puneño. Obra es impres-  cindible para conocer los puntos en común de las actividades más ancestrales del país. Buscando convertirse en una

referencia académica que reba ta el argumento antagónico que señala que minería y agricultura no pueden convivir, el ingeniero Rómulo Mucho Mamaní presen tó su última publicación “Perú, país agrominero”, durante ceremonia realizada en el Colegio de Periodistas del Perú. El texto describe la contribución de la minería y el agro al desarrollo del país durante la última década. En efecto, se presen-

 tan indicadores macroeconómimacroeconómicos como Producto Bruto Interno (PBI), exportaciones, balanza

de Lima: a lo largo de la carre tera central se aprecia una in tensa actividad agrícola a lo largo del río Rímac, y en la parte al ta -desde Casapalca hasta Ticlio

se desarrolla la minería.

Explicó que en nuestro terri torio se encuentran casi todos los tipos de depósitos minerales que existen en el mundo, h echo que nos ubica como importante proveedor de minerales y metales en el globo. Y al mismo tiempo, cuenta con la mayoría de los microclimas que existen en el mundo, lo que nos permite con tar con una gran biodiversidad. biodiversidad.

de pagos, la importancia de la in-

en la presentación al ingenier o Rómulo Mucho, los también Rómulo Mucho Mamani nació en el En el libro se encuentra extensa  Acompañaron  versión ón pública pública y privad privada, a, y su rereingenieros Absalón Vásquez (exministro de Agricultura) y Luis Vargas Bar-  seno de la Comunidad Campesina de  lación con otros sectores. información sobre cultivos, crian- bieri. Sihuayro, población dedicada a la agri-  zas, y agroexportación. Se conclucultura. Tras cursar estudios univer-  sitarios, se convirtió en ingeniero  Durante su presentación, Mu-  ye que agro y minería son activi- bas industrias desde sus primeSobre el autor minero. Además, incursionó en polí-  cho detalló que nuestro país es dades económicas complementa- ros años de vida, volvió a sostetica como Congresista de la Repúbli-  rico en recursos naturales, sien- rias. “Además, debe plantearse ner que debemos desterrar de Rómulo Mucho Mamani nana- ca, viceministro de Minas, presiden-  do tradicionalmente minero y la necesidad que los ingresos nuestras mentes a la minería an- ció en la Comunidad Campesina te del Instituto Geológico Minero y agrario desde la aparición de las que genera la minería se utili-  tigua, la que vertía sus relaves relaves a de Sihuayro, en Puno. Ha sido Metalúrgico (Ingemmet) y del Institu-  culturas preincas. Ambas han con- cen para el desarrollo sosteni- los lagos, lagunas, ríos o el mar Congresista de la República, vi- to de Ingenieros de Minas del Perú.  vivido desde sus orígenes. Por ble del país, sobre todo en edu- porque en ese entonces no con- ceministro de Minas, presidenAdemás es catedrático uniejemplo, en los Andes de la Liber- cación, agro y salud. La inver-  taba con la normatividad am-  te del Instituto Geológico Mine-  versitario,  versitario, cuenta cuenta con el grado grado de  tad hay varias minas, minas, y en las as par- sión en educación es la que me- biental-minera biental-minera ni las tecnologías ro y Metalúrgico (Ingemmet) y Honoris Causa por la UNA Pu tes alta, media y baja de la mis- jor retorno tiene”, puntualizó. que tenemos hoy, pues la mine- del Instituto de Ingenieros de Mi- no. Asimismo, ha ocupado imma cuenca se hace agricultura ría actual minimiza todos sus nas del Perú. Fue, asimismo, can- portantes cargos en el sector Mucho, conocedor de am- impactos. sin ningún problema. Mismo caso didato presidencial. privado.

32

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

 PRODUCTIVIDAD “U4FDR”  PRODUCTIVIDAD

INCOMPARABLE INCOMPARABLE EN MINERÍA SUBTERRÁNEA

Las características clave del equipo de perforación diamantina U4FDR  son   son la seguridad y la alta productividad asegurada por un detallado trabajo en la ingeniería de su diseño y manufactura. A diferencia del común de equipos de perforación diamantina, todos los sistemas que lo componen están mon tados sobre un robusto chasis, articulado mediante un brazo móvil que logra alcanzar la posición más comple ja que pueda solicitársele a la mayor altura de la galería. El panel control viene mon tado bajo el techo protector de la máquina de perforación (cumpliendo normatividad FOPS/ROPS), ofreciendo total seguridad al operador ante la caída de cualquier objeto sobre el equipo.

La U4FDR   logra reducir la probabilidad de accidentes al personal y equipo, al evitar la manipulación de mangueras y componentes hidráulicos durante los traslados. Así como también evi ta los riegos de contaminación a la zona de de trabajo por derrame de fluido hidráulico. En el mismo sentido, al evi-

 tar abrir el circuito hidráulico se impide el ingreso de cuerpos contaminantes al sistema, ofreciendo un ma yor cuidado cuidado y rendimie rendimiento nto de los fluidos y componentes de la línea hidráulica. La flexibilidad y gran alcance del brazo posicionador la hace ideal para galerías medias en minas subterráneas. Usualmente en los trabajos de exploración donde se requiere un mayor desplazamiento es donde muestra su máximo de productividad. La perfecta unión de un sistema de transporte para equipos Jumbo y el sistema de perforación para diamantina logra la sinergia perfecta para

este tipo de labores. Gracias al bastidor de 1750mm y su motor eléctrico de 75 HP logra perforar hasta 450 m en un solo taladro, a una altura de 2 a 5m del nivel del suelo. Mediante el sistema de brazo articulado flexible (Boom) permite lograr la totalidad de ángulos de perforación que puedan solicitarse. Así como el aprovechamiento de los es tabilizadores tipo Stinger evi ta el uso de perno de ancla je en taladros cortos reduciendo los tiempos de preparación y posicionamiento e iniciando los taladros con mayor rapidez.

El transporte es autosuficiente mediante un motor diésel marca Deutz modelo BF4L914, para traslado en tre puntos de perforación. Esto permite reducir en más de un 50% los tiempos muertos por traslado de equipo entre puntos de perforación. El sistema de potencia es tá provisto de un motor eléc trico de de 75HP 75HP con 2 bombas bombas de caudal variable montadas en tándem para la distribuPara mayor información ción del caudal hidráulico a de la máquina, visítanos en los sistemas de perforación nuestra web y redes socia y control. les:

http://www.overprimegroup.com/ https://www.facebook. com/overprime

Saludamos a nuestro socio estratégico 

MARTÍNEZ CONTRATISTAS E INGENIERÍA S.A. -MCEISApor sus 20 años de trabajo ininterrumpido al servicio de la Industria Minera  y Construcción Civil. Abril 2017

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  33

Energotec SAC, Sistema de control de inventarios de herramientas

El personal de ENERGOTEC recibió una jornada de entrenamiento sobre el Level 5 Automated Tool Control System (ATC) de manos de exper tos de nuestra representada SNAP-ON TOOLS INTERNATIONAL. EL ATC es un sistema avanzado de control de inventarios de herramientas que permite al usuario conocer la disponibilidad y localización de sus herramientas en todo momento.

El sistema ATC se instala en gabinetes de almacenamien to de herramientas con cajones. Un escáner óptico instalado en cada cajón permite digitalizar su contenido fotográficamente, cada vez que el usuario cierra el cajón. Para que un usuario abra el gabine te, debe primero id entificarse mediante una tarjeta con un código de barras personal. Luego de retirar las herramientas que requiera, cierra el cajón y en ese momento el sistema ATC escanea dicho cajón y registra las herramien tas retiradas a nombre de ese usuario con fecha, hora y nombre de usuario. Del mismo modo, al devolver las herramien tas se se repite el mismo proceso. Las principales ventajas del sistema ATC son las siguientes: Organiza el espacio de almacenamiento de las herramien tas. l Hace las herramientas más  visibles dentro d e los cajones. l Controla el acceso al gabinete de herramientas l Administra las herramien tas. l Automatiza el registro de salidas y devoluciones. l

El sistema está disponible para nuestros clientes con el soporte del personal calificado de ENERGOTEC.

34

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

PROPUEST PROPUESTA METODOLÓGICA METODOLÓGICA PARA PARA LA VALORIZACI EN ETAPAS INICIALES DE EX Por: Eder Villarreal Jaramillo de la Dirección de Recursos Minerales y Energéticos del Instituto Geológic  RESUMEN

muy difícil establecer un valor

debido a que no cuentan con recurso o reserva mineral definida; dar valor a estas propiedades es un reto muy difícil; pero no imposible.

Valorizar una Propiedad Minera que se encuentra en una etapa inicial de exploración es  todo un reto; pero no es imposible. Para dar un valor a es tas propiedades, propiedades, debe realizarEl presente artículo pretense en base a la inversión reali- de mostrar una idea de cómo zada en adquirir la propiedad,  valorizar estas estas propiedades propiedades mi trabajos geológico geológicos, s, etc., es dede- neras desde el punto de vista cir, darle un enfoque de costos. de costos, y una serie de variables geológicas y económicas Esta metodología pretende que permitirán estimar un vamostrar una idea de cómo valo- lor de las concesiones mineras rizar las Propiedades Mineras en prospección. que se encuentran en etapa de prospección y exploración básiENFOQUES DE ca desde el punto de vista de  VALORIZACIÓN  VALORIZACIÓN costos, y una serie de variables Existen tres enfoques genegeológicas y económicas que permitirán estimar un valor a rales para la valorización de prolas concesiones en prospección. piedades mineras: enfoque de Asimismo esta metodología mercado, enfoque de costos y puede aplicarse a propiedades enfoque de ingresos (Stephenmineras que se encuentran en son, P. 2009) etapas tempranas de exploración. El enfoque de mercado  se basa en las transacciones hisLa metodología consiste en:  tóricas de de propiedades propiedades mineramineraPrimero; calcular un “COSTO lizadas con el fin de proporcioBASE” que será el punto de par- nar una mejor estimación para  tida para obtener una valoriza- el valor actual de una propieción. Segundo; realizar una eva- dad. luación cualitativa, teniendo en El enfoque de costos  descuenta 10 variables (1. metalogenia, 2. geología, alteración y cribe que el valor de una promineralización, 3. geoquímica, piedad debe ser al menos el 4. Geofísica, 5. Propiedades ve- monto gastado en la propiedad cinas, 6. Accesibilidad, 7. Pros- para alcanzar un cierto nivel de pectos cercanos, 8. Commo- conocimiento geológico. dities, 9. Precios, 10. Comunidades); las cuales se evalúan El enfoque de ingresos  conotorgándoles calificaciones de sidera información de ingresos 0 a 5. Tercero; se le asigna un  y gastos relacionados relacionados con la peso o grado de importancia a propiedad y estima un valor a de un proceso de capitacapitacada variable a través de un  través de Proceso Analítico Jerarquico lización. (PAJ) que consiste en desarroEn la figura 01 se muestran llar una estructura jerárquica de las variables y comparar una los diferentes enfoques de valo variable con respecto respecto a otra. Fi- rización que se debería tener nalmente, para cuantificar la en cuenta para cada etapa de la evaluación cualitativa se reali- actividad minera; y para el caso za una operación matemática de las propiedades que se enutilizando dos ecuaciones, que cuentran en las primeras etanos darán el rango de valor de pas de la actividad minera, esla concesión minera en evalua-  tas deben valorizarse valorizarse desde desde un ción. enfoque de costos o la inversión realizada en ellas. INTRODUCCIÓN

Existen muchos métodos, técnicas y códigos internacionales para la valorización de propiedades o proyectos mineros; es tas metodologías metodologías se basan en la cuantificación de un recurso o reserva mineral. Sin embargo, existen propiedades mineras en estado de prospección o exploración básica en las cuales es

DESARROLLO DE LA  METODOLOGÍA 

Unidad de Valuación

El primer paso para valorizar una concesión es calcular la “Unidad de Valuación”, que es igual a la suma de toda la inversión realizada en la concesión minera; que incluye lo siguiente:

-

Adquisición de la concesión minera Estudios geológicos Análisis geoquímicos Estudios geofísicos Estudios especiales (microscopía, espectrometría, etc.).

de la matriz, se procede a calcular el peso de cada variable, los cuales resultan de normalizar y desarrollar la matriz de comparaciones pareadas. El peso de las variables es interpretado como el promedio de todas las Es decir, incluir todos los cos- formas de comparar una varia tos que han permitido permitido alcanzar ble. El cuadro N° 02  se muesun nivel de conocimiento geoló-  tra el resultado resultado de la obtención obtención gico de la concesión. de los pesos de cada variable. -

Evaluación Cualitativa

cuenta 10 variables; las mismas que se evaluarán dando calificaciones de 0 a 5. Esta calificación dependerá del criterio y el conocimiento geológico de la persona que la realiza. Las diez  variables a considerar considerar son:

ciones entre pares de variables, primero planteando la pregunta ¿Cuál de las dos es más impor tante? Y segundo ¿Por cuán to?. La comparación se realiza colocando valores de 1 a 9; en el cual 1 significa igualdad entre dos variables y 9 indica que una  variable que es 9 veces más importante con respecto a la otra. En el cuadro N° 01 se muestra la estructura jerárquica y las comparaciones pareadas.

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Eder Villarreal Jaramillo, Ingeniero  Geólogo egresado de la Universidad  Nacional de Piura. Con Especializa-  ciones en Metalogenia y evaluación de recursos minerales en la Univer-  sidad de Concepción de Chile y el Ins-  tituto de Geociencias de la República de Corea del Sur. Cuenta con 10 años  de experiencia en el campo de la pros- 

a) Marco metalogenético regional b) Geología, alteración y minepección y exploración de recursos mi-  ralización. nerales en la Dirección de Recursos c) Prospección Geoquímica Minerales y Energéticos del Institu-  d) Prospección geofísica Geológico Minero y Metalúrgico. e) Concesiones mineras veciAsimismo, el proceso analí- to [email protected] nas  tico jerárquico permite permite evaluar Índice Aleatorio Aleatorio (IA) f) Ubicación y accesibilidad la matriz de comparaciones en-  variables, el Índice g) Prospectos, proyectos y ocu-  tre pares mediante el cálculo de es de 1.49. rrencias cercanas un índice de consistencia y una Un valor de la PC0.1, significa que no hubo un buen juicio al realizar las Ponderación de variables comparaciones entre pares de (Proceso Analítico Jerárquico)  variables, por lo tanto se debe revisar y volver a plantear los vaUna vez realizada la calificalores originales en la matriz de ción de cada variable, se procecomparaciones entre pares. En de a ponderar cada una de ellas Donde: este caso, la matriz de compamediante un Proceso Analítico IC = Incide de Consistencia  Jerárquico (PAJ). El PAJ es una λ  = Promedio del Vector de raciones pareadas presenta un  valor de la Proporción de Con técnica que permite permite la la descomdescom- Consistencia (Vc)  sistencia de 0.097, lo cual indiposición de un problema en una n = Número de Variables  ca que los valores originales de  jerarquía y asegura que tanto los procesos cualitativos como En seguida se calcula la Pro- dicha matriz han sido planteacuantitativos de un problema porción de Consistencia (PC) dos bajo un buen criterio. sean incorporados en el proce- mediante la fórmula: Cuantificación de variables so de evaluación (Saaty, 1980; 1987). Este proceso consiste Para calcular el valor de una en desarrollar una estructura Propiedad Minera en estado de  jerárquica  jerárquica (*)   de las variables y prospección, en este caso realizar una comparación entre pares de las mismas, es decir Donde IA corresponde a ANAP’s, con este método, decomparar un variable con res- una constante denominada Ín- bemos tener presente algunas pecto a otra (Cuadro N° 01). dice Aleatorio, el cual se obtie- premisas: ne de tablas y depende del núEl proceso de comparacio- mero de variables “n” (Cuadro - El capital de inversión utilizado para estudiar una deternes pareadas consiste de tres N° 03). Para una matriz de 10 pasos. El primero es generar Cuadro N 01.- Matriz de comparaciones comparaciones pareadas con la una matriz en la cual se ubiestructura jerárquica de las Variable can las variables tanto en filas como en columnas, siguiendo

una estructura jerárquica. En es-

36

Cuadro N 02.- Pesos Pesos Obtenidos para cada variable

Una vez calculada la Unidad de Valuación (Uv) o el “COSTO BASE”, se procede a realizar una evaluación cualitativa de la propiedad minera tomando en

 ta matriz se realizan comparacompara-

Figura 01.- Enfoques de valorización y su relación con las etapas de la actividad minera (Modificado de Melón S.A 2012).

ración entre pares de variables

Una vez realizada la compa-

ÓN DE CONCESIONES MINERAS LORACIÓN

Rotativa  Geológica 

o Minero y Metalúrgico - Ingemmet. [email protected]  Cuadro N 03.- Índice aleatorio aleatorio para “n” variables

Cuadro N 04.- Grupos de Variables

minada área (concesión minera) genera información, ya sea geológica, geoquímica, geofísica, etc., ésta información muy importante y valiosa y por lo tanto le da un valor agregado a la propiedad. -

-

La cantidad invertida en un área, está directamente relacionada a la calidad y cantidad de información generada e inversamente relacionada a la incertidumbre de encon trar un yacimiento yacimiento económieconómico. Por último, se debe tener presente que las valorizaciones

son estimaciones subjetivas y,

por lo tanto, tienen a ser rangos de valores y no un valor absoluto. Una vez calculada la unidad de valuación, realizada la evaluación cualitativa de las variables  y obtenidos los pesos pesos para cada una de ellas, se procede a realizar una cuantificación de la evaluación cualitativa de las 10 variables involucradas. El proceso es muy sencillo y consiste en realizar una multiplicación muy simple según la ecuación siguiente.

∑ V g = Sumatoria de las Variables Geológicas  ∑PV g = Sumatoria del Peso de las Variables Geológicas  ∑ V ec ec = Sumatoria de las Variables Económicas  ∑PV ec ec = Sumatoria del Peso de las Variables Económicas  ∑ V ex ex = Sumatoria de las Variables Externas  ∑PV ec ec = Sumatoria del Peso de las Variables Externas  CASO PRÁCTICO

5. Concesiones vecinas calificación: 4 6. Ubicación y accesibilidad calificación: 3 7. Proyectos, prospectos y ocu-

rrencias vecinas calificación: 3 8. Commodities (Tipos de Sus tancias Metálicas) Metálicas) c a l i f i c a ción: 4 9. Precios actuales calificación: 4 10 Comunidades calificación: 3

Una vez obtenida la primera valoración se procede a calcular una segunda valoración mediante la sumatoria de grupos de variables utilizando la Ecuación 2. El cuadro 6  muestra el cálculo para obtener la segunda valorización. Con estos dos resultados, se puede concluir que el valor de la Propiedad Minera “x” se encuen tra en un rango entre los 614, 496 USD y 2’236,430 USD.

Para una propiedad minera Referencias Bibliográficas “x” con una inversión de S/. 681,398.00 se realizó la si- l Melón S.A (2012). “Valorización de conguiente evaluación cualitativa. Y cesiones mineras de potenciales yacimienen el cuadro N° 05 se muestra  tos metálicos”. al cálculo de la Ecuación 01  para l Saaty T. L. (1980). The Analytic Hie-  obtener la primera valorización. rarchy Process , McGraw-Hill Book Co., N.Y. l

Saaty R.W. (1987). “The analytic hierar-

1. Marco metalogenético regio- chy process- what it is and how it is used”, nal calificación: 3 Mathematical Modeling , 9, 161-176 2. Cartografía geológica y altera- l Stephenson, P. (2009). “Valorización de ción-mi ción-minera neralizac lización ión ca li fi ca - Propiedades de Exploración Minera, con esción: 2 pecial referencia a la práctica en Australia y 3. Geoquímica de rocas y sedi- Canadá”. mentos calificación: 3 l Tulcanaza, E. (2015). “Revisión de Crite4. Prospección geofísica califi- rios de Valorización de Recursos y Reservas cación: 3 Mineras”. Cuadro N 05 Cálculo del valor según la Ecuación 01

Ecuación 1

Duran Ventures vendió proyecto Ichuña La canadiense cedió el proyecto a Tarti-  san Resources Corp. Es el segundo trato entre ambas. Antes también concretaron la compra de “Don Pancho”. La minera canadiense Duran Ventures Inc anunció que ha firmado una carta de intención para vender su proyecto de cobre y plata Ichu ña, ubicado en Moquegua, a Tartisan Resources Corp. por una contraprestación en efectivo de US$ 37,600 y 500,000 acciones de Tartisan. Duran también recibirá 500,000 acciones adicionales de Tartisan, en tanto esta última alcance ciertos logros en el proyecto. Además, Duran mantendrá mantendrá un 2% de las regalías por retoro neto de fundición en Ichuña, de los cuales 1% puede ser comprado por Tartisan por US$ 500.000. Esta transacción transacción es la segunda que Duran Duran realiza realiza con Tartisan, pues recientemente, anunció también la venta de su proyecto Don Pancho. Según la empresa, la desinversión en sus activos no estratégicos forma parte del modelo de negocios de la compañía como “Generador de Proyectos y de Flujos de Efectivo”.

“Estamos complacidos de entrar en un Segundo acuerdo con Tartisan para la venta de nuestro proyecto Ichuña. Creemos que Tartisan estará en una excelente posición para financiar la exploración de ambos proyectos. Duran se beneficiará del éxito de Ichuña y Don Pancho tanto en su condición de accionista de Tartisan como por las regalías sobre la producción futura”,   señaló Jeffrey Reeder, CEO de Duran Ventures. El cierre cierre de la transacción transacción está está sujeto a un número de condiciones incluyendo la suscripción de un Acuerdo Definitivo, la culminación satisfactoria de un proceso de due diligence por las partes, la recepción de todas las aprobaciones y consentimientos requeridos (incluyendo todas las aprobaciones regulatorias) y la satisfacción de otras condiciones de cierre aplicables. El centro centro poblado poblado de la CC.CC. Ichuña es el más cercano cercano al área del proyecto, en tanto el más alejado corresponde al centro poblado de la CC.CC San Juan de Miraflores. Cuenta con permisos arqueológicos y no ha reportado la presencia de pasivos ambientales en la zona.

Donde: Val 1 = Valorización 1 CB = Costo Base V n  = Variable  Pn = Peso de la Variable 

El desarrollo de esta operación nos da como resultado un primer valor de la concesión, sin embargo habíamos mencionado que las valorizaciones tienden a ser rangos de valores; por lo tan to para obtener un segundo va-

Cuadro N 06.- Valorización según la ecuación

lor de la propiedad minera, se deben unir las variables en tres grupos (Cuadro N°04):  Variables Geológicas ( Vg ),), Variables Económicas (Vec ) y Variables Externas (Vex ). Identificadas las variables se procede mediante la siguiente ecuación: Ecuación 2 

Donde: Val 2  = Valorización 2  CB = Costo Base 

El Proyecto Ichuña, se ubica a una altitud comprendida entre los 3 800 y 4 750 msnm; situado en la Cordillera Oriental de los Andes Centrales del Perú, al Noreste de la región de Moquegua, provincia de General Sánchez Cerro, en el distrito de Ichuña. Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  37

Remicsa Drilling - Boart Longyear (Socios Estrátegicos) Tecnología al día

Se inauguró el almacén de minerales techado más grande del mundo en el Callao Con una inversión de US$ 34 millones, Im-  pala Terminals estrena obra que le permi-  tirá manejar el 60% de los minerales que llegan desde el centro del país. El Ministro de Energía y Minas, Gonzalo Tamayo, inauguró el almacén de c oncentrado de minerales techado más grande del mundo, obra realizada por Impala Terminals Perú, subsidiaria de Trafigura. Para la construcción construcción de este techado, techado, se ha utilizado un 35% menos de estructuras metálicas en comparación con pro yectos de semejantes dimensiones, tecnología LED de última generación para la iluminación nocturna, además de un diseño que permite la ventilación natural y el paso de luz durante el día, ahorrando también energía.

“Con 30 años de actividad en el Callao, actualmente, manejamos más del 60% de los minerales que llegan al puerto chalaco desde el centro del país y estamos orgullosos de marcar un hito al inaugurar el almacén techado de minerales más grande del mundo, reafirmando así nuestro compromiso a largo plazo con el Perú”,  comentó el Director Regional de Impala, Thomas Savage. Esta obra, de US$ 34 millones, complementa una serie serie de de inversiones emprendidas por la multinacional desde 2011, que suman US$ 170 millones e incluyen la automatización del manejo de los concentrados con fajas y un volteador de vagones, la interconexión de sus operaciones hacia la Faja Transportadora del Callao. Carlos Rodríguez, director de Cidelsa, empresa que estuvo a cargo de la arquitectura e ingeniería, explicó que si bien el techado destaca por su tamaño y su estética, también resalta por ser una de las de mayor tecnología en el país al ser altamen te funcional para controlar la polución, resistir sismos, auto extinguirse ante el fuego y brindar seguridad y confort a los  trabajadores. La cubierta textil -denominada tensoestructura- es una membrana especial basada en una estructura metálica que cubre el megaalmacén. Esta es traída desde Alemania y sus características no sólo conservan los minerales que cubren, también brindan seguridad y confort a los trabajadores de Impala. Por ejemplo, permite el 70% de entrada de luz solar, por lo que no se requiere de iluminación artificial durante el día, así como impide el paso de los rayos ultravioletas lo que protege la salud del trabajador.

Felicitamos a Remicsa Drilling, nuestro socio estratégico que para el año 2017 ha decidido aumentar su flota de equipos para interior mina, y así poder satisfacer de forma eficiente los nuevos contratos adjudicados, con sus principales clien tes. De esta esta manera a inicios de año se hizo oficial la adquisición de seis equipos de perforación LM de Boart Longyear. La adquisición consta de cuatro equipos LM75, ubicándolos como la mayor empresa contratista con equipos LM75 (con capacidad hasta 300 metros en HQ y 600 metros en NQ), con un total de 27 equipos. Asimismo, incluye un equipo LM90 y un equipo LM110, lo cual los coloca como una de las principales empresas contratistas para realizar sonda jes de 1200 metros a 1500 me tros en NQ en interior mina. Como parte del valor agregado del equipo LM110 se vienen haciendo las pruebas del sistema DCi, el cual permite mejorar la producción, en los cambios de guardia y/o horarios de refrigerio al poder perforar en forma autónoma.

Inauguración de equipo LM110 por parte de Don Germán Arce (Director de Remicsa Drilling), primer equipo en Perú.

La flota de equipos LM de Boart Longyear que Remicsa Drilling posee en la actualidad es la de mayor  variedad en el país: LM75 (900 me tros en NQ), LM90 ( 1200 metros en NQ) y LM110 (1500 metros en NQ). Como parte de la mejora continua, estamos implementando en sus equipos los últimos adelantos tecnológicos realizados a los conocidos equipos LM de Boart Longyear. De igual forma, para perforaciones de exploración superficial, vemos con optimismo la implementación de nuestros equipos LF90D (has ta 1000 metros en NQ) y LF230 (hasta 2300 metros en NQ).  

De izquierda a derecha en la foto: Don Germán Arce (Director de Remicsa  Drilling), Susy Trabaj (Jefa de Operaciones Remicsa Drilling), Sergio Ce-  peda (Director de Ventas Boart Longyear), Benjamín Cam (Sub-Gerente General Remicsa Drilling), Santiago Vadez (Jefe de Línea M&E Boart Longyear), Luis Barba (Gerente de Operaciones Remicsa Drilling) y Daniel   Arce (Gerente General Remicsa Drilling). Exhibición de equipo LM110.

Comentarios: Remicsa Drilling

Benjamín Cam - Sub-Gerente General: “Tener nuevos retos implica

tener que afrontarlos de la mejor manera, gracias a Boart Longyear por el respaldo y su rápida respuesta a nuestras necesidades”.

Daniel Arce - Gerente General:

“Agradecemos el Apoyo de los altos directivos y representantes de Boart Longyear a Remicsa Drilling, ustedes nos ayudan en gran manera al cumplimiento de nuestros objetivos año a año”. Boart Longyear

Sergio Cepeda - Director de Ven tas Perú, Colombia y Argentina: “Pa-

Inauguración de segundo equipo LM75: Janeth Palacios (Supervisora EHS).

ra nosotros es grato ser parte del crecimiento de Remicsa Drilling, siendo a la fecha su principal pro veedor de equipos, repuestos y herramientas de perforación diamantina. Estamos para apoyarlos en sus nuevos retos”.

Santiago Valdez - Jefe de Línea M&E: “Nuestra empresa respalda

completamente a Remicsa Drilling para lo que viene logrando y lo que se venga en el corto, mediano y largo plazo”.

Se trata de una tenso-estructura diseñada para encapsular 120 m2 de superficie, con tecnología eco amigable, que impac-  tará positivamente en el cuidado del medio, la salud de la co-  munidad y la capacidad de almacenamiento. Impala también vie-  ne invirtiendo en habilitar nuevos accesos a los almacenes, lo que aliviará significativamente el tráfico de la zona, uno de los mayores problemas que enfrenta el primer puerto del país.

38

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Edwin Talancha - Representante de Ventas M&E: “Como parte de la

confianza depositada por los altos funcionarios de Remicsa Drilling, nuestra misión con ellos se ratifica en brindarles las mejores alternativas y dar rápidas soluciones”.

Inauguración de primer equipo LM75: Edith Aranda (Coordinadora RRHH).

Yanacocha se sumó al “Buen Inicio del Año Escolar” Implementó bibliotecas y fomentó el hábito de la lectura en los más pequeños. La Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC), organismo corporativo de  Yanacocha, a través de d e su proyecto Promoción de la Lectura, se sumó a la campaña nacional por el “Buen Inicio del Año Escolar” que promueve el Ministerio de Educación. Representantes de ALAC  / Yanacocha, Yanacoc ha, visitaron visitar on las escuelas de Ventanillas de Combayo, Lluscapampa Ba ja, Chupicaloma, en la zona rural y la escuela Los Rosales, en la ciudad de Cajamarca, llevando diversa bibliografía de consulta y lec tura sobre temas tem as de Ciencias y Matemática, contribuyendo a implementar cada biblioteca y fomentar el importante hábito de la lectura.

Durante la visita se desarrollaron distintas estra tegias de animación a la lectura con la Bibliomóvil y actividades lúdicas con la participación activa de los representantes de Yanacocha, permitiendo que los niños tengan una inolvidable bienvenida a sus respecti vas escuelas. Hasta la fecha

Rotativa  Responsabilidad  Social  Cuatro mil estudiantes atendidos con Campaña Escolar 2017 Southern Peru distribuyó kits escolares en el valle de Tambo  Con la intención de contribuir en la economía familiar, Southern Peru realizó la Campaña Escolar 2017 que consistió en distribuir 4,000 kits escolares en 62 Instituciones Educativas del valle de Tambo. Se consideró tanto a alumnos como plana docente.

Entrega de material permitirá implementar una biblioteca escolar que no se tenía, lo que repercutirá en el aprendizaje de los estudian tes.

se han entregado más de 750 libros y en las próximas semanas se continuará con la entrega en otras instituciones educativas. Fernando Cabanillas, gerente de Relaciones Comunitaria de Yanacocha, reafirmó el compromiso de la empresa con el desarrollo educativo de Cajamarca. “Estamos muy contentos de compartir esta mañana con los estudiantes, docentes y pa-

dres de familia su primer día de clases y de esta manera reafirmar nuestro compromiso con la mejora de la calidad educativa de Cajamarca a través de distintas acti vidades que viene realizando el proyecto Promoción de la Lectura como la capacitación a los docentes, la entrega de libros para implementar las bibliotecas y el trabajo con los padres de familia”, ex-

presó.

Gold Fields capacita en tejido a mujeres de Hualgayoc

En esta oportunidad se atendieron a instituciones del Programa no Escolarizado de Educación Inicial (Pronoeis), del nivel inicial, primario y secundario. Los colaboradores del equipo Valle Unido del Proyecto Minero Tía (PMTM), visitaron los últimos días las distintas dependencias escolares para dis tribuir los kits escolares. La actividad se desarrolló en coordinación con las autoridades educativas. La Campaña Escolar 2017 llegó a niños y jóvenes de Punta de Bombón, Mejía, Deán Valdivia y Cocachacra, incluyendo las instituciones educativas de  Valle Arriba, una de las zonas más humildes del valle de Tambo. Los niños y jóvenes expresaron su agradecimiento por el apoyo recibido de parte de la empresa. La clave

El año pasado, entre las actividades de apoyo que realizó Southern Peru en el valle de Tambo fueron, la distribución de buzos escolares y la entrega de 100 mil raciones de enriquecido lácteo que se implementó en alianza con Gloria.

Tuvieron la oportunidad de aplicar las nuevas técnicas en tejido y la incorporación de nuevos diseños con la finali-  dad de insertarse en el mercado  Gold Fields Lima comprometido con las mujeres de Hualgayoc, desde el año 2014 ha implementado el “Progra-

ma de Fortalecimiento de Capacidades Productivas de Mujeres de la ciudad de Hualga yoc - Capacit Capacitación ación en Tejido”. Tejido”.

El objetivo del programa es generar una red de mujeres hualgayoquinas emprendedoras en el arte textil, centrado en la elaboración de tejidos con técnicas de mayor aceptación en el mercado, como es el telar. Las clases se dictaron en la ciudad de Hualgayoc con capacitadores profesionales en arte textil, donde las mu jeres tuvieron la oportunidad de aplicar las nuevas técnicas en tejido y la incorporación de nuevos diseños con la finalidad de insertarse en el mercado.

62 instituciones educativas del Valle del Tambo se vieron be-  neficiadas.

La minera muestra su trabajo responsabilidad social y el compromiso con las comunidades aledañas a Cerro Corona en Gold Fields La Cima, una contribución activa en la búsqueda del desarrollo sostenido de las comunidades de su área de influencia. Para fortalecer sus capa- por esta capacitación, nosocidades, se han realizado pa- tros no hemos sabido nada, santías a nivel nacional y a la gracias a Dios ahora ya sé  vez se han ejecutado varias algo. Con la venta de los chaexposiciones venta, que han les, chalinas, individuales y capermitido generar ingresos a minos he llevado dinero a mi las madres hualgayoquinas familia. La empresa siempre que participan en el progra- se está preocupada por noma. sotros”,  señaló Susana Ca-

“Doy gracias a Gold Fields

rranza Hoyos, beneficiaria del programa.

Campaña Escolar 2017 llegó a niños y jóvenes de Punta de Bombón, Mejía, Deán Valdivia y Cocachacra, incluyendo las ins-  tituciones educativas de Valle Arriba, una de las zonas más hu-  mildes del valle de Tambo. Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  39

“Resulta paradójico, pero este fallo no sólo afecta a las empresas, sino que es muy injusto para las propias comuni-  dades del Cenepa, donde la incidencia de pobreza es del 84% y la desnutri-  ción infantil llega al 47%. La industria de hidrocarburos debería ser uno de los impulsores para su desarrollo, pero ahora esa posibili-  dad parece diluir-  se”, añadió Felipe Cantuarias, presi-  dente de la SPH.

Anulan contrato de explotación en el Lote 116 por omitir la Consulta Previa Sociedad Peruana de Hidrocarburos señala que sentencia atenta seria-  mente contra la seguridad jurídica en el Perú y es una pésima señal, no sólo para el sector de hidrocarburos, sino también para el minero y para cualquier otra industria. El Cuarto Juzgado Cons titucional  titucion al de Lima declaró declar ó fundada la demanda de amparo por vulneración del derecho de consulta previa que presentaron organizaciones awajún-wampis con tra el Ministerio Minis terio de Energía Ene rgía  y Minas y Perupetro, y o rdenó la nulidad del contrato de exploración y explotación de hidrocarburos en el Lote 116, así como de la resolución que aprobó el Estudio de Impacto Ambiental. La instancia judicial también ordenó suspender los  trabajos  trabajo s de exploración explor ación en las provincias de Condorcanqui y Bagua hasta que se efectúe una debida consul ta previa. previ a. Además, dispuso que Energía y Minas y Perupe tro establezc es tablezcan an el retiro de las empresas Maurel Et Prom Perú y Pacific Stra tus Energy Perú del terri torio indígena, indíge na, mientras mientr as no se ejecute la consulta. Ante ello, la Sociedad Peruana de Hidrocarburos (SPH) considera un “grave precedente” la decisión adoptada, en primera insins tancia, po r el Cuarto Cuart o Juzgado Constitucional de Lima. Felipe Cantuarias, presiden te de la SPH, dijo que esta sentencia atenta seriamen te contra la seguridad segur idad jurídica en el Perú y es una pésima señal, no sólo para el sector de hidrocarburos, sino también para el minero  y para cualquier cu alquier otra indusin dus tria. “El mensaje que se en vía es es que los contr contratos atos firmados con el Estado peruano tienen una fragilidad peligrosa, que representa un riesgo para cualquier inversión, es casi una advertencia de que nuestro país no es un buen destino para invertir”, sos tuvo.

Dijo esperar que el Ministerio de Energía y Minas (MEM) y Perupetro apelen el fallo y logren en una segunda instancia una decisión beneficiosa para el país, en un momento en el que se necesita más inversión. 40

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

Análisis del sector hidrocarburos y proyecciones para el 2017 Por: Beatriz de la Vega. Socia de Impuestos EY. De acuerdo al estudio efectuado por EY “Revisión en el Sector Hidrocarburos a Nivel Global 2016” (“Global oil and gas transactions review 2016”), los resultados a nivel mundial en el sector hidrocarburos (ups tream,  tream , midstream midstrea m y downs tream)  tream ) al cierre del año 2016 fueron mejor de lo esperado y anticipan un 2017 en la misma línea. El precio del barril de pe tróleo se ha triplicado triplic ado -c onsolidándose por encima de los US$ 50- y el capital para inversiones está volviendo lentamente al sector. Si bien hubo menos transacciones que en años anteriores, las que se dieron fueron significativas. Las fusiones y adquisiciones tuvieron un fuerte crecimiento en el último trimestre del año pasado y deberían mantener ese ritmo en el 2017. En efecto, durante el 2016 se anunciaron acuerdos por un total de US$ 395 mil millones de dólares entre los que se dieron dos mega-transacciones cuyo  valor combinado comb inado fue del 25% del total (fusiones en tre Technip y FMC así como entre GE y Baker Hughes). Alrededor de 59 acuerdos  tuvieron  tuviero n un valor repor tado por encima de US$ 1 mil millones. Más de la mitad de las transacciones concluidas en el 2016 se dieron en Estados Unidos y Canadá, algo que no sorprende  ya que en esos países se ha podido tener acceso a reservas de capital (US$ 76 billones de inversión en ups tream versus US$ 4 3 billobillo nes en 2015). Asimismo, existe una inversión conside-

rable en tecnología en los dos países norteamericanos que los hace más competitivos.

nes) y la adquisición del 61% de NGGD en Europa por el consorcio liderado por Macquarie (US$ 10.6 billones). Es importante señalar que las refinerías estadounidenses están diseñando es trategias  trate gias comerciales comer ciales para aprovechar la demanda pro veniente de países como México o Venezuela, que cuentan con plantas y sis temas en mal estado. estado .

Se prevé también que ha ya una optimización optim ización de los portafolios y que las empresas estatales de petróleo aceleren sus fusiones y adquisiciones vinculadas al ups tream.  tream . Eso sí, si bien b ien puede pued e que haya un aumento en la producción en distintas regiones del mundo, será en A diciembre 2016 (seNorteamérica donde se con- gún el Reporte de Inflación centrará el mayor creci- del Banco Central de Remiento. serva del Perú), la inversión proyectada en hidrocarbuRespecto del midstream ros en el Perú asciende a (transporte), el valor de las 16.8% -el segundo rubro  transacciones se incremen- más importante en cuanto  tó de US$ 33 billones en a inversión para los próxi2015 a US$ 146 billones mos dos años- sólo por deen 2016. Una vez más, fue  trás de la minería 29.3%. 29.3 %. Estados Unidos y Canadá Actualmente la inversión prihidro carburos uros paquienes concentraron la ma-  vada en hidrocarb  yor cantidad can tidad d e transa ccio- ra el período 2017-2018 nes. En 2016 las transac- asciende a US$ 2,898 miciones más importantes fue- llones. ron la fusión de ETP y Sonoco Logistics (US$ 51.2 En el caso del Perú, resulbillones), la adquisición de  ta de vital import ancia acEnbridge por Spectra Ener-  tualizar  tualiza r el Plan Energético Energ ético gy (US$ 46.6 billones) y Nacional, a fin de fijar objeTransCanadá por Columbia  tivos claros claro s a corto y largo la rgo Pipeline Group (US$ 12.2 bi- plazo respecto de la polítillones). Estas operaciones ca de seguridad energética representan el 75% del va- que el Perú necesita; tamlor total reportado. bién se requiere revisar la normativa del sector y en En el caso del downs- particular la vinculada a los  tream (refinación, (refinación, plantas plantas de incentivos a la inversión en gas natural licuado, plantas exploración para atraer capetroquímicas), el valor de pitales y tecnología por parlas transacciones estuvo al-  te de inversionistas inversionistas dispuesrededor de US$ 66 billones.  tos a apostar por el Perú en Entre las principales tran- el desarrollo de la industria sacciones se destacan la de los hidrocarburos; asicompra de la refinería Es- mismo, incorporar medidas sar Oil y de los activos de efectivas para los contradistribución de hidrocarbu-  tos de licencia licenc ia vigentes vigente s que ros en India por el consor- están actualmente en etacio liderado por Rosneft y pa de extracción comercial Trafigura (US$ 12.9 billo- con costos altos (transpor-

 te y regalías); adicio nalmennalmen  te, disminu d isminuir ir plazos p lazos de perp ermisos y aprobación de es tudios medio-ambie medio- ambientales, ntales, entre otros. Se puede concluir que el sector hidrocarburos a ni vel global globa l está pasando pas ando por po r una transición positiva hacia una recuperación que no se esperaba a tan corto plazo. Esto se debe a que la estabilidad en los precios está atrayendo capital de distintas partes del mundo  y de todo tipo de inversioinversio nistas. El sector camina hacia la diversidad, y serán las empresas que sepan atraerla las que liderarán el crecimiento del sector en el 2017. Las empresas que sigan pensando de manera más tradicional y que prefieran oponerse a esta tendencia, seguirán teniendo un año difícil.

Cuenta con más de 16 años de expe-  riencia en consultoría legal, especia-  lizada en temas tributarios con em-  presas de hidrocarburos, mineras y  manufactureras, asesoría en proce-  sos de fiscalización y el planeamien-  to tributario. Abogada graduada por  la Pontificia Universidad Católica  del Perú, tiene un Master en Busi-  ness Administration de la Universi-  dad Adolfo Ibañez School of Mana-  gement de Miami. Master en dere-  cho de hidrocarburos, de la Univer-  sidad de Aberdeen, Escocia - Reino Unido.

El precio del barril de petróleo se ha triplicado –consolidándose por enc ima de los US$ 50- y el capital para inversiones está volviendo lentamente al sector. Si bien hubo menos transacciones que en años anteriores, las que se dieron fueron significativas. Las fusiones y adquisiciones tuvieron un fuer-  te crecimiento en el último trimestre del año pasado y deberían mantener ese ritmo en el 2017.

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017  41

Sala de Huéspedes Puede ser que en este momento le ronde una duda: ¿será posible aprender la Ciencia del Éxito en tan poco  tiempo  tiempo simplem simplemente ente leyendo eyendo un libro? bro? Es suficiente con que prepare su cerebro para que ello sea posible. Imagínese si hace cinco siglos, en un viaje de un velero desde Lisboa has ta Río de Janeiro, ro, que duraba unos  tres meses, meses, alguien alguien hubiese hubiese dicho dicho que que un objeto más pesado que el aire (un avión, en este caso un Concorde) podría hacer ese mismo trayecto en tres horas, volando y, además, transportando a centenares de personas y varias  toneladas adas de de carga. carga. “Esto “Esto sólo se puepuede hacer por arte de magia”, seguramente habrían dicho los tripulantes del  velero,  velero, toda tecnología nueva y com-

LA CIENCIA DEL AVISO A NUESTROS ÉXITO AUSPICIADORES

Nos complace informar que con motivo del

pleja, en sus inicios parece magia.

Leyendo con atención este texto, usted ya está aprendiendo a usar el cerebro de forma diferente. Si consiguiese utilizar los dos hemisferios, el derecho y el izquierdo, de forma equilibrada e integrada, su capacidad mental aumentaría considerablemente. Más adelante profundizaremos en este aspecto. Las limitaciones que tenemos proceden del limitado uso que hacemos de nuestro cerebro y de la programación negativa instalada en nosotros durante la infancia. Veamos un ejemplo: Si yo colocase una tabla de 30 centímetros de ancho en el suelo y pidiese a la gente que anduviese sobre ella, nadie se negaría. Sin embargo, si esta misma tabla se colocase entre las Torres Gemelas (los dos edificios más al tos de Nueva York), un día sin viento viento en que el sol no cegara impidiendo la  vision  vision y sin nada que pudiera pudiera molest molestar, ar, casi nadie aceptaría. ¿Por qué? La razón no es física, ya que la tabla es la misma. Lo que sucede es que hay algo dentro de nuestra cabeza que nos dice: “¡Cuidado, te puedes caer!”. Entonces sobreviene el temor. La limitación, por lo tanto, es el resultado de un mensaje negativo que aparece en nuestro cerebro. Es posible aprender en una hora lo que se acostumbraba a aprender en una semana. Basta con que creamos en ello y adquiramos la técnica necesaria. Hoy en día, con el sistema photo reading, se consigue leer una página en el mismo tiempo en que se  ve una una fotograf fotografía. ía. A un hombre su madre le decía cuando era pequeño: “¡Niño, qué tonto eres!”. El pobre hombre creció pensando que no tenía capacidad para aprender, e intentó aprobar la selectividad varias veces, pero siempre en vano. Esto no tiene nada que ver con la inteligencia. Basta con desarrollar adecuadamente la autoestima para tener éxito en los exámenes. Voy a introducir ahora el concepto de cibernética en la psicología. La cibernética es la ciencia que estudia sistemas autónomos y es capaz de hacer que las máquinas funcionen con inteligencia. La temperatura de una sala provista de aire acondicionado, por

42

ejemplo, depende de un termostato: cuando la temperatura sobrepasa un determinado nivel, el aire acondicionado se conecta automáticamente. Noso tros también también tenemos tenemos un termost termostato ato humano que determina nuestro valor. Por otro lado, todos tenemos escrito en la frente, con tinta invisible, lo que  valemos.  valemos. Esto Esto es lo que el el mundo nos nos  va a entreg entregar. ar. La realidad realidad me mostramostrará el valor que considero que tengo. Ella siempre refleja el valor que mi termostato interno (o sea, yo mismo) registra. Si aumento el nivel de mi termos tato interior, la realidad realidad también también aumenta. Es importante reparar en que el nivel del termostato no tiene nada que  ver con la temperatu temperatura ra externa. externa. Den tro de una sala, si el termostato termostato ha sido regulado a 22 °C, la temperatura interna será de 22 °C, independientemente de la temperatura externa. Si mi termostato interior dice que valgo una cantidad determinada, esto es lo que el mundo tiende a entregarme: no importan la crisis económica, la situación del país ni la coyuntura mundial. Lo que importa es mi estructura interna. El mundo es un reflejo de mi interior. La realidad me muestra el valor que considero que tengo

Todo lo que es importante en esta  vida es simple. e. Cuando existen cinco  teorías as para explicar explicar alguna cosa, es porque de hecho nadie conoce la explicación exacta. Otro punto interesante es que no es necesario entender algo para que suceda. Si usted hubiese sal tado de un acantilado antes de que que New ton formulara formulara la ley de la gravedad, fatalmente habría caído: la gravedad está ahí, aunque se desconozca su existencia. A pesar de que la úlcera es conocida desde la antigüedad, sólo reciente-

Mundo Minero  EDICIÓN 339 - 15 MAR/15 ABRIL de 2017 

mente se descubrió que puede ser causada por una bacteria. Lo importante es aprender haciendo. Si tuviese que entender todo lo que hago para hacerlo, probablemente no haría nada. Para acompañar la evolución del mundo tenemos que utilizar el cerebro de modo diferente al habitual. El conocimiento, en este momento, se duplica cada cuatro años. A partir del año 2000, se duplicará cada veinte meses. La información se multiplica a un ritmo tan vertiginoso que resulta cada vez más difícil mantenerse al día de todo lo que se publica, incluso para el lector más voraz. Es preciso utilizar la otra parte de la mente, la i ntuitiva, el hemisferio derecho del cerebro, que nos abre la puerta de los poderes del inconsciente. El secreto está en el inconsciente, y es también ahí donde es tá su autoestima autoestima..

X CONGRESO INTERNACIONAL DE PROSPECTORES Y EXPLORADORES -proEXPLO 2017magno evento promotor e impulsor del desarrollo minero del Perú, que se distingue por ser uno de los acontecimientos de mayor ascendencia en el ámbito de los grupos líderes inversores en exploraciones y desarrollos de nuevas minas, Mundo Minero ya está procesando información correspondiente a la próxima edición extraordinaria, la misma que será distribuida del 8 al 10 de mayo próximo, en el Sheraton Lima Hotel & Convention Center, sede del Congreso. Se pide de manera muy especial a nuestros anunciadores que confrmen a la brevedad posible, la pu blicación de sus avisos.