Monografia

 

MFMNO@]EXN@  @IX@MFONLNFK]E RXF_FK]@ONßK NK]XEMVOONßK O@RÌ]VCE N C` rfgerl` Dumnon`c 0. Mfgnknonÿk mf Xfgerl` Dumnon`c 8. Eri`knz`onÿk mfc _nstfl` mf Dustnon` fk fc Rfrô ?. Rrnkonpnes mf c` Gukonÿk Durnsmnoonek`c =. ]fkt`tnv`s mf Xfgerl`s Dumnon`cfs fk fc Rfrô 6. µJuhe `ciuk` vfz uk` Xfgerl` Dumnon`c fk fc Rfrô5 7. Kfofsnm`m y urifkon` mf uk` Xfgerl` Dumnon`c 9. µOÿle sf pemrì` ccfv`r `mfc`ktf c` Xfgerl` Dumnon`c5 :. Rrflns`s hàsno`s p`r` flprfkmfr fc preofse mf Xfgerl` Dumnon`c O@RÌ]VCE NN Ofrn`dus 0. Lnsnÿk mf c` OFXN@DV_ 8. Oekgerl`onÿk mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne mf c` c ` OFXN@DV_ ?. Gukonekfs mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne mf c` OFXN@DV_ =. Rremuotes hàsnoes mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne 6. Lftemeceiì` mf tr`h`de mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne mf c` OFXN@DV_ 7. Nkgerlf mf c` OFXN@DV_ 9. Oelnsnÿk –@oufrme K`onek`c per c` Dustnon`“ :. Rc`ktf`lnfkte mf c` OFXN@DV_ >. Epnknÿk orìtno`

XFOELFKM@ONEKF_ OEKOCV_NEKF_ HNHCNEIX@GÌ@

 

RXF_FK]@ONßK C` ornsns orÿkno` fk c` quf sf fkoufktr` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` fk kufstre `sì fs ir`vf, o`us`kme o`us`kme uk` ir`k prfeoup`onÿk fk tem` c` epnknÿk pôhcno` pôhcno` per  `gfot`r ` tem` c` oecfotnvnm`m, làs `ôk sn `ciuk` mf sus rfsecuonekfs `tfkt`k oektr` c` sfiurnm`m durìmno`, mfhnme ` quf ou`cqunfr `uternm`m e pfrsek` fstà ehcni`m` ` `o`t`r y oulpcnr oek c`s mfonsnekfs dumnon`cfs, snk pemfr o`cngno`r su oekt oe ktfk fknm nme e e gu gukm km`l `lfk fkte tess e rf rfst strn rnki kinr nr sus sus fgfo fgfote tes, s, e , ccccfi fi`m `me e fc o`se o`se,, ` nktfrprft`r sus `co`kofs, h`de rfspeks`hncnm`m onvnc, `mlnknstr`tnv` y pfk`c. Fk tem` c` jnstern` rfpuhcno`k` sf j` rfoekeonme c` ornsns dumnon`c, ces fspfon`cnst`s pc`ktf`k secuonekfs p`r` s`cnr mf fcc`, pfre fk c` pràotno` ke sf `pcno`k, perquf ce cess ehcni ehcni`m `mes es ` nl nlpc pcfl flfk fkt` t`rc rc` ` mfsf mfsf`k `k qu quf f teme teme sn sni` i` ni niu` u`c,c, p` p`r` r` sf sfiu iunr  nr  hfkfgnonàkmesf oek fst` sntu`onÿk. Knkiuk Knk iuk` ` `utern `uternm`m m`m,, ou` ou`cqu cqunfr nfr` ` qu quf f sf` su r`k r`kie ie e mfk mfkeln elnk`o k`onÿk nÿk,, puf pufmf mf `veo`rsf `c oekeonlnfkte mf o`us`s pfkmnfktfs `ktf fc ÿri`ke durnsmnoonek`c, pufs c` rfsecuonekfs quf flntfk, tnfkf uk` ir`k tr`sofkmfkon` `c sfr ces fko`ri`mes mf rfsecvfr oekgcnotes, eteri`r c` p`z seon`c y hrnkm`r sfiurnm`m  durìmno`, oek l`yer r`zÿk ou`kme sf tr`t` mf c` cnhfrt`m pfrsek` mf uk preofs`me. @mflàs mf fcces, ce rfsufcte per ces dufofs fs mf vnt`c nlpert`kon` p`r` p`r ` c` fxnstfk fxnstfkon` on` mf uk p`ìs p`ìs fk mfleor` mfleor`on` on`,, per perqu quf f fc hnfk oelôk oelôk mfhf prnl`r sehrf ces nktfrfsfs p`rtnouc`rfs. Fk teme nktfkte mf rfgerl` dumnon`c mfhf prnl`r fc rfspfte ` su nkmfpfkmfkon`  durnsmnoonek`c, ` su `utekelì` `mlnknstr`tnv`, foekÿlno` y pecìtno`, ` gnk mf fvnt`r ou`cqunfr gerl` mf vuckfr`r ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs vnkouc`mes `c preofs`me. Fc Remfr Dumnon`c, oekstntuonek`clfktf, fs uke mf ces trfs pemfrfs mfc Fst`me, oek `utekelì` grfktf `c Remfr Fdfoutnve y Cfinsc`tnve, _nk flh`rie, ke te teme me Fst` Fst`me me mfle mfleor oràt àtno noe e fk uk fst` fst`me me mf mfrf mfrfoj oje, e, p` p`r` r` sfrce sfrce mf mfhf hf rfoe rfoeke keof ofrr quf quf k` k`mn mnf f fs fstà tà pe perr fk fkon onl` l` mf c` cf cfy, y, ce quf quf nlp nlpcncno` o` nl nlpe pekf kfr  r  cnlnt`onekfs `c fdfronone mfc pemfr, sehrf teme fk ce rfc`onek`me oek c` cnhfrt`m pfrsek`c

 

oeks`ir`m` fk c` Oekstntuonÿk Recìtno` mfc Rfrô y ]r`t`mes Nktfrk`onek`cfs, oele oel e uk oek oekduk dukte te mf rfi rfic`s c`s qu quf f rfiuc` rfiuc`k k c` `ot `otnvn nvnm` m`m m mf su suss guk gukone onek` k`rnes rnes pôhcnoes fko`ri`mes mf `mlnknstr`r dustnon` _n fx`l fx`lnk nk`l `les es rf rftr tres espf pfot otnv nv`l `lfk fktf tf ` te teme mess ce cess ie iehn hnfr frke kess y rfsp rfspfo fotnv tnves es Oekirfses mf c` Xfpôhcno` quf jfles tfknme, pemfles oekocunr quf mf uk` u etr` gerl`, j`k prftfkmnme –rferi`knz`r fc Remfr Dumnon`c y Lnknstfrne Rôhcnoe“, fs mfonr, ` ces nktfir`ktfs mf fst`s nkstntuonekfs D@LÀ_ CE_ J@K MFD@ME XFGE XF GEXL XL@X @X_F _F,, pe perq rquf uf sf j` j`k k fdfo fdfout ut`m `me e uk uk` ` sf sfrn rnf f mf `o `oon onek ekfs fs h` h`de de fc kelhrf mf –rfgerl` dumnon`c“, pfre îst`s ke pufmfk sfr oeksnmfr`m`s oele t`cfs fk ce quf rfspfot` ` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, perquf fcc` mfhf sfr  oeks oe ksnm nmfr fr`m `m` ` oe oele le nk nkst stru rulf lfkt kte e p` p`r` r` `yum `yum`r `r ` ce cess pu pufh fhce ces, s, ce quf quf ke j` suofmnme oele ce mflufstr` c` ornsns fk c` quf sf fkoufktr`.

 

NK]XEMVOONßK Fc prehcfl` fxnstfktf fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` fk fc àlhnte pfk`c fstà ccfi`kme ` uk` sntu`onÿk nksestfknhcf. Fk uk Fst`me mf mfrfoje, uk g`oter  gu gukm km`l `lfk fkt` t`cc p` p`r` r` c` oekv oekvnv nvfk fkon on` ` p`oì p`oìgno gno` ` sf fk fkou oufk fktr tr` ` fk c` oekg oekgn` n`kz kz` ` onum`m`k` fk fc fdfronone oerrfote mf c` gukonÿk quf mfhfk mfsflpfð`r ces  dufofs, c` lnsl` quf sf mflufstr` oek fc oulpcnlnfkte y fstrnot` `pcno`onÿk `pcno`onÿk mf c` Cfy. C` pfrofponÿk onum`m`k` fs c` mf oeksnmfr`r ` ces dufofs y gnso`cfs fk uk knvfc mf mfsprfstnine y oek peo` `ofpt`onÿk fk c` epnknÿk pôhcno`, c` quf oeksn oe ksnmfr mfr`le `less `cie `cie nkd nkdust ust` ` y mfs mfspre preper perone onek`m k`m`, `, per perquf quf c` lfmneo lfmneornm rnm`m `m e oerruponÿk `nsc`m` e fxofponek`c, ke pufmf oelprelftfr ` tem` uk` nkstntuonÿk. C` rfgerl` dumnon`c fs fc tfl` l`tfrn` mf fst` lemfst` lekeir`gì`, mekmf kes ccfv` ` oeksnmfr`r quf fc Remfr Dumnon`c sece pemrà oekstntunrsf fk uk vfrm`mfre pemf pe mfrr mfc mfc Fst` Fst`me me ou ou`k `kme me fs fstî tî met` met`me me mf uk uk` ` if ifku kunk nk` ` nk nkmf mfpf pfkm kmfk fkon on` `  durnsmnoonek`c y foekÿlno`, perquf sn c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` fs nkfgnonfktf, fs nkmum`hcf quf `gfot` c`s nkvfrsnekfs prnv`m`s, k`onek`cfs y fxtr`kdfr`s1 làs `ôk, ou`kme fxnstf nkofrtnmulhrf rfspfote ` oÿle sek rfsufcte ces oekgcnotes  dumnon`cfs, vfrngno`les quf c` nkfxnstfkon` mf sfiurnm`m durìmno` fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, ke fs uk hufk nkmno`tnve p`r` ces nkvfrsneknst`s y temes ces quf p`rtnonp`k fk c` vnm` foekÿlno` mfc p`ìs, l`yer r`zÿk p`r` fc onum`m`ke mf ` pnf quf rfourrf fk hôsqufm` mf dustnon`, sehrf teme fk fc àlhn àl hnte te pfk` pfk`c,c, `c vf vfrn rngngno` o`rr qu quf f `c `ciu iuk` k`ss vf vfof ofss sf vn vnec ec`k `k su suss mf mfrf rfoj ojes es gukm`lfkt`cfs. Rerquf uk` rfgerl` dumnon`c ke snikngno` quf p`r` fdfout`rc` sf tfki` o`lhn`r ôkno`lfktf c`s cfyfs e ces oÿmnies, snke quf sf rfqunfrf uk o`lhne fstruotur`c fk teme fc snstfl`, oele ce `k`cnz`rfles làs `mfc`ktf.  @ oektnku`onÿk kes fkgeo`rfles fk c` eri`knz`onÿk mfc _nstfl` mfc Remfr  Dumnon`c quf qufrfles rfgerl`r, ces prnkonpnes ` tfkfr fk oufkt`, `snlnsle c`s tfkt`tnv`s mf rfgerl` fk kufstre p`ìs ` ce c`rie mf c` jnstern`, c` kfofsnm`m y urif urifko kon` n` mf fs fst` t` rf rfge gerl rl` ` `s `sìì oele oele ce cess preh prehcf cfl` l`ss là làss rfs` rfs`ctct`k `ktf tfss qu quf f `grekt`les fk c` `otu`cnm`m. Gnk`clfktf, j`rfles îkg`sns fk fc p`pfc quf mfsflpfð` c` OFXN@DV_, su lftemeceiì` y pc`ktf`lnfktes.

 

XFGEXL@ DVMNON@C 0. MFGNKNONßK MF XFGEXL@ONßK DVMNON@C

C` rf rfge gerl rl` ` dumn dumnon on`c `c mfhf mfhf sf sfrr vnst vnst` ` oe oele le fc preo preofs fse e mf tr`k tr`ksg sger erl` l`on onÿk ÿk eri`knz`tnv` f nkstntuonek`c, quf pfrlnt` nmfktngno`r lft`s fk hfkfgnone mf c` eptnlnz`onÿk mfc sfrvnone mf nlp`rtnonÿk mf dustnon`, pfre quf pfrlnt`, `mflàs, eteri`r oekgn`kz` fk c` seonfm`m fk ou`kte ` c` ifkfr`onÿk mf sfiurnm`m  durìmno`. Fs uk` o`mfk`4 sfrvnone, eri`knz`onÿk, dustnon`, sfiurnm`m durìmno`, nkvfrsnÿk. @ p`rtnr mf `quì fktekofs, fc tfl` mf c` dustnon` oelnfkz` ` vfrsf oele uke mf pecìtno` mf Fst`me p`r` c` ifkfr`onÿk mf sfiurnm`m durìmno` quf mf oekgn`kz` p`r` c` nkvfrsnÿk. Fc pre preofs ofse e mf rfg rfgerl erl` ` mfhfrà mfhfrà sfr fktfkm fktfkmnme nme prf prfons ons`lf `lfktf ktf oel oele e fse fse,, uk preofse, y oele t`c, mfhf oektfkfr uk` sfrnf mf fcflfktes y preir`l`s quf sf`k nlpucs`mes mfsmf mnstnktes àkiuces p`r` quf sf`k fdfout`hcfs. Vk` rfgerl` fk oeksfoufkon` fs uk preofse p`r` ceir`r uk o`lhne mf fst`me mf sntu`onekfs fxnstfktfs, ` uke nmf`c mf `oufrme oek c` mfl`km` seon`c, prfvn` vnsnÿk, y ` p`rtnr mf `jì, eteri`r uk sestfknlnfkte pfrl`kfktf.  Fc sestfknlnfkte pfrl`kfktf fk oeksfoufkon` fs fc irupe mf `oonekfs quf mfhfràk fdfout`rsf p`r` quf fc o`lhne oeksfiunme, pufm` sfr oekst`ktf y vnifktf fk fc tnflpe y ke j`y` kfofsnm`mfs mf fxpfrnlfkt`r etre preofse mf rfgerl`, oek c`s oeksfoufkon`s tr`ulàtno`s quf fcce nlpcno`. Fk hufk` oufkt`, oeksfiunm` c` rfgerl` fk ces àlhntes oerrfspekmnfktfs, sfrà rfspeks`hncnm`m mf sus oekmuoterfs quf fk ce suofsnve sf fdfoutf uk preir`l` sestfknme mf l`ktfknlnfkte mf ces o`lhnes y ceires ehtfknmes. Rer oeksniunfktf, c` vnsnÿk mf c` rfgerl` mfhf fst`r oelpufst` oek uk ermfk mftfrl mft frlnk` nk`me, me, oc`sng oc`sngno` no`km kme e ir` ir`kmf kmfss tfl tfl`s `s per su nlp nlpert ert`ko `kon` n` y mfs mfs`rr `rrecc ecc`r  `r  `oonekfs snluctàkf`s oek uk` ôkno` fstr`tfin` mf mfs`rrecce. Ke fs pesnhcf qufrfr j`ofr tem` uk` rfgerl` nktfir`c fk uk sece `ote1 fcce ke sece fs ncÿinoe, snke quf ifkfr` mfsermfk y mfsoekonfrte, y fc ôknoe rfsuct`me pesnhcf, fs fc gr`o`se mfc preofse. ^` eourrnÿ `ktfs, prfons`lfktf oek c` rfgerl` mf 0>>7, c`

 

quf, sn hnfk tuve rnhftfs pecìtnoes, ke ehst`ktf, prftfkmnÿ uk o`lhne tr`ulàtnoe y gr`o`sÿ fk su nktfkte. Fvnmfktflfktf uk preofse tr`ulàtnoe oele c` rfgerl` mfc 0>>7, ifkfr` ir`k rfsnstfkon` perquf sf qunfhr`k luojes lecmfs ocàsnoes y oek fcce `oonekfs mf pemfr l`c fktfkmnme, c` kfofsnm`m mf o`lhne mf lfkt`cnm`m, mftfrlnk`onÿk mf uk` kufv` vnsnÿk mf Remfr, rfmfgnknonÿk mf ces oekofptes mf pfrgncfs y veo`onÿk mfc dufz, lemfrknz`onÿk mf `oufrme ` c`s kfofsnm`mfs y sehrf teme mfs`rrecce mf ouctur` eri`knz`onek`c, oelprfkmnfkme fst` ôctnl`, etres suh tfl`s quf v`k mfsmf fsmf c` mfso soek ekoofkt ktr` r`oonÿ nÿk k mf c` o` o`ri ri` ` preo reofs fs`c `c y mf ces ÿri` ri`ke kess  durnsmnoonek`cfs, kufves nkmno`merfs mf oektrec, mfslekepecnz`o mfslekepecnz`onÿk nÿk mf c`  dustnon` per fc Remfr Dumnon`c, dumnon`cnz`onÿk mf ces trnhuk`cfs `mlnknstr`tnves oek kufv` mftfrlnk`onÿk durìmno` mfc `ote `mlnknstr`tnve, fto.1 sek sece `ciukes mf ce cess tf tfl` l`ss mf ge gekm kme e quf quf oelp oelprf rfkm kmf f uk` uk` `u `utî tîkt ktno no` ` rfge rfgerl rl`, `, ce cess qu quf f c`lfkt`hcflfktf ke j`k pemnme sfr vnsu`cnz`mes per knkiuke mf sus `ifktfs.

8. C@ EXI@KNT@ONßK MFC _N_]FL@ MF DV_]NON@ FK FC RFXÔ

Fc snstfl` mf dustnon` fk fc Rfrô, fktfkmnme oele fc oekdukte mf nkstntuonekfs fst`t`cfs vnkouc`m`s ` c` rfsecuonÿk mf ces oekgcnotes y ` c` mfgfks` mf c` cfi`cnm`m, fstà eri`knz`me ` p`rtnr mf ce mnspufste per c` Oekstntuonÿk mf 0>>?. Fc snstfl` mf dustnon` fk fc Rfrô tnfkf oele ÿri`kes hàsnoes4 fc Remfr Dumnon`c, fc Lnknstfrne Rôhcnoe y fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c. @mnonek`clfktf, pemfles mfon mf onrr qu quf f fc Oe Oeks ksfd fde e K` K`oonek` nek`cc mf c` L` L`in inst str` r`tu tur` r` y c` @o @o`m `mfl fln` n` mf c` L`instr`tur` tnfkfk uk nlpert`ktf rec fk c` sfcfoonÿk mf dufofs. C` Mfgfkserì` mfc Rufhce, `ukquf ke oekstntuyf ÿri`ke durnsmnoonek`c, fs `utÿkele y fstà oekofhnme p`r` c` mfgfks` mf ces mfrfojes oekstntuonek`cfs mf c` pfrsek` y c` oeluknm`m.

8.0 Fc Remfr Dumnon`c

 

Fs oeks oekstntntu tuon onek ek`c `clf lfkt ktf, f, uk uke e mf ce cess trfs trfs pe pemf mfrf rfss mf mfcc Fs Fst` t`me me,, oe oek k `utekelì` grfktf `c Remfr Fdfoutnve (Iehnfrke) y `c Remfr Cfinsc`tnve (R`rc`lfkte e Oekirfse) fstà eri`knz`me h`de uk` fstruotur` pnr`lnm`c y dfràrquno` oek uk` Oertf _uprfl` fk c` oôspnmf, c` ou`c fdfrof su oelpftfkon` sehrf teme fc tfrrnterne k`onek`c. Fk ce du durn rnsm smno noon onek ek`c `c,, c` Oe Oert rtf f _upr _uprfl fl` ` fs fstà tà mn mnvn vnmn mnm` m` fk trfs trfs s` s`c` c`ss fspf fs pfon on`c `cnz nz`m `m`s `s,, uk` uk` fk `suk `sukte tess on onvn vncf cfs, s, etr` etr` fk pf pfk` k`cf cfss y c` etr` etr` mfmn mf mno` o`m` m` ` ces ces `s `suk ukte tess mf mf mfrf rfoj oje e oe oeks kstntntu tuon onek ek`c `c,, oe oekt ktfk fkon ones ese e `mlnknstr`tnve, c`her`c y `ir`rne. O`m` s`c` mf c` Oertf _uprfl` fstà oekgerl`m` per onkoe veo`cfs suprfles. Fk uk sfiukme knvfc, sf fkoufktr`k c`s mfkelnk`m`s Oertfs _upfrnerfs, eri`knz`m`s mf `oufrme ` uk orntfrne tfrrntern`c, sfiôk uk` mnvnsnÿk mfc p`ìss fk Mnstrnt p`ì Mnstrntes es Du Dumno mnon`c n`cfs. fs. Oufkt` Oufkt`k k oek s` s`c`s c`s fsp fspfon fon`cnz `cnz`m` `m`ss (fk l`tfrn` onvnc, mf g`lncn`, pfk`c, c`her`c, mf mfrfoje pôhcnoe). Fst`s s`c`s sf oekg oekger erl` l`k, k, pe perr ce ifkf ifkfr` r`c,c, oek oek trf trfss l` l`in inst str` r`me mess mf mfke keln lnk` k`me mess veo`cfs supfrnerfs. Fk uk prn rnl lfr knvfc, fk o`m` Mnstrnte Dumnon`c y mfpfkmnfkme `mlnknstr`tnv`lfktf mf c` Oertf _upfrner sf fkoufktr`k ces Duzi`mes Fspf Fs pfon on`c `cnz nz`m `mes es,, ` o` o`ri rie e mf uk Du Dufz fz.. J` J`yy du dufo fofs fs on onvn vncf cfs, s, pf pfk` k`cf cfs, s, c`her`cfs y mf g`lncn`. Fk fstf prnlfr knvfc, sf fkoufktr`k t`lhnîk ces Duzi`mes mf R`z Cftr`mes, p`r` `suktes mf lfker ou`ktì`. J`st` `quì, c` dustnon` fs pregfsnek`c, fk t`kte fstà ` o`rie mf `hei`mes quf j`k snme mfsnik`mes dufofs. Gnk`cl Gnk `clfkt fktf, f, fk fkoek oektr` tr`les les ` ces mfkel mfkelnk` nk`me mess Du Duzi` zi`mes mes mf R`z qu quf f mfhfk fxnstnr, per ce lfkes uke, fk o`m` ofktre pehc`me mfc p`ìs y fstàk fko`ri fko `ri`me `mess mf `tf `tfkmf kmfrr y rfs rfsecv ecvfr fr ces cntn cntnine iness oetnmn oetnmn`ke `kes. s. @uk @ukqu quf f su gukonÿ guk onÿk k fs hàsno` hàsno`lfk lfktf tf oek oekonc oncn`m n`mer` er`,, fk c` pràotn pràotno` o` sufcfk sufcfk rfs rfsecv ecvfr  fr  nkocuse làs `ccà mf su oelpftfkon`. C` fdf fdfrof rofk k onum`m onum`m`ke `kess rfspft rfspft`hc `hcfs fs quf quf ke kfo kfofsn fsnt`k t`k sfr `he `hei` i`mes mes..  @mnonek`clfktf, c` Oekstntuonÿk Recìtno` mf 0>>? j` rfoekeonme ` c`s oeluknm`mfs o`lpfsnk`s y k`tnv`s (sfcvàtno`s) c` pesnhncnm`m mf fdfrofr  gukonekfs durnsmnoonek`cfs oekgerlf ` su mfrfoje oeksuftumnk`rne.

 

Oekgerlf ce fst`hcfof c` Oekstntuonÿk Recìtno` mf 0>>?, p`r`cfc`lfktf fxnstf fc Gufre Lncnt`r, fc ou`c tnfkf durnsmnoonÿk sehrf ces lnflhres mf c`s gufrz`s `rl`m`s y c` pecnoì` fk ces mfcntes mf gukonÿk. Ces onvncfs ke sf fkoufktr`k selftnmes ` ces trnhuk`cfs lncnt`rfs s`cve ces o`ses mf mfcntes mf tr`nonÿk ` c` p`trn`, tfrrernsle (fk ces o`ses quf sfð`cf c` cfy) y rfspfote mf c`s nkgr`oonekfs ` c` Cfy mfc _frvnone Lncnt`r Ehcni`terne. Fc ÿri`ke làxnle mf c` dustnon` lncnt`r fs fc Oeksfde _uprfle mf Dustnon` Lncnt`r, quf fs c` sfiukm` y mfgnkntnv` nkst`kon` mfktre mf c` durnsmnoonÿk lncnt`r. C` Oertf _uprfl` sÿce oekeof fk o`s`onÿk c`s sfktfkon`s mfc Gufre Lncnt`r ou`kme sf nlpeki` c` pfk` mf lufrtf.

8.8 Fc Lnknstfrne Rôhcnoe Fs fc ÿri`ke `utÿkele fko`ri`me mf prelevfr mf egnone e ` pftnonÿk mf p`rtf, c`s `oonekfs p`r` c` mfgfks` y pretfoonÿk mf c` cfi`cnm`m y mf ces nktfrfsfs pôhcnoes. Oekmuof c` nkvfstni`onÿk mfc mfcnte, `sì oele fs fc tntuc`r mf c` `oonÿk pfk`c1 `c Lnknstfrne Rôhcnoe cf oerrfspekmf mfkukon`r  `ktf fc Remfr Dumnon`c c` oelnsnÿk mf mfcntes y rfprfsfkt`r ` c` seonfm`m fk ces preofses dumnon`cfs. Fc Lnknstfrne Rôhcnoe sf eri`knz` mf c` sniunfktf l`kfr`4 fc gukonek`rne mf làs `ct` dfr`rquì` fs fc Gnso`c mf c` K`onÿk, qunfk fs fcfinme fktrf ces gnso`cfs suprfles quf, sniunfkme fc prnkonpne mf fspfon`cnz`onÿk, pufmfk sfrce fk l`tfrn` onvnc, pfk`c e oektfkonese-`mlnknstr`tnv`1 ` oektnku`onÿk sf fkoufktr`k ces gnso`cfs supfrnerfs y cufie ces gnso`cfs prevnkon`cfs.

8.? Fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c Ke gerl` p`rtf nktfir`ktf mfc Remfr Dumnon`c1 fstà mnsfð`me oele uk ÿri` ÿri`k ke

oeks oekstntntu tuon one ek` k`cc

`ut utÿ ÿkel kele

fko fko`ri` `ri`m me

mfc

oek ektr tre ec

mf

c`

oekstn oek stntuo tuonek nek`cn `cnm` m`m. m. Ce nkt nktfir fir`k `k snf snftf tf l`i l`inst nstr`m r`mes es y sus prn prnkon konp`c p`cfs fs gukonekfs sek4 mfoc`r`r fk nkst`kon` ôkno` c` nkoekstntuonek`cnm`m mf c`s kerl`s oek r`kie mf cfy1 oekeofr fk ôctnl` nkst`kon` ces preofses oekstn oek stntuo tuonek nek`cf `cfss (`l (`lp`r p`re, e, j`h j`hf`s f`s oerpus oerpus,, j`h j`hf`s f`s m` m`t` t` y `oo `oonÿk nÿk mf

 

oulpcnlnfkte)1 y rfsecvfr ces oekgcnotes mf oelpftfkon` e mf `trnhuonekfs `snik`m`s per c` Oekstntuonÿk y c`s cfyfs fktrf ces mnvfrses ÿri`kes oekstntuonek`cfs y pemfrfs mfc Fst`me. _us nktfir`ktfs sek fcfinmes per  fc Remfr Cfinsc`tnve oek uk` vet`onÿk ke lfker ` ces mes tfrones mfc kôlfre cfi`c mf oekirfsnst`s. Fs kfofs`rne nkmno`r quf fc Rfrô fs p`rtf oektr`t`ktf mfc Oekvfkne Nktfr`lfrno`ke mf Mfrfojes Jul`kes (R`ote mf _`k Desî mf Oest` Xno Xno`) y sf fkouf oufkt ktr` r` sel selft ftnm nme e ` c` oel oelpf pftf tfko kon` n` mf c` Oertf ertf Nktfr`lfrno`k` mf Mfrfojes Jul`kes, ouy`s sfktfkon`s y epnknekfs oeks oe ksuc uctntnv` v`ss se sek k mf `pcn `pcno` o`on onÿk ÿk mnrf mnrfot ot` ` fk fc ermf ermfk` k`ln lnfk fkte te du durì rìmn mnoe oe pfru`ke.

8.= Fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur` Fs c` nks nkstnt tntuon uonÿk ÿk fko fko`ri `ri`m` `m` mf oul oulpcn pcnrr trf trfss guk gukone onekfs kfs fsp fspfo fon`cl n`clfkt fktf f nlpert`ktfs mfktre mfc snstfl` mf dustnon` fk fc Rfrô4 c` prnlfr`, fs c` sfcfoonÿk y kelhr`lnfkte mf ces dufofs y gnso`cfs mf teme knvfc mfc Remfr Dumnon`c y mfc Lnknstfrne Rôhcnoe1 fk sfiukme cui`r, ccfv` ` o`he c` r`tngno`onÿk mf ces lnsles, o`m` snftf `ðes1 gnk`clfktf, fs fc fko`ri`me mf `pcno`r c` s`konÿk mf mfstntuonÿk ` dufofs y gnso`cfs mf tem`s c`s nkst`k nks t`kon` on`ss y o`tfie o`tfierì` rì`s. s. Fst Fstà à oek oekger gerl`m l`me e per snf snftf tf lnf lnflhr lhres, es, me mess fcfinmes per ÿri`kes mfc snstfl` dumnon`c (Oertf _uprfl` y Lnknstfrne Rôhcnoe) y onkoe per eri`knz`onekfs mf c` seonfm`m onvnc (Oecfine mf  @hei`mes, Oecfines Rregfsnek`cfs y Vknvfrsnm`mfs), huso`kme `sì c` nkmfpfkmfkon` fk fc fdfronone mf sus gukonekfs.

8.6 C` @o`mfln` mf c` L`instr`tur` Fs fc ÿr ÿri` i`ke ke `utÿ `utÿke kele le (p (pfr fre e pfrt pfrtfk fkfo fonf nfkt ktf f `c Re Remf mfrr Du Dumn mnon on`c `c)) fko`ri`me, oekstntuonek`clfktf, mf c` t`rf` mf gerl`onÿk y o`p`ont`onÿk mf ces dufofs y gnso`cfs, p`r` fgfotes mf su sfcfoonÿk y preleonÿk.

 

8.7 Fc Mfgfkser mfc Rufhce _niunfkme c` rfm`oonÿk mfc Elhumsl`k, fs fc fko`ri`me mf c` mfgfks` mf ces mfrfojes oekstntuonek`cfs y gukm`lfkt`cfs mf c` pfrsek` y c` oeluknm`m, `sì oele mf supfrvns`r fc oulpcnlnfkte mf ces mfhfrfs mf c` `mlnknstr`onÿk pôhcno` y c` prfst`onÿk mf ces sfrvnones pôhcnoes ` c` onum`m`kì`. C` orf`onÿk mf c` Mfgfkserì` mfc Rufhce fs uk` kevfm`m mf c` Oeks Oekstntntu tuon onÿk ÿk mf 0> 0>>? >?.. ]n ]nfk fkf f sÿce sÿce uk `ð `ðe e mf guko gukone nek` k`ln lnfk fkte te,, ke ehst`ktf vnfkf ceir`kme i`k`r cfintnlnm`m `ktf c` epnknÿk pôhcno`.

?. CE_ RXNKONRNE_ @RCNO@HCF_ @ C@ GVKONßK DVXN_MNOONEK@C FK FC RFXÔ

Mfktre mf fst` vnsnÿk ifkfr`c mf c` dustnon` fk fc Rfrô, rfsuct` pfrtnkfktf nkmno`r  quf c` Oekstntuonÿk fst`hcfof prnkonpnes y mfrfojes quf sek mf `pcno`onÿk fk c` gukonÿk durnsmnoonek`c. Fktrf îstes pemfles ont`r ces sniunfktfs4 

C` nkmfpfkmfkon` fk fc fdfronone mf sus gukonekfs, per fc ou`c fc dufz sÿce fstà selftnme ` c` Oekstntuonÿk y c` cfy `c lelfkte mf rfsecvfr uk preofse1



C` ehsfrv`kon` mfc mfhnme preofse ( muf preofss eg c`w ), quf i`r`ktnz` c` mfgfks` mf ces mfrfojes l`tfrn`cfs fk uk preofse, fquncnhr`me, oek kerl`s kerl `s pr prff ffst st`h `hcf cfon onm` m`ss quf quf pfrl pfrlntf ntfk k fc fd fdfr fron onon one e mfc mfc mf mfrf rfoj oje e mf mfgfks` fk tem` su fxtfksnÿk1



C` puhcnonm`m mf ces preofses, s`cve c`s fxofponekfs fst`hcfonm`s p`r` s`cv s` cv`i `iu` u`rm rm`r `r c` nktn nktnln lnm` m`m m mf ce cess p`rt p`rtno nonp np`k `ktf tfs, s, qu quf f pres presor ornh nhf f c` rf`cnz`onÿk mf preofses sforftes1



C` pcur pcur`c `cnm nm`m `m mf nk nkst st`k `kon on`, `, qu quf f `s `sfi fiur ur` ` fc mfrf mfrfoj oje e ` eh ehtf tfkf kfrr uk uk` ` rfvnsnÿk mf ce rfsufcte per uk dufz1 d ufz1



C` `pcno`onÿk mf c` cfy làs g`ver`hcf `c rfe, quf rfoeif fc prnkonpne uknvfrs`c mfc nkmuhne pre rfe1

 



Fc mfrfoje mf mfgfks`, quf `sfiur` fktrf etr`s oufstnekfs, fc mfrfoje ` sfr ont`me y eìme1



C` ir`t ir`tun unm` m`m m fk fc `oof `oofse se ` c` du dust stno non` n`,, qu quf f `s `sfi fiur ur` ` qu quf f kn knki kiuk uk` ` pfrsek` sf vf` prnv`m` mf su mfrfoje ` uk preofse duste per o`us`s foekÿlno`s1



C` letnv`onÿk mf c`s rfsecuonekfs dumnon`cfs, quf fxnif gukm`lfkt`onÿk fxprfs` mf fcc`s fk ces jfojes y fk fc mfrfoje.

=. ]FK]@]NW@_ MF XFGEXL@_ DVMNON@CF_ FK FC RFXÔ

OF_F_, O@LHNE_, KE X@]NGNO@ONEKF_ E MF_]N]VONEKF_ MF DVFOF_ ^ GN_O@CF_ Fk tem` c` îpeo` Xfpuhcno`k`, mf l`kfr` rfourrfktf, ces etres pemfrfs mfc Fst`me y c` seonfm`m fk ifkfr`c (durnst`s, pecìtnoes, fmuo`merfs, fto.), j`k sestfknme y sestnfkfk quf fc Remfr Dumnon`c mfhf sfr rfgerl`me1 pfre, o`m` iehnfrke mf turke snflprf quf j` tr`t`me mf j`ofrce ke j`k tfknme pc`kfs e preyfotes sfrnes1 sec`lfktf sf j`k cnlnt`me ` –rferi`knz`r“ e –mfoc`r`r fk flfr fl frif ifko kon` n` fc Lnkn Lnknst stfr frne ness Rô Rôhc hcno noe e y fc Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c“, “, oe oek k lf lfmn mnm` m`ss oeksnstfktfs fk4 mfstntunr e ofs`r l`instr`mes y gnso`cfs, oek c` ôkno` gnk`cnm`m mf oeceo`r fk su rfflpc`ze ` l`instr`mes mf su fkterke, h`de c` lem`cnm`m mf prevnsnek`cfs y supcfktfs, ce quf j` ernink`me uk mftfrnere luoje l`yer fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. C` rfgerl` dumnon`c fs uk tfl` quf j` –prfeoup`me“ ` temes ces iehnfrkes, pfre fk c` pràotno` y fk c` rf`cnm`m ke j`k gniur`me oele uk prehcfl` prnlermn`c fk su `ifkm`, pfsf `c ir`k l`cfst`r quf snflprf j` tfknme y tnfkf c` pehc`onÿk per fc fst`me fk fc quf sf fkoufktr` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, sehrf teme fk ce quf rfspfot` ` c` mfgfks` mf ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs y c` oerruponÿk quf nlpfr`, ke fk gerl` ifkfr`cnz`m`, per ce quf fs oekvfknfktf quf ces pecìtnoes cf eteriufk c` prnernm`m quf lfrfof fst` ir`vf y orÿkno` sntu`onÿk fk

 

c` quf sf fkoufktr` fc Remfr Dumnon`c y sf terkf c` mfonsnÿk mf rfgerl`rce, y` quf knkiôk iehnfrke kuko` ce j`k fgfotu`me. Fk rf`cnm`m, oekgerlf ce fxpekmrfles làs `mfc`ktf, fk kufstre p`ìs d`làs juhe uk` rfgerl` dumnon`c. Ce quf snflprf sf jnze guf4 `) ofs`r  h) mfstntunr  o) o`lhne mf pfrsek`s m) ke r`tngno`r ` dufofs y gnso`cfs

Fstes `otes gufrek oeksnmfr`mes fk su epertuknm`m per ces iehnfrkes mf turke, oele –rfgerl`, rferi`knz`onÿk e r`tngno`onekfs dumnon`cfs“. Rfre, ou`kme sf mnspuse y fdfoutÿ fst` lfmnm` ke juhe pc`kngno`onÿk, kn preyfotes p`r` ccfv`rc` `mfc`ktf, r`zÿk per c` ou`c gr`o`s`rek1 y làs `ôk perquf d`làs fc`her`rek uk` fstr`tfin` p`r` tr`t`r fk ce pesnhcf mf lfder`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, sÿce sf cnlnt`rek, mfspuîs mf j`hfr mnspufste c`s lfmnm`s `ktfs lfkonek`m`s ` rfflpc`z`r ` ces ofs`mes per l`instr`mes prevnsnek`cfs e supcfktfs, ` gnk mf tfkfr uk l`kfde pecìtnoe fk fc Remfr Dumnon`c. ^ p`r` rf`gnrl`r kufstr` pesnonÿk, kes cnlnt`rfles ` nkmno`r ouàkme, oÿle y qunîkfs ccfv`rek ` o`he fst`s supufst`s –rfgerl`s dumnon`cfs“ quf, rfpftnles kuko` c`s juhe y sf mflufstr` oek ces rfsuct`mes. Fs fc o`se, quf ou`kme c` oc`sf pecìtno` j` nktfrvfknme fk gerl` mnrfot` oele ce j` rf`cnz`me fk teme lelfkte, j`ofr teme ce quf fstî ` su `co`kof p`r` oeksfiunr fc ehdftnve quf pfrsniuf, oele fs, fc mf tfkfr c`s dustngno`onekfs quf huso`k p`r` nktfrvfknrce, mfstntuyfkme e ofs`kme ` l`instr`mes y su cui`r sf` eoup eo up`m `me e pe perr pr prev evns nsne nek` k`cf cfs, s, su supc pcfk fktf tfss oele oele j` su suof ofmn mnme me fk tem` tem`ss c` c`ss epertuknm`mfs. _nk flh`rie, kuko` j` fxnstnme uk` mfonsnÿk pecìtno` mf p`rtf mfc Remfr Fdfoutnve, Cfinsc`tnve, mf eteri`rcf `c Remfr Dumnon`c ces lfmnes foekÿlnoes, ceiìstnoes y cfinsc`tnves quf sf rfqunfrfk p`r` uk` rfgerl` dumnon`c, perquf sus ehdftnves sek ces mf l`kfd`rces pecìtno`lfktf, `mflàs, fs duste rfoekeofr quf fc Remfr Dumnon`c, t`lpeoe j` jfoje ce kfofs`rne p`r` rfvfstnr fc fst`me fk fc quf sf fkoufktr`, oele ce vfrngno`rfles oek ce quf fxpekfles4

 

=.0 RXNLFX@ XFGEXL@ E MF_]N]VONßK ^ MF_NIK@ONßK C` Oekstntuonÿk Oekstntuonÿk mf 0:8: 0:8:,, mftfrlnkÿ mftfrlnkÿ c` gerl` oele mfhì` prev prevffrsf ffrsf c`s pc`z`s mf l`instr`mes, fs mfonr, sehrf c`s h`sfs mf c` rfprfsfkt`onÿk mfp`rt`lfkt`c. ]el`kme oele sustfkte ce sfð`c`me fk mnoj` O`rt` L`ik`, ces pemfrfs Fdfoutnve y Cfinsc`tnve, eteri`rek c` duhnc`onÿk y etres mfrfojes ` ces l`instr`mes, snk tfkfr fk oufkt` quf mfhfrì`k sfr  fcfinmes mf `oufrme ` c` prfsfkt`onÿk mf cnst`s mehcfs mf trfs fcfinhcfs p`r` c` tfrk` y quf oerrfspekmì` j`ofrce `c _fk`me ou`kme sf tr`t`h` mf veo`cfs mf c` Oertf _uprfl`1 `c sfr preluci`m` fc 82 mf dukne mf mnoje `ðe, sf mnspuse fk gerl` fxprfs` quf sf preofm` ` kelhr`r ` ces l`instr`mes p`r` ouhrnr ces pufstes v`o`ktfs, ce quf ke suofmnÿ.

=.8 _FIVKM@ XFGEXL@ E MF_]N]VONßK ^ KVFW@  

MF_NIK@ONßK MF _VRXFLE_

_f premude ou`kme @kmrîs Xfyfs, Rrfsnmfktf mfc _fk`me y fko`ri`me mfc Remfr Fdfoutnve, fxpnmnÿ fc mforfte mfc 82 mf `ieste mf 0:?0, mfoc mf oc`r `r`k `kme me qu quf f c` Oe Oert rtf f _upr _uprfl fl` ` mf Dust Dustno non` n` tfki tfki` ` uk uk` ` ku kufv fv` ` oekg oe kger erl` l`on onÿk ÿk,, c` ln lnsl sl` ` qu quf f sf jn jnzze fgfo fgfotntnv` v` `c mn mnsp spek ekfr fr ku kufv fv` ` oekg oe kger erl` l`on onÿk ÿk,, c` lnsl lnsl` ` quf quf sf jnze jnze fgfo fgfotntnv` v` `c mn mnsp spek ekfr fr qu quf f fs fstî tî nktfir`m` per ces meoterfs4 L`kufc Cerfkze Wnm`urrf per Cnl`, L`rnke  @cfde Àcv`rfz per @y`ouoje, Knoecàs @r`kìh`r per @rfqunp`, Duste Gniufre` per C` Cnhfrt`m, Fv`rnste Iÿlfz _àkojfz per Dukìk, _`ktn`ie Oerh`càk per Ruke, Mnfie O`cve per fc Ousoe y L`kufc Rîrfz mf ]umfc` oele oel e gns gnso`c o`c.. Fs mf mfonr onr,, ces mf mfp`r p`rt`l t`lfkt fktes es làs nlp nlpert ert`kt `ktfs fs tuv tuvnfr nfrek ek rfprfsfkt`ktfs fk mnoje pemfr mfc Fst`me, mf `oufrme ` ce sfð`c`me fk c` Oekstntuonÿk.

=.? ]FXOFX@ XFGEXL@ E MN_ECVONßK ^ MF_]N]VONßK Mur`ktf mfc l`km`te mf Desî Cuns Erhfiese, Rrfsnmfktf Rrevnsnek`c, sf premude c` mfoc`r`onÿk mf nkmfpfkmfkon` mf ces Mfp`rt`lfktes mfc _ur,

 

tfknfkme uk rfprfsfkt`ktf fk c` Oertf _uprfl` mf Dustnon`. Fc 8 mf l`ye mf 0:?7, fc Fdfoutnve mnsecvnÿ c` Oertf _uprfl` y orfÿ uk ]rnhuk`c Rrevnserne _uprfle mf Dustnon` fk fc kertf Rfru`ke.

=.= OV@X]@ XFGEXL@ E MF_]N]VONßK ^ MF_NIK@ONßK MF  

L@IN_]X@ME_

Oek fc iehnfrke mf @iustìk I`l`rr` oele Rrfsnmfktf prevnserne, sf preluci`rek c`s cfyfs mfc 08 y 0? mf sfptnflhrf mf 0:?>, fxpfmnm`s per  fc Oeki Oekirf rfse se mf Ju Ju`k `ko` o`ye ye11 c` pr prnl nlfr fr` ` mf mftf tfrl rlnk nkÿ ÿ c` c`ss `trn `trnhu huon onek ekfs fs,, rfstrnoonekfs y `uternz`me p`r` kelhr`r, suspfkmfr, tr`sc`m`r y rflevfr  `c pf pfrs rsek ek`c `c mf c` l` l`in inst str` r`tu tur` r` ou ou`k `kme me ce fx fxni ninf nfsf sf c` oe oekv kvfk fknf nfko kon` n` pôhcno`, lnfktr`s quf c` sfiukm` eteriÿ c` `trnhuonÿk mfc Rrfsnmfktf Rrevnserne p`r` kelhr`r ces gukonek`rnes ou`kme oeksnmfrf kfofs`rne p`r` fc hnfkfst`r mfc p`ìs. ^ `ktf fst` g`ouct`m quf cf guf eteri`m`, mnspuse rflevfr veo`cfs y gnso`cfs.

=.6

PVNK]@

XFGEXL@

E

MF_]N]VONßK

^

KVFW@

MF_NIK@ONßK Rer lfmne mfc mforfte mf ?0 mf l`rze 0:66, rfgrfkm`me per X`lÿk O`stncc` y Rfmre Iàcvfz, sf –eri`knzÿ“ ` ces trnhuk`cfs y duzi`mes mf c` Xfpôhcno`, pfrlntnfkme quf sf ccfvf ` o`he c` mfstntuonÿk mf ou`tre veo`cfs suprfles `ccfi`mes ` Fojfknquf. Fk c` lnsl` gfoj` sf fxpnmf uk kufve mforfte per fc ou`c sf kelhr` `c pfrsek`c mf temes ces trnhuk`cfs y duzi`mes mf c` Xfpôhcno`, m`kme cui`r ` quf sf mfsnikf kufves veo`cfs, gnso`cfs, sforft`rnes, rfc`terfs mf ces trnhuk`cfs, `sì oele dufofs y `ifktfs gnso`cfs1 premuonîkmesf uk` kufv` oekgerl`onÿk mf c` Oertf _uprfl` mf Cnl`, oek l`instr`mes quf j`hì`k tfknme uk` `otu`onÿk mfsoecc`ktf fk fc dunone sfiunme oektr` X`lÿk O`stncc` fk 0:60.

 

=.7 _FZ]@ XFGEXL@ E OF_F MF MF_]N]VONßK C` mnot`mur` mf L`rn`ke Nik`one Rr`me fst`hcfonÿ, fc 82 mf gfhrfre mf 0:77,, c` rferi`kn 0:77 rferi`knz`onÿ z`onÿk k mfc Remfr Dum Dumnon`c non`c y orfÿ fc Lnknst Lnknstfrne frne Gnso Gnso`c `c h`de h` de c` mnrf mnrfoo oonÿ nÿk k mf mfcc Gn Gnso so`c `c _u _upr prfl fle, e, nk nkmf mfpf pfkm kmnz nzàk àkme mece ce mf mfcc Remf Remfr  r  Dumn Du mnon on`c `c,, su supr prnln nlnfk fkme me oert oertfs fs y du duzi zi`m `mes es.. C` mn mnot ot`m `mur ur` ` fx fxni ninÿ nÿ ` ce cess l`instr`mes quf prfstfk dur`lfktes y c` pretfst` mf `ciukes mf fcces preveoÿ quf sf mfoc`r`r` c` v`o`kon` mf sus o`ries. Cufie fc Oekirfse Oekstntuyfktf rfstntuyÿ fk sus pufstes ` Gr`konsoe D`vnfr L`rnàtfiun, Desî Cuns Iÿlfz _àkojfz y Lfcojer Wnm`urrf.

=.9 _ÎR]NL@ XFGEXL@ E MF_]N]VONßK Fk 0>?2, c` Dukt` Lncnt`r mf Iehnfrke prfsnmnm` per Cuns _àkojfz Ofrre, lfmn`ktf Mforfte Cfy K² 7:96, mf = mf sfptnflhrf mfc lnsle `ðe, mfoc`rÿ nko`p`ont`mes ` ces lnflhres mf c` Oertf _uprfl`, veo`cfs y gnso`cfs y gnso`cfs p`r` oektnku`r e rf`sulnr fc fdfronone mf sus o`ries ` qunfkf qun fkfss juh juhnfr nfr`k `k mfsfl mfsflpfð pfð`me `me uk` guk gukonÿ onÿk k lnk lnknst nstfrn frn`c `c e pec pecìtn ìtno` o` e `mlnknstr`tnv` mur`ktf fc rîinlfk mnot`tern`c prfsnmnme per @uiuste H. Cfiuì`. Lfmn`ktf Mforfte Cfy K²7:97, preluci`me fc 26 mf sfptnflhrf mfc lnsle `ðe, sf ccfvÿ ` o`he c` mfstntuonÿk mf ces veo`cfs tntuc`rfs mf mnoj` oertf1 y c` Oertf _uprfl` –rferi`knz`m`“ sf fko`riÿ mf ccfv`r ` o`he c` r`tngno`onÿk fxtr`ermnk`rn` mf temes ces l`instr`mes mf prnlfr` y sfiukm` nkst`kon`1 fst` mfpur`onÿk fstuve o`ri`m` mf `p`snek`lnfkte pecìtnoe ` t`c pukte quf mes mf ces veo`cfs suprfles mfstntuìes, gufrek preofs`mes `ktf fc ]rnhuk`c mf c` _`konÿk, quf guf orf`me lfmn`ktf Mfor Mf orft fte e Cfy Cfy K² 92=2 92=2 p`r` p`r` `o`h `o`h`r `r oe oek k ce cess mf mfcncnte tess mf pf pfou ouc` c`me me,, `pcnoàkmesf rftre`otnv`lfktf fst` mnspesnonÿk pfk`c.

=.:

EO]@W@

XFGEXL@

E

XFEXI@KNT@ONßK

E

MF_]N]VONßK Fk 0>7:, fc ifkfr`c Du`k Wfc`soe @cv`r`me mne uk iecpf mf Fst`me `c iehn ie hnfr frke ke oe oeks kstntntu tuon onek ek`c `c pr prfs fsnm nmnm nme e per per Gf Gfrk rk`k `kme me Hf Hfc` c`uk ukmf mf ]f ]frry rry,,

 

prfsnmnfkme c` Dukt` Lncnt`r mfc Iehnfrke Xfvecuonek`rne mf c`s Gufrz`s  @rl`m`s. Fc 8? mf mnonflhrf mf 0>7>, sf mfoc`r` fk fst`me mf rferi`knz`onÿk `c Remfr Dumnon`c, mfstntuyfkme ` temes ces veo`cfs y gnso`cfs mf c` Oertf _uprfl`1 `mflàs, sf orfÿ fc Oeksfde K`onek`c mf Dust Du stno nonn`, `c mno not` t`rs rsf f fc Mfo Mforf rfte te Cfy K² 0: 0:27 272, 2, qu quf f fktrf ktrf sus oeksnmfr`kme sfð`cÿ4 – Puf fs ehdftnve mfc Iehnfrke Xfvecuonek`rne ler` le r`cnz cnz`r `r fc p` p`ìs ìs fk te teme mess ce cess o` o`lp lpes es mf c` `o `otntnvn vnm` m`m m k` k`on onek ek`c `c y rfst`hcfofr pcfk`lfktf fc prnkonpne mf `uternm`m, fc rfspfte ` c` Cfy y fc nlpfrne mf c` dustnon`1 y oekstntuyf l`tfrn` mf gukm`lfkt`c nlpert`kon` c` rfgerl` ifkfr`c mf c` `mlnknstr`onÿk mf Dustnon`1 quf c` `ouluc`onÿk mf preofses, fc fxofsnve fxofsnve kôlfre mf nkoucp`mes y `ous`mes mftfknmes snk quf dumnon`clfktf sf` mfgnknm` su sntu`onÿk, mflufstr` rft`rme fk c` `mln `m lnkn knst str` r`on onÿk ÿk mf Dust Dustno non` n`,, ce qu quf f mf mfhf hf sfr sfr su supf pfr` r`me me mfkt mfktre re mf cnkf cnkf`l `lnf nfkt ktes es qu quf f `s `sfi fiur urf f hàsn hàsno` o`lf lfkt ktf f su tet` tet`cc f nk nkmn mnsp spfk fks` s`hc hcf f nk nkmf mfpf pfkm kmfk fkon on`, `, i` i`r` r`kt ktno nof f `snl `snlns nsle le c` nm nmek ekfn fnm` m`m m mf su pf pfrs rsek ek`c `c oelpekfktf y fxocuy` c` pfrl`kfkon` fk fc o`rie mf ces l`instr`mes quf ke juhnfr`k mflestr`me t`c nmekfnm`m p`r` c` gukonÿk“. Fc lnsle lnsle mì` sf sf mnot mnot` ` fc Mf Mforfte orfte Cfy K² 0:27 0:270, 0, mek mekmf mf sf ke kelhr`k lhr`k ` mnfonsîns veo`cfs suprfles y uk Gnso`c _uprfle.  @sì tfkfles quf, fk fc iehnfrke mf Du`k Wfc`soe @cv`r`me, sf mnot`rek mforftes cfyfs quf fs fk su p`rtf oeksnmfr`tnv` prftfkmì` dustngno`r su nktfrv nkt frvfk fkonÿ onÿk k

y c` mfs mfstntu tntuonÿ onÿk k mf l`inst l`instr`m r`mes1 es1 p`r p`r` ` cuf cufie ie orf` orf`rr fc

Oeksfde K`onek`c mf Dustnon`, oele uk` fktnm`m `utÿkel` fko`ri`m` mf c` fcfoonÿk y kelhr`lnfkte mf l`instr`mes, dufofs y gnso`cfs o`p`ofs, pr preh ehes es y ke l` l`kf kfd` d`me mess pe pecìcìtntno` o`lf lfkt ktf, f, qu quf f fr` fr` uk `k `kjf jfce ce mf c` onum`m`kì` y mf teme fc gere k`onek`c, per ce quf oekstntuyf uk jnte nlpe nl pert rt`k `ktf tf fk c` jn jnst ster ern` n` dumn dumnon on`c `c pe perr c` gerl gerl` ` oe oele le sf mn mnsf sfðÿ ðÿ c` oekgerl`onÿk mf mnoj` fktnm`m, quf `p`rfktflfktf hrnkm`h` tem`s c` i`r`ktì`s kfofs`rn`s p`r` fcce, pfre fk c` pràotno` guf fc iehnfrke qunfk kelhrÿ ` sus nktfir`ktfs, r`zÿk ce quf fst` fktnm`m guf uk gr`o`se `c ke oulpcnr oek e ces ehdftnves quf letnv`rek su orf`onÿk.

 

=.> KEWFK@ XFGEXL@ E OF_F Oek fc ifkfr`c Gr`konsoe Ler`cfs Hfrlômfz oele kufve Rrfsnmfktf mfc Iehnfrke Xfvecuonek`rne, sf orfÿ lfmn`ktf Mforfte Cfy K²80?29, mf gfoj` 00 mf kevnflhrf mf 0>96, c` Oelnsnÿk mf Xfgerl` mfc Remfr  Dumnon`c, quf oele snflprf ke ccfiÿ oulpcnr oek ce fkoelfkm`me. Rfre, fc 06 mf mnonflhrf mfc lnsle `ðe, sf mnotÿ fc Mforfte Cfy K² 80?6=, mnspeknfkme fc ofsf mf veo`cfs suprfles l`yerfs mf 78 `ðes, y ` ces veo`cfs supfrnerfs quf tuvnfr`k làs mf 72 `ðes, rninfkme ôkno`lfktf fst` fst ` lfmnm` lfmnm` p`r` ces l`inst l`instr`m r`mes es mfc mfc Remfr Remfr Du Dumno mnon`c n`c,, l`s ke p`r p`r` ` gnso`cfs. _f ses sestuv tuve e oele oele `ri `riulf ulfkte kte quf fktrf fktrf ces –ehdft –ehdftnve nvess mfc mfc Ieh Iehnfrk nfrke e Xfvecuonek`rne mf c` Gufrz` @rl`m` fstà fc mf tr`ksgerl`r c` fstruotur` mfc Fst`me j`onîkmec` làs mnkàlno` y fgnonfktf. Rer ce quf, mfktre mf mnoj` mno j` `oo `oonÿk nÿk mf tr` tr`ksg ksgerl erl`on `onÿk ÿk oek oekstn stntuy tuyf f l`t l`tfrn frn` ` mf guk gukm`l m`lfkt fkt`c `c nlpe nl pert rt`k `kon on` ` c` rf rfer eri` i`kn knz` z`on onÿk ÿk y rfke rfkev` v`on onÿk ÿk mf mfcc Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c“. “.  @snlnsle, sf sestuve quf c`s v`o`ktfs quf sf premuzo`k fk c` Oertf _upr _u prfl fl` ` mf Dust Dustno non` n` sf mf mfhf hfk k ou ouhr hrnr nr prev prevns nsne nek` k`cl clfk fktf tf oe oek k ce cess l`instr`mes mf _fiukm` nkst`kon` làs `ktniues mf c` Xfpôhcno`4 y p`r` eoup`r c`s v`o`ktfs quf sf premuzo`k fk c`s Oertfs _upfrnerfs y fk prnlfr prn lfr` ` nkst`k nkst`kon` on`.. C` Oer Oertf tf _u _uprf prfl` l` guf c` fko fko`ri `ri`m` `m` mf mfs mfsnik nik`r  `r  prevnsnek`clfktf ` ces veo`cfs supfrnerfs y dufofs mf ou`cqunfr mnstrnte  dumnon`c y/e `hei`mes fk fdfronone. Oele oeksfoufko oeksfoufkon` n` mf fst` lfmnm`, ofs`rek `prexnl`m`lfktf ` 062 l`instr`mes fk tem` c` Xfpôhcno`. Lfmn`ktf Mforfte Cfy K² 88206, sf mfreiÿ fc Mforfte Cfy K² 80?6=, quf j`hì` mnspufste fc ofsf mf ces l`instr`mes per cìlntf mf fm`m, mfrei`tern` quf sf vfrngnoÿ ` ces mes `ðes `prexnl`m`lfktf mf su preluci`onÿk. _estfknfkme oele ôknoe gukm`lfkte –r`zekfs mf ermfk prfsupufst`c p`r` fvnt`r c`s cnst`s p`snv`s“, ce quf fvnmfktflfktf ke fr` fx`ote y mflestr`h` quf ce ôknoe quf sf pfrsniunÿ guf oektrec`r fc Remfr  Dumn Du mnon on`c `c,, pufs pufs ces ces mfst mfstntntun unme mess pfrl pfrl`k `kfo fonf nfre rek k gufr gufr` ` mf mfcc ÿri` ÿri`ke ke  durnsmnoonek`c.

 

Cufie, mfspuîs mf j`hfr ofs`me per cìlntf mf fm`m, sf prepuse c` oekgerl`onÿk mf uk` oelnsnÿk p`r` ccfv`r ` o`he c` rfgerl` dumnon`c, prfsnmnm` per fc Rrfsnmfktf mf c` Oertf _uprfl`, pfre `ktfs mf quf îstf sf j`i` o`rie guf ofs`me. Oele sf mfsprfkmf mfc Mforfte Cfy quf c` orfÿ, `c p`rfofr c`s nktfkonekfs quf sf prftfkmì`k fr`k luy nlpert`ktfs y hfkfgnones`s p`r` fc p`ìs, fk tferì` pfre, c`lfkt`hcflfktf, fk c` pràotno`, ke sf oulpcnfrek ces ehdftnves quf sf pfrsfiuì`k, perquf c`s nktfkonekfs pecìtno`s fr`k mngfrfktfs. =. =.0 02 MÎONL ÎONL@ @ XFG FGEX EXL L@ E WÌ@ X@]NG @]NGNO NO@O @ONß NßK K REX FC  

OEKIXF_E MF C@ XFRÔHCNO@

Fk fc sfiukme sfiukme iehnfrke mf mfcc `rquntfote Gfrk`kme Hf Hfc`ukmf, c`ukmf, fc Oeki Oekirfse rfse mf c` Xfpôhcno` sf fko`riÿ mf r`tngno`r ` ces veo`cfs suprfles, y ` su vfz, fstes ce jnonfrek oek ces veo`cfs supfrnerfs y dufofs mf tem` c` Xfpôhcno`, mf `oufrme `oufrme ` ce prfsornte fk c` Oekstntuonÿk m mf f 0>9>. Ce quf quf snikngnoÿ c` ke r`tngno`onÿk mf luojes l`instr`mes prehes y jekfstes. Nkmuhnt`hcflfktf quf t`lhnîk gufrek ofs`mes etres quf sì lfrfoì`k sf cfs `pcnquf fst` lfmnm` fk su oektr`1 pfre, mf `oufrme ` ce `oektfonme, sf tnfkf quf fstf `ote guf ccfv`me ccfv`me ` o`he per fc Oekirfse Oekirfse quf tfkì` uk` l`ye l` yerì rì` ` iuhf iuhfrk rk`l `lfk fkt` t`c,c, y per per c` ge gerl rl` ` oe oele le preo preofm fmnf nfre rek k guf guf uk uk` ` fvnmfktf nktfrvfkonÿk1 perquf fk `ciukes o`ses, ke sf r`tngnoÿ ` `ciukes l`instr`mes per vfki`kz` pecìtno`, oele eourrnÿ oek `qufcces quf j`hì` mnot`me rfsecuonekfs (jàhf`s oerpus) fk `ðes `ktfrnerfs fk oektr` mf gukonek`rnes mfc rîinlfk vnifktf. Ces ofs`mes ke tuvnfrek epertuknm`m mf cfv`kt`r sus o`ries.

=.00 MÎONL@ RXNLFX@ XFGEXL@ E WÌ@ X@]NGNO@ONßK REX  

FC OEKIXF_E MF C@ XFRÔHCNO@

Fk fc iehnfrke mf @c`k I`roì` Rîrfz, sf ccfvÿ ` o`he c` sfcfoonÿk mf l`instr`mes, ke juhe r`tngno`onekfs, per uk fktf orf`me oek fsf gnk cc`l`me Oeksfde mf c` L`instr`tur`, quf mfhì` fc`her`r uk` tfrk` p`r` cufie sfr prfsfkt`m` `c Rrfsnmfktf mf c` Xfpôhcno`, qunfk mfhì` fsoeifr 

 

y kelhr`r ` uke mf fcces, ce quf fk fc gekme snikngnoÿ uk` fvnmfktf nkdfrfkon` mfc Remfr Fdfoutnve fk fc Remfr Dumnon`c, perquf fstf tnpe mf mfsn mf snik ik`o `one nekf kfss ke snfl snflpr prf f sf vfrng vfrngno no` ` ` g`ve g`verr mf l` l`in inst str` r`me mess mf rfoekeonm` o`p`onm`m ler`c f nktfcfotu`c quf i`r`ktnof c` nkmfpfkmfkon` fk fc fdfronone mf c` gukonÿk durnsmnoonek`c.

=.08 MÎONL@ _FIVKM@ XFGEXL@ E MF_]N]VONßK Fc 6 mf `hrnc mf 0>>8, oek fc `ute iecpf pfrpftr`me per @chfrte Gudnlern Gudnlern, sf ccfvÿ ` o`he c` mfstntuonÿk mf 0?= l`instr`mes fk tem` c` Xfpôhcno` f ces mnvfrses knvfcfs1 pfre prfvn`lfktf rf`cnzÿ uk` oektnku` o`lp o` lp`ð `ð` ` mf mf mfsp sprf rfst stni nine ne oekt oektr` r` ce cess ln lnfl flhr hres es mf mfcc Re Remf mfrr Du Dumn mnon on`c `c,, sestfknfkme quf fr`k oerruptes, nkfgnonfktfs, nko`p`ofs, `mflàs mf etre o`cngno o`cn gno`t `tnv nves es11 fs fste tess nl nlpr prep epfr frne ness `o `ofp fpt` t`me mess p` p`sn snv` v`lf lfkt ktf f pe perr su suss nktfir`ktfs, perquf k`mnf pretfstÿ, letnv`rek quf c` epnknÿk pôhcno` oeksnmfr` fstf sncfkone oele quf tem`s c`s nlput`onekfs fr`k onfrt`s, pfre fk rf`cnm`m gufrek gerluc`m`s oek c` ôkno` gnk`cnm`m mf dustngno`r c` lfmnm` quf telÿ pestfrnerlfktf.

=.0? MÎONL@ ]FXOFX@ XFGEXL@ E ]FK]@]NW@ Fk fc sfiukme iehnfrke mf @chfrte Gudnlern Gudnlern, fc 82 mf kevnflhrf mf 0>>6, `c preluci`rsf c` Cfy K² 876=7, fxpfmnm` per fc Oekirfse mf c` Xf Xfpô pôhc hcno no`, `, sf or orf` f` c` Oe Oeln lnsn snÿk ÿk Fd Fdfo fout utnv nv` ` mf mfcc Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c,, oekstntunm` per lnflhres mfc lnsle pemfr, ` gnk mf quf sf – nknonf uk preofs pre ofse e mf Xfgerl Xfgerl` ` y Xfe Xferi` ri`knz knz`on `onÿk ÿk mfc Rem Remfr fr Dumnon Dumnon`c“ `c“,, quf fk `p`rnfkon` tnfkf su ernifk fk c` Cfy Eriàkno` mfc Remfr Dumnon`c, pfre `c lnsle tnflpe sf orf` uk ÿri`ke mf iehnfrke y uk ÿri`ke durnsmnoonek`c, et eter erià iàkm kmec ecf f c` g` g`ou ouctct`m `m mf oe oekm kmuo uonr nr c` rfge rfgerl rl`, `, `s `sìì oe oele le t`lh t`lhnî nîk k oeko oe kofm fmfr frcf cf `t `trn rnhu huon onek ekfs fs mf fc`h fc`her er`r `r y `p `pre reh` h`rr fc Xf Xfic ic`l `lfk fkte te mf Eri`knz`onÿk y Gukonekfs, fto. Fstuve nktfir`m` per ces prfsnmfktfs mf

 

c`s c`s _`c` _`c`ss Oe Oeks kstntntu tuon onek ek`c `c,, On Onvn vnc,c, Rfk` Rfk`cc mf c` Oert Oertf f _u _upr prfl fl` ` y uk sforft`rne fdfoutnve mf c` oelnsnÿk. Fst` orf`onÿk premude l`cfst`r fk ces l`instr`mes mf o`rrfr` y oele fs cÿinoe, oeksnmfr`rek fst` lfmnm` oele uk` oc`r` nktfrgfrfkon` ` c` nkmfpfkmfkon` nkmfpfkmfkon` mfc Remfr Dumnon`c, oele fk fgfote ce guf.

 @ r`ìz mf fst` lfmnm`, sf suspfkmnÿ c` vnifkon` mf mnvfrses `rtìouces mfc ]fxte Ôknoe mf c` Cfy Eriàkno` mfc Remfr Dumnon`c, oekstntuyfkme uk `tfkt`me oektr` c` c`her mf ces l`instr`mes mf c`s mnvfrs`s nkst`kon`s dumnon`cfs, mfsmf fc lelfkte fk quf sf pfrlntì` fc kelhr`lnfkte mf –prevnsnek`cfs y supcfktfs“, pfrdumno`kme ` ces tntuc`rfs.  @ p`rtnr mf c`s g`ouct`mfs eteri`m`s sf mfmno`rek ` fxpfmnr uk fcfv`me kôlfre mf rfs rfsecu ecuone onekfs kfs `m `mlnk lnknst nstr`t r`tnv` nv`ss (là (làss mf 722 722), ), quf guf gufrek rek mnot`m mnot`m`s `s per fc Rrfsnmfktf mf c` Oertf _uprfl` y mf c` Oertf _upfrner mf Cnl`, prfsnmfktfs mf s`c` c`ss pfk fk`c `cfs fs su supr prfl fl` `s, or orf` f`k kme s`c` c`ss y duz uzi` i`me mes, s, p`r` `r` cu cufi fie e sf sfr  r  mfs`ot mfs `otnv` nv`m` m`s, s, fto., fto., ce quf mflufstr mflufstr` ` fc `cte `cte ir` ir`me me mf nlp nlprev revns` ns`onÿ onÿk k ` c` ccfi`rek `c ke j`hfr fst`me sustfkt`me fk knkiôk preyfote, kn pc`k, ce quf erninkÿ quf `c gnk`c ke tuvnfr`k îxnte, pufs c` prftfkmnm` rfmuoonÿk mf c` o`ri` preo preofs fs` `c ` of ofre re ke mne knk nkiô iôk k rf rfssuctct` `me, me, snk nke e tem teme ce oek oektr`r tr`rne ne44 fc oekifstnek`lnfkte y rft`rme fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` j` mfd`me uk` sfou sf oufc fc` ` lu luyy c` c`lf lfkt kt`h `hcf cf oe oek k nk nktf tfrv rvfk fkon onÿk ÿk mf mf mftf tfrl rlnk nk`m `mes es irup irupes es,, sf nkvnrtnfrek ir`kmfs sul`s mf mnkfre, prevfknfktfs mf oeepfr`onÿk nktfrk`onek`c y mek`onekfs. Ce quf sn fs duste rfoekeofr fs quf juhe lfder` fk fc pc`ke `mlnknstr`tnve. C` vnifkon` mf c` ont`m` oelnsnÿk, quf mfhnÿ oekocunr su c`her fk mnonflhrf mf 0>>:, guf prerrei`m` lfmn`ktf c` Cfy 8922>, j`st` fc ?0 mf mnonflhrf mfc 8222. _nk flh`rie, suofmnÿ `cie nksÿcnte, fc Rrfsnmfktf mf c` Oertf _uprfl` y` ke gerl`h` p`rtf mf c` lnsl`, sntu`onÿk quf guf oerrfinm` pestfrnerlfktf, prfo prfons nsàk àkme mesf sf quf quf sus sus lnfl lnflhr hres es fd fdfr froì oì`k `k guko gukone nekf kfss `m `mln lnkn knst str` r`tntnv` v`ss y  durnsmnoonekfs `c lnsle tnflpe, ce quf erninkÿ sfvfr`s orìtno`s `ktf fst` mupcnonm`m mf `otes. Ces `oektfonlnfktes pecìtnoes prfonpnt`rek c` mfs`otnv`onÿk

 

mf c` Oelnsnÿk Fdfoutnv` mfc Remfr Dumnon`c, y, fc 7 mf kevnflhrf mfc 8222, sf kelhrÿ uk Oeksfde ]r`ksnterne, `c quf sf cf g`ouctÿ c` `mlnknstr`onÿk y c` rfoupfr`onÿk nkstntuonek`c mf mnoje pemfr. Fc 9 mf l`rze mf 8220, `sulnÿ sus gukonekfs fc oeksfde Fdfoutnve mfc Remfr Dumnon`c. Jfles fgfotu`me uk` lfkonÿk làs `lpcn` mf ce `oektfonme fk ces iehnfrkes `ktfs rfgfrnmes, oek c` gnk`cnm`m mf mflestr`r quf ke juhe rfgerl`, snke quf snrvnÿ ôkno`lfktf p`r` oektrec`r fc Remfr Dumnon`c mf `oufrme ` sus nktfrfsf, v`cnîkmesf mf l`instr`mes prevnsnek`cfs e supcfktfs. C` s –rfgerl`r“ mf ces mngfrfktfs iehnfrkes tnfkf uk` ir`k snlncntum oek ces quf prftfkmnÿ j`ofr fc iehnfrke `ktfrner, `c prfsfkt`r onkoe preyfotes mf cfy `ktf fc Oekirfse mf c` Xfpôhcno`4 `) C` gerl` oele sf prftfkmnÿ ofs`r ` ces l`instr`mes, gnso`cfs y oeksfdfres ` ces 76 `ðes. h) ]fkfr c` prfsfkon` mf uk` l`yerì` mf supcfktfs fk fc kufve Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`. o) C` kufv` oekgerl`onÿk quf sf prftfkmì` oek supcfktfs fk fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`, p`r` quf sf`k ces fko`ri`es mf ccfv`r ` o`he uk` r`tngno`onÿk fxtr`ermnk`rn` mf l`instr`mes y gnso`cfs fk temes ces knvfcfs, fk fc `ðe 822=, fre, `c p`rfofr, `ktf c` kfi`tnv` mfc Oekirfse ke ce pumnfrek ornst`cnz`r. m) Niu`clfktf, c` cfy quf orf` uk` Oelnsnÿk mf Xfgerl` mfc Remfr Dumnon`c, fk ouy` oe ouy` oekg kger erl` l`on onÿk ÿk sece sece gngniu iur` r`k k ou ou`t `tre re lnfl lnflhr hres es rfc` rfc`on onek ek`m `mes es oe oek k c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. Rrep Rrepuf ufst st`s `s qu quf f per per oufs oufstntnek ekfs fs oe oeyu yukt ktur ur`c `cfs fs y mf o` o`rà ràot otfr fr pe pecìt cìtno noe e ke prespfr`rek, per c` lìknl` `ofpt`onÿk fk c` epnknÿk pôhcno` quf tfkì` fk `qufcc` gfoj` fc Fdfoutnve, `sì oele fc Oekirfse mf c` Xfpôhcno` y fc Remfr  Dumnon`c1 fs nkmum`hcf quf mf ke j`hfrsf fkoektr`me fk fst` sntu`onÿk fs o`sn sfiure quf sf juhnfr` ccfv`me `mfc`ktf c` nktfrvfkonÿk. Ces rfgfrnmes preyfotes fst`h`k –sustfkt`mes“ fk ces mforftes cfyfs mnot`mes per ces iehnfrkes quf –nktfrvnknfrek“ fc Remfr Dumnon`c, `muonfkme ces lnsles letnves quf gufrek nkveo`mes per gukonek`rnes mf ces etres pemfrfs mfc Fst`me.

 

6. µJVHE @CIVK@ WFT XFGEXL@ DVMNON@C FK KVF_]XE R@N_5

C` rfspufst` ` fst` nktfrrei`ktf fs quf KVKO@ _F J@ CCFW@ME @ O@HE VK@ VK @ XFGE XFGEXL XL@ @ DV DVMN MNON ON@C @C,, ce qu quf f sn snfl flpr prf f j` fxns fxnstntnme me fs uk oeks oeksfk fkse se k`onek`c `ofro` mf c` orìtno` sntu`onÿk fk uk` oekvfrifkon` mf nks`tnsg`oonekfs seon`cfs oele rfsuct`me rfsuct`me mf rfsecuonekfs dumno dumnon`cfs n`cfs mnot`m`s mfspuîs mfspuîs mf luoje tnflpe quf fc dustnon`hcf rfourrnÿ fk hôsqufm` mf dustnon`, pfre, fk c` rf`cnm`m fkoufktrfs, fk luojes o`se, l`ctr`te mfc pfrsek`c y `c gnk`c tnfkf c` serprfs` mf ke fkoektr`r fc rfoekeonlnfkte mf sus mfrfojes quf sek vuckfr`mes, ce quf ernink`, oele jfles l`kngfst`me `ktfrnerlfktf, quf fc pemfr fko`ri`me mf `mlnknstr`r dustnon`, `c niu`c quf ces etres pemfrfs mfc Fst`me, ke ieofk mf c` `ofpt`onÿk pôhcno`, per ce quf fs kfofs`rne y urifktf uk` rfgerl` dumnon`c. C` sntu`onÿk fs quf snflprf j`k surinme veofs mfsmf ces pemfrfs Fdfoutnves y Cfinsc`tnve p`r` –rfgerl`rce“ y fk luoj`s eo`snekfs ce j`k prftfkmnme ccfv`r  `mfc`ktf, h`de fc prftfxte mf quf fc Remfr Dumnon`c ke sf pufmf `ute rfgerl`r, sestfknfkme quf pfstf ke pfrtfkfof fxocusnv`lfktf ` ces l`instr`mes snke ` teme fc pufhce pfru`ke. C` prfiukt` quf kes gerluc`les fs c` sniunfktf4 µ`ofpt`rì` ces nktfir`ktfs mfc Remfr Fdfoutnve y Cfinsc`tnve quf sf` fc Remfr  Dumnon`c qunfk ces rfgerlf5 Nkmuhnt`hcflfktf, ce prnlfre quf mnrì`k quf sek pemfrfs nkmfpfkmnfktfs `utÿkeles. Rfre, fc p`ìs t`lhnîk fspfr` uk` prekt` y kfofs`rn` rfgerl` mf nktfir`c mf ces trfs pemfrfs mfc Fst`me, làxnlf sn guf c` egfr egfrt` t` fk c`s c`s ôc ôctntnl` l`ss fc fcfo foon onek ekfs fs,, sehr sehrf f te teme me,, fk ce qu quf f sf rfgn rfgnfr frf f ` c` rfveo`tern` mfc l`km`te oekirfs`c. Fs mf vnt`c nlpert`kon`, quf fc iehnfrke mf turke y fc Oekirfse mf c` Xfpôhcno` tfki`k c` mfonsnÿk pecìtno` mf flprfkmfr c` rfgerl` y fk su lelfkte fkgrfkt`r  c` oektr`rrfgerl`, perquf sn sf prfsfktf c` pesnhncnm`m mf o`lhne mfc snstfl` fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, fs o`sn sfiure quf sf j`k mf prfsfrv`r  `v`kofs y rftreofses, sehrf teme, sn oeksnmfr`les quf `ciukes gukonek`rnes e pecìtnoes ke cfs oekvnfkf fc o`lhne perquf sf hfkfgnon`k mf c` sntu`onÿk fk c` quf sf fkoufktr`. X`zÿk per c` quf ` kufstre orntfrne, sf mfhf flpfz`r gnd`kme

 

ft`p`s fk c`s quf mfhf oulpcnr fc ehdftnve gnk`c mf tem` rfgerl`, oele c` mfc Remfr Dumnon`c. C` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` fstà y fst`rà snflprf fk c` `ifkm` pôhcno`, ce quf j` m`me cui`r ` ces mnvfrses nktfkses mf –rfgerl`s mfc Remfr Dumnon`c“, oele jfles fxpufste, perquf fs fvnmfktf c` kfofsnm`m mf rf`cnz`r uk` sfrnf mf nkkev`onekfs p`r` j`ofrc` làs fgnonfktf, fgno`z, lemfrk` y pràotno`, oek fc ehdfte mf quf c`s rfsecuonekfs quf mnotf fk fc ÿri`ke durnsmnoonek`c fstîk sustfkt`m`s fk c` îtno` y c` oekvnoonÿk ` c` quf ccfiufk ces l`instr`mes rfgcfd`kme su nkmfpfkmfkon` f nlp`ron`cnm`m mf orntfrne rfspfote `c prehcfl` quf mfhfk secuonek`r, per ce quf fs kfofs`rn` uk` oerrfot` fcfoonÿk mf o`m` uke mf fcces, ` gnk mf tfkfr uk` dust` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` ou`kme tfki`k quf rfsecvfr uk o`se oekorfte eteri`kme fc mfrfoje ` qunfk cf oerrfspekm` oele h`sf y sustfkte mf uk` `utîktno` mfleor`on`, pfre c`lfkt`hcflfktf, oele kuko` sf pc`kngnoÿ, kn juhe preyfotes, gr`o`s`rek fk tem` sf fxtfksnÿk, y c` `ksn`m` rfgerl` dumnon`c sniuf fspfr`kme. µJ`st` ouàkme5 Oele jfles rfgfrnme, –c`s rfgerl`s flprfkmnm`s“, sece tuvnfrek fc kelhrf, perquf `c p`rfofr sf qufm`rek fk snlpcfs nktfkonekfs, pufs ces rfsuct`mes ehtfknmes oek fst`s lfmnm`s j`k gr`o`s`me e j`k vnste mfgnonfktfs, mfhnme ` quf qu f ces ces fko` fko`ri ri`m `mes es mf fd fdfo fout ut`r `r c`s c`s sup upuf ufst st`s `s rfge rfgerl rl`s `s du dumn mnon on`c `cfs fs ke oulpcnfrek oek ce egrfonme, kn luoje lfkes qunfkfs prftfkmnfrek fdfout`rce ke tuvnfrek pc`kfs kn fstr`tfin`s, `mflàs mf o`rfkon` mf pfrsek`c o`cngno`me y oekeofmer mf c` rf`cnm`m dumnon`c, fk `ciuk`s epertuknm`mfs `c p`rfofr sece tuvnfrek hufk`s mfsfes, perquf snflprf prnlÿ fc orntfrne pecìtnoe, per ce quf fs urifktf y kfofs`rne quf fk vfrm`m sf flprfkm` uk` `utîktno` rfgerl` dumnon`c. Fc prnkonp`c prehcfl` quf snflprf j` tfknme fc Remfr Dumnon`c, fs quf sus nktfir`ktfs fk ces mnvfrses –nktfktes mf rfgerl`“ flprfkmnm`s per ces etres pemfrfs mfc Fst`me, ke j`k `sulnme uk rec, ke sec`lfktf mf epesnonÿk, s`cve `ciu `ciuk` k`ss fxof fxofpo pone nekf kfs, s, snke snke mf ccfv ccfv`r `r ` ` o` o`he he uk` uk` `u `ute te rfge rfgerl rl` ` pe perq rquf uf kfofs` kfo fs`rn` rn`lfk lfktf, tf, p`r p`r` ` nkn nknon` on`rc` rc` y lfder` lfder`rr c` `ml `mlnkn nknstr str`on `onÿk ÿk mf dus dustno tnon` n` sf rfqunfrf mf mnkfre h`st` oek fxninr ` sus dufofs quf oulpc`k fstrnot`lfktf oek `pcno`r c` cfy, fxpekfr oc`r`lfktf `ktf c` epnknÿk pôhcno` c` sntu`onÿk fk c` quf fsf fkoufktr`k , `sì oele c` g`ct` mf oec`her`onÿk mfc Cfinsc`tnve y Fdfoutnve,

 

fk ou`kte ` cfyfs y fc `pertf foekÿlnoe, y quf kfofsnt` mf lfmnm`s urifktfs p`r` secuonek`r ces ir`vfs prehcfl`s quf p`mfof.

7. KFOF_NM@M ^ VXIFKON@ MF VK@ XFGEXL@ DVMNON@C Fc Remfr Dumnon`c mfsflpfð` uk p`pfc luy nlpert`ktf, grfktf ` ces etres pemfrfs y eri`knsles mfc Fst`me, perquf snrvf oele fquncnhrne fk c` seonfm`m `ktf ces prehcfl`s quf sf prfsfkt`k y fs fc cc`l`me ` ccfv`r `mfc`ktf c` vnkouc`onÿk mf îstes `c ermfk`lnfkte durìmnoe, selftnîkmeces ` cìlntfs p`r` fc fdfronone mf sus gukonekfs, per oekstntunr uk` i`r`ktì` p`r` c` pretfoonÿk mf c` cnhfrt`m mf c`s pfrsek`s grfktf ` c`s `rhntr`rnfm`mfs mf ces rfprfsfkt`ktfs mfc Remfr Fdfoutnve y Cfinsc`tnve1 r`zÿk per c` quf fs kfofs`rn` y urifktf uk` rfgerl` dumnon`c, perquf fs c` ôkno` nkstntuonÿk oek o`p`onm`m p`r` mfgfkmfr fc mfrfoje, snflprf y ou`kme sf` nkmfpfkmnfktf, nlp`ron`c y duste. C` orfmnhncnm`m fk fc Remfr Dumnon`c sf pemrà oeksfiunr, dust`lfktf ou`kme ces  dufofs sf`k nmÿkfes y `otôfk mf l`kfr` nkmfpfkmnfktf f nlp`ron`c, `pcno`kme c` kerl` durìmno` fk sus mfhnmes `co`kofs, fs mfonr, vfrngno`kme uk` oerrfot` nktfrprft`onÿk mf c` cfy, ` gnk mf quf fc dustnon`hcf fkoufktrf fc rfoekeonlnfkte ` su mfrfoje quf j` snme vuckfr`me y mflestr`kme fc oerrfote gukonek`lnfkte mfc ÿri`ke durnsmnoonek`c y p`r` quf sf pufm` rfoupfr`r c` oekgn`kz` pôhcno` y onum`m`k`, `c vfrngno`r quf fs `dfk` ` ou`cqunfr prfsnÿk e nksnku`onÿk lfmn`ktf `oonekfs nktfrk`s e fxtfrk`s y quf sÿce fstàk sudft`s ` c` cfy. C` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` `mecfof mf g`ct` mf orfmnhncnm`m perquf luoj`s vfofs sf duzi` ke mf `oufrme ` c` v`cer`onÿk mf c`s prufh`s mf ce quf sf j` egrfonme y `otu`me fk uk preofse pfk. _nke luoj`s vfofs mf `oufrme ` ce quf sestnfkf @chfrte Hukmfs –Ke fs `mlnsnhcf quf uk` pfrsek` sf` oekmfk`m` perquf sf` fkflni` mf `ciunfk pemfrese e tfl`les ce quf pufm` j`ofr fk fc guture kn snqunfr` perquf sf` –fc fkflnie mfc pufhce“ kes oeklufv` fc mecer mf c` vìotnl`. Lfkes `ôk, perquf ces lfmnes mf oelukno`onÿk ce –oekmfk`rek“ e perquf `sì ce pnmf c`

 

–epnknÿk pôhcno`“. R`r` fvnt`r fst`s mfsvn`onekfs `rhntr`rn`s c` prnlfr` oekmnonÿk mfc fdfronone mfc pemfr pfk`c fs quf ` uk` pfrsek` c` oekmfkfk sec`lfktf per  ce quf j` jfoje. Fc prnkonpne mfc –jfoje“ e –prnkonpne mf fxtfrnernm`m“ quf ehcni` ` ces dufofs ` mftfrlnk`r c` fxnstfkon` mf uk jfoje p`r` gukm`r uk` rf`oonÿk pfk`c fs c` h`sf mf teme fc snstfl` mf i`r`ktì`s perquf ` p`rtnr mf `ccì sf eri`knz` teme fc cntnine y c` c ` premuoonÿk mf C` prufh`. Fc p`ìs tnfkf quf ccfi`r `c oekvfkonlnfkte mf c` kfofsnm`m mf uk` rfgerl`  dumnon`c, pfre quf sf mfs`rrecc` oele uk Remfr mfc Fst`me nkmfpfkmnfktf fk ce  durnsmnoonek`c, `utÿkele fk ce foekÿlnoe y `mlnknstr`tnve, quf seon`clfktf nkspnrf oekgn`kz` p`r` rfsecvfr ces oekgcnotes mf qunfkfs rfourrfk ` îc p`r` `otu`r oele oektr`cer mfc pemfr fst`t`c1 y oele uk` oc`r` mflestr`onÿk mf su nkmfpfkmfkon`, îst` sf mfhf oerreher`r fk c` `otu`onÿk mf ces dufofs y fk c`s rfsecuonekfs quf mnotfk, cfintnl`kme `c snstfl` `c eteri`r sfiurnm`m durìmno` `c onum`m`ke quf `oofmf ` fcc` fk hôsqufm` mf dustnon`. Fktrf ces prnkonp`cfs prehcfl`s quf tnfkf fc Remfr Dumnon`c fs fc rfoekeofr c` fxnstfkon` mf `ciukes  dufofs quf sek o`us`ktfs mf c` leresnm`m, oerruponÿk, nko`p`onm`m, fto., fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. C`ss o` C` o`us us`c `cfs fs quf quf m`k m`k cui` cui`rr `c mfso mfsorî rîmn mnte te fk fc ou`c ou`c sf fk fkou oufk fktr tr` ` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` y quf cf eteri` uk h`dìsnle knvfc mf `ofpt`onÿk fk c` epnknÿk pôhcno`, fktrf etr`s, ` orntfrne kufstre sek4 `) Punfkfs rfourrfk ` mnoje pemfr fkoufktr`k uk` `usfkon` mf dustnon`. h) G`ct` mf o`cnm`m mf `ciukes fko`ri`mes mf `mlnknstr`r dustnon` o) @ciukes mf sus nktfir`ktfs j`k mflestr`me su g`ct` mf nkmfpfkmfkon` `ktf fc pemfr pecìtnoe, lncnt`r y irupes foekÿlnoes, ce quf j` oektrnhunme ` quf sf`k nksfksnhcfs ` ces prehcfl`s seon`cfs, ` c` oerruponÿk, ` c` g`ct` mf pretfoonÿk mf ces mfrfojes jul`kes, fs mfonr, o`rfkon` mf nkmfpfkmfkon` fk ce durnsmnoonek`c ce quf ernink` quf oulpc` oek sus gnkfs. m) Rfre, `mflàs, ehsfrv`les quf `ciukes dufofs y `hei`mes o`rfofk mf prfp`r`onÿk mfsmf fc pukte mf vnst` cfi`c, psnoecÿinoe y ler`c, quf sek g`oterfs nlpert`ktfs quf mfhfk sfr tel`mes fk oufkt` fk ou`cqunfr nktfkte mf rfgerl` mfc Remfr Dumnon`c.

 

f) C` rfgerl` dumnon`c quf sf nktfktf mfhf sfr uk` pecìtno` mf Fst`me y ke mf o`m` iehnfrke, flpfz`kme per uk` rfgerl` oekstntuonek`c. g) C` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` tnfkf quf fst`r ernfkt`m` ` c` pretfoonÿk mf ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs y c`s cnhfrt`mfs pôhcno`s per ce quf fs kfofs`rne j`ofr  grfktf ` c`s vnec`onekfs mf fstes mfrfojes mnot`kme rfsecuonekfs dumnon`cfs quf rfspftfk c` cnhfrt`m pfrsek`c. i) _nk uk snstfl` mf dustnon` r`zek`hcf, quf ke fstî oelprelftnme oek ces v`cerfs mfleoràtnoes, ke pufmf j`hfr nkvfrsnÿk foekÿlno` `ktf c` g`ct` mf sfiurnm`m durìmno` quf sf prfsfkt` fk `ciuk`s rfsecuonekfs dumnon`cfs. j) O`ses mf oerruponÿk. j) G`ct` mf orfmnhncnm`m.  d) Oekifstnek`lnfkte preofs`c. preofs`c. a) Rrfsnÿk pecìtno` e mf irupe mf pemfr fk ces g`cces dumnon`cfs. c) _f sestnfkf quf c` dustnon` g`verfof làs ` ces rnoes quf ` ces pehrfs. Ieran Iekz`cfs L`ktncc`, `c rfgfrnrsf ` c` rfgerl` dumnon`c, mfspuîs mf j`hfr  prfons`me quf fc nktfrîs pôhcnoe pufmf sfr fktfkmnme oele uk `trnhute mf c` oeluknm`m pecìtno` y quf îstf sf fxprfs` oele uk oekdukte mf `oufrmes p`r` s`tnsg`ofr sus kfofsnm`mfs, sfð`c`4 –Vk` rfgerl` mfc snstfl` mf `mlnknstr`onÿk mf dustnon` sÿce sf dustngno` fk fst` lfmnm`. Fk t`c sfktnme u ernfkt`onÿk mfhfrà fst`r l`ro`m` per c` kfofsnm`m mf mfs`rrecc`r ces lfo`knsles f nkstntuonekfs quf i`r`ktnofk, c` sfiurnm`m durìmno` mf c` oeluknm`m mf l`kfr` t`c quf ces gnkfs mf c` lnsl`, `c niu`c quf sus cìlntfs, mfhfràk ehfmfofr ` c` prfsfrv`onÿk mf ces v`cerfs nkstntuonek`cfs quf sf fkoufk fkoufktr` tr`k k `lf `lfk`z k`z`m` `m`s. s. @sì @sì,, ces nks nkstru trulf lfkte ktess y pre preofm ofmnln nlnfkt fktes es quf pfrlntfk su `otu`onÿk p`r` sfr cfiìtnles mfhfràk l`roj`r `c nktfrner mf ces prfofptes mfc Fst`me. Fc preofse mf rfgerl` dumnon`c supekf uk `sukte mf nktfrîs pôhcnoe, fk c` lfmnm` quf ernfktf sus fsgufrzes ` gert`cfofr, lfder`r e ifkfr`r lfo`knsles nkstntuonek`cfs mfc lnsle snstfl` mf dustnon`, snrv`k p`r` s`cv`iu`rm`r v`cerfs oeksust`kon`cfs ` c` oeluknm`m y `c snstfl` pecìtnoe. Rfre ou`kme fc preofse

 

fs nk nkst stru rulf lfkt kt`c `cnz nz`m `me e te tet` t`cc e p` p`ro ron` n`cl clfk fktf tf p` p`r` r` s` s`tntnsg sg`o `ofr fr kf kfof ofsn snm` m`mf mfss oeyuktur`cfs mfc rîinlfk pecìtnoe, fc nktfrîs pôhcnoe sf oekvnfrtf fk uk` snlpcf ouhnfrt` mf mfonsnekfs pecìtno`s, ifkfr`m`s fk uk preofse ke mfleoràtnoe y fxocuyfktf“. _f oeksnmfr` oele nktfrîs pôhcnoe, ou`kme ces onum`m`kes `otô`k sehrf c` h`sf mf nktfrfsfs oelukfs y, prfvne nktfro`lhne mf epnknekfs, sf pekfk mf `oufrme fk gukonÿk mf c` seonfm`m quf ces `irup` y fk h`sf `c rfoekeonlnfkte  durìmnoe mf ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs. Ou`kme ces dufofs mnot`k sus rfsecuonekfs mfhfk oeksnmfr`r fc nktfrîs pôhcnoe y c` sfiurnm`m durìmno` p`r` pemfr iez`r mf p`z seon`c, tfknfkme fk oufkt` fc mfs`lp`re quf sugrfk ces onum`m`kes `ktf c` vnecfkon` fst`t`c e nkmnvnmu`c, tem` vfz quf îstes mfhfk sfr  oeksnmfr`mes ke sÿce oele nkmnvnmues snke t`lhnîk oele sfrfs seon`cfs. C` `m `mln lnkn knst str` r`on onÿk ÿk mf du dust stno non` n` ke l` l`ro roj` j` `c lnsl lnsle e rn rntl tle e qu quf f ce cess o` o`lh lhne ness seon`cfs quf sf premuofk fk kufstr` seonfm`m y ou`kme sf tr`t` mfc Remfr  Dumnon`c, temes rfoekeofles c` kfofsnm`m mf rfgerl`rce, pfre sek ces etres pemfrfs qunfkfs qunfrfk ccfv`rce ` o`he pfre snk mfonmnrsf, pfre t`c fgfote, sf ge gerl rl`k `k oe oeln lnsn snek ekfs fs qu quf f se sek k nk nktf tfir ir`m `m`s `s pe perr pf pfrs rsek ek`s `s qu quf f ke oe oeke keof ofk k c` rf`cnm`m dumnon`c e perquf tnfkfk mftfrlnk`mes nktfrfsfs e sek tîoknoes quf oekezo`k c` prehcflàtno` mf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. _n oelp`r`les fc fst`me fk fc quf sf fkoufktr` fc Remfr Dumnon`c fk c` `otu`cnm`m, oek fc mf `ðes `ktfrnerfs, oekocunles quf temes ces mn`ikÿstnoes quf sf j`k vfrngno`me y sf sniufk rf`cnz`kme prfsfkt`k c`s lnsl`s o`r`otfrìstno`s mf snflprf, fs mfonr, c` nl`ifk quf tfkfles fk tem` c` jnstern` fs c` mf uk` fktnm`m quf j` pfrmnme mf vnst` su gnk`cnm`m nkstntuonek`c `c ke oulpcnr oek sus gukonekfs làs nlpert`ktfs, fktrf fcc`s c` mf sfr uk sfrvnone pôhcnoe vfrngno`kme uk` `mlnknstr`onÿk mf  dustnon` quf hrnkm` sfiurnm`m durìmno` y tutfc` ces mfrfoje gukm`lfkt`cfs quf sek vnec`mes per `ciuk`s `uternm`mfs dumnon`cfs. Fc meoter D`vnfr mf Hfc`ukmf, rfoekeonme oele uk` ir`k fstumnese mf c` rf`cnm`m dumnon`c, oeksnmfr` quf c` kfofsnm`m mf uk` rfgerl` sf sustfkt`4 `)

pe perq rquf uf fxns fxnstf tf y uk` uk` or orfo fonf nfkt ktf f sfks sfks`o `onÿ nÿk k mf nk nksf sfiu iurn rnm` m`m m du durì rìmn mno` o`,, mf

mfs`lp`re mf ces onum`m`kes grfktf ` c` vnecfkon` y fc `huse h) perquf fxnstf uk` nlpuknm`m fstruotur`c grfktf ` qunfkfs vnec`k c` cfy

 

o) perquf perquf fxns fxnstf tf uk rfoc`l rfoc`le, e, o`m` vfz làs gufr gufrtf, tf, mf quf sf rfsp rfspftf ftfk k ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs y c`s cnhfrt`mfs pôhcno`s m) perquf c` seonfm`m j` o`lhn`me y o`lhn` ` p`ses `ini`kt`mes y c` dustnon` sf j` qufm`me `t`m` ` c` fstruotur` mf c` seonfm`m oecekn`c f) perquf fc Rfrô fstà nklfrse fk uk preofse mf pc`kngno`onÿk y oekstruoonÿk e rfoekstruoonÿk mf c` mfleor`on` y c` fgno`on` mf c` dustnon` sf j`cc` cni`m` ` fses preofses. Fst` ir`vf sntu`onÿk fs rfoekeonm` per fc lnsle Remfr Dumnon`c, letnve per fc ou`c ou`cqunfr lfmnm` quf sf telf sehrf fstf p`rtnouc`r mfhf oekt`r oek c` i`r`ktì` mf quf fk fc guture ke ce nktfrvfki`k per vì`s nkmnrfot`s u eouct`s ces pecìtnoes, perquf su nktfrvfkonÿk j` snme t`k kfi`tnv` fk fc ourse mf c` jnstern` mf kufstre p`ìs quf mf knkiuk` l`kfr` mfhf rfpftnrsf, pufs ces rfsuct`mes ke j`k snme k`m` s`tnsg`oternes, per fc oektr`rne, oerreher`k c` fxnstfkon` mf uk` ornsns orÿkno`. Fc selftnlnfkte mfc Remfr Dumnon`c `c pemfr pecìtnoe fs c` h`sf mf c` ir`vf ornsns nkstntuonek`c quf îc vnvf fc p`ìs, r`zÿk per c` ou`c ke pufmf kn mfhf sfr l`kfd`me per knkiuk` oôpuc` pecìtno`, seon`c e foekÿlno`, p`r` ce ou`c oeksnmfr`les c` urifkon` quf tfki` su pcfk` `utekelì`, c` lnsl` quf mfhf rfgcfd`rsf fk4 `) su prepn` pecìtno` mf oekmuoonÿk nkstntuonek`c h) su prepn` mnrfoonÿk `mlnknstr`tnv` o) su prepn` mnspesnonÿk foekÿlno` m) Nkmfpfkmfkon` i`r`ktnz`m` fk ce durnsmnoonek`c _ece _ec e oek fst`s fst`s `ut `uteke ekelì` lì`ss f nkm nkmfpf fpfkmf kmfkon kon` ` dur durnsm nsmnoo noonek nek`c `c `kt `ktfs fs rfg rfgfrn frnm`, m`, pemfles sestfkfr quf fxnstnrà uk vfrm`mfre fquncnhrne oek ces etres pemfrfs mfc Fst`me, ce quf ke j` suofmnme kn suofmf fk c` `otu`cnm`m, perquf ` c` oc`sf pecìtno` ke cf oekvnfkf quf fc Remfr Dumnon`c c`s tfki`, lnfktr`s pfrsnst` fst` sntu`onÿk fk c` quf sf fkoufktr` fstf pemfr mfc Fst`me, sn ke sf cf eteri` ces lfmness mf foekÿlno lfmne foekÿlnoes es quf kfof kfofsnt` snt` ou`cq ou`cqunfr unfr rfgerl rfgerl` ` quf sf nktfktf sfrà nk nkôt ôtnc. nc. Rf Rfre re t` t`lh lhnî nîk k fs kf kfof ofs` s`rn rn` ` c` mfon mfonsn snÿk ÿk mf fs fstf tf Re Remf mfrr mf mfcc Fs Fst` t`me me,, tel`kme lfmnm`s urifktf p`r` `ofcfr`rc` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, ce ou`c ke rfqunfrf mf mnkfre p`r` j`ofrce.

 

Desî N. O`ggfr`t` Kerfs, `c eoup`rsf mf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` y oÿle mfhf `otu`r fc dufz fk ces preofses pfk`cfs fk su p`ìs, quf tnfkf onfrt` snlncntum oek fc fst`me quf sf fkoufktr` fc kufstre, sestnfkf4 

C` dustnon` oele pemfr mfc fst`me Fc snstfl` rfpuhcno`ke, fk fstf `spfote, ke sf `iet` fk fc oekofpte fsfkon`c mf nkmfpfkmfkon` mfc Remfr Dumnon`c, oekofhnm` oele quf ces  dufofs `otôfk sfiôk su epnknÿk, gerl`m` letu preprne, y ke vnon`m` per  ÿrmfk ÿrm fkfs, fs, prf prfsne snekfs kfs,, suifr suifrfko fkon`s n`s mf pem pemfrf frfss fst fst`t` `t`cfs cfs,, pec pecìtno ìtnoes es e seon`cfs e c` epnknÿk pôhcno`, y sÿce oek `rrfice ` c` prufh` y ` c` cfy. Fk o`lhne, sf nktfir` oek fc mf su fquncnhrne oek ces mflàs pemfrfs mfc Fst`me, quf sf ceir` ` tr`vîs mf uk` sfrnf mf lfo`knsles mf pfses y oektr`pfses, fktrf ces quf sf fkoufktr` fc mf p`rtnonp`r fk c` gerl`onÿk mf `quîc. _ehrf teme perquf kufstre pemfr dumnon`c ke fs uk` lfr` `mlnkn `mln knst str` r`on onÿk ÿk mf du dust stno non` n`,, oe oele le eo eour urrf rf fk etre etress p` p`ìs ìsfs fs,, me mekm kmf f c` l`instr`tur` oekstntuyf uk ermfk `utÿkele f nkmfpfkmnfktf mf ou`cqunfr  etre pemfr, pfre ke fs uk pemfr.



Oekmnonekfs jul`k`s Gukm`lfkt`c sfrà `ofrt`r oek c`s oekmnonekfs jul`k`s mfc guture dufz fk ce pfk`c, quf i`r`ktnofk su nkmfpfkmfkon` mf orntfrne per su `pfie ` c` cfy ce quf nlpcno` `pcno`r c` cfy mfc o`se y t`lhnîk ke `pcno`r per  `k`ceiì` etr` cfy quf ke `tr`pf fc o`se y su `ptntum p`r` g`cc`r sfiôk c` prufh` (y c` g`ct` mf fcc`) y su oekonfkon`, h`de ou`cqunfr tnpe mf prfsnÿk (nkocuse vnecfkt`) y `ôk fk oektr` mfc nktfrîs mf ces pemfreses. Knkiôk oeksfkse pecìtnoe e seon`c pufmf supcnr c` g`ct` mf prufh` e mf cfy pfk`c quf fxprfs`lfktf `tr`pf fc o`se (`uk ou`kme fste ccfvf ` mfonsnekfs mnsornlnk`tern`s quf p`rfzo`k nkdust`s), ^ mnot`r sfktfkon`s oektr` t`cfs oeksfkses e mfseyfkme t`cfs prfsnekfs rfqunfrf oekmnonekfs jul`k`s luy fspfon`cfs, e rfqunfrfk uk fxofponek`c v`cer p`r` fkgrfkt`rc`s o`m` vfz làs grfoufktfs `lfk`z`s e vnecfkon`s.

Fc rfoekeonme preofs`cnst` preofs`cnst` j`of rfgfrfkon` ` te teme me ce quf suofm suofmf f fk o`sn temes

 

ces p`ìsfs p`ìsfs mf C` C`tnk tnke`l e`lîrn îrno` o` rfs rfspfo pfote te ` c`s prfs prfsnek nekfs fs quf sf fdf fdfron ront`k t`k fk oekt oe ktr` r` ce cess du dufo fofs fs,, qunf qunfkf kfss pe perr fst` fst`ss onro onrouk ukst st`k `kon on`s `s ke `o `otô tô`k `k tfkf tfkfrr fk oeksnmfr`onÿk c`s prufh`s `otu`m`s fk fc preofse mf l`kfr` cnont` y cfintnl`, fst`s prfsnekfs mfp`rtfs mf pecìtnoes pecìtnoes e mf pfrsek`s oek p pemfr emfr foekÿlnoe foekÿlnoe e seon`c mfhfk mfhfk sfr rfoj`z`m`s fc ke j`ofrce oe oekccfv` kccfv` j`o j`ofrce frce `c mfsorfmnte y fc rfoj`ze per p`rtf mf c` onum`m`kì`. Xfspfote ` fstf tfl` mf c` rfgerl` dumnon`c fk uk` fktrfvnst` oek fc Mr. Ju Juie ie _ncvnk` Jurt`me, fk su oekmnonÿk mf prfsnmfktf mfc pemfr dumnon`c pc`ktf`h` uk o`lhne fstruotur`c pfre oele fc rfoekeof j`hì` tr`ksourrnme làs mf uk `ðe quf oekofmnÿ mnoj` fktrfvnst` y ke sf vfì`k rfsuct`mes `c ke j`hfr tfknme fc `peye mfc pemfr pemfr cfinsc`tnve y fc fdfoutnve, l`kngfstÿ ce sniu sniunfktf4 nfktf4 

–Lf j`k prfiukt`me v`rn`s vfofs µfstà ustfm per c` rfgerl` e per fc o`lhne fstruotur`c5 ^e pnfkse làs per fc o`lhne fstruotur`c quf fk rfgerl` sufk` ` gr`o`se. @mflàs `jer` sf fstà us`kme luoje fs` p`c`hr` fk ces knvfcfs pecìtnoes y fk temes ces knvfcfs mfc Fst`me Ces o`lhnes kerl`tnves sf v`k ` m`r fk gukonÿk mf `qufcce quf fc p`ìs ce rfqunfrf oele uk` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` mngfrfktf, mnstnkt`“.

Fc Mr. Gr`konsoe ]àv`r` Oÿrmeh` `otu`c prfsnmfktf mf pemfr dumnon`c fk uk` fktrfvnst` oekofmnm` `c mn`rne c` Xfpôhcno` peoe mfspuîs mf j`hfr snme fcfinme fs ` oekeofr su pc`k mf tr`h`de `c lnsle tnflpe quf prfons` su orntfrne sehrf quf lfmn`s mfhf mf tel`rsf fk gnk mf lfder`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` fk fcc` l`kngnfst` ce sniunfktf4 –Ces prnkonp`cfs prehcfl`s mfc pemfr dumnon`c sek c` leresnm`m c` sehrf 

rfo`ri` preofs`c y c` l`kngfst`onÿk mf oerruponÿk. ]em`s c`s lfmnm`s mfhfk fst`r mnrninm`s ` oelh`tnr fstf prehcfl`. J`y quf tr`h`d`r fk c` lemfrknz`onÿk nkgerl`tnz`onÿk kufv` ifstnÿk dumnon`c y tr`ksp`rfkon` fk ce du durns rnsmn mnoo oone nek` k`cc y `m `mln lnkn knst str` r`tntnve ve..

]` ]`lh lhnî nîk k j`y j`y qu quf f cu cuoj oj`r `r pe perr c`

`utekelì` f nkmfpfkmfkon` y fc prfsupufste“. prfsupufste“. Fc pukte kfuràcinoe mf uk` rfgerl` dumnon`c r`mno` fk quf ces dufofs mfhfk te tel` l`rr oe oeko konf nfko kon` n` mf qu quf f fs du durì rìmn mno` o`lf lfkt ktf f nk nkmf mfpf pfkm kmnf nfkt ktf f y tet` tet`cl clfk fktf tf mfpfkm mfp fkmnfk nfktf tf mfc erm ermfk` fk`lnf lnfkte kte dur durìmn ìmnoe oe y c` lns lnsnÿk nÿk qu quf f cf oer oerrfs rfspek pekmf mf fs

 

`mlnknstr` `mlnk nstr`rr dustnon` dustnon` oele oele sfrv sfrvnmer nmer pôhcnoe pôhcnoe y sn ke ce j j`of `of c` rfgerl rfgerl` ` fst` fst`rà rà cc`l`m` `c gr`o`se e fk teme o`se us` rfsuct`mes sfràk kfi`tnves  @) Mfhfles rfoekeofr quf fc prehcfl` fs fc g`oter jul`ke y fc dufz mfh mf hf sfr pre ret` t`i iekns eknst` t` mf ou`c u`cqu qunf nfrr rfge rfgerl rl` ` per ce quf quf mfh fhfk fk nmfktngno`rsf oek fstf o`lhne u orffr fk fc oec`her`kme fk fc. O`se quf sf nkno nknonf nf perq perquf uf c` mfl` mfl`km km` ` mfc. mfc. _f _frv rvno none ne pôhc pôhcno noe e mf du dust stno non` n` j` nkorflfkt`me fk temes ces àlhntes y rfqunfrf mf secuonekfs urifktfs. H) Ces ôctnle ôctnless levnln levnlnfkt fktes es rfg rfgerl erl`me `merfs rfs mfh mfhfk fk oek oekstn stntun tunrr uk sfr sfrne ne fsgufrze mf p`rtf mf ces oekirfsnst`s fk c` t`rf` mf met`r `c pemfr   dumnon`c mf uk` lfder cfinsc`onÿk cfinsc`onÿk preofs`c. O) @mflàs sf rfqunfrf `ulfkte mf kôlfres dufofs c` r`onek`cnz`onÿk mf su tr`h` tr`h`de de c` snlpcn snlpcngno gno`o `onÿk nÿk mf ces pre preof ofmnl mnlnfk nfktes tes y met met`rc `rces es mf lfmnes l`tfrn`cfs nkmnspfks`hcfs p`r` fc mfsflpfðe mf sus gukonekfs. M) _f mfhf p`rtnr mf c` rf`cnm`m y mf ke mf c` tferì` p`r` `grekt`r fc prehcfl` mf c` g`ct` mf ofcfrnm`m fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` perquf fstà Desî prfsfkt` fk `hstr`ote snke fk gerl` oekorft` y sec`lfktf pemrì` mfs`p`rfofr fk ir`k p`rtf oek dufofs mncnifktfs. F) Mf sfiunr l`ktfknfkme l`ktfknfkme nksecutes nksecutes ces preh prehcfl`s cfl`s y kfofsnm kfofsnm`mfs `mfs quf fstf fs tf pe pemf mfrr mf mfcc Fs Fst` t`me me rf rfqu qunf nfrf rf p` p`r` r` mf mfsf sflp lpfð fð`r `r c` c`ss guko gukone nekf kfss fkoelfkm`m`s. G) R`r` mnslnkunr c` o`ri` preofs`c sf mfhfk orf`r duzi`mes y s`c`s mf flfrifkon` ` gnk mf rfsecvfr ces o`ses mf dunones pfk`cfs per mfcntes mf fxte fx ters rsnÿ nÿk k sf sfou oufs fstr trÿ ÿ re rehe he `ir` `ir`v` v`me me tràg tràgno noe e mf mrei mrei`s `s tfrr tfrrer erns nsle le oerruponÿk cnhfrt`m sfxu`c p`r` quf sf rfspftf fc pc`ze r`zek`hcf mf mftfkonÿk prfvfktnv` dumnon`c. I) Xfvns`r ces turkes mf ces duzi`mes pfrl`kfktfs ouy` prfsfkon` vnec` c` i`r`ktì` oekstntuonek`c mfc dufz k`tur`c perquf mfspuîs mf mnot`me fc `ute epfr`terne mf nkstruoonÿk teme ce `otu`me fs rflntnme c`s lfs` mf p`rtfs. J) Mnot`r lfmnm`s urifktfs p`r` tr`t`r mf secuonek`r ces prehcfl`s rfoekeonmes per fc lnsle pemfr dumnon`c.4 @c pemfr dumnon`c cf j`k kfi`me

 

c` `yum` foekÿlno` quf rfqunfrf mur`ktf tem` c` jnstern` mf c` îpeo` rfpuhcno`k` y sniufk j`onîkmece j`st` c` `otu`cnm`m `c ke eteri`rcf fk fc prfsupufste ifkfr`c mf c` Xfpôhcno` mfc perofkt`df kfofs`rne p`r` quf pufm` puf m` fdfou fdfout`r t`r su suss guk gukone onekfs kfs làs nlpert nlpert`kt `ktfs fs y ce sugnon sugnonfkt fktf f p` p`r` r` lemfrknz`rce f nkorflfkt`r fc kôlfre mf l`instr`mes .Fstf nkorflfkte fs gukm`lfkt`c perq rqu uf ke pufmf j`hfr o`lhne e rfgerl rl` ` e lemfrknz`onÿk snk sepertf foekÿlnoe. Rfre fs fc o`se fk c` sfktfkon` mnot`m` per fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c ` r`ìz mf c` mfl`km` nktfrpufst` per fc pemfr dumnon`c j`st` c` `otu`cnm`m ke sf `j gnd`me ces i`stes oerrnfktfs mfc prfsupufste pfsf ` quf sf fxjert` `c pemfr cfinsc`tnve ` gnk mf quf sf nkorflfktf mf `oufrme ` c`s pesnhncnm`mfs foekÿlno`s mfc p`ìs y oele fstà sntu`onÿk fs mngìonc pemfles mfmuonr quf p`r` eteri`rcf fc mnkfre kfofs`rne p`r` ouhrnr sus kfofsnm`mfs tnfkf quf p`s`r luoje tnflpe. Oele jfles pemnme oelpreh`r ` ce `ktfrnerlfktf fxpufste o`sn temes ces iehnfrkes mf turke turke mf l`kngfst`onÿ l`kngfst`onÿk k su nktfrîs `c ccfv`r u uk` k` rfgerl` mfc pem pemfr  fr   dumnon`c pfre ces rfsuct`mes j`k mflestr`me quf snflprf j`k gr`o`s`me fk fc gekme ce tr`t`rek mf quf ke sf oulpc`k ces ehdftnves pfrsfiunmes rfsuct`mes quf ke j`k snme `oonmfkt`cfs e mf `z `z`r `r snke `cie prflfmnt`me. prflfmnt`me. C` nkepfr`kon` fk fk fc pemfr dumnon`c ke ifkfr`cnz` snflprf ` `j j snme uk ehstàouce p`r` fc ceire mfc ehdftnve seon`c y foekÿlnoe fk kufstre p`ìs r`zÿk per c` ou`c c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` ke iez` mf uk rfoekeonlnfkte pôhcnoe per ce quf fs kfofs`rne quf telfk lfmnm`s urifktfs Fs kfofs`rn` y urifktf uk` rfgerl` dumnon`c y mfc Lnknstfrne pôhcnoe oele uk` kfof kf ofsn snm` m`m m fk uk fst` fst`me me mfle mfleor oràt àtno noe e quf quf mf mfhf hf sfr sfr oe oeko kofh fhnm nm` ` oele oele uk nkstrulfkte p`r` oeksfiunr fc mfs`rrecce mf ces pufhces uknmes y lemfrknz`onÿk pfre p`r` ccfv`rc` `mfc`ktf `mfc`ktf sf mfhf oekt`r oek pc`kfs y preyfotes prf prfvn`lfktf vn`lfktf fst`hcfonmes u uk` fvnmfktf vecukt`m pecìtno` ` gnk m quf sf cf hrnkmf uk `peye foekÿlnoe. Fc fs fst` t`me me fk fc qu quf f sf fkou fkoufk fktr tr` ` fc pe pemf mfrr du dumn mnon on`c `c fs pe perq rquf uf `c `ciu iuk` k`ss `trnhuonekfs e pfrsek`s fk p`rtnouc`r cfs oekvnfkf l`ktfkfrce fk fs` sntu`onÿk pfsf `c rfoekeonlnfkte ifkfr`cnz`me mf c` fxnstfkon` mf uk snstfl` quf ke

 

iez` mf c` `preh`onÿk onum`m`k` mf qunfkfs sugrfk sus oeksfoufkon`s oek onfrte ir`me mf nlpetfkon` `c ke sfr rfoekeonmes sus mfrfojes.

7.0 CE_ RXEHCFL RXEHCFL@_ @_ MF C@ DV_] DV_]NON@ NON@ FK FC RF RFXÔ XÔ 

Ces prehcfl`s orÿknoes mf c` dustnon` fk fc Rfrô. Fc Remfr Dumnon`c fk fc Rfrô `mecfof mf knvfcfs mf `preh`onÿk mf c` epnknÿk pôhcno` fxtrfl`m`lfktf h`des. _n hnfk fs uk gfkÿlfke `ktniue, fk ces ôctnles `ðes j` snme oeksnmfr`me oele uk` mf c`s nkstntuonekfs lfkes oekgn`hcfs mfc p`ìs. Fc Remfr Dumnon`c j` sugrnme jnstÿrno`lfktf mf ir`vfs prehcfl`s quf, oele oeksfoufkon` k`tur`c, fxpcno`k su ir`vf mfsprfstnine y c` peo` orfmnhncnm`m mf c` pehc`onÿk. Vke mf ces prehcfl`s làs ir`vfs j` snme su g`ct` mf `utekelì` grfktf `c pemfr pecìtnoe. Fcce j` ernink`me quf jnstÿrno`lfktf fc Remfr Dumnon`c ke j`y` j` y` sn snme me uk ÿr ÿri` i`ke ke nk nkmf mfpf pfkm kmnf nfkt ktf f o` o`p` p`zz mf j` j`of ofrr rfsp rfspft ft`r `r ce cess mfrfojes nkmnvnmu`cfs grfktf ` ces `huses mfc Fst`me, kn t`lpeoe j`y` snikngno`me uk cìlntf grfktf ` ces fxofses mf ces iehfrk`ktfs. Vk` mf c`s r`zekfs prnkonp`cfs, l`s ke c` ôkno`, mf fst` g`ct` mf nkmfpfkmfkon` j` snme c` nktfrvfkonÿk mf ces pemfrfs pecìtnoes fk fc kelhr`lnfkte mf ces dufofs. @sì, fk c` `ktfrner Oekstntuonÿk Recìtno` mf 0>9>, fc prfsnmfktf mf c` Xfpôhcno` kelhr`h` ` ces dufofs, veo`cfs supfrn sup frnerf erfss y veo veo`cf `cfss sup suprfl rfles es (fs (fstes tes mfh mfhì`k ì`k sf sfrr r`t r`tngno ngno`me `mess pe perr fc _fk`me _fk `me)) fsoein fsoeinfkm fkme e fktrf fktrf ces o`kmnm o`kmnm`te `tess pre prepuf pufste stess fk uk` tfr tfrk` k` fc`her`m` per fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`1 `ktfs c` gerl` mf mfsnik`onÿk fr`, fsfkon`clfktf, snlnc`r. Fc use mf fst`s g`ouct`mfs j` g`oncnt`me c` mfpfkmfkon` mf c` l`instr`tur` ` ces mnot`mes mfc pemfr. Fc prehcfl` mf c` g`ct` mf rfourses foekÿlnoes y c`s nk`mfou`m`s oekm oe kmno none nekf kfss mf tr tr` `h`d h`de fk fc Rem emfr fr Du Dum mno non` n`cc j` snm nme e uk g`o g`oter  ter  mftfrlnk`ktf mf c` sntu`onÿk mfc Remfr Dumnon`c. _f tr`t` mf uk ir`vf

 

pr preh ehcf cfl` l` quf quf tntnfk fkf f su pu pukt kte e mf p` p`rt rtnm nm` ` fk c` g`ct g`ct` ` mf `tfk `tfkon onÿk ÿk prfsupufst`. C` nksugnonfkon` orÿkno` mf rfourses j` `gfot`me `c snstfl` mf dustnon` fk o`sn tem`s sus mnlfksnekfs. @sì, sufcmes h`des, ceo`cfs nk`m nk`mfo fou` u`me mes, s, `u `usf sfko kon` n` mf c` c`ss lì lìkn knl` l`ss oe oekm kmno none nekf kfss mf tr`h tr`h`d `de, e, nkfxnstfkon` mf hnhcnetfo`s, j`st` c` g`ct` mf mnspeknhncnm`m fk luojes cui`rfs mfc p`ìs mfc mn`rne egnon`c mekmf sf puhcno`k c`s kerl`s cfi`cfs, rfgcfd`k oc`r`lfktf c` `usfkon` mf uk oelprelnse per p`rtf mfc pemfr  pecìtnoe per met`r mf oekmnonekfs l`tfrn`cfs lìknl`s `c Remfr Dumnon`c. Fc prehcf pre hcfl` l` j` snme snme mfl mfl`s `sn`m n`me e rfntfr rfntfr`me `me y fvn fvnmfk mfktf tf p`r p`r` ` sfr o`s o`su`c u`c11 p`rfof oc`re quf ` ces pecìtnoes ke cfs j` nktfrfs`me tfkfr uk Remfr  Dumnon`c gufrtf.  @ fcce mfhfles sul`r c` ehsecfsofkon` mf c` eri`knz`onÿk dumnon`c. Ke sÿce `hsecut` g`ct` mf lemfrknm`m, snke nrr`onek`cnm`m eri`knz`tnv` quf ccfvÿ, per fdflpce, ` quf uk dufz onvnc fk Cnl` sf` rfspeks`hcf mf làs mf _ 222 preofses `c lnsle tnflpe. tn flpe. Dukte oek teme ce `ktfrner, fkoektr`les uk` preirfsnv` mnslnkuonÿk mf c` o`p`onm`m pregfsnek`c mf ces dufofs, oeksfoufkon` cÿino` mf ce peoe `t `tr` r`ot otnv nve e quf quf rf rfsu suctct`h `h` ` nk nkir irfs fs`r `r `c Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c p`r` p`r` `q `quf ufcccces es `hei`m `he i`mes es lfder lfder prfp`r prfp`r`me `mess ` qunfkf qunfkfss fc sfote sfoterr prnv prnv`me `me cfs hrnkm` hrnkm` oekmnonekfs mf tr`h`de y epertuknm`mfs mf supfr`onÿk pregfsnek`c quf fk fc Remfr Dumnon`c snlpcflfktf sfrì`k nlpfks`hcfs. Mf c` lnsl` l`kfr`, c` fxnstfkon` mf cfyfs preofs`cfs ehsecft`s erninkÿ fk ce onvnc uk` g`ct` mf ofcfrnm`m tet`c (quf fk c` pràotno` j`of quf fc snstfl` pfrdumnquf ` qunfk ccfi` ` rfoc`l`r c` rfstntuonÿk mf uk mfrfoje y g`verfzo` ` qunfk ce vnecÿ) y fk ce pfk`c c` fxnstfkon` mf uk `c`rl`ktf kôlfre mf prfses nkoucp`mes l`s ke sfktfkon`mes.  @sì, c` g`ct` mf oekgn`kz` onum`m`k` sf fxpcno` fk c` pfrofponÿk mf uk`  dustnon` cfkt` f nkoekgn`hcf. Ces g`cces ke sek prfmfonhcfs, c`  durnsprumfkon` ke sf oekeof y c` quf sf oekeof ke fs ernfkt`mer`1 fc knvfc tîoknoe mfc dufz sufcf sfr h`de y ifkfr`clfktf fstà mfsuhno`me `ktf c`s kufv`s àrf`s mfc Mfrfoje y mf c` vnm` seon`c. C` mfsoekgn`kz`

 

mfc onum`m`ke teo` `c snstfl` dumnon`c, `c dufz y `co`kz` `sì ` teme fc snstfl` cfi`c.



Fc Remfr Dumnon`c y su nkonmfkon` sehrf c` iehfrk`hncnm`m fk fc Rfrô. Mfspuîs mf uk orÿknoe `h`kmeke mfc tfl`, c` prehcflàtno` mfc Remfr  Dumnon`c j` s`cnme rfonfktflfktf mfc ecvnme p`r` pekfrsf sehrf fc t`pftf oele uk tfl` mf gukm`lfkt`c nlpert`kon` fk fc Rfrô. Orffles quf ` fcce j`k oektrnhunme lôctnpcfs g`oterfs4 uk` vnecfkon` quf j` seo`v`me c`s h`sfs lnsl`s mfc Fst`me, mf c` oekvnvfkon` onvncnz`m` y quf j` tfknme fk c` vnecfkon` tfrrernst` y fk fc k`roetràgnoe `lfk`z`s gukm`lfkt`cfs1 c` oekvnoonÿk mf quf fs nlpesnhcf uk lìknle rfspfte ` ces mfrfojes jul`kes y ` c`s cnhfrt`mfs pôhcno`s snk uk snstfl` mf  dustnon` r`zek`hcf y oelprelftnme oek v`cerfs mfleoràtnoes1 c` oekst`t`onÿk mf quf ke pufmf gukonek`r fc lfro`me kn j`hfr nkvfrsnÿk snk uk snstfl` cfi`c y dumnon`c epfr`tnve, t`kte oele c` kfofsnm`m mf huso`r c` iehfrk`hncnm`m mfc p`ìs. ]eme fste j` ccfv`me ` uk oeksfkse y ` uk oekvfkonlnfkte oelp`rtnme mf quf quf snk snk uk Remf Remfrr Dumn Dumnon on`c `c nkmf nkmfpf pfkm kmnf nfkt ktf f y fgno fgnonf nfkt ktf, f, ke j` j`yy mfleor`on`. Ke ehst`ktf, fcce sf m` fk uk oektfxte làs ifkfr`c, pufs "fc l`roe nkstntuonek`c mf c` seonfm`m pfru`k` j` mflestr`me sfr nko`p`z mf m`r  rfspufst` ` ces preofses `ofcfr`mes mf o`lhne seon`c quf tuvnfrek cui`r  mur`ktf ces ôctnles ou`tre mfofknes. Mur`ktf fstf pfrìeme oec`ps`rek c`s gerl`s lfmn`ktf c`s ou`cfs sf fdfrof fc pemfr y c` `uternm`m fk c` oekmuoonÿk mf `suktes foekÿlnoes y seon`cfs1 fs mfonr fc Rfrô j` tfknme quf fkgrfkt`r mnvfrs`s ornsns mf iehfrk`hncnm`m mfleoràtno` y mf hufk iehnfrke". @sì, surif oele fdf ofktr`c `crfmfmer mfc ou`c oelnfkz`k ` inr`r ir`kmfs tfl`s k`onek`cfs, fc tfl` mf c` iehfrk`hncnm`m, fktfkmnm` oele c` pes oele esnh nhncncnm nm` `m mf fd fdfr frof ofrr mf l` l`k kfr` fr` fgngnon onfk fktf tf,, fgngnoo`z y cfiìtnl`lfktf fc pemfr p`r` fc ceire mf ehdftnves seon`cfs y foekÿlnoes,

 

cni`m`, ` su vfz, oek c` nmf` mf cfintnlnm`m "fk fc sfktnme mf quf c` onum`m`kì` rfoekeof fc mfrfoje mf iehfrk`ktfs ` fdfrofr fc pemfr y c` `uternm`m, y sf nmfktngno` oek c`s nkstntuonekfs mfc Fst`me snflprf quf fcc`s fstîk sudft`s ` onfrtes cìlntfs fst`hcfonmes mf `ktfl`ke y rfspftfk c`s rfic`s mf dufie".

9. µOELE _F REMXÌ@ CCFW@X @MFC@K]F C@ XFGEXL@ DVMNON@C5

Fs oekvfknfktf quf fc pemfr dumnon`c quf `c p`rfofr sn mfonmf m`r nknone ` c`s rfgerl`s c` sni` oekmuonfkme y ernfkt`kme oek c` oec`her`onÿk mf ces sfoterfs làss rf là rfpr prfs fsfk fkt` t`tntnve vess mf c` seon seonfm fm`m `m

pe perq rquf uf ` teme temess ke kess oe oekv kvnf nfrt rtf f fs fstf tf

prehcfl` y ke pemfles sfr `dfke ` fcc`s. Fk uk fst`me mfleoràtnoe mfhf fxnstnr uk fdfronone fgfotnve mf c` cnhfrt`m y ou`kme uk nkmnvnmue oelft` uk mfcnte y mfh` j`ofr grfktf ` c` oe`oonÿk fst`t`c mfhf fxnstnr uk dufz quf _f` nkmfpfkmnfktf p`r` quf pufm` i`r`ktnz`r uk` turr` dumnon`c fgfotnv` y fc mfhnme preofse quf `c gnk mf lnsle dustngnquf su mfonsnÿk `ktf ces sudftes preofs`cfs e ` c`s p`rtfs. Ces l`instr`mes sek ces quf lfder oekeofk sus prehcfl`s y kfofsnm`mfs ce quf ke suofmf suofmf oek ces irupe irupess mftfrlnk`mes `seon`onekfs quf luoj`s vfofs vfofs j`k snme mfsnik`m`s p`r` ccfv`r ` o`he uk` rfgerl`. Fc prehcfl` fk fc ou`c sf fkoufktr` fc pemfr dumnon`c oelpftf ` tem` c` seonfm`m p`r` ccfv`r `mfc`ktf uk` `utîktno` rfgerl` dumnon`c sf rfqunfrf c` nktfrvfkonÿk mf fcc` ` gnk mf oeksfiunr  quf qu f ce cess du dufo fofs fs rf rfsu sufc fcv` v`k k ce cess pr preh ehcf cfl` l`ss quf quf cf sek sek prfs prfsfk fkt` t`me mess pe perr ce cess  dustnon`hcfs fxpnmnfkme sfktfkon`s quf sf`k oc`r`s prfons`s y `dust`m`s ` mfrfoje.

 

Mf `oufrme `oufrme ` c` ornsns fk c` quf sf fkoufk fkoufktr` tr` c` `mlnkns `mlnknstr`on tr`onÿk ÿk mf dustnon dustnon` ` `orfofkt` `orf ofkt`m` m` per sus frrerfs nkfgno nkfgno`on` `on` y oerrupon oerruponÿk ÿk kes ccfi` ` uk` fvnmf fvnmfktf ktf oenkonmfkon` oek fc ic`leur pepuc`r ` c` kfofsnm`m y urifkon` ` o`he mf ccfv`r  uk` rfgerl` dumnon`c.

9.0 µRer quî5 C` ornsns fk c` quf sf fkoufktr` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` j`of kfofs`rn` y urifktf c` rfgerl` mfc pemfr dumnon`c y quf fstf prehcfl` ke fs uk tfl` `nsc`me snke. Puf sf fkoufktr` nklfrse mfktre mf uk ir`vf Ornsns fk fc quf sf fkoufktr`k ces trfs pemfrfs mfc Fst`me.

9.8 µR`r` quî5 Fc p`ìs quf kfofsnt` quf ou`kme ces nktfir`ktfs mf kufstr` seonfm`m rfou rfourr rr`k `k `c ÿr ÿri` i`ke ke du durn rnsm smno noon onek ek`c `c fk fkou oufk fktr tr`k `k nk nkme mefn fnm` m`m m

fk ce cess

fko`ri`mes mf `mlnknstr`r dustnon` p`r` rfsecvfr o`m` o`se oekorfte fs mfonr quf sf ehtfki` _fiurnm`m durìmno`.

9.? µOÿle5 Fk prnlfr cui`r tnfkf quf fxnstnr uk` mfonsnÿk pecìtno` per p`rtf mfc iehnfrke mf turke y mfc Oekirfse mf c` Xfpôhcno` p`r` quf c` rfgerl` pufm pu fm` ` sfr sfr fdfo fdfout ut`m `m` ` `sni `snikà kàkm kmes esf f ce cess lf lfmn mnes es foek foekÿl ÿlno noes es qu quf f sf rfqu rfqunf nfrf rfk k c` nlpc nlpcfl flfk fkt` t`on onÿk ÿk mf uk uk` ` le lemf mfrk rk` ` ce ceiì iìst stno no` ` p` p`r` r` su gukonek`lnfkte y ces nkstrulfktes cfi`cfs .Ou`cqunfr rfgerl` dumnon`c quf sf nktfktf sÿce pesf` tfkfr îxnte sn sf eteri` ces. Lfmnes foekÿlnoes quf sf rfqunfrf p`r` su fdfouonÿk.

9.= µPunîkfs mfhfk preyfot`rc` e pc`kngno`rc`5

 

Ces fko`ri`mes mf ccfv`r `mfc`ktf fstes pc`kfs y preyfotes mfhfk sfr  ces lnflhres mfc. Remfr dumnon`c y mfc Lnknstfrne pôhcnoe quf oekeofk sus prehcfl`s y kfofsnm`mfs oek c` oec`her`onÿk mf ces etres `oterfs fk c` `mlnknstr`onÿk dumnon`c.

9.6 µPunîkfs mfhfk fdfout`rc`5 Fs nkmum`hcf quf mfhfk fdfout`rc` ces nktfrrei`ktfs mfc. Remfr dumnon`c perquf snflprf j`k prftfkmnme j`ofrce ces etres pemfrfs mfc Fst`me j` gr`o`s`me retukm`lfktf.

9.7 µPuî etr`s pfrsek`s mfhfk oec`her`r fk c` fdfouonÿk mf c` rfgerl` dumnon`c5 Oeksnm Oek snmfr` fr`les les quf p`r p`r` ` ccf ccfv`r v`r `mf `mfc`k c`ktf tf c`. Xfg Xfgerl erlf f dum dumnon non`c `c mfh mfhfk fk nk nktf tfrv rvfk fknr nr ce cess tî tîok okno noes es quf quf p`rtn p`rtnon onp` p`re rek k

fk c` fc fc`h `her er`o `onÿ nÿk k mf c`s

fstr`tfin`s perquf fs c` lfder l`kfr` mf secuonek`r fstf prehcfl` y quf fcces ehtfki`k f îxnte quf sf huso`.

9.9 Vk` vfz nknon`m` µmfhf oektnku`r5 Fk fgfote uk` vfrm`mfr` rfgerl` dumnon`c tnfkf quf sfr ` oerte lfmn`ke y c`rie pc`ze h`s`me fk pc`kfs y fstr`tfin`s ` gnk mf quf sf pufm` ehtfkfr fc ehdftnve.

9.: µ_f tel`ràk fk oufkt` c`s rfoelfkm`onekfs y oekocusnekfs `   c`s

quf

mfhfk

j`hfr

ccfi cfi`me

c`s

oelnsne nek kfs

kelhr`m r`m`s

 `ktfrnerlfktf5 Ce rf`c y oekorfte fs quf fc p`ìs ccfv` làs mf 99 `ðes egnon`clfktf oek fc kelhr`lnfkte mf c` prnlfr` oelnsnÿk p`r` rfgerl`r fc. Remfr dumnon`c

 

per ce. Puf y` fs tnflpe quf sf mfdfk mf c`me c` gerl`onÿk mf fst`s y quf sf utncnofk c`s fst`mìstno`s.

9.> µPuf sf rfqunfrf p`r` ccfv`rc` ` o`he5 _f kfo kfofsn fsnt` t` mno mnoje je pem pemfr fr mfc Fst Fst`me `me tel telf f uk` mfons mfonsnÿk nÿk fgf fgfotn otnv` v` mf nknon`rc` `ôk per fkonl` mf c`s orìtno`s mf gukonek`rnes mf ces etres pemfrfs pemf rfs e mf mftfrlnk mftfrlnk`mes `mes irupes irupes perq perquf uf ce ôknoe quf prf prftfkmf tfkmfk k fs tfkfr uk` nktfrvfkonÿk mnrfot` fk fcc` `c gnk mf oeksfiunr su ehdftnve.

9.02 µOÿle nknon`rc`5 Oeksnm Oek snmfr` fr`les les quf fs mf vnt`c vnt`c nlpert nlpert`ko `kon` n` mfmuon mfmuonrr c` fxous` fxous` o`r o`ri` i` preofs`c t`kte onvnc oele pfk`c ke fs pesnhcf quf ces preofses sf mnc`tfk nkmfgnknm`lfktf oele oele vnfkf suof suofmnfkme mnfkme fk c` c` `otu`cnm`m suh suhnîkmesf nîkmesf ` tel`r lfmnm`s urifktfs. 9. 9.00 00 µPuî µPuî et etr` r`ss lfmn lfmnm` m`ss sf mf mfhf hfk k `m `m`p `pt` t`rr fk ou ou`k `kte te ` ce  durnsmnoonek`c5 Fs kfofs`rne quf ces veo`cfs mf c` oertf _uprfl` fk c`s mnvfrs`s fspfon`cnm`mfs sni`k ccfv`kme ` o`he ces pcfkes durnsmnoonek`cfs y quf snrv`k oele vnkouc`ktfs ` c`s nkst`kon`s nkgfrnerfs.

9.08 Fk ou`kte c` o`rrfr` dumnon`c µoÿle mfhf fkgeo`rsf fst` prehcflàtno`5 Fk c` `otu`cnm`m sf fkoufktr` fk mnsousnÿk fk fc Oekirfse. Mf c` Xfpôhcno` oele ukì mf ces prehcfl`s quf j` mf sfr ehdfte mf c` rfgerl` r fgerl` fk c` oekstntuonÿk pecìtno` mfc. Fst`me pfre `c. R`rfofr ke fs ce. Puf sf prftfkmf tel`r fk oufkt` c` epnknÿk mf ces. Lnflhres mfc pemfr dumnon`c kn luoje lfkes c`. Mf ces fspfon`cnst`s.

 

:. RX RXFL FLN_ N_@_ @_ HÀ HÀ_N _NO@ O@_ _ R@ R@X@ X@ FLRX FLRXFK FKMF MFX X VK RX RXEO EOF_ F_E E MF XFGEXL@ DVMNON@C

:.0 Kfofsnm`m mf o`lhne mf fstruotur`s Fc gert`c gert`cfon fonlnf lnfkte kte mf c`s nkstnt nkstntuon uonekf ekfss p`r p`r` ` i`r i`r`kt `ktnz` nz`rr fc Fst`me Fst`me mf Mfrfoje quf j`i` mf uk p`ìs orfìhcf p`r` oelp`rtnr c` iceh`cnz`onÿk fs fc quf, fktrf etres, ccfv` ` c` kfofsnm`m mf rfgerluc`r fstruotur`s y o`lhn`rc`s.  @sì oelnfkz` tem` uk` ft`p` mf Xfgerl` mfc Fst`me, sf huso` uk` kufv` nl`ifk mfc Rfrô y sf oelnfkz`k ` m`r o`lhnes, per ce lfkes `sì sf `k `kuk ukon on`k `k,, fk te teme me fc _f _fot oter er Rô Rôhc hcno noe. e. Ce Cess pe pemf mfrf rfss mf mfcc Fst` Fst`me me44 Cfinsc`tnve, Fdfoutnve y Dumnon`c tnfkfk quf rfgerz`r sus fstruotur`s y lemfrknz`rsf. Fs `sì quf c` Gukonÿk Dumnon`c e oele sf oekeof tr`mnonek`clfktf fc Remfr Dumnon`c fs fc prnkonp`c geoe mf `tfkonÿk p`r` uk` mràstno` rfgerl` per ou`kte fcc` fs fc ofktre mf oektrec mf c` cfi`cnm`m t`kte mfc sfoter  prnv`me oele mfc pôhcnoe. Rufmf mfonrsf quf ''Fk fc o`se mfc Remfr  Dumnon`c, fc preofse mf Xfgerl` y Lemfrknz`onÿk sf nknon` fc 82 mf Kevnflhrf mf 0>>6, lfmn`ktf c` Cfy mf Oekirfse mf c` Xfpôhcno` Ke. 876=7, quf orf` c` Oelnsnÿk Fdfoutnv`, c` ou`c `sulf c`s gukonekfs mf iehnfrke y ifstnÿk mf fstf Remfr mfc Fst`me", ce quf ke qunfrf mfonr quf kes fst`le fst`less oek oektr` tr`mno mnonfk nfkme me rfspfo rfspfote te ` ku kufst fstr` r` `ktfrn `ktfrner er `gnrl` `gnrl`onÿ onÿk, k, mekmf rfgfrnles quf c`s rfgerl`s dumnon`cfs sek uk` oekst`ktf y quf snflprf sf j`k vfknme m`kme mf `oufrme ` ces preir`l`s mf ces iehnfrk ieh nfrkes es mf tur turke. ke. Rfr Rfre e fs epertu epertuke ke j`o j`ofr fr uk uk` ` `se `seon` on`onÿ onÿk k oek c` kfofsnm`m, mni`les C`tnke`lfrno`k`, mf fst`hcfofr uk pukte mf p`rtnm` mf c` rfgerl` iceh`c y mf fstruotur`s. Ke prft prftfk fkmf mfle les, s, oek oek fc mfs` mfs`rr rrec ecce ce sn sniu iunf nfkt ktf, f, tel` tel`rr uk uk` ` pe pesn snon onÿk ÿk rfspfote sn j` snme `ofrt`me e ke nmfktngno`r oele ces gukm`lfktes

 

fstr fs truo uotu tur` r`cf cfss mf c` Xfge Xfgerl rl` ` Dumn Dumnon on`c `c fk fc Rf Rfrô rô c` Ler` Ler`cncnz` z`on onÿk ÿk,, Mfsofktr`cnz`onÿk, Lemfrknz`onÿk y O`p`ont`onÿk, pfre sì `herm`r o`m` uke mf fcces mf uk` l`kfr` ifkfr`c.

:.8 Ler`cnz`onÿk Fc Re Remf mfrr Dumn Dumnon on`c `c fs uk` uk` gu guko konÿ nÿk k mf mfcc Fst` Fst`me me quf quf fs `u `utÿ tÿke kel` l` f nkmfpfkmnfktf y oele t`c sf fkoufktr` g`ouct`m` per tfkfr su prepn` `mlnknstr`onÿk ` rfiuc`rsf. @sì fc t`k mfh`tnme tfl` rfspfote ` ouàc fs c` lfder gerl` mf "oektrec`r" ` ces dufofs, sf oekofktr` j`st` `jer` fk c` t`rf` quf mfs`rrecc` c` Egnonk` mf Oektrec mf c` L`instr`tur` orf`m` per Mforfte Cfy K² 80>98 mf gfoj` 86 mf eotuhrf mf 0>99 oek fc kelhrf mf Egnonk` mf Oektrec Nktfrke mfc Remfr Dumnon`c, p`r` `mept`r su `otu`c mfkelnk`onÿk fk 0>>8 per c` Cfy Eriàkno` mfc Remfr Dumnon`c.  @ p`rtnr mf 0 >>8, quf fs fc lelfkte quf sf oelnfkz`k ` m`r o`lhnes, sf tel`k mfonsnekfs t`cfs oele, gerl`kme p`rtf mf c` mfsofktr`cnz`onÿk, orf` orf`rr c` c`ss Eg Egno nonk nk`s `s Mfso Mfsofk fktr` tr`cnz cnz`m `m`s `s mf Oe Oekt ktre recc mf c` L`in L`inst str` r`tu tur` r` EM]OL@ ,snfkme quf fxnstfk 86 OEMNL@_ ` knvfc k`onek`c, uk` fk o`m` o` m` Oert Oertf f _upf _upfrn rner er mf Du Dust stno non` n`.. C` làxn làxnl` l` `u `ute tern rnm` m`m m mf o`m` o`m` OEMNOL@ fs fc Rrfsnmfktf mf o`m` Oertf _upfrner. Fs nkoufstnek`hcf quf sf j`k m`me ceires fk fc snstfl` mf oektrec fk fc Remfrr Du Remf Dumn mnon on`c `c,, là làss ke fs fste tess ce ceir ires es ke ccccfi fi`k `k ` s` s`tntnsg sg`o `ofr fr ` c` onum`m`kì` per ou`kte snflprf sf fkoufktr` fk tfc` mf dunone fc jfoje quf fc ÿri`ke mf oektrec ke `otô` oek ìktfir` nlp`ron`cnm`m, per ou`kte sf oeksnmfr` quf ke sf pufmf fdfrofr uk rf`c oektrec fktrf oecfi`s e t`c vfz fktrf `lnies. Fkoektr`les nktfrfs`ktf c` sniunfktf ont` fk rfc`onÿk ` uk` dustngno`onÿk mfc perquî mfhfk sfr ces dufofs ces quf fdfrz`k c` c`her  oektr`cer`, "@ l`kfr` mf fdflpce, ce lnsle pufmf m`rsf oek c` gerl` y lem`cnm`mfs p`r` fc oektrec mf c`s g`lncn`s. Fk uk jei`r, sfràk ces lnflhres mf c` g`lncn` quf, sfiôk su ir`me mf ouctur` y fmuo`onÿk, mn mnsf sfðf ðfk k sus sus lft` lft`ss y sf ge gerl rl`r `rà à uk uk` ` fs fstr truo uotu tur` r` eri` eri`kn knz` z`oone nek` k`c,c, mftfrlnk`kme e mfcnlnt`kme ce quf cf oerrfspekmf `c p`mrf y ` c` l`mrf,

 

sn sÿce uke e `lhes tr`h`d`k fktekofs µ @ qunîk pufmf nktfrfs`r làs quf mnoj`s lft`s sf oulpc`k5 µPunîk pufmf oekeofr lfder ` sus nktfir`ktfs5 Rufmf fxnstnr per fxofponÿk `ciuk` eri`knz`onÿk g`lncn`r  quf ke oulpc` oek fstes nmf`cfs1 fktekofs, fc _nstfl` mf Oektrec p`r` fsf jei`r, mfhf fst`r prnlfr` y gukm`lfkt`clfktf fk fc lnsle jei`r, s`cve quf pufm` us`rsf etres snstfl`s `ctfrk`tnves, nksnstnles sÿce per  fxofponÿk." Fk kufstr` epnknÿk c` `utekelì` f nkmfpfkmfkon` mfc Remfr Dumnon`c cf g`ouct` ` tel`r c` lfder mfonsnÿk p`r` ceir`r su gnk , ` vfofs làs quf mnsfðe y fstruotur`s fc prehcfl` r`mno` fk fc g`oter jul`ke. _n fxnstf oelprelns oelpr elnse e oek c` nkstntuonÿk nkstntuonÿk,, ke nlpert`rà mf quf pfrsek` pfrsek` sf tr`t` tr`t`,, sn `lnie e oecfi`, mf nkourrnrsf fk uk` g`ct` quf ccfvf `c mfsorîmnte mf c` nkstntuonÿk mfhfrà s`konek`rsf, pfre oele rfpnte fse mfpfkmfrà mf c` gîrrf` gerl`onÿk ke sÿce pregfsnek`c snke mf ces v`cerfs îtnoes y ler`cfs mf c`s pfrsek`s quf tfki`k ` su o`rie t`c `ct` t`rf` oele fs c` mfc oektrec mf ces dufofs.

:.? Mfsofktr`cnz`onÿk "C` Dustnon` làs ofro` mfc Rufhce" fs fc cfl` y sehrf îstf fs quf sf j` mnsf mnsfð` ð`me me uk pr prei eir` r`l` l` p`r` p`r` j`of j`ofrr là làss `o `oof ofsn snhc hcf f !`du !`dust stno non` n` ` ce cess onum`m`kes mf teme fc Rfrô .Fs uk` `spnr`onÿk fk l`roj` quf fk ces Lÿmuces Hàsnoes mf Dustnon` sf orffk ces `lhnfktfs prepnones p`r` ceir`r uk `cte ir`me mf s`tnsg`oonÿk mf kfofsnm`mfs mf ces dustnon`hcfs quf rfqunfrfk uk sfrvnone. C` dustnon` fs y` fktfkmnm` oele uk teme c` nmf` fs oekofktr`r fk uk sece `lhnfktf gìsnoe `c Dufz, Gnso`c, Mfgfkser  mf egnone, y pecnoì`. Oele ces rfourses quf `snik` fc Fst`me `c Remfr Dumnon`c sek fso`ses, per ce lfkes fse sf j` vfrngno`me ` ce c`rie mf c` fxnstfkon` mfc lnsle, fstf preyfote mf `oofsnhncnm`m ` c` dustnon` j` oekt`me oek c` `preh`onÿk y `peye `peye mf eri`k eri`knsl nsles es nkt nktfrk frk`on `onek` ek`cfs cfs mf gnk gnk`k `kon` on`-ln -lnfkt fkte e oel oele e fc H`koe Nktfr`lfrno`ke mf Mfs`rrecce, pfksàkmesf fk c` oekstruoonÿk mf :? lÿmuces hàsnoes mf dustnon` ` knvfc k`onek`c y fk zek`s urh`ke-

 

l`rink`cfs quf oufktfk oek pehc`onÿk mfks`. _f fspfr` quf fc fgfote nklfmn nkl fmn`te `te sf sfrà rà mfs mfsoek oekifs ifstne tnek`r k`r ces ÿri ÿri`ke `kess dur durnsm nsmnoo noonek nek`cf `cfss mf ces mn mnst strn rnte tess du dum mno non` n`cf cfss y, sf pre reyf yfoot` uk` uk` g`o g`oncncnm nm` `m mf `tfk `tfkon onÿ ÿk ` `prexnl`m`lfktf snftf lnccekfs mf j`hnt`ktfs. ^` sf j`k nk`uiur`me `ciukes lÿmuces hàsnoes mf dustnon` fk Cnl` y ` knvfc k`onek`c, làs fkoektràkmekes fk uk` ft`p` nknon`c, fs prfl`ture j`ofr uk` fv`cu`onÿk rfspfote ` ces `onfrtes e mfsvfkt`d`s mf fstes lÿmuces. Ce quf sì rfsuct` nkoufstnek`hcf, fs quf mf l`kfr` mnrfot` y` sf fst stà à `sf sfi iur ur`k `km me quf fk uk sece sece oufrp ufrpe e fk uk` oelu oeluk knm nm` `m mftfrlnk`m`, fc dustnon`hcf fkoektr`rà ` temes ces epfr`merfs p`r` c` s`tnsg`oonÿk mf su kfofsnm`m mf dustnon`.

:.= Lemfrknz`onÿk

Fk fc oektf oektfxte xte mfsornt mfsornte e j`st` `jer` fs quf sf j` mnsfð`m mnsfð`me e uk Rfrgn Rfrgncc mf Dufz Du fz,, fc quf quf mfh` mfh` rf rfsp spek ekmf mfrr ` uk ku kufv fve e oe oeko kofp fpte te mf sf sfrv rvno none ne mf `mlnknstr`onÿk mf dustnon` y quf sf` fc kufve lemfce ifkfr`onek`c y fc pret`ieknst` mf c` Xfgerl` Dumnon`c. Fk kufstr` epnknÿk, p`r` quf fc Dufz sf` m pret`ieknst` mf uk` Xfgerl` Dumnon`c, mfhf nmfktngno`rsf oek c` lnsl` y orffr fk fcc`. R`r` quf fc Dufz pufm` Dufz pufm` p`rtno p`rtnonp` np`rr fk fc mnsfðe mnsfðe,, fv` fv`cu` cu`onÿ onÿk k e rfg rfgerl erluc` uc`onÿ onÿk k mfc mnsfðe, fc snstfl` mfhf i`r`ktnz`rcf fc rfspfte ` su nkmfpfkmfkon`, ke sÿce sÿ ce fk fc fdfr fdfron onon one e mf c` gu guko konÿ nÿk k du durn rnsm smno noon onek ek`c `c sn snke ke t`lh t`lhnî nîk k fk su mfrf mf rfoj oje e mf cnhf cnhfrt rt`m `m mf fx fxpr prfs fsnÿ nÿk, k, ` gnk gnk mf qu quf f pufm pufm` ` fs fst` t`rr fk oekmnonekfs mf fxprfs`r sus nmf`s rfspfote `c guture mf c` nkstntuonÿk ` c` quf pfrtfkfof f nkocuse mnsorfp`r dustngno`m` y r`zek`hcflfktf oek fc mnsfðe quf sf cf prfsfktf. Kes fkoektr`les fk uk` ft`p` mf rfgerl`s fk c` quf fs oelprfksnhcf mfd`r mf c`me fc st`tus que. Fc Dufz, mfhf `sulnr uk` pesnonÿk orìtno` fk fst` îpeo` mf o`lhne. Vk` vfz quf j`y` ceir`me gert`cfofr su nkstntuonÿk pemrà kufv`lfktf vecvfr ` su p`pfc mf `tfkmfr fxocusnv`lfktf c` gukonÿk durnsmnoonek`c. Fstf fc Dufz quf sf

 

rfqu rfqunf nfrf rf p`r` p`r` `g `gre rekt kt`r `r c` lemf lemfrk rknz nz`o `onÿ nÿk. k. Rf Rfre re ce fxpu fxpufs fste te ke fs sugnonfktf perquf c` lemfrknz`onÿk v` làs `ccà. Mfhfle Mfh fless rfs`ct rfs`ct`r `r c` `utel `utel`tn `tnz`o z`onÿk nÿk.. ]`c vfz îst` îst` ke l`r l`ro` o` fc jnt jnte e gukm`lfkt`c fk uk preofse mf rfgerl`, perquf mfhfk oekourrnr etres `spf `s pfot otes es y v` v`ce cerf rfs, s, pf pfre re sì rf rfsu suctct` ` nl nlpe pert rt`k `ktf tf fk uk preo preofs fse e mf lemfrknz`onÿk. Ke sf prftfkmf rfflpc`z`r `c Dufz per c` làqunk`, ce quf sf mfsf` fs quf c` làqunk` sf oekvnfrt` fk uk` jfrr`lnfkt` mf tr`h`de ôtnc `c Dufz, quf cf g`oncntf nkgerl`onÿk quf ` su vfz cf pfrlnt` oekt`r oek temes ces fcflfktes kfofs`rnes p`r` flntnr prekukon`lnfktes. Rer fdflpce, sf `spnr` ` oekt`r oek uk ìkmnof tflàtnoe quf fstî fk rfm r fm y quf pfrlnt` oek cfkiu`df sfkoncce nkirfs`r ` teme tnpe mf nkgerl`onÿk durìmno`. Fc snstfl` mfhfrì` fst`r t`k hnfk mnsfð`me, quf ke sec`lfktf sf` ôtnc `c Dufz snke quf t` quf t`kt kte e pr preg egfs fsne nek` k`cf cfss oele oele on onum um`m `m`k `kes es pu pufm fm`k `k tfkf tfkfrr `o `oof ofse se y oelprfksnÿk mf îc. C` met`onÿk mf oelput`mer`s y sfrvnones nkgerlàtnoes `c Dufz `ôk fs nkonpnfktf. _n hnfk fk c` durnsmnoonÿk mf Cnl`, ` knvfc mf prnlfr` nkst`kon` onvnc sf oufkt` oek ir`kmfs `v`kofs nkgerlàtnoes, ` knvfc pfk`c, mf Dustnon` mf R`z Cftr`m` f nkocuse mf Weo`cfs _upfrnerfs, `ôk g`ct`k nlpcflfkt`r sfrvnones. Kufv`lfktf, kes fkoektr`les grfktf ` uk g`oter  quf ke pfrlntf `c `v`kof y fs c` rfstrnoonÿk foekÿlno`.  @ukquf `ôk orntno`me per ke oelprfkmnme fc Lÿmuce Oerper`tnve fs uk` rfspufst` ` c` fxnifkon` mf c` lemfrknz`onÿk. Fstf fs uk oufrpe quf oufktf oek temes lnflhres snfkme c` o`hfz` fc Dufz y ces hr`zes y pnfrk`s fc pfrsek`c mf `peye durnsmnoonek`c oek c` g`oncnt`onÿk mf `spfotes `mlnknstr`tnves per p`rtf mfc `mlnknstr`mer. _f j` sfp`r`me mf c` gukonÿk mfc Dufz c` gukonÿk `mlnknstr`mer` snk quf fcce snikngnquf uk mfsnktfrîs mfc Dufz per vfrngno`r fc kerl`c y oerrfote mfsfkvecvnlnfkte gukonek`c mf su pfrsek`c y mfc prepne `mlnknstr`mer. Fs nkkfi`hcf quf teme o`lhne preveo` mfs`oufrmes y sf j`k prfsfkt`mes `ciukes fktrf Dufofs y `mlnknstr`merfs per mfcnlnt`r oelpftfkon`s, làs fs oelprfkmnme quf fc

 

`mlnknstr`mer fs uk `peye làs mfc Dufz y ke uk` nkst`kon` p`r`cfc` y sfp`r`m` mf îc. Ce là làss ou oufs fstntnek ek`m `me e t` t`cc vf vfzz fs quf quf oe oek k c` orf` orf`on onÿk ÿk mf mfcc Lÿ Lÿmu muce ce Oerper Oer per`tn `tnve ve ke sf pfr pfrlnt lntf f fc oekt` oekt`ote ote grf grfouf oufktf ktf fktrf fktrf `he `hei` i`mes mes e onum`m`kes oek fc pfrsek`c y oek fc Dufz oele fr` `ktfs. Rfre o`m` ft`p` tnfkf su c`me pesntnve y kfi`tnve. @ktfs ke j`hì` uk oektrec mnrfote mfcc Dufz mf Dufz oe oek k su pf pfrs rsek ek`c `c oele oele ce j`y j`y `j `jer er`, `, mf mfpf pfkm kmnf nfkm kme e mf c` `uternm`m quf o`m` l`instr`me tfki`, y `mflàs jey fc Dufz sì rfonhf ` ces `hei`mes y onum`m`kes fk t`kte quf fc tfl` ` tr`t`r sf` dustngno`me. Ke pufmfk prftfkmfr ces `hei`mes "oekvfrs`r" oek ces dufofs p`r` j`ofrcfs o`lhn`r mf nmf` rfspfote ` uk` rfsecuonÿk y` flntnm`, per  fdflpce, p`r` fcce tnfkfk quf j`ofr use mf ces lfmnes nlpuik`ternes. Fc Dufz rfqunfrf tnflpe p`r` pemfr rfsecvfr y fk o`se quf tuvnfr` quf `oofmfr ` oekvfrs`r per ou`cqunfr tfl` oek ces dustnon`hcfs, tfknfkme fk oufkt` c` ouctur` cntnines`, ke pemrì` mfmno`rsf rf`clfktf ` su tr`h`de.

:.6 O`p`ont`onÿk

C` rfge rfgerl rl` ` dumn dumnon on`c `c ke se sec` c`lf lfkt ktf f `s `spn pnr` r` ce ceir ir`r `r o` o`lh lhne ness fk c` c`ss fstruotur fstruo tur`s, `s, nkgr`f nkgr`fstr struot uotur` ur`ss y `mlnkns `mlnknstr` tr`one onekfs kfs,, snk snke e quf sf mnrnif mnrnif t`lhnîk ` c` oekst`ktf `otu`cnz`onÿk mfc dufz, oek fc ehdfte quf sf fkou fk oufk fktr trf f pr prfp fp`r `r`m `me e p` p`r` r` oeke oekeof ofrr c` c`ss o` o`us us`s `s qu quf f sn hn hnfk fk,, fk ce cess `otu`cfs lelfktes, pufmfk ke sfr dustnon`hcfs, y` sek rftes quf mfhfk `sulnrsf. Oek c` orf`onÿk mf c` @o`mfln` mf c` L`instr`tur` sf j` prftfkmnme ge gekk kk`r `r y pfrgf pfrgfoo oone nek` k`rr ` Dufo Dufofs fs y Gn Gnso so`c `cfs fs,, là làss c` rf`c rf`cnm nm`m `m ke j` pfrlntnme uk` c`her ` o`h`cnm`m. C` @o`mfln` mf c` L`instr`tur` j` tfknme quf m`r prnernm`m ` c` o`p`ont`onÿk mf l`instr`mes tntuc`rfs. _nk flh`rie, fs pôhcno`lfktf oekeonme quf fc perofkt`df mf l`instr`mes,

 

prevnsnek`cfs y supcfktfs j` fxofmnme fc kôlfre mf tntuc`rfs snfkme quf fk su l`yerì` ces l`instr`mes supcfktfs ke j`k tfknme c` epertuknm`m mf oekt`r oek uk` o`p`ont`onÿk y `otu`cnz`onÿk oekst`ktf, pfer `ôk sn tfkfles fk oufkt` ces grfoufktfs o`lhnes y rfleonekfs mf dufofs supcfktfs. Rer nknon`tnv` mf o`m` Oertf, ces l`instr`mes, rfuknmes fk oelnsnekfs mf tr`h`de j`k rf`cnz`me t`rf`s p`r` prelevfr su prepn` o`p`ont`onÿk. _n hnfk fs onfrte sf pfrsniuf uk` gerl`onÿk prfvn` mfc o`kmnm`te ` Dufz vfrngno`les oek mfsncusnÿk quf c` oefxnstfkon` mf c` @o`mfln` mf c` L`instr`tur` y fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur` ,oele ÿri`kes `utÿkeles f nkmfpfkmnfktfs oek rfoekeonlnfkte oekstntuonek`c ifkfr` uk oekgcnote fk ou`kte ` c` ukngerlnm`m mf rfic`s p`r` c` pestuc`onÿk `c o`rie mf dufofs y gnso`cfs. C` rf`cnm`m mfsmf 0>>9, gfoj` fk quf sf oekveo` ` fx`lfk p`r` fc prnlfr ourse mf gerl`onÿk ` `spnr`ktfs `  dufofs y gnso`cfs ce j` mflestr`me. Mfsmf 0>>9 sf vnfkf pestfri`kme fc oekourse mf lîrntes. J`y uk mnverone fk ou`kte ` c` nktfrprft`onÿk mf c` Oeks Oe kstntntu tuon onÿk ÿk,, fk ou ou`k `kte te ` s` s`hf hfrr sn gerl gerl`r `rsf sf fk c` @o`m @o`mfl fln` n` mf c` L`in L` inst str` r`tu tur` r` fs uk rf rfqu quns nsntnte e e ke p`r` p`r` pe pest stuc uc`r `r ` uk o` o`ri rie e mf c` l`instr`tur`. Jey ` 8220, sf prfsfkt` uk preyfote per fc ou`c sf mfsf` prfsonkmnr mf mnoj` gerl`onÿk. Fs mf mf mfst st`o `o`r `r qu quf f ` kn knvf vfcc C` C`tntnke ke`l `lfr frno no`k `ke, e, c` @o`m @o`mfl fln` n` mf c` L`instr`tur` e Fsoufc` Dumnon`c, ke pfrtfkfof `c Remfr Dumnon`c oele eourrf eour rf fk fc Rfrô Rfrô,, sn snke ke quf quf mf mfpf pfkm kmf f mf mfcc Oe Oeks ksfd fde e K`on K`onek ek`c `c mf c` L`instr`tur` e Oeksfde mf c` Dumno`tur`, ce quf fkoektr`les `ofrt`me, y` quf mf fst` gerl`, qunfk tnfkf mf `oufrme ` cfy c` g`ouct`m mf sfcfoonek`r ` ces dufofs y gnso`cfs, pemrà fst`hcfofr sus prepn`s rfic`s y ourrìouc`, p`r` mftfrlnk`r ouàc fs c` lfder gerl` mf `orfmnt`r c` o`cnm`m mf ces pestuc`ktfs. Fstes sek ces ou`tre gukm`lfktes mf c`s fstruotur`s quf j` `herm`me c` ôctnl` Xfgerl` Dumnon`c, y quf j` tfknme sus `onfrtes, pfre oele fk ou`cqunfr ft`p` nknon`c, lfrfof uk` fv`cu`onÿk orìtno` ` gnk mf mftfrlnk`r  fc perofkt`df mf `onfrte, lfder`r ce ehtfknme, mftfot`r ces frrerfs y, suhs`k`rces e fcnlnk`r `qufcces preyfotes quf ke j`k m`me rfsuct`mes.

 

Fk fst` t`rf` mf fv`cu`onÿk, oeksnmfr`les quf kfofs`rn`lfktf mfhfk p`rtnonp`r ces dufofs y gnso`cfs fk ce quf ` su oelpftfkon` sf rfgnfrf. @ p`rtf mf fcce, oeksnmfr`les quf p`r` c` fv`cu`onÿk ` quf sf j`of lfkonÿk, mfhf prelevfrsf c` p`rtnonp`onÿk mf c` seonfm`m onvnc, ` tr`vîs mf eri`knz`onekfs rfprfsfkt`tnv`s mf c` onum`m`kì`. _`hfr rf`clfktf quî fs ce quf kfofsnt` fc onum`m`ke fs nlpert`ktf. Fk c` fv`cu`onÿk, ke sec`lfktf mfhf pfks`rsf fk lfder`r c` nl`ifk mfc Remfr Dumnon`c, snke fk `sfiur`r uk` dustnon` ràpnm`, sfktfkon`s mf o`cnm`m y `mflàs hrnkm`r  prfvnsnhncnm`m. _f tfkmrà quf mftfrlnk`r quf fs fk teme o`se ce quf j` nlpfmnme j`st` `jer` hrnkm`r fc sfrvnone fk gerl` fgno`z. Nkmfpf Nkm fpfkmn kmnfkt fktflf flfktf ktf mf quf sf fst fstà à fvn fvnmfk mfkon` on`kme kme c` nktrel nktrelnsn nsnÿk ÿk mf g`oterfs fxtfrkes `c Remfr Dumnon`c quf j`k oektrnhunme fk fc mfsprfstnine mf îstf ke pufmf kfi`rsf quf fc mnsfðe mf Xfgerl` Dumnon`c ` knvfc C`tnke-`lfrno`ke fs hufke. Rufmf oelp`r`rsf ces mnsfðes mf p`ìsfs jfrl`kes oele Fou`mer, Oest` Xno`, Fc _`cv`mer, Ouh`, Oecelhn`, R`r`iu`y, Iu`tfl`c` y Kno`r`iu`, fktrf etres, y temes tnfkfk uk oelôk mfkelnk`mer. Mf `oufrme ` c`s `snik`onekfs prfsupufst`cfs oek quf oufkt` o`m` Remfr Dumnon`c y fc ir`me mf nkmfpfkmfkon` y `utekelì` fs quf o`m` uk` pufmf j`hc`r mf uk l`yer `v`kof fk fc ceire mf sus ehdftnves.

:.7 @utekelì` f Nkmfpfkmfkon Nkmfpfkmfkon` `

 @ prnlfr` vnst` ke fxnstf mnstnkonÿk fktrf nkmfpfkmfko nkmfpfkmfkon` n` y `utekelì`. Xfspfote ` c` `seon`onÿk mf `utekelì` oek nkmfpfkmfkon` fs epertuke ont`r quf '¹ C`s p`c`hr`s nkmfpfkmfkon` y `utekelì` ir`l`tno`clfktf y oekofptu`clfktf tnfkfk snlnc`r snikngno`me, snk flh`rie fxnstf y` fk fc `rtìouce 8 mf ces Rrnkonpnes Ifkfr`cfs mf c` Cfy Eriàkno` mfc Remfr  Dumnon`c uk` mfgnknonÿk dumnon`c mf o`m` uke mf fcces mf t`c l`kfr` quf ke o`hf o`h f oekgus oekgusnÿk nÿk `ciuk` `ciuk`.. C`lfkt C`lfkt`hc `hcflf flfktf ktf c`s pre prepn` pn`ss `utern `uternm` m`mfs mfs cfinsc`tnv`s, ces pecìtnoes, ces `hei`mes, y ces pfrnemnst`s ifkfr`cnz`k su mnsorfp`kon` sehrf c` g`ct` mf "'`utekelì` f nkmfpfkmfkon` mfc Remfr 

 

Dumn Du mnon on`c `c.. @k @ktf tf t` t`cc oekg oekgus usnÿ nÿk. k. Fs mngì mngìon oncc qu quf f ce cess on onum um`m `m`k `kes es pu pufm fm`k `k fktfkmfr c` mngfrfkon` y ces cìlntfs mf c` gukonÿk durnsmnoonek`c y c` gukonÿk `mlnkns `ml nknstr` tr`tnv tnv` ` mfc Remfr Remfr Dum Dumnon non`c" `c"..

Fgf Fgfotn otnv`l v`lfkt fktf f `u `utek tekelì elì` ` fst fstà à

rfgfrnm` fk fc o`lpe pecìtnoe ` c` oekmuoonÿk, fk ce `mlnknstr`tnve ` c` mnrfoonÿk. Fk ce foekÿlnoe ` c` mnspesnonÿk mf rfourses y fk ou`kte ` ce mnsonpcnk`rne ` mnot`r sus prepn`s kerl`s mf oektrec y s`konÿk. Mf etre c`me, c` nkmfpfkmfkon` fstà rfgfrnm` fk uk prnlfr pc`ke ` c` nk nkm mfp fpf fkmf kmfko kon` n` fk fktr trf f Rem Remfr frfs fs mfc Fst` st`me y fk sf sfiu iukm kme e pc pc` `ke nkmfpfkmfkon` fktrf dufofs supfrnerfs y mf niu`c dfr`rquì`, fste fs ` c` nkmf nkmfpf pfkm kmfk fkon on` ` vf vfrt rtno no`c `c y jern jernze zekt kt`c `c fk fc fd fdfr fron onon one e mf c` guko gukonÿ nÿk k  durnsmnoonek`c. Fk fc prnlfr pc`ke fc Remfr Dumnon`c ke mfhfrà tfkfr  knkiuk knk iuk` ` nkt nktfrg frgfrf frfkon kon` ` mfc Rem Remfr fr Fdfout Fdfoutnve nve kn mfc Cf Cfins insc`t c`tnve nve fxofpt fxofpte e `qufcc` prfvnst` fk c` Cfy y fk fc sfiukme pc`ke knkiôk Dufz pufmf oe`oonek`r ` etre ` quf sf prekukonf fk oektr` mf su mfonsnÿk y p`r` fcce fc snstfl` mfhfrà i`r`ktnz`r quf sf rfspftf `c l`instr`me fk su o`rie ` gnk quf `ktf ou`cqunfr kfi`tnv` ke pufm` sfr rflevnme mfc o`rie kn s`konek`me. Fst` nkmfpfkmfkon` oerrfspekmf ` ces prepnes dufofs fk fc fdfronone mn`rne fcf sus gukonekfs ke fkoektràkmesf sudftes làs quf ` su oekonfkon`, ` c` Oekstntuonÿk y ` c`s cfyfs. Fk ou`kte ` c` `utekelì` sf rfgnfrf, îst` ke sec`lfktf mfpfkmf fcf ces  dufofs, snke mf ces rfourses foekÿlnoes quf sf tfki`k p`r` oekmuonrsf y mnrninrsf oele Remfr mfc Fst`me. :.9 Rrfsupufste y Ir`tunm`m mfc _frvnone mf @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`

Fc prf prfsu supuf pufste ste fs uk oelpek oelpekfkt fktf f guk gukm` m`lfk lfkt`c t`c p`r p`r` ` fs fst`h t`hcfo cfofr fr c` `utekelì` rf`c mf uk Remfr mfc Fst`me. Fvnmfktflfktf ke pemfles `gnrl`r quf oele oelpekfktf gukm`lfkt`c fs fc ôknoe, per ou`kte mfhfk oekvfrifr t`lhnîk ces v`cerfs y fc g`oter jul`ke. _ehrf fc Remfr Dumnon`c y sehrf c` Xfgerl` Dumnon`c Rfru`k` fxnstfk luoj`s orìtno`s, t`c vfz tem`s vàcnm`s, pfre j`st` fc lelfkte ke fxnstf kn uk` pfrsek` oek o`p`onm`m mf mfonsnÿk t`c, quf j`y` `herm`me fc

 

tf tfl` l` mf c` `sni `snik` k`on onÿk ÿk pr prfs fsup upuf ufst st`c `c `c Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c.. ^ ke fs fc fcf f serprf ser prfkmf kmfrsf rsf quf s`cve s`cve peo`s peo`s fxofpo fxofponek nekfs fs fk C`t C`tnke nke`l `lîrno îrno`, `, oel oele e Oest` Xno` per fdflpce, temes ces Remfrfs Dumnon`cfs sek ces ecvnm`mes `c lelfkte mf fc`her`r ces prfsupufstes k`onek`cfs. Nknon` Nkn on`clf clfktf ktf fstuv fstuve e prfvns prfvnst` t` uk` `snik` `snik`onÿ onÿk k prfsup prfsupufs ufst`c t`c `c Rem Remfr  fr  Dumnon`c mfc 8% mfc prfsupufste k`onek`c, pfre d`làs sf ccfiÿ ` oulpcnr  oek fstf perofkt`df. @otu`clfktf, y` ke fxnstf perofkt`df y, ce quf sf j`of, fs fc`her`r uk prfsupufste jnstÿrnoe fk h`sf ` uk` oelukno`onÿk mfc lekte ` `snik`rsf fc sniunfktf fdfronone. Punfrf mfonrsf quf ke sf oufkt` oek uk prfsupufste `k`cìtnoe per fc quf pufm` mftfrlnk`rsf rf`clfktf ouàkte sf kfofsnt` fk o`m` Oertf p`r` pemfr oulpcnr oek ces ehdftnves. C` `snik`onÿk mf rfourses ermnk`rnes per p`rtf mfc Fst`me ke rfsuct` sugnonfktf.' Fc Remfr Dumnon`c kfofs`rn`lfktf tnfkf quf v`cfrsf mf jfrr`l jfr r`lnfk nfkt`s t`s flp flprfs rfs`rn `rn`cf `cfss y mf ifs ifstnÿ tnÿk, k, p`r p`r` ` pe pemfr mfr fst fst`hc `hcfof fofrr uk snstfl` mf rfo`um`onÿk mf rfourses prepnes quf cf pfrlnt`k sehrfvnvnr, y quf j`i`k pesnhcf uk nkorflfkte fk fc nkirfse mf ces l`instr`mes. C` rftr rftrnh nhuo uonÿ nÿk k mfc mfc l` l`in inst str` r`me me fs h` h`d` d` y ou ou`k `kme me sf `gnrl `gnrl` ` qu quf f ce cess nkirfses mf ces l`instr`mes j` snme nkorflfkt`me, ke fs tet`clfktf, onfrte, y` quf, sf vf mf `ciuk` l`kfr` lfder`me fc nkirfse ir`on`s `c heke durnsmnoonek`c, fc lnsle quf fs oeksfoufkon` mf c` rfo`um`onÿk mf rfourses prepnes, y` sf` per t`hc` mf `r`kofcfs dumnon`cfs, luct`s y etres oeko oe kofp fpte tes. s. Le Lekt kte e qu quf f ke fs uk ukngnger erlf lf kn sfiur fiure, e, pe perr ou ou`k `kte te c` rfo`um`onÿk mfpfkmf mf c` mfl`km` mfc sfrvnone mf `mlnknstr`onÿk mf  dustnon` quf pufm` j`hfr. j`hfr.

:.: Oelprelnse Recìtnoe Fk p` p`r`cf r`cfce ce tfkmrà tfkmrà quf j`hfr j`hfr uk oel oelpre prelns lnse e pec pecìtno ìtnoe e mf tem temes es ces `oterfs mfc sfoter dustnon`, per ou`kte fc îxnte mf c` Xfgerl` Dumnon`c ke mfpf mf pfkm kmf f sec` sec`lf lfkt ktf f mfc mfc Remf Remfrr Dumn Dumnon on`c `c sn snke ke t`lh t`lhnî nîk k mf mfcc Lnkn Lnknst stfr frne ne Rôhcnoe, mf c` Recnoì` K`onek`c, mfc Lnknstfrne mf Dustnon` .R`r` quf fst`

 

t`rf` sf` fgfotnv` sf rfqunfrf i`r`ktnz`r c` `utekelì` fk c` gukonÿk `mlnkns `ml nknstr` tr`tnv tnv`, `, guk gukone onek`c k`c y foekÿ foekÿlno lno` ` mfc Re Remfr mfr Dum Dumnon non`c, `c, `sì oel oele e rfspft`r su nkmfpfkmfkon` fk c` gukonÿk durnsmnoonek`c. @sì tfkmrfles c` sfiu sf iurn rnm` m`m m quf quf ke j` j`hr hrà à nl nlpu pukn knm` m`m m y qu quf f rf`c rf`clf lfkt ktf f fs fst` t`rf rfle less s`cv`iu`rm`kme s`cv`iu`rm`km e uk Fst`me mf Mfrfoje.

:.> Xfgerl` Dumnon`c f nktfir`onÿk Fc Rfrô Rfrô `c ni niu` u`cc qu quf f `ciu `ciuke kess p`ìs p`ìsfs fs mf C` C`tntnke ke`l `lîr îrno no` ` `ô `ôk k ke sf fkoufktr` fk oekmnonekfs mf oelpftnr fk uk lukme iceh`c nz`me ` pfs`r  quf su nksfronÿk fs nklnkfktf. Rer fcce v`cer`r c` pesnhncnm`m mf uk` nktfir`onÿk rfinek`c. Oelp`r`tnv`lfktf oek p`ìsfs jfrl`kes mf C`tnke`lîrno` fc mfs`gìe mf Xfgerl` Dumnon`c mfc Rfrô fs pesntnve y lufstr` `v`kofs snikngno`tnves. C` fxnstfkon` mf oelukfs mfkelnk`merfs fk c`s rfgerl`s dumnon`cfs mf fste fs tess p` p`ìs ìsfs fs ccfv` ccfv`k k ` `spn `spnr` r`rr c` orf` orf`on onÿk ÿk mf uk` uk` Fs Fsou oufc fc` ` Du Dumn mnon on`c `c C`tnk C` tnke` e`lf lfrn rno` o`k` k` qu quf f sf` sf` uk ge geoe oe mf nk nktf tfir ir`o `onÿ nÿk k qu quf f ke kess pf pfrl rlntnt` ` fst`hcfofr t`c vfz uk` rfm nkgerlàtno` mf nktfro`lhne mf cfinsc`onekfs k`onek`cfs . Nktfro`lhne mf fxpfrnfkon`s fk rfc`onÿk ` ces `v`kofs y mfs`onfrtes mf kufstr`s rfgerl`s y uk `uc` oelp`rtnm` oek l`instr`mes mf etr`s k`onekfs p`r` oekeofr nk sntu sus sfmfs dumnon`c.  

OFXN@DV_ OELN_NßK

F_RFON@C

R@X@

C@

XFGEXL@

NK]FIX@C

MF

C@

 @MLNKN_]X@ONßK MF DV_]NON@-OFXN@DV_4 DV_]NON@-OFXN@DV_4 Fk sfsnÿk mf gfoj` 7 mf eotuhrf mf 822=, fc Rcfke mfc Oekirfse mf c` Xfpôhc Xfp ôhcno` no` `oermÿ `oermÿ oek oekstn stntun tunrr c` Oelnsn Oelnsnÿk ÿk mf Fst Fstumn umne e mfc mfc Rc` Rc`k k mf Xfg Xfgerl erl` ` Nktfir`c mf c` @mlnknstr`onÿk mf Dustnon` fc`her`me per c` OFXN@DV_. Fst` Oelnsnÿk fstà oekstntunm` oele uk ÿri`ke fk fc quf oekgcuyfk c`s mnstnkt`s

 

gufrz`s pecìtno`s mfc R`rc`lfkte y su fko`rie gukm`lfkt`c fs oektnku`r, mfsmf fc p` p`pf pfcc quf quf te teo` o` mf mfsf sflp lpfð fð`r `r `c R` R`rc rc`l `lfk fkte te,, fc tr`h tr`h`d `de e nk nkno non` n`me me per per c` OFXN@DV_. Fst` Fs t` oeln oelnsn snÿk ÿk fs fstu tuve ve pr prfs fsnm nmnm nm` ` per per fc pr prfs fsnm nmfk fktf tf mf c` Oe Oert rtf f _u _upr prfl fl` ` f nktfir`m` per rfprfsfkt`ktfs mfc Lnknstfrne Rôhcnoe, fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`, c` @o`mfln` mf c` L`instr`tur`, fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c, fc Lnknstfrne mf Dustnon`, c` Mfgfkserì` mfc Rufhce y onkoe rfprfsfkt`ktfs mf c` _eonfm`m Onvnc. _f nkgerlÿ quf fc Rc`k Nktfir`c fst`h` mfstnk`me ` nmfktngno`r  ces prehcfl`s, `mept`kme uk` vnsnÿk mf oekdukte mf c` dustnon` fk fc Rfrô, j`ofr  oekeofr sus prnkonp`cfs tfksnekfs, fst`hcfofr c`s prnernm`mfs y c`s àrf`s mf `tfkonÿk quf mfhfk sfr ehdfte mf c`s rfgerl`s quf fc snstfl` rfqunfrf.

0. LN_N LN_NßK ßK MF MF C@ OF OFXN XN@D @DV_ V_ Mf `oufrme ` ce fxprfs`me fk fc @oufrme mfc Rcfke, c` Oelnsnÿk mf Fstumne, fs pesnhcf `sulnr quf c` Oelnsnÿk mf Fstumne tnfkf oele lnsnÿk4 Fst` lnsnÿk nkvecuor` uk mehcf fsgufrze4 per uk c`me, oe`myuv`r `c ceire mf oeksfkses p`rtnm`rnes quf mfsmf fc p`rc`lfkte k`onek`c eteriuf cfintnlnm`m `c preofse mf rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon`. Mf etre c`me, sf huso`rà ifkfr`r  ces lfo`knsles làs nmÿkfes p`r` oeksecnm`r fc tr`h`de mf c` OFXN@DV_, ` tr`vîs mf c` gerl`onÿk mf uk` vfrm`mfr` oe`cnonÿk k`onek`c per fc o`lhne, mfktre mfc làs `hsecute rfspfte per c` `utekelì` f nkmfpfkmfkon` mf c`s nkstntuonekfs quf oekgerl`k fc snstfl` mf dustnon`, ` tr`vîs mf uk fsqufl` mf cfintnl`onÿk seon`c, fk pes mf oekstntunr uk fsofk`rne onum`m`ke, oeksonfktf y oelp oe lpre relf lftntnme me oe oek k c` rf rfge gerl rl` ` mf mfcc snst snstfl fl` ` mf du dust stno non` n`,, oe oele le oe oerr rrfc fc`t `te e nkmnspfks`hcf mf c` lnsl`.

 

8. OEKGE OEKGEXL@ XL@ONß ONßK K MF C@ OEL OELN_N N_NßK ßK MF F_]V F_]VMNE MNE ^ RC@T RC@TE E CFI@ CFI@C C MF MVX@ONßK Fk r` r`zzÿk mf ce fxp xpu ufs fste te,, c` Oel elns nsnÿ nÿk k mf Fs Fstu tum mne tntnfk fkf f uk o` o`rà ràot otf fr  luctnp`rtnm`rne. _u oekgerl`onÿk, oele fxprfsnÿk mf ce mnoje, j` qufm`me nktfir`m` per ces sfðerfs oekirfsnst`s4 G`uste @cv`r`me Memfre (Rrfsnmfktf)1 Fmu`rm Fmu `rme e _`c _`cju` ju`k` k` O`vnmf O`vnmfs1 s1 Des Desî î Cuns Cuns Mfc Mfci`m i`me e Kôð Kôðfz fz mfc @roe1 @roe1 Dej Dejkky kky Cfso`ke @konft`1 Xes` Gcernàk Ofmrÿk1 Lnojfcc L`rtìkfz Iekz`cfs1 y Derif Ojàvfz

_nhnk`.

C` Oelnsnÿk Fspfon`c mf Fstumne mfc Rc`k K`onek`c mf Xfgerl` Nktfir`c mf c`  @mlnknstr`onÿk mf Dustnon` fc`her`me per c` OFXN@DV_, oufkt` oek uk pc`ze mf 0:2 mì`s ôtncfs, oekt`mes ` p`rtnr mf su nkst`c`onÿk, p`r` oekocunr oek su fko`rie.

?. GVKON GVKONEKF EKF_ _ MF C@ OEL OELN_N N_NßK ßK MF F F_]V _]VMNE MNE Fst` Oelnsnÿk tnfkf oele gukonekfs4 `.

Fstu Fstumn mn`r `r y sn snst stfl fl`t `tnz nz`r `r cc`s `s pre prepu pufs fst` t`ss oekt oektfk fknm nm`s `s fk fk fc Rc Rc`k `k K`o K`one nek` k`cc mf Xfgerl` mf c` @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`.

h.

@p @pre reh` h`rr c`s cìcìkf kf`s `s l lft ftem emec ecÿi ÿino no`s `s mf cc` ` Xfg Xfger erl` l` f fk k l`t l`tfr frn` n` ke kerl rl`t `tnv nv`, `, `sì oele oeermnk`r y `pey`r c` nlpcflfkt`onÿk mfc Rc`k per o`m` uk` mf c`s nkstntuonekfs vnkouc`m`s ` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`.

o.

Fl Flntntnr nr nkge nkgerl rlfs fs y rf rfooelfk elfkm` m`oone nekf kfss ` c` c`ss Oel elns nsne nek kfs Ermn Ermnk k`rn` `rn`ss mfc mfc Oekirfse mf c` Xfpôhcno` fk l`tfrn` mf rfgerl` mf c` @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`.

m.

L`ktfkfr uk` fstrfoj` oeermnk`onÿk oek c` Oelnsnÿk Fspfon`c fko`ri`m` mf nlpucs`r c` nlpcflfkt`onÿk mfc Rc`k K`onek`c mf Xfgerl` Nktfir`c mf c` @mlnknstr`onÿk mf Dustnon` orf`m` per fc Remfr Fdfoutnve lfmn lf mn`k `ktf tf Mf Mfor orft fte e _upr _uprfl fle e K² 22 22>>-82 822= 2=-D -DV_ V_ y oe oek k ce cess mf mflà làss eri`knsles quf sf oekstntuy`k `c fgfote.

f.

Xfvn Xfvns` s`rr c` ccfi fins nsc` c`on onÿk ÿk vvni nifk fktf tf rfc rfc`t `tnv nv` ` ` ces ces `s `spf pfot otes es q quf uf lem lemngn ngno` o` fc fc Rc Rc`k `k K`onek`c mf Xfgerl` mf c` @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`.

 

g.

@p @pre reh` h`rr l lfo fo`k `kns nsle less mf mf ssfi fiun unln lnfk fkte te mf c` c`ss p pre repu pufs fst` t`ss ooek ektf tfkn knm` m`ss f fk kf fcc Rc`k K`onek`c mf Xfgerl` mf c` @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`.

i.

Fv`c Fv`cu` u`rr y ooek ekse secncnm` m`rr c` c`ss pr prep epuf ufst st`s `s mfc mfc Rc Rc`k `k K` K`on onek ek`c `c m mf f Xfge Xfgerl rl` ` mf mf c`  @mlnknstr`onÿk mf Dustnon` mfktre mf uk` vnsnÿk oelôk mfc snstfl` mf  dustnon` y uk` pc`kngno`onÿk pc`kngno`onÿk mf o`lhnes oekofrt`m`. oekofrt`m`.

j.

Xf Xf`c `cnz nz`r `r o`lp o`lp`ð `ð`s `s m mf f mng mngus usnÿ nÿk k `sì oe oele le fv fvfk fkte tess fsp fspfo fon` n`cncnz` z`me mess fk c`s l`tfrn`s quf oektnfkf fc Rc`k K`onek`c mf Xfgerl` mf c` @mlnknstr`onÿk mf dustnon`.

n.

C` C`ss m mfl flàs às qu quf f sf mf mfrnv rnvf fm mf f su k` k`tu tur` r`cf cfz` z`,, m mfs fstntnk` k`m` m` `c ou oulp lpcnl cnlnf nfkt kte e mf mf sus gnkfs.

=. RXEMVO]E_ HÀ_NOE_ MF C@ OELN_NßK MF F_]VMNE Fc tr`h`de mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne mfc Rc`k mf Xfgerl` Nktfir`c mf c`  @mlnknstr`onÿk mf Dustnon` fc`her`me per c` OFXN@DV_, sf ornst`cnz`rà ` tr`vîs mf trfs premuotes hàsnoes4 `. Oeks Oeksfk fkse se pe pecìcìtno tnoe. e. @ tr` tr`vî vîss mf uk` uk` Mf Mfoc oc`r `r`o `onÿ nÿk k mf mfcc R`rc R`rc`l `lfk fkte te qu quf f j`i` fxpcìonte fc `oufrme mf `pey`r c` Xfgerl` mfc _nstfl` mf Dustnon` oele uk `sukte mf prnernm`m k`onek`c. Fstf `oufrme gnrl`me fktrf ces mnstnktes irupes pecìtnoes rfprfsfkt`mes fk fc R`rc`lfkte p`rtnrà mf c` mfgnknonÿk mf uk` `ifkm` cfinsc`tnv` fk c` quf sf fxpeki`k ces tfl`s prnernt`rnes mf c` rfgerl`. h. Gerluc Gerluc`on `onÿk ÿk y `pr `preh` eh`onÿ onÿk k mf c`s kerl` kerl`ss cfi`c cfi`cfs fs nktfir`m nktfir`m`s `s `c RC RC@K @K K@ONEK@C mf c` OFXN@DV_. Fst`s prepufst`s sek mf trfs tnpes4 n) fc p`qu quf ftf mf

lf lfmn mnm m`s cf cfin inssc` c`tntnvv`s uri urifk fktf tfs1 s1 nnnn))

c` c`ss

prep repuf ufst st` `s

mfs`rrecc`m`s kerl`tnv`lfktf, nkocuyfkme c`s quf oerrfspekmfk ` c` rfgerl` mf c` Oekstntuonÿk1 nnn) c`s prepufst`s y rfoelfkm`onekfs sehrf mnstnktes tÿpnoes, quf ke oufkt`k oek uk mfs`rrecce kerl`tnve fk fc Rc`k mf c` Fk fstf prfonse `spfote fs kfofs`rne tfkfr fk oufkt` quf4

OFXN@DV_.

 



_f huso`rà ceir` c` `preh`onÿk mf c` tet`cnm`m (e c` l`yerì`) mf

prepufst`s quf tfki`k mfs`rrecce kerl`tnve. 

Fk fc o`se o`se mf c`s c`s pr prep epuf ufst st`s `s qu quf f ke j`y` j`y`k k `rrn `rrnh` h`me me ` uk

mfs`rrecce kerl`tnve fk fc RC@K K@ONEK@C, sf huso`rà ceir`r c` gerluc`onÿk mf c`s làs nlpert`ktfs fk gukonÿk mf ces orntfrnes mf prnernm`m fst`hcfonmes per c` Oelnsnÿk mf Fstumne (_f `oelp`ð` `kfxe oek cnst`me mf prepufst`s snk mfs`rrecce kerl`tnve).

o. Fstr Fstr`t `tfi fin` n` mf Fdfouo Fdfouonÿ nÿk k mf c` rf rfge gerl rl`. `. Oek fc prep prepÿs ÿsntnte e mf cei ceir` r`rr c` –snkorekì`“ kfofs`rn` fk –tnflpes y `oonekfs“ mf c` rfgerl`, y fk fc l`roe l`r oe mfc l`y l`yer er rfs rfspft pfte e ` c`s `ut `uteke ekelì` lì`ss nks nkstntu tntuone onek`c k`cfs, fs, sf j`of j`of kfofs`rn` c` orf`onÿk mf fstruotur`s `mlnknstr`tnv`s (mnsfðes eriàknoes) quf qu f `c nk nktf tfrn rner er mf o` o`m` m` fk fktnm tnm`m `m mf mfcc sn snst stfl fl` ` mf du dust stno non` n`,, `s `sul ul`k `k c` rfspeks`hncnm`m mf c` fdfouonÿk mf c` prepufst` nktfir`c mf rfgerl`.

6. LF]EMECEIÌ@ MF ]X@H@DE MF C@ OELN_NßK MF F_]VMNE R`r` `rrnh`r ` ces ehdftnves sfð`c`mes, sf j` prfvnste uk` lftemeceiì` mf tr`h`de quf rfspekmf ` uk fkgequf fdfoutnve. C` g`sf cfinsc`tnv` mfc preofse mf rfgerl`, mfl`km` c` kfofsnm`m mf fst`hcfofr uk fquncnhrne prfonse fktrf c` mfcnhfr`onÿk y fc fst`hcfonlnfkte mf `oufrmes. Ces premuotes mfhfk sfr fc rfsuct`me mf uk` mnkàlno` quf oelpfksf `lhes fxtrfles4 mfcnhfr`r p`r` fsoc`rfofr y cfintnl`r ces tfl`s ke mfs`rrecc`mes fk fc OFXN@DV_ y tel`r  mfonsnekfs p`r` fc rfste mf `spfotes nkvecuor`mes fk fc RC@K K@ONEK@C. Fs nlpert`ktf `ket`r quf c` lftemeceiì` prepufst`, mfhf pfrlntnr quf ces rfsuct`mes fspfr`mes, sf premuzo`k fk fc l`roe mf uk preofse mf cfintnlnm`m seon`c y pecìtno` quf oektrnhuy` ` rfoupfr`r c` oekgn`kz` onum`m`k` fk c` rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon`. _f tr`t` mf orf`r uk fsofk`rne mf –pfrsu`snÿk“ y oelprelnse rfspfote mfc v`cer f nlpert`kon` seon`c, pecìtno` y foekÿlno` mf

 

c` rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon`. Fstf tr`h`de mfhfrà mfs`rrecc`rsf fk mnstnktes knvfcfs4

6. 6.0 0 Xfuk Xfukne nekf kfss mf pert pert`v `veo eofs fs mf mfcc R`rc R`rc`l `lfk fkte te p` p`r` r` ce ceir ir`r `r fc Oeksfkse Recìtnoe4 C` rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon` oele prnernm`m k`onek`c _ehrf c` h`sf mf uk meoulfkte prepufste per c` Oelnsnÿk mf Fstumne y ` pfmnme mf îst`, ces p`rtnmes pecìtnoes rfprfsfkt`mes fk fc Oekirfse fst`hcfofràk uk` rekm` mf oekvfrs`onekfs oek fc gnk mf `preh`r uk` Mfoc`r`onÿk mfc R`rc`lfkte quf fst`hcfzo` c` prnernm`m mf c` Xfgerl` mfc _nstfl` mf Dustnon` oele oufstnÿk mf Fst`me. Fc meoulfkte ` sfr susornte mfhfrà oektfkfr uk` `ifkm` fk c` quf sf fst`hcfzo` uk` rfc`onÿk mf ces tfl`s fk gukonÿk mf su prnernm`m fk fc tnflpe. _f oeksnmfr` quf îst` fs uk` mf c`s prnlfr`s t`rf`s quf mfhf sfr `sulnm` per c` Oelnsnÿk, pufs fcce eteri`rà uk nlpucse gukm`lfkt`c `c tr`h`de mf c` lnsl`.

6.8 R`r` eptnlnz`r c` fstr`tfin` mf tr`h`de y `snik`onÿk mf t`rf`s  

mf ces p`rc`lfkt`rnes oek fc gnk mf ceir`r fc premuote kerl`tnve

`. Xfuknÿk Xfuknÿk tîokno` tîokno` mf mf nkmuoonÿk nkmuoonÿk fk fktrf trf ces l lnflhre nflhress mf c` Oe Oelnsnÿ lnsnÿk k mf Fstumne R`r` R` r` or orf` f`rr uk cf cfki kiu` u`df df oelô oelôk k fktr fktrf f ce cess p` p`rc` rc`lf lfkt kt`r `rne ness mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne, oele oekmnonÿk fsfkon`c p`r` `sulnr oele prepne fc mnsourse mf c` rfgerl` y eptnlnz`r fc preofse mf mfh`tf y tel` mf `oufrmes, fk p`rtnouc`r fk ces `spfotes quf `ôk ke oufkt`k oek mfs`rrecce kerl`tnve, sf j` pfks`me fk mfs`rrecc`r uk –]`ccfr“ mf nkmuoonÿk fk fc quf sf ehtfki` uk` vnsnÿk nktfir`c y uk oekeonlnfkte mft`cc`me mf ces oelpekfktfs f nlpcno`kon`s mfc preofse mf rfgerl`  dumnon`c, mfrnv`me mfc Rc`k mf c` OFXN@DV_.

 

h. Lfs`s mf oekofrt rt` `onÿk y mfh`tf p`r` ces lnflhres res mf c`s Oelnsnekfs ermnk`rn`s y h`ko`m`s p`rc`lfkt`rn`s Fk oeermnk`onÿk oek c`s Oelnsnekfs Mnot`lnk`mer`s y oek fc gnk mf oe`myuv`r fc tr`h`de mf c`s lnsl`s, `sì oele p`r` `ofcfr`r fc tr`lntf mf `pre `preh` h`on onÿk ÿk mf ce cess pr prey eyfo fote tess mf rfge rfgerl rl` ` sf j` pfks pfks`m `me e fc mfs`rrecce mf Lfs`s mf oekofrt`onÿk y mfh`tf, oek c` p`rtnonp`onÿk mf fxpfrtes fk rfgerl` dumnon`c y sf oelprelft` c` p`rtnonp`onÿk mf ces p`rc`lfkt`rnes mf c`s Oelnsnekfs Ermnk`rn`s y ces lnflhres rfprfsfkt`ktfs mf c`s H`ko`m`s R`rc`lfkt`rn`s. _f j` pfks`me fk preir`l`r mes Lfs`s mf Mfh`tf quf mfhfrì`k fst`r prfsnmnm`s per  uke mf ces lnflhres mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne. o. Xf Xfuk ukne nekf kfss ]îok ]îokno no`s `s oe oek k rf rfpr prfs fsfk fkt` t`kt ktfs fs mf c` c`ss fk fktnm tnm`m `mfs fs mf c` seonfm`m vnkouc`m`s `c prehcfl` mfc snstfl` mf dustnon`. _f tr`t` mf orf`r fsp`ones mf epnknÿk `rtnouc`mes per ces rfprfsfkt`ktfs mf c`s fktnm`mfs mf c` seonfm`m vnkouc`m`s `c prehcfl` mfc snstfl` mf  dustnon`, oek fc gnk mf fkrnqufofr fc mfh`tf y oektrnhunr ` `gnk`r c`s prepufst`s cfinsc`tnv`s, fk fspfon`c p`r` fc mfs`rrecce mf `qufcc`s quf ke tnfkfk `rrnhe ` knvfc mf preyfotes mf cfy fk fc Rc`k mf c` OFXN@DV_. Fstf tr`h`de mfhfrà preir`l`rsf fk oeermnk`onÿk oek c`s Oelnsnekfs mf Oekstntuonÿk y Dustnon`. _f j` pfks`me fk mfgnknr uk orekeir`l` prfonse mf ou`tre e onkoe rfuknekfs ` ce c`rie mf teme fc preofse, mf `oufrme ` ces tÿpnoes ` tr`t`r  per c` Oelnsnÿk, `irupàkmeces fk gukonÿk mf orntfrnes tflàtnoes oek mes e trfs p`kfcnst`s ofktr`cfs, uke per o`m` nkstntuonÿk. C`s nkstntuonekfs ` sfr oekveo`m`s sek fk prnkonpne4 

Fk fc àlhnte mf c`s fktnm`mfs mfc _nstfl` mf Dustnon`4 @prevfoj`kme ces c`zes orf`mes ` tr`vîs mf c` OFXN@DV_, sf mfhf huso`r pregukmnz`r ces vìkouces mf oeermnk`onÿk y oelprelnse nkstntuonek`c oek c` rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon`, p`r` oeksecnm`r c` prepufst` cfinsc`tnv` gnk`c. C`s fktnm`mfs oekveo`m`s p`r` fstf ehdfte mfhfk sfr4 fc Remfr Dumnon`c, fc Lnknstfrne Rôhcnoe, fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c, fc Oeksfde K`onek`c mf c`

 

L`instr`tur`, c` @o`mfln` mf c` L`instr`tur`, fc Lnknstfrne mf Dustnon`, c` Mfgfkserì` mfc Rufhce, fc _nstfl` mf Mfgfks` Dumnon`c mfc Fst`me, fc _nstfl` mf Fst`hcfonlnfktes Rfk`cfs y fc Lnknstfrne mfc Nktfrner.



Fk fc àlhnte mf c`s g`ouct`mfs mf mfrfoje y ces oecfines pregfsnek`cfs4 _f huso`rà eptnlnz`r fc oelprelnse y fc p`pfc gukm`lfkt`c quf fst`s nkstntuonekfs mfsflpfð`k fk fc mfs`rrecce y gerl`onÿk mf ces epfr`merfs mfc snstfl` cfi`c. Fk ce quf rfspfot` ` c`s G`ouct`mfs mf Mfrfoje _f pemrì` prnernz`r ` c`s Vknvfrsnm`mfs Rôhcno`s làs `ktniu`s mfc p`ìs (c` Vknvfrsnm`m K`onek`c L`yer mf _`k L`roes, c` Vknvfrsnm`m K`onek`c _`k @ktekne @h`m mfc Ouzoe, c` Vknvfrsnm`m K`onek`c mf _`k @iustìk y c` Vknvfrsnm`m K`onek`c mf ]rudncce), dukte ` c`s Vknvfrsnm`mfs prnv`m`s làss `ktni là `ktniu` u`ss ( c` RVOR RVOR,, c` Vknv Vknvfr frsn snm` m`m m _` _`k k L`rt L`rtìk ìk mf Re Rerr rrfs fs,, c` Vknvfrsnm`m O`tÿcno` _`kt` L`rì` mf @rfqunp`, c` Vknvfrsnm`m mf Cnl`).



Fk fc àl àlhn hnte te mf ce cess er eri` i`kn knsl sles es ke iu iuhf hfrk rk`l `lfk fkt` t`cf cfs4 s4 _f huso huso`r `rà à oelprelftfr fc fsgufrze y c` fxpfrnfkon` mf tr`h`de mf ces irupes quf j`k mfmno`me sus `otnvnm`mfs ` ces prehcfl`s vnkouc`mes `c snstfl` mf  dustnon`. Fk teme o`se, c` p`rtnonp`onÿk mf fstes irupes sfrà v`cer`m` fk gukonÿk mf ces tfl`s làs fxj`ustnv`lfktf mfs`rrecc`mes per o`m` uke.



Fk fc àlhnte mf ces lfmnes mf oelukno`onÿk4 rfsuct` oruon`c premuonr uk levnlnfk nfkte mf epnk nknnÿk nkgerl`m` quf mfsmf ces lfmnes mf oelu oe lukn kno` o`on onÿk ÿk,, `h `hr` r` fc fs fsp` p`on one e mf mf mfcncnhf hfr` r`on onÿk ÿk f nk nkve vecu cuor orf f ` c` onum onum`m `m`k `kì` ì`,, fk pes pes mf or orf` f`rr sfks sfksnh nhncncnm nm`m `m y oe oelp lpre reln lnse se oe oek k c` c`ss prepufst`s mf c` rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon`. Fk fstf ôctnle o`se fs prfonse mfs`rrecc`r uk` fstr`tfin` quf husquf pesnonek`r fc prehcfl` mf c` rfgerl` mfc snstfl` mf dustnon` fk pesntnve, mf leme quf sf v`cerf fc

 

tr`h`de mf c` OFXN@DV_, t`kte oele fc mfspcnfiuf mfs`rrecc`me fk c` Oelnsnÿk mf Fstumne.

6.? Xfuknekfs mf c` Oelnsnÿk mf Fstumne oek tîoknoes y fxpfrtes Oek fc gnk mf fkrnqufofr fc oektfknme mf c`s prepufst`s cfinsc`tnv`s ` sfr  mfs` mf s`rre rrecc` cc`m` m`ss y pf pfrg rgncnc`r `r lf lfde derr c` c`ss prep prepuf ufst st`s `s y` mf mfgngnkn knm` m`s. s. Fs Fst` t`ss rfuknekfs sfràk oekveo`m`s per c` Oelnsnÿk mf Fstumne, o`m` vfz quf sf` kfofs`rne y oek ces fxpfrtes quf fst` Oelnsnÿk `oufrmf nkvnt`r.

7. NKGEXLF MF C@ OFXN@DV_ Ofrn`dus fstuve oekgerl`me per mnvfrses rfprfsfkt`ktfs mf ces sfoterfs fst`t`c y prnv`me, ` gnk mf ccfv`r `mfc`ktf, prfvne ces fstumnes oerrfspekmnfktfs mf uk pc`k pc`k k`on k`onek ek`c `c qu quf f oe oekt ktfk fki` i` pr prep epuf ufst st`s `s p` p`r` r` uk uk` ` rfge rfgerl rl` ` nk nktf tfir ir`c `c fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` ` gnk mf quf sf lemfce pfks`kme fk c` lfder gerl` mf i`r`ktnz`r c` vnifkon` mf ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs y uk` fstruotur` mf  dustnon` ernfkt`m` sehrf sehrf h`sfs mfc sfrvnone `c us usu`rne. u`rne. _estnfkf quf p`r` ceir`r sus ehdftnves j`k p`rtnme mf fstumnes f nkgerlfs flntnmes per c`s nkstntuonekfs nkstntuonekfs quf fstàk fstàk rfc`onek`m`s oek oek c` `mlnknstr`onÿk mf  dustnon` fk fc Rfrô, ` gnk gn k mf fc`her`r uk mn`ikÿstnoe nkstntuonek`c, `sì oele uk` `pfrtur` oek c` seonfm`m onvnc, p`r` mfgnknr c`s cìkf`s y pecìtno`s quf mfhfk nlpcflfkt`rsf oek fc ehdfte mf ceir`r c`s tr`ksgerl`onekfs tr `ksgerl`onekfs quf sf rfqunfrfk fk fc oerte, lfmn`ke y c`rie pc`ze, sfiôk fc nkgerlf quf j`k flntnme y quf `p`rfof fk c` puhcno`onÿk mf uk cnhre per c` Oelnsnÿk @kmnk` mf Durnst`s tntuc`me4 Ces prehcfl`s mf c` Dustnon` fk fc Rfrô4 j`on` uk fkgequf snstflàtnoe. Mn`ikÿstnoe nktfrnkstntuonek`c. Mnoje nkgerlf oekst` mf onkoe o`pìtuces quf rfsfð`les ` oektnku`onÿk4

 

`) Fc prnlf prnlfre, re, mfkelnk`m mfkelnk`me e –_ehrf fc o` o`ràotf ràotfrr snstfl snstflàtnoe àtnoe mf c` dus dustnon` tnon` fk fc Rfrô“, pc`ktf` uk `kàcnsns tr`ksvfrs`c mf ces prehcfl`s oelukfs ` c`s nkstntuonekfs mfc snstfl`, fktrf ces quf sf mfst`o`k `qufcces vnkouc`mes ` c`s mfhncnm`mfs fk fc pc`ke mf c` nkmfpfkmfkon` durnsmnoonek`c, `sì oele fk c` gerl` mf eri`knz`onÿk mf c`s nkstntuonekfs y sus ÿri`kes mf iehnfrke. @snlnsle, sf mftfot`k ces prehcfl`s làs nlpert`ktfs fk l`tfrn` mf rfourses jul`kes, foekÿlnoes y tfokecÿinoes1 y fc tfl` mf c` oerruponÿk, quf ke sÿce mfhncnt` c`s nkstntuonekfs mfc snstfl`, sn ke quf c`s mfscfi mfscfintnl ntnl` ` seo seon`cl n`clfkt fktf f `c tnflpe tnflpe quf seo`v` seo`v` c` ieh iehfrk frk`hn `hncnm cnm`m `m mfleoràtno`. h) Fc sfiu sfiukm kme, e, tntntu tuc` c`me me –_nt –_ntu` u`on onÿk ÿk nkst nkstntntuo uone nek` k`cc y mf ie iehn hnfr frke ke mf c` c`ss fktnm`mfs oekgerl`ktfs mfc snstfl` mf dustnon`“, sf p`s` rfvnst` ` tem`s y o`m` uk` mf c`s nkstntuonekfs mfc snstfl`, fk gukonÿk ` ces tÿpnoes y sf prfsfkt`k ces pc`kfs mf lemfrknz`onÿk quf fk o`m` nkstntuonÿk sf j`k vfknme gerluc`kme. @sì, per fdflpce, sf mfst`o`k c`s urifkon`s fk fc tfl` mf c` dustnon` mf p`z y c`s mngnouct`mfs quf fxjnhf fc gukonek`lnfkte mfc ÿri`ke mf oektrec mf c` l`instr`tur`, fktrf ces làs nlpert`ktfs. o) Fc tfrof tfrofre, re, oekt oektnfkf nfkf uk fx fxj`us j`ustnve tnve `kàcnsns `kàcnsns mf uk uke e mf ces prehcfl`s prehcfl`s,, t`c vfz làs ir`vfs mfc snstfl`4 fc `oofse ` c` dustnon`. Fk fc Rfrô sf tr`t` mf uk `oof `oofse se snst snstfl flàt àtno no`l `lfk fktf tf mf mfkf kfi` i`me me,, qu quf f sf fx fxpr prfs fs` ` fk c` c`ss l`yerfs e lfkerfs pesnhncnm`mfs mf ces onum`m`kes-mfpfkmnfkme mf su pesnonÿk seon`c, foekÿlno`, îtkno` y ouctur`c-p`r` ceir`r uk` fgfotnv` y `mfou`m` pretfoonÿk per p`rtf mf ces ÿri`kes durnsmnoonek`cfs. Fk fsf o`pìtu o`pì tuce ce sf `h `her erm` m`k k tf tfl` l`ss oele oele ce cess cìln cìlntf tfss ` c` oehf oehfrt rtur ur` ` mf ce cess sfrvnones dumnon`cfs per r`zÿk mfc tfrrnterne, mfc kôlfre mf l`instr`mes y mf c` o`ri` preofs`c, fktrf ces làs prfeoup`ktfs.  @snlnsle, sf rf`cnz` fk mne o`pìtuce uk` nktfrfs`ktf `prexnl`onÿk ` ces prehcfl`s mf c` dustnon` mf p`z, mf c` sfiurnm`m onum`m`k`, mf c` mfgfks` mf egnone y fk ifkfr`c, mf `qufcces quf surifk mfc nkfgno`z snstfl` mf dustnon` pfk`c pfkntfkon`rn`. _f tr`t`, fk fgfote, mf àlhntes prehcflàtnoes quf tnfkf uk nlp`ote mnrfote fk c`s pesnhncnm`mfs y cìlntfs mfc `oofse ` c` dustnon` mf `lpcnes sfoterfs mf c` pehc`onÿk pfru`k` quf lfrfofk sfr `tfkmnmes p`r` ceir`r l`yerfs knvfcfs mf onum`m`kì`.

 

m) Fc ou ou`r `rte te,, –Xfo –Xfour urse sess jul` jul`ke kess fk fc sn snst stfl fl` ` mf du dust stno non` n`“, “, pc pc`k `ktf tf` ` c` sn sntu tu`o `onÿ nÿk k fk c` quf quf sf fkou fkoufk fktr tr`k `k t`kt t`kte e fc Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c oele oele fc Lnknstfrne Rôhcnoe y fc rfste mf c`s nkstntuonekfs mfc snstfl`. Fc tfl` fs vnt`c fk fc oektfxte mf uk preofse quf `spnr` ` uk` rfgerl` nktfir`c, pufs, c`s nkstntuonekfs tnfkfk vnm` ke per su fxnstfkon` gerl`c, snke per c` o`p`onm`m, nmekfnm`m f nktfirnm`m mf c`s pfrsek`s quf c`s oekgerl`k. @ fcce mfhf oektrnhunr uk snstfl` mf o`rrfr` mf dufofs y gnso`cfs, `sì oele uk rîinlfk p`r` c` sfcfoonÿk y `oofse mfc pfrsek`c dumnon`c y gnso`c mf `peye. f) Fc qu qunk nkte te,, sf mfke mfkeln lnk` k` –O –Oer erru rupo ponÿ nÿk k y sn snst stfl fl` ` mf du dust stno non` n`“. “. Fk fs fstf tf `p`rt`me sf mfs`rrecc`, fk prnlfr tîrlnke, uk `kàcnsns mf es quf guf c` oerrup oer ruponÿ onÿk k fk fc p`s`me p`s`me rfonfk rfonfktf tf p`r` p`r` cuf cufie ie fs fstum tumn`r n`r c`s nkn nknon` on`tnv tnv`s `s nlpcflfkt`m`s fk mfleor`on` p`r` j`ofr grfktf ` c` cuoj` oektr` c` oerruponÿk. Fc mn`ikÿstnoe fs rf`cnst` y pfsf ` quf sf rfoekeof t`lhnîk quf fstà grfktf ` uk prehcfl` ke rfsufcte. C`ss oeko C` oekocu cusn snek ekfs fs y pr prep epuf ufst st`s `s ` c` c`ss quf quf ccccfi fi`k `k fs fstà tàk k h` h`s` s`m` m`ss fk c` nkgerl`onÿk secnont`m` y rflntnm` per c`s mnvfrs`s nkstntuonekfs rfc`onek`m`s oek c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, `sì oele ces m`tes ehtfknmes, `ciukes ke luy oekgn`hcfs per c` g`ct` mf lemfrknz`onÿk, pfre rfvnstfk gerl`rek fk fc snice p`s`me y `c p`rfofr ke ccfi`rek ` oekocusnekfs. Fk fstf o`se, sf j`k jfoje ccfi`r prepufst`s ` c` oc`sf pecìtno` quf mnrnif kufstre p`ìs, ` gnk mf quf mnotfk c`s cfyfs oerrfspekmnfktfs p`r` lfder`r c` `mlnknstr`onÿk mf  dustnon`, p`r` quf ke fcum`k fc prehcfl` quf p`mfof y `sul`k c` rfspek rfs peks` s`hnc hncnm` nm`m m quf quf cfs oerrfs oerrfspek pekmf mf,, pfre pfre pf pfsf sf `c tnflpe tnflpe tr`kso tr`ksourr urrnme nme j`st` c` gfoj` fc Oekirfse mf c` Xfpôhcno` ke oulpcf oek `preh`r mnojes preyfo pre yfotes tes,, mnc mnc`t` `t`kme kme nkk nkkfof fofs`r s`rn`l n`lfkt fktf f fs fst` t` ir` ir`vf vf pre prehcf hcflàt làtno` no` mf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. Xno`rme Jfrrfr` Wàsqufz, `c rfgfrnrsf ` c` Ofrn`dus y `c @oufrme K`onek`c per c` Dustnon`, l`kngfstÿ4 –Fktekofs fc lfks`df fs oc`re4 c` kufv` rfgerl`  dumnon`c mfhf sfr letnv`m` y mnrninm` per c`s fktnm`mfs mfc snstfl` dumnon`c, mfhnfkme sfr oekveo`m`s etr`s fktnm`mfs pôhcno`s y c` seonfm`m onvnc p`r` oec`her`r fk c` fc`her`onÿk mfc pc`k `oonÿk, `c quf sf cf m`rì` fc knvfc mf uk

 

–@ouf –@o ufrme rme K`o K`onek nek`c `c per c` Dustno Dustnon`“ n`“.. Xfsuf Xfsufct` ct` fvn fvnmfk mfktf tf c` nkgcuf nkgcufkon kon` ` mf mfcc  @oufrme K`onek`c K`onek`c fk fst` prepufst` (…)“. C` cfy quf mne ernifk ` c` Oelnsnÿk Fspfon`c mf Xfgerl` Nktfir`c mf c`  @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`-Ofrn`dus, guf preluci`m` mfspuîs quf c` _`c` Rcfk` mf c` Oertf _uprfl` h`de c` prfsnmfkon` mfc Mr. Juie _nvnk`, j`hì` orf`me fc Gere mfc @oufrme K`onek`c sehrf c` Dustnon`, lfmn`ktf Xfsecuonÿk  @mlnknstr`tnv` mf c` Rrfsnmfkon` mfc Remfr Dumnon`c K²0>0-822?-R-RD, oek c` gnk`cnm`m mf ccfv`r ` o`he uk preofse mf mfh`tf oek mnvfrses sfoterfs quf rfprfsfktfk ` c` seonfm`m onvnc, p`r` quf sf mnsout`k c`s prepufst`s mf c` Oelnsn Oel nsnÿk ÿk mf Xffstr Xffstruot uotur` ur`onÿ onÿk k mfc mfc Remfr Remfr Dum Dumnon non`c `c fk mnvfrs mnvfrses es mns mnstrnt trntes es  dumnon`cfs, -per prnlfr` vfz sf fsouojÿ `c dufz, gnso`c y `c cntni`ktf mf prevnkon`- rfonhnfkme rfonhnfkme c`s nknon`tnv`s y kfofsnm`mf kfofsnm`mfss onum`m`k`s, onum`m`k`s, perquf sek es mfstnk`t`rnes ces quf sugrfk c`s oeksfoufkon`s mf c` ir`vf ornsns fk c` quf sf fkoufktr` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. _f oekveoÿ ` oekket`mes durnst`s oek fc ehdfte mf quf `sul`k fc p`pfc mf nktfrlfmn`rnes fktrf fc Remfr Dumnon`c y c` seonfm`m onvnc, p`r` tr`t`r mf oekvfr oek vfrtnr tnr y gus gusnek nek`r `r c`s prepuf prepufst` st`ss `co `co`kz `kz`m `m`s `s ` gnk mf fst fstruo ruotur tur`r `r uk snstfl` mf dustnon` nkmfpfkmnfktf, `oofsnhcf, fgno`z, prfmfonhcf y lemfrk`, quf hfkfgnonf `c onum`m`ke. Ft` mfonsnÿk tel`m` per fc Remfr Dumnon`c, tuve oele ehdftnve mflestr`r  quf sus nktfir`ktfs tnfkfk o`p`onm`m mf rfgerl`rsf y pemfr mfonmnr `ofro` mfcc oe mf oekt ktfk fknm nme, e, kn knvf vfcc y c` eper epertu tukn knm` m`m m fk c` quf quf mf mfhf hfk k prem premuo uonrs nrsf f ce cess o`lhnes1 qunîk lfder quf fcces quf oekeofk sus prehcfl`s, mfhncnm`mfs, fto., y s`hfk quf ou`cqunfr rfgerl` ces `gfot` perquf sek ces `oterfs mf c` sntu`onÿk fk c` quf sf fkoufktr`k fk c` `otu`cnm`m1 r`zÿk per c` quf oeksnmfr`les quf sek ces làs nkmno`mes p`r` ccfv`rc` `mfc`ktf mfsmf fc lnsle Remfr Dumnon`c. R`r` t`c fgfote, sf mnspuse quf ces nktfir`ktfs mf uk` oelnsnÿk Dumnon`c vnsntfk temes ces mnstrntes dumnon`cfs -oele fk fgfote ce fdfout`rek- p`r` oekeofr c`s kfofsnm`mfs, prehcfl`s, urifkon`s, fto., fk o`m` uke mf fcces, fsouoj`kme ` ces dufofs, veo`cfs y gnso`cfs, `hei`mes, cntni`ktfs y ` c` seonfm`m onvnc, ccfi`kme ` uk mn`ikÿstnoe sehrf c` rf`cnm`m dumnon`c, p`r`

 

cufie mnsoutnr y gusnek`r `oufrmes ` ces quf ccfi`rek fk o`m` cui`r vnsnt`me. Restfrnerlfktf, fktrfi`rek sus nkgerlfs y oekocusnekfs ` Ofrn`dus, quf c`s jnze suy`s, `mflàs mf sus prepufst`s, prfsfkt`kme ces preyfotes `ktf fc Remfr Cfinsc`tnve1 pfre, sec`lfktf sf oekvnrtnfrek fk cfyfs `ciuk`s mf fcc`s, fc rfste sniuf fspfr`kme j`st` c` `otu`cnm`m, ce quf mflufstr` c` nkfxnstfkon` mf nktfrîs mf ces fko`ri`mes fk cfinsc`r p`r` quf sf `ofcfrf e lfderf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`.

9. OELN_NßK –@OVFXME K@ONEK@C REX C@ DV_]NON@“ C` Oelnsnÿk mf –@oufrme K`onek`c per c` Dustnon`“ ccfvÿ ` o`he uk` sfrnf mf fkoufktres e @umnfkon`s Xfinek`cfs fk mnvfrses cui`rfs mfc p`ìs, oek c` gnk`cnm`m mf fsouoj`r ` ces rfprfsfkt`ktfs mf c`s mnvfrs`s nkstntuonekfs y pfrsek`s `ktfs rfgfrnm` p`r` mfh`tnr ces prehcfl`s mf c` `mlnknstr`onÿk mf  dustnon` y gerluc`r cnkf`lnfktes mf mf pecìtno` dumnon`c. Fst` nknon`tnv` fs mf vnt`c nlpert`kon`, perquf, ou`kme sf j` prftfkmnme fdfout fdf out`r `r uk` –rf –rfger gerl` l` dumnon dumnon`c“, `c“, ke sf j` tel tel`m `me e fk oek oeksnm snmfr` fr`onÿ onÿk, k, kn snqunfr` c` epnknÿk mf ces l`instr`mes mf prevnkon`, -ce quf ke suofmnÿ fk vnrtum mf fstf `oufrme- perquf c` `otu`onÿk mf ces ÿri`kes durnsmnoonek`cfs fk c` o`pnt`c fs luy mngfrfktf `c rfstfe mfc p`ìs, ke sec`lfktf fk ce quf sf rfgnfrf ` c`s oestulhrfs, snke fk ou`kte ` c` o`p`ont`onÿk, kfofsnm`mfs, ceiìstno`, fto., per ce quf fs kfofs`rne fsouoj`r ` temes ces quf mf uk` u etr` etr ` l`k l`kfr` fr` sek oek oeksnm snmfr` fr`mes mes oel oele e epf epfr`m r`merf erfss mf dus dustno tnon`, n`, `sì oe oele le t`lhnîk ` qunfkfs rfourrfk ` secnont`rc`. C` _`c` Rcfk` mf c` Oertf _uprfl` sf mnspuse oekgerl`r uk` Oelnsnÿk mf L`instr`mes, ` gnk mf quf fc`herfk prepufst`s ur urifktfs ifktfs rfc`onek`m rfc`onek`m`s `s oek uk` kufv` nl`ifk mfc Remfr Dumnon`c, lemfrknz`onÿk mf c` dustnon`, oelh`tf `

c`

oerruponÿk,

sfiurnm`m

onum`m`k`

y

vnifkon`

mf

mfrfojes

gukm`lfkt`cfs, rnfsie-p`ìs y sfiurnm`m pôhcnoe1 sf rfonhnfrek prepufst`s mf c` seonfm`m onvnc, suifrfkon`s mf mnvfrses oecfines mf `hei`mes mfc p`ìs, Nkmfoepn, mf c` Oàl`r` mf Oelfrone mf Cnl`, y mf rfoekeonmes o`tfmràtnoes uknvfrsnt`rnes.

 

]`lh ]` lhnî nîk k sf `o `oer ermÿ mÿ c` mf mfso sofk fktr` tr`cnz cnz`o `onÿ nÿk k fk ce rfgf rfgfrf rfkt ktf f ` c` if ifst stnÿ nÿk, k, `mlnknstr`onÿk y l`kfde prfsupufst`c1 quf sf ccfvf ` o`he uk` pecìtno` mf o`p`ont`onÿk p`r` ces l`instr`mes mf prevnkon`s, mf ler`cnz`onÿk y cuoj` oektr` oek tr` c` oerrup oerruponÿ onÿk k fxnstf fxnstfktf ktf,, lfder` lfder`kme kme c` o`c o`cnm` nm`m m mf c` fks fksfð fð`kz `kz` ` uknvfrsnt` uknvf rsnt`rn` rn` fk c`s g`ouct`mf g`ouct`mfss mf Mfrfoje, Mfrfoje, luy vfkn vfknm` m` ` lfke lfkes, s, -`mfl -`mflàs às ofrr`r `ciuk` mf fcc`s per c` fxofsnv` precngfr`onÿk- y lemfrknz`kme c` ceiìstno` p`r` c` prfsfkt`onÿk mf sfrvnone mfc usu`rne. ]`lhnîk rfoeifr y preofs`r c`s nknon`tnv`s onum`m`k`s oekmuofktfs `c preofse mf o`lhne fk fc Remfr Dumnon`c. _f pc`ktf fdfout`r uk preir`l` oek c` gnk`cnm`m mf ccfv`r ` o`he c` mfso`ri` preofs`c ` knvfc k`onek`c1 p`r` t`c fgfote sf oeksnmfrÿ nlpcflfkt`r uk nkvfkt`rne, oc`sngno`onÿk y mfpur`onÿk mf ces fxpfmnfktfs fk tràlntf, tr`t`kme mf secuo ecuone nek` k`rr fc pr pre ehc hcf fl` mf c` nk nkgr gr` `fstru struootur` tur`,, gelf gelfk kt`km t`kme e c` lemfrknz` lemf rknz`onÿk onÿk nkgerlàtno` nkgerlàtno` mfc REMFX REMFX Dumno Dumnon`c1 n`c1 `snl `snlnsle, nsle, quf sf orff orff,, rfuhnquf, suprnl` s`c`s y us`mes ` knvfc k`onek`c1 prepekfr pecìtno`s mf Fst`me rfc`onek`m`s oek fc REMFX dumnon`c p`r` quf ces ehdftnves y vnsnÿk mfc Remfr Dumnon`c `rtnouc`m`s fk uk sfktnme mf lfmn`ke y c`rie pc`ze1 fstf irupe nlpucser fstuve nktfir`me t`lhnîk per onkoe mfst`o`mes durnst`s. _f mf mfsn snik ikÿ ÿ ` ce cess me meot oter erfs fs X`ôc X`ôc Gfrrf Gfrrfre re Oe Oest st`, `, Mn Mnfi fie e I` I`ro roì` ì`-_ -_`y `yàk àk C`rr`hurrf, L`ron`c Xuhne Oerrfre, L`rì` mfc Rnc`r ]fcce Cfnv` y Eso`r  _ojn _o jn`p `pp` p`-R -Rnf nftt ttr` r`,, oel ele e uk ir irup upe e nlpu nlpucs cser er fk fko` o`ri ri`m `me e mf gerl gerluc uc`r  `r  cnkf`lnfktes mf pecìtno` dumnon`c quf snrv`k p`r` ccfv`r ` o`he uk` nktfir`c rfgerl` mfc Remfr Dumnon`c. Fk `hrnc mf 822=, jonfrek fktrfi` mf uk nkgerlf, ounm`s rfoelfkm`onekfs nkocuì`k `spfotes oekstntuonek`cfs kfofs`rnes p`r` c` rfgerl`, c`s lnsl`s, quf, m`m` su tr`sofkmfkon`, gufrek tel`m`s fk oeksnmfr`onÿk per c` Ofrn`dus. Fc Mr. Juie _nvnk` Jurt`me, h`s`me fk c` g`ouct`m mf nknon`tnv` cfinsc`tnv` quf cf oelpftf fc Remfr Dumnon`c j` prfsfkt`me mnvfrses preyfotes quf j`k sn snme me fc`h fc`her er`m `mes es pe perr sus sus ln lnfl flhr hres es p` p`r` r` lf lfde der` r`rr c` `m `mln lnkn knst str` r`on onÿk ÿk mf  dustnon`, quf iu`rm`k rfc`onÿk oek fc pc`k mf uk` –rfgerl` nktfir`c“ mf mnoje pemfr, `sì oele p`r` `ofcfr`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, ces lnsle quf `c gnk`c gufrek fkvn`mes ` Ofrn`dus, ` gnk mf quf sf fc`herf uk` sec` prepufst`, oele fk fgfote sf jnze, `c rflntnrce `c Remfr Cfins nsc` c`ttnve, pfre

 

c`lfkt`hcflfktf, -oele snflprf- ces sfðerfs oekirfsnst`s sf eoup`k mf `preh`r cfyfs sehrf tfl`s quf ke tnfkf nlpert`kon` e sehrf `suktes mf oert oe rtf f pepu pepucncnst st`, `, quf quf ke hf hfkf kfgngnon on`k `k `c p` p`ìs ìs,, pf pfre re cf cfss rn rnkm km` ` orîm orîmntntes es fcfote fcf oter`c r`cfs1 fs1 y, fk ce qu quf f rfspfo rfspfot` t` ` fst fstes es pre preyfo yfotes tes,, oel oele e fs pô pôhcno hcnoe e oekeonlnfkte ke sf f j` m`me fc nktfrîs quf c` dustnon` rfqunfrf, s`cve fc o`se mf `c o`s `ci iuke ukes mf fc fcce cess y etr tres es qu quf f se sek k luy nl nlp pert` ert`k ktfs tfs p`r` `r` mfsoekifstnek`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, sniufk fspfr`kme, pfsf ` tfkfr nkgerlf g`ver`hcf mf c` Oelnsnÿk mf Dustnon` mfc Oekirfse. Oele s`hfles s`hfles p` p`r` r` ccfv`r `mfc`ktf `mfc`ktf uk` rfgerl` rfgerl` fs mf vnt`c nlper nlpert`ko t`kon` n` quf sf rfoekezo` su kfofsnm`m y t`c oele sf vfrngno` fk c`s oekocusnekfs `ktfs `kt fs rfg rfgfrn frnm`s m`s ces l`inst l`instr`m r`mes es j` j`k k fxpuf fxpufste ste uk o`l o`lhne hne mf `ot `otntu ntum m y oelpert`lnfkte `c nktfrner mf c` l`instr`tur`, gnk mf quf fk `ciôk lelfkte sf l`tfrn`cnof fcc`, mflestr`kme uk` o`p`onm`m mf nknon`tnv` ` gnk mf quf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` lfderfs, rfspfote ` c` ofcfrnm`m fk ces preofses, h`s`me fk c` epnknÿk mf durnst`s, dufofs, gnso`cfs, cntni`ktfs, `hei`mes fk fdfronone, sehrf teme fk c` prevnkon` làs `cfd`m`s, ` qunfkfs kuko` sf cf j` tel`me fk oufkt`, pfsf ` quf sugrfk c`s oeksfoufkon`s mfc prehcfl` quf `qufd` ` fstf pemfr mfc Fst`me. R`r` lfder`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` fk kufstre p`ìs fxnstfk uk` sfrnf mf nknon`tnv`s e preyfotes mf cfyfs oele ces prfsfkt`me per Ofrn`dus e fc Remfr Dumnon`c, pfre ces oekirfsnst`s sf cnlnt`k ` kelhr`r oelnsnekfs, h`de fc prftfxte mf rfvns`rces mnc`t`kme su `preh`onÿk `m nkgnkntul -oele suofmf fk c` `otu`cnm`m-, pfsf ` quf oek uk snlpcf `kàcnsns ke j`y k`m` quf lemngno`r, perquf j`k snme fc`her`mes per fspfon`cnst`s, ce quf oerreher` quf ce rf`cnz`me per ces tîoknoes p`r` c` l`yerì` mf pecìtnoes µke tnfkf v`cer1 y snk flh`rie, sek ces làs sfvfres orìtnoes mf c`s sntu`onÿk fk c` quf sf fkoufktr` c` `mlnkns7tr`onÿk mf dustnon`, pfre c` rf`cnm`m mflufstr` quf fcce fccess ke j` j`of ofk k ce kfof kfofs` s`rn rne e p`r` p`r` m` m`rr c` c`ss jf jfrr rr`l `lnf nfkt kt`s `s cf cfi` i`cf cfss p` p`r` r` lfder`rc`. Fk ces ôctnles `ðes ofrtngno`les c` fxnstfkon` mf uk` sfrnf mf prepufst`s p`r` rfgerl`r fc Remfr Dumnon`c f nkocusnvf oele mnslnkunr c` sehrfo`ri` preofs`c preof s`c quf fs uk prehc prehcfl` fl` oelpcfde y ir`v ir`vf, f, quf rfqunfrf uk` secuonÿk secuonÿk nk nklf lfmn mn`t `t` ` perq perquf uf mf oe oekt ktnk nku` u`rr fst` fst` sn sntu tu`o `onÿ nÿk k sf pu pufm fmf f ccccfi fi`r `r ` uk uk` `

 

sntu`onÿk nksestfknhcf, nkorflfkt`kme per ces gfrn`me ke c`her`cfs, p`res, jufci`s y v`o`onekfs dumnon`cfs, `ulfkt`kme fc kôlfre mf fxpfmnfktfs1 t`lhnîk fs mf vnt`c nlpert`kon` nlpert`kon` quf per lfkes, `ktf c` mfs mfsnmn` nmn` mf p`tf mf ce cess et etre ress pem emfr frfs fs mf mfcc Fs Fst` t`m me, fc Remf Remfrr Dum umno non` n`cc mfh mfhf lf lfdder`r er`r c` premuotnvnm`m, ke t`kte fk o`ktnm`m snke fk o`cnm`m. Fs kfofs`rne quf sf telf oekonfkon` quf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` ke sec`lfktf fs oelpftfkon` fxocusnv` mfc REMFX Dumnon`c, snke t`lhnîk mf tem`s tem `s c`s nkstntu nkstntuone onekfs kfs fst`t` fst`t`cfs cfs y prn prnv`m v`m`s, `s, t`c t`cfs fs oel oele e ukn uknvfr vfrsnm snm`mf `mfs, s, oecfines mf `hei`mes, seonfm`m onvnc fk ifkfr`c, qunfkfs t`lhnîk mfhfk sfr  ehdfte mf o`lhnes ` gnk mf quf fc snstfl` mf dustnon` sf pufm` rfgerl`r  oele fs fc `kjfce mf c` onum`m`kì` mfsmf j`of luojes `ðes y pfsf `c rfoekeonln rfoek eonlnfkte fkte mfc fst fst`me `me fk fc quf sf fkoufktr` fkoufktr` c` `mlnknstr `mlnknstr`onÿk `onÿk mf  dustnon`, rfgcfd`m` fk c` mfs`preh`onÿk fk c` epnknÿk pôhcno`, snk ccfi`r ` tel`r c` mfonsnÿk mf ccfv`rc` ` o`he.  @ktf c` ornsns fk c` quf sf fkoufktr` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` sf mfhf huso`r c`s o`us`s quf c` ernink`, per ce quf fs vnt`c nlpert`kon` quf sf fsouojf `c cntni`ktf, per sfr fc làs nkmno`me p`r` fxpekfr c`s pfrnpfon`s quf tnfkf quf sugrnr p`r` `oofmfr ` uk` tutfc` dumnon`c, teme ce quf sugrf ` gnk mf oeksfiunr quf sf cf eteriuf fc mfrfoje rfoc`l`me y quf luoj`s vfofs ke ceir` quf sf cf j`i` dustnon`4, mf t`c l`kfr` quf ` kufstre orntfrne fs uke mf ces làs nkmno`mes p`r` quf pufm` m`r ` oekeofr sus prehcfl`s p`r` huso`r `ctfrk`tnv`s fk vnrtum mf c` fxpfrnfkon` quf j` `mqunrnme fk fc ourse mf uk preofse dumnon`c, p`r` tr`t`s mf oeksfiunr su ehdftnve.  @sì sestnfkf oele lfmnm` p`r` rfmuonr fc oekifstnek`lnfkte mf preofses quf ce làs nklfmn`te fs rfmuonr ` 00 fc kôlfre mf nktfir`ktfs mf c` Oertf _uprfl _up rfl`, `, fs mf mfonr onr,, prf prftfk tfkmf mfk k oel oelftf ftfrr ces lnsle lnsle frr frrerf erfss mfc p`s p`s`me `me,, –flpfz`r c` rfgerl`“ mfstntuyfkme e mnslnkuyfkme fc kôlfre mf veo`cfs suprfl sup rfles. es. Rfr Rfre, e, snk flh`ri flh`rie, e, qun qunfkf fkfss pre prepek pekfk fk fst fst` ` lfm lfmnm` nm` ke j` j`k k pfks`me fk c` sehrf o`ri` preofs`c quf fxnstf fk c` `otu`cnm`m fk c` làxnl` nkst`kon`1 mf t`c l`kfr` quf mnoj` pesnonÿk ke fs c` làs pfrtnkfktf, sÿce snrvf p`r` prfsfkt`rc` oele uk` lfmnm` fgfotnst`, ou`kme fk rf`cnm`m, sn sf qunfrf lfder`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, c` prnlfr lfmnm` quf sf mfhf mf hf te tel` l`rr fs rf rfmu muon onrr c` o` o`ri ri` ` pr preo eofs fs`c `c fxns fxnstf tfkt ktf f fk c` _u _upr prfl fl`, `,

 

`mept`kme oele lfmnm` mf flfrifkon` c` oekgerl`onÿk mf s`c`s ` gnk mf m`r secuonÿk ` fstf prehcfl` quf sf ernink` fk ir`k p`rtf per ces –frrerfs e vnec`onekfs ` ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs“ fk c`s nkst`kon` nkgfrnerfs, ce quf letnv` quf sf tfki` quf rfourrnr vì` o`s`onÿk e qufd` ` c` _uprfl`. Fs nkmum`hcf quf ce quf sf pfrsniuf fs quf fxnst` uk` s`c` ôkno` fk c` Oertf _uprfl`, oele fxnstf fk etres p`ìsfs, pfre p`r` j`ofrce tfkfles quf sfr rf`cnst`s, fste, vfrngno`r ouàc fs fc fst`me `otu`c mf mnoj` nkst`kon` t`kte fk ce quf rfspfot` `c kôlfre mf preofses fxnstfktfs, oele fk ce quf sf rf rfgngnfr frf f `c kôlf lfre re mf sus lnf nflh lhrres es.. @ktf fst` st` pre prepu puf fst` st`, kes prfiukt`les4 µPuî v` ` suofmfr oek ces preofses quf sf fkoufktr`k fk c` `otu`cnm`m fk mnoj` nkst`kon`, fk hôsqufm` mf dustnon` quf cf guf kfi`m` fk nkst`kon`s nkgfrnerfs5, ` ce quf ces dustnon`hcfs j`k tfknme quf rfourrnr, fk luojes luo jes o`s o`ses, es, `ktf `ktf fvnmf fvnmfktf ktfss vne vnec`o c`onek nekfs fs oekstn oekstntuo tuonek nek`cf `cfs, s, pfk pfk`cf `cfss y preofs`cfs. Mf t`c l`kfr` quf, qunfkfs prepuik`k fst` rfmuoonÿk e tr`ksgerl`onÿk r`mno`c, ce prnlfre quf mfhfk j`ofr fs m`r ` oekeofr `ctfrk`tnv`s p`r` secuonek`r ces prehcfl`s mf c`s o`us`s fxnstfktfs y cufie rfonîk pfks`r fk c` pesnhncnm`m mf rfmuonr fc kôlfre mf sus nktfir`ktfs, `sì oele fc mfstnke y qunîkfs sek ces quf ke v`k ` oektnku`r, quî lfmnm`s sf v` ` mnot`r fk oektr` mf ces veo`cfs s`cnfktfs. Rfre `ktf c` fxnstfkon` mf mnfoneoje veo`cfs suprfles, ce prnlfre quf sf mfhf nkmno`r fs oÿle y fk quî gerl` mfd`k c` l`instr`tur` snftf mf fcces, perquf ke h`st` prftfkmfr sestfkfr c` rfmuoonÿk mfc kôlfre mf veo`cfs, snke quf, µce làs nlpert`ktf fs prfons`r qunîkfs sek y sehrf teme per quî ukes sn y etres ke5 @snlnsle, fst`hcfofr quf tnpe mf preofses j` mf oekeofr c` _uprfl`, p`r` quf sus sfktfkon`s snrv`k mf  durnsprumfkon` vnkouc`ktf. vnkouc`ktf. O`hf O` hf t` t`lh lhnî nîk k j` j`of ofrr c` pr prfo fons nsnÿ nÿk k qu quf f fk c` c`ss nk nkst st`k `kon on`s `s nk nkgf gfrn rner erfs fs c` vuckfr`onÿk ` ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs i`r`ktnz`mes fk c` Oekstntuonÿk fk c` c`ss ke kerl rl`s `s pf pfk` k`cf cfss y pr preo eofs fs`c `cfs fs se sek k lu luyy ku kulf lfre rese sess y c` ôk ôkno no` ` fspfr`kz` quf tnfkfk ces dustnon`hcfs fs dust`lfktf c` Oertf _uprfl`, qunf qu nfkf kfss fk ôctn ôctnl` l` nk nkst st`k `kon on` ` rf rfsu sufc fcvf vfk k c` c`ss qu qufd fd`s `s `ktf `ktf c` c`ss fv fvnm nmfk fktf tfss vnec`onekfs fk ces preofses pfk`cfs, sehrf teme fk ce quf rfspfot` `c

 

`tfkt` `tf kt`me me oek oektr` tr` c` cnhfrt cnhfrt`m `m pfr pfrsek sek`c, `c, fc prn prnkon konpne pne mf cfi cfi`cn `cnm` m`m m y mfh mfhnme nme preofse, fto.

:. RC@K]F@LNFK]E MF C@ OFXN@DV_

:.0 LF]EMECEIÌ@  Oekstntunm` c` OFXN@DV_, fk uk prnlfr lelfkte îst` sf `veoÿ ` c` `pre `p reh` h`on onÿk ÿk mf su rf rfic ic`l `lfk fkte te mf tr`h tr`h`d `de e y `c ke kelh lhr` r`ln lnfk fkte te pe per  r  uk`knlnm`m fc 8 mf mnonflhrf mfc 822? mf su _forft`rne ]îoknoe, o`rie quf rfo`yÿ fk fc Mr. Du`k G. Dnlîkfz L`yer. Mf niu`c gerl`, fc pcfke `prehÿ fc > mf mnonflhrf fc pc`k mf tr`h`de quf fc _forft`rne ]îoknoe prfsfktÿ p`r` eri`knz`r c` fstruotur` mf `peye y pestuc`r `oonekfs lftemecÿino`s p`r` fc tr`h`de guture. ]r`s fstes p`ses nknon`cfs, y p`r` oulpcnr oek fc fko`rie mf fc`her`r uk Rc`k mf Xfgerl` Nktfir`c mfc snstfl` mf dustnon`, fc pcfke mf c` OFXN@DV_ `oermÿ mnvnmnr c` c`her fk mnfz Irupes mf ]r`h`de ]flàtnoe (I]]) quf sfrì`k oeermnk`mes per uk lnflhre mfc Rcfke f nktfir`mes per temes ces oelnsnek`mes nktfrfs`mes fk fstes tfl`s, qunfkfs pemì`k nktfrvfknr mnrfot`lfktf e rfprfsfkt`mes per sus `ctfrkes mfsnik`mes p`r` fcce. @snlnsle, c` _forft`rì` ]îokno` mfsnikÿ uk rfprfsfkt`ktf ` o`m` uke mf ces Irupes mf ]r`h`de ` gnk mf oeermnk`r y `pey`r c` c`her mf ces lnsles.  @mflàs, oek fc gnk mf g`oncnt`r c` oeermnk`onÿk fktrf c` _forft`rì` ]îokno` ]îokno` y c`s mngfrfktfs nkstntuonekfs mfc snstfl` mf dustnon`, sf `oermÿ quf îst`s pemì`k `orfmnt`r `ktf `qufcc` uk gukonek`rne mf fkc`of. Oek fc `peye mf c` oeepfr`onÿk nktfrk`onek`c sf oekgerlÿ fc fqunpe mf c` _forft`rì` ]îokno`, fc lnsle quf fktrÿ ` epfr`r fc 6 mf fkfre mfc 822=, snfkme mfst mf st`o `o` `hc hcf f quf fc Remf mfrr Dum umno non` n`cc j` j`yy` sec ecvvfk fkt` t`me me ce cess oes este tess `mlnknstr`tnves y mf nkgr`fstruotur` mfc tr`h`de mf c` OFXN@DV_, `ced`kme ` c` _forft`rì` ]îokno` y hrnkm`kme ces rfourses ceiìstnoes p`r` su c`her. Restfrnerlfktf, y oek fc prepÿsnte mf oekt`r oek uk mn`ikÿstnoe quf oekmfk oek mfksf sf ces mngfrf mngfrfktf ktfss tr`h` tr`h`des des rf`cnz rf`cnz`me `mess se sehrf hrf c` l`tfrn l`tfrn`, `, sf cf

 

fko`riÿ ` c` _forft`rì` ]îokno` p`r` quf fk qunkof mì`s fc`herf mnoje meoulfkte, fc lnsle quf guf prfsfkt`me mfktre mfc pc`ze fc 89 mf fkfre y guf puhcno`me fk c` pàink` wfh quf c` _forft`rì` ]îokno` mnsfðÿ fk fc pert pe rt`c `c Nk Nktf tfrk rkft ft mf mfcc Rem emfr fr Dumn Dumnon on`c `c y mf mfssmf fc ou`c ou`c sf j` vf vfkn knme me nkgerl`kme sehrf ces `v`kofs y rfsuct`mes mfc tr`h`de mf c` OFXN@DV_. Ces trfs prnlfres Irupes mf ]r`h`de, nlpcflfkt`mes ` gnkfs mfc 822?, gufrek4 n) fc fko`ri`me mf prepekfr c`s lfmnm`s urifktfs, nn) fc mf c` rfgerl` p`ron`c mf c` Oekstntuonÿk fk ce quf sf rfgnfrf ` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, y nnn) fc rfgfrnme ` c`s pecìtno`s `ktnoerruponÿk y mf preleonÿk mf c` tr`ksp`rfkon` fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. Restfrnerlfktf, ` prepufst` mf c` _forft`rì` ]îokno`, sf oekstntuyfrek etres snftf irupes mf tr`h`de ` ces quf sf cfs oekgnÿ ces sniunfktfs tfl`s4 nv) rfgerl` mf c`  dustnon` pfk`c, v) `oofse ` c` dustnon` y lfmnes `ctfrk`tnves mf secuonÿk mf oekgcnotes, vn) rfourses jul`kes, vnn) mfsp`oje y lemfrknz`onÿk, vnnn) ifstnÿ ifs tnÿk, k, prfsup prfsupufs ufste te y oeepf oeepfr`o r`onÿk nÿk nktfrk nktfrk`on `onek` ek`c,c, nx) lem lemngn ngno`o o`onÿk nÿk puktu`c mf oÿmnies y kerl rl` `s oekfx`s, y x) durnsprumfkon` y prfmnotnhncnm`m. Ces irupes mf tr`h`de oekt`rek oek uk` p`ut` ifkfr`c y uk` gnoj` p`r` ermfk`r su c`her mnsfð`m` per c` _forft`rì` ]îokno`, pfre ` c` vfz oekt`r oek t`rek ek oek c` sugnon sugnonfkt fktf f gcfxnh gcfxnhncnm ncnm`m `m fk guk gukonÿ onÿk k mf c` l`tfrn l`tfrn` ` quf quf `herm`rek. @sì, fc tr`h`de, quf fk teme lelfkte guf nktfkse, oeksnstnÿ hàsno`lfktf fk rfvns`r fc fst`me mf c` sntu`onÿk `otu`c, gerluc`r y fsouoj`r fsouoj `r c`s mngfrf mngfrfktf ktfss pre prepu pufst fst`s `s pc`ktf pc`ktf`m` `m`ss y mfg mfgfkm fkmnm` nm`ss pe perr ces nktfir nkt fir`kt `ktfs, fs, y cuf cufie ie mfc mfh mfh`tf `tf oekocu oekocunr nr fk pre prepuf pufst` st`ss oe oekor korft` ft`ss y oeksfksu`m`ss e, fk su mfgfote, `preh`m`s per l`yerì`. oeksfksu`m` Mfhf Mfh f rfoeke rfoekeof ofrsf rsf fspfo fspfon`cl n`clfkt fktf f fc fsg fsgufr ufrze ze quf j`k j`k rf` rf`cnz` cnz`me me ces lnflhres mf ces Irupes mf ]r`h`de p`r` rfuknrsf nkocuse làs mf mes vfofs ` c` sfl`k` fk sfsnekfs h`st`ktf preceki`m`s, y p`r` fc`her`r  prepufst`s mnrninm`s ` ifkfr`r uk o`lhne rf`c, snflprf fk uk fsp`one mf oeks oe kst` t`kt ktf f mnàc mnàcei eie e y mfh` mfh`tf tf.. ]` ]`lh lhnî nîk k oe oekt ktrnh rnhuy uyÿ ÿ ` fc fcce ce,, mf mfsm smf f fc lelfkte fk quf guf ouclnk`me y prfsfkt`me, fc Mn`ikÿstnoe fc`her`me per c` _forft`rì` ]îokno`.

 

]emes ces nkgerlfs gnk`cfs mf ces Irupes mf ]r`h`de gufrek `preh`mes per oeksfkse per fc pcfke mf c` OFXN@DV_, ` fxofponÿk mf c` prepufst` mf rfgerl` oekstntuonek`c, quf guf `preh`m` per l`yerì` (oek fc vete oekt oe ktr` r`rn rne e mfc mfc Re Remf mfrr Dumn Dumnon on`c `c,, Ln Lnkn knst stfr frne ne Rôhc Rôhcno noe e y @o`m @o`mfl fln` n` mf c` L`instr`tur`1 fc rfprfsfkt`ktf mfc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`  dustngnoÿ su nk`snstfkon` ` mnoj` sfsnÿk), y mfc nkgerlf gnk`c mf cfyfs eriàkno`s, quf ke pume sfr `preh`me pufs c`s nkstntuonekfs rfspfotnv`s e ke `co`kz`rek prepufst`s e c`s quf `co`kz`rek ke fr`k oelp`tnhcfs oek c` prepufst` mf rfgerl` oekstntuonek`c `preh`m`. O`hf mfst`o`r quf c` _`c` Rcfk` mf c` Oertf _uprfl` mf Dustnon`, prfsfktÿ uk` prepufst` `ctfrk`tnv` mf rfgerl` oekstntuonek`c. Rer su p`rtf fc @oufrme K`onek`c per c` Dustnon` t`lhnîk prfsfktÿ su nkge nkgerl rlf f gngnk` k`cc mf mfke keln lnk` k`me me –Rec –Recìt ìtno no`s `s mf Fs Fst` t`me me p` p`r` r` fc O`lh O`lhne ne Fstruotur`c fk fc Remfr Dumnon`c“, fc lnsle quf oekstntuyf fc `pertf mfc Remfr Dumnon`c `c Rc`k mf Xfgerl` Nktfir`c, y quf per ce t`kte mfhf sfr  tfknme fk oufkt` fk c` lfmnm` fk quf ke sf` oektr`mnoterne oek c`s prepufst`s `preh`m`s per fc Rcfke mf c` OFXN@DV_.   Oek fc gnk mf prfsfkt`r fc Rc`k K`onek`c mf Xfgerl` Nktfir`c mf c`  @mlnknstr`onÿk mf Dustnon`, quf `h`ro` tem`s c`s àrf`s mfs`rrecc`m`s per  ces Irupes mf ]r`h`de, fc Rcfke mf c` OFXN@DV_ `oermÿ fko`ri`r `c Mfgfkser mfc Rufhce fk gukonekfs c` fc`her`onÿk mf uk meoulfkte mf prfsfkt`onÿk. Rer su c`me, c` _forft`rì` ]îokno` tuve ` su o`rie c` mfgnknonÿk lftemecÿino` p`r` c` fc`her`onÿk mf ces gerl`tes tîoknoes fk mekmf sf mfhì`k prfsfkt`r fk gerl` oeksecnm`m` tem`s c`s prepufst`s mf rfgerl` mf l`kfr` mft`cc`m`, p`r` ce ou`c sf fgfotuÿ uk nlpert`ktf tr`h`de oek gukonek`rnes mfc Lnknstfrne mf Foekelì` y Gnk`kz`s ` gnk mf quf sf pufm`k fst`km`rnz`r gerl`tes nmÿkfes p`r` fc pc`k fstr`tîinoe mf c` OFXN@DV_, quf snrv`k oekgerlf ` c`s mnrfotnv`s sehrf c` l`tfrn` p`r` quf qu f fc pc`k pc`k pufm pufm` ` `r `rtno tnouc uc`r `rsf sf ` gu gutu ture re fk fc _n _nst stfl fl` ` K` K`on onek ek`c `c mf Nkvfrsnÿk Rôhcno` (_KNR). Mf niu`c gerl`, c` _forft`rì` ]îokno` sfð`cÿ c` nlpert`kon` mf quf fc pc`k nkocuy` fstnl`mes mf oestes, p`r` ce ou`c nkst`cÿ mfsmf prnkonpnes mfc lfs mf gfhrfre uk` lfs` mf tr`h`de oek ces Ifrfktfs Ifkfr`cfs y Ifrfktfs mf Rc`kf`lnfkte mf c`s fktnm`mfs mfc

 

snstfl` mf dustnon`, oek qunfkfs sf j` tr`h`d`me mfsmf uk` pfrspfotnv` tîokno` y pregfsnek`c.  

:.8 XFGEXL@ OEK_]N]VONEK@C

Xfsuct Xfs uct` ` nkmnsp nkmnspfks fks`hc `hcf f quf quf fc Oekirf Oekirfse se mf c` Xfpôhc Xfpôhcno` no` rfgerl rfgerlf f c` Oekstntuonÿk mf 0>>? mnsfð`kme uk kufve lemfce mfstnk`me ` quf c` gukonÿk mf nlp`rtnr dustnon` sf fdfrz` mf l`kfr` `utÿkel`, fgfotnv` y prfmfonhcf.   Ces prnkonp`cfs puktes oektfknmes fk c` prepufst` `preh`m` per c` OFXN@DV_ sek ces sniunfktfs4   Remfr Dumnon`c

 • C` dustnon` lncnt`r sf nkoerper` mfktre mfc Remfr Dumnon`c p`r` quf ke sni` snfkme uk` nkst`kon` dumnon`c p`r`cfc` fxfkt` mf oektrec, fvntàkmesf `sì ces fxofses oelftnmes. • Fc prfsupufste fc`her`me per fc Remfr Dumnon`c ke pemrà sfr ehsfrv`me perr fc Fdf pe Fdfou outntnvve, s` s`cv cve e quf fxo xofm fm` ` mfc =% mf mfcc lek ekte te tet` tet`cc mfc Rrfsupufste Ifkfr`c mf c` Xfpôhcno`. • C` Oertf _uprfl` fst`rà oekgerl`m` per uk` Oertf ôkno` mf ekof lnflhr lnf lhres es oek oelpft oelpftfk fkon` on` k`onek k`onek`c `c quf rfs rfsecv ecvfrà frà ces rfours rfourses es mf o`s`onÿk y c` rfspeks`hncnm`m mf ces `ctes gukonek`rnes. • R`r` sfr dufz mf c` Oertf _uprfl` sf mfhfrà `orfmnt`r uk` tr`yfotern` mfleoràtno`, mf rfspfte ` ces mfrfojes gukm`lfkt`cfs y uk` oekmuot` preg pregfs fsne nek` k`cc `oer `oermf mf oe oek k ce cess pr prnk nkon onpn pnes es îtno îtnoes es.. Ce Cess du dufo fofs fs pu pufm fmfk fk pfrl`kfofr fk fc sfrvnone j`st` ces sftfkt` `ðes y tnfkfk mfrfoje ` l`ktfkfr su fspfon`cnm`m durìmno` mur`ktf fc mfsflpfðe mf su gukonÿk. • Fc Oeksfde mf Iehnfrke mfc Remfr Dumnon`c sfrà fc ÿri`ke fko`ri`me mfc iehnfrke mfc Remfr Dumnon`c, y fst`rà nktfir`me per l`instr`mes mf

 

temes ces knvfcfs y per rfprfsfkt`ktfs mf c`s uknvfrsnm`mfs y oecfines mf `hei `h ei`m `mes es.. Ces Ces mnst mnstrn rnte tess du dumn mnon on`c `cfs fs tfkm tfkmrà ràk k su prep prepne ne Oe Oeks ksfd fde e mf Iehnfrke, sfiôk ce mnspufste per c` Cfy Eriàkno`.   • Puf ufm m`k fcnln cnlnk` k`m m`s c` c`ss mngngf frfko rfkon` n`ss fktrf ktrf ce cess l`i `ins nstr tr` `mes es,, prfonsàkmesf quf ces dufofs sÿce sf mnstnkiufk fktrf sì per c` mnvfrsnm`m mf sus gukonekfs. • C` o`rrfr` dumnon`c sf `gn`kz` p`r` i`r`ktnz`r c` nkmfpfkmfkon` mf c` gukonÿk durnsmnoonek`c, ces mfrfojes mf ces dufofs, fc fst`hcfonlnfkte mf uk sn snst stfl fl` ` mf lî lîrn rnte tess p`r` p`r` fc nk nkir irfs fse, e, `sof `sofks kse e y pf pfrl rl`k `kfk fkon on`, `, c` o`cnm`m mfc sfrvnone mf dustnon`.

Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`

  • _f oekstntuyf fk fc ÿri`ke `utÿkele fko`ri`me mf c` sfcfoonÿk, kelhr`lnfkte, preleonÿk y rîinlfk mnsonpcnk`rne mf temes ces dufofs y gnso`cfs. • @s @sul ulf f fc oe oekt ktre recc fxtf fxtfrk rke e y pf pfrl rl`k `kfk fktf tf mf ce cess du dufo fofs fs y gnso gnso`c `cfs fs,, fcnlnk`kme fc snstfl` mf oektrec nktfrke quf fstà fk l`kes mfc Remfr  Dumnon`c y mfc Lnknstfrne Rôhcnoe. • Fcnlnk` c`s r`tngno`onekfs mf dufofs y gnso`cfs o`m` snftf `ðes.

@o`mfln` mf c` L`instr`tur`

• @mqunf @mqunfrf rf tet`c tet`c `ut `uteke ekelì` lì` `ml `mlnkn nknstr str`tn `tnv` v`,, fo foekÿ ekÿlno lno` ` y `o `o`mî `mîlno lno`, `, mfd`kme mf pfrtfkfofr `c Remfr Dumnon`c.  • Fstà fko`ri`m` mf c` gerl`onÿk y o`p`ont`onÿk mf ces dufofs y gnso`cfs fk temes ces knvfcfs, `sì oele mf c` gerl`onÿk mf ces `spnr`ktfs ` fstes o`ries ou`kme c` cfy ce sfð`cf. • Fc Oeksfde Mnrfotnve fs su làs `cte ÿri`ke, y fstà nktfir`me per  rfprfsfkt`ktfs mfc Remfr Dumnon`c, mfc Lnknstfrne Rôhcnoe, mfc Oeksfde

 

K`onek`c mf c` L`instr`tur`, mf ces Oecfines mf @hei`mes y mf c`s G`ouct`mfs mf Mfrfoje mf c`s uknvfrsnm`mfs.

Lnknstfrne Rôhcnoe

  • _us lnflhres tnfkfk ces lnsles mfrfojes y prfrrei`tnv`s y fstàk sudftes ` c`s lnsl`s ehcni`onekfs quf ces mfc Remfr Dumnon`c fk ces knvfcfs rfspfotnves. • _f jelecei` fc pfrneme mfc o`rie mf Gnso`c mf c` K`onÿk oek fc mfc Rrfsnmfktf mf c` Oertf _uprfl`, `lhes fk mes `ðes. • _f nktremuof `c Oeksfde mf Iehnfrke mfc Lnknstfrne Rôhcnoe oele fc ÿri`ke fko`ri`me mfc iehnfrke mf c` fktnm`m, fc ou`c fstà nktfir`me per  gnso`cfs mf temes ces knvfcfs y per rfprfsfkt`ktfs mf c`s uknvfrsnm`mfs y mf ces oecfines mf `hei`mes.

]rnhuk`c Oekstntuonek`c

• Oekt`rà oek mnfz l`instr`mes y sf pemrà mfsnik`r supcfktfs. • _f nktr nktrem emuo uof f c` pesn pesnhn hncncnm` m`m m mf quf quf fc ]rnh ]rnhuk uk`c `c pufm pufm` ` fs fsoe oeif ifr  r  mnsorfonek`clfktf ces preofses mf jàhf`s oerpus, `lp`re, jàhf`s m`t` y mf ou oulp lpcncnln lnfk fkte te rf rfsu sufc fcte tess pe perr fc Remf Remfrr Du Dumn mnon on`c `c quf quf oe oeks ksnm nmfr frf f kfof kf ofs` s`rne rne rf rfvn vns` s`r. r. @m @mfl flàs às pe pemr mrà à rfse rfsecv cvfr fr fk nk nkst st`k `kon on` ` ôk ôkno no` ` ce cess preofses mf `lp`re nktfrpufstes oektr` rfsecuonekfs dumnon`cfs mnot`m`s per c` Oertf _uprfl` mf c` Xfpôhcno` y oektr` rfsecuonekfs mnot`m`s per  fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur`. • C` sfktfkon` quf mfoc`r` nkoekstntuonek`c uk` kerl` o`rfof mf fgfote rftre`otnve, s`cve fk l`tfrn` pfk`c ou`kme sf` làs g`ver`hcf `c rfe. _n c` kerl` mfoc`r`m` nkoekstntuonek`c `gfot` mfrfojes gukm`lfkt`cfs, fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c pemrà m`rcf fgno`on` rftre`otnv` ` su sfktfkon`.

 

• Xfsecvfrà y `mept`rà `oufrmes per l`yerì` snlpcf mf vetes flntnmes, s`cve p`r` mnot`r sfktfkon` quf mfoc`rf c` nkoekstntuonek`cnm`m mf uk` kerl`, o`se fk quf sf rfqufrnrà uk lìknle mf snftf vetes mfc kôlfre cfi`c mf sus lnflhres.

Kfofsnm`m mf fst`hcfofr rfc`onekfs mf oeermnk`onÿk

• _f nktremuof uk` kerl` oekstntuonek`c sfiôk c` ou`c fc Remfr Dumnon`c, fc Lnknstfrne Rôhcnoe, fc ]rnhuk`c Oekstntuonek`c, fc Oeksfde K`onek`c mf c` L`instr`tur` y c` @o`mfln` mf c` L`instr`tur` fst`hcfofràk rfc`onekfs mf oeermnk`onÿk ` fgfotes mf `sfiur`r fc oulpcnlnfkte `mfou`me y epertuke mf c` gukonÿk mf nlp`rtnr dustnon`. Oeluknm`mfs o`lpfsnk`s y k`tnv`s, rekm`s o`lpfsnk`s y pufhces nkmìifk`s • _f rfoekeof quf c`s `uternm`mfs mf c`s oeluknm`mfs o`lpfsnk`s y k`tnv` k`t nv`s, s, rekm`s rekm`s o`lpf o`lpfsnk snk`s `s y puf pufhce hcess nkm nkmìif ìifk`s k`s puf pufmfk mfk rfs rfsecv ecvfr  fr  oekgcnotes mfktre mf su àlhnte tfrrntern`c. Mfrfoje ` uk mfhnme preofse • _f ce rf rfoe oeke keof of oele oele uk mf mfrf rfoj oje e gukm gukm`l `lfk fkt` t`c,c, prfo prfons ns`k `kme me su suss l`kngfst`onekfs làs rfcfv`ktfs. Rc`ze mf c` rfgerl` oekstntuonek`c4 @ðes 822= y 8226 (mes ( mes cfinsc`tur`s).

>. ERNKNßK OXÌ]NO@

Kesetres oeksnmfr`les quf c` rfgerl` dumnon`cfs quf sf j`k prftfkmnme ccfv`r  `o`he `o `he,, snf snflpr lprf f j`k p`r p`rtnm tnme e mf oekof oekofpon ponekf ekfss frr frrÿkf ÿkf`s `s quf fs kfo kfofs` fs`rne rne mfstfrr`r y tr`t`r mf fxpcno`r fc letnve per fc ou`c ces nktfktes flprfkmnmes per  ces etres pemfrfs mfc Fst`me ke sf ornst`cnz`rek fk kufstre p`ìs. Rer quî, fk rf`cnm`m y kufstr` jnstern` rfpuhcno`k` d`làs juhe rfgerl` dumnon`c ces gnkfs quf pfrsniunf pfrsni unfrek rek ces iehfrk iehfrk`kt `ktfs fs mf tur turke ke `c nktfrv nktfrvfk fknrce nrce,, sf oek oekofk ofktr` tr`h`k h`k fk l`kfd`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon` y c`lfkt`hcflfktf fk c`s epertuknm`mfs

 

quf sf premudfrek fstà sus pufst`s rfgerl`s, ces rfprfsfkt`ktfs dumnon`cfs c`s `ofpt`rek snk l`yer epesnonÿk.  @snlnsle, @ kufstre orntfrne y per fc hnfkfst`r mfc p`ìs tfknfkme fk oufkt` fc rfntfr`me nkoulpcnlnfkte, fk ces ôctnles `ðes mf prelfs`s fcfoter`cfs mf ces oekirfsnst`s, rfspfot` c` rfveo`tern` mfc l`km`te oekirfs`c, ce rfoelfkm`hcf fs quf ccfv` `o`he uk rfgfrîkmul, p`r` lemngno`r c` oekstntuonÿk ` gnk mf quf fk fc guture pem`les tfkfr uk oekirfse mf Xfpôhcno` rfspft`hcf y rfspft`me, y oek fcce ke sf rfpnt` ce quf vnfkf suofmnfkme fk c` `otu`cnm`m, perquf fstf `kjfce mf c` onum`m`kì` ce mnc`t`k p`r` ke pfrmfr su ouet` mf pemfr. Fs per fst` r`zÿk, oeksnmfr`les quf sf mfhf tel`r uk` mfonsnÿk pecìtno`, h`de c`s sniunfktfs prflns`s4 `) Fc pe pemf mfrr fdfo fdfout utnv nve e cf hr hrnk nkmf mf ce cess lfmn lfmnes es fo foek ekÿl ÿlno noes es qu quf f rfqu rfqunf nfrf rf fc pemfr dumnon`c ` gnk mf quf sf` `utÿkele fk ce pecìtnoe `mlnknstr`tnve y foekÿlnoe, vì` prfsupufste Ifkfr`c mf c` Xfpôhcno`. h) Fc pemf pemfrr cfinsc cfinsc`tnve `tnve mf mfhf hf eteri eteri`rcf `rcf c`s jfrr`lnf jfrr`lnfkt`s kt`s cfi cfi`cfs `cfs ` gnk mf quf lfderf y `ofcfrf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, ce quf j`s suofmnme j`st` c` `otu`cnm`m. o) Fc pe pemf mfrr du dumn mnon on`c `c mf mfhf hf nk nkno non` n`rc rc` ` y oekt oektnk nku` u`rc rc`, `, pe perq rquf uf sus sus nk nktf tfir ir`k `ktf tfss oekeofk sus prehcfl`s y sus kfofsnm`mfs  @mflàs, fs c` epertuknm`m quf sf mfhf hrnkm`r fc pemfr dumnon`c, ouyes nk nktf tfir ir`k `ktf tfss sek sek là làss nk nkmn mno` o`me me p`r` p`r` rf rf`c `cnz nz`r `rc` c`,, pf pfre re c` nk nktf tfrv rvfk fkon onÿk ÿk mf c` seonfm`m onvnc fktfkmnfkme oele t`c @ c`s uknvfrsnm`mfs oecfines pregfsnek`cfs, `seon`onekfs flprfs`rn`cfs y c`her`cfs, qunfkfs mfhfk gerluc`r sus `pertfs rfc`onek`mes oek c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`1 @sì oele ces dustnon`hcfs qunîkfs sek ces quf sugrfk c`s oeksfoufkon`s mf c`s rfsecuonekfs dumnon`cfs, prfons`kme quf fs ce quf fspfr`k1 Rfre, qunfkfs ke mfhfk mf nktfrvfknr sek ces pecìtnoes fk gerl` mnrfot` per quî snflprf tr`t`k mf nlpekfr sus nktfrfsfs p`rtnmn`rnes e p`rtnouc`rfs, l`s ke mf c` l`yerì` mf kufstre p`ìs. Lfder fvnmfkon` mf ce quf `gnrl`les sf tr`scuof fk fc gr`o`se eourrnme fk c`s îpeo`s `ktfrnerfs ou`kme c` prftfkmnfrek nknon`r ces etres pemfrfs mfc Fst`me1 `mflàs fs uk` t`rf` quf kes nkvecuor` ` temes y pufmf sfr fxocusnve p`r` fc

 

pemfr dumnon`c, mfhnîkmesf fsouoj`r c` epnknÿk mf temes ces `oterfs y, Punfkfs fk ôctnl` nkst`kon` sugrfk c`s oeksfoufkon`s mf c`s sfktfkon`s e rfsecuonekfs  dumnon`cfs, ` gnk mf quf c`s oekocusnekfs ` c`s quf ccfiufk c` j`i`k oekeofr c` epnknÿk pôhcno`, @ktfs mf fdfout`rc`s. O`hf O` hf rf rfs` s`ctct`r `r qu quf f fc p` p`ìs ìs y` ke sepe sepert rt` ` là làss oe oeln lnsn snek ekfs fs,, fk fkou oufs fst` t`s, s, mn`ikÿstn mn`ikÿ stnoes oes,, fst`mì fst`mìstn stno`s o`s,, fto., fto., Rerquf Rerquf `ktf `ktf uk pre prehcf hcfl` l` oek oekyu yuktf ktfr`c r`c fc cfinsc`tnve, Fdfoutnve nkocusnvf fc dumnon`c rfourrfk ` gerl`r uk` oelnsnÿk, fs mfonr, sf sugre mf –oelnsnekntns“ p`r` quf ke ccfiufk ` knkiuk` oekocusnÿk oele sf snflprf. C` sntu`onÿk fk c` quf sf fkoufktr` c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, ce quf sf kfofsnt` sek mfonsnekfs gnk mf quf îstf sf nknon` uk` `utîktno` rfgerl`  dumnon`c, p`r` t`c fgfote, mfhfk nktfrvfknr pfrsek` quf oekezo` c` rf`cnm`m  dumnon`c ` gnk mf quf îst` ke sf sustfktf ôkno`lfktf fk tferì`s e meotrnk`s e ce `oektfonmes fk etres p`ìsfs. Fs rfourrfktf ehsfrv`r, quf fk o`m` iehnfrke sf gerlfk oelnsnekfs p`r` rfgerl rfg erl`r `r c` `ml `mlnkn nknstr str`on `onÿk ÿk mf dustno dustnon` n` nko nkocus cusnvf nvf c` oec oec`he `her`o r`onÿk nÿk mf mnv mnvfrs frses es irupes e `seon`onekfs y pfsf `c tnflpe tr`ksourrnme sn `hrì gno`me o`lhnes sust`kon`cfs fxofpte ce `mlnknstr`tnve, mfhnme ` quf ke j` fxnstnme kn fxnstf mfonsnÿk pecìtno` p`r` ccfv`r ` o`he uk` `utîktno` rfgerl` dumnon`c, pufs fk c` e  durnsmnoonek`c j` suofmnme teme ce oektr`rne y prufh` mf fcce fs quf c` epnknÿk Ruhc Ru hcno no` ` oe oeks ksnm nmfr fr` ` qu quf f c` c`ss mf mfgngnon onfk fkon on`s `s,, rft` rft`rm rme e y oerr oerrup upon onÿk ÿk sf j` j`k k nkorflfkt`me fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. Fk mîo`m`s p`s`m`s 022 gerl`me uk` sfrnf mf oekmnonekfs mfsmf j`of 99 `ðes nkocusnvf fk oektr` mnot`onÿk fs mf pfrsek`s e irupes p`r` ccfv`r `o`he fstumnes e mn`ikÿstnoes e fst`mìstno`s sehrf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, ` gnk mf fdfout`r uk` rfgerl` dumnon`c, fk c` quf sf j` oekt`me oek `yum` foekÿlno` nktfrk`onek`c y k`onek`c, pfre, snk flh`rie, peoe ` peoe e o`sn k`m` sf oekeof mf su suss rfsu rfsuct` ct`me mes, s, làxn làxnlf lf sn fk uk uk` ` eper epertu tukn knm` m`m m sn tuve tuve oele oele prnk prnkon onp` p`cc `riulfkte quf c` o`ri` preofs`c sn v` ` rfmuonr ` ofre y ce ôknoe quf sf jnze guf orf`r s`c`s y duzi`mes quf cufie ` ces peoes lfsfs gufrek mfs`otnv`mes y ces preofses dumnon`cfs sf nkorflfkt`rek ` t`c pukte quf c` sntu`onÿk `otu`c fs nksestfknhcf, per ce quf fs kfofs`rne tel`r lfmnm`s urifktfs.

 

 @snlnsle, rfsuct` `hsurme ncÿinoe quf ces mes ôctnles `ðes, sf mfk fc cude mf quf c` dustnon` sf p`r`cnof mur`ktf uk lfs, fxofpte fc ôctnle `ðe `c j`hfrsf mforft`me v`o`onekfs ` teme fc pfrsek`c durnsmnoonek`c, fxofpte ` ces quf tnfkfk quf fko`ri`rsf ces o`ses urifktfs. ]eme fcce sf `irfi`k c`s p`r`cnz`onekfs, c`s jufci`s y ces g`leses –gfrn`mes ke c`her`hcfs–. Puf t`kte m`ðe cf j`ofk `mlnknstr`onÿk mf dustnon` y fk c` foekelì` mf uk p`ìs quf tnfkf uk `cte ìkmnof mf pehrfz` fxtrfl` ke sf pufmf oekofhnr quf ke `mlnknstrf dustnon` ernink`kme quf sf nkorflfktf c` o`ri` preofs`c fxnstfktf. Fk kufstr` epnknÿk fc pemfr dumnon`c tnfkf uk mn`ikÿstnoe mf c` sntu`onÿk fk c` quf sf fkoufktr` oerreher`me oek c`s fst`mìstno`s quf c` jer` fk temes y o`m` uke mf ces mnstrntes dumnon`cfs sehrf su o`ri` preofs`c, sus rfqufrnlnfktes y c`s suifrfkon`s p`r` supfr`rc`s, làs `ôk, oek ce rf`cnz`me oek c` oelnsnÿk orf`m` perr Fc pemf pe pemfrr dumn dumnoon`c n`c –` –`ou oufr frme me K` K`on onek ek`c `c mf du dust stno non` n`–– le letntnve ve per per fc ou`c ou`c oeksn oe ksnmfr mfr`le `less quf ` p` p`rtnr rtnr mf c`s oekoc oekocusn usnek ekfs fs quf quf y` fxn fxnstf stfk, k, `sì oe oele le t`lhnîk mf c`s quf sf supekf ccfi`rek c`s oelnsnekfs quf sf j`k gerl`me fk c`s ôctnl`s mîo`m`s, fs quf sf mfhf nknon`r c` rfgerl` dumnon`c oek lfmnm`s urifktfs ` oerte pc`ze y `sì oele c`s mfc lfmne y c`rie pc`ze y, oek c` oec`her`onÿk mfc pemfr fdfoutnve y cfinsc`tnve y pfre snk su nktfrvfkonÿk mnrfot`. C` `yum` foekÿlno` fxtr`kdfr` mfhf fst`r mfstnk`m`s mnrfot`lfktf `c pemfr   dumnon`c y ke c`s nkstntuonekfs prnv`m`s, prn v`m`s, perquf mf `oufrme ` ce suofmnme fk c` mîo`m` p`s`m` ke sf j` tfknme rfsuct`mes s`tnsg`oternes snke teme ce oektr`rne. Ou`cqunfr oec`her`onÿk e mek`onÿk p`r` gnkfs mf `mlnknstr`onÿk dustnon` mfhf sfr ehdfte mf oektrec y `umnterì`s oerrfspekmnfktfs ` gnk mf quf fc mfstnke mf fst` `yum` sf` pfrdunone mf uk` oerrfot` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. Fk kufstr` epnknÿk y h`sàkmekes fk c` fxpfrnfkon` mf quf kes eteri` ` vfr snme dufz, gnso`c, veo`c supfrner oele supcfktf, `sì oele meofktf y `hei`me fk fdfronone kes pfrlntnles rfoelfkm`onekfs y oekocusnekfs ` c`s quf jfles ccfi`me.

 

XFOELFKM@ONEKF_ 0.

Fk p prn rnlf lfrr cui` cui`r, r, k ke e j` j`yy quf quf orff orffrr oele oele j` j` su suof ofmn mnme me fk fk o`s o`sn te teme mess ce cess

iehnfrkes quf ofs`kme, Mfoì tuccfkme e ke r`tngno`kme ` ukes dufofs y gnso`cfs, p`r` oec`her`r ` etres fk su cui`r, sf secuonek`k ces prehcfl`s perquf c` rf`cnm`m ke sf mflestr`me quf j` snme teme ce oektr`rne. 8.

Fs frrÿkfe pfks`r quf mnot`kme cfyfs pfk`cfs e preofs`cfs e

lemngno`onekfs fk c` cfy eriàkno` mfc pemfr dumnon`c y, snk l`yer sustfkte ces preofses dumnon`cfs lfder`ràk oele per fko`kte, fstf ke sf `dust` ` c` rf`cnm`m perquf c` l`yerì` mf ces o`ses fk fc gekme sek ces sek lfmnm`s fgfotnst`s `ktf uk` oeyuktur` pecìtno` seon`c e foekÿlno`. ?.

@ktf @ktf fc oc oc` `lere leresse rf rft` t`rm rme e fk c` `mln `mlnkn knst str` r`oonÿ nÿk k mf du dusstntnon on`, `, fc pe pemf mfr  r 

 dumnon`c ke pufmf m`rsf fc cude mf quf mur`ktf uk lfs sf p`r`cnof c` dustnon` fk kufstre p`ìs, t`c oele sf j`k mnspufste mfsmf fc 8226. Fk kufstr` lemfst` epnknÿk sf mfhf vecvfr `c snstfl` `ktfrner, fste fs quf fc 62% mfc pfrsek`c s`ci` mf v`o`onekfs fk gfhrfre y fc etre 62 fk l`rze. _f mfhfk mnot`r lfmnm`s urifktfs e mf flfrifkon` ` gnk mf Mfsoekifstnek`r ces preofses y rft`rme mf c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. =.

Fs nk` nk`um umntnte e quf `otu `otu` `clf clfkt ktf f fs nk nkvf vfst stni niuf uf y du duzziu iuf f ` qun unfk fkfs fs sf sf cf cfss

nlput` c` oelnsnÿk mf uk mfcnte oek uk oÿmnie mf preofmnlnfktes pfk`cfs quf tnfkf uk` vnifkon` mf làs mf 7> `ðes y oek mnvfrs`s lemngno`onekfs1 @sì oele fc 88 `rtìouces mfc oÿmnie preofs`c pfk`c mf 0>>0. ^ fc kufve oÿmnie preofs`c pfk`c mf 822= sÿce fstàk vnifktfs fk fc mnstrnte dumnon`c mf Ju`ru`, C` cnhfrt`m, ]`ok`, ^ Lequfiu`.

 

6.

Fs kfo kfofs fs`r `rne ne ` `su suln lnrr qu quf f fc sns snstf tfl` l` `ou `ous` s`te tern rnee-i` i`r` r`kt ktns nst` t`,, ]` ]`cc oe oele le f fst stà à

mnsfð`me mfsmf c` Oekstntuonÿk mf 0>9> ` 0>>? y fc rfonfktf oÿmnie pfk`c pfru`ke preluci`me. Fs mfonr, Fc gnso`c ccfvf `mfc`ktf c` nkvfstni`onÿk y fc ÿri`ke durnsmnoonek`c sf` qunfk oulpcf su vfrm`mfre Xetjfr lnknstr`onÿk mf  dustnon` e sf` fc mf duzi`r. duzi`r. 7.

Mf Mfhf hf fxns fxnstntnrr mfo mfons nsnÿ nÿk k pecìt pecìtno no` ` p`r p`r` ` `sn `snik ik`r `rcf cf ce cess lfmne lfmness foe foekÿ kÿln lnooes `c

lnknstfrne pôhcnoe y pemfr dumnon`c, ` gnk mf quf sf nlpcflfktf fc O.R.R. 822= , Fc ke j`ofrce, snikngno` quf `c p`rfofr ke sf mfsf` quf o`m` fktnm`m `sulf fc rec quf cf oerrfspekmf mf `oufrme ` c` Oekstntuonÿk y per quî sf cf rfst` c`s g`ouct`mfs ` c` pecnoì` mf c` nkvfstni`onÿk. 9.

@ kuf kufst stre re orn orntf tfrne rne,, sf sf m mfh fhf fm mns nspe pekf kfrr fk fktr trf ff fk k vvni nifk fkon on` ` fk fk teme teme fc p`ì p`ìss m mf f

l`kfr` p`uc`tnk` mftfrlnk`mes `rtìouces mfc oÿmnie pfk`c pfru`ke mf 822=, p`r` ce ou`c sf rfqunfrf nkvfrsnÿk mf mnkfre, ces `hei`mes, dufofs, gnso`cfs, ^ Mflàs epfr`merfs kes v`les prfp`r`kme, `c lnsle tnflpe quf sf rfmuof c` o`ri` preofs`c y fc `cte perofkt`df mf preofs`mes oek mftfkonÿk prfvfktnv` sn j`hfr snme duzi`me mfktre mf uk pc`ze r`zek`hcf (làs mfc 92% mf ofro` mf ==,222 nktfrkes mfc p`ìs) h`sàkmekes fk fc prnkonpne Oekstntuonek`c mf niu`cm`m `ktf c` cfy, pekfr fk vnier c` sniunfktf4 `)

C` sfoo sfoonÿ nÿk k NNNN NN,, lfmn lfmnm` m`ss m mf f ooef efro ronÿ nÿk k pf pfrs rsek ek`c `c ((@r @rtì tìou ouce cess mf mf 8 86? 6? `c `c ?8 ?82) 2)

h)

Mf c` ssfo foon onÿk ÿk N cnhr cnhre e qunk qunkte te.. Ces p pre reof ofse sess fs fspf pfon on`c `cfs fs (`r (`rtì tìou ouce cess ==7 ==7 `c

=:0) o)

Rrnk Rrnkon onp pne mf ep epe ert rtuk uknm nm`m `m,, sf sfkt ktfk fkoon` `ktno ktnonp np` `m`, oec ec` `her` her`oonÿ nÿk k fgno fgno` `z,

  duzi`lnfkte fto. :.

Ce Cess oe oecf cfin ines es mf ` `he hei` i`me mess mfc mfc p`ì p`ìs, s, mfhf mfhfk k oek oektr trnh nhun unrr fk pre prepe pero rone nek` k`r  r 

`hei`mes ir`tunt`lfktf, p`r` quf oec`herfk oek fc prepeonke mf qunfkfs ke tnfkfk pesnhncnm`mfs foekÿlno`s, ` gnk mf quf ifstnekf su cnhfrt`m ou`kme preofm` e `ofcfr`r ces preofses fk ces o`ses mfsnmn` f nkmngfrfkon` dumnon`c. >.

C` fcf fcfoo oonÿ nÿk, k, kel kelhr hr`l `lnf nfkt ktes es mf mf ces ces dufo dufofs fs y gngnso so`c `cfs fs m mfh fhf f ssfi fiun unrr ` o`r o`rie ie

mfc Oeksfde K`onek`c mf c` l`instr`tur` fs oek ces nktfir`ktfs sfð`c`mes fk c` oekstntuonÿk quf sek fcfinmes fk vet`onÿk sforft` per c`s fktnm`mfs mfsnik`m`s

 

y quf mfhfk rfo`fr fk pfrsek`s o`p`ont`m`s nktfcfotu`clfktf y ler`clfktf, snk fst`r vnkouc`m`s oek fc iehnfrke, kn oek fc oekirfse mf c` Xfpôhcno` e oek ces cìmfrfs foekÿlnoes E snkmno`cfs e mf irupe quf prftfkmfk oeksfiunr c` v`rn`onÿk mf sus nktfir`ktfs. 02.. 02

Ces Ces làs nnkm kmno no`m `mes es p` p`r` r` ccccfv fv`r `r `o `o`h `he e c` rfger rfgerl` l` du dumn mnon on`c `c mf vfko vfkofk fk ce cess

prepnes lnflhres mf mnoje pemfr perquf ce oekeofk perquf oekeofk sus prehcfl`s qunîk lfder quf fcces p`r` huso`r c` secuonÿk, Mfhnfkme mfd`r mf c`me su mfhncnm`m nkstntuonek`c ` gnk mf mfgfkmfr su nkmfpfkmfkon` durnsmnoonek`c, `utekelì` foekÿlno` y `mlnknstr`tnv` oek c` oec`her`onÿk mf c` seonfm`m onvnc rfprfs rfp rfsfkt fkt`k `ktfs tfs mf c` g`o g`ouct uct`m `m mf mfrfo mfrfoje je mf c`s uk uknvf nvfrsn rsnm`m m`mfs, fs, oec oecfin fines es `hei`mes y l`instr`mes ofs`ktfs. 00.

Fs kfofs`rne quf telfk lfmnm`s fgfotnv nv` `s y ke fgfotnst`s, p`r`

mfsofktr`cnz`r, o`p`ont`r y lemfrknz`r j` mnoje pemfr, ` gnk mf quf prfstfk uk lfder lfd er sfrvno sfrvnone ne `c dus dustno tnon`h n`hcf, cf, fvn fvnt`k t`kme me c` of ofktr ktr`cn `cnz`o z`onÿk nÿk mf nkvfst nkvfstni` ni`onÿ onÿk k y  duzi`lnfkte mftfrlnk`mes mfcntes fk uk mnstrnte dumnon`c. C` `pcno`onÿk mf fst` lfmnm` vnec` c` i`r`ktì` oekstntuonek`c mfc dufz k`tur`c s`cve fc o`se mf quf per  r`zekfs r`ze kfs mf sfiu sfiurnm`m rnm`m e pecìtno`s pecìtno`s sf tr`ks tr`ksgnfrf gnfrf ` etre c`me ` mnstrnt mnstrnte e dumno dumnon`c, n`c, mf `oufrme ` ce prfsornte fk ces `rtìouces ?>, =2, =0 mfc O.R.R. 08.. 08

Vke Vke mf ces ces `spf `spfot otes es quf quf sf sf mfhf mfhfk k tfkf tfkfrr fk ou oufk fkt` t` p p`r `r` ` fdf fdfou out` t`rr uk`

rfgerl` dumnon`c, fs oeksnmfr`r ` c` dustnon` oele sfrvnone Rrfst`me per fc Fst`me ` c` seonfm`m. Fs oekvfknfktf quf sf j` vnste mfsmf c` oekofponÿk ofro`k` `c sfr jul`ke y rfspftf ces lfo`knsles mf tutfc` `sì oele c` pretfoonÿk mf ces mfrf mf rfoj ojes es gu gukm km`l `lfk fkt` t`cf cfs, s, pe perq rquf uf c` `o `otu tu`c `cnm nm`m `m teme temess ke sf fk fkou oufk fktr tr`k `k mfhnm`lfktf i`r`ktnz`mes per c` mfhncnm`m nkstntuonek`c f nkfst`hncnm`m mf ces fko`ri`mes mf su oektrec. 0?.

_f mfhf o`lhn`r c` nkgr`fstru ruootur` ehsecft` fxnstfktf perquf c`

lemfrknm`m j` nktfir`me ` mnvfrs`s nkstntuonekfs fst`t`cfs, pfre ke fc o`lhne mf `mlnknstr`onÿk mf dustnon` h`st` quf kes `ofrqufles ` c`s s`c`s y duzi`mes pfk`cfs p`r` sfr tfstnies mf fxpfmnfktfs oeonmes ` l`ke `sì oele c` g`ct` mf

 

lfmnes mf oelukno`onÿk `mfou`mes nkocusnvf c` mngnouct`m mf `ofro`lnfkte fktrf ces epfr`merfs mfc snstfl` y ces sudftes preofs`cfs. 0=.. 0=

Fc pemf pemfrr dum dumno non` n`cc mfhf mfhf tfkfr tfkfr pf pfrs rsek ek`c `c o`cng o`cngno no`m `me, e, per per c` quf su suss nki nkirf rfse sess

mfhfk sfr `tr`otnves, lfder`kme ces sufcmes y ke rfmuonîkmeces oele sf j` mnsp mn spuf ufst ste e vuck vuckfr fràk àkme mesf sf mfrf mfrfoj ojes es `mqu `mqunr nrnm nmes es,, @ gnk gnk mf qu quf f ke tfki tfki`k `k mngngnou mn ouctct`m `mfs fs pe perr c`s c`s quf quf `t `tr` r`vvnfs` nfs` `o `otu tu`c `clf lfkt ktf f oe oele le se sek4 k4 cncnln lnt` t`m` m`ss pesnhncnm`mfs mf `sofkse, fso`sfz y j`st` c` nkfxnstfkon` mf ces fcflfkt`cfs lfmnes mf tr`h`de, oek ifstnÿk mf preofses, fto. @ teme fste sf `irfi`4 `.

Lfde Lfderr prfp prfp`r` r`on onÿ ÿk mf ces DDu ufof fofs, pe perrqu quf f oele oele ssf f mfs mfspr prfk fkm mf mf ce cess

rfsuct`mes mf c`s prufh`s ` quf gufrek selftnmes ces pestuc`ktfs ` dufofs y gnso`cfs per fc Oeksfde K`onek`c mf c` l`instr`tur` y, mflestr`kme c` g`ct` mf nmekfnm`m p`r` ouhrnr c`s v`o`ktfs fk temes ces knvfcfs. h.

_f mfhf oekt`r oek pfrsek`c o`cngno`me fk ce quf sf rfgnfrf `

oekeonlnfktes y ler`cnm`m, pufs mf ke j`ofrce ou`cqunfr lfmnm` quf sf telf p`r` rferi`knz`rce e rfgerl`rce sfrà fs fstîrnc1 tîrnc1 Fs kfofs`rne lfder`r lfder`r c` o`cnm`m mf mf fxofcfkon` oelpftfkon` y etres `otnves rfgfrnmes ` c` o`p`onm`m, fgnonfkon`, jekfstnm`m, mf qunfkfs tnfkfk c` lnsnÿk mf `mlnknstr`r dustnon`. o.

]f ]frl rlnk nk`r `r oe oek k c` nkfs nkfst` t`hn hncncnm` m`m m fk fc o`ri o`rie e oe oekv kvfk fknf nfkt ktf f mfc mfc ieh iehnf nfrk rke e mf

tu turk rke e quf quf sf `ofk `ofktu tuÿ ÿ oek oek ce cess pr prey eyfo fote tess mf cf cfyf yfss qu quf f prfs prfsfk fktÿ tÿ fc pemf pemfr  r  fdfoutnve mfc iehnfrke quf gfkfonÿ, H`de prftfxte mf uk` rfgerl` dumnon`c y c` kfofsnm`m mf ccfv`r ` o`he uk` kufv` r`tngno`onÿk mf l`instr`mes fk fc 822=, quf gnk`clfktf ke sf fdfoutÿ. m.

C`s C`s eg egfk fks` s`ss nk nkgf gfrn rnm` m`ss pe perr ln lnfl flhr hres es mfc mfc p pem emfr fr f fdf dfou outntnve ve y cf cfin insc sc`t `tnv nve e quf quf

rfpfroutfk fk ces dufofs y gnso`cfs, s`cve c` nkoekmuot` mf dufofs y gnso`cfsCe ccfv` ` quf sf snfkt`k mnslnkunmes y pnfrmfk fc eriucce mf pfrtfkfofr `c pemfr   dumnon`c e `c lnknstfrne pôhcnoe per quî ou`kme sf tnfkf vfriófkz` e tfler mf nktfir`r ` uk irupe jul`ke oele oeksfoufkon` mfc oekofpte g`cse e vfrm`mfre mf quf fcces tnfkfk c` epnknÿk pôhcno`, k`mnf e luy peoes y ke snflprf ces lfderfs qunfrfk gerl`r p`rtf mf mnoj`s nkstntuonekfs. 06.

R`r` R`r` tfkfr tfkfr uk` uk` `m `mlnk lnknst nstr`o r`onÿk nÿk mf mf dus dustno tnon` n` fgno` fgno`z, z, y ràp ràpnm` nm` ssf f mfhfk mfhfk mno mnot`r  t`r 

lfmnm`s fgfotnv`s p`r` mfsoekifstnek`r c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`, p`r` t`c fgfote, fs kfofs`rne rfourrnr ` c`s fst`mìstno`s quf mfhfk j`hfr fc`her`me y

 

fktrfi`me C`s oelnsnekfs quf sf j`k kelhr`me sehrf fstf p`rtnouc`r, sehrf c` tet`cnm`m mf fxpfmnfktfs quf sf fkoufktr`k fc inre ` gnk mf X`onek`cnz`rces y rfmnstrnhunrces 1 @sfiur`kme uk` `mfou`m` mnstrnhuonÿk ifeiràgno` mf c`s sfmfs  dumnon`cfs fk fc àlhnte k`onek`c, tfknfkme fk oufkt` c`s g`oncnm`mfs mf oelu oe lukn kno` o`on onÿk ÿk fk fktr trf f ce cess pufh pufhce cess làs làs ofro ofro`k `kes es `s `sìì oe oele le fc kô kôlf lfre re mf j`hnt`ktfs c` onum`m.

OEKOCV_NEKF_ 0)

Ce rrf` f`cc y oe oeko korf rfte te f fss quf quf ku kufs fstr tre e p`ìs p`ìs dd`l `làs às j j` ` fx fxns nstntnme me uk` uk` X Xfg fger erl` l`

mfc pemfr dumnon`c , Fk tem` c` jnstern` rfpuhcno`k` perquf ce prnlfre quf tr`t`me y oeks oeksfi fiun unme me fc ie iehn hnfr frke ke mf tu turk rke e fs l` l`kf kfd` d`rc rce. e. _n _nk k fl flh` h`ri rie e j` j`st st` ` c` `otu `o tu`c `cnm nm`m `m ke sf `sni nik k`k ce cess lf lfm mne ness foekÿl ekÿlno noe es quf quf sf rfq rfqun unfr frf f, prfons`lf prfo ns`lfktf ktf p`r` nlpfmnr su `utekelì` `utekelì` `mlnknstr`tnv` `mlnknstr`tnv` y snk mfpf mfpfkmfko kmfkon` n`  durnsmnoonek`c. 8)

Ces pecìtnoes ke cfs oekvnfkf fc pemfr dumnon`c tfkie `utekelì`

nkmfpfkmfkon` perquf fs c` ôkno` gerl` oele pufmf l`kfd`rce pecìtno`lfktf. Rrufh` mf fcce fs quf prftfkmfk v`rn`r c` oekgerl`onÿk mf ces nktfir`ktfs mfc Oeks Oe ksfd fde e K` K`on onek ek`c `c mf c` l` l`in inst str` r`tu tur` r` p` p`r` r` mn mnrn rnin inrr Ces Ces ke kelh lhr` r`ln lnfk fkte tess mf `oufrme ` sus nktfrfsfs, ` gnk mf pretfifrsf fdfrz`k sus o`ries ou`kme mfdfk mf j`ofrce.

?) C` C`ss nks nkstntntu tuon onek ekfs fs rf rfc` c`on onek ek`m `m`s `s oe oek k fc mfrfo mfrfoje je y c` seo seonf nfm` m`m m onv onvncnc mf mfhf hfk k rf`cnz`r c`s `oonekfs kfofs`rn`s ` gnk mf prfsnek`r `c oekirfse mf c` Xfpôhcno`, fc pemfr fdfoutnve y fc pemfr dumnon`c, R`r` quf sf telf c` mfonsnÿk pecìtno` mf fdfout`r mf l`kfr` E fc fktf c` rfoelfkm`onekfs oekoerm`ktfs ` c`s quf sn ccfi ccfi`r `rek ek c` c`ss mnvf mnvfrs rs`s `s oeln oelnsn snek ekfs fs sehr sehrf f c` `m `mln lnkn knst str` r`on onÿk ÿk mf du dust stno non` n`,, mf OFXN@DV_ y fc @oufrme K`onek`c mf dustnon`. =)

_f mfh mfhf f nk nkor orfl flfk fkt` t`rr fc kôlf kôlfre re mf mf l`in l`inst str` r`me mess y gns gnso` o`cf cfss sup supfr frne nerf rfss m mf f

 dufofs pfk`cfs y gnso`cfs prevnkon`cfs1 `m `mflàs4 flàs4 



_f mfhf X`onek`cnz`r su tr`h`de _nlpcngno`r ces preofmnlnfktes

 



Met` Me t`rc rces es mf ces ces lfmn lfmnes es l` l`tf tfrn rn`c `cfs fs nk nkmn mnsp spfk fks` s`hc hcfs fs p` p`r` r` fc mfsflpfðe mf sus gukonekfs.



Mfd` Mf d`rr mf c`me c`me fc nk`m nk`mfo fou` u`me me mn mnsf sfðe ðe eri` eri`kn knz` z`on onek ek`c `c fk ce cess mfsp`ojes dumnon`cfs quf ernink` c` nkfgnonfkon`



Mnsfð`r `oofse ` nkgerl`onÿk `otu`cnz`m` `ofro` mf c` cfy c` meotrnk` y c` durnsprumfkon`



6)

Rrfons`r pc`kfs mf lemfrknz`onek Oele p`rtf mf uk` fstr`tfin`.

C` f fxp xpfr frnf nfko kon` n` mflu mflufs fstr tr` ` quf quf c` vnec vnec`o `onÿ nÿk k mf c`s c`s ke kerl rl`s `s q quf uf p pre retf tfif ifk k

ces mfrfojes jul`kes ernink` fk quf c`s vìotnl`s rfourr`k ` c`s nkst`kon`s supr` k`onek`cfs p`r` quf mfdfk snk fgfote hufke k`onekfs t`cfs oele c` cfi`cnm`m, mfhnme preofse, dufz k`tur`c, mfrfoje mf mfgfks`1 oele j` suofmnme `ktfrnerlfktf, `kucàkmesf ces preofse. 7)

C`s C`s mf mfku kuko kon` n`ss qu quf f oe oekg kger erl` l`k k mftf mftfrl rlnk nk`m `mes es i iru rupe pes, s, h h`d `de e fc prft prftfx fxte te m mf f

mfgfkm mfg fkmfr fr mfr mfrfo fojes jes jul jul`ke `kes, s, mfh mfhfk fk sfr `k` `k`cnz cnz`m` `m`ss rni rniure ures` s`lfk lfktf tf Rer ces gnso`cfs y dufofs, perquf o`sn tem`s tnfkfk uk lnsle fsqufl` y `riulfkte pfre snk l`yer sustfkte. Ce làs ir`vf fs quf rfourrfk ` ces lfmnes mf oelukno`onÿk p`r` prfsnek`r su mfkukon` ` gnk mf quf sf mftfki` ` sus nlput`mes. 9)

Fs oek oekvf vfkn knfk fktf tf quf quf prf prfvn vn`l `lfk fktf tf ssf f le lemn mngngnqu quf f c` O Oek ekst stntu ntuon onÿk ÿk pec pecìt ìtno no` ` mfc mfc

Fst` Fs t`m me Fk te tem me ce pf pfrt rtnk nkfk fktf tf sehrf ehrf fc pemf emfr du dum mno non` n`cc y ce cess mfrfo frfoj jes gukm`lfkt`cfs mf c`s pfrsek`s, `ktfs mf flprfkmfr uk` `utîktno` rfgerl` fk c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`. :)

Fk fc p`ìs p`ìs ke sf pf pfro ronh nhf f quf c`s c`s nk nksst`k t`kon on`s `s dum dumno non` n`cf cfss mfgn mfgnf fkmf kmfk ce cess

mfrfojes gukm`lfkt`cfs mf ces onum`m`kes fk `ciukes o`ses m`k sfks`onÿk mf sfr snlpcfs nkstrulfktes Mfc pemfr pecìtnoe vnifktf, sehrf teme ou`kme tnfkfk c` oekmnonÿk mf prevnsnek`cfs e su _upcfktfs, ce quf `tfkt` oektr` teme fk ermfk mfleoràtnoe oekgerlf sf lufstr` y mnvfrs`s fkoufst`s. >) 

Ce Cess ooec ecfi fine ness Mfc Mfci` i`me me mfhf mfhfk kp pre reku kuko kon` n`rs rsf f sseh ehrf rf44  @ofcfr`r c` `mlnknstr`onÿk mf mf dustnon`.

 



X`onek`cnz`r c`s g`ouct`mfs mf mfrfoje



Nknon`tnv`s cfinsc`tnv`s.



Mfkukon`r `otes mf oerruponÿk y s`konek`r ` ces `hei`mes quf snrv`k

 

nktfrlfmn`rnes.

02)

 R`r` c` `pcno`onÿk mf gekmes quf l`kfd` GFM@MEN J`y quf tfkfr fk

oufkt` ce prfvnste fk fc `rtìouce >? mfc oÿmnie pfk`c, fs mfonr, c` mfvecuonÿk mf ce cess nk nkmn mnvn vnmu mues es 82 su sust str` r`ìm ìme e e `pre `prepn pn`m `me e ` c` pfrs pfrsek ek` ` `i `ir` r`vn vn`m `m` ` y cu cufi fie e mnstrnhunrce ` c`s fktnm`mfs rfc`onek`m`s oek c` `mlnknstr`onÿk mf dustnon`.