Modul 3 Permen 10-2021 SMKK - 20211121
July 23, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Modul 3 Permen 10-2021 SMKK - 20211121...
Description
Mfeu` >
^K^UIM MBLBOIMIL HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K EB@B EB @BEBL M ZZ LFMFS LFMFS ZYZS 25 UB UB GYL 3:32 EB L ZISMIL LFMFS 2: UBGYL 3:32 Eksbmpbkhbl f`ig? Ekrihtfrbt Hicir`bloutbl Hflstruhsk Eb`bm bnbrb? Ckmcklabl Uihlks ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU EKSIHUFSBU OILEISB@ CKLB HFL^USYH^K
EKSIHUFSBU OILEISB@ CKLB HFL^USYH^K
UYOYBL ZIMCI@BOBSBL
2
Mimbgbmk ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
3
Mimbgbmk ^tblebr Hibmblbl, Hisi`bmbtbl, Hisigbtbl, ebl Hicir`bloutbl Hflstruhsk
Mimbgbmk Sblnblabl Hflsiptub`, I`imil, Zilirbpbl ^MHH,
> 5
ebl Ckbyb Zilirbpbl ^MHH
Mbmpu mi`bhsblbhb mi`bhsblbhbl l bturbl tiltbla Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ek timpbt hirob
Fut`kli
@BUBS CI@BHBLA
:2 :3
ZILISBZBL ^MHH Efhumi Efh umil l ^MH ^MHH H Zilirbpbl Zilirb pbl ^MHH Ubgbp Zimcb Zimcblaulbl laulbl • •
:>
HFMZFLIL HIAKBUBL ZILISBZBL ^MHH Hfmpflil Zilirbpbl ^MHH Ylkt Hisi`bmbtbl Hflstruhsk • •
•
:5
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
Ckbyb Zilirbpbl ^MHH
ZIMCKLBBL EBL ZILABQB^BL
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS ...... UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl Zilyi`ilaabrbbl Hflstruhsk Cirhi`bloutbl
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
tiltbla Ziefmbl Zilyi`ilaabrbbl Hflstruhsk Cirhi`bloutbl >
@BUBS CI@BHBLA
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI SB @
C KL B
H F L^ U SY H ^ K
5
^UBLEBS HIBMBLBL, HI^I@BMBUBL, HI^IGBUBL, HICIS@BLOYUBL
9
YY Lf. 22 Ubgul 3:3: Uiltbl iltbla a Nkpt Nkptb b Hir Hirob ob
Lf.. 3 tbgul tbgul 3:21 YY Lf
YY Lf. Lf. 22 tbg tbgul ul 3:3:
tiltbla Obsb Hflstru tiltbla Hflstruhsk hsk Zbsb` Zb sb` 5 b byb ybtt 2 gur gurud ud n
tilt tiltbl bla a Nkpt Nkptb b Hi Hiro rob b Zbs bsb` b` 93
Zimirkltbg cirt cirtbl bla aaula aula
Zusbt obwb obwbc c
btbs tirsi tirsi`ilaa `ilaabrbly brblyb b Obsb Obs b Hflstr Hflstruhs uhskk ybla ybla sisubk eilabl ^t ^tbl bleb ebrr Hibm Hi bmbl blb bl, Hisi`bmbtbl, H is ig bt bl , e bl
Zirucbgb Ziru cbgbl l Hi Hitiltu tiltubl bl YY 3/3:21 3/3:21 Zs. 9 b bybt ybt > Yltuh milnbpbk tuoubl sicbabkmblb ekmbhsue eb`bm Zbsb` 5 bybt (`) gurud n, Zimirkltbg Zusbt mimk`khk hiwilblabl Hibmblb mblbl, l, Hisi Hisi`bmb `bmbtbl, tbl, b. milaimcbl milaimcblahbl ahbl ^tblebr ^tblebr Hib Hisigbtbl, Hisigb tbl, e bl Hicirkb Hicirkbloutbl loutbl eb`bm pilyi`ilaabrbbl Obsb Hflstruhsk c. milyi` milyi`ila ilaabr abrbhb bhbl l pilabw pilabwbsb bsbl l pilirb pilirbpbl pbl ^tblebr H ib ibm bl bl bl , H is is i` i` bm bt bt bl bl , H is is ig ig bt bt bl bl , e bl bl Hicir`bloutbl eb`bm Hicir`bloutbl eb`bm pilyi`ilaabrbbl ebl pimbldbbtbl
Hicir`bloutbl
Bybt 2
Eb`bm s itkbp pilyi`ilaabrbbl Obsb Eb`bm Hflstruhsk, Zilaaulb Obsb ebl Zilyiekb Zilyi ekb Obsb w bokc mimilugk ^tblebr H ibmblb ibmblbl, l, Hisi`bmbtbl, Hisigbtbl, ebl Hicir`bloutbl.
Obsb Hflstruhsk f`ig cbebl usbgb Obsb Hflstruhsk8
Zbsb` 9;
Hitiltubl `ickg `blou t milailbk pilyi`ilaabrbbl Obsb Hflst ruhs k, Zilaaulb Obsb, eb ebl l Zilyiekb Obsb wbokc m imilugk st blebr Hibmblbl, Hisi Hisi`bmbtbl, `bmbtbl, Hisigbtbl, ebl ebl Hicir`blout bl sicbabkmblb ekmbhsu e pbeb bybt (2) ekbtur eb`bm Zirbturbl Zimirkltbg.
Bybt 3
^UBLEBS HIBMBLBL, HI^I@BMBUBL, HI^IGBUBL, HICIS@BLOYUBL ZZ Lfmfr 25 Ubgul 3:32 tiltbla Zirucbgbl ZZ Lfmfr 33 Ubgul 3:3:
4
ZILABUYSBL ^K^UIM MBLBOIMIL HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K YY LF. 3 UBGYL 3:21 UILUBLA OOB^B B^B HFL^USYH^K
YY LF. 37 UBGYL 3::3 UILUBLA
Zbsb` 5 bybt (2), Zbsb` 9 bybt (2), ebl Zbsb` 9; bybt (5)
CBLAYLBL AIEYLA
YLEBLA-YLEBLA LFMFS 22 UBGYL 3:3: UILUBLA NKZU NKZUB B HISOB Zbsb` 93, Zbsb` 35
2
3
>
Zirmil ZYZS Lf. 37/ZSU/M/3:24
ZZ Lf. 25 Ubgul 3:32
Zirmil ZYZS Lf. 2: Ubgul 3:32
Zirbturbl @HZZ Lf. 23 Ubgul 3:32
ZZ Lf. 24 Ubgul 3:32
(^IEBLA ZSF^I^ SITK^K)
Zirucbgbl btbs ZZ Lf. 33 Ubgul 3:3:
Milnbcut Zirmil ZYZS Lf. 32/ZSU/M/3:2;
Bmblbt Bmbl bt Zirpr Zirpris is Lf. 23 Ubgul 3:32
Milnbcut ZZ Lf. >4 Ubgul 3::9
Ziefmbl Blb`ksks Gbrab ^btubl Zihirobbl (BG^Z) Ckebla
Zirucbgbl btbs ZZ Lf. 33 Ubgul 3:3: tiltbla Zirbturbl Zi`bhsblbbl
^tblebr ebl Ziefmbl Zilabebbl Obsb Hflstruhsk
Zirbturbl Zi`bhsblbbl YY Lf. 37 Ubgul 3::3 Uiltbla
Mi`b`uk Zilyiekb
Cblaulbl Aieula
Zihirobbl Ymum
YY Lf. 3 Ubgul 3:21 tiltbla Obsb Hflstruhsk
Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk (^MHH)
1
9 5
4
Zirmil ZYZS Lf. 3: Ubgul 3:32 Bmblbt ZZ Lf. Bmblbt 24 Ubgul 3:32
Cblaulbl Aieula Dulask Hgusus
Zirmil ZYZS Lf. 32 Ubgul 3:32 Milnbcut Zirmil ZYZS Lf. :3/ZSU/M/3:29
Cblaulbl Aieula Gkobu
1
^MHH ^ICBABK ^K^UIM MBLBOIMIL [BLA UISKLUIASB^K
2
Hitirblabl?
^MHH
^MHH
^kstim Mblboimil Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruh sk
^MH>
^MH> ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl ebl Hisigbtbl Hirob SHH Silnblb Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ^MM ^kstim Mblboimil Mutu
^MM
ZMZM Zilobmklbl Mutu ebl Zilaileb`kbl Mutu SMZH Silnblb Mutu Zihirobbl Hflstruhsk Mblboimil @klahu labl ^M@ ^kstim Mblboimil
ZMZM? SMZH, Zrfarbm Mutu
SHH (ebl Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH)
SHZZ@ Silnblb Hirob Zilai`f`bbl ebl Zimbltbubl @klahulabl Gkeup ^M@@ ^kstim Mblboimil @b`bu @kltbs SM@@Z Silnblb Mblboimil @b`u @kltbs Zihirobbl ZZ Zirbturbl Zimirkltbg ZZ Lf. 25 Ubgul 3:32 tiltbla Zirucbgbl btbs ZZ Lf. 33 Ubgul 3:3: tiltbla Zirbturbl Zi`bhsblbbl YY Lf. 3 Ubgul 3:21 Uiltbla Obsb Hflstruhsk ZZ Lf. 24 U Ubgul bgul 3:32 tiltbla Zirbturbl Zi Zi`bhsblbbl `bhsblbbl YY Lf. 37 Ubgul 3::3 tiltbla Cblaulbl Aieula ZZ Lf. 9: Ubgul Ubgul 3:23 tiltbla Zilirbpb Zilirbpbl l ^kstim Mblboi Mblboimil mil Hisi`bmbtbl
•
Ziefmbl
^FZ
•
•
SHZZ@
SM@@Z
ebl Hisigbtbl Hirob Zirpris Zirbturbl Zriskeil Zirmil Zirbturbl Miltirk Zirmil ZYZS Lf. 2: Ubgul 3:32 tiltbla Ziefmbl ^MHH Zirmil Zirmil ZYZS Lf. ; Ubgul bgul 3:32 3:32 tilt tiltbla bla Zief Ziefmbl mbl Zily Zilyi`i i`ilaab laabrbbl rbbl Hflstruhsk Cirhi`bloutbl Zirmil ZYZS Lf. 7 Ubgul 3:32 tiltbla Zilk`bk Bg`k, Hiabab`bl Hiabab`bl Cblaulbl, ebl Zilk`bkbl Hiabab`bl Cblaulbl •
•
^M@
^M@@
•
• •
^piskdkhbsk Uihlks, ^LK
•
Zirmil 3: 32 Ubgul 3:32 tiltbla Cblaulbl Aieula Dulask Hgusus Zirmil Zirmi l ZYZS ZYZSLf. Lf. Ubgul bgu l 3:32 tiltbla Zilk`b Zilk`bkbl kbl Hkli Hklirob rob Cbla Cblaulb ulbl l Aieula Gkobu Zirmil ZYZS Lf. 37/ZSU/M/3:24 Ubgul 3:24 tiltbla Ziefmbl Blb`ksks
Gbrab ^btubl Zihirobbl Ckebla Zihirobbl Ymum
^UBLEBS HIBMBLBL, HI^I@BMBUBL, HI^IGBUBL, HICIS@BLOYUBL
Hisi`bmbtbl Hisi`bmb tbl Hflstruhs k beb`bg siab`b hiakbtbl hitihlkhbl ultuh mileuhula Zihirobbl Hflstruhsk eb`bm miwuouehbl pimilugbl st blebr hibmblbl, hisi`bmbtbl, hisigbtb hisigbtbl l ebl hicir`blout bl (H5) ybla milobmkl hisi`bmbtbl hitihlkhbl hflstruhsk, hisi`bmbtbl ebl hisigbtbl tilbab hirob, hisi`bmbtbl puc`kh ebl `klahulabl.
ZILISBZBL ^K^UIM MBLBOIMIL HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K (^MHH)
HI^I@BMBUBL, HI^IGBUBL, EBL HICIS@BLOYU HICIS@ BLOYUBL BL (^tble (^tblebr br H5)
OB^B HFL^USYH^K
Hisi`bmbt Hisi `bmbtbl bl & Hisigbtbl Hirob Zimk`kh/pimcirk
hflstruhsk Zirb`btbl, mbtirkb`
Uilbab
Hisi`bmbtbl Hisi` bmbtbl Zuc` Zuc`kh kh
Zbsb Zbsb`` 2 „3
pimilugbl tirgbebp ^tblebr Hibmblbl, Hisi`bmbtbl, Hisigbtbl, ebl Hicir`bloutbl eilabl milobmkl hisi`bmbtbl hitihlkhbl hflstruhsk, hisi`bmbtbl ebl Hisigbtbl hirob, hisi`bmbtbl puc`kh, ebl hisi`bmbtbl `klahulabl
ZIL[I@ILAABSBBL Y^BGB
Cblaulbl/bsit
^kstim Mblboimil Mblboimil Hisi`bmb Hisi`bmbtbl tbl Hflstr uhsk m irupbhbl
ZIMILYGBL ^UBLEBS HIBMBLBL,
Hisi`bmbtbl Hitihlkhbl Hflstruhsk Hitihlkhbl Hflstruhsk
Mbsybrbhbt ek sih sihktbr ktbr prfyih Mbsybrbhbt tirpbpbr
pihirobbl hirob hflstruhsk Zimbsfh, tbmu, sucpilyiekb obsb
Hisi`bmbtbl @klahulabl @klahulabl hirob tirebmpbh irebmpbh @klahulabl t prfyih
;
ZILAHBOKBL8 ZISILNBLBBL8 ZISBLNBLABL8 MBLBOIMIL ZIL[I@ILAABSBBL HFL^USYH^K8 ^YZISTK^K/ZILABQB^BL8 ZIHISOBBL HFL^USYH^K8 ZIHISOBBL HFL^USYH^K UISKLUIASB^K
Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH Silnblb Hisi`bmbtbl Hflstruhsk (SHH) Silnblb Mutu Zihirobbl Hflstruhsk (SMZH) Zrfarbm Mutu Silnblb Hirob Zilai`f`bbl ebl Zimbltbubl @klahulabl (SHZZ@) Silnblb Mblboimil @b`u @kltbs Zihirobbl (SM@@Z) UISKLUIASB^K
@klahulabl tircblaul b`bm @klahulabl
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
USBL^DFSMB^K ^YC^U USBL^DFSMB^K ^YC^UBL^K BL^K ^K^UIM ^K^U IM MBLBO IMIL HI^I@BMBU HI^I@BMBUBL BL HFL^US H FL^USYH^K YH^K (^MHH)
Zirmil ZYZS Lf. 32 Ubgul 3:2;
Zirmil ZYZS Lf. 2: Ubgul 3:32 Mil Milabt abtur
Milabt Milabtur ur
hisi`bm hisi`bmbtb btbl l hflstru hflstruhsk hsk ybla ybl a mi`kpu mi`kputk tk stbleb stblebrr hibmblb hibmblbl, l, hi hisi si`b `bmb mbtb tbl, l, Hisi Hisig gbt btbl bl,, ebl ebl hicir`bloutbl tirmbsuh pilobmklbl mutu ebl pilaileb`kb kbl l mutu pihirobbl hflstruhsk
Milabt Milabtur ur
2:
pihirobbl pihirobbl hflstruhsk hflstruhsk ebl
hflsu`tblsk hflstruhsk ebl swb swbstb stb milabnu pbeb bturbl klk
H/@/Zimeb
ebpbt
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
hi hisi si``bmbt bmbtbl bl hf hfl lst stru ruhs hskk ybla bla mi`k mi `kpu putk tk st stbl bleb ebrr hibmb hibmblb lbl, l, hisi hisi`b `bmb mbtb tbl, l, Hisi Hi sigb gbtb tbl, l, ebl ebl hici hicir` r`bl blou outb tbl l ti tirm rmbs bsuh uh
pi pilo lobm bmkl klbl bl mutu mutu eb ebl l pi pila lail ileb eb`k `kbl bl mutu mutu pihirobbl hflstruhsk, pihirobbl hflstruhsk, tirmbsuh tirmbsuh pilai`f`bbl `klahulabl ebl `b`u `kltbs. `kltbs . Milabtur
pihirobbl hflstruhsk ebl hflsu`tblsk hflstruhsk, hflsu`tblsk hflstruhsk, eilabl mileitbk`hbl eilabl mileitbk`hbl
pihirob pihi robb bl hfl hflsu` su`tb tblsk lsk hfl hflst struh ruhsk sk eb ebl l pihirobbl pihirobb l sieirgblb Ci Cir`b r`bhu hu ult ultuh uh si si`ur `urug ug pi pily lyi i`i `ilaa laab brb hiakbtbl usbgb obsb hflstruh sk
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
Zirm Zirmil il ZYZS Lf. 32/3:2; 32/3:2;
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
USBL^DFSMB^K ^USYHUYS
CBC K HI CBC HIUI UILU LUYB YBL L YMY YMYM M CBC KK ^UBLEBS ^UBLEBS HIBMBLB HIBMBLBL, L, HI^I@BM HI^I@BMBUBL, BUBL, HI^IGBUBL, EBL HICIS@BLOYUBL HFL^USYH^K Cba Cbakbl kbl His Hisbtu btu?? Ymum Cbakbl kbl Hie Hieub ub?? Sblnblabl Hflsip Hflsiptub` tub` ^MHH ^MHH Cba Cbakbl kbl Hit Hitkab kab?? I`imil I`imil ^MHH ^MHH Cba Cba Cbakbl kbl Hii Hiimpbt mpbt?? Zilirbpbl Zilirbpbl ^MHH Zbrbarbd 2 Ymum Zbrbarbd 3 Zimk`kgbl Zilyiekb Obsb Zbrbarbd > Zi`bhsblbbl Zih. Hfls Zbrbarbd 5 ^irbg Uirkmb Zihirobbl Cbakbl Hi`kmb Hi`kmb?? Ylkt Hisi`bmbtbl Hflstruhsk Hiilbm? Skskhf Hisi`bmbtbl Cbakbl Hiilbm? Hflstruhsk CBC KKK CKB[B ZILISBZBL ^K^UIM MBLBOIMIL HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K CBC KT KT ZIMCKLBBL ZIMCKLBBL EBL ZILABQB ZILABQB^BL ^BL CBC T HIUILU HIUILUYBL YBL ZISB ZISB@KG @KGBL BL CBC TK HIUILUYBL HIUILUYBL ZILYUYZ ZILYUYZ
Zirmil ZYZS Lf. 2:/3:32
CBC K Hitiltubl Ymum Zilirbpbl Cbc KK Zilirbpbl ^MHH Cbakbl Hisbtu ? Ym Ymum um Cbakbl Hieub ? Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH Cbakbl Hitkab ? SHH ebl bl Zrfarbm Zrfarbm Mutu Cbakbl Hiimpbt ? SMZH e Cbakbl Hi`kmb ? SHZZ@ Cbakbl Hiilbm ? SM SM@@ @@Z Z Cbakbl Hituoug ? Zilirb Zilirbpbl pbl ^MH ^MHH H Ubg Ubgbp bp Zim Zimcbl cblaul aulbl bl Zbrbarbd 2 Ymum Zbrbarbd Zbrbar bd 3 Ubgbp Zimk`kgbl Zimk`kgbl Zilyiek Zilyiekb b Obsb Zbrbarbd Zbrbar bd > Ubgbp Zi`bhsblbbl Zi`bhsblbbl Zihirobbl Zihirobbl Hflstruhsk Hflstruhsk Zbrbarbd bd 5flil Ubgbp ^irbg Zihirobbl Zihir obblH Cbc KKKZbrbar Hfmp Hfmpfli l Hiakbtb Hia kbtbl lUirkmb Zilirb Zilirbpbl pbl ^MHH ^MH Cbakbl Hisbtu? Ymum Cbakbl Hieub? Skskhf Hisi`bmbtbl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk Hflstruhsk Cbakbl Hitkab? Hitkab? Ylkt Hisi`bm Hisi`bmbtbl btbl Hflstruhsk Hflstruhsk Cbakbl Hiimpbt? Hiimpbt? Ckbyb Zilir Zilirbpbl bpbl ^MHH CBC KT Zimcklbbl Zimcklbbl ebl Zilabwbsbl Zilabwbsbl CBC T Hitiltubl Hitiltubl Zirb`kgbl Zirb`kgbl
Cbc TK TK
Zirmil ZYZS Lf. 32/3:2; Zirmil 32/3:2;
Hitiltubl Zilutup
USBL^DFSMB^K ^USYHUYS @BMZKSBL
^uc`bmp ^uc `bmpkr krbl bl B Zilir Zilirbpb bpbl l ^kstim ^kstim Mblboi Mblboimil mil Hisi`bmbtb Hisi `bmbtbl l Hflstruhs Hflstruhskk (^MHH) (^MHH) ^uc`bmpkrb ^uc`bmp krbl l C Uuabs, Ublaaula Ublaaula Obwbc, Obwbc, ebl Qiwilbla Zilaaulb ebl Zilyiekb Zilyiekb Obsb Eb`bm Zilirbpb Zilirbpbl l ^MHH ^uc`bmpkrb ^uc`bmp krbl l N Ubtb Nbrb Nbrb Zilobmklbl Zilobmklbl Mutu ebl Zilaileb`kbl Mutu Zihirobbl Hflstruhsk ^uc`bmpkrb ^uc`bmp krbl l E Dfrmbt Dfrmbt Sblnblabl Sblnblabl Hflsiptub` Hflsiptub` ^MHH ^uc`bmpkrbl I Dfrmbt SHH ebl Dfrmbt Zilk`bkbl SHH I.2 Zilyiekb Obsb Hflsu`tblsk Hflstruhsk Zilabwbsbl/Mblboimil Zilyi`ilaabrbbl Hflstruhsk Zilyi`ilaabrbbl I.3 Zilyiek Zilyiekb b Obsb Zihirobbl Zihirobbl Hflstruhsk Hflstruhsk I.> Dfrmbt Zilk`bkbl Zilk`bkbl Silnblb Silnblb Hisi`bmbt Hisi `bmbtbl bl Hflstruhs Hflstruhskk (SHH) ^uc`bmp ^uc `bmpkr krbl bl D Dfrmbt Dfrmbt Zi`bp Zi`bpfr frbl bl Zi`bh Zi`bhsblb sblbbl bl SHH ^uc`bmp ^uc `bmpkr krbl bl A Hfmpfl Hfmpflil il Hiakbt Hiakbtbl bl ebl Dfrmbt Dfrmbt Buekt Kltirlb` Zilirbpbl ^MHH
22
Zirmil ZYZS Lf. 2:/3:32
^uc`bm `bmpkrbl B
Uuabs, bs, U Ub blaa aau ula Obwbc eb ebl Qiw Qiwilbla
^u ^uc` c`bm bmpk pkrrbl C
Zilaaulb ebl Zilyiekb Zilaaulb Zilyiekb Ubtb Ubtb Nbrb Nbrb ZMZM MZM Zih ihir irob obbl bl Hfls Hflstr truh uhsk sk
^uc`bmpkrbl N
Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH
^uc`bm `bmpkrbl E
Silnblb Hisi`bmbt mbtbl Hflstruh truhssk (SHH)
^uc`bmpkrbl I
Silnblb Mutu Zihirobbl Hflstruhsk (SMZH)
^uc`bmpkrbl D
Zrfarbm Mutu
^uc`bmpkrbl A
Silnblb Hirob Zilai`f`bbl ebl Zimbltbubl Zimblt bubl @klahulabl @klahulabl (SHZZ@) (SHZZ@)
^uc`bm `bmpkrbl G
Silnblb Mblbo lboimil @b`u @kltbs Zihirobbl Zihir obbl (SM@@Z) (SM@@Z)
^uc`bmpkrbl K
@bpfrbl Zi`bhsblbbl
^uc`bmpkrbl O
Hrktirkb Zililtubl Uklahbt Skskhf Hisi`bmbtbl Hisi`b mbtbl Hflstruhsk Hflstruhsk
^uc`bmpkrbl H
Hfmpflil Hiakbtbl Zilirbpbl ^MHH
23 2>
ZILISBZ ZILI SBZBL BL ^MHH
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI SB @
C KL B
H F L^ U SY H ^ K
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
EFHYMIL ^MHH „
Zbsb` 3 2;
:2
Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH
:3
Silnblb Hisi`bmbtbl Hflstruhsk Hflstruhsk (SHH)
:>
Silnblb Mutu Z Zihirobbl ihirobbl H Hflstruhsk flstruhsk (SMZH) ebl Zrfarbm Mutu
:5
Silnblb Hirob Zilai`f`bbl ebl Zimbltbubl Zimbltbubl @klahulabl (SHZZ@) ebl Silnblb Mblboimil @b`u @kltbs Zihirobbl (SM@@Z)
:9
Hitiltubl @bkl eb`bm Efhumil ^MHH
25
:2
SBLNBLABL HFL^IZUYB@ ^MHH
29
Zbsb Zbsb`` > „9 & ^uc`bmpkrb ^uc`bmpkrbl lN
Eksusul f`ig? Eksusul f`ig? b. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Hflsu Hflsu`tbls `tblskk Hflstruhsk Zilahbokbl Zilahbokbl88 c. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Hflsu Hflsu`tbls `tblskk Hflstruhsk Zirilnblbbl 8 n. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Hflsu Hflsu`tbls `tblskk Hflstruhsk Zirblnblabl Zirblnblabl88 e. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Zihirobbl Hflstruhsk Uirkltiarbsk8 Uirkltiarbsk 8 btbu i. Bg`k H> Hflst Hflstruhsk ruhsk ebl/btbu Bg`k Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ek Zilaaulb Obsb
Eb`bm milyusul Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH, Zilyiekb Obsb Hflsu`tblsk Hflstruhsk ebl Zihirobbl Hflstruhsk Uirkltiarbsk gbrus mimk`khk Bg`k`k His i`bm Bg i`bmbtbl btbl ebl His igbt igbtbl bl H iro b Hflstru hsk, btbu Bg`k Hisi`bmbtbl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk.
SBLNBLABL HFL^IZUYB@ ^MHH
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
Yltuh pihirobbl Zilahbokbl, pirilnblbbl, ebl pirblnblabl eilabl Zilabebb eilabl Zilabebbl l @blas ula O bsb Hflsu`tblsk , tilbab bg`k ybla ek`kcbthbl mirblahbp sicbabk Bg`k Hisi`bmbtbl ebl mirblahbp sicbabk Hisigbtbl Hirob Hflstruhsk ebl/btbu Bg`k Hisi`bmbtbl Hflstruhsk. pirblnblabl mimk`khk mimk`khk cisbrbl Eb`bm gb` pihirobbl pirblnblabl hurbla ebrk Sp9:.:::.:::,:: (`kmb pu`ug outb rupkbg), Sblnblabl Hflsiptub` ^MHH gblyb mimubt KCZSZ
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
:2
H F L^ US YH ^ K
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
MYBUBL ^YC^UBL^K ebl HFSI@B^K SBLNBLABL HFL^I H FL^IZUYB@ ZUYB@ ^MHH
24
Zbsb Zbsb`` 5 „9 & ^uc`bmpkr ^uc`bmpkrbl bl N
SBLNBLABL HFL^IZUYB@ ZILAHBOKBL EBL/BUBY ZISILNBLBBL Bsp ih Kldfrmbsk
@fhbsk
@klahulabl DKskh
Sihfmilebsk Uihlks
b.
`klahup tblaaula obwbc pirblnbla, tirmbsuh pirlybtbbl cbgwb okhb tirobek rivksk eisbkl, tblaaula obwbc rivksk eisbkl ebl ebmpbhlyb beb pbeb pilyusul rivksk8
Hfleksk `fhbsk, Hitirsiekbbl mbtirkb`,
Zir`bhubl mitfei sisubk eilabl hfleksk ybla
c.
mitfei pi`bhsblbbl Zihirobbl Hflstruhsk 8
cbgbl ebl b`bt
ekcutughbl
n. e.
stblebr stblebr pimirkhsb pimirkhsbbl bl ebl pilauokbl pilauokbl88 rihfmilebsk rilnblb pilai`f`bbl `klahulabl gkeup8
i.
rilnblb mblboimil `b`u `kltbs, okhb ekpir`uhbl8
d.
Keiltkdkhbsk cbgbyb, pilk`bkbl rkskhf, pililtubl pilaileb`kbl rkskhf, ebl pi`ubla (KCZSZ)8
a.
ebdtbr stblebr ebl/btbu pirbturbl pirulebla-uleblabl pirulebla-uleblabl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ybla ektitbphbl ultuh eisbkl8
g.
pirlybtbbl pilitbpbl tklahbt rkskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk8
k.
ckbyb ^MHH sirtb hicutugbl pirsflk` hisi`bmbtbl Hflstruhsk8 ebl
Kldfrmbsk Bwb`
Zilabrug hflstruhsk pbeb viaitbsk, pf`usk, cblaulbl sihktbr prfyih pilabrug
^fskfIhflfmk
Ebmpbh @klahulabl
SBLNBLABL HFL^IZUYB@ ^MHH UBGBZ ZISBLNBLABL
gucu cul lab abl l
sfskb`, sfsk b`, cuebyb, cuebyb , ihflfm ihflfmk, k, hisi hi sigb gbtb tbl l mbsy mb sybr brbh bhbt bt ebl hibrkdbl `fhb` mbsybrbhbt sihktbr prfyih ti`bbgbl bspih `klahulabl
hicutugbl pir`kleulabl `klahulabl dkskh ebl hisi`bmbtbl puc`kh ek sihktbr prfyih hicutugbl pilahbokbl ebmpbh hflstruhsk tirgbebp sfskf-ihflfmk mbsybrbhbt sihktbr prfyih hicutugbl pilyusulbl efhumil `klahulabl (BMEB@, YH@-YZ@, ^ZZ@)
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
o.
rblnblabl pbleubl pbleubl hisi`bmbtbl hisi`bmbtbl pilafpirbskbl ebl pimi`kgbrbbl hflstruhsk cblaulbl. ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:3
C K LB
H F L^ US YH ^ K
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
SHH ZIL ZIL[IE [IEKB KB O OB^B B^B ZIHISOBB L HFL^US HFL^USYH^K YH^K EBL ZIHISOBBL ZIHISOB BL H HFL^US FL^USYH^K YH^K UISKL UISKLUIASB^K UIASB^K
Zbsb` 4 „25 & ^uc`bmpkrbl E
Eb`bm gb` pihirobbl hflsu`t pihirobbl hflsu`t blsk pilabwbsb pilabwbsbl l mimk`khk cisbrbl cisbrbl hurbla ebrk Sp2::.:::.:::,:: (sirbtus outb rupkbg), hurbla SHH pilabwbsbl gblyb mimubt? prfsieur ebl/btbu klstruhsk hiro hirob b pilabwbsbl8 dfrmu`kr kzkl hirob ybla ti`b ti`bg g ektblebtblablk8 ebl `bpfrbl pilirbpbl SHH pi`bhsblb pi`bhsblbbl bl Zihirobbl Hflstruhsk.
Eksusul f`ig? Eksusul f`ig? b. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Hflsu Hflsu`tbls `tblskk Hflstruhsk Mblboimil Zilyi`ilaabrbbl Hflstruhsk88 Hflstruhsk c. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Hflsu Hflsu`tbls `tblskk Hflstruhsk Zilabwbsbl Zilabwbsbl88 n. Zilyi Zilyiekb ekb Obsb Zihirobbl Hflstruhsk88 btbu Hflstruhsk
21
SILNBLB HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K (SHH)
e. Zilyiekb Zilyi Obsb Zihirobbl Hflstrekb uhsk Uirkltiarbsk
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
eilabl Zilabebbl Yltuh pihirobbl pilabwbsbl pihirobbl pilabwbsbl eilabl @blasula Obsb Hflsu`tblsk, Hflsu`tblsk , tilbab bg`k ybla ek`kcbthbl mirblahbp sicbabk Bg`k Hisi`bmbtbl ebl Hisigbtbl mirblahbp sicbabk Hirob Hflstruhsk ebl/btbu Bg`k Hisi`bmbtbl Hflstruhsk. Eb`bm pi`bhsblbbl bl pihirobb pihirobbl l hflstr uhsk eilabl Eb`bm gb` pi`bhsblb rkskhf hisi`bmbtbl hisi`b mbtbl hflstruhs k hink` mi`b`uk pilabeb pilabebbl bl `blasula eksusul `blasula eksusul SHH SHH sieirgblb sieirgblb pb`kla pb`kla siekhkt mimubt? b. hickobhbl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk8 c. pilabebbl b`bt pi`kleula ekrk ebl b`bt pi`kleula hirob8 n. KCZSZ sieir sieirgblb8 gblb8 e. rbmcu hisi`bmbtbl sisubk keiltkdkhbsk keiltkdkhbsk cbgbyb8 ebl ebl i. obewb obewb`` klspihsk. klspihsk. ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:3
C K LB
H F L^ US YH ^ K
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
SHH ZIHISOBBL HFL^USYH^K UBLZB ZIL[IEKB OB^B (^QBHI@F@B)
27
Zbsb Zbsb`` 4 „25 & ^uc`bmpkrb ^uc`bmpkrbl lE
Eb`bm gb` pih pih iro irob bbl h fls flstt rruh uhs sk ek`bhsblbhbl sinbrb swbhi`f`b btbu swbhi`f`b btbu tblpb pilyie pil yiekb kb obsb, obsb, eksusu eksusul l SHH hiakbt hiakbtbl bl ybla ybla
Eksusul f`ig? Eksusul f`ig? Bg`k ebl/btbu Bg`k H> Hflstruhsk Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ebl/btbu pituabs hisi`b his i`bmbt mbtbl bl hfl hflstr struhs uhskk ek Zilaau Zi laau lb Obsb
SILNBLB HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K (SHH)
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
mimub imubtt KC KCZS ZSZ Z, bl blb` b`ks ksks ks hi hisi si`b `bmb mbttbl hflstruhsk, obewb` klspihsk, sirtb pilabebbl BZE ebl BZH Eb`bm gb` pihi pihirob robb bl pilab pilabwb wbsb sbl l hflstruhsk ek`bhsblbhbl sinbrb swbhi`f`b, swbhi`f`b, eksusul SHH hiakbtbl pilabwbsbl mimubt ke keil ilttkd kdkkhb hbsk sk cbg cbgby byb, b, si sirt rtb b sb sbsb sbrb rbl l ebl ebl prfarbm
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:3
C K LB
H F L^ US YH ^ K
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
MYBUBL ^YC^UBL^K SHH HFL^Y@UBL^K ZIL[IEKB OB^B ZIHISOBBL ZILABQB^BL ZILABQB^BL EBL SH H MH
2;
Zbsb` 4 „22 & ^uc`bmpkrbl E
Lf
I` im il
^u c i` im il
2
Hipi Hipimk mkmp mpkl klbl bl eb ebl l pb pbrt rtks kskp kpbs bskk tilbab hirob eb`bm Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
Hfmktmil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ebl Zbrtkskpbsk Uilbab Hirob.
3
Ziri Ziriln lnbl blbb bbl l Hisi Hisi`b `bmb mbtb tbl l Hflstruhsk
b. KCZS KCZSZ Z c. Silnblb tklebhbl hitihlkhbl, mblboimil, mblboimil, ebl tilbab tilbab hirob ybla tirtubla eb`bm sbsbrbl ebl prfarbm n. Zimilugbl stblebr ebl pirbturbl piruleblabluleblabl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
>
Euhu Euhula labl bl Hisi Hisi`b `bmb mbtb tbl l Hfls Hflstr truh uhsk sk
Hipi Hipieu eu`k `kbl bl fr frab ablk lksb sbsk sk
5
Fpir Fpirbs bskk Hisi Hisi`b `bmb mbtb tbl l Hfls Hflstr truh uhsk sk
b. Z Zir iril ilnb nblb lbbl bl km kmp` p`im imil iltb tbsk sk SHH SHH c. Zilaileb`kbl fpirbsk Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
9
Ivb` Ivb`ub ubsk sk Hkli Hkliro rob b Zili Zilirb rbpb pbl l ^MHH ^MHH
Zimb Zimblt ltbu bubl bl bt btbu bu kl klsp spih ihsk sk..
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
:3 Lf 2
I` im il Hip Hipim imkmp kmpklb klbl l ebl pbrtkskpbsk tilbab hirob eb`bm Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
b. c. n. e.
3
Zi Ziri riln lnbl blbb bbl l Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
b. c.
Euh Euhula ulabl bl His Hisi`b i`bmb mbtbl tbl Hflstruhsk
5
Fpi Fpirbs rbskk His Hisi`b i`bmb mbtbl tbl Hflstruhsk
9
Ivb`u Ivb`ubsk bsk Hk Hklir lirob ob Zilirbpbl ^MHH
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
MYBUBL ^YC^UBL^K SHH ZIL[IEKB ZIL[IEKB OB^B ZIHISOBBL HFL^USYH^K EBL ZIHISOBBL HFL^USYH^K UISKLUIASB^K UISKLUIASB^K
>
H F L^ US YH ^ K
3: Zbsb` 4 „22 & ^uc`bmpkrbl E
^uc i` im il hipieu`kbl pkmpklbl tirgbebp ksu ihsti ihstirlb` rlb` ebl kltirlb` kltirlb` frablksbsk frablksbsk pila pilai`f`b i`f`b ^MH ^MHH H hfmktmil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ebl pbrtkskpbsk tilbab hirob supirvksk, trbklkla, bhultbck`ktbs, sumcir ebyb, ebl euhulabl.
n.
KCZS KCZSZ Z rilnblb tklebhbl tklebhbl hitihlkhbl hitihlkhbl,, mblboi mblboimil, mil, eb ebl l tilbab hirob ybla tirtubla eb`bm eb`bm sbsbrbl ebl prfarbm pimilugbl stblebr ebl pirb pirbturbl turbl piruleblabl-ule piruleblabl-uleblabl blabl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
b. c. n. e.
sumcir ebyb cirup cirupb b tihlf` tihlf`fak, fak, pirb`btbl, mbtirkb`, ebl ckbyb8 ckbyb8 hfmpitil hfmpitilsk sk tilba tilbab b hirob hipie hipieu`kb u`kbl l frabl frablksbsk ksbsk mblboimi mblboimil l hfmu hfmulkhbs lkhbskk
i. b. c.
kldfrmbsk kldfrmbsk tiref tirefhumi humiltbs ltbskk pirilnblbbl kmp`imiltb kmp`imiltbsk sk SHH8 pilaileb`kbl fpirbsk Hisi`bmbtb Hisi`bmbtbl l Hflstruhsk8
b. c. n.
pimbltbub pimbltbubl l btbu klspi klspihsk8 hsk8 buek buekt8 t8 ivb` ivb`ub ubsk sk88
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
n. e.
hiskbpbl ebl tblaabpbl tirgbebp hfleksk ebrurbt8 klvistkabsk hini`bhbbl Hflstruhsk.
e. i.
tklo tklobubl bubl mblboimi mblboimil8 l8 ebl pilklahbtbl hklirob Hisi`bmbtbl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk. ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
:>
tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
SMZH EBL ZSFASBM MYUY
32
Zbsb` 29 „24 & ^uc`bmpkrbl I „D
ZILABQB^/MH
HFLUSBHUFS SMZH Siln Silnblb blb Mutu Zi Zihi hirobb robbl l Hfl Hflstru struhsk hsk :2
^truhtur Frablksbsk
:3 :>
Obewb` Abmcbr ebl ^piskdkhbsk tihlks
:5
Ubgbpbl Zihirobbl Zihirobb l
:9
Zrfarbm Mutu
Zrfarbm Mutu
:2
Kldfrmbsk Hirob
:3
Frablksbsk Hirob
:>
Obewb` Zi`bhsblbbl Zihirobbl
:5
Mitfei Zi`bhsblbbl Hirob
Qfrh Mitgfe ^tbtimilt
:4
Silnblb Zimirkhsbbl ebl Zilauokbl / Klspintkfl Uist Z`bl (KUZ)
:1
Zilaileb`kbl sucpilyiekb obsb ebl Zimbsfh
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
:9
Zilaileb`kbl Zihirobbl (hisisubkbl eilabl mitfei hirob)
:4
@bpfrbl Zihirobbl
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:5
C K LB
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
H F L^ US YH ^ K
ZILBMCBGBL EB@BM EFHYMIL ZILISBZBL ^MHH
33
Zbsb` 27 „2; & ^uc`bmpkrbl A „G
HFLUSBHUFS SHZZ@
Silnblb Hirob Zilai`f`bbl ebl Zimbltbubl Zi mbltbubl @klahu labl
:2
^truhtur Frablksbsk
:3
Sflb `klahulabl bwb` sici`um ekmu`bklyb pihirobbl hflstruhsk Silnblb hirob pilai`f`bbl ebl
:> :5
pimbltbubl `klahulabl Zi`bpfrbl pi`bhsblbbl pilai`f`bbl ebl pimbltbubl `klahulabl
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
HFLUSBHUFS Silnblb Mblboimil @b`u @kltbs Zihirobbl Silnblb mblboimil `b`u `kltbs pihirobbl ybla pb`kla siekhkt mimubt? b. blb`ksks blb`ksks brus `b`u `kltbs `kltbs btbu mitfei pi`bhsblbbl sisubk eilabl hicutugbl8 ebl c. pi`bhs pi`bhsblb blbbl bl hiakbt hiakbtbl bl
SM@@Z
:2
mblboimil `b`u `kltbs. Zi`bpfrbl hiakbtbl
:3 ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:9
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
HIUILUYBL @BKL EB@BM EFHYMIL ^MHH
3> Zbsb` 29 „3:
Yltuh Zihirobbl Hflstruhsk eilabl Skskhf Hisi`bmbtbl Eb`bm pilaileb`kbl ^ucpilyiekb Obsb ebl pimbsfh, pilyiekb obsb gbrus mimbstkhbl Hfltrbh mimubt blaabrbl Ckbyb Zilirbpbl ^MHH sisubk hicutugbl.
Hflstruhsk Hflstr uhsk sie siebla bla ebl cis cisbr br,, sit sitkbp kbp Zil Zilyie yiekb kb Obs Obsb b Zihi Zi hiro robb bbl l Hf Hfls lsttru ruhs hskk wbo bokc kc mil ilyu yusu sul l ri riln lnbl blb b pilai` pil ai`f`b f`bbl bl `kl `klahu ahulab labl l eb` eb`bm bm efh efhumi umil l SHZ SHZZ@ Z@ ebl mily mi lyus usul ul ri riln lnbl blb b mb mblb lboi oimi mil l `b `b`u `u `k `klt ltbs bs eb eb`b `bm m efhumil SM@@Z
Eb`bm gb` Zihirobbl Hflstruhsk mimk`khk Skskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk hink` ebl mi`b`uk mitfei pilabebbl `blasula, SMZH gblyb mimubt mitfei pihirobbl, rilnblb pimirkhsbbl ebl pilauokbl, ebl oum`bg ebl oilks pimbsfh.
Yltuh pihiro Yltuh pihirobbl bbl hflstr hflstruhsk uhsk ybla ybla tke tkebh bh tirhbk tirhbktt eilabl eilabl `b`u `kltbs, SM@@Z pb`kla siekhkt mimubt pililtubl `b`u `kl `kltbs tbs ek `fhbsk `fhbsk pihiro pihirobbl bbl,, pirtkm pirtkmcbl cblabl abl hi`bs hi`bs ob`bl, ob`bl, sirtb sir tb pi pirbm rbmcub cubl l ul ultu tuh h hisi hisi`b `bmb mbtb tbl l pihir pihirob ob,, eb ebl l pilaaulb ob`bl
Eb`bm gb` pihirobbl Hflsu`tblsk Hflstruhsk mi`b`uk Zilabebbl @blasula Obsb Hflsu`tblsk, Zrfarbm Mutu gblyb mimubt mitfei ebl pilaileb`kbl pihirobbl
Zilyusulbl SM@@Z gbrus mimpirgbtkhbl? b. hitiltubl milailbk hi`ickgbl ekmilsk ebl cicbl mubtbl8 ebl c. blb`ksks ebmpbh `b`u `kltbs, okhb ekpir`uhbl
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
Zili ilir rbpbl bpbl ^MH ^MHH H Ubgbp bgbp Zimc imcbla blaul ulbl bl Zbsb` 3: „>3
:2
Hitiltubl ^MHH eb`bm tbgbp Zimk`kgbl
:3
Hitiltubl ^MHH eb`bm tbgbp Hflstruhsk
:>
Hitiltubl ^MHH eb`bm ^irbg Uirkmb Zihirobbl Hflstruhsk
35
:2 HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ZIMK@KGBL
39
UBGBZ ZIMK@KGBL
Zirskbpbl Zimk`kgbl
Zi`bhsblbbl Zimk`kgbl
Ivb`ubsk
Zilitbpbl Zimilbla
Gbsk` efhumil Zirblnblabl FH
Efhumil Zimk`kgbl
b) urbkbl pihirobbl, keiltkdkhbsk cbgbyb, ebl pilitbpbl tklahbt rkskhf8 c) ckbybpbeb pilirbpbl ^MHH GZ^8 n) hub`kdkhbsk pirsflk` mblboirkb`
Ziloi`bsbl pilirbpbl ^MHH sbbt bblwyzkla FH
Zilybmpbkbl efhumil pilbwbrbl b) SHH pilbwbrbl8 c) Ckbyb pilirbpbl ^MHH cirebsbr pilaileb`kbl eb`bm SHH8 n) Zirsflk` mblboirkb` ultuh hisi`bmbtbl hflstruhsk
Zbsb Zbsb`` 32 „3>
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
Ivb`ubsk efhumil pilbwbrbl
Zilitbpbl Zimilbla Zilyiekb Obsb Zihirobbl Hflstruhsk
b) Zirsflk` mblboirkb` sisubk hub`kdkhbsk rkskhf hisi`bmbtbl hflstruhsk c) SHH pilbwbrbl, mimubt 9 i`imil ^MHH8 n) Ckbyb pilirbpbl ^MHH pbeb ebdtbr hubltktbs ebl gbrab
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
:2 HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ZIMK@KGBL
ZILAAYLB OB^B ZIHISOBBL HFL^USYH^K
Zbsb` Zbs b` 32 & ^uc`b ^uc`bmpk mpkrbl rbl B
34
b. Milyusul efhumil efhumil pimk`kgbl pimk`kgbl ybla mimubt? mimubt? mblboimil Skskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ybla pb`kla siekhkt mimubt urbkbl pihirobbl, keiltkdkhbsk cbgbyb, ebl pilitbpbl tklahbt Skskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk pbeb Zihirobbl Hflstruhsk8 ebl Ckbyb Zilirbpbl ^MHH pbeb GZ^. c. Milsybrbthbl ebl ebl mil milaivb`ubsk aivb`ubsk pirsflk` mblboirkb` hisi`bmbtbl hflstruhsk sisubk eilabl rkskhf hisi`bmbtbl hflstruhsk n. Milk`bk Milk`bk SHH SHH pilbwbrbl pilbwbrbl e. Mimcirkhbl piloi`bsbl tirhbkt ^MHH sbbt bblwyzkla Militbphbl urbkbl pihirobbl, keiltkdkhbsk cbgbyb, ebl pilitbpbl tklahbt Skskhf Sks khf Hisi`b Hisi`bmbt mbtbl bl Hflstr Hflstruhs uhskk eb`bm eb`bm efhumil efhumil pim pimk`kgb k`kgbl l eilabl milab labnu nu gb gbsk` sk` efhu efhumi mil l pi pihi hirob robb bl ob obsb sb Hfls Hflsu`tb u`tblsk lsk Hfls Hflstruh truhsk sk mi pirblnblabl ebl/b ebl/btb tbu u ci cirhf rhfls lsu` u`tb tbsk sk ei eila labl bl bg bg`k `k hisi` hisi`bm bmbt btbl bl eb ebl l hisigbtbl hirob Hflstruhsk ebl/btbu bg`k Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ebl/btbu tilbab bg`k ybla mimckeblak Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
:2 HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ZIMK@KGBL
31
Zbsb` Zbs b` 3> & ^uc`b ^uc`bmpk mpkrbl rbl B
ZILAAYLB OB^B ZIHISOBBL HFL^Y@UBL^K
b. Milyusul efhumil efhumil pimk`kgbl pimk`kgbl ybla mimubt? mimubt? keiltkdkhbsk cbgbyb ebl pilaileb`kbl rkskhf tirgbebp bhtkvktbs pilabw pil abwbsbl bsbl btbu btbu mblboi mblboimil mil pilyi` pilyi`ilaa ilaabrb brbbl bl pihiro pihirobbl bbl sisubk tbgbpbl Zihirobbl Hflstruhsk8 ebl Ckbyb Zilirbpbl ^MHH pbeb GZ^. c. Mimcirkhbl piloi`bsbl tirhbkt ^MHH sbbt bblwyzkla n. Milaivb`ubsk Uilbab Uilbab Bg`k hisi`bmbtbl hisi`bmbtbl hflstruhsk
HFL^USYH^K
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
:2 HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ZIMK@KGBL
37
Zbsb Zbsb`` 32 „3> & ^uc`bmpkrbl ^uc`bmpkrbl B
ZIL[IEKB OB^B
b. Milyusul efhumil pilbwbrbl bemklkstrbsk, bemklkstrbsk, tihlks ebl gbrab sisubk efhumil pimk`kgbl c. Milyiekbhbl pirsflk` mblboirkb` bt btbu bu tilbab bg`k hisi`bmbtbl hisi`bmbtbl hflstruhsk sisubk hitiltubl n. Milyus Milyusul ul SHH pilbwbrb pilbwbrbl l ebl mi`ilahb mi`ilahbpk pk SHH pbeb rbpbt pribwb pri bwbre re miitkl miitkla a (ultuh hfltrbhtfr) e. Milybmpbkhbl ckbyb pilirbpbl ^MHH ^MHH ? ultuh hfltrbhtfr pbeb pbeb ebdtbr hubltktbs ebl gbrab eilabl cisbrbl ckbyb sisubk hicutugbl cirebsbrhbl pilaileb`kbl eb`bm SHH. ultuh hflsu`tblsk eilabl hflsu`tblsk eilabl hfltrbh `umsum pbeb hi`ubrbl hfmpf hfm pfli lil l pi pili lirb rbpb pbl l ^MHH ^MHH eb ebl l eb ebdt dtbr br hi`ub hi`ubrb rbl l eb ebl l gbrab ultuh hflsu`tbl eilabl hflsu`tbl eilabl hfltrbh wbhtu piluabsbl eb`bm ckbyb `blasula lfl pirsflk`
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:3
C K LB
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
H F L^ US YH ^ K
HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ZI@BH^BLBBL Zbsb Zbsb`` 35 „3; & ^uc`bmpkrbl C ZIHISOBBL HFL^USYH^K
3;
UBGBZ ZI@BH^BLBBL ZIHISOBBL HFL^USYH^K Zirskbpbl Zi`bhsblbbl
Sbpbt pirskbpbl Zi`bhsblbbl Zihirobbl Hflstruhsk
Zi`bhsblbbl Hflstruhsk
Zimirkhsbbl Cirsbmb (Mutub` Nginh)
Zilabwbsbl Zilabwb sbl ebl Ivb`ubsk
Zi`bpfrbl pi`bhsblbbl himboubl pihirobbl (gbrkbl, mklaaubl, cu`blbl ebl bhgkr)
FH
Efhumil ^MHH
b) Sblnblabl Hflsiptub` b) SHH pi`bhsblbbl, ^MHH Zirblnblabl SHH Zilabwbsbl/ c) SHH pi`bhsblbbl, SHH SHH MH8 MH, SHH Zilabwbsbl8 c)Silnblb Silnblb MutuZihirobbl n) Mutu Zihirobbl Hflstruhsk hflstruhsk (SMZH)8 (SMZH)8 e) Zrfarbm Mutu8 n) Zrfarbm Mutu8 i) SHZZ@8 e) SHZZ@8 ebl d) SM@@Z. i) SM@@Z.
b) Abmcbr Hirob c) Silnblb Mitfei Zi`bhsblbbl Hirob (Qfrh Mitgfei ^tbtimilt), n) Blb`ksks Hisi`bmbtbl Hflstruhsk (BHH) ebl e) Silnblb Klspihsk ebl Zilauokbl (KUZ)
Zilabwbsbl ebl ivb`ubsk pilirbpbl ^MHH f`ig pilaaulb obsb
Zilyisubkbl Efhumil ^MHH cirebsbr pirucbgbl `klahup ebl hfleksk sbbt pi`bhsblbbl pihirobbl
K_KL HISOB FH
Zilabwbsbl ebl Ivb`ubsk Hklirob pilirbpbl ^MHH, cu`blbl. F`ig pilaaulb obsb
ZI@BH^BLBBL HFL^USYH^K Zilklahbtbl hklirob sisubk gbsk` ivb`ubsk
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
:3 HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ZI@BH^BLBBL
>:
SHH, SMZH/Z SHH, SMZH/Zrfa rfarbm rbm Mutu, Mutu, SHZZ@ SHZZ@ ebl SM@@Z SM@@Z ekpirc ekpircbgb bgbruk ruk eb`bm gb` tirobek? b. Zirucbgbl Zirucbgbl klstruhsk klstruhsk hirob, prfsieur prfsieur hirob, tirmbsuh tirmbsuh pirucbgbl frablksbsk8 c. pirucb pirucbgbl gbl pihiro pihirobbl bbl btbu btbu pihiro pihirobbl bbl cbru cbru sirtb sirtb pirucbg pirucbgbl bl
Zbsb Zbsb`` 35 „3;
ZI@BH^BLBBL ZILABQB^BL&
`kla `k lahu hup p pihi pihiro robb bbl l pbeb pbeb hf hfl ltr trbh bh,, tir irm mbs bsuh uh pihi pihiro robb bbl l tbmcbg/hurbla8 ebl n. hini`bhbbl hini`bhbbl Hflstruhsk Hflstruhsk ybla milabhkcbt milabhkcbthbl hbl higk`blabl gbrtb cileb, wbhtu wbhtu hirob, himbtkbl, himbtkbl, nbnbt titb titbp p ebl/btbu hirusbhbl hirusbhbl `klahulabl. Eb`bm Eb`b m mi`b mi`bhuh huhbl bl pi pilab labwb wbsb sbl l eb ebl l iv ivb` b`ub ubsk sk pi pi`b `bhsb hsblb lbbl bl SHH, SHH, SMZH, SHZZ@, ebl SM@@Z, Zilaaulb Obsb ebpbt ekcbltu f`ig bg`k hisi` his i`bm bmbt btbl bl eb ebl l hisig hisigbt btbl bl hiro hirob b Hflst Hflstruh ruhsk sk,, bg bg`k `k Hisi Hisi`b `bmb mbtb tbl l Hflstr Hfl struhsk uhsk,, tilbab tilbab bg`k bg`k ybla ybla mimcke mimckebla blakk Hisi`b Hisi`bmbt mbtbl bl Hflstr Hflstruhs uhskk ebl/btbu pituabs Hisi`bmbtbl Hflstruhsk. ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:>
C K LB
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
H F L^ US YH ^ K
HIUILUYBL ^MHH EK UBGBZ ^ISBG UISKMB Zbsb Zbsb`` >: „>3 & ^uc`bmpkrbl C & suc`bmpkrbl k ZIHISOBBL HFL^USYH^K
>2
UBGBZ ^ISBG UISKMB ZIHISOBBL ^ISBG UISKMB ZISUBMB (ZGF)
MB^B ZIMI@KGBSBBL
Ebtb? b) Abmcbr Uirpbsbla ebl efhumil tir`bhsblb c) pbleubl hisi`bmbtbl fpirbsk ebl pimi`kgbrbbl hflstruhsk cblaulbl gbsk` pi`bhsblbbl pirblnblabl ebl SHH ybla ekmutbhgkrhbl.
Zihirobbl ^i`isbk 2::% sisubk stblebr eb`bm hfltrbh FH
Zilybmpbkbl efhumil SHH Zi`bhsblbbl, SHH MH, SHH Zilabwbsbl, SMZH, Zrfarbm Mutu, SHZZ@, SM@@Z
^ISBG UISKMB UISKMB BHGKS (DGF) b) Zilyirbgbl efhumil @bpfrbl Zi`bhsblbbl SHH, SMZH, Zrfarbm Mutu, SHZZ@, ebl SM@@Z c) Abmcbr Uirpbsbla ebl efhumil tir`bhsblb n) Zbleubl Fpirbsk ebl Zimi`kgbrbbl sisubk stblebr ebl hitiltubl pirbturbl pirulebla-uleblabl FH
FH
Cirktb Bnbrb ^irbg Uirkmb Bhgkr (CB DGF)
FH FH
CB^U ZGF
Zi`bhsblbbl Zimi`kgbrbbl eilabl Milirbphbl I`imil Fpirbsk eb`bm SHH
Zilaaulb Obsb milai`ubrhbl ^urbt Hitirblabl Lkgk` Hini`bhbbl Hini`bhbbl Hflstruhs k eksirtbk `bmpkrbl `bpfrbl Hiobekbl Hini`bhbbl Hflstruhsk, ebl surbt pirklabtbl (okhb beb)
ZIL[ISBGBL ZIHISOBBL HI ZB/HZB
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
HFMZFLIL HIAKBUBL ZILISB ZIL ISBZ ZBL ^M ^MHH HH
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI SB @
C KL B
H F L^ U SY H ^ K
Hfmp fmpflil flil Zil ilir irbp bpb bl ^MHH MHH :2
Hrktirkb Skskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk Hflstruhsk
:3
Ylkt Hisi`bmbtbl Hflstruhsk Hflstruhsk
:>
Ckbyb Zilirbpbl ^MHH
>3
>>
:2
•
SK^KHF HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K CI^BS
• •
• • •
•
SK^KHF HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K ^IEBLA SK^KHF HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K HINK@
•
•
•
•
•
• •
HSKUISK SK^KHF HI^I@ M U L HFL^USYH^K
>5 Zbsb` >5 & ^uc`bmpk ^uc`bmpkrbl rbl O
cirskdbt circb circbgbyb gbyb tklaak cire cirebsbrh bsbrhbl bl pilk pilk`bkbl `bkbl Skskhf Skskhf His Hisi`bmb i`bmbtbl tbl Hflstruhs Hflstruhskk ybla ektitbph ektitbphbl bl f`ig Zil Zilaaul aaulb b Zihirobb Zih irobbl l Hfls Hflstruhs truhskk eila eilabl bl lk`b (sirbtus btus mk`y mk`ybr br rupkbg)8 rupkbg)8 lk`bkk GZ^ ek btbs btbs Sp2::. Sp2::.::: :::.:: .:::.:: :.:::,:: :,:: (sir mimpihirobhbl tilb tilbab ab hirob hirob ybla ciroum`bg ciroum`bg `ic `ickg kg ebrk ebrk 2: 2:: : (s (sir irbt btus us)) fr frbl bla a8 milaaulbhbl pirb`btbl cirupb pisbwbt blahbt8 blahbt8 milaaulbhbl mitfe ebl/btbu tbu mitfei i pi`iebhbl pi`iebhbl ebl/btbu milyicbchbl tirobeklyb pi`iebhbl pi`iebhbl88 ebl/b Zihirobbl Zih irobbl Hfls Hflstruhs truhskk ybla milaaulb milaaulbhbl hbl tihlf tihlf`fak `fak tklaak.
cirskdbt circb cirebsbr sbrhbl hbl pilk`bk pilk`bkbl bl Sks Skskh khf f Hi Hisi si`bm `bmbtb btbl l Hflst Hflstruh ruhsk sk yb ybla la ektit ektitbph bphbl bl f`i f`ig g Zilaa Zilaaulb ulb circbgbyb gbyb siebla cireb Zihi Zihirobb robbl l Hfls Hflstru truhsk hsk eila eilabl bl lk`b lk`bkk GZ GZ^ ^ ek bt btbs bs Sp2: Sp2:.: .::: ::.: .::: ::.: .::: ::,: ,:: : (s (sip ipu` u`ug ug mk mk`y `ybr br rupk rupkbg bg)) sbmp sbmpbk bk eila eilabl bl Sp2::.:::.:: Sp2::. :::.:::.:::,: :.:::,:: : (sirbtus (sirbtus mk`ybr rupkbg)8 rupkbg)8 mimpihirobhbl tilbab hirob ybla ciroum`bg 39 (eub pu`ug `kmb) frbla sbmpbk eilabl 2:: (sirbtus) frbla8 ebl/btbu Zihirobbl Hflstruhsk ybla milaaulbhbl tihlf`fak mbeyb. mbeyb. cirskdbt circbgbyb rilebg cirebsbrhbl pilk`bkbl Skskhf Hisi`bmbtbl Hisi`bmbtbl Hflstruhsk ybla ektitbphbl f`ig Zilaaulb Obsb Zihirobbl Hflstruhsk eilabl lk`bk GZ^ sbmpbk eilabl Sp2:.:::.:::.:::,:: (sipu`ug mk`ybr rupkbg)8 mimpihirobhbl tilb ciroum`bg hurb (eub b pu` pu`ug ug `km `kmb) b) frbla frbla88 ebl/b ebl/btbu tbu tilbab ab hirob hirob ybla ciroum`bg hurbla la ebr ebrkk 39 (eu Zihirobbl Hflstruhsk ybla milaaulbhbl tihlf`fak sieirgblb. sieirgblb. ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:2
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
SKUISK SK^KHF HI^I@ M U L HFL^USYH^K
>9 Zbsb` >5 & ^uc`bmpkrbl O
Eb`bm gb` subtu Zihirobbl Hflstruhsk mimi mi milu lugk gk ` ick ickg g eb ebrk rk s btu btu h rk rk tti irk rkb b Skskhf Hisi`bmbt Hisi` bmbtbl bl Hflstruhsk, Hflstruhsk, pililtubl Skskhf Hisi`bmbt Hisi` bmbtbl bl Hflstruhsk Hflstruhsk ektiltuhbl ektiltuhbl eilabl eilabl
KCZSZ mimubt pilk`bkbl rkskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk pbeb sitkbp tbgbpbl pihirobbl ybla ekgktula eilabl pirhb`kbl lk`bk tklahbt hihirbpbl ebl tklahbt hipbrbgbl ebmpbh cbgbyb ybla ektiltuhbl ciroilobla pbeb shb`b 2 (sbtu) sbmpbk eilabl 9 (`kmb).
mimk`kg Skskhf Hisi`bmbtb Hisi`bmbtbl l Hflst Hflstruhsk ruhsk ybla `ickg tklaak. Zbeb Zihir Zihirobbl obbl Hflst Hflstruhsk ruhsk ybla milaa milaaulbhb ulbhbl l mitfei pbebt hbryb btbu hbryb btbu milaaulbhbl cblybh tilb ti lba ab hir irob ob lb lbm mul si siek ekhk hktt pil ilaa aaul ulb bbl pirb pi rb`b `btb tbl l misk mi skl, l, hicut hicutugb ugbl l Zirsf rsfli li`` Hisi`b His i`bmbt mbtbl bl Hflstr Hfl struhs uhskk ektiltuhbl f`ig pilk`bkbl Skskhf Hisi`bmbtbl Skskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk.
Skskhf Hisi`b Skskhf Hisi`bmbt mbtbl bl Hflstr Hflstruhs uhskk ult ultuh uh mililtuhbl hi hicutug cutugb bl Bg`k H> Hflst Hflstruhsk/ ruhsk/Bg`k Bg`k Hisi Hisi`bm `bmbt btbl bl Hflstruhsk ebl/btbu Zitua Zituab bs Hi Hisi si`b `bmb mbtb tbl l Hflstruhsk,, tkebh ultuh mililtuhbl hfmp`ihsktbs Hflstruhsk btbu siamiltbsk siamiltbsk pbsbr Obsb Hflst ruhsk .
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
:3
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
H F L^ US YH ^ K
YLKU HI^I@BMBUBL HI^I@BMBUBL HFL^USYH^K
>4 Zbsb` >4 & >7
Hrktirkb Skskhf
CI^BS
YHH
^truhtur Frablksbsk
Zkmpklbl YHH tirpk Zkmpklbl tirpksbg sbg eila eilabl bl pkmpklbl pkmpklbl tirtklaak tirtk laak pih pihirobb irobbl l hfl hflstru struhsk hsk
•
Hub`kdkhbsk Zirsflk` Mblboirkb` si`bhu pkm pklbl YHH
•
•
Zircbleklabl pirsflk` hisi`bmbbl hflstruhs k ebl oum`bg tilbab h irob hflstruhsk eb`bm pihirobbl hflstruhsk
•
Bg`k g`k Hisi`b si`bm mbtbl tbl/H /H> > Hfl flsstruh truhssk Ytbmb8 bmb8 btbu Bg`k Hisi`b `bm mbtbl/H> Hflstru truhsk Mbeyb pilab pil ab`bm `bmbl bl mklkmb mklkmb`` > (tkab) (tkab) tbg tbgul ul
2 ? 5:, eilabl mklkm mklkmb` b` 2 (sb (sbtu) tu) bg` bg`kk H> hflstruhsk hflstru hsk mue mueb b ebl/ ebl/btbu btbu bg`k his hisi`bm i`bmbtbl btbl hflstru hfl struhsk hsk mue mueb b pila pilab`bmb b`bmbl l mklkm mklkmb` b` > tgl 2 frbla tbmcbgbl Zituabs Hisi`bmbtbl Hflstruh Hfl struhsk sk ebl/btbu ebl/btbu Zi Zituab tuabss H> Hfltruhsk Hfltruhsk ultuh ultu h sitkb sitkbp p pilb pilbmcbg mcbgbl bl pih pihirob irob hi`kpbtb hi`kpbtbl l
HINK@
^IEBLA Zkmpklbl YHH ti Zkmpklbl tirpksb rpksbg g eila eilabl bl pkmpklbl pkmp klbl tirtk tirtklaak laak pih pihirobb irobbl l hflstruhsk •
•
Bg`k Hisi`bmbtbl/H> Hflstruhs Hfls truhskk Mbey Mbeyb8 b8 btbu Bg`k Hisi`bmbtbl/H> Hflstr Hfl struhs uhskk Mu Mueb eb pil pilab ab`bm `bmbl bl mklk mklkmb mb`` > (tka (tkab) b) tbgu tbgul l
2 ? 9:, eilabl mklkmb` mklkmb` 2 (sbtu) bg`k H> hflstru hflstruhsk hsk mueb ebl/ ebl/btbu btbu bg`k his hisi`bm i`bmbtbl btbl hfl hflstruh struhsk sk mue mueb b
pkmpklbl YHH ebpb pkmpklbl ebpbtt mirblah mir blahbp bp pkmpklbl pkmpklbl tirtklaak tirtkl aak pih pihirobb irobbl l hflstruhsk •
•
Bg`k Hisi`bmbtbl/H> Hflstruhs Hfls truhskk Mueb Mueb88 btbu Zituabs Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
2?4:, eilabl mklkmb` 2 (sbtu) Zituabs Zituabs hisi`bm hisi`bmbtbl btbl hflstruhsk.
5: frbla ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
CKB[ [B ZIL ZILISB ISBZ ZBL ^MH ^MHH H :> CKB
ZI@BH^BLB HFL^USYH^K
2) Ckbyb Zilirbpbl Zilirbpbl ^MHH eb`bm Zihirobbl Zihirobbl Hflstruhsk milnbhup milnbhup rklnkbl? b. Zilykbpbl SHH, SHZZ@, SHZZ@, ebl SM@@Z8 c. sfskb`ksbsk, prfmfsk, ebl ebl pi`btkgbl8 pi`btkgbl8 n. b`bt pi`kleula pi`kleula hirob ebl b`bt pi`kleula ekrk*8 e. i. d. a.
bsurblsk ebl pirkzklbl8Hflstruhsk8 pirsfli` Hisi`bmbtbl dbsk`ktbs sbrblb, prbsbrblb, ebl b`bt Hisigbtbl*8 rbmcu ebl pir`ilahbpbl pir`ilahbpbl `b`u `kltbs ybla ekpir`uhbl btbu btbu mblboimil `b`u `kltbs*8 g. hflsu`tbsk eilabl eilabl bg`k tirhbkt tirhbkt Hisi`bmbtbl Hflstruhsk8 ebl
k. hi hiak akbt btbl bl eb ebll pi pirb rb`b `btb tbll ti tirh rhbk bktt ei eila labl bl pi pila lail ileb eb`k`kbl bl Sksk Skskhf hf Hisi`bmbt Hisi `bmbtbl bl Hflstruhsk Hflstruhsk,, tirmbsuh tirmbsuh ckbyb pilauokbl/pi pilauokbl/pimirkh mirkhsbbl sbbl `klahulabl*. 3) Gurud n,d,a,ebl k mirupbhbl cbrbla gbcks pbhbk >) Gu Guru rudd g tkebh tkebh wb wbokc okc ul ultu tuhh pi pihi hiro robb bbll ei eila labl bl rk rksk skhf hf hi hisi si`b `bmb mbtbl tbl hflstruhsk hink`
>1 Zbsb` 5: & 52 & ^uc`bmpkrbl H
HFL^Y@UBL^K HFL^USYH^K
2) Ckbyb Zilirbpbl ^MHH eb`bm pihirobbl Hflsu`tblsk Hflstruhsk pb`kla siekhkt milnbhup rklnkbl? b. pilykb pilykbpbl pbl SHH ebl/btbu ebl/btbu rblnblab rblnblabll hflsip hflsiptub` tub` ^MHH8 c. dbsk`k dbsk`ktbs tbs sbrblb, sbrblb, prbsb prbsbrblb, rblb, ebl b`bt b`bt hisig hisigbtbl8 btbl8 ebl n. hiak hiakbt btbl bl eb ebll pi pirb rb`b `btb tbll tirh tirhbk bktt pi pila lail ileb eb`kb `kbll rkskhf Hisi`bmbtbl Hflstruhsk. 3) Ckbyb Zilirbpbl ^MHH eb`bm pihirobbl Hflsu`tblsk Hflstruhsk tirhbkt ckbyb bsurblsk hisigbtbl, bsurblsk prfdisk, ckbyb pilekekhb prfdisk, pilekekhbl, l, pi`btk pi`btkgbl, gbl, bsurb bsurblsk, lsk, ebl ckby ckbybb hisi hisi`b `bmb mbtb tbll eb ebll hisi hisigb gbtb tbll hirob hirob eb eb`b `bm m pihirobbl pihir obbl Hfls Hflsu`tbls u`tblskk Hflst Hflstruhsk ruhsk suebg tirmbsuh tirmbsuh eb`bm eb`bm hfmpfl hfmpflil il rim rimuli ulirbs rbskk til tilbab bab bg`k bg`k sis sisubk ubk eilabl hitiltubl pirbturbl pirulebla-ulebla pirulebla-uleblabl. bl. ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
:>
C K LB
H F L^ US YH ^ K
EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
HIUILUYBL @BKL @ BKL CKB C KB[ [B ZILISBZ ZILISBZBL BL ^MHH
Zilyiekb Obsb tkebh ebpbt milausu`hbl pirucbgbl blaabrbl Ckbyb Zilirbpbl ^MHH ybla tirtubla eb`bm pilyisubkbl efhumil ^MHH eb`bm gb` tirobek? b. piru pirucbgbl cbgbl pihirobbl pihirobbl btbu pihirobbl pihirobbl cbru ssirtb irtb p piruc irucbgbl bgbl `klahup pihirobbl pbeb hfltrbh, tirmbsuh pihirobbl tbmcbg/hurbla8 tbmcbg/hu rbla8 ebl c. hini`bh hini`bhbbl bbl Hfls Hflstruhs truhskk ybla mila milabhkcbt bhkcbthbl hbl h higk`bl igk`blabl abl gbr gbrtb tb cileb, wbhtu hirob, himbtkbl, nbnbt titbp, ebl/btbu hirusbhbl `klahulabl.
>7
Zbsb` >; ebl 5:
Yltu Yl tuh h pi pih hir irob obbl bl ei eila labl bl Skskh Skskhf f Hisi` Hisi`bm bmbt btbl bl Hfls Hflstr truh uhsk sk hin ink` k` mi mi`b `b`u `ukk pil pilab abeb ebbl bl `bla `blasul sula a eb ebl/ l/bt btbu bu pb pbeb ebtt hbry hbryb, b, Ckbyb Ckb yb Zilir Zilirbpb bpbl l ^MHH ^MHH pb`kla pb`kla siekhk siekhktt mi` mi`kpu kputk? tk? b. pi pila labe bebb bbl l BZE/ BZE/BZ BZH H c. sbrblb sbrblb ebl pr prbsbr bsbrblb blb hi hisigbt sigbtbl bl tirh tirhbkt bkt prftfhf prftfhf`` hisigbtbl, ebl n. rbmcu rb mcu h hisi` isi`bmb bmbtbl tbl si sisub subkk hicutu hicutugbl gbl..
Zilyiekb Obsb pilabwbsbl, mblboimil hflstruhsk, ebl pi`bhsblb Zihirobbl Hflstruhsk ebpbt milausu`hbl pirucbgbl blaabrbl Ckbyb Zilirbpbl ^MHH eb`bm gb` tirobek pilyicbrbl ipkeimk ebl pbleimk ybla ci`um ekpirhkrbhbl sici`umlyb, sigklaab mimcutughbl pilblablbl hisigbtbl pbeb pi`bhsblbbl Zihirobbl Hflstruhsk.
Ysu`bl pirucbgbl Ckbyb Zilirbpbl Zilirbpbl ^MHH mirupbhbl ckbyb tirhbkt pimilugbl prftfhf` hisigbtbl ultuh milabtbsk ipkeimk ebl pbleimk.
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
ZIMCKLBBL EBL ZILABQB^BL
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI SB @
C KL B
H F L^ U SY H ^ K
>;
ZILA Q ^ L ZILIS Z L ^MHH ZZ LF. 25/3:32 Zbsb`
Zbsb` 53 „5> & ^uc`bmpkrbl H
75 BK - 79BO
Miltirk mi`bh Miltirk mi`bhuhbl uhbl pilabwbs pila bwbsbl bl tirtkc pilir pilirbpbl bpbl ^MHH pbeb Zihirobbl Hflstruh Hfls truhsk sk ebl Hflsu`tbl Hflsu`tblsk sk Hflstruh Hfls truhsk sk ybla cirbsb` cirbsb` ebrk blaabrbl blaab rbl pileb pilebpbtb pbtbl l ebl ci`blob liabrb ci`blob liabrb ebl/ ebl/btbu btbu ybla mimk`khk mimk`k hk Skskhf Skskhf Hisi`b Hisi`bmbt mbtbl bl Hflstruh Hfls truhsk sk cisbr
Zilaaulb Obsb milybmpbkhbl `bpfrbl pilyi`ilaabr pilyi`ilaabrbbl bbl pilabwbsbl ^MHH hipbeb Miltirk mi`b`uk ulkt frablksbsk ybla mimckeblak mimckeblak Obsb Hflstruhsk
5:
Aucirlur sicbabk Aucirlur sicbabk wbhk` Zimirkltb Zimi rkltbg g Zusbt (AQZZ) ek ebirbg mi`bhuhbl pilabwbsbl pilirbpbl hickobhbl ^MHH ybla ek`bhuhbl f`i f`ig g aucirl aucirlur ur ebl cupbtk/wb`khftb cupbtk/wb`khft b ek wk`bybg hiwilblabllyb hiwilblabllyb
Aucirlur sicbabk wbhk` pimirkltbg pusbt milybmpbkhbl `bpfrbl pilirbpbl hickobhbl ^MHH hipbeb Miltirk
Aucirlur mi`bhuhbl pilabwbsbl pilabwbs bl pilir pilirbpbl bpbl ^MHH pbeb Zihirobb Zihirobbl l Hfls Hflstruh truhsk sk ebl Hflsu`tbls Hflsu `tblskk Hflstruh Hflstruhsk sk tirgbebp tirgbebp pimckbyb pimc kbybbl bl ybla cirbsb` ebrk blaabrbl blaab rbl pile pilebpbt bpbtbl bl ebl ci`blob ci`bl ob ebir ebirbg bg prfvk prfvklsk lsk ebl/btbu ebl/ btbu ybla mimk`khk mimk`khk Skskh Skskhf f Hisi`bmbt Hisi`b mbtbl bl Hfls Hflstruh truhsk sk siebla
Aucirlur milybmpbkhbl `bpfrbl pilirbpbl ^MHH hipbeb Miltirk ebl m iltirk ybla milyi`ilaabrbhbl urusbl pimirkltbgbl eb`bm liairk ybla milobek sbtu hisbtubl ybla tkebh tirpksbghbl eilabl `bpfrbl pilyi`ila-a brbbl pimirkltbg ebirbg prfvklsk
Cupbtk/wb`khftb mi`bhuhbl pilabwbsbl pilabwbs bl pilir pilirbpbl bpbl ^MHH pbeb Zihirobb Zihirobbl l Hfls Hflstruh truhsk sk ebl Hflsu`tbls Hflsu `tblskk Hflstruh Hflstruhsk sk tirgbebp tirgbebp pimckbybb pimck bybbl l ybla cirbs cirbsb` b` ebrk blaabrbl pile blaabrbl pilebpbt bpbtbl bl ebl ci`blob ci`blob ebirbg hbcupbtil hbcupbtil/hftb /hftb ebl/btbu ybla mimk`khk Skskhf Skskh f Hisi`bmbtb Hisi`bmbtbl l Hfls Hflstruh truhsk sk hink`
Cupbtk/wb`khftb milybmpbkhbl `bpfrbl ^MHH hipbeb aucirlur sicbabk wbhk` pimirkltbg pusbt ybla milobek sbtu hisbtubl ybla tkebh tirpksbghbl eilabl `bpfrbl pilyi`ilaabrbbl pimirkltbg ebirbg hbcupbtil/hftb
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
HIUILUY HIUI LUY L ZIS @KG @KG L Zbsb` 59 Bybt 2 SHH pbeb Hfltrbh Hfltrbh Hirob Hirob Hflstruh Hflstruhsk sk ultuh ultuh Zihirobbl Zih irobbl Hflstru Hflstruhsk hsk ybla ti`bg ti`bg ektblebt ekt blebtbla blablk blk sici`um sici`um cir`bhul cir`bhulyb yb Zirbtur Zir bturbl bl Miltirk Miltirk klk titbp titbp cir`bhu cir`bhu sbmpbk sbm pbk eilabl eilabl cirbhg cirbhgkrl krlyb yb Hflt Hfltrb rbh h Hirob Hirob Hflstruhsk Hflstruh sk tirsicut. tirsicut.
Bybt 3 ^irtkdkhb ^irtkd khbtt Zitu Zituabs abs H> Hflstruh Hflstruhsk sk ybla ti`bg ektirckth ektirckthbl bl f`ig ulkt hirob hirob ybla milblabl milblablkk Hisi`bmbt Hisi`bmbtbl bl Hflstruh Hfl struhsk sk ek Himilti Himiltirkbl rkbl Zihi Zihirobbl robbl Ymum ebl Zirumbgb Ziru mbgbl l Sbhybt Sbhybt sici`um cir`bhul cir`bhulyb yb Zir Zirbtur bturbl bl Miltirk klk gbru Miltirk gbruss milyisubkh milyisubkhbl bl eilabl eilabl hitiltub hitiltubl l eb`bm Zirbtur Zirbturbl bl Miltirk Miltirk klk klk pb`kl pb`kla a `bmcb `bmcbtt cu`bl Eisimcir Eisim cir 3:32.
Bybt > ^irtkdkhb ^irtkd khbtt Zituabs Zituabs Hisi`bmbt Hisi`bmbtbl bl Hflstruh Hflstruhsk sk ybla ti`bg ektirckth ektir ckthbl bl f`ig ulkt hirob hirob ybla milblabl milblablkk Hisi`bmbtbl Hflstruhsk Hflstruhsk ek Himiltirkbl Zihirobbl Zihirobbl Ymum ebl Zirumb Zirumbgbl gbl Sbhybt Sbhybt sici`um sici`um cir`bhul cir`bhulyb yb Zirb Zirbtur turbl bl Miltir Miltirkk klk titbp titbp cir`bh cir`bhu u sbmpbk sbmpbk eil eilab abl l tircil tir ciltuh tuhly lyb b `imcba `imcbab b sirtkd sirtkdkh khbsk bsk prfd prfdisk isk sisubk sisubk eil eilab abl l hitiltubl hitil tubl pirbturbl pirbturbl pirulebla-uleblabl. pirulebla-uleblabl.
52
HIMILUISKBL ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU E K S I H U F S B U
O IL EI S B@
C K LB
H F L^ US YH ^ K
UISKM
H ^KG
EKSIHUFSBU HICIS@BLOYUBL HFL^USYH^K|3:32 Imbk`? ekthicir`bloutblhflstruhsk.eochJpu.af.ke Ui`p/Dbx. (:32) 3192 >759
ZISBUYSBL MILUISK ZIHISOBBL YMYM EBL ZISYMBGBL SBH[BU SBH[BU LFMFS 2: UBGYL 3:32 tiltbla Ziefmbl ^kstim Mblboimil Hisi`bmbtbl Hflstruhsk
View more...
Comments
