Mi Mentira Mas Sincera - A. M. Irun

 

 

BJ B@HUJWL  BÌ[ [JHK@WL  L.B. Jrñh

 

© L. B. Jrñh, 7?7< © Blrjhl V`ilskd, pdr il jiustrlkjûh e` il pdrtlel   Udeds ids e`r`kcds r`s`rvleds. J[GH1 :>:3>55>:0?7;

 

 

Il hlrrltjvl `s li bjsbd tj`bpd uhl blsklrlel y uh klbjhd e` ijg`rlkjûh.   WD[L BDHU@WD

 

  _rjb`rl plrt`  

< ´_dr eûhe` `bpj`zd4 _dr `i prjhkjpjd... Kilrd, `s buy fìkji e`kjrid, p`rd `s ejfâkji slg`r kuìi `s `i prjhkjpjd e` uhl cjstdrjl. Kr`d qu` t`hnd qu` kdhtlr uhl kdsl lht`s plrl `ht`he`r linuhls e` bjs e`kjsjdh`s e` e`spuês. qu`eledilskdhrujhls Nlgj `hqu` `i pls`d Jhe`p`he`hkjl, `h uhd e` ids bdhdijtds qu`Clgâl r`ku`relh cliilrdh kulhed jht`htlrdh kdhstrujr uh lplrklbj`htd e`glad. ´Hd t` r`suitl kurjdsd qu`, kdh ids lht`k`e`ht`s qu` tj`h` Qlrlndzl, e`kjelh i`vlhtlr `i pls`d Jhe`p`he`hkjl4 Lht`s e` qu` pjklrlh il  prjb`rl klpl e` liqujtrìh yl s` slgâl qu` jglh l `hkdhtrlr lind e`glad, ´v`rele4 ´U` lku`rels e` id qu` `hkdhtrlrdh4 Zd id sup` e`spuês, pdrqu` kulhed dkurrjû hd t`hâl kdhkj`hkjl. Gu`hd, y qu` vjvâl `h `i pu`gid y lcâ ils kdsls qu` plslh `h il kjuele pu`s kdbd qu` hds elh uh pdkd jnuli, ´slg`s4 @stls b`sls qu` cly `h klel lk`rl e`i pls`d tj`h`h `h r`ij`v` ils rujhls e` uh lhtjnud glrrjd busuibìh. [jhclyl s` iilblgl. Bj`htrls `sp`rlgl l Nlgj v`âl l il n`ht` plslr kdbd sdbgrls sjh s`r kdhskj`ht`s e`glad pdr eûhe` trlhsjtlglh susdads plsds. eâl,y`iils tlbgjêh qu`elrâlh s`puitlels `i lsflitd. K`rrê ids uh Linñh bdb`htd b` jblnjhê pls`lhed pdr il bdr`râl, kdh `i sdi e`i jhvj`rhd qu` s` blrkclgl kli`htlhed bj klrl, y`hed li zdkd l kdbprlr lind plrl klsl, linuhl pj`zl e`  glrrd qu` ej`z sjnids e`spuês s`râl e`sklrtlel pdr su `sklsd vlidr cjstûrjkd. Kulhed lgrâ ids dads vj il b`i`hl p`ijrrdal e` Nlgj lk`rkìheds` l bâ kdbd uh fuindr `htr` il n`ht`.  ―Zdd hd sê pdr quê b` e`ad `hnlülr pdr tj. _`rd vlyl, qu` `s iill ñitjbl v`z ―   ―Z ejad. Zl ii`vìglbds uhls kulhtls ’ñitjbls v`k`s‒. [j hd `rl fjhnjr qu` b` jgl l klslr jr l prdglrhds v`stjeds e` hdvjl l Wdsl Kilrì, `rl jr kdh clstluhl Pt`gd plrl lslitlrplrl il tj`hel e` kcdkdilt`s Ilklsl d, kdbd lcdrl, kjtlrhds lflblel

 

tlrdtjstl e` Qlrlndzl. Adrn` t` id pu`e` kdhfjrblr, ´v`rele4 E`se` qu` hds kdhdkjbds, Nlgj y yd sdbds uül y klrh`. Huhkl c` t`hjed uhl lbjnl kdbd `iil. Ad, kûbd il `kcd e` b`hds. Dad, qu` yd tlbgjêh il c` lpdyled l `iil. Kulhed s` ejvdrkjû e` su blrjed  pdrqu` `st` i` clgâl pu`std ids ku`rhds, hds pjiilbds uh p`eli e`i qujhk` y lklglbds kdbprlhed cu`vds `h uhl tj`hel e` 75e`cdrls plrl flkclel e`i njijpdiils. ´\u` hds kdhfuhejbds e` gidqu` pjsds4 [â,tjrlrids p`rd lcâl il Nlgj supd qu` b` t`hâl plrl id qu` cjkj`rl flitl. Z e` `stls, uh bdhtûh. _`rd b` `stdy y`hed pdr ils rlbls. @s buy tâpjkd `h bâ. Z Zll b` p`redhlrìs. E`kâl qu` clgâlbds qu`eled plrl jr l uhl tlrdtjstl. Nlgj vl e` nuly, e` bua`r e` kj`hkjl, `skêptjkl y `sls kdsls. Zd kr`d `h `i e`stjhd. ´Uñ kr``s4 ´Ulbpdkd4 Gu`hd, tñ kr``s `h id qu` kdhv`hnl plrl klel klsd, ´v`rele4 Id qu` yd quj`rd e`kjr `s qu` `i uhjv`rsd `s tlh vlstd qu` cly kdsls qu` sûid s` `xpijklh kdh i`y`s sup`rjdr`s l hdsdtrds. Z hd b` r`fj`rd l il nrlv`ele d il t`rbdejhìbjkl. [di`bds iilblr su`rt` d klsulijele l kdsls qu` dkurr`h e` blh`rl fdrtujtl pdrqu` hu`strl b`ht` `s jhklplz e` kdbpr`he`r tdel il kdbpi`ajele qu` hds rde`l. Vlbds, Vlbds, `sd kr`d yd. [j hd, hd `stlrâlbds lquâ. L id qu` jgl. Ii`nlbds l il klsl e` il tlrdtjstl. @rl uhl s`üdrl blydr e` p`id  gilhkd y pdbpdsd, kdh ids ilgjds y ils k`als tltuleds, y gltl e` kkdil. dil. Hds jhvjtû l plslr y li `htrlr li pjsd qu`elbds `ht`rrlels `h uh blr e` dga`tds e` id bìs vlrjdpjhtd. Ils plr`e`s `stlglh kugj`rtls e` kulerds qu` tlplglh nrj`tls, qu` dkuitlglh lüds e` `rrdr`s lrqujt`ktûhjkds. Ils gliedsls e`i su`id lp`hls `rlh vjsjgi`s pdr uh klbjhjkd qu` s` lgrâl `htr` ils kdsls. Alrrdh`s e` ejf`r`ht`s `stjids, bu`gi`s lpjileds, rdpl sdgr` `sds bu`gi`s, buü`kls e` pdrk`ilhl sdgr` `sl rdpl. B` plr`kjû v`r uhl `skdp`tl, p`rd bjs dads fu`rdh jhklplk`s e` lglrklr tlhtd e`tlii`. ´V`s4 Kdbd id e`i uhjv`rsd. [jnd. Hds k`htrlbds `h s`nujr l il tlrdtjstl pdr `i klbjhd e` gliedsls lblrjiils y ii`nlbds li sliûh. @i sliûh `stlgl b`hds r`klrnled y puejbds r`spjrlr. Clgâl uhl b`sl klbjiil `h `i k`htrd, uh sjiiûh l uh iled y uh sdfì li dtrd. _dr il v`htlhl s` kdilglh e`st`iids e` iuz `htr` ids ejguads e` ils kdrtjhls e` nlhkcjiid. Il bua`r hds jhvjtû l s`htlrhds `h `i sdfì y glaû il p`rsjlhl clstl il bjtle. Hds qu`elbds `h uhl p`hubgrl qu` elgl bj`ed y, l il v`z, `rl lkdn`edrl. @iil `kcû il kdil e` il  gltl l uh iled y s` s`htû `h `i sjiiûh. @rl gdhjtd, bla`studsd, e` t`rkjdp`id nrlhlt` y tlp`t`s e` nlhkcjiid `h ids grlzds. @i ejguad e` ids cjids b` plr`kjû uhl idkurl. B` cugj`rl nustled clk`ri` uhl fdtd plrl jht`htlr gdrelrid yd e`spuês.

 

 ―´Kûbd t` iilbls, nulpl4 ―b` pr`nuhtû il tlrdtjstl. tlrdtjstl.  ―Idr`hl.  ―Idr`hl, Idr`hl… ―r`pjtjû. ―r`pjtjû. Urls uhl kclril lbjstdsl, kdb`hzû l glrlalr ils klrtls y b` pjejû qu` kdrtlrl.  ―Laì, laì, laì ―e`kâl ―e`kâl bj`htrls `kclgl ids hlj hljp`s p`s sdgr` il b`sl. d b`ylupê plrl v`rils b`adr. Ils fjnurls `rlh buy r`klrnlels y lp`hls jhtuâ uhlZiuhl uhl tdrr`.  ―´\uê ejk`h4 Il tlrdtjstl i`vlhtû il blhd plrl p`ejr sji`hkjd y sjnujû l id suyd. Nlgj b` bjrû kdh uhl k`al lizlel y blrklhed plplel. @rl il plplel e` il e`skdhfjlhzl. Il uslgl kulhed hd s` kr`âl lind, kulhed diâl qu` i` `stlgls bjhtj`hed, p`rd hd t` qu`râl e`kjr l il klrl qu` t` clgâl pjiiled. C` vjstd `sl  plplel bukcls v`k`s. _dr fjh, il tlrdtjstl clgiû.  ―Id bìs r`s`ülgi` qu` b` clh kdhtled ils klrtls `s qu` vls l `hkdhtrlr `i lbdr.  ―´E` v`rele4 ―pr`nuhtê `htusjlsblel. `htusjlsblel. Il bua`r bjrû ils klrtls y tdkû klel uhl e` `iils kdh sus blhds lrrunlels,  p`rd gj`h kujelels. U`hâl vlrjds lhjiids `h ids e`eds y ils uüls pjhtlels e` uh  gdhjtd kdrli.  ―[â, p`rd hd id fu`rk`s, pdrqu` `s llind ind qu` `sklpl l tu kdhtrdi. Laì, laì ―  vdivjû l e`kjr. [u r`spu`stl b` sltjsfjzd y bjrê l Nlgj plrl gusklr su lprdglkjûh. @iil sdhrjû kdh sjbpltâl.  ―Hd dgstlht`… ―ejad il s`üdrl―. Hd dgstlht`, cly lind `h tu plsled qu` hd lklgl e` `hklalr.  ―´E` bj plsled4 Nlgj pr`stû lt`hkjûh.  ―[â. Cly lind `h tu vjel qu` hd `s id qu` plr`k` ―ejad y r`tdrkjû ids e`eds clkj`hed qu` sus lhjiids rdzlrlh uhds kdh dtrds ―Uli v`z cly lind e` tu plsled qu` hd cls `ht`hejed gj`h d cly uhl v`rele qu` t` r`sjst`s l lk`ptlr. Il bua`r r`plsû kdh il i`hnul sus ilgjds p`rfjileds y b` ejd r`p`iñs.  ―_u`s hd sê quê pu`e` s`r ―eja`. ―eja`.  ―´_`rd `s lind e`i ìbgjtd flbjijlr flbjijlr d e`i trlglad4 ―pr`nuhtû N Nlgj―. lgj―. ´D e`i lbdr4 I` ej uh kdelzd. ¡Lcdrl r`suitlgl qu` sâ i` jht`r`slgl `i tlrdt!  ―Lcâ yl hd pu`ed `htrlr, `htrlr, p`rd kr`d qu` tu lbjnl yl iidd jhtuy`.

 

 ―Hj je`l, kcjkl ―eja` ―eja` r`gusklhed `h bj gdisd `i bdh`e`rd plrl plnlri`. Bj `htusjlsbd s` tdrhû r`k`id. [ûid qu`râl plnlr ` jrb`.  ―´L tj hd t` jht`r`sl qu` t` tjr` ils klrtls4 klrtls4 ―i` pr`nuhtû il tlrdtjstl tlrdtjstl l Nlgj.  ―Hd, hd. Zd Zd hd kr`d `h `stls kdsls.  ―Lc, qu` hd kr``s ―r`pjtjû il s`üdrl. Bjrlgl `i p`id rdad e` Nlgj bj`htrls  glrlalgl Hdhd s`rì uh dtrukd t` ils `kc` nrltjs, ´v`rele4  ―Hd,ils e`klrtls―. v`rele qu` ―eja ―ejad Nlgjplrl kdh qu` `euklkjûh. Zl hds âglbds l jr kulhed il bua`r slitû.  ―@l, pu`s sjêhtlt` qu` t` t` ils i`d. B` cls klâed klâed gj`h. Nlgj i` ejad qu` hd clkâl flitl, p`rd il tlrdtjstl jhsjstjû.  ―\u` sâ, qu` lcdrl b` cl pjkled il kurjdsjele. Uj`h`s Uj`h`s uh hd sê quê.  ―V`hnl,  ―V `hnl, Nlgj, lhâblt`. Huhkl `stì `stì e` bìs slg`r quê t` e`plr e`plrlrì lrì `i e`stjhd. B` bjrû e`se` lrrjgl kdh su jhfjhjtl plkj`hkjl. Kclskû il i`hnul y r`ilaû ids cdbgrds.  ―@stì gj`h.  ―Kdrtl ―i` dre`hû il il s`üdrl. Nlgj kdrtû kdh e`snlhl y il bua`r kdb`hzû l e`skugrjr ils klrtls. [u n`std s` jgl tdrkj`hed kdh klel klrtl qu` ilhzlgl. Ils tr`s hds `stìglbds lrr`pjhtj`hed e` clg`r lkk`ejed l `sl s`nuhel tjrlel.  ―Hd clk` flitl qu` b` ejnl hlel ―ejad bj lbjnl.  ―Hd, hd `s blid, sûid qu` hd `s id qu` `sp`rls. [â pu`ed e`kjrt` qu` tu cjad s`rì f`ijz sj tñ `r`s f`ijz.  ―´Kûbd slg` qu` t`hnd uh cjad4 Il bua`r i`vlhtû il vjstl, sdhrjû kdh lutdsufjkj`hkjl y s`üliû ils klrtls.  ―´_dh` lcâ sj `hkdhtrlrê trlglad4 trlglad4  ―V`d  ―V `d qu` `r`s uhl bua`r e` fu`rt`s prjhkjpjds y `sd t` jbpje` e`slrrdiilrt`  prdf`sjdhlib`ht`. Nlgj b` bjrû plsblel. Il tlrdtjstl id `stlgl kilvlhed.  ―_`rd kdhs`nujrìs kdhkjijlr ils eds flk`tls, luhqu` s`l l trlvês e` uhl e`kjsjûh qu` trltls e` r`cujr. Bj lbjnl clgâl `hbue`kjed. I` kdstû r`kdbpdh`rs` y clstl qu` hd pjslbds il klii` hd clgiû.  ―Li fjhli hd hds cl ejkcd hlel kdhkr`td ―ejad―. E` c`kcd, hds cl ejkcd id bjsbd l ils eds1 qu` t`h`bds lind qu` r`cuslbds e`kjr d clk`r. Z lcâ hds ils lplü`bds.  Hd qujs` jhelnlr bìs. [lgâl qu` ii`vlgl tj`bpd rubjlhed il je`l e` vdiv`r  li pu`gid, hd pdr e`s`d, sjhd pdr h`k`sjele. @s ejfâkji s`r uhl kdhtlgi` kdh

 

 prjhkjpjds pdrqu` ids prjhkjpjds hd `hndrelh il ku`htl kdrrj`ht`.

7 Jblnjhd qu` il tlrdtjstl s` r`f`râl l bj flbjijl kulhed clgiû sdgr` uhl fu`rzl qu` b` fr`hlgl. [j`bpr` cly t`bls e` ids qu` hd s` trltlh `h ils r`uhjdh`s. Cly bìs sji`hkjds qu` plilgrls `h hu`strls kdbjels. Z lsâ `s ejfâkji lvlhzlr. ´\uê t`bls4 _u`s uhd e` `iids `s `i tâpjkd1 il Nu`rrl Kjvji. @h ids pu`gids, `h `i bâd `h plrtjkuilr pdr id b`hds, s` vjvjû e` blh`rl buy jht`hsl y lñh qu`elh r`hkdr`s y c`rjels lgj`rtls. Bjs c`rblhds y yd t`h`bds qu` lhelr kdh pj`s e`  pidbd l il cdrl e` clk`r lbjstle`s, hd s`l qu` lqu`i e`huhkjlrl l `st` y lcdrl s`lbds kdi`nls e` sus e`sk`hej`ht`s. U`hnd uhl c`rblhl blydr y uh c`rblhd p`qu`üd. B` ii`vd buy pdkd tj`bpd kdh @ivjrl. Ph plr e` lüds. Klrids, sjh `bglrnd, ii`nû ej`z lüds bìs tlre`, plrl sdrpr`sl e` tdeds1 plrl bjs pler`s pdrqu` hd id clgâlh guskled, y  plrl hdsdtrls pdrqu` hd jblnjhìglbds jblnjhìglbds qu` `iids sjnuj`rlh sjnuj`rlh t`hj`hed r`ilkjdh`s.  ―@h fjh, lsâ id id cl qu`rjed Ejds ―eja ―ejadd bj bler` kulhed hds id kdbuhjkû. kdbuhjkû. @s buy r`ijnjdsl y kr`` qu` Ejds il pdh` kdhstlht`b`ht` l pru`gl, pdr `sd clk` bdhtlüls e` uh nrlhd e` lr`hl. Bj pler`, pdr `i kdhtrlrjd, `s bìs t`rr`hli. Krjled `h `i klbpd, kdhdk` kuìi `s `i b`adr bdb`htd plrl r`kdn`r `stl u dtrl cdrtlijzl, slg` `i tj`bpd qu` clrì eurlht` il s`blhl kdh sûid bjrlr `i kj`id y tj`h` il pj`i tdstlel y kulrt`lel pdr  `i sdi. Kulhed vdy l kdb`r ids edbjhnds, su`id `hkdhtrìrb`ids `h ids bjsbds `sk`hlrjds, kdbd sj b` `stuvj`rlh `sp`rlhed l bâ plrl kdb`hzlr il fuhkjûh. Bj bler` `h il kdkjhl y bj pler` `h `i kdrrli, kdrtlhed i`ül. U`h`bds bdhtdh`s e` i`ül, p`rd êi sjnu` plrtj`hed trdhkds. Kr`d qu` `s pdrqu` i` nustl blh`alr `i clkcl, s`htjrs` fu`rt`, pde`rdsd. Auhtd l êi su`i` `stlr bj c`rblhd jht`htlhed kdh`ktlr kdh êi. Bj c`rblhd Klrids s` `bp`üû `h kdbprlr uhl bdtdsj`rrl kulhed bj pler` tuvd uh sustd kdh `i lstrli. @i fjid e` il kle`hl sjnu` jhtlktd  pdrqu` bj pler` s` h`nlgl l uslril. uslril. Kulhed ii`nuê, `stlglh clgilhed e`i jbgêkji e`i pu`gid qu` clgâl c`kcd hd sê quê.  ―L `s` i` clk` flitl uhl gu`hl cdstjl cdstjl ―ejad bj pler` lizlhed `i clkcl.  ―_lpì, e`al qu` id kdrt` kdh il il bdtdsj`rrl, qu` `s buy nrlhe`.  ―Kdbd il qu` i` ej`rdh `h klsl l su pler`. @i fjid e`i lstrli grjiiû lht`s e` kl`r sdgr` `i trdhkd y plrtjrid pdr il bjtle.  ―Jgl plrl auilherûh, ´slg`s4 ―i` e`kâl l bj c`rblhd i`vlhtlhed `i clkcl l

 

uhl blhd kdh ids nru`sds bñskuids e`i lht`grlzd `h t`hsjûh―, p`rd i` ej`rdh uh gdf`tûh l tj`bpd y s` i` fu` il tdht`râl. Klrids r`sdpiû.  ―´Clgiìjs e` [`rvlhed4 ´\uê cl c`kcd lcdrl4 ―pr`nuhtê.  ―[` cl `i`ktrdkutled ―b` ejad ejad Klrids.  ―¡Hd adels!s`´Z`hkdnjû `sd4 e` cdbgrds sjh slg`r quê r`spdhe`rb`. @stlgl trjst`. Bj c`rblhd  ―U`` id ejnd yd, uhl gu`hl cdstjl, qu` ils blrjkdh`râls s` c`r`elh.  ―U  ―Kdbd `i hdbgr`, ´v`rele4 ―eja`. ―eja`. Lhel qu` pdh`ri` [`rvlhed l uh kclvli pdkd bìs blydr qu` bj c`rblhd… I`s e`aê kdrtlhed i`ül y fuj li s`nuhed `sk`hlrjd edhe` `hkdhtrê l bj bler` kdh `i blkc`t`, plrtj`hed trdzds e` t`rhlskd. [â, bjs pler`s tj`h`h uhl fjalkjûh kdh plrtjr kdsls l clkclzds. I` fuj l elr uh g`sd, p`rd b` lsqu`û il slhnr` y hd id cjk`.  ―Urlhqujil,  ―Urlhquj il, qu` plrl tj cly gdrrlal. gdrrlal. B` pus` l clk`r il `hslilel bj`htrls `iil b` pdhâl li eâl e` ids ñitjbds blrua`ds. Hd su`id t`h`r `i b`hdr jht`rês pdr il n`ht` e`i pu`gid l il qu` yl b` ku`stl ugjklr, p`rd il e`ad clgilr. @s e` ids pdkds t`bls e` kdhv`rslkjûh qu` t`h`bds.  ―Dy`, ´slg`s qujêh`s s` clh s`plrled4 ―ejad―. Il Blrjìhn`i. ´U` ´U` id  pu`e`s kr``r4 [j plr`kâlh tlh f`ijk`s. f`ijk`s. _lrl qu` t` ffâ`s â`s e` ils lplrj`hkjls.  ―B`adr plrl `iil. Êi `s uh put`rd.  ―¡Idr`hl, `sl gdkl! Uj`h` k`rkl e` 0? lüds y eds cjads ledi`sk`ht`s. Hlej` il vl l qu`r`r.  ―Hd s`ls lhtjnul, blbì. U`h`r 0? lüds lcdrl hd `s kdbd `h tus tj`bpds. Le`bìs, b`adr sdil qu` bli lkdbplülel.  ―Lc, pdr `sd tñ hd trl`s l hlej`. Ly, cjal bâl. ´_dr quê hd vu`iv`s kdh Adrn`4 Kdh id qu` t` qu`râl.  ―Z yd l êi, p`rd hd e` il bjsbl bjsbl blh`rl.  ―Gu`hd, ´y quê4 @s uh kcjkd lblgi`, nulpd y t` trltlgl gj`h. L ids cdbgr`s hd s` i`s pu`e` p`ejr bìs. [â, sâ, ejad `sd. Z tlbgjêh cjzd liusjûh li ejh`rd qu` nlhlrâl e` lgdnled,  p`rd hd `htrê li trlpd. Le`bìs, `h `s` bdb`htd iii`nlrdh i`nlrdh @ivjrl y Adsê Iujs. Bj c`rblhl b` lnlrrû pdr e`trìs y b` jhuheû kdh su p`rfub`. [j`bpr` tlh  gj`h p`jhlel y blqujiilel. Lcdrl yd b` lrr`nid uh pdkd bìs, sjh `bglrnd, eurlht` il ledi`sk`hkjl, êrlbds il lhtât`sjs il uhl e` il dtrl. @iil s` lrr`nilgl uh bdhtûh plrl slijr y yd `rl uhl e`alel. Kulhed `bp`kê l slijr kdh `iil tuv` qu`

 

lrr`nilrb` plrl qu` b` e`als` lkdpilrb` kdh su kulerjiil. @iil y Adsê Iujs sdh kdbd il plr`al p`rf`ktl, ´slg`s4 [dh ids cjads e` ils eds flbjijls bìs lejh`rlels e`i pu`gid. L v`r, hd b` blijht`rpr`t`s, tlbpdkd `stlbds `h Flikdh Kr`st. _`rd yl slg`s kûbd `s `h ids pu`gids. Uded s` slg`. \ujêh blh`al, qujêh hd. @sls kdsls. Lñh r`ku`red `i prjb`r g`sde` e` bìs @ivjrl Iujs. Ii`vlglh b`s`s le`qu` jels`hy v`hjels, tdht`lhed, tdkìheds` `hyilAdsê pjskjhl. Uded lpuhtlgl fj`stls s` ijlrâlh. Z lsâ fu`. _lr`k` qu` `stdy lcâ. Ids krjstli`s e` ils klsls e` il  pilzl r`tubglhed pdr ids glads e` il drqu`stl tdklhed êxjtds e` ly`r, cdy y sj`bpr`, ils iuk`s kdidr`lhed ils flkclels y `i lbgj`ht` `s r`ilaled, li`nr`. Zl slg`s qu` ils fj`stls e` ids pu`gids lgr`h uh plrêht`sjs `h `i qu` tded s`  p`redhl, `h `i qu` pu`e`s e`kjr y clk`r kuliquj`r kdsl. D klsj kuliquj`r kdsl. Zl Zl t` id kdhtlrê bìs le`ilht`. _u`s `sd, qu` `stlglh @ivjrl y Adsê Iujs `h `i b`ejd e` il pilzl, glad il iuz e` uhl flrdil, kdh uh ijtrd e` klijbdkcd `h ils blhds, bdrr`ìheds` kdbd sj hd cugj`rl uh blülhl. @iil t`hâl