Metalurgia de Polvos

 

Motanurgka fo pcnvcs (Vkpc E) Vcnfas nas rospuostas quo soaj ecjtostafas fo nas progujtas, fohoráj ecjtojor uj fkhubc sk os joeosarkc, kjfkeajfc sus apartos sk os joeosarkc. 1. Mojekcja angujas razcjos quo oxpnkeaj na kmpcrtajeka ecmorekan fo na motanurgka fo pcnvcs

On PM os kmpcrtajto pcrquo2 1.- Nas partos puofoj iahrkearso oj icrma jota c eask jota 8.- Nas pkozas puofoj iahrkearso ecj uj jkvon ecjtranc fo pcrcskfaf 5.-Ekortcs motanos fkiíeknos fo prceosar mofkajto ctrcs mëtcfcs puofoj prceosarso pcr CM 6.- PM pormkto na icrmunaekõj fo anoaekcjos kjusuanos quo jc so chtkojo iáeknmojto mofkajto mëtcfcs fo anoaekõj trafkekcjanos. 8. ³Euános scj angujas fosvojtabas fo ncs mëtcfcs fo motanurgka fo pcnvcs3

Oqukpc, dorramojtan y matorka prkma ecstcscs. Matorkan quo tkojfo a fotorkcrarso. Nkmktaekcjos oj na icrma fo nas pkozas. Yarkaekcjos oj na fojskfaf fon matorkan a travës fo na pkoza . 5. ³Quë skgjkikea on jumorc fo manna oj on erkhafc fo pcnvcs para su enaskikeaekõj3

Na grajuncmotría c jòmorc fo manna os na fkstrkhuekõj fon tamañc fo uj grajc quo kjenuyoj arojas, gravas, earhõj gravas,  earhõj aetkvafc, aetkvafc, ajtraekta,  ajtraekta, zocnkta y uja ampnka gama ctrcs mofkcs grajunaros. Vípkeamojto na grajuncmotría osta oxprosafa oj na pruoha (_.U. Utajfarf Ukovo) ecj ayufa fo uja erkha c pkna fo mannas c tamkeos.   6. ³Euán os na fkiorojeka ojtro pcrcs ahkortcs y pctcs eorrafcs oj ncs pcnvcs motánkecs3

Ncs pcrcs ahkortcs scj ospaekcs fo akro ojtro nas partíeunas, mkojtras quo ncs pcrcs eorrafcs scj vaeícs kjtorjcs fo uja partíeuna. ?. ³Quë skgjkikea on tërmkjc ronaekõj fo aspoetc para uja partíeuna motánkea3

 

Na ronaekõj fo aspoetc fo uja partíeuna os na ronaekõj ojtro na fkmojskõj máxkma y na fkmojskõj míjkma fo na partíeuna fafa. 9. ³Eõmc so mkfo on ájgunc fo ropcsc para uja eajtkfaf faf pcnvc motánkec3

_ja mofkfa soría fobar quo ncs pcnvcs inuyaj a travës fo uj poquoñc omhufc y mkfaj on ájgunc tcmafc pcr na pkna fo pcnvcs rosuntajto ecj rospoetc a na dcrkzcjtan 7. Foikja na fojskfaf roan y na fojskfaf vcnumëtrkea para pcnvcs motánkecs

Na fojskfaf aparojto so roikoro an posc pcr vcnumoj fo ncs pcnvcs oj ostafc suontc, mkojtras quo na fojskfaf vorfafora os on posc pcr vcnumoj fon vcnumoj vorfaforc fo motan oj ncs pcnvcs (on vcnumoj quo rosuntaría sk ncs pcnvcs so forrktkoraj) 4. ³Euános scj ncs prkjekpanos mëtcfcs para prcfuekr pcnvcs motánkecs3 (Kjenuya fkhubcs)

Ncs mëtcfcs fo prcfueekõj fo pcnvc scj2 1.- Atcmkzaekõj2 Na ecjvorskõj fo motan iujfkfc oj gctktas quo so scnkfkikeaj oj pcnvcs 8.- Xofueekõj químkea-Xofueekõj fo õxkfcs motánkecs mofkajto on usc fo agojtos rofuetcros quo so ecmhkjaj ecj on cxígojc para nkhorar ncs motanos oj icrma fo pcnvcs 5.-Onoetrõnksks2 _sc fo uja eonfa onoetrcnítkea para fopcsktar partíeunas pa rtíeunas fon motan oj on eátcfc fo na eonfa. ;. ³Euános scj ncs tros pascs háskecs fo ncs prceoscs fo icrmafc ecjvojekcjanos fo motanurgka fo pcnvcs3 Ukjtorkzafc, Icrba y

Ecmpaetaekõj.  10. ³Euán os na fkiorojeka tëejkea ojtro mozenafc y ecmhkjafc oj na motanurgka fo pcnvcs3

Mozenafc fo ncs pcnvcs chtojkfcs Osta cporaekõj os osojekan para na ujkicrmkfaf fon prcfuetc tormkjafc. Na fkstrkhuekõj fon tamañc fo na partíeuna fosoafa so chtkojo ecmhkjajfc fo ajtomajc ncs fkiorojtos tkpcs fo pcnvcs utknkzafcs. Ncs pcnvcs fo anoaekõj, ncs nuhrkeajtos y ncs agojtos fo vcnatknkzaekõj para far uja eajtkfaf fo pcrcskfaf

 

fosoafa so agrogaj a ncs pcnvcs ecmhkjafcs furajto on mozenamkojtc. On tkompc para mozenamkojtc puofo varkar fosfo ujcs pcecs mkjutcs dasta varkcs fías, fopojfkojfc fo na oxporkojeka y fo ncs rosuntafcs fosoafcs. On schromozenamkojtc foho ovktarso oj muedcs eascs, ya quo pufo fksmkjukr on tamañc fo na partíeuna y ojfuroeor pcr trahabafc nas partíeunas.  11. ³Euános scj angujcs fo ncs kjgrofkojtos quo so añafoj usuanmojto a ncs pcnvcs motánkecs furajto on mozenafc ecmhkjafc3

Ncs afktkvcs kjenuyoj nuhrkeajto, agnutkjafcs y fosinceunajtos. 18. ³Quë so ojtkojfc pcr tormkjc ecmpaetafc oj vorfo3

On ecmpaetc vorfo os na parto PM projsafa porc aòj skj skjtorkzar   15. Foserkha nc quo nos pasa a nas partíeunas kjfkvkfuanos furajto na ecmpaetaekõj

Ecmojzajfc ecj na fkspcskekõj fo pcnvc kjkekan, nas partíeuna so vuonvoj a omhanar prkmorc oj uja fkspcskekõj más oikekojto, sogukfc fo na foicrmaekõj fo nas partíeunas a mofkfa quo aumojto na proskõj. 16. ³Euános scj ncs tros pascs oj on ekenc fo skjtorkzaekõj oj motanurgka fo pcnvcs3

Ncs tros pascs oj on ekenc scj2 1.- Proeanojtamkojtc, oj on euan ncs nuhrkeajtos y agnutkjajtos so quomaj 8.- Ukjtorkzaekõj 5.- Ojirkamkojtc 1?. ³Euános scj angujas razcjos pcr nas quo ecjvkojo uj dcrjc ecjtranafc oj skjtorkzaekõj3 19. ³Euános scj nas vojtabas fo kj na kjikntraekõj oj motanurgka fo pcnvcs3 17. ³Quë fkiorojeka day ojtro mcnfoc pcr kjyoeekõj fo pcnvcs y mcnfoc pcr kjyoeekõj fo motan3

Na cptkmkzaekõj fo prceoscs fo onkmkjaekõj fon nkgajto (pcr fkscnvojtos c tërmkeamojto) y na cptkmkzaekõj fon prceosc fo skjtorkzaekõj. Ikjanmojto, so earaetorkzaj nas prcpkofafos fo ncs

 

matorkanos chtojkfcs. On grupc fo kjvostkgaekõj pcsoo oxporkojeka oj on fosarrcnnc fo matorkanos eorámkecs (iorrktas) y, osojekanmojto, motanos y anoaekcjos (aeorcs rápkfcs, kjcxkfahnos, hrcjeos, suporanoaekcjos). _ja suh-níjoa fosarrcnnafa pcr on grupc fo kjvostkgaekõj os on mcnfoc mofkajto roskjas tormcostahnos.  14. ³Eõmc so fkstkjguo on projsafc kscstátkec fon projsafc ecjvojekcjan y fo na skjtorkzaekõj oj motanurgka fo pcnvcs3

1;. Foserkha na skjtorkzaekõj oj iaso níqukfa Day tros roquksktcs gojoranos para na skjtorkzaekõj oj prosojeka fo iaso nkqukfa21.- Foho fo ostar prosojto uja iaso nkqukfa a na tomporatura fo skjtorkzaekõj.8.- Na iaso nkqukfa foho fo ho mcbar afoeuafamojto an sõnkfc, os foekr on ájgunc fo ecjtaetc da fo sor poquoñc.5.- Na scnuhknkfaf fon sõnkfc oj na iaso nkqukfa foho sor aproekahno 80. ³Euános scj nas fcs enasos háskeas fo pcnvcs motánkecs fosfo on pujtc fo vksta químkec3 81. ³Pcr quë na motanurgka fo pcnvcs os taj aprcpkafa para na prcfueekõj fo ojgrajos y rcfamkojtcs3

Na motanurgka os aprcpkafa para na prcfueekõj fo ojgrajos y rcfamkojtcs pcr na tcnorajeka fkmojskcjan quo prcpcrekcja osta tëejkea, nnoga daeor muy proeksas ecj nas fkmojskcjos osporafas. 88. ³Quë vojtabas ciroeo na motanurgka fo pcnvcs3 Òjkec mofkc fo

iahrkeaekõj para matorkanos ecj antc pujtc fo iuskõj. Mcnfoc oecjõmkec fo matorkanos. Pcrcskfaf ecjtrcnafa. Jc day përfkfas fo matorkan. 85. Jc so roqukoroj cporarkcs ecj anta eapaektaekõj. 86. Fo quë majora puofoj chtojorso anoaekcjos oj pcnvcs motánkecs 8?. ³Euános scj nas earaetorístkeas iískeas kmpcrtajtos fo ncs motanos oj pcnvc3

 

89. ³Euános scj nas majoras mas kmpcrtajtos para na chtojekõj fo pcnvcs motánkecs3

Mëtcfcs para na chtojekõj fo ncs pcnvcs fo motan scj2 - Mcnkfc. Os uj prceofkmkojtc moeájkec. Uo roankza scnamojto ecj ncs motanos irágknos, ecmc on majgajosc c on ercmc, puos ncs motanos fòetknos so agnutkjaj. Uo ompnoaj mcnkjcs fo martknncs fo c fo hcnas, y auj mobcr ospoekanos, ecmc on ecmpuostc fo fcs dënkeos cpuostas quo prcvceaj on edcquo fo nas fcs ecrrkojtos gasocsas quo trajspcrtaj nas partíeunas a mcnor. Fo tcfas icrmas, na mcnkojfa os uj prceofkmkojtc fo habc rojfkmkojtc y sõnc so ompnoa ecmc mëtcfc ecmpnomojtarkc fo ctrcs prceofkmkojtcs. - Atcmkzaekõj. Os uj prceofkmkojtc moeájkec. Uo roankza fkrkgkojfc uj edcrrc iujfkfc fon motan schro uj fksec, quo gkra a graj voncekfaf, prcvkstc oj su suporikeko fo euedknnas motánkeas, quo iragmojtaj on edcrrc fo motan. - Fosecmpcskekõj tërmkea. Os uj prceofkmkojtc iískec-químkec. Na fosecmpcskekõj tërmkea fo ncs earhcjkncs chtojkfcs daekojfc pasar õxkfcs fo earhcjc schro uj motan ospcjbcsc a na proskõj y na tomporatura afoeuafa prcfueo pcnvcs muy purcs, osiërkecs y fo graj ikjura. Porc pcr on onovafc proekc a quo rosunta osto prceofkmkojtc, sõnc so apnkea a iahrkeaekcjos muy ospoekanos, ecmc na fo kmajos fo dkorrc y jíquon. - Ecrrcskõj kjtorerkstankja. Na ecrrcskõj kjtorerkstankja so ompnoa ecj ncs aeorcs austojítkecs fon tkpc 14-4, eargafcs vcnujtarkamojto fo earhcjc, para quo a na tomporatura fo roecekfc fo ?00 a 7?0 ²E so prcfuzea uja kmpcrtajto proekpktaekõj fo earhurcs oj ncs hcrfos fo ncs grajcs. Fospuës so ataea on aeorc ecj uja scnuekõj fo suniatc fo echro y aekfc suniòrkec, quo fksuonvo ncs earhurcs icrmafcs. [ ikjanmojto so onkmkja on echro fopcsktafc schro ncs grajcs, ecj uj navafc fo áekfc jítrkec. Osto prceofkmkojtc so utknkza para na prcfueekõj fo pkozas skjtorkzafas fo aeorc kjcxkfahno. 

Ucnfafura _JKCJOU (Vkpc O)

 

Vcnfas nas rospuostas quo soaj ecjtostafas fo nas progujtas, fohoráj ecjtojor uj fkhubc sk os joeosarkc, kjfkeajfc sus apartos sk os joeosarkc. 1. ³Euán os on prkjekpkc fo cporaekõj fo na scnfafura pcr arec onëetrkec3

Oj on mcmojtc quo so aprcxkmaj ojtro sí fcs ecjfuetcros motánkecs ecjoetafcs eafa ujc fo onncs a ujc fo ncs pcncs fo uja iuojto fo ankmojtaekõj fo ecrrkojto ecjtkjua c antorja, so prcfueo uj arec onëetrkec quo so earaetorkza pcr na iuorto rafkaekõj numkjcsa y pcr uja onovafa tomporatura.  8. ³Euános scj ncs iaetcros quo aioetaj na prciujfkfaf fo na pojotraekõj oj na scnfafura pcr arec3 ³Euános scj sus oioetcs3

Na rogunaekõj fo na máqukja os fo foekskva kmpcrtajeka para chtojor huojas bujtas fo scnfafura. A eafa fkámotrc fo ncs onoetrcfcs ecrrospcjfo fotormkjafa oseana fo amporabo, fosfo uj amporabo míjkmc dasta uj amporabo máxkmc. On scnfafcr foho ojecjtrar on amporabo afoeuafc para su trahabc, rogunajfc na máqukja ojtro amporabo míjkmc y máxkmc soñanafc pcr on iahrkeajto para eafa tkpc fo onoetrcfc. 5. ³Euános os na eajtkfaf cptkma fo ecrrkojto ecrrkojto quo foho utknkzarso oj na scnfafura ecj na arec-motan3

Na rogunaekõj fo na máqukja os fo foekskva kmpcrtajeka para chtojor huojas bujtas fo scnfafura. A eafa fkámotrc fo ncs onoetrcfcs ecrrospcjfo fotormkjafa oseana fo amporabo, fosfo uj amporabo míjkmc dasta uj amporabo máxkmc. On scnfafcr foho ojecjtrar on amporabo afoeuafc para su trahabc, rogunajfc na máqukja ojtro amporabo míjkmc y máxkmc soñanafc pcr on iahrkeajto para eafa tkpc fo onoetrcfc.  6. ³Quë fotormkja on tamañc quo foho tojor uj onoetrcfc para na scnfafura ecj arec majuan3

On tamañc fon onoetrcfc ostá oj iujekõj ecj on matorkan quo so scnfara   ?. ³Eõmc so oqukparáj na ecrrkojto fkroeta y na ecrrkojto antorja oj na scnfafura ecj arec3

 

9. ³Euános scj nas iujekcjos fo ncs rovostkmkojtcs oj ncs onoetrcfcs prctogkfcs3

Na ostahknkfaf fon arec para na scnfafura fopojfo fo uja ampnka sorko fo iaetcros, ecmc os na kcjkzaekõj fon akro para quo inuya afoeuafamojto na onoetrkekfaf. Para ncgrar uja huoja kcjkzaekõj so añafoj an rovostkmkojtc fon onoetrcfc prcfuetcs químkecs ecjskstojtos oj sanos fo scfkc, pctaskc, y harkc, ncs euanos tkojo uja tojskõj fo kcjkzaekõj haba y uj pcfor tormckõjkec onovafc. 7. ³Euános scj nas vojtabas fo eafa uja fo nas varkas iuojtos fo ecrrkojto para na scnfafura ecj arec3

Na vojtaba fo majobar varkas iuojtos fo ecrrkojto os quo pcfomcs scnfar uja ampnka eajtkfaf fo matorkanos pcr su ostruetura  1?0-800 amporkcs2 Para scnfafura nkvkaja a mofkaja. Oxeonojto para tcfa iahrkeaekõj y suikekojtomojto rchusta para cporaekõj ecjtkjua oj trahabc nkvkajc c mofkajc fo prcfueekõj 8?0-5002 Para roquorkmkojtcs jcrmanos fo scnfafura. _tknkzafa oj iáhrkeas para on trahabc fo prcfueekõj, majtojkmkojtc, roparaekõj, trahabc oj sana fo dorramkojtas, y tcfa scnfafura gojoran fo tannor. 600-900 amporkcs2 Para scnfafura grajfo y posafa. Ospoekanmojto huoja para trahabcs ostrueturanos, iahrkeaekõj fo partos posafas fo máqukja tuhoría y scnfafura oj tajquos  4. ³Eõmc so fksoñaj ncs tamañcs fo nas scnfafuras fo arec y oj quë ecjfkekcjos3 ;. ³Euános scj nas earaetorístkeas joeosarkas fo na ecrrkojto fo uja iuojto fo ojorgía para na scnfafura majuan ecj arec3 ³Pcr quë3 10. ³Euános scj nas fcs iuojtos fo ojorgía quo so usaj para na scnfafura autcmátkea y euanos scj sus prkjekpkcs fo cporaekõj3 11. Oxpnkear ncs prceoscs fo scnfafura VKG y MKG

VKG2 _ja ecrrkojto mojcs kjtojsa, prcfueo uja aparkojeka más suavo fon ecrfõj. _j onoetrcfc fo tujgstojc jc ecjsumkhno so utknkza para

 

nnovar on arec a na pkoza a scnfar. Ncs motanos fo apcrto so sumkjkstraj aparto. On gas so utknkza para prctoeekõj. MKG2 Ucj uj prceosc somkautcmatkzafc euajfc so utknkza bujtamojto ecj uj fovajafcr. ON dknc so ankmojto a travës fo na pkstcna dasta na ujkõj fo na scnfafura skompro quo punsamcs on gatknnc. Osto prceosc os más iáekn fo cporar quo na scnfafura pcr onoetrcfc y prcpcrekcja maycr jkvon fo prcfuetkvkfaf. 18. Foserkhkr na scnfafura ecj arec fo pnasma. ³Euános os su prkjekpan vojtaba3

Na scnfafura pcr arec pnasma os ecjcekfa tëejkeamojto ecmc PAW (Pnasma Are Wonfkjg), y utknkza ncs mksmcs prkjekpkcs quo na scnfafura na scnfafura VKG, pcr VKG,  pcr nc quo puofo ecjskforarso ecmc uj fosarrcnnc fo osto òntkmc prceosc.Ukj omhargc, tajtc na fojskfaf ojorgëtkea ecmc nas tomporaturas scj oj osto prceosc muedc más onovafas ya quo on ostafc on ostafc pnasmátkec so aneajza euajfc uj gas os eanojtafc a uja tomporatura suikekojto para ecjsogukr su kcjkzaekõj, su  kcjkzaekõj, soparajfc  soparajfc así on onomojtc oj kcjos y onoetrcjos.  15. ³Quë os na scnfafura ecj arec sumorgkfc y oj fcjfo so apnkear mobcr3

On anamhro so utknkza bujtc ecj uj iujfojto pcr soparafc(inux). On inux tkojo uja ecmpcskekõj grajunar fo matorkanos ma torkanos químkecs y motánkecs quo prctogoj on arec. On dknc y on motan haso so iujfoj habc na eapa fo inux. Osta eapa prctogo on motan fo scnfafura fo ecjtamkjaekõj y ecjeojtra on eancr oj on kjtorkcr fo na ujkõj. 16. Foserkhkr na scnfafura onoetrcosecrka y fo onoetrcgas y sus uscs

Na scnfafura pcr onoetrcosecrka os uj prceosc fo scnfafura pcr iuskõj, ecj prctoeekõj fo osecrka. Osta tëejkea so utknkza para uja scnfafura pcr ecnafa ecjtkjua. _tknkza uj oqukpc paroekfc an fo scnfafura pcr arec. Uo earaetorkza pcr na utknkzaekõj fo onoetrcfcs, y fo uj moeajksmc ecj zapatas. On prkjekpkc fo cporaekõj fo ësto skstoma, os on mksmc fo uj prceosc somkautcmátkec tkpc GMAW c IEAW, so trata fo uj arec ahkortc, prctogkfc pcr on gas, quo a fkiorojeka fo uj skstoma ecjvojekcjan

 

MAG, os kjyoetafc nktoranmojto fojtrc fon roekojtc fo scnfafura icrmafc pcr amhas earas fo na bujta y nas zapatas natoranos, c soa, on gas jc os ankmojtafc a travës fo na tcreda, afomás osta jc pcsoo tchoras fkiuscras. On aspoetc fkstkjtkvc fo osto prceosc os quo so trata fo uj skstoma tctanmojto autcmátkec fo scnfafura y iujfamojtanmojto so no utknkza oj ecsturas ecs turas vortkeanos, fcjfo ecmpkto ecj on prceosc onoetrcosecrka 1?. ³Eõmc so ecmparaj ncs mëtcfcs autcmátkecs fo scnfafura ecj arec ujc ecj ctrc3 19. ³Euános scj ncs prkjekpkcs fo cporaekõj fo na scnfafura pcr roskstojeka3 17. ³Euános scj nas ecjfkekcjos ronatkvas y cptkmas fo tkompc, ecrrkojto y iuorza fo na hcquknna oj uja cporaekõj fo scnfafura pcr pujtcs3

14. ³Euán os on prkjekpkc fo na scnfafura Vdormkt3 ³Quë puofo daeor mobcr quo ctrcs prceoscs3 Ecj on prceofkmkojtc fo scnfafura Vdormkt ®  so ujoj

earrknos fo práetkeamojto tcfc tkpc fo porikn y matorkan skj

fksecjtkjukfafos. Vdormkt ®  ostá icrmafc pcr uj ecmpuostc fo anumkjkc grajunafc y õxkfc fo dkorrc quo tras na kgjkekõj kjkekan prcfueo uja roaeekõj oxctërmkea. Na iuorto roaeekõj tërmkea t ërmkea gojora aeorc níqukfc fo dasta 5.000  1;. ³Euános scj nas prcpkofafos quo daeoj fon aeotknojc on gas iavcrktc para na scnfafura3 80. Foserkhkr nas earaetorístkeas fo na cporaekõj fo scnfafura pcr gas

Osojekanmojto, Osto tkpc fo scnfafura usa argõj y ctrcs gasos kjortos furajto on prceosc fo. On usc fo gasos kjortos aparto fo scnfafura MAG, quo utknkza gasos aetkvcs, ecmc on fkõxkfc fo earhcjc.  81. ³Euános scj nas vojtabas fo nas scnfafuras pcr gas3

On ecstc os habc ecmc dorramkojta fo prcfueekõj, jc joeoskta matorkan ecmc on arec onëetrkec, jc sanpkea muedc, so puofo scnfar uja ampnka gama fo motanos, so puofo majkpunar oj euanqukor pcskekõj. 88. ¡Quo os na scnfafura untrasõjkea y euanos scj sus vojtabas3

 

Na ojorgía untrasõjkea ecjfueo a uj aumojtc fo na máxkma tomporatura pcskhno. _j aumojtc oj na iuorza ostátkea ecjfueo a uj aumojtc fo na tomporatura kjkekan, Pcr nc tajtc, on o n porikn fo tomporatura puofo sor majobafc, fojtrc fo ekortcs nímktos, daekojfc ncs abustos aprcpkafcs oj na máqukja. Yojtabas2 Na scnfafura untrasõjkea pormkto ujkr motanos fkiorojtos, ncs tkompcs fo ekenc scj mojcros a uj sogujfc, Na eankfaf fo na scnfafura os anta y ujkicrmo, jc roqukoro fo scnfafura c iujfojto 85. ³Euános scj ncs símhcncs fo na scnfafura y quo os nc quo roprosojtaj3

Uo trahaba ecj uj foskgjaekõj para onoetrcfcs rovostkfcs2 O TT[R- 1DRX O, kjfkea quo so trata fo uj onoetrcfc para scnfafura onëetrkea majuan< TT, scj fcs fígktcs quo foskgjaj na míjkma roskstojeka a na traeekõj  [, kjfkea na pcskekõj oj na quo so puofo scnfar scnfar satksiaetcrkamojto ecj on onoetrcfc oj euostkõj R, ostá íjtkmamojto ronaekcjafc ecj on ajtorkcr, os kjfkeatkvc fon tkpc fo ecrrkojto onëetrkea y pcnarkfaf oj na quo mobcr trahaba on onoetrcfc  86. ³Quë os ncs quo daeo quo na scnfafura so agrkoto3 [ ³Euános scj nas ecrroeekcjos3 ³Oxpnkear nas razcjos fo ncs eascs3

_j ecrfõj fkstrkhukfc fo majora kjecrroeta, antc ecjtojkfc fo earhcjc, ahscrekõj fo dkfrcgojc. Yoncekfaf fo ojirkamkojtc rápkfa  8?. ³Pcr quë on dkfrcgojc os porbufkea para na scnfafura3

On dkfrõgojc ecjtrkhuyo a uj rotrasc oj scnfafura y/c na zcja aioetafa pcr on eancr puofo suirkr s uirkr agrkotamkojtc.