Melodías de Venezuela. Orlando Paredes

Melodías de Venezuela Volumen 1

Orlando Paredes 2009

Con un recuerdo admirable para el Profesor HERIBERTO COLMENÁREZ 1999

Melodías de Venezuela. Vol. 1

1. Arturito. Vals de Oropeza Volcán 2. Auxilio Juan.

Merengue de Marcelo Mendoza

3. Compadre Pancho. Merengue de Lorenzo Herrera

4. Criollísima. Merengue de Luís Laguna y Henry Martínez 5. Danza Venezolana. Danza de fines del siglo XIX

6. De Barquisimeto a Duaca. Vals de Juán Ramón Salcedo 7. Dolores. Vals de Antonio Carrillo

8. Doña Mentira. Onda Nueva de Aldemaro Romero 9. El juguetón. Vals de M.E. Hernández 10. El Marabino. Vals de Antonio Lauro

11. Endeudado. Merengue de Orlando Paredes

12. Entrada a Cumanacoa. Vals de Daniel Maiz 13. Esperanza. Vals de Antonio Carrillo

14. Estrella Mar. Vals de Antonio Carrillo

15. Insomnio. Merengue de Orlando Paredes 16. Julito. Merengue de Carlos Bonnet

17. La Capital. Merengue con Pasodoble de Orlando Paredes 18. Los dos solitos. Vals de Heriberto Colmenárez 19. Nathalia. Vals de Luís Laguna

20. Orly. Vals de Orlando Paredes

21. Recuerdos. Vals de Orlando Paredes 22. Regresa pronto. Vals de R. Lewis

23. Ulianov. Merengue de Orlando Paredes

24. Una Guará. Merengue de Juan Ramón Salcedo

25. Verde Encanto. Vals con golpe larense de Orlando Paredes

Arturito vals

% E E Am D Oropeza Volcán #### 3 « «  « ««  «j  n««j ««  «j n»»  ««j   »  « 4  « » « l «j « l « ===================== & l» l» = « “{ « G C % B #### «G  Jœ»» «  œ J » » « n  » »   nœ J   « » » » œ J « » » « » » l « l n« j »» l » » l » n« »» l » ======================= & % E C# F# B  » _ _ œ _  » » #  œ  »» »» »» ## # »» œ»» »» »» œ»» »» » » » œ » » » » l ======================= & l l l » » l E E A F# 1. 2. « . Jœ» # œ ## # œ»» œ» œ» ««« ««« » « « œ » œ J » » «  « «   ««« « »» l »» » »» l «« ”{ “{ ««« «« . ««j »» #œ»»» »» »» « l ««« «  l « ======================= & « « j _« « Bm« « % E E b A « « #### «« n«« « « « « «« «« «« œ»»»  «« « «« nœ»»  « « « œ»» «  . « « œ » « «  j  « « « « «« n«« l j « »» « #«« « » l «j ======================= & l « « « l j « «« «« » l % % B E C# # « . œ » ## #  « « ««« » nœ» «« «« œ»»  Jœ»»» œ»»» Jœ»» »» œ»» œ»» œ» œ»  «« «« bnœ « « «j » l » » » »» »» l j « « »» »» l « «« . «j ======================= & « l _««« «« « » l F# m # ## # »œ œ»»» _»œ»» . Jœ»» Bœ»» œ»»» _»œ»» . Jœ» œ»»E »œ ««« «« «« « n n n n G œ»» œ»» C»» . »» l » »» « « «« ”{ “{ «« » » l » »» » » l» » ======================= & l « 7(b9)

trans: Orlando Paredes.89

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7( 9)

7

7

7

7

«« »œ œ»» . . «« .   » » « «« » »  j » » « «  « » » » ======================= & l #« . l l l « . l D7

%

G7sus4

%

G7

E # # »» . œ»» œ»»» «« »œ œ»» #  .  . # » » œ « » « »» » l »» »» » ======================= & «« . j l » l »» ll l # C# F_ » œ # œ J œ œ œ J ## # »»» »»» »»» »»» »» œ»»» œ»»» »»œ »»œ œ» B««« «« œ» »»œ »»»œ œ»»» œ»»E_œ»»»» œ»»» œ»» ««« «« 1. %  D.S. 2. % Œ «« ” ««« ======================= & l » » » »»» l #« »» »» » l » » « ”{ ««« ” « j C

%

7

7

%

7

B7

Auxilio Juan Merengue MARCELO MENDOZA b % D « Dmaj B Em Em « « ## 5  « « « ««j « «« ««« œ » « » œ « » œ « » œ « œ » « œ » « œ .  œ » » » » œ «  » œ » «  » œ » «  œ » «  »  « » «  » «  » œ » « » « l » »» »» «=l j ====================== & 8 “{ » » »» l » » »» l » » »» l»

TRANS.ORLANDO PAREDES

7

7( 9)

7

6

A A D D Dmaj E ## ««« ««« «« «« «« »œ œ» «« «« œ .  «« œ»» œ» œ» «« ««« »»œ œ» œ» «« ««« »»œ œ» »œ «« ««« « « « l »» »» œ»»» « « l »»» « l » »» »» « l » »» »» « l » »» »» « l j ======================= & 7(b9)

7

7

7

2. A A . _ œ _ » ## œ» . Œ »œ œ» œ»» »»œ œ»» »»»œ œ»» œ»» œ»» œ»»» #œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »»  «« »œ»» . Œ bb « ”{ j »» l »» »» » » » l » » » l » » l ll ======================= & A

%

E7

Bm

1.

b  œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »œ œ» ««« ««« ««« »»œ œ»» b » » l ======================= & “{ » » » l » » » l » » » » » l »» »» »» » » l » » » »» »» l D7

%

gg

Gm

Gm

%

D7

b œ» œ» œ» «« «« «« »»œ œ»» »»œ œ»» »»œ »œ œ» œ » œ » œ » » œ » œ œ » b « » » »  « «  « » » » « « »» »» »» » » » l » » » » » l » » » »» »» l «_« _«« «« «« l «j ======================= & l « __««« __«««j l  « « « « j %

Gm

D7

%

%

gg

D 1. G Fine 2. G D.S. « « « bb œ» . Œ »»œ œ» »œ »»œ œ» «« «« ««« «« «« ««« ««« «« ««« «« «« . «« «« .  ««j « ” « l #« « « l « « ”{ « ======================= & l »» »» »»» » »» l « »» Gm

Cm

Gm

7

Compadre Pancho Armonia: Orlando Paredes Dmaj7

Fmaj7

D+

D(add2)

F # m6

b A7( 9)

Lorenzo Herrera Gm6

5« > «π« V Æ W ## 5 2 « «« . «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «   « « « «  «  « « « «j j ===================== & 8 « « « l « « « l «« «« «« «« « l « «=l C#dim

¶

Em6

/

b A7( 9)

A7

Å

Æ

Dmaj7

2

## «« «« «« »œ œ» «« «« «« »œ œ» « « « «« «« « « « «  «  » »  « «  «  » » « « « «  « =”{ » » l » » l « « « «« « l « . ======================= & D(add2)/F#

.·. . ##  œ» œ» œ» «« «« «« «« œ»» œ»» œ» . » » œ » » « =l « « » » »» l « . » » » l »» ======================= & “{ l j D9

«

Gmaj7

7

Bb 9

B9

Gm7

©

1.

.·. .

A7/5+

A

«« «« «« « « «A« « « « « ## ««”«« «« ««« «« “ ««« « « «« «« «« «« «« «« «« «« «« . « «  «  «   l « l l ======================= & =”{

2.

A7

Dsus2

˝ D.C. ## «« Å «« « « « «« « « «« «« «« ======================= & l ««« . =” «

Criollísima TRANS:ORLANDO PAREDES

LUIS LAGUNA-HENRY MARTINEZ

«« «« «« ««« œ» œ»» œ»» . œ»» nœ» ««j «  » bb 58 œ»»» « « l j « « l « « »» » l » » »» l »» ======================= & “{ Gm

Gm7

Gm6

Am6

D7

E b7

«« «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« œ»» . bb Jœ»» «« « « l « « l j ======================= & l « « l » » « Gm

Gm7

D7

Bb

. «« œ» œ»» œ » « œ»» bb «« «« « « »» » ««j « « n « » » » »  «  «  » « l  j « » « l l l ======================= & G7sus4

G7

Cm7

Cm6

««« «« ««« « «« «« «« «« «« «« b œ» Jœ»» b  « « «   j  «  «    j  « « « « « «  » » ”{ ======================= & l l l » A7sus4

1. A7

D7sus4

D7

# œ» . «« »» b  Jœ» ««j « œ J  œ J œ»» » » » b « » » » »  «  « # « » » » » » » » ======================= & l l ll l » 2. A7

D

%

G

#  Jœ»» Jœ» Jœ» Jœ œ» . œ»»  œ»»» »»»œ œ»» œ»» . œ œ»» » » » » » » » » » » » l » » ======================= & l » » l » l » E7

Am7

B7

Em7

#  œ» »œ «« ««« . ««« «« «« . œ » » » œ  « » » œ » »» »» »» »» l » « l j ======================= & l « l G7 Em7 E b7 G #  Jœ»» Jœ» œJ «« « « bœJ»» Jœ» bœ»J «j «« «« .  œ»» » » «  j .  » « » » « « » »» » »» ======================= & l « l l « l » Am7

B7sus4

B7

G7sus4

#  « Jœ «« « «« . ««j ««« ««j œ œ»» » « » « »  j    « « « «  j  j « » « » » ======================= & l l l l » A7

Am7

D7

G

#  Jœ»» Jœ» Jœ» Jœ œ» . «« œ» . œ J » œ  œ J » » œ J œ»» » » » » « l »» »» » » »» »» l »» l » »» »» j l ======================= & » E7

Am7

B7

Em7

Am7

B7sus4

B7

G7sus4

E7(b9)

Cm6

D7

Gm7

Gm6

Gmaj7

Fmaj7

#  J»œ ««j ««« «« œ» . «« . «« « « œ J »  » « « « « l »» j « « l « j » »» ======================= & l « l G7 Em7 E b m7 G G #  Jœ»» Jœ» Jœ «« « «« «« bœ J » «  œ J » » bœ J œ»» » » « « » « l « . « l « . » » »» j « l » »» »» j l ======================= & » G7 G7 Cm6 F7 Bbmaj7 _»œ» »» Jœ»» œ. » # «« n»» Jœ»» » « » » » » «« » l « . ======================= & “{ l l »

œ»» 1.» # »»œ . œ»» b œ J œ . » » » Jœ»» » » » » » » » » » » » » l ======================= & l l l Gmaj7

# œ»» . bœ» »œ »»œ bœ»» œ»»» œ»» 2. œ» œ» œ» ««« ««« «« œ » œ » œ » œ » » œ « « »»» l ======================= & »» œ»»» »»»œ »» »» »» » ”{ »» »» »»» »» l »» œ»»» »»» »» »» l Fmaj7

Gmaj7

D.C. al« Fine Fine # ««« «« «« «« « «  Œ «j « ” œ»»» n«« « « «« l «« ” ======================= &

Danza Venezolana Trans: Orlando Paredes.86

fines del siglo XIX

£ « Gm A Dm « « ««  « » œ 24 ««« «« ««« #««« «« œ» » œ » œ #œ » œ » » b » œ » » » œ »» » l »» »» »»œ j  »» » l »» ======================= & l »» l » « £ Dm E A E A œ » ««  » œ œ » » œ »»œ »»»œ »» »»»œ œ»»» #œ » œ » #œ » » » b nœ » œ » » »» » l »»  »» » l »» »»» œ»»» «j ======================= & » £ l »» l £ Gm £ Dm £ « D £ Gm £ « ««« «« œ» « « « « « « « « « « « « « « « « « « «  œ « « « » «« « «« «« ««« «« «« « « « «« «« « b « » »»   « » ======================= & l l l l 7

Dm

7

7

7

««« «« ««  #œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»» «« b « «  «  « « « » l l « l « ”{ ======================= & « j £ Dm £ F D Gm « œ » œ » « « »» œ»»» »»»œ #œ»» »»»œ «« n«« »» ««« ««« «« »»»œ œ»» b » l ======================= & _«« « l » » » l »»» l £ % C % £ F œ » « œ Jœ»» » « »»»œ »» »» »»»œ œ»» « « « « « «  « « œ «  « « b » » l « « l « #«« « «« «« l «« » l »» ======================= & £ A Dm D £ Gm « « « œ»» «« ««« «« œ»» œ»» œ»»  Jœ»»»  Jœ»»» b » » #« » »» l »»» ======================= & l l l %

Dm

Gm

E7

A7

Dm

7

7

7

7

F F 1.C £ « » œ » œ » œ «« ««« «« ««« «« »»»œ »»» »» »»»œ œ»»» «« œ»» »»» »œ œ»» b  « «  ======================= & l » » »» » l l « l £ £ A F 2. C «£ « « «« «« «« «« «« «« b Œ Œ « «  «  « ======================= & « ”{ l « ” 7

%

7

7

De Barquisimeto a Duaca Vals

% D B Em % __»» . A .  . » œ » « « ## 3  «« œ» œ» «« «« »» «« œ» œ» «« «« »» Jœ»» œ»»» »» œ»»» œ»» »»   » « »» »» « l « »» »» « l » l ======================= & 4 “{ j l j l » l

Transcripción: Orlando Paredes.85

Juan Ramón Salcedo

7

b E7( 9)

7

»»» . _»» . _ » œ _ . » œ » œ « ## _»»» .  œ J » » œ « » » « » » »  «j  »» » » » »» œ»» œ»»» «« «« »»  « ======================= & l l » l l l l D

%

B7

%

Em

_»œ» ##  Jœ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» _œ»»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ» œ» ««« «« » . » œ « » œ » œ . » œ » œ » »  » » œ J « » » » » » » » » » » œ » «   j » » » « » » » » » » » » ======================= & l l » »» » » l ”{ “{ l l A F# m B b Em A D _ œ _ » œ » œ » œ » œ » ##  Jœ œ»»» œ»»» œ»» . »Jœ _»»  _J»œ»» _»» _»»»œ œ»»» œ»» œ» œ»» œ»»» _œ»»» _»»» _»» _»» _»œ»» œ»»» œ»» œ» œ . bœJ «« »»» »» œ»» »» œ»» l » »» » »» l »»» »»» « l » l »» » ======================= & l l » » D Em F# Bm G D _ œ » ##  «« œ»»» œ»» œ»» œ»» »œ . Jœ» »»  Jœ»»» œ»» œ» œ»»» œ»» .  »œ Œ œ « « «« »œ »» l »»» «« l «« « »» l « » » » l »» »» j ======================= & l » »» #œ»»» » l » A œ D D Gm D » . _ _ œ » » ## »»»œ »» »» Jœ» » . «« œ» œ»» b  « « «« «« ««« » .  « b » « »» l » ««n««#« « l »» ======================= & ”{ “{ l «j « #«« « »» » l %

A7

D

7

7

7( 9)

7

7

D

7

7

Em7

D

7

7

Bb

7

Bb

«« œ» œ»» »» . « « bb »» . . «  » « «   «« «« œ»» œ»»» »»   «« « »» » » » « « ======================= & l «j » l l «j l l Gm

F7

F7

B _œ»»» » œ ##  «« œ» œ» œ»» œ»» »» . » œ bb  Jœ» ««« «« «« «« «« . œ » » #œ J » »  »» »» » » »  j » » « « «  «  » » » # « » ======================= & l ll » l l l » A D 1.D D.S. al Fine 2. _ » œ Fine ## _»»»Em. » » œ « .  œ » » » » œ « » »» . «« «« «  » » » » »  » » » » ======================= & l l ”{ l «« ” %

A7

%

7

D

7

Dolores Vals

__»œ»» _»» D _ œ » ## 3 « D «« œ» œ»»% _»œ»» . _J»»»œ E#»»» . œ «« œ»» »»» »» » » « Œ » »  « « « » l ===================== & 4 “{ « l l l « « » l =l

Trans: Orlando Paredes

ANTONIO CARRILLO % %

7(b9)

%  . »_»» . » _ _  _ œ _ œ _ _  » » » » _»»» _»»» _»œ»» _»»» _»»» _»œ»» _»»» »» ## » » Œ Œ l ======================= & l l l l l Em7

Em6

Em7

%

A7

E D % % % _ œ » _»»» . _»» _œ»» . _œJ»»» ## __»œ»»» __»»»» __»œ»»» _»œ»» _œ»»» __»œ»»» œ » « œ » ««« «« »»» »» » Œ ======================= & l l l l l l %

7(b9)

E7(b9)

D

_»» . _»» _œ»»» _»» . »» ## #»»» . » » » n»» . » Œ l » l l l l l ======================= & Am6

D7

G

%

## »»» . »» . œ»» œ» ««  . œ»» »» œ»» œ»» . Jœ»»» » » » »  » « ======================= & l» l l » l »» l» » l Gm

%

B7

D

A7

Em

2. . # «« «« œ» œ» œ»  œ»  œ»» œ»» »œ # ## 1.» .  » # » » ∑ ”{ »» »» ======================= & l l“l { Œ « « »» »» l J»œ»» Œ Jœ»»» l Œ » » »» œ»»» l D

%

A

D7(b9)

%

%

### « « Œ «« «« œ» œ» Jœ»  Œ Jœ»»  Œ »»»œ »»œ »»»œ œ»»» »» «« ««« »œ œ»» œ»» Œ « « » » » » » l « »» » l « « l « « »» »» l » ======================= & l l E7

%

%

A

%

### »» œ»» œ»» œ»» . Jœ»»» »» . œJ»» œ» œ» . Jœ»»» œ»» œ» . J»œ œ œ œ » » » » » » » » l» » »» l » l » » » l »» »» ====================== & l» l » »» = A7

%

D

Dm

E7

A

«« «« ### «« ## «« « « « « « «  « « Œ « «  Œ « « «  « «   . . « ”{ “{ «« «j ======================= & « l «« « l « « l « l « « l A7

A

D

A7

D

%

Em % A % œ»»% œ»» ##  œ»»»  » œ œ . »»» »»» Jœ»» »» œ»» œ»» œ»» . #««j » » œ»» »» Œ » » » » » l» » « l ======================= & l l l » » l B7

7

##  œ»» œ» ««  «« »» œ»» Œ  Œ ”{ » » » »   « « » » » ======================= & l l » l » l » » B7

D

Em

1.

A7

D

D G œ»» G _œ»» G _ _ œ » œ » ## œ» œ»  Jœ»» œ»  » œ » ««« » » » » œ » œ œ œ « « » « » œ » nœ » » » Œ » » Œ Œ Œ œ « « » » » » » « » l» »» l »» ======================= & » »» “{ » » »» l »» l »»» « « « l %

2.

%

7

D

Em B Em % C œ»» œ»» ## nœ» œ» «« ««« œ» œ» Em œ » œ « œ »»»  »œ» Œ »»»œ «« «« ««« «« œ»  » » œ Œ œ Œ » # « » » » » » » » » » l »» »» l »» ======================= & » » l »»» « « l » l œ»»» l %

7

E Am D G _ œ J » œ»» G œ .  . » » ## œ»»  œ » »  . » » » œ » » » œ » » » » » œ»»  Œ »» »» »œ»» » » ======================= & l l l l l ”{ » » D7

7

7

Doña Mentira TRANS: Orlando Paredes.90-93

Bbdim

Aldemaro Romero

F # m7

## 3 «« « « « 4 « « « « « « ======================= & “{ __«« «« _«« l « . l _«« « _«« l « . l « Em A Dmaj 1. ## Cdim ««j «« «« ««j ««j «« «« ««j «« . « «     « « « « « « « « « « «_«« «« « l ======================= & l l ”{ _« Bm Adim Em Bbdim ## 2.  «« ««« ««« ««« «« « «« ««« ««« ««« «« « «« ««« ««« Œ « « « « «« « «« «j ======================= & l « «« « l « «« « l « «« “{ Adim

Em7

7

7

7

7

7

#

Fm B « « ## ««  « « « « « «« œ» œ» « « « « » œ « « « » œ « « Œ » œ «  » œ  « « « «« « »» »»» l « «« « »» »» l « «« « »» »» l «j « «« ”{ ======================= & Dmaj7

Dmaj7

7

7

Bbdim

## œ  « « Jœ»» œ»» œ»» Jœ» Œ œ œ œ J œ œ œ J « » » » » » » » # j « « » » » » » » » « l l » » » » l » » » »» l ======================= & » » » Emaj7

Em7

Bdim

F # m7

## »œ «« «« «« Jœ» »œ œ «« œ « «« «« Jœ œ «« « « l »»» «« « « l »»» »»» « #«j »» « « « l »» »» »»» j « l ======================= & Dmaj7

Em7

A7

## «« «« «« « « « « « « Œ bœ J œ « « « « « « » » « . « « l j « « « j « l »» »» « j « l ======================= & l Am7

D7

G

C7

## «« « « « «« «« « « « « « « «« « « « « «« «« «« l j « « «« «j « «« «« «j « l «« «« «« «« l j ======================= & « l Dmaj7

Adim

Em7

A7

D.C. ##  «« «« «« ======================= & ” « « j « Bm7

El Juguetón Vals

% E Am #3 œ . »»» Jœ»» œ»» œ»» œ Œ œ Œ Œ » » 4 » » » » » ======================= & l l l » »

TRANSC: ORLANDO PAREDES.85 Em

M.E.HERNÁNDEZ

7

F# 7

# Œ œ»» . «« œ» «« Jœ»» «« #œ » «   » »  j  . » « » « « « l j « j » ======================= & l » l B7

%

# ««« « «« « «  « Œ œ»» » « « « »» « ======================= & l «« #«« «« « « l œ»»» l » E Am D _ . œ » Jœ»» # Œ » œ»» . œ J » » œ œ » » Œ Œ » » l » »» » l »» l ======================= & Em B Em % « 1. « « # œ»»» #œ « « »» œ»»» . Jœ»» «« ««« «« . «« «« «« «« ««« «« «« «  » » « l «« . j « « ”{ » l « ======================= & l «« Em_ % œ»»» »»œ _œ»»» »»œ Dœ» œ»» œ» œ # 2. % » œ »» œ»»» œ»» . Jœ»»» » » » » » Œ » « » » » «« . » » l » ======================= & “{ l l Em

%

%

7

7

7

7

# » œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ» œ»» œ» «« ««« «« « œ» œ Œ » » » » » l »» » »» « l « «« »» l » »» ======================= & l % _ œ»»» œ»» _œ»»» œ»» œ»B œ»» œ» #œ #œ» % # G. «« » » » œ » » »  Œ » » œ » » » » » » l » »» »» « l »» ======================= & l l Em C G D «« «« «« «« #  œ » » œ » œ œ » œ » » »»» «« » ======================= & l Œ »» »» »» »» l »œ»» l Œ « « « « l « G Vals del siglo XIX D.C. D.S. # «« . ««  « ======================= & ”{ « ll l G

%

D7

%

7

7

El Marabino

œ»» œ»» _»œ»» . Jœ» ### 3  E _œ»»» œ»»» _»»» . œ»» œ»» œ»» . ««j œ J » «  » œ  œ J » » » Œ Œ » » œ » « » »» l »» » « l « »» »» » l » ======================= & 4 “{ l l

Adaptación: Orlando Paredes

ANTONIO LAURO

_œ»»» œ»» _»»» . œ»» œ»» _»»» . ###  œ» . « «« œ» œ»» œ»» œ J »  »» »  œJ»» » » œ J » Œ Œ » » «  » « »  j » » » « » » ======================= & l l l l l l » A

E7

Bm

A6

%

Bm

1. C#7

2.F#m

_J»œ» _»œ» . Jœ» _œ»»» œ»» _»œ» _œ»»» »»œ_œ»»» # _œ»»» # ###  œ»»» . Jœ»» œJ»»  œ»» _œ»»» œ» œ» œ»» « » œ » » »» » » » » » œ # « » #œ J » œ » œ » » » » » » » »  . » « » » » » » » » » ======================= & l l » » l l ”{ ll » E7

G#

A

%

Bm

## _œ»»»» œ»»» œ»» œ» «« «« ««« «««£ ««« «« «« œ»»» œ» »» œ»»  J»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»»» »»œ œ»» œ»»»  Jœ»» œ»» œ»» œ»»»  œJ»» » » « b «  « «  » » »  « # « » l » » l» » » » l » l ======================= & “{ l » » l» » A

E7

A

A

A

_J»œ»» _œ»» #œ»» _œ»» # _œ»» _œ»»» œ»» œ» « « œ» œ»» œ» » ##  œ»»» œ»» œ»» œ» » œ » » » » » »» œ»» ««  #«j »» »» œ»»  » œ » »  œ J » » » » œ » » « » » » » » l » ======================= & l l l » » » »» l l » »» » l D % A F# G 1. 2.Bm » œ _ _ œ _ » œ _ » œ # _ œ » _ » œ _»»» . » #œ » # ## ««« «« œ»» œ»»» »»» œ»»» »» »œ» . Jœ»» œ» œ»» « «« »» #œ»»» »» »» » # œ J » » »  »» » # » » « « «  » œ « «  » » » » » «  « « ======================= & l l » » l « ”{ « ll ll D A D D D Bm . _ œ » ### Œ  Jœ» œ»»» œ»»» »» »Jœ» œ»  œJ» »œ» . «« « œ» œ»»» »œ»  Jœ »œ» . « «« œ» œ»»» »œ» »» « l «« »» » » l »»» » «j » »» l »» » j « l « »» » » l ======================= & l A

A7

D

%

7

Em7

A7

7

7

7

_»» . _œ»»» » œ œ . » ### Œ  Jœ»» _œ»»» œ»»» _»»» . » œ œ J œ J » » » » œ » » » » »  Jœ»» » »  #œJ»» » » »  »»» »» œ»» Œ » » » l ======================= & l l l l » l # A Bm C#m A ___»œ»» G# __»œ» F m _»»Jœ _Jœ»»» ### œ» œ»» œ œ» œ»» « » »  Œ «« . Œ Œ » » » » » » » » » » ======================= & » l l ” » E7

E7

A

%

A

Bm

E7

A

A

Endeudado

% Dm

merengue caraqueño

E b7

Orlando Paredes 3.97

««« «« «« « «« ««« œ»» . œ»» b 58 œ»»» œ. œ»» « l j j « «« « » ===================== & “{ l » l »»» » =l %

%

D7(b9)

Gm7 % « « « « Jœ»» œ»» «« «« . . «« . «« b œ»» œ»» ======================= & l » » l œ»»» l œ»»» l » » D7

«« «« «« . «« «« « « «« œ œ » » œ»» b œ»»» » » « « l « l j j « «j » « l » « «« j l « . ======================= & » %

%

Dm

%

## «« «« « « « « « « b « « b .  . « « «« « ======================= & l « l «« . l «« . «« ”{ Fdim

1. Dm

Edim

( )

%

To Coda % % ## « « « . « ««j œ»» «« «« « « « « «  « «   « « « « « « . « « «« j « « l ======================= & l « l » l j

2. Dmaj7

)(

)(

)(

% ## nœ» . « « œ»» nœ»» œ»» Jœ»» Jœ»» nœ»» œ»» œ»» «« . «« » » » » » l » » » » l ======================= & l l » )(

Am7

%

D7

% Gm % ## Gœ . «« «« «« . «« œ bœ œ œ J œ J bœ » » » » » » » « »» »» »» »» l »» »» « « l ======================= & l « l »»

## «« «« «« «« «« ««« « «« ««  .  «  «   . « « « «  .  . « « ======================= & l l l « l D

%

Em7

A7

F#dim

Fdim ## « « « « « « «« «« «« «« « «  « « « « « « «« . «« «j « « « « l « “{ « « « « « l bj ======================= & l «« . Dmaj7

%

## «« «« «« «« «« « «« «« «« «« « «« «« « « #««« «««  «  « «  «  «  «  « l « «« _«« «« « l « «« _«« j ======================= & l « . l « _« Dmaj7

Edim

E7

%

D.S. al Coda ## « « « «  ««j « « « «« «« «« ”  j  « « « « « ”{ ««« . ======================= & « « l «« . l « « . «

1.Dmaj7

A7

fiCoda

2. %

F#m7

## Jœ» œ» »»œ nœ» «« «« «« «« « «« «« œ J œ œ » » œ » » » » »  j   «  . « « « « » » » «  » » » » » l » » » » l « « l j ======================= & “{ l j D7

G

A7

## «« «« «« «« «« « « «« «« « « «« «« 1.« D «« «« «« « « « « « l #«j « «« « « l «j « «« « « l «« « « « ”{ ======================= & B7

E7

A7

## « «« « « «« «« «« «« bœJ œ nœ»»» »»»œ Jœ»» œ»» bœ»» œ»» « « « « l »»» »»» «« « «« «« “{ j ======================= & l » » » » l 2. D

D7

Gm

Gm7

Gm6

Bbmaj7

## «« «« Jœ» «« «« «« œ»» nœ» œ . œ «« «« œ J bœ » œ » œ » » » » » « « . » l « «« « » »» l »» « l j »» ======================= & l »» »» »» »» l « . Dm

%

Dm7 Dm6

A7

Fine

## «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« .  j   «  .  « « « « «  « ” ======================= & l l ”{ %

D

1.«%

2.«G

A7 D

Entrada a Cumanacoa Trans: Orlando Paredes.90

Daniel Maiz

## 3  « œ»» »»»œ œ» œ»» . Jœ» »œ  « «« œ»» œ» œ» . nœJ» œ  «« ««« »»œ œ» »»œ œ» œ»nœ#œ »» »» » » » « « » œ » « «  » » » « » » » » 4 » » » «  » » » » » « »  j » » «  » » »= «» » l » l ===================== & l «j » l» » » l j « » l « D

B7

%

Em6

A7

%

D % % F# m C# F# m « ##  « «« «« ««« œ . bœJ ««  « œ»» œ»»» œ» œ»» . Jœ» œ»  Jœ» »»œ »œ œ»nœ» » . œ»»» »» » »» l » »» »» l »» » »» »» »» l »» «« «« « #« l »»» »»» « l «j  « ======================= & l _j « % C# % F# m « 1. 2. œ» %»œ œ» » % ##  Jœ» œ» ««« «« œ» . nœJ» « Jœ»» « « « « « » » » » «  « «  œ «  « » » » » » « » » l » »» œ»»» «« l »» »» »» l #j « « « « l «« . ======================= & ”{ œ»»» »»» œ»»» »»» »»»œ »»» l Em_ A D % « F# % » œ « « » œ » » œ « » œ ## »» » œ»» »» »œ œ»» ««« «««««« «« «« »œ œ» œ»» œ»»» œ»» « «« «  « ««« œ»»» »»» œ»»» œ»» œ»»» #«  « «« «« »»œ œ»» « » » »  «  « «  » » œ « «  » l #« »» » l » »» »»» « l «« «« l » « l «j « n«#« » » l ======================= & “{ % A D G »»» _œ»»» Dœ» œ»»G_»»œ »»œ œ» _ _ » œ » œ » œ ## Bm « » œ » » œ » œ ««« «« « « « » » » œ œ » « » » » » œ » œ » »» » » » »» œ»»  «j œ»»» »»œ «««« «« œ»»» »» « » » » » « » » » » » œ » » » l » »» « «« «« l » l « #« « l ======================= & »» l l _« E7(b9)

7

7

6

7

7

7

7

% D A D 1. D 2. % « ## « œ J # »»»œ » « « « « « . . œœ » » « «    œ J» œ » » » » » « «  « «   » » « «  « « » » » » » » « « »»»» l ======================= & «« __«««« «« «« « l « «« « «« l » l» ”{ » l“l { D

A7

7

7

7

Am D % . » œ œ «« «« # œ»»»G. Jœ œ»  E« « «« œ» œ» ««« Am « » « « » œ « » » œ » œ » œ » « « « œ » » #œ » œ » œ  « « « » « » » » » » » « » « »» l «j j « «« « »» »» l «#« « »» » l » » » »» »» » l »» » l j « n««#«« « « l ======================= & 7

7

7

Eb « # «« «« « «« œ» œ»» œ»» #œ» œ» »»œ œ»»#œ»» œ»» . Jœ» œ»» »œ ««« «« «« « « «« ««« «« « «« «« « « « » « ======================= & « « «« « »» »» l » »» »» » » » l » » » »» l #« « «« «« «« l _««« «« «« « « l b«« «« «« l G % 2.  . » # ««« ««« œ» G «« « ««« ««« Dœ» #œ» ««« ««« 1.« G « « « «« œ» œ»» »» « « « « » œ « » « « « « » «  « » « . «  « ======================= & «« » »» « l « » » « l « ”{ « «« « »»» »» l ” G

%

F7

7

E7

%

Am

Esperanza VALS TRANS.ORLANDO PAREDES.88

ANTONIO CARRILLO 1931

#3  »» .  . » « «  » « « « « «« “{ «« «« l »» «« l «« «« l »» ====================== & 4 l » =l G

%

%

D7

%

C Cm G « «« « # «« « . . «   «  » » » œ  « » « » « « « l »» « «« l « l »» ======================= & « œ»»» »» l »» l »» l «« %

G

G7

1. 2. # œ»» « Œ  « « « « » l « « « « « «« ”{ «« . l « __««« _«« l _«« _«« l __«« l __«« ======================= & « . « E7

Am

D7

G

%

%

% _ » œ # »»» »œ œ» œ» »œ œ» »œ »»œ œ»» œ»» »»» «« œ» œ» œ» œ» . » œ  œ » » » » œ » » » » » » » » » » »» l » ======================= & “{ » » » » » » l » » » l l » « »» l »» »» »» l D7

%

G

%

D7

»» . # œ»» œ» #œ» œ» « « »» . .  » » ««  » » « » » » » « »  » » « » »  » « ======================= & l l l l l » « l G7

G

C

Gdim

G

E7

1. G % 2. G D.C. # » . œ « « » « « Œ »» »» ======================= & l «« . l «« . l «« ”{ «« . ” Am

D7

Estrella Mar VALS TRANS. ORLANDO PAREDES

ANTONIO CARRILLO 1952 G7

Dm Dm D « « 3 « «« «« »» «« «« » ««« «« ««« « « « «« 4  «  « « » » « « « l ====================== & “{ « « l l» _«« «« l _«« _«« __««« l « __«««« = _««« l C+9

C

6

7

Am Am D « « « « « «« Œ «« ««« ««« »»» «« #««« »» ««« ««« »»» ««« ««« ««« #««« «« « « « ======================= & __«« _«« _«« l « l « l l» l l « l « b _« _« D7(b9)

C

E7

%

7

7

1. G G 2. G G C « « «« . «« œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» . Jœ»» »»œ œ»»» «« «« »» «  « « Œ «  « «  « » » l l « #« l « ”{ « “{ j l ======================= & » 7

%

7

b

E A D œ » » œ » œ » œ œ . » œ » œ J « » « « «« » » » » bœ » » » « « « » . «  » » » » » » #œ . « « » » œ « bœ J œ J «  » « » » » « « #«« l « . » l »» »» « l « . ====================== & »» j =l l »» l B7

Em

%

7

E Am C F Fm C A « « . « œ J » œ « « » « « « « «« « «  #«« œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» Jœ»» «« «« #«« . »» œ»»» »» œ»» . «j « œ . « œ . » » « œ J «  » «  «  «  « « » » #« l » »» « #« « l « ======================= & j l l l» l» j » D

Bm

7

7

7

D.C. «« ««« œ»» G œ» 1.œ» C « « 2.»C. ====================== & #«« œ»»» »» œ»»» »» l »» «« «« ”{ »» ” l l =” D7

7

Insomnio

%

merengue

ORLANDO PAREDES.9.94

Bbmaj7

A7

Gm7

Dm

Bbdim

Dm6

%

A7

_œ»» œ » » œ « » œ œ»» « « « œ » » œ » « 5 » œ » œ » « « » » » œ « « #œ » » œ »  » « « » b  » » » «  » » » « « « « l“l { » » » « «« l « « « «« l »» »» »» « l j » l »» œ» »»œ » » l ======================= & 8 « _«« « » »» »» b E7( 9)

Dm

Amaj7

Jœ»» œ» nœ» œ» ## b Jœ»»» nœ»» #œ»»» œ»»»  Jœ»»» #««« .  œ»» #œ»»» œ»» nœ»» . œ»» œ»» .  ««j « ”{ » »» »» »» l l ======================= & l l » » l » » » l» 1.

2.

œ»»» œ»» œ»» œ» . ## œ» . œ» œ»» œ»»» œ»» »»œ œ»» œ» œ . nœ . œ » œ » » » » » œ œ » » » » » »» »» l »» » l »» »» l » » » » l »» »» l » » » »» l ======================= & Dmaj7

D7

%

%

Gmaj7

Gm6

«« «« œ»» »œ »œ œ» ## «« « « ««« «« «« «« « ««« . ««« « « «  » » » œ  j « « « « «  » » # « « « « « «« #«« l _««« #«« « ======================= & l » » » »» l « « « «« l «« . «« l l B7

D

A7

Em

D

To Coda

D+

fiCoda _œ» » œ _ _ œ » » » œ D.S. al Coda ##  œ»» œ» œ»» bœ» »»»œ » »» »» »»œ »œ «« «« « « «  ««  œ»» »»œ œ»»» »» » œ » « ” » » j » »» » »» l œ»»» »» »» ======================= & l » »» »» « « l n«« . «« l «« . l A7

D

Bb 7

Dm

%

D

ggg g

Gm7

Fine »œJ»» _œ» _ _ « ## » »» œ»»» œ»» «« «« « « «« ««« «« «« «« Jœ»» œ»» Œ « « «« «« l ««« « « « l » » » l j ======================= & ” Bm7

A7sus4

A7

G

D7sus4

Julito Merengue Caraqueño Arreglo: Orlando Paredes.1984

Carlos Bonnet

1.« 2. # 5 «« «« « « ««j « « « « « «« l  . b . « « « 8    j  « « « « « « « « ======================= l& l l {” _«j  j « j «« _«j « « _ l #5 l l ” l b 7 7 7 7 l & 8 Bm B l Am D+ l G l ======================= {” G % # ««« ««« «« œ» œ» œ»» œ»» #œ» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ» œ»» 1. «« {” « »» »» l » » »» » » l »» »» »» »» » l »»» ======================= l & “{ « j l #“ l l l ” l & “{ G l % Am7 l D7 D+7 l G {” ======================= œ»»» # 2. » œ » œ œ œ » œ » » œ » œ»»» œ»» œ»» »œ» « » » » œ » œ » » » » » « » » » » » » »  j » » « ======================= l& “{ » » »» l » » » l » » »» » l » l # “ l l l 7 7 7 G G l& “{ C l Bm l ======================= l D 1. To Coda # œ»» »œ »œ œ»» œ»» » œ œ œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» . »»» »»»œ » œ œ » » » » » œ » » » » » » » » ======================= l& » » » l » » »» l » » »» l » l l # b l l l l l& B 7 l Am7 l D7 D+7 l Dm6 l ======================= fiCoda 2. D.S. al Coda « «« «« # » « » œ « » œ « «  » œ «  » œ »» «j «« ” »» »» « « l « {” »» »» « « l «« ======================= l& « j l # ” l ” l 7 7 7 G l& l G ” D l ======================= {” D # « «« «« «« . «« « Œ « « .  . b « « « « « « ======================= l& ” l « l __««« _««« «« « ” l # ” l l « ” G l& ” Bm7 Bb7 l Am7 D+7 l G ” =======================

La Capital Bbdim

merengue con pasodoble Gmaj7

ORLANDO PAREDES.1992 Bb9

## 5 œ»» »œ « « « « « œ» œ»» œ» . œ» «« «« œ nœ J œ » » » » » » œ « « « »» l « . »» l »» »» b«=l ===================== & 8 » »» »» « ««« lb _«««« «« « »» » l »» Dmaj7

B9

%

D B _ œ » œ » «« «« ## œ J » » « » œ » œ » œ  » » » » » œ » » œ » « « œ . » » Jœ»» « « » »» « «« “{ »» œ»» »»» »» »»œ »»» »» » » ======================= & l l l l » » » Introducción A7

A

%

7

«« «« ## «« ««« «« » « « œ . . »  «  œ Jœ»» l « « »  . «  « « l j « « l »» ======================= & l »» l »» » Em

A7

%

%

Bdim

## «« ««j ««« . «« «« «« . nœ » «« «  œ » œ »  »  « « « « l « . » »» l l »» « l «j « l ======================= & B7

D

%

Em

%

To Coda

% 2. D ## A«« œ «« « % « «« 1. D ««« ««j «« l ««  « »»» j « l «« «« j « l ««« . ======================= & { ” « l « « j 7

D ## « œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œJ»» œ»» ««« ««« ««j œ» «« ««« œ» . ««« ««« œ J » « »» “{ «« ======================= & l» » l « »» l »» l D7

%

G

A7

%

2. % ## ««B «« «« œ» Em «« « « «A « « «« 1. D « « « »»»œ »» l Jœ»» « «« «« l «j Jœ»» ”{ «« «« l « «« «« « l ««« ======================= & » » « « j 7

7

C# 7

F# m

«« « ##  œ» »œ »»œ œ»» « « « œ J » œ « » « Jœ»» œ»» «« « Jœ»» « «« « œ » » » « » » » »  » » » « ======================= & » » l » l » » l » « l D7

interludio 1

G

D.S. al Coda

## Jœ «« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« « «« « «« «« Jœ»  4 »»» « « « l «« «« « « «« « l ««« «« « »» ” 4 ======================= & l « B7

A7

Em

fiCoda

F# 7

D

#7

C « «« ««« «« ## 4 « « « « « « «  « « Jœ»» « «« l «« «« «« «« «« l « « « «« «« l «« «« « #« #«« l ======================= & 4  » _« « _«« _«« . _«« _« « F# 7

Bm

F# 7

interludio 2

Bm

D7

F# 7

G

F# 7

## « « ««j «« «« « «  « «  ««  ««j   « « « «  « « « « « « « _«« l _« «j j  j « « «« _«« l _« « « l «« ======================= & « « « _«« « l Bm

Bm

Bm

C# 7

«« «« « ## « « » œ œ » œ » œ J œ » œ œ » « » » «  «j Jœ»» œ»» œ»»» »» »»» »» »» »» »» œ»»» œ»»» Jœ»» œ»» #«j «« « « « » »  « # « » » «  « » » » ======================= & l » l l» » l _«« . Bm

%

F# 7

A

G

#7

## «« «« «« « « « « « « «« « «« «« «  ««« ««« ««« ««F « « «« l #« «« «« «« l « «« «j « «« «« « « l «j « »»» ======================= & #« « #« «« «« «« l «j _« Em

Bm

#7

#

#7

## # « B  « G  «« « «C m F ## # «« «« Jœ»» « «« «j «« . «« « « « «« Œ « « # « « « «  j  « « « « ======================= & l“l { « l j « _«« _«« _«« « l « . j « « l » _«j « _«« _««j  B

#7

% B E Em B #### «F «« « « «B « ««« ««« ««« ««« «« œ» . «« «« «« «« « « n«« . Jœ»» ««« « # « « «  « « n « «« . l « « « « «« «« l « »» l j ======================= & « « « j l » 7

#7

#7

#7

2. F Em % B F B Fine #### 1.«« F « « B « ««   œJ»» J»»œ œ»» . w «« Jœ»»   # «  « « « « «   j « » » ======================= & « _«« _«« ”{ l ” » l »

Los Dos Solitos Vals F# m

Heriberto Colmenarez F# m

## 3  « œ»» »  Jœ »  Jœ «  « « «« œ» œ»»» »»  Jœ»» » » » « « œ » » « « 4 » » » » « «  »  . ====================== & “{ _«j l _«j » l » l « » l « « » » l » « «« « »» » l »

Trans. Orlando Paredes

D

D

%

%

## » œ»» » œ»» » . «« . «« ««« »»»   » œ » œ œ J « » » » » » » l »» « «« « l » »» l « » » » ======================= & l __««j « l l » «« _« B7

Em7

Em6

%

A7

%

F # m7

##  « «« ««« »» «« » œ » œ «« »œ œ»»» »» » œ » »   Jœ»»  bœ » » « » » »  . » « « « « «  » » « » « «  » » «_« « l l» » » l l _«j » l ======================= & » l «__««j « « »  %

%

A7(b9)

D

%

G ## » «  » œ » « œ»»» »» »» «« n»» Jœ»» »» «   « «  œ J œ»» l » » « « «  « » « » »» l « . » « «  » ======================= & l _«j l l l » « « D

%

Am7

%

D7

##  «« «« œ» œ»» »» ««  « « «« «« ««« ««  ««  » » œ » œ » œ » œ . » » » œ bœ J » » « « « « l « » »» l » » »» l »» »» « l «j « l j «j ======================= & « «« # « « »» » l » Gm6

%

A7(b9)

B7

D

Em7

D Em A Dmaj ## » A  «« D» . « « « Jœ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» «« . «« .  Jœ»» œ»» œ»» «« «« «« ««  »  j » « » » « « « l » ======================= & l ”{ “{ » » » l l » » » l 7

7

7

7

Em A D % F# « « « « « « ## « «« «« «« œ»» «« ««« «« ««« «« «« «« «« «« ««« «« «« œ . bœJ ««  Jœ» œ» œ»» œ» œ» «« « ======================= & «« « «« œ»»» »» l « « « « l « « « « l »»» »»» « l »» »» » »» »» l #« . «« . l B7(b9)

7

7

7

Bm G A D B Em A D ## Œ œ»» . Jœ» œ»» . œ» .  Jœ» œ» œ»» œ» œ» «« «« «« ««« œ»» œ»»» œ»»» .  œ» »» . » » » » »  « «  » » » » » l » » » » »» l #« » l » l » ======================= & l ”{ %

7

7

7

G E Am % D « « ##  Jœ» œ»nœ» ««« «« «« « «« « «« « « « «« n»» «« «« «« «« « « « « « « « nœ J » « » « « » » «  « « « «  »  « «   « « « « « l «« «« _««« «« ««#«« l «« l » ======================= & “{ » » » l « « « l «« _«« «« « l » D7

7

7

F# 7

««« «« «« « «« « «« « ## « « « « « « ««#««« » œ J » «« «  » œ nœ »  « » « « « « » » «  « « « « « « « «  « «   « « «  « « » » « l l « « « l «« «« « « l » ======================= & « «« «#« « «« l « «« l » » %

G

F# 7

D7

G

Bm

% 1. Bm 2. Bm Fine »œ»» _ « ##  « œ» œ»» œ» œ» »» . œ « » ««#«« œ»» œ»»» »» »» œ»»» œ»»» »» .  ” » » « » » »  j » « » ======================= & » » l l l » ”{ » l %

Nathalia Trans: Orlando Paredes.85

F#7sus4

F# 7

Luis Laguna

## 3 « «« «« ««« «« «« « «« «« «« « «  ««« «« l « 4  «  «  «   « « ======================= & “{ l l « #« l « _« Bm Bm Bm Am D ## «« « « «« «« « « « « « «« «« l « . j  « «« « l « «« ======================= & l n _« « « _«« l _««« __«««« Gmaj F# Bm Bm ## «« «« « «_« _«« _««« _«« l _««« . _««j « ======================= & « l l l « . « . « _«« _« « . j « # _« « E sus E A sus A+ ## ««« n««« «« . «« «« «« n«« . . «««  » » l l « j « #« « l « l ======================= & » Dmaj % F# sus F# _ » œ  » œ » ## »» œ»» »» »»» »» œ»»» œ»»» #œ»» »» »» œ»»» œ»» » » » » » l ======================= & l l l Bm Bm Am D œ J » ## Bm» » œ »» œ»»» œ»» nœ» . »» »»»œ œ»» ««« œ»»» »»  » » » » » l » » » l »» ======================= & l l Gmaj F# Bm Bm ## œ . Jœ «« ««« œ» . Jœ» »œ œ» . .   » » » » » » # « » » » »» »» » »» » l » ======================= & l » l » l Dmaj7

%

(maj7)

7

7

7

7

7

4

9

7

7

(maj7)

7

7

7

7

4

7

7

4

7

7

7

7

9

Eb

##  «« «« » œ nœ » » œ b » œ » » »» »» l »» »» »» l « . »» ======================= & l « . l F Eb F 2. Am . ## «« n »  . » « » » « . ======================= & l «« . ”{ » l » l Eb D_ % »»» . »»» . ## ∑ ======================= & l l ” E7

D

7

7

(add2)

1.

Am7

Orly Vals

Orlando Paredes 1988 Adim

Gm C Cm _œ»» œ»» bb 3 œ»» . Jœ» «« « « Jœ» »œ»» œ»» Gm œ « » œ « » « . «« ««  œ»» «« « « Jœ»» » » » œ » » «  « » » » « » 4 » » » ======================= & “{ » « l#« . » l » j « l n« l » « l#« . » l Bbmaj Bb Eb F Bb G » œ œ » œ » œ » « «« »»»œ œ»» œ»»  Jœ» »» »» œ»»» »» »» œ»»» œ»» » œ   » « bb »» »»» œ »  j » « « » l » ======================= & l » »» l l» l » »» l »» j Cm F Bb G Am D D + _ œ » œ . » » œ » « bb »œ»» » »» »» »»»œœ»»» œ»»» ««« «« »» . n»» . n n œ»»» . Jœ»»» »»»œ œ»» ««« #««« ======================= & l l» l » ”{ “{ » l l Bm Bb Am D G sus G _ œ J » . » œ  #œ » » »  » » œ . »»» œ»» » »» »» œ»»» »» ««j » »» »»» . œ  » »  « » » » » ======================= & » l l l l l » l Cm6

D7sus4

D7

7

7

7

7

6

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

F# m7

7

7

4

7/5

7

Em #œ J»»  Jœ»  . b . » » »» . œ J » # .   » » » ======================= & » l »» l » l » l »» » »» l Em7

b A7( 9)

b D7( 9)

7

F#7sus4

% . J œ œ J œ J # » » » » « œ J » »  »»  »»  »» #»» œ»» »» . » ======================= & l » l » ”{ “{ ««j « «« œ»»» »» l » l F# _Jœ»» #»Bm. E % _œ»»» _»» . Am œ » » œ » œ « « œ J » œ »» » «« «« œ»» » «« #«« œ»» »»» »» »» »» »» » ======================= & j l lj « l l l « » » A7/5+

Dmaj7

%

7

7

Bbmaj7

F# 7

œ»» œ» œ» bœ œ» . Jœ» #» . »» . »» . » » » » » »» l »» »» » l »» l l » l ======================= & » %

%

A6

E A % 1. « ««« . ««« «« «« »» . #œ » « œ  » » «j » ======================= & »» « #« l » l l ”{ F A % 2.œ» » œ » œ » œ » »» «« œ»»» œ»» » »»» »» #œ»»» »»œ «« «««  # « ======================= & l «  l ” » » Bm

7

6

Recuerdos Vals

Orlando Paredes. 1978

«« ««  b 43   « « « « « « « « « l j ======================= & l «« ««# _«« «« «« _««« l «« . l __««« __«j «« “{ « . « Gm % Dm % A7 « œ J » « « »» . «« ««« œ» . «« «« . »  « b »» . »  « « l ======================= & l « »» j l l » l » A7

Dm

Dm

%

% Eb A7 œ_J»» _œ»» œ»» œ» œ» Dm _ » œ  . » œ œ»»» œ»» œ»» œ» #œ» »» » œ » » œ » » œ b . » » » » » » » » œ » œ  » » » » » » l » » » »» l »» ======================= &b l» l »» » » » »» »» l %

1. Dm

2.Dm

»» . »» »» . œ»» . #œJ»»  . » b Œ » » » » » « » l » ======================= & l “{ l __«j «« ”{ % F % A7 %  . œ . œ»»» _œ»» œ»» » » _ _ œ _ _ œ J _ » œ _ » » » œ  . œ J » » » » » œ » » » » œ » » » » » » »  J»»œ œ»»» »» »» »  » » » » » b » ======================= & l l l l l %

C7

%

Eb

Dm  . » _»œ» _»» Jœ»» œ»» œ»» œ» #œ» » .  ## » œ J » » » #œ .  »»» » b Œ » » » » » » » »» l » » l ======================= & l l ”{ Dm

%

A7

œ»» œ»» œ» œ» œ» ## »» . «« . »» . » » » » œ Œ » « » » » » »  « « » ======================= & “{ l » l l « l » l B7

D

Em

A7

%

C A . _ œ _ œ » » . œ œ J  »»» »» »»» »» »»» ## œ» »»œ œ»» œ» œ»» œ»» »» œ»»  œ»» œ»»» . Jœ»» » l ======================= & »» » »»»» »»»» » » l » l » l l l» » 7 B Em A7 D œ » _ _ œ _ œ » » . œ Fine » ## »» »» œ»» œ » » œ œ J œ . . » » » »   » » » » »» » »» » l »» » ======================= & l l »» l »» ”{ %

D

D7

G

7

6

Regresa pronto Vals Ab

C C % _œ»» œ . » œ » » œ « œ J œ » »  .  »» »»» œ»» œ» b«« »» »» »» »»» »»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» . Jœ»» ««« «« 34  » #« l » = » »» l ===================== & “{ l l l £ £

Trans: Orlando Paredes

R. LEWIS

E7

F % B _ œ _ œ » » . « . œ  # » » » » » « » œ « «  » œ » » » » » » » #œ »  œ J « «  » »» »» »»» « œ»»» »» l »» l l » »» « l » l » l ======================= & ««« . #«j %

Am

C7

7

B Em % % _œ»» _»œ»» %. Jœ»» œ» 1. _ œ 2. » »» » œ »» œ»» » » » »» œ»»» »» #œ»»» »»» œ»»» »»» .   » l ======================= & l l» l l ”{ 7

Em

% G % _»œ» . #œJ»» _œ»»» œ»» _»» % __»œ»»» _»»» G _»œ»  » œ . »»» #œ»» »»» œ»» œ»»» Jœ»» œ»»» œ»»» »»» » » » » » » l » l » ======================= & “{ l l l l D7

7

D % _ » œ »» . œ»» œ» œ» # œ»» . #œJ»» œ»»» »» #»» . œ»» Œ « œ»» » » »» »» »»» » » » «« l » l ======================= & l l l l» C

%

A7

%

C % % Em »»» . _ 1. 2. œ»» . Jœ»» œ»» œ» % œ» œ»»  . œ » » Œ œ»» “{ » » » » » » » » » » » ”{  » l » ======================= & l » l» l » G7

% %. % Em »» . _  _ œ _ » » œ»» #œ»» œ» #» œ » # #œ » » » » » œ » œ»» »» »» » »» »» » » » »» »» œ » » » ======================= & l l l l l » l Em D C

B7

Am % Em __»»» . œ_»% #œ» » œ»» » » »» œ»»» »» œ»» #œ»» »» œ»»» œ»»» »» .  » » » » ======================= & l l l l» l » l %

E7

F# 7

«« « «« œ» #œ» œ»» #œ»» Œ  Jœ» œ»» Œ  Jœ»»» #œ»»» Œ  _J»œ»» »»» . »» l » ===================== & #« #«« « l »» »» » l » l l =l B7

B

Em

B7

Em

Am % Em % B __œ»» _ » œ . . _  _ » œ _ » œ _ » œ _ » _ œ _»»» _»»»» _»» _»»»œ _»» _œ»»» _»» _»» _»»» . _»œ»» _»»»» _J»œ»» _»»» _»œ» »» » » ======================= & l l l l l l 7

%

% B % Em . 1. _œ»»» . _J»œ» Em _»» _ œ » œ»» Jœ»» »» #œ»» œ»» . #œJ»» » . » » » » » » » » » »» Œ Œ Œ » ======================= & l l l l l l 7

%

Fine œ»»  œ » » #œ»» »» »» Œ œ  » » » » ======================= & ”{ l ” » %

2.

Em

B7

Em

Ulianov

# 5 œ . « «« «« «« «« ««« œ . œ «« « « » « » » «  « « « l « « « »» l _«« «« «« « «« l _«« _«« =l ===================== & 8 “{ »» l »» « . « Am D Gmaj C «« # «« œ» ««« «« « «« «« b««« «« « « «  « « « Œ ”{ “{ «« « « l « l «« «« « «« l «« . « »» « «   . « « l ======================= & j « B E % F# m B « # Jœ» « « « « « «« «« «« ««« «« œ» . « . « « œ œ œ œ œ « « » » » » » «   j «  » « #« l « « « #« l »» »» ======================= & » »» l »» l »» l »» C % D % « # Emaj « « «« . ««« ««« «« »»œ . « «j « « « « « «« «« l  « « # « « « « » « « ======================= & l « «  «  l l l « #« « . j « « . « _« _« œ»»» œ»»» %œ» œ»»» D « «« « # ««D + « «« «« G««« ««« «« n« l «« « œ»»» »»» l »» »»» »»»œ œ»»» »»» l «««« «« « «« l ======================= & #« . Cmaj % Am œ»» œ»» . œ J œ . » » # «G œ J œ J œ œ»» » » » œ J œ J » » » » » » »  » » » » » » Œ œ « » » » » » » l « . ======================= & l ”{ “{ »» » l l % D D+ D. % . _»œ» _ œ J # _ œ J _ œ n _ œ » _ œ _ œ _ œ » » » » » » œ J » œ » œ»» » # œ»» . » » » » » » » » » » »  œ»»» » » » » » » » » » l l l l l ======================= & B E G C « « # Gœ . « « « œ»» #œ»»» œ»» œ»» «« «« «« . #«« ««« «« «« Jœ»» ««j  «« œ»»» »  » » « « » » ======================= & l » l l l « j l » D+ Bdim E Am # #œJ» A« œ» « «« Jœ» Jœ» « « œ J œ œ J œ œ J œ » » » » » » «  « œ J œ J « « » » » » « » » » « » « «j « «j « » l » »» #j « » l « »» »» l « » l » »» #j ======================= & »» j « »» l » #j œ»» _»œ% _Jœ» __»œ» D Cm G _ % » œ œ » _ _ _ » œ œ » œ » œ J »» »» Jœ»» »» »» Jœ»» Jœ» » » » # Jœ «« «« «« »» bœ»» Jœ» Jœ»» »» » »» Jœ» »» »  » » »» Œ » » »  «  » « » » «  » » » » ======================= & » l _»œ l l l l »»J # __»J»œ __»œ» G __»œ» __»œ» % G+ _ _ % % œ J » _ _ »»» »» »» » » #  »» Jœ»»» Œ » »   œ»»» œ»»»  ======================= & ”{ l l l »œ»» »œ»» l % % «« «% « # «% « «« . «« «« . «« «  « Œ  « « « . . « l « j « « l « « ” ======================= & « l l «

merengue

G

G+

7

C

Orlando Paredes.01.2004 Bm

7

7

7

7

7

7 5

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

6

6

Una Guará merengue Bbmaj7

«« «« «« _»»œ »»œ œ» » œ » œ » œ » œ « « « 5 » » » œ «  » œ » « .  «j »» #œ»» «« «« « « «« «« »» » »» »» »» #œ»» œ» b Œ » » »  « » 8 » » l « «« l «« « » »» l ====================== & “{ l

trans: Orlando Paredes.88

Dm6

Dm

Juan Ramón Salcedo A7

% % œ»»» _œ»» œ» _œ»» _Dm »œ» œ»» % »œ œ»» œ» œ» % » œ » œ » œ » b » »» »» » »» »»» #œ»»» œ»» ««« œ»» #œ»»» »»» » » » »» »» œ»»»» œ»» »» œ»»»» œ»»» œ»»» #œ»»» ======================= & l » » l» » l l » l

D Gm « % « Dm _œ»»» « « « « œ J » œ » « « « « « « « » œ « « « « » » œ » » œ » œ « « «  « « «  « » œ œ » » »»»œ »»œ #««« « « œ»»» »» œ»»» « «« «« « »  «« « » »» »» œ»» »» » b » » ======================= & » » » l » l l l »» » »» l 7

%

«« œ»» . œ»» œ» œ» œ» œ»» œ» nœ» œ» œ»» . œ»» œ» œ» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» #œ»» œ»» œ J » b » « ”{ » » »» »» l » » » l» » »» »» “{ »» »» »» »» »» l » » j ======================= & A7

1. .

Dm

%

2.

Dm

C7

F % A % . « « œ » œ « »»» œ» œ» ««« «« ««« #««« ««« #œ»» . Jœ»»  œ» #œ»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ nœ»» œ»»» »»» b » » » »» »» l ======================= & » l l » l »» »» » l 7

%

Gm . . œ»» . œ»» œ»» œ»» œ œ » #œ » œ » » bœ » bœ » » œ » œ » » œ œ » » œ » » œ » œ » œ œ » » œ » » » #œ » » #œ » » » » » »» »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» » b » ======================= & l l l l l Dm

Cm6

D7

D7(b9)

»œ»» %_œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»»» œ»» Dm»œ œ»» »»œ œ»»» œ»» Aœ»» œ»» œ» #œ» 1.œ» . Dmœ» »œ »œ 2.««« «««Dm««« »» »» »» ”{ « «« «« ” ======================= &b l »» »» »» » l » »» » »» »» l »» « 7

Verde encanto VALS-GOLPE

%

ORLANDO PAREDES. 0ct.96

# 3   Jœ œ» œ» œ» «« «« ««« «« «« ««   œ J » » » » « «« « « l »» »» “{ » »» »» « « l «« ======================= & 4 l »» Am7

G

D7

# « «« œ» «« ««« «« ««« «« «« «« œ»» œ»» œ»»  »  « » « l »» « j « l « « » ======================= & l » » »» œ»»» « « l A7

Em

1.

D

2. D

A7

# » . »» .  Jœ»»  ∑ » » l l l ======================= & » ”{ » Am7

D7

G7

# œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ «« «« ««« «« ««« «« «« «« œ J » » « » » »  «  «   . « « » » » »» l »» «« . « « l j »» l ======================= & l C

B7

G

F# 7

Em

# « «« «« «« «« « œ»»» »»»œ œ»»» » » »  » » »» « « » » » l »» » ======================= & « « « « « l « l l » G7

D.S. al Coda

C

fiCoda

œ» Toœ» Coda œ» #œ»

B

#  #»» .  Jœ»» ∑ ∑ l l l ======================= & » ” » D7

B

D7

G

C

D7

Am7

G

D7

G

# ∑ ∑ ∑ ∑ ======================= & l l l l œ»» # »»œ »»œ œ»» œ»» œ . œ J » œ » œ » » œ œ J œ J œ œ J » » » » » » œ » œ » » » » œ J »» »» l »»» «« »» »» l » » » » l »» »» »» » l ======================= & “{ » » » » « G

A7

%

D

% % G # œ»»D. Jœ»» œ»» œ»» « « « « » « «« œ»»» «j « l «« . » » » l Jœ»»» »»»œ œ»»» Jœ»»» l «j ======================= & ”{ 7

# #œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» Jœ»» œ œ Jœ Jœ» »œ Jœ» »œ Jœ» œ» œ» Jœ»» ======================= & “{ » » » » » » l » »»» »»» »»» l »» »» »» »» l »» »» »» » l B7

G7

Em

C

# œ»» . Jœ»» œ»» Jœ»» »»œ . Jœ»» œ»» œ»» » œ œ J œ œ œ»» » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » ======================= & l l l » ”{ » A7

D7

D

1. G

. ». . »» .. »» .. œ»»œ Fine # »». » »» »» »»» »»» »»»  ======================= & l l l l ” 2.C

%

G