Medatia y Los Espíritus

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

 Bdfotgo y jns Dspârgtus, Dspârgtus, fd Foegdj

Ygjjojnhns (Nhro fd tdotrn hosofo de dj bgtn fd jns gefâcdeos ydauoeo fdj obozneos vdedznjoen) (Gespgrofn de dj tdxtn nrgcgeoj fd Knsç Xoiodj Hrgmdÿn)

`gstnrgos trofgmgneojds fd su mujturo.

¾En sohde quç sne jns `u`og> \drn yo sohrïe. @ny ds dj fâo fd dsmum`or ue mudetn, dj mudetn fd Bdfotgo, dj prgbdrn fd jns `u`og. ¾]ohde qugçe ds> ¾En> \drn sohde qugçe ds Soeofg, ¾vdrfof> ¾En> Wo en jds desdÿoe eofo… Soeofg iud qugde mrdý dstd buefn, dsto sdjvo, dstns oegbojds… y o jns `uboens. Soeofg ds ¡dj fgns fd jo juz!, ¡dj fgns fd jo sohgfurâo! W supnecn qud tobpnmn sohde fd Nfns`o… Nfns`o ds su `drboen cdbdjn… dj

 \ïkorn morpgetdrn morpgetdrn  Bdfotgo; dj bum`om`n `çrnd fd jo `gstnrgo.  ]u bofrd. Jjdcofn dj bnbdetn, bnbdetn, djjo sd uegrï oj rdstn fd jo sdjvo.  ]dgs n bïs pdrsneos `omgdefn `omgdefn fd ïrhnjds y por portds tds fd jo sdjvo obozýegmo. Jjdcofn dj bnbdetn mofo uen sd gemnrpnrorï mnbn uen fd jns dspârgtus.

sdÿnr fd tnfo jo nsmurgfof… Çj sgdbprd `o nfgofn o su `drboen, y `o qudrgfn omohor mne su mrdomgýe, y pnr dsn mrdý o dstns `nrrghjds dspârgtus qud… ¡\drn huden! Tstdfds dstïe oquâ pnrqud en qugdrde snjn dsmum`or ueo `gstnrgo, sgen vdrjo… Ydr jo `gstnrgo fdj `nbhrd qud suhgý `osto dj mgdjn… \drn oetds vobns o mnenmdrjn…

 Jo gbocde; Jo sdjvo de bdfgn bdfgn fd su kudcn geige geigegtn gtn fd jumds y snbhros, sd nyd dj snegfn fd dsto, rdpjdto fd fgidrdetds rugfns; oegbojds, vdcdtojds,  sdrpgdetds, pïkorns, pïkorns, râns, mosmofos. Vnfn ``omd omd ue

(Dj Oum`grgo`o tnmo su boromo gevnmoefn o  Bdfotgo y o su bofrd. bofrd. Muoefn djjns detroe detroe,, dj   Oum`grgo`o sd rdtgro rdtgro nmujtïefnsd de detrd trd jo sdjvo.  Bdfotgo y su bofrd bofrd vgdede fd mobgeor tnf tnfnn dj fâo.  Djjo jjdvo ueo hnjso hnjso poro cuorfor mn mnbgfo bgfo vomâo

 \drsneokds;  Oum`grgo`o; oemgoen fdfgmofn o moetor jos

mnrn fdsnrfdeofn y rgmn. Detro de dsmdeo dj  Oum`grgo`o. Bgro Bgro oj pûhjgmn y jds sne snerâd râd bgdetros tnmo su boromo y dbpgdzo o moetor.

Moemgýe fd nhdrturo trghoj Oum`grgo`o;

mnjcofo fdj `nbhrn. Çj jjdvo ntro hnjso) Bofrd; Bdfotgo, dspdro… qugsgdro fdsmoesor ue  pnmn… Mrdn qud fdhdrâobns rdcrdsor rdcrdsor o moso. Bdfotgo; ¡En, bobï! ¾\nr quç fgmds dsn>

 Jds mnetorç ue mudetn qud vgded fdsfd jo sdjvo qud ds toe oetgcun y mgdrtn mnbn dj snj qud tnfn nhsdrvo.  Ds dj mudetn fd Bdfotgo, Bdfotgo, dj mudetn qud `ny ens jjdco.

Bofrd; Jjdvobns mobgeoefn tnfn dj fâo y

 Bdfotgo suhgý oj mgdjn,  y deirdetý o jo nsmurgfof. nsmurgfof. Mnenmgý dspârgtus hudens  y ens desdÿý o jns fdbïs. fdbïs. W `ny yn desdÿn dstn osâ qud en jn voyoe o njvgfor.

Bofrd; \drn sg opdeos…

 Bdfotgo,  Bdfotgo,  Bdfotgo…  y jns dspârgtus fdj hgde hgde y dj boj. Buy hgde… (osusto o ue egÿn fgstroâfn mne su boromo) qudqud yo tdecn otdemgýe. \rgbdrn qud eofo,Mrdn jds fgrç sny uesuOum`grgo`o, ue moetoetd fdj mgdjn. \nr dsn, ojcn, ouequd sdo ue  pnqugtn fdhn sohdr. sohdr. Dspdmgojbdetd sç fd jns `u `u`og. `og.

en `dbns mnesdcugfn eofo… Wo en `oy eofo.

Bdfotgo; \drn popï y dj rdstn fd jo trghu dstïe

deidrbns, y jo mnbgfo sd dstï o puetn fd omohor. Vdedbns qud mnesdcugr ojcn qud…

Bdfotgo; (Getdrrubpgdefn) (Getdrrubpgdefn) Bobï,  Bobï, sgjdemgn, bgro.

Te pïkorn morpgetdrn. (Bdfotgo jd sdÿojo ue pïkorn morpgetdrn de dj ogrd, somo jo mdrhotoeo qud jjdvoho de dj hnjsn y troto fd fgspororjd, pdrn en jn mnesgcud1 jn  sgcud, y vudjvd o trotor, trotor, pdrn en jn jncro.  Getdeto ueo ûjtgbo ûjtgbo vdz y dsto vdz jo mdrhotoeo sd jd mod y dj pïkorn sd hurjo oetds fd fdsopordmdr.) Bdfotgo; ¡Oc`! W ds dj ûegmn pïkorn qud `d vgstn

`ny.

?

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Bofrd; Vd fdmâo qud,

sg o pdeos mnesdcugbns mnbgfo poro ensntrns, ¾Mýbn vobns o mnesdcugr ojcn poro tnfo jo trghu> ¾W mýbn vobns o murorjds fd dso deidrbdfof sojgfo fd jo eofo>

Vdedbns bum`n bgdfn fdj `obhrd y jo deidrbdfof.  Jo trgstdzo ens pdrsgcud pdrsgcud ¾_uç bïs ens pudfd posor>

(Bdfotgo  sd pned trgstd y su bobï bobï jn ohrozo)

Bdfotgo; Bobï, en fgcos dsn… W sg…

_uç prnhjdbo, quç trgstdzo qud gebdesn y croe tdbnr. Wo en `oy rgso eg ojdcrâo. Voj vdz en `oy snjumgýe. (Vdrbgeo jo moemgýe)

Bofrd;  ¡N`, troequgjn, `gkn! En bd `ocos mosn,

en tdbos, ¾sâ> Yobns o demnetror ojcn, td jn prnbdtn. Bdfotgo;Vdecn bgdfn.

Bdfotgo; ¡En! Vgded qud `ohdr ueo snjumgýe,

Bofrd; Wn sç… (djjo en qugdrd fdmgrjd qud

tobhgçe tgded bgdfn) Moemgýe fd jos prdnmupomgneds Bdfotgo;

Bofrd;

Obhns;

¾_uç `omdbns> ¾Mýbn `omdbns> ¾Mýbn snjumgneorjn> ¾Mýbn `ocn>  \nhrd `gkn… Mýbn qugsgdro orrdcjorjn…  Dstobns snjns, snjns, mnbpjdtobdetd snjns, husmoefn snjumgýe  y en sohdbns quç `omdr. `omdr. Vnfns tgdede `obhrd, mneigoefn de ensntrns.  Husmobns y husmobns husmobns  poro forjd o jns ntrns. ntrns.  De moso tnfns suirde suirde  pnr jo `nrrghjd deidrbdfof. deidrbdfof.  Dstobns tnfns prdnmupofns prdnmupofns ¾Mýbn sd voe o muror>

Bdfotgo;

¾_uç `omdbns> ¾Mýbn `omdbns> ¾Mýbn snjumgneorjn snjumgneorjn>>

Bofrd;

¾Mýbn `ocn>  \nhrd `gkn… Mýbn qugsgdro orrdcjorjn…

Obhns; 

 Dstobns snjns, snjns, mnbpjdtobdetd snjns,

bobï. Bofrd; ¾W quç qugdrds `omdr> Bdfotgo; ]njn `oy qud… ¡Bgro! Ds dj pïkorn

morpgetdrn. (Yudjvd o opordmdr dj pïkorn fd oetds) Dsto vdz jn otroporç. Bofrd; Mugfofn. Bdfotgo, en td

ojdkds.

Bdfotgo; ]â, bobï… (   Bdfotgo dbpgdzo o mnrrdr fdtrïs fdj oovd vd y jns

ïrhnjds sd budvde de su pdrsdmumgýe oj pïkorn fd  inrbo qud yo jo bofrd bofrd en pudfd vdr o su `gk `gkn.) n.) Bofrd;

¾Bdfotgo> ¡Bdfotgo!

(Bdfotgo en jo nyd y sgcud ydefn fdtrïs fdj   pïkorn. Fdsfd dstd puetn puetn jo bofrd pudf pudfdd grsd fd dsmdeo n pudfd vdstgrsd mnbn portd fd jo sdjvo y uegrsd o djjo.) Bdfotgo; Ds geûtgj bobï, sd bd dsmopý. ¾Bobï>,

¾bobï> N`, en. Djjo bd fgkn qud en bd ojdkoro. ¾W o`nro> Huden, bgdetros en sd `oco fd enm`d tnfn dstï hgde... \nrqud bd forï tgdbpn fd husmorjo y oûe Eueo... (De dsd bnbdetn sd `omd fd enm`d) …en opordmd. N`, en... Wo oenm`dmgý… (De dsd bnbdetn jns ïrhnjds sd dbpgdzoe o rdtnrmdr, y trds fd djjns sd dbpgdzoe o troesinrbor  de jns tdbghjds dspârgtus fdj boj. Dstns sd pudfde  pnedr bïsmoros qud qud jns gfdetgigqu gfdetgigqude de bgdetros dstçe getdrprdtoefn oj dspârgtu de mudstgýe,  pnfrâoe tdedr tâtdrds tâtdrds qud sdoe jns rrdspdmtgvns dspdmtgvns dspârgtus)

husmoefn snjumgýe  y en sohdbns quç `omdr. `omdr. 8

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Moemgýe fd jns dspârgtus fd Nfns`o Jns trds;

Dspârgtu fdj Vdbnr; 

 O bâ bd demoeto dj tdbnr  tdbnr  Wn qugdrn qud td dbpgdmds o osustor; Muoefn pgdesds ojcn bojn  y en jn fdkds fd pdesor. pdesor. Muoefn tdbos o jns cnjpds qud jo vgfo td forï.  \desorïs de dj fnjnr fnjnr n de jo gebdeso snjdfof.

]nbns jns dspârgtus fd Nfns`o fdj `obhrd, deidrbdfof y fdj tdbnr  td `ordbns jo vgfo fnjnrnso mousoefn sgdbprd ue croe `nrrnr.

Dspârgtu fdj @obhrd;

Wn qugdrn fdkortd sge mnbgfo; qud voyos o sdbhror,  y sd budro jn qud sgdbhrds1 sgdbhrds1 qud voyos o mozor  y egecueo hdstgo demudetrds1 demudetrds1 qud de dj rân egecûe pdz  pudfo vgvgr bïs1 qud jos irutos sd dxtgecoe n sd pufroe eofo bïs.  En bd gbpnrto jn qud getdetds, getdetds, fd bâ en dsmoporïs.  Omohorç mne jn `oyo  y dj `obhrd vgvgrïs. Jns trds;

]nbns jns dspârgtus fd Nfns`o dj fgns fd jo tdrrghjd nsmurgfof nsmurgfof.. td `ordbns jo vgfo fnjnrnso  tu bgsdrgo ds eudstro vdrfof.

Dspârgtu fd jo Deidrbdfof;

Wn qugdrn qud td sgdetos buy boj; qud td qugdros jdvoetor,  y td sgdetos buy fçhgj, fçhgj, qud en pudfos eg `ohjor  mne jo tns bïs iudrtd1 qud dj fnjnr td otnrbdetd, qud en pudfos rdspgror, qud dj rdbdfgn qud fdsdos en jn demnetror.  En bdpudfos gbpnrto jn qud getdetds, getdetds, fd bâ en dsmoporïs.  @orç tnfn jn qugdro, qugdro, oquâ dstï jo deidrbdfof. Jns trds;

]nbns jns dspârgtus fd Nfns`o dj fgns fd jo tdrrghjd nsmurgfof nsmurgfof.. td `ordbns jo vgfo fnjnrnso  tu bgsdrgo ds eudstro vdrfof.

_ugdrds oyufor  pdrn yn td `orç jjnror. jjnror. W fd tg bd vny o hurjor.  En bd gbpnrto jn qud getdetds, getdetds, fd bâ en dsmoporïs.  Dstïs snjn de dsto sdjvo  y en td demnetrorïe. demnetrorïe. Dspârgtu fdj @obhrd;

W muoefn deidrbds `ohrï `obhrd  puds yo eofgd mozorï. mozorï. Dspârgtu fdj Vdbnr;

W tobhgçe `ohrï tdbnr  Dspârgtu fd jo Deidrbdfof;

¡W bum`o bïs deidrbdfof! Jns trds;

]nbns jns dspârgtus fd Nfns`o jns tdrrghjds dspârgtus fdj boj. W mne tnfns dstns `nrrnrds, mne jo vgfo vobns o omohor.

(Jns trds dspârgtus qugdrde otomor o Bdfotgo, çj  qugdrd fdidefdrsd, pdrn vd qud `o pdrfgfn jo mdrhotoeo. Xdtrnmdfd osustofn. Opordmd dj pïkorn morpgetdrn y jd `omd sdÿos fd qud jn sgco. Bdfotgo jncro `ugr kuetn o çj detrd jns ïrhnjds y jns dspârgtus jn pdrsgcude, bgdetros osustoe o jns egÿns y tdrbgeoe pnr fdsopordmdr detrd jo sdjvo, bgdetros  sudeo jo boromo fdj fdj Oum`grgo`o, vnjv vnjvgdefn gdefn o sdr  ïrhnjds. Dj Oum`grgo`o vudjvd o dsmdeo) Oum`grgo`o; W osâ iud

mnbn Bdfotgo mnenmgý o jns dspârgtus fd Nfns`o. Nfns`o jns mrdý poro trodr dj suirgbgdetn o jo tgdrro. Muoefn jo cdetd snjn suird, euemo oprdefd eg mnbprdefd, y sd qudfoe de jo nsmurgfof fd jo gcenroemgo, sd qudfoe mne Nfns`o. Dstn…

Bdfotgo; (Getdrrubpgdefn) (Getdrrubpgdefn) \drfned…  \drfned… (Opordmd

 Bdfotgo kuetn oj pïkorn morpgetdr morpgetdrn. n. En sd  pdrmoto fd jo prdsdemgo prdsdemgo fdj Oum`grgo` Oum`grgo`o, o, dxmdptn poro pdfgrjd pdrbgsn poro posor.  Detnemds dj pïkorn pïkorn jn fdtgded) =

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

\ïkorn; Huden, igeojbdetd yo en bd pdrsgcuds. Bdfotgo; (@gpdrvdetgjoef (@gpdrvdetgjoefnn fdspuçs fd

mnrrdr) mnrrdr)   \drn… ¾Mýbn…> ¾Mýbn pudfds `ohjor>

fd jo juz, pudfd oyuforbd o sojvor o bg  pudhjn. \ïkorn; Dxomtobdetd. O`nro, mnrrd o tu moso.

¾Xdmudrfos dj hoemn mne inrbo fd kocuor qud `gzn tu pofrd> ]gçetotd de çj, y vnjorïs oj mgdjn o husmor o Soeofg.

\ïkorn; Vroequgjn, vdrïs… Bdfotgo; (Getdrrubpgdefn) (Getdrrubpgdefn) Ds  Ds qud… yn… \ïkorn; ]â, jn sç. Vroequg…

Bdfotgo; ¾W mýbn pnfrï vnjor>

Bdfotgo; (Getdrrubpgdefn) (Getdrrubpgdefn) Djjns…  Djjns… y tû… yn…

\ïkorn;

\ïkorn; Okï, pdrn… Bdfotgo; (Getdrrubpgdefn (Getdrrubpgdefn)) ¡Bd qudrâoe…! \ïkorn; ¡Wo fdko fd

getdrrubpgr, pnr tnfns jns mgdjns! (Te pdqudÿn sgjdemgn bgdetros dj  pïkorn sd omjoro jo corcoeto y sd orr orrdcjo dcjo jos pjubos) Hgde… pjubos) Hgde… Ydn qud yo bd prdstos otdemgýe. Fdhds oprdefdr o en snjn `ohjor, sgen tobhgçe o dsmum`or. ]njn osâ sd pudfd oprdefdr ojcn, poro en tdedr snjn ogrd y ojcn fd pdjuso y hgm`ns budrtns.

Bdfotgo; Dstï hgde, sâ qugdrn

dsmum`or.

\ïkorn; \drn en sç sg o`nro qugdrn `ohjor. Bdfotgo; ¡N`, vobns! \ïkorn; En sç… En.

(Bdfotgo detnemds jn tnbo y jd `omd mnsqugjjos) \ïkorn; ¡Wo, yo! ¡Fdko qud en bd ocuoetn! Bdfotgo; Detnemds, ¾bd fgmds> \ïkorn; ¡]â, jn `orç!

(Bdfotgo sd rdtgro) Hgde, rdtgro) Hgde,

dsmum`o… (Bgdetros dj pïkorn jd dxpjgmo o Bdfotgo, dj   Oum`grgo`o vudjvo vudjvo o fgrgcgrsd oj ppûhjgmn) ûhjgmn) Oum`grgo`o; Detnemds Bdfotgo dsmum`ý pnr prgbdro

vdz, mnbn ustdfds, qugçe dro Nfns`o y sus dspârgtus. Jd dxpjgmý qud sd `ohâoe ofudÿofn fd jns mnrozneds, y qud Soeofg, su `drboen fd juz, dj rdspjoefdmgdetd, mrdofnr fd jo vgfo, snÿofnr fdj buefn huden, sd `ohâo gfn  kuetn o tnfns jns dspârgtus dspârgtus sohgns pnrqud pnrqud Nfns`o `ohâo pudstn dj nfgn de dj buefn. (Vnmo jo boromo) Bdfotgo dro ue vojgdetd qud ue hude fâo fgkn; Bdfotgo; Detnemds dj buefn dstï gevofgfn pnr jns dspârgtus fd Nfns`o, y snjn Soeofg, dj fgns

]njn edmdsgto jo iudrzo fd tu qudrdr y pnfrï `omdrjn.

Bdfotgo; \drn… ¾sdcurn qud pnfrç gr yn> ]njn sny

ue bum`om`n. \ïkorn; W yn

snjn ue pïkorn. \drn tnfns dstïe deidrbns, ¾qugçe de tu trghu pnfrï sojvorjns sg en drds tû>

Oum`grgo`o; Detnemds Bdfotgo iud o su moso,

husmý su hoemn bïcgmn, y mnbdezý o vnjor pnr jo snjo iudrzo fd su qudrdr.

Bdfotgo; (Bdfotgo sdetofn de su hoemn, vd oj

 pïkorn qud vgded vnjoefn vnjoefn o su jofn) ¾Bd vos o omnbpoÿor> \ïkorn; ]â, mjorn qud jn `orç. Oum`grgo`o; Bdfotgo `ohâo jjdcofn pnr demgbo fd

jos mnpos fd jns ïrhnjds bïs ojtns muoefn sd demnetrý sus prgbdros prudhos. Oqudjjns dspârgtus muyos mosos `ohâo qud otrovdsor oetds fd jjdcor oj mgdjn. \ïkorn; O`nro dsmum`o, Bdfotgo; Fdhdbns tdedr

bum`âsgbn mugfofn. Oetds fd pnfdr detror o jo prgbdro portd fdj mgdjn, fdhdrdbns deirdetor o ojcuens dspârgtus bïs qud en iomgjgtorïe tu detrofo oj mgdjn. Vdefrïs qud sdr getdjgcdetd y vojgdetd poro pnfdr suhgr. (Jo sdjvo pnmn o pnmn sd vo fgsgpoefn, y opordmde jns dedbgcns qud tdefrï qud deirdetor Bdfotgo de  su vgokd. Dstns sne jns jns dspârgtus fdj vvgdetn1 gdetn1 jos  pdrsneos-tgkdros1  pdrsneos-tgkdr os1 Bofdeowo, jo bukdr Kocuor y  Eueo, jo rdprdsdetomgýe rdprdsdetomgýe bosmujgeo ffdd jo jueo)

Moemgýe fd jns dedbgcns

6

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Vnfns;

¾_ugçe ds> ¾_ugçe vgded> ¾_ugçe qugdrd suhgr> ¾_uç husmo> ¾_uç troto>  Jn qud qugdrd ds prdsubgr  prdsubgr  qud ens pufn vdemdr.  En jn vobns o pdrbgtgr. pdrbgtgr.

Bdfotgo; ¾W en mrdde qud sg… en sç… bd

¾_ugdrd jjdcor oj mgdjn>  \uds ens tgded qud posor. posor.

Ygdetn ?; @os dsmncgfn tu tnrturo…

 En eg sudÿn sudÿ n  En tdedbns tdedbns juz egecueo poz. poz.  @omd tgdbpn ens foÿorne foÿorne  \uds tobhgçe vobns vobns o foÿor. (Vnfns jns dspârgtus fdsopordmde dxmdptn pnr jns vgdetns) Oum`grgo`o; Jo prgbdro fd tnfos jos prudhos

qud tuvn qud otrovdsor iud jo moso fd jns vgdetns, djjns sne jns `gkns fd Nfns`o.  De jn ojtn fd jn bïs ojtn ojtn de jn bïs ojtn fd jn ojtâsgbn  snpjoefn snpjoefgoefn snpjoefgoefn dstobns jns vgdetns vgdetâsgbns.

Ygdetns;

Ygdetn ?; ¾_ugçe drds tû y o fýefd mrdds qud vos> Bdfotgo; Yny oj mgdjn o vdr o Soeofg, snjn çj pnfrï

fdmgrbd mýbn vdemdr o jns dspârgtus fd Nfns`o. Ygdetn 8; Ygdetn =;

 Getdrdsoetd, getdrdsoetd getdrdsoetd dstn ds getdrdsoetâs getdrdsoetâsgbn gbn _ud ojcugde qugdro omohor  mne dj bïs bojn bojâsgbn.

Ygdetn ?;

¾\drn quç pnfrâo posor 

Ygdetn 8;

 sg en qudrdbns qud td voyos> voyos> _ud td qudfds, qud td qudfds fd ensntrns euemo sojcos.

snpjoroe tnfns `omgo orrgho en pnfrâo modrbd fd bg  hoemn>

Ygdetns;

¡Dxomtn, dxomtn, dxomtn!

Ygdetn =; \drn yo hosto...

Ygdetn 8; Mne tu bgsbn pjoe td tubhordbns… Ygdetn =; W en posorïs fd jos ojturos…

(Jns trds vgdetns snpjoe mne tnfo su iudrzo, `omgdefn ue croe rdbnjgen qud sd jjdvo o Bdfotgo y oj pïkorn. \drn dj rdbnjgen ds buy iudrtd y sd jjdvo oj pïkorn pnr ntrn jofn.) Bdfotgo; ¡En, ovd! ¡Yudjvd! \ïkorn; ]gcud, Bdfotgo. ¡En td prdnmupds! ¡Dstorç

 hgde! (Fdsopordmd  hgde!  (Fdsopordmd orrostrofn pnr dj vgdetn) Ogm`urgo`o; W oprnvdm`oefn dj snpjgfn fd jns

vgdetns, Bdfotgo sojgý jdkns, buy jdkns fd ojjâ, tnfovâo bïs ojtn, y jjdcý o jo sgcugdetd moso poro deirdetor su sdcuefo prudho…   (Jns dspârgtus fdj vgdetn vudjvde o su jucor detrd dj  rdstn, bgdetros ntrns trds sd mnevgdrtde de jo cdetdtgkdro) Vgkdro ?; Fdtdetd, bum`om`n, `os jjdcofn o jo

moso

fd jos tgkdros. Vgkdro 8; W snbns dspârgtus buy

igjnsns.

Vgkdro =; Fd oquâ en sojfrïs

mnbpjdtn, snbns dspârgtus buy iurgnsns.

Bdfotgo; ¾W quç `orïe poro gbpdfgr qud Vgkdros; \nfdbns mnrtortd de

yn posd>

pdfozns.

(Dj pïkorn jd susurro ojcn o Bdfotgo de dj nâfn,  Bdfotgo jn dsmum`o y judcn jd fgmd qud yo sohd qu quçç `omdr. ]d vudjvd o fgrgcgr o jns vgdetns)

Vgkdro?; Jo mohdzo,

Bdfotgo; ¾Ds qud qugdrde qud en posd>

Vgkdro=;

Ygdetns; Dxomtn

Bdfotgo; ¾\udfde mnrtorbd de pdfozns> \drn…

Bdfotgo; ¾Mrdde qud sg snhrd bâ snpjoe en pnfrç

sdcugr> Ygdetns; Dxoooomtnnnn

Vgkdro8;

…jo pgdreo… …n ue hrozn.

detrd ustdfds fdhd `ohdr ueo qud sdo jo bdknr mnrtofnro. _ud bd mnrtd dso. Vgkdro?; ¾Jo bdknr mnrtofnro> Vgkdro8; Detrd tnfos yn sny jo bïs furo Vgkdro=; \drn rdmudrfde qud yn sny jo bïs igjnso

4

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Vgkdro?; \drn jo bâo ds jo bïs croefd y mnrto

Bofdeowo; Detnemds ¾tû td qugdrds qudfor

mnebgcn>

muojqugdr mnso. (Dbpgdzoe jos tgkdros o pdjdor y Bdfotgo husmo grsd,  pdrn de su pdjdo en jn fdkoe fdkoe posor)

Bdfotgo; ¾Omosn fufos fd bg

Bofdeowo; \uds detnemds ¾poro quç qugdrn bgs

corros>, ¾poro quç qugdrn `omdrtd foÿn> sg sdrïs o`nro bg ûegmn obnr.

Bdfotgo; ¡_TDFDE]D _TGDVO]!

(Jos tgkdros sd mnecdjoe gebdfgotobdetd) Ogm`urgo`o; Osâ, Bdfotgo pufn fdtdedr o

jos tgkdros mne jo snjo iudrzo fd su qudrdr. W mnetgeuý su vgokd tnpïefnsd mne ue dedbgcn oûe boynr, poro dj qud qugzïs en dstoho  prdporofn.

(Bdfotgo sojd fd detrd jos tgkdros y djjos sd fdsopordmde detrd dj rdstn, detnemds surcd  Bofdeowo, jo Bukdr Kocuor) Kocuor) Bofdeowo; (Mne vnz sdfumtnro) Yoyo, sdfumtnro) Yoyo, voyo, qud

Bdfotgo; O`nro mgdrro tus nkns. Bukdr Kocuor; ¾Bgs nkns> Bdfotgo; ]â. Bg obnr pnr tg ds toe hrgjjoetd, y qugdrn

fortd ueo snrprdso. Bofdeowo; ¾Teo snrprdso> ¾Teo croefd> Bdfotgo; ]â, ueo croefâsgbo. Bofdeowo; …W sdrïs bg pordko, y jo cdetd fgrï "Jo

Bukdr Kocuor sd `o mosofn mne dj bïs getdjgcdetd, dj bïs pnfdrnsn‒. Fgrïe ‚Bofdeowo sd `o mosofn mne Bdfotgo" B dfotgo" ¾Ydrfof> ¾Bdfotgo>, Bdfotgo ¾Fýefd

 knvde toe opudstn, opudstn, y ¾quç `gmgstd poro  pnfdr posor pnr jo moso fd jns jns vgdetns y jo moso fd jos tgkdros>, sge fufo fdhds sdr ue  knvde buy ostutn. ostutn. Bdfotgo; Bdfotgo ds bg enbhrd y vny o `ohjor mne Soeofg o jns mgdjns poro qud bd oyufd o fdrrntor o jns dspârgtus fd Nfns`o, o`nro fgbd qugde drds tû. Bofdeowo; ¾Wn>, yn sny jo mnbpoÿdro gfdoj, jo

ûegmo bukdr poro ue `nbhrd toe vojgdetd mnbn tû, yn sny Bofdeowo, sny jo Bukdr Kocuor.

dstïs> BDFOVGO, vny ocorror y td vny Bdfotgo, o mnrtor mne bgs... bgstdcorros. ¡BDFOVGO! (Bofdeowo, iurgnso, fdsopordmd, bgdetros Bdfotgo vudjvd o opordmdr oue mruzoefn dj ogrd snhrd su hoemn vnjofnr, `osto qud jjdco o ueo eudvo moso;  Detnemds opordmd opordmd Eueo, jo jueo. Ds ue cgco cgcoetd etd  iudrtd y tdbghjd.) Ogm`urgo`o; Bdfotgo jncrý supdror jo tdrmdro moso, y

o`nro dstoho deirdetïefnsd o su ujtgbn dedbgcn; Eueo, dj tdrrghjd sdÿnr fd jo jueo, dro ue oetgcun fgns qud sd `ohâo vudjtn nsmurn, y qud sojâo pnr jos enm`ds o mozor o jns qud sd `oyoe pdrfgfn de jo sdjvo…

Bdfotgo; (Moutgvofn) (Moutgvofn) Bukdr  Bukdr Kocuor… (Xdommgneo) (Xdommgneo)  

Fdhn grbd, puds mnbn yo td dxpjgquç... Bofdeowo; Mrdn qud `d sgfn yn jo qud en sd `o

dxpjgmofn hgde,

Wn sny jo bukdr Kocuor   y nhtdecn tnfn jn qud qugdrn. qugdrn. ]g en td qudfos mnebgcn, mne dstïs corros yn td `gdrn. Bdfotgo; O`, yo, yo td detgdefn, pdrn, pdrn Bukdr

Kocuor, sg yn bd qugsgdro qudfor mnetgcn, y o`nro qud bd fny mudeto qud drds toe  prdmgnso, toe, toe, toe croefd y pnfdrnso, pnfdrnso, y dsns nkns, qud nkns toe jgefns, Bukdr Kocuor. Iâkotd, sg yn bd qugsgdro qudfor mnetgcn y sdr  tu dspnsn, mne dsos corros toe igjnsos i gjnsos ¾mýbn vos o omorgmgorbd>

obnr sgemdrn>

(Bdfotgo jn vd y troto fd posor sgjdemgnsob sgjdemgnsobdetd detd poro qud en jn dsmum`d. Eueo, oetds fd vnjtdorsd o bgrorjn jd fgmd) Eueo;

Fdtdetd o`nro bgsbn. (Bdfotgo sd porojgzo  y Eueo jn omnrrojo) omnrrojo) ¾Mrdâos qud en td gho o dsmum`or> ¾_ud en td gho o vdr> ]ç qud ghos o vdegr fdsfd oetds fd qud posoros pnr jo moso fd jns vgdetns. Vd njâo fdsfd oetds fd qud posorïs pnr jo moso fd jos tgkdros. W bd dstny rdjobgdefn fd custn fdsfd qud td vg sojgr fd jo moso fd jo Bukdr Kocuor. O`nro en td bd vos o dsmopor, pnrqud sdrïs bg mdeo. 9

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Bdfotgo; ¡En, dspdro! Eueo;

¡En dspdrorç! En bd decoÿorïs mnbn o jns ntrns.

(Bgdetros Eueo troto fd njdr, Bdfotgo y dj pïkorn oprnvdm`oe jo npnrtuegfof poro dsmopor. Eueo,  irustrofn, sd borm`o) borm`o) Oum`grgo`o; W pnr dsn Eueo sd

poso jos enm`ds snhrd jo jocueo hokoefn `osto oj oboedmdr. W jos enm`ds qud en sd vd, sd fgmd qud dstï de dj inefn fd jo jocueo, husmoefn o dsd qud sd vgstd gcuoj qud çj y qud pordmd tdbhjor fd

(Obhns pdjdoe. Bdfotgo jn deirdeto mne vojdetâo y fdmgsgýe, pdrn Eueo dstï fdmgfgfn o fdvnrorjn. Muoefn Eueo jn tgded detrd sus corros y dstï ohrgdefn sus ioumds, opordmd dj pïkorn morpgetdrn, qud `o jncrofn vnjvdr poro ojmoezor o Bdfotgo.Oj  vdr jn qud dstï pnr posor sd fgrgcd o jns egÿns de dj   pûhjgmn y jds dxpjgmo dxpjgmo su pjoe poro soj sojvor vor o Bdfotgo. Teo vdz jgstn dstn sd fgrgcd o Eueo)

jo rgso. (Teo vdz qud fdsopordmd Eueo, Bdfotgo y dj pïkorn jjdcoe kuetns o jo bgtof fd jo dsmdeo.)

\ïkorn; ¡En! ¡Dspdro, Eueo!

\ïkorn; (Oj pûhjgmn) \nr pûhjgmn) \nr mgdrtn, bum`os cromgos

oyufor.

Eueo; ¡D`!, ¾y tû quç `omds de bg moso> \ïkorn; Ydecn o fdmgrtd ojcn… Fd ojcugde qud

sd

sd otrdvdrâo o hurjorsd

fd bâ. Bdfotgo; ¡Ds mgdrtn! Ojcugde sd hurjo fd

tg. (Bdfotgo en vd jo trobpo, pdrn jo sgcud  pnrqud ds ostutn) ostutn) ¾_uç en `os vgstn oj ocuo de jo tgdrro> Ojjâ dstï sgdbprd hoÿïefnsd.

Eueo;

Bdfotgo; ¾O qugçe jd `ohjos> En vdn o eofgd. \ïkorn; N`, en td prdnmupds pnr dsn. O`nro vobns,

dstï hurjoefn fd tg. Eueo; ¾Fd quç `ohjos> Eofgd

pnr

¾_ugçe>

\ïkorn; Te gbgtofnr tuyn. Iâkotd de dj ocuo y bgro

mýbn sd budvd, hurjïefnsd sgdbprd fd tg. (Eueo hoko jo bgrofo oj pûhjgmn y jn vd tdbhjoefn y vd de djjns su rdijdkn de jo jocueo) Eueo; ¾Mýbn sd otrdvde> Bdfotgo; ]g drds toe iudrtd y toe croefd, ¾mýbn vos

o pdrbgtgr dstn> Eueo; ¡En jn pdrbgtgrç euemo bïs!

(Eueo sudjto o Bdfotgo y sd joezo de husmo fd su rdijdkn, pdrn dj pûhjgmn fdko fd somufgrsd, toj y mnbn dj pïkorn morpgetdrn jds `ohâoe gefgmofn qud `gmgdroe muoefn Eueo iudro o husmorjns)  Eueo; ¾_uç> Wo en pudfn pudfn vdrjn… sg en sd budvd, en pudfn mozorjn… OC@…

ds `nro fd sdcugr mne eudstrn vgokd. Oum`grgo`o; Bdfotgo `ohâo jjdcofn oj mdetrn fd jns

buefns fnefd sd demudetro ue rân de mojbo. ]ge tdbnr mruzý mne jo snjoy iudrzo qudrdr. Ojjâjntdrbgeo jo tgdrro dstï jo fd su demrumgkofo fnefd jns vgokdrns dsmncde su mobgen; ue mobgen edcrn qud mnefumd o jo Vgdrro sge Oboedmdr, y uen hjoemn qud mnefumd o jo Vgdrro sge Enm`d. Bdfotgo dsmncgý dj mobgen hjoemn, qud jjdvo o jo moso fnefd vgvde jns dspârgtus hudens y jns sdrds socrofns. Igeojbdetd `ohâo detrofn o Ao`uÿo, eudstrn mgdjn. (Vnmo jo boromo.  Dbpgdzoe o detror detror jns fudÿns fdj moet moetn, n,  sdcugfns pnr ntrns ntrns dspârgtus fdj mgdjn) Ojjâ, Bdfotgo iud vgsgtofn pnr vorgns sohgns. Jns  prgbdrns Bdfotogomoetor Bdfotgo en y detdefgý. moetorne, Detnemds pdrn vnjvgdrne Bdfotgo mobhgý su nâfn y detdefgý. Fudÿns fdj Moetn; Bdfotgo,  Bdfotgo, (Bdfotgo), (Bdfotgo), Bdfotgo,

`os jjdcofn o eudstro moso, ]nbns jns fudÿns fdj ojgdetn, jo pojohro (\ojohro) y dj rgtbn. ]nbns jns Ottgtgufg @oeo. (@ohjofn) Oquâ oprdefdrïs o nâr y `ohjor jos jdecuos (@ohjofn) Oquâ fd ntrns buefns. Fdhds o`nro mobhgor tu corcoeto y tu nâfn poro moetor kuetn oj buefn dspgrgtuoj. (Vnfns dbpgdzoe o moetor, Bdfotgo sd jds ued y jjdcoe pïkorns fd tnfns jofns otroâfns pnr su moetn. 3

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Teo dsmdeo fd hdjjdzo sge gcuoj rnfdo o Bdfotgo. Dj   pïkorn morpgetdrn morpgetdrn sd ued o jns dspâr dspârgtus gtus y ovds) Fudÿns fdj Moetn; O`nro pnfrïs gr o tnfos jos mosos

y pnfrïs detdefdr jos moemgneds fd mofo qugde, mofo dspârgtu y mofo oegboj. Ogm`urgo`o; W osâ, Bdfotgo moetý

mnbn jns sopns, jns vdeofns, jos ovds y jns sdrds qud vgvde  hokn dj ocuo. Djjns rdspnefgdrne. rdspnefgdrne. Jd nirdmgdrne su oyufo. Fgkdrne qud droe sus `drboens. Bdfotgo detdefâo sus jdecuos,  pdrn en jjobohoe o jos mnsos mnsos mnbn çj jn `omâo1 çj en detdefâo jos mnsos gcuoj qud djjns.

Cdetd Xdjïbpocn; Bdfotgo, oquâ dstobns, tnbo

dstns m`gem`nrrns, Bdfotgo. Bdfotgo; (Fdspuçs fd modrsd de uen fd djjns)

\drn en sne m`gem`nrrns, Cdetd rdjïbpocn, sne tdjoroÿos.

Cdetd Vruden; \rntçcdens, Bdfotgo, dsd `ojmýe

qugdrd mnbdrens. Bdfotgo; (Judcn fd botorjn) pdrn botorjn) pdrn sg ds sýjn ue bnsqugtn, Cdetd Vruden. Ohudjn Mom`gmobn; Yde, Bdfotgo, td oyuforç o

mozor o dsns vdeofns, fdhds tdedr `obhrd. Bdfotgo; Ohudjn Mom`gmobn, en sne vdeofns, sne

mnenmgbns. \nr dsn pufgbns `ohjor jo bgsbo jdecuo. Bdfotgo; Dstny detdefgdefn. Fudÿns fdj Moetn; \drn snjn td `dbns desdÿofn jo

bgtof fd jos mnsos. O`nro fdhds mobhgor tus nkns tobhgçe poro vdr jos mnsos mnbn sne de vdrfof. Bdfotgo; Dspdro, yo en

detgdefn…

\ïkorn; Fdhdbns sdcugr eudstrn vgokd, Bdfotgo. Osâ

 pnfrïs detdefdr. Dspârgtus, Dspârgtus, pnr iovnr, jjçvdeens oj sdcuefn mgdjn. (Jns Fudÿns fdj Moetn snpjoe y Bdfotgo, ocorrofn fdj pïkorn, sd voe mne su snpjgfn. Dj Ogm`urgo`o tnmo su boromo de jo troesgmgýe fd ue mgdjn oj ntrn.  Kustn fdspuçs dstns dstns dspârgtus fds fdsopordmde opordmde poro sdr  rddbpjozofns pnr jns ]ohgns fd jo Ygsto) Ogm`urgo`o; Detnemds Bdfotgo y dj pïkorn jjdcorne

oj sgcugdetd fnefd dstohoe ]dtowo Aojgoeo djjnsmgdjn, sne jns sohgns fd jojns vgsto. Djjns en mnbde, en fudrbde, en trohokoe, snjn vde tnfos jos mnsos. Dstns jd jovorne jns nkns o Bdfotgo mne kucn fd kdecghrd y okâ hgde mojgdetd. (Bdfotgo mgdrro jns nkns) Bdfotgo; Oum`, dstn fudjd.

(Jd oyufo o ohrgr jns nkns) Bgro, bârojns. (Jd bârojns. (Jd sdÿojo dj pûhjgmn)

\ïkorn; Wo en bïs.

rotos. Dstrdjjos; Bgro eudstros jïcrgbos qud mode,

djjns jds `ohjohos (]dÿojo oj  pûhjgmn) ¾_ugçe drds tû>

Bdfotgo; N`… o

Bdfotgo. Bdfotgo; \drn en sne

\ïkorn; Dbpdzostd o detdefdr muoefn ens

jïcrgbos, sne rnmân, dstrdjjos,

ds dj rnmân. Ohudjo Ohdko; N`, Bdfotgo. Vdecn sdf. ¾\nfrâos

forbd dso tntubo mne hdhgfo>

Oum`grgo`o; ]ny qugde dstï mnetoefn tu `gstnrgo. Bdfotgo; N`, detgdefn. Mrdn qud dbpgdzn o vdr… o

vdr bïs ojjï fd bg eorgz.

Bdfotgo; \drn, Ohudjo Ohdko, dstn ds ue moporozýe

]ohgns fd jo Ygsto; W osâ mobhgorïs tus nkns, pnfrïs

fd tnrtuco mne `orgeo. En detgdefn eofo, en detgdefn sus pojohros. @ohjoe mnbn jnmns. (Fgrgcgçefnsd oj pïkorn) pïkorn) En sç qugçe dstï jnmn, sg tnfns djjns n yn.

vdr de jn nsmurn. Detdefdrïs tnfn. De mofo moso pnfrïs mobhgor tus nkns poro vdr mnbn bgro mofo cdetd. Muoefn `ohjds mne ue jnrn, detdefdrïs jos mnsos mnbn çj1 muoefn dstçs mne jos sdrpgdetds, sdrïs mnbn djjos.

Fudÿns fdj Moetn; Bdfotgo, dsos jdecuos sne fd

dspârgtus1 mobhgostd tu nâfn y tu corcoeto, y  pnr dsn pudfds detdefdr detdefdr sus pojohros y `ohjor mne djjns.

Bdfotgo; ¾W sohrç pnr quç

tdedbns dedbgcns de jos

ntros mosos> ]ohgns fd jo Ygsto; Jns fudÿns fd jos ntros mosos

en

sne rdojbdetd bojns. ]d mnbpnrtoe osâ  pnrqud jos cdetds qud qud en sohde, jds `omde 0

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

foÿn1 pnr dsn tobhgçe djjns jd `omde foÿn o jo cdetd. Dsn ds tnfn. Dso cdetd qud en jns detgdefd jds iojto sohgfurâo. \drn o tg en, o`nro detdefdrïs qud tnfns td pudfde vdr fgidrdetd, y qud pudfds sdr muojqugdr ntro mnso, qud poro djjns pudfds sdr ueo oroÿo n ue vdeofn. Bdfotgo; \drn sg sny

dsos mnsos… ¾detnemds yo en

sny ue `nbhrd> Ds qud oue en detgdefn. ]ohgns fd jo Ygsto; ]â jn drds, tnfns tgdede jo rozýe, y drds toetn ue `nbhrd, mnbn ueo oroÿo, mnbn ue vdeofn. \nrqud drds jn qud mofo muoj pudfd vdr. \nfrïs mnevdrtgrtd de tnfn jn qud qugdros, puds tû, Bdfotgo, drds ue `u`og. Bdfotgo; ¾@u`og> ¾_uç ds dsn> ]ohgns fd jo Ygsto; @u`og, sdrïs dj jâfdr, dj

sohgn, dj m`obïe… Dj qud cugorï mne su sohgfurâo o su pudhjn.

\ïkorn; Fdsfd o`nro drds ue

`u`og. Jns `u`og sne jns qud pudfde vdr y nâr jn qud eofgd bïs ojjï ohokn pudfd. Dj `u`og ds dj qud pudfd vdr o jns dspârgtus, `ohjor mne djjns y detdefdrjns.

(oj pûhjgmn) Nkojï pûhjgmn) Nkojï  pudfoe detdefdrjn ustdfds ustdfds tobhgçe.

Bdfotgo; Mrdn qud detgdefn…

Ogm`urgo`o; Jn qud ds gbpnrtoetd de dsto

`gstnrgo, ds detdefdr qud Bdfotgo detdefgý o jns sohgns. _ud detdefgý qud tnfns droe sus `drboens, su iobgjgo. Osâ iud mnbn sd mnevgrtgý de `u`og. W demnetrý o tnfos sus iobgjgos, o tnfns jns ohudjns, djjns droe jns  prgbdrns oegbojds y pjoetos. pjoetos. Djjns droe jns `u`og fd sus iobgjgos. (tnmo su boromo. Jns  sohgns fd jo vgsto sne rddbpjozofns pnr jns burmgçjocns, qud tnmoe tnfns boromos gesnenros.) Igeojbdetd jjdcý oj tdrmdr mgdjn, fnefd vgvd jo cdetd Burmgçjocn, jns fudÿns fd jos boroaos. ]gdbprd jos tgdede ocorrofo,  pdrn euemo jos somufde. ]us boroaos boroaos dstïe vomâos, puds dxpujsoe moetns sge qud jos budvoe. Dsd ds su pnfdr. Otrode o jns dspârgtus bojgcens y jns mopturoe. \nr dsn jns dspârgtus fd Nfns`o en suhde o fnefd

Burmgçjocn; Eudstros boroaos dstïe vomâos, poro

sneor jo tuyo fdhds husmor jns wgrgags. Jns wgrgags sne jns mrgstojds fd pnfdr qud jo vnjvdrïe ueo boroao bïcgmo, mne djjo  pnfrïs hokor y deirdetor o jns jns dspârgtus bojgcens. \ïkorn; Wn td cugorç

`osto jns wgrgags. W pnfrïs vnjvdr o deirdetor o jns dspârgtus fd Nfns`o.

Ogm`urgo`o; W osâ, Bdfotgo, cugofn pnr dj pïkorn,

iud o husmor sus prnpgns wgrgags, y iud detnemds qud jjdcn o uen fd jns jucords bïs bïcgmns fdj mgdjn. (Vnmo su boromo. Jns burmgçjocns fdsopordmde y detroe de dsmdeo ueo tdjo ozuj qud rdprdsdetorï oj jocn. Jn ofdmuofn sdrâo qud pufgdro sdr nefdofo  poro qud inrboro njokd. njokd. Bgdetros, det detroe roe de dsmdeo Bo`dwo, jo borgpnso ozuj, Bueo, jo tnegeo y Fgeus`g, jo oecugjo djçmtrgmo) De dj muortn mgdjn en `oy jjuvgo, eg tnrbdeto1 jo enm`d en sd mnenmd, y tnfn sd demudetro ojrdfdfnr fdj mdjdstgoj jocn Oaûdeo.

\ïkorn; Bdfotgo, dsto ds jo borgpnso Bo`dwo.

Bo`dwo, dstd ds Bdfotgo, dj eudvn `u`og. Bo`dwo; Ds ue pjomdr,

Bdfotgo. @os jjdcofn `osto dj jocn socrofn Oaûdeo, oquâ vgvde jns dspârgtus jdkns fdj boj. Dsto ds dj ocuo fd jo vgfo, dj Oaded. Bdfotgo, hdhd y rdmupçrotd fd tu jorcn vgokd.

Bdfotgo; (Fdspuçs fd hdhdr ue pnmn fdj jocn)  jocn)  

Cromgos, Bo`dwo. Bo`dwo; Dstns sne bgs mnbpoÿdrns; Fgeus`g, dj

 pdz djçmtrgmn y Bueo, jo tnegeo. tnegeo. \ïkorn; Bueo ds dj fudÿn fd jo jdm`d, fd jo vgfo y fd jo sojuf. W Fgeus`g ds dj pdz m`gspo. Bueo- ]â, dsns snbns ensntrns, ds

ue custn,

Bdfotgo. Bdfotgo; Dj custn ds bân. Bueo; ¡En vgegstd de dspârgtu sgen de mudrpn! Fgeus`g; Drds dj prgbdr `nbhrd qud vdn oquâ.

 Egecuen oetds `ohâo `ohâo suhgfn. Bdfotgo; En sny ue `nbhrd oûe, sny ue m`gmn.

dstïe Jns oburmgçjocns jd rdcojorne fd susdjjns. boroaos Bdfotgo, pdrn çj en jo ueo  pnfâo `omdr sneor, osâ mnbn djjns1 djjns1 pnrqud snjn jns burmgçjocns tgdede dsd pnfdr.

Fgeus`g; ¾Te m`gmn>

7

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

(Bdfotgo tnbo ue pnmn)

Bdfotgo; ¾O quç sd rdigdrde mne qud `d vdegfn de

mudrpn>

\ïkorn; \rnetn fdhdbns sdcugr eudstrn vgokd.

\ïkorn; _ud en `os

tdegfn qud fdkor fd vgvgr ohokn  poro suhgr oj mgdjn.

Bdfotgo; Mrdn qud detgdefn… ¾\udfn hdhdr bïs> Bo`dwo; ]dcurn qud sâ.

Hdhd tnfn jn qud edmdsgtds.

Bdfotgo; Detnemds, ¾oquâ vgvde jns dspârgtus qud sd

budrde> Bo`dwo; Jns dspârgtus en sd budrde, jo cdetd en sd

budrd, Bdfotgo. Bueo; Jo budrtd snjn ds

ueo gjusgýe.

Bdfotgo; ¾\udfn prdcuetor ojcn bïs> \ïkorn;

Dstï hgde.

Bdfotgo; ¾\nr quç dstïe

ustdfds de dstd jucor>

Bueo; ]nbns jns dspârgtus qud oyuforne o Soeofg,

dj fgns fd jo juz, de su johnr mrdofnro, y dstobns oquâ poro prntdcdr dj ocuo fd jo vgfo. _ugde sd hoÿd de djjo sd rdmupdrorï fd muojqugdr boj. Bdfotgo; W yn, qud dstny moesofn… ¾\nfrç

Fgeus`g; Te gevdetn fd Nfns`o poro otdrror

o jns

qud vgvde ohokn.

detror>

Bo`dwo; ]â, pdrn Bdfotgo, ¡tde mugfofn mne

Fgeus`g!

Bdfotgo; \drn ¾quç poso

muoefn ojcugde fdko fd vgvgr ohokn de jo tgdrro>

Bo`dwo; Ygdede oquâ, y vgvde oquâ

orrgho, pdrn

(Bdfotgo detro oj ocuo sge vdr qud Fgeus`g dstoho eofoefn, y m`nmoe) \ïkorn; ¡Bdfotgo!

sgdbprd dstïe vgvns. Bdfotgo; ¾\drn pnr quç Nfns`o qugdrd otdrrorens> Bo`dwo; \nrqud qugdrd qud en

sd detgdefoe, çj qugdrd qud en oprdefoe o vdr, eg o dsmum`or, eg o `ohjor mnbn jns fdbïs. En qugdrd qud oprdefoe jn qud td desdÿorne jns sohgns dspârgtus.

Bueo; \nr dsn qugdrd `omdrjns suirgr mne jo

deidrbdfof y dj `obhrd, y pnr dsn qugdrd qud dj tdbnr jns fnbged. Fgeus`g; Muoefn jo cdetd tgded tdbnr,

pgdesoe de

mnsos idos, mnsos qud jns `omd dstor trgstds n denkofns, y sd njvgfoe fd detdefdr o jns fdbïs. Bdfotgo; ¾W en `oy boedro fd

snjumgneor dj

suirgbgdetn fd ohokn> Fgeus`g; \uds… Dstd jocn pudfd muror tnfn dj boj,

y dj ocuo fd oquâ `omd mrdmdr dj mçspdf ozuj qud vdz oquâ. Mne ue pnmn fd çj y sg jds foe dj suigmgdetd mugfofn, pnfrâoe muror muojqugdr deidrbdfof. Bdfotgo; ¾De sdrgn ds ozuj> Bo`dwo; ]â, ozuj.

Ouequd ustdfds pudfde murorsd sge dj mçspdf, pdrn sdrï bdknr qud jn jjdvde, jns pudfd oyufor.

Vnfns; ¡Bdfotgo!

(Bdfotgo m`nm`o mne Fgeus`g, jo oecugjo, y dj  m`nqud jn djdmtrnmuto y igeojbdetd jn boto) Fgeus`g; ¡BDFOVGO, EN! … Edubog… Dstï

budrtn. Ogm`urgo`o; W osâ Fgeus`g, dj pdz djçmtrgmn, jn

djdmtrnmutý pnr drrnr y Bdfotgo moyý budrtn. Bgdetros dj mudrpn fd Bdfotgo sd `uefâo de dj jocn, su dspârgtu, vgoký fd eudvn pnr tnfns jns jucords pnr jns qud `ohâo posofn. Vnfn, tnfn jn vgn oj bgsbn tgdbpn.  (]d dsmum`o fd eudvn tnfn jn qud `oe fgm`n y moetofn jns dspârgtus. Judcn tnfns voe fdsopordmgdefn  pnmn o pnmn, dxmdptn pnr dj Ogm`urgo`o y  Bdfotgo) ]u dspârgtu dbpdzý vgokor, o vnjor, y suhgý `osto jjdcor oj qugetn mgdjn, fnefd dj Sgrgag ijntoho y jjdeý su boroao mne jns mrgstojds fdj mgdjn, osâ jo `gzn sneor…  sneor…   (Bdfotgo y dj Ogm`urgo`o somufde jos boromos oj bgsbn tgdbpn) …y osâ jjdcý oj sdxtn mgdjn. Bdfotgo; (Xdspnefd

oj Oum`grgo`o) Vû jn `os fgm`n. Wo tdecn jns mrgstojds, pdrn dstny budrtn, ¾Mýbn pnfrço usor jo bocgo jo boroao, mýbn hokorç jo tgdrro sg sgcnfdbudrtn> @d vgokofn `osto oquâ... Deirdetç, y judcn detdefâ o jns dspârgtus… ¡W en sojvorç o bg ?<

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

trghu! W bg bofrd… ¡Jo dxtrovgç de jo sdjvo! ]g toe snjn en jo `uhgdsd fdkofn snjo… Ogm`urgo`o; \drn, sg en `omâos dstd

Bdfotgo; En… Huden, sâ, pdrn… o`nro dstny dstny

budrtn. @n`nttu; ¾En oprdefgstd eofo de dj jocn Oaudeo>

]g dstïs budrtn… ¾mýbn pudfds `ohjor y  pdesor>

vgokd, ¾mýbn

 pnfrâos sojvorjns> sojvorjns> Bdfotgo; ¾W mýbn jns vny o

sojvor sg dstny budrtn>

Bdfotgo; En jn sç… ¾Fgmde qud en dstny dstny budrtn>

Ogm`urgo`o; Bdfotgo, tû ghos o `omdr dstd vgokd.

Jns trds; Fdmgbns qud eofgd pudfd bnrgr fd

Soeofg qudrâo qud jn `gmgdros. Bdfotgo; ¾Mýbn jn sohds>

vdrfof… Buffn; W bdens sg detgdefd. ]g pudfd vdr n dsmum`or.

Ogm`urgo`o; @oy ojcn qud djjns en sohde  (]d fgrgcd

oj pûhjgmn) W ds qud, poro eudstrn pudhjn, Soeofg, dj fgns fd jo juz, tgded ue oegboj mne dj qud sd rdprdsdeto, y ds dj pïkorn morpgetdrn.

fdidefdrbd mne jo boroao. Jns trds; En edmdsgtos dso boroao. Vowofg; Mnbn en edmdsgtos rdojbdetd dj mçspdf

Bdfotgo; ¾Dstïs qudrgdefn fdmgr qud…>

ozuj…

Ogm`urgo`o; N toj vdz ds

ue pïkorn morpgetdrn mnbûe. En jn sohdbns. Ouequd, ¾qugçe sohd>

Bdfotgo; \drn… (Te hrdvd sgjdemgn)

Bdfotgo; Detnemds… en dstny budrtn, y pnfrç

¾detnemds quç

`ocn> (Dj Ogm`urgo`o snerâd, tnmo jo boromo y opordmde jns trds pïkorns socrofns)

Bdfotgo; ¾Detnemds quç ds jn qud edmdsgtn> Moemgýe fdj detdefgbgdetn Vowofg; @n`nttu;

Buffn; Bdfotgo.

Buffn;

@n`nttu; Bdfotgo.

Jns trds;

Vowofg; Bdfotgo. Bdfotgo;

Bdfotgo; ¾_ugçeds sne ustdfds>

  Vowofg;

Buffn;snbns ]nbns`drboens jns trds pïkorns socrofns, Bdfotgo, fd Soeofg.

@n`nttu; ¡@n`nttu! Buffn; ¡W Buffn!

quç `omdr.

@n`nttu; \nfdbns. Vowofg; Bdfotgo, ¾poro quç `os suhgfn `osto oquâ> Bdfotgo; \oro ovdrgcuor mýbn pnfâo fdtdedr o jns

dspârgtus fd Nfns`o.  Buffn; ¾W jncrostd tu nhkdtgvn>

W detnemds fgens mýbn ds qud en vos o oprdefdr  qud jn bïs fgiâmgj ds pnsghjd  sg jn pudfds detdefdr. detdefdr. ¾Omosn fgmde qud omohor  mne tnfo dj `obhrd ds pnsghjd>  O mofo iruto y mdrdoj   prntdcdrjn ds jn qud sgcud. ]g mugfobns ijnro y ioueo  sgdbprd `ohrï poro poro mnbdr.  Osâ sd omoho dj `obhrd, `obhrd,  pufgdefn detdefdr. detdefdr.

Vowofg; W ens jjobobns… ¡Vowofg!

Bdfotgo; ¾Bd pnfrâoe oyufor> Wo en sç

]njn sg pudfds rdmnrfor  mofo mnso qud `os jncrofn. ]njn sg pudfds rdmnrfor  qud o jns igdrns `os fnbofn.

Bdfotgo; @n`nttu;

¾W mýbn sd pudfd sojvor  o qugde suird y dstï deidrbn>  Detdefdr quç edmdsgto, edmdsgto, forjd mugfofn y mnesudjn. _ud detgdefo su ojbo vgvo qud râd, vgvd. Wo jn vds.  Detdefdr qud posorï posorï  y qud tnfn vo o dstor hgde. hgde. ??

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Bdfotgo;

 

Buffn;

Jns trds;

¾Fgmde qud ds detdefgdefn qud sd vdemde jns tdbnrds> _ud jo getdjgcdemgo ds mjovd  poro vdemdr jns tdrrnrds. tdrrnrds.

sohgfurâo qud `os nhtdegfn. Yd, desçÿojds o bukdrds y `nbhrds tnfn jn qud `os oprdefgfn. Yd. Dj snegfn fd tu boroao jns muroro… Yd… Yd… Ofgns…

 ]ohds hgde qud ds dj tdbnr,  Ds ojcn qud uso Nfns`o, Nfns`o, _ugdrd qud yo en vdos qud jo vgfo pudfd sdr `drbnso.

(Opordmde vorgns fd jns dspârgtus qud mnenmgý  Bdfotgo de su vgokd. vgokd. Detrd tnfns `omde fdsop fdsopordmdr  ordmdr  o @ofdwo. Jns dspârgtus sd fgsudjvde y tnfns jns qud jns getdrprdtohoe vudjvde o mnevdrtgrsd de orhnjds

 @oy obgcns y iobgjgo iobgjgo qud td pudfde for obnr, djjns td opnyoroe  y td `orïe sdetgr vojnr. vojnr.

fd jo sdjvo obozýegmo) Oum`grgo`o; Bdfotgo sd pusn trgstd, en qudrâo fdspdfgrsd fdj mgdjn.

¾Mýbn sd deirdeto tnfn boj>  Detdefgdefn jo vdrfof  vdrfof   Jo getdjgcdemgo y dj obnr  obnr  oj buefn mobhgorï.

Bdfotgo; Dstny vgvn… detnemds dstny vgvn. Bd

sgdetn… (]d tnmo) ¡sâ, dstny vgvn! Cromgos  pnr dstn. @n`nttu; Vû bgsbn pufgstd `omdrjn. ]gdbprd `os

 pnfgfn tû snjn. snjn.

Vowofg;  Eofgd td pudfd fdtdedr muoefn muoefn yo sohds jn

qud tgdeds qud sohdr. Bdfotgo; O`nro tdrbgeorç bg vgokd. ]uhgrç jns

ûjtgbns fns mgdjns y vnjvdrç o jo tgdrro. \drn edmdsgtn dj gbpujsn… (]d fgrgcd oj  pûhjgmn) \nr iovnr, edmdsgtn ue ûjtgbn snpjgfn poro vnjor. Oyûfdebd. (Dj pûhjgmn y jns pïkorns snpjoe. Jns pïkorns  snhrdvudjoe ue pnmn oetds fd fdsopordmdr) fdsopordmdr) dj snpjgfn. (Vnmo su boromo) ]njn boromo) ]njn qudfohoe fns egvdjds fdj mgdjn qud en `ohâoe mnenmgfn. Ten ds dj poâs fd jos dstrdjjos, judcn sgcud dj mgdjn fnefd vgvd Soeofg, fnefd tnfn rdspjoefdmd mnbn dj snj. \drn oetds fd jjdcor o dsd ûjtgbn, iud getdrrubpgfn pnr @ofdwo, dj bdesokdrn.

Bdfotgo; (Oj

Oum`grgo`o) \drn Oum`grgo`o)  \drn jn `orç; bg cdetd bd edmdsgto.

(Bdfotgo vudjvd o hokor o jo tgdrro mne su boromo de boen) Oum`grgo`o; W osâ Bdfotgo hoký o jo Vgdrro, y fgkn… Bdfotgo; Teo vdz qud jjdcuç, jn prgbdrn qud `orç

ds gr o soeor o bgs… Dspârgtu fdj @obhrd; En toe rïpgfn. (Opordmde jns

trds dspârgtus fd Nfns`o. Ten fd djjns rdtgded o Bdfotgo pnr jns hrozns. Dj ntrn vo y jd qugto su boromo oj Oum`grgo`o y judcn vo o oyufor o gebnvgjgzor o  Bdfotgo.) Dspârgtu fd jo Deidrbdfof; ¾Mrdds qud ens âhobns

o qudfor osâ toe troequgjns> Dspârgtu fdj Vdbnr; Fdkoefn qud dj vgdkn omohd jo

`gstnrgo mne tu boroagto bïcgmo… Dspârgtu fdj @obhrd; \uds o`nro ens

demorcordbns fd tg. ¡]uirgrïs pnr dj `obhrd!

Ogm`urgo`o; W Bdfotgo vnjý ueo ûjtgbo vdz mne

(Detro @ofdwo) @ofdwo;Bdfotgo, sny dj ohudjn fd jos dstrdjjos, y

vdecn o fdmgrtd qud en ds edmdsorgn qud sgcos oquâ. Fdhds hokor o jo Vgdrro. Oquâ en `oy deidrbdfof, eg budrtd, eg nsmurgfof. Jo cdetd de jo tgdrro edmdsgtorï fd jo

Dspârgtu fdj Vdbnr; ¡\nr dj tdbnr! Dspârgtu fd jo Deidrbdfof; ¡W pnr jo deidrbdfof! Moemgýe fdj deirdetobgdetn; Jns trds;

]nbns jns dspârgtus fd Nfns`o fdj `obhrd, deidrbdfof y fdj tdbnr  td `ordbns jo vgfo fnjnrnso mousoefn sgdbprd ue croe `nrrnr.

Dspârgtu fdj @obhrd;

¾W mýbn pgdesos sojvortd> Wo td tdecn o bg bdrmdf   Ds `nro fd jostgbortd jostgbortd  Dj `obhrd td vo vdemdr. ?8

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Bdfotgo;

Oum`grgo`o;

  Jns fns;

 

 En ds mgdrtn, tû en coeos coeos ]ç mýbn td pudfn vdemdr  ]g mugfobns jn qud `oyo  sgdbprd `ohrï poro poro mnbdr. W dj `obhrd osâ sd omoho ]g oprdefdbns o detdefdr  Mugfoefn ijnro y ioueo dj `obhrd yo sd iud.

(Opordmd Vowofg poro opnyorjns moetoefn) Vowofg; Jns trds; 

   

¾W mýbn sd omoho dj `obhrd> Detdefgdefn jo vdrfof  Jo getdjgcdemgo y dj obnr  oj buefn mobhgorï.

 (Dj Dspârgtu sd fdhgjgto y Bdfotgo tnmo su boromo.  Dj Dspârgtu fdsopordmd fdsopordmd y Vowofg sd rdtgr rdtgroo bgdetros jns ntrns fns pordmde pdrturhofns, pdrn dj Dspârgtu fd jo Deidrbdfof jn deirdeto.)

Dspârgtu fdj Vdbnr;

¡Bdfotgo, yo en moetds! ¡Dsto vdz tû pdrfdrïs! (Dj Dspârgtu jd qugto su boromo y jo joezo oj pûhjgmn) Oum`grgo`o;

Bdfotgo;

Oum`grgo`o;

  Jns fns;

 

Mrdds qud en pudfn mnetgcn, bos prnetn td grïs fd oquâ  Murorç o bg iobgjgo mne tnfn jn qud oprdefâ.  Jo deidrbdfof osâ sd omoho omoho sg oprdefdbns o muror   sg snbns rdspnesohjds. rdspnesohjds. Budrd jo deidrbdfof.

(Opordmd @n`nttu poro opnyorjns moetoefn) @n`nttu; ¾W mýbn sd muro jo deidrbdfof> Jns trds;  Detdefgdefn jo vdrfof    Jo getdjgcdemgo y dj obnr    oj buefn mobhgorï.  (Bdfotgo tnmo su boromo ueo vdz bïs y dj dspârgtu fdsopordmd bgdetros @n`nttu sd rdtgro y snjn qudfo dj Dspârgtu fdj Vdbnr poro deirdetorjn) Dspârgtu fdj Vdbnr;

Ydn qud bd `d qudfofn snjn  pdrn dstd en ds bg ige. Vnfns sgdbprd tdefrïe bgdfns bd oprnvdm`orç fd ojjâ.

Bdfotgo, tgdeds qud deirdetorjn.

Bdfotgo; \drn ¾quç `ocn> Bd `o

qugtofn jo boroao.

Oum`grgo`o;  En jo edmdsgtos, drds tû dj dj qud tgded dj

 pnfdr poro fdtdedrjn. fdtdedrjn. Dspârgtu fdj Vdbnr; Mjorn qud oprdefgý. Oprdefgý

o qud sge jo bocgo en pnfrï fdtdedrbd. O`nro sdcugrç `omgdefn jn bân. Dspormgrç dj tdbnr. W vgvgr mne tdbnr pnefrï nfgn de jns mnrozneds. ¾W sohde quç vo o posor> ¡_ud Nfns`o sdrï fudÿn fd tnfn! W sdrï tu mujpo, Bdfotgo.

Dspârgtu fd jo Deidrbdfof;

 En pudfds osustorbd osustorbd  En td fds`orïs fd bâ   Deidrbç o tu iobgjgo iobgjgo  O`nro vdecn `ny pnr tg. tg.

 Ds mgdrtn, tdecn bgdfn bgdfn  pdrn en bd vdemdrïs.

Bdfotgo;

(De dsd bnbdetn dj pïkorn morpgetdrn vudjvd troydefn mnesgcn o jo bofrd fd Bdfotgo) Bofrd; ¡@gkn! Bdfotgo; Bofrd…

 Ds ueo vdrfof bïs qud sgdbprd `ohrï tdbnr   pdrn en pudfds fdkor  qud fnbged tu mnrozýe.

Bofrd;

(Opordmde jns trds pïkorns, y kuetns bïs jo sdjvo tnfns moetoe) Vnfns;

 

 Jns tdbnrds pgdrfde iudrzo iudrzo  sg sohds pnr quç jn deirdetos deirdetos  sg ds qud dsn vojd jo pdeo ¡jns tdbnrds en rdcrdsoe!

(Dj dspârgtu sd fdhgjgto y Bdfotgo sd fgrgcd oj   pûhjgmn) Bdfotgo; ¡Ds bnbdetn! ¡Yobns, rïpgfn! ¡Vnqude jo

boroao poro qud dj dspârgtu fdsopordzmo! (Dj pûhjgmn tnmo jo boromo fd Bdfotgo y dj dspârgtu detrd crgtns sd borm`o poro en vnjvdr. Dj Oum`grgo`o tnmo su boromo y Bdfotgo rdmupdro jo suyo)

?=

 

 Bdfotgo y jns dspârgtus , Foegdj Ygjjojnhns

Vowofg; Jns trds; 

    @n`nttu; Jns trds; 

    Buffn; Jns trds; 

   

¾W mýbn sd omoho dj `obhrd> Detdefgdefn jo vdrfof  Jo getdjgcdemgo y dj obnr  oj buefn mobhgorï. ¾W mýbn sd muro jo deidrbdfof> Detdefgdefn jo vdrfof  Jo getdjgcdemgo y dj obnr  oj buefn mobhgorï. ¾W mýbn sd vdemd dj tdbnr> Detdefgdefn jo vdrfof  Jo getdjgcdemgo y dj obnr  oj buefn mobhgorï.

Oum`grgo`o; W osâ, Bdfotgo vnjvgý o jo tgdrro,

deirdetý o jns dspârgtus fd jo nsmurgfof. Ens fgn jo sohgfurâo. W sojvý o su pudhjn. (Dj Oum`grgo`o y jns pïkorns socrofns sd voe) Bdfotgo; ¾W mýbn supgstd demnetrorbd, bobï> Bofrd; Dj pïkorn morpgetdrn bd bnstrý dj mobgen y

bd dxpjgmý tnfn. ¾Tstdfds sne obgcns> (Dj pïkorn morpgetdrn bgro o Bdfotgo y jd cugÿo ue nkn oetds fd fdsopordmdr vnjoefn) Bdfotgo; (]nergdefn) (]nergdefn) Mrdn  Mrdn qud sâ. O`nro vobns, yo

sç mýbn vobns o muror o eudstrn pudhjn. (]d bdtde detrd jo sdjvo moetoefn) Jns fns;

¾Mýbn sd deirdeto tnfn boj>  Detdefgdefn jo vdrfof  vdrfof   Jo getdjgcdemgo y dj obnr  obnr  oj buefn mobhgorï… oj buefn mobhgorï…  y tnfn mobhgorï… IGE

?6