MBI Bournot de Malash.PDF

POR PRUEBAS PUBLICADAS IEAEDICIONES OTRAS CONELIEMA YRELACIONADAS CLIMA SOCIAt, ESCAI.AS DE (R'H Mool

r

y losrelociones personoes contexendversos socioombientoles Evoluoción deloscorocterr$icos penilencioros y iosrftobojo, forniLio, cenlros e4olorescenlros y Respuestos deAnsiedod ISRA, Inventorio deSituociones (J,J,Mrguel lobalyA,R,ConoV¡ndel) y moioros delo oniesiluociones f siológcos deonsedod Evouoción delosrespuestos cogniiivos, vidocotdiono, JAS,"lnventorio deAciividod deJenkins yR,H,Rosennon) (C,D.lenkins, S,L Z\Fonski 'Iipo con'iesgo de problemos oe perso'tos Aprecio e potrónde conducto A" corocterístico junto lmpicociÓn enel oflnest Ropidez e impociencio, tresescolos cordiovosculores.. conottos lr^hnióa l*n' rlsv d'rn¡omncliiividOd,

MPS. Escolo del¡loiivociones Psicosocioles (J.1. Fenóndez Seoto) loborol' y componentes delosmolivoclones eneJmundo EvoLuoción foctores deogunos STAI. Cue$ionorio deAnsiedod Estodo/Rosgo '

/a en. lC^iÁlh6'.'6r D I É.yct ¡h r¡D F l|26

20,99

10,75

7-12

>12

8,73

5,89

32.38

8

5,57

6,63

BP

>42

3G42

27

21,35

10,51 5,11 7,71

DP

< 6

G10

> 10

7,46

RP

>36

3G36

26

22,19

DP

< 6

G9

> 9

7,12

5,22

RP

>39

3+39

20

16,89

8,90

5-7

> 7

5,72

4,62

29-34

27

21,42

11,05

DP >34

DP

< 6

6-10

> 10

8,11

BP

>39

34-39

24

20,86

1r,30

>39

33-39

35

3G35

CE

< 10

1G'17

8,08 26,42

12,26

10,77

6,60

32,46

8,4s

15,79

11,77

G1'l

>'tl

9,36

5,79

RP

3+41

5

5,08

4,08

3S41

). Dado que estos criterios normativos originales pueden ser de interés para los usuarios españoles (o como términos comparativos en investigaciones), la tabla 8 recoge la

clasificación tripartita y estadísticos básicos de Ia muestras america:ras. Y en la parte final de esta tabla 8 se incluyen, presentados con los mismos criterios, la clasificación y estaüsticos de algunos gtupos españoles; todos los gt'upos son descritos someramente en la base de la tabla 8.

¿¡'i i

'

\!ti*

t

';'):,

..r

33 .ó4

'r¡

TABLADE BAREMOS Puntuaciones directas

Pc

CE

DP

RP

UE

DP

51-54 47-50 45-46 43-44 41-42 36-40 33-35 30-32

43-54 24-30 42 48 22-23 40-4'1 21 39 20 18-19 47 36-38 16-17 45-46 34-35 44 31-33 15 29-30 13-14 43

75 70

28-?e

42

28

11

11

41

zo-¿ t

oc

¿J'¿A

60

40 39 38

25 23-24 22

10 8-9 7

cc

21-22 20

10 I 8

50

19

45 40 35 30 20 tc

10 5 4

3 2 1

11 9-10 7-8 6 4-5 3 2 1 0

4 3 2 1

530 530 N lVled, 20,40 8,22 D.t. 1 1 , 9 1 5,92

3 3

43

45-54 44 42-43 41 38-40 34-37 32-33 29-31

41-42 28 40 26-27 24-25 39 22-23 38 JI

36

19-20

19-20 17-18 15-16 ,J+ 32-33 1 4

35 33-34 32

18 '16-17

31 29-30 27-28 24-26 21-23 20 19 13-18 0-12

29-30 28

37

17-18 '16 6 '14-'15 J 12-13

12

DP

RP

23-30 21-22 48 20 19 17-18 47 15-16 45-46 '13-14 44

99 98 97 96 95 90 85 80

¿o-¿l

TOTAL

MUJERES

VARONES

0 5

o l

l¿-to

10-11 8-9 6-7 4-5 3 0-2

2 1

580 580 530 36,00 21,51 7,10 8,12 10,69 5,75

RP

S

24-30 22-23 20-21 48 19 18 47 15-17 46 14 44-45 12-13 43 11 10 I 8 7

14-15

41

40 39 38

cc

52 50 48 45 42 40

JC-óO

34 33

t.t

11-12 10. ¿o-¿| 8-9 ¿+-¿c 6-7 ¿t.¿n 4-5 3 I g-zo 2 17-18 0-1 0-16

3 2

o¡

63 60 58

42

37 6 5

97 91 87 85 83 76 71

30-31 29 26-28 24-25

37 33 29 24 17

20 '19

IJ

16-18 0-15

I 3

t¿

580 1 . 1 3 8 1 . 1 3 8 1 . 1 3 8 N 35,18 20,86 7,62 35,71 lVed. D.t. 8,03 1'1 ,30 5,8'1 8,08 ' |

a

l'}:' _l

34 14

BIBLIOGR"{FÍA Alvarez Gallego,A, y FernándezRíos,L. (1991). El SíndromedeBurnout o el desgaste profesional (I): revisión de estudios.Reu. Asoc. Esp.Neuropsiq.VoIXI, 39, 257-26I. - (1991),El Síndronede Burnout o el desgaste profesional(II): Estudio empíricode los profesionáles gallegosdel área de Salurl Mental. R¿u.Asoc.Esp.Neuropsiq.VoIXI, 39,267-273. Aluja Fabregat,A. (1997).Burn,outprofesional en maestrosy su relaciónconindicadores de salud físicay mental.Boletínde Psicología, Valencia(enprensa). Blanco,J. C. (1992):Un síndromeprofesional, causa de las negligenciasmédicas.Inter, ulu,Abril, n" 833,18-21, Crowne,D y Marljwe, D. (1964).The approual inoúlue.New York:Wiley Cruz Tomé,M" A: y Urdiales Valladares,M" C. (1996).Estrés del profesoruniversitario. Att.siedad ), Estrés2, 2-3,245-260. Cherniss,C. (1980a). Professional buntoutin ltutnan. seruice organizations.New York: Praeger. Cherniss,C. (1980b). Staff bumout:Job stress in h.utnanseruices. BeverlyHills, CA: Sage. DanielVega,E,; P&ez Urdariz, A. y Femández Canti.G, (1996).BurnoutS¡mdrome in Genelal Hospital Doctors..Eur J. Psyclúach, 10, 4, 207-2r3 DomenechDelgado,B. (1995).Introducciónal síndromeburn,outen profesores y maestros y su abordajeterapéutico.Psicologíaedu, catiua,1,1,63-?8. Erlelwich,J. y Brodsky,A. (1980),Bunt-out:Stages of disiLlusion¡nentin tlrc helpin.gproPress. /essronsNewYork:HúmanSciences Ferrando,J. y Pérez,J. (1996).Un inst¡umento para medir quemazónprofesionalen los docentes: adaptacion catala¡adelMaslach Burnout Inventory (MBI). Reuistade Psiqa.atríu,Facultadde MedicinadeBarcelon¿,23 (1),11-18.

Filgueria Bouza,M'; Martín González,A y San Martin Castellanos,R. (1994),Desgaste profesionalacele¡adoen trabajadoresde la salud: un estudiopsicosocial.SisoSaude, Boletín da AsosicaciónGalegade Saude Mental,23,27-56. FilgueriaBouza,M' (1994),El síndromedel Burtlout y el t¡atamientode los terapeutas Actas de VI Jornada, AsociaciónGallegrL de Salud Mental, Tlastornos afectiuos, Pontevedra, págs.63-88. GarcíaIzquierilo,M. (1991).Burnouten profesionales de enfermeríade Centroshospitalarios,Reuistade Psicologíadel Tlabajoy de las Organizaciones, 7, L8,3-72. Garcíalzquierdo,M.; Llor-EÉteban, B. y Sáez-Navarro, M.C. (1994).Reliability and dimensions of two scales0f bu¡nout in the Spanish health ca¡eworkers.Comunicación en Actas del )XII In,tentationalCotzgress of Madnd, 1994.taduci. Applied Psycltology, do comouEstudiocornparativode dosmedidasde burnouten personalsanitado,.A¿í, lesdePsiquiatría, 10,5,180-184. Garcíalzquierilo,M.; Castellón,M.; Albaladejo, B. y García,A. (1993).Relacionesentre bumout, ambigriedadde rol y satisfacción laboralen el pe$onalde banca,Reuistadc Psicologíadel Tiabajo y de Ia Organiza, ción,11,24,7'l-26. GarcíaIzquierdo,M. y Velardrino,A.P (1992) EPB: una escalapara la evaluacióndel . bumout profesionalen las organizaciones. Attalesde Psicología,8, (l-2), L3L-I38. Gil Monte,PR.;Peiró,J,M'y Valcárcel, P (1993). Est¡és de rol y autoconfianzacomovariables antecedentes en el síndromede bur, nouúen profesionales de enfe¡mería.En L. Munduate y M. Baron (comp.),Gestión,dc RecursosHutnanos Calidad de Vida La'...,r. borol,págs.23l-241Sevilla:Eudena.

35

[ii] Nlonte,PR. y Peiró,J.M" (1996),Un estudio sobre antecedentessignificativosdel Síndrome de quemarsepor el trabajo (óur' n.out)en trabajadoresde cent¡osocupacionales para discapacitadospsíquicos, Reuistade Psicologíadel Tlabajoy de las 12, l, 67-80. Organ,izacion.es, Gil Monte, PR. y Peiró,J,M- (1997).Desgaste psíqttico'en,el trabajo: el síndromede queinors¿.Mailrid: Eilitorial Síntesis. of Jackson,S.E.y Maslach,C. (1982).A.fter-effects jbb-relatedstress:Familiesas victims,JourBehauior,3, 63-77. n.ulof Occupational Maslach,C. (1979).The burn-outsyndromeand patient care. En C. Garfield (De.) Sr¿ss a.n.dsuruiual: Th.eemotionalrealitiesof illness.St. Louis:Mosby. Líue'th.reaten.in.g Maslach,C (1982).Burnout:The costof carüry. EnglewoodCliffs, NJ: Prentice-Hall. Maslach,C. y Jackson,S.E,(1986).MoslaclrBur' n.ou.tInlen,tory (2nd. ed.). Palo Alto, CA, Press. ConsultingPsychologists Masiach,C. y Jackson,S.E. (1982).Burnout ur health professions:A social psychological analysis.En G. Sandersy J. Suls (Eds.)Soand ilhtess.Hillscial psychology of h.ealth. rlale,NJ: Erlbaum. Maslach,C y Jackson,S.E. (1984).Patternsof burnout amonga national sampleof public contac worke¡s. Jou.nml of Health Administration,7, an.dHutnan.Resources 789-272. Maslach,C. v Pines,A. (1977).Theburn-outsyndrome in the day care setting.Cltild Care 6, 100-113, Qu"arterLy, Montalbán,E M.; Bonilla,J. e Iglesias,C. (1996) Actitudeslaboralesy estrésasistencial:Un nrodelode relatión secuencial.Reuistade del Tlabajoy de las Orgarúzacio' Psicol.ogía n.es, 12,I,81-88.

3lr

C. y AraB.; OliverHernández, Moreno-Jiménez, goneses, A, (1991).El burnout,una forma En G. específica de est¡éslaboral,271-279. , (Eds): y VE. Caballo Mon¿¿l Buelá-Casal de PsicologíaClínicaAplicada. Madrid: Siglo )O , B. y Oliver, C. (1993).El óurMoreno-Jiménez, nout comoescalade estrésen profesionales Adaptacióny nuevasversioasistenciaies. nes.En M. Foms Santacanay M.T.Anguera Argolaga(Eds):Aportacionesrecientesu. Barcelona:PPU la Et¡aluaciónPsicológica. C. (1996).El esB y Peñacoba, Moreno-Jiménez, trés asistencialde ]os sewicios de salud En M,A. Simón (De),Psicologíade la sal¿d, Madrid: Siglo)Oil. Oligny,M, (1991).Qttemarseen la profesiónpolicial. Instituto ile Policíaile Quebec,Nicolet (Quebec,Canarlá):ia Gacetatle la Gendarmería Real de Ca¡adá, 4. (Ttailucción de Ana A. Gómez,Instituto de Estudiosde la Policía,Madriil). A. y Moreno, .Oliver,C,;Pastor,J.C.;Aragoneses, B (1990).Una téoríay una medidadel estrés laboral asistencial.Actas del 1I Co¿' gresoOficial de Psicólogos, Area 5 Psicología y salud,Valencia,págs.291-297 del estrés Peiró,J, M' (1986).Desencadenantes laboral Madid: Eudema. Peiió, J. M". y Salvador,A. (1993).Con'troLdel. estréslaboral.Madrid: Euilema. Reig,A. y Caruana,A. (1990),Cuestionaúode estrésocupacionalpara profesionalesde la salud: propiedadespsicométricasprelin.riActasdel .I1 na¡es.En J, M. Peiró(Coord.): de Congresodel ColegioOficial Psicólogos, Valencia. Santos,M.A. (1983).La erosió¿de la función docente.Reuistaespañolade Pedagogía,41, 105-118, v Seva, A. (1985).Stress,malestarpsicológipo Comu¡*.ilisturbiosmentalesen el docente. ' $ caciónpsiquiú'trica,XII,437-466.

OTRAS PUBLICADAS POR IEAEDICIONES PRUEBAS YRETACIONADAS CONELTEMA CUMA SOCtAt, ESCATAS DE (R,H.Moos) '

y losrelociones penonoles endiversos contex. Evoluoción deloscorocterhticqs socioombienloles y penifenciorios, tos:Trobojo, fomilio, esoolores centros cenffos

y Respueslos ISRA. Inventodo deSituocion* deAnsiedod (J.J,Mtguel lobolyA.R,ConoVindel) y moloros fisiológicos ontesiluociones delo Evoluoción delosrespuestol cognifivos, deons¡edod vidoco'dioro, JAS..lnventorio deActividod deJenkins yR,H,Rcsenmon) (C,D,Jenkint S,l. Zyzonsk 'Tipo de personos conriesgo de problemos Aprecio el polrónde conduclo A" corocierhlico junto lmplicoción enel ofinesr Ropidez e impociencio, cordiovosculores,, conofosfresescolos trobojo e lmpulsividodrornpeiitividod, MPS. Escolo deMofivociones Psicosocioles (J.1. Fernónda Seao) y componentes loborol, delosmotivociones enelmundo Evoluoción foctores deolgunos SIAI. Cuestionorio deAnsiedod Estodo/Rosgo

. (C.D.Spelberger yR.t, ¿ushene) R,L.Cotsuch

y comotoqolofenle, tronsilorio Autoevoluoción deloonsiedod comoestodo

I S B N8 4 - 7 1 7 4 - 4 5 2 - X

llu!illl

' ' \r'tr.* ...r

I

H ITEFI

MADRID deSohogún, 24 . 2E03ó FroyBernordino (91) (91) Fox: 345Eó08 Tel,: 35983I I 3457026