Mariquita PDF

 

 Beetles, Bugs and Butteries - Set Ciclo Ciclo de la Vida

MARIQUITA  coccinellidae rhamni

ovum 

vermiculus   pupa 

   

Anatomía

D A

D B F

C

F

G

D E A 11 cm /  4.3 pulgadas

 4.5 cm / 1.8 pulgadas

Sport/Baby Weight Yarn tamaño 2 - no

Ganchillo / Aguja de crochet

Scheepjes Catona (o similar) 100% mercerized cotton, 50g/2oz [125m/137yd] 10x10 cm [4x4 pulgadas] = 26 p x 36 hls

2.25 mm (UK: 13), o 2.5 mm (US: C/2, UK: 12) También vas a necesitar

4 ojos negros (de vidrio u ojos de seguridad, Ø 5 mm  / 0.2 pulgadas), relleno suave (e.j. vellón siliconado), aguja de tapicería, alleres, marcadores de puntos, tijeras

A   blanco tiza 130 Old Lace B 

gris oscuro 242 Metal Grey 

C 

naranja 281 Royal Orange

D 

negro 110 Jet Black

E 

rojo 390 Poppy Rose

F

verde claro 392 Lime Juice

G 

 verde lima 205 Kiwi

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

2

 

Terminología aum = …-blo =

cad dis

= =

enl ...-o

= =

lz(s) mp pe picot pmv

= = = = =

aumento (tejer 2 mp en un mismo punto) trabaja los puntos indicados solamente a través de los back loop o hebras posteriores, ejemplo: mp-blo cadena o punto cadeneta disminución (unir 2 pts con un 1 mp)

pmv2jun   pt(s) pv pv2jun  

=

enlazar (envolver el hilo en el ganchillo) trabaja los puntos indicados solamente a través de los front loop o hebras delanteras, ejemplo: mp-o lazada(s) medio punto punto enano o bajísimo punto picot (   ver tutorial debajo) punto medio alto o media vareta

pvt rnd(s) […] ...x

= = =

°…°

=

 (…)

=

= = =

→

disminución de medias varetas (unir 2 sts con 1 pmv) punto(s) punto alto o vareta disminución de puntos varetas (unir 2 pts con 1 pv) punto vareta triple ronda(s) repite las instrucciones entre corchetes como una secuencia tantas  veces como indicado tras el corchete corchete de cierre, ejemplo: [...] x 5 trabaja las instrucciones entre °…+...° todas en el mismo punto o sitio número total de puntos al nal de la hilera o ronda

Punto picot (picot)  1 cad, inserta el ganchillo en el front loop (lazada delantera) y en la barra superior del poste de la última vareta o vareta triple. (→ foto 01+02)  01+02)  Teje 1 pe aquí. (→ foto 03)

01

1.

2.

3. 4.

5.

6.

02

03

04

La mayoría de las piezas tridimensionales se empiezan con un anillo ajustable („anillo mágico“ o „círculo mágico “) y se trabajan en un espiral continuo (a menos que el patrón pida un pe para cerrar la ronda). Esto signica que tejerás en el primer punto de la ronda anterior cuando inicies una siguiente ronda. Deberás marcar el primer punto de la ronda para llevar registro de dónde empezaste la ronda. Esto ayuda a contar los puntos para compararlos con el patrón. pat rón. Asegúrate de tejer los puntos bien ajustados ! Si sueles tejer más bien suelto, será mejor que uses un ganchillo de menor tamaño. Para que tu amigurumi adquiera la forma correcta, es muy importante rellenarlo frmemente. Rellena lo más que puedas – Digo, bien rme! Cuando pienses que es suciente, rellénalo un poco más! Un palillo chino es una herramienta perfecta para ayudarte a esparcir bien el relleno en cada pequeño hueco. Si este bichito será el mejor amigo de un niño de menos de 3 años, por favor usa ojos de seguridad o borda los ojitos con un poco de hilo gris oscuro. Corrobora que cada parte esté correctamente cosida  y asegurada al cuerpo. Lo más importante: ¡Diviértete!

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

3

   

Tutoriales A . Disminución invisible de medios puntos

01

02

02 01

02

Inserta el ganchillo en el front loop del 1er  punto y luego directamente también en el front loop del 2ndo punto (tendrás 3 lazadas en el ganchillo  ganchillo  → foto 01). 01). Ahora trabaja el medio punto como siempre: Enlaza, pasa el hilo por los dos front loops en tu ganchillo (quedarán 2 lazadas en el ganchillo). Enlaza, pasa el hilo por las dos lazadas en el ganchillo.

 Nota: Esto funciona también para puntos más altos como pmv, pv, pvt.  Nota: Esto  Para piezas planas, con un frente y detrás visible, deberás usar la manera estándar de disminuir.

B . Cambio de color Cambia de color incorporando el nuevo color en el paso fnal del último punto con el color anterior, de la siguiente manera: trabaja el último punto con el color anterior hasta que tengas montadas las últimas dos lazadas del punto en el ganchillo. Luego, con el nuevo color, envuelve el hilo en tu ganchillo y pásalo por las dos lazadas restantes del color anterior que tienes en el ganchillo (→ ganchillo  (→ foto 01). 01). El próximo punto que hagas será el primer punto con el nuevo color. (→ foto 02)

C . Incorporar el hilo con un punto corredizo

01

Realiza un nudo corredizo con tu hilo (pero no lo coloques en el ganchillo). Inserta el ganchillo en el punto indicado. Coloca el nudo corredizo en el ganchillo y pasa el nudo a través del punto (→ foto 01). 01). Asegúrate de mantener el nudo en la parte de atrás del tejido. Sigue trabajando en el punto siguiente o realiza los puntos cadeneta que indique el patrón (ej., para empezar una nueva ronda).

 Nota: También puedes simplemente insertar el ganchillo en el punto indicado, enlazar y pasar a través del punto sin necesidad de hacer el nudo corredizo.

D . Unión con un punto de pie

01

02

03

01

02

03

01

02

03

Con un punto corredizo montado en tu ganchillo, insértalo en el punto indicado. Enlaza y pasa el hilo por el punto (→ foto 01). 01). Enlaza y tira el hilo a través de las dos lazadas en el ganchillo (→ foto 02) y 02) y termina el medio punto como siempre (→ foto 03). 03).

E . Cierre invisible Saltea un punto. Inserta la aguja en el punto siguiente y tira de la hebra. Luego, inserta la aguja en el back loop del mismo punto del que sale la hebra (→ foto 01+02). Tira suavemente. Eso crea un punto falso (punto (punto de cierre) cierre) que imita el punto salteado (→ foto 03).

F . Cierra los puntos restantes a través de los front loops

saltea 1

Tira de la hebra fnal completacompletamente a través del último punto. Con tu aguja de tapicería, pasa la hebra por cada uno de los restantes  tes  front loop  loop  (lazadas delanteras) – de afuera hacia adentro (→ foto 01). 01). Tira suavemente para cerrar el espacio (→ espacio (→ foto 02). 02) .

Para ver más foto-tutoriales y videos, por ejemplo: anillo mágico, visita

  www.lalylala.com 

 

A . Huevo del escarabajo  La vida vida de u una na Ma Mariquita riquita comienza comienza boca abajo, cuando la Ma Mariquita riquita hembra pone ssus us huev huevos os del del lado de atrá atráss de una hoja. Luego de 5-8 días diminutas larvas salen de sus huevos e inician una exitosa carrera como predadores de pulgones.

 Nota:

Siempre trabaja en el primer punto en la base de la cadena inicial. Siempre cierra la ronda con un pee n la cima del primer pmv (no en la cadena inicial).  Esto crea una unión menos menos visible cuando trabaj trabajas as en la ronda.

Usando verde claro, comienza con un anillo mágico, 01: 02: 03: 04: 05: 06: 07:

2 cad (no cuentan como punto en ninguna) , 8 pmv en el anillo mágico, pe en la cima del 1 er pmv, girar. 2 cad, [aum-pmv] 8x, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, [1 pmv, aum-pmv] x 8, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, 1 pmv, pmv, aum-pmv, [2 pmv, aum-pmv] aum-pm v] x 7, 1 pmv pmv,, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, [3 pmv, aum-pmv] x 8 pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, 40 pmv, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, 40 pmv 

(8) (16) (24) (32) (40)

Corta la hebra y termina con un cierre invisible (   Tutorial E) en la cima del primer pmv. Llamaremos a este punto falso fa lso ‘punto de cierre’. cierre’. →

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

5

 

01

02

03

17 mo   punto  punto de cierre 16to   punto

Empezando desde el punto de cierre, cuenta 17 puntos a lo largo e inserta el ganchillo en el 17mo punto, desde adentro hacia afuera (   foto 01) e incorpora el hilo con un punto corredizo (   Tutorial C). Continúa trabajando en hileras. →

→

8: 2 cad, [pmv2jun] x 2, 24 pmv, [pmv2jun] x 2, girar, dejando los puntos restantes sin tocar 9: 2 cad, [pmv2jun] x 2, 20 pmv, [pmv2jun] x 2, girar 10–12: 2 cad, 24 pmv, girar (3 hileras) 13: 14:

2 cad, aum-pmv, 22 pmv, aum-pmv, girar 2 cad, °3 pmv°, 24 pmv, °3 pmv°, 10 cad

(28) (24) (26) (30 pmv, 10 cad)

Asegúrate de no torcer la cadena y cierra la ronda con un pe en la cima del primer pmv del lado opuesto de la abertura (   foto 02), coloca un marcador de puntos en el pe, corta la hebra y termina con un cierre invisible. →

(   Tutorial E). →

Cuenta 16 puntos hacia adelante, empezando desde el pe marcado. Inserta el ganchillo en el 16 to punto, de afuera hacia adentro (   foto 03) e incorpora el hilo con un nudo corredizo (   Tutorial C). Continúa tejiendo en rondas. →

→

15:

2 cad, 1 pmv en el mismo punto base de las 2-cad, 14 pmv, 1 pmv en el back loop (lazada posterior) posterior) er (40) del pe, 10 pmv en los back loops a lo largo de la cadena, 14 pmv, pe en la cima del 1  pmv, girar 16–18: 2 cad, 40 pmv, pmv, pe en la cima del 1er pmv, girar (3 rnds) er

19: 20: 21: 22: 23: 24: 25:

2 cad, 4 pmv, pmv2jun, [8 pmv, pmv2jun] x 3, 4 pmv, pe en la cima del 1  pmv, girar 2 cad, 36 pmv, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, [7 pmv, pmv2jun] x 4, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, 32 pmv, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, [2 pmv, pmv2jun] x 8, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, [1 pmv, pmv2jun] x 8, pe en la cima del 1er pmv, girar 2 cad, [pmv2jun] x 8

(36) (32) (24) (16) (8)

Corta la hebra y cierra los 8 puntos restantes a través de los front loops (lazadas delanteras) (   Tutorial F). →

Terminación

Teje un borde más prolijo de medios puntos alrededor de la abertura y entreteje los sobrantes dentro del huevo.

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

6

 

B . Larva  La larva y luego también también el escarabajo adulto devora casi 50 pulgones por día y bastantes miles miles a lo largo de toda su vida. Esto convierte a la Mariquita en un escarabajo muy bienvenido en el jardín de cualquier c ualquier amante de las plantas.

Cabeza

Cuerpo

Usando  blanco-tiza, empieza con un anillo mágico. Trabajarás en un espiral continuo.

17: 18: 19–20: 21: 22:   23:

Cambiar a gris oscuro (  Tutorial B), 21 pe 21 mp-blo 21 mp (2 rnds) 21 pe 1 mp-o, aum-o, [2 mp-o, aum-o] x 6, 1 mp-o (28) 28 mp

24: 25–29: 30: 31: 32: 33: 34: 35:

[6 mp, aum] x 4 32 mp (5 rnds) [dis, 6 mp] x 4 28 mp 1 mp, dis, [2 mp, dis] x 6, 1 mp 21 mp, rellena el cuerpo rmemente [dis, 1 mp] x 7 [dis] x 7

01: 02: 03: 04:

7 mp dentro del anillo [aum] 7x [1 mp, aum] x 7 1 mp, aum, [2 mp, aum] x 6, 1 mp

(7) (14) (21) (28)

05: 06: 07: 08-13:

[3 mp, aum] x 7 35 mp 2 mp, aum, [4 mp, aum] x 6, 2 mp 42 mp (6 rnds)

(35) (42)

Coloca los ojitos  entre las rondas 12 y 13 con una distancia de 9 puntos entre un ojo y el otro.

14: 15: 16:

2 mp, dis, [4 mp, dis] x 6, 2 mp [dis, 3 mp] x 7 1 mp, dis, [2 mp, dis] x 6, 1 mp

(35) (28) (21)

→

(32) (28) (21) (14) (7)

Rellena el cuerpo un poco más. Corta la hebra y cierra los puntos restantes (   Tutorial F). Entreteje los sobrantes. →

Rellena la cabeza rmemente. Usando naranja, borda 4 manchas en la espalda de la larva (   foto). →

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

7

 

Sombrero Usando amarillo para la larva o esmeralda para la mosca adulta, empieza con un anillo mágico. Trabajarás en un espiral continuo. 01: 02: 03:

7 mp dentro del anillo [aum] 7x [1 mp, aum] x 7

(7) (14) (21)

04: 05: 06: 07: 08-14:

1 mp, aum, [2 mp, aum] x 6, 1 mp [3 mp, aum] x 7 35 mp 2 mp, aum, [4 mp, aum] x 6, 2 mp 42 mp (7 rnds)

(28) (35) (42)

 Nota

Tras la rnd 14, coloca el sombrero en la cabeza, de manera tal que la parte de atrás se apoye en la base del cuello. Corrobora si le queda bien (¡Recuerda que aún queda una ronda por terminar!). Si te parece demasiado corto, teje una ronda más. Si te parece que quedó bien, entonces continúa con la rnd 15.

15:

[3 mp, dis] x 3, 3 mp, 1 pmv, 1 pv, 1 picot, 1 pv, 1 pmv, [3 mp, dis] x 4

(35+1 picot)

 

1 pe en el siguiente punto, corta la hebra y termina con un cierre invisible ( 

→

Tutorial E).

Antenas (hacer 2) Usando negro para el escarabajo adulto o gris clado para la larva, teje una cadena inicial de 4 cad. Trabaja en los bultos posteriores de la cadena, empezando por el 2ndo bulto trasero (   foto 01): 1 mp, 2 pe. Corta la hebra y ajusta, dejando un sobrante largo para coser la antena al sombrero. →

Cose las antenas al sombrero  – junto encima de la 3 er ronda contando hacia el centro desde el borde, con una

distancia de 2 puntos entre antena y antena (   foto 02). Coloca el sombrero en la cabeza, de manera que la parte de atrás se apoye en la base del cuello (   foto 03). →

→

01

02

03

 2ndo bulto trasero

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

8

 

C . Pupa  Luego de 30-60 días y de de mudar su piel 3-4 veces veces,, la larva muda una última vez alcanzando el estad estado o pupa. Casi inmóvil, le lleva 6-9 días a la Mariquita adulta estar lista para salir de la pupa.

Círculos (hacer 2)

Caja

Usando negro, hacer un anillo mágico. 2 cad (no cuentan como punto),  12 pmv en un anillo mágico

Toma uno de los círculos (el lado reverso debe apuntar hacia ti) e incorpora el color naranja  con un nudo corredizo en cualquiera de los puntos (   Tutorial C), 15 cad (   foto 02). Toma el segundo círculo (el lado derecho debe apuntar hacia ti) y teje 1 mp en cualquiera de los puntos (   

(12)

→

→

Ajusta el anillo, corta la hebra y termina con un cierre invisible (   Tutorial E) en la cima del 1er pmv. (13 pts permanecen en el círculo  foto 01)

→

→

 foto 03).

→

01 2

1

02

03

13 12

3 11 4 10 5

9 6 7

8

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

9

 

01

02

03

04

salt ea el  ea el   1er   pu punto

 Nota

Teje todos los puntos de cada hilera a través de los back loops (lazadas posteriores) únicamente. V Vas as a tejer 2 puntos naranjas en cada punto de los bordes de los círculos negros. Teje en ambas lazada lazadass cuando unas con los puntos en los bordes de los círculos.

Gira tu trabajo y teje la siguiente hilera en los back loops a lo largo de la cadena: 01:  

saltea el 1er punto desde el ganchillo ga nchillo (   foto 01), 2 pe-blo, 10 mp-blo, 2 pe-blo (   foto 02), conecta la hilera con el primer círculo tejiendo 1 mp en el mismo sitio que la unión inicial en el borde del círculo (   foto 03), girar (15) saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 4 mp-blo, [aum-blo] x 2, 4 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el mismo punto en el que uniste el segundo círculo, girar (17) er ndo saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 12 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 2  punto del primer círculo (   foto 04), girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo 2, 4 mp-blo, 1 pmv-blo, [aum-pmv-blo] x 2, 1 pmv-blo, 4 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 2ndo punto del segundo círculo, girar (19) →

→

→

02: 03: 04:

→

er

05: 06: 07: 08: 09: 10: 11: 12: 13: 14:

ndo

saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 14 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 2  punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 4 mp-blo, 2 pmv-blo, [aum-pmv-blo] x 2, 2 pmv-blo, 4 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 2ndo punto del segundo círculo, girar (21) saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 16 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 3er punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 4 mp-blo, 3 pmv-blo, [aum-pmv-blo] x 2, 3 pmv-blo, 4 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 3er punto del segundo círculo, girar(23) girar(23) saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 18 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 3er punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 2 pv-blo, [aum-pv-blo] x 2, 2 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo 2, 1 mp en el 3er punto del segundo círculo, girar (25) er to saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 20 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 4  punto en el primer círculo, girar. er saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 3 pv-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 3 pv-blo, 3 pmv-blo, (27) 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 4to punto del segundo círculo, girar er to saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 22 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 4  punto del primer círculo, girar. saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 4 pv-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 4 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 4to punto del segundo círculo, girar (29)

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

10

 

15: 16: 17: 18: 19: 20:

saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 24 mp-blo, 3 pe-blo, 1 mp en el e l 5to punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 4 pv-blo, 4 pvt-blo, 4 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 5to punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 24 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 5to punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 3 pv-blo, 1 pvt-blo, [pvt2jun-blo] x 2, 2 , 1 pvt-blo, 3 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 5 to punto del segundo círculo, girar (27) er to saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 22 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 6  punto del primer círculo, girar er saltea el 1  punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 2 pv-blo, [pv2jun-blo, 2 pv-blo] x 2, 3 pmv-blo, to

  21: 22: 23: 24:   25: 26: 27: 28: 29: 30: 31: 32: 33: 34: 35: 36: 37: 38: 39: 40: 41: 42: 43: 44:

3 mp-blo, 2 pe-blo,1 mp en el 6  punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 20 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 6to punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 1 pv-blo, pv2jun-blo, 2 pv-blo, pv2jun-blo, 1 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 6 to punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 18 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 7mo punto del primer círculo, girar. saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 6 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo 2, 1 mp en el 7mo punto del segundo círculo, girar repetir hilera 23 repetir hilera 24 repetir hilera 23, pero tejer 1 mp en el 8 vo punto del primer círculo, girar repetir hilera 24, pero tejer 1 mp en el 8 vo punto del segundo círculo, girar repetir hilera 27 saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 2 pv-blo, [aum-pv-blo] x 2, 2 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo,1 mp en el 8 vo punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 20 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 9no punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 3 pv-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 3 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 9no punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 22 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 9no punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 3 pv-blo, 1 pvt-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 1 pvt-blo, 3 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 9 no punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo 2, 24 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 10 mo punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 3 pv-blo, 2 pvt-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 2 pvt-blo, 3 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 10mo punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 26 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 10mo punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 3 pv-blo, 3 pvt-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 3 pvt-blo, 3 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 10 mo punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 28 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 11 vo punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 3 mp-blo, 3 pmv-blo, 4 pv-blo, 3 pvt-blo, [aum-pvt-blo] x 2, 3 pvt-blo, 4 pv-blo, 3 pmv-blo, 3 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 11 vo punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 30 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 11 vo punto de primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 4 mp-blo, mp-blo, 5 pmv-blo, pmv-blo, 12 pv-blo, 5 pmv-blo, pmv-blo, 4 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 11 vo punto del segundo círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 30 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el e l 12do punto del primer círculo, girar saltea el 1er punto, 2 pe-blo, 5 mp-blo, 1p pmv-blo, 10 pv-blo, 5 pmv-blo, 5 mp-blo, 2 pe-blo, 1 mp en el 12do punto del segundo círculo, no gires y no cortes la hebra.

(25)

(23)

(25)

(27)

(29)

(31)

(33)

(35)

Terminación

Para lograr un borde más prolijo en la abertura de la pupa, teje una ronda de puntos enanos o bajos en cada uno de los puntos a lo largo del borde, trabajando debajo de las dos lazadas (o loops) de los puntos: 1 mp en el último punto restante en el borde del círculo, 1 pe en laca uno de las lazadas restantes de la cadena inicial, 1 mp en el 13 er  punto restante en el borde del otro círculo, 34 pe a lo largo de los puntos de la hilera 44. Corta la hebra y termina con un cierre invisible (   Tutorial E). Entreteje los sobrantes. →

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

11

 

D . Traje con alas  Además del más más común traje rojo, las mariquitas también pueden vestir trajes amarillo amarillos, s, naranjas o marrones inclusive los hay negros con lunares rojos. Los lunares en la espalda varían de 2 a 24.

Capas del traje con alas El traje con alas se hace tejiendo 2 capas separadas de alas, 1 en rojo y 1 en blanco-tiza. Ambas se ensamblan luego en una única pieza antes de tejer el cinturón.

 Nota

Teje el primer punto de cada hilera en el mismo punto base del inicio de la cadena c adena de 2-cad (cadena de giro).  Luego de la ronda 1, las 2 2-cad -cad iniciales cuentan como 1 pmv. Teje el últim último o punto de cada hilera en la cima de las 2-cad iniciales (en la segunda cad, contando desde abajo). Si es muy difícil insertar el ganchillo debajo de las dos lazadas (loops) de la segunda cad de giro, puedes simplemente hacerlo a través tr avés del front loop (lazada delantera).

Usando negro, hacer un anillo mágico. 01:  

1 cad (no cuenta como punto), 8 pmv en el anillo mágico, saltear la cad inicial, pe en la cima del primer pmv para unir, girar

02:

Continuar en hileras: cambiar a rojo con el pe al nal de la ronda 1, 2 cad (cuentan como primer pmv aquí  y de ahora en más), más), 1 pmv-o en el mismo punto base de las 2-cad iniciales (   página 13 / foto 01), [aum-pmv-o] x 5, girar, dejando el resto de los puntos sin tocar ( página 13 / foto 02)  (12)

(8)

→

→

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

12

 

03: 04: 05: 06: 07:

2 cad, 1 pmv en el mismo punto base de las 2-cad iniciales, [1 pmv, aum-pmv] x 5, 1 pmv, girar 2 cad, 1 pmv en el mismo punto base de las 2-cad iniciales, [2 pmv, aum-pmv] x 5, 2 pmv, girar 2 cad, 1 pmv en el mismo punto base de las 2-cad iniciales, [3 pmv, aum-pmv] x 5, 3 pmv, girar 2 cad, 1 pmv en el mismo punto punto base de las 2-cad iniciales, iniciales, 4 pmv pmv,, aum-pmv, aum-pmv, 2 pmv, pmv, 2 pv, [aum-pv, [aum-p v, 4 pv] x 2, aum-pv, 4 pmv, aum-pmv, aum-pm v, 4 pmv, girar 1 cad, 36 mp, cortar la hebra y ajustar (   foto 03)

(18) (24) (30) (36)

→

Teje otra pieza igual a ésta, ésta , pero usando únicamente blanco-tiza. 01

02

1er  p  pm mv   aquí  aquí 

04

03

úl tt imo  imo pu  punto to   en la en la  2  2nd a c a ad  d 

05

06

Ensamblando las capas con alas Cambiar a rojo, [aum al nal de cada 2 nda  hilera] x 4, 1 mp en el 1er  punto de la hilera 7 en la esquina izquierda (   foto 05)  (25)

Toma ambas partes del traje con alas. Sostén la  pieza roja de manera que quede delante de la pieza blanca. Inserta el ganchillo en ambos puntos correspondientes o espacios de las dos piezas para unirlas:

→

Cortar la hebra y ajustar. Incorpora el color rojo con un mp de pie (   Tutorial  D)  en el último punto de la hilera 7 en la esquina derecha del extremo plano (cuenta como primer mp    foto 04) . Teje en los extremos de las hileras: [aum al nal de cada 2nda hilera] x 4. →

Incorporar el color negro  con un mp de pie (    Tutorial D) en el 1er punto rojo en la esquina derecha del extremo plano (cuenta como primer mp), 3 mp, 4 pmv, [pv3jun] x 3, 4 pmv, 4 mp (   foto 06)  (19) →

→

→

Cambiar a  blanco-tiza, °3 mp° entre medio de la hilera roja y el círculo negro, a lo largo del círculo: saltea 1, 1 pe-blo, saltea 1, °3 mp° entre medio de la hilera roja y el círculo negro.

No cortes la hebra!  

Continúa con el cinturón.

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

13

 

Cinturón  El cinturón es la pieza que cierra el traje con alas, de manera que se lo puedas poner y quitar con facilidad, para conv convertir ertir la larva en escarabajo.

Rota 90 en el sentido de las manecillas del reloj y teje a lo largo del frente del traje con alas, insertando el ganchillo en los puntos correspondientes de ambas capas de alas, para unirlas de la siguiente manera: 1 cad (cuenta como primer punto), 4 mp a través de los puntos en los bordes de las capas de alas (   foto 01), girar 02–14: 1 cad, 5 pe-blo, girar (   foto 02)  01:

→

→

(5) (13 hileras)

Corta la hebra dejando un sobrante largo. Tira de la colita por el último punto completamente y úsala para coser el extremo de 5 puntos del otro lado del traje con alas (   foto 04). Entreteje los sobrantes. →

01

02

03

13 hileras

Lunares (hacer 3) Usando negro, comienza con un anillo mágico y teje 13 mp dentro del anillo.

Corta la hebra dejando un sobrante largo, ajusta el anillo  y termina con un cierre invisible en el primer mp. (   Tutorial E) →

Usa la colita para coser los lunares al traje. (   observa la foto para ver cómo ubicarlos) →

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

14

 

E . Pulgón (Aphidoidea)  Los pulgones tienen una relación relación especial con las hormigas. hormigas. Ellos les producen mielad mielada a y las hormigas, a cambio, los deenden de los predadores y otros peligros. Justo como los granjeros con su ganado!

Cuerpo Cambiar a verde lima (   Tutorial B).

Usando verde claro, hacer un anillo mágico.

→

01: 02: 03:

5 mp dentro del anillo mágico aum en cada punto [1 mp, aum] x 5

(5) (10) (15)

05: 06: 07:

[3 mp-blo, aum-blo] x 5 25 mp 2 mp, aum, [4 mp, aum] x 4, 2 mp

04:

1 mp, aum, [2 mp, aum] x 4, 1 mp

(20)

08–10: 11: 12: 13: 14:

30 mp (3 rnds) [dis, 3 mp] x 6 24 mp 1 mp, dis, [2 mp, dis] x 5, 1 mp [dis, 1 mp] x 6

Colocar los ojos entre la 3era y 4ta ronda – El primer ojo debajo del punto anterior al 2ndo aumento en la ronda 4 y el segundo ojo debajo del punto siguiente al 4to aumento en la misma ronda.

(25) (30) (24) (18) (12)

Rellena el cuerpo. 15:

[dis] x 6

(6)

Rellena el cuerpo un poco más. Corta la hebra y cierra los puntos restantes (   Tutorial F). Entreteje los sobrantes. →

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

15

 

Antenas

Patitas

Realiza un nudo en el extremo de una tira de 10 cm (4 pulgadas) de color  verde claro y enhebra una aguja de tapicería en el otro extremo.

Anuda el extremo de una tira de 10 cm (4 pulgadas) en verde lima y enhebra una aguja de tapicería en el otro extremo.

Inserta la aguja a través del cuerpo desde la base hacia los dos puntos justo en el centro de la frente, encima

Inserta la aguja en la base del cuerpo, pasándola por el relleno y saliendo por el otro lado, a través del punto

de los restantes front loops (lazadas delanteras) de color verde lima en la ronda 4 (   foto 01). Asegúrate de pasar a través del relleno dentro del cuerpo!

por el que quieras ubicar la primera pierna (    foto 02); tira de la hebra, de manera que el nudo atraviese el tejido y quede asegurado adentro.

Tira de la hebra, de manera que el nudo pase a través del tejido en la parte de abajo del cuerpo y ya no se pueda ver.

Del otro lado del cuerpo, realiza otro nudo del otro extremo de la tira, a una altura de aproximadamente 1 cm (½ pulgada). Corta el sobrante por detrás del nudo.

→

→

En la cabeza del pulgón realiza otro nudo del otro lado de la tira, a una altura de aproximadamente 2 cm (1 pulgada). Corta el sobrante por detrás del nudo.

Repite esto hasta que hayas hecho 6 patitas, asegurándote de armar pares a cada lado del cuerpo (   foto 03). →

Realiza una segunda antena de la misma manera en el 2ndo punto en el centro de la frente. Consejo:

 Puedes usar mostacillas mostacillas o cuentas para las patita patitass de tu pulga. Con un hilo fuerte cose 6 cuentas o mostacillas (3 mm) en la misma posición que las otras patitas.

Rubor Borda un poco de rubor debajo de los ojos usando un poco de hilo rosa.

 La Naturaleza hizo pulgones en una impresionante variedad variedad de colores – verdes, amarillos, na naranjas, ranjas, ma marrones, rrones, negros, blancos, rojos, inclusive color durazno. Teje una colorida colonia usando los colores que más te gusten.

01

02

03

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

16

 

Patrones relacionados Completa tu microcosmos con otros escarabajos disponibles para sumar a este patrón. Los sombreros y los trajes con alas son intercambiables. Crea nuevos atuendos para tu bichito y descubre los otros personajes de la serie - hay hermosas mariposas y polillas, gusanos y moscas! Es un pequeño gran gra n mundo lleno de posibilidades!

Venta de muñecos terminados hechos a partir de este patrón El diseño y el patrón están protegidos por los derechos de autor y no pueden ser reproducidos para la venta o re venta! NO PUEDES VENDER muñecos terminados hechos con este patrón made. Para tu uso personal ((sin sin nes de lucro) o con nes solidarios (caridad) puedes hacer tantos muñecos como quieras usando este patrón. © 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna a lguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

Más bichos, como un escarabajo, una mosca y un gusano en

www.lalylala.com 

Traducido por Carla Mitrani (www.amourfou-crochet.com)

© 2017 Lydia Tresselt, lalylala handmade • Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este patrón puede ser reproducida de manera alguna ni a través de medio alguno, ya sea electrónico o mecánico, ni fotocopiado, grabado o similar, sin la autorización escrita de la autora.

17