January 2, 2018 | Author: Inteleptul | Category: N/A
Download Maria Dogaru, Bibliografia heraldicii romanesti...
Prof. univ. dr. MARIA DOGARU
BIBLIOGRAFIA HERALDICII ROMÂNEŞTI BIBLIOGRAPHIE HERALDIQUE ROUMAINE
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României DOGARU, MARIA Bibliografia heraldicii româneşti / prof.univ.dr. Maria Dogaru. – Bucureşti: Editura Ministerului Administraţiei şi Internelor, 2004 ISBN 973-8307-56-2 929.6
Redactor: Mariana CIOBĂNAŞ Tehnoredactor: Dumitru VĂNUŢĂ Corector: Miliana ŞERBU Coperta: Carmen TUDORACHE Tipărit la Tipografia Ministerului Administraţiei şi Internelor Editura M.A.I. str. Mihai Vodă nr. 17, sector 5, Bucureşti Tel.: 313 76 63; Fax: 311 24 30; e-mail
[email protected]
Prof. univ. dr. MARIA DOGARU
BIBLIOGRAFIA HERALDICII ROMÂNEŞTI BIBLIOGRAPHIE HERALDIQUE ROUMAINE Lucrare îngrijită de Miliana Şerbu
Editura Ministerului Administraţiei şi Internelor – 2004 –
CUPRINS INTRODUCERE....................................................................................................................7 Capitolul I – BIBLIOGRAFII.............................................................................................................. 11 Capitolul II – LUCRĂRI GENERALE CU CARACTER EUROPEAN........................................ 16 Capitolul III – SINTEZE, STUDII GENERALE, TRATATE, MANUALE, ALBUME, DICŢIONARE ROMÂNEŞTI...................................................................................... 25 Capitolul IV – ABORDĂRI TEORETICE ŞI ACTIVITĂŢI PRACTICE.................................... 31 Capitolul V – INTERFERENŢE HERALDICE EXTERNE ........................................................... 49 Capitolul VI – HERALDICA ŢĂRII ROMÂNEŞTI........................................................................ 63 Capitolul VII – HERALDICA MOLDOVEI ..................................................................................... 75 Capitolul VIII – HERALDICA TRANSILVANIEI.......................................................................... 85 Capitolul IX – PRINCIPATELE UNITE –ROMÂNIA.................................................................... 89 Capitolul X – STEME DISTRICTUALE........................................................................................... 97 Capitolul XI – STEME ALE UNOR LOCALITĂŢI ...................................................................... 102 Capitolul XII – REPREZENTĂRI HERALDICE INDIVIDUALIZÂND INSTITUŢII (MEDIEVALE, MODERNE ŞI CONTEMPORANE)............................................ 113 Capitolul XIII – STEME ECLEZIASTICE...................................................................................... 124 Capitolul XIV – REPREZENTĂRI HERALDICE INDIVIDUALIZÂND CLASE ŞI CATEGORII SOCIALE.............................................................................................. 128 Capitolul XV – INFORMAŢII HERALDICE INSERATE ÎN ALTE LUCRĂRI ...................... 145 RÉSUMÉ ........................................................................................................................167 INDICE DE AUTORI........................................................................................................170
4
CONTENU INTRODUCTION..................................................................................................................7 Chapitre I – BIBLIOGRAPHIES ........................................................................................................ 11 Chapitre II – DES ÉTUDES GÉNÉRALES AU CARACTÉRE EUROPÉEN ............................. 16 Chapitre III – SYNTHÉSES, ÉTUDES GÉNÉRALES, TRAITÉS, MANUELS, ALBUMS, DICTIONNAIRES ROUMAINS ................................................................................. 25 Chapitre IV – CONSIDÉRATION THÉORIQUES ET ACTIVITÉES PRATIQUES ................. 31 Chapitre V – INTERFÉRENCES HÉRALDIQUES ÉTRANGERES............................................ 49 Chapitre VI – HÉRALDIQUES DE VALACHIE............................................................................. 63 Chapitre VII – HÉRALDIQUES DE MOLDAVIE .......................................................................... 75 Chapitre VIII – HÉRALDIQUES DE TRANSYLVANIE............................................................... 85 Chapitre IX – LES PRINCIPATÉS UNIES – LA ROUMANIE ..................................................... 89 Chapitre X – EMBLÉMES DÉPARTEMENTAUX ........................................................................ 97 Chapitre XI –EMBLÉMES DES VILLES ....................................................................................... 102 Capitolul XII – LES SYMBOLES HÉRALDIQUES DES INSTITUTIONS (MODERNES, MÉDIÉVALES, ET CONTEMPORAINES)............................................................ 113 Capitolul XIII – EMBLÉMES ECCLÉSIASTIQUES .................................................................... 124 Capitolul XIV – LES SYMBOLES HÉRALDIQUES DES CLASSESET CATEGORIÉS SOCIALES.................................................................................................................... 128 Capitolul XV – INFORMATIONS HÉRALDIQUES INSERÉES EN D’AUTRES OUVRAGES. RÉSUMÉ ........................................................................................................................145 INDEX DES AUTEURS ...................................................................................................167
5
Mulţumiri colegilor care m-au ajutat la definitivarea lucrării prin traducerea titlurilor în diverse limbi şi corecta asistenţă: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
6
Prof.univ.dr Olga Cicanci Conf.univ.dr. Pavel Mircea Florea Lector univ. Olimpia Guţu Lector univ. drd. Ecaterina Anton Lector univ. drd. Ileana Ratcu Lector univ. drd. Diaconu Felicia Arhivist drd. Laurenţiu Semcovici
INTRODUCERE Dezvoltarea heraldicii româneşti constituie o realitate confirmată în primul rând de aprofundarea cercetărilor în diferitele sale compartimente. Numărul relativ mare al studiilor şi articolelor apărute în ultimele două decenii sunt în acest sens dovada cea mai plauzibilă a progresului înregistrat de această disciplină ştiinţifică. Este vorba de realizări individuale care acoperă, totuşi, o sferă largă de interese. într-adevăr, obiectivele majore ale domeniului, enunţate cu mai bine de douăzeci de ani în urmă, în cadrul Congreselor Internaţionale de Genealogie şi Heraldică (în special cele de la München 1974 şi Londra 1976) îşi aşteaptă încă concretizarea. Acestea privesc: – identificarea şi catalogarea tuturor izvoarelor heraldice; – întocmirea unor instrumente de evidenţă (inventare, opise, repertorii) care să faciliteze regăsirea diferitelor reprezentări; – elaborarea unor lucrări de informare ştiinţifică asupra acestor mărturii istorice speciale: ediţii, cataloage, monografii etc; – luarea măsurilor ce se impun în vederea restaurării şi conservării izvoarelor de acest fel, asupra cărora factorii fizici şi chimici au acţionat de-a lungul vremii, deteriorându-le; – realizarea unei fototeci generale care să cuprindă, clasificate tematic, toate izvoarele heraldice datând din veacurile XIII-XVI. Cu toate stăruinţele, activităţile enunţate mai sus nu au putut fi realizate, întrucât necesitau un volum mare de muncă (trebuia investigate filă cu filă toate fondurile şi colecţiile arhivistice existente atât la DGAS, cât şi la Direcţiile sale judeţene). Nu a fost posibilă nici ducerea la bun sfârşit a Bibliografiei analitice a sigilografiei, începută în 1978 cu grupa de heraldică şi sigilografie constituită din arhivişti cu pregătire superioară (dintre care menţionăm pe: Ioana Alexandra Negreanu, Maria Georgescu, Monica Cincu, Anuţa Bichir, Gheorghe Mudura, Ion Popovici, Constantin Deca şi regretatele Viorica Cernătescu şi Ortansa Gorgan) în cadrul învăţământului profesional arhivistic. 7
Bibliografia heraldicii româneşti Cu câţiva ani în urmă am început redactarea unei lucrări care sperăm să devină utilă cercetărilor heraldice şi istorice – Bibliografia comentată a heraldicii româneşti – dar nici aceasta nu a putut fi dusă la final. Deşi a mai fost elaborată o Bibliografie a heraldicii româneşti de către reputatul heraldist Dan Cernovodeanu, perioada care s-a scurs de la tipărirea ei (1977) până în prezent a impus reluarea temei pentru reactualizarea informaţiei, prin adăugarea studiilor şi articolelor apărute între timp, necesară cu atât mai mult în condiţiile exploziei informaţionale actuale, care determină reînnoirea lucrărilor bibliografice la un interval minim de cinci ani. Întocmirea lucrării de faţă este totodată un răspuns la îndemnul Comitetului Internaţional de Sigilografie şi al Comisiei Internaţionale de Diplomatică în ceea ce priveşte realizarea de bibliografii care să faciliteze colaborarea internaţională în domeniu. Pentru a lărgi accesul la informaţie, titlurile româneşti şi cele în maghiară, greacă sau rusă au fost traduse în limba franceză. Cele în germană, latină, engleză şi italiană au fost transcrise ca atare. Denumirile publicaţiilor în care au apărut sunt redate desfăşurat şi nu prin prescurtări, conform recomandărilor organismelor mai sus menţionate. Este de dorit ca această Bibliografie, în spiritul aceloraşi recomandări, să fie difuzată şi prin INTERNET. Deoarece heraldica este o disciplină care se află în strânsă interdependenţă cu celelalte ştiinţe auxiliare ale istoriei, este dificilă delimitarea graniţelor precise ale unei asemenea bibliografii. Această dificultate rezultă din faptul că stemele – obiectul principal de cercetare al heraldicii – sunt legate de izvoarele numismatice, sigilare, vexilologice, phaleristice etc., iar studiile şi articolele care abordează aceste domenii conexe ştiinţei blazonului, în mod inevitabil, nu se puteau cuprinde în totalitate în bibliografia heraldicii româneşti. Am considerat că este util a se proceda astfel: pentru domeniile în care existau bibliografii au fost citate acestea, iar în completare, am selectat titlurile care conţineau informaţii mai bogate relativ la ştiinţa heraldică. În vederea folosirii lesnicioase a prezentei lucrări am încercat să grupez întregul material în capitole, care să reunească titluri referitoare la teme apropiate chiar dacă multe dintre acestea puteau fi însumate (prin titlu şi mai ales prin conţinut) în mai multe capitole. În interiorul fiecărui capitol, lucrările au fost aşezate în ordinea alfabetică a numelor autorilor, uşurând în acest fel regăsirea informaţiei. Pe 8
Maria Dogaru acelaşi considerent am grupat la începutul lucrării bibliografiile care conţin pe lângă trimiteri la lucrări de heraldică şi informaţii în măsură să ofere date suplimentare privitoare la alte studii din domeniul ştiintelor înrudite, cu referiri la arta blazonului. În continuare au fost cuprinse studii de heraldică cu caracter general european, sinteze, tratate, albume etc., menite să ofere cercetătorului baza teoretică necesară abordării domeniului. Chiar dacă lucrarea de faţă priveşte heraldica românească, nu au fost neglijate aspectele legate de interferenţele petrecute de-a lungul timpului cu heraldica externă. Evident, capitolul al II-lea Lucrări generale cu caracter european este departe de a cuprinde toate contribuţiile ce răspund acestei teme. Menirea lui este de a pune la îndemâna specialiştilor români unele titluri de referinţă pentru heraldica ţărilor din apusul Europei şi a zonelor cu care România se învecinează. Revenind la heraldica naţională am considerat potrivit ca aceasta să fie abordată pe criterii geografice (provinciile româneşti) şi istorice (etapele de desăvârşire a statului naţional). Astfel, există un capitol dedicat heraldicii Ţării Româneşti, altul heraldicii Moldovei şi al treilea heraldicii Transilvaniei. Apoi au fost incluse lucrările referitoare la heraldica Principatelor Unite şi a României. Capitole distincte au fost consacrate lucrărilor care abordează teme legate de stemele districtuale, ale unor localităţi, instituţii (medievale, moderne şi contemporane). Instituţiile ecleziastice au fost individualizate într-un capitol separat. Tot separat au fost grupate studiile relative la reprezentările heraldice care aparţin unor persoane şi categorii sociale. În final s-au adăugat titlurile privitoare la însemnele heraldice inserate în alte lucrări. Pentru o mai bună informare a cititorului au fost incluse în listele bibliografice, chiar dacă sunt mai greu accesibile, şi acele lucrări redactate sub formă de manuscris sau în curs de publicare. Toate acestea au fost semnalate în mod corespunzător, indicându-se, când s-a putut, şi locul de păstrare a manuscriselor. Pentru orientarea suplimentară şi rapidă a utilizatorului s-a întocmit un indice general al autorilor cu trimitere la poziţia din bibliografie. Depistarea titlurilor care se cereau a fi cuprinse în Bibliografie a fost laborioasă şi dificilă întrucât, pe lângă publicaţiile de specialitate cunoscute (unele tipărite cu mari întârzieri), au apărut în întreaga ţară numeroase reviste cu profil de istorie, iar în alte publicaţii au fost inserate şi articole cu subiect de heraldică. De asemenea, anuarele 9
Bibliografia heraldicii româneşti editate de muzee nu au avut apariţii regulate, şi nu au fost întotdeauna semnalate corespunzător, uneori schimbându-li-se chiar şi titlul. Tocmai din aceste motive nu considerăm că demersul nostru este exhaustiv, fiind posibil ca unele articole sau studii de heraldică să fi rămas necuprinse în bibliografia de faţă. Interesul deosebit manifestat în ultimii ani pentru această disciplină a făcut ca numărul lucrărilor dedicate domeniului să sporească în mod considerabil, nefiind dublat însă de un sistem de informare pe măsură. Pe acest considerent apreciem că orice lucrare care pune la îndemâna specialiştilor date bibliografice de ultimă oră nu poate fi decât binevenită. Cu toate scăpările, parţial inerente, sperăm că Bibliografia heraldicii româneşti va fi un instrument de lucru util tuturor specialiştilor din ţară şi totodată o lucrare care să faciliteze cunoaşterea, dincolo de hotare, a fenomenului heraldic românesc. Prof. univ. dr. Maria Dogaru
10
I. BIBLIOGRAFII 1. Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie „A. D. Xenopol”, Iaşi. Tabla de materii a tomurilor [Tables de matières pour les tomes]. Pentru tom. I-X, în tom. X (1973), p. 667-698; pentru tom. XI-XX în tom. XX (1983), p. 639-693; pentru tom. XXIXXX în tom. XXX (1994), p. 627-628. 2. Bibliografia arhivisticii româneşti. [Bibliographie de l'archivistique roumaine]. DGAS, Bucureşti, 1969, 109 p. (la p. 9599, sunt menţionate 61 de titluri privind sigilografia). 3. Bibliografia istorică a României. Bibliografie selectivă. [Bibliographie historique de la Roumanie. Bibliographie sélective]. Vol. I, 1944-1969, întocmită de Crăciun, Ioachim; Hristodol, Gheorghe; Ştirban, Marcel; Báthory, Ludovic; Iancu, Gheorghe; Neamţu, Gelu; Dumitraşcu, Gheorghe. Edit. Academiei R.S.R., Bucureşti, 1970, 387 p. (Lucrările esenţiale privind sigilografia şi heraldica la p. 64-66). 4. Bibliografia istorică a României. Bibliografie selectivă. [Bibliographie historique de la Roumanie. Bibliographie sélective]. Vol. IV, 1969-1974, întocmită de Hristodol, Gheorghe; Ştirban, Marcel; Báthory, Ludovic; Iancu, Gheorghe; Bocşan, Nicolae; Jardáky, Ludovic. Edit. Academiei R.S.R., Bucureşti, 1975, 514 p. (Lucrările esenţiale privind sigilografia şi heraldica la p. 99-100). 5. Bibliografia istorică a României. Bibliografie selectivă. [Bibliographie historique de la Roumanie. Bibliographie sélective]. Vol. V, 1974-1979, întocmită de Pascu, Ştefan; Hristodol Gheorghe; Ştirban, Marcel; Báthory, Ludovic; Iancu, Gheorghe; Bocşan, Nicolae; Nistor, Ioan. Edit. Academiei R.S.R., Bucureşti, 1980, 453 p. (Lucrările esenţiale privind sigilografia şi heraldica la p. 73-75). 11
Bibliografia heraldicii româneşti 6. Bibliografia istorică a României. Bibliografie selectivă. [Bibliographie historique de la Roumanie. Bibliographie sélective]. Vol. VI, 1979-1984, întocmită de Pascu, Ştefan; Hristodol, Gheorghe; Báthory, Ludovic; Iancu, Gheorghe; Rusu, Adrian; Păun, Nicolae; Mândruţ, Stelian; Nistor, Ioan. Edit. Academiei R.S.R., Bucureşti, 1985, 532 p. (Lucrările esenţiale privind sigilografia şi heraldica la p. 87). 7. Bibliografia istorică a României. Bibliografie selectivă. [Bibliographie historique de la Roumanie. Bibliographie sélective]. Vol. VII, 1984-1989, întocmită de Hristodol, Gheorghe; Báthory, Ludovic; Iancu, Gheorghe; Marga, Delia; Păun, Nicolae; Mândruţ, Stelian; Ivaneş, Constantin. Edit. Academiei R.S.R., Bucureşti, 1990, 409 p. (Lucrările esenţiale privind sigilografia şi heraldica la p. 70-72). 8. Bibliografia istorică a României. Bibliografie selectivă. [Bibliographie historique de la Roumanie. Bibliographie sélective]. Vol. VIII, 1989-1994, întocmită de Hristodol, Felicia; Hristodol, Gheorghe; Mândruţ, Stelian; Nicoară-Turc, Lucia. Edit. Academiei, Bucureşti, 1996, 459 p. (Lucrările esenţiale privind sigilografia şi heraldica la p. 69-70). 9. Bibliographie Internationale de la Sigillographie. 1987-1991. Realizată de Comitetul Internaţional de Sigilografie, Haye (Olanda). 1993, p. 1-57. (La p. 45-46, lucrările româneşti). 10. Bogdan, Damian P. Ştiinţele speciale ale istoriei. [Les sciences auxilliaires d'histoire]. „Revista de istorie”, XXXIII (1980), nr. 7-8, p. 1603-1635. 11. Bucur, Mitrea. Bibliografia numismaticii româneşti. [Bibliographie de la numismatique roumaine]. În: Studii şi cercetări de numismatică, IV (1968), p. 480-486; V (1971), p. 399-421. 12. Carnetul studentului. [Cahier de l'étudiant]. Şcoala de Arhivistică Bucureşti, 1939, 24 p. Cuprinde informaţii bibliografice asupra principalelor ştiinţe auxiliare (lista cu lucrările pentru cursul de diplomatică, heraldică şi sigilografie a fost întocmită de Aurelian Sacerdoţeanu). Listă bibliografică la p. 14-17. Ed. a II-a Bucureşti, 1945, 86 p. (La p. 12-14 principalele lucrări de heraldică). 12
Maria Dogaru 13. Cernovodeanu, Dan. Bibliografia heraldicii româneşti. [Bibliographie héraldique roumaine]. Bucureşti, 1977, 89 p. 14. Deutsch, Robert. Istoricii şi ştiinţa istorică în România. 1944-1969. [Les historiens et la science historique en Roumanie]. Edit. Ştiinţifică, Bucureşti 1970, 680 p. (La p. 510-513 sunt menţionate unele lucrări de bază în domeniul sigilografiei şi heraldicii). 15. Dogaru, Maria. Din bibliografia sigilografică românească. [Bibliographie de la sigillographie roumaine]. În: „Revista Arhivelor”, LXVI (1989), nr. 4, p. 410-421. 16. Dogaru, Maria. Din bibliografia vexilologiei româneşti. [Bibliographie de la vexillologie roumaine]. În: vol. Societatea Română de Vexilologie. Facultatea de Arhivistică, 1998, p. 49-69. 17. Dogaru, Maria. Din bibliografia vexilologică românească. [Bibliographie de la vexillologie roumaine]. În: „Arhiva Românească". Tom. 1(1995), fasc. 1, p. 191-201. 18. Dogaru, Maria şi Mureşan, Augustin. Din bibliografia vexilologiei româneşti. [Bibliographie de la vexillologie roumaine]. Complexul muzeal Arad, Arad 1999, 69 p. 19. Golimas, Aurel şi Gheorghe, Cristache. Bibliografia numismatică românească. Bibliografia numismatică dacoromană. [Bibliographie numismatique roumaine. Bibliographie numismatique daco-roumaine]. Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1984, 319 p. 20. Hienz, Herman. Bücherkunde zur Heimatforschung der Siebenbürger Sachsen, München. 1960 (La p. 52 lucrări de heraldică generală; se menţionează studii privind heraldica orăşănească din Transilvania). 21. „Hrisovul”. Buletinul Şcolii de Arhivistică, Bucureşti, 1941-1947, I-VII. Director: Aurelian Sacerdoţeanu. [„Hrisovul”. Le bulletin de l'Ecole des Archives, Bucharest, 1941-1947, I-VII. 13
Bibliografia heraldicii româneşti Directeur: Aurelian Sacerdoţeanu]. Index bibliografic în „Revista Arhivelor”, XII (1969), nr. 1, p. 345-351, întocmit de Fănescu, Mihail. 22. Lemny, Ştefan. Românii în secolul XIII. O bibliografie. [Les roumains dans le XIII-e siecle]. Vol. I, Iaşi, 1988 (Capitolul dedicat heraldicii la p. 213-215). 23. Matei, Alexandru. Bibliografia operei profesorului Aurelian Sacerdoţeanu (1922-1974). [Bibliographie de l'oeuvre du professeur Aurelian Sacerdoţeanu]. În: „Revista Arhivelor”, LIII (1976), nr. 4, p. 450-456; LIV (1977), nr.1, p. 106-118; nr. 3, p. 291-304. 24. „Revista Arhivelor”. [Revue des Archives]. Vol. I (1924-1926) – vol. VII (1946-1947, Seria nouă 1958-1994; 19971998); Index alfabetic. În: „Revista Arhivelor”, VIII (1968), nr. 1, p. 245-266 (pentru seria nouă, 1958-1967), întocmit de Burlacu, Ioana; Grozav, Viorel; Paliu, Petre; În: „Revista Arhivelor”, 1969, nr. 1, p. 327-343 (pentru seria veche 1924-1947), întocmit de Fănescu, Mihail; În: „Revista Arhivelor”, nr. 1, 1970, p. 343-351 (pentru perioada 1968-1969); În: „Revista Arhivelor”, nr. 1, 1976, p. 105-118 (pentru perioada 1970-1975); În: „Revista Arhivelor”, nr. 1, 1981, p. 240-262 (pentru perioada 1976-1980); În: „Revista Arhivelor”, nr. 1, 1986, p. 100-1180 (pentru perioada 19811985). 25. „Revista de istorie”. Indice bibliografic (1948-1985). [Revue d'histoire. L'index bibliographique]. Redactor responsabil Făget, Doina. Bucureşti, 1989, 410 p. (la p. 64-66 ştiinţele auxiliare ale istoriei). 26. Sacerdoţeanu, Aurelian. Opera lui Nicolae Iorga (1934-1941). [L'oeuvre de Nicolae Iorga 1934-1941]. În: „Revista Arhivelor”, IV (1941), nr. 2, p. 410-437. 27. „Revista pentru istorie, arheologie şi filologie I-XVI (1882-1922)”. [Revue pour l'histoire, archéologie et philologie I-XVI 1882-1922]. Repertoriu bibliografic întocmit de Mircea Tomescu. Bucureşti, 1945, 60 p. 14
Maria Dogaru 28. „Revista Arhivelor”. Bibliografie tematică 19241985. [Revue des Archives. Bibliographie thématique 1924-1985]. Întocmită de Mioara Tudorică. DGAS. Bucureşti, 1988, 533p. (La p. 366-389 se află lucrările de sigilografie şi heraldică). 29. Ţabrea, Ilie Constantin Moisil, pionier al numismaticii româneşti. Cu o bibliografie. [Constantin Moisil, pionnier de la numismatique roumaine. Avec une bibliographie]. Bucureşti, 1970, 150 p. + fig. 30. „Revista Arhivelor”. [Revue des Archives]. Bibliografie tematică, 1986-1994, întocmită de Ursachi Adrian şi Ursachi Mariana. Cluj-Napoca, 1998, 77 p.
15
II. LUCRĂRI GENERALE CU CARACTER EUROPEAN 31. Adam, Even Paul. De l'acquisition et du port des armoiries. Armes nobles et bourgeoises. În: Recueil du IV-e Congrès International des Sciences Généalogique et Héraldique. Bruxelles, 1958, p. 79-106. 32. Adam, Even Paul şi Jequier, Leon. Un armorial français du XIII-e siècle: l'Armorial Wijinbergen. Extras din Archives héraldiques Suisses, 1951-1954, p. 1-76. 33. Almanach de Paris. Annuaire général de diplomatie, de politique, d'histoire et de statistique pour tous les etats du globe (Paris). I, 1865, p 887; II, 1866, p. 899; III, 1867, p. 875; IV, 1868, p. 580; 1869, p. 520 (Stema Principatelor Unite). 34. Andrassy, Gyula, gróf. Magyarország cimeres könyve (Liber armorum Hungariae). Budapest, 1913, vol. I, 146, p. +180 pl. color (Sunt reprezentate şi descrise unele steme ale familiilor nobile de origine română din Transilvania). 35. Andrianne, M. Blason bourgeois. Marques des tailleurs de pierre. În: Recueil du XI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Liège, 1972, p. 49-54. 36. Armorial des souveraines. Paris, 1864, seria a II-a, pl.110 37. L'art et la vie au Moyen Âge à travers les blasons et les sceaux. Paris, Archives Nationales, 1950, 144 p. 16
Maria Dogaru 38. Bascape, Giaccomo; Del Piazzo, Marcello; Borgia, Luigi. Isegne et simboli. Eraldica publica e privata medievale e moderna. Roma, 1983, 1064 p.+ ilustr. 39. Bautier, Robert Henri. Chartes, sceaux et chancelleries. Études de diplomatique et de sigillographie médiévale. Paris, Ecole des chartes, 1990, 3 vol. 40. Cernovodeanu, Dan. Contribuţii la studiul heraldicii bizantine între secolele XII şi XV [Contributions à l'étude d'héraldique byzantine du XIIe au XVe siècle]. În: „Buletinul Bibliotecii Române" (Freiburg in Bresgau). Vol. VIII (XII), 1980-1981, p. 237-256. 41. Cernovodeanu, Dan. Contributions à l'étude des origines lointaines de l'héraldique (Moyen Orient) et son développement du XII-e au XV-e siècle à Byzance et dans le sud-est Européen. În: Genealogica - Heraldica (Recueil du XIV-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Copenhague, 25-30 août 1980). Copenhaga, 1982, p. 339-358 + 10 ilustr. 42. Cernovodeanu, Dan. Contributions à l'étude de l'héraldique Byzantine et post Byzantine. XIV-e Congrès International d'Études Byzantines, Vienne, 4-10 octobre 1981. Viena, 1982, p. 409-422. 43. Cernovodeanu, Dan. Le cimier dans l'héraldique Byzantine. XIX-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Keszthely, 2-6 octobre 1990. 44. Cosma, Iozsef. Magyar nemzetségi czimerek. [Les blasons de la noblesse hongroise]. Budapesta, 1904, 175 p. + 8 f. pl. (Conţine şi unele steme ale familiilor româneşti din Transilvania). 45. Dogaru, Maria. Sigilografia generală. [La sigillographie génèrale]. Curs pentru studenţii Facultăţii de Arhivistică. Facultatea de Arhivistică, Bucureşti, 2003. 17
Bibliografia heraldicii româneşti 46. Dogaru, Maria. Sigilografia generală. [La sigillographie génèrale]. Album. Facultatea de Arhivistică, Bucureşti, 1999, 38 p. 101 planşe (xerox color). 47. Fejérpataky, László şi Aldassy, Antal. Magyar czimerek emlékek. [Des monuments heraldiques hongroises]. Budapesta IIII, 1901-1926. (Se prezintă şi steme ale unor familii nobile române din Transilvania). 48. Galbreath, D. L. Manuel du blason. Lausanne, 1948. 49. Galbreath, D. L. şi Jequier, L. Manuel du blason. Lausanne, 1977. 50. Garcia, Carrafa Alberto. Enciclopedia heraldica y genealogica hispano-americans. Madrid, 1919, 3 vol. 51. Ghellinck, Vaernewyck. L'Héraldique - phénomène humain permanent. În: Recueil du Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Bruxelles, 1958, p. 145-149. 52. Gheuse, P.B. Le blason. Paris, 1933, 427 p. 53. Grant, Francisc sir. The Edinburg, J. Grant, 1937, VII, 142 p.
Manual
of
heraldry.
54. Gritzner, Maximilian F.A. Die europäischen Fürstengeschlechter, Nürnberg, 1891. În: Colecţia J. Siebmacher's Grosses und Allgemeines Wappenbuch, Bd. I. Theil III, Heft 62, Hoher Adel. (Sunt prezentate şi stemele familiilor Hangerli, Cantacuzino, Caradja). 55. Grunenberg, Conrad. Wapenbuck, 1483. Ergänzungsband. În: Farbendruck herausgegeben von prof. Ad.M. Hildebrant und Georg Starke. Görlitz, 1883. 56. Guelfi Camajani, Pierre. Dizionario araldico. Milano, 1940, 587 p. 18
Maria Dogaru 57. Gumowski, M. Handbuch der polnischen Heraldika. Graz, 1961. 58. D'Haucourt, Génévieve şi Durivault, Georges. Le blason. Que-sais-je? Presses Universitaires de France. Paris, 1975, 128 p. 59. Hefner, Otto, Titan von. Neues Wappenbuch des blühender Adels. În: Königreich Galizien, Herausgegeben und mit historisch – genealogischen Erläuterungen sowie mit vollständiger Blasonierung, versehen von – Heraldisches Insitut, München, E.F. Steinacker, Leipzig, 1863, vol. II. 38 f. + pl. (Sunt descrise şi reprezentate şi stemele unor familii româneşti din Bucovina). 60. Heyer, von Rosenfeld, C.G.D. Wappen des Adels von Galizien und Bukowina. Nürnberg, 1898. În: colecţia J. Siebmacher's Grosses und allgemeines Wappenbuch, Bd. IV, Theil XIV (se găsesc şi stemele familiilor româneşti: Costin, Flondor, Herescu, Mustaţă, Romaşcan, Stârcea etc.) 61. Hulsius, Gandensis Levinus. Chronologia in que provinciae seguente pagina nomintae et in aduncta tabula topographica comprehensae, breviter describuntur, ex-variis fide dignis autoribus collecta, Typis Christophori Lachneri, Norribergae, 1596. 62. Ivánfi, Ede. A magyar birodalom vágy Magyarország a Részeinek, czimerek. [Les blasons du Royaume de l’Hongrie et ses parties constitutifs]. Pesta, 1869. (Se află şi stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei de către heraldiştii străini în sec. XV şi XVI, la pl. F; comentarii despre aceste steme, p. 98). 63. Jefarovic, Hristofor. Stemmatografia izabrajenie orujih Iliriceskih. [L'armoiries des blasons Illiriques]. Viena, 1741, 41 p.(steme româneşti la p. 15; 21; 27v;. 39 v). 64. Lindt, Karl dr. Städte-Wappen von Österreich-Ungarn nebst den Landeawappen und Landesfarben. Wien, 1885, 16 p. + 28 pl. (Sunt reprezentate şi unele steme ale ducatului Bucovinei, 19
Bibliografia heraldicii româneşti pl. 21, nr. 13, şi ale oraşelor acestei provincii, pl. 21, nr. 15-20; stema principatului Transilvaniei, pl. 28, nr. 1 şi ale oraşelor acestei provincii, pl. 28, nr. 2-3, 20, stemele oraşelor din Banat, Crişana şi Maramureş, pl. 22, nr. 15, pl. 23, nr. 8, 11 şi 16; pl. 25, nr. 3, 6 şi 18; pl. 26, nr. 8 şi 19; descrierea lor, p. 13-14). 65. London, H.S. şi Wagner, A.R. Heraldry. Londra, 1970. 66. Louch, J.C. Armorial du pays de Luxembourg. Luxemburg, 1994. 67. Mathieu, R. Le système héraldique français. Paris, 1946. 68. Meurgey de Tupigny, Jacques. Héraldique. În: vol. L'Histoire et ses méthodes. Brugi, 1956 (coordonator Charles Samaran). 69. Nagy, Iván. Magyarország cseládai czimerekkel és nemzedékrendi táblákkal. [Les familles Hongroises avec ses blasons et ses tableaux généalogiques]. Vol. I-XII + vol. suplimentar, Pesta, 1857-1868. (Se cuprind şi steme de familii nobile româneşti din Transilvania). 70. Neubecker, Ottfried şi Rentzmann, W. WappenbilderLexikon. Enciclopedia of Heraldry, München. Guttenberg 1974, 418 p. şi ilustr. 71. Neubecker, Ottfried. Heraldik. Wappen: ihr Ursprung. Sinn und Wert, Frankfurt am Main, 1977. 72. Neubecker, Ottfried. Wappenkunde. Battenberg, 1980, 264 p. 73. Niesiecki, Kasper. Korona Polska przy Zlotey molnsei Starozytmemi Wszystkich, Kather Prowincyi y Kycirstwa kleynotami… à naypierwly… Podana X. Kaspra Niesieckieco…. [Les armoiries de Pologne et les blasons des provinces et des chevaliers]. Tom. I-IV, Lwow, 1728-1743. Este descrisă şi stema 20
Maria Dogaru familiei Movilă; I - 2 + 404-406 p. + ilustr.; II - 2 + 759-761 p. + ilustr.; III - 8 + 937-938 p. + ilustr.; IV - 2 + 920 p. + ilustr. (Reproducerea şi descrierea stemei Movileştilor, vol. III, p. 288). 74. Niesiecki, Kasper. Herbarz Polski, Poniekszony dodatkami z pozniejszych autorono rekopismono domodow urzedow i roydany przez yana. [L'armorial de Pologne]. Tom. I-IX, Nep. Bobrowieza. Lipsca, 1839-1846 (în vol. VI, se descrie stema familiei Movilă). 75. Novak, Iozef. Rodové Erby na Slovensku. [Les blasons familliales Slovenes]. Pet'kova zbirka pečati, 1986, 2 vol. 76. Pastoureau, Michel. Les armoiries. Edition Brepols, 1976, 81 p. 77. Pastoureau, Michel. Traité d'héraldique. Paris, 1979, 366 p. Ediţia a II-a, revizuită şi dezvoltată, 1993, 407 p. 342 ilustr. + 8 pl. în culori. 78. Popoff, Michel. L'armorial Charolais. Paris, 1987, 290 p. (Se fac referiri la unele steme ale Ţării Româneşti). 79. Renesse, Th. de. Dictionnaire des héraldiques. Bruxelles, O. Schepens, 1894-1904, 7 vol. 80. Richenthal, Ulrich. Conciliumbuch zu Anton Sòrg; Augsburg, 1483. Folio nr. 248, ilustr.
figures Costantz,
81. Richenthal, Ulrich. Das Concilium so zu Constantz gehalten ist worden, Paul Refeler und Siegmund Feyerabend, Frankfurt-am-Main, 1575. Folio, 3, 206 p. 82. Rietstap, J.E. Armorial général, vol. I-II (supplément). 2-ème édition Gouda, 1884. Ediţie revăzută, Berlin, 1934. (Se cuprind şi stemele familiilor Brâncoveanu, Cantacuzino, Ghica etc.). 83. Ritter Vitezowic, Paul. Stemmatographia seve armorum Illyricorum delineatio, descriptio et restitutio. Viena, 1701. 21
Bibliografia heraldicii româneşti 84. Sándor, Imre. Czimerlevelek. [Des diplômes nobiliares et blasons]. Vol. I (1551-1629), Kolozsvar, 1910, VI + 124 p. + ilustr.; vol. II (1629-1660), Kolozsvar, 1912; VIII + 108 p. + ilustr. (Sunt prezentate şi steme ale unor familii nobiliare de origine română din Transilvania). 85. Siebmacher's, J. Grosses un allgemeines Wappenbuch, vermehrt und wiederaufgelegt von Paul Fürst. Vol. I-IV, Nürnberg, 1655-1657. (Se reproduce şi stema agăi Lecca Racotă - 1602). 86. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in Verbindung mit mehreren neu herausgegeben und mit historischen, genealogischen und heraldischen Notizen begleitet von Dr. Otto Titan von Hefner, Ersten Bandes erste Abtheilung. Die Wappen der Souveraine der deutschen Bundesstaaten. Nürnberg, 1856, 51 p. + 115 planşe. 87. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in Verbindung mit mehreren neu herausgegeben und mit historischen, genealogischen und heraldischen Notizen begleitet von Dr. Otto Titan von Hefner, Ersten Bandes erste Abtheilung. Die Wappen der anher deutschen Souveraine und Staaten. Nürnberg, 1857, 59 p. + 162 planşe. 88. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in einer neuen vollständig geordneten und reich vermehrten Auflage mit heraldischen und historischen genealogischen Erläuterungen, Ersten Bandes dritte Abtheilung Anher Adel Reihe. Die mediatisirten Fürstengeschlechter in Deutschland begonnen von O.T. von Hefner (Heft I-II) fortgesetzt A. Maximilian, F. Gritzner. 1878, 95 p. + 213 planşe. 89. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in einer neuen vollständig geordneten und reich vermehrten Auflage mit heraldischen und historischen genealogischen Erläuterungen, Ersten Bandes dritte Abtheilung Noher Adel; II Reihe. Die erlauchten Grafengeschlechter in Deutschland. Bearbeitet durch A. 22
Maria Dogaru Maximilian, F. Gritzner, Kgl. Preuss Premierlieutenant a D. Ritter pp mehrerer gelehrten Gesellschaften Mitglied gezeichnet von Ad. M. Mildebrandt mehreres gelehrten Gesellschaften Mitglied. Nürnberg, 1878, 71 p. + 72 planşe. 90. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in einer neuen vollständig geordneten und reich vermehrten Auflage. Einleitungsband, Nürnberg, 1885-1909, vol. I-VII. 91. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in einer neuen vollständig geordneten und reich vermehrten Auflage mit heraldischen und historischen genealogischen Erläuterungen, Ersten Bandes dritte Abtheilung dritte Reihe. Die Fürsten des Heilligen Römischen Reiches AL. 1887, 150 p. + 179 planşe. 92. Siebmacher's, J. Grosses und allgemeines Wappenbuch, in einer neuen vollständig geordneten und reich vermehrten Auflage mit heraldischen und historischen genealogischen Erläuterungen. Ersten Bandes dritte Abtheilung dritte Reihe. Die durch deutsche Landesfürsten in den Fürstenstand erhobenen Geschlechter: Bearbeitet von M. Gritzner Kgl. Premierlieutenant a D. Kanzleirath im Kgl. Preuss Misterium des Inneren. Illustriert durch H. Heling Wappenmaler. Nürnberg 1888. Verlag von Bauer und Raspe, 60 p. + 107 planşe. 93. Simič, Milan. Grbovi Srbski Zemalisi dinastia. [Armoiries des territoires et des dynasties Serbes]. În: „Glasnik", Belgrad, IX, 1857. (Planşa anexată la p. 347-348 reprezintă stema cu capetele de arabi atribuită Ţării Româneşti; la fig. 31 se află stema atribuită Daciei). 94. Solis, Virgil. Wappenbüchlein. Nürnberg, 1555. 95. Stalins, Gaston. Vocabulaire - atlas héraldique en six langues. Paris, Société du Grand Armorial de France, 1952, 119 p. 23
Bibliografia heraldicii româneşti 96. Szegedi, Ioannes R.P. Gerographia Hungariae seu Notitia de insignibus et sigillis regni Mariano-Apostolici Tyrnaviae, Typis Acdem. per Leopold Berger, Tyrnaviae, 1734. 197 p. + pl. (Se cuprinde şi stema Ţării Româneşti - tab. I fig. XIII şi a Moldovei tab. I, fig. XIV; comentarii asupra acestor steme, p. 69-70). 97. Vajay, Szabolcs. L'Héraldique Hongroise. Lausanne, 1961. 98. Vajay, Szabolcs. L'Héraldique, image de la psychologie sociale. În: Atti dell Academia Pontaniana (Napoli). Seria nouă, vol. XVI, 1967, p. 11-21, VIII pl. 99. Vajxay, Szabolcs. Archiregnum Hungaricum und seine Wappensymbolik in der Ideenwelt des Mittelaltters. În: Überlieferung und Auftrag Festschrift für Michael de Ferdinandy. Wiesbaden, 1973, p. 649-658. 100. Vocabulaire international de la sigillographie. Roma, 1990, 389 p. (P. 352-365 lista termenilor româneşti). 101. Wagner, Anthony şi Richard, A. Catalogue of English Medieval Rolls of arms. Oxford, 1950, 126 p.
24
III. SINTEZE, STUDII GENERALE, TRATATE, MANUALE, ALBUME, DICŢIONARE ROMÂNEŞTI 102. Brătianu, Gh. I. Originile stemelor Moldovei şi Ţării Româneşti. [Les origines des armoiries de la Moldavie et de la Valachie]. În: „Revista istorică română”, I (1931), p. 50-61. 103. Brătianu Gh. I. În jurul originii stemelor Principatelor Române. [Autour de l'origine des armoiries des Principautés Roumaines]. În: „Revista istorică română”, I (1931), p. 232-240. 104. Căzan Ileana. Imaginar şi simbol în heraldica medievală. [L'imaginaire et le symbole dans l'héraldique medievale]. Edit. Silex, 1996, 140 p. + 10 pl. color. 105. Cernovodeanu, Dan. Ştiinţa şi arta heraldică în România. [La science et l'art héraldique en Roumanie]. Bucureşti, 1977, 566 p. ilustr. 106. Cernovodeanu, Dan şi Mănescu, Jean. Noile steme ale judeţelor şi municipiilor din Republica Socialistă România. Studiu asupra dezvoltării istorice a heraldicii districtuale şi municipale româneşti. (Les nouvelles armoiries des départements et des villes (municipes) de la République Socialiste de Roumanie. Etude sur le développement historique de l'héraldique départemental et municipale roumaine]. Bilingv, româno-francez. În: „Revista Arhivelor”, LI (1974), nr. 1-2, p. 3-218. Extras, DGAS, Bucureşti, 1974, 218 p. 25
Bibliografia heraldicii româneşti 107. Cernovodeanu, Dan. Aperçu sur l'héraldique Roumaine. În: „Hidalguia”. La Revista de Genealogia, Nobleza y Armas (Madrid), XXVII (1979), nr. 156, septembrie-octombrie, p. 6-19-631. 108. Cernovodeanu, Dan. L'évolution des armoiries des pays roumains depuis leur apparition jusqu'à nos jours (XIIIe XXe siècles). Paris, 2 vol., 1997, 1048 p. 109. x x x Dicţionar al ştiinţelor speciale ale istoriei. [Dictionnaire des sciences auxiliaires de l'histoire]. DGAS, Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1981, 268 p. 110. Dogaru, Maria. Sigiliile – mărturii ale trecutului istoric. Album sigilografic. [Les sceaux – témoignages du passé historique. Album sigillographique]. Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică. Bucureşti, 1976, 282 p., 302 ilustr. 111. Dogaru, Maria. Însemne heraldice atestând originea latină a poporului român [Insignes héraldiques attestant l'origine latine du peuple roumain]. În: Documente noi descoperite şi informaţii arheologice, 1980, p. 29-43. 112. Dogaru, Maria. Aspiraţia poporului român spre unitate şi independenţă oglindită în simbol. Album heraldic [L'aspiration du peuple roumain vers l'unité nationale et l'indépendance réflétée dans le symbole. Album héraldique]. Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică. Bucureşti, 1981, 291 p. 113. Dogaru, Maria. Un armorial românesc din 1813. Spiţa de neam a familiei Balş dotată cu steme. [Un armorial roumain de 1813. L'origine nobiliaire de la famille Balş dotée des armoiries]. DGAS. Bucureşti, 1981, 151 p. 114. Dogaru, Maria. Insignes et dévises héraldiques attestant l'origine latine du peuple roumain. În: Studii in onore di Leopoldo Sandri, Roma, 1983, p. 443-456. 115. Dogaru, Maria. Colecţiile de matrice sigilare ale Arhivelor Statului. [Les collections de moules sigillaires des Archives d'Etat]. Bucureşti, 1984, 304 p. 26
Maria Dogaru 116. Dogaru, Maria. Devizele în heraldica românească. [Les devises dans l'héraldique roumaine]. În: „Revista Arhivelor”, LXIX (1992), nr. 2, p; 195-217. 117. Dogaru, Maria. Ştiinţele auxiliare ale istoriei. Heraldica. [Les sciences auxiliaires de l'histoire. L'Héraldique]. Curs universitar pentru Facultatea de Arhivistică, 1994, 121 p. ilustr.(curs dactilografiat). 118. Dogaru, Maria. Din heraldica României. [Héraldique de la Roumanie]. Edit. JIF, 1994, 191 p., XCII pl. color. 119. Dogaru, Maria. Arta şi ştiinţa blazonului. Album. [L'art et la science héraldique. Album]. Facultatea de Arhivistică, 1994, 51 p. + 55 pl. color. 120. Edroiu, Nicolae. Heraldica (L'héraldique). În: Ştiinţele auxiliare ale istoriei. Curs universitar. Cluj-Napoca, 1992, 191 p. 178-200. 121. Gorovei, Ştefan. Mic îndreptar de heraldică (nu numai) ieşeană. [Petit guide d'heraldique]. În: „Opinia”. Iaşi, nr.1204 (26 VII 94); 1206 (28 VII 94); 1208 (30-31 VII 94); 1210 (2 VIII 94); 1212 (4 VIII 94); 1214 (6-7 VIII 94); 1216 (9 VIII 94); 1218 (11 VIII 94); 1220 (13-14 VIII 94); 1222 (16 VIII 94); 1224 (18 VIII 94); 1225 (19 VIII 94); 1226 (20-21 VIII 94). Vezi şi „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), nr. 1-2, p. 305-341. 122. Gorovei, Ştefan. Cu privire la heraldica medievală românească. [À propos de l'héraldique medievale roumaine]. În: „Arhiva Genealogică”. II (VII) 1996, nr. 1-2. Caiete heraldice p. 273284. 123. Greceanu Ştefan. Eraldica română. Actele privitoare la stabilirea armoariilor oficiale cu planşe şi cu vocabular. [Héraldique roumaine. Les documents concernant l'établissement des armoiries officiels avec vocabulaire et planches]. Bucureşti, 1900, 231 p., ilustr. 27
Bibliografia heraldicii româneşti 124. Ittu, Constantin. Heraldica vie şi rolul ei în societate. [L'héraldique vivante et son rôle dans la société]. Teză de doctorat. 125. Jakó, Sigismund. Sigilografia cu referire la Transilvania (până la sfârşitul secolului al XV-lea). [La sigillographie concernant la Transylvanie jusqu'au XV-e siècle]. În: DIR. Introducere. Vol. II. Bucureşti, 1956, p. 561-633 + 6 pl. Extras. Bucureşti, 1956, 96 p. + 6 pl. 126. Larionescu, Traian. Armorialul Moldovei de Sus, Album heraldic [L'Armorial de Haute Moldavie. Album héraldique]. Bucureşti, 1976, vol. I-II, ilustr. 127. Mănescu, Jean Nicolas. Sur l'origine des armoiries des Principautés Roumaines (aux XIV-e – XV-e siècle). „Revue roumain d’histoire”. XXVI (1987), nr. 4, p. 345-367. 128. Mănescu, Jean Nicolas. L'Aigle de Roumanie; origines et devenir du symbole héraldique unitaire de l'état roumain moderne. Bucureşti, 1988, p. 88-101. 129. Mănescu Jean Nicolas. L'évolution historique des armoiries des Principautés Roumaines du XV-e – XIX-e siècle. „Revue roumain d’histoire”. XXVII (1988), nr. 4, p. 315-338. 130. Mischevca, Vladimir; Negrei, Ion; Nichitici, Alexandru. Simbolurile Ţării Moldovei. Din istoria vexilologiei şi sigilografiei heraldice moldoveneşti din sec. XIV-XIX. [Les symboles de Moldavie dans les XIV-e XIX-e siècles, L'histoire de la vexillologie et de la sigillographie de Moldavie]. Edit. Ştiinţa, Chişinău, 1994, 129 p. 131. Moisil, Constantin. Studii de sigilografie românească. Sigilii de dregători. Sigilii domneşti cu stemele judeţelor. [Études de sigillographie roumaine. Les sceaux des hauts dignitaires. Les sceaux princiers avec les insignes des districts]. În: „Revista Arhivelor”, II (1927-1929), nr. 4-5, p. 126-149; ilustr. Extras. Bucureşti, 1927, 26 p. ilustr. 28
Maria Dogaru 132. Moisil, Constantin. Stema României. Originea şi evoluţia ei istorică şi heraldică. [Les armoiries de Roumanie. L'origine et son évolution historique et héraldique]. În: „Boabe de grâu”, 1931, nr. 2, p. 65-85. Extras. Şcoala Superioară de Arhivistică şi Paleografie. Bucureşti, 1931, 24 p. 133. Moisil, Constantin. Noi studii de sigilografie românească. [Nouvelles études de sigillographie roumaine]. În: „Revista Arhivelor”, VI (1940), nr. 1, p. 100-109; ilustr. 134. Moiş, Vasile. De la acvila heliacă la stema României. [De l'aigle helioque aux armoiries de la Roumanie]. Edit. Modvest. Bucureşti, 1997, 61 p. + pl. 135. Năsturel, P.V. Eraldica în faţa P.S.S. Episcopul Ghenadie al Râmnicului - Noul Severin. [Héraldique devant Msgr. Ghenadie, Évéque de Râmnic-Noul Severin]. Edit. Carol Göbl. Bucureşti, 1885, 178 p. + ilustr. 136. Năsturel, P.V. Stema României. Studiu critic din punctu de vedere eraldicu cu numeroase figuri în testu. [Les armoiries de Roumanie. Étude critique du point de vue héraldique avec des illustrations]. Voinţa naţională. Bucureşti, 1892, 237 p. + ilustr. 137. Năsturel, P.V. Steagul, stema română, însemne domneşti, trofee. Cercetare critică pe temeiul istoriei. [Le drapeau, les armoiries roumains des enseignes princiers, trophées. Recherche critique basée sur l'histoire]. Bucureşti, 1903. 138. Năsturel, P.V. Nova Plantatio şi regii României – moştenitori ai împărăţiilor Bizanţului. Studiu sfragistic din punct de vedere istorico-heraldic cu numeroase figuri în text. [Nova Plantatio et les Rois de Roumanie successeurs des Empereurs Byzantins]. În: „Revista pentru istorie, arheologie şi filologie”. XV (1914), p. 1-80, 76 ilustr. 139. Sacerdoţeanu, Aurelian. Sigiliul domnesc şi stema ţării. Conceptul de unitate a poporului român pe care îl 29
Bibliografia heraldicii româneşti reflectă şi rolul avut în formarea ideii de unire. [Le sceau princier et les armoiries du pays. Le concept de l'unité qu'il reflète et leur rôle dans la formation de l'idée d'union]. În: „Revista Arhivelor”, XI (1968), nr. 2, p. 11-68 ilustr. 140. Sturdza Săuceşti, Marcel. L'Héraldique roumaine. În: Arhivum Heraldicum LXXXV (1971), nr. 2-3, p. 32-38, + 5 ilustr. Extras. Paul Attinger, Neuchâtel, 1971, 7 p. + 5 ilustr. 141. Sturdza Săuceşti, Marcel. Heraldica - Tratat tehnic [L'Héraldique. Traité technique]. Edit. Ştiinţifică, Bucureşti, 1974, 172, p. + 12 pl. 142. Urechia, V.A. Schiţe de sigilografie românească. Comisiunea însărcinată de Ministerul de Interne cu cercetarea stemelor regatului şi ale judeţelor. [Esquisses sur la sigillographie roumaine]. Bucureşti, 1891, 17 p. + ilustr. 143. Vârtosu, Emil. Din sigilografia Moldovei şi a Ţării Româneşti. [De la sigillographie de Moldavie et de Valachie]. În: DIR Introducere. Vol. II. Edit. Academiei R.P.R. Bucureşti, 1956, p. 331538 + ilustr.
30
IV. ABORDĂRI TEORETICE ŞI ACTIVITĂŢI PRACTICE 144. Activitatea Comisiei de heraldică, genealogie şi sigilografie (Filiala Iaşi) în anul academic 1996-1997. [L'activité de la Commission d'Heraldique, génèalogie et sigillographie 1996-1997]. În: „Arhiva Genealogică” IV (IX) (1997), nr. 1-2, 1997, p.341-342. 145. Bacâru, Livia. Quelques supralibros des Voivodes roumains. În: volumul Bibliophile au Pont Euxin. Constanţa, 1973, 59 p. ilustr. 146. Bartsch, Ferdinand. Les timbres des armoiries des familles de Moldavie et de Valachie. În: Recueil du XI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques (Liège, 29 mai - 2 juin 1972). Braga (Portugalia), 1973, p. 67-69, + 12 ilustr. 147. Berindei, Dan. Cinq ans d'activité de la Commission d'Héraldique, de Généalogie et de Sigillographie auprès de l'Institut d'Histoire „N. Iorga”. „Revue roumain d’histoire”. XV (1976), nr. 2, p. 346-348. 148. Boiangiu, Aneta. Curs special de heraldică (Probleme controversate ale heraldicii româneşti). [Cours spécial d'héraldique. Questions controversées de l'héraldique roumaine]. Bucureşti, f.a., 92 p. 149. Bunta, Magdalena. Sigilii domneşti din secolul al XVII-lea. 1. Contribuţii la sistemul de sigilare cu „timbru fix”. 2. O capsulă sigilară de la Şerban Cantacuzino Voievod. [Les sceaux des princes régnants du XVII-e siècle. 1. Contributions au système des sceaux à timbre fixe. 2. Une capsule sigillaire 31
Bibliografia heraldicii româneşti provenant de Şerban Cantacuzino]. În: Studii şi cercetări de numismatică, IV 1968, p. 263-275. (Sigilii de la Vasile Ştefăniţă Lupu, Şerban Cantacuzino). 150. Burlacu, Gheorghe. Bourul Moldovei semn de hotar. [L'aurochs moldave -signe de démarcation]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A.D. Xenopol”. XXXI (1994). Iaşi, p. 517-544. 151. Buzdugan, George. Din activitatea unui vechi atelier de gravură fondat în Bucureşti în perioada regulamentară. [Sur l'activité d'un ancien atelier de gravure fondé à Bucarest, pendant la période du Reglement Organique]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”, LXXIII, 1978-1979, nr. 126-127, 5 p. 152. Caţavei, Victor. Contribuţii la heraldica, sigilografia şi medalistica aniversării unui deceniu de la Unirea Transilvaniei cu România. [Contributions à l’héralique, sigillographie et médaillistique à l`occasion d`anniversaire d`une décennie de l'Union de la Transylvanie avec la Roumanie]. În: „Ziridava”, XI (1979), p. 1012-1022. 153. Căzan-Neagu, Ileana. Ideologische und sozial kulturelle Gegebenheiten im heraldischen Symbol. În: Recueil d'études généalogiques et héraldiques roumaines. Bucureşti, VII, 1988, p. 54-60. 154. Căzan, Ileana. Originile simbolice ale blazonului. [Les origines symboliques du blason). În: „Revista de istorie”, XLII (1989), nr. 2, p. 195-198. 155. Căzan, Ileana. La Souveraineté et l'indépendance dans l'héraldique médiévale roumaine. În: Analele Universităţii Bucureşti, XXXVIII (1989), p. 95-105. 156. Căzan, Ileana. Simbolul heraldic şi legitimarea realităţilor socio-politice. [Le symbole héraldique et la 32
Maria Dogaru légitimation des réalités socio-politiques]. În: Studii şi materiale de istorie medie, XI (1992), p. 117-131. 157. Căzan, Ileana. Imaginarul medieval, simbolul şi însemnul heraldic [L'imaginaire médiéval, le symbole et le signe héraldique]. În: „Revista de istorie”, IV(1993), nr. 3-4, p. 217-229. 158. Cernovodeanu, Dan. Consideraţiuni asupra heraldicii române. [Considérations sur l'héraldique roumaine]. În: Vlăstarul. Bucureşti, XVI (1940), nr. 4, p. 6-8. 159. Cernovodeanu, Dan. Reprezentări heraldice în vechi tipărituri şi manuscrise româneşti (sec. al XVI-lea). [Représentations héraldiques dans les imprimés et des manuscrits roumains anciens – XVI-esiècle]. În: Târgovişte, cetate a culturii româneşti, partea I. Bucureşti, 1974, p. 135-149. Extras. Bucureşti, 1974, 15 p. + 10 ilustr. 160. Cernovodeanu, Dan. Heraldica în slujba idealurilor naţionale paşoptiste. [La science héraldique au service des idéaux nationaux des révolutionnaires de 1848]. În: „Revista Muzeelor” şi Monumentelor”. XI (1974), nr. 3, p. 67-71, + ilustr. 161. Cernovodeanu, Dan. Steme româneşti. [Armoiries roumaines]. În: „Tribuna României”, V (1976), nr. 92, p. 15 + 6 ilustr. 162. Cernovodeanu, Dan. Heraldica Ţării Româneşti şi Moldovei. [Héraldique de Valachie et de Moldavie]. În: „Magazin istoric”, XI (1977), nr. 11, p. 15-18 + 7 ilustr. 163. Cernovodeanu, Dan şi Cojocărescu, Maria. Câteva sigilii inedite aflate în expoziţia numismatică a Muzeului de Istorie a municipiului Bucureşti. [Quelques sceaux inédits se trouvant dans l'exposition numismatique du Musée d'Histoire de la ville municipale de Bucarest]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române” LXX-LXXI (1976-1977), nr. 124-125 (se fac referiri şi la stema familiei Brâncoveanu). 33
Bibliografia heraldicii româneşti 164. Cernovodeanu, Dan. Heraldica în slujba ştiinţei istorice româneşti [L'Héraldique au service de la science historique roumaine]. În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau. Vol. XIII (XVII) (1986), p. 39-52. 165. Cernovodeanu, Dan. L'origine des grands sceaux princiers moldo-valaques à la bordure ornée de medaillons aux armoiries des districts de ces principautés. În: „Hidalguia”, La Revista de Genealogie Nobleza y Armas (Madrid), XXXV, 1987, nr. 200, p. 229-241. 166. Cernovodeanu, Dan. Nouvelles découvertes dans le domaine de l'héraldique medievale roumaine. În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau. Vol. XV (XIX), 1989, p. 175-192. 167. Cernovodeanu, Dan. Le cimier dans les anciens pays roumains. În: Les actes du VI-e colloque de l'Académie Internationale d'Héraldique, La Petite Pierre, 9-13 octobre 1989. Bruxelles, 1990, p. 53-64. 168. Cernovodeanu, Dan. Mircea Eliade et la symbolique héraldique. XII-e Congrès et l'Académie Roumaine-Américaine, Paris, Sorbonne, 24-27 juin 1987]. În: Homo Religiosus, Hommage à Mircea Eliade. A.R.A. (Los Angeles), vol. X (1990), p. 232-241; vezi şi „Hidalguia”, La Revista de Genealogia Nobleza y Armas (Madrid), XXXVIII, 199), nr. 220-221, p. 427-437. 169. Cernovodeanu, Dan. Un demi-siècle de sciences généalogiques et héraldiques en Roumanie: 1940-1990, „Revue roumain d’histoire”, XXXIII (1994), nr 1-2, p. 183-189. 170. Cernovodeanu, Dan. În: legătură cu poziţia cozii leilor heraldici, suporţi ai stemei Principatului şi apoi a regatului român (perioada 1872-1947). [Àpropos de la position de queue des lyons héraldiques, tenants des armoiries du Principauté et puis du Royaume roumain. 1872-1947]. În: „Revista Arhivelor”, LXIV. Vol. XLIX (1997), nr. 2, p. 228-239. 34
Maria Dogaru 171. Cernovodeanu, Dan. Le lion dans l'héraldique dynastique roumaine. În: „Arhiva Genealogică”, IV (IX) (1997), nr. 1-2, p. 212-231. 172. Colesnic, Iurie. Paul Gore. Ultimul herald al Basarabiei. [Paul Gore. Le dernier hérald de la Bassarabie]. În: „Patrimoniu - revista de cultură istorică”, nr. 1, 1991, Chişinău, p. 19-26. 173. Dogaru, Maria. Colecţia de sigilii a Direcţiei Generale a Arhivelor Statului Bucureşti. [La collection de sceaux de la Direction Générale des Archives d'Etat du Bucarest]. În: „Revista Arhivelor”, XII (1969), nr. 2, p. 155-171, ilustr. 174. Dogaru, Maria. Înfiinţarea Comisiei de heraldică, genealogie şi sigilografie. [La constitution de la Commission d'héraldique, généalogie et sigillographie]. În: „Revista Arhivelor”, XLVIII (1971), nr. 3, p. 490-493. 175. Dogaru, Maria. L'état actuel et les directions du développement de la sigillographie roumaine. În: Internationaler Kongress für genealogische und heraldische Wissenschaften. München, 1974, p. 315-337. 176. Dogaru, Maria. Valoarea educativă a simbolului heraldic. [La valeur éducative du symbole héraldique]. În: „Revista Arhivelor”, LII (1976), nr. 4, p. 377-379. 177. Dogaru, Maria. Un interesant document cartografic: Harta Daciei de la 1881 cu stemele provinciilor române. [Un intéressant document cartographique – carte de la Dacie de 1881, avec les armoiries des provinces roumaines]. Comunicare susţinută în Comisia de heraldică, genealogie şi sigilografie de pe lângă Institutul de istorie „N. Iorga”, 15 noiembrie 1978. În curs de publicare. 178. Dogaru, Maria. L'importance de l'héraldique, de la sigillographie et de l'insignologie pour l'étude de l'histoire des 35
Bibliografia heraldicii româneşti Pays Roumains. În: Recueil du XIII-e Congrès International de Sciences Généalogiques et Héraldiques. Londre, 31 août - 7 septembre 1976. Londra, 1979. 179. Dogaru, Maria. Însemne heraldice reflectând ideea unităţii naţionale. [Enseignes héraldiques reflétant l'idée de l'unité nationale]. În: „Revista Arhivelor”. LVI (1979). Supliment, p. 206-222. 180. Dogaru, Maria. Sigiliul – izvor istoric şi factor cultural. [Le sceau – source historique et facteur culturel]. În: Analele Universităţii Bucureşti, Istorie, XXIX (1980), p. 123-133. 181. Dogaru, Maria. Reconstituirea Daciei în simbol heraldic. [La reconstitution de la Dacie dans le symbole héraldique]. În: „Revista de istorie”. XXXIII (1980), nr. 4, p. 743758. 182. Dogaru, Maria. Colocviul ştiinţific „Arheologie, arhivistică, heraldică”. [Le colloque scientifique „Archéologie, archivistique et héraldique”]. În: „Revista de Istorie”. XXXIII (1980), nr. 3, p. 978-979. 183. Dogaru, Maria. Les sources sigillaires au service de l'histoire de la science et de la technique. În: „Revista Arhivelor”. LVIII (1981), nr. 4, p. 454. 184. Dogaru, Maria. Expoziţia „Ideea de unitate şi independenţă oglindite în simbol heraldic”. [Exposition „L'idée d'unité et d'indépendance reflétée dans les symboles héraldiques”]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee, XIX (1982), nr. 5, p. 23-31. 185. Dogaru, Maria. Sources héraldiques refletant l'origine latine du peuple roumain. În: Recueil d'etudes généalogiques et héraldiques roumaines. Bucureşti, 1982, p. 25-46, ilustr. 36
Maria Dogaru 186. Dogaru, Maria. Ideea unităţii naţionale oglindită în simbol heraldic. [L'idée de l'unité nationale reflétée par les symboles héraldiques]. DGAS, 1983, 47 p. 187. Dogaru, Maria. Valorificarea izvoarelor heraldice în activitatea de instrucţie şi educaţie a tineretului. [Valorisation des sources héraldiques dans l'instruction et l'éducation de la jeunesse]. În: Muzeul Naţional, VII, 1983, p. 321-325. 188. Dogaru, Maria. Unitatea românească în simboluri heraldice. [L'unité nationale roumaine dans les symboles héraldiques]. În: „Magazin istoric”, an XVIII (1984), nr. 5, p. 3-4. 189. Dogaru, Maria şi Mureşan, Florica. Principii de organizare a expoziţiilor sigilare. [Les principes d'organisation des expositions sigillaires]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXIII (1986), 8, 1986, p. 31-43. 190. Dogaru, Maria. Expoziţia „Sigiliile – dovezi ale perenităţii româneşti la Dunărea de Jos”. [L'exposition "Les sceaux – témoignages de la pérénité roumaine au Bas Danube]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXIV (1987), nr. 1, p. 14-19. 191. Dogaru, Maria, Albu Liliana. Revoluţia românăde la 1848 reflectată în izvoare heraldice. [La révolution roumaine de 1848 reflétée dans les sources héraldiques]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor. Muzee. XXV (1988), nr. 5, p. 48-61. 192. Dogaru, Maria. Expoziţia „Izvoarele heraldice reflectând pacea, prietenia, unitatea naţională şi independenţa”. [L'exposition "Les sources héraldiques reflétant la paix, l'amitié, l'unité nationale et l'indépendance”]. Chişinău, 26 oct-30 nov 1990. În: „“Revista Arhivelor””, LXVIII (1991), nr. 1, p. 148-150. 193. Dogaru, Maria. Le faux dans les documents moldovalahs. Le rôle du sceau dans la vérification de l'authenticité 37
Bibliografia heraldicii româneşti des actes. În: vol. Falsos y falsicaciones de documentes diplomaticos en le adad medis. Saragosa, 1991, p. 75-85. 194. Dogaru, Maria. Contribuţia lui Gheorghe Asachi la dezvoltarea heraldicii româneşti. [La contribution de Gheorghe Asachi au développement de l'héraldique roumaine]. În: Memoria Antiquitatis. Muzeul de Istorie din Piatra Neamţ, XIX, 1994, p. 473484. 195. Dogaru, Maria. Păstrarea şi conservarea sigiliilor. [La conservation des sceaux]. În: „Revista Arhivelor”, LXXI (1994), nr. 4, p. 370-379. 196. Dogaru, Maria. Romania's heraldry. Catalogue. Bucureşti, 1996, 113 p. + 65 pl. 197. Dogaru, Maria. Bulele de aur folosite în cancelariile Ţării Româneşti şi Moldovei, surse pentru cunoaşterea artei feudale româneşti. [Les bulles d`or utilisées dans les chancelleries de la Valachie et Moldavie, sources pour la connaissance de l`art feodal roumain]. În: „Ziridava”, nr. XXI, 1998, p. 418-423. 198. Dogaru, Maria. Dan Cernovodeanu – strălucit reprezentant al heraldicii româneşti. [Dan Cernovodeanu éminent représentant de la héraldique roumaine]. În: „Hrisovul” (serie nouă), nr. IV-V, 1999, p. 17-30. 199. Drăghici Natalia şi Dogaru, Maria. Mulaje sigilare realizate de Arhivele Statului în sprijinul activităţilor cultural-educative. [Moulages sigillaires réalisés aux Archives d'Etat à l'appui des activités culturelles et éducatives]. În: „Revista Arhivelor”, LXIV (1987), nr. 3, p. 339-343. 200. Enăceanu, Ghenadie episcop al Râmnicului - Noul Severin. Eraldica veche a românilor. Stemele ţărilor în faţa religiunilor daco-romane, cabirismul şi mitraismul. [L'ancien héraldique des Roumains. Les armoiries des pays (roumains) devant les religions daco-romanes, le cabirisme et le mithraïsme]. Bucureşti, 1894, 135 p. + ilustr. 38
Maria Dogaru 201. Filitti, Ioan C. Despre primele steme ale Principatelor Române. [Sur les premières armoiries des Principautés Roumaines]. În: Cercetări şi documente privitoare la istoria Principatelor Române. Bucureşti, 1935, p. 1-3. 202. Filitti, Ioan C. Raportul preşedintelui Comisiei Consultative Heraldice adresat ministrului de interne asupra activităţii comisiunei între 1921-1938. [Le rapport du président de la Comission Consultative héraldique adressé au Ministre de l'Intérieur sur l'activité de la Comission de 1921 à 1938]. Bucureşti, 1938, 30 p. 203. Grămadă, Nicolae. A existat în România instituţia heraldică? [A-t-il existé en Roumanie l'institution héraldique?]. În: Studii şi cercetări de istorie veche, XIX, 1946, p. 26-32. 204. Gheorghe, Cristache şi Dogaru, Maria. Anul 1848 în lumina izvoarelor sigilare. [L'année 1848 dans la lumière des sources sigillaires]. În: „Lupta întregului popor” (1988), nr. 2, p. 22; nr. 3, p. 17-19. 205. Gorovei, Ştefan. Pe marginea unor studii de genealogie şi heraldică. [A propos de quelques études de généalogie et d'héraldique]. În: „Revista de istorie”, tom. XXX (1977), nr. 8, p. 1531-1538. 206. Gorovei, Ştefan. In honorem Paul Cernovodeanu. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. 345-346. 207. Guţu, Olimpia. Profesor doctor Maria Dogaru la 65 ani. [Le professeur Maria Dogaru a 65 ans]. În: „Hrisovul” (serie nouă). IV-V, 1999, p. 33-44. 208. Iliescu, Octavian. O acvilă neobişnuită. [Un aigle insolite]. În: „Magazin istoric”. V (1971), nr. 3, p. 27-36. 209. Iorga, Nicolae, Sur le blason des Princes Roumains. În: „Revue d’héraldique et onomastique”, Bruxelles, 1925, 4p. Extras. 39
Bibliografia heraldicii româneşti 210. Ittu, Constantin. Imagistica heraldică din secolele XIV-XVI. [L'image héraldique des XIV-XVI-e siècles]. În: Buletinul Comisiei de heraldică, genealogie şi sigilografie al Academiei Române. Filiala Cluj-Napoca. I-II (1995-1996), p. 6-28. 211. x x x. Izvoare speciale, dovezi ale permanenţei şi continuităţii poporului român în vatra strămoşească. [Sources spéciales, preuves de la permanence et de la continuité du peuple roumain dans son atre]. Manifestare organizată în cadrul „Săptămânii internaţionale a Arhivelor”. Bucureşti, 26 noiembrie - 2 decembrie 1979. În: „Revista Arhivelor”, LIX (1982), p. 277-284. 212. Jitaru, Grigore P. Contribuţii la istoria blazonului [Contributions à l'histoire du blason]. În: „Anuarul Muzeului Naţional de Istorie al Moldovei”, I (1992), Chişinău, p. 27-36. 213. Maior, Corneliu şi Stoi, Dimitrie. Ecosistemele pădurilor de pe Valea Crişului Alb înfăţişate de heraldica sigilară din sec. XVIII şi XIX. [Les écosystèmes des forets de la vallée Crişul Alb présentés par héraldique sigillaire de XVIII-e et XIX-e siècles]. În: Universitatea de Vest Vasile Goldiş. Arad, nr. V (1995), p. 77-85. 214. Marinescu, Ioan. Insigna Congresului de numismatică şi arheologie de la Craiova din anul 1934. [Insigne du Congrès de numismatique et d'archéologie de Craiova de 1934]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXXVIILXXIX 1983-1985, nr 131-133, p. 415-417. 215. Mănescu, Jean N. Beiträge zur Geschichte der Geheimgesellschaften. În: „Info”. VI (1985), nr. 2, p. 40-41. 216. Mănescu, Jean N. Les ornements extérieurs de l'écu dans l'héraldique d'Etat roumain. Lucrare de diplomă. Universitatea Bucureşti, 1986, mss. 217. Mănescu, Jean N. Acvila României. [L'aigle de la Roumanie]. În: „Magazin istoric”. XXV (1991), nr. 4, p. 33-35. 40
Maria Dogaru 218. Metzulescu, Stelian. Pe marginea tematicii: Heraldică. [Sur le thème: héraldique]. În: „Filatelia”. IX (1960), nr. 4, p. 6, 11 + 6 ilustr. 219. Metzulescu, Stelian. Un document heraldic. [Un document héraldique]. În: „Glasul Bisericii”. XIX (1960), nr. 11-12, p. 1035-1037. 220. Metzulescu, Stelian. Semiluna - simbol heraldic. [Le croissant de la lune - symbole héraldique]. În: „Glasul Bisericii”. XX (1961), nr. 11-12, p. 1104-1121, + ilustr. 221. Metzulescu, Stelian. Reprezentări şi inscripţii religioase aflate pe drapelele folosite în trecut de Ţările Române 1500-1856. [Représentations religieuses trouvées sur les anciens drapeaux des Pays Roumains - 1500-1856]. În: „Glasul Bisericii”. XXI (1962), nr. 9-10, p. 917-941. 222. Metzulescu, Stelian. Importanţa heraldicii în ilustrarea cărţilor şi manuscriselor. Ilustrarea prin motivul heraldic „capete de arapi”. [L'importance d'héraldique dans l'illustration des livres et des manuscrits. L'illustration par le motif héraldique: têtes d'arabes]. În: Volumul jubiliar al Bibliotecii Centrale Universitare din Bucureşti (75 de ani de activitate). Bucureşti, 1971, p. 109-112. 223. Minea, Ilie. Importanţa juridică a peceţilor domneşti. [L'importance juridique des sceaux princiers]. În: Cercetări istorice. X-XII (1934-1936), nr. 1, p. 344. 224. Moisil Constantin. O stemă interesantă de la Constantin Mavrocordat. Cu privire la originea stemei unite. [Un blason interessant de Cosntantin Mavrocordat. A propos de l’origine des armoiries unies]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XVIII (1923), p. 92-94. 225. Moisil, Constantin. Primele peceţi cu stemele unite ale Moldovei şi Ţării Româneşti. [Premiers sceaux avec 41
Bibliografia heraldicii româneşti les armoiries unies de la Moldavie et de la Valachie]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XVIII (1923), p. 6063 + ilustr. 226. Moisil, Constantin. Bule de aur româneşti. [Bulles d'or roumaines]. În: „Cronica numismatică şi arheologică”. IV (1923), nr. 3-4, p. 24-26. 227. Moisil, Constantin. Bule de aur sigilare de la domnii Ţării Româneşti şi ai Moldovei. [Bulles d'or sigillaires provenant des princes de la Valachie et de la Moldavie]. În: „Revista Arhivelor”. I (1924-1926), nr. 1-3, p. 249-265 + ilustr. 228. Moisil, Constantin. Comisiunea consultativă heraldică. [La commission héraldique consultative]. În: „Revista Arhivelor”. I (1924-1926), nr. 3, p. 299-300; I (1924-1926), nr. 4-5, II (1927-1929), p. 260-261 şi 453-454. 229. Moisil, Constantin. Mihail Kogălniceanu şi heraldica naţională. [Mihail Kogălniceanu et l'héraldique nationale]. În: „Arhiva Românească”. III (1939), p. 49-58 + 2 pl.. Extras. Bucureşti, 1939, 10 p. + 2 pl. 230. Moisil, Constantin. O descriere heraldică din anul 1841. [Une description héraldique de l'année 1841]. În: „Arhiva Românească”. III (1939), p. 286-287. (Este descrisă stema Moldovei). 231. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. 1. Basarabii şi Muşatinii. [Armoiries roumaines anciennes. Les Basarab et les Muşat]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 112 (29 aprilie), p. 2 + ilustr. 232. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. 2. Despot Vodă şi Mihai Radu. [Armoiries roumaines anciennes. Despot Vodă et Mihai Radu]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 119 (6 mai), p. 2 + ilustr. 42
Maria Dogaru 233. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. 3. Brâncoveanu şi Cantemir. [Armoiries roumaines anciennes. Brâncoveanu et Cantemir]. În: Universul. LVIII (1941), nr. 132 (19 mai), p. 2 + 4 ilustr. 234. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. 4. Stemele unite ale Ţării Româneşti şi Moldovei. [Armoiries roumaines anciennes. Les blasons unis de Valachie et de Moldavie]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 152 (8 iunie), p. 2 + 5 ilustr. 235. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. 5. Stemele unite ale Moldovei, Ţării Româneşti şi Transilvaniei. [Armoiries roumaines anciennes. Les armoiries unies de la Valachie, la Moldavie et la Transyilvanie]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 159 (15 iunie), p. 2 + ilustr. 236. Moisil, Constantin. Steaguri şi steme. [Drapeaux et armoiries]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 300 (4 noiembrie), p. 2 + 3 ilustr. 237. Moisil, Constantin. Cercetări sigilografice. Inele sigilare domneşti de aur. [Recherches sigillographiques. Anneaux sigillaires princiers d'or]. În: „Revista Arhivelor”. V (1942), nr. 1, p. 212-219 + 1 pl. Extras. Bucureşti, 1942, 12 p. + 1 pl. 238. Moisil, Constantin. O pagină de heraldică românească veche. [Une page de l'ancienne héraldique roumaine]. În: „Buletinul Ştiinţific al Academiei R.P.R.” Ştiinţe Istorice – filozofie. I (1948-1949), nr. 3-4, p. 151-162. Extras, 1949, 12 p. 239. Moisil, Constantin. Primele peceţi cu stemele unite ale Moldovei şi Ţării Româneşti de la începutul veacului al XVII-lea. [Premiers sceaux avec les armoiries unies de la Moldavie et de la Valachie au début du XVII-e siècle]. În: Studii şi cercetări de numismatică. II 1958, p. 371-375. 240. Năstase, Dumitru. Ideea imperială în Ţările Române; geneza şi evoluţia ei în vechea artă românească. 43
Bibliografia heraldicii româneşti [L’idée imperiale dans les Pays Roumains et son évolution dans l’ancien art roumain]. Atena, 1972, 30 p. ilustr. 241. Năstase, Dumitru. Din nou despre coroana lui Vasile Lupu. [Du nouveau sur la couronne du Vasile Lupu]. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. 267-285 242. Năsturel, Petre Ş. Asupra stemelor unite ale Moldovei şi Ţării Româneşti la începutul veacului al XVII-lea. [Sur les armoiries unies de la Moldavie et de la Valachie au debut du XVII-e siècle]. În: Studii şi cercetări de numismatică. II, 1958, p. 371-376 + ilustr. Extras. Bucureşti, 1958, 7 p. 243. Năsturel, P. V. Marca ţării pe peceţi, clădiri şi monede. [Le blason du pays sur les sceaux, bâtiments et monnaies]. În: „Albina”. Revistă enciclopedică populară. V (1901), nr. 5 (4 noiembrie), p. 117-119; nr. 12-13 (23-30 decembrie), p. 325-330; V (1902), nr. 14 (6 ianuarie), p. 367-369 + ilustr. 244. Nicolaescu, Stoica. Les insignes du pouvoir. Contribution à l'histoire du cérémonial de la Cour romaine. În: „Revue des études sud-est européennes”. XV (1977), nr. 2, p. 233258. 245. Odobescu, Alexandru. Heraldica naţională. Patrupedele androcefale figurate în monumente şi originea lor. [Héraldique nationale. Les quadrupèdes androcéphales figurés sur les monuments et leurs origines]. În: „Convorbiri literare”. XLII (1908), nr. 1, p. 497-514 + ilustr. 246. Onciul, Dimitre. Sigiliul lui Mihai Viteazul ca domn al Ţării Româneşti, Ardealului şi Moldovei. [Le sceau de Michel le Brave comme prince de Valachie, de Transyilvanie et de Moldavie]. În: „Analele Academiei Române”, seria a II-a, tom. XXVII (1904-1905), dezbateri. Bucureşti, 1905, p. 169-175. 247. Opanschi, Cătălina. Steme domneşti şi stihuri la gherbul Ţării pe vechi tipărituri din Ţara Românească şi 44
Maria Dogaru Moldova. [Armoiries princiers et vers aux armoiries du pays sur anciennes ouvrages imprimés de Valachie et Moldavie]. În: Cercetări numismatice. VII (1996), p. 245-252. 248. Panaitescu, P.P. L'aigle byzantin sur les vêtements des princes roumains du Moyen Âge. În: „Bulletin de la section historique de l'Académie Roumaine”. XVII (1930), p. 64-67. 249. Papasima, Tudor. Despre sigiliile în alb din cetatea bizantină Păcuiul lui Soare (jud. Constanţa). [Sur les sceaux en blanc de la cité byzantine Păcuiul lui Soare du district Constanţa]. În: Studii şi cercetări de istorie veche. XXX (1982), nr. 2, p. 236-237. 250. Paşcanu, Mihail şi Berceanu, Radu. Heraldica ştiinţă ajutătoare a istoriei. [L'Héraldique - science auxiliaire de l'histoire]. În: „Filatelia”. XX (1971), nr. 8 (184), p. 10-11 + ilustr. 251. Paşcanu, Mihail şi Berceanu Radu. Heraldica în filatelia românească. [L'Héraldique dans la philatélie roumaine]. În: „Filatelia”. XX(1971), nr. 9 (185), p. 9 + ilustr. 252. Popoiu, Lizica. Două drapele din patrimoniul Muzeului Militar Naţional. [Deux drapeaux provenant du Musée Militaire National]. În: „Revista Muzeelor”. XXXII (1995), nr. 1, p. 33-36. (Drapelele Societăţii arcaşilor „Avram Iancu” şi Şcolii primare „Dr. Ion Nistor” din comuna Oprişeni, jud. Suceava). 253. Sanielevici, St. Stema Moldovei şi cea a Ţării Româneşti. [Les armoiries de la Moldavie et de la Valachie]. Bucureşti, 1934, 44 p. + ilustr. 254. x x x, Stemele Regatului României, judeţelor şi municipiilor în culori după originalele Comisiei Consultative Heraldice. [Les armoiries du Royaume de la Roumanie, des districts et des villes - municipes, en couleurs d'après les originaux de la Commission consultative héraldique]. În: Monitorul Oficial. Unirea, Braşov, 1935, 2 f. + pl. color. 45
Bibliografia heraldicii româneşti 255. Sturdza Săuceşti, Marcel. Aperçu sur l'Héraldique roumaine. Referat la cel de-al X-lea Congres Internaţional de Ştiinţe Genealogice şi Heraldice. Viena, 14-19 septembrie 1970). În: Genealogica et Heraldica. Viena, 1972, p. 579-589 + ilustr. 256. Sturdza Săuceşti, Marcel. l'Armorial roumain. În: Recueil du XI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Liège, 29 mai - 2 juin 1972. Braga (Portugalia), 1973, p. 481-489 + 35 ilustr. Vezi şi Arhivum Heraldicum, 1973, 2-3, p. 2637, ilustr. 257. Şahinian, Ion. Vulturul şi capul de bour, însemnele unirii Munteniei şi Moldovei pe mărcile poştale româneşti. [L'aigle et la tête d'aurochs, enseignes de l'union de la Valachie avec la Moldavie sur les timbres postales roumains]. În: Studii vâlcene. IV, 1980, p. 93-95. 258. Şimanschi, Leon. Cele mai vechi sigilii domneşti şi boiereşti din Moldova (1387-1421). [Les plus anciens sceaux princiers et boyards moldaves]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A.D. Xenopol”. XVII (1980), p. 141-158. 259. Ştefănescu, I.D. Motive şi teme heraldice în arta veche şi stemele Ţărilor Române. [Motifs et thèmes héraldiques dans l'ancien art et les armoiries des Pays Roumaines]. În: Studii şi cercetări de numismatică. II 1958, p. 371-387. 260. Theodorescu, R. Despre un însemn sculptat şi pictat de la Cozia. [Sur un enseigne sculpté et peint de Cozia]. În: Studii şi cercetări de istoria artei. 1962, nr. 2, reproduse în volumul Itinerarii medievale. Bucureşti, 1979. 261. Trohani, George. O reprezentare a lui Heracles pe un inel sigilar descoperit în aşezarea geto-dacică de la Vlădiceasca. [Une représentation d'Heracles sur un anneau sceau découvert dans le site geto-dace de Vlădiceasca]. În: Cercetări numismatice. II (1979), p. 155-162. 46
Maria Dogaru 262. Umlauf, Vitali. Criteriile de ordin heraldic pentru determinarea domnitorilor emitenţi din epoca medievală a numismaticii româneşti. [Les critères d'ordre héraldique pour la détermination des princes émetteurs de l'époque médiévale de la numismatique roumaine]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXV-LXXVI (1981-1982), nr. 129-130, p. 351-362. 263. Urechia, V.A. Anexa la raportul Comitetului Delegaţiilor de secţiune asupra Proiectului de lege pentru modificarea armelor ţării. [Annexe au rapport du Comité des délégations de section sur le projet de Loi pour la modification des armoiries du pays]. Bucureşti, 1898. 264. Vârjoghie, Florica şi Stoica, Florica. Restaurarea drapelului ce a aparţinut Bricului Mircea. [La restauration du drapeau qui a appartenu au Brick Mircea]. În: „Revista Muzeelor”. XXXIII (1996), nr. 2, p. 12-13. 265. Veress, A. Originea stemelor Ţărilor Române. [L'origine des armoiries des Pays Roumains]. În: „Revista istorică română”. I (1931), p. 225-232. 266. Vârtosu, Emil. Sigilii domneşti rare din veacul al XVII-lea. [Les sceaux rares des princes régnants du XVII-e siècle]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Secţ. Ist, S. III, t. XXV (1942), mem. 3, p. 73-87 + 6 pl. Extras, Bucureşti, 1942, 15 p. + 6 pl. (Sigiliile heraldice ale lui Vasile Lupu, domn al Moldovei, Mihai Radu şi Grigore Ghica, domni ai Ţării Româneşti). 267. Vârtosu, Emil. Glose sigilografice. [Gloses sigillographiques]. În: „Studii şi Cercetări Numismatice”. 1958, nr 2, p. 419-437. (Sigiliile domnitorilor Petru Muşat, Constantin Brâncoveanu, Alexandru Moruzi). 268. Vârtosu, Emil. L'apparition et le rôle politique et juridique du sceau princier. „Revue roumain d’histoire”. VI (1967), nr. 1, p. 57-65. 47
Bibliografia heraldicii româneşti 269. Vârtosu, Emil. Despre cosigilarea actelor domneşti. [Sur la cosigillation des actes princiers]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie”. Iaşi, VI (1969), p. 151-158. 270. Zahariuc, Petronel. Observaţii asupra unor sigilii medievale moldoveneşti. [Observations sur des sceaux médiévales moldaves]. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. 255285.
48
V. INTERFERENŢE HERALDICE EXTERNE 271. Barnea, I. Sigiliul unui ierarh al Rusiei în aşezarea de la Garvăn (reg. Galaţi). [Le sceau d'un prélat de Russie trouvé dans l'habitat de Garvăn (region Galati]. În: Studii şi cercetări de istorie veche. Bucureşti. VII (1956), nr. 1-2, p. 189-197. 272. Barnea, I. Sceaux des empereurs byzantins découverts en Roumanie. „Byzantia”. nr. 3, 1971, p. 149-172. 273. Barnea, I. Sigilii bizantine de la Brusa (Turcia). [Sceaux byzantins de Brousse – Turquie]. În: Studii şi cercetări de numismatică. nr. V, 1971, p. 199-206 (fig.). 274. Bălăceanu Stolnici, C. Două armoriale ale familiei Du Mont. [Deux armoriaux de la famille Du Mont]. În: „Arhiva Genealogică”. I (VI) (1994), nr. 3-4, p. 185-193 (Se prezintă stema familiei Du Mont originară din Hainau - Belgia). 275. Berindei, Dan. Le XI-e Congrès international de Généalogie et d'Héraldique. „Revue roumain d’histoire”. XI (1972), nr. 6, p. 1024-1025. 276. Berindei, Dan. Le XII-e Congrès international de Généalogie et d'Héraldique de Munich. „Revue roumain d’histoire”. XIV (1975) nr. 1, pag. 150-151. 277. Berindei, Dan. Cel de-al XVI-lea Congres Internaţional de Genealogie şi Heraldică de la Copenhaga. [Le XVI-e Congrès International de Généalogie et Héraldique de Copenhaga]. În: „Revista de istorie”. Tom. XXXIV (1981), nr. 1, p. 152-155. 49
Bibliografia heraldicii româneşti 278. Berindei, Dan. Al XVII-lea Congres Internaţional de Genealogie şi Heraldică de la Lisabona. [Le XVII-e Congrès International de Généalogie et Héraldique de Lisbonne]. În: „Revista de istorie”. Tom. XL (1987), nr. 3, p. 314-316. 279. Billecocq, Adolphe. Album Moldo-valaque ou Guide pittoresque à travers les Principautés du Danube. Paris, 1848. (Înfăţişează steagul naţionalităţii române). 280. Călian, Livia. Heraldică medalistică, Simboluri şi reprezentări în medalistica central europeană, sec. XVI-XIX. [Héraldique numismatique. Symbols et representations dans la numismatique Centrale Européenne, XVI-e – XIX-e siècle]. Comunicare susţinută la sesiunea de comunicări ştiinţifice de la Facultatea de Arhivistică (mai 1999). 281. Căliano, Livia şi Jude, Maria Magdalena. Catalogul medaliilor napoleoniene din Cabinetul numismatic al Muzeului Naţional de Istorie a Transilvaniei. [Le catalogue des médailles napoleoniennes du Musée National d'Histoire de la Transylvanie]. Cluj-Napoca, 1995, 278, p. 282. Căzan, Ileana. Le XIX-e Congrès International des Sciences Généalogique et Héraldiques de Keszthely, 2-6 octombre 1990. „Revue roumain d’histoire”. XXX (1991), nr. 1-2, 1991, p. 149-150. 283. Cernovodeanu, Dan. Un épisode de la politique française en Orient: La mission du baron Bois-le-Comte dans les Balkans en 1834. În: Recueil des communications du Congrès International d'Études Sud-Est Européennes. Bucureşti, 24-30 septembrie 1973. Bucureşti. Tom. I, 1974, p. 342 a - 342 b. 284. Cernovodeanu, Dan. Das Wappenbuch Wijinbergen und die Heraldik der walachischen Dynasten. În: „Der Tappert”. (Berlin-Ouest). XIII-XVII 1979, p. 1-15 + 9 ilustr. 285. Cernovodeanu, Dan. Les Armoiries Wijinbergen et l'héraldique dynastique valaque. În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau. VII (IX), 1979, p. 211-232. 50
Maria Dogaru 286. Cernovodeanu, Dan. Arms attributed to Wallachia and Moldavia in the XV-th and XVI-th century. European books of arms and the historical realities they reflect. În: Recueil du XIII-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Londres, 31 août - 7 septembre 1976. Londra, 1979 (difuzat în 1984), no. 17, 39 p. ilustr. 287. Cernovodeanu, Dan. L'apparition des armoiries dans le sud-est européen. În: Les origines des armoiries (Actes du II-e Colloque. de l'Académie Internationale d'Héraldique, BressanoneBrixen, 5-9 octobre 1981). Paris, 1983, p. 49-54. 288. Cernovodeanu, Dan. Les influences de l'art héraldique français sur l'art héraldique roumain. În: „Hidalguia”, La Revista de Genealogie, Nobleza y Armas. Madrid. XXXI, 1983, nr. 180, p. 693-701. 289. Cernovodeanu, Dan. Sur la création récente d'armoiries communales dans certains pays de l'Europe de l'Est. În: Recueil des Actes du VII-e Congrès National de Généalogie, Versailles, 23-25 septembre 1983. Versailles, 1984, p. 98-100. 290. Cernovodeanu, Dan. Les armes attribuées à la Valachie et à la Moldavie par les armoiries ouest et centroeuropéennes (XIII-e XVI-e siècles). (X-e Congrès de l'Académie Roumaino-Américaine, University of California at Berkeley, 2-4 mai 1985). În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau, vol. XII (XVI), 1985, p. 177-194 + 36 ilustr. 291. Cernovodeanu, Dan. Le processus de la libre adoption des armoiries dans l'espace sud-est européen (XIII-e XIX-e siècles). În: Actes du III-e Colloque de l'Académie Internationale d'Héraldique, Montmorency, 19-23 septembre 1983. Edit. Le Léopard d'Or, Paris, 1986. 292. Cernovodeanu, Dan. Eléments héaldiques communs dans l'armorial municipal et de district des pays de l'Est Européen (XX-e siècle). În: „Genealogica et Heraldica”, Recueil du 51
Bibliografia heraldicii româneşti XVI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Helsinki, 16-21 août 1984. Helsinki, 1986, p. 282-300 + 11 pl. ilustr. 293. Cernovodeanu, Dan. O variantă necunoscută a stemei României într-un tabel heraldic francez alcătuit între anii 1861-1862. [Une variante inconnue des armoiries de la Roumanie dans un tableau héraldique français réalisé entre 18611862]. În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau, vol. XIV (XVIII), 1987-1988, p. 201-210 + 3 ilustr. 294. Cernovodeanu, Dan. Augmentations et changements d'armoiries dans l'héraldique des Pays Roumains. În: Actes du V-e Colloque de l'Académie Internationale d'Héraldique, Spoleto, 1216 octombre 1987. Bruxelles, 1988, p. 73-86. 295. Cernovodeanu, Dan. Les armoiries de souverains du sud-est européen dans les rôles d'armes français, anglais et allemands du XIII-e au XV-e siècles. În: Recueil du XVII-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Lisbonne, 7-13 septembre 1986. Vol. 2. Héraldique, Lisabona, 1990, p. 187225. 296. Cernovodeanu, Dan. Félévszázados genealógiai és heraldikai kutatás Romániában 1940-1990. [Un demie siècle des recherches généalogiques et héraldiques en Roumanie 19401990]. În: „Turul”. Budapesta, LXVI, 1993, nr. 3, p. 28-31 + 2 ilustr. 297. Cernovodeanu, Dan. Stemele valahe din armorialul Wijinbergen, în lumina ultimelor cercetări. [Les armoiries valaques de l'armorial de Wijinbergen à la lumière des dernières recherches]. În: „Revista istorică”. V (1994), nr. 3-4, p. 295-302. 298. Ciobanu, Ştefan. Les chroniqueurs français de la IVe Croisade et les Roumains de l'aire de la latinité orientale. În: Nouvelles etudes d'histoire. VII (1985). Bucureşti, p. 157-176. 52
Maria Dogaru 299. Dalas, Martine. Corpus de sceaux français du Moyen Âge, Tome II. Les sceaux des rois et de régence. Paris, 1991, 337 p. Prezentare de M. Dogaru. În: „Revista Arhivelor”. LXIX (1992), nr. 1, p. 127-130. 300. Diaconu, Petre. Câteva consideraţii pe marginea unui sigiliu descoperit la Preslav (R.P. Bulgaria). [Quelques considérations en marge d'un sceau découvert à Preslav (R.P. Bulgarie]. În: Studii şi cercetări de numismatică. Nr. V 1971, p. 207210. 301. Dima-Drăgan, Corneliu. L'album héraldique des étudiants d'outre-mer de l'Université de Padoue (XVII-e - XVIII-e siècles). În: „Revue des études sud-est européennes”. X (1972), nr. 2, p. 271-280 + ilustr. (Despre stema fraţilor Damian, boieri munteni, bursieri ai lui Constantin Brâncoveanu la Padova). 302. Dogaru, Maria. Expoziţiile organizate la Liège în cadrul celui de al XI-lea Congres Internaţional de Ştiinţe Ggeneralogice şi Heraldice. [Les expositions organisées à Liège pendant le XI-e Congrès International des sciences généalogiques et héraldiques]. În: „Revista Arhivelor”. LXIX (1972), nr. 4, p. 700 - 702. 303. Dogaru, Maria. Mulaje sigilare din Flandra şi Brabant (sec. X-XVII). [Moulages sigillaires de Flandre et de Brabant X-e - XVII-e siècles]. În: „Revista Arhivelor”. LII (1975), nr. 4, p. 418-425. 304. Dogaru, Maria. Arhivum Heraldiqum - Buletin Internaţional. Nr. 3-4, 1975. În: „Revista Arhivelor”. LIII (1976). Nr. 1, p. 104-105 (prezentare). 305. Dogaru, Maria. Sigiliile mănăstirilor de la muntele Athos. [Les sceaux des monastères du Mont Athos]. În: Mitropolia Moldovei şi Sucevei. 1976, p. 567-572. 306. Dogaru, Maria. Al XII-lea Congres Internaţional de Ştiinţe Genealogice şi Heraldice – Londra, 31 august – 7 53
Bibliografia heraldicii româneşti septembrie 1976. [Le XIII-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Londres, 31 août - 7 septembre 1976]. În: „Revue des études sud-est européennes”. Tome XV (1977), nr. 1, p. 170. 307. Dogaru, Maria. Reuniunea Comitetului Internaţional de Sigilografie. [Réunion du Comité International de Sigillographie]. În: „Revista Arhivelor”. LV (1978), nr. 3, p. 367368. 308. Dogaru, Maria. Reuniunea Comitetului Internaţional de Sigilografie de la Bucureşti. [Réunion du Comité International de Sigillographie de Bucarest]. În: „Revista de istorie”. Tom. XXXII (1979), nr. 2, p. 353-354. 309. Dogaru, Maria. Reuniunea Comitetului Internaţional de Sigilografie. [Réunion du Comité International de Sigillographie]. Paris, 24-28 septembre 1979. „Revista Arhivelor”, nr. 4, 1975, p. 474-475. 310. Dogaru, Maria. Valoarea artistică a izvoarelor sigilare. Pe marginea unei expoziţii internaţionale de sigilografie. [La valeur artistique des sources sigillaires. Sur une exposition internationale de sigillographie]. În: Studii şi cercetări privind istoria artei. Seria Arte plastice, XXVI (1979), p. 193-198. 311. Dogaru, Maria. Expoziţia internaţională de sigilografie. [L'exposition internationale de sigillographie]. În: „Revista Arhivelor”. LVI (1979), nr. 3, p. 345-349. 312. Dogaru, Maria. Reuniunea Comitetului Internaţional de Sigilografie. [Réunion du Comité International de Sigillographie, Budapesta, 19–20 septembrie 1981]. În: „Revista Arhivelor”. LIX (1982), nr. 2, p. 202-204. 313. Dogaru, Maria. Manifestări ştiinţifice internaţionale Al XV-lea Congres Internaţional de heraldică şi genealogie, Madrid; Reuniunea Comitetului Internaţional 54
Maria Dogaru de Sigilografie – Toledo; Şedinţa Comisiei Internaţionale de Diplomatică – Saragosa. [Manifestations scientifiques internationales]. În: „Revista Arhivelor”. LX (1983), nr. 3, p. 332334. 314. Dogaru, Maria. Reuniunea Comitetului Internaţional de Sigilografie. [Réunion du Comité International de Sigillographie]. Stuttgart, 19-23 septembrie 1983]. În: „Revista Arhivelor”. LXI (1984), nr. 2, p. 217-218. 315. Dogaru, Maria şi Feneşan, Costin. Al X-lea Congres Internaţional al Arhivelor. [Le X-e Congrès International des Archives]. Bonn, 16-21 septembrie 1984. Se prezintă şi lucrările Comitetului Internaţional de Sigilografie. În: „Revista Arhivelor”. LXI (1984), nr. 4, p. 217-219. 316. Dogaru, Maria şi Popovici, Ioan. Stema Daciei întrun album medieval. [L'emblème de la Dacie dans un album héraldique médiéval]. În: „Magazin istoric”. XX (1986), nr. 11, p. 17-18. 317. Dogaru, Maria. Lucrările Comitetului Internaţional de Sigilografie. [Les travaux de Comité International de Sigillographie]. În: „Revista Arhivelor”. LXVI (1990), nr. 1, p. 106-108. 318. Dogaru, Maria. Catalogul expoziţiei „Simbolul, expresie a solidarităţii umane. Izvoarele sigilare şi heraldice reflectând colaborarea şi prietenia între popoare”. [Catalogue de l'exposition Le symbole – expression de la solidarité humaine. Les sources sigillaires et héraldiques qui reflètent la collaboration et l'amitié entre les peuples]. Bilingv, român-francez. Edit Militară, Bucureşti, 1990, 155 p. 319. Dogaru, Maria. Reuniunea Comitetului Internaţional de Sigilografie [Réunion du Comité International de Sigillographie]. În: „Revista Arhivelor”. LXVIII (1991), nr. 1, p. 567. 55
Bibliografia heraldicii româneşti 320. Dogaru, Maria. Revue française d'héraldique et sigillographie, n 54-59 (1984-1989), Paris, 1990. În: „Revista Arhivelor”. LXIX (1991), nr. 1, p. 124-127. 321. Dogaru, Maria. Consideraţii asupra unui document de vexilologie [Quelques considérations concernant un document de vexillologie]. În: „Revista Arhivelor”. LXX (1993), nr. 3, p. 291312, ilustr. 322. Dogaru, Maria. Realizări şi proiecte de viitor ale Comitetului Internaţional de Sigilografie. [Réalisations et projets d'avenir du Comité International de Sigillographie]. Reuniunea de la Haye (septembrie 1993). În: „Revista Arhivelor”. LXXI (1994), nr. 3, p. 303-305. 323. Dogaru, Maria. Manifestări ştiinţifice internaţionale în domeniul heraldicii. [Manifestations scientifiques internationales dans le domaine de l'héraldique]. În: „Revista Arhivelor”. LXXI (1994), nr. 4, p. 407-409. 324. Dogaru, Maria. Catalogul expoziţiei „Heraldica românească – heraldica franceză. Interferenţe”. [Catalogue de l'exposition „Héraldique roumaine – héraldique française. Interférences”]. Organizată în iulie 1994 la Biblioteca Academiei Române, 47 p. reproducere dactilografiată. 325. Dogaru, Maria. Lista organismelor oficiale şi a grupelor independente de genealogie şi heraldică din diferite ţări. [La liste des organismes officiels et des groupes indépendents de généalogie et d'héraldique de différents pays]. În: „Hrisovul” serie nouă. I (1995), p. 117-128. 326. Dogaru, Maria. Tradiţie şi modernitate în heraldica orăşănească. [Tradition et modernité dans les armoiries des villes]. Catalog (şi studiu) al expoziţiei internaţionale - mai 1996 (bilingv româno-francez). Târgovişte, 1996. 327. Dogaru, Maria şi Ratcu, Ileana-Maria. Peter Ruk, Graphische Symbole in mittelalterlichen Urkunden. Beiträge 56
Maria Dogaru zur diplomatischen Sigmaringen, 1996.
Semiotik,
Ian
Thorbeke
Verlag.
328. Dogaru, Maria. Expoziţia internaţională de heraldică - Ottawa - Canada iunie-septembrie 1996. Heraldica canadiană oficială. [L'exposition internationale d'héraldique Ottawa, Canada, juin-septembre 1996, Héraldique officielle canadienne]. În: „Revista Arhivelor”. LXXIV (1997), nr. 1, p. 206-214. 329. Gaster, Mihail. Rümänische Wappen-Sagen. În: Der Bukarester Salon, Illustrierte rumänische Rundschau. Bucureşti. II, 1884, p. 288-282. 330. Hogea-Velişcu, I. Sigiliile chinezeşti de la Arad între artă şi utilitate. [Les sceaux chinois d'Arad entre l'art et utilité]. În: „Magazin istoric”. XIX (1985), nr. 10, p. 28-30. 331. Holban, Maria. De la guivre des Visconti à la salamandre de Français I-er. Bucureşti. Cartea Românească, 1939. Extras din „Revista Arhivelor”. VIII, 1939, 16 p. 332. Holban, Maria. Autour de la Salamandre. În: „Revue historique du sud-est européen”. Bucureşti. XXII, 1946, p. 196-216. 333. Hugonhout, Jean. Simbolul bonete roşii. [Le symbole bonnétes rouges]. În: „Magazin istoric”. V (1971), nr. 7, p. 15-16. 334. Iliescu, Octavian. Les armoiries de la ville d'Asprokastron et leur origine byzantine. În: Etudes byzantines et post-byzantines. Vol II, Bucureşti, Edit. Academiei Române, 1991, p 155-159. Extras. 335. Ivanfi, Ede. A magyar birodalom vagy Magyaroszag Részeinek cimere. [Les blasons de l’empire hongrois ou les armoiries des régions d’Hongrie]. Pesta, 1869, p. 98 + pl.( conţine şi stemele atribuite de herladişti străini Ţării Româneşti şi Moldovei). 57
Bibliografia heraldicii româneşti 336. Karadja, Constantin. Delegaţii din ţara noastră la conciliul din Constanţa (Baden) în anul 1415. [Délégations roumaines au Concil du Constanza – Baden en 1415]. În: „Analele Academiei Române”. Seria III, tom. VII, 1927, 59 p. 337. Karadja, Constantin. Despre stemele româneşti ale lui Richenthal. [Sur les blasons roumains de Richenthal]. În: „Revista Arhivelor”. II (1927-1929), nr. 4-5, p. 436-437. 338. Klietminn, Kurt Gerhard dr. Phaleristik Rumäniens. Band I, Berlin, 1975, 131 p., 16 p. ilustr. 339. Kuczynski, Stefan Krzysztof. Polskie Herby ziemskie. Geneza, tresci, funkcje. [Les blasons territoraux polonaises. L`apparition, contenu et fonctions]. Varşovia, 1993, 334 p. 249 ilustr. 340. Kuczynski, Stefan Krzysztof. Rapport concernant l'enquête sur les matrices des sceaux, "Ianus", 1993. În: „Hrisovul”. Serie nouă, I, 1995, p. 155-156. (Prezentare de M. Dogaru). 341. Macurek, Iosef. Sjendnoceni Rumunu. [L`Héraldique de la Roumanie]. Praga, f.a., 5-7 p. + ilustr. 342. Manu, Ioan S. Stemele Georgiei şi Ţării Româneşti. Ornamentele comune în grafica unor cărţi tipărite la Bucureşti, Tbilisi, Iaşi în secolul al XVIII-lea. [Les armoiries de Georgie et de la Valachie. Ses ornements communs dans la graphique de certains livres imprimés à Bucarest, Tbilisi et Iassy au XVIII-e siècle]. În: Studii şi cercetări documentare de bibliografie. VIII (1966), nr. 2, p. 231-235. 343. Mănescu, Jean Nicolas. Contributions héraldiques à l'histoire des sociétés secrètes. Referat la al XIII-lea Congres Internaţional de Ştiinţe Genealogice şi Heraldice. Londra, 21 august – 7 septembrie 1976. (Despre stemele princiare ale lui Dimitrie Cantemir). 58
Maria Dogaru 344. Mănescu, Jean Nicolas. Ideea Daciei în stemmatografia illirică. [L'idée de la Dacie dans la stemmatographie illirique]. În: Documente noi descoperite şi informaţii arheologice. Bucureşti, 1980, p. 47-51. 345. Mănescu, Jean Nicolas. Eléments d'héraldique roumaine dans l'armorial russe. În: Recueil du XV-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Madrid, 1925 septembre 1982. Tom. I, Madrid, 1983, p. 5-23. 346. Mănescu, Jean Nicolas. Das Oswalduss-symbol in der Wappentierwelt Osteuropas. În: Genealogica et Heraldica. Recueil du XVI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Helsinki, 16-21 août 1984. Helsinki, 1986, p. 417-426. 347. Metman, Yves. Le sceau de la ville de Lyon en 1330. Les étapes de la progression d'une grande cité vers la liberté. („Le club français de la médaille”, no. 24-25, 1969). În: „Revista Arhivelor”. LV (1978), nr. 4, 1978, p. 469-470 (prezentare de Dogaru, M.). 348. Metman, Yves. Toute vie est couleur. (Le club français de la médaille”, no. 35-36, 1972). În: „Revista de istorie”. XXXI (1978), nr. 8, p. 1511 (prezentarea Dogaru, M.). 349. Metzulescu, Stelian. Crucea Sf. Andrei, simbol heraldic. [La croix de St. André - symbole héraldique]. În: „Glasul Bisericii”. XIX (1960), nr. 11-12, p. 1023-1041 cu ilustr. 350. Moisil, Constantin. Monete polone cu stema Moldovei. [Monnaies polonaises aux armoiries de la Moldavie]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Romane”. Bucureşti, XIV (1919), p. 139-140. 351. Năstase, Dimitris. L'aigle bicéphale dissimulée dans les armoiries des Pays Roumains. Vers une crypto-héraldique. Roma, Edition Scientifique Italienne, 1981, p. 357-374, 8 f. pl. (Extras). 59
Bibliografia heraldicii româneşti 352. Năstase, Dimitris. Une aigle bicéphale deguisée sur une charte inédite de Michel le Brave (1599), Atena, 1992, p. 166-176.(Extras). 353. Năsturel, P.V. Principatul de Wied şi schiţa genealogică a Casei princiare urmată de armele familiei. [Le principauté de Wied et l’esquisse généalogique de la Maison princiaire suivie d’armes de la famille]. Bucureşti, 1914, 14 p. 354. Năsturel, P.V. Armele Sf. Imperiu German. [Les armes du St. Empire Romain]. În: „Revista pentru istorie, arheologie şi filologie”. Bucureşti, XVI, 1915-1922, p. 3-32. 355. Neubeker, O. Der Orden „Michael der Tapfere”. În: „Archiv für Ordenskunde”. Nr. 3, Berlin, 1958. 356. Okolski, Simon. Orbis Poloni... t. I-III. Cracovine, Franciscus, Caesarius, 1941-1645. I (10)+ 557 (-578) p. + ilustr. (Descriere, reproducere şi comentarii asupra stemei familiei Movilă, t. II, p. 226-232). 357. Palma, Franciscus Carolus. Heraldicae regni Hungariae Specimen regia provinciarum, nobiliumque scuta complectens, Vindobonae, Typis, Ioannis Thomae de Trattern. 1766, ilustr. 121 p. 2 tab. (Sunt incluse şi stemele Ţării Româneşti, Moldovei şi Transilvaniei). 358. Popeea, Al. Sigiliul patriarhal descoperit la Constanţa. [Le sceau patriarcal découvert à Constanta]. În: Studii şi cercetări de numismatică. VII, 1980, p. 121-123, 2 ilustr. 359. Popovici, Ioan. Un armorial din secolul al XVIII-lea. Stematografia lui Paul Ritter. [Un armorial du XVIII-e siècle. Stemmatographia de Paul Ritter]. În: Biblioteca şi cercetarea. ClujNapoca, nr. VIII, 1984, p. 98-108. 360. Réthy, László. Adalékok a havasalyi vajdoság numizmatikjához. [Contributions à la numismatique des voïvodes 60
Maria Dogaru transalpins]. În: Arhaeológiai Értesítö. XL, 1892, p. 433-436. (Se prezintă stema Ţării Româneşti). 361. Rezachevici, Constantin. Steme cu "capete de negri": înlăturarea unei legende din heraldica românească norddunăreană. [Les Armoiries aux "têtes de nègres]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi, nr. XXIV, 1987, p. 71-98. 362. Rudt von Collenberg, W.N. Byzantinische Präheraldik des 10. und 11. Jahrhunderts. XII-e Congres International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, München, 9-13 sept. 1974. Stuttgart, 1978, vol. Héraldique, p. 169-181. 363. Schrot, Martin. Wappenbuch des Heiligen Römischsen Reiches und allgemeiner Christenheit in Europa. Adam Berg, München, 1581. (Conţine şi stemele atribuite Ţării Româneşti şi Olteniei). 364. Sturdza, D.A. Dare de seamă despre colecţiunea de documente istorice române aflate la Wiesbaden. [Compte rendu sur la collection de documents historique roumains se trouvant à Wiesbaden]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Sect. Ist., seria II, t. VIII (1888), p. 239-259. Extras. Bucureşti, 1888, 23 p. + 4 pl. (Comentarii asupra stemei Ţării Româneşti, sigiliile heraldice ale domnitorului Vlad Dracul, Alexandru al II-lea Mircea, Neagoe Basarab). 365. Sturdza, D.A. Cronica lui Ulrich de Richenthal asupra Conciliului de la Constanţa (1414-1418). În: „Analele Academiei Române". Mem. Secţ. Ist., seria II, t. XVI, dezbateri 18931894, p. 97-106. (Descrierea stemelor atribuite de Richenthal Ţării Româneşti şi Moldovei, ca şi a stemelor lui Stanislaus din Neamţ şi Dobromir din Ţara Românească). 366. Sturdza Săuceşti, Marcel. Anciens blasons roumains du XII-e siècle. În: XIII-th. International Congres of Genealogical and Heraldic Sciences, August 31 – September 7th 1976. Proceedings, Londra, 1979, p. 52-53. 61
Bibliografia heraldicii româneşti 367. Ştefănescu, Adriana. Un exemplar inedit al lucrării lui Hiérosme de Bara "Le Blason des armoiries" apărută la Lyon în 1581. [Un exemplaire inédit de l'ouvrage de Hiérosme de Bara – „Le Blason des armoiries”, paru à Lyon, en 1581]. În: Biblioteca şi cercetarea. Cluj Napoca, nr. VIII, 1984, p. 193-207. 368. Ştefănescu, Mihail. Les armoiries de la Valachie dans un blason italien de 1600. Referat la al XIII-lea Congres International de genealogie şi heraldică. Londra, 31 august - 7 septembrie 1976. 369. Tanaşoca, Nicolae-Şerban. Semnificaţia istorică a unui însemn heraldic: Stema "regelui Vlahiei" din armorialul Wijinbergen. [La signification historique d'une enseigne héraldique: le blason du "roi de Valachie" dans l’armorial Wijnbergen]. În: „Analele Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi. XXIV, nr. 1, 1987, p. 59-70. 370. Ţabrea, I. Influenţa polonă asupra primelor monete moldoveneşti. [L'influence polonaise sur les premières monnaies moldaves]. În: Cronică numismatică şi arheologică. Bucureşti. XVIII, 1944, nr. 131-132, p. 263-277. 371. Urechia, V.A. Notice sur les armoiries du peuple roumain. Mémoire au Congrès d'histoire comparée. Paris, 1900, Maçon, 1901, 20 p. 372. Vârtosu, Emil. Les relations de la Moldavie et de la Valachie avec l'Empire Ottoman, reflétées par le sceau du Prince régnant (XVII-e- XIX-e siècles). În: „Revue des études sudest européennes”. IV(1966), nr. 1-2, p. 197-206, ilustr. (Se fac referiri la reprezentările heraldice gravate în sigiliile domnitorilor din Ţara Românească şi Moldova). 373. Wyrostek, Ludovik. Red Dragov Sasowna Wegrzech i Rusi Maliskiej. Cracovia, 1932, 192 p.
62
VI. HERALDICA ŢĂRII ROMÂNEŞTI 374. Aricescu, C.D. Despre sabia şi sigiliul lui Tudor Vladimirescu. [A propos de l'épée et le sceau de Tudor Vladimirescu]. În: „Columna lui Traian”. IV (1873), p. 172-173. 375. Bartsch, Ferdinand şi Dogaru, Maria. Elemente noi în stemele unor domnitori pământeni din Ţara Românească. [Nouveaux éléments dans les armoiries des princes de Valachie]. În: Documente noi descoperite şi informaţii arheologice. 1981, p. 95-l03, 5 ilustr. (Sunt analizate impresiuni sigilare domneşti din a doua jumătate a secolului al XIX-lea). 376. Bădără, Doru. O carte cu pecetea lui Constantin Brâncoveanu în colecţiile Bibliotecii Centrale Universitare. [Le sceau de Constantin Brâncoveanu apposé sur un livre relevant des collections de la Bibliothèque Centrale Universitaire de Bucarest]. În: „Revista de istorie”. XLII (1989), nr. 5, p. 509-512. 377. Brătianu, Gh. I. Scutul unguresc în armele Basarabilor. [Le bouclier hongrois dans les armoiries de la famille des Basarabs]. În: „Revista de istorie”. VII (1921), nr. 4-6, p. 120128. 378. Bunta, Magdalena. Un tipar de sigiliu din secolul XVI. [Une matrice sigillaire du XVI-e siècle]. În: Acta Musei Napocensis. II, 1965, p. 679-683. (Studiu asupra matriţei unui sigiliu heraldic presupus a fi aparţinut lui Petru vodă Cercel). 379. Bunta, Magdalena. Tiparul sigiliului mare al domnului Ţării Româneşti Pătraşcu cel Bun. [La matrice du grand sceau du voïvode de la Valachie, Pătraşcu le Bon]. În: Acta Musei Napocensis. 5, 1968, p. 533-538, ilustr. 63
Bibliografia heraldicii româneşti 380. Caragiale, Mateiu. O contribuţie heraldică la istoria Brâncovenilor. [Contribution héraldique à l'histoire des Brancovans]. În: Opere. Ed. Perpessicius, Bucureşti, 1963. Anexe, p. 280-300. (Comentarii asupra originii şi evoluţiei stemei Ţării Româneşti). 381. Căzan, Ileana. Les armoiries, l'emblème et le sceau de Constantin Brâncoveanu. „Revue roumain d’histoire”. XXX (1991), nr. 3-4, pag. 253-262. 382. Cernovodeanu, Dan. Unirea Ţărilor Române în sigiliul lui Mihai Viteazul (1600) [L'Union des pays roumains représentée sur le sceau du prince Michel le Brave]. În: „Familia”. Oradea. XI (CXI) V, 1975, nr. 10 (122), p. 8+9 ilustr. 383. Cernovodeanu, Dan. Stindardul cel mare al lui Mihai. [Le grand drapeau de Michel le Brave]. În: „Magazin istoric”. IX (1975), nr. 7, p. 14 ilustr. 384. Cernovodeanu, Dan. Unirea în sigiliul lui Mihai Viteazul din 1600. [L'Union des pays roumains reflétée dans le sceau de Michel le Brave de 1600]. În: „Tribuna României”. IV, 1975, nr. 66, p. 15 + 5 ilustr. 385. Cernovodeanu, Dan. Contribuţii la studiul însemnelor heraldice ale lui Mihai Viteazul. [Contributions à l'étude des emblèmes héraldiques de Michel le Brave]. În: „Biserica Ortodoxă Română”. XCIV (1976), nr. 7-8, p. 730-753. 386. Cernovodeanu, Dan. Contribuţii la studiul însemnelor heraldice ale lui Vlad Ţepeş. [Contributions à l'étude des ensignes héraldiques de Vlad l'Empaleur]. În: „Revista de istorie”. Tom XXIX (1976), nr. 11, p. 1731-1743, + 5 ilustr. 387. Cernovodeanu, Dan. Evoluţia drapelului tricolor român între 1834-1881. [L'evolution du drapeau tricolore roumain de 1834 à 1881]. În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau. Vol. IX (XIII), 1982, p. 249-266. 64
Maria Dogaru 388. Cernovodeanu, Dan. Les émissions monétaires armoriées des princes de Valachie au XIV-e et au XV-e siècle et leurs implications dans l'histoire de cette principauté. În: Actes du IX-e Congrès International de Numismatique. Berne, septembre 1979. Publiés par l'Association Internationale des Numismates Professionnels, Louvain-la-Neuve, Luxembourg, 1982, p. 891-903. 389. Cernovodeanu, Dan. Les pavillons de la marine militaire et de commerce de Valachie et de Moldavie, puis des Principautés Unies, enfin de Romanie au XIX-e siècle (1834-1987). În: „Vexilla Belgica. Annuaire de la Société Belge de Vexillologie” (1983). Bruxelles, 1984, p. 100-122, cu 22 ilustr. 390. Cernovodeanu, Dan. Un thème bien controversé dans l'historiographie roumaine: le fameux sceau de 1600 de Michel le Brave. IX-e Congrès de l'Académie Roumaino-Américaine, Brown University, Providence, U.S.A., 4-6 Mai 1984. 8p + 22 ilustr. 391. Cernovodeanu, Dan. O distincţie românească necunoscută. [Une décoration roumaine inconnue]. În: „Magazin istoric”. Serie nouă. XXI (1991), nr. 2 p. 62-63. 392. Cernovodeanu, Dan. Un caz inedit de folosire a unei steme având un caracter privat într-un ceremonial oficial de stat din Ţara Românească (secolul al XIX-lea). [Un cas inédit d'emploi des armoirires privées pour une cérémonie officielle en Valachie - XIX-e siècle]. În: „Revista Muzeelor”. XXXIII (1996), nr. 3, p. 49-54. 393. Chihaia, Pavel. Deux armoiries sculptées appartenant aux voïvodes Vlad Dracul et Neagoe Basarab. În: „Revue roumain d'histoire d'art”. Bucureşti. I (1964), nr. 1, p. 151163, + 2 pl. ilustr. 394. Chihaia, Pavel. O emblemă cantacuzină la Muzeul Naţional de Antichităţi. [Un emblème cantacuzène au Musée 65
Bibliografia heraldicii româneşti national d’enntiquités]. În: „Revista Muzeelor”. V++1968), nr. 4, p. 357-359, ilustr. 395. Chihaia, Pavel. Stema de piatră a voievodului Vlad Dracul de la Muzeul oraşului Curtea de Argeş. [L'emblème en pierre du voïvode Vlad Dracul existent au Musée de la ville Curtea de Argeş]. În: „Revista Muzeelor”. VI (1969), nr. 5, p. 455-457, ilustr. 396. Chihaia, Pavel. Stema de piatră a voievodului Vlad Dracul de la Muzeul oraşului Curtea de Argeş. [Les armoiries en pierre du prince Vlad Dracul, découvertes à Curtea de Argeş]. În: „Buletinul monumentelor istorice”. XXXIX (1970), nr. 1, p. 65-66 + ilustr. 397. Chihaia, Pavel. Semnificaţia stemei de piatră a voievodului Radu cel Mare. [La signification du blason en pierre du voïvode Radu le Grand]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor. Muzee, XV (1978), nr. 6, p. 48-49, 1 ilustr. 398. Chiper, Ioan. Cel mai vechi sigiliu cu legenda în limba română (sf. sec. XVI). [Le sceau le plus ancien ayant la légende en roumain]. În: „Magazin istoric”. XIV (1980), nr. 2, p. 6-8. 399. Cristea, Ovidiu. Stema cu leu a voievodului Ţării Româneşti. [Les armoiries au lion du voïevode de Valachie]. În: „Revista istorică”. V (1994), nr. 3-4. p. 303-307. 400. Docan, Nicolae. Studii privitoare la numismatica Ţării Româneşti. [Études concernant la numismatique de la Valachie]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Sect. Ist. Seria. II, t. XXXII, 1909-1910, p. 459-567. 401. Dogaru, Maria. Contribuţii la cunoaşterea sigiliilor folosite de Guverul provizoriu şi Locotenenţa domnească din Ţara Românească (9 iunie-13 septembrie 1848). [Contributions à la connaissance des sceaux employés par le Gouvernement provisoire et par la Lieutenance princière de la Valachie, 9 juin - 13 66
Maria Dogaru septembre 1848]. În: „Revista Arhivelor”. XI (1968), nr. 2, p. 265270, ilustr. 402. Dogaru, Maria. Sigiliile cancelariei domneşti a Ţării Româneşti între anii 1715-1821. [Les sceaux de la chancellerie princière de la Valachie entre 1715-1821]. În: „Revista Arhivelor”. XLVII (1970), nr. 2, p. 385-421 + ilustr. 403. Dogaru, Maria. Particularités et évolution des ornements extérieur de l'écu dans les sceaux des princes régnants au Valachie au XVIII-e siècle. În: Recueil du XI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Liège, 29 Mai-2 Juin 1972. Braga (Portugalia), 1973, p. 191-198 + 2 ilustr. 404. Dogaru, Maria. Concepţiile revoluţionarilor paşoptişti oglindite în sigilii. [Les conceptions des révolutionnaires de 1848, reflétées par les sceaux]. În: „Revista Arhivelor”. L (1973), Supliment, p. 134-138, ilustr. 405. Dogaru, Maria. Pe marginea folosirii sigiliilor cu caractere turceşti de către domnitorii Ţării Româneşti. [A propos de l'utilisation des sceaux aux lettres turques par les princes régnants de Valachie]. În: „Revista Arhivelor”. LI (1974), nr. 1-2, p. 307-308. 406. Dogaru, Maria. Simbolul Daciei şi sigiliile lui Mihai Viteazul. [Le symbole de la Dacie et les sceaux de Michel le Brave]. În: „Revista Arhivelor”. LII (1975), nr. 2, p. 169-171. 407. Dogaru, Maria. Sur le sceau de Michel le Brave et le sceau personnel de Théophane, la mère du voïvode. În: „Revue des études sud-est européennes”. XXIII (1975), nr. 3, p. 379-384 + 5 ilustr. 408. Dogaru, Maria. Sigiliile de tip iconografic utilizate de domnii Ţării Româneşti. [Les sceaux de type iconographique 67
Bibliografia heraldicii româneşti utilisés par les princes régnants de la Valachie]. În: „Revista Arhivelor”. LVI (1979), nr. 3, p. 333-337. 409. Dogaru, Maria şi Negreanu, Ioana-Alexandra. Contribuţii la cunoaşterea însemnelor heraldice din timpul domniei lui Matei Basarab. [Contributions à la connaissance des enseignes héraldiques employés pendant le règne de Matei Basarab]. În: Documente noi descoperite şi informaţii arheologice. Bucureşti, 1982, p. 53-61. 410. Dogaru, Maria. Contribuţii la cunoaşterea heraldicii Ţării Româneşti. Primele steme reprezentate în culori. [Contribution à la connaissance des armoiries de la Valachie. Les prémiers blasons en couleurs]. În: „Revista Arhivelor”. LX (1983), nr. 3, p. 288-293. 411. Dogaru, Maria. Stema voievodului Litovoi. [Les armoiries du voïvode Litovoi]. În: „Magazin istoric”. XIX (1985), nr. 10, p. 6-7. 412. Dogaru, Maria şi Rînziş, Filofteia. Un sigiliu necunoscut de la Radu Şerban voievod. [Un sceau inconnu du voïvode Radu Şerban]. În: „Revista de istorie”. XL (1987), nr. 9, p. 921-926. 413. Drăghiceanu, Virgil. Constantin Brâncoveanu, conte al regatului ungar şi Principe al Sacrului Imperiu Roman. Steme şi portret. [Constantin Brâncoveanu, comte du Royaume hongrois et prince du sacré Empire romain. Armoiries et portrait]. În: „Convorbiri literare”. XLIX (1915), nr. 9, p. 923-935 + 1 portret + 1 ilustr. 414. Florescu, George D. Un inel domnesc din veacul al XVI-lea şi câteva consideraţii cu privire la neamul Basarabilor din acel veac. [Un anneau sigillaire princier de XVI-e siècle et quelques considération concernant la famille des Basarab]. În: Tirajul. Bucureşti, 1940, 35 p. + ilustr. (Studiu asupra unor inele gravate cu steme aparţinând unor domni ai Ţării Româneşti din sec. al XVI-lea, inclusiv cel al lui Petru cel Tânăr). 68
Maria Dogaru 415. Florescu, Radu, R. The origins of the dragon symbol in Vlad Dracul heraldry and iconography. În: Noi Tracii. Centro Europeo di Studi Traci. Roma. XXI (1992), nr. 207, p. 1-7. 416. Iliescu, Octavian. Cu privire la monedele lui Mircea cel Bătrân. [Les monnaies de Mircea le Vieux]. În: Cronica numismatică şi arheologică. XIX (1945), p. 25-27. 417. Iliescu, Octavian. Din trecutul unei steme. O acvilă neobişnuită. [Le passé d'un blason. Une aigle insolite]. În: „Magazin istoric”. V (1971), nr. 3 (48), p. 27-32. 418. Iliescu, Octavian. Ducaţii Ţării Româneşti cu numele lui Basarab Voievod. [Les ducats de Valachie au nom du voïvode Basarab]. În: Studii şi cercetări de numismatică. VI, 1975, p. 139-152. 419. Iliescu, Octavian. Vlad I-er, voïvode de la Valahie: le règne, le sceau et les monnaies. „Revue roumain d’histoire”. XXVII (1988), nr. 1-2, pag. 73-105, 2 ilustr. 420. Iorga, Nicolae. Steagul lui Mihnea Vodă Radu în Muzeul istoric din Belgrad. [Le drapeau de Mihnea Radu voïvode dans le Musée historique de Belgrad]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Sect. Ist. seria II. Tom. XXXVI (1913-1914), mem. 16, p. 529-535. Extras. Bucureşti, Viena, 1914, 12 p. + ilustr. 421. Laurian, August Treboniu. Pecetea lui Mihnea Radu voievod. [Le sceau de Mihnea Radu voïvode]. În: „Magazin istoric pentru Dacia”. II, 1846, p. 187. 422. Mănescu, Jean N. Cu privire la originea stemei Ţării Româneşti. [A propos de l'origine des armoiries de la Valachie]. În: Cercetări numismatice. Bucureşti. V(1983), p. 183196. 423. Metzulescu, Aurel. Steagul lui Tudor Vladimirescu. [Le drapeau de Tudor Vladimirescu]. În: Oltenia (Documente. Cercetări. Culegeri). Cartea a II-a, Craiova, 1941, p. 134-138, ilustr. 69
Bibliografia heraldicii româneşti 424. Metzulescu, Stelian şi Metzulescu George. Câteva lămuriri în legatură cu ctitorul catedraleiei patriarhale. În jurul stemei lui Constantin Şerban şi a pietrei de pe mormântul soţiei sale Doamna Bălaşa. [Quleques eclaircissements relatifs au fondateur de la Cathedrale patriarcale. Autour des armoiries du prince Constantin Şerban et de la pierre tombale de son épouse la Princesse Balasa]. În: „Biserica ortodoxă română”. LXXVI (1958), nr. 9-10, p. 845-860 + ilustr. 425. Metzulescu, Stelian. Stema lui Matei Basarab din tipăriturile bisericeşti. [Les armoiries de Matei Basarab dans les livres ecclésiastiques]. În: „Biserica Ortodoxă Română”. LXXVII (1959), nr. 3-4, p. 322-342. 426. Metzulescu, Stelian. Crucea Sfântului Andrei, simbol heraldic. [La croix du Saint André - un symbole héraldique]. În: „Glasul Bisericii”. XIX (1960), 11-12, p. 1024-1041. 427. Metzulescu, Stelian. Apoteoza în fresca românească. Referiri la sigiliile lui Mircea cel Bătrân. [L'Apothéose dans la fresque roumaine. En connexion avec les sceaux de Mircea l'Ancien]. În: „Glasul Bisericii”. XXIV (1965), nr. 34, p. 331-356 + ilustr. 428. Mircea, Ion Radu. Pecetea inelară a lui Mihnea vodă Turcitul. [Le sceau annulaire de Mihnea voïvode]. În: „Hrisovul”. III (1943), p. 103-107, ilustr. 429. Mircea, Ion Radu. Pecetea atârnată a lui Mihai Viteazul. [Le sceau pendu de Michel le Brave]. În: „Hrisovul”. V (1945), p. 90-96. Extras. Bucureşti, 1945, 7 p + 1 pl. 430. Moisil, Constantin. O stemă interesantă de la Constantin Mavrocordat. [Un blason intéressant provenant de Constantin Mavrocordat]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XVIII 1923, nr. 47, p. 92-94. 70
Maria Dogaru 431. Moisil, Constantin. Bule de aur româneşti. [Bulles d'or roumaines]. În: Cronica numismatică şi arheologică. IV (1923), nr. 3-4, p. 24-26 + ilustr. 432. Moisil, Constantin. Monetăria Ţării Româneşti în timpul dinastiei Basarabilor. Studii istorice şi numismatice. [La Monnaie de la Valachie du temps de la dynastie des Basarabs. Études historiques et numismatiques]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi, 1924-1925, p. 107-159, ilustr. 433. Moisil, Constantin. Monetele lui Vladislav I, Basarab, Consideraţii istorice şi heraldice. [Les monnaies de Vladislav I-er, Basarab, Considérations historiques et héraldiques] În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XXIX-XXXVI (19351943), nr. 83-90, p. 133-139, ilustr. 434. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. Şerban Cantacuzino. [Armoiries roumaines anciennes. 3. Serban Cantacuzino]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 126 (13 mai), p. 2, ilustr. 435. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. Alexandru Ghica. Gheorghe Bibescu. Barbu Ştirbei. [Armoiries roumaines anciennes. Alexandru Ghica, Gheorghe Bibescu, Barbu Ştirbei]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 146 (2 iunie), p. 2 + 4 ilustr. 436. Moisil, Constantin. Bule de aur româneşti. [Bulles d'or roumaines]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 98 (15 aprilie), p. 2 + ilustr. 437. Moisil, Constantin. Vechi sigilii domneşti de la Mircea cel Bătrân. [Anciens sceaux princiers de l'époque de Mircea le Vieux]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 49 (25 februarie), p. 2 +ilustr. 438. Moisil, Constantin. Sigiliile lui Mircea cel Bătrân. [Les sceaux de Mircea le Vieux]. În: „Revista Arhivelor”. VI (19441945), nr. 2, p. 256-286. Extras. Bucureşti, 1944, 32 p. + ilustr. 71
Bibliografia heraldicii româneşti 439. Moisil, Constantin. O nouă bulă de aur sigilară din Ţara Românească (de la Mihnea II). [Une nouvelle bulle d'or sigillaire en Valachie de Mihnea II]. În: „Buletinul ştiinţific al Academiei R.P.R”. Ştiinţe istorice şi filozofice. III (1951), p. 1324. 440. Moisil, Constantin. Cu privire la bula de aur sigilară a lui Mihnea al III-lea. [A propos de la bulle d'or sigillaire de Mihnea III]. În: „Buletinul ştiinţific al Academiei R.P.R”. Ştiinţe istorice şi filozofice, 4 (1952), nr. 1-2, p. 103-104. 441. Munteanu, Ion. Peceţi, inele şi bule de aur domneşti. [Sceaux, anneaux sigillaires, bulles d'or princières]. În: „Viaţa militară”. XX (1966) (decembrie), p. 28 + ilustr. 442. Nanu, Gh. Stemele Georgiei şi Ţării Româneşti. Ornamente comune în grafica unor cărţi tipărite la Bucureşti – Tbilisi – Iaşi, în secolul XVIII. [Les armoiries de Georgia et de Valachie. Des ornaments communes dans la gravure des livres imprimés à Bucarest – Tbilisi – Iassy, un XVIII-e siècle]. În: Studii şi cercetări de documentare şi bibliologie. VIII (1966), p.838-841. 443. Năsturel, P.V. Interpretarea mobilelor heraldice de pe monetele Ţării Româneşti. [Interprétation des armoiries figurées sur des monnaies de la Valachie]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XI (1914), nr. 21, p. 19-23. 444. Petrescu, D.C. Rostul capetelor de arapi în stema Basarabeştilor. [La signification des têtes d'arabes des armoiries des Basarabs]. În: „Convorbiri literare”. 10 (XVIII), 1925, p. 782789. 445. Popescu, Mihai. Capetele de arabi din stema Basarabilor. [Les têtes d'arabes des armoiries des Basarabs]. În: „Revista Arhivelor”. II (1927-1929), p. 150-155 + 14 ilustr. 446. Rînziş, Filofteia. Sigiliile lui Constantin Şerban (1654-1658). [Les sceaux du voïvode Constantin Serban 16541658]. În: „Revista Arhivelor”. LIX (1982), nr. 1, 1982, p. 86-90. 72
Maria Dogaru 447. Romanescu, Marcel. Despre steagul lui Mihai Radu. [Sur le drapeau de Mihai Radu]. În: Arhiva Olteniei. XV (1941), nr. 113-118, p. 58-60. 448. Sacerdoţeanu, Aurelian. „Hrisovul” şi sigiliul lui Mihai Viteazul din 27 iulie 1600. [Le Parchemin et le sceau de Michel le Brave du 27 juillet 1600]. În: „Revista Arhivelor”. IV (1940), nr. 1, p. 161-162. 449. Sacerdoţeanu, Aurelian. Autografe şi sigilii de la Mihai Viteazul. [Autographes et sceaux provenant de Michel le Brave]. În: „Revista Arhivelor”. V (1941), nr. 2, p. 296-313 ilustr. 450. Sacerdoţeanu, Aurelian. Iarăşi despre sigiliul lui Mihai Viteazul. [De nouveaux sur le sceau de Michel le Brave]. În: „Revista Arhivelor”. VI (1944-1945), nr. 2, p. 330-333. 451. Sacerdoţeanu, Aurelian. Despre un sigiliu al lui Mircea cel Bătrân. O rectificare sigilografică. [Sur le sceau de Mircea le Vieux. Une rectification sigillographique]. În: „Revista Muzeelor”. V (1968), nr 5, p. 443-445, ilustr. 452. Sacerdoţeanu, Aurelian. Stema lui Dan al II-lea în legătură cu familiile Huniade şi Olah. [Les armoiries de Dan II et les familles Huniade et Olah]. În: „Revista Muzeelor”. V (1968), nr. 1, p. 5-16, ilustr. 453. Seyvert, Johann. Von dem Walachischen Wappen. În: Privilegierte Anzeigen. Viena, 1766, p. 180-185, 188-191. 454. Seyvert, Johann. Von dem Walachischen Wappen, în "Ungarisches – Magazin oder Beiträge für vaterländische Geschichte, Erdbeschreiburg und Naturwissenschaft". Vol. I, Pressburg, 1781, p. 365-37. 455. Sulică, Nicolae. Două steme şi autografe domneşti din 1616. [Deux blasons et autographes princiers de 1616]. În: „Şoimii”. Tg. Mureş. IV (1928), nr. 9-10, mai-iunie, p. 61-67 + ilustr. 73
Bibliografia heraldicii româneşti (Despre stemele Ţării Româneşti din 1616 cu autografele lui Nicolae vodă Pătraşcu şi Radu vodă Şerban). 456. Ştefănescu, I.D. Cu privire la stema Ţării Româneşti. Arborele din peceţile şi bulele sigilare de aur. [A propos des armoiries de la Valachie. L'arbre figuré dans les sceaux et les bulles d'or]. În: Studii şi cercetări de numismatică. I 1957, p. 373-388 + ilustr. 457. Tocilescu, Grigorie. O nouă pecete a lui Mihai Viteazul. [Un nouveau sceau du voïvode Michel le Brave]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. II (1905), nr. 9, p. 1013, ilustr. 458. Velcu, Anton. Steagul lui Constantin Vodă Ipsilanti. [Le drapeau de Constantin Ispilanti voïvode]. În: Omagiul lui C. Giurescu. Bucureşti, 1944, p. 547-550, ilustr. 459. Velcu, Anton şi Potocki, Andrei. Steaguri domneşti din timpul domnitorului Alexandru Dimitrie Ghica. [Les drapeaux princiers provenant de l'époque d'Alexandre D. Ghica]. În: „Buletinul Muzeului Militar National”. I (1937), nr. 2, p. 21-23, ilustr. 460. Velcu, Anton. Steagul lui Constantin Vodă Ipsilanti. [Le drapeau de Constantin Ispilanti voïvode]. În: Cronica numismatică şi arheologică. XVII, 1943, nr. 127-128, p. 178-183 + ilustr. Extras. Bucureşti, 1943, 8 p. ilustr. 461. Vârtosu, Emil. Tipare sigilare domneşti din secolul al XIX-lea. (Ţara Românească). [Matrices de sceaux princiers du XIX-e siècle (Valachie). În: Studii şi cercetări de numismatică. I 1957, p. 307-355.
74
VII. HERALDICA MOLDOVEI 462. Andronic, Alexandru. Stema cu pisanie de pe turnul clopotniţă al mănăstirii Trei Ierarhi din Iaşi. [Armoiries qui se trouvent sur la tour clocher du monastère Trei Ierarhi de Jassy]. În: „Romanoslavica”. XV (1967), p. 255-257 + ilustr. 463. Batariuc, Paraschiva Victoria. Elemente heraldice pe cahle descoperite în Moldova. [Éléments héraldiques sur les cahles découverts en Moldavie]. În: „Arhiva Genealogică”. II (VII) (1995), nr. 1-2 Caiete heraldice, p. 315-343. 464. Bălan, C. Olteanu, St. Stema cu pisanie din vremea lui Ştefan cel Mare descoperită la cetatea de scaun a Sucevei. [Les armoiries à inscription votive du temps d'Etienne le Grand, découvertes dans la capitale du pays, Suceava]. În: „Buletinul Monumentelor istorice”. XXXIX (1970), nr. 1, p. 58-61 + ilustr. 465. Bătrâna, Lia şi Bătrâna, Adrian. Mărturii heraldice cu privire la începuturile statului feudal independent Moldova. [Témoignages héraldiques concernant les débuts de l'Etat féodal indépendent de Moldavie]. În: Constituirea statelor feudale româneşti. Bucureşti. Edit. Academiei, 1980, p. 195-208. 466. Bătrâna, Lia şi Bătrâna, Adrian. Unele consideraţii cu privire la stema dinastică a Moldovei în vremea lui Ştefan cel Mare. [Quelques considérations concernant les armoiries dynastiques de Moldavie pendant l'époque d'Etienne le Grand]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi. XXIV (1987), vol. I, p. 99-114. 467. Becker, Emil. Heraldica monetelor moldoveneşti. [L'héraldique des monnaies moldaves]. Comunicare la al II-lea 75
Bibliografia heraldicii româneşti Congres de Numismatică şi Arheologie - Cernăuţi, 29 septembrie - 1 octombrie 1935. 468. Berza, Mihai. Stema Moldovei în timpul lui Ştefan cel Mare. [Les armoiries de la Moldavie au temps d'Etienne le Grand]. În: Studii şi cercetări de istoria artei. nr. II (1955), nr. 1-2, p. 69-88. 469. Berza, Mihai. Stema Moldovei în veacul al XVI-lea. [Les armoiries de la Moldavie au XVI-e siècle]. În: Studii şi cercetări de istoria artei. III (1956), nr. 1-2, p. 99-128. 470. Berza, Mihai. Stema Moldovei. Originile heraldice ale mărcii "cap de bour”. [Les armoiries de la Moldavie. Les origines héraldiques du timbre poste "tête d'aurochs"]. În: „Filatelia”. Bucureşti. VII (1958), nr. 11, p. 17-20. 471. Bogdan, Damian P. O străveche matrice de pecete românească. [Une ancienne matrice de sceau roumain]. În: Studii şi materiale de istorie medie. Nr. I, 1956, p. 245-264 + 15 pl. Extras. Bucureşti. 1956, 20 p. + 15 pl. 472. Bogdan, Ioan. Album paleografic moldovenesc şi documente din sec. XIV, XV, XVI cu o introducere şi cu rezumate de Nicolae Iorga. [Album paléographique moldave. Documents des XIV-e, XV-e, XVI-e siècles]. Bucureşti. Paris, 1926, 27 p. + 105 pl. (Sunt reproduse numeroase sigilii domneşti). 473. Botezat, Eugen. Bourul şi zimbrul. [L'aurochs et le bison]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Sect. Ist. Seria II, t. XXXVI (1913-1914), p. 17-40 + 5 pl. 474. Botezat, Eugen. Simbolul de pe stema Moldovei. [Le symbole des armoiries de Moldavie]. Comunicare la al III-lea Congres Naţional de Numismatică şi Arheologie, Cernăuţi, 29 septembrie - 1 octombrie 1935. În: Cronica numismatică şi arheologică. XI, 1935, p. 152. 76
Maria Dogaru 475. Cernovodeanu, Dan. Stema Moldovei în armele Cantemireştilor. [Les armoiries de Moldavie dans le blason de la famille des Cantemir]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXVII-LXIX, 1973-1975, nr. 121-123, p. 277-293 + 14 ilustr. Extras. Bucureşti, 1975, 17 p. +14 ilustr. 476. Cernovodeanu, Dan. Heraldica dinastică monetară moldovenească din sec. XIV-XVI şi realităţile istorice pe care le reflectă. [L'Héraldique dynastique monétaire moldave du XIV-e au XVI-e siècle et réalités historiques qu'elle reflète]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXX-LXXXI, 1976-1977, nr. 124125. 477. Cernovodeanu, Dan. Les reflets des armes royales de la Hongrie dans les armes dynastiques des princes de Moldavie (XIV-e- XVI-e siècles. În: Recueil du XV-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Madrid, 19-25 septembre 1982. Tom. I. Madrid, 1983, p. 391-428. 478. Cioban, C. Componentele unui simbol. [Les composantes d`un symbole]. În: Moldova suverană. Chişinău, 1990, august 9. 479. Ciobotea, Dinică. Un tipar pentru turnarea matricelor de peceţi din vremea voievodului Moldovei, Iliaş Rareş. (Une imprimerie pour les moule de sceaux du voïvode moldave Ilias Rares). În: „Revista Muzeelor şi a Monumentelor". Muzee, XIX (1982), nr. 6, p. 49-53. 480. Ciofu, Valerian. Un sigiliu moldovenesc din perioada premergătoare Unirii Principatelor. [Un sceau moldave de l'époque antérieure à l'Union des Principautés Roumaines]. În: Cercetări istorice. V, 1974, p. 265-273 + 3 ilustr. Extras 1974, 5 p. + 3 ilustr. 481. Condurachi, Emil. Blazonul lui Ştefan cel Mare. [Le blason d'Etienne le Grand]. În: „Hrisovul”. Nr. V, 1945, p. 146-151. 77
Bibliografia heraldicii româneşti 482. Cozma, Elena. Reprezentări heraldice pe documente de cancelarie din Moldova (sec. XVII - XVIII) păstrate la Arhivele Statului Iaşi. [Représentations héraldiques sur des documents de la chancellerie moldave (XVII-e XVIII-e siècles) conservées à la Filiale des Archives de l'État de Jassy]. În: „Revista Arhivelor”. LXIII (1986), nr. 2, p. 221-225. 483. Cozma, Elena. Un sigiliu al domnitorului Radu Mihnea. [Un sceau du prince régnant Radu Mihnea]. În: „Revista Arhivelor”. LXV (1988), nr. 2, p. 225-227, 1 ilustr. 484. Decret cu privire la Comisia de heraldică şi Regulamentul Comisiei naţionale de heraldică din Republica Moldova. [Le Décret à l'egard de la Commission d'heraldique et le Règlement de la Commission naţionale d'heraldique du Republique de la Moldavie]. În: „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”. nr. 7172 din 1995, p. 13. 485. Demény L. Stema Moldovei în prima tipăritură românească din Transilvania. [Les armoiries de la Moldavie imprimées sur la première publication roumaine en Transylvanie]. În: „Revista Muzeelor”. III (1966), nr. 4, p. 346-348 ilustr. 486. Diaconescu, Speranţa Teodora. Un sigiliu inelar de la Gaspar Graţiani. [Un sceau annulaire de Gaspar Graziani]. În: Materiale de istorie şi muzeografie. X, 1990, p. 235-240. 487. Dogaru, Maria. Primul sigiliu cu text în limba turcă folosit de domnitorii români (1652). [Le premier sceau en langue turque utilisé par les voïvodes roumains]. În: „Revista Muzeelor”. VII (1970), nr. 6, p. 532-533 + ilustr. (Sigiliul lui Vasile Lupu). 488. Dogaru, Maria. Sigiliile lui Vasile Lupu. [Les sceaux de Vasile Lupu]. În: „Revista Muzeelor”. VIII (1971), nr. 1, p. 60-63, + ilustr. 489. Dogaru, Maria. Sigiliile cancelariei lui Ştefan cel Mare. [Les sceaux de la chancellerie d'Etienne le Grand]. În: „Revista Arhivelor”. LXI (1984), nr. 2, 1984, p. 197-202. 78
Maria Dogaru 490. Dumitrescu, Mircea. Moldovei - Despot Vodă şi Gaspar des princes régnants de Moldavie: Graziani]. În: „Revista Muzeelor”. IV ilustr.
Despre stemele domnilor Graţiani. [Sur les armoiries Despot Voïvode et Gaspar (1967), nr. 6, p. 560-563 +
491. Dumitru-Darac, Ioniţă. Un tipar pentru turnarea matricei sigilare a voievodului Moldovei Iliaş Rareş (15461551). [Un moule de la matrice du sceau du voïvode de la Moldavie Ilias Rares (1546-1551). În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXXVII-LXXXIX 1983-1985, nr.131-133, p. 419-422. 492. Filipciuc, C.I. Geneza însemnului "cap de bour". [La genèse des armoiries de la Moldavie avec la tête d'aurochs]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi, XIV (1977), p. 423-430. 493. Gassauer, Rudolf. Influenţa polonă asupra stemei Moldovei şi a altor blazoane de pe monetele moldoveneşti. [L'influence polonaise sur les armoiries de la Moldavie et des autres blasons qui figurent sur des monnaies moldaves]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XVII-XVIII (1933-1934), nr. 81-82, p. 84-88 + 1 ilustr. 494. Gorovei, Ştefan. Les armoiries de la Moldavie et de ses princes régnats (XIV-e- XVI-e siècles). În: Recueil du XI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Liège 29 Mai - 2 Juin 1972. Braga. 1973, p. 263-270. 495. Gorovei, Ştefan. Armoiries et rapports politiques: le "cas" moldave au XIV-e siècle. În: „Revue roumain d’histoire”. XXIII (1984), nr. 2, p. 117-128. 496. Gorovei, Ştefan. Steme şi raporturi politice: "Cazul" principilor Moldovei în veacul XIV. [Armoiries et rapports politiques: le "cas" moldave au XIV-e siècle]. În: Românii în istoria universală. Vol. II/1, Iaşi, Universitatea "Alexandru Ioan Cuza", 1987, p. 661-674. 79
Bibliografia heraldicii româneşti 497. Gorovei, Ştefan. Steme moldoveneşti augmentate în Polonia. [Les armoiries moldaves augmentées en Pologne]. În: „Arhiva Genealogică”. II (VII) (1995), nr. 1-2, Caiete heraldice, p. 305-314. 498. Grămadă, Nicolae. Aflarea pecetei tipar a lui Petru Muşat. [Trouvaille de la matrice d'un sceau de Petru Muşat]. În: „Glasul Bucovinei”. XXII, nr. 5896 (22 aprilie), 1940, p. 9. 499. Grigoraş, N. Un tipar de pecete necunoscut de la Gheorghe Duca din anul 1666. [La matrice inconnue d'un sceau de 1666 du prince de la Moldavie, Gheorghe Duca]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi, nr. I, 1964, p. 167-168, ilustr. 500. Hriban, Cătălin. Heraldica şi puterea suverană. Efigii pe moneta lui Iliaş I. [L’heraldique et la pouvoir souveraine. Des effigies sur la monnaie de Ilias I-er]. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. 297- 305. 501. Iftimi, Sorin. Stema Iaşilor în vechile peceţi. [L`embléme de Jassy sur les aniciens sceaux]. În: „Cronica”. XXIX (1994), nr. 2, p. 7. 502. Iftimi, Sorin. Dimitrie Cantemir şi "delfinii" din stema Moldovei. Două ipoteze. [Dimitrie Cantemir et les dauphins des armoiries de Moldavie. Deux ipothèses]. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. 285-297. 503. Iliescu, Octavian. Emisiunile monetare ale Moldovei în timpul domniei lui Ştefan cel Mare. [Les émissions monnétaires de Moldavie pendant le règne d'Etienne le Grand]. În: Cultura moldovenească în timpul lui Ştefan cel Mare. Culegere de studii îngrijită de M. Berza. Edit. Academiei. Bucureşti, 1964, p. 181-234. Extras. Bucureşti. 1964, 47-54 p. + ilustr. 504. Iliescu, Octavian. Destăinuirile unei steme. Despot Vodă şi heraldica. [Les révélations d'un blason. Le voïvode Despot 80
Maria Dogaru et l'héraldique]. În: „Magazin istoric”. III (1969), nr. 7-8, p. 166-167 + ilustr. 505. Iorga, Nicolae. Stema Moldovei pe clopotniţa bisericii din Todireni (Burdujeni). [Les armoiries de la Moldavie sur le clocher de l'église de Todireni-Burdujeni]. În: Buletinul Comisiei Monumentelor Istorice. VIII (1915), p. 139-140. 506. Ittu, Constantin. Influenţe heraldice maramureşene asupra primei steme a voievodului Moldovei. [Influences héraldiques de Maramureş sur le premier blason du voïvode moldave]. În: „Marmaţia”. 1981, nr. 5-6, p. 157-161. 507. Karadja, Constantin. Steagul românesc al lui Alexandru Istrate Dabija voievod, pierdut în 1664, redobândit în 1937. [Le drapeau roumain d'Alexandre Istrate Dabija voïvode perdu en 1664, retrouvé en 1937]. Bucureşti, 1937. 508. x x x Marca Ţării Moldovei. [Le blason de la Moldavie]. În: „Gazeta de Moldova”. XXII, 1850, nr. 51 (13 iunie), p. 209-211. 509. Matei, M.D. O nouă stemă cu pisanie de la Ştefan cel Mare descoperită la Cetatea de Scaun a Sucevei. [Un blason à l'inscription d'Etienne le Grand, découvert dans la capitale du pays, Suceava]. În: Studii şi cercetări de istorie veche. XXIV (1973), nr. 2, p. 323-329 + ilustr. 510. Mănescu, J.N. Ce reprezintă stema de pe portretul lui Gaspar Graţiani. [Que représentent les armoiries figurées sur le portrait de Gaspar Gratiani]. În: „Revista Muzeelor”. VI (1969), nr. 5, p. 458-460, ilustr. 511. Mănescu, J.N. Stema Moldovei. [Les armoiries de la Moldavie]. În: „Magazin istoric”. VI (1972), nr. 5, p. 37-42 + 1 pl. ilustr. 512. Mănescu, J.N. Stemele lui Dimitrie Cantemir şi locul lor în heraldica Ţărilor Române. [Les armoiries de 81
Bibliografia heraldicii româneşti Démetrius Cantemir et leur place dans l'héraldique roumaine]. În: „Revista Arhivelor”. L (1973), nr. 3, p. 465-480, ilustr. 513. Mănescu, J.N. Stema cu deviza "Non solum armis". [Les armoiries avec la devise „Non solum armis”]. În Târgovişte, cetate a culturii româneşti. Târgovişte, 1974, p. 225-233 + 6 ilustr. (despre o stemă eronat atribuită lui Dimitrie Cantemir). 514. Mănescu, Jean N. Considérations sur les armes de la Moldavie aux XIV-e et XV-e siècles. În: Recueil d'études généalogiques et héraldiques. Bucureşti, I, 1982, p. 48-69. 515. Minea, Ilie. Despre stema Moldovei. [Sur le blason de la Moldavie]. În: Cercetări istorice. I, 1925, p. 401-402. 516. Minea, Ilie. Stema Moldovei în epoca fanarioţilor. [Les armoiries de la Moldavie à l'époque phanariote]. Comunicare la al III-lea Congres de Numismatică şi Arheologie, Cernăuţi, 29 septembrie - 1 octombrie 1935. 517. Möhlenkamp, Renate. Die ältesten Siegel moldavischer Städte. În: „Jahrbücher für Geschichte Osteuropas”. Nr. III, 1981, p. 337-365. 518. Moisil, Constantin. Stema Moldovei. [Les armoiries de la Moldavie]. Comunicare la al V-lea Congres de Numismatică şi Arheologie. Iaşi 14-16 octombrie 1937. În: „Cronica numismatică şi arheologică", XIII, 1938, p. 98-99. 519. Moisil, Constantin. Steme vechi româneşti. Ioan Sandu şi Mihail Gr. Sturdza. [Anciens blasons roumains: Ioan Sandu et Michel Gr. Sturdza]. În: „Universul”. LVII (1941), nr. 139. 520. Moisil, Constantin. Sigilii de aur de la Vasile Lupu. [Sceaux d'or de Vasile Lupu]. În: „Universul”. LXIII (1941), nr. 106 (23 aprilie), p. 2, ilustr. 82
Maria Dogaru 521. Moisil, Constantin. Monede şi sigilii de la Ştefan cel Mare. [Monnaies et sceaux provenant d'Etienne le Grand]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 11 (8 april), p. 2, ilustr. 522. Moisil, Constantin. Vechi sigilii româneşti de la primii domni ai Moldovei. [Anciens sceaux, provenant des premiers princes régnants de la Moldavie]. În: „Universul”. LVIII (1941), nr. 42 (18 febr.), p. 2 ilustr. 523. Moraru, A. şi Siscanu, I. Tricolorul. Contribuţii la istoria drapelului naţional al poporului Moldovenesc. [Le tricolore. Contributions a l’histoire du drapeau du peuple de la Moldavie]. În: Simbol al demnităţii. Chişinău, 1990, p. 60. 524. Neamţu, Eugenia. Contribuţii la cunoaşterea stemei dezvoltate a Moldovei în epoca lui Ştefan cel Mare. [Contributions à la connaissance des armoiries moldaves à l'époque d'Etienne le Grand]. În: Arheologia Moldovei. VI, 1969, p. 329-335, ilustr. 525. x x x O importantă descoperire la Cetatea de Scaun a Sucevei. Steme cu pisanie din vremea lui Ştefan cel Mare. [Une importante découverte à la citée de siège de Suceava. Les armoiries avec des inscriptions votives du temps d'Etienne le Grand]. În: „Mitropolia Moldovei şi Sucevei”. LXVII (1972), nr. 3-4, p. 237-238. 526. Petcov, O. O lecţie de heraldică sau cum s-a născut stema Basarabiei. [Une leçon d'heraldique un l'histoire de la naissance des armoiries de Bessarabie]. În: „Tribuna”. Bucureşti, 1991, nr. 46, 14-20 nov., p. 8. 527. Popovschi, V. Tricolorul Basarabiei în 1917. [Le tricolore de Bessarabie]. În: „Vocea Poporului”. 1990, aprilie 3. 528. Rădulescu, Gabriela. Sigiliile Cancelariei domneşti a Moldovei între anii 1711-1821. [Les sceaux de la chancellerie princière moldave de 1711 à 1821]. În: „Revista Arhivelor”. XII (1969), nr. 2, p. 173-218 ilustr. 83
Bibliografia heraldicii româneşti 529. x x x Stema Moldovei. [Les armoiries de la Moldavie]. În: „Icoana lumei”. I (1841), nr. 12 (23 martie), p. 95-96, ilustr. 530. Sah, Nazarov, V. O monedă necunoscută a oraşului Cetatea Albă cu stema Moldovei. [Une monnaie inconnue de la ville Cetatea Albă avec les armoiries de la Moldavie]. În: „Cetatea Albă”. IV (1937), nr. 6, p. 910. 531. Tabac, Silviu Andrieş. Introducere în heraldica practică pentru Republica Moldova. [Introduction dans l'héraldique practique pour la Republique de Moldavie]. În: „Literatura şi Arta", 1995, nr. 36, 7 sept, p. 7. 532. Tabac, Silviu Andrieş. Heraldica teritorială Moldovenească în Imperiul Rus. [Héraldique territoriale de Moldavie dans l'Empire Russe]. În: Cercetări numismatice. VII, 1996, p. 261-275. 533. Tabac, Silviu Andrieş. Heraldica teritorială a Basarabiei şi Transnistriei. [L'Héraldique territoriale de Bessarabie et Transnistrie]. Edit Museum. Chişinău, 1998, 169 p. 534. U(rechia), V.A. Despre marca Moldovei. [Sur le blason de la Moldavie]. În: „Buletinul Instrucţiunii Publice”. Bucureşti, 1865, nr. 11, 1-30 noiembrie, p. 189-190 + 4 ilustr. 535. Vârtosu, Emil. Note şi discuţii sigilografice. [Notes et discussions sigillographiques]. În: Studii şi cercetări de numismatică. III, 1960, p. 519-539. (Ornamente în sigiliile domnitorilor Moldovei - secolul XIX). 536. Velescu, Oliver. Wappen der Moldau an einer Kirchenburg. În: Siebenbürgen (Boian). Beiträge zur Geschichte der Moldauer Leben. În: Forschungen zur Volks- und Landeskunde. Sibiu, XI (1968), nr. 2, p. 59-63 + ilustr.
84
VIII. HERALDICA TRANSILVANIEI 537. Áldássy, Antal. A Magyar nemzeti Múzeum Könyvtárának címerlevelei. [Diplômes de noblesse de la Bibliothèque du Musée National d’Hongrie]. T. V (1717-1770). Budapest, 1939. (Descriere şi reprezentarea stemei conferită Transilvaniei de către împărăteasa Maria Tereza prin diploma din 2 noiembrie 1765, p. 413, nr. 781). 538. Bedeus, Von Schaarberg, Josef. Die Wappen und Siegel der Fürsten von Siebenbürgen und der einzelnen ständischen Nationen dieses Landes. Ein Versuch von J.B.V.S., George v. Closius, Hermannstadt, 1938, 38 p. 5 f. pl. (Se fac referiri la istoricul şi evoluţia stemei Transilvaniei). 539. Chiffletius, J.J. Insignia gentilicia Equitum Ordinis Velleris Aurei, Antwerpia. 1632, 14 f. + 232 (-245) p. + 1 f. (Descrierea stemei lui Sigismund Bathory, principe al Transilvaniei, p. 155 - 156, nr. 265). 540. Cristea, Dorin. Două sigilii ale familiei Bathory aflate în colecţia Bibliotecii Facultăţii de Istorie din Bucureşti. În: Caietul seminarului special de ştiinţe auxiliare ale istoriei, Opuscula bibliologica, genealogica, numismatica. Vol. II. Bucureşti, 1990, p. 13-16, ilustr. 541. Gassauer, Rudolf. Catalogul medaliilor, plachetelor şi insignelor bucovinene. [Le cataloque des medailles, plaquettes et insignes de Bucovine]. Suceava, 1935. 542. Iliescu, Octavian. Inelul de argint de la Cladova. [Anneau d'argent de Cladova]. În: „Ziridava”. XV-XVI (1987), p. 8586, ilustr. 85
Bibliografia heraldicii româneşti 543. Jákab, Elek. Az erdélyi országos czimerek története. [L’histoire des armoiries transylvaines]. În: „Századok”. I (1867), nr. 4, p. 336-352. 544. Jakó, Sigismund. Az erdélyi papírmalmok feudalismuskori történetének vázlata. [Bref historique des manufactures à papier de Transylvanie à l'époque féodale]. În: Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Historia. VII 1962, fas. 2, p. 5981 şi IX 1964, fasc. 1, p. 55-92, ilustr. (Sunt prezentate filigranele heraldice ale fabricilor de hârtie din Transilvania). 545. Jakó, Sigismund. Filigrane transilvănene din secolul al XVI-lea. [Filigranes transylvains du XVI-e siècle]. În: Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Historia. XIII 1968, fasc. 1 p. 319 + ilustr. (Despre filigranele heraldice ale fabricilor de hârtie din Braşov, Cluj şi Sibiu în sec. al XVI-lea). 546. Hulsius, Gandensis Levinus. Chronologia, hoc et brevis descriptio rerum memorabilium, în provinciis hac adjuncta tabula topographica comprehensis gestarum, isq: ad hunc MDIIIC (1597) annum praesente ex varris fide dignis authoribus. Collecta, per - Not. Imprim. Typis Christhophori Lochneri. Noribergas. (Stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei purtând capete de arabi, stema Transilvaniei). 547. Hurezan, Pascu. Un nou inel sigilar descoperit la Cladova, jud. Arad. [Un nouvel anneau sigillaire découvert à Cladova]. În: „Ziridava”. XIX-XX, 1996, p. 103-105. 548. Martian, Iulian. Contribuţii la heraldica vechiului Ardeal. [Contributions à l'héraldique de la vieille Transylvanie]. În: „Anuarul Institutului de Istorie Naţională”. IV (1926-1927), p. 441446. Extras. Bucureşti, 1928, 8 p. 549. Mănescu, J.N. Zur Geschichte des andeswappens von Siebenbürgen. [im 16. Jahrhundert). În: Genealogica et Heraldica. Viena, 1972, p. 533-538 + ilustr. 86
Maria Dogaru 550. Mănescu, J.N. Les armes de la Transylvanie (XVI-eXX-e siècles). În: „Revue roumain d’histoire”. XXXI (1992), nr. 1-2, p. 29-49. 551. Nagy, Iván. Magyarország családai czimerekkel és nemzékrendi táblákkal. [Familles d’Hongrie avec armoiries et tableaux généalogiques]. Vol. I-XII, Pesta, 1857-1868. (Sunt descrise şi reprezentate stemele familiilor principilor Transilvaniei Apafi, Barzay, Báthory, Bethlen, Rakoczy ca şi steme ale unor familii nobile româneşti). 552. Papai, Francisc. Ars heraldica seu consuetudinum heraldicum. Claudipolis, 1695, 12 f. + 206 p. 553. Popescu, Mihai. Sigiliul lui Sigismund Báthory, principele Transilvaniei. [Le sceau du prince Sigismund Báthory, prince de Transylvanie]. În: „Revista Arhivelor”. I (1924-1926), nr. 13, p. 328-332, 5 ilustr. 554. Popescu, Mihai. Stema Ardealului cerută de români după 1848. [Les armoiries de Transylvanie solicitées par les Roumains après la révolution de 1848]. În: „Convorbiri literare”. XVIII (1926), 3 (martie), p. 216-218 + ilustr. 555. Reicherstorffer, Georg. Chorographia Transylvaniae, quae Dacia olim appellata, alierumque provinciarum et regionum succinta descriptio et explicatio, excudebat Egidius Aquila. Viennae, 1550(-6) + ilustr. (Este reprezentată stema principatului Transilvaniei din sec. al XVI-lea şi a celor 7 oraşe cetăţi). 556. Resch, Adolf. Siebendürgische Münzen und Medaillen, von 1538 bis zur Gegenwart, mit 86 Tafeln. Hermannstadt, 1901, VIII + 292 p. + 86 pl. ilustr. (Monede şi medalii cu stema Transilvaniei). 557. Révai, Nagy. Lexikona az ismeretek Enciklopédiája, vol. I-XX. [L`encyclopédie des connaissances]. Budapest, 19111927. (Reprezentarea stemelor judeţelor şi oraşelor din 87
Bibliografia heraldicii româneşti Transilvania: judeţul Arad, p. 783 şi oraşul Arad, p. 786, vol. I; judeţul Bistriţa-Năsăud şi oraşul Bistriţa, p. 233, vol. III; judeţul Cluj, p. 811 şi oraşul Cluj, p. 813, vol. XI etc.). 558. Schlandt, Hermann. Die Siegel der drei Nationen. În: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde. Stannberg, 1982/2, p. 186-187. 559. Sebestyén, Kéopeczi Jozef. Czimerlevelek. [Diplômes d`anoblissement]. În: Genealógiai Füzetek. An II (10) 1904, XXV p. 140-141. 560. Sebestyén Kéopeczi Jozef. Erdélyi czimere. [Armoiries transylvaines]. În: Turul. T. XXXV, 1917, p. 33-48. 561. Straussenburg, Arz von Albert. Die Farben des Wappens der sächsischen Nation. În: Korrespondenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, Iaşi, 1930, p. 8387 ; 279. 562. Straussenburg, Arz von, Albert. Das richtige Wappen von Siebenbürgen. În: Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt. Sibiu, 1930, nr. 17249 şi 17250. 563. Straussenburg, Arz von, Albert. Das Wappen von Siebenbürgen. În: Der Tappert. Mitteilungen des Wappen-Herolds (Darmstadt), 1966, p. 1-18. 564. Vajay, Szabolcs de. Les sources numismatiques de l'héraldique d'Etat Hongrois. În: Recueil du IX-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Berne, 1968. Extras. Paul Anttanger, Neuchâtel, 1971, 19 p. + ilustr. (Stema Transilvaniei şi a unor principi, p. 14-16; fig. 1, 3 şi 20-27). 565. Zimmermann, Franz. Das richtige Wappen von Siebenbürgen. În: Siebenbürgisch - Deutsches Tageblatt. Sibiu, 1930, nr. 17246.
88
IX. PRINCIPATELE UNITE – ROMÂNIA 566. Avakian, Gr. Moneda de 250 lei şi problema stemei României. [La pièce de monnaie de 250 lei et le problème des armoirires de la Roumanie]. Tipografia Alfa. Bucureşti, 1936, 12 p. 567. Berindei, Dan. Cuza Vodă şi Ordinul Unirii. O încercare de instituire a unei decoraţii naţionale. [Le voïvode Cuza et „l'Ordre de l'Union”, Un essai pour instituer une médaille nationale]. În: „Revista istorică română”. Vol. XVII (1947), fas. I-II, p. 98-106. 568. Bielţ, Lucia. Ordinul "Steaua României". Prima conferire. [L’Ordre „L’Étoile de la Romanie”. Premier décernement]. În: „Muzeul Naţional”. VIII, 1994, p. 67-70. 569. Bolliac, Cezar. Armele României. [Les armoiries de Roumanie]. În: „Buciumul”. I (1863), nr. 33 (27 aprilie), p. 131132. 570. Buzdugan, George. Stema Principatelor Unite (1863). [Les armoiries des Principautés Unies]. În: „Magazin istoric”. VII (1973), nr. 10 (91), p. 40, ilustr. 571. Carsian, A. Titlurile de onoare şi decoraţiile R.P.R. [Les titres d’honneur et les décorations de R.P.R. ]. Bucureşti, 1958. 572. Carsian A. Decoraţiile, titlurile de onoare şi alte distincţii ale Republicii Socialiste România. [Les décorations, les titres d’honneur et autres distinctions de la République Socialiste Roumanie]. Bucureşti, 1966. 89
Bibliografia heraldicii româneşti 573. Cernovodeanu, Dan. Independenţa României oglindită în heraldică. [L'idépendance de Roumanie reflétée dans héraldique]. În: „Tribuna României”. V (1976), nr. 97 (15 noiembrie), p. 5. 574. Cernovodeanu, Dan. Contributions à l'étude d'héraldique d'État des Principautés Unies Roumaines (18591866). În: „Revue roumain d’histoire”. XVI (1977), nr. 2, p. 319-334 + 4 ilustr. 575. Cernovodeanu, Dan. Independenţa de Stat a României reflectată în arta heraldică naţională. [L'Indépendance d'État de la Roumanie reflétée dans l'art héraldique national]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee, XIV (1977), nr. 5, p. 535-544, + 5 ilustr. 576. Cernovodeanu, Dan. Originea decoraţiei "Trecerea Dunării”. [L'origine de la décoration „Le passage du Danube”]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. XIV (1977), nr. 3, p. 30-31 + 1 ilustr. 577. Cernovodeanu, Dan. Decoraţiile armatei române la 1877-1878. [Les décorations de l'armée roumaine en 1877-1878]. În: „Tribuna României”. VI (1977), nr. 107, p. 5 + 6 ilustr. 578. Cernovodeanu, Dan. Contributions à l'étude de l'héraldique d'État des Principautés Unies Roumaines 18591866. În: „Revue roumain d’histoire”. XVI (1977), p. 319-334 + ilustr. 579. Cernovodeanu, Dan. Independenţa României în heraldica, numismatica şi insignologia naţională. [L'Indépendance de la Roumanie dans l'héraldique, la numismatique et l'insignologie nationale]. În: Muzeul Naţional. IV, 1978, p. 535-544 + 18 ilustr. (Extras. Bucureşti, 1978, 10 p. + 18 ilustr.).
90
Maria Dogaru 580. Cernovodeanu, Dan. L'évolution du drapeau tricolore roumain de 1834 à 1881. Recueil du IX-e Congrès International de Vexillologie. Ottawa, 24-27 aout 1981. 581. Cernovodeanu, Dan. Unirea românilor din 1918 oglindită în simbol heraldic. [L'Union des Roumains de 1918 reflétée en symbole héraldique]. Romfest '88, Festival Roumain, Cleveland, 30 septembrie - 2 octombrie 1988. 4 p. + 21 ilustr. 582. Cernovodeanu, Dan. L'Héraldique comme moyen d'expression de la politique d'édification de l'État Roumain moderne (1838-1881). În: Kongressbericht. Thaur, Tirol, 1989, p. 269-288 + 10 ilustr. 583. Ciofu, Valerian. 1. Câteva particularităţi heraldice ale monedelor româneşti din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. [Quelques particularités héraldiques des monnaies roumaines de la seconde moitié du XIX-e siècle]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXX-LXXIV 1976-1980, nr. 124128, p. 423-426. 584. Constandache, Gr. gen. Decoraţiile româneşti de război. [Les décorations roumaines de guerre]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. 1932-1933. 585. Cricoveanu, Fotache G. J. Medalia jubiliară Carol I. Regulamentele legale sau decretele relative în crearea decoraţiilor şi a medaliilor de la 1880 şi până astăzi. [La medaille jubilaire Carol I. Les réglements legaux ou les décrets rélatifs à la création des décorations et des médailles de 1880 jusqu`à nos jours]. Ed a II-a, Focşani, 1910. 586. Dănilă, Ştefan. Istoria tricolorului de la Pinciu (Judeţul Bistriţa Năsăud). [L'histoire du tricolore de Pinciu]. În: „Marisia”. XV-XXII, 1985-1992, p. 227-328. 587. Dogaru, Maria. Documente de arhivă reflectând adeziunea maselor populare la Unire – 1859. [Documents des 91
Bibliografia heraldicii româneşti archives reflétant l'adhésion des masses populaires à l'Union 1859]. În: „Revista Arhivelor”. LXVI (1989), nr. 1, p. 26-32. 588. Dogaru, Maria. De la Cuza la Marea Unire. [L'évolution de l'héraldique nationale dès Couza à la grande Union]. În: „Magazin istoric”. XXIII (1993), nr. 1, p. 4-6. 589. Dogaru, Maria. Stema de stat expresie a demnităţii poporului român şi a îndelungatei sale existenţe pe meleagurile străbune. [Les armoiries d’État expression de la dignité du peuple roumain]. În: Analele Academiei de Poliţie Alexandru Ioan Cuza. Anul I, 1993, p. 101-103. 590. Dogaru, Maria. Simbolurile naţionale, Drapelul României. Stema ţării şi sigiliul statului. Ziua Naţională. Imnul Naţional al României. [Les symboles nationaux. Le drapeau de la Roumanie. Les armoiries et le sceau d’État. Le jour national. L’Hymne national de la Roumanie]. În: Revista „Alo 981". 1993, p. 1-15, Ed. a 2-a în colecţia "Pro Patria". 1995, p. 1-11. Reprodus şi în vol. Tradiţie, educaţie, cultură. Culegere de texte pentru activităţile de educaţie patriotică şi ostăşească, Editura Ministerului de Interne, 1996, p. 109-131. 591. Dogaru, Maria. Date noi privind coroana de oţel a României. [Documente inedits concernant la couronne d'acier de la Roumanie]. În: „Herb”. Revistă Română de Heraldică. 592. Dogaru, Maria. Tipare sigilare provenind de la suveranii României 1866-1947. [Moules sigillaires de souverains roumains 1866-1947]. Edit. Bibliteca Centrală Pedagogică, Bucureşti, 2000, 65 p. 593. Ionescu, N.T. Decoraţiile române. [Les décorations roumaines]. Bucureşti, 1916. 594. Istrati, C., I. Primele însemne de distincţiuni române. [Les premières enseignes de distinctions roumaines]. În: „Analele Academiei Române”. 1913. 92
Maria Dogaru 595. Ivănceanu, Vintilă; Sterescu, Petre; Tămpeanu, C. Ordine, cruci şi medalii româneşti. Istorie, legi şi regulamente. [Ordres, croix, et médailles roumaines. Historique, lois et réglements]. Bucureşti, 1927. 596. Koslinski, Nicolaie. Pavilioane româneşti de marină. [Pavillons navals roumains]. Bucureşti, 1996. 597. Manole, Mircea şi Smaranda, Aurică. Catalog numismatic, moneda metalică, 1867 – 1994. [Catalogue numismatique. La monnaie metalique, 1867-1994]. Bucureşti, 1995, 185 p. 598. Manole, Mircea şi Smaranda, Aurică. Catalog numismatic. Bancnote, 1853-1997. [Catalogue numismatique. Les billets de banque 1853-1997]. Edit. Zimbrul Carpatin. Bucureşti, 1996, 236 p. 599. Mănescu, J.N. O stemă necunoscută a lui Alexandru Ioan Cuza. [Des armoiries inconnues d'Alexandre Ioan Cuza]. În: Studii privind Unirea Principatelor. Edit. Academiei R.P.R. Bucureşti, 1960, p. 517-523 + 5 ilustr. Extras. Bucureşti, 1960, 8 p + 5 ilustr. 600. Mănescu, Jean, N. Les armoiries des Principautés Roumaines à la veille de leur union: 1830-1858. În: „Revue roumain d’histoire”. XXVIII (1989) nr. 3, p. 303-320. 601. Mănescu, Jean, N. L'héraldique d'État des Principautés Unies (1859-1866). În: „Revue roumain d’histoire”. XXIX (1990), nr. 1-2, p. 7-27. 602. Mănescu, J.N. La question des armes de la Roumanie devant les Assemblées en 1866/67 et 1871/72. În: „Revue roumain d’histoire”. XXX (1991), nr. 3-4, p. 235-252. 603. Mănescu, Jean, N. L'héraldique d'Etat de la Roumanie contemporaine de 1918 à nos jours. În: „Revue roumain d’histoire”. XXXII (1993), nr. 1-2, p. 115-145. 93
Bibliografia heraldicii româneşti 604. Mănescu, Jean N. Acvila României: simbol heraldic unitar al Statului român modern. [L'aigle de la Roumanie symbole héraldique de L'État roumain moderne]. În: „Magazin istoric”. XXV (1995), nr. 4, p. 33-35. 605. Moisil, Constantin. Stema României. [Les armoiries de Roumanie]. În: Enciclopedia României. Vol. I, Bucureşti, 1938, p. 58-72, ilustr. 606. Moisil, Constantin. Decoraţiile româneşti. [Les décorations roumaines]. În: Enciclopedia României. Bucureşti, 1938. 607. Morărescu, Dragoş. Stemele unite ale Principatelor Unite. [Les armoiries unies des Principautés Unies]. În: Cântarea României. nr. 1, 1984, p. 8-20. 608. Năsturel, P.V. Jubileul de 25 de ani de domnie a M.S. Regelui Carol I, Stema României. [Le jubilé de 25 ans de regne de M.S. le Roi Carol I er. Les armoiries de Roumaine]. Bucureşti, 1891, 15 p. 609. Năsturel, P.V. Steagul şi stema României. Perioada convenţională. [Le drapeau et les armoiries de la Roumanie. La période conventionelle]. În: „Albina”. Revistă enciclopedică populară. IV (1900), nr. 10 (3 dec.) nr. 11 (10 dec.) nr. 13-14 (24-31 dec.); V (1901), nr. 15-16 (6-14 ian); V, 1901, nr. 2 (14 oct.). VI (1902), nr. 23 (4 martie) nr. 37 (10 iun.), nr. 38 (17 iun.) nr. 39 (24 iun.), nr. 47-48 (19-26 aug.), nr. 49 (2 sept.) nr. 51 (16 sept.). 610. Năsturel, P.V. Medaliile şi decoraţiunile româneşti. Descrierea şi portul lor de către civili, militari, clerici, magistraţi şi doamne. Coroana de oţel a României. [Les médailles et les décorations roumaines. La couronne d’acier]. Tipo lito. Soc. Tiparul. Bucureşti, 1901, 47 p. 611. Pelin, Mihai. Steagul cel mare al lui Tudor Vladimirescu. [Le grand drapeau de Tudor Vladimirescu]. În: „Flacăra”. Bucureşti. XXIX, 1980, nr. 51. 94
Maria Dogaru 612. Popescu, Laurenţiu. Decoratii româneşti pentru învăţământ. [Des médailles roumaines pour l'enseignement]. În: „Revista de pedagogie”. Nr. 16, 1998, 14 p. 613. Popescu, Laurenţiu. Ordinul Mihai Viteazul. Date statistice controversate. [L`Ordre „Mihai Viteazul”, données statistiques controversées]. În: „Mihai Viteazul – Călugăreni”. Revista Fundaţiei Cultural Ştiinţifice „Mihai Viteazul”. An V (1998), nr. 6, p. 26-27. 614. Réthy, László. A román Királyság czimere. [Les armoiries du royaume de la Roumanie]. În: Turul. T. II, 1884, p. 5358. 615. Sebestyén de Keöpeczi, Iosef. Noua stemă a României. [Les nouvelles armoiries de la Roumainie]. În: „Ilustraţia”. Revistă ilustrată enciclopedică. X (1921). Seria II, nr. 9 (dec.), p. 1 + 1 ilustr. Universul. XXXVIII, 1921. 616. * * * Statuts des Ordres Royaux de Roumanie. Bucureşti, 1888, 26 p. 617. Stănciulescu, Ştefan Tiberiu. Drapelul armatei sub domnia regelui Ferdinand. [Le drapeau de l'armée pendant le règne du roi Ferdinand]. Bucureşti, 1914. 618. Szemkovics, Laurenţiu Ştefan. O decoraţie recentă cu valoare deosebită. Crucea comemorativă a celui de al doilea Război mondial 1941-1945. [Une décoration récente d`une grande valeur. La croix commemorative de la Seconde Guerre Mondiale]. În: „Hrisovul”. Seria nouă, nr. IV-V, 1999, p. 245-246. 619. Ştefănescu, Constantin. Va avea România o stemă?. [La Roumanie aura-t-elle des armoiries?]. În: Muntenia. Buzău, 1992, nr. 189, p. 1-2,: nr. 191 p. 1-2. 620. Ştirbu, Constanţa. Documente inedite privind emiterea decoraţiilor româneşti în perioada anilor 1916-1922. [Documents inédits concernant l`émission des décorations 95
Bibliografia heraldicii româneşti roumaines 1916-1922]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXXX-LXXXXI 1994-1995, nr. 142-143. Bucureşti, 1998, p. 245-268. 621. Vasilescu, Anca. Despre sigiliul personal al domnitorului Alexandru Ioan Cuza. [Sur le sceau personnel du prince Alexandru Ioan Cuza]. În: Cercetări numismatice. I, 1977, p. 109-112. 622. Zaharia, Dumitru. Sub steagul tricolor. [Sous le drapeau tricolore]. În: „Magazin istoric”. XIX (1985), nr. 12 (225), p. 16.
96
X. STEME DISTRICTUALE 623. Arbure, Zamfir C. Mărcile districtelor Basarabiei. [Les blason des districts de Bessarabie]. Chişinău, 1899. 624. Balogh, Adalbert. Evoluţia sigiliilor folosite de autorităţile administrative din Comitatul Maramureş, sec. XVXVIII. [L'évolution des sceaux utilisés par les autorités administratives du comitat de Maramures du XV-e au XVIII-e siècle]. În: „Revista Arhivelor”. LIX (1982), nr. 4, p. 413-422. (Se prezintă sigiliile comitantense şi cele ale localităţilor privilegiate din zona Sighet, Teceu, Must, Câmpulung şi Vişc). 625. Barnea, Alexandru. Sigilii şi inscripţii din Dobrogea (sec. VI-VIII e.n.). [Sceaux et inscriptions de Dobrudja]. În: Studii şi cercetări de istorie veche şi arheologie. Tom. XXXVII (1986), nr. 2, p. 134-140. 626. Bedeus, Gustav. Die Wappen der sächsischen Nation und der Stadt Hermannstadt. În: Siebenbürgische Vierteljahrschrift. Sibiu. LVIII, 1935, p. 304-309. 627. Câncea, Ioan V. Sigiliile caimacamilor Craiovei. [Les sceaux des caïmacames de Craïova]. În: „Revista Arhivelor”. III, 1936-1937, p. 178-179 + 4 ilustr. (Stemele judeţelor Olteniei). 628. Cernovodeanu, Dan. Aperçu sur l'héraldique de district et municipale des pays roumains et la création d'armoiries nouvelles de district et des villes (municipes) de la République Socialiste de Roumanie. În: Recueil du XI-e Congrès des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Liège, 29 mai-2 juin 1972. Braga (Portugal). 1973, p. 127-138. 97
Bibliografia heraldicii româneşti 629. Cernovodeanu, Dan. Emblematica şi heraldica dobrogeană. [L'emblématique et l'héraldique de la Dobroudja]. În: Recueil de communications du Colloque International Ecologique sous les auspices de l'UNESCO (Constanţa 24-27 noiembrie 1978). Constanţa, 1978, p. 267-275 + 4 ilustr. 630. Cernovodeanu, Dan. L'origine des grands sceau princiers Moldo-Valaques à la bordure ornée de médaillons aux armoiries des districts de ces principautés. În: „Hidalguia”. La Revista de Genealogia, Nobleza y Armas. Madrid. XXXV, 1987, no. 200, p. 229-241 + 17 ilustr. 631. Cernovodeanu, Dan. Evoluţia Stemei Argeşului. [L'évolution des armoiries d'Argeş]. În: Studii şi comunicări (Muzeul Curtea de Argeş). Vol. IV, Curtea de Argeş, 1992, p. 145-153. 632. Cernovodeanu, Dan. Mihai Vodă Sturdza şi heraldica districtuală a Moldovei. [Le prince Michel Sturdza et l'héraldique de district de la Moldavie]. Al V-lea Simpozion de studii şi cercetări de heraldică şi genealogie. Iaşi, 12-14, 1994. În: „Arhiva Genealogică”. II (VII) 1994, nr. 3-4, p. 283-290+ pl. 633. Covacs, Maria. Colecţia de sigilii a Filialei Arhivelor Statului jud. Arad. [La collection des sceaux de la Filiale des Archives départementales d'Arad]. În: „Ziridava”. VI, 1976, p. 499-504. 634. Dahinten, Otto. Heraldische Überreste in Bistritz. În: „Bistritzer Deutsche Zeitung”. Bistriţa. XVIII, 1936, nr. 94-96. 635. Dogaru, Maria. Conservarea stemelor judeţene în sigiliile domneşti. [La conservation des armoiries départamentales dans les sceaux princiers]. În: „Revista Arhivelor”. XLX (1973), nr. 2, p. 295-302 + 6 ilustr. 636. Dogaru, Maria. Contribuţii la cunoaşterea sigiliilor folosite de caimacamii Craiovei. [Contributions à la connaissance des sceaux utilisés par les caïmacames de Craïova]. 98
Maria Dogaru În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XIII (1976), nr 1, p. 53-57 + 12 ilustr. (Stemele judeţelor Olteniei). 637. Dogaru, Maria. Sigiliile Consiliilor judeţene (a doua jumătate a secolului al XIX-lea). [Les sceaux des Conseils départementaux - seconde moitié du XIX-e siècle]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XVI (1979), nr 1, p. 66-68. 638. Dogaru, Maria. Matrice sigilare provenind din Oltenia conservate în colecţia Direcţiei Generale a Arhivelor Statului. [Matrices sigillaires provenant d'Olténie dans la collection de la Direction Générale des Archives de l'Etat]. În: „Arhivele Olteniei”. Seria nouă, I, 1981, p. 89-95 ilustr. 639. Dogaru, Maria. Contribuţii la cunoaşterea sigiliilor comitatelor din Transilvania. [Contributions à la connaissance des sceaux des comitats de Transylvanie]. În: „Revista Muzeelor şi a Monumentelor”. Muzee. XXIII (1986), nr. 2, p. 47-53, ilustr. 640. Dogaru, Maria. Însemnele heraldice dobrogene reflectând ideea unităţii naţionale şi lupta pentru independenţă. [Enseignes héraldiques provenant de Dobroudja reflétant l'idée de l'unité nationale et la lutte pour l'indépendance]. În: „Arhivele Moldovei”. I-II, 1994-1995. Iaşi, 1996, p. 94-102. 641. Dogaru, Maria. Stema Olteniei. [Le blason d'Olténie]. În: Oltenia Studii. Documente. Culegeri. Seria a III-a. An II, 1998, nr. 1-2. Edit. Scorillo, Craiova, p. 49-61. 642. Dulgău, Bujorel. Evoluţia sigiliului comitatului Satu Mare în secolele XVI-XIX. [L`évolution du sceau du comitat Satu Mare dans les XVI-e – XIX-e siècles]. În: „Buletinul Comisiei de Heraldică, Genealogie şi Sigilografie a Academiei Române”. Filiala Cluj Napoca. I-II, 1995-1996, p. 135. 643. Dulgău, Bujorel. Sigiliile Comitatelor Crasna, Solnocul de Mijloc şi Sălaj. [Les sceaux des comitats Crasna, Solnocul de Mijloc et Salaj]. În: Acta Musei Porolisensis. XVII, 1993, p. 201-205. 99
Bibliografia heraldicii româneşti 644. Marienburg, Lucas Joseph. Historische Merkwürdigkeiten aus Burzenland. În: Siebenbürgische Quartalschrift. Sibiu. anul VII (1801). caiet III, p. 225-229. 645. Mateescu, Tudor. Sigilii româneşti din Dobrogea înainte de 1877. [Les sceaux roumaines de Dobroudja avant 1877]. În: „Hrisovul”. Seria nouă. IV-V, 1999, p. 159-170. 646. Meruţiu, V. Judeţele din Ardeal şi Maramureş până în Banat. Evoluţia teritorială. [Les districts de Transylvanie et de Maramureş jusqu'au Banat. Évolution territoriale]. În: Ardealul. Cluj, 1929, 240 p. ilustr. (Sunt reprezentate stemele judeţelor Arad, Bihor, Caraş, Maramureş, Satu Mare, Timiş-Torontal). 647. Oszóczki, K. Sigilii folosite de autorităţile administrative comitantense şi oraşele fostului comitat Satu Mare (sec. XIV-XVIII). [Sceaux employés par les autorités administratives du comitat de Satu Mare]. În: Studii şi cercetări. Satu Mare. Nr. V -VI, 1981-1982, p. 183-201. 648. Pall, Antal Alexandru. Sigiliile comitatelor şi scaunelor din Transilvania. [Les sceaux des comitats de Transylvanie]. În: manuscris. Referat profesional. 1975. Depus la Arhivele Naţionale, Direcţia Judeţeană Satu Mare, dosar nr. 4/1975. 649. Pleşa, Ion. Sigiliile din colecţia Filialei Arhivelor Statului a judeţului Alba. [Sceaux de la collection des Archives de l'Etat du département d'Alba]. În: Apulum - arheologie - istorie – etnografie. XII, 1974, p. 405-430, 72 ilustr. 650. x x x Stemele judeţelor fixate de Comisiunea Consultativă Heraldică. [Les armoiries des districts, établies par la Commission consultative d'héraldique]. Imprimeriile Statului. Bucureşti, 1928, 34 p. 651. x x x Stemele districtelor României. [Les armoiries des districts de Roumanie]. În: Enciclopedia României. Vol. II. Bucureşti, 1938, p. 19-515. 100
Maria Dogaru 652. Straussenburg, Arz von, Albert. Die historischen Wappen der ehemaligen sienbenbürgisch - sächsischen Gebietskörperschaften. În: Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, 1858, p. 33-34 + 16 ilustr. 653. Straussenburg, Arz Von, Albert. Die historischen Wappen der ehemaligen sienbenbürgisch - sächsischen Gebietskörperschaften. În: Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu. Neue Folge. XLIX, 1936-1938, partea a II-a, 65 p + 1 pl. color + 25 ilustr. şi Sibiu, 1937, 55 p. + 25 ilustr. 654. Straussenburg, Arz Von, Albert. Das Seeblätterdreieck in Wappen der Hermannstädter Provinz. În: Siebenbürgische Vierteljahrschrift. Sibiu. LIX, 1936, p. 24-32. 655. Straussenburg, Arz Von, Albert. Die historischen Wappen der ehemaligen sienbenbürgisch - sächsischen Gebietskörperschaften. În: Siebenbürgisch sächsischer Hauskalender. München, 1958, p. 33-34, ilustr. 656. Ştefănescu, Mihail. Drapeaux militaires roumains du XIX-e siècle aux armoiries des districts et des villes. În: Recueil du XI-e Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Liège, 29 mai - 2 juin 1972. Braga. (Portugalia), 1973, p. 467-475 + 2 ilustr. 657. Tabac, Silviu. Sigiliul Divanului Cnejiei Moldovei. O nouă ipoteză. [Le sceau du "Divan de la Principauté de Moldavie". Une nouvelle hypothèse]. În: Literatură şi artă. 1996, nr. 1, p. 6. 658. Ungureanu, Mihai-Răzvan. Stemele districtuale în Moldova regulamentară. Contribuţia lui Gheorghe Asachi. [Les emblèmes des districts de Moldavie. La contribution de Gheorghe Asachi]. În: „Arhiva Genealogică”. II (VII) (1995), nr. 1-2. Caiete heraldice. p. 285-289. 659. Zimmermann, Franz. Die mittelalterlichen Siegel der Stadt Kronstadt und des Burzenländer Distriktes. În: Korrespondenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, 1878, nr. 10, p. 107-121. 101
XI. STEME ALE UNOR LOCALITĂŢI 660. Andriţoiu, M. Şi Cerghedean, M. Sigilii săteşti în comitatele Hunedoara şi Zarand. [Les sceaux villageois dans les comitats de Hunedoara et de Zarand]. În: „Revista Arhivelor”. XLVIII (1971), nr. 1, p. 3-26, ilustr. 661. Antohi, Erhard. Zwei Kronstädter Siegelstempel aus dem 14. und 16. Jahrhundert. În: Siebenbürgische Vierteljahrschrift. Sibiu. LVI, 1933, p. 256-257. 662. Auner, Michael. Das Wappen von Hermannstadt. În: Korespondendenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu. XXXVI, 1913, p. 69-75; ibidem, XXXVII, 1914, p. 103. 663. Blaj, Pavel. Un sigiliu inedit al oraşului Suceava. [Un sceau inédit de la ville de Suceava]. În: Suceava. IX, 1982, p. 39-42, 38 ilustr. 664. Bolliac, Cezar. O eroare istorică. [Une erreur historique]. În: „Buciumul”. I (1863), nr. 66 (27 iulie), p. 262 (Polemică asupra stemei municipiului Iaşi). 665. Cernovodeanu, Dan. Contribuţiuni la studiul stemei municipiului Bucureşti în secolele XIX şi XX. [Contributions à l'étude des armoiries municipales de Bucarest aux XIX-è et XX-è siècles]. În: Materiale de istorie şi muzeografie. Bucureşti. VIII, 1971, nr. 8, p. 159-177 + 38 ilustr. Extras. Bucureşti, 1971, 19 p + 38 ilustr. 666. Cernovodeanu, Dan. Noi contribuţii la studiul stemei municipiului Bucureşti, în secolele XIX şi XX. [Nouvelles 102
Maria Dogaru contributions à l'étude de l'emblème du municipe de Bucarest dans les XIX-e – XX-e siècles]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor". Muzee, XII (1975), nr. 4, p. 73-77, + 16 ilustr. 667. Cernovodeanu, Dan. Independenţa de stat a României oglindită în heraldica municipală. [L'Indépendance d'État de la Roumanie réfletée dans l'héraldique municipale]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXX-LXXXI, 19761977, nr. 124.127. (Blazonul oraşului Tulcea). 668. Cernovodeanu, Dan. O variantă necunoscută a stemei de tip 1864-1865 a oraşului Bucureşti. [Une variante inconnue des armoiries du type 1864-1865 de la ville de Bucarest]. În: „Albumul Parohiei ortodoxe române din Viena", XVI, 1977, p. 249-253 + 1 ilustr. 669. Cernovodeanu, Dan. L'Héraldique communale de Roumanie au XX-e siècle. În: Les Actes du Colloque International d'héraldique de Keszthely, 3-5 octobre 1988. Keszthey, 1990, p. 341374, ilustr. 670. Cernovodeanu, Dan. Drapelul armoriat al oraşului Craiova datând din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. [Le drapeau de la ville de Craiova datant de la seconde moitié du XIX-e siècle]. În: „Revista Arhivelor”. LXVIII (1991), nr. 1, p. 134-141. 671. Cernovodeanu, Dan şi Spiru, Ioan. Vechile steme ale oraşului Alexandria. [Les anciennes armoiries de la ville d'Alexandria]. În: Teleormanul liber. IV, L, 1994, nr. 1050, p. 2. 672. Cernovodeanu, P.I. şi Vătămanu, N. Consideraţii privitoare la peceţile oraşului Bucureşti în secolele al XVI-lea şi al XVII-lea. [Considérations concernants les sceaux de la ville de Bucarest des XVI-e et XVII-e siècles]. În: Materiale de istorie şi muzeografie. IV, 1966, p. 3-14, ilustr. 673. Ciobanu, Radu Ştefan. Vechimea oraşului Baia. [L`ancienneté de la ville Baia]. În: Muzeul Naţional. II, 1975, p. 365379. (Se referă la sigiliul acestui oraş). 103
Bibliografia heraldicii româneşti 674. Ciurea, D. Sigiliile medievale ale oraşelor din Moldova. [Les sceaux des villes Moldaves du Moyen age]. În: Studii şi cercetări ştiinţifice. Iaşi, Istorie, VII (1956), fasc. 2, p. 157-164. 675. x x x Corespondenţa particulară a "Românului". [La correspondance privée du „Le roumain”]. Iaşi, 18 iulie 1863. În: „Românul”. VII, 1863, 25 iulie, p. 1-2 (Descrierea stemei oraşului Iaşi). 676. Dan, D. Un document românesc cu marele sigiliu din Târgul Baia. [Un document roumain muni du grand sceau de Târgu Baia]. În: „Junimea literară”. VI (1907), p. 56-57. 677. Darvasy, Mihaly. Középkori városaink cimereinek eredete és fejlödése. [L'origine et le développement des armoiries des villes médievales]. Budapest, 1942, 64 p. + 6 ilustr. (Şi despre stemele municipale ale oraşelor din Transilvania). 678. x x x Das alteste Stadtsiegel von Kronstadt. În: Mazagin für Geschichte, Literatur und alle Denk - und Merkwürdigkeiten Siebenbürgens. 1 Bd., Kronstadt, 1844, p. 92-96 + 1 ilustr. 679. Dogaru, Maria. Două sigilii şi semnificaţia lor. [Deux sceaux et leur signification]. În: „Magazin istoric”. XII (1978),nr. 6, p. 31-32. (Stemele oraşelor Piteşti şi Focşani). 680. Dogaru, Maria. Stema oraşului Tulcea. [Le blason de Tulcea]. În: „Revista Arhivelor”. LV (1978), nr. 1, 1978, p. 109-110. 681. Dogaru, Maria. Sigilii săteşti din fostul comitat Arad. [Sceaux villageois de l'ex-comitat d'Arad]. În: Cercetări numismatice. III, 1980, p. 215-231. 682. Dogaru, Maria şi Mureşan, Augustin. Sigiliile oraşului Arad. [Les sceaux de la ville d'Arad]. În: Historia Urbana. Tom. I, 1993, nr. 2, p. 205-213, ilustr. 683. Dogaru, Maria. Stema municipiului Bucureşti din 1993. [Le blason du municipe Bucarest de 1993]. În: Revista Bucureşti, nr. 1, 1994, p. 5-6. 104
Maria Dogaru 684. Dogaru, Maria. Un sigiliu necunoscut al oraşului Vaslui din secolul al XVII-lea. [Un sceau inconnu de la ville de Vaslui au XVII-e siècle]. În: Historia Urbana. Tom. II, 1994, nr. 1. 685. Dogaru, Maria. O problemă de mare actualitate: noile steme de judeţe şi oraşe. Opinii şi precizări. [Un problème en actualité: les nouvelles armoiries des départements et de villes]. În: „Revista Arhivelor”. LXXII (1994), nr. 3, 1994, p. 262. 686. Dogaru, Maria. Simbolurile oraşului Slobozia. [Les symboles de la ville Slobozia]. În: vol. Slobozia - 400. Slobozia, 1994, p. 197-209. 687. Dogaru, Maria. Catalogul expoziţiei „Heraldica orăşenească". Organizată la Muzeul Judeţean de Istorie Dâmboviţa, Târgovişte, mai 1995. [Catalogue de l`exposition „L`héraldique urbaine”]. Târgovişte, 1995, 41 p. 688. Dogaru, Maria. Însemne bistriţene. [Enseignes de Bistrita]. În: curs de publicare. 689. Dulgău, Bujorel Petru. Stema şi sigiliul oraşului Zalău. [Les armoiries et le sceau de la ville Zalău]. Lucrare manuscris. 690. Dumitrescu, Al. Pecetea latinească a Câmpulungului (O ipoteză). [Le sceau latin de Câmpulung. Une hypotèse]. În: „Secolul”. VIII (1907), nr. 222. 691. Elek, Jákab. Kolozsvár története világosító rajzai. [Représentations illustrant l'histoire de Cluj]. Budapesta, 1888. 692. Ember, Géza. Erdélyi városok. [Villes de Transylvanie]. În: Maghiar városok. Budapesta, 1941, p. 351-439 (sunt prezentate stemele a 21 de oraşe din Transilvania). 693. Faller, Jenö. Bányászati vonatkozású magyar város cimerek. [Armoiries des villes minières hongroises]. În: Bányászati és Kohászati Lapok. 1942. (Sunt prezentate şi stemele unor oraşe din Transilvania). 105
Bibliografia heraldicii româneşti 694. Frăţilă, I. şi Jivan, I. Sigiliul oraşului Deva de la 1618. [Le sceau de la ville de Deva en 1618]. În: „Sargetia”. XI-XII, 1974-1975, p. 411-413. 695. Georgescu, Maria. Stema oraşului Alexandria. [Le blason de la ville d'Alexandria]. În: Documente recent descoperite şi informaţii arheologice. Bucureşti, 1982, p. 62-65. 696. Georgescu, Maria. Sigilii săteşti din judeţul Buzău (1835-1864). [Sceaux villageois du départament de Buzău]. În: „Revista Arhivelor”. LXIII (1986), nr. 3, p. 341-347. 697. Georgescu, Maria. Sigilii săteşti din judeţul Teleorman. [Sceaux villageois du départament de Teleorman]. În: „Revista Arhivelor”. LXVI (1989) nr. 1, p. 74-77. 698. Gogoaşă, Ion. Contribuţii la studiul sigiliului din 1503 al oraşului Caransebeş. [Contributions à l'étude du sceau de 1503 de la ville de Caransebeş]. În: „Altarul Banatului”. II (1991), nr. 1-3, p. 67-73. 699. Gorovei, Ştefan. Am pus pecetea târgului. [J'ai mis le sceau de la ville]. În: „Magazin istoric”. XII (1978), nr. 2, p. 35-38. 700. Grămadă, Nicolae. Vechi peceţi săteşti bucovinene. [Anciens sceaux des villages de Bucovina]. În: „Codrii Cosminului”. X (1936-1939), p. 217-268+ pl. 701. Gräser, Andreas. Schiţă a istoriei oraşului Mediaş. [Esquisse historique de la ville Medias]. Sibiu, 1862, p. 10-11, 26 + anexă cu reprezentarea a 5 sigilii ale oraşului Mediaş, ilustr. 702. Grunenberg, Conrad. Ritter und Burgers zu Constanz Wappenbuch, 1483. În: Farbendruck neu herausgegeben von Dr. R. Graf Siegfried Alcantara und Ad. M. Hildebrandt. Görlitz, 1875. 703. Hordilă, D. Câteva păreri în legătură cu sigiliul Romanului. [Quelques opinions concernant le sceau de Roman]. În: „Memoria Antiquitates”. Nr. 1, 1969, p. 363-367. 106
Maria Dogaru 704. Iftimi, Sorin. Vechi peceţi ale târgului Iaşilor. [Anciens sceaux de la ville Iassy]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A.D. Xenopol”. Iaşi, XXX, 1993, p. 423-432. 705. Ionescu, Dimitrie Gh. Vechea stemă a oraşului Buzău. [Ancien blason de la ville de Buzău]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A. D. Xenopol”. Iaşi, XI, 1974, p. 267-272, ilustr. 706. Jude, Maria Magdalena şi Cordoş, N. Sigilii săteşti transilvănene din secolul al XIX-lea. [Sceaux des villages transylvans du XIX-e siècle]. În: „Acta Muzei Napocensis”. XV, 1978, p. 467-479. 707. Jude, Maria şi Magdalena, Hopârtan, A. Sigilii săteşti transilvănene în Muzeul de Istorie din Turda. [Sceaux des villages transylvains conservés dans le Musée d'histoire de Turda]. În: „Acta Muzei Napocensis”. XVI, 1979, p. 691-697. 708. Jude, Maria Magdalena. Sigilii săteşti bănăţene pe un document din 1826. [Sceaux des villages de Banat sur un document de 1826]. În: „Acta Muzei Napocensis”. XVIII, 1981, p. 509-511. 709. Jude, Maria Magdalena. Sigilii săteşti din comitatul Cluj (sec. XIX). [Sceaux des villages du comitat Cluj]. În: „Acta Musei Napocensis”. XX, 1983, p. 843-847. 710. x x x Kronstadt. În: Das Burzenland. Braşov, 1928, vol. III (Kronstadt), p. 1-3. 711. x x x Kronstadt. În: Korrespondenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, 1928, nr. 9-10, p. 152154. 712. Lepădatu, Alexandru. Sigiliile Romanului şi Câmpulungului muntean. [Les sceaux de Roman et de Campulung]. În: „Convorbiri literare”. XL, 1906 (decembrie) p. 1140-1142 + 2 ilustr. Extras. Bucureşti, 1907, 4 p. + 2 ilustr. 107
Bibliografia heraldicii româneşti 713. Lepădatu, Alexandru. Antichităţile de la Baia. [Les antiquités de Baia]. În: Buletinul Comisiei Monumentelor Istorice. 1909 (aprilie-iunie), p. 53-54. 714. Marienburg, Lucas Joseph. Das Kronstädter Wappen. În: Siebenbürgisches Provinzialblatt. 1. Bd. 1805, p. 193216, 2. Bd. 1807, p. 180-190. 715. Marienburg, Lucas Joseph. Das Kronstädter Stadt – Wappen. În: Blätter für Geist, Gemuth und Vaterlandskunde. Kronstadt, 1857, p. 121-122. 716. Mănescu, I. N. Cea mai veche stemă a Bucureştilor. [Les plus anciennes armoiries de Bucarest]. În: Materiale de istorie şi muzeografie. X, 1977. 717. Mihalca, F. Simboluri geto-dacice în pecetea mare a Lipovei în secolul al XVII. [Symboles geto-daces dans le grand sceau de Lipova dans le XVII-e siècle]. În: Clio. II (1993), 9-12, p. 4. 718. Mudura, Gheorghe. Sigiliile localităţilor bihorene izvoare etnografice (I) (Zona Vaşcău). [Les sceaux des localités de Bihor sources ethnographiques]. În: „Biharea”. Nr. IX, 1981, p. 195209. 719. Mudura, Gheorghe. Sigiliile localităţilor bihorene izvoare etnografice. [Les sceaux des localités de Bihor sources ethnographiques]. În: „Crisia", XV, 1985, p. 397-421. 720. Mureşan, Augustin. Despre pecetea mare a Lipovei din secolul al XV-lea. [Sur le grand sceau de Lipova dans le XV-e siècle]. În: „Aradul cultural”. III (1996), 1, p. 31-32. 721. Nemeti, Ioan. Scurt istoric al sigiliilor oraşului Baia-Mare. [Bref historique des sceaux de la ville de Baïa-Mare]. În: „Marmaţia”. I, 1969, p. 16-21. 722. Niculăescu, Mihai. O martice sigilară a oraşului Piteşti aflată în colecţiile muzeului judeţean Dâmboviţa. 108
Maria Dogaru [Une matrice sigillaire de la ville de Piteşti qui se trouve dans les collections du Musée du district de Dâmboviţa]. În: Studii şi cercetări de istorie şi etnografie. Goleşti, III, 1980, p. 205-207. 723. Oredi, Johann. Zur Wappenfrage der Stadt Sächsisch-Regen. În: Sächsisch Regener Wochenblatt. Reghinul Săsesc, nr. 4, 1906. 724. Oszóczki, K. Sigiliile de oraşe miniere. Mutus amor civium. [Les sceaux des villes minières]. În: „Magazin istoric”. IV (1970), nr. 8, p. 73. 725. Oszóczki, K. Sigiliile târgurilor şi satelor din comitatul Satu Mare în secolele XVI-XIX. [Sceaux des bourgs et des villages du comitat Satu Mare aux XVI-e- XIX-e siècles]. În: Satu Mare. Studii şi comunicări. IX-XI, 1992-1993, p. 106-122. 726. Penea, Ionel. Satul în izvoare sigilare. [Le village dans les sources sigillaires]. În: Acta Musei Porolisensis. XIX, 1995, p. 127-129. 727. Petrişor, Marinela Cristina şi Băjan, Andrei. Contribuţii la studiul sigiliilor argeşene în secolul al XIX-lea şi al XX-lea. [Contributions à l'étude des sceaux d'Arges aux XIX-e – XX-e siècles]. În: Studii şi cercetări muzeale Câmpulung Muscel. IV, 1987, p. 87-93. 728. Polay, Elemér. Die Formalitäten der Urkunde der siebenbürgischen Wachstafeln. În: Klis. LIII (1971), p. 223-238. 729. Popescu, Mihai. Oraşe şi cetăţi din Transilvania. [Villes et cités de Transylvanie]. Casa Şcoalelor. Bucureşti, 1943, 45 p. ilustr. 730. Radovici, Maria. Drapelele gărzilor civice din patrimoniul Muzeului Militar Naţional. [Les drapeaux des gardes civiques du patrimoine du Musée Militaire National]. În: „Revista Muzeului Militar Naţional”. 1991, nr. 1, p. 142-149. 109
Bibliografia heraldicii româneşti 731. Reichenauer von, Raichenau; C, Csergheö von, G; Bárczay von, O. Adel von Siebenbürgen. În: colecţia J. Siebermachers grosses und allgemeines Wappenbuch. Ed. IV. Theill XII, Heft. 8, Nürnberg, 1898, 293 p., 212 p. ilustr. (Inclusiv stema Ţării Româneşti, a Olteniei, stema unită). 732. Sacerdoţeanu, Aurelian. Condiţiile în care a apărut sigiliul oraşului Bucureşti (sec. XVI-XVII). [Les conditions de l'apparition du sceau de la ville de Bucarest]. În: „Glasul Bisericii”. XIX (1962), nr. 11, 12, p. 1097-1100. 733. Schönherr, Gyula şi Csáki, Elemer. Nagybánya város XIV századi pecsétei. [Le moule sigillaire de la ville Baia Mare (XIV-e siècle]. În: „Turul”. XXIV, 1906, p. 1-12. 734. Sebestyén, Iosef. Das Wappen von Kronstadt. În: "Siebenbürgische Vierteljahrschrift", Sibiu, LXI, 1938, p. 281-284. 735. Sebestyén, Iosef. Das Wappen von Kronstadt. În: Siebenbürgische Vierteljahrschrift. Sibiu, XXXVII, p. 11-28 + 19 ilustr.; ibidem, V, 1940, p. 119-132 + 7 ilustr. 736. Sebestyén de Keöpeczi, Iosef. Kolozsvár Cimere. [Le blason de la ville Cluj]. În: Kolozsavár Szemle. 1944, p. 266-267. 737. Sebestyén de Keöpeczi, Iosef. Kolozsvár Szabad Király város Cimere. [Le blason de la ville libre royale Cluj]. În: Koloszvár Szmele. 1944. 738. Stenner, Friederich. Das Wappen der Kronstadt. În: „Kronstädter Zeitung”. 1903, nr. 49-50.
Stadt
739. Straussenburg, Arz von, Albert. Zur Wappenfrage der Stadt Sächsisch-Regen. În: Sächsish-Regener Wochenblatt. Nr. 13, 1906. 740. Straussenburg, Arz von, Albert. Das Wappen der Stadt Kronstadt. În: Korresponzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, LI, 1928, p. 152-154. 110
Maria Dogaru 741. Straussenburg, Arz von, Albert. Das Wappen von Hermannstadt. În: Korrespondenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu. LIII, 1930, p. 201-210, 1 tab.; Extras Hermannstadt, 1931, 13, p. 1 tab. 7 ilustr. 742. Straussenburg, Arz von, Albert. Das Wappen von Hermannstadt. În: Korresponzbatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, LIII, 1930, p. 201-210 + 1 tab. Extras. Sibiu. 1931, 13p + 1 tab. + 7 ilustr. 743. Straussenburg, Arz von, Albert. Das Wappen von Kronstadt, Zur Klärung der Meinungen. În: Mitteilungen des Burzenländer Sächsischen Museums. Braşov, caiet 1-4, 1944, p. 1-11. 744. Székely, András Mihály. Aranyosgvéres cimerváltozatai. [Les armoiries et les sceaux de la ville Câmpia Turzii]. „Korunk”. XLII (1983), nr. 4, p. 332-335. 745. Szentkatolnai Bakk, Endre. Vizaksa város Cimere és pecsétei. [Les armoiries et les sceaux de la ville Viszaksa]. În: „Turul”. XXII, 1904. 746. Tabac, Silviu. Un început de bun augur (Proiect de stemă pentru satul Rădulenii Vechi, raionul Floreşti). [Projet d`armoiries pour le village Rãdulenii Vechi]. În: Timpul. Floreşti, Republica Moldova, 1995, 9 septembrie, p. 4 (limba română şi rusă). 747. Tabac, Silviu Andrieş. Un proiect de stemă orăşenească pentru Botoşani la 1865. [Un projet d`armoiries pour la ville Botosani à 1865]. În: Muzeul Naţional. 1997, p. 53-54. 748. Ungureanu, Gh. Sigiliul oraşului Iaşi în secolul al XIX-lea. [Le sceau de la ville de Iassy au XIX-e siècle]. În: „Revista Arhivelor”. IX (1966), nr. 2, p. 83-100. 749. Urechia, V.A. Sigiliul Târgului Pietrei (judeţul Neamţ). Notiţă istorică. [Le sceau du bourg de Piatra, district de Neamţ. Notice historique]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Sect. Ist., seria II, t. X, Bucureşti, 1887/1888, p. 235-243. Extras. Bucureşti, 1889, 10 p. + ilustr. 111
Bibliografia heraldicii româneşti 750. Ursu, Viorica. Sigiliul mare al oraşului Baia Mare din secolul al XIV-lea. [Le grand sceau de la ville de Baïa Mare du XIV-e siècle]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXIII (1986), nr. 4, p. 84-85. 751. Vârtosu, Emil. Sigilii de târguri şi oraşe din Moldova şi Ţara Românească. [Les sceaux des bourgs et des villes de la Moldavie et de la Valachie]. În: „Analele Universităţii Bucureşti”. Istorie. V, 1956, p. 131-155. 752. Vârtosu, Emil. Sigilii împărţite şi sigilii săteşti. [Sceaux divisés et sceaux villageois]. În: Studii şi cercetări de numismatică. I, 1957, p. 357-366. (Se fac aluzii şi la unele sigilii mănăstireşti). 753. Vârtosu, Emil. Bucureştii şi sigilografia. [Bucarest et la sigillographie]. În: Materiale de istorie şi muzeografie. IV, 1966, p. 123-129. 754. Vulpe, Ilie. Sigiliul sătesc împărţit al satului Arceşti (jud. Dolj). [Le sceau partagé du village Arcesti, district Dolj]. În: Studii vâlcene. (1974), p. 111-114. 755. Zimmermann, Franz. Das älteste Siegel der Stadt Hermannstadt. În: Korrespondezblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, nr. 1, 1878, p. 2; 5. 756. Zimmermann, Franz. Das mittelalterliche Siegel der Stadt Kronstadt und der Burzenländer Distrikte. În: Korrespondenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, nr. 1, 1878, p. 107-110 : 116-121. 757. Zimmermann, Franz. Die mittelalterlichen Siegel der Stadt Bistritz. În: Korrespondenzblatt des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. Sibiu, nr. 9, 1882, p. 97-98. 758. Zimmermann, F. Das Wappen der Stadt Hermannstadt. În: Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde. XVII, 1883, nr. 2, p. 338-346, 1 pl. ilustr. 112
XII. REPREZENTĂRI HERALDICE INDIVIDUALIZÂND INSTITUŢII (MEDIEVALE, MODERNE ŞI CONTEMPORANE) 759. Bartsch Ferdinand. Pecetea lui Oprea căpitanul de la Perieţi. [Le sceau d'Oprea capitaine de Perieţi]. Comunicare susţinută în cadrul Comisiei de Heraldică şi Sigilografie de pe lângă Institutul de Istorie „N. Iorga”, 1985. 760. Bătrâna, Lia şi Bătrâna, Adrian. Cu privire la un sigiliu de comerţ din sec. al XV-lea descoperit la Curtea de Argeş. [Considérations sur un sceau de commerce du XV-e siècle découvert à Curtea de Argeş]. În: Cercetări numismatice. V,. 1983, p. 197-211. 761. Berindei, Dan şi Dogaru, Maria. Petiţia de la 11 iunie 1861. Comitetul pentru subscripţie şi sigiliul său. [La pétition du 11 juin 1861. Le Comité pour la subscription et son cachet]. În: „Revista Arhivelor”. LVIII (1981), nr. 3, p. 318-324. 762. Bunta, Magdalena. Sigilii de breaslă în colecţia Muzeului de Istorie Cluj. [Sceaux des coporations dans la collection du Musée d'Histoire de Cluj]. În: Acta Musei Napocensis. III 1966, p. 213-228. 763. Bunta, Magdalena. Două sigilii ale breslei aurarilor din Cluj şi Dej. [Deux sceaux des corporations de Cluj et Dej]. În: „Apulum”. VI, 1967, p. 355-360. 764. Ciofu, Valerian L. Talerul de aur al lui Nicoară, marele vornic al Ţării de Sus a Moldovei de la începutul secolului al XVII-lea. [Le „taler” d'or du grand vornic Nicoară de la 113
Bibliografia heraldicii româneşti Moldavie du commencement du XVII-e siècle]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXX-LXXIV (1976-1980), nr. 124128, p. 461-468. 765. Cojocărescu, Maria. Sigiliile Comisiei Centrale de la Focşani (1859). [Les sceaux de la Commission Centrale de Focşani]. În: „Revista Muzeelor”. IX (1972), nr. 4, p. 348 + ilustr. 766. Culică, Vasile. Tiparul sigilar al carantinei Gura Ialomiţei (1860). [Matrice de sceau de la quarantaine de Gura Ialomiţei]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXX-LXXIV (1976-1980), nr. 124-128, p. 551-555. 767. Dascal, Natalia şi Mureşan, Augustin. Un tipar sigilar al breslei mixte din Pâncota. [Une matrice sigillaire apartenant à la corporation mixte de Pâncota]. În: Ziridava. XVIII, 1993, p. 411-415. 768. Dengel, L. Agenţiile starostiilor şi ştampilele lor. [Les agences des „starostii” et leurs cachets]. În: „Filatelia”. Nr. 6, 1962, p. 3-4. 769. Diaconescu, Teodora Speranţa. Steaguri de breslă bucureştene de la mijlocul secolului al XIX-lea. [Drapeaux des Corporations de Bucarest au milieu de XIX-e siècle]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXVI (1989), nr. 5, p. 51-55. 770. Dogaru, Maria. Matrice sigilare aparţinând instituţiilor din judeţul Prahova existente în colecţia Direcţiei Generale a Arhivelor Statului Bucureşti (sec. al XIX-lea). [Matrices sigillaires appartenant aux institutions du département de Prahova dans la collection de la Direction Générale des Archives de l'État]. În: File din trecutul istoric al judeţului Prahova. 1971, p. 55-61. 771. Dogaru, Maria. Însemne ale societăţilor naţional culturale româneşti reflectând lupta pentru desăvârşirea unităţii de stat. [Enseignes des sociétés culturelles roumaines reflétant la lutte pour le parachèvement de l'unité d'État]. În: „Revista de istorie”. Vol. XXXI (1978), nr. 4, p. 679-685. 114
Maria Dogaru 772. Dogaru, Maria. Însemnele instituţiilor mehedinţene reflectând istoria naţională (sec. XIX-XX). [Enseignes des institutions du district de Mehedinţi réfléctant l'histoire nationale]. În: Mehedinţi, istorie şi cultură. Drobeta Turnu Severin, 1978, p. 211-216. 773. Dogaru, Maria. Sigiliul Comisiei Teatrului Naţional. [Le sceau de la Commission pour l'Édification du Théâtre National]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XVI (1979), nr. 2, p. 6-7. 774. Dogaru, Maria. Emblema şi insigna Congresului al XV-lea de Ştiinţe istorice. [L'emblème et l'insigne du XV-é Congrès International des Sciences historiques]. În: „Revista Arhivelor”. LXVII (1980), 2, p. 406-407. 775. Dogaru, Maria. Sigilii ale instituţiilor sanitare din Moldova. [Les sceaux des institutions sanitaires de Moldavie]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A.D. Xenopol”. XIX (1982), p. 553-556. 776. Dogaru, Maria. Heraldica contemporană, Embleme individualizând instituţii culturale. [Héraldique contemporaine. Emblèmes individualisant les institutions culturelles]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XIX (1982), nr. 7, p. 68-73. 777. Dogaru, Maria. Izvoare heraldice de tip naval. [Sources héraldiques de type naval]. În: Cultura şi civilizaţia la Dunărea de Jos. Muzeul judeţean Călăraşi. 1985, p. 129-136. 778. Dogaru, Maria şi Demşa, Dan. O mărturie insignologică de la Marea Unire. [Un insigne-témoignage de la Grande Union du 1-er Décembrie 1918]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXV (1988), nr.10, p. 46-49. 779. Dogaru, Maria şi Mureşan, Augustin. Matrice sigilară provenind de la breasla mixtă din Aluniş, judeţul Arad. [Une matrice sigillaire provenant de la corporation mixte du village Aluniş, département d'Arad]. În: „Crisia”. XIX. 1989, p. 435-438. 115
Bibliografia heraldicii româneşti 780. Dogaru, Maria. Emblema Asociaţiei Arhiviştilor şi Prietenilor Arhivelor. [L`embléme de l`Association des Archivistes et des Amis des Archives]. În: „Hrisovul”. Serie nouă, I, 1995, p. 108-109. 781. Dogaru, Maria. Medalii emise cu prilejul aniversării unui secol de la inaugurarea podului de la Cernavodă şi de la editarea "Gazetei matematice". [Médailles émises à l'occasion de l'anniversaire d'un siècle depuis l'inauguration du pont de Cernavod et de la première édition de la "Gazette mathématique"]. În: Arhiva Românească. Tom. II. 1996, fasc. 2, p. 233-241. 782. Dogaru, Maria. Simbolurile Ministerului de Interne. [Les symboles du Ministère de l’Intérieur]. În: „Pro Patria”. Nr. 18, 1999, p.33. 783. Dragomir, Kiriac. Noi identificări de ştampile din perioada clasică. Date târzii şi timpurii. [Nouvelles identifications de cachets de la „période classique” ]. În: „Filatelia”. Nr. 10, 1974, p. 3-4. 784. Dragomir, Kiriac. Primele hărţi, sigilii şi ştampile româneşti ale poştelor şi carantinelor (Les premières cartes, sceaux et cachets des postes et quarantaines roumaines). În: „Filatelia", 1, 1979, p. 5-11. 785. Dragomir, Kiriac. The Earliest Romanian Quarantine. Seals and Cachets. În: „The American Philatelist”. 4, 1980, 303-314, 53 ilustr. 786. Dulgău, Bujorel. Sigiliile instituţiilor sătmărene din secolele XVI-XIX. [Les sceaux des institutions de Satu Mare aux XVI-e-XIX-e siècles]. Edit. Muzeului Sătmărean, Satu Mare, 1997, 345 p. (Sunt analizate sigiliile comitatului Satu Mare şi cele ale oraşelor Satu Mare, Baia Mare, Baia Sprie, ale târgurilor, satelor şi cele aparţinând instituţiilor religioase: cultul greco-catolic, cultul romano-catolic şi cultul reformat). 116
Maria Dogaru 787. Eichhorn, Albert. Siebenbürgische Zunftsiegel. În: Forschungen zur Volks - und Landeskunde. XII 1969, nr. 2, p. 72-81. 788. Emandi, Emil şi Hojbotă, Petru. Un sigiliu al Comitetului Naţional Român de la Sibiu din anul 1848. [Un sceau du Comité National Roumain de Sibiu 1848]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXIV (1987), nr. 10, p. 60-61. 789. Florea, Pavel Mircea şi Ene, Laurenţiu. Un steag (din 1858) al corporaţiei patentarilor din târgul Horezu. [Un drapeau de la corporation des artisans possédant une autorisation du bourg de Horezu]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XX (1983), nr. 6, p. 46-47. 790. Guy Marica, V. Figura aurarului în sigilografie. [La figure d'orfèvre dans la sillographie]. În: vol. Sub semnul lui Clio. Omagiul acad. prof. Ştefan Pascu. Cluj, p. 451-458. 791. Incze, L. Cehpecsétek és cehbenbivótáblák a kézdivásárhelyi múzeum gyüteményében. [Sceaux et emblèmes de corporations de la collection du Musée de Târgul Secuiesc]. În: „Aluta”. VI-VII (1974-1975), p. 113-141. 792. x x x Institutul român de genealogie şi heraldică Sever Zotta. Proiect de statut. [L`Institut roumain d`héraldique et génealogie Sever Zotta]. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. IV-XIII. 793. Iordache, Stelian Gh. Ştampila poştală de datare Galatz – Moldova. [L'Estampille postale de datation GalatzMoldavie]. În: „Revista Arhivelor”. LXII (1985), nr. 4, p. 437-445. 794. Ittu, Constantin. Piese lapidare cu steme heraldice şi embleme de breslă din Sibiu. [Pièces lapidaires aux insignes héraldiques et aux emblèmes des corporations de Sibiu]. În: „Anuarul Institutului de Istorie din Cluj Napoca”. XXX, 1990-1991, p. 220-231. 117
Bibliografia heraldicii româneşti 795. Ivănuş, Dănuţ. Tipare sigilare de breaslă din colectia Muzeului de Istorie Sibiu. [Matrices sigillaires des corporations provenant de la collection du Musée d'histoire de Sibiu]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXX (1993) nr. 2, p. 61-70. 796. Jude, Maria Magdalena. Sigilii poştale în Muzeul de Istorie al Transilvaniei. [Sceaux postaux dans le Musée d'Histoire de Transylvanie]. În: „Anuarul Muzeului Naţional”. Cluj, VII, 1980, p. 785-786. 797. Lenghel, Alexandru. Sigiliile medicale ale Clujului de odinioară (Sceaux des médecins de la ville de Cluj d'autrefois). În: „Clujul medical". Nr. 4 (aprilie 1940). 798. Liţiu, Gheorghe. O controversă privind numele şi sigiliul consistorului din Oradea (1839). [Une controverse à l'égard du nom et du sceau du consistoire d'Oradea]. În: „Biserica Ortodoxă Română”. LXXXVIII (1970), nr. 11-12, p. 1228-1232. 799. Mârţiu, Flaminiu. Un sigiliu inelar al unui judeţ al Câmpulungului. [Sceau annulaire d'un district de Câmpulung]. În: „Revista Muzeelor”. VII (1970), nr. 5, p. 436-437. 800. Morărescu, Dragoş. Marca tipografică în cartea românească veche în secolele XVI-XVII. [La marque typographique dans le livre roumain aux XVI-e-XVII-e siècles]. În: Cântarea României. 1983, mai, p. 42-43. 801. Morărescu, Dragoş. Marca tipografică în cartea românească în secolele XVIII-XIX. [La marque typographique dans le livre roumain aux XVIII-e - XIX-e siècles]. În: „Biblioteca”. Nr. 3-4, 1984, p. 8-20. 802. Mureşan, Augustin şi Grozi, Livia. Două tipare sigilare aparţinând breslei olarilor din Lipova. [Deux impriéssions sigillaires appartenant à la corporation des potiers de Lipova]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXVI (1989), nr. 3, p. 39-42. 118
Maria Dogaru 803. Mureşan, Augustin. Un sigiliu al breslei zidarilor şi dulgherilor din Aradul Nou. [Un sceau de la corporation des maçons et de charpentiers d`Aradul Nou]. În: „Ziridava”. XIX-XX, Arad, 1996, p. 415-417. 804. Năglar, Doina. Tablele de breaslă ale Muzeului Bruckenthal. [Marques de corporations du Musée Bruckenthal]. În: Acta Musei Napocensis. IV,(1967), p. 187-198. 805. Passalega, Dumitru. Ştampilele oficiilor şi serviciilor poştale. [Les estampilles des offices et des services postaux]. În: „Filatelia”. Nr. 2, 1971, p. 6-7. 806. Penescu, Lucian. Studiul ştampilelor poştale ale Târgoviştei de la finele secolului al XIX-lea. [L'étude des estampilles postales de Târgovişte de la fin du XIX-e siècle]. În: „Valahica”. IV, 1973, p. 347-350, ilustr. 807. Popescu, Ion. Un sigiliu de carantină cu simbolistică folcloric religioasă. [Un sceau de quarantaine à symbolistique folklorique et réligieuse]. În: „Mitropolia Olteniei”. XXXIII (1981), nr. 4-6, p. 292-293. 808. Rătoi, Tudor şi Grigorescu, Olimpia. Matrice sigilare moderne din Colecţia Muzeului "Regiunii Porţilor de Fier". [Matrices sigillaires de l'époque moderne dans les collections du Musée de la Région des Portes de Fer]. În: „Drobeta”. nr. IV, 1980, p. 187-192. (Sunt prezentate sigiliile aparţinând instituţiilor din zonă ca şi altor judeţe: Gorj, Galaţi, Suceava, Tecuci etc.). 809. Regleanu, M. Sigiliul iconografic al lui Cernica (Ştirbei) mare vornic (1602-1610). [Le sceau iconographique du boyard Cernica Ştirbei, grand vornic]. În: „Revista Arhivelor”. IX (1966), nr. 1, p. 119-122 (fig.). 810. Rezachevici, Constantin. Cel mai vechi sigiliu inelar (matrice) de dregător moldovean (sec. XV), păstrat în Polonia, al lui Toma, logofătul lui Ştefan cel Mare. [Le plus ancien sceau annulaire (matrice sigillaire), moldave, conservé en Pologne et 119
Bibliografia heraldicii româneşti appartenant à Toma, logothète d'Etienne le Grand]. În: „Revista Arhivelor”. LXI (1984), nr. 3, p. 340-347. 811. Rînziş, Filofteia. Contribuţii la cunoaşterea matricelor sigilare aparţinând unor instituţii din judeţul Argeş. [Contribution à la connaissance des matrices sigillaires appartenant à quelques institutions du département d'Argeş]. În: Studii şi comunicări. Muzeul Câmpulung Muscel. 1981, p. 149-152. 812. Rînziş, Filofteia. Contribuţii la istoria Bălenilor. Sigiliul lui Ivasco mare vornic. [Contributions à l'histoire des Băleni. Le sceau du boyard Ivasco, grand vornic]. În: Studii şi comunicări. Muzeul Câmpulung Muscel. 1987, p. 65-66. 813. Rînziş, Filofteia. Contribuţii la cunoaşterea sigiliilor de mari dregători (Ţara Românească, secolul XVII). [Contributions à la connaissance des sceaux des grands dignitaires. Valachie, XVII-e siècle]. În: „Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie A.D. Xenopol”. Iaşi, XXIV (1987), vol. 1, p. 325-334. 814. Rusu, Valeriu. Sigiliul şi emblema Societăţii Numismatice Române. [Le sceau et l'emblème de la Société Numismatique Roumaine]. În: Caietul Seminarului special - Ştiinţe auxiliare ale istoriei. Edit. Universităţii Bucureşti, 1995, p. 101. 815. Sacerdoţeanu, Aurelian. Contribuţii la studiul diplomaticii slavo-române. Sfatul domnesc şi sigiliile din timpul domniei lui Neagoe Basarab (1512-1521). [Contributions à l'étude de la diplomatique slavo-roumaine. Le conseil du prince et les sceaux à l'époque de Neagoe Basarab 1512-1521]. În: „Romanoslavica”. X, 1964, p. 405-455, ilustr. 816. Sacerdoţeanu, Aurelian. „Hrisovul” cu sigilii multiplicate al lui Vlăduţ vodă către braşoveni. [Le document à plusieurs sceaux de Vladut voïvode, adressé aux marchands de Braşov]. În: „Revista Muzeelor”. VIII (1971), nr. 4, p. 328-332, ilustr. 120
Maria Dogaru 817. Sebestyén, Keöpeczi Iosef. Die Wappendenkmäler des Burzenländer sächsichen Museums. În: Mitteilungen des Burzenländer Sächsischen Museums. Braşov, 1938, Heft 1-2, p. 35-55. 818. x x x Societatea Română de Vexilologie. [La societe Roumaine de vexillologie]. În: Un nou organism ştiinţific Societatea Română de Vexilologie (Autori Maria Dogaru şi Laurenţiu Popescu). Bucureşti, 1998. (Se cuprind statutul, lista membrilor, terminologia de bază, bibliografie românească şi internaţională etc.). 819. Sporea, Corina. Din trecutul satelor săcelene. "Compania oierilor români din cele şapte sate săcelene". Sigiliul cu stema medievală a Săcelelor. [Du passé des villages de la région de Săcele. „La compagnie des bergers roumains de sept villages. Le sceau aux armoiries médiévales de Săcele]. În: „Drum nou”. Braşov. XXVIII, 1971, nr. 8361, joi 25 noiembrie, p. 2 + ilustr. (Despre sigiliul sătesc din secolul al XVIII-lea cu elemente din stema Săcelelor, descriere şi reprezentare). 820. Ştefănescu, Mihail. O piatră de mormânt uitată şi o pecete necunoscută. Mărturii vechi şi noi despre marele spătar, Zottu Tzigara. [Une pierre tombale oubliée et un cachet inconnu. Temoignages anciens et nouveaux sur le grand spathar Zottu Tzigara]. În: „Buletinul Monumentelor Istorice”. XI (1971), nr. 4, p. 58-62, ilustr. 821. Sturdza Săuceşti, Marcel şi Nistor, Nicolae. Sigiliile boierilor din sfatul lui Radu cel Mare de la Convenţia cu Sibiul din 1507. [Les sceaux des boyards du conseil de Radu le Grand, appliqués à l'occasion de la Convention avec la ville de Sibiu en 1507]. În: „Revista Arhivelor”. X (1967), nr. 1, p. 73-90. 822. Ştefănescu, Radu. Sigilii din colecţia Muzeului Judeţean Braşov. [Sceaux de la collection du Musée départemental de Braşov]. În: „Cumidava”. XII, 1979-1980, nr. 1, p. 457-477. 823. Şvarţ Kara, Iţic. O ştampilă comercială inedită. [Une estampille commerciale inédite]. În: Acta Musei Napocensis. XVII, 1980, p. 509-510. 121
Bibliografia heraldicii româneşti 824. Tafrali, O. O pecete interesantă a lui Zoty de Cigara, ginerele lui Petru Şchiopul. [Un sceau interesant du Zoty de Cigara, le gendre du Petru Şchiopul]. În: „Artă şi arheologie”. IV, 1931-1932, fascic., 7-8, p. 75, ilustr. 825. Tihamér, Gyàrjás. A Brassai ötvösség története. [L`histoire d`orfèvres de Brasov]. Braşov, 1912, p. 123-124; 166168. (Se prezintă sigiliul acestei bresle). 826. Trausch, Joseph. Geschichte des Burzenländer Capitels. În: „Magazin für Geschichte, Literatur und alle Denk und Merkwürdigkeiten Siebenbürgens”. Braşov. 1852, vol. III. Caiet I, p. 44-46, planşa II e. (Se prezintă sigiliul capitlului Ţării Bârsei). 827. Trâmbaciu, Ştefan. Patru sigilii şcolare din secolul al XIX-lea şi începutul secolului XX în colecţiile din Câmpulung-Muscel. [Quatre sceaux scolaires du XIX-e – XX-e siècle dans les collections de Câmpulung-Muscel]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee, XIX (1982), nr. 1, p 54-57. 828. Velcu, Anton şi Potocki, Andrei. Steagul Agiei din timpul domnitorului Grigorie Dimitrie Ghica. [Le drapeau de la préfecture de police pendant le règne de Grigorie D. Ghica]. În: „Buletinul Muzeului Militar Naţional”. I (1937), nr. 2, p. 19-20, ilustr. 829. Veress, Andrei. Istoricul marelui serdar Gheorghe Saul. [L'historique de grand serdar Georges Saul 1743-1785]. În: „Analele Academiei Române”. Memoriile secţiei literare. Seria III. Tomul V. Bucureşti, 1931, p. 83-106. 830. Vârtosu, Emil. Sigilii româneşti cu legenda în limba turcească. [Les sceaux roumains avec la légende en langue turque]. În: „Hrisovul”. II, 1942, p. 203-216, ilustr. Extras. Bucureşti, 1942, 15 p. ilustr. (Sunt descrise sigilii de mari dregători). 831. Vârtosu, Emil. Mari dregători din Ţara Românească în sigiliile secolelor XVII-XVIII. [Hautes dignitaires de la Valachie 122
Maria Dogaru dans les sceaux des XVII-e et XVIII-e siècles]. În: Studii şi cercetări istorice medievale. I (1950), nr. 1, p. 140-180. 832. Vârtosu, Emil. Sigilii de corporaţii bucureştene. [Sceaux des corporations bucarestoises]. În: Studii şi cercetări numismatice. III, 1960, p. 347-374. 833. Vârtosu, Emil. Sigilii cu însemnele dregătoriei. Ţara Românească, 1786-1829. [Sceaux aux enseignes des fonctions Valachie, 1786-1829]. În: „Revista Muzeelor”. II (1965), nr. 2, p. 152-159, ilustr. 834. Zdroba, Mircea. Sigilii ale breslelor din Baia Mare păstrate în colecţiile Muzeului judeţean Maramureş. [Sceaux des corporations de Baïa Mare conservés dans les collections du Musée départemental de Maramureş]. În: „Marmaţia”. II, 1971, p. 121-127, ilustr. 835. Zdroba, Mircea şi Barbu, Mircea. Sigilii de breaslă din judeţul Arad. [Les sceaux des corporations du département d'Arad]. În: „Ziridava”. Nr. III-IV, 1974, p. 107-112.
123
XIII. STEME ECLEZIASTICE 836. Albu, Corneliu. Inorogul de pe blazonul lui Nicolaus Olahus. [La licorne du blason de Nicolaus Olahus]. În: „Magazin istoric”. II (1968), nr. 1 (10), ian., p. 11-13 + 6 ilustr. 837. Cernătescu, V. O matrice sigilară deosebită a bisericii "Madona Dudu" din Craiova. [Matrice sigillaire de l'église "Madona Dudu" de Craiova]. În: „Mitropolia Olteniei”. XXXII (1980), nr. 7-9, p. 651-652. 838. Cernovodeanu, Dan. Heraldica bisericească în Ţările Române. [L'Héraldique ecclésiastique dans les pays roumains]. În: „Biserica Ortodoxă Română”. XCIII (1975), nr. 7-8 (iulie-august), p. 962-968 + 4 pl. 839. Dogaru, Maria. Antim Ivireanu et l'art héraldique de la Valachie. În: „Revue des études sud-est européennes”. XIV (1976), nr 2, p. 317-323. 840. Dogaru, Maria. Un izvor istoric inedit: stema Episcopiei Aradului. [Une source historique inédite: l'emblème de l'évêché d'Arad]. În: „Biserica Ortodoxă Română”. XCIX (1981), nr. 3-4, p. 357-361. 841. Dogaru, Maria. Reprezentări heraldice aparţinând instituţiilor religioase. [Des enseignes heraldiques appartenant aux institutions ecclésiastiques). În: curs de publicare. 842. Enăceanu, Ghenadie. Petru Movilă, Bucureşti, 1884. 352 + IV p., ilustr. (Stema acestui demnitar religios). 124
Maria Dogaru 843. Filitti, Ioan. Aşezământul cultural al mitropolitului Dositei Filitti de la înfiinţare şi până astăzi (1827-1910). [L'établissement cullturel du métropolite Dosithei Filitti depuis sa fondation jusqu'à nos jours. 1827-1910]. Bucureşti, 1910, 20, p., ilustr. 844. Ghiţă, Ieremia B. şi Polga, Fabian M. Vechi sigilii bisericeşti ale unor parohii din jurul Oraviţei. [Sceaux ecclésiastiques anciens des certaines paroisses des environs d'Oraviţa]. În: „Mitropolia Banatului”. XXXV (1985), nr. 5-6, p. 335-337. 845. Grămadă, Nicolae. Vechi sigilii bisericeşti bucovinene. [Anciens sceaux ecclésiastiques de Boucovina]. În: „Glasul Bucovinei”. Cernăuţi, 1939. 846. Ionescu Gion, D. Trei biserici păstrătoare ale vechii heraldici româneşti. [Trois églises gardantes les signes de l'ancienne héraldique roumaine]. În: „Glasul Bisericii”. XLVI (1987), nr. 6, p. 116-124. 847. Karadja, Constantin. Portretul şi stema lui Grigore Ţamblac şi misiunea sa la Conciliul din Constanţa. [Le portrait et le blason de Grigore Tamblac et sa mission au concile de Constanza]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Sect. Ist. seria III, t. XXVI, mem. 6, p. 1-8 + ilustr. Extras. Bucureşti, 1944, 10 p. + 10 f. pl. 848. Lupaş, Ioan. Mitropolitul Andrei, baron de Saguna, scriere comemorativă la serbarea centenară a naşterii lui. [Le Métropolite André, baron de Saguna; ecrit commemoratif à la fête du centenaire de sa naissance]. Edit. Consistoriul Mitropolitan, Sibiu, 1909, 544, p., ilustr. 849. Metzulescu, Stelian. Două contribuţii la istoria religioasă din Ţara Românească în secolul XVIII. [Deux contributions à l'histoire réligieuse de la Valachie au XVIII-e siècle]. În: „Glasul Bisericii”. XIX (1960), nr. 3-4, p. 305-315 + ilustr. (Sigilii armoriate precum şi steme ale boierilor purtând în scut simboluri religioase). 125
Bibliografia heraldicii româneşti 850. Metzulescu, Stelian. Pagini de istorie religioasă în cartografie şi sigilografie. [Pages d'histoire religieuse représentées dans la cartographie dans la sigilliographie]. În: „Glasul Bisericii„. XX (1961), nr. 5-6, 543-557. 851. Metzulescu, Stelian. Contribuţii cu privire la începuturile artei creştine. Semnificaţia unor reprezentări şi simboluri. [Contributions visant les débuts de l'art chrétien. La signification de quelques représentations et symboles]. În: „Glasul Bisericii”. XXI (1962), nr. 11-12, p. 1116-1142 + ilustr. (Simbolurile creştine în heraldica sigilară europeană şi românească). 852. Metzulescu, Stelian. Erminiile în arta creştină medievală europeană. [Les „Erminies” dans l'art chretien médiéval]. În: "Glasul Bisericii". XXI (1962), nr. 3-4, p. 280-306. 853. Metzulescu, Stelian şi Dănilă, Victoria. Din simbolurile artei plastice creştine. Reprezentarea „Sf. Gheorghe şi dragonul”. [Sur les symbole de l'art plasique chretien. La réprezentation „St. Georges et le dragon”]. În: „Mitropolia Banatului”. XV (1965), nr. 1-3, p. 123-144, + 5 pl. (Reprezentarea Sf. Gheorghe pe unele steme boiereşti moldo-valahe). 854. Năsturel, Petre Ş. O stemă a lui Costandie Filitti, episcop de Buzău. [Un blason de Costandie Filitti, archevêque de Buzău]. În: Studii şi cercetări de numismatică. II, 1958, p. 439-440 + ilustr. Extras. Bucureşti. 1958, 4 p. + ilustr. 855. Popeea, Al. Sigiliul patriarhal descoperit la Constanţa. [Sceau patriarchal découvert à Constanza]. În: Studii şi cercetări de numismatică. VII, 1980, p. 121-123. 856. Porumb, Marius. Sigiliul Mănăstirii Vadului. [Le Sceau de la Monastère Vad]. În: „Buletinul Comisiei de Heraldică, Genealogie şi Sigilografie”. Academia Română. Filiala Cluj-Napoca, I-II, 1995-1996, p. 131-134. 857. Sabău, Lucaci Ioan. Peceţi şi amprente sigilare parohiale din Banat. [Sceaux et impressions sigillaires 126
Maria Dogaru paroissiales du Banat]. În: „Altarul Banatului”. VIII (XCCII) 1997, nr. 1-3, p. 135-145. 858. Sacerdoţeanu, Aurelian. Cancelaria Mitropoliei Ţării Româneşti şi slujitorii ei până la 1830. [La chancellerie de l’Église Métropolitaine de la Valachie et ses servants jusqu'en 1830]. În: „Glasul Bisericii”. XVIII (1959), nr. 7-12, p. 542-585. (Steme de mitropoliţi). 859. Sacerdoţeanu, Aurelian. Antim Ivireanu arhivist, bibliotecar, şi tipograf. [Antim Ivireanu, archiviste, bibliotécaire et imprimeur]. În: „Glasul Bisericii”. XXII (1963), nr. 9-10, p. 862-890; XXIII (1964), nr. 3-4, p. 223-224. (Descrierea stemei mitropolitului Antim Ivireanu). 860. Sacerdoţeanu, Aurelian. Sigiliile mitropolitului Antim Ivireanu. [Les sceaux du métropolite Antim Ivireanu]. În: „Mitropolia Olteniei”. XVIII (1966), nr. 9-10, p. 838-841, ilustr. 861. Stoi, Dimitrie. Enigma simbolului heraldic de la mănăstirea Hodoş-Bodrog. [L'enigme du symbole héraldique du monastère Hodoş-Bodrog]. În: „Mitropolia Banatului”. XXXVI (1986), nr. 4, p. 77-83.
127
XIV. REPREZENTĂRI HERALDICE INDIVIDUALIZÂND CLASE ŞI CATEGORII SOCIALE 862. Anton Manea, Cristina. Inele sigilare inedite din sec. XIV-XVIII aflate în colecţia Muzeului de istorie a R.S. România. [Aneaux sigillaires inédites des XIV-e - XVII-e siècles dans la collection du Musée d'historie de la R.S. de Roumanie]. În: Cercetări numismatice. nr. III, 1980, p. 205-213. 863. Bartsch, Ferdinand. Les timbres des armoiries des familles de Moldavie et de Valachie. În: Recueil du XIe Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques, Liège, 29 mai - 2 juin, 1972. Braga (Portugalia), 1973. 864. Bălan, Teodor. Familia Onciu. Studiu şi documente. Cu blazonul familiei Onciu, tipărit în culori şi mai multe tabele genealogice. [La famille Onciu. Étude et documents. Avec le blason de la famille Onciu et tables généalogiques]. În: „Glasul Bucovinei”. Cernăuţi, 1927, XIX + 233 p. + 2 f. pl. + 3 tab. 865. Bezviconi, Gheorghe. Heraldica basarabeană. [L`héraldique de Bessarabie]. În: Din trecutul nostru. III-IV(1936), nr. 36-39 (septembrie-decembrie), p. 67-87 şi 94; ibidem, VII (1939), nr. 64-67 (ianuarie-aprilie), p. 7; ibidem, nr. 68-69 (mai-iunie), p. 31. (Stemele unor familii princiare: Cantacuzino, Gagrim, Sturdza şi Moruzi). 866. Bezviconi, Gheorghe. Boerii Hâncu. [Les boyards Hâncu]. În: Din trecutul nostru. I (1933), nr. 1 (octombrie). (Stema familiei Hâncu). 128
Maria Dogaru 867. Bezviconi, Gheorghe. Boierii Stamati. Basarabă ot Greci. [Les boyards Stamati, Basarabă ot Greci]. În: Din trecutul nostru. II (1934-1935), nr. 15-16 (decembrie-ianuarie), p. 1-4 şi 4758. (Stemele familiilor Stamati, Ciurea şi Grecianu-Ilfov). 868. Bezviconi, Gheorghe. Contribuţii la istoria boierimii basarabene. [Contributions à l`histoire des boyards de Bessarabie]. În: Din trecutul nostru. II (1935), nr. 17-20, p. 22-118. (Familiile Kazimir, Kalmuţki, Keşco, Ralli-Arbure, Coroi, Stroescu, Tufescu etc.) 869. Bezviconi, Gheorghe. Figuri şi umbre din nordul Moldovei. [Figures et ombres du Nord de la Moldavie]. În: Din trecutul nostru. III (1935), nr. 21-24, p. 1-18. (Stemele familiilor Neculitza-Popovici). 870. Bezviconi, Gheorghe şi Gore, Paul. Arhondologia Basarabiei II. În: Din trecutul nostru. III (1936), nr. 28-30, p. 22-29, 48-61. 871. Bezviconi, Gheorghe. Arhondologia Basarabiei, III. În: Din trecutul nostru. IV-V (1937), nr. 46-49 (iulie-octombrie). 872. Bezviconi, Gheorghe. Familia Krupenschi în Basarabia. [La famille Krupenschi en Bessarabie]. În: Din trecutul nostru. VII (1939), nr. 73 (octombrie), p. 52. 873. Bezviconi, Gheorghe. Boierimea Moldovei între Prut şi Nistru. [Les boyards de la Moldavie entre Prouth et Dniestre]. Vol. I-II. Bucureşti, 1940-1943; I, 345 p.; II, 320 p. (Stemele familiilor Cantacuzino, Cazimir, Donici, Gagrim, Sturdza, Rali, Stroiescu). 874. Binder, Paul. Blazonul nobiliar al lui Ioan Flora din Podeni (1655) şi rolul dorobanţilor români din scaunul Arieşului. [Les armoiries de Jean Flora de Podeni 1655 et le rôle de gens d'armes roumains du siège d'Arieş]. În: Documente noi descoperite şi informaţii arheologice. Bucureşti, II, 1980, p. 7-10. 129
Bibliografia heraldicii româneşti 875. Binder, Paul. Une famille noble roumaine de Transylvanie: les Drakula de Sinteşti. „Revue roumain d’histoire”. XXVII (1988), nr. 4, p. 301-314. 876. Blancard, Théodore. Les Mauroyeni. Essai d'étude additionnelle à l'histoire moderne de la Grèce, de la Turquie et de la Roumanie. Orné de portraits, facsimiles, cartes-etc. Flammarion, Paris, IV, 1893, 923 p. (Blazonul familiei MatzasMavrogheni). 877. Blancard, Théodore. Les Mauroyeni. Histoire d'Orient (de 1700 à nos jours). Illustré de nombreuses gravures, portraits, fac-similés, cartes. Tom. I-II, Ernest Leroux. Paris, 1909, XV, 757 p. Ilustr. (Steme ale familiilor Mavrogheni şi Callimachi). 878. Bodea, Cornelia. Un sigiliu al lui Nicolae Bălcescu. [Un sceau de Nicolae Bălcescu]. În: Caiet selectiv de informare asupra creşterii colecţiilor Bibliotecii Academiei R.P. Române. 1965, aprilie-iunie, p. 390-391. 879. Bolliac, Cezar. Genealogia familiei Cantacuzinilor. [La genealogie de la famille Cantacuzino]. În: „Buciumul”. I (1863), nr. 23 (20) martie, p. 25-157; (13 noiembrie), p. 591. (Diploma cu descrierea stemei concedată de Gheorghe Rákóczy lui Drăghici Cantacuzino - 1658). 880. Botiş, Teodor. Monografia familiei Mocioni. [La monographie de la famille Mocioni]. Bucureşti, 1939, 473-476, p. + 35 pl. (Sunt descrise stemele celor două ramuri ale familiei Mocioni). 881. Buzdugan, George. Un vechi sigiliu cantacuzinesc. [Un ancien sceau de la famille Cantacuzino]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXVII-LXIX (1973-1975), nr. 121123, p. 231-233, ilustr. 882. Cantacuzino, Mihai. Genealogia Cantacuzinilor, publicată şi adnotată de Nicolae Iorga. [La généalogie de la 130
Maria Dogaru famille Cantacuzino) Bucureşti, 1902, XI, 562 p. (Descrierea stemei conferită Cantacuzinilor în 1658). 883. Cârlova, Ioan. Genealogia familiei Cârlova. [La généalogie de la famille Cârlova]. Bucureşti, 1939, 48 p + 22 pl. + 3 tab. (Stemele familiei menţionate). 884. Cernovodeanu, Dan. Un sigiliu paşoptist inedit. [Un sceau inédit d'un révolutionnaire de 1848]. În: Studia et Acta Musei Nicolae Bălcescu. II, 1970-1971, p. 673-679 + 5 ilustr. Extras. Bălceşti pe Topolog, 1971, 7 p. + 5 ilustr. 885. Cernovodeanu, Dan. Sur la valeur héraldique des seaux des boyards Valaques et Moldaves à travers l'histoire des Principautés Roumaines. În: Genealogica et Heraldica Recueil du Xe Congrès International des Sciences Généalogiques et Héraldiques. Viena, 14-19 septembre 1970; Viena, 1972, tom. 2, p. 589-595. 886. Cernovodeanu, Dan. Un sigiliu puţin cunoscut al vel logofătului Andronachi Donici. [Un sceau peu connu du grand „logofăt” Andronache Donici]. În: „Buletinul Monumentelor Istorice”. Bucureşti. XLII (1973), nr. 1, p. 39-40 + 3 ilustr. Extras. Bucureşti, 1973, 2 p. + 3 ilustr. 887. Cernovodeanu, Dan. Aperçu sur les armoiries de la noblesse Roumaine de Transylvanie (XVIe XIXe siècles). În: „Hidalguia” – La Revista de Genealogia, Nobleza y Armes. Madrid. XXX (1982), nr. 174 (septembrie-octombrie), p. 769-781. 888. Cernovodeanu, Dan. Despre stemele familiilor nobile româneşti din Transilvania (sec. XVI-XIX). [Sur les armoiries des familles nobles roumaines de Transylvanie - XVIe XIXe siècles]. În: „Buletinul Bibliotecii Române”. Freiburg in Bresgau. Vol. X (XIV), 1983, p. 221-232. 889. Cernovodeanu, Dan. Sur les boyards roumains. Le role et leur fonction sociale à travers les siècles. În: „Revista elenă de genealogie şi heraldică". Atena. Vol. IV, 1998, p. 118-133. 131
Bibliografia heraldicii româneşti 890. Costin, Miron. Arborele genealogic al familiei Miron Costin cu armele familiei. [L`arbre généalogique de la famille Miron Costin et ses armoiries]. Pliant cu stema în culori. Bucureşti, f.d. 891. Deca, Constantin. Un sigiliu personal, inedit, de hotarnic din judeţul Romanaţi la mijlocul secolului al XIX-lea. [Un sceau personnel, inédit, ayant appartenu à un arpenteur du district de Romanaţi au milieu du XIX-e siècle]. În: Arhiva Românească. I (1995), nr. 2, p. 80-90. 892. x x x Despre sigiliul lui Avram Iancu donat Casei naţionale a „Astrei”. [Sur le sceau d`Avram Iancu donné à la Societé Astra]. În: „Transilvania”. XXXIII, 1900, p. 217-219. 893. Dima Drăgan, Corneliu. L`album héraldique des étudiants d`outre-mer de l’Université de Padoue (XVII-e-XVIII-e siécles). „Revue d`études sud est européene”. X (1972), p. 271-280. 894. Dogaru, Maria. Sigiliul lui Avram Iancu. [Le sceau d'Avram Iancu]. În: „Revista Arhivelor”. XLIX (1972), nr. 4, p. 694695 ilustr. 895. Dogaru, Maria. Sigiliul lui Ioniţă, căpitan în oastea lui Tudor Vladimirescu. [Le sceau de Ioniţă, capitaine dans l`armée de Tudor Vladimirescu]. În: „Revista Arhivelor”. XLIX (1972), nr. 4, p. 694-695 ilustr. 896. Dogaru, Maria. Sigilii ţărăneşti din Ţara Românească şi Moldova (1600-1650). [Sceaux paysans de Valachie et de Moldavie (1660-1650]. În: „Revista de istorie”. XXXIV (1981), nr. 4, p. 729-741. 897. Dogaru, Maria. O matrice sigilară provenind de la Tudor Vladimirescu. [Une matrice sigillaire provenant de Tudor Vladimirescu]. În: „Mitropolia Olteniei”. XXXIII (1981), nr. 7-9, p. 375-378. 132
Maria Dogaru 898. Dogaru, Maria. Sf. Gheorghe reprezentat în sigiliul inedit al lui Ioniţă, căpitan în oastea lui Tudor Vladimirescu. [St. George représenté sur le sceau inédit de Ioniţă, capitaine dans l'armée de Tudor Vladimirescu]. În: „Mitropolia Olteniei”. XXXIII (1981), nr. 7-9, p. 379-380. 899. Dogaru, Maria şi Berciu Drăghicescu, Adina. Două tipare sigilare ale familiei Mavrocordat din Colecţia Bibliotecii Facultăţii de Istorie Filologie-Bucureşti. [Deux moules sigillaires de la famille Mavrocordat de la collection de la Bibliothèque de la Faculté d`Histoire-Philologie]. În: Caietul seminarului special de ştiinţe auxiliare. Opuscula Numismatica. Bucureşti, 1989, p. 204-215. 900. Dogaru, Maria. Mihai Eminescu şi Ion Creangă, efigii pe sigilii şi medalii. [Mihai Eminescu et Ion Creangă, leurs effigies sur sceaux et médailles]. În: „Revista Arhivelor”. LXIX (1990), nr. 2, p. 221-232, 6 ilustr. 901. Dogaru, Maria. Sigiliile lui Buzinca Dimitrie din Răduleşti. [Les sceaux du Buzinca Dimitrie de Răduleşti]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXVII (1990), nr. 3-4, p. 54-59. 902. Dogaru, Maria şi Mircea, Radu Ion. Genealogia şi arhivistica. Evoluţia unei familii româneşti din nordul ţării. [La généalogie et l'archivistique. L'évolution d'une famille roumaine du nord du pays]. În: „Revista Arhivelor”, LXIX (1990), nr. 2, p. 206-221. 903. Dogaru, Maria; Stoi, Dimitrie; Mureşan, Augustin; Popovici, Ioan. Heraldica în slujba cercetării istorice. Evoluţia însemnelor heraldice aparţinând familiei Mocioni. [L`Héraldique au service de la recherche historique. L`évolution des enseignes héraldiques appartenant à la famille Mocioni]. În: „Ziridava”. XIX-XX, 1996, Arad, p. 395-403. 904. Dogaru, Maria şi Dragomir, Maria. Diploma de înnobilare a lui Nicolaus Olahus. [Le diplôme d’ennoblissement du Nicolaus Olahus]. În: „Hrisovul”. Seria nouă. III, 1998, p. 115-130. 133
Bibliografia heraldicii româneşti 905. Dogaru, Maria. Diploma de înnobilare conferită lui George Hurmunzacki. [Le diplôme d'ennoblissement du George Hurmuzacki]. În: „Hrisovul”. Seria nouă. IV-V, 1999, 205-216. 906. Dogaru, Maria. Semnificaţia stemei familiei Magheru. [La significationdes armoiries de la famille Magheru] Comunicare susţinută în cadrul Comisiei de heraldică, sigilografie şi genealogie de pe lângă Institutul Nicolae Iorga. În: curs de publicare. 907. Dragomir, Maria. Diploma de înnobilare acordată de împăratul Carol al VI-lea lui Ioan Medrea din Zlatna (1726). [Le diplôme d'ennoblissement accordé par l'empereur Charles VI à Jean Medrea de Zlatna 1726]. În: „Hrisovul”. Serie nouă. II, 1996, p. 183-192. 908. Dumitrescu, Emil. Sigiliul generalului Gheorghe Magheru. [Le sceau du général Gheorghe Magheru]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. Anul XIV (1977), nr. 3, p. 21 + ilustr. 909. Dumitrescu, Emil. Sigilii din epoca modernă aflate în patrimoniul Muzeului de Istorie al R.S. România. [Sceaux de l`époque moderne se trovant dans le patrimoine du Musée d`Histoire de la R.S. Roumanie]. În: Cercetări Numismatice. I, 1977, p. 113-128. 910. Edroiu, Nicolae. Un sigiliu inelar cu inscripţie slavonă în colecţiile Muzeului de Istorie al Transilvaniei din Cluj-Napoca. [Un sceau annulaire inscriptionné en slavone dans les collections du Musée d`Histoire de la Transylvanie de Cluj Napoca]. În: Acta musei Napocensis. XVI (1978), p. 311-313 + 3 ilustr. (O gemă autentică folosită în evul mediu ca sigiliu de un demnitar Bratu). 911. Fălcoianu, Alexandru Al. Arborele genealogic al familiei Fălcoianu cu 12 anexe pentru descendenţa din partea femeiască, întocmită de... [L`arbre généalogique de la famille 134
Maria Dogaru Fălcoianu à 12 annexes concernant la descendance feminine]. 1929, 1 fl. 13 tab. (Este reprodusă stema color). 912. Feneşan, Costin. Două diplome de înnobilare şi blazon pentru românii din Lugoj şi Caransebeş (1593, 1652). [Deux diplômes d’ennoblissement et blason pour les roumains de Lugoj et Caransebeş]. În: „Revista Arhivelor”. An LXXI (1994), vol. LI, p. 103-120. 913. Filitti, Ioan C. Arhiva Gheorghe Grigorie Cantacuzino. [L`archive Gheorghe Grigorie Cantacuzino]. Carol Göbl. Bucureşti, 1919, 8 f. XXXVI, 362 p. 10 pl. 914. Flondor, Nicolae. Arborele genealogic al familiei Flondor. [L`arbre généalogique de la famille Flondor]. Cernăuţi, 1925. (Se prezintă şi stema familiei). 915. Foras, Amedée. Genealogia familiei Sturdza sau Turza, cu arborul spitei şi cu stema ei dreasă d’un inadins comitat dupre documente, cercetată de Gheneralicesca Obicinuita Adunare a Moldovei şi întărită prin hrisov domnesc. [La généalogie de la famille Sturdza ou Tourza avec l`arbre généalogique et son blason ...]. Institutul Albinei, Iaşii, 1842, 12 p. - 1 tab. (Stema familiei Sturdza, diploma de nobili ai Transilvaniei din 1679, concedată fraţilor Ilie, Chiriac şi Teodor Sturdza). 916. Foras, Amedée. Notice historique et généalogique sur les Princes Bassaraba de Brancovan. J.G. Fick, Geneva, 1889, 10 + 43 p. + 7 f.pl. (Heraldica familiei Brâncoveanu; Stema lui Constantin Brâncoveanu în calitate de cavaler al ordinului constantinian al Sf. Gheorghe). 917. Foras, Amedée. Généalogie de la maison princière et comitale de Sturdza ou Turdza. Observation sur les nomn, les titres, les charges, le blason, des familles noble alliées. Autorités historiques. Paris, 1904, 1 tab. 3 ilustr. (Stema familiei şi diploma de concedare a ei, din 1679, de către principele Mihail Apafi). 135
Bibliografia heraldicii româneşti 918. Gheorghe, Cristache. O ipoteză heraldică. [Une hypothèse héraldique]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXVII-LXIX, 1973-1975, nr. 121-123, p. 294-298 + 3 ilustr. 919. Gheorghe, Cristache. Un interesant sigiliu din colecţia noastră. [Un intéressant sceau de notre collection]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. LXXXVII-LXXXIX 19831985, nr. 131-133, p. 421-422. 920. Gheorghe, Cristache. Un sigiliu necunoscut aparţinând probabil umanistului Nicolae Olahus sau unui descendent al acestuia. [Un sceau inconnu appartenenant à Nicolae Olahus ou à un de ses descendants]. În: Studii şi comunicări. Muzeul Câmpulung-Muscel. IV, 1987, p. 37- 40. 921. Gorjanu Popa, Cosmin. O diplomă de înnobilare din Ţara Haţegului de la 1675 ?. [Un diplôme d'ennoblissement de Ţara Haţegului de 1675?]. În: „Buletinul cercurilor ştiinţifice studenţeşti”. Arheologie-istorie. I, 1995, Alba-Iulia, p. 157-158. 922. Grecianu, Radu şi Guboglu, Mihail. Sigiliul necunoscut al lui Ion Ghica. [Le sceau inconuu de Ion Ghica]. În: „Magazin istoric”. XXII (1988), nr. 10, p. 36-37. 923. Grecianu, Ştefan. Genealogiile documentate ale familiilor boiereşti. [Les généalogies documentées des familles des boyards]. Vol. I. Bucureşti, 1913, 427 + 53 ilustr. (Stema familiei Bălăceanu). 924. Groza, Liviu. Blazonul de cavaler al generalului Mihail Trapşa. [Le blason de chevalier du général Mihail Trapsa]. În: Acta Muzei Napocensis. XXVI-XXX (1989-1993), nr 2, p. 591598. 925. Hagi Mosco, Emanuel. Steme boiereşti din România. Album heraldic. [Armoiries des boyards de Roumanie]. Bucureşti, 1918, 1 + 10 pl. ilustr. (Steme color ale fostelor familii domnitoare moldo-valahe). 136
Maria Dogaru 926. Iftimi, Sorin Gh. Sigilii de doamne şi domniţe ale Moldovei. [Sceaux des princesses de la Moldavie]. În: „Arhiva Genealogică”. II (VII) (1995), nr. 1-2, p. 291-303. 927. Ionescu Gion, D. Evoluţia stemei Filipeştilor. [L'évolution de l'emblème des Filipesti]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XIX (1982), nr. 2, p. 46-50. 928. Ionescu Gion, D. Două steme reconstituite ale unor iobagi înnobilaţi. [Deux emblèmes reconstiuées de serfs roumains anoblis]. În: „Revista Muzeelor şi Monumentelor”. Muzee. XXVII (1990), nr. 6-7, p. 58-60. 929. Iordache, Marin. Noi consideraţii în legătură cu steagul revoluţiei de la 1821. [Nouvelles considérations rélatives au drapeau de la révolution de 1821]. În: „Oltenia”. 1981, nr. 3, p. 147-152. 930. Ittu, Constantin. Die Familien Wappen der Besitzer des Alten Rathauses in Hermanstadt Sibiu (im 15.-16. Jahrhundert). În: Forschungen zur Volks und Landeskunde. XXXVI (1993), nr. 2, p. 95-98. 931. Kovács, Andrei. Diplomele de înnobilare şi iconografia lui Nicolae Olahus. [Les diplômes d'anoblissement et l'iconographie de Nicolaus Olahus]. În: „Revista Muzeelor”. VI (1969), nr. 2, p. 101-110, ilustr. 932. Kretzulescu, Rodolphe Em. Notice généalogique sur la maison princière des Kretzulesco. Bruxelles, Paris, f.d. p. 49 pl. 933. Kretzulescu, Rodolphe Em. Notice généalogique sur la famille Kretzulescu Bassaraba. Fr. Gianini, Napoli, f.d. 68 p. 2 tab. 934. Lecca, Octavian George. Familiile boiereşti române. Istorii şi genealogii. [Les familles boyardes roumaines. Historique et généalogies]. Edit. Minerva. Bucureşti, 1899, LIII + 595 p. (Sunt descrise diferite steme de familie). 137
Bibliografia heraldicii româneşti 935. Mano, Constantin Georges. Documente din secolele al XVI-lea - al XIX-lea privitoare la familia Mano, culese, adnotate şi publicate de. [Documents datant du XVIe au XIXe siècles concernant la famille Mano. Recueiles adnotés et publies]. Edit. C. Göbl., Bucureşti, 1907, XLI, 62 p., 75 f. pl. 7 tab. (Blazonul familiei Mano). 936. Mareş, Al. Un desen al lui Udrişte Năsturel reprezentând propria sa stemă heraldică. [Un dessin d'Udriste Năsturel représentant son propre insigne héraldique]. În: „Studii şi cercetări de istoria artei”. Arte plastice. XXXIV 1987, p. 28-32. 937. Mănescu, J.N. Un portret al lui Miron Costin. [Un portrait du Miron Costin]. În: „Magazin istoric”. III (1969), nr. 10, p. 80 şi 99 + ilustr. 938. Meteş, Ştefan. Contribuţii noi privitoare la familia Buhus din Moldova (Nouvelles contributions concernant la famille Buhus de Moldavie). În: „Analele Academiei Române”, Mem. Sect. Ist., seria III, t. VII mem. 8, 1927, p. 285-342 + 1 tab. Extras. Bucureşti, 1927, 58 p. 1 tab. (Diploma din 1676 martie 5 conferită lui Lupaşcu Buhuş de către principele Transilvaniei Mihail Apafi). 939. Minea, I. şi Boga, T.L. Din trecutul heraldic al boierimii moldoveneşti până la sfârşitul secolului XVI. [Du passé héraldique des boyards de Moldavie jusqu’à la fin du XVI-e siècle]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XXIX – XXXVI (1935-1942), nr. 83-90, partea a II-a, F. Göbl, Bucureşti, 1944, p. 168-173. 940. Moisil, Constantin. Inele sigilare boiereşti din colecţia profesrului Mihai Seulescu. [Des bagues sigillaires de boyards de la collection du professeur Mihail Seulescu]. În: „Buletinul Societăţii Numismatice Române”. XXIX-XXXVI (19351942), nr. 83-90, p. 180-184. Extras F. Göbl, Bucureşti, 1942. (Sigiliul spătarului Zotu Tzigara). 941. Moisil, Constantin. Mărunţişuri sigilografice. [Menus renseignements sigillographiques]. În: Studii şi cercetări de numismatică. I 1957, p. 405-406. 138
Maria Dogaru 942. Mureşan, Augustin. Un sigiliu puţin cunoscut: inelul sigilar al conducătorului paşoptist Ioan Buteanu. [Un sceau peu connu: l'anneau sigillaire d'Ioan Buteanu, l'un des dirigeants de la Révolution de 1848]. În: „Revista Arhivelor”. An LXXIV (1997), nr. 1, p. 215-217. 943. Năsturel, P.V. Neamul boierilor Pârscoveni şi încuscrirea lor cu Cantacuzinii din ramura marelui spătar Drăghici Măgureanu. [La famille de boyards Pârscoveanu et leur parenté avec les Cantacuzène de la branche du grand spathaire Drăghici Măgureanu]. Albert Baer. Bucureşti, 1906, 77 p., ilustr. (Stema familiei Cantacuzino). 944. Năsturel, P.V. Neamul boierilor Cantacuzini din ramura lui Şerban Voievod. [La famille de boyards Catacuzène de la branche du prince Şerban]. În: Literatura şi arta română, Bucureşti, XII (1908), nr. 1-3, p. 61-74, nr. 4-6, p. 210-234; nr. 7-9, p. 317-349. 945. Năsturel, P.V. Genealogia Năsturelilor. [La généalogie des Năsturels]. În: „Revista pentru istorie, arheologie şi filologie”. XI (1910), partea I, p. 37-71, ilustr; partea a II-a, p. 282330 + ilustr.; XII (1911), partea I-a, p. 7- 43;. XIII (1912), p.46-90; XV (1914), p. 81-119; XVI (1922), p. 81-136. (Reprezentări heraldice şi sigilare ale familiei Năsturel). 946. Olănescu, Grigorie P. Familia Olănescu Notiţe şi documente. [La famille Olănescu. Notices et documents]. Bucureşti, 1903. (Blazonul acestei familii). 947. Pandula, Attila A. Katonai, Mária Terézia Rend - és a magyar királyi, Szent István Rend román tulaydonosai. [Roumains décoré avec l`Ordre millitaire Maria Tereza et l’Ordre Royal hongrois St. Etienne]. În: Nobilimea românească din Transilvania. Satu Mare, 1997, p. 244-261. (Cu un rezumat în limba română). 948. Puşcariu, Ioan. Date istorice privitoare la familiile nobile române. [Données historiques concernant les familles 139
Bibliografia heraldicii româneşti nobles roumaines]. Părtile I-II. Tipariul tipografic arhidiecesan, Sibiu, 1892-1895; I-XVIII + 184 p.; II-IX + 416 p. 949. Racoviţă Cehan, Mihai. Familia Racoviţă Cehan. Genealogie şi istorie. Întregiri. Fişe nominale şi fotografii. [La famille Racoviţă Cehan. Généalogie et historique. Données complémentaires. fiches nominales et photos]. Vol. I-II, Bucureşti, 1942, 151 p. + 6 pl. + 4 tab. (Reprezentări heraldice ale membrilor acestei familii). 950. Rizo-Rangabe, Eugène. Livre d'or de la noblesse phanariote en Grèce, en Roumanie, en Russie et en Turquie, par un Phanariote. Athènes, 1892, X + 160 p. illustr. (Steme ale familiilor fanariote moldo-valahe). 951. Rizo-Rangabe, Eugène. Livre d'or de la noblesse phanariote et des familles princières de Valachie et de Moldavie. 2 ed. S. Vlastos, Athènes, 1904 + 261 illustr. 952. Rînziş, Filofteia. Tradiţie şi continuitate exprimate în sigiliile personale din secolul al XVII-lea. Însemne şi semnificaţii. [Tradition et continuité exprimées par les sceaux personnels du XVII-e siècle. Emblèmes et significations]. În: „Muzeul Naţional”. VI, 1982, p. 171-174. 953. Rînziş, Filofteia. Sigiliul lui Mihai Eminescu. [Le sceau des Mihai Eminescu]. În: „Magazin istoric”. XXIII (1989), nr. 12, p. 40. 954. Rînziş, Folfteia. Însemne heraldice româneşti. [Sceaux de boyards Roumains]. În: „Magazin Istoric”. XXIII (1989), nr. 2, p. 41. 955. Rînziş, Filofteia. Portrete şi sigilii de doamne şi domniţe. [Des portraits et des sceaux des princesses]. În: „Poliţia română”. Nr. 9 (105) din 5 martie 1992, p. 2; nr. 10 (106) din 12 martie p. 13; nr. 11 (107) din 19 martie, p. 13; nr. 12 (108) din 16 martie, p. 13. (Sunt descrise sigiliile doamnelor lui Matei Basarab Elena; Duca Vodă - Anastasia; Constantin Brâncoveanu - Maria; ca 140
Maria Dogaru şi cel al Ilincăi, fiica lui Nicolae Pătraşcu şi a Ancuţei, fata lui Radu Şerban). 956. Rosetti, Radu. Despre urmaşii lui Grigorie Ghica Vodă III şi originea Ghiculeştilor din Moldova. [Sur les descendents du prince Gregoire III Ghica et l'origine des Ghica de Moldavie]. În: „Convorbiri literare” XXVI (1902), p. 798-818. (Stemele celor două ramuri ale familiei Ghica). 957. Rosetti, Radu. Familia Rosetti. [La famille Rosetti]. Vol. I-II, Edit. Academiei Române. Bucureşti, 1938-1940, 296 p. + 4 tab. (Reprezentări heraldice ale familiei Rosetti). 958. Sacerdoţeanu, Aurelian. O diplomă de înnobilare din Haţeg. [Un diplôme d’anoblissement du Haţeg]. În: „Ţara Bârsei”, IX (1937), nr. 2, p. 134-140, Extras, Braşov, 1937, 9 p. (Familia Pavel Munyan alias Popa). 959. Sacerdoţeanu, Aurelian. Sigiliile mitropolitului Antim Ivireanu. [Les sceaux du métropolite Antim Ivireanu]. În: „Mitropolia Olteniei”. 9-10 (1966), p. 838-841; 1 ilustr. 960. Sebestyén de Kopecs, Josef. Portretul unui boier ardelean din timpul lui Mihai Viteazul. [Le portrait d'un boyard transylvain du temps de Michel le Brave]. În: "Flacăra". VII (1922), nr. 14 din 11 martie, p. 214 + 1 ilustr. (Descrierea stemei lui Ioan Boer din Recia). 961. Sebestyén de Kopecs, Josef. Wappenbriefe einiger Kronstädter. În: Mitteilungen des Burzenländer Sächsischen Museums. Braşov, caiet 1-4, 1944, p. 40-52. 962. Soutzos, Dimitros Scarlatos. Έλληνες Ήγεµόνες Βλαχιιας και Μολδαβιας. [Les princes greques de la Valachie et Moldavie]. Atena, 1972, 192, p. (Stemele familiilor fanariote moldovalahe). 963. Spretti, Vittorio. Enciclopedia storico nobiliare italiana. Vol. III, Milano, 1930. (Stemele familiilor Creţulescu şi Catargi). 141
Bibliografia heraldicii româneşti 964. Stoi, Dimitrie şi Duca de Cadar. Blazonul unei reputate familii româneşti. [Le blason d'une famille roumaine de renom]. În: „Mitropolia Banatului". XXXVIII (1988), nr. 2, p. 81-87. 965. Stoi, Dimitrie. Mitropolitul Andrei baron de Saguna. Câteva date bibliografice şi semnificaţia blazonului său. [Le métropolite Andrei baron de Şaguna. Quelques données bibliographiques et la signification de son blason]. În: Calendarul Românesc, 1992, p. 69-74. 966. Stoi, Dimitrie. Bogăţiile solului unui domeniu reflectate într-un blazon nobiliar. [Les richesses du sol d`un domaine réfletées dans un blason de noblesse]. În: Studia universitatis Vasile Goldis. Arad. Nr. IV, 1994, p. 49-50. 967. Stoi, Dimitrie. Doi gemeni Butinceni şi diploma lor de înnobilare. [Deux jumeaux Butinceni et leurs diplôme d’anoblissement]. În: Ziridava. XIX-XX (1996). Arad, p. 339-342. 968. Sturdza, Alexandre A.C. L'Europe Orientale et le rôle historique des Maurocordato (1660-1830). Paris, 1913, VIII + 463 p. + 1 tab. + 128 ilustr. (Sigilii heraldice ale familiei Mavrocordat; stema princiară a Mavrocordaţilor). 969. Sturdza Săuceşti, Marcel şi Nistor, Nicolae. Zwei von Michael dem Tapferen in Siebenbürgen verliehene Adelsdiplome mit der rumänischen Trikolore. În: Forschungen zur Volks und Landeskunde. Bd. XII, 1969, nr. 1, p. 83-86 + 2 ilustr. (Stemele familiilor româneşti din Transilvania: Sindea de Roşcani şi Strava de Porumbacu de Sus, înnobilate de Mihai Viteazul în 1600). 970. Szekely, Maria Magdalena. Heraldică, genealogie şi sigilografie la familia boierilor Ureche. [Héraldique, généalogie et sigillographie à la famille des boyards Ureche]. În: „Arhiva Genealogică”, I (IV) (1994), nr. 3-4, p. 35-42. 971. Ştefănescu, Mihai G. şi Mănescu, Jean N. Enluminures héraldiques des XVIe – XVIIIe siècles dans la collection de l'Académie Roumaine. În: „Revue roumaine d'histoire de l'art”. Série Beaux-Arts. Tom. e XVII 1980, p. 13-43. 142
Maria Dogaru 972. Ştefănescu Mihai. Stema familiei Sturdza. [Les armoiries de la famille Sturza]. În: „Magazin istoric”. Seria nouă, nr. 10, 1995, reproducere pe coperta 1 şi 2. 973. Titu, Năstase. Criptologia în istoria românească (un sigiliu aparţinând lui Tudor Vladimirescu). [La chryptologie dans l`histoire roumaine – un sceau appartenant à Tudor Vladimirescu]. În: „Ştiinţă şi tehnică”, 4 (1989), p. 9. 974. Tonk, Al. Diplomele de înnobilare ale lui Nicolae Olahus. Unele probleme privind genealogia familiei Olahus. [Les diplômes d'anoblissement de Nicolaus Olahus. Certains problèmes concernant la généalogie de la famille Olahus]. În: „Revista Arhivelor”. XII (1969), nr. 1, p. 13-32 + ilustr. 975. Veress, Andrei. Istoricul marelui serdar Gheorghe Saul (1743-1785). [Histoire de grand serdar George Saul]. În: "Analele Academiei Române". Mem. Secţ. Lit, seria. III, t. V, mem. 4, 1931, p. 83-106; ilustr. Extras. Bucureşti, 1931, 24 p. + ilustr. (Stema marelui serdar Gh. Saul). 976. Vlădescu, Nicolae M. Supliment la Emanuel HagiMosco (Steme boiereşti din România). [Supplement à l'album d'Emmanuel Hagi Moscu. Armoiries des boyards de Roumaine]. Edit. Socec. Bucureşti, f.d. 2 pl. ilustr. (Steme ale familiilor princiare: Barnovski, Ipsilanti). 977. Vornicescu, Nestor. Sigiliul revoluţiei lui Tudor Vladimirescu. [Le sceau de la révolution de Tudor Vladimirescu]. În: „Magazin istoric". XV (1981), nr. 6, p. 14-15. 978. Vornicescu, Nestor. O matrice sigilară inedită şi semnificaţia sa istorică. [Une matrice sigillaire inédite et sa signification historique]. În: „Mitropolia Olteniei”. XXXIII (1981), nr. 7-9, p. 354-374. 979. Vornicescu, Nestor. Simbolistica eliberării patriei într-o matrice sigilară a lui Tudor Vladimirescu. [La symbolistique de la libération de la patrie reflétée dans une matrice 143
Bibliografia heraldicii româneşti sigillaire de Tudor Vladimirescu]. În: Documente noi descoperite şi informaţii arheologice. 1981, p. 79-84, ilustr. 980. Vornicescu, Nestor. Revelaţiile unui sigiliu. Inelul lui Tudor Vladimirescu. [Les révélations d’un sceau. L’anneau de Tudor Vladimirescu]. În: „Almanahul estival – Luceafărul”. 1982, p. 67-68. 981. Zotta, Sever. Spita neamului Hajdău cu unele date noi. [L'arbre généalogique de la famille Hajdău avec quelques nouvelles données]. În: „Arhiva Genealogică”. II (1913), nr. 7-9, p. 139-176. (Descrierea stemei familiei Hasdeu). 982. Zotta, Sever. Date nouă cu privire la Andronache Donici (circa 1760 - 4 noiembrie 1829). [Nouvelles données concernantes Andronache Donici (environ 1760-1829]. În: „Arhiva societăţii ştiinţifice şi literare” din Iaşi. XXVI (1915), nr. 1- 3, p. 3444. Extras. Iaşi, 1915, 11 p. (Descrierea sigiliului heraldic al lui Andronache Donici). 983. Zotta, Sever. Ştiri despre Costineşti. [Renseignements sur les Costins]. În: „Revistă de istorie”. XI (1925), nr. 4-6, p. 70-76. (Este descrisă stema poloneză conferită lui Iancu Costin, 1638). 984. Zotta, Sever. Pavel Gore. Chişinău, 1928, 25 p. (Este descrisă stema acestei familii). 985. Zotta, Sever. O diplomă de boier transilvănean pentru un boier din Moldova. [Un diplôme de noble transylvain pour un boyard de Moldavie]. În: Omagiu prof. Ioan Lupaş. Bucureşti, 1943, p. 873-881. Extras. Bucureşti, 1943, 13 p. (Textul diplomei de recunoaştere a nobleţei acordată de Mihai Apafi, principele Transilvaniei, la 25 ianuarie 1663, fraţilor Gorie şi Dimitrie Leca, boieri moldoveni). 986. Xenopol, A.D. Istoria şi genealogia Casei Callimachi. [L`histoire et la généalogie de la famille Callimachi]. Edit C. Göbl, 312 p. + 6 pl. (Stema familiei menţionate). 144
XV. INFORMAŢII HERALDICE INSERATE ÎN ALTE LUCRĂRI 987. Albumul familiei Cantacuzino cuprinzând o alegere de portrete şi documente relative la această familie, scoase mai ales din arhiva şi colecţiile d-lui G.Gr. Cantacuzino. [L`album de la famille Cantacuzino avec une sélection de portraits et documents relative à cette famille]. Edit. Minerva. Bucureşti, 1902, XVIII/XIX. (Pe pagina de titlu stema familiei Cantacuzino). 988. Arbure, Zamfir C. Basarabia în secolul XIX. [La Bessarabie dans le XIX-e siècle]. Carol Göbl, Bucureşti, 1898, 790 p. + 24 f.pl. + 1 tab. + 4 h. + ilustr. (Reprezentarea şi descrierea stemei familiei Hasdeu ca şi reprezentări heraldice ale unor judeţe şi oraşe din această provincie istorică: Chişinău, Akerman, Bender, Bălţi, Orhei, Hotin). 989. Arion, Dinu C. Cronica istorică. O vizită la Curtea de Argeş. [Chronique historique. Une visite à Curtea de Argeş]. În: "Convorbiri literare". LI, 1920, nr. 8-9 (aug.-sept.) p. 559-566. (Despre stemele domnilor Ţării Româneşti descoperite în mormintele din biserica Sf. Nicolae domnesc din Curtea de Argeş). 990. Bacâru, Livia. Filigranele cărţilor tipărite la Câmpulung, în secolul al XVII-lea. [Les filigranes des livres imprimés à Câmpulung au XVII-e siècle]. În: Studia bibliologica. II, Bucureşti, 1969, p. 67-114 + ilustr. (Filigrană heraldică cu stema Ţării Româneşti şi blazonul lui G.Em. Filipescu, Gheorghe Rákoczi). 145
Bibliografia heraldicii româneşti 991. Bacâru, Livia. Ex-libris-ul cu variante al lui G.Em. Filipescu. (L`ex-libris avec des variantes du G. Em. Filipescu]. În: „Revista bibliotecilor". XXIII, 1970, nr. 7 iul. p. 428-430 + 6 ilustr. (Despre ex-libri-urile lui G.Em. Filipescu, cu stema acestei familii). 992. Bacâru, Livia. Quelques supra-libros des Voïvodes roumains. În: Bibliophiloe au Pont-Euxin. Constanţa, 1973, p. 96-110. 993. Bezviconi, Gheorhge. Semi-mileniul Chişinăului. [Demimillénaire de la ville Chişinău]. În: „Din trecutul nostru”. II, 1936, nr. 31-34. (Stemele lui Manuc Bey şi ale familiei Lazu). p. 21, 167. 994. Bianu Ioan; Hodoş, Nerva; Simonescu Dan. Bibliografia românească veche. [La bibliographie roumaine ancienne]. 5 vol. Tom. I (1508-1716), Bucureşti, 1903, IX + 572 p. + 8 f.pl. + ilustr., tom. II (1716-1808) Bucureşti, 1910, 570 p. + ilustr. tom. III (1809-1830) Bucureşti, 1912-1936, VIII + 77 (780) p. + 1 f. p. + ilustr., tom. IV (addenda et corrigenda), Bucureşti, 1944, XIII + 372 (376) p. + ilustr. (Sunt reprezentate stemele celor trei principate româneşti, steme judeţene, steme orăşeneşti, blazoanele familiilor Năsturel şi Cantacuzino, însemnele mitropoliţilor din Bălgrad, BlajPetru Pavel - Aaron, mitropolitul Moldovei etc.). 995. Blaremberg, Nicolae. Essai comparé sur les institutions et les lois de la Roumanie depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. Imprim. du "Peuple roumain", Bucureşti, 1885, 808 p. + 2 f. (Despre mobilele heraldice ale stemelor Ţării Româneşti şi Moldovei p. 202 nr. 3). 996. Bogdan, Ioan. Inscripţia de la 1484 de pe poarta cea mare a Cetăţii Albe. [L`inscription de 1484 placée sur la grande porte de Cetatea Albă]. În: „Convorbiri literare”. XXXV, 1901, p. 247-253. (Stema Moldovei pe o inscripţie de la Cetatea Albă). 997. Bogdan, Ioan. Documente şi regeste privitoare la relaţiile Ţării Româneşti cu Braşovul şi Ungaria în secolul al XVlea şi al XVI-lea, traduse şi rezumate din slavoneşte, însoţite de adnotaţiuni istorice şi precedate de o introducere asupra 146
Maria Dogaru diplomaticei vechi româneşti. [Documents et régests concernants les relations de la Valachie avec la ville de Braşov et l`Hongrie dans le XV-e et XVI-e siècles]. Edit. Socec. Bucureşti, 1902, 12 p. + LXXXVI + 347 p. + 1 p. (erata). (Sigiliile armoriate ale domnilor din Ţara Românească din secolele XV-XVI sigilii ale boierilor). 998. Bogdan, Ioan. Documente privitoare la relaţiile Ţării Româneşti cu Braşovul şi Ţara Ungurească în sec. XV şi XVI, texte slave cu traduceri, adnotaţiuni istorice şi o introducere asupra diplomaticei vechi româneşti. [Documents concernants les rélations de la Valachie avec la ville de Braşov et l`Hongrie dans le XV-e et XVI-e siècles]. Vol. I (1413-1508). Edit. C. Göbl, Bucureşti, 1905, XVIII + 400 p. (Descrierea sigiliilor heraldice ale domnilor Ţării Româneşti din sec. XV şi XVI şi ale boierilor acestora). 999. Bogdan, Ioan. Documente moldoveneşti din sec. XV şi XVI în arhivul Braşovului. (Documents moldaves de XV-e et XVI-e siècles dans l`Archive de la ville Braşov]. Socec, Bucureşti, 1905, 63 p. (Descrierea sigiliilor heraldice ale domnilor Moldovei din sec. XV şi XVI şi ale boierilor). 1000. Bogdan, Ioan. Album paleografic cuprinzând douăzeci şi şase de facsimile de documente din sec. XV (Anexa la relaţiile Ţării Româneşti cu Braşovul). [Album paléographique contenant vingt six facsimiles de documents de XV-e siècle]. Edit. Socec. Bucureşti, 1905, 16 p. + 26 pl. (Sunt reproduse documente validate cu sigilii). 1001. Bogdan, Ioan. Inscripţiile de la Cetatea Albă. [Les inscriptions de Cetatea Albă]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Secţ. Ist. seria. II t. XXX (1908), p. 311-360 + 6 f.pl. (Stema Moldovei sculptată pe inscripţia din 1467 şi 1479). 1002. Bogdan, Ioan. Documentele lui Ştefan cel Mare. [Documents d`Etienne le Grand]. Vol. I-II. Edit. Socec. Bucureşti, 1913, XLVI + 518 p. (I), XXI + 611 (p. II). (Sigiliile heraldice ale lui Ştefan cel Mare, domn al Moldovei şi ale boierilor săi). 147
Bibliografia heraldicii româneşti 1003. Bogdan, N.A. Oraşul Iaşi - odinioară şi astăzi. Schiţe istorice şi administrative... [La ville de Iassy de jadis et d`aujourdui]. Tip. Naţională, Iaşi, 1904, 338 p. + 3 pl. + 1 h. + ilustr. (Reprezentarea stemei Moldovei la diferite epoci şi scurt istoric al stemei municipiului Iaşi). 1004. Bogdan, N.A. Oraşul Iaşi. Monografie istorică şi socială, ilustrată. [La ville de Iassy. Monographie historique et sociale illustrée]. Ed. a II-a, Tip. Naţională, Iaşi, 1913-1915, 516 P. + ilustr. (Reprezentarea stemei Moldovei în sec. XVII şi XIX a stemelor unite ale Moldovei şi Ţării Româneşti, însemnele ţinuturilor şi ale unor oraşe din Moldova). 1005. Bolliac, Cezar. Daco-romane. (Tablou arheologic privitoriu la istoria Daco-Romane). [Daco-romane. Tableau archéologique concernant l`histoire Daco-Romane]. Bucureşti, 1861. (Se cuprind şi stemele atribuite Ţării Româneşti, Transilvaniei şi Olteniei de către heraldiştii străini). 1006. Bonaciu, Claudia; Borcea, Liviu; Cornea, Lucia şi alţii. Istoria oraşului Oradea. [L`histoire de la ville Oradea]. Editura Cogito, Oradea, 1995, 519 p. (Stema Oradei din epoca feudală, sigiliul Capitlului din Oradea şi cel al breslei aurarilor din acest oraş). 1007. x x x Brăila veche, Stampe, planuri, hărţi – Album întocmit pentru comemorarea centenarului eliberării Brăilei de sub turci, 1829-1929. [L`ancienne Braila. Étampes, plans et cartes]. Brăila, 1929, III p. + XXXII pl. + 1 h. (Sigilii ale municipalităţii şi judeţului Brăila, cât şi ale unor comune din numitul district). 1008. Buck, Michael Richard. Der Aulendorfer Codex, Litterarischer Verein in Stuttgart, Tübingen, 1882, 255 p. (Nouă retipărire a ediţiei Anton Sorg din 1483 a cronicii lui Ulrich v. Richenthal, cu reprezentări şi ale stemelor atribuite Valahiei şi Moldovei). 1009. Buzdugan, George; Luchian, Octavian; Oprescu, Constantin. Monede şi bancnote româneşti. [Les monnaies et bancnotes roumaines]. Edit. Sport Turism. Bucureşti, 1977, 429 p. 148
Maria Dogaru 1010. Caian, Dimitrie F. Istoricul oraşului Focşani. [L`histoire de la ville Focşani]. Tip. Gh.A. Diaconescu, Focşani, 1906, 281 p. + ilustr. + 7 h. + Anexe (Documente referitoare la istoria oraşului Focşani), 283 p. (Stemele municipale ale Focşanilor munteni şi moldoveni, apoi ale Focşanilor unificaţi). 1011. Catalogul documentelor moldoveneşti din Arhiva Istorică Centrală. [Catalogue des documents moldaves de l`Archive Historique Centrale]. DGAS, vol. I, (1387-1620), Bucureşti, 1959, 576 p.; vol. II, (1621-1652), întocmit de Regleanu, Mihai; Gheorghian, Iulia; Vasilescu, Veronica; Duca Tinculescu, Doina. Bucureşti, 1959, 566 p.; vol. III, (1653-1675), întocmit de Regleanu, Mihai; Duca Tinculescu, Doina; Negulescu, Constanţa; Vasilescu, Veronica; Crivăţ, Cornelia. Bucureşti, 1968, 700 p. + ilustr.; vol. IV (1676-1700), întocmit de Regleanu, Mihai; Duca Tinculescu, Doina; Vasilescu, Veronica; Negulescu, Constanţa. Bucureşti, 647, Bucureşti, 1970, p. ilustr.; vol. V (1701-1720), întocmit de Vasilescu, Veronica; Duca Tinculescu, Doina. Bucureşti, 1974, 653 p.; Supliment I (1403-1700), întocmit de Soveja, Maria; Regleanu, Mihai; Duca Tinculescu, Doina; Ciucă, Marcel Dumitru; Birceanu, Gabriela. Bucureşti, 1975, 491 p. 1012. Catalogul documentelor Ţării Româneşti. [Catalogue des documents de la Valachie]. Vol. I (1369-1600). Bucureşti, 1947, întocmit de Ion Radu Mircea XVI + 324 p. 1013. Catalogul documentelor Ţării Româneşti din Arhivele Statului. [Catalogue des documents de la Valachie de l`Archive de l`État]. Vol. II (1601-1620), întocmit de Soveja, Maria; Duca Tinculescu; Doina, Dragomir, Reghina. Bucureşti, 1974, 834/836/ p. + ilustr.; vol. III (1621-1632), întocmit de Duca Tinculescu, Doina; Ciucă, Marcel Dumitru. Bucureşti, 1977, 991 p.; vol. IV (1633-1639), întocmit de Ciucă, Marcel Dumitru; Duca Tinculescu, Doina; Vătafu-Găitan, Silvia. Bucureşti, 1981, 907 p.; vol. V (1640-1644), Întocmit de Ciucă, Marcel Dumitru; Duca Tinculescu, Doina; Vătafu-Găitan, Silvia. Bucureşti, 1985, 868 p.; vol. VI (1645-1649), întocmit de Ciucă, Marcel-Dumitru şi VătafuGăitan, Silvia. Bucureşti, 1993, 812 p. (Cuprind informaţii privind mijloacele de validare, date asupra sigiliilor, unele descrieri de sigilii); vol. VII (1650-1653), întocmit de Ciucă, Marcel-Dumitru; 149
Bibliografia heraldicii româneşti Vătafu-Găitan, Silvia; Bâzgan Melentina. Bucureşti, 1999, 548 p. (Cuprind informaţii privind mijloacele de validare, date asupra sigiliilor, unele descrieri de sigilii). 1014. Cazacu, Matei. Cine l-a ucis pe Antim Ivireanu? (Qui a tué Antim Ivireanu?). În: „Magazin istoric”, III (1969), nr. 4 (26), p. 43-49 + 1 pl. + ilustr. (Stema mitropolitului Antim Ivireanu, sigiliul său heraldic). 1015. Ciucă, Marcel-Dumitru. Reconstituirea „Hrisovul”ui solemn al lui Matei Basarab din 28 februarie 1645, dat mănăstirii Sf. Ecaterina de la Muntele Sinai. [La réconstitution du document solennel de Matei Basarab de 28 février 1645 accordé au couvent St. Ecaterine du Mont Sinaï]. În: „Arhiva Românească”. Tom. I, fasc. 1, 1995, p. 159-173. (Se prezintă stema personală a lui Matei Basarab ca şi blazonul Ţării Româneşti). 1016. Cîndea Virgil. Semnificaţia politică a unui act de cultură feudală. [La signification politique d`un acte féodal]. În: Studii. XVI, 1963, nr. 3, p. 651-671. (Studiu asupra evoluţiei stemelor lui Şerban Cantacuzino, domn al Ţării Româneşti - 1678-1688). 1017. Cornel, Th(eodor). Figuri contimporane din România. Dicţionar bibliografic ilustrat. [Figures contemporaines de Roumanie. Dictionnaire bibliographique illustré]. Ed. fr.-rom., Bucureşti, 1909-1914 (lucrare în fascicule), 536 p. + 2 f.pl. + 128 p. + ilustr. (reproducere şi descriere a stemei principilor Brâncoveanu şi ale altor familii boiereşti precum: Assan p. 113, Balş, p. 155, Baroni, p. 174, Bogdan p. 323, Boldur, p. 355, Brădescu, p. 391, Broşteanu-Urdărianu, p. 454, Butculescu, p. 528, Cârlova de Reillane, fasc. 8, p. 58, Meitani, fasc. 10, p. 76, Belu (Bellio) fasc. 13, p. 97 etc.). 1018. Cornel, Th(eodor). Figuri contimporane din România. Dicţionar bibliografic sub direcţiunea d-lui... [Figures contemporaines de Roumanie. Dictionnaire bibliographique]. Nr. de Crăciun 1911 (Ed. a II-a Familia Lenş, Bucureşti, 1911, 1 f. + 82 p. + ilustr. (Stema familiei Lenş, descrierea ei heraldică; sigiliile cu stemă ale aceleiaşi familii). 150
Maria Dogaru 1019. Cornel, Th(eodor). Figuri contimporane din România, dicţionar biografic ilustrat. Publicaţiune periodică în două limbi. [Figures contemporaines de Roumanie. Dictionnaire bibliographique illustré]. Nr. de Crăciun 1911; Familia Lenş. Ed. a III-a revăzută, corectată şi considerabil adăugită. Bucureşti, 1912, 1 f. + 100 p. + ilustr. (Stema familiei Lenş şi descrierea ei heraldică, ca şi sigiliile cu stemă ale aceleiaşi familii). 1020. Costin, Miron. Opere complete. (Oeuvres complètes]. După manuscripte cu variante şi note... (ed. V.A. Urechia). Vol. I-II, Bucureşti, 1886-1888, XIII + 900 p. + 1 f.pl. (I), XV + 656 p. + 12 f.pl. (II). (În vol. I la note se află un studiu al lui V.A. Urechia despre stemele sigilare cu însemnele dregătoriei ale unor demnitari moldoveni şi munteni din sec. XVI-XVIII ca şi despre heraldica sigilară municipală moldovenească). 1021. Croix, sieur de la - Mémoires du sieur de la Croix, cy-devant secrétaraire de l'ambassade de Constantinople, contenant diverses relations très curieuses de l'Empire Ottoman. T. I-II, Paris, 1684 (pe harta anexată lucrării se află reprezentate stemele celor două principate româneşti). 1022. Demény, Lidia A. Xilogravurile lui Filip Moldoveanu. [Les xilogravures du Filip Moldoveanu]. În: Studii şi cercetări de istorie şi arheologie. T. XVI, 1969, nr. 2, p. 229-241 + 17 ilustr. (Xilogravurile lui Filip Moldoveanu reprezentând stema Moldovei din 1546 şi a oraşului Sibiu). 1023. Demény Ludovic. O tipăritură slavă precoresiană. [Une livre slave précoresienne]. În: „Studii. Revistă de istorie". T. XVIII, 1965, nr. 5, p. 1001-1038 + ilustr. Extras. Bucureşti, 1965, 38 p. + ilustr. (Despre filigranele heraldice ale fabricilor de hârtie din Braşov şi Sibiu în sec. al XVI-lea, p. 1019-1924). 1024. Densuşianu, Nicolae. Dacia preistorică. [La Dacie préhistorique]. Cu o prefaţă de C. Istrati. Edit. C. Göbl. Bucureşti, 1913, CXIX + 1152 p. + 271 ilustr. + 11 pl. (Discută problema corbului sau acvilei în stema Ţării Româneşti începând din sec. al XVI-lea; autorul consideră pasărea valahică ca fiind un fenix). 151
Bibliografia heraldicii româneşti 1025. x x x Die Donau, der Fürst aller Europäischer Flüsse. Das ist. eine genaue Darstellung, aller der und an der Donau gelegenen Königreiche, Fürstenthümer, Länder und Städten gegeben von einem Liebhaber, Nürnberg, 1688, 66 p. + 1 h. (Pe harta geografică, anexată lucrării, se află stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei de către cronicarii şi heraldiştii occidentali din sec. XV şi XVI). 1026. Dima Drăgan, Corneliu. Ex-libris-ul domnitorului Constantin Hangerli. [L`ex-libris du voïevode Costantin Hangerli]. În: „Revista bibliologică”. XXI, 1968, nr. 2, p. 156 + 2 ilustr. (Despre ex-libris-ul heraldic al lui Constantin vodă Hangerli). 1027. Dima Drăgan, Corneliu. Ex-libris. Bibliografie şi bibliofilie. [Ex-libris. Bibliographi et bibliophili]. Bucureşti. Edit. Litera, 1973, 399 p. + ilustr. (Reprezentarea unor ex-libris-uri heraldice cu armele Ţării Româneşti sau cu cele ale Moldovei). 1028. Documenta Romaniae Historica. Seria A. Moldova vol. I (1384-1448), 1975; vol. II (1449-1486), 1976; vol. III (1487-1504, 1980; vol. XIX (1626-1628), 1969; vol. XXI (1632-1633), 1971; vol. XXII (1634), 1969; vol. XXIII (1635-1636), 1996. Seria B. Ţara Românească - vol. I (1247-1500), 1966; vol. II (1501-1515), 1972; vol. III (1526-1535), 1975; vol. IV (1536-1550), 1961; vol. V (1551-1565) 1980; vol. VI (1566-1570), 1985; vol. VIII (1576-1580), 1996; vol. XI (1593-1600), 1975; vol. XXI (1626-1627), 1965; vol. XXII (1628-1629), 1964; vol. XXIII (1630-1632), 1969; vol. XXIV (1633-1634) 1974; vol. XXV (1635-1636), 1985;- Seria C. Transilvania - vol. X (1351-1355), 1975; vol. XI (1356-1360), 1981; vol. XII (1361-1365), 1985. Seria D. Relaţii între Ţările Române- vol. I (1222-1456), 1977. 1029. xx.x. Documente privind istoria oraşului Alexandria (1833-1982). [Documents concernant l'histoire de la ville Alexandria]. Ediţie întocmită de Gheorghe Popa şi Maria Georgescu. DGAS, 1984, 432 p. 1030. Dogaru, Maria. Tricolorul şi cocardele în contextul luptei revoluţionarilor paşoptişti. [Le tricolore et les cocardes dans le contexte de la lutte des révolutionaires de 1848]. În: „Revista de istorie". Tom. XXXI (1976), nr. 5, p. 861-869. 152
Maria Dogaru 1031. Dogaru, Maria. Tricolorul românesc, o istorie glorioasă. [Le tricolore roumain, une histoire glorieuse]. În: „Analele de istorie", 1 (1988), p. 133-148. 1032. Dragomirescu, Iuliu. Ideile şi faptele lui Bogdan Petriceicu-Haşdeu cu numeroase ilustr. [Les idées et les faits du Bogdan Petriceicu-Hajdeu]. Partea I-a 1836-1863, Carol Göbl, Bucureşti, 1913, 46 p. + 81 pl. + 1 tab. (stema familiei Hasdeu la pl. IV). 1033. Drăgan, Ioan. Nobilimea românească din Transilvania, o problemă controversată în istoriografia română. [La noblesse roumaine de Transylvanie, un problème controversé dans l’historiographie roumaine]. În: Nobilimea românească din Transilvania. Edit. Muzeului Sătmărean, Satu Mare, 1997. 1034. Dumitrescu Ion şi Creţianu Radu. Trei conace boiereşti din prima jumătate a veacului al XVIII-lea aflate în judeţul Ilfov. [Trois manoirs des boyards de la première moitié du XVIII-e siècle, dans le departament Ilfov]. În: „Buletinul Monumentelor Istorice”. XLII, 1973, nr. 4, p. 3-26 + ilustr. (Stema familiei Dudescu sculptată deasupra pisaniei bisericii Sf. Andrei din Frunzăneşti, ctitorie a numitei familii). 1035. Enăceanu, Ghenadie. Petru Movilă. Bucureşti, 1884, 352 + IV p. + 5 f. pl. Suită de articole publicate în „Biserica ortodoxă română” VII 1883 şi VIII 1884 reunite într-un volum. (Despre stema de familie a lui Petru Movilă, reprezentarea mai multor tipuri de steme ale lui Petru Movilă, ca arhimandrit şi egumen al mănăstirii Pecerska şi ca mitropolit al Kievului). 1036. Engel Johann Christian von. Geschichte der Moldau und Walachey. Nebst der historischen und statistischen Literatur beider Länder, I-II Theil. În: Geschichte des Ungarischen Reichs und seiner Nebenländer. Vol. I-V, Halle, 1797-1804; t. IV 1-2, Halle, 1804, VIII + 382 p. (I); 362 p. (II). (Despre stema Ţării Româneşti şi despre cea a Moldovei. T. IV 1, p. 41-42). 1037. Filipaşcu, Alexandru. Sălbăticiuni din vremea strămoşilor noştri, [Fauves du temps des nos ancêtres]. Edit Ştiinţifică, Bucureşti, 1969, 243-246 p. + 10 f. pl. + ilustr. (Evoluţia 153
Bibliografia heraldicii româneşti reprezentărilor heraldice de la bour la zimbru în stema Moldovei între sec. XIV-XVII; înlocuirea zimbrului maramureşan cu bourul în stemele muşatinilor). 1038. Filitti, Ioan C. Aşezământul cultural al mitropolitului Dositei Filitti de la înfiinţare şi până astăzi, 1827-1910. [L`établissement culturel du métropolite Dositei Filitti dès la fondation jusqu`à nos jours]. Bucureşti, 1910, 200 p. + 10 f. pl. (Inelul heraldic al lui Dositei Constantin Filitti, stema familiei Mănescu). 1039. Filitti, Ioan C. Despre Negru Vodă. [Sur Negru Vodă]. În: „Analele Academiei Române”. Mem. Secţ. Ist. seria. III, t. IV, mem. 1, 1924, p. 31-68. Extras. Bucureşti, 1924, 39 p. (Comentarii asupra stemelor atribuite Ţării Româneşti de căte heraldiştii occidentali din sec. al XV-lea şi al XVI-lea; stema Ţării Româneşti în raport cu vasalizarea acestui principat regelui Ungariei p. 61-62). 1040. Filitti, Ioan C. Regeste de documente. I. Familia Slătineanu (1712-1862). [Régèstes. Famille Slătineanu]. În: „Lupta”. Bucureşti, 1938, 30 p. (Descrierea stemelor marelui vornic Ioan Cernovodeanu-Damari şi a marelui logofăt Ioan Slătineanu, sigiliul lui Iordache Damari Slătineanu, p. 9-10). 1041. Fotino, Dionisie. Ίστορία της παλά ∆ακίας τά Τανσιλβανιας, Βλαχία και Μολδαβιας. [Histoire génerale de la Dacie ou de la Transylvanie, Valachie et Moldavie]. Vol. I-III, Viena, 1818-1819. (Reprezentarea stemelor judeţelor Ţării Româneşti din 1818, pe pagina de titlu în vol. III). 1042. Gane, Constantin. Pe aripa vremii. [À travers le temps]. Tip „Steaua”, Bucureşti, 1923, 131-132, p. + 2 pl. + 5 pl. ilustr. (Despre stema Basarabilor şi a familiei Gane). 1043. Ghika, Albert. L'Albanie et la Question d'Orient, Dujarric. Paris, 1908, VI + 293 (-295) p. + 1 tab. (Descrierea stemei princiare a familiei Ghika, p. 1). 1044. Giurescu, Constantin C. Târguri sau oraşe şi cetăţi moldovene din secolul al X-lea până la mijlocul secolului al XVI-lea. [Bourgs ou villes et cités moldaves du X-e jusqu`au milieu 154
Maria Dogaru du XVI-e siècles]. Edit. Acad. R.S.R., Bucureşti, 1967, 379 p. + 5 pl. + 2 h. + 14 ilustr. (Date despre sigiliile oraşelor Roman şi Baia). 1045. Giurescu, Constantin C. Istoricul podgoriei Odobeştilor. Din cele mai vechi timpuri până la 1918 (cu 124 documente inedite, 1626-1864 şi 3 reproduceri). [L`historique du vignoble d`Odobeşti....]. Edit. Acad. R.S.R. Bucureşti, 1969, 551 p. + 1 f. h. + ilustr. (Acad. R.S.R., Inst. Ist. „N. Iorga”, Biblioteca istorică, XIX). (Sunt descrise sigiliile heraldice ale oraşului Odobeşti în secolul al XIX-lea). 1046. Giurescu, Constantin C. Istoria pădurii româneşti din cele mai vechi timpuri şi până astăzi. [L`histoire de la forêt roumaine... ]. Edit. Ceres, Bucureşti, 1975, 388 p. + 2 f. pl. + 1 h. + ilustr. (Cap. „Pădurea, heraldica şi sfragistica" tratează reprezentări de animale, arbori şi plante de pădure întâlnite în heraldica de stat, districtuală şi municipală românească de-a lungul veacurilor). 1047. Goţia, Dorin. Muzeul "Asociaţiunii" în perioada 1914-1918. [Le Musée „Asociaţiunii” entre 1914-1918]. În: „Ziridava" XIX-XX, Arad, 1996, p. 239-253. 1048. Hasdeu, B.P. Arhiva istorică a României. I. [L`archive historique de la Roumanie] 1864, nr. XVI (5 dec.), p. 128. (Descrierea stemei doamnei Elisabeta Movilă de pe sigiliul său aplicat pe un act de epocă şi prezentarea stemelor sigilare ale lui Udrişte Năsturel şi urmaşului Pană). 1049. Hasdeu, B.P. Istoria critică a românilor din ambele Dacii în secolul XIV. Pământul Terrei Românesci în secolul XIV. [Histoire critique des Roumains...] T. I, Tip. Curţii (Lucrătorii asociaţi), Tip. Antoniu Mănescu, Bucureşti, 1873 III + 340 p. (Reprezentarea stemei atribuită Ţării Româneşti de către Levinus în 1597 şi rebusul heraldic al Basarabilor); ed. a II-a, Imprim. St. Bucureşti, 1875, XII + 311 (313) p. + 1 f. pl. + ilustr. (Rebusul heraldic al Basarabilor p. 9597). Ed. a III-a, Bucureşti, 1984, 662 p. 1050. Hasdeu, B.P. Texturi române inedite dintre 15601600. Limba română vorbită între 1560-1600, Texturi inedite. 155
Bibliografia heraldicii româneşti [Textes roumanis inédites entre 1560-1600. La langue roumaine parlée entre 1550-1600. Textes inédites]. În: „Columna". VIII, 1877, Noua s.t. II, nr. 5 (mai), p. 193-234); nr. 6-7 (iun.-iul.), p. 271-292 şi 309-340: nr. 8-9 (aug-sept.), p. 357-404 şi 456-484; nr. 10-11 (oct.-nov.) p. 512-556 şi 559-568. (Filigrane heraldice ale fabricilor de hârtie din Moldova şi Transilvania). 1051. Hasdeu, B.P. Cuvente den bătrâni. Limba română vorbită între 1550-1600. [Cuvente den bătrâni. La langue roumaine parlée entre 1550-1600]. Vol. I-III + suplim. la vol. I, Bucureşti, 1878-1881, vol. I Tip. Sc. Academică Rom. Bucureşti, 1878, II + 448 p. + ilustr. (Reprezentarea unor filigrane heraldice ca şi însemnele familiei Mănescu şi ale agăi Farcaş). Ed. a II-a, Edit. Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1983, 609 p. 1052. Hasdeu, B.P. Etymologicum Magnum Romaniae. T. II, Socec, Bucureşti, 1887, XVIII + 2223 p. + XV + ilustr. + n. muz. (Capetele de mauri în stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei, stemele Basarabilor, ale familiei Bălăceanu, istoria blazonului oraşului Argeş etc.). 1053. Hasdeu, B.P. Basarabii. Cine? De unde? De când?. [Les Basarabs. Qui? D`où? Depuis? ]. Edit. Socec. Bucureşti, 1894, 24 p. + ilustr. (Capul de maur este considerat ca emblemă heraldică a Basarabilor). 1054. Honterus, Johannes. Chorographia Transylvaniae. Sybenburgen, Basilae, MDXXXII (1532). (Hartă geografică - 55 x 37,5 - a Transilvaniei în sec. al XVI-lea, dotată cu stemele oraşelor Sibiu şi Braşov). 1055. Honterus, Johannes. Compendiu juris civilis în asum Civitatum ac sedium Saxonicarum in Transylvania collectum, impressum in inclyta Transylvaniae. Corona, 1544, 8 + 196 p. (Stema oraşului Braşov din 1544 pe coperta posterioară a lucrării). 1056. Hurmuzaki, Eudoxiu de. Documente privitoare la istoria românilor. [Documents concernants l`histoire des Roumains]. Vol. VI (1700 - 1750), Bucureşti, 1878, 697 p. + 1 pl. (În raportul din 23 oct. 1719 al Deputăţiei administrative austriece către Consiliul de 156
Maria Dogaru Război din Viena asupra populaţiei din Oltenia, cap. IX, se discută sigiliile cu stemele celor cinci judeţe ale Olteniei, p. 328). 1057. Hurmuzaki, Eudoxiu, de. Documente privitoare la istoria românilor. [Documents concernants l`histoire des Roumains]. Vol. IX 1 (1650-1747). Bucureşti, 1897, LI + 691 p. (În raportul austriac din 30 decembrie 1718 asupra românilor în genere şi asupra Olteniei în special, în cap. VIII „Von dem Wappen des Landes", se discută stema Ţării Româneşti, simbolul Olteniei şi însemnele judeţene din această provincie istorică). 1058. Hulsius, Gandensis Levinus. Novus opus Geographicum. Nürnberg, 1630. (Harta geografică, realizată în 1596, în care sunt reprezentate stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei purtând capete de arabi). 1059. Iakab-Szadeczky. Udvarhely város birása. [Les possessions de la ville Odorhei]. Udvarhely, 1901 (mss. la Arhivele Naţionale Istorice Centrale). 1060. Ingigian, Hugas. Geografia celor patru părţi ale lumii. [La gèographie des quatres parties du monde]. Vol. VI, Veneţia, 1804. (Cap. VIII tratează şi despre stema Ţării Româneşti şi cea a Moldovei, gravate pe sigiliile de stat ale celor două principate). 1061. Ionescu, G.M. Etiopienii în Dacia preistorică. [Les Éthiopiens en Dacie prèhistorique]. Tip. „Lucia". Bucureşti, 1926, 84 p. + 15 ilustr. (Stemele atribuite Basarabilor, p. 46-52). 1062. Ionescu Gion, I. Istoria Bucureştilor. [L`histoire du Bucarest]. Edit. Socec, Bucureşti, 1899, 4 p.+818 p. + ilustr. (Reproduce diferite steme şi sigilii heraldice ale mai multor domni ai Ţării Româneşti între secolele XVI-XVIII; stema Mitropoliei Ţării Româneşti, blazoane ale unor boieri valahi: Şerban Cantacuzino, Socol Cornăţeanu, Gherghina - judeţ al Bucureştiului, Radivoc căpitan de seimeni şi al soţiei sale Dana). 1063. Ionescu Niscov, Traian şi Soveja, Maria. Acte de cancelarie domnească. Ornamente şi miniaturi. [Actes de chancellerie princiere. Ornements et miniatures]. Edit. Meridiane, 157
Bibliografia heraldicii româneşti Bucureşti, 1974, 119 p. + 50 pl. color. (Reprezentări simbolurilor heraldice ale Ţării Româneşti şi Moldovei).
ale
1064. Iorga, Nicolae. Pretendenţii domneşti în secolul al XVI-lea. [Des prétendants princiers dans le XVI-e siècle]. În: „Analele Academiei Române". Mem. Secţ. Ist. seria. II, t. XIX, 1898, p. 193-274 + 2 pl. Extras. Edit. C. Göbl. Bucureşti, 1898, 84 p. + 2 pl. + tab. genealog. (Reprezentarea stemelor sigilare ale unor pretendenţi la tronul Moldovei din veacul al XVI-lea). 1065. Iorga, Nicolae. Iarăşi ştiri nouă despre Despot. [Nouvelles dates sur Despote]. În: „Revista istorică". II, 1916, p. 125-136 (descrierea heraldică a stemei lui Despot Vodă, domn al Moldovei). 1066. Iványi, István. Lugos rendezett tanácsu város, törtenete, Adatok és vázlatok. [L`histoire de la ville Lugoj]. Horwath István és Tarsa, Szabaka. (Istoria oraşului cu consiliu, Lugoj), 1907, 130 p. + ilustr. (Pe pagina de titlu, stema sigilară din 1551, a oraşului Lugoj, descrierea stemei acestui oraş, p. 19 şi 22; descrierea şi reprezentarea sigiliului din 1717 al Lugojului românesc, p. 96, descrierea stemei oraşului Lugoj după 1898, p. 125). 1067. Ivasiuc, Florenţa. Imaginaţie şi simbol în cartografia medievală a Ţărilor Române. [Imagination et symbole dans la cartographie medievale des pays Roumaines]. În: „Revista Muzeelor”. XXVIII (1991), nr. 3, p. 61-67. 1068. Mazilu, Dan Horia. Udrişte Năsturel. Edit. Minerva, Bucureşti, 1974, 350 p. + 12 pl. + ilustr. (Stihuri pentru proslăvirea stemei Basarabilor în diferite tipărituri din domnia lui Matei Basarab, p. 74-79 şi 282-286, stihuri pentru „lauda" stemei lui Vasile Lupu, p. 81-82). 1069. x x x Mărturii ale trecutului. Album de documente. [Témoignages du passé. Album des documents]. Volum întocmit de Soveja, Maria; Burlacu, Ioana; Opriş, Ioan. Coordonator Gal, Ionel. DGAS. Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste, Bucureşti, 1981, 238 p. (Stemele Ţării Româneşti, Moldovei, stemele unite, sigiliile Senatului României şi cele ale Adunării Deputaţilor). 158
Maria Dogaru 1070. Metzulescu, Stelian. Pagini de istorie religiasă reprezentate în cartografie şi sigilografie. [Pages d`histoire religieuse représentées dans la chartographie et dans la sigillographie]. În: „Glasul Bisericii”. XX, 1961 nr. 5-6, p. 528-558 + ilustr. (Stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei pe harta din 1596 a lui Levinus Hulsius, publicată în 1630, p. 538-537 şi pe o hartă anonimă din 1688, p. 546). 1071. Metzulescu, Stelian. Erminiile în arta creştină medievală europeană. [Les „Erminies” dans l`art chrétien médieval européen]. În: „Glasul Bisericii”. XXI, 1962, nr. 3-4, p. 280-306 + ilustr. (Simboluri creştine în heraldica europeană şi românească boierească). 1072. Metzulescu, Stelian. Contribuţii în artă. Taina culorilor în fresca românească. [Contributions dans l`art. Le secret des couleurs dans la fresque roumaine]. În: „Glasul Bisericii”. XXV, 1966, nr. 7-8, p. 608-622. (Simbolurile heraldice ale culorilor în frescele de epocă reprezentând pe Mircea cel Bătrân şi pe familia sa). 1073. Metzulescu, Stelian. Monograme şi analogii în grafica tipăriturilor din secolele al XVI-lea şi al XVII-lea. (Monogrames et analogies dans l`art graphique des imprimeries des XVI-e et XVII-e siècles). În: „Glasul Bisericii”, XXVI, 1967, nr. 5-6, p. 532-554 + ilustr. (Stema Basarabilor Craioveşti pe cărţile, peceţile, operele de artă şi pietrele de mormânt din veacurile amintite). 1074. Moisil, Constantin. Decoraţiile româneşti. [Les décorations roumaines]. În: Enciclopedia României. Vol. I, 1938, p. 85-97. 1075. Molitor, Johann Kimens. Der Wegen des Hochsttapfern Kayser-Adlers. Helden-Taten Siegberümte Donau-Fluss.... Nünberg, 1687. (Reprezentarea stemei cu cele trei capete de mauri atribuită Ţării Româneşti). 1076. x x x Municipiul Reghin - 1994 – Album. [Le municipe Reghin 1994- Album]. Tipografia Honterus, Sibiu, 1994. (Stema municipiului Reghin din 1994). 159
Bibliografia heraldicii româneşti 1077. Münster, Sebastian. Cosmographey oder Beschreibung aller Länder, Herrschaften, fürnemsten Stetten, geschichten, gebreliche, handtierungen. Beschreiben durchauch durch in selbst gebessert, an Welt und Natürlichen historien, jetzunder aber biss auf das MDLXVII jar nach inhalt nechstfolgendes blats Verzeichnung gemehrt. Basel (1567-68), f. + 1467 p. + 14 h. + ilustr. (La p. 1269 stema atribuită Valahiei; În: ediţia a II-a a aceleiaşi lucrări, Basel 1588, reprezentarea identică a stemei p. 1037). 1078. Nania, Ion. Istoria vânătorii în România din cele mai vechi timpuri până la instituirea legii de vânătoare – 1891. [L`histoire de la chasse en Roumanie]. Edit. Ceres, Bucureşti, 1977. (Vânătoarea în sigilografie p. 249-250, vânătoarea şi heraldica, p. 250-256). 1079. Năsturel, Petre Ş. În legătură cu unele danii de la Ştefan cel Mare. [À regard des quelques dons d`Étienne le Grand]. În: „Romanoslavica”. V, 1962, p. 143-149 + ilustr. (Stema dinastică a lui Ştefan cel Mare). 1080. Nystazopulu Peledikis, Maria şi Mircea, Ion-Radu. Τα ρουµανικα έγγραφα του αρχείου της εν Πάτµω µονης. [Actes roumaines dans les archives de la Monastaire Patmos]. În: Σίµεικτα. Vol. II, Atena, 1970, p. 225-327 - 331 + 20 pl. (Reproducerea sigiliilor heraldice ale unor domni ai Moldovei şi Ţării Româneşti dintre sec. XVI-XIX: Petru Şchiopul (1584), Antonie din Popeşti (1670), Gheorghe Duca (1670), şi Grigore II Ghica (1748), Matei Ghika (1753), Ioan Callimachi (1759), Constantin Ispilanti (1805), Ioan Caragea (1813) şi Scarlat Callimachi (1815 pl. 20). 1081. Paltânea, Paul. Informaţii inedite despre biserica Mavromol din Galaţi. [Des informations inédites sur l`église Mavromol de Galatzi]. În: „Buletinul Monumentelor istorice”. XXXIX, 1970, nr. 4, p. 61-63 + ilustr. (Stema Moldovei pe faţada de sud a bisericii Mavromol din Galaţi). 1082. Panaitescu, P.P. Oraşe din Moldova. [Villes de Moldavie]. În: „Magazin istoric”. III (1969), nr. 9 (30), p. 9-17 + ilustr. (Reproducerea şi descrierea heraldică a stemelor oraşelor Moldovei). 160
Maria Dogaru 1083. Papadopol Calimah, Alexandru. Notiţă istorică despre Botoşani. [Notice historique sur Botoşani]. În: „Analele Academiei Române”. S. II, t. IX, Secţ. II, 1887, p. 93-130. Extras. Bucureşti, 1887, 58 p. + ilustr. (Despre stema judeţului şi oraşului Botoşani). 1084. Papadopol Calimah, Alexandru. Notiţă istorică despre Bârlad. [Notice historique sur Bârlad]. Edit. tip. George Coţăfany, Bârlad, 1889, 114 p. + ilustr. (Despre peceţile târgului Bârlad). 1085. Pappasoglu, Dimitrie. Istoria fondării oraşului Bucureşti, capitala Regatului român, de la anul 1333 până la 1850, culeasă după mai mulţi scriitori vechi de... [L`histoire de la fondation de la ville Bucarest...]. Univ. Bucureşti, 1891, 220 p. + ilustr. (Stema Brâncovenilor din 1689, a Cantacuzinilor din 1678 şi blazonul familiei Pappasoglu). 1086. Popa, Radu şi Năsturel, Petre Ş. Un acoperământ de mormânt muntenesc (1704). [Un épitaphe de la Valachie]. În: „Studii şi cercetări de istorie şi arheologie”. VIII, 1961, nr. 1, p. 228232 + 1 pl. ilustr. (Despre acoperământul de mormânt al beizadelei Radu Iliaş, brodat cu stema Moldovei). 1087. Popescu, Mihai. Oraşe şi cetăţi din Transilvania. [Villes et cités de Transylvanie]. Casa Şcoalelor, Bucureşti, 1943, 45 p. + ilustr. (Reprezentarea stemelor municipale ale mai multor oraşe din Transilvania în sec. XVIII-lea, Bistriţa, Braşov, Sibiu şi Sighişoara). 1088. Procopovici Alexe. Introducere în studiul literaturii vechi. [Introduction dans l`étude de la litterature ancienne]. Inst. de Arte grafice şi edit. „Glasul Bucovinei”, Cernăuţi, 1922, 127 p. (Despre primele reprezentări ale corbului în stema Ţării Româneşti). 1089. Reilly, F.I.I. von. Schauplatz der fünf Theile der Welt. Mit bestaendiger Rücksicht auf die besten Originalwerke in drey Theile zusammengetragen von einer Gesellschaft Geographen. Nach und zu Büschings Grosser Erdbeschreibung herausgegeben von... Theil I-II 1-2, gestochen von Ignaz Albrecht, Wien, 1789-1791, 2 p. + 91 h. + 2 h. + 3 pl. + 1 p. (I); 2 p. + 335 h. 161
Bibliografia heraldicii româneşti (II 1); 2 p. + 269 h. (II 2). (Stema Ţării Româneşti, a Transilvaniei şi cea a Moldovei în viziunea heraldiştilor austrieci de la finele veacului al XVIII-lea; simboluri ale saşilor şi secuilor). 1090. Rezachevici, Constantin. Privilegii de indigenat polon acordate locuitorilor din ţările române. [Priviléges d`indigénat polonais accordées aux habitants des Pays Roumains]. În: „Revista de istorie". T. XXVIII, (1975), nr. 7, p. 1095-1098. Extras. Bucureşti, 1975, 4 p. (Descrierea stemei familiei Costin acordată de regele Sigismund al III-lea la 1638). 1091. Rezachevici, Constantin. Indigenatul polon – o formă însemnată de integrare a nobilimii româneşti în cea europeană în Evul Mediu. [L`indigénat polonais – une importante modalité d`intégrer la noblesse roumaine, au Moyen Age, à la noblesse européenne]. În: „Arhiva Genealogică”. III (VIII) (1996), nr. 3-4, p. 205-216. 1092. Richenthal, Ulrich. Conciliumbuch zu Constantz, Anton Sorg, Augsburg, 1483. Folio, 2481 f. num. + /2/ f. + 45 pl. ilustr. (Stemele atribuite, în sec. al XV-lea, Ţării Româneşti şi Moldovei). 1093. Richenthal, Ulrich. Das Concilium so zu Constantz gehalten ist worden, Heinrich Steiner, Augsburg, 1536, Folio 215 f. (Stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei). 1094. Richenthal, Ulrich Das Consilium zu Constantz gehalten ist worden, Paul refeler und Siegmund Feyerabend, Frankfurt a/Mein, 1575. Folio (3) f. + 206 f. + 1 f. (Stemele atribuite Ţării Româneşti şi Moldovei). 1095. Romanescu, Marcel. Introducere la istoria costumului românesc. [Introduction à l`histoire du costume roumain]. În: „Revista istorică română”. XIV, 1944, p. 467-479 şi 480-482. (Stema ctitorului - domn al Ţării Româneşti - bisericii Sf. Nicolae din Curtea de Argeş). 1096. x x x România - istorie în documente. Album. [La Roumanie - l`histoire en documents. Album]. Autori: Burlacu Ioana; 162
Maria Dogaru Dogaru, Maria; Popovici, Silvia; Ioan Opriş; Soveja, Maria. DGAS. Bucureşti, 1992, 287 p. (Stemele şi sigiliile unor domnitori din Ţara Românească, Moldova, principi ai Transilvaniei, stema unită, stema României din 1921, sigilii ale unor instituţii moderne). 1097. x x x România. Documentele Unirii, 1918. Album. [La Roumanie. Les documents de l`Union, 1918. Album]. Arhivele Statului din România, Editura Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 1993. Autori: Ioan Scurtu; Popovici, Silvia; Brânceanu, Lidia; Negreanu, Ioana-Alexandra. 175 p. (Stemele Basarabiei, Bucovinei, României - 1921). 1098. x x x România. Evoluţie în timp şi spaţiu. Album. [La Roumanie en temps et éspace]. Colectiv de autori. Arhivele Naţionale din România, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 1996, 200 p. (Stemele sigilare ale lui Roman Muşat, Ştefan cel Mare, Grigorie Ghica - 1672, Grigorie al III-lea Ghica, Alexandru Ioan Cuza etc.). 1099. Sacerdoţeanu, Aurelian şi Metzulescu, Stelian. Întâia piatră de mormânt a lui Matei Basarab. [La première pierre tombale du Matei Basarab]. În: „Studii şi cercetări de istorie şi arheologie”. II, 1955, p. 342-351 + 8 ilustr. (Stema lui Matei Basarab de pe lespedea sa funerară). 1100. Sturdza, Alexandre A.C. Le règne de Michel Sturdza, prince régnant de Moldavie 1834-1849. Plon, Paris, 1906, 432 p. + 72 pl. + ilustr. (Sigilii cu stemă ale lui Mihail Sutrdza domnul Moldovei, sigiliul heraldic din 1615 a lui Ion Sturdza, mare hatman al Moldovei în 1581, sigiliile heraldice din 1690 ale marelui vornic Ion Sturdza din 1737, al lui Sandu Sturdza, mare logofăt, 1779, al Zoei Stutrdza, stema arhaică a neamului Sturdza, stemă acordată familiei Sturdza de către principele Mihai Apafi în 1679, confirmată în 1691 de împăratul Leopold I, stema princiară a familiei Sturdza). 1101. Sturdza Săuceşti, Marcel şi Gonta, Alexandru. Tricolorul românesc, simbol al unităţii naţionale sub Mihai Viteazul. [Le tricolore roumain, symbole de l` unité nationale sous Michel le Brâve]. În: „Revista Arhivelor”. XI, 1968, nr. 2, p. 69-78 + 5 pl. (Stemele unor familii nobile româneşti din Transilvania Sindea de Roşcani, alias Ciocăneşti şi Strava de Porumbacu de Sus - acordate de Mihai Viteazul în 1600). 163
Bibliografia heraldicii româneşti 1102. Sulzer, Franz-Joseph. Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist: der Walachey, Moldau und Bessarabiens, in Zusammenhang mit der Geschichte des übrigen Daciens, als ein Versuch einer allgemeinen dacischen Geschichte mit kritischer Freyheit entworfen von... Vol. I-III, Wien, 1781-1782; 464 + 1 p. (erată) + 3 h. (I); 547 p. + 5 tab. (II); 705 + 12 p. (index). (În vol. III< cap. XI despre stema Moldovei şi a Ţării Româneşti). 1103. Şerbănescu, Nicolae. Antim Ivireanul tipograf. [Antim Ivireanul typographe]. În: „Biserica Ortodoxă Română". LXXIV, 1956, nr. 8-9 (aug-sept), p. 690-766 + ilustr. (Stema mitropolitului Antim Ivireanul din 1713). 1104. Tabac, Silviu. Pavel Gore heraldist. [Pavel Gore héraldiste]. În: „Arhiva Genealogică”. IV (IX) (1997), vol. 1-2, p. 231-250. 1105. x x x The Great Union of all Romanians December 1, 1918. Alcătuit de Predescu, Ioan cu colaborarea lui Lungu, Corneliu; Dogaru, Maria; Constantinescu, Şerban; Chiriţescu, Marcel. Bucureşti 1991, 28 p. (Sigiliile domnitorilor Mircea cel Bătrân - Ţara Românească, Roman Muşat - Moldova, Iancu de Hunedoara, voievodul Transilvaniei, Mihai Viteazul). 1106. Tocilescu, Gr. C. Catalogul Muzeului Naţional de antichităţi din Bucureşti, publicat de.... [Le catalogue des collections du Mussée National d`Antiquités de Bucarest]. Imprim. St. Bucureşti, 1906, 164. + IV + 14 f. pl. + 1 pl. + ilustr. (Stema Ţării Româneşti pe ţeava unui tun din epoca lui Petru Cercel). 1107. x x x Unirea cea mare a Românilor. [La Grande Union des Roumains]. Alcătuit de Ioan Predescu cu colaborarea lui Lungu, Corneliu; Dogaru, Maria; Şerban Constantinescu; Chiriţescu, Marcel. Bucureşti, 1992, 28 p. (Stemele sigilare ale domnitorului Mircea cel Bătrân - Ţara Românească, Roman Muşat - Moldova, Iancu de Hunedoara, voievodul Transilvaniei, Mihai Viteazul). 1108. Vătămanu, Nicolae. Cel dintâi "ex-libris" românesc. [Le prémier „ex-libris” roumain]. În: „Revista medicală”. Tg. Mureş. 164
Maria Dogaru XI, 1964, nr. 2 (oct.), p. 228-230 + 1 pl. (Despre ex-libris-ul cu emblemă heraldică al lui Pantaleon Calliarchi, medic al lui Constantin Brâncoveanu). 1109. Vătămanu, Nicolae. Ex-libris-ul lui Pantaleon Calliarchi. [L`ex-libris du Pantaleon Calliarchi]. În: „Revista bibliotecilor”. XXI, 1968, nr. 3 (mart.) p. 157 + 1 ilustr. (Despre acelaşi ex-libris al medicului Pantaleon Calliarchi). 1110. Vătămanu, Nicolae. Portretul si diploma doctorului Anton Fotino. [Le portrait et la diplôme du Anton Fotino]. În: „Revista Muzeelor”. VII (1970), nr. 6, p. 536-538 + ilustr. (Descrierea şi reprezentarea stemei medicului Anton Fotino). 1111. Vârtosu, Emil. Titulatura domnilor şi asocierea la domnie în Ţara Românească şi Moldova până în sec. XVI. Edit. Acad. R.P.R., Bucureşti, 1960, 314 p. + 3 f pl. (Acad. R.P.R., Instit. „N. Iorga” Biblioteca istorică, IX). (Se discută stemele atribuite ţării Româneşti sau Moldovei ori dinastiei Basarabilor de către heraldiştii occidentali din sec. al XV-lea şi al XVI-lea). 1112. Veress, Andrei. Bibliografia româno-ungară. Românii în literatura ungară şi ungurii în literatura română, vol. I (1473-1780). [Bibliographie roumaino-hongroise. Les Roumains dans la litterature hongroise et les Hongrois dans la litterature roumaine]. Edit. Cartea Românească. Bucureşti, 1931, XXXII + 351 p. + 1 f.pl. + ilustr. (Stemele Ţării Româneşti, Moldovei şi Transilvaniei şi blazoane ale principilor Transilvaniei - Gheorghe Rákoczi şi Mihail Apafi). 1113. Veress, Andrei. Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei şi Ţării Româneşti. Vol. I-XI. [Documents concernants l`histoire de la Transylvanie, Moldavie et Valachie]. Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1929-1939, vol. I Acte şi scrisori (15271572) publicate de - Cu 4 facs. Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1929; XXXI + 371 p. + 1 f.pl. + ilustr. (Reprezentarea sigiliilor heraldice: ale lui Despot Vodă din 1560 şi 1561 şi al lui Ştefan Vodă Mâzgă din 1572, domni ai Moldovei, pl. I; descrierea stemei lui Aron Vodă în 1558, şi a lui Despot Vodă din 1555 ca nobil al Imperiului). Vol. II, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1930, XVII + 354 p. + 1 f pl. + ilustr. (Reprezentarea sigiliului heraldic al lui Petru Cercel, p. I, stema de pe 165
Bibliografia heraldicii româneşti piatra de mormânt a domniţei Zamfira, fiica lui Moise Basarab, domn al Ţării Româneşti, pl. I). Vol. IV, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1932, 347 + 2 p. + 1 f. pl. (Stema lui Sigismund Báthory, principe al Transilvaniei, acordată în 1595 de Rudolf III. Vol. V, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1932, VII + 399 p. 1 f. pl. (Sigilii heraldice ale lui Sigismund Báthory, Maria Christina şi cardinalul Andrei Báthory), vol. VI, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1933, VII + 528 p. + ilustr. (Inel heraldic cu stema lui Mihai Viteazul din 1600); vol. VII, Bucureşti, 1934, VII + 347 p. + ilustr (Sunt reprezentate sigiliile heraldice ale domnilor Ţării Româneşti; Nicolae Pătraşcu din 1604 şi 1606 şi Radu Şerban din 1604). Vol. VIII, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1935, VII + 350 p. + ilustr. (Este reprezentat sigiliul heraldic, cu stemă, al lui Marcu Vodă din 1607; stema lui Gabriel Báthory pe monedele de aur din 1611 ale acestui principe, stema oraşului Lugoj, sigilii boiereşti, reprezentări sigilare ale unor nobili români din Transilvanial. Vol. IX Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1937, XXIV + 407 /-409/ p. + ilustr. (Sigiliile heraldice ale pretendenţilor Ştefan Bogdan din 1615; Radu Şerban din 1616, Nicolae Pătraşcu Voievod, 1617, ale domnilor Moldovei Alexandru Iliaş din 1629, şi Ioan Movilă din 1636). Vol. X, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1938, XVI + 388 p. + 1 pl. + ilustr. (Sigiliile heraldice ale lui Matei Basarab din 1638, Ioan Vodă Movilă din 1639, şi ale lui Vasile Lupu din 1641, al lui Mihai Vodă Pătraşcu din 1651, ale lui Gheorghe Ştefan, domn al Moldovei din 1653, Constantin Şerban din 1658, şi al lui Mihai Radu Mihnea din 1659. Vol. XI, Edit. Cartea Românească, Bucureşti, 1939, XXIV + 482 /-483/ p. + ilustr. (Sigiliile heraldice ale lui Grigore Ghika din 1662, şi ale lui Constantin Şerban din 1666, al soţiei lui Iliaş Vodă, 1668 ale lui Grigore Ghika din 1669 şi al doamnei Nastasia Duca din 1683). 1114. Voitehovski, V.A. Строителньнные надписи на стенах крепости Белгороде Днестровском. [Les inscriptions des constructeurs sur les murs de la cité d`Akerman]. În: Europa de sud-est în evul mediu. T. I, Edit. Ştiinţa, Chişinău, 1972, p. 371-374 + 3 ilustr. (Despre o stemă a Moldovei sculptată pe o piatră aflată deasupra uneia dintre intrările citadelei Cetatea Albă). 1115. Vornicescu, Nestor. Descătuşarea. [La libération]. Edit. Mitropoliei Craiova, 1981, 217 p. (În capitolele I-II se fac referiri la sigiliile şi steagul lui Tudor Vladimirescu).
166
RÉSUMÉ
Le développement de l’héraldique roumaine est confirmé surtout par l’approfondissement des recherches dans toutes ses structures. Le grand nombre des études apparus les dernières deux décennies c’est une preuve incontestable du progrés enregistré de cette sceince. Il s’agit des accomplissements individuels qui couvrent une grande sphère d’intéréts. C’est vrai que les objectif majeurs qu’on a enoncés il ya vingt ans, à l’occasion des Congrès internationaux de généalogie et héraldique (particulierement ceux de Münich en 1974 et Londres en 1976), attendent encore être concrétiser de la manière suivante: – l’identification et la classification des sources héraldiques; – l’élaboration des instruments d’évidence (inventaires, régistres, répertoires nécessaires pour rétrouver les symbols divers; – l’accomplissement des études particuliéres à l’egard de ces témoiguages historiques: éditions, catalogues, monographies; – prendre les mesures nécessaires pour restaurer et conserver les sources dégradées par des diverses facteurs au long du temps; – l’organisation d’une archive photographique des sources héraldiques du XIII-e et XIV-e siècles. Malgrè les efforts, les activités enoncés ci-dessus n’étaient pas realisées, surtout à cause du travail gigantesque. Elle n’était pas possible aussi d’achever la bibliografie analitique de la sigillographie commencée en 1978 avec le groupe d’héraldique et sigillografie. Même si un tel onvrage a été publié en 1977 par l’héraldiste de renom Dan Cernovodeanu, le grande intervalle du temps et la neccésité d’actualiser l’information nous a obligé de réaliser l’étude ci-présent. L’explosion informationalle des nos jours impose de reprendre cette sorte de démarche dans un intervalle d’aproximatif cinque années. Cette étude est à la fois une réponse à l’impulsion du Comité International de Sigillographie et de la Commission 167
Bibliografia heraldicii româneşti Internationale de Diplomatique, en ce qui concerne la réalisation des bibliographies vouées à faciliter la collaboration dans ce domaine. Pour permttre un accès plus large à l’information, les titres en roumaine, horgnoise, grecque, russe sont traduits en française pendant que ceux en allemande, latine, anglaise espagnole et italienne on a laisser dans la langue d’origine. Parce que l’héraldique est une discipline corrélative avec les autres sciences auxiliaires d’histoire il est difficile de départager les limites d’une telle bibliographie, parce que less armoiries sont toujours liées aux sources numismatique, sigillaires, vexillologique etc. Inévitablement, les études et les articles concernant des domaines connexes à la science du blason, ne peuvent pas être contenues entierement dans la bibliograhie de l’héraldique roumaine. On a consideré qu’il est neccessaire de proceder ainsi: pur les domaines dont existent des bibliographie on a cité ceux-ci et, pour complèter, on a sélecté les titres concernant les informations plus riches relatives à la science héraldique. Le texte ci-présent este groupé en chapitres, chaque chapitre concernant les références bibliographique disposées dans l’ordre alphabétique des auteurs. Au début, le chapitre Bibliographie contient des ouvrages d’héraldique qui peuvent offrir des données suplementaires du domaine des sciences apparentées. Les études generales au caractère européen c’est le chapitre qui donne le support théorique pour la recherche. Evidement, le chapitre est loin d’épuiser toutes les contributions qui répondent à ce probléme. Il est un instrument néccessaire pour retrouver des ouvrages de référence pour l’héraldique des pays occidentaux et des pays dont la Roumanie s’avoisine. L’héraldique nationale est structuré à critériums géographiques et historiques, existant ainsi des chapitres pour pour chaque pays roumain (la Valachie, la Moldavie et la Transylvanie) et aussi pour les Principautés Unies et la Roumanie. On a consacré des chapitres pour les ouvrages concernant les armoiries départementales, des institutions (médiévales, modernes et contemporaines), des établissement ecclésiastiques et aussi des personnes et des catégories sociales. 168
Maria Dogaru Pour une meilleur information on a inclu à la fois les études en manuscrite, en précisant, selon la possibilité, le lieu de leur conservation. Il y a aussi un index des auteurs qui vient d’aider l’utilisateur. Avec toutes les omissions, parfois inhérente, nous avons la conviction que la bibliographie de l’héraldique roumaine sera un instrument de travail utile pour toues les spécialistes de notre pays et, dans le même temps, va faciliter la connaissance de l’héraldique roumaine au delà des frontières.
169
INDICE DE AUTORI Adam, Even Paul 31,32 Albu Liliana 191 Albu, Corneliu 61, 836 Áldássy, Antal 47, 537 Andrassy, Gyula 34 Andrianne, M. 35 Andriţoiu, M. 660 Andronic Alexandru 462 Antohi, Erhard 661 Anton Manea, Cristina 862 Arbure, Zamfir C. 623, 988 Aricescu, C.D. 374 Arion, Dinu C. 989 Auner, Michael 662 Avakian, Gr. 566 Bacâru, Livia 145, 990-992 Balogh, Adalbert 624 Bárczay von, O. 731 Barnea, Alexandru 625 Barnea, I. 271-273 Bartsch, Ferdinand 146, 375, 759, 863 Bascape, Giaccomo 38 Batariuc, Paraschiva Victoria 463 Báthôry Ludovic 3-7 Bautier, Robert Henri 39 Bădără, Doru 376 Băjan, Andrei 727 Bălan, C. 464 Bălan, Teodor 864 Bălăceanu Stolnici, Constantin 274 Bătrâna Adrian 465, 466, 760 Bătrâna Lia, 465 466, 760 Becker, Emil 467 Bedeus, Gustav 626 Bedeus, Von Schaarberg, Josef 538 Berceanu Radu 250, 251 Berciu Drăghicescu, Adina 899 170
Berindei, Dan 147, 275-278, 567, 761 Berza, Mihai 468-470 Bezviconi, Gheorghe 865-873, 993 Bianu Ioan 994 Bielţ, Lucia, 568 Billecocq, Adolphe 279 Binder, Paul 874, 875 Birceanu, Gabriela 1011 Blaj, Pavel 663 Blancard, Théodore 876, 877 Blaremberg, Nicolae, 995 Bocşan Nicolae 4, 5 Bodea, Cornelia 878 Boga, T.L. 939 Bogdan, Damian, P. 10, 471 Bogdan, Ioan 472, 996-1002 Bogdan, N.A. 1003, 1004 Boiangiu, Aneta 148 Bolliac, Cezar 569, 664, 879, 1005 Bonaciu, Claudia 1006 Borcea, Liviu 1006 Borgia, Luigi 38 Botezat, Eugen 473-474 Botiş, Teodor 880 Brânceanu, Lidia 1097 Brătianu, Gh. I. 102, 103, 377 Buck, Michael Richard 1008 Bucur, Mitrea 11 Bunta, Magdalena 149, 378, 379, 762, 763 Burlacu, Gheorghe 150 Burlacu, Ioana 24, 1069, 1096 Buzdugan, George 151, 570, 881, 1009 Caian, Dimitrie F. 1010 Cantacuzino, Mihai 882 Caragiale, Mateiu 30, 380 Carsian, A. 571, 572 Caţavei, Victor 152
Cazacu, Matei 1014 Câncea, Ioan V. 627 Cândea, Virgil 1016 Cârlova, Ioan 883 Călian, Livia 280, 281 Căzan, (Căzan-Neagu) Ileana 104, 153-157, 282, 381 Cerghedean, M. 660 Cernătescu, V. 837 Cernovodeanu, Dan 13, 40-43, 105-108, 158171, 283-297, 382-392, 475-477, 573-582, 628-632, 665-671, 838, 884-889 Cernovodeanu, P.I. 672 Chiffletius, J. J. 539 Chihaia, Pavel 393-397 Chiper, Ioan 398 Chiriţescu, Marcel 1105-1107 Cihodaru, Constantin 1028 Cioban, C. 478 Ciobanu, Radu Ştefan 298, 673 Ciobotea, Dinică 479 Ciofu, Valerian L. 480, 583, 764. Ciucă, Marcel-Dumitru 75, 1011, 1013, 1015 Ciurea, D. 674 Cojocărescu, Maria 163, 765 Colesnic, Iurie 172 Condurachi, Emil 481 Constandache, Gr. 584 Constantinescu, Şerban 1105, 1107 Cordos, N. 706 Cornea, Lucia 1006 Cornel, Th(eodor) 1017-1019 Cosma, Iozsef 44 Costin, Miron 890, 1020 Covacs, Maria 633 Cozma, Elena 482, 483 Crăciun Ioachim 3 Creţianu Radu 1034 Cricoveanu, Fotache G. J. 585 Cristea, Dorin 540 Cristea, Ovidiu 399 Crivăţ, Cornelia 1011 Croix, Sieur de la 1021 Csáki, Elemer 733
Csergheö von, G. 731 Csoma, Iozsef 44 Culică, Vasile 766 Dahinten, Otto 634 Dalas, Martine 299 Dan, D. 676 Darvasy, Mihaly 677 Dascal, Natalia 767 Dănilă, Ştefan 586 Dănilă, Victoria 853 Deca, Constantin 891 Del Piazzo, Marcello 38 Demény Lidia A. 1022 Demény Ludovic 485, 1023 Demşa, Dan 778 Dengel, L. 768 Densusianu, Nicolae 1024 Deutsch, Robert 14 D'Haucourt, Génévieve 58 Diaconescu, Speranţa Teodora 486, 769 Diaconu, Petre 300 Dima-Drăgan, Corneliu 301, 893, 1026, 1027 Docan, Nicolae 400 Dogaru, Maria 15-18, 45, 46, 110-119, 173199, 302-328, 375, 401-412, 487-489, 587592, 635-641, 679-688, 761, 770-782, 818, 839-841, 894-906, 1030, 1031, 1096, 1105, 1107 Dragomir, Kiriac 783-785 Dragomir, Maria 904, 907 Dragomir, Reghina-Doina 1013 Dragomirescu, Iuliu 1032 Drăgan, Ioan 1033 Drăghiceanu, Virgil 413 Drăghici, Natalia 199 Duca de Cadar 964 Duca Tinculescu, Doina 1011, 1013 Dulgău, Bujorel Petru 642, 643, 689, 786 Dumitaşcu Gheorghe 3 Dumitrescu, Al. 690 Dumitrescu, Emil 908, 909 Dumitrescu Ion 1034 Dumitrescu, Mircea 490 171
Dumitru-Darac, Ioniţă 491 Durivault, Georges 58 Edroiu, Nicolae 120, 910 Eichhorn, Albert 787 Elek, Jákab 691 Emandi, Emil 788 Ember, Géza 692 Enăceanu, Ghenadie 200, 842, 1035 Ene, Laurenţiu 789 Engel, Johann Christian von 1036 Faller, Jenö 693 Făget, Doina 25 Fălcoianu, Alexandru Al. 911 Fănescu, Mihail 21, 24 Fejérpataky, László 47 Feneşan, Costin 315, 912 Filipaşcu, Alexandru 1037 Filipciuc, C.I. 492 Filitti, Ioan C. 201, 202, 843, 913, 1038-1040 Flondor, Nicolae 914 Florea, Pavel Mircea 789 Florescu, George D. 414 Florescu, Radu, R. 415 Foras, Amedée 915-917 Fotino, Dionisie 1041 Frăţilă, I. 694 Fürst, Paul 85 Gal, Ionel 1069 Galbreath, D. L. 48, 49 Gane, Constantin 1042 Garcia Carrafa Alberto 50 Gassauer, Rudolf 493, 541 Gaster, Mihail 329 Georgescu, Maria 695-697, 1029 Ghellinck, Vaernewyck 51 Gheorghe, Cristache 19, 204, 918-920 Gheorghian, Iulia 1011 Gheuse, P.B. 52 Ghika, Albert 1043 Ghiţă, Iemia B. 844 Giurescu, Constantin C. 1044-1046 172
Gogoaşă, Ion 698 Golimas, Aurel 19 Gonţa, Alexandru 1102 Gore, Paul 870 Gorjanu Popa, Cosmin 921 Gorovei, Ştefan Sorin, 121, 122, 205, 206, 494-497, 699. Gotia, Dorin 1047 Grant, Francisc 53 Gräser, Andreas 701 Grămadă, Nicolae 203, 498, 700, 845 Grecianu, Radu 922 Grecianu, Ştefan 123, 923 Grigoraş, N. 499 Grigorescu, Olimpia 808 Gritzner, Maximilian, F.A. 54, 88, 89 Groza, Liviu 924 Grozav, Viorel 24 Grozi, Livia 802 Grunenberg, Conrad 55, 702 Guboglu, Mihail 922 Guelfi Camajani, Pierre 56 Gumowski, M. 57 Guţu, Olimpia 207 Guy, Marica, V. 790 Hagi Mosco, Emanuel 925 Hasdeu, B.P. 1049-1053, 1048 Hefner, Otto Titan von 59, 86-88 Heyer, von Rosenfeld, C.G.D. 60 Hienz, Herman 20 Hodoş, Nerva 994 Hogea - Velişcu I, 330 Hojbotă, Petru 788 Holban, Maria 331, 332 Honterus, Johannes 1054, 1055 Hopârtean, A. 707 Hordilă, D. 703 Hriban, Cătălin 500 Hristodol, Felicia 8 Hristodol, Gheorghe 3-8 Hugonhout, Jean 333 Hulsius, Gandensis Levinus 61, 546, 1058 Hurezan, Pascu 547
Hurmuzaki, Eudoxiu de 1056, 1057 Iakab-Szadeczky 1059 Iancu, Gheorghe 3-7 Iftimi, Sorin Gh. 501, 502, 704, 926 Iliescu, Octavian 208, 334, 416-419, 503, 504, 542 Incze, L. 791 Ingigian, Hugas 1060 Ionescu Gion, D. 846, 927, 928 Ionescu Niscov, Traian 1063 Ionescu, Dimitrie Gh. 705 Ionescu, G.M 1061 Ionescu, Gion, I. 1062 Ionescu, N.T. 593 Iordache, Marin 929 Iordache, Stelian Gh. 793 Iorga, Nicolae 26, 209, 420, 505, 1064, 1065 Istrati C., I., 594 Ittu, Constantin 124, 210, 506, 794, 930 Ivaneş, Constantin 7 Ivánfi, Ede 62, 335 Iványi, István 1066 Ivasiuc, Florenţa 1067 Ivănceanu,Vintilă 595 Ivănuş, Dănuţ 795 Jákab, Elek 543 Jakó, Sigismund 125, 544, 545 Jefarovic, Hristofor 63 Jequier, Leon 32, 49 Jitaru, Grigore P. 212 Jivan, I. 694 Jordaky, Ludovic 4 Jude, Maria Magdalena 281, 706-709, 796 Karadja, Constantin 336, 337, 507, 847 Klietminn, Kurt Gerhard 338 Koslinski, Nicolaie 596 Kovács, Andrei 931 Kretzulescu, Rodolphe Em. 932, 933 Kuczynski, Stefan Krzysztof 339, 340 Larionescu, Traian 126
Laurian, August Treboniu 421 Lecca, Octavian George 934 Lemny, Ştefan 22 Lenghel, Alexandru 797 Lepădatu, Alexandru 712, 713 Lindt, Karl, 64. Liţiu, Gheorghe, 798. London, H.S. 65 Louch, J.C. 66 Luchian, Octavian 1009 Lungu, Corneliu 1105, 1107 Lupaş, Ioan 848 Macurek, Iosef 341 Maior, Corneliu 213 Mano, Constantin Georges 935 Manole, Mircea 597, 598 Manu, Ioan S. 342 Mareş Al. 936 Marga, Delia 7 Marienburg, Lucas Joseph 644, 714, 715 Marinescu, Ioan 214 Marţian, Iulian 548 Mateescu, Tudor 645 Matei, Alexandru 23 Matei, M.D. 509 Mathieu, R. 67 Maximilian, A. 88, 89 Mazilu, Dan Horia 1068 Mănescu, Jean Nicolas 106, 127-129, 215217, 343-346, 422, 510-514, 549, 550, 599604, 716, 937, 971 Mândruţ Stelian, 6-8 Mârţiu, Flaminiu, 799 Meruţiu, V. 646 Meteş, Ştefan 938 Metman, Yves 347, 348 Metzulescu, Aurel 423 Metzulescu, George 424 Metzulescu, Stelian 218-222, 349, 424-427, 849-853, 1070-1073, 1099 Meurgey de Tupigny, Jacques 68 Mihalca, F. 717 Minea, Ilie 223, 515, 516, 939 173
Mioc, Damaschin 1028 Mircea, Barbu 835 Mircea, Ion Radu 428, 429, 902, 1012, 1080 Mischevca, Vladimir 130 Möhlenkamp, Renate 517 Moisil, Constantin 131-133, 224-239, 350, 430-440, 518-522, 605-606, 940, 941, 1074 Moiş Vasile 134 Molitor, Johann Kimens 1075 Moraru, A. 523 Morărescu, Dragoş 607, 800, 801 Mudura, Gheorghe 718, 719 Münster, Sebastian 1077 Munteanu, Ion 441 Mureşan, Augustin 18, 682, 720, 767, 779, 802, 803, 903, 942 Mureşan, Florica 189 Nagy, Iván 69, 551 Nania, Ion 1078 Nanu, Gh. 442 Năglar, Doina 804 Năstase Dumitru, (Dimitris) 240, 241, 351, 352 Năsturel, Petre Ş. 242, 854, 1079, 1086 Năsturel, P.V. 135-138, 243, 353, 354, 443, 608-610, 943-945 Neamţu, Eugenia 524 Neamţu, Gelu 3 Negreanu, Ioana-Alexandra 409, 1097 Negrei, Ion 130 Negulescu, Constanţa 1011 Nemeti, Ioan 721 Neubecker, Ottfried 70-72, 355 Nichitici, Alexandru 130 Nicoară-Turc, Lucia 8 Nicolaescu, Stoica 244 Niculăescu, Mihai 722 Niesiecki, Kasper 73, 74 Nistor, Ioan 5, 6 Nistor, Nicolae 821, 969 Novak, Iozef 75 Nystazopulu Peledikis, Maria 1080
174
Odobescu, Alexandru 245 Okolski, Simon 356 Olănescu, Grigorie P. 946 Olteanu, St. 464 Onciul, Dimitre 246 Opanschi, Cătălina 247 Oprescu, Constantin 1009 Opriş, Ioan 1069, 1096 Oredi, Johann 723 Oszóczki, K. 647, 724, 725 Oţetea, Andrei 1028 Paliu, Petre 24 Pall, Antal Alexandru 648 Pall, Francisc 1028 Palma, Franciscus Carolus 357 Paltânea, Paul 1081 Panaitescu, P.P. 248, 1082 Pandula, Attila A. 947 Papadopol Calimah, Alexandru 1083, 1084 Papai, Francisc 552 Papasima, Tudor 249 Pappasoglu, Dimitrie 1085 Pascu, Ştefan 5, 6 Passalega, Dumitru 805 Pastoureau, Michel 76, 77 Paşcanu, Mihail 250, 251 Păun, Nicolae 6, 7 Pelin, Mihai 611 Penea, Ionel 726 Penescu, Lucian 806 Petcov, O. 526 Petrescu, D.C. 444 Petrişor, Marinela Cristina 727 Pleşa, Ion 649 Polay, Elemér 728 Polga, Fabian M. 844 Popa, Gheorghe 1029 Popa, Radu 1086 Popeea, Al. 358, 855 Popescu, Ion 807 Popescu, Laurenţiu 612, 613, 818 Popescu, Mihai 445, 553, 554, 729, 1087 Popoff, Michel 78
Popoiu, Lizica 252 Popovici, Ioan 316, 359, 903 Popovici, Silvia 1096, 1097 Popovschi, V. 527 Porumb, Marius 856 Potocki, Andrei 459, 828 Predescu, Ioan 1105,1107 Procopovici, Alexe 1088 Prodan, David 1028 Puşcariu, Ioan 948 Racoviţă Cehan, Mihai 949 Radovici, Maria 730 Ratcu, Ileana Maria 327 Rădulescu, Gabriela 528 Rătoi, Tudor 808 Regleanu, Mihai 809, 1011 Reichenauer von Raichenau, C. 731 Reicherstorffer, Georg 555 Reilly, F.I.I. 1089 Renesse, Th. 79 Rentzmann, W. 70 Resch, Adolf 556 Réthy, László 360, 614 Révai, Nagy 557 Rezachevici, Constantin 361, 810, 1090, 1091 Richard, A. 101 Richenthal, Ulrich 80, 81, 1092-1094 Rietstap, J.E. 82 Ritter Vitezowic, Paul 83 Rizo-Rangabe, Eugene 950, 951 Rînziş, Filofteia 412, 446, 811-813, 952-955 Romanescu, Marcel 447, 1095 Rosetti, Radu 956, 957 Rudt von Collenberg, W.N. 362 Rusu, Adrian 6 Rusu, Valeriu 814 Sabău, Lucaci Ioan 857 Sacerdoţeanu, Aurelian 12, 21, 23, 26, 139, 448-452, 732, 815, 816, 858-860, 958, 959, 1099 Sah Nazarov, V. 530
Sándor, Imre 84 Sanielevici, St. 253 Schlandt, Hermann 558 Schönherr, Gyula 733 Schrot, Martin 363 Scurtu, Ioan 1097 Sebestyén Keöpeczi, Iosef 559, 560, 615, 734-737, 817, 960, 961 Seyvert, Johann 453, 454 Siebmacher's, J. 85-92 Simic, Milan 93 Simonescu, Dan 994 Siscanu, I. 523 Smaranda, Aurică 597, 598 Solis, Virgil 94 Soutzos, Dimitros Scarlatos 962 Soveja, Maria 1011, 1013, 1063, 1069, 1096 Spiru, Ioan 671 Sporea, Corina 819 Spretti, Vittorio 963 Stalins, Gaston 95 Stănciulescu, Ştefan Tiberiu 617 Stenner, Friederich 738 Stephănescu, Mihail 368, 656, 820 Sterescu, Petre, S. 595 Stoi, Dimitrie 213, 861, 903, 964-967 Stoica, Florica 264 Straussenburg, Arz von, Albert 561-563, 652-655, 739-743 Sturdza Săuceşti, Marcel 140,141, 255, 256, 366, 821, 969, 1101 Sturdza, Alexandre A.C.,968, 1100 Sturdza, D.A. 364, 365 Sulică, Nicolae 455 Sulzer, Franz-Joseph 1102 Szegedi, Ioannes R.P. 9 Székely, András Mihály 744 Szekely, Maria Magdalena 970 Szemkovics, Laurenţiu Ştefan 618 Szentkatolnai Bakk, Endre 745 Şahinian, Ion 257 Şerbănescu, Nicolae 1103 Şimanschi, Leon 258 175
Ştefănescu, Adriana 367 Ştefănescu, Constantin 619 Ştefănescu, I.D. 259, 456 Ştefănescu, Mihail 656, 971, 972 Ştefănescu, Radu 822 Ştirban Marcel 3-5 Ştirbu, Constanţa 620 Şvarţ Kara, Iţic 823 Tabac, Silviu Andrieş 531-533, 657, 746, 747, 1104 Tafrali, O. 824 Tanaşoca, Nicolae-Şerban 369 Tămpeanu, C. 595 Theodorescu, Răzvan 260 Tihamér, Gyàrjás 825 Titu, Năstase 973 Tocilescu, Grigorie C. 457, 1106 Tomescu, Mircea 27 Tonk, Al. 974 Trausch, Joseph 826 Trâmbaciu, Ştefan 827 Trohani, George 261 Tudorică, Mioara 28 Ţabrea, Ilie 29, 370 Umlauf, Vitali 262 Ungureanu, Gh. 748 Ungureanu, Mihai-Răzvan 658 Urechia, V.A. 142, 263, 371, 534, 749
176
Ursachi, Adrian 30 Ursachi, Mariana 30 Ursu, Viorica 750 Vajay, Szabolcs 97-99, 564 Vasilescu, Anca 621 Vasilescu, Veronica 1011 Vârjoghie, Florica 264 Vârtosu, Emil 143, 266-269, 372, 461, 535, 751-753, 830-833, 1111 Vătafu-Găitan, Silvia 1013 Vătămanu, Nicolae 672, 1108-1110 Velcu, Anton 458-460, 828 Velescu, Oliver 536 Veress, Andrei 265, 829, 975, 1112, 1113 Vlădescu, Nicolae M. 976 Voitehovski, V.A. 1114 Vornicescu, Nestor 977-980, 1115 Vulpe, Ilie 754 Wagner, Anthony R. 65, 101 Wyrostek, Ludovik 373 Xenopol, A.D. 986 Zaharia, Dumitru 622 Zahariuc, Petronel 270 Zdroba, Mircea 834, 835 Zimmermann, Franz 565, 659, 755-758 Zotta, Sever 981-985
Coperta I – Stema familiei Năsturel (secolul al XIX-lea) Coperta II – Stema oraşului Toulouse (Franţa, secolul al XX-lea) Copera III – Stema Ţării Româneşti cu judeţele aferente (1812)
177