MAQUINAS ZANJADORAS

 TRENCHING MACHINES

TRENCHING MACHINE (MAQUINA ZANJADORA) INFORMACION GENERAL: El término "máquinas de excavacin de !anas" em#leado en este li$ro% se a#lica a los ti#os de rueda & de cadena' Estas máquinas son satis(actorios #ara cavar !anas de servicios #)$licos de a*ua% *as & oleoductos+ desa*,es en las carreteras+ !anas de drenae+ & alcantarillas% donde las condiciones de tra$ao & de suelo son tales que #ueden ser utili!ados' -ro#orcionan excavacin relativamente rá#ido% con controles #ositivos de #ro(undidades & anc.uras de las !anas% reduciendo aca$ado caro' Estas máquinas son ca#aces de excavacin de cualquier ti#o de suelo% #ero en *eneral no son adecuados #ara roca' Están dis#oni$les en varios tama/os #ara cavar !anas de di(erentes #ro(undidades & anc.os' -or lo *eneral son montadas so$re oru*as #ara aumentar su esta$ilidad & #ara distri$uir el #eso so$re un área ma&or'

WHEEL-TYPE TRENCHING MACHINES (MÁQUINAS ZANJADORA TIPO RUEDA) Estas Estas máquin máquinas as están están dis#on dis#oni$l i$les es con #ro(u #ro(undi ndidad dades es de corte corte máxi áxima su#e su#errior a 0 #ie #ies% con con anc. anc.o os de !an !ana a de 12 a 34 #ul*adas a#roximadamente' Muc.os están dis#oni$les con 25 o más velocidades de excavacin #ara #ermitir la seleccin de la velocidad más adecuada #ara casi cualquier condicin de tra$ao' 6a #arte de la máquina de excavacin consiste en una rueda de #ro# #ro#ul ulsi sin n mecá mecáni nica ca%% está están n mont montad adas as una una seri serie e de cu$e cu$eta tas s remov removi$l i$les% es% equi#a equi#ados dos con diente dientes s de corte' corte' Cuc.ar Cuc.arone ones s están están dis#on dis#oni$l i$les es en di(er di(erent entes es anc.ur anc.uras as #ara #ara que cuc.il cuc.illas las latera laterales les #ued #ueden en esta estarr unid unidos os cuan cuando do es nece necesa sari rio o #ar #ara aume aument ntar ar la anc.ura de una !ana' 6a máquina (unciona mediante la reduccin de la rueda *iratoria a la #ro(undidad deseada' Mientras que la

 TRENCHING MACHINES

unidad se mueve lentamente .acia adelante' 6a tierra es reco*ida #or los cu$os & se de#osita so$re un trans#ortador de cinta sin 7n% que se #uede austar #ara descar*ar la tierra a am$os lados de la !ana'

8HEE6 T9-E TRENCHING MACHINE

 TRENCHING MACHINES

Tabla !"# da es#eci7caciones re#resentativas #ara las máquinas de excavacin de !anas de ti#o rueda' A medida que estas es#eci7caciones no inclu&en necesariamente todas las máquinas que están dis#oni$les% un #osi$le com#rador de$erá consultar las es#eci7caciones del (a$ricante de la máquina #articular en consideracin' 6as diversas anc.uras de !ana #ara una máquina dada se o$tienen mediante el uso de di(erentes anc.uras de cu$o & la instalacin de cuc.illas laterales' Máquinas del ti#o de rueda son es#ecialmente adecuadas #ara las !anas de excavacin #ara el a*ua% el *as & oleoductos% tu$er:as & drenaes que se colocan en !anas #oco #ro(undas' -ueden ser utili!ados #ara excavar !anas #ara tu$er:as de alcantarillado .asta las #ro(undidades máximas de excavacin'

LADDER-TYPE TRENCHING MACHINES (MAQUINA ZANJADORA TIPO ESCALERAS) Mediante la instalacin de extensiones de escaleras o #lumas & a/adiendo más can*ilones & esla$ones de la cadena% es #osi$le que cavar !anas de más de ;4 #ies de #ro(undidad con máquinas *randes' Anc.uras de !ana de más de 12 #ies #ueden ser excavados' 6a ma&or:a de estas máquinas tienen #lumas cu&as lon*itudes se #uede variar% lo que #ermite una sola máquina #ara ser utili!ado en !anas de di(erentes #ro(undidades' Esto elimina la necesidad de tener un equi#o di(erente #ara cada ran*o de #ro(undidad'