Manual Spin

Las esta Guía, Guía, están están Las informaciones y descripciones de los equipamientos, contenidos en esta basadas accesorios disponibles disponibles basadas en un vehículo completamente equipado con los optativos yy accesorios en en la fecha de publicación publicación señalada en el lomo. Por lo tanto, podría haber discrepancias entre las las informaciones contenidas en esta Guía y la configuración de su su vehículo vehículo con con respecto respecto aa optativos y accesorios e, inclusive, no encontrar en su vehículo alguno de los componentes optativos vehículo alguno de los componentes mencionados mencionados en esta Guía. En caso de que hubiera tales tales discrepancias, discrepancias, le le informamos informamos que que todos los los Concesionarios disponen de Manual de Ventas con informaciones, ilustraciones y todos especificaciones vigentes vigentes en la época de producción del vehículo y que están a su disposición vigentes especificaciones para consulta, consulta, teniendo por objeto aclarar cualquier duda. La factura emitida por el para Concesionario identifica identifica los componentes, optativos y accesorios que han sido instalados Concesionario originariamente en su vehículo. Esta factura, junto con el Manual de Ventas mencionado en originariamente en el el párrafo anterior anterior, , serán los documentos a considerar en lo que respecta a la garantía ofrecida párrafo lo la por General Motors de Argentina S.R.L. por

Centro de Contactos con Clientes GM  A rg en t in a B r a s ilil U r ug ug ua ua y P ar ar ag ag u ay ay

0 8 0 0 -8 8 8 -2 4 3 8 ww w.chevrol w.chevrolet.com et.com .ar 0 80 8 0 00- 7 02 0 2 -4 -4 20 20 0 www.chevrolet.com .br 0 8 00 0 0 -2 -2 4 3 8 www.chevrolet.com .uy 0 0 9 -8 -8 0 0 -5 -5 4 2 -0 - 0 0 8 7 .py www.chevrolet.com

B r as il 0-800-702-4200 P ar a los c lie nte s ar ge ntinos e n B r as il 0 - 8 0 0 - 8 9 2 - 3 6 8 0   Ar ge n ti n a 0 -800-555-11-15 Uruguay 0 - 8 0 0 -1 1 1 5 Paraguay 009-800-542-0087 (opción Road Service)

MY19_SPIN_52156849_ESP_20180514_V0.1

Black plate (1,1)

Guía del Propietário

No se permite reprodución o traducir traducir,, totalmente o parcialmente, el contenido de esta guía sin autorización previa por escrito de la General Motors de Argentina S.R.L. Todos los informes, ilustraciones y especifcaciones contenidos en esta guía corresponden a datos existentes en la época de su publicación. Nosotros nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento, tanto en el producto como en la guía, sin previo aviso. El equipamiento de los vehiculos puede variar dependiendo de las versiones comercializadas en su país y del modelo adquirido. Asesorese en un Concesionario Ofcial Chevrolet sobre el equipamiento de los vehiculos. Para localizar un Concesionario Chevrolet, contáctese con el Centro Atención al Cliente, o acceda a nuestro sitio web.

MY19_SPIN_52156849_ESP_20180514_V0.1

MY19_SPIN_52156849_ESP_20180514_V0.1

Chevrolet Spin (Merc Chevrolet (Mercosul) osul) Owner Manu Manual al (GMS (GMSA-Sou A-Source-A rce-Argen rgentinatina12084699) - 2019 - crc - 5/2/18

Contenido

 

I nt r od uc c i ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 En pocas palabras ............... 5 Llaves, puer Llaves, puertas tas y vent ventanil anillas las . . . 18 Asient Asi entos os y apoy apoyaca acabe bezas zas . . . . . . 34 P or taobj etos .................... 65 Instru Ins trumen mentos tos y contr control oles es . . . . . . . 73 Il umi naci ón .................... 100 Sistema de de au audio .. .. . . . . . . . . . 107 Climatización .. .. .. .. .. .. .. .. .. 137 Conducción y funcionamiento .............. 143 Cuid Cu idad adoo del del ve vehí hícu culo lo . . .. . . . . . . 17 1788 Servicio y mantenimiento ...... 231 Datos técnicos .. .. . . .. . . .. . . .. 241 Informac Info rmación ión del del cliente cliente . . . . . . . . 254 OnStar ........................ 256 Índice Índ ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

MY19_SPIN_52156849_ESP_20180514_V0.1

Chevrolet Spin (Merc Chevrolet (Mercosul) osul) Owner Manu Manual al (GMS (GMSA-Sou A-Source-A rce-Argen rgentinatina12084699) - 2019 - crc - 5/2/18

2

Intr In tro oducc cció ión n

Introducción

www.chevrolet.com.py

La documentación para el cliente debería tenerse siempre disponible a mano en el vehículo. Se puede encontrar en la guantera. Siempre que aparezca el testigo de control M en combinación con otro testigo de control en el cuadro de instrumentos o en una etiqueta, debería consultar el Manual de Instrucciones.

www.chevrolet.cl

Siempre debe cumplir laspor leyes y los reglamentos del país donde circule. Dichas leyes pueden diferir  de la información contenida en el presente Manual de Instrucciones. Todos los concesionari concesionarios os Chevrolet ofrecen un servicio de primera clase, con mecánicos capacitados para trabajar de acuerdo a instrucciones instruccion es específicas. Puede obtener más informaci información ón acerca de GM y los productos Chevrolet en el sitio web: www.chevrolet.com.ar  www.chevrolet.com.uy

.

Uso del manual .

  Este manual manual describe todas las opciones y característi características cas disponibless para este modelo. disponible Ciertas descripc descripciones, iones, incluidas las correspo correspondient ndientes es a las funciones de pantalla y de menú, pueden no corresponder a su vehículo debido a las de modelos, lasvariantes especificaciones especific aciones para el país o equipos o accesorios accesorio s especiales especiales..

.

.

.

  La sección "En pocas pocas palabras" palabras" le proporciona una primera visión de conjunto.   Las tablas tablas de contenidos al principio del manual y de cada capítulo le ayudarán a localizar  la información. informaci ón.   El Manual Manual de Instrucciones utiliza las designaciones de fábrica, que pueden encontrarse en el capítulo "Datos técnicos".

MY19_SPIN_52156849_ESP_20180514_V0.1

.

  Las indicaciones indicaciones de dirección dirección (por ejemplo izquierda o derecha, delante o detrás) se refieren siempre al sentido de marcha.   Las indicaciones indicaciones en pantalla pantalla pueden no estar en su idioma.

Peligro, Advertencia y Atención

{ Peligro El texto marcado { Peligro proporciona proporcio na informaci información ón sobre riesgos de accidente con lesiones, incluso fatales. Ignorar esta informaci información ón puede causar lesiones de distinta gravedad y poner en peligro la vida.