Manual Pirotecnia Original

PRODUCTOS QUIMICOS DE CALIDAD INTERNACIONAL PARA LA INDUSTRIA PIROTECNICA NACIONAL

MANEJO DE RIESGOS EN PIROTECNIA

“TU PROYECTO DE VIDA” 1

2

ÍNDICE MANEJO DE RIESGOS EN LA PIROTECNIA Y FORMULARIO Índice ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……. 3 Declaración de no-responsabilidad ………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Advertencia de las Mezclas Extremadamente Peligrosas ……………………………………………………………………………………………….. 7 ¡Preserve su Vida y la de los Suyos! ………………………………………………………………………………………………………………………………… 9 Elementos para el Manejo de Riesgos ………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 Elementos para el Manejo de Riesgos al Experimentar y Fabricar Pirotecnia …………………………………………..………. 14 Riesgos de Toxicidad ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 16 Riesgos Pirotécnicos ……………………………………………………………………………………………….……………………………………..…. 19 Combinaciones Pirotécnicas Riesgosas …………………………………………………………………………………………………………….. 22 Control de Riesgos………………………………………………………………………………………………………………………………………….… 24 Propiedades y Características Exigibles a las Materias Primas de Interés Pirotécnico ………………………………………………….. 26 Materiales Oxidantes ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…. 28 Nitrato de Amonio ………………………………………………………………………………………………………………………………..…………. 28 Nitrato de Bario ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 29 Nitrato de Potasio ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 29 Nitrato de Sodio …………………………………………………………………………………………….………………………………………………… 30 Nitrato de Estroncio …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 31 Perclorato de Amonio ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32 Perclorato de Potasio ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 33 Perclorato de Bario …………………………………………………………………………………………………………………………………….……. 33 Clorato de Potasio ………………………………………………………………………………………………………………………………………..….. 34 Clorato de Bario ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 35 Materiales Combustibles ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 36 Aluminio …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………... 36 Magnesio ……………………………………………………………………………………………………………………………….………………………… 37 Magnalium …………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………. 38 Titanio ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 39 Zinc …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 39 Trisulfuro de Antimonio ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 40 Azufre ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………… 41 Carbón ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 41 Cloruro de Polivinilo (PVC) ………………………………………………………………………………………………………….……………………. 42 Goma Laca ………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………. 43 Lactosa ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 43 Dextrina …………………………………………………………………………………………………………….…………………………………………….. 44 Nitrocelulosa ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 44 Colofonia ……………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………. 45 Materiales Retardantes …………………………………………………………………………………………………………………………………….…………… 46 Carbonato de Bario ………………………………………………………………………………………………….………………………………………. 46 Oxalato de Bario …………………………………………………………………………………………………………..………………………………….. 46 Carbonato de Calcio …………………………………………………………..……………………………………………………………………………… 47 Oxalato de Calcio ……………………..……………………………………………………………………………………………………………………….. 47 Bicarbonato de Sodio.……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 48 Oxalato de Sodio.……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 48 Oxalato de Estroncio….…………………………………...………………………………………………………………………………………………… 49

3

ÍNDICE (Continuación) MANEJO DE RIESGOS EN LA PIROTECNIA Y FORMULARIO

Materiales Componentes de Cobre …………………………………………………………………………………………………………….. 50 Aceto Arsénico de Cobre (Verde París) …………………………………………………………………………………….. 50 Arsénico de Cobre ……………………………………………………………………………………………………………………. 50 Sulfato de Cobre ……………………………………………………………………………………………………………………… 50 Carbonato Básico de Cobre ……………………………………………………………………………………………………… 50 Hojas de Seguridad de Sustancias Químicas ………………………………………………………………………………………………………. 51 Clorato de Potasio ……………………………………………………………………………………………………………………. 52 Perclorato de Potasio ……………………………………………………………………………………………………………….. 55 Clorato de Bario ……………………………………………………………………………………………………………………….. 58 Clorato de Sodio ………………………………………………………………………………………………………………………. 61 Nitrato de Potasio ……………………………………………………………………………………………………………………. 64 Nitrato de Bario ……………………………………………………………………………………………………………………….. 67 Nitrato de Estroncio …………………………………………………………………………………………………………………. 70 Aluminio Pirotécnico………………………………………………………………………………………………………………… 73 Aluminio Atomizado …………………………………………………………………………………………………………………. 76 Magnesio Metálico en Polvo ……………………………………………………………………………………………………. 79 Magnalium - Aleación de Magnesio – Aluminio ………………………………………………………………………… 82 Fósforo Rojo o Amorfo …………………………………………………………………………………………………………….. 85 Carbonato de Bario ………………………………………………………………………………………………………………….. 88 Carbonato de Estroncio ……………………………………………………………………………………………………………. 91 Titanio………………………………………………………………………………………………………………………………………. 94 Benzoato de Sodio …………………………………………………………………………………………………………………… 97 Benzoato de Potasio ………………………………………………………………………………………………………………… 100 Dextrina ………………………………..…………………………………………………………………………………………………. 103 Peróxido de Estroncio ……………………………………………………………………………………………………………… 106 Bicromato de Potasio ………………………………………………………………………………………………………………. 109 Subnitrato de Bismuto …………………………………………………………………………………………………………….. 112 Parlón - Caucho Tratado con Cloro ………………………………………………………………………………………….. 115 Criolita …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 118 Minio - Tetraóxido de Plomo …………………………………………………………………………………………………… 119 Azufre ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 122 Formulario ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 125 Nota Informativa …………………………………………………………………………………………………………………….. 126 Advertencia de las Mezclas Extremadamente Peligrosas ………………………………………………………… 127 ¡Preserve su Vida y la de los Suyos! ………………………………………………………………………………………… 129 Fórmulas Varias a partir de la página ……………………………………………………………………………………… 131 Bibliografía del Formulario………………………………………………………………………………………………………. 342

4

Declaración de NO-RESPONSABILIDAD Es te fo r mu la r io p ir o té cn ic o , e s de h e ch o u na c o le cc ió n d e fó r mu la s re c o p ilad a s de d iv er s a s p u b lic ac io n es y d e In te r n e t, a lg u n as d e e lla s tie n e n y a v a r io s a ño s d e a n tig ü ed a d y h an s id o p ub lic a da s co mo re fe r e nc ia y c o n oc imie n to g e n er a l s o la me n te , estas formulaciones son del dominio público y no son de

nuestra creación, por consiguiente no asumim os ninguna responsabilidad por la exactitud de la información. L a me z c la d e lo s c o mp u es to s q u ímic os in d ic a d os e n la s fór mu la s s e d e b e r ea liz a r p or p e rs o n as c a p ac ita d a s p a ra ma n ipu la r ma ter ia le s p elig r o s os , y r e a liz a r las c o n e l eq u ip o d e s e g u r id a d ind ic a do , c o n oc ie n d o la s e n s ib ilid a d d e c a d a su s ta ncia a u tiliz a r s e y e x tr e man d o s ie mpr e las me d id a s d e s e g ur id a d , r e c u er d e s ie mpr e q u e : SI N O E STA SEG U R O , N O LO HAGA. A U N QU E ESTE U D S EG U R O , PÍ EN SELO D O S VEC E S. LO S R IESG O S SO LO PO D R Á N SER R ED U CID O S C O N C O N O C IMIEN TO . LO S R IESG O S J A MÁ S PO D R Á N SER ELIM I N A D O S C O N N EG LIG EN C IA . L a s fó r mu la s p ir o té c n ic a s es tá n e x pr es a da s e n p o rc e n ta jes (% ) o e n p a r tes ( p ts ), c a d a u n a ha s ido c a lc u lad a y p u b lica d a p o r s u a u to r , q u ie n a s í la r e c o mie n d a , s in e mb a rg o n o so tr o s no g a r a n tiz a m os q u e fu n c io n a rá n o in c lus o q u e s e a n s e g ur a s , los p o rc e n ta je s o pa r te s ex p r es a do s p u ed e n v a r ia r p o r lo ta n to e s r e s p on s ab ilid a d d e l u s u ar io e ! mo d ific ar cu a lq u ie r fó r mu la c on la p re te n s ió n d e h ac er la fu n c io na r , r e nd ir , a u me n ta r e l e fe c to d e s e a do , r e d u c ir h u mo s , r e d u c ir s u fu e r z a , o c u a lqu ie r o tr o mo tiv o q u e a fe c te la c o mp o s ic ió n o r ig ina l. Al p r o b a r a lg un a fó r mu la s o lo u tilic e ma te r ia s p r imas q u e c u mp la n los r eq u is itos mín imo s p a r a s u u tiliz a c ió n e n p ir o te c n ia , a s í mis mo so lo rea lic e es ta s p r u eb a s a e sc a la , es d ec ir c on ca n tid a d e s mín ima s y e n lo s lu g a r es d e b id a me n te ac o n d ic io n a d os y a u to r iz a do s p a ra ta l e fe c to . Alg u n a s de la s s us ta n c ias qu ímic a s in d ic ada s e n e s te for mu la r io n o s o n d e us o c o mú n e n n u es tr o Pa ís , s in e mb a r g o s e p u e de n s u s titu ir po r a lg u n as o tr a s d e us o fre c u en te e n Pe r ú , q u iz á los r e su lta d o s v a r íe n p e ro é s to s d e s er a s í, s e r ia n mín imo s . Mie n tr a s q u e n in g ú n c o mp u es to p ir o téc n ic o s e a to ta lme n te s e gu r o , te n g a en c u en ta q ue s u v id a y la d e los s u y os es ta n en r ie s g o . La in te n c ió n d e es te fo r mu la r io es e l d e p r o p or c ion a r a l lec to r lo s c o n oc imie n to s mín imo s n e c es a r ios p ar a r e d uc ir los r ies g os in h e re n te s a la ac tiv id a d y p or e n de p r ese r v ar s u v id a y la d e te r c e r os en su e n to rn o , a l ap lic a r la s me d id a s d e s e g ur id a d q u e a l p r inc ip io de e s te e je mp lar es tá n c o n te n id as , a l c o n o c er y c o ns ec u e n te me n te e x ig ir a s u p r ov e ed o r d e s us ta nc ia s q u ímic as la s c a r ac te r ís tic as mín ima s d e lo s in s u mos q u ímic o s n ec e sa r io s p a r a la fa br ic ac ión d e s us a r tific io s p ir o té c n ic o s , y a l us a r fó r mu las o c o mp os icio n e s q u e r e s u lte n de r iv ad o d e los r e su lta d o s d e la s pr u e b as a e s c a la , s eg u r as p a r a e l u su a r io . Pa r a ma y or in fo r mac ió n de l c on te n id o d e es te e je mp la r o d e a s pe c to s té c n ico s no d u de e n lla ma rn o s a los s ig u ie n te s n ú me r os te le fó n ic os : 5 6 2 -0 0 2 5 ó 45 1 - 25 9 7 ó a n u es tr o c o r re o e le c tr ó n ico : c h e mic a limp or t@ s pe e d y .c o m.p e

5

6

ADVERTENCIA LAS MEZCLAS DE LAS SIGUIENTES SUSTANCIAS QUÍMICAS SON

EXTREMADAMENTE PELIGROSAS 1) Mezclas de clorato de potasio y azufre. 2) Mezclas de clorato de potasio y benzoatos de sodio o de potasio. 3) Mezclas de clorato de potasio y sulfuro de antimonio. 4) Mezclas de clorato de potasio y sulfato de cobre. 5) Mezclas de aluminios y oxidantes sin aditivo neutralizador. 6) Mezclas de magnesio y magnalium sin tratar, con oxidantes. 7) Mezclas ligadas con agua de "nejayote o najayote." 8) Mezclas abrillantadas con hexaclorobenceno o hexacloroetano 9) Mezclas que contengan verde parís, calómel) y minio. 10) Mezclas que contengan fósforo y clorato de potasio.

RECOMENDARON DE SUSTITUCIÓN O TRATAMIENTO A EFECTUARSE PARA PODERSE UTILIZAR 1) Sustituya el clorato de potasio por PERCLORATO DE POTASIO. 2) En la medida de las posibilidades evite el uso del AZUFRE. 3) El uso de un buen aluminio negro hace innecesario al sulfuro de antimonio para las mezclas de trueno, además use perclorato de potasio en lugar del clorato de potasio. 4) Para la hechura de silbador empleé el perclorato de potasio y cualquiera de los benzoatos, de igual manera trate de comprimir la mezcla y no golpearla. Utilice taqueadores de aluminio o bronce, de igual manera para el cargado de los chisperos con metates solo útiles este tipo de taqueadores.

7

5) Sustituya al sulfato de cobre por otros compuestos de cobre, como el carbonatode cobre o el óxido de cobre o el oxicloruro de cobre. 6) Neutralice las mezclas de aluminios con oxidantes, adicionando del 1% al 2%del peso de su composición con ácido bórico. 7) Trate al magnesio y al magnalium con aceite de linaza, recubriendo de estelíquido al metal en polvo hasta que quede aceitoso, déjelo secar a la sombra yvuelva a pasarlo por malla. 8) Ligue sus mezclas con dextrina, goma laca, cola, etc. diluidas, evitando el usode agua de nejayote o najayote en virtud de que ésta solución contiene cal. 9) Evite el uso de abrillantadores como el superbrillo o hexacloroetano y elhexaclorobenceno. Sustituya a éstos por otros abrillantadores no tóxicos comoel PVC, parlón, resina de sarán etc. 10) Evite el uso del minio este material puede sustituirse por el subnitrato debismuto. 11) El verde parís contiene arsénico y el calomel es un compuesto de mercurioaltamente tóxicos, evite su uso. 12) Las mezclas de fósforo con clorato de potasio son altamente peligrosas, evite su uso o la sustitución del oxidante por perclorato de potasio.

"RECUERDE QUE LOS RIESGOS SOLO PODRÁN SER REDUCIDOS PRODUCTO DEL CONOCIMIENTO, JAMÁS PRODUCTO DE LA NEGLIGENCIA O LA IGNORANCIA".

8

¡PRESERVE SU VIDA Y LA DE LOS SUYOS! "RECUBRA SIEMPRE EL MAGNESIO Y/O EL MAGNALIUM CON ACEITE DE LINAZA". Por cada kilogramo de MAGNESIO O MAGNALIUM se debe agregar 100 mililitros, lo que equivale aproximadamente a 100 gramos de ACEITE DE LINAZA. Se debe revolver muy bien hasta que quede humedecido todo el material, extiéndalo y déjelo secar a la sombra por un lapso de 24 horas. Una vez seco, páselo por malla y ya está listo para uti lizarse con mayor seguridad.

¡PRESERVE SU VIDA Y LA DE LOS SUYOS! "AGREGUE SIEMPRE ÁCIDO BÓRICO A CUALQUIER COMPOSICIÓN O TEMPLADURA QUE CONTENGA ALUMINIO" Por cada kilogramo de COMPOSICIÓN PIROTÉCNICA agregue hasta 20 gramos de ÁCIDO BÓRICO, se debe revolver muy bien y ya está listo para utilizarse con mayor seguridad.

¡PRESERVE SU VIDA Y LA DE LOS SUYOS!

"SUSTITUYA SIEMPRE QUE LE SEA POSIBLE DE SUS COMPOSICIONES PIROTÉCNICAS EL CLORATO DE POTASIO ( K C L O 3 ) POR EL PERCLORATO DE POTASIO ( K C L O 4)".

9

Una buena composición a base de PERCLORATO DE POTASIO le puede resultar, además de más segura, de similar efecto que cuando se utiliza el CLORATO DE POTASIO. Ejemplos: I . COMPOSICIÓN PARA TRUENO ( S e g u r a y E f e c t i v a ) Perclorato de Potasio

700 gramos

Aluminio Negro Malla 325

300 gramos

Ácido Bórico

20 gramos

Total

1,020 gramos

I I . COMPOSICIÓN PARA SILBADOR ( S e g u r a y E f e c t i v a ) Perclorato de Potasio

700 gramos

Benzoato de Sodio o Potasio

300 gramos

Total

1,000 gramos

¡PRESERVE SU VIDA Y LA DE LOS SUYOS! "UTILICE SIEMPRE TAQUEADORES O CARGADORES DE ALUMINIO, BRONCE O COBRE. ÉSTOS INHIBEN LA ENERGÍA ESTÁTICA Y LAS CHISPAS ENTRE METALES QUE PUEDEN RESULTAR AL ESTAR CARGANDO LOS CHISPEROS CON TITANIO".

¡PRESERVE SU VIDA Y LA DE LOS SUYOS! "EVITE EL USO DE LA MECHA DE CLORATO DE POTASIO CON AZUFRE (DE CERILLO), SUSTITUYALA POR CUALQUIER MECHA DE SEGURIDAD, LA CUAL SOLO PRENDE POR FUEGO O CHISPA DIRECTA".

10

ELEMENTOS PARA EL MANEJO DE RIESGOS

11



RIESGOS DE TOXICIDAD



RIESGOS PIROTECNICOS



COMBINACIONES PIROTECNICAS RIESGOSAS



CONTROL DE RIESGOS

12

“NINGUNA ACTIVIDAD DEL SER HUMANO ES 100% SEGURA”

Cruzar la calle

Atropellamiento

Comer

Ahogamiento o intoxicación

Leer libros

Cortarse los dedos con el borde del papel.

Seguridad es cuando el peligro potencial de una actividad es mantenido por debajo de un nivel aceptable de riesgo.

13

ELEMENTOS PARA EL MANEJO DE RIESGOS AL EXPERIMENTAR Y FABRICAR PIROTECNIA

14

RECONOCIMIENTO  Es ENTENDER cómo funciona la pirot ecnia  Es CONOCER la sensitividad de las mezclas pirotécnicas

EVALUACIÓN  Es el proceso de CALCULAR las probabilidades y consecuencias de los accidentes

CONTROL  Es PONER EN ACCIÓN los procedimien tos necesarios para reducir las posibilidades y consecuencias de los accidentes. Los materi ales pirotécnicos no llegan a ser demasiado peligrosos cuando se manejan y usan correctament e. La mayoría de los accidentes son el resultado de la falta de cuidado. Cada año suceden accidentes donde gente muere o se hiere innecesariamente a causa de fallas por no reconocer y por no tomar con seriedad los peligros potenciales de los materiales pirotécnicos.

RECONOCIMIENTO DE RIESGOS EN LA PIROTECNIA RIESGOS PRINCIPALES

ENVENENAMIENTO QUIMICO

AGUDO

EJEMPLOS En v e n e n a mie n to a g ud o En v e n e n a mie n to cr ó n ico In c in e r ac ió n me n o r D e s in te gr a c ión ma y o r

INCINERACION O DESINTEGRACION PIROTECNICA

MENOR

CRONICO

CAUSA In h a la c ió n d e p o lvo d e n itr a to d e Ba r io In h a la c ió n d e p o lvo d e b ic r o ma to d e Po ta s io L a n z ar c o h e tes Ex p lo s ió n y fu e g o d ur a n te la fa b r ic a c ió n

MAYOR

CONSECUENCIA D ia r r ea C á n c er d e p u lmó n Q u e ma d a d e lo s d e d os D e s me mbr a mie n to y q u e ma d ur a s d e h a s ta te r c e r gr a d o

E N V E N E N A M I E N T O A G U D O : Respuesta casi inmediata a una sustancia tóxica. El tratamiento se sigue de inmediato porque la persona está enferma y a menos que h aya sufrido una exposición masiva existe una alta probabilidad de supervivencia. E N V E N E N A M I E N T O C R Ó N I C O : Respuesta retardada (de semanas a años) al estar expuesto a una sustancia tóxica. Generalmente el tratamiento se sigue mucho después de que el daño ex iste y con frecuencia el pronóstico de vida es desalentador.

15

RIESGOS DE TOXICIDAD

16

QUÍMICOS

DE

ALTO RIESGO

VENENOS ACUMULATIVOS

AGENTES CANCERÍGENOS

C ompone nt e s de a rs é nic o ( Ve rde Pa rís , O rpime nt , C ompue s t os de a rs é nic o Et c .) C ompue s t os de plomo ( M inio) B ic roma t os ( de Pot a s io, Et c .) C ompue s t os de Me rc urio ( C a lome l)

C ompue s t os de níque l

C ompue s t os de t a lio

H e x a c loroe ta no H e x a c lorobe nc e no H e x a c loruro de be nc e no

SISTEMA DE CLASIFICACIÓN DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS DE PIROTECNIA NIVEL DE RIESGO

TIPO DE RIESGO

0

Ninguno

1

Leve

2

Moderado

3

Severo

4

Extremo

ÁREAS CONCERNIENTES A NIVELES DE RIESGO

LOS

ÁREAS CONCERNIENTES A LOS NIVELES DE RIESGO S

Salud

Pe lig r o a la s a lu d s i la s u s ta n c ia es in h a la da , in g e r id a o a b s o rb id a

F

Flamabilidad

Te n d e n c ia d e la s u s ta n c ia a in fla ma r s e

R

Reactividad

C

Contacto

Po te n c ia ) d e la s u s ta nc ia p a r a ex p lo ta r o r ea c c io na r v io le n ta men te c o n a ir e , a g u a u o tr a s u s ta nc ia . Pe lig r o q u e s e p r es e n ta c o n u na s u s ta nc ia a l e x p o n er s e a l c o n tac to c o n la p ie l, lo s o jo s o c o n la s mu c o sa s .

17

CLASIFICACION DE SEGURIDAD PARA LAS SUSTANCIAS MAS USADAS CLA

SUSTANCIA ALUMINIOS FÓSFORO AMARILLO FÓSFORO ROJO CLORATO DE BARIO CLORATO DE POTASIO MAGNESIO MAGNALIUM NITRATO DE BARIO NITRATO DE ESTRONCIO NITRATO DE POTASIO PERCLORATO DE POTASIO TETRAÓXIDO DE PLOMO (MINIO) BICROMATO DE POTASIO HEXACLOROBENCENO CRIOLITA ÁCIDO BÓRICO ACETONA CLORURO DE POLIVINILO (PVC) BENZOATO DE SODIO BENZOATO DE POTASIO SULFATO DE COBRE ÓXIDO DE COBRE SULFURODE ANTIMONIO TITANIO FINO ZINC HIDRÓXIDO DE CALCIO (CAL/AGUA) (NEJAYOTE) ACETO ARSÉNICO DE COBRE (VERDE PARÍS) CLORURO DE MERCURIO (CALOMEL)

18

S 1 0 0 3 1 1 1 3 1 1 1

F 3 4 2 0 0 3 3 0 0 0 0

R 2 2 2 3 3 2 2 3 3 3 3

C 1 2 2 1 2 0 1 1 1 2 2

3 4 4 1 2 1 2 1 1 2 2 3 1 1 1

0 0 1 0 0 3 1 1 1 0 0 3 3 3 0

1 3 1 0 0 2 1 0 0 0 0 2 2 2 3

1 3 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1

4

1

1

3

3

1

0

2

RIESGOS PIROTECNICOS

19

 RIESGO DE FUEGO  RIESGO DE DEFLAGRACION  RIESGO DE DETONACION

20

RIESGOS DE FUEGO Efectos térmicos.- Se producen altas temperaturas, 300 a 3,500°C, que pueden mantenerse por largos períodos de tiempo, provocando severas quemaduras y efectos de propagación incendiaria incontrolable. Efectos de presión.- No habrá efectos de presión si el material no está confinado. Efectos de transición.- La liberación de calor puede ser tan grande que puede ocurrir una transición de fuego a deflagración o Incluso a detonación. RIESGOS DE DEFLAGRACIÓN Efectos térmicos.- Se producen temperaturas más altas que en el fuego, 1,500 a 4,000°C, que se mantienen por cortos períodos de tiempo, provocando quemaduras tipo flash, pudiendo desencadenar fuego. Efectos de Presión.- Se producen altas presiones locales, 100 a 100,000 PSI, cuando el material está confinado la onda de choque causa ruptura de partes del local, estructuras de madera y vidrios, debido a la presión se produce la proyección de fragmentos. Estando en contacto cercano con la sustancia explosiva, se producen efectos de desplazamientos del local, provocando rupturas en muros. Estando separado de la sustancia explosiva, se producen efectos de onda de choque, lo que provoca la ruptura de vidrios y vibraciones secundarias. RIESGOS DE DETONACIÓN Efectos térmicos.- Se producen temperaturas más altas que en la deflagración, 2,000 a 4,000°C, pero se mantienen por períodos muy cortos de tiempo, los cuales son insignificantes en comparación a los efectos de presión. Efectos de Presión.- Se producen altísimas presiones locales, 1 '000,000 a 50’000,000 PSI, aún cuando el material no está confinado. Estando en contacto cercano con la sustancia explosiva, se producen efectos de destrucción del local, aún en estructuras de acero o concreto. Cuando se está separado de la sustancia explosiva, se producen efectos de onda de choque, ruptura de vidrios y vibraciones secundarias, como resultado de la onda de presión liberada. Se pueden producir efectos por impacto de los proyectiles generados por la detonación y destrucción del local.

21

COMBINACIONES PIROTECNICAS RIESGOSAS

22

Indicador X ? ---

Descripción Combinación generalmente riesgosa Puede ser riesgosa, dependiendo de las circunstancias Riesgo mínimo

Los números corresponden a la lista de advertencias de riesgos posibles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

La combinación de clorato de Potasio con perclorato de Amonio, puede producir clorato de Amonio, el cual es altamente inestable en presencia de agua. Los oxidantes en presencia de combustibles metálicos producen mezclas de alta energía, si el metal es un polvo fino, la mezcla puede ser altamente explosiva. Los combustibles metálicos tienden a ser más sensitivos a cargas electrostáticas. Los cloratos tienden a formar mezclas que son más sensitivas a todo tipo de ignición accidental. Los metales activos sin proteger pueden reaccionar con los oxidantes y producir calor La presencia de ácidos tiende a descomponer a los cloratos, lo cual sensibiliza a la composición y puede causar combustión espontánea. Los metales activos sin proteger reaccionan violentamente con los ácidos produciendo calor e hidrogeno. Esto puede originar una combustión espontánea y explosiones. Los metales activos sin proteger reaccionan lentamente con el agua, produciendo calor e hidrogeno. Con el incremento dé la temperatura la reacción puede tornarse violenta. Esto puede originar igniciones espontáneas y explosiones. Los iones de amonio son capaces de actuar como ácidos y pueden llevar a los riesgos señalados en las notas 4 y 5. Los iones de cobre son capaces de catalizar la descomposición de algunos oxidantes. Si el oxidante es de alguna forma inestable, es muy posible que se originen mezclas particularmente sensibles a la ignición accidental. Los metales electro - químicamente más activos que el cobre reaccionaran con los iones de cobre para producir metal de cobre e iones de metal activo, esto genera una reacción exotérmica, libera calor, lo cual incrementa las probabilidades de una ignición espontánea. Los sulfuros y sulfatos en combinación con percloratos y particularmente con cloratos forman composiciones que son sensitivas a igniciones accidentales. El azufre puede actuar como un oxidante y como combustible, en combinación con combustibles metálicos no protegidos, el azufre ataca produciendo calor.

TABLA DE COMBINACIONES DE SUSTANCIAS QUÍMICAS CON POSIBLES RIESGOS. SUSTANCIA CLORATO DE POTASIO PERCLORATO DE POTASIO ALUMINIO

CLORATOS

@@@@@@ (1)

PERCLORATOS (1) ?(2)

@@@@@ X(2,3)

ALUMINIOS X(2,3)

MAGNESIO X(2,3,4)

ZINC X(2,3,4)

?(2,4)

?(2)

@@@@@

---

-----

@@@@@

---

MAGNESIO

X(2,3,4)

?(2,4)

---

ZINC

X(2,3,4)

---

---

---

@@@@@

---

---

X(6) X(8)

X(6) X(8)

?(7) ?(10)

X(7) X(10)

X(7) X(10)

ÁCIDOS NITRATOS

X(5) X(8)

---

---

---

---

AGUA COBRE (DERIVADOS)

?(9)

AZUFRE

X(11)

X(11)

---

X(12)

X(12)

SULFATOS

X(11)

X(11)

---

---

---

---

23

.

CONTROL DE RIESGOS

24

           

               

      

CONTROL DE RIESGOS TÓXICOS Aprenda cuales materiales tienen un alto grado de riesgo para la salud. En lo posible siempre trate de evitar el uso de sustancias de alto grado de riesgo a la salud Es preferible utilizar sustancias que den un efecto menor al deseado pero con un menor riesgo tóxico. Usar mascarillas de respiración para polvos industriales, con protector para los ojos. Trabajar, tratando, en lo posible, de no generar polvos suspendidos en el aire. Cambiar de ropa de trabajo diariamente y al finalizar la jornada. Limpiar de inmediato los derrames de materiales. Barrer el piso cuando menos una vez al día, es conveniente barrer y lavar las áreas de trabajo varias veces al día. Limpiar el lugar de trabajo completamente, cuando menos una vez por semana. No comer, beber o fumar en el área de trabajo, debiéndose lavar las manos y cara antes de ingerir cualquier tipo de alimento. Usar guantes de plástico y delantal cuando se exponga al contacto de sustancias riesgosas. Tener cerca agua purificada y limpia, en toda ocasión, para el lavado de emergencia de ojos, si es posible tener el equipo necesario para este fin CONTROL DE RIESGOS PIROTÉCNICOS Según estudios realizados, el 70% de las igniciones espontáneas son el resultado de la fricción. Conocer la sensitividad de las sustancias. Evitar, en lo posible, el uso de las sustancias sensitivas. Controlar la sensibilidad a la fricción, usando lubricantes en las formulaciones, nunca escarbe composiciones secas ni arrastre contenedores. Utilizar herramientas blandas y que no provoquen chispa, presionar lentamente en vez de martillar la composición. Nunca usar flama o equipo de alta temperatura en las áreas de trabajo. Evitar la producción de polvo pirotécnico en las áreas cercanas a motores. Mantener siempre bien lubricados los cojinetes de la maquinaria, para evitar calor o chispa. Controlar la electricidad estática de su local y de su persona, usando tierras físicas y/o ropa antiestática. Vigilar que no se provoquen reacciones adversas en las composiciones, olor y generación de calor. Trabajar a paso lento. No trabajar cansado o distraído. Planear con anticipación sus actividades. Si tiene alguna duda de su trabajo, mejor no lo haga. Si está seguro, píenselo dos veces. Usar equipo de seguridad como: o Careta de protección o Mandil de cuero o Ropa resistente al fuego o Guantes contra fuego o Protección para los oídos o Cualquier otro aditamento que incremente su seguridad personal. Usar cantidades mínimas de material pirotécnico. Cubrir siempre las composiciones pirotécnicas. Almacenar de inmediato los artificios pirotécnicos. Usar, en los eventos pirotécnicos, escudos de protección y controles remotos. Nunca trabaje solo. No permitir la presencia de personas, que no le sean útiles, en el área inmediata de trabajo. Mantener controladas las salidas de sus áreas de trabajo. 25

PROPIEDADES Y CARACTERISTICAS EXIGIBLES A LAS MATERIAS PRIMAS DE INTERÉS PIROTÉCNICO

26

PROPIEDADES Y CARACTERÍSTICAS EXIGIBLES A LAS MATERIAS PRIMAS DE INTERÉS PIROTÉCNICO En la fa b r ic a c ió n d e c o mp os ic ion e s p ir o téc nic a s s e h a d e p re s ta r u na e s p ec ia l a te n c ió n a la p u r e z a d e la s ma te r ia s p r ima s , e v ita n do imp u r e z as q u e a l a r d e r p u ed a n p e r ju d ic ar e l e fe c to d e s e a d o -b r illo y c o lo r ac ió n d e la lla ma - o p r o d u c ir a u to in fla ma c io ne s du r a n te e l p e r ío d o d e a lma c en a mie n to . L o s pr o d u c tos q u ímic o s e mp le a d o s n o d eb e n c o n te ne r s us ta n c ias q ue p e r ju d iq u en e l e fe c to d e la s c o mp o s ic io n es a c a b ad a s n i s u e s ta b ilid a d d e a lma c en a je . En e s p e c ia l, d e be n e s ta r e x en to s d e á c id os , e s ta r s ec o s y se r e s ta b le s a l a ir e , p u e s e n c as o c on tr a r io , e n lo s p r o du c to s aca b a d o s p ue d e n p ro d u c ir s e fá c ilme n te d es c omp o s ic io ne s q u e d e n lu g a r a in fla ma c io n es . D e u n la d o , fo r ma n p a r te d e e s ta s c o mpo s icio n e s ma te r ia s q ue a r d e n fá c ilme n te c o mo el c a r b ó n , h o llín , a z ú ca r d e le c h e , a zu fr e , r e s in as , e s p ec ia lme n te g o ma la c a y e n me n o r g r ad o c o lo fo n ia , g o ma s a c a ro id e s , a lq u itr á n y o tr o s ; y d e o tr o la d o s us ta n c ias q u e a p o r ta n o x íg en o a la c o mb u s tió n . C o mo a d itiv o s p ar a c o lo re a r la lla ma , s e e mp le a n c a rb o n a t o s , s u lfa t o s , o x a la tos d e me ta le s a lc a lin os y a lc a lin o té r re o s , b ó r ax , c r io lita , c lo r u ro d e a mo n io y a lu mb r e ; ta mb ié n s a le s s o lub le s d e Ba r io y d e Es tr o n c io , a s í c o mo s a les d e c o br e . Pa r a me jo r a r e l b r illo d e la lla ma , s e a g r e g a n p o lv os me tá lic o s , d e a lu min io , ma g n e s io o a n timo n io , s u lfu r o s d e a n timo n io o a r s é n ic o , c a lo me lan o s , c o mp ues to s d e ma n g a n es o y p lo mo - p ir o lus ita , n itr a to d e p lo mo o d ió x id o d e p lo mo - , y má s r a r a me n te , s a les d e litio , n íq u e l o b is mu to . Pa r a lo g r a r e fe c tos e s p ec ia le s c o mo c h isp as , s e e mp le a n tr o c ito s d e c ar b ó n , lima d u r as me tá lic a s y ta mb ié n p o r c e la n a e n p o lv o ; c o mo ma te r ias p r ima s pa r a p r o d uc ir h u mos d e c o lo r , e l h o llín , la n a fta lin a , a n tr a c e n o , ó x id o d e h ie rr o y c o lor a n te s o rg á n ico s mu y d iv e rs o s . D e to d a s la s in d us tr ia s q u ímic as , la fa b r ic ac ió n d e s us ta n c ias e x p los iv as e s la q u e p r es e n ta ma y o r c a n tid a d d e r ie sg o s y p or ta n to la q u e r e q u ie r e ma y o r d es a rr o llo e n la s c ue s tio n es d e se g u r id a d . C u a lq u ie r ma n ip u la c ió n d e p ó lv o ra ó e x p lo s iv o p u e de c o n d uc ir a a cc id e n te s q ue g e n e r a lmen te r e vis te n u n a a lta g r a v ed a d , ta n to e n e l p la n o h u ma n o c o mo en e l ma te r ia l. El p r ime r p u n to p a r a la p r e v e nc ió n d e p os ib le s a c c id e n te s se b a s a e n c on o ce r lo má s e xa c ta me n te p o s ib le , la s c a r ac te r ís tic as d e lo s ma te r ia le s q ue p re s e n ta n e s te tip o d e r ie s go , ta n to s e tr a te d e ma te r ia s te r min a d a s c o mo d e ma te r ias p r ima s , a s í c omo la s d is tin ta s r e a cc io n es q u e s e r ep r o d uce n e n tr e e llo s y q u e p u e d e n s er o r ig e n d e ac c ide n te s . Es to , u n id o a u n a o r g a n iza c ió n r ac io n a l d e l tr a b a jo q ue in c lu y a , a d e má s d e u n p r o c es o d e p r od u cc ió n d oc u me n ta d o , e l a n á lis is d e p o s ib le s r ies g os , la fo r ma c ió n h u ma n a a d e c ua d a , e l c o n tr o l mé d ic o s an ita r io y u n a in fr a e s tru ctu r a ma te r ia l y h u ma n a , s u p o n e la b a se p a ra u n d e s a rr o llo in te g r a l d e la s e g u r ida d e n la in d u s tr ia p ir o té c n ic a . En e l p r e s e n te titu lo , a te n d e mo s a l p r ime r o d e lo s p u n to s e xp u e s tos a n te r io r men te : r e co p ila r la s c a r ac te r ís tic as fís ic o - q u ímic a s má s in te r esa n te s , a n u e s tr o ju ic io , d e la s ma te r ia s p r ima s d e ma y o r in te r és e n la p ir o te c n ia a r tís tic a , a s í c o mo e s ta b lece r lo s r e q u is ito s q u e , h a n d e c u mp lir p ar a su e mp le o e n la mis ma . Pa r a e llo s e h a n d e s ar r o lla do lo s s ig u ie n tes a s p e c to s : 1 . D e sc r ipc ió n d e la s c ar a c te r ís tic a s fís ic o - qu ímic a s y p ir o té cn ic as p a r tic u lar e s , d e la s d is tin ta s ma te r ia s p r ima s e mp le ad a s e n p iro te c n ia . 2.

R e q u is itos e x ig ib les a la s ma te r ia s p r imas e mp le a d a s e n la in d u s tr ia p ir o té c n ic a , c o n o bje to d e p o d e r c o n tr o la r e l e s ta do in ic ia l d e la s mis ma s , a sí c o mo a s e g u r ar e n lo p o s ib le la e s ta b ilid a d d e la s c o mp o s ic io n es p ir o té cn ic as ta n to d u r a n te la fa b r ic a c ió n co mo e n e l a lma c e n a mie n to .

D a d a la a u s en c ia d e in fo r mac ió n c o mp le ta so b r e la s s a le s d e c o br e me n c ion a d as a l fin a l, q u e s o n d e u s o c o mú n p a r a la p ro d u cc ió n d e c o lo r es a z u les, s e a g r u p a n e n u n a p ar ta d o s i n s is te ma tiz ar ; a s í mis mo , n o s e h a e n c o n tr ad o in fo r ma c ió n s o b re la g o ma a ca r o id es . Po r ú ltimo , in d ic a r q u e lo s p u n to s qu e a p a r ec e n e n b la n c o , s e d e b en , b ie n a la fa lta d e d a to c o r r e s p on d ie n te , p o r n o a p a re c er e n la d o c u men ta c ió n c o ns u lta d a , o p o r c a r ec e r d e s e n tid o e n e l ma te r ia l e n c u e s tió n ; n o o b s ta n te , c o n o b je to d e p r e se n ta r u n a fic h a s is te má tic a g e n er a l p a r a to d os lo s ma te r ia les , s e h a n in c lu id o lo s mis mos e p íg r a fe s p ara to d a s la s s u s ta nc ia s d es cr ita s . 27

OXIDANTES N ITR A TO D E A MO N IO : N H 4 N O

3

Peso molecular: 80,05 Porcentaje de oxigeno: 60 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 1,725 (a 25°C) Punto de fusión (°C): 169,7 Punto de ebullición (°C): comienza a descomponerse a 210°C Calor de combustión (kj/g): 2.625 Productos de combustión: son diferentes en función de cómo se produzca la misma; siempre implican la formación de óxidos de nitrógeno. Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 1,67. Solubilidad en agua: 118 g/100 ml (a 0°C). Higroscopicidad: Humedad relativa % Ganancia de pesos mg/g * En 24 horas * En el equilibrio

31

43

52

65

0,3 0,5

0,3 5,0

0,7 1,0

131,6 ----

R ie s gos pa ra la s a lud: Moderadamente tóxico por ingestión o inhalación. Causa nauseas y vómitos. Manipular con guantes impermeables y mascarilla con filtro químico. R ie s gos de f ue go y e x plos ión: A esta sustancia se le atribuyen explosiones desastrosas, sin embargo es relativamente insensible por sí sola. Al arder en presencia de sustancias oxidables o en recintos en los que haya acumulación de productos de descomposición su tendencia a la explosión se ve muy incrementada. Al calentarse en presencia de cloruros, sustancias nitrogenadas, azufre, carbón, nitratos metálicos, polvos metálicos, derivados del petróleo, materias carbonadas oxidables, la reacción de descomposición se acelera pudiendo llegarse a una explosión. El zinc y el plomo disminuyen la temperatura de descomposición por debajo de 100°C. En la manipulación de este material no deben emplearse materiales metálicos galvanizados o con soldaduras con plomo. En presencia de humedad reacciona con cobre, hierro, acero, latón plomo y cadmio. Los fuegos que impliquen nitrato amónico deben de producirse al aire o con la mayor ventilación posible ya que el aire actúa como diluyente de los productos de descomposición que presentan carácter explosivo. Estos han de extinguirse con grandes cantidades de agua. Almacenar solo, en sus envases de origen herméticamente cerrados, en ausencia de productos reductores y de materiales inflamables. Los locales de almacenamiento han de estar bien ventilados para eliminar los vapores amoniacales que se puede producir. Presenta riesgo de explosión en masa. Se ns ibil ida d e le c t ros t á t ic a : — Te mpe ra t ura de ignic ión: se inflama a 465°C C onc e nt ra c ión mínima e x plos iv a e n e l a ir e : — Utilidad pirotécnica: como agente oxidante. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99% Humedad < 10,15% Materias solubles en éter < 0,10% Materias insolubles en agua < 0,18% Materias insolubles en agua retenidas En el tamiz de 0,425 mm < 0,01 % Acidez como ácido nítrico < 0,02% Nitritos: ausentes Sulfatos < 0,02% Cloruros < 0,02% El tamaño de partículas será tal que al menos el 99% pasará por el tamiz de 2 mm de luz de Malla.

28

NITRATO DE BARIO Ba(NO3)2 Peso molecular: 261,3 Porcentaje de oxígeno: 36,73 Sólido cristalino incoloro. Densidad (g/cc): 3,24 Punto de fusión (°C): una vez fundido se descompone. Calor de combustión (j/g): --Productos de combustión: NO2 + O2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 3,27 g. Solubilidad en agua: 8,7 g/100 ml a 20°C Higroscopicidad: ganancia de peso en mg/g en el equilibrio para sal Purificada: < 0,1 al 85% de humedad relativa; < 0,6 al 93% de la misma. Riesgos para la salud: moderadamente venenoso. Produce irritación de ojos, oídos, garganta, piel e irritaciones gastrointestinales. Cuando se calienta produce humos tóxicos. Manipular con gafas protectoras, guantes impermeables y mascarilla con filtro químico. Riesgos de fuego y explosión: El peligro que presenta por sí solo es moderado. Reacciona vigorosamente al calentarse en presencia de materiales reductores dando lugar a explosión. Este material ha de almacenarse en recipientes herméticos y lugares secos para prevenir el apelmazamiento. Almacenar solo, o con otros nitratos excepto con nitrato amónico. Por sí solo no explosiona. Sensibilidad electrostática: --Temperatura de ignición: --Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: C o m o o x i d a n t e ; c o l o r e a d e v e r d e l a l l a m a . REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza> 99,5 % Estroncio (como Sr) < 0,6 % Calcio (como Ca) < 0,05% Hierro y aluminio (como óxidos) < 0,02% Sodio (como óxido) < 0,15% Cloruros (como BaCl2) < 0,0075% Azufre (como sulfuro): exento Arena 13,77% Humedad < 0,2% pH: neutro Materias insolubles en agua < 0,1% Arenas: exento Cloruros (como KCI) < 0,02% Cloratos y percloratos (como KCIO4) < 0,01% Hierro y aluminio (como óxidos) < 0,5% Calcio y magnesio (como óxidos) < 0,5% Sodio (como óxido) < 0,25% Sales amónicas: ausentes El tamaño de partículas será tal que al menos el 99,9% pasará por el tamiz de 0.25 mm de luz de Malla, y el 40% por el tamiz de 0.16 mm de luz de Malla. SI el nitrato potásico va destinado a la fabricación de pólvora negra no se exigirá el requisito de la granulometría ya que este ha de ser molido antes de su empleo. NITRATO DE SODIO: NaNO3 Peso molecular: 85.01 Porcentaje de oxígeno: 56.46 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): ---Punto de fusión (°C): 307 Punto de ebullición (°C): descompone a 380 Calor de combustión (kj/g): ----Productos de combustión: Na2O + NO2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 2.13 Higroscopicidad: Delicuesce con la humedad ambiente. La humedad crítica es del 82.7% Riesgos para la salud: moderadamente tóxico, aunque la ingestión de grandes cantidades puede resultar peligrosa. Manipular con guantes impermeables, mascarilla con filtro químico y gafas protectoras. Riesgos de fuego y explosión: es peligroso ya que presenta riesgo de fuego y explosión. Puede encenderse por fricción o choque, sobre todo mezclado con sustancias orgánicas susceptibles de oxidarse. Almacenar con otros nitratos excepto con nitrato amónico, y en ausencia de sustancias reductoras, combustibles o inflamables. Sensibilidad electrostática: ----Temperatura de ignición: ----Concentración mínima explosiva en el aire: ----Utilidad pirotécnica: como oxidante; colorea la llama de amarillo.

30

REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99.5% Humedad < 0.5% Insolubles en agua < 0.1% pH neutro Cloratos: exento Yódatos: exento Calcio (como CaO) < 0.1% Magnesio (como MgO) < 0.06% Sulfatos (como Na2SO4) < 0.2% Cloruros (como NaCI) < 0.15% Nitritos (como NaNO2) < 0.1 % Carbonatos (como Na2CO3) < 0.2% El tamaño de partículas será tal que al menos el 98% pasará por el tamiz de 0.16 mm de luz de Malla. NITRATO DE ESTRONCIO: Sr(NO3)2 Peso molecular: 211.6 Porcentaje de oxígeno: 45.49 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 2.98 Punto de fusión (°C): 570 Punto de ebullición (°C): descompone entre 580-600 Calor de combustión (kj/g): — Productos de combustión: SrO + NO2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxigeno: 2.63 Solubilidad en agua 70.9 g/100 mi (18aC) Higroscopicidad: ganancia de peso en mg/g al cabo de 24 horas. Humedad relativa % 75 93 Ganancia de peso 0.1 312.6 La humedad crítica a 26°C es del 82.9% Riesgos para la salud: moderadamente tóxico. La ingestión de grandes cantidades puede tener efectos mortales. Emite humos tóxicos en la descomposición. Riesgos de fuego y explosión: presente riesgos de fuego y explosión sobre todo cuando se encuentra mezclado con sustancias orgánicas capaces de sufrir oxidación. Almacenar con otros nitratos excepto con nitrato amónico, y en ausencia de sustancias reductoras, combustibles o inflamables. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: — Concentración mínima explosiva en el aire: — Utilidad pirotécnica: como oxidante; colorea la llama de rojo REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99.5% Humedad < 0.5% Insolubles en agua < 0.2% ph neutro Arena < 0.02% Cloruros (como CI) < 0.003% Derivados amoniacales (como NH3) < 0.01 % Azufre total < 0.01% Bario < 0.05% Calcio < 0.003% Magnesio < 0.003% Sodio < 0.003% Hierro < 0.003% Bismuto < 0.003%

31

Plomo< 0.003% Cobre < 0.003% El 95% de la muestra de ensayo debe pasar a través del tamiz de 0.160 mm de luz de Malla. PERCLORATO DE AMONIO: NH4CIO4 N°CAS1: 7790-98-9 N°CEE: 017-009-00-0 Peso molecular: 117.5 Porcentaje de oxígeno: 54.47 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 1.95 Punto de fusión (ºC): comienza a descomponerse sin fundir a 150. Punto de ebullición (°C): — Calor de combustión (kj/g): — Productos de descomposición: varían con la temperatura. A temperatura inferior a 300 °C se produce según la reacción: NHCIO -> 2Cl2 + 3O2 + 8H2O +2N2O A temperaturas próximas a los 350 °C la descomposición se justifica según la reacción: 1ONH4CIO4  2,5 CI2+ 2N20 + 2.5NOCI + HCIO4 + 1.5HCI + 18.75H20 + 7/4N2 + 6 3/8O2 Si se alcanzan 380°C la descomposición es explosiva. Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 3.5 g. Solubilidad en agua: 37.2 g/100ml. De agua a 20°C Higroscopicidad: ganancia en mg/g de una muestra una vez alcanzada la constancia de peso a 21 °C: Humedad relativa (%) 65 75 89 93 Ganancia de peso (mg/g) 0.5 0.5 0.9 0.9 Riesgos para la salud: moderado. Produce irritaciones de la piel y mucosas. Desprende humos muy tóxicos cuando se calienta hasta descomposición. Resulta moderadamente tóxico por ingestión o inhalación. Como veneno, actúa a nivel muscular, produce convulsiones y alteraciones tiroideas. Riesgos de fuego y explosión: es un potente oxidante. Explosiona violentamente cuando se calienta en presencia de azufre, materia orgánica o metales finamente divididos, particularmente con el magnesio y el aluminio. Explosiona por efecto de golpes. Los fuegos que impliquen perclorato amónico solo pueden apagarse con agua. Como explosivo es más sensible que ios percloratos de sodio, Potasio y magnesio. Presenta riesgo de explosión por sí solo, por lo que se ha de almacena aislado. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: a 435°C explosiona en 5 segundos. Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: como agente oxidante. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99% Humedad< 0.1% pH comprendido entre 4.3 y 5.8 insolubles en agua < 0.1 % Residuo soluble en éter < 0.1% Arena: exento Sodio y Potasio < 0.3% Calcio y magnesio (expresados como óxidos de calcio y pírofosfato de magnesio) < 0.2% Cloratos: exento Cloruros (como NH4CI) < 0.15% Bromatos (como óxidos) < 0,04% Metales pesados: exento Cenizas < 0.25% El 99.5 % de la muestra ha de pasar por el tamiz de 0.450 mm de luz de Malla y el 85% ha de pasar por el tamiz de 0.280 mm de luz de Malla.

32

PERCLORATO DE POTASIO: KCIO4 N° CAS: 7778-74-7 N°CEE: 017-008-00-5 Peso molecular: 138.5 Porcentaje de oxígeno: 46.19 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 2.52 Punto de fusión (°C): 610 Punto de ebullición (°C): descompone a 653 Calor de combustión (kj/g): Productos de combustión: KCI + O2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 2.17 Solubilidad en agua: 1.7 g/1OOml A 20 °C Higroscopicidad: a 23aC y 93% de humedad relativa, en el equilibrio sufre un aumento de peso de 1 mg/g en 24 horas. La humedad crítica es del 99.3% Riesgos para la salud: moderadamente tóxico. Produce irritación de la piel, mucosa y vías respiratorias. Afecta a los ríñones. Riesgos de fuego y explosión: tiene características explosivas principalmente cuando se encuentra en contacto con sustancias reductoras como combustibles orgánicos, sulfuros o metales finamente divididos. Presenta riesgo de fuego en masa. En fuegos en los que se encuentre implicado este material, emplear agua como agente de extinción. Puede almacenarse con otros percloratos excepto con el amónico, y siempre en ausencia de materiales reductores, combustibles o inflamables. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: — Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: oxidante, da color púrpura - rojizo a la llama. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99% Humedad < 0.1% pH neutro Residuo insoluble en agua < 0.05% Cloratos (como KclO3) < 0.1 % Cloruros (como KCI) < 0.1 % Cloritos e hipocloritos: exento Brómatos (como KBrO3) < 0.01 Sodio (como NaC104) < 0.2% Calcio y magnesio (como óxidos) < 0.2 % Metales pesados: exento Arena: exento El 99.5% de la muestra ha de pasar por el tamiz de 0.450 mm de luz de Malla y el 85% ha de pasar por el tamiz de 0.280 mm de luz de Malla. PERCLORATO DE BARIO: Ba(CIO4)2 N° CAS: 13463-95-7 N° CEE; 017-007-008 Peso molecular: 336.2 Porcentaje de oxigeno: 38.06 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 2.74 Punto de fusión (°C): 414 Punto de ebullición (°C): descompone violentamente a 504 Calor de combustión (kj/g): — Productos de combustión: BaCl2 + O2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 2.62 Solubilidad en agua: 198.5 g/100m. A 25°C

33

Higroscopicidad: — Riesgos para la salud: venenoso. Produce irritación de ojos, nariz, garganta y piel. Afecta al sistema nervioso central, riñones e intestinos. Ha de evitarse el contacto con la piel. Riesgos de fuego y explosión: es peligroso; puede explosionar por calentamiento, choque, fricción o reacción química. Forma mezclas explosivas con carbón, azufre, polvos de aluminio y magnesio. Por calentamiento, emite humos tóxicos. En los fuegos que impliquen perclorato bárico solo puede emplearse agua como agente extintor. Puede almacenarse con otros percloratos excepto con el amónico, y siempre en ausencia de materiales reductores, combustibles o inflamables. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: 504°C Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: oxidante, da color verde la llama. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA No descritos. CLORATO DE POTASIO: KCIO3 N° CEE: 017-004-00-3 Peso molecular: 122.5 Porcentaje de oxigeno: 39.17 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 2.32 Punto de fusión (°C): 368.4 Punto de ebullición (°C): descompone a 400 desprendiendo oxígeno. Calor de combustión (kj/g):— Productos de combustión: KCI + O2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxígeno: 2.5 Solubilidad en agua: 7.1 g/100 ml a 20°C Higroscopicidad: con una humedad relativa del 93% una vez alcanzado el equilibrio el aumento de peso es de 0.9 mg/g Riesgos para la salud: es moderadamente tóxico. Destruye los glóbulos rojos; provoca irritación a nivel de los riñones y de las vías genitourinarias. Riesgos de fuego y explosión: el clorato potásico explosiona por acción de choques o calor y cuando se fricciona mezclado con combustibles orgánicos o materiales reductores (azúcar, carbón, goma laca, azufre, almidón, sulfatos, sulfuros, sales amónicas, cianuros, fósforo, sulfuro de antimonio, pez, asfalto, ácido pícrico o picratos, polvos metálicos finos u otros) es muy sensible a la fricción. Los fuegos que implican clorato potásico han de ser apagados con grandes cantidades de agua. El peligro de una combustión espontánea con azufre se disminuye por la adición a la mezcla de bicarbonato potásico. Puede almacenarse con otros percloratos excepto con el amónico, y siempre en ausencia de materiales reductores, combustibles o inflamables. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: 467°C Concentración mínima explosiva en el aire: --Utilidad pirotécnica: oxidante, da color púrpura - rojizo a la llama Riqueza > 99.5% Humedad < 0.05% Insolubles en agua < 0.02% pH neutro Percloratos: exento Hipocloritos: exento Cloritos: exento Cloruros (como KCI) < 0.1% Bromatos (como KBr03) < 0.02% Metales alcalinotérreos: exento Metales pesados: exento Sodio < 0,04% Arena: exento

REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA

34

El 99% de la muestra ha de pasar por el tamiz de 0.160 mm de luz de Malla. CLORATO DE BARIO: Ba(CI0 3)2 N° CAS: 13477-00-4 N° CEE: 017-003-00-8 Peso molecular: 304.2 Porcentaje de oxígeno: 31.55 Sólido cristalino incoloro Densidad (g/cc): 3.256 Punto de fusión (°C): 414 Punto de ebullición (°C): por encima de 300 comienza a descomponerse dando Ba(CIO4)2 + 2 O2 Calor de combustión (kj/g): --Productos de combustión: BaCl2 + O2 Peso de oxidante necesario para producir un gramo de oxigeno: 2.94 Solubilidad en agua: 27 g/100ml a 15°C Higroscopicidad: — Riesgos para la salud: venenoso por ingestión. Muy tóxico al contacto con la piel e inhalación. Riesgos de fuego y explosión: es más peligroso que el KCIO3. En los locales de almacenamiento ha de estar solo, aislado de materias combustibles ya que puede dar lugar a explosiones. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: 506 °C Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: oxidante, da color verde a la llama. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99.5% Humedad < 0.05% Insolubles en agua < 0.02% pH neutro Percloratos: exento Hipocloritos: exento Cloritos: exento Cloruros (como BaCl2) < 0.1% Bromatos: exento Otros metales alcalinotérreos: exento Metales pesados: exento Sodio < 0.04% Arena: exento El 99% de la muestra ha de pasar por el tamiz de 0.160 mm de luz de Malla.

35

COMBUSTIBLES ALUMINIO: Al N°CAS: 7429-90-5 N°CEE: 013-001-00-0 Peso atómico: 26.98 Porcentaje de oxígeno: 0 Sólido con brillo metálico Densidad (g/cc): 2.699 Punto de fusión (°C):659 Punto de ebullición (°C): 2.447 Calor de combustión (kj/g): 30.9 Productos de combustión: oxido de aluminio (AL2O3) Gramos de combustible consumidos por gramo de oxigeno: 1.12 Solubilidad: soluble en álcalis, ácidos clorhídrico y sulfúrico, insoluble en ácidos nítrico y acético. Higroscopicidad: el aluminio atomizado almacenado en ambiente húmedo durante 29 días sufre un incremento de peso del 55.2%, mientras que el aluminio en escamas solo toma el 0.6% Riesgos para la salud: no tiene carácter venenoso. La inhalación del polvo puede dar lugar a afecciones pulmonares. Riesgos de fuego y explosión: el polvo se inflama cuando se expone a las llamas, así como en contacto con oxidantes o por descargas de electricidad estática. Debe almacenarse solo y en estado seco, ya que la humedad hace que este reaccione produciendo hidrógeno. Con agentes oxidantes produce mezclas explosivas. En la extinción de fuegos que impliquen aluminio, no debe emplearse agua o agentes extintores que la contengan. Sensibilidad electrostática: la energía mínima para la ignición del polvo por efecto de una chispa eléctrica (mili julios): Nube de polvo Capa de polvo Aluminio atomizado 15 2.5 Escamas 10 1.5 Temperatura de ignición (°C): — Nube de polvo Capa de polvo Aluminio atomizado 640 750 Escamas 550 470 Concentración mínima explosiva en el aire (mg/l): aluminio atomizado: 40. Escamas: 35. Utilidad pirotécnica: se emplea como combustible. Arde produciendo una llama blanca de gran intensidad, sin ningún tipo de coloración.

REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA CLASES (Con éste término se distinguen materiales con distinta presentación física granulométrica, haciendo referencia tanto al tamaño del grano como a su forma. El término grado se refiere habitualmente a las características químicas del material en cuestión): Son de empleo común en pirotecnia las dos siguientes: Clase 1 obtenido por atomizado Clase 2 obtenido por estampado Humedad < 0.5% Insolubles en HCI < 0.5% Silicio y sílice (como Si) < 0.5% CLASE 1 CLASE 2 Riqueza > 98% > 96% Forma de tas partículas granulares escamas o esferoidales Densidad aparente 0.95 -1.2 97.5% Zinc metálico > 94% Oxido de cinc < 6% Impurezas distintas de óxido de Zinc < 2% Humedad y materias volátiles < 0.1% Componentes solubles en una mezcla de 10 volúmenes de éter etílico, 10 volúmenes de benceno, 10 volúmenes de etanol (95% 100%) y 1 volumen de acetona, ha de ser cero. El 99% de la muestra pasará por el tamiz de 0.160 mm de luz de Malla, el 90% pasará por el tamiz de 0.080 mm de luz de Malla, y el 75% pasará por el tamiz de 0.071 mm de luz de Malla. Las exigencias granulométricas serán aplicables al material en polvo o de granulado fino, no siendo aplicables a virutas o granalla destinadas a conseguir efectos especiales de combustión -chispas, cascadas, erupciones u otras-. Al material destinado a estos en particular, se le exigirán los requisitos granulométricos más adecuados para conseguir los efectos deseados. SULFURO DE ANTIMONIO: Sb2S3 Peso molecular: 339.7 Porcentaje de oxígeno: 0 Sólido cristalino de color rojo oscuro Densidad (g/cc): 4.64 Punto de fusión (°C): 550 Punto de ebullición (°C): se volatiliza después de fundir, pudiendo destilar sin descomposición. Calor de combustión (kj/g): 4.18 Productos de combustión: al calentar por encima de 176°C pierde azufre y se forma el oxido de antimonio. Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: — Solubilidad en agua: soluble; en agua caliente se descompone. Higroscopicidad: no es higroscópico. Riesgos para la salud: irrita la piel y mucosas. Por ingestión causa trastornos intestinales. Es un veneno que produce síntomas similares al arsénico. Es depresor nervioso y cardíaco. Riesgos de fuego y explosión: este material es peligroso si se calienta hasta descomposición. En contacto con ácidos o vapores ácidos emite humos tóxicos de óxidos de azufre y antimonio. Reacciona con agua caliente y vapor de agua produciendo vapores tóxicos e inflamables. Reacciona violentamente con cloratos y percloratos. Presenta riesgo de fuego en masa. Almacenar solo. Sensibilidad electrostática: — Temperatura de ignición: — Concentración mínima explosiva en el aire: — Utilidad pirotécnica: se emplea como combustible dando a la llama un color verde pálido. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 97% Humedad < 0,1% Acidez (como H2SO4) < 0.01% Insolubles < 0.5% Manganeso: exento Plomo < 0.5% Hierro < 0.5% Azufre libre < 0.05% Arsénico < 0.01% El 99% pasará por el tamiz de 0.16 mm de luz de Malla, y el 97% quedará retenido en el tamiz de 0.08 mm de luz de Malla. 40

AZUFRE: S8 Peso molecular: 256,5 Porcentaje de oxígeno: 0 Sólido de color amarillo Densidad (g/cc): 1,92-2,07 depende de la forma cristalina. Punto de fusión (°C): 112,8-120,0 depende de la forma cristalina. Punto de ebullición (°C): 444,6 Calor de combustión (kj/g): 9,19 - 9,36 depende de la cristalización. Productos de combustión: óxidos de azufre Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: 1 Solubilidad en agua: insoluble; soluble en disolventes orgánicos. Higroscopicidad: no es higroscópico Riesgos para la salud: no es considerado tóxico, no obstante en los locales de almacenamiento pueden formarse óxidos de azufre gaseosos que tienen carácter tóxico. Riesgos de fuego y explosión: cuando se quema, se producen óxidos de azufre gaseosos que sofocan, son lacrimógenos e irritan las mucosas y vías respiratorias. El azufre al arder puede reaccionar vigorosamente con materiales oxidantes dando lugar a explosión. Mezclado con cloratos y otros agentes oxidantes forma mezclas sensibles a choques y fricciones. Al mezclarse con carbón, negro de humo y aceites, puede inflamarse espontáneamente. Debe almacenarse en locales donde no haya materiales oxidantes. Presenta riesgo bajo de fuego. Sensibilidad electrostática: energía mínima requerida para iniciarse por efecto de una chispa eléctrica (mili julios): 15 Temperatura de ignición: 248-261 °C. Concentración mínima explosiva en el aire: 30-35 mg/l Utilidad pirotécnica: como combustible REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Se establecen dos tipos en función del empleo al que se destine. Clase 1: para la fabricación de pólvoras negras para la propulsión Clase 2: para la fabricación de composiciones pirotécnicas de color, incluidas las pólvoras negras empleadas para pavonar. Clase 1 Clase 2 Riqueza > 99,5% > 99,8% Humedad < 0,2% < 0,05% Acidez (como H2S04) 0,01% < 0,002% Cenizas < 0,1% < 0,05% Cloruros (como NaCI) < 0,01% < 0,01% Sulfatas (como NaSO4) ---------< 0,003% Amonio y sales amónicas exento exento granulometría: pasa por el tamiz de luz de Malla de: 0,160 mm 98% 99% 0,080 mm 88% 90% 0,045 mm -----80% CARBÓN Peso atómico: 12 (del carbono puro) Porcentaje de oxígeno: variable en función del origen. Sólido negro; puede ser totalmente amorfo o parcialmente cristalino. Densidad (g/cc): 1,8-2,1 Punto de fusión (°C): en ausencia de oxígeno sublima a temperatura; comprendida entre 3.652-3.697°C Punto de ebullición (°C): 4.200 Calor de combustión (kj/g): 32,6 Productos de combustión: óxidos de carbono Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: 0,38 Solubilidad en agua: insoluble. Higroscopicidad: -Riesgos para la salud: no es considerado tóxico. La exposición durante largo tiempo a respirar una atmósfera con polvo de carbón en suspensión puede provocar avitaminosis y deficiencias minerales.

41

Riesgos de fuego y explosión: bajo cuando se expone al calor o la llama. El obtenido por la combustión incompleta del petróleo (negro de humo) puede calentarse espontáneamente en contacto con aceites secantes. Sensibilidad electrostática: Temperatura de ignición: Carbón obtenido en condiciones reductoras: 535° C Negro de humo procedente del petróleo: 352-362° C Carbón obtenido del gas natural: 313-324° C Concentración mínima explosiva en el aire: 100 mg/l Utilidad pirotécnica: como combustible. — REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Carbono elemental > 97% Extracto en acetona < 0,3% Cenizas < 1% pH comprendido entre 8-10 para el destinado a pólvoras negras de propulsión. Para las destinadas a pavonar este será lo más cercano posible a 8. Azufre < 1,5% Materias volátiles < 2% CLORURO DE POLIVINILO (PVC): (-CH2-CHCI-CHCI)n Peso molecular: variable en función del grado de polimerización Porcentaje de oxigeno: 0 Sólido plástico incoloro o ligeramente ámbar Densidad(g/cc): 1,4 Punto de fusión(°C): variable en función del grado de polimerización. comienza a ablandarse entre 70 y 80 Punto de ebu!lición(°C): Calor de combustión(kj/g): 18,28 Productos de combustión: HCI, carbono y óxidos de carbono. Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: 0,78 Solubilidad en agua: insoluble. Insoluble en ácidos o álcalis. Soluble en disolventes orgánicos: ciclohexanona, metilciclohexanona, nitrobenceno, dimetilformamida, tetrahidrofurano, isoforona, óxido de mesitilo. Higroscopicidad: -Riesgos para la salud: no se conocen. Riesgos de fuego y explosión: se auto extingue. La descomposición por calor genera HCI. Almacenar en ausencia de oxidantes. Sensibilidad electrostática: -Temperatura de ignición: -Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: como combustible, Intensificador de color y aglutinante. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Contenido en cloro: 55,7 - 57,7% Cenizas < 0,1% Viscosidad específica 0,50-0,70 centipoises Densidad gravimétrica 0,40-0,60 g/ml Granulometría: el 95% de la muestra pasara por el tamiz de 0,160 mm de luz de Malla y el 30% como máximo por el tamiz de 0,045 mm de íuz de Malla. Peso molecular: 304 Porcentaje de oxígeno: 26 (aprox.). Sólido de color naranja pálido ó amarillo limón. Densidad(g/cc): 1,08-1,13 Punto de fusión(°C): 115-120 Punto de ebullición(°C): descompone

GOMA LACA: C16H32O5 principalmente

42

Calor de combustión(kj/g): -Productos de combustión: -Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: 0,44 Solubilidad en agua: insoluble; en alcohol se disuelve de 85-90 g en 100 g de disolución; en éter 13-15; en benceno 10-20. Higroscopicidad: no es higroscópico; no se altera al exponerse al aire. Riegos para la salud: ninguno Riegos de fuego y explosión: se inflama fácilmente y. continúa quemándose sin auto extinción. Almacenar en ausencia de oxidantes. Sensibilidad electrostática: energía mínima requerida para la inflamación del polvo por acción de una chispa eléctrica (mili julios): 10 Temperatura de ignición: del polvo 390 °C. Concentración mínima explosiva en el aire: 15 mg/l Utilidad pirotécnica: Como aglutinante, combustible, y para reducir la absorción de humedad. Se emplea en forma de soluciones etanólicas. El etanol se evapora después de la aplicación. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Colofonia: exenta Insolubles en etanol de 95% a 60 °C < 0,5% Humedad y materias volátiles < 2% Materias solubles en agua < 0,5 % Cera < 3,5% Cenizas < 0,5 % Oropímente (AS2S3) £ 0,03% LACTOSA: C12H22O11.H2O (Azúcar de leche), Peso molecular: 360,3 Porcentaje de oxígeno: 51,4 Sólido cristalino incoloro. Densidad(gtec): 1,525 Punto de fusión(°C): 201 para el material anhidro, El monohídrato comienza a perder agua a los 120. Punto de ebullición(°C): descompone. Calor de combustión(kj/g): 16,47 Productos de combustión: H2O + CO2 Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: 0,89 Solubilidad en agua: tría 17 g/100 mi; caliente 40 g/100 mi Higroscopicidad: Humedad relativa en equilibrio a 25 °C 98,3% Riegos para la salud: no Tóxico. Riegos de fuego y explosión: en presencia de aire el polvo puede inflamarse por efecto de una chispa. Almacenar en ausencia de oxidantes. Sensibilidad electrostática: Temperatura de ignición: -Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: como combustible, retardante y en mezclas fumígenas. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 98 % Humedad < 0,5 % Cenizas < 0,5% Nitrógenos 0,16% pH neutro Rotación específica de la solución al 5%: 51,8 .El 100% de la muestra pasará por el tamiz de 2 mm de luz de Malla. DEXTRINA. (-C6H10O5)n.H2O Peso molecular: variable en función del método de obtención Porcentaje de oxígeno: 49,3 Sólido de color variable entre amarillo y marrón oscuro.

43

Densidad(g/cc): 1,038 Punto de fusión (°C): sufre descomposición sin fundir. Punto de ebullición(°C): -Calor de combustión(kj/g): 17,47 Productos de combustión: Óxidos de carbono y residuo sólido carbonoso. Gramos de combustible consumidos por gramo de oxigeno: 0,84 Solubilidad en agua: soluble Higroscopicidad: delicuescente Riesgos para la salud: ninguno. Riesgos de fuego y explosión: ninguno. Sensibilidad electrostática: Temperatura de ignición: -Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: como combustible y aglutinante. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Humedad: < 5% Cenizas: < 0,15% Materias insolubles en agua: < 2,5 % Acidez expresada como ácido acético: < 0,18% Azucares reductores expresados como dextrosa: < 4% El 99,5% de la muestra pasará por el tamiz de 0,180 mm de luz de Malla. NITROCELULOSA(12,6%N) Porcentaje de oxígeno: 58 Sólido blanco fibroso (algodón) Densidad(g/cc): 1,66 Punto de fusión(°C}: descompone a 170 Punto de ebullición(°C): -Calor de combustión(kj/g): 10,07 Productos de combustión: dependen de las condiciones de la misma. Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: -Solubilidad en agua: insoluble. Soluble en acetona y en la mezcla de éter-etanol (2:1) higroscopicidad: variable con el contenido en nitrógeno. Riesgos para la salud: Riesgos de fuego y explosión: la nitrocelulosa seca es extremadamente sensible a choques, fricciones y calor. Cualquiera que sean las condiciones de encendido, esta arde instantáneamente. No ha de almacenarse nunca en estado seco; siempre ha de estar humedecida con el 30% de agua. En estas condiciones, puede almacenarse con pólvora negra y otros explosivos. Seca presenta riesgo de detonación en masa. Sensibilidad electrostática: seca acumula electricidad estática. Temperatura de ignición: 170°C Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: como aglutinante, combustible y protector contra la humedad. Nitrógeno: 12,6%+ 0,1% Solubilidad en éter - etanol > 99% Insolubles en acetona < 0,4% Cenizas < 0,4%

REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA

COLOFONIA: ES UNA MEZCLA DE ÁCIDOS ABIÓTICOS OBTENIDA DE LA DESTILACIÓN DE LA TREMENTINA. Peso molecular: -Porcentaje de oxigeno:--Sólido de color amarillo claro a marrón. Densidad(g/cc): 1,07

44

Punto de fusión (°C): se ablanda en torno a los 70. Funde entre 107 y 135 Punto de ebullición (°C): se puede calentar hasta 200 sufriendo una ligera descomposición, con desprendimiento de CO2. A partir de los 200 se evapora sin descomposición. Calor de combustión (kj/g): -Productos de combustión: óxidos de carbono y residuos carbonosos. Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: Solubilidad en agua: Insoluble. Soluble en alcohol, grasas y aceites esenciales. Higroscopicidad: -Riesgos para la salud: Riesgos de fuego y explosión. -Sensibilidad electrostática: Temperatura de ignición: -Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: se emplea como combustible y aglutinante mezclada con otras sustancias ricas en oxigeno ó hidrógeno ya que puede causar retardos e interrupciones en la combustión. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Insolubles en tolueno: < 0,05% Temperatura mínima de ablandamiento: 67 °C Índice de ácido mínimo: 150 Índice de saponificación mínimo: 162 Toda la muestra ha de pasar por el tamiz de 2,5 mm de luz de Malla.

45

MODIFICADORES DE COMBUSTIÓN (RETARDANTES) CARBONATO DE BARIO: BaCO3 (Whitherita) Peso molecular: 197,3 Porcentaje de oxígeno: 24,3 Sólido cristalino blanco Densidad(g/cc): 4,43 Punto de fusión (°C): 1.361 con pérdida de CO2 Punto de ebullición (°C): descompone a 1.450 Calor de combustión(kj/g): -Productos de combustión: BaO + CO2 Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: -Solubilidad en agua: a 20°C 0,002 g/100 mi; a 100°C 0,006 g/100 mi Higroscopicidad: -Riesgos para la salud: es venenoso. Produce irritación de mucosas, y dermatitis. Produce hemorragias intestinales y renales. Riesgos de fuego y explosión: no se le conocen. Sensibilidad electrostática -Temperatura de ignición: Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: Retardante. Colorea de verde la llama. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 98%. (en Bario > 68%) Insolubles en ácidos < O 2% Humedad < 0.3% Alcalinidad (como NaCO3) < 0,5% Densidad gravimétrica > 2,2 g/ml El 99% de la muestra pasará por el tamiz de 0,315 mm de luz de Matla, y el 85% de la misma por el tamiz de 0,080 mm de luz de Malla. OXALATO DE BARIO: BaC2O4 Peso molecular: 225,3 Porcentaje de oxígeno: 28,4 Sólido cristalino incoloro. Densidad (g/cc): 2,658 Punto de fusión.(°C): a partir de 346 comienza a descomponerse. Punto de ebullición(°C): Calor de combustión (kj/g): -Productos de combustión: óxidos de carbono + BaC03 Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: Solubilidad en agua: 0,0093 g/mi a 18°C Higroscopicidad: Riesgos para la salud: venenoso. Produce irritación en ojos, nariz, garganta y piel. Riesgos de fuego y explosión: peligroso cuando se calienta hasta descomposición; emite humos tóxicos. Sensibilidad electrostática. -Temperatura de ignición: Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: como retardante; colorea la llama de verde. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 92% Humedad < 0,3% Insolubles en ácido diluido < 0,5% Solubles en agua < 0,3% Alcalinidad (como Na CO3) < 0,1%

46

Acidez. exento Sales de calcio < 0,5% Arenillas: exento Densidad aparente < 0,5 g/ml El 90% de la muestra pasará por el tamiz de 0,160 mm de luz de Malla. CARBONATO DE CALCIO: CaCO3 Peso molecular: 100,1 Porcentaje de oxígeno: 52,1 Sólido cristalino incoloro. Densidad(g/cc); 2,93 (Arágonito) 2,71 (Calcita) Punto de fusión(°C): 825 (Arágonito) 1.339 (Calcita) Punto de ebullición(°C): descompone. Calor de combustión(kj/g):-Productos de combustión: CaO + CO2 Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: -Solubilidad en agua: Insoluble. Ligeramente soluble en agua saturada de CO 2 Higroscopicidad: Riesgos para la salud: la inhalación del polvo irrita las mucosas nasales. Riesgos de fuego y explosión: no se le conocen Sensibilidad electrostática: Temperatura de ignición: Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: como retardante y antiácido. Da a la llama color amarillo rojizo. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 98% Humedad < 0,2% Óxidos de hierro y aluminio < 0,7% Densidad aparente > 0,4 g/ml El 99% de la muestra pasará por el tamiz de 0,045 mm de luz de Malla. OXALATO DE CALCIO: CaC2O4.H2O Peso molecular: 146,2 Porcentaje de oxigeno: 53,3 Sólido cristalino incoloro Densidad(g/cc): 2,2 Punto de fusión(°C): pierde agua a 200 Punto de ebullición(°C): descompone Calor de combustión (kj/g): -Productos de combustión: CaCO3 + CO Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: -Solubilidad en Agua: insoluble. Insoluble en ácido acético y alcohol soluble en ácidos minerales Higroscopicidad: -Riesgos para la salud: es corrosivo: produce irritaciones locales. Cáustico; afecta a la boca, esófago y estómago. Puede causar trastornos a nivel de los riñones. Riesgos de fuego y explosión: es peligroso al calentarlo hasta descomposición; produce humos tóxicos. Sensibilidad electrostática: -Temperatura de ignición: -Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: como retardante; da una tonalidad rosada a la llama.

47

REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 97,5% Humedad < 0,5% Insolubles en ácidos diluidos < 0,5% Solubles en agua < 0,4% Bario (como oxalato) < 0,5% Arena: exento Densidad gravimétrica < 0,60 g/ml El 99% de la muestra pasará a través del tamiz de 0,160 mm de luz de Malla. BICARBONATO DE SODIO: NaHCO3 Peso molecular: 84 Porcentaje de oxígeno: 57,1 Sólido cristalino blanco Densidad (g/cc): 1,59-2.22 Punto de fusíón(°C): pierde C02 a 270°C Punto de ebullición(ºC): -Calor de combustión (kj/g):-Productos de combustión: Na2CO3 + CO2 + H2O Gramos de combustible consumidos por gramo de oxigeno: -Solubilidad en agua: a 0°C 6,9 g/100 mi Higroscopicidad: es estable en aire seco. En presencia de humedad pierde CO2 transformándose en Na 2CO3.H2O Riesgos para la salud: no es tóxico; en grandes dosis puede causar, alcalosis. Riesgos de fuego y explosión: --Sensibilidad electrostática: --Temperatura de ignición. --Concentración mínima explosiva en el aire: --Utilidad pirotécnica: como retardante. Colorea de amarillo la llama. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 98% Insolubles en agua < 0,1 % Pérdida de peso ai calentar < 35,5% Cloruros (como NaCI) < 0,06% Humedad < 0,3% El 99% de la muestra pasará por el tamiz de 0,160 mm de luz de Malla; por el tamiz de 0,080 mm de luz de Malla pasará como mínimo el 55% de la muestra y el 80% como máximo. OXALATO DE SODIO: Na2C204 Peso molecular: 134,01 Porcentaje de oxigeno: 47,7 Sólido cristalino de color blanco. Densidad(g/cc): 2,34 Punto de fusión(°C): 232-235 Punto de ebullición(°C): Calor de combustión(kj/g);Productos de combustión: Na2CO3 + CO Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: Solubilidad en agua: 3,7 g/100 mi (20 °C) Higroscopicidad: ganancia relativa de peso (%) después 120 horas de exposición a una humedad relativa de: 70%, 0.02 %; 90%, 0.02. a 21 °C en ambos casos. El material secado a 240°C no es higroscópico. Riesgos para la salud: es un veneno fuerte. Corrosivo. Produce irritaciones locales. Tomado por vía oral produce quemaduras sobre los labios, esófago, y estómago. Da lugar a alteraciones renales.

48

Riesgos de fuego y explosión: es peligroso cuando se calienta hasta descomposición; emite humos tóxicos. Sensibilidad electrostática. --Temperatura de ignición: ---Concentración mínima explosiva en el aire: Utilidad pirotécnica: como retardante; colorea de amarillo la llama. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 99% Humedad < 0,5% Oxalato ácido de sodio < 1,5% Insolubles en agua < 0,5% El 99% de la muestra pasará por el tamiz de 0,160 mm de luz de Malla. OXALATO DE ESTRONCIO. SrC2O4 Peso molecular: 183,6 Porcentaje de oxígeno: 36,4 Sólido cristalino incoloro Densidad(g/cc): Punto de fusión (ºC): entre 400-520 descompone Punto de ebullición (°C): --Calor de combustión (kj/g): --Productos de combustión: SrCO3 + CO Gramos de combustible consumidos por gramo de oxígeno: ~ Solubilidad en agua: 1 parte en 2.000 partes de agua Higroscopicidad:Riesgos para la salud: muy tóxico. Es corrosivo produciendo irritaciones locales. Produce quemaduras en labios, esófago y estómago. Riesgos de fuego y explosión: peligroso cuando se calienta hasta. Descomposición. Emite humos tóxicos. Sensibilidad electrostática: --Temperatura de ignición: --Concentración mínima explosiva en el aire: -Utilidad pirotécnica: como retardantes; colorea la llama de rojo. REQUISITOS EXIGIBLES PARA SU EMPLEO EN PIROTECNIA Riqueza > 94% Humedad < 0,25% Hierro < 0,01% Sales amónicas: exento El 99% de la muestra pasará por el tamiz de 0,1 mm de luz de Malla.

49

COMPONENTES CON COBRE Se usan en composiciones luminosas de color azul. Las sales más empleadas para las mismas son el nitrato cúprico amónico y el sulfato cúprico amónico, obtenidas de los correspondientes sulfatas y nitratos, añadiéndoles una cantidad suficiente de disolución amoniacal. La pureza de los componentes ha de ser del orden del 99 %, deben dar reacción neutra, estar exentos de humedad y de sodio, calcio, Estroncio y hierro. ACETO-ARSÉNICO DE COBRE: 3Cu0-As203.CU(CH3C00)2 (Verde París) Polvo de color verde, insoluble en agua; las aguas de lavado dan reacción acida. Es estable a la luz solar y a la acción.de los agentes atmosféricos. Soluble en ácidos y amoníaco; sufre descomposición por la acción de los álcalis. No es higroscópico. Se emplea en composiciones luminosas de color azul. El polvo tiene una gran tendencia a quedar en suspensión en el aire, resultando muy venenoso; debe tenerse cuidado de no inhalar esta sustancia. Este material no es bueno para combinar con cloratos. Requisitos orientativos: Sulfatas: ausentes Humedad: < 0,2% Reacción: neutra Sodio, calcio, Estroncio y hierro: ausentes ARSÉNICO DE COBRE: CuHAsO3 Polvo de color verde; insoluble en agua, soluble en amoníaco y ácidos. No es higroscópico. Es venenoso. Se han descrito formulaciones con cloratos. SULFATO DE COBRE: CuSO4.5H2O Sólido cristalino de color azul Densidad: 2,28 g/cc Tras sucesivos calentamientos pierde el agua de cristalización tomando color blanco. Es soluble en agua y alcohol. Esta sal es acida, no debiendo emplearse con cloratos. Una mezcla con fósforo rojo en presencia de humedad, se inflama espontáneamente, Hay descritas formulaciones de este material con nitratos y percloratos para composiciones luminosas de color azul. Sodio, calcio, Estroncio y hierro: ausentes. CARBONATO BÁSICO DE COBRE: CuC030-Cu(OH)2 Sólido cristalino de color verde oscuro. Densidad: 4 g/cc Insoluble en agua. Calentado a temperatura de 200°C sufre descomposición. El mineral en estado natural se denomina Malaquita. Hay descritas formulaciones de este material con percloratos. Es adecuado para composiciones en las que se alcancen elevadas temperaturas de combustión y se forme HCI. Sodio, calcio, Estroncio y hierro: ausentes.

50

HOJAS DE SEGURIDAD DE SUSTANCIAS QUIMICAS

51

HOJA DE SEGURIDAD CLORATO DE POTASIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas:

Clorato De Potasio Clorato De Potasa KCIO3 3811-04-9 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Conocido Químico Clorato Del Potasio

Número del Cas 3811-04-9

% 100%

Osha No establecido

ACGIH No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el clorato de Potasio por OSHA y ACGIH, recomendamos que este producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m 3 SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Efectos De Salud Crónicos Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Cancerígeno: Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. Efectos De Salud Agudos

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios para ojos En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. Primeros auxilios Para Piel: En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Primeros auxilios Para La Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración Inhalación: sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Primeros auxilios Para La Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. Ingestión: 3 SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Flamabilidad: Punto De destello: Medios de Extinción: Procedimientos de la Lucha contra El Fuego: No inflamable. Oxidante. Peligros de Fuego / Explosión:

No-Flamable Auto-Ignición: No aplicable No aplicable Límites de Flamabilidad: No aplicable Agua Almacene agua para la extinción de incendios. No disperse el material. Si el fuego avanza a los envases, evacué y deje el incendio. Enfríe los envases que se expusieron al fuego con agua. El fuego se puede causar al contacto con materiales combustibles. En caso de incendio se producen gases venenosos. El material no puede quemarse, pero puede acelerar el incendio de otros materiales. Mueva los envases del área de fuego si se puede hacer sin riesgo. Enfríe los envases que estén expuestos al incendio con agua.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no Derramamiento o de escape. disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua Utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. Método para la Destrucción: La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas del Almacén: Medio Ambiente Vida Útil: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial: Ninguno 52

Precauciones de Manejo/ Almacenaje:

Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN I PROTECCIÓN PERSONAL

Protección para los Ojos: Protección para la Piel Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales: Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de Fusión/Congelación: Solubilidad En Agua: Peso Específico: Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades: Condiciones Inestables: Temperatura de Descomposición: Productos De la Descomposición: Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos De Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

Eco toxicidad: Procedimientos del Derramamiento o del Escape: Método de la Disposición Inútil:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben Lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite Recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Cristales Finos Sólidos Blanco Inodoro 122,55 No establecido 680ºC 7,4 g/100 ml @ 20°C 2,34 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable bajo condiciones ordinarias el uso y almacenaje. No ocurrirá Forma mezclas explosivas con los materiales orgánicos, reductores y los polvos de metales. Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades}. Descompone-400ºC Cloruro de Potasio, Oxígeno, Cloro, Oxido de Potasio SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA FO0350000 Por los ojos, Ingestión. Inhalación. Contacto con la piel. Orl-Rat LDLo: 7000 mg/kg Ipr-Rat LDLo: 1500 mg/kg Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento.. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales. 53

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre Apropiado del envío: Número de la ONU: P.G.:

Clorato De Potasio 1485 II

Clase: Etiqueta DOT:

5,1 Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Status OSHA: Inventario Químico de TSCA: Asunto 65 de California: Título III de SARA:

Este producto es peligroso bajo criterios del comunicado de riesgos emitido por el OSHA 29 CFR 1910,1200. Este compuesto está en la lista de la EPA (TSCA) Ley para el Control de Sustancias Tóxicas. De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas: Ninguno Sección 311/312 Categorías del Peligro: Ninguno Sección 313 Productos químicos Tóxicos: Ninguno

54

HOJA DE SEGURIDAD DEL PERCLORATO DEL POTASIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico:

Perclorato De Potasio

Sinónimo :

Ácido Perclórico, Sal De Potasio

Fórmula Químico:

KCIO4

Número del Cas:

7778-74-7

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Químico Perclorato De Potasio

Número del Cas 7778-74-7

% 100%

Osha No establecido

ACGIH No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el perclorato de potasio por OSHA y ACGIH, recomendamos que este producto se deba tratar como polvo molesto 15 mg/m 3

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Efectos de salud agudos:

La Irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

Efectos de Salud crónicos:

Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La repetida o prolongada exposición a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas.

Cancerígeno:

Este producto no está relacionado por NTP, IARC, ni tampoco está regulado como agente carcinógeno por OSHA.

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios para ojos: En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al medico. Primeros auxilios para la piel: En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Primeros auxilios para la Si fue Inhalado, pasarse al aire fresco. Sí no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo Inhalación: difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Primeros auxilios Para La Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. Ingestión:

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Flamabilidad: Punió De Destello:

No - Flamable No aplicable

Auto-Encendido Límites de Flamabilidad:

No aplica No aplica

Extinguir Medios:

Agua a Presión

Procedimientos de la lucha contra el fuego:

Extinga el fuego con gran cantidad de agua. Los envases que se encuentren cerca de la fuente de calor se deben quitar inmediatamente o refrescar con agua. No sofoque el fuego con una manta. No utilice los extinguidores de polvo o de CO2.

Peligros De Fuego I Explosión:

La explosión puede ocurrir si hay fuego en un espacio cerrado y haya almacenado perclorato de potasio y materiales combustibles. Un envase cerrado con perclorato de potasio que no esté en espacios abiertos puede estallar si llega a la temperatura de la descomposición, los 600°C.

Procedimientos del derramamiento o del escape

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y nos.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL

55

Método para la Destrucción:

La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

Temperaturas del Almacenaje: Vida Útil: Sensibilidad Especial:

Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas.

SECCIÓN VII, MANEJO Y ALMACENAJE

Precauciones de Manejo/Almacenaje:

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección para los Ojos: Protección para la Piel: manos Ventilación: del Medidas protectoras adicionales:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas Impermeables. Todos los empleados deben lavarse las y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Forma Física:

Cristales

Color:

Blanco

Olor:

Inodoro

Peso Molecular:

138,55

Punto de Ebullición:

Se descompone sobre 600°C

Punto De Fusión/Congelación:

Se descompone sobre 600°C

Solubilidad En Agua:

2 gr/100 ml en la temperatura ambiente.

Peso Especifico:

2,52

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad:

Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje.

Polimerización peligrosa:

No ocurrirá

Incompatibilidades:

Materiales Combustibles, Materiales Orgánicos, Combustibles, Metales en Polvo y Agentes de reducción fuertes

Condiciones Inestables:

Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades).

Temperatura de Descomposición:

Se descompone sobre 600CC

Productos De la Descomposición:

Cloruro de Potasio y oxígeno

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Número de RTECS:

SC9700000

Rutas de la exposición:

Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel.

Datos De la Toxicidad:

Orl-Rat LD50: 2100 mg/kg Ipr-Mus LD50: 551 mg/kg

56

Efectos Tóxicos Crónicos:

enrojecimiento, de

Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La repetida o prolongada exposición a este compuesto no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

Ecotoxícidad:

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo.

Efectos Tóxicos Agudos:

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos del derramamiento o del escape: Método de la disposición Inútil:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con lo existente en la reglamentación ambiental federal, estatal y local. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE

Nombre apropiado del Envío: Número de la O.N.U: P.G.:

Perclorato De Potasio Sólido 1489 Clase: II Etiqueta DOT:

5,1 Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del osha: Inventarío Químico de TSCA: Asunto 65 De California: Titulo III de SARA:

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA) De acuerdo a lo reglamentado, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Ninguno Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Ninguno Categorías del peligro: Sección 313 Ninguno Productos químicos tóxicos:

57

HOJA DE SEGURIDAD DEL CLORATO DE BARIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas:

Clorato De Bario Ácido Clórico, Sal De Bario BaCIO3 13477-00-4

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Químico Clorato Del Bario

Número del Cas 13477-00-4

% 100%

Osha 0,5 mg/m3como Ba

ACGIH 0,5 mg/m3como Ba

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Efecto de salud agudos:

Efecto de salud crónicos: Cancerígeno:

Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Este producto no está enumerado por NTP, lARC. Es regulado como agente cancerígeno por OSHA.

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios para Ojos: Primeros auxilios para La Piel: Primeros auxilios para La Inhalación: Primeros auxilios para La

En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico.

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Flamabilidad: Punto De destello: Medios de Extinción: Procedimientos de lucha Contra el fuego: Peligros de fuego Explosión:

No - Flamable No aplica

Auto-Incendio: Límites de flamabilidad:

No aplica No aplica

Agua a Presión Usar el respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto la piel y los ojos. Oxidante fuerte. Emite humos tóxicos bajo condiciones del fuego.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del en el derramamiento o del escape: Método para la destrucción: Temperaturas del Almacenaje: Vida Útil: Sensibilidad Especial: Precauciones de Manejo/Almacenaje:

Utilice ropa protectora recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas.

58

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección para los ojos: Protección para la piel: lavarse

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

Ventilación: Medidas protectoras adicionales:

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de Fusión/congelación: Solubilidad en agua: Peso Especifico:

Cristal Blanco Inodoro 322,29 No Aplica -H2O @ 120°C, material anhidro en 414°C 27,4 g/100 mi @ 25°C 3,18 g/ml

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable en condiciones ordinarias de uso y almacenaje. Polimerización peligrosa: No ocurrirá Incompatibilidades: Acidos fuertes, agentes de reducción, metales en polvo muy finos, aluminio y excesivo calor Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Temperaturas para la descomposición: -H2O @ 120°C, material anhidro en 414°C Productos dé la descomposición: Oxígeno, gas de cloruro de hidrógeno y óxidos del bario.

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Número RTECS: Rutas de la exposición: Datos de la toxicidad:

FN9770000 Por Ojos, Ingestión, Inhalación, Contacto con la Piel. Según los registros y a lo mejor de nuestro conocimiento, las características químicas, físicas y toxícológicas no se han investigado a fondo. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

Efectos tóxicos crónicos: Efectos tóxicos agudos:

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Ecotoxicidad:

No disponible en este tiempo.

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos del derramamiento o del Escape: Método de la disposición Inútil:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con lo existente en la reglamentación ambiental federal, estatal y local.

Nombre Apropiado del envío: Número de la O.N.U:

Clorato de Bario 1445

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Clase:

5,1 59

P.G.:

II

Etiqueta DOT :

Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha: Inventario químico de TSCA: Asunto 65 de California: Titulo III de SARA:

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto de control de las sustancias de EPA (TSCA) De acuerdo a lo reglamentado, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Sustancias Extremadamente Ninguno Peligrosas: Sección 311/312 Ninguno Categorías del peligro: Sección 313 Este producto puede estar sujeto conforme a la divulgación. Productos químicos Tóxicos: Contenido de bario (52,55%).

60

HOJA DE SEGURIDAD DEL CLORATO DE SODIO 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Nombre Del Producto: Clorato De Sodio Fórmula: NaCLO3 Peso de La fórmula: 106,44 Etiquetado Preventivo Sistema Baker De Saf-T-Data(TM) Salud -1 Leve Flamabilidad - 0 Ninguno Reactividad - 3 Severo (Oxidante) Contacto-1 Leve Los grados del peligro son del 0 al 4 (0 = ningún peligro; 4 = peligro extremo). Equipo Protector Del Laboratorio Gafas de seguridad; bata de laboratorio; mascarilla; guantes apropiados Declaraciones preventivas de la etiqueta Peligro Oxidante Fuerte - El contacto con otro material puede ser causa de fuego o producir mezclas sensibles al choque o contacto Subsiste al contacto con la ropa y otros materiales combustibles, no se almacene cerca de materiales combustibles mantener el envase firmemente cerrado. Lavarse a fondo después de su utilización. En caso de que del fuego, empape con agua. En caso de derramamiento, barr a y recoja. Limpie el área del derramamiento con un chorro de agua. Código del color de almacenaje de SAF-T-DATA(TM): Amarillo (Reactivo)

2 - COMPONENTES PELIGROSOS % Componentes; No. de CAS. Clorato De Sodio

3 - DATOS FÍSICOS Punto de Ebullición: N/A Presión (mm Hg) N/A Punto De Fusión: 248°C (478°F) Densidad (Aire = 1): N/A Peso Específico: 2,50 Evaporación: N/A (H2O=1) (Acetato Butílico = 1) Solubilidad (H2O): Completa (en todas las proporciones) % de Volátiles de Volumen: 0 Aspecto y Olor: Cristales descoloridos sin olor.

4 - DATOS DE PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN Punto De Destello (Taza Cerrada): N/A Clasificación NFPA 704CM: 0-0-2 OXY Limites Flamabilidad: - Máximo N/A%; Mínimo N/A% Medios De Extinción Del incendio Utilice agua a presión.

61

Procedimientos Especiales De La Lucha Contra El Incendio Los bomberos deben usar el equipo protector apropiado y el aparato respirador autónomo (presión positiva sí está disponible) con mascarilla completa. Remueva los envases expuestos al área de fuego, si se puede hacer sin riesgo. Utilice el agua para mante ner los envases expuestos al fuego frescos. Peligros inusuales de Fuego y Explosión Puede haber peligro de explosión, especialmente cuando haya calor.

5 - DATOS DEL PELIGRO PARA LA SALUD Toxicidad: LD50 (ORAL-RAT)(MG/KG) - 1200 LD50 (!PR-MOUSE)(MG/KG) - 596 Cancerígeno: NTP: NO; IARC:NO; LISTA Z: NO; REGISTRO DEL OSHA: NO Efectos de la sobre exposición La inhalación excesiva de! polvo es irritante y puede ser seriamente perjudicial a las vías respiratorias y/o a los pulmones. El polvo puede irritar la pie! y/o a los ojos. La ingestión puede causar náuseas, vómitos, dolores de cabeza, vértigos, irritación gastrointestinal'. Órganos Sensibles Ojos, Píel Condiciones Médicas Agravadas Generalmente Por Exposición Ningunos Identificados Rutas De La Entrada Por contacto con ojos, pie! ingestión, inhalación. Procedimientos para las Emergencias y Primeros Auxilios Llame a! médico. Si es tragado, y está consciente, dé grandes cantidades de agua. Produzca el vómito. Sí es inhalado, llevarlo al aire fresco. Si no respira, dé respiración artificial. Si la respiración es difícil, dé oxígeno. En caso de contacto con ios ojos, límpielos inmediatamente con el chorro del agua por lo menos por 15 minutos. En caso de contacto con la pie!, lave con el chorro de agua.

6 - DATOS DE LA REACTIVIDAD Estabilidad: La Polimerización Peligrosa Estable: No Ocurrirá. Condiciones A Evitar: Calor, Fuego, Otras Fuentes Que Puedan Producir La Ignición, Aire. Incompatibilidad: Ácidos fuertes, materiales orgánicos a aftas temperaturas, agentes de reducción fuertes, materiales combustibles. Productos De La Descomposición: Peróxidos Explosivos 7 - PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DE LA DESTRUCCIÓN Pasos De) Que Se Deberán Tomar En Caso De Derramamiento O Descarga: Se debe usar ropa protectora adecuada, mantener los combustibles (madera, papel, aceite, etc.) lejos del material derramado. Con una pala limpia, ponga cuidadosamente el material en un envase seco y tápelo, quítelo del área. Lavar el área del derramamiento con agua a presión. Procedimiento De La Destrucción Hagalo de acuerdo con todo lo aplicable en las regulaciones ambientales, federales, estatales y locales. Número de desechos peligrosos de EPA:

D001 (Basura Incendiable) 62

8 - EQUIPO PROTECTOR Ventilación: Utilice la ventilación de extractor general o local adecuada para guardar los niveles del humo o de polvo tan bajos como sea posible. Protección Respiratoria: No se requiere cuando existan las condiciones adecuadas de ventilación, si la concentración aerotransportada es alta, utilice un respirador apropiado o evite el polvo utilizando la mascarilla de protección. Protección de Ojos/Piel: Usar gafas de seguridad con protección lateral, utilizar los guantes apropiados.

9 - ALMACENAJE Y PRECAUCIONES EN EL MANEJO Código del Color del Almacenaje de SAF-T-DATA(TM): Amarillo (Reactivo) Precauciones Especiales Mantenga el envase cerrado firmemente. Almacene por separado y lejos de los materiales inflamables y combustibles.

10 - DATOS DEL TRANSPORTE E INFORMACIÓN ADICIONAL Doméstico (D.O.T.) Nombre Apropiado del Envió Clorato De Sodio Clase De Riesgo O Peligro: Oxidante Número UN/NA UN1495 Etiquetas de señalización: Oxidante internacional (I.M.O.) Nombre Apropiado del envío Clorato de Sodio Peligro Clase 5,1 Etiquetas de señalización agente oxidante

63

HOJA DE SEGURIDAD DEL NITRATO DE POTASIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas:

Nitrato De Potasio Sal Ácido Nítrico De Potasio; Sal Peter KNO3 7757-79-1

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Químico Número del Cas % Osha ACGIH Nitrato De Potasio 7757-79-1 100% No establecido No establecido Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el nitrato del potasio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m3

Efectos de salud agudos

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno:

Primeros auxilios para Ojos: Primeros auxilios para La piel: Primeros auxilios para La Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión: Flamabilidad: Punto De Destello: Medios de Extinción: Procedimientos de la Lucha contra el fuego:

Peligros de fuego / explosión:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga tas prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La repetida o prolongada exposición a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. Este producto no está relacionado por NTP, IARC, ni tampoco está regulado como agente carcinógeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. si fue tragado, llamar inmediamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No - Flamable Auto-Encendido No aplicable Límites de Flamabilidad:

No aplica No aplica

Producto químico Seco; Bióxido De Carbono; Halón; Agua. Los bomberos deben utilizar ropa protectora y la mascarilla con equipo respirador autónomo. Se debe utilizar el chorro de agua a una distancia prudente para enfriar los envases expuestos al fuego. Este material es un agente oxidante y puede dar lugar a reacciones vigorosas con los materiales agentes de reducción, que aumentan la flamabilidad de materiales combustibles adyacentes en una situación del fuego. Cuando está expuesto a exceso de calor o al fuego se descompone como óxido de potasio y oxígeno (Merk Index, 11th Ed. pg. 1215).

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse derramamiento o del escape: el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.

64

Método para la destrucción:

La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE

Temperaturas del Almacenaje:

Ambiente

Vida Útil:

Ilimitado en envase firmemente cerrado.

Sensibilidad Especial: Ninguno Precauciones de manejo/Almacenaje: Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIÓN VH). CONTROLES A LA EXPOSICIÓN i PROTECOÓN PERSONAL Protección para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos. Protección para la piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el limite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Ventilación: Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Medidas protectoras Adiciona: Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FISICAS Y QUÍMICAS Forma Física:

Cristales o polvo sólidos

Coior:

Blanco

Olor.

inodoro

Peso Molecular.

101.11

Punto de Ebullición:

Se descompone en 752°F (400°C)

Punto de Fusión/Congelación:

631 °F (333°C)

Solubilidad en Agua:

36 gm/100 ml de agua.

Peso Especifico:

2,1 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad.

Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje.

Polimerización Peligrosidad:

No ocurrirá

Incompatibilidades:

Metales pesados, fosfitos, compuestos orgánicos, material carbonoso, ácidos fuertes.

Condiciones inestables:

Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades).

Temperatura de la descomposición:

Se descompone en 752°F (400°C)

Productos de la descomposición:

Óxidos de potasio SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Número de RTECS:

TT3700000

Rufas de la exposición:

Contacto por la vista y pie), por Ingestión e inhalación.

Datos de la toxicidad:

Orl-Rat LD50: 3750 mg/kg

Efectos Tóxicos Crónicos:

Orl-Rbt LD50:1901 mg/kg Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición prolongada o repetida a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. 65

Efectos Tóxicos Agudos.

La irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, e! descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industria! y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. SECCIÓN XI). INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicídad:

No disponible en este tiempo.

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos del Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no derramamiento o del escape: disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. Método de la disposición inútil: La disposición inútil debe estar de acuerdo con lo existente en la reglamentación ambiental federal, estatal y local. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre Apropiado del envío:

Nitrato de Potasio

Número de la O.N.U:

1486

Clase:

5,1

P.G.:

III

Etiqueta DOT:

Oxidante

Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo los criterios de! estándar federal 29 CFR 1910,1200 del comunicado de peligros de! OSHA.

Inventario químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista tóxica del inventarío del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 de California:

Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar e) cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Titulo III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos tóxicos:

Ninguno

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA

66

HOJA DE SEGURIDAD DEL NITRATO DE BARIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico:

Nitrato De Bario

Sinónimo:

Nitrato De Bario (II), Dinitrato de Bario

Fórmula Químico:

Ba(NO3)2

Número del Cas:

10022-31-8

Conocido Químico Nitrato Del Bario

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osba ACG/H 10022-32-8 100 0,5 mg/m3 como Ba 0,5mg/m3como Ba

Efectos de Salud Agudos

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. La ingestión puede causar gastroenteritis (inflamación de la membrana protectora del estómago y de los intestinos) con dolores abdominales, náusea, vómitos y diarrea. Los efectos pueden seguir y pueden incluir el zumbido en tos oídos, vértigos, presión arterial elevada, vista nublada y temblores.

Efectos de Salud crónicos:

La ingestión repetida o prolongada del nitrato de bario puede causar anemia y posiblemente el methemoglobínemia (cyanosis capacidad disminuida de los glóbulos rojos a transportar el oxigeno), bajo circunstancias especiales, el nitrato, cuando reduce las bacterias en et estómago, convierte al nitrato en un nitrito más tóxico, Los síntomas pueden ser las náuseas, vómitos, vértigos, iatidos del corazón y respiración de manera irregular, convulsiones, coma y posiblemente muerte. Los nitritos pueden causar efectos adversos del riñón.

Cancerígeno:

Este producto no está enlistado por la NTP, IARC, ni está regulado como agente cancerígeno por la OSHA.

Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel: Primeros auxilios para la inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión:

Flamabiidad: Punto De desfello:

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por tómenos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Sí fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil. Llame al médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico.

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No-Flamable Auto-incendio: No aplicable No aplicable Límites de flamabilidad No aplicable

Extinguir Medios:

Agua a Presión

Procedimientos de la lucha contra el fuego:

Los bomberos deben utilizar ropa protectora y la mascarilla con equipo respirador autónomo. Se debe utilizar el chorro de agua a una distancia prudente para enfriar los envases expuestos at fuego. Este material es un agente oxidante y puede dar lugar a reacciones vigorosas con los materiales agentes de reducción, que aumentan la flamabilidad de materiales combustibles adyacentes en una situación del fuego.

Peligros de fuego / explosión:

El material es un oxidante. Las mezclas de nitratos y de materiales orgánicos pueden ser explosivas cuando se presenta et fuego.

67

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del derramamiento o del escape: Método para la destrucción:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. de en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas.

Temperaturas almacenaje: Vida útil: Sensibilidad Especia: Precauciones manejo/almacenaje:

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección para los Ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas protectoras Adicionales:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes de PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el limite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite del recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de fusión/congelación: Solubilidad en agua. Peso especifico:

Cristales o polvo Blanco Inodoro 261,34 Se descompone en las temperaturas sobre 590°C(1098°F) Se descompone en las temperaturas sobre 590°C(1098°F) 9,2 g/100 ml de agua @ 20°C 3,24 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades: Condiciones inestables: Temperatura de la descomposición: Productos de la descomposición:

Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. No ocurrirá Agentes de reducción, compuestos orgánicos y materiales combustibles. Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Se descompone en las temperaturas sobre 590°C(1098°F) Óxidos del bario y nitrógeno

68

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos De la Toxicidad Efectos Tóxicos Crónicos:

Efectos Tóxicos Agudos:

Ecotoxicidad:

CQb625000 Contacto por la vista y piel, por Ingestión e Inhalación. Piel del conejo 500 mg/24H MLD, ojo del conejo 100 mg 24H SEV, orl-rat LD50: 355mg/kg La ingestión repetida o prolongada del nitrato de bario puede causar anemia y posiblemente el methemoglobinemia (cyanosis capacidad disminuida de los glóbulos rojos a transportar el oxigeno), bajo circunstancias especiales, el nitrato, cuando reduce las bacterias en el estómago, convierte al nitrato en un nitrito más tóxico. Los síntomas pueden ser las náuseas, vómitos, vértigos, latidos del corazón y respiración de manera irregular, convulsiones, coma y posiblemente muerte. Los nitritos pueden causar efectos adversos del riñon. La ingestión puede causar gastroenteritis (inflamación de la membrana protectora del estómago y de los intestinos) con dolores abdominales, náusea, vómitos y diarrea. Los efectos pueden seguir y pueden incluir el zumbido en los oídos, vértigos, presión arterial elevada, vista nublada y temblores. SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE

Procedimientos del derramamiento o del escape: Método de la disposición Inútil:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con lo existente en la reglamentación ambiental federal, estatal y local. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE

Nombre Apropiado del Envío: Número de la O.N.U: P.G.:

Nitrato De Bario 1445 Clase: 5,1 II Etiqueta DOT:

Veneno - Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha: Inventario químico de TSCA: Asunto 65 de California Titulo III de SARA:

Sección 313

Este producto es peligroso bajo los criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA) Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California se han encontrado como causales del cáncer, defectos de nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Ninguno Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Ninguno Categorías del Peligro: Este producto puede estar controlado por la sección 313 que Productos químicos Tóxicos: divulga SARA (el contenido 52,55% de bario)

69

HOJA DE SEGURIDAD DEL NITRATO DEL ESTRONCIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas:

Conocido Químico Nitrato de estroncio Nitrato de Bario

Nitrato De Estroncio Nitrato De Estroncio Sr(NO3)2 10042-76-9 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 10042-76-9 98.5-99.9% No establecido No establecido 1002-31-8 1.5-0.05% 0,5 mg/m3 0,5mg/m3

Efectos agudos de salud

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno: Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para La Ingestión: Flamabílidad: Punto de destello: Medios de extinción: Procedimientos de la Lucha contra El Fuego: Peligros de Fuego/Explosión:

Procedimientos del Método para la destrucción: Temperaturas de Ambiente Almacenaje: Vida Útil:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición continúa o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que agrave las condiciones médicas. Este producto no es enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Sí la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No – Flamable Auto-Incendio: No aplica No aplica Límites de Flamabilidad: No aplica Agua, inunde utilizando grandes volúmenes de agua. El nitrato del estroncio es una sustancia oxidante, debe ponerse lejos de los materiales inflamables y de los agentes de reducción. Se pueden producir reacciones químicas espontáneas del agente orgánico o la reducción al producirse el destello o al choque de calor. Se pueden producir óxidos del nitrógeno, los cuales son humos tóxicos. SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. Ambiente

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE

Ilimitado en envase firmemente cerrado.

70

Sensibilidad Especial: Precauciones de Manejo/Almacenaje:

Protección para los Ojos: Respirador: Ventilación: Medidas protectoras adicionales: Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de Fusión/Congelación: Solubilidad en Agua: Peso Especifico:

Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades: Condiciones Inestables: Temperatura De la Descomposición: Productos De la Descomposición:

Número cíe RTECS: Rutas de la exposición: Datos de la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos:

Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Cristales Sólidos Blanco Inodoro 211,65 Descompone @ 500°C Descompone @ 500°C 1,5 porciones de agua 3,0 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. No ocurrirá Combustibles, agentes de reducción y metales en polvo. Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Descompone @ 500°C Óxidos de estroncio y nitrógeno

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA WK9800000 Contacto por la vista y piel, por Ingestión e Inhalación. Oral (Rat) LD50: 2750 mg/kg Oral(Mouse) LD50:1826 mg/kg Este producto no está relacionado por la NTP, IARC, ni está regulado como agente cancerígeno por la OSHA

71

Efectos Tóxicos Agudos:

La irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicídad:

Procedimientos del Derramamiento o del Escape: Método De la Disposición Inútil:

Nombre Apropiado Del Envío:

No disponible en este tiempo SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con lo existente en la reglamentación ambiental federal, estatal y local. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nitrato de Estroncio

Número de la O.N.U:

1507

P.G.:

III

Clase:

5,1 Etiqueta DOT:

Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 del comunicado del peligro emitido por la OSHA.

Inventario Químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista de sustancias tóxicas, del control de sustancia de la EPA (TSCA)

Asunto 65 De California:

De acuerdo a los registros, este producto no contiene ningún nivel de sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Este producto contiene el tóxico siguiente producto químico conforme a los requisitos de divulgación de la sección 313. Nitrato Del Bario Cas # 1002-31-8 cerca de 1% por peso.

72

HOJA DE SEGURIDAD POLVO DE ALUMINIO PIROTÉCNICO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO ALUMINIO Polvo de Aluminio Pirotécnico AI 7429-90-5

Conocido Químico Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Aluminio Óxido de Aluminio Carbón Ácido Esteárico

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 7429-90-5 85-99% 15 mg(AI)/m3 polvo total 10 mg(AI)/m3 Polvo 1344-28-1 0.5-10% 10mg/m3 10mg/m3 1333-86-4 0.1-2.5% 3,5mg/m3 3,5mg/m3 57-11-4 0,5-2,5 No establecido No establecido

Efectos de salud agudos

Efectos de Salud Crónicos: Cancerígeno:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA.

Primeros auxilios para La Inhalación:

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico.

Flamabilidad: Punto de destello:

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Flamable Auto-Encendido: 1400°F (759°C) No aplicable Flamabilidad: EL UEL%: N/A

Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel:

Medios de Extinción: Procedimientos de la lucha contra el fuego: Peligros de fuego explosión:

Polvo Químico Seco. Arena seca. NO UTILICE EL AGUA. Usar equipo respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos Emite humos tóxicos bajo condiciones del fuego. No se exponga al aire y al fuego. Este material, como mayoría de los materiales en forma del polvo, es capaz de crear una explosión de polvo. NO MUEVA EL METAL MIENTRAS QUE EXTINGUE EL FUEGO.

Método para la destrucción:

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

Temperaturas del almacén: Vida Útil Sensibilidad Especial: Precauciones de Manejo:

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Medio Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo.

Procedimientos del

73

Almacenaje:

Protección para los ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas protectoras Adicionales: Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto Que hierve: Punto de Fusión/Congelación: Solubilidad En Agua. Peso Específico: Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades Condiciones Inestables: Productos de la descomposición: Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos De la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos:

Ecotoxicidad:

Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de deber o de usar productos del tabaco Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo Plata Inodoro 26,98 2630°C (4766°F) 660°C (1220°F) Insoluble 2,6 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Establo bajo condiciones de ordinarias el uso y almacenaje. No ocurrirá Con los ácidos cloruros ácidos, metales alcalinos, agentes oxidantes, halógenos, sensible al aire y a la humedad. Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Los humos tóxicos del óxido de aluminio podían reaccionar con agua, los ácidos y los metales alcalinos, para formar combustión con el hidrógeno. SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA BD 0330000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto con la piel. LD50. No determinado No es conocido que cause efectos dañinos a (a salud a largo plazo. Efectos Tóxicos Agudos: Irritante suave a pelar, ojos y sistema respiratorio SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Este producto puede causar efectos ambientales adversos. Emplee las prácticas para evitar que el material entre en contacto con las aguas de ríos y subterráneas, o afecte de otra manera alguna especie de plantas y/o animales. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE

Procedimientos del derramamiento o del escape: Método de la Disposición

Utilice la ropa y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales

74

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre Apropiado del envío:

Aluminio

Número de la O.N.U: P.G.:

1309 II

Clase: Etiqueta DOT:

4,1 Sólido Inflamable

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado de Osha: Inventario Químico de TSCA: Asunto 65 De California:

Título III de SARA:

Este producto es peligroso bajo criterios del comunicado de riesgos emitido por el OSHA 29 CFR 1910,1200. Este compuesto está en la lista de la EPA (TSCA) Ley para el Control de Sustancias Tóxicas. De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Este producto puede estar conforme al requisito de divulgación. (Contiene El Al 100%)

75

HOJA DE SEGURIDAD DEL POLVO DE ALUMINIO ATOMIZADO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas:

Conocido Químico Aluminio

ALUMINIO Aluminio Al 7429-90-5 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 7429-90-5 100% 15 mg(AI)/m3, polvo total 10 mg/(Al)/m3 polvo SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS

Efectos agudos de salud:

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno: Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios Para La Piel: Primeros auxilios Para La Inhalación: Primeros auxilios Para La Ingestión: Flamabildad: Punto De destello: Medios de Extinción: Procedimientos de la Lucha contra el fuego: Peligros de Fuego / Explosión:

Irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, al descamarse y al comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición continua o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que agrave las condiciones médicas. Este producto no es enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Sí la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Flamable Auto-Ignición: 1400°F (759°C) No aplicable Limites de flamabilidad LEL %: 0,04 oz/ft3 UEL %: N/A Polvo Químico Seco. Arena seca. NO UTILICE EL AGUA. Use el aparato respiratorio autónomo y la ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. Emite humos tóxicos cuando se presenta el fuego. No exponga el material al aire y al fuego. Este material, como la mayoría de los materiales en forma del polvo, es capaz de crear una explosión de polvo. NO MUEVA EL METAL MIENTRAS QUE EXTINGUE EL FUEGO. SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL

Procedimientos del Método para la destrucción:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE

Temperaturas del Almacén: Vida Útil: Sensibilidad Especial: Precauciones de Manejo:

Medio Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. 76

Almacenaje

Protección para los ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales:

Almacene en un lugar seco lejos de ¡a luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después dei uso. Almacene lejos de! alimento y de las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física:

Polvo

Color:

Plata

Olor:

Inodoro

Peso Molecular:

26,98

Punto de Ebullición:

2630°C (4766°F)

Punto de Fusión/Congelación::

660° C(1220°F)

Solubilidad en Agua:

Insoluble

Peso Específico:

2,7 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad:

Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje.

Polimerización Peligrosa:

No ocurrirá

Incompatibilidades:

Ácidos, cloruros ácidos, álcalis, agentes que oxidan, halógeno, sensible al aire, sensible a la humedad.

Condiciones Inestables:

Temperaturas excesivas (véase ¡as incompatibilidades).

Productos de la descomposición:

Los humos tóxicos del óxido de aluminio pueden reaccionar con agua, ácidos y álcalis para formar combustión con el hidrogeno. SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOX1COLÓGICA

Número de RTECS:

BD 0330000

Rufas de la exposición:

Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel.

Datos De la Toxicidad:

LD50: No resuelto

Efectos Tóxicos Crónicos:

No sabido para causar cualquier efectos de salud dañino a largo plazo

Efectos Tóxicos Agudos:

Irritante suave a piel, ojos y sistema respiratorio

Ecotoxicidad:

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Este producto puede causar efectos ambientales adversos. Emplee las prácticas en. el manejo para evitar que el material entre en contacto con las aguas subterráneas, canales o que afecte de otra manera cualquier especie de plantas y animales.

77

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos Del Método de la Disposición

Nombre Apropiado del envío: Número de la O.N.U: P.G.:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales Inútil: locales. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE aluminio 1396 II

Clase: Etiqueta DOT:

4,3 Peligroso Cuando Es Mojado

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha: Inventario Químico de Asunto 65 De California Título III de SARA:

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA TSCA: (TSCA) Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Ninguno Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Categorías Del Peligro: Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno Este producto puede estar conforme al requisito de divulgación. (Contiene El Al 100%)

78

HOJA DE SEGURIDAD MAGNESIO METÁLICO EN POLVO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido químico: Sinónimo: Fórmula Química: Número del Cas: Conocido Químico Magnesio

Magnesio Ninguno Mg 7439-95-4 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Ostia ACGiH 7439-95-4 100% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el magnesio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m 3. Efectos de salud agudos:

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno: Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la: Ingestión: Flamabilidad: Punto De destello: Medio de extinción: Procedimientos de la lucha contra el fuego:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Este producto no está enumerado por NTP, lARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Sí no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No - Flamable Auto - Ignición: No aplicable No aplicable Límites de flamabilidad No aplicable Utilice los extinguidores aprobados de la clase D o sofoque con arena seca, piedra caliza de tierra seca o arcilla. No utilice agua. No utilice el extinguidor del bióxido de carbono en este material. Usar el respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto la piel y los ojos. Material pirofórico. Usar lentes protectores cuando se combata el fuego. Podría iniciar fuego si está expuesto al aire. Reacciona con agua para liberar flama y/o gas explosivo. Emite humos tóxicos bajo condiciones del fuego.

Método para la Destrucción:

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

Temperaturas del Almacén: Vida Útil: Sensibilidad Especial: Precauciones de Manejo/ Almacenaje:

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Medio Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase

Procedimientos del derramamiento o del escape:

79

la sección X) . Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. Protección para los ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales: Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto Que hierve: Punto De Fusión/Congelación: Solubilidad en Agua: Peso Específico: Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades: Condiciones Inestables: Temperatura de la descomposición: Productos de la Descomposición: Número de RTECS: Rufas de la exposición: Datos De la Toxicidad: Efectos tóxicos crónicos: Efectos tóxicos agudos:

Eco toxicidad:

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes de PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo granular, esférico o fino Plata al gris Inodoro 24,305 1,100°C 651ºC Insoluble 1,738

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Establo bajo condiciones de ordinarias el uso y almacenaje. No ocurrirá Con los Ácidos, Cloruros Ácidos, Agentes Oxidantes Fuertes, Reacciona Violentamente Con: Los Halógenos, Solventes Tratados Con Cloro, Sensibles a la Ventilación y a la Humedad Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). No establecido No establecido SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA OM2100000 Contacto con los ojos, Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Orl-Dog LdLo:230 mg/kg Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE

Procedimientos del Derramamiento o del escape: Método de la disposición Nombre Del Envío: Número de la ONU:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales Inútil: locales. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Magnesio Metálico en Polvo 1418 Clase: 4,3 80

P.G.:

II

Etiqueta DOT:

Peligroso cuando es mojado Combustible Espontáneo.

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Status OSHA: Inventario químico de TSCA:

Este producto es peligroso bajo criterios del comunicado de riesgos emitido por el OSHA 29 CFR 1910,1200. Este compuesto está en la lista de la EPA (TSCA) Ley para el Control de Sustancias Tóxicas.

Asunto 65 De California:

De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Categorías Del Peligro: Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno Ninguno Ninguno

81

HOJA DE SEGURIDADALEACIÓN DE MAGNESIO Y ALUMINIO (MAGNALIUM) SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido químico: Sinónimo: Formula químico: Numero del Cas:

Aleación de Magnesio con Aluminio Magnalium No aplicable Magnesio: 7439-95-4 Alummio:7429-90-5 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Conocido Químico Número de Cas % Ostia ACGIH Magnesio 7439-95-4 35-65% No establecido No establecido Aluminio 7429-90-5 35-65% No establecido No establecido Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el magnesio o el aluminio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como un polvo molesto 15 mg/m 3 SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Efectos agudos de salud:

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno:

Irritación a la piel y a los ojos cuando hay contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición continua o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que agrave las condiciones medicas. Este producto no es enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión:

En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIONE V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN

Flamabilidad: Punto de destello:

No - Flamable Auto - Ignición: No aplicable Limites de flamabilidad:

Medios de Extinción:

Utilice los extinguidores aprobados de la clase D o sofoque con arena seca, piedra caliza de tierra seca o arcilla seca. No utilice agua. No utilice el extinguidor del bióxido de carbono en este material. Sofoque la aleación ardiente. Usar el respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto la piel y los ojos. Material Pirofórico. Usar lentes protectores cuando se combata el fuego El Magnalium produce una llama muy brillante cuando se quema. Podría iniciar fuego si está expuesto al aire seco donde las cargas estáticas podrían estar presentes. Reacciona con agua para liberar flama y/o gas explosivo. Emite humos tóxicos bajo condiciones del fuego.

Procedimientos de la lucha contra el fuego: Peligros de fuego/explosión:

Procedimientos del Derramamiento o del escape: Método para la destrucción:

No aplicable NO aplicable

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

82

Temperaturas Del Almacén: Vida Útil: Sensibilidad especial: Precauciones de manejo

Protección para los Ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación Medidas Protectoras Adicionales: Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto Que hierve: Punto de Fusión/Congelación: Solubilidad en Agua: Peso Específico: Estabilidad: Polimerización peligrosa Incompatibilidades:

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Medio Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. El Magnalium reacciona con agua produciendo hidrógeno y calor. El uso del agua con el Magnalium ardiendo o fundido actuara como acelerador, que genera hidrogeno y puede causar una explosión. En cualquier operación que implica este producto puede dar lugar a una suspensión del polvo o del polvo de aleación, se deben tomar precauciones para evitar tales suspensiones. El cuidado en el manejo que se deben son: No se permitirá fumar, fogatas, o chispas en áreas donde se almacene el magnalium. Las Regaderas Automáticas no se recomiendan en las áreas donde se maneja o se utiliza el polvo de la aleación del magnesio. Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo Plata al gris Inodoro N/A N/A La aleación 50/50 Mg/AI se derrite cerca de los 443°C Insoluble 1,8 En la aleación 50/50 Mg/AI SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en condiciones ordinarias de uso y de almacenaje. No ocurrirá Con los Ácidos, Cloruros Ácidos, Agentes Oxidantes Fuertes, Reacciona Violentamente Con: Los Halógenos, Solventes Tratados Con Cloro, Sensibles a la Ventilación y a la Humedad. Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). No establecido

Condiciones Inestables: Temperatura de la descomposición: Productos de la descomposición: Desconocido Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos de la Toxicidad: Efectos tóxicos crónicos: Efectos tóxicos agudos:

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Magnesio: OM2100000 Aluminio: BD0330000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. En base a los estudios realizados, las propiedades químicas, físicas y toxicológicas no se han investigado a fondo. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición continua o prolongada a este producto, no se sabe que agrave las condiciones médicas. El contacto produce la Irritación a la piel y a los ojos. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a las membranas mucosas. La irritación ce los ojos causará el lagrimeo y el enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las practicas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. 83

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Eco toxicidad: Procedimientos del Derramamiento O del Escape: Método de la disposición inútil:

No disponible en este momento. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción, Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales.

Nombre del envío: Número de la ONU: P.G.:

Status OSHA: Inventario Químico de TSCA: Asunto 65 de california: Titulo III de SARA:

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Magnesio Aleado en Polvo o Magnalium 1418 Clase: 4,3 II Etiqueta DOT: Peligroso Cuando Es Mojado Espontáneamente Combustible SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Este producto es peligroso bajo criterios del comunicado de riesgos emitido por el OSHA 29 CFR 1910,1200. Este compuesto está en la lista de la EPA (TSCA) Ley para el Control de Sustancias Tóxicas. De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Sustancias Extremadamente Ninguno Peligrosas: Sección 311/312 Categorías del Peligro: Ninguno Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

84

HOJA DE SEGURIDAD DEL FÓSFORO ROJO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Fósforo Rojo

SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Fósforo Rojo Fósforo Rojo Amorfo P 7723-14-0 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 7723-14-0 100% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para fósforo rojo por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m 3

Efectos de Salud Agudos

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

Efectos de salud crónicos

Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas.

Cancerígeno:

Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA.

Primeros auxilios para Ojos: Primeros auxilios para la Piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión:

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. Siempre que se llame al médico hay que hacerle saber que se trata de fósforo rojo amorfo y no fósforo blanco o amarillo, se debe proporcionar una copia de la hoja de seguridad. SECCIONE V. FECHA DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN

Flamabilidad: Punto De destello:

Non – Flamable No aplicable

Auto-Encendido: Limites de flamabilidad:

Medios de Extinción:

Utilizar e! agua como una niebla o niebla fina. NO UTILICE los aspersores de agua de alta presión. Se debe cubrir el material con arena mojada.

Procedimientos de la lucha contra el fuego:

Usar mascarilla con respirador autónomo.

Peligros de Fuego / Explosión:

Se deben evitar la polvareda excesiva, las llamas abiertas, las chispas eléctricas o la soldadura en área donde se almacene el producto seco. Es un producto que enciende fácilmente por la fricción o la chispa eléctrica estática. Puede dar lugar a la explosión del polvo. El fósforo rojo es sensible a la descarga estática 7,8 x 10-4 J y a la sensibilidad mecánica de impacto de 7,0 x 10 4 J/m 2.

85

260°C No aplicable

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del derramamiento o del escape: Método para la destrucción:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua Utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

Temperaturas del Almacén:

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Medio Ambiente

Vida Útil:

Ilimitado en envase firmemente cerrado.

Sensibilidad Especial:

Ninguno

Precauciones de manejo/ Almacenaje:

Evite respirar el polvo. Evite el contacto con los ojos y la piel. Lavarse a fondo después de manejar. Utilizar herramientas que no chispean. Haga tierra el equipo a utilizar para evitar descarga estática. Evite que se forme polvo en exceso y extraiga cualquier acumulación de polvo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz directa del sol, del calor y de los materiales incompatibles (ver la sección incompatibles VIH). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos de los alimentos y las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Protección para los Ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes de PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física:

Polvo Sólido, Rojo, Amorfo

Color:

Rojo

Olor:

Leve

Peso Molecular:

30,79

Punto de ebullición:

Sublima sobre los 417°C

Punto de Fusión/Congelación:

Sublima sobre 417°C

Solubilidad en Agua:

Insoluble

Peso Especifico:

2,34

Punto de Vaporización:

4,77 * * El fósforo rojo amorfo puede formar Cantidades significativas de vapor solamente cuando es calentado fuertemente. Cuando el vapor se forma es e! mismo vapor del fósforo amarillo. Cuando se condensa este vapor puede formar fósforo amarillo, que es más peligroso que el fósforo rojo amorfo,

Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades: Condiciones Inestables: Temperatura de la

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenaje. No ocurrirá Oxidantes, aluminio y magnesio en polvo, álcalis Temperaturas excesivas (véase ¡as incompatibilidades) La Temperatura de 260°C produce el auto encendido. 86

Descomposición: Productos de la Descomposición:

Número de RTECS: Rufas de la exposición: Datos de la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

Ecotoxicidad:

Procedimientos del derramamiento o del escape: Método de la disposición Inútil: Nombre Apropiado del Envío: Número de la O.N.U: P.G.:

Estado del Osha: Inventario Químico de TSCA: Asunto 65 De California: Título III de SARA:

Las fosfinas, (altamente tóxicas y altamente inflamables) son despedidas lentamente en condiciones alcalinas húmedas. El Fósforo amorfo rojo ardiente emite un humo blanco denso, conocido como pentóxido de fósforo, un agente irritante que absorbe el agua para convertirse en el ácido fosfórico, que es corrosivo. SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA TH3495000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Oral LD50 oral: es mayor que 10.000 mg/kg (rata) Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto no se sabe si pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento., El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Fósforo Rojo (Amorfo) 1338 III

Clase: Etiqueta DOT:

4,1 Sólido Inflamable

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Este compuesto está en la lista tóxica de! inventario del acto de! control de la sustancia de EPA (TSCA) De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Ninguno Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno

87

HOJA DE SEGURIDAD DEL CARBONATO DE BARIO Conocido químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Carbonato Del Bario Efectos de salud agudos:

Efectos de salud agudos: Cancerigeno:

Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la Piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión: Flamabilidad: Punto de destello: Medios de extinción: Procedimientos de la lucha contra el fuego: Peligros de Fuego/explosión:

Procedimientos del Método para la destrucción:

SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO. Carbonato De Bario Ácido Carbónico, Sal De Bario BaCO3 513-77-9 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 513-77-9 100% 0,5 mg/m3 como Bario 0,5 mg/m3como Bario SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento.. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones medicas. Este producto no está relacionado enumerado por la NTP, IARC , ni es regulado como agente carcinógeno por OSHA(Ver la sección II para el tolueno y tetraclorometano, químicos peligrosos). SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Sí no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No - Flamable Auto-Encendido: No aplica No aplica Límites de flamabilidad: No aplica No combustible, se recomienda utilizar los medios apropiados para atacar el fuego circundante. Use el aparato respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. Emite humos tóxicos bajo condiciones de fuego.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas del almacenaje: Ambiente Vida Útil: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial: Ninguno

88

Precauciones de manejo / Almacenaje:

Evite respirar el polvo. Evite contacto con ojos y piel. Lávese a fondo después de manejar esta sustancia. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos de los alimentos y de las bebidas. SECCIÓN VIII, CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Protección para los ojos: Protección para la Piel: Respirador: Ventilación: Medidas protectoras adicionales:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes de PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física: Polvo Fino Color: Blanco no muy blanco Olor: Inodoro Peso Molecular: 197,34 Punto de Ebullición: No aplicable Punto de Fusión/Congelación: 1300°C se descompone en oxido de bario bióxido de carbono Solubilidad en Agua: Insoluole Peso Especifico: 4,43 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá Incompatibilidades: Ácidos Fuertes Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Temperatura de la descomposición: 1300°C Productos de la descomposición:Bióxido De Carbono, Monóxido De Carbono Y Óxido De Bario SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓG1CA Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos De la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

CQ8600000 Contacto visual. Ingestión, Inhalación, Contacto de la piel. Orl-hmm LDIo: 57 Mg/Kg, Orl-hmm TDLo; 29 Mg/Kg, solamente fue seleccionado el registro de efectos tóxicos de las sustancias químicas de RTECS se presenta aquí. Vea los datos actuales de RTECS para la información completa. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La repetida o prolongada exposición a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la pie! y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

89

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Ecotoxicidad:

Procedimientos del derramamiento o del escape: Método de la disposición Inútil: Nombre apropiado del envío:

No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Carbonato De Bario

Número de la O.N.U:

N/A

Clase:

N/A

P.G.:

N/A

Etiqueta DOT:

N/A

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA.

Inventario químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 de California:

Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Titulo III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Este producto puede estar conforme a la divulgación. Contenido de bario (69,5%).

90

HOJA DE SEGURIDAD DEL CARBONATO DEL ESTRONCIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Carbonato de estroncio Carbonato de Bario

Carbonato De Estroncio Estronciana, Sal de Estroncio de Ácido Carbónico SrCO3 1633-05-2 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 1633-05-2 98% No establecido No establecido 513-77-9 0.4-1.5% 0,5 mg/m3 como Ba 0,5 mg/m3 como Ba SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Efectos de salud agudos:

Efectos de salud crónicos: Cancerigeno:

La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este Compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Este producto no está relacionado enumerado por la NTP, IARC , ni es regulado como agente carcinógeno por OSHA.(Ver la sección II para el tolueno y tetraclorometano. químicos peligrosos) SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Primeros auxilios para Ojos: Primeros auxilios para La Piel: Primeros auxilios para La inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión:

En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxigeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN

Flamabilidad: Punto De destello: Medios de Extinción: Procedimientos de la Lucha contra el Fuego: Peligros de Fuego/Explosión:

No – Flamable Auto-Encendido: No aplica No aplica Límites de flamabilidad: No aplica Agua Use el aparato respirador autónomo y ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. Emite humos tóxicos bajo condiciones del fuego.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimiento del derramamiento o del utilizada escape: Método para la destrucción:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

Temperaturas del Ambiente Vida Útil: Sensibilidad Especial:

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Almacenaje: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno

91

Precauciones de manejo/ Almacénaje:

Evite respirar el polvo. Evite contacto con ojos y piel. Lávese a fondo después de manejar esta sustancia. Almacene en un lugar seco lejos de ¡a luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos de los alimentos y de las bebidas

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos. Protección para la Piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el limite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Ventilación: Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Medidas protectoras Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos deben estar disponibles Eduque y Adicionales: entrene a les empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos, SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Forma Física:

Polvo

Color: Blanco Olor:

Inodoro

Peso Molecular:

147,64

Punto de Ebullición.

Se descompone al óxido en o cerca de 1100CC

Punto De Fusión/Congelación: Se descompone al óxido en o cerca de 1100 QC Solubilidad En Agua:

Insoluble

Peso Especifico:

3,5

Estabilidad:

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje

Polimerización Peligrosa:

No ocurrirá

Incompatibilidades:

Ácidos

Condiciones Inestables:

Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades)

Temperatura De la

Se descompone al óxido en o cerca de 1100°C

Descomposición: Productos De la

Bióxido De Carbono

Descomposición:

Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos De la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA N/A Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. De acuerdo a los estudios existentes, las características químicas, físicas y toxicológícas no se han investigado a fondo. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido La repetida o prolongada exposición a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre e! equipo protector al manejar este compuesto

92

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo.

Ecotoxicidad:

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos del Derramamiento o del escape:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.

Método de la disposición útil: Inútil:

La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existente

Nombre Apropiado del envío: Número de la O.N.U: P.G.:

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Carbonato de Estroncio N/A Clase: N/A N/A Etiqueta DOT: N/A SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA

Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA.

Inventario Químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 De California:

Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno

93

HOJA DE SEGURIDAD DEL TITANIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y DE LA COMPAÑÍA Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Titanio

Titanio Polvo de Titanio, Titanio Esponja Ti 7440-32-6 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número Cas % Osha ACGIH 7440-32-6 95%min. 10 mg/m3 como TÍO2 polvo total 10 mg/m3 como TiO2 polvo total

Efectos de salud agudos

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno:

Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios Para La Piel: Primeros auxilios para Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión: Flamabilidad : Punto de destello: Modos de Extinción: Procedimientos de la Lucha contra el fuego: Peligros de Fuego / Explosión:

Procedimientos del derramamiento o del escape: Método para la Destrucción: Temperaturas del Almacenaje: Vida Útil:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones medicas. Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Sí no se puede respirar dé respiración artificial. Si la la la respiración sigue siendo difícil, de oxigeno. Llame a medico. Sí fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No - Flamable Auto-Encendido: 250°C No aplica Límites de Flamabilidad: No aplica ¡NO UTILICE EL AGUA O EL BIÓXIDO CARBONO! Utilice la clase aprobada de extinguidores o sofocar con arena seca, piedra caliza de tierra seca o arcilla seca. Use mascarilla con aparato respirador autónomo y la ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. SÓLIDO INFLAMABLE. Este material, como la mayoría de los materiales en forma del polvo, es capaz de crear una explosión de polvo. Emite humos tóxicos bajo condiciones de fuego. No se exponga al aire y al fuego. SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. 94

Sensibilidad Especial:

Ninguno

Precauciones de Manejo/Almacenaje:

Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz de! sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Protección para los Ojos: Protección para la Piel: Respirador: Ventilación: Medidas protectoras Adicionales: Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto De Fusión/ Congelación: Solubilidad en Agua: Peso Especifico:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes de PVC para los cargadores, delantal o batas Impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el limite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en e! local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX, CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo o gránulos amorfos Gris Inodoro 47,88 3277°C 1677°C Insoluble 4.4-4,5 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad:

Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje.

Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades:

No ocurrirá Oxigeno, Halógeno, Aluminio, Bióxido de carbono, Solventes clorinados, Ácidos Fuertes, agentes oxidantes fuertes, humedad sensible y aire sensible.

Condiciones Inestables: Temperatura de la Descomposición: Productos de la descomposición:

Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). No sabido. Desconocido. SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos de la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

XR1700000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación, Contacto de la piel. De acuerdo a los estudios tenidos, las propiedades físicas, químicas y toxicológicas no se han Investigado a fondo. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido La repetida o prolongada exposición a este Compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. 95

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Ecotoxicidad;

No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE

Procedimientos del escape:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una derramamiento o del manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.

Método para la Destrucción:

La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE

Nombre apropiado del envío: Número de la O.N.U: PG:

Polvo de Titanio de Esponja 2878 Clase: III Etiqueta DOT:

4,1 Sólido Inflamable

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo los criterios del estándar federal 29 CFR 1910.1200 de la comunicación del peligro del OSHA.

Inventario Químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 de California:

De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Este material puede estar conforme a la divulgación. umbral federal que divulga la cantidad para esto el producto es 10.000 libras.

Sección 313 Productos químicos tóxicos:

Ninguno

96

HOJA DE SEGURIDAD DEL BENZOATO DE SODIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Benzoato Del Sodio

Benzoato De Sodio Benzoato de soda C7H5NaO2 532-32-1 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 532-32-1 99+% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el benzoato del sodio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m 3 SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Efectos de salud agudos: La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto, Efectos de salud crónicos: Este producto no tiene ningun efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Cancerígeno: Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la ingestión: Flamabilidad: Punto de destello: Medios de Extinción: Procedimientos de la lucha contra el fuego: Peligros de fuego/explosión: Procedimientos del derramamiento o del escape: Método para la Destrucción:

Temperaturas del almacenaje: Vida Útil: Sensibilidad Especial: Precauciones de manejo/ Almacenaje:

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Sí fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Sí la r espiración sigue siendo difícil, de oxigeno. Llame a medico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Non – Flamable Auto-Encendido: No aplica No aplica Límites de flamabilidad: No aplica Agua a presión, Bióxido de carbono, polvo químico seco o espuma apropiada. Use mascarilla con aparato respirador autónomo y la ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. Emite humos tóxicos bajo condiciones fuego. SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno. Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas 97

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección para los ojos: Protección para la piel:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Adicionales: Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

Respirador: Ventilación: Medidas protectoras

Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de fusión/congelación: Solubilidad En Agua: Peso Específico:

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo granular o cristalino Blanco Inodoro 144,11 No establecido Mayor de 300°C 66 g/100 ml en 20°C No establecido SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Polimerización peligrosa: No ocurrirá Incompatibilidades: Agentes que oxidan fuertes Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Temperatura de la No establecido Descomposición: Productos de la descomposición: Podría emitir humos tóxicos de bióxido de carbono y de monóxido de carbono. SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos De la Toxicidad:

DH6650000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Orl-rat LD50:4070 mg/kg SCU-rat LD50: 2gm/kg Ivn-rat LD50:1714 mg/kg

Efectos tóxicos Crónicos:

Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido La Exposición repetida o prolongada a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este

Efectos tóxicos agudos: a los compuesto Ecotoxicidad:

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE

Procedimientos del o del escape:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una derramamiento manera disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. Método de la disposición inútil: La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales. 98

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre apropiado del envío:

Benzoato de sodio.

Número de la O.N.U:

N/A

Clase:

N/A

P.G.:

N/A

Etiqueta DOT:

N/A

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo los criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Inventario químico de TSCA: Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA). Asunto 65 de california: Este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Título III de SARA: Sustancias Extremadamente Ninguno Peligrosas: Sección 311/312 Categorías del Peligro: Ninguno Sección 313 Productos químicos Tóxicos: Ninguno

99

HOJA DE SEGURIDAD DEL BENZOATO DE POTASIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Benzoato De Potasio Benzoato de Potasio C7H5O2K 582-25-2

Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del cas: Conocido Químico Benzoato del sodio

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 582-25-2 >99% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el benzoato de potasio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m3

Efectos de salud agudos: pulmones y el de la Efectos de salud crónicos: Cancerígeno:

Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para piel: Primeros auxilios para La inhalación: Primeros auxilios para La ingestión:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 Minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico sí ocurre la irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico,

Flamabilidad: Punto de destello:

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Non - Flamable Auto-Encendido: No aplica No aplica Límites de Flamabilidad: No aplica

Medios de extinción: Procedimientos de la lucha contra El Fuego: Peligros de Fuego / Explosión:

Agua a presión, Bióxido de carbono, polvo químico seco o espuma apropiada. Use mascarilla con aparato respirador autónomo y la ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. Emite humos tóxicos bajo condiciones fuego.

Procedimientos del Derramamiento o del escap: utilizada para Metodo para la destrucción:

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

Temperatura del almacenaje: Vida Util: Sensibilidad especial: Precauciones de manejo/ almacenaje:

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Ambiente Ilimitado en envase firmemente cerrado. Ninguno Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X), Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas 100

Protección para los Ojos: Protección para los piel: Respirador: Ventilación: Medidas protectoras Adicionales:

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de fusión/congelación: Solubilidad En Agua: Peso Especifico: Densidad a Granel: pH Estabilidad: Polimerización Peligrosa: Incompatibilidades: Condiciones Inestables: Temperatura de la Descomposición: Productos de Descomposición: Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos de la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

Ecotoxicidad:

Procedimientos del Derramamiento o del Escape: Método De la Disposición Inútil: locales.

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo granular sólido Blanco Inodoro 160,21 No establecido Mayor de 350°C 650 g/1 I en 20°C No establecido 400 - 800 kg/m3 650 g/1 I de solución acuosa 8.0 - 9.5 (20°C) SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. No ocurrirá Agentes que oxidan fuerte, ácidos, sales de hierro y humedad Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). > 350ºC Con calor puede emitir la óxido de carbono, oxido de potasio, ácido benzoico. SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOX1COLÓGICA DH6650000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Orl-rat LD50:4000 mg/kg Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido La Exposición repetida o prolongada a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones medicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Este producto es biodegradable, la bioacumulación en organismos acuáticos no es de esperarse. Poco contaminante al agua.

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales

101

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre apropiado del envío:

Benzoato de Potasio

Número de la O.N.U.:

N/A

Clase:

N/A

P.G.:

N/A

Etiqueta DOT

N/A

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del OSHA: Inventario químico de TSCA:

Este producto es peligroso bajo los criterios del estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro del OSHA. Este compuesto está en la lista tóxica del inventarlo del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 de California:

Este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Titulo III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Categorías del Peligro: Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno Ninguno Ninguno

102

HOJA DE SEGURIDAD DE LA DEXTRINA SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y DE LA COMPAÑÍA Conocido químico:

Dextrina

Sinónimo:

Dextrina Amarilla, Dextrina Del Maíz

Fórmula Químico:

(C6H10O5)n.xH2O

Número del Cas:

9004-53-9 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Conocido Químico

Numero del Cas

%

Osha

Dextrina

9004-53-9

100

15 mg-'m5 polvos totales

Efectos de Salud Agudos:

Efectos de salud crónico: Cancerígeno: Primeros auxilios para Ojos: Primeros auxilios para la piel Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión:

ACGIH 10 mg/m3 polvos totales

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones medicas Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA, SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar a! medico. En caso de! contacto con la pie! lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar de respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, de oxigeno. Llame a medico Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico.

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN Flamabilidad:

No-Flamable

Auto-encendido:

No aplica

Punto de destello:

No aplica

Límites de Flamabilidad:

No aplica

Medios de extinción:

Agua espuma, Bióxido de Carbono

Procedimientos de la lucha contra el fuego:

Un buen cuidado preventivo. Todo polvo de los productos de! grano son potencialmente explosivos.

Peligros de fuego/explosión:

Evitar la polvareda excesiva, las llamas abiertas, las luces prendidas o la soldadura en área del producto seco.

Procedimientos del derramamiento o del escape Método para la destrucción:

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE

Temperaturas del almacenaje:

Ambiente

Vida Útil:

Ilimitado en envase firmemente cerrado.

Sensibilidad Especial:

Ninguno 103

Precauciones de Manejo/ Almacenaje:

Evite respirar el polvo. Evite el contacto con los ojos o la piel. Lávese bien después de manejar el producto. Almacene en un lugar seco, lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X) Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos de alimentos y bebidas SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Protección para los ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales:

Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física: Color: Olor: Fórmula Molecular: Punto de Ebullición: Punto De Fusión/Congelación: Solubilidad En Agua: Peso Especifico:

Polvo Seco Amarillo Inodoro (C 6 H 10 O5)n.xH 2 O No aplica No aplica 90% soluble 1,45 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones de ordinarias el uso y almacenaje. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá Incompatibilidades: Oxidantes Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (véase Incompatibilidades), y polvareda excesiva Temperatura de la descomposición: El auto encendido podría ocurrir a una temperatura superior de 400°C Productos de la descomposición: Oxidos del carbón SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Número de RTECS: HH9450000 Rutas de la exposición: Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Datos de la Toxicidad: LD50 oral: No establecido Efectos tóxicos crónicos: Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. Efectos Tóxicos Agudos: No dañino bajo la mayoría de las condiciones.

Ecotoxicidad:

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo.

104

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos del Derramamiento o del Escape: Método de la disposición Inútil:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción Evite que se mezcle con las aguas de! subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal estado y regulaciones ambientales locales. SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE

Nombre Apropiado Del Envío:

Dextrina

Número de la O.N.U:

N/A

Clase:

P.G.:

N/A

Etiqueta DOT: N/A

N/A

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado del Osha:

Este producto es peligroso bajo los criterios del estándar federal 29 CFR 1910.1200 de la comunicación del peligro del OSHA.

Inventario Químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 de california:

Este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno

105

HOJA DE SEGURIDAD DEL PERÓXIDO DE ESTRONCIO SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Peróxido de Estroncio Dióxido de Estroncio, Estroncio Súper Oxido SrO2 1314-18-7

Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Peróxido De Estroncio Óxido De Estroncio

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha ACGIH 1314-18-7 90-95% No establecido No establecido 1314-11-0 5-10% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el peróxido del estroncio por OSHA y ACGIH, recomendamos que nuestro producto se debe tratar como polvo MOLESTO 15 mg/m 3

Efectos de Salud Agudos:

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La Inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto

Efectos De Salud Crónicos efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas. Cancerígeno: Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. Primeros auxilios para Ojos: Primeros auxilios para la Piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para la Ingestión: Flamabilidad: Punto de destello: Medios de extinción: Procedimientos de la lucha contra el fuego: Peligros de fuego / Explosión: Procedimientos del derramamiento o del escape: Método para la destrucción:

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los oíos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la Irritación. Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico. SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No - Flamable Auto-Encendido: No aplica No aplica Limites de flamabilidad: No aplica Utilice los medios de extinción apropiados de acuerdo a las condiciones circundantes al fuego. Use mascarilla con aparato respirador autónomo y la ropa protectora para prevenir el contacto con la piel y los ojos. OXIDANTE. Puede acelera la combustión. El contacto con otro material puede causar el fuego. SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes.

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas del almacenaje: Ambiente Vida Útil: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial: Ninguno

106

Precauciones de Manejo/ Almacenaje:

Protección para los ojos: Protección para la piel: Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales:

Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz de! sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC cara los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

Forma Física: Color: Olor: Peso Molecular: Punto de Ebullición: Punto de Fusión/Congelación: Solubilidad en agua: Peso Especifico: Estabilidad: Polimerización Peligrosa: incompatibilidades:

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Polvo Grisáceo Inodoro 119.63 Descompone 215°C Descompone 215°C Insoluble 4,56 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Establo bajo condiciones ordinarias el uso del y almacenaje. No ocurrirá Agentes De Reducción. Materiales Orgánicos, metales Pulverizados. El peróxido de estroncio es sensible a la humedad y al aire. Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Descompone 215=0

Condiciones Inestables: Temperatura de la Descomposición: Productos de la descomposición: Oxigeno y Oxido de Estroncio Número de RTECS: Rutas de la exposición: Datos de la Toxicidad: Efectos Tóxicos Crónicos: Efectos Tóxicos Agudos:

Ecotoxicidad:

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA WL0100000 Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel. Las características químicas, físicas y toxicológicas no se han investigado a fondo. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La Exposición repetida o prolongada a este compuesto no se sabe que pueda agravar las condiciones médicas. La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE

Procedimientos del derramamiento o del escape: Método de la disposición Inútil:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. Ei área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales.

107

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Nombre apropiado del envío: Número de la O.N.U.: P.G.:

Peróxido de estroncio 1509 Clase: II Etiqueta DOT:

5,1 Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA Estado de Osha Inventario químico de TSCA: Asunto 65 de California: Titulo III de SARA:

Este producto es peligroso bajo los criterios de estándar federal 29 CFR 1910,1200 de la comunicación del peligro de OSHA. Este compuesto está en la lista toxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA). Este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de california ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos. Sección 302 Sustancia extremadamente peligrosas: Sección 311/312 Categorías del peligro Sección 312 Productos químicos tóxicos

108

Ninguno Ninguno Ninguno

HOJA DE SEGURIDAD DEL BICROMATO DE POTASIO SECCION I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico:

Bicromato de Potasio

Sinónimo:

Bicromato de Potasio

Fórmula Químico:

K2Cr2O7

Numero del Cas:

7778-50-9 SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Conocido Químico

Número del Cas

%

Bicromato De Potasio

7778-50-9

100%

Efectos de Salud Agudos:

Efectos de salud crónicos: Cancerígeno: Primeros auxilios para ojos: Primeros auxilios para la piel: Primeros auxilios para la Inhalación: Primeros auxilios para La Ingestión:

Osha 0.1 mg/m3 como CrO3

ACGIH 0,05 mg/m3como Cr

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones medicas. Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA. SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico. En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación. Si fue inhalado pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxigeno. Llame a médico. Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico.

Flamabilidad: Punto de destello:

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN No - Flamable Auto - Encendido No aplica No aplicable Límites de flamabilidad No aplica

Medios de extinción:

Agua a presión

Procedimientos de la lucha contra el fuego:

Mascarilla con aparato respirador autónomo y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y los ojos. OXIDANTE FUERTE.

Peligros de Fuego/Explosión:

El contacto con otro materia! puede causar el fuego. La explosión del envase puede ocurrir bajo condiciones de fuego. Emite humos tóxicos bajo condiciones de fuego

Procedimientos del Método para la destrucción:

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área de! derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos. La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE

Temperaturas del almacenaje: Ambiente Vida Útil: Ilimitado en envase firmemente cerrado. Sensibilidad Especial:

Ninguno

109

Precauciones de Manejo/Almacenaje:

Protección para los Ojos: Protección para la Piel: Respirador: Ventilación: Medidas Protectoras Adicionales:

Evite de respirar el polvo Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales Incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Gafas de seguridad o anteojos. Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el limite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado. Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición. Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos. SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física:

Cristales

Color:

Naranja-rojo brillante

Olor:

Inodoro

Peso Molecular:

294,18

Punto de Ebullición:

Se descompone sobre 500°C

Punto de Fusión/Congelación:

398°C

Solubilidad en agua:

11.7 g/100 mi agua a 20°C

Peso Especifico:

2,67 SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad:

Establo bajo condiciones ordinarias de! uso y del almacenaje.

Polimerización peligrosa:

No ocurrirá

Incompatibilidades:

Los agentes de reducción fuerte, alcoholes, ácidos fuertes, evitan el contacto con el ácido

Condiciones Inestables:

Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades).

Temperatura De la descomposición:

Se descompone sobre 5000 C

Productos De la descomposición:

Óxidos del potasio y del cromo

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Número de RTECS:

HX7680000

Rufas de la exposición:

Contacto visual. Ingestión. Inhalación. Contacto de la piel.

Datos De la Toxicidad:

Orl-Perro LDLo: 2829 mg/kg Orl-Chd LDLo: 26 mg/kg

Efectos Tóxicos Crónicos:

Agente carcinógeno. Puede alterar el material genético.

Efectos Tóxicos Agudos:

La irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a les pulmones y a la membrana mucosa. La Irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento E enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las practicas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. 110

La Inhalación del polvo del bicromato puede causar la ulceración y perforación del tabique nasal. El contacto con las heridas de la piel puede causar la ulceración (dolores del cromo). Otros síntomas de la exposición incluyen la erosión y decoloración de los dientes, de la nefritis, del dolor epigástrico (inflamación y ulceración del aparato gastrointestinal) SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Ecotoxicidad:

Procedimientos del Derramamiento o del Escape: Método De la Disposición inútil: locales.

Nombre Apropiado De! Envío:

No disponible en este tiempo. SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.. La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE Oxidante, Corrosivo sólido, bicromato de Potasio n.o.s.

Número de la O.N.U:

3085

Clase:

5,1

P.G.:

II

Etiqueta DOT:

Oxidante

Sección XV. Información Reguladora Estado del Osha: del peligro de! OSHA.

Este producto es peligroso bajo criterios del estándar federal 29 CFR 1910.1200 de ia comunicación

Inventarlo Químico de TSCA:

Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 De California:

Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno

111

HOJA DE SEGURIDAD DEL SUBNITRATO DE BISMUTO 1. Sinónimos: Cas No.: Peso Molecular: Fórmula Químico: Códigos de Producto: Mallinckrodt:

Óxido del nitrato del hidróxido del bismuto; Nitrato básico del bismuto 1304-85-4 1461,99 4BiNO3(OH)2BiO(OH) J.T. Baker: 1140 0298, 0308, 4618 2.

Ingrediente Subnitrato de Bismuto

IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

COMPOSICION / INFORMACION DE LOS INGREDIENTES CAS No. 1304-85-4 3.

Porcentaje 90 – 100 %

Peligroso Si

IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

DESCRIPCION DE LA EMERGENCIA ¡PELIGRO! OXIDANTE. EL CONTACTO CON OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR FUEGO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIÓN A LA PIEL, A LOS OJOS Y AL APARATO RESPIRATORIO. J.T. Baker, Datos de Seguridad, Grados (proporcionados aquí para su conveniencia) Grado de la Salud: 1 - Leve Grado de la Inflamabilidad: 0 - Ninguno Grado de la Reactividad: 3 - Severo (Oxidante) Grado del Contacto; 1 - Leve Equipo protector para usar en el Laboratorio: ANTEOJOS; BATA DE LABORATORIO; MASCARILLA PARA TAPAR NARIZ Y BOCA: GUANTES APROPIADOS Código Del Color Del Almacenaje: Amarillo (Reactivo) Efectos De Salud Potenciales Inhalación: Puede causar una Irritación suave a la zona respiratoria. Ingestión: Las sales del bismuto son dañinas. Si ocurre la absorción, los síntomas pueden incluir la pérdida de apetito, dolor de cabeza, erupciones en la piel, daño de los riñones, y raramente de Ictericia suave La formación de nitritos ha producido desórdenes de la sangre tales como methemogloblnemia y carboxyhemogloblna en seres humanos. Contacto De la Piel: Puede causar una Irritación suave. La absorción puede ocurrir solamente mínimamente a través de alguna cortadura en la piel. Contacto visual: Puede causar una Irritación suave. Exposición Crónica: La ingestión repetida o prolongada puede causar el deterioro mental, convulsiones y una "línea del bismuto", puntos negros o lagañas respiración obstruida y salivación. Agravación de condiciones preexistentes: Ninguna información al respecto. 4. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS Inhalación: Mueva al aire fresco. Conseguir la atención médica cuando se presente cualquier dificultad de respiración. Ingestión: Dé a tomar varios vasos de agua para diluir. Si fueron tragadas grandes cantidades, obtenga el consejo de algún médico. Contacto con la Piel: Lave el área expuesta colada con jabón y agua, obtenga el consejo de algún médico sí hay irritación. Contacto visual: Lave los ojos inmediatamente con por lo menos durante 15 minutos, levantando párpados superiores e inferiores de vez en cuando. Consiga la atención médica si persiste la irritación 112

5. MEDIDAS DE LA LUCHA CONTRA EL FUEGO Fuego: Es un material no combustible, es una sustancia oxidante y el calor de la reacción con los agentes de reducción o con los combustibles puede causar el encendido. Explosión: El contacto con los materiales combustibles, materiales inflamables o los metales pulverizados pueden causar el fuego o la explosión. Los envases que están sellados se pueden romper cuando se calientan. Medios para extinguir el Fuego: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Información Especial: Utilice la ropa protectora y el equipo de respiración apropiados para atacar el fuego circundante. 6. MEDIDAS DEL LANZAMIENTO ACCIDENTAL Ventile el área de! escape o derrame. Use el equipo protector personal apropiado según lo especificado en la sección 8. Derramamientos: Barra y recoja el material. Se debe limpiar con aspiradora de polvos o lavar con agua para los polvos que queden. 7. MANEJO Y ALMACENAJE Mantenga un envase firmemente cerrado, almacenado en un área fresca, seca, ventilada. Proteja contra daño físico y humedad. Se debe aislar de cualquier fuente de calor o de ignición. Evite almacenar en tarimas de madera. Separe de los materiales incompatibles, de los combustibles, orgánicos o de los fácilmente oxidables. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando se vacían, puesto que conservan residuos del producto (polvo y sólidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. CONTROL A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN DEL PERSONAL Limites a la Exposición de los Polvos Aerotransportados: Ninguno establecido. Sistema de la Ventilación: Se recomienda utilizar un sistema de extracción del local y/o general para mantener tan baja como sea posible la exposición del empleado. Es preferible utilizar, generalmente, el extractor local porque puede controlar las emisiones de los contaminantes en su fuente, previniendo con esto la dispersión en el área de trabajo. Refiera por favor al documento de ACGIH, Ventilación Industrial, Un Manual De Prácticas Recomendadas, la más reciente edición, para los detalles. Respiradores Personales (Aprobación NIOSH): Para las condiciones de uso donde es evidente la exposición al polvo o niebla, una mascarilla de media cara polvo/niebla puede ser usado. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposición no se conocen, utilice una mascarilla de cara completa presión positiva, respirador de aire provisto. ADVERTENCIA; Los respiradores purificadores de aire no protegen a trabajadores en atmósferas con oxígeno deficiente. Protección Para la Piel: Usar guantes protectores y ropa limpia que cubra todo el cuerpo. Protección para los Ojos: Utilice los anteojos de la seguridad para los productos químicos. Mantenga en el lugar de trabajo, medicamentos para el lavado de ojos. 9. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto: Polvo blanco. Olor: Inodoro. Solubilidad: Esencialmente insoluble en agua. Densidad: 4.93 pH: Ácido al tornasol. % Volátiles por el volumen @ 21°C (70°F): 0 Punto de Ebullición: No aplica. Punto De Fusión: 260°C (5Q0°F) Densidad Del Vapor (Air=1): Ninguna información encontrada. Presión del vapor (mm Hg): Ninguna información encontrada. Tarifa De la Evaporación (BuAc=1): Ninguna información encontró. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Higroscópico. Productos Peligrosos de la descomposición: Puede producir Óxidos de carbón y del metal contenido. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá.

113

Incompatibilidades: Bicarbonatos alcalinos, yodos solubles, ácido gálico, calomel, ácido salicílico, tanino y azufre. Condiciones a evitar: Humedad, luz, calor e incompatibles. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA LD50/LC50 no se encontró ninguna información referente a las rutas normales de la exposición ocupacional. Como agente carcinógeno, la NTP no lo Enumera la IARC no lo tiene dentro de la Categoría de los materiales cancerígenos. 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Destino Ambiental: Ninguna información encontrada. Toxicidad Ambiental: Ninguna información encontrada. 13. CONSIDERACIONES DE LA ELIMINACIÓN Lo que no se puede salvar o recuperar se debe manejar en un deposito apropiado y autorizado para la eliminación. El proceso, uso o contaminación de este producto pueden cambiar las opciones de la gestión de desechos. Las regulaciones estatales o locales para la eliminación pueden ser diferentes a las regulaciones federales. Disponga del envase y del contenido de acuerdo con los requisitos federales, estatales y locales. 14. INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE No regulado. Inventarío Químico de TSCA:

15. INFORMACIÓN REGULADORA Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA)

Asunto 65 De California:

Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA:

Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas: Sección 311/312 Categorías del Peligro: Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno Ninguno Ninguno

Esta Hoja de Seguridad fue elaborada de acuerdo a los criterios de peligro de las regulaciones de control de los productos (CPR) y contiene toda la información requerida por el CPR. 16. INFORMACIÓN ADICIONAL Grados de NFPA: Salud: 1 inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 Otros: Oxidante Etiqueta de Advertencia de Peligro: ¡PELIGRO! OXIDANTE. EL CONTACTO CON OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR FUEGO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIÓN A LA PIEL, A LOS OJOS Y AL APARATO RESPIRATORIO. Precauciones de la Etiqueta: Evite el contacto con la ropa y otros materiales combustibles. Almacene en un envase firmemente cerrado. Quite y lave la ropa contaminada diariamente. No almacene cerca de materiales combustibles. Evite de respirar el polvo. Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lávese a fondo después de manejar. Utilice con la ventilación adecuada. Etiqueta de Primeros Auxilios: Si es inhalado, mueva a la persona al aire fresco. Busque la atención médica en caso de presentarse dificultad de respirar. En caso ce contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos durante 15 minutos. Uso del Producto: Reactivo Del Laboratorio.

114

HOJA DE SEGURIDAD DEL PARLON - CAUCHO TRATADO CON CLORO Conocido Químico: Sinónimo: Fórmula Químico: Número del Cas: Conocido Químico Polímero Tratado con cloro Tolueno* Tetraclorometano

SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Polímero Tratado Con Cloro Ninguno Confidencial Confidencial SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Número del Cas % Osha Confidencial 97+% No establecido 108-88-3