Manual Oraculo Kipper Rozonda Salas
September 9, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Manual Oraculo Kipper Rozonda Salas...
Description
!"#$"% '"(" %" )#*+('(+*",-.# /+% >(9,$%3 7-''+( !"# 1353#/" 6"%"2
=+/-,"*3(-" % &'()*+, -)* .* #*/'+> .9 !#9.*#' 3'#'7' 19!!*# 5 .* '(9.> ' '!#*(6*#+" 5 ' 2'#+"=,-)* ?)* )( *08*+*(:* '+).(" '!#*( '!#*(69*(6" 69*(6" 19!!*# 5 .* !*#.9:9> )='# ()*=:#"= *7*#8989"= *7*.!+"= +'= :9#'6'=< 4#'89'= ' +"= 8"." 6"= !"# ;)*=:#"6* '!"5"< N+ 8"!5#9/I: 6* +' C'#'7' !*#:*(*8* ' %4&G++*#AE#'(9'<
?(.%303 F'= 8'#:'= 19!!*# :".'( =) (".3#* 6* +' 8'#:".'(:* B)='((* 19!!*#, 6* C*#+M(, %+*.'(9', -)9*( !#"3'3+*.*(:* 69=*O> *=:'= 8'#:'= '+#*6*6"# 6*+ 'O" @HJL< N+ .":9;" !'#' I'8*#+" ?)* -)* *++' '!#*(69> +' 8'#:".'(89' 8"( +' 3'#'7' F*("#.'(6, !*#" '+ 9#=* ' #*=969# *( C';'#9', 6"(6* =* #*8I'D'3' :"6" +" ?#'(8K= !"# +' /)*##' ?#'(8"!#)=9'(' -)* *=:'3' #*89K( :*#.9('6', :);" -)* 9(;*(:'# )(' 3'#'7' 8)5'= 9.^/*(*= 5 +*(/)' ?)*#'( /*()9('.*(:* '+*.'('=< %=M =)#/9> *=:' *(8'(:'6"#' 3'#'7' "#'8)+'#, +' 8)'+, 8"( 9.^/*(*= -)* ("= #*.9:*( ' +' ;96' 6* +' K!"8', ="3#* :"6" ' +' 6* +' 3)#/)*=M', -)* ):9+9D'3' *=:'= 8'#:'= 8"." *(:#*:*(9.9*(:" 6* ='+>(, !)*6* =*# .)5 Y:9+ I"5 !"# =) /#'( =*(89++*D, -)* #*-)9*#* .)8I' .*("= I'39+96'6 5 8"("89.9*(:"= 8'#:".^(:98"= 8'#:".^(:98" = -)*, !"# *7*.!+", *+ F*("#.'(6< N=:* .'()'+ (" :9*(* *( 8)*(:' !*-)*O"= .':98*= -)* +"= /#'(6*= *0!*#:"= *( 19!!*# 6".9('(, 6".9('(, 8"." *+ !"=989"(' !"=989"('.9*(:" .9*(:" 6* +'= 8'#:'=, I'89' 6" 6"(6* (6* .9#'( +'= ?9/)#'=, *:8( '."#"=' " 6* '.9=:'6< A8"( +' E$+#" ="N" *+ ="N" *+ 8"(=)+:'(:* !)*6* :*(*# 8"(?+98:"= 8"( =)= !'6#*= , =)*/#"= " 7*?*=<
L<
!"*(-N3#-3 N=:' 8'#:' #*!#*=*(:' ' )( .':#9."(9" " )(' !'#*7' *=:'3+*896' 5 ?9#.* !*#" (" (*8*='#9'.*(:* :9*(* -)* =*# =9*.!#* *=:* =) =9/(9?98'6"< &)8I'= ;*8*= :'.39K( #*!#*=*(:' 8"(:#':"=, #*+'89"(*= 6* (*/"89"= *=:'3+*896"=, " '8)*#6"= ( 4#(< A8"( *+ O-@3 *+ O-@3 ?+H$+@3B *.3'#'D" ?+H$+@3B *.3'#'D" " 6*=*" 6* .':*#(96'6< Q'.39K( !)*6* 9(698'# )( (*/"89" " !#"5*8:" ()*;" =9 I'3+'."= 6* :#'3'7"< A8"( +' A;-," 1-,", 1-,", .':#9."(9" " ;96' ?'.9+9'# ?*+9D 5 =9( !#"3+*.'= *8"(>.98"A="89'+*=<
U<
1+$#-.# N+ :9!" 6* #*)(9>( '+ -)* =* #*?9*#* *=:' 8'#:' !)*6* =*# 6* .)8I"= :9!"=W #*)(9>( 6* )(' !'#*7', #*)(9>( 6* '.9/"=, #*)(9>( 6* *.!#*=' 5 :"6" +" -)* 8"(++*;* #*+'89"(*= ="89'+*=A ="3#* :"6" !)*6* #*!#*=*(:'# ()*;'= '.9=:'6*=, 5 *( *+ :*##*(" 6*+ '."#, .^= -)* *(8"(:#'# *+ '."# .9=.", 9(698' "!"#:)(96'6*= !'#' 8"("8*# /*(:* 5 !'#' 9(989'# #*+'89"(*=< N( *+ :*##*(" 6*+ :#'3'7" 9(698' #*)(9"(*= 6* (*/"89"= 5 "!"#:)(96'6 6* *=:'3+*8*# 8"(:'8:"= 3*(*?989"="= !'#' ()*=:#' ;96' +'3"#'+< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( M"#"( !$,;3 =-#+(3B "!"#:)(96'6 =-#+(3B "!"#:)(96'6 6* (*/"89" " 8"(:'8:"= -)* !)*6*( ++*;'#("= ' K+< A8"( +' O3*-,-" J(-2*+B ="89*6'6 " '.9=:'6 -)* :"8' ' =) ?9(< A8"( +' A"(*" L0("/"I%+B )(' L0("/"I%+B )(' 9(;9:'89>( ' )(' ?9*=:' " ' )(' #*)(9>( !#";*8I"='< A8"( +' 42'+("B 42'+("B (*/"89" (*/"89" " #*)(9>( -)* =* #*:#'='< A8"( *+ 13I3B 13I3B #*+'89"(*= #*+'89"(*= -)* ("= -)9:'( :9*.!" 5V" 69(*#"<
R 5 ]<
E$+# 6+@3( : E$+#" ="N"
N=:'= 6"= 8'#:'= #*!#*=*(:'( !#^8:98'.*(:* +" .9=." *( 6"= =*0"= 69?*#*(:*=W #*!#*=*(:'( ' +'= !*#="('= -)* :9*(*( 89*#:' *6'6 " 89*#:" (9;*+ 6* #*=!*:"< _"# *7*.!+", *+ C)*( B*O"# !)*6* =*# *+ !'6#*, )( !'#9*(:* 5' )( !"8" .'5"# .'5"#,, " )(' *+ 7*?* 6* )('"*.!#*='< P*+ ."6" +'6*+ P'.' +' .'6#*, ' !'#9*(:* ' )(' 7*?', " .9=." ' )(' !*#="(' =*0"#*!#*=*(:'#M' ?*.*(9(" 6* '89*#:' 89*#: ' *6'6< %+/)('= 8".39('89"(*=W A=9 '!'#*8*( %"2 /32 ,"(*"2 C$#*"2D +"= C$#*"2D +"= !'6#*=, +"= '3)*+"= " )(' !'#*7' 6* =*#*= -)*#96"= 6* 89*#:' *6'6< A8"( +' A"2"B +' A"2"B *=:'# *=:'# 3'7" +' 9(?+)*(89' :"6';M' 6*+ !'6#* " 6* +' .'6#*< A8"( +' A9(,+%B =)?#9# +' :9#'(M' 6* )( !'6#* " .'6#* " 7*?* 6".9('(:*< A8"( +' A3(*" +' A3(*" 4#( .'+ :".'6' " )( :#'3'7" -)* (" =* I' I*8I" 6*+ ."6" 8"##*8:"< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( 6$2 ?+#2"N-+#*32, ?+#2"N-+#*32, !*#="(' *(;969"=' " -)* "8)+:' "69" 5 .'+'= 9(:*(89"(*=< A8"( +' A"2"B A"2"B '.39*(:* '.39*(:* ?'.9+9'# '.'#/" 5 ?'+:" 6* =9(8*#96'6< A8"( *+ G-"C+B *+ G-"C+B (" (" 8"(?9'# *( 8"("896"= ()*;"= -)* =* I'/'( *( ;'8'89"(*= " ;9'7*=< A8"( *+ A"NI-3B *+ A"NI-3B !#"!)*=:' !#"!)*=:' 6* 8'.39'# '+/" -)* *(89*##' =*/)(6'= 9(:*(89"(*=< A8"( +' 42'+("B +' 42'+("B :*(*# *0!*8:':9;'= -)* (" ="( #*'+9=:'=<
X<
K# A"NI-3 2"." =) !#"!9" (".3#* 9(698', *=:' 8'#:' *0!#*=' 8'.39" 6* 8)'+-)9*# :9!" 5 :'.39K( .)6'(D'= " :#'=+'6"=< Q'.39K( !)*6* =*O'+'# ()*;"= 8".9*(D"=< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(B .)6'(D' " 8'.39" 6* 8'='< A8"( +' A"2"B A"2"B :'.39K( :'.39K( )(' .)6'(D', 8"( +' 69?*#*(89' 6* -)* !)*6* ++*;'# .^= :9*.!"< A8"( *+ M"#"( !$,;3 =-#+(3, =-#+(3, .*7"#' 6*+ (9;*+ 6* ;96'< A8"( +"= ?+#2"N-+#*32 LN"(032B .9*6" LN"(032B .9*6" '+ 8'.39" " ' +" ()*;"< A8"( *+ 8"(03 A"N-#3B )( A"N-#3B )( 8'.39" *=:^ *( !#"8*=" !*#" :'#6'#^ *( #*'+9D'#=*<
@Z<
K# G-"C+
N=:' 8'#:' *0!#*=' ;9'7*= ?M=98"= 6* 8)'+-)9*# :9!", !*#" :'.39K( +' 96*' 6* 6*7'# ':#^= 8"='= *( +' ;96' 5 =*/)9# I'89' '6*+'(:*< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( *+ 13I3 13I3,, *0!#*=' -)K 6*3*."= :*(*# 8)96'6" *( )( ;9'7* !'#' -)* (" ("= #"3*( " !'#' (" =)?#9# !*#696'=< A8"( +' A"(*" L0("/"I%+B ="."= L0("/"I%+B ="."= 9(;9:'6"= ' )( ;9'7* " :*(*."= +' "!"#:)(96'6 6* I'8*#+"< A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(B (" 42*"(B (" ='+9# 6* 8'=' (9 =9-)9*#' *( ;'8'89"(*=< A8"( 6$2 ?+#2"N-+#*32, ?+#2"N-+#*32, ("=:'+/9' 6*+ I"/'# 6)#'(:* )( ;9'7* " )( 8'.39" 6* #*=96*(89'< A8"( *+ E$+# 6+@3( 3 %" E$+#" ="N"B ="N"B ;9=9:' ;9=9:' 6* !'6#*= " 7*?*=<
@@<
M"#"( !$,;3 =-#+(3 N=:' 8'#:' #*!#*=*(:' +' /'('(89' 6* )(' /#'( 8'(:96'6 6* 69(*#" -)* ("#.'+.*(:* (" *= )( =)*+6" " *+ ?#):" 6* )( :#'3'7" #*/)+'#< _)*6* =*# )(' /#'( /'('(89' *( +' +":*#M' " *( *+ 7)*/", )(' I*#*(89', *+ 8"3#" 6* )(' /#'( 6*)6', +' 8"(8*=9>( 6* )(' 3*8' " '5)6', " )( #*/'+"< B9 +' 8'#:' 6* '+ +'6" (" *= ?';"#'3+* !)*6* #*!#*=*(:'# :'.39K( )(' /#'( !K#696' *8"(>.98' " )( 6'O" 6*+ .9=." :9!"<
%+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( 6$2 ?+#2"N-+#*32B "3=*=9>( ?+#2"N-+#*32B "3=*=9>( 8"( *+ 69(*#" " 8"( "3:*(*# !"6*# *8"(>.98"< A8"( +' !$+(*+ !$+(*+,, !"=939+96'6 6* I*#*(89'< A8"( +'= ?+#"2 : =-20$2*32, =-20$2*32, '8).)+'89>( 6* 6*)6'= " !#"3+*.'= 6* 69(*#"< A8"( *+ 13I3 13I3,, #)9(' *8"(>.98'< A8"( *+ 8"(03 A"N-#3, A"N-#3, *(#9-)*8*#=* ' *6'6 ';'(D'6'<
@S<
A;-," 1-," N=:' 8'#:' #*!#*=*(:' ' )(' 8I98' 7";*(, '+*/#* 5 =9( !#*"8)!'89"(*=< Q'.39K( ' )(' .)7*# 7";*( *8"(>.98'.*(:* 39*( *=:'3+*896' 5 =9( !#"3+*.'= 6* 69(*#"< \*!#*=*(:' +' 7);*(:)6 5 +' '+*/#M' 6* ;9;9#< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( *+ 13I3 *+ 13I3,, '+/)9*( =* '!#";*8I' 6* +' 9("8*(89' 6* ":#' !*#="('< A8"( +"= ?+#2"N-+#*32 LN"(032, LN"(032, 7);*(:)6 '.'#/'6' !"# !#"3+*.'= " -)* :9*(* -)* .'6)#'# 6*.'=9'6" #^!96"< A8"( +' A"(*" L0("/"I%+, L0("/"I%+, #*/'+"= " #*8".!*(='=< A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(B )(' 42*"(B )(' ?'.9+9' ?*+9D " 8"( 3)*('= (":989'=< A8"( *+ G-"C+ G-"C+,, ;9'7*= 6* *=:)69"= " 6* ?9( 6* 8)#="<
@L<
E$+# 6+@3( 1-,3 % 69?*#*(89' 6* ":#'= 8'#:'= 8'#:'=,, 8"." !"# *7*.!+" *7*.!+" *+ C)* C)*( ( B*O"# 5 +' 3)* 3)*(' (' P'.', I'5 89*#:' 69?*#*(89' *(:#* *=:' 8'#:' 5 =) !'#*7' ?*.*(9(', *= 6*89#, +' 8'#:' '(:*#9"#< N=:" =* 6*3* ' -)K *=:'."= :#':'(6" 8"( 8'#:'= 6*+ =9/+" T[T, *( *+ -)* +' !#"5*889>( ="89'+ 6* +' .)7*# 5 *+ I".3#* *#'( *#'( 69?*#*(:*=< %)(-)* :'.39K( !)*6* #*!#*=*(:'# )(*=:^ I".3#* 7";*(, *( =* I'8* .^= K(?'=9= *( -)K *= )(' !*#="(' ' -)* *.!*D'(6" =)*=:* ;96'8'=" !#"?*=9"('+, -)* *=:^ *=:)69'(6" " -)* *=:^ '!#*(69*(6" =) "?989"< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( A8"( A8"( A8"( A8"(
*+ !"*(-N3#-3 !"*(-N3#-3,, I".3#* -)* !)*6* =*# 3)*( .'#96" " 3)*( ="89"< +' ?+(23#" F"%2"B *(*.9/" F"%2"B *(*.9/" " 8"(:#9(8'(:* 6* 89*#:" !"6*#< +' A;-," 1-,"B )(' 1-,"B )(' !'#*7' 3"(9:' " 39*( ';*(96'< *+ 13I3B !*#="(' *+ 13I3B !*#="(' " 89#8)(=:'(89' -)* '.*('D' *+ ?):)#" 6* '+/)9*( 7";*(< +' 6"%-*" /+ 42*"(B I".3#* 7";*( -)* (" '3'(6"(' *+ (96"<
@U<
O3*-,-" J(-2*+ N=:' 8'#:' 9(698' )(' (":989' :#9=:* " 6*8*!89"(' 6*8*!89"('(:* (:* " )(' '8:9:)6 6* :#9=:*D', 6*39+96'6 5 (*/':9;96'6<
%+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' ?+(23#" +' ?+(23#" F"%2"B 6*=8)3#9."= F"%2"B 6*=8)3#9."= -)* )( ="89" 6* :#'3'7" " )(' !'#*7' ("= :#'989"('< A8"( *+ O-@3 *+ O-@3 ?+H$+@3B I97"= ?+H$+@3B I97"= #*3*+6*= " -)* 6'( !#"3+*.'= 8"( +"= *=:)69"=< A8"( +' A9(,+%B A9(,+%B =*(:9#=* '!#9=9"('6" *( ()*=:#' ;96' " ()*=:#" :#'3'7"< A8"( +"= ?+#2"N-+#*32 +"= ?+#2"N-+#*32 LN"(032B .*+'(8"+M' LN"(032B .*+'(8"+M' !#"?)(6' 5 !*+9/#" 6* 6*!#*=9>(< A8"( *+ A"NI-3B A"NI-3B =*(='89>( =*(='89>( 6* -)* +'= 8"='= *=:^( *=:'(8'6'=<
@R<
E$+# 1+2$%*"/3 +# +% LN3( N=:' 8'#:' (" ="+" I'8* #*?*#*(89' '+ '."# 6* !'#*7' =9(" :'.39K( ' +' '.9=:'6< B9 +'= 8'#:'= 6* '+ +'6" (" ="( !"=9:9;'=, !)*6*( 9(698'# -)* *+ #*=)+:'6" (" *= :'( 3)*(" " '+/Y( 6'O" *( )(' #*+'89>(< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( A8"( A8"( A8"( A8"(
*+ +' *+ +' *+
G-"C+, '."# 6* ;*#'(" " #".'(8* 6* ;'8'89"(*=< G-"C+, A"2",, I"/'# ?*+9D " ?'.9+9' )(96'< A"2" 13I3,, :*#8*#' !*#="(' -)* =* 9(:*#!"(* *( )( '."# " )(' '.9=:'6< 13I3 A3(*" 4#098' " !"8" ='('< J("I"C3B '."# !"# +' !#"?*=9>( " *+ :#'3'7" -)* =* #*'+9D'<
@]<
6$2 ?+#2"N-+#*32 N( *=:' 8'#:' !"6*."= ;*# ' )( I".3#* =).96" *( =)= #*?+*09"(*= 5 .*69:'89"(*=,, !*#" *=:' 8'#:' !)*6* #*?*#9#=* ' !*#="('= 6* 8)'+-)9*# /K(*#" * .*69:'89"(*= 9(698' *0'8:'.*(:* *="W +" -)* +' !*#="(' *( +' -)* ("= 9(:*#*='."= *=:^ !*(='(6", " =) .)(6" 9(:*#9"#< N="= !*(='.9*(:"= ;*(6#^( 6*:*#.9('6"= !"# +' 8'#:' -)* =9/' ' *=:'< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( *+ G-"C+ G-"C+,, ."##9O' " ("=:'+/9' 6*+ I"/'#< A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(, 42*"(, !*(='# 6*.'=9'6" *( )(" .9=." 5 *( +' !#"!9' 8"(;*(9*(89'< A8"( *+ 13I3 13I3,, !*#="(' -)* #"3' *(*#/M' *."89"('+ ' +"= 6*.^=< A8"( +' O3*-,-" +' O3*-,-" J(-2*+B !*(='.9*(:"= (*/':9;"= " *=:#K=< A8"( *+ E$+# 6+@3( 3 %" E$+#" ="N"B !*#="(' ="N"B !*#="(' -)* =* 6*7' 9(?+)9# 6*.'=9'6" !"# =)= !'6#*= " 7*?*=<
@J<
1+,-I-( $# 1+0"%3 %-)M :*(*."= )(' 6* +'= 8'#:'= .^= '?"#:)('6'= 5 !"=9:9;'= 6*+ 19!!*#, 5' -)* (" ="+" I'3+' 6* #*8939# #*/'+"= .':*#9'+*= =9(" 6* #*8939# 8)'+-)9*# 8"=' -)* ("= I'/' ?*+98*=A !"# *7*.!+", )(' 3)*(' (":989', )( *+"/9", )( !#*.9", )( !)*=:" 6* :#'3'7", *:8K:*#'< \*6)8* +' (*/':9;96'6 6* .'+'= 8'#:'= -)* '!'#*D8'( ' =) +'6"< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' !$+(*+ !$+(*+,, ?9( 6* )(' =9:)'89>( 6*='/#'6'3+*< A8"( +' M("# +' M("# 6$+(*+B )(' ?'=* " )(' K!"8' 6* +' ;96' *( +' -)* =* #*893*( .)8I'= (":989'= !"=9:9;'=< A8"( +"= ?+#2"N-+#*32 LN"(032, LN"(032, ("= !#*"8)!'." !#*"8)!'."= = =9( (*8*=96'6< A8"( *+ J("I"C3 J("I"C3,, )( :#'3'7" 69;*#:96" " !"8" !*='6", ) "3:*(*# )( *.!+*" .)5 6*=*'6"< A8"( *+ A"NI-3 A"NI-3,, )( 8'.39" "!"#:)(" -)* ("= -)9:' 6* )( !#"3+*.' " ("= 6' )(' ;*(:'7'<
@H<
K# O-@3 ?+H$+@3 F9:*#'+.*(:*, *=:' 8'#:' !)*6* #*!#*=*(:'# ' )( (9O", 5 *( '+/)('= 8".39('89"(*= :'.39K( )( *.3'#'D"< _*#" :'.39K( #*!#*=*(:' :"6" +" ()*;" *( +' ;96'n !"# *7*.!+", *+ 9(989" 6* )(' ()*;' *.!#*=' " )(' ()*;' *=!*#'(D' " 9+)=9>(< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' 42'+("#5" 42'+("#5",, *.3'#'D" !#>09."< A8"( +' E$+#" ="N", ="N", #*+'89>( 6* .'6#* * I97"< A8"( +' A;-," +' A;-," 1-,", 1-,", )( (9O" " (9O' -)* 6' .)8I'= '+*/#M'= ' =)= !'6#*=< A8"( +' A"2"B +' A"2"B )( )( I"/'# ++*(" 6* (9O"= " '+ -)* !#"(:" ++*/'#^( I97"=< A8"( *+ A"NI-3 A"NI-3,, *.3'#'D" " ('89.9*(:" " =9.!+*.*(:* *+ 8".9*(D" 6* )(' ()*;' *:'!' " )(' ()*;' *.!#*='<
@X<
K#" !$+(*+ % 69?*#*(89' 6*+ Q'#":, '-)M +' .)*#:* (" *= )(' 8'#:' 6* :#'(=?"#.'89>(, =9(" =9.!+*.*(:* )(' 8'#:' 6* :*#.9('89>( " ?9( 6* '+/"< B) =9/(9?98'6" *= .^= 8*#8'(" ' 8'#:'= 8"." *+ ':'Y6 6*+ "#^8)+" F*("#.'(6< &)5 #'#'.*(:* *0!#*=' .)*#:* +9:*#'+< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( *+ !"*(-N3#-3 !"*(-N3#-3,, ?9( 6* )(' #*+'89>(< A8"( +' ?+(23#" F"%2"B '+/)9*( 9(:#9/' !'#' (" :*(*# 8".!*:96"#*= *( =) :*##*("< A8"( *+ M"#"( *+ M"#"( !$,;3 =-#+(3B !"=93+* =-#+(3B !"=93+* I*#*(89'< A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(B :*(*# 42*"(B :*(*# -)* .)6'#=*< A8"( *+ 8"(03 A"N-#3B 'Y( A"N-#3B 'Y( -)*6' !'#' -)* ++*/)* *+ ?9('+<
SZ<
8" A"2" N=:' 8'#:' #*!#*=*(:' +9:*#'+.* +9:*#'+.*(:* (:* )(' 8'=', *69?989", :*##*(",!#"!9*6'6 9(."39+9'#9', *:8< *:8< 5 :'.39K( #*!#* #*!#*=*(:' =*(:' +' *=:'3 *=:'39+96'6, 9+96'6, +' :#'(-) :#'(-)9+96'6, 9+96'6, +' ;96' ?'.9+9'# 5 +' =*(='89>( 6* *=:'# 6"(6* )(" !*#:*(*8*< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( M"#"( !$,;3 =-#+(3, =-#+(3, !#"=!*#96'6 *( (*/"89"= #*+'89"('6"= 8"( +" 9(."39+9'#9"< A8"( +' A3(*" 4#( 6* )( I":*+ " )(' "?989('c 8"." *+ +)/'# !#*?*#96" '!'#:'.*(:" 6*(:#" 6* +' 8'=' ) I"/'# " *+ +)/'# 6* #*)(9>( ?'.9+9'# ?';"#9:"< Q Q'.39K( '.39K( #*!#*=*(:' +' 9(:9.96'6, +' 8"."696'6 5 *+ *=!'89" !*#="('+ !*#="('+( " )(' !*(' 6* 8^#8*+ !#"!9'.*(:* 698I'< A8"( +' A"2"B A"2"B )( )( *69?989" 6*+ N=:'6" " 6* )( 8)*#!" 6*+ .9=."W !"# *7*.!+" )(' 8".9='#M' 6* !"+98M', )( !'3*++>( .9+9:'#, " )( %5)(:'.9*(:"< A8"( +' 42'+("B 42'+("B )(' )(' (":9?98'89>( "?989'+ =* I'8* *=!*#'# " )( :#^.9:* 3)#"8#^:98" =* '+'#/'<
SL<
4% J(-I$#"% N=:' *= )(' 8'#:' (*):#'+ -)K 6*!*(6* .)8I" 6* +'= -)* +* #"6*'(, !*#" ="3#* :"6" =*O'+' +' (*8*=96'6 6* :".'# 6*89=9"(*= 5 .)8I'= ;*8*=, +' !#*=*(89' 6* :*.'= #*+'89"('6"= 8"( +' +*5 5 +' 7)=:989', " +"= 9.!)*=:"=, " (*/"89'89"(*= +'3"#'+*=< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( A8"( A8"( A8"( A8"(
+' 6"%-*" /+ 42*"(, 42*"(, 7)D/'#=* ' )(" .9=." 8"( 6)#*D'< *+ a-"C+ a-"C+,(*8*=96'6 ,(*8*=96'6 6* !*#.9="=< !'='!"#:*= " :#^.9:*= +*/'+*= !'#' ;9'7'#< +' A3(*" 4#." ("=":#"= .9=."= ("= #"3'."= "!"#:)(96'6*=, :9*.!" " ='+)6 8"( ()*=:#"= 8".!"#:'.9*(:"= " '8:9:)6*=< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' A;-," 1-,", 1-,", !*#6*# "!"#:)(96'6*= !"# 9(/*()96'6 " ?'+:' 6* *0!*#9*(89'< A8"( *+ M"#"( !$,;3 =-#+(3, =-#+(3, #"3" +9:*#'+ 6* 69(*#" " #)9(' *8"(>.98'< A8"( +' A"(*" L0("/"I%+, L0("/"I%+, (" ("= *(:*#'."= 6* )(' (":989' !"=9:9;' " (" ++*/' ' I'8*#=* #*'+96'6 +" -)* *=!*#'."=< A8"( *+ 1+,-I-( $# 1+0"%3, 1+0"%3, '+/)9*( #*893* )( !#*.9", #*/'+" " I*#*(89' -)* ("= 8"##*=!"(6M' ' ("=":#"=< A8"( +' 42'+("B 42'+("B !#*=*(:9.9*(:"= !#*=*(:9.9*(:"= 6* -)* ;'."= ' !*#6*# '+/" " ?#'8'='# *( '+/"<
SR<
L%,"#5"( L%*32 ^3#3(+2 N=:' 8'#:' #*!#*=*(:' +' #*8".!*(=' '+ :#'3'7" 6)#" 5 *+ !#*.9'# *+ .K#9:" 5 *+ *=?)*#D"< %!'#*8* .)8I'= ;*8*= !'#' =*O'+'# '=8*(="= +'3"#'+*= 5 :'.39K( !'#' +'= !*#="('= -)* :#9)(?'( :#'3'7'(6" 6* ?"#.' '):>(".' 8"( :#'3'7" 6)#" 5 -)* 8"( +"= 'O"= +"/#'( )(' *=:'39+96'6 5 )(' !"=989>( *(;969'3+*< Q'.39K( !)*6* #*!#*=*(:'# K09:" *( ":#"= :*##*("= 8"." *+ '."# " +' ?'.9+9', ')(-)* *= .^= ?#*8)*(:* -)* =* #*?9*#' ' :#'3'7" " (*/"89"=<
%+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' A;-," 1-,"B K09:" 1-,"B K09:" *( )(' 8'##*#' '#:M=:98' " 8#*':9;'< A8"( E$+# 1+2$%*"/3 +# +% LN3(B LN3(B #*+'89>( #*+'89>( '."#"=' -)* =* 8"(="+96' 5 6)#' +'#/" :9*.!" A8"( *+ E$+# 6+@3( 3 %" E$+#" ="N", ="N", )( 7*?* " )(' 7*?' !#*.9'( ()*=:#" :#'3'7" 8"( )( '=8*(=" " #*8".*(6'89>(< A8"( +' 6"%-*" +' 6"%-*" /+ 42*"(, 42*"(, 8"(8*=9>( 6* )(' !*(=9>( " '5)6'< A8"( *+ E$+# 6+@3( 1-,3B K09:" 1-,3B K09:" +'3"#'+ ' )(' *6'6 :*.!#'('<
S]<
M("# 6$+(*+ N=:' *= =9( 6)6' +' .*7"# 8'#:' 6* :"6' +' 3'#'7' 19!!*# 5 #*!#*=*(:' 3)*(' =)*#:* 5 K09:" ' :"6"= +"= (9;*+*=, '=M 8"." '3)(6'(89' 5 ?"#:)('< &*7"#' +'= 8'#:'= -)* :9*(* '+ +'6" 5 #*6)8* .)8I" *+ *?*8:" 6* +'= 8'#:'= .'+'=< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( *+ O-@3 *+ O-@3 ?+H$+@3, ?+H$+@3, ++*/'6' 6* )( I97" .)5 6*=*'6" " #*'+9D'89>( 6* )( !#"5*8:" .)5 -)*#96"< A8"( +' A"(*" L0("/"I%+, L0("/"I%+, 8".)(98'89>( 6* )( K09:" " 6* )( 6* )(' (":989' -)* ("= 6' .)8I' ?*+9896'6< A8"( *+ =-#+(3 )#+2'+("/3, )#+2'+("/3, 3)*(' =)*#:* *( *+ 7)*/" " /'('(89' " I*#*(89' -)* ("= ++*/' =9( 3)=8'#+' A8"( +' 42'+(" 42'+(",, 3)*( !#*=*(:9.9*(:" 6* '+/" -)* *=:^ !"# ;*(9#< A8"( *+ 13I3 13I3,, =* !9*#6* '+/" !*#" '+ ?9('+ *=' !*#696' *= !"=9:9;'
SJ<
=-#+(3 )#+2'+("/3 N=:' 8'#:' (" ="+" #*!#*=*(:' +' ++*/'6' 6* )( 69(*#" 9(*=!*#'6" !#"!9'.*(:* 698I" , =9(" :'.39K( +' .*7"#' 5 *;"+)89>( 6* +"= (*/"89"= 5 +'= ?9('(D'=, +' ?9#.' 6* 8"(:#':"= ;*(:'7"="=.98"A -)* (" *=!*#^3'."=<
SH<
8" 42'+("
N=:' 8'#:' '8"(=*7' *=!*#'# )( :9*.!" ("#.'+.*(:* 3#*;*, /*(*#'+.*(:* !"8'= =*.'('= " .*=*=< \*8".9*(6' !'89*(89', ')(-)* !)*6' =*# 69?M89+, !"#-)* (" *= *+ .".*(:" 6* '8:)'#< Q'.39K( *= )(' 8'#:' -)* ("= 9(;9:' ' :*(*# +"= !9*= *( +' :9*##', 5 ' -)* ()*=:#'= *0!*8:':9;'= (" =)!*#*( +' #*'+96'6<
%+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' A;-," 1-,", 1-,", *=!*#'(D'= 9(?)(6'6'=< A8"( *+ O-@3 ?+H$+@3, ?+H$+@3, *.3'#'D" " :9*.!" (*8*='#9" !'#' +' 8"(8*!89>( 6* )( !#"5*8:"< A8"( +' O3*-,-" J(-2*+B =* *=!*#'( (":989'= (*/':9;'=< A8"( *+ E$+# 6+@3( 3 %" E$+#" ="N", ="N", *08*=9;' 6*!*(6*(89' 6* +"= !'6#*= " 7*?*=< A8"( 6$2 ?+#2"N-+#*32B ?+#2"N-+#*32B !'=9;96'6, !*(='# .) .)8I" 8I" 5 (" I'8* I'8*## ('6'<
SX<
8" A9(,+% N( '+/)('= ;*#=9"(*= 6*+ 19!!*# *=:' 8'#:' =* ++'.' *+ g"=!9:'+, 5 "#9/9('#9'.*(:* +' '):"#' +' 6*(".9(> eF' 2^#8*+ " +' P*=/#'89'f< N=:' 8'#:' 6*=9/(' :'(:" +"= *69?989"= /#'(6*=, ="3#* :"6" +"= 6* :9!" "?989'+, 8"." +"= +)/'#*= " =9:)'89"(*= *( +'= -)* ("= =*(:9."= ':#'!'6"=< Q'.39K( #*!#*=*(:' =*(:9.9*(:"= =*(:9.9*(:" = 6* .9*6" " 6* '9=+'.9*(:" '9=+'.9*(:"( 6* -)* +' ;96' (" *= .^= -)* !#"3+*.'=<
LZ<
4% !"0-2*("/3 _)*6* #*!#*=*(:'# +9:*#'+.*(:* +9:*#'+.*(:* ' )(' !*#="(' 8"( '):"#96'6 +*/'+ " 9(8+)=" .K698' i!"# *7*.!+", 7)*8*=, '3"/'6"= " 6"8:"#*=c !*#" ("#.'+.*(:* #*!#*=*(:' 69=8)=9"(*=,6*3':*=, 69=8)=9"(*=,6*3':*=, 6*89=9"(*= ' :".'# 5 (*8*=96'6 6* '#39:#'7* !'#' #*="+;*# '+/Y( '=)(:"< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' 42'+(" 42'+(",, )(' 6*89=9>( " #*="+)89>( +*/'+ ) "?989'+ =* I'#^ *=!*#'#< A8"( *+ J(-I$#"% J(-I$#"%,, +9:*#'+.*(:* )( 7)989" " ')69*(89'< 8"( *+ J("I"C3 J("I"C3,, =* '8"(=*7' 3)=8'# " *(8"(:#'# :#'3'7" *( *+ :*##*(" 6* +" +*/'+, +" 7)#M698" " *+ '#39:#'7*< A8"( *+ 8"(03 A"N-#3, A"N-#3, '##*/+'# )( '=)(:" -)* I' 6)#'6" +'#/" :9*.!"< A8"( *+ A"NI-3 A"NI-3,, =* I'#^ (*8*='#9" ."69?98'# '+/" !"# 9.!*#':9;" +*/'+ " !"# "#6*( 6* '+/)9*( =)!*#9"#<
L@<
A3(*" 4#( " ="+)89>( 6* )( !#"3+*.'< A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(B /#'( 42*"(B /#'( 9(:9.96'6 =*0)'+ 8"( '+/)9*(< A8"( +'= ?+#"2 : =-20$2*32, =-20$2*32, *(?*#.'#=* ' ?)*#D' 6* =)?#9# *."89"('+. *."89"('+.*(:*< *(:*<
LS<
?+#"2 : =-20$2*32 N= *=:' )(' 8'#:' .)5 '.'#/' 5 69?M89+W I'3+' 6* 69=/)=:"= 5 .'+'= (":989'=, !#*"8)!'89"(*=, 8"(:#'#9*6'6*= -)* #*:#'='( (*/"89"= " '=)(:"=, 8"='= -)* ='+*( .'+ 6* #*!*(:* 5 ?#)=:#'89"(*= !*#="('+*= 5 *."89"('+*=< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( A8"( A8"( A8"( A8"(
+' ?+(23#" +' ?+(23#" F"%2", F"%2", '+/)9*( *=:^ *=!'#89*(6" .*(:9# .*(:9#'= '= 5 8'+).(9'=< M"#"( !$,;3 =-#+(3, =-#+(3, +' !#"=!*#96'6 *8"(>.98' :#'* !#"3+*.'=< 6$2 ?+#2"N-+#*32B :*(6*(89' ?+#2"N-+#*32B :*(6*(89' ' +' 6*!#*=9>(< *+ 8"(03 A"N-#3, A"N-#3, )( +'#/" !*#9"6" 6* 69?98)+:'6*=< +' A"2" A"2",, I"/'# :#9=:* " 6* '.39*(:* !*=9.9=:'<
LL<
?+#2"N-+#*32 LN"(032 N=:' 8'#:' I'3+' 6* !*(='.9*(:"= (*/':9;"=, :*(6*(89' '+ !*=9.9=." " ' +' 6*!#*=9>(, :#9=:*D' " 8"(?)=9>( .*(:'+ " 9(8'!'896'6 6* 6*8969#<
%+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( +' A"(*" L0("/"I%+B )(' L0("/"I%+B )(' 3)*(' (":989' '+9;9' !#*"8)!'89"(*=< A8"( +' !$+(*+ !$+(*+,, 6)*+" !"# '+/" " '+/)9*( -)* =* I' !*#696"< A8"( *+ G-"C+ G-"C+,, .9*6" ' ;9'7'# " ' +" 6*=8"("896" 6*=8"("896"(< [(;9:' ' +' !*#="(' ' =*/)9# 6'(6" +" .*7"# 6* =M .9=." I'=:' -)* ++*/)* ' =) "37*:9;"< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( *+ E$+# 1+2$%*"/3 +# +% LN3(B '.'# LN3(B '.'# .)8I" *+ :#'3'7"< A8"( +' A9(,+% A9(,+%,, :"6" +" 8"(:#'#9"W =*(:9# *+ :#'3'7" 8"." )(' !#9=9>( 5 (" '.'#+" *( '3="+):"< A8"( *+ 13I3 13I3 , , :#'3'7'# *( 8"(6989"(*= 9+*/'+*= " -)* =* ("= #"3* )( !)*=:" 6* :#'3'7" -)* ("= !*#:*(*8M' !"# 6*#*8I"< A8"( +' 6"%-*" /+ 42*"(, 42*"(, :#'3'7'# 6*=6* *+ 6".989+9"< A8"( +"= ?+#2"N-+#*32 LN"(032B .9*6" '+ !'#" " ' !#"3+*.'= *( *+ :#'3'7"<
LR<
K# 8"(03 A"N-#3 N=:' 8'#:' =* 69?*#*(89' 6* +' 8'#:' 6* +' N=!*#' *( -)* '+/" ;' ' ++*;'# )( :9*.!" .)8I" .^= +'#/" ,-)* !)*6*( =*# '+#*6*6"# 6* )("= S 'O"= *( .)8I"= 8'="=, 5' -)* *=:' 8'#:' :'.39K( *= 8"("896' 8"." +' _'89*(89' 6* +"= S 'O"=< N( 8)'+-)9*# 8'=" *=:' 8'#:' *0!#*=' -)* :"6';M' -)*6' .)8I" :9*.!" !'#' -)* '+/" "8)##' 5 -)* I'5 -)* '#.'#=* 6* .)8I' !'89*(89'< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( A8"( A8"( A8"( A8"(
M"#"( !$,;3 =-#+(3, =-#+(3, +"/#'# K09:" " #9-)*D' *( +' ;*7*D< +' A"2"B A"2"B )( )( +'#/" !*#M"6" 6* :9*.!" *=:'3+* 5 =9( ="#!#*='=< +' A9(,+%B A9(,+%B =9:)'89>( =9:)'89>( 6*='/#'6'3+* -)* =* !#"+"(/'< *+ J("I"C3 J("I"C3,, *+ :#'3'7" (" ;' ' ?'+:'# *( )( +'#/" :9*.!"< *+ E$+# 6+@3( 1-,3B 'O"= 6* '!#*(69D'7* 6* )( 7";*(<
L]<
8" 42'+("#5"Y4% >,S"#3
N=:' 8'#:' =* #*?9*#* ' +'= *=!*#'(D'=, 96*'+*=, =)*O"= * 9+)=9"(*= 6* +'= !*#="('= *=!*89'+.*(:* +'= 69?M89+*= " 9.!"=93+*= 6* #*'+9D'#< Q'.39K( I'8* '+)=9>( ' +' *=!9#9:)'+96'6 5 ' +' !'#:* .^= *+*;'6' 6*+ =*# I).'("< %+/)('= 8".39('89"(*=W A8"( 6$2 ?+#2"N-+#*32B 3)=8'# ?+#2"N-+#*32B 3)=8'# 9+).9('89>( *=!9#9:)'+ " 6*=*'# #*8)!*#'# +' 9+)=9>(< A8"( +' A3(*" 4#( '8:)'+
A"(*" R b):)#" ' 8"#:" !+'D"<
F' 2'#:' @ ("= I'3+' 6*+ '=!*8:" .^= 9.!"#:'(:* 6*+ !#"3+*.', 6* +" -)* *= ;*#6'6*#'.*(:* *=*(89'+ !'#' #*="+;*#+"< F' 2'#:' S ("= I'3+' 6* +" -)* (" *= 9.!"#:'(:*, '-)*++" -)* -)9D^ ()*=:#" .9*6", 6)6' " 6*=8"("89.9*(:" ("= I'8* *0'/*#'#, " !*(='# -)* *= 9.!"#:'(:* =9( =*#+"< F' 8'#:' L 9(698' +' =9:)'89>( '8:)'+ " ' .)5 8"#:" !+'D" 6*+ !#"3+*.'< F' 8'#:' U #*=).* )( !"8" +' :9#'6' 5 .)*=:#' *+ ?):)#" .^= !#"3'3+* ' .*69" !+'D", ="3#* :"6" =9 :*(*."= *( 8)*(:' *+ 8"(=*7" 6* +'= 8'#:'=< K# +C+N'%3 ,3# +2*" *-("/" E( I".3#* !#*/)(:' =9 :9*(* !"=939+96'6*= 6* :*(*# )(' #*+'89>( 8"( )(' '.9/' =)5', -)* I'8* :9*.!" -)* *=:^ ;9)6' 5 =9( !'#*7'< F'= 8'#:'= ="( +'= =9/)9*(:*=W A"(*" W A"(*" U 8" A3(*" 4#$9-9.+$. 9.3 7$+$1$-)5 7$+$1$-)53$. 3$.< N69:"#9'+ B8I9#(*# a*#+'/< \*/)+' N+9D'3*:I b9*8I:*#, !"##$% '()%*(+$,(%-$. +(.6 $".2(=)? N69:"#9'+ %4& E#'(9' iC'#'7' 8"( .9(9 .'()'+c %.3"= *( +*(/)' '+*.'('< N( [(:*#(*:W ! N+ 3+"/ 6* b*(('#9" *( 9(/+K=, -)* :"8' *+ 19!!*# 5 ":#'= 3'#'7'= '69;9(':"#9'= b*(('#9"
View more...
Comments
