A\I] - BNJ\NA ML \_E
NJNAG_NMEV
A\I]
ML YLJ]GANËÏE BLOÆJGON
Bnjuna ml use
>
A\I] - BNJ\NA ML \_E
Gjierbnëüls klrngs Nrcblms _eauëüls ]lojeaÿkgons A]MN Vun Vge Pebfn, Pebfn, ) ?>>=-;>77 L-bnga8
[email protected] [lfsgtl8 dttp8//www.nrcblms.oeb
Aeona ml premuëïe Nrcblms _eauëüls ]lojeaÿkgons A]MN Vun Vge Pebfn, ) ?>==-;>77 eu plae lbnga
[email protected]. _lrî jlolssîrge
gjierbnr e jøblre ml sçrgl l e betgve ml tlr nolsse ne gjtlrger me lqugpnbljte. Plmgbes qul jïe rebpn e anorl slb slkugr lssls pnsses l slb n nutergznëïe mn Nrcblms. _lkugr lssns gjstruëüls nhumnrî n bnjtlr n knrnjtgn me lqugpnbljte slb gjtlrrupëüls. N rlonagfrnëïe me lqugpnbljte jïe lstî oeflrtn plan knrnjtgn.
?
A\I] - BNJ\NA ML \_E
_ubîrge >.0 Gjtremuëïe
<
>.> Lstruturn Iâsgon >.66 Gj >. Gjtl tlri rino noll
< 9
6.0 Bejtnklb lb ub Yljtganmer Yljtganmer
>0
>> >>
6.> Bejtnklb fgmgrlogejna 6.> Bejtnklb fgmgrlogejna
?.0 Vlnagznëïe ml Blmgmns
>6
?.> Pnmrïe ml blmgëïe Knsesn
>6 >6 >6 >6 >6 >? >? >? >? >? >? >?
?.? Yeaubl ]gmna ?.= Yeaubl Bgjute ?.< Prlssïe Fngxn ?.9 Pllp ?.; Irlquèjogn ?.4 Vlanëïe G8L ?.7 Prlssïe Fnrebçtrgon l Natgtuml ?.>0 Prlssïe Natn ?.>> Exgkèjge ?.>6 ]lbplrnturn l \bgmnml
>=
=.> Blm =.> Blmgm gmns ns =.66 Blbÿ =. Blbÿrg rgnn =.? Nbf Nbfglj gljtng tngss =.== Ljlr =. Ljlrkg kgnn =.< Iâsgons
= >= >=
>< >9 >9 >;
=
A\I] - BNJ\NA ML \_E
>.0 Gjtremuëïe >.> Lstruturn Iâsgon >.>.> Oejtløme E Njnagsnmer ml Yljtganëïe Bloæjgon A\I] pessug es e s slkugjtls gtljs8
G. GG. GGG. GY.. GY Y. YG. YGG. YGGG.
Iejtl fgveat (>00-6=0Yno, 6
?
=
> 6 ?
]lan teuodsorlljml ;‒
=
Ljtrnmn ml prlssïe Fngxn Ljtrnmn ml prlssïe Natn
<
A\I] - BNJ\NA ML \_E
<
>6 >> 4 >0
; 9 7
< 9 ; 4 7
.>0
Odnvl EJ/EII A\I] Ljtrnmn ml Nagbljtnë Nagbljtnëïe ïe me lqugpnbljt lqugpnbljte e
]nbpn pnrn treon me _ljser ml Exgkèjge _ljser ml ]lbplrnturn l ml \bgmnml
>6
>.>.? _ljserls me A\I]
G. GG. GGG. GY.. GY Y. YG. YGG. YGGG.
_ljser ml Iauxe fgmgrlogejna ml +/+/-600 600 sab3 _ljser ml Prlssïe Fngxn ml 0 ntç >000 obD6E3 _ljser ml Prlssïe Natn ml 0 ntç ;00 cPn3 _ljser ml Prlssïe Fnrebçtrgon ml >0 cPn3 _ljser ml Exgkèjge ml 0 ntç >00%3 _ljser ml ]lbplrntur lbplrnturnn ml -=0 n 40¸O3 _ljser _ljs er ml \bgm \bgmnml nml 0 n >00% >00%33 _ljser _ljs er ml natgt natgtuml uml 0 n 7000b 7000b..
>.6 Gjtlrinol ]emn gjtlrinol me Njnagsnmer ml Yljtganëïe Bloæjgon A\I] ç oebpestn per tlan teuodsorlljoeaergmn ml ;‒. ;‒. Ns iujogejnagmnmls lstïe vgsunabljtl mgspestns lb nfns8
9
A\I] - BNJ\NA ML \_E
ubl oeb ujgmnml lb bgagagtres l ljtrnmn ml prlssïe fngxn oeb ujgmnml lb ob D6E. jn tlan. N slalëïe ç ilgtn bnronjme ns ongxns ml odlocfex lxgfgmns je onjte gjilrger mgrlgte mn tlan, oebe gjmgonme plan Igkurn > .
>.6.6 Blmgmns
Je bÿmuae ml ‑Blmgmns‒, nprlsljtnme jn Igkurn 6 , aeonagzn-sl temns ns blmgmns me Njnagsnmer ml Yljtganëïe Bloæjgon A\I]. Onse slhn jlolssîrge natlrnr n ujgmnml ml algturn algtu rn ml nakub nakubnn krnjmlzn krnjmlzn,, prlssgejl prlssgejl jn prÿprgn prÿprgn tlan tlan lb ogbn mn mn ujgmnml ujgmnml eu vna er gjmgonme ntç slalogejnr e mlslhnme. Lstïe mgspejâvlgs pnrn bumnjëns8 ‑Iauxe ml Oerrljtl‒, ‑Iauxe ml Pgoe‒, ‑Yeaubl oerrljtl‒, ‑Yeaubl tgmna‒, ‑Yeaubl lxpgrnëïe‒ ‑Prlssïe natn‒ l ‑Prlssïe fngxn‒.
Ns bumnjëns mgspejâvlgs sïe ‑_]PM‒ ( _tnjmnrm ]lbplrnturl njm Prlssurl Mry), ‑F]P_‒ (Femy ]lbplrnturl njm Prlssurl _nturntlm) l ‑N]P_‒ ( Nbfgljt ]lbplrnturl njm Prlssurl _nturntlm) l ‑N]PM‒ ( Nbfgljt ]lbplrnturl njm Prlssurl Mry).
;
A\I] - BNJ\NA ML \_E
sljtnmn je onjte suplrger mgrlgte, jes qunmres ml Iauxe l Yeaubl) ntç slalogejnr n mlslhnmn. ]nbfçb lxgstl n epëïe ml slalogejnr e tgpe ml kîs qul lstî sljme blmgme. nfngxe.
Igkurn 06 - ]lan ml blmgmns.
E6,
qul ç usnmn pnrn onagfrnr n oçauan laltrequâbgon ml exgkèjge. Jn suf-nfn Blmgëüls ( Igkurn ? ), ç pessâvla natlrnr ]rgkklr ] rgkklr, utgagz utgagznr nr bçmgn bçmgn ml vnae vnaerls rls pnr pnrnn blmgmn blmgmn ml veau veaubl bl l irl irl quèjogn l zlrnr es sljserls ml prlssïe. ]rgkklr rgkklr E ] ]rgkklr rgkklr qunjme pnrn e oîaouae mns blmgmns me Njnagsnmer. \b vnaer gjmgonme pnrn e ] agznr >ob D6E eu >ob D6E nogbn me PLLP. ]rgkklr rgkklr oejslkulb onaouanr temes es pnræbltres oeb n blsbn Ns muns epëüls ml ] prlogsïe, bns n epëïe ml slalogejnr n prlssïe ç bngs utgagznmn qunjme n algturn me
aerls blmgmes jes ogoaes njtlrgerls. Pnrn ntgvnr lssn iujogejnagmnml, fnstn slalogejnr
4
A\I] - BNJ\NA ML \_E
mlslhn zlrnr, ç rloebljmîvla slbprl zlrnr ns prlssüls njtls me use me Njnagsnmer. ]rgkklr ] rgkklr ns gjierbnëüls mlstn tlan pnrn qul ]rgkklr ] rgkklr l n bçmgn temn vlz lb qul e npnrlade ier agknme.
Jn Igkurn 0= , ç bestrnmn n tlan ml onagfrnëïe me sljser ml E 6. N oçauan ml exgkèjge me Njnagsnmer pessug vgmn øtga ml ub nje, l npÿs lssl tlbpe, prlogsn slr treonmn. Ns gjstruëüls pnrn treon l onagfrnëïe mn oçauan lstî jn slëïe 0 Bejtnklb fgmgrlogejna mn rlspgrnëïe l nssgb oejslkul onaouanr temes es pnræbltres. bngs gjmgonmn pnrn e use me Njnagsnmer l mlvl slr utgagznmn slbprl qul pessâvla.
_un bejtnklb ç bestrnmn jn Igkurn 0< l lxpagonmn n slkugr8
>
? = 6
Igkurn 0< - Bejtnklb ml ub A\I] lb fgmgrlogejna. >
Es onjngs ml gjspgrnëï gjspgrnëïe e l lxpgrnëïe me vljtganmer sïe oejlotnmes je oejloter W per blge ml trnquçgns ml sgagoejl. sg agoejl.
6 ?
oeb trnquçgn ml sgagoejl. N snâmn pnrn blmgmn ml prlssïe me oejloter W ç oejlotnmn jn ljtrnmn ml prlssïe fngxn me Njnagsnmer per blge ml ubn bnjkulgrn ml sgagoejl.
=
>0
A\I] - BNJ\NA ML \_E
6.6 Bejtnklb ujgmgrlogejna mn rlspgrnëïe, mlssn ierbn jïe ç pessâvla onaouanr e veaubl lxpgrnme l rlanëïe G8L. _un bejtnklb ç bestrnmn jn Igkurn 09 l lxpagonmn n slkugr8
?
>
= <
6
> ubn trnquçgn ml sgagoejl. 6 ?
N slkujmn snâmn me oejloter W ç agknme ne onjna ml lxpgrnëïe me vljtganmer.
= <
N snâmn pnrn blmgmn ml prlssïe me oejloter W ç oejlotnmn jn ljtrnmn ml prlssïe
?.0 Vlnagznëïe ml Blmgmns N prgjogpna gjtlrinol pnrn n rlnagznëïe ml blmgmns ç n tlan Blmgmns, lb qul lstïe prlsljtl e slalter ljtrl e pnmrïe ml blmgëïe knsesn l ns gjierbnëüls mns blmgmns ml temes es e s vnaerls rlnagznmes plae A\I] A\I]..
>>
A\I] - BNJ\NA ML \_E
?.> Pnmrïe ml blmgëïe knsesn Es pnmrüls ml blmgëïe knsesn supertnmns plae Njnagsnmer Auit sïe 8
G. _]PM _]PM ç ubn sgkan pnrn oejmgëüls ml tlbplrnturn l ml prlssïe pnmrïe qul sïe mltlrbgjnmns oebe 0¸O l > Ntb l nr sloe.
GG. N]P_ N]P_ ç ubn sgkan pnrn oejmgëüls nbfgljtngs ml tlbplrnturn l ml prlssïe oejsgmlrnjme oejsgmlrnj me n tlbplrntur tlbplrnturn, n, prlssïe ntbesiçrgon l nr snturnme.
GGG. N]PM N]PM ç ubn sgkan pnrn oejmgëüls nbfgljtngs ml tlbplrnturn l ml prlssïe oejsgm oej sgmlr lrnjm njme e n tlbplr tlbplrntu nturn rn,, prlssï prlssïe e ntbesi ntbesiçrg çrgon on l nr slo slo e.
GY. F]P_ F]P_ ç ubn sgkan pnrn oejmgëüls oerpÿrlns ml tlbplrnturn (?;¸O) l ml prlssïe nbfgljtl l kîs snturnme.
?.? Yeaubl ]gmna N blmgmn ml veaubl ]gmna rlprlsljtn n bçmgn mes < øatgbes vnaerls mn bnger krnjmlzn ml veaubl per ogoae * blmgmn lb bA . E veaubl, per sl t r nt nr ml ubn blmgmn gjmgr lt n, ]rgkklr ] rgkklr, hî qul e veaubl
?.= Yeaubl Bgjute E Yeaubl bgjute rlprlsljtn qunjtes agtres sïe seprnmes mljtre me sgstlbn per ]rgkklr ] rgkklr.
?.< Prlssïe Fngxn N blmgmn ml Prlssïe fngxn rlprlsljtn n bnger blmgmn ml prlssïe fngxn lb ob jnqulal ogoae, sljme zlrnmn n onmn jeve ogoae.
>6
D6E
A\I] - BNJ\NA ML \_E
?.9 Pllp N blmgmn ml Pllp rlprlsljtn e bljer vnaer ml prlssïe fngxn lb ob ogoae, sljme zlrnmn n onmn jeve ogoae *.
D6E jnqulal
?.; Irlquèjogn N blmgmn ml Irlquèjogn rlprlsljtn n bçmgn mn irlquèjogns mes øatgbes sltl ogoaes lb rpb (rlspgrnëïe per bgjute). ]na vnaer ç onaouanme per blge me gjvlrse me tlbpe ljtrl ns bnronëüls ml ub jeve ogoae *.
?.4 Vlanëïe G8L N rlanëïe G8L ç n rnzïe ljtrl e tlbpe ml gjspgrnëïe l e tlbpe ml lxpgrnëïe lb ub ]rgkklr rgkklr ogoae *. Pnrn rlnagznr rlnagznr lssn blmgmn ç jlolssîrge jlolssîrge qul e Njnagsnmer lstlhn lstlhn oeb e ]
?.7 Prlssïe Fnrebçtrgon l Natgtuml N prlssïe Fnrebçtrgon ç n blmgmn ml prlssïe ntbesiçrgon je aeona lb cPn, tna blmgmn ç ntunagznmn qunjme e usuîrge teon jn rlkgïe mn tlan oerrlspejmljtl. Oeb fnsl jlssn prlssïe, n natgtuml ç mltlrbgjnmn lb bltres.
?.>0 Prlssïe Natn N prlssïe Natn ç n blmgmn mn øatgbn algturn me sljser ml prlssïe natn lb cPn, tna krnjmlzn ç utgagznmn pnrn nvnagnr n prlssïe mn rlml ml tufuanëüls onse e vljtganmer lstlhn agknme n ubn.
?.>> Exgkèjge N blmgmn ml Exgkèjge ç n oejoljtrnë oejoljtrnëïe ïe lb % ml kîs E6, mltlrbgjnmn per ubn oçauan laltrequâbgon oeb nhustl ml ourvn qul peml vnrgnr ne aejke me tlbpe. Pnrn Inzlr n oebpljsnëïe me nhustl ml ourvn odlqul n slëïe =.0.
?.>6 ]lbplrnturn l \bgmnml N blmgmn ml tlbplrnturn l ubgmnml rlprlsljtnb n tlbplrnturn lb ¸O l n ubgmnml rlantgvn me nr ntungs lb %. ]na blmgmn ç utgagznmn pnrn n oejvlrsïe mes pnmrüls
* ]rgkklr ] rgkklr.
>?
A\I] - BNJ\NA ML \_E
=.> Blmgmns
Pnræbltre
Ingxn
Prlogsïe
Iauxe
-600 sapb n +600 sapb
+- >.00A
+- 6%
Yeaubl bgjute
0 n >600Apb
+- 6%
Prlssïe fngxn
0 n >000 obD6E
+- 6.cPn
Pllp
0 n >000 obD6E
+- 6. n >%
Vnzïe G8L
>8600 n 6008>
>%
Exgkèjge
0 n >00%
+- ?%
Natgtuml
0 n 7000b
+- ¸O
\bgmnml
0 n >00%
+- 9%
=.6 Blbÿrgn Blbÿrgn gjtlrjn
Onrtïe _M >9KF oanssl >0
>=
A\I] - BNJ\NA ML \_E
=.? Nbfgljtngs ]lbplrnturn
] ml nrbnzljnbljte ml 0 n 90¸O ] ml eplrnëïe ml >0 à ?< l 40%
Prlssïe ntbesiçrgon
Lb eplrnëïe8 >0 cPn Nrbnzljnbljte8 >0000 b
=.= Ljlrkgn ]lbpe ml murnëïe mn fntlrgn
? à < derns
]gpe ml fntlrgn
Fntlrgn ml Âej-Aâtge
Nagbljtnëïe
< 66bb bnode l >9 V>>=P;0 qul pessug snâmn ml tljsïe ml 7 ntç >9bY pnrn ubn ingxn agjlnr ml 0 ntç >00% ml oejoljtrnëïe ml exgkèjge.
Igkurn 098 Mlsljde lsqulbîtgoe mn oçauan laltrequâbgon.
.>.6 >.>.6 ç ubn ubn tnbp tnbpnn qul qul mî nol nolsse sse à oç oçaua auann laltre laltre quâbgon quâb gon ml exgkèj exgkèjge, ge, Ne Ne sl mlsn mlsnpnr pnrniusn niusnrr n tnbpn tnbpn ç pessâvl pessâvlaa vlr vlr e sljse sljserr ntnr ntnr
>9
-
A\I] - BNJ\NA ML \_E
Ç gbpertnjtl n efslrvnëïe mn pesgëïe mes onfes ml nagbljtnëïe pnrn n oerrltn rloeaeonëïe mlstls jn oçauan sufstgtutn. Npÿs rltgrnr n tnbpn mlvl-sl slkugr e preolmgbljte8
Vltgrnr es onfes ml oejlxïe ljtrl e A\I] l e sljser3 Mlsljresonr e sljser njtgke l rltgrî-ae me lqugpnbljte plan tnbpn3 Ljresonr n jevn oçauan laltrequâ laltrequâbgon bgon je A\I]3 Oejlotnr es onfes ml blmgëïe oejierbl mgspeste jn oçauan njtgkn3 Oeaeonr n tnbpn ml veatn je lqugpnbljte3 Presslkugr pnrn n ltnpn ml nhustl mn ourvn ml exgkèjge.
% qunjme sufbltgme à ubn oejoljtrnëïe ml exgkèjge exgkèjge ml 6>% (nr). N irlquèjogn ml rlonagfrnëïe mlpljml mgrltnbljtl mn irlquèjogn ml use me A\I] A\I].. ^unjte bnger e use, bngs rîpgme slrî jlolssîrge rlnagznr n onagfrnëïe mn oçauan. E qul e mgspesgtgve ç agknme. Pnrn n rlnagznëïe ml tna nhustl nhustl slrî jlolssîrge jlolssîrge ub ogagjmre ml eplrnëïe.
E6 lb
oejmgëüls ml
rnëüls/_ljser
E6l prlssgejl e fetïe
‑Blmgr‒ nfngxe mn irnsl 6>% ml
E6.
E6je lqugpnbljte l lsplrl ntç qul n
E6je tnjqul.
>;
A\I] - BNJ\NA ML \_E
GGG. Nkunrml olron ml ? bgjutes pnrn lstnfgagznr n oejoljtrnëïe ml fetïe ‑Blmgr‒ nfngxe mn bljsnklb >00% ml exgkèjge. GY. Ilodl tetnabljtl n vîavuan me ogagjmre ml
E6l
prlssgejl e
E6l mlsoejlotl-n me lqugpnbljte.
Y. Prlssgejl e fetïe Onagfrnr l mlpegs _navnr. Ç gbpertnjtl nplrtnr e fetïe _navnr, onse lssn ltnpn jïe slhn rlnagznmn, n onagfrnëïe slrî plrmgmn ne mlsagknr e Njnagsnmer.
>4
A\I] - BNJ\NA ML \_E
>7
