Manual Kostal PDF

DESCRITIVO TÉCNICO DE PRODUTOS

Rev 01  Fev/2013

Garantia   A Kostal Eletromecânica Ltda, garante este sistema de proteção veicular para todas versões da linha Kostal S-Lock por um período de 36 (trinta e seis) meses, a contar da data de emissão da Nota Fiscal de compra, contra eventuais defeitos de fabricação do produto.

Presente em 17 países  A KOSTAL ELETROMECÂNICA é uma subsidiária da multinacional

 Através de sua forte a tuação no mercado b rasileiro, a KOSTAL

alemã, consagrada na indústria de componentes eletrônicos,

destaca-se pela produção e desenvolvimento de uma enorme

eletromecânicos e mecatrônicos para a indústria automotiva. No Brasil desde 1978, possui duas unidades no estado de São

variedade de produtos com tecnologia de ponta, inovação e altíssimo padrão de qualidade.

  Não édo coberto pela garantia independente doinfiltração seu tempodedeágua uso:ou baterias, caixa plástica dosemódulos, caixa plástica controlo remoto, componentes com outros produtos químico capas de silicone.   Também cancela a garantia danos causados por má instalação do produto, uso e danos causados por embalagem inadequada, sistema for violado por pessoas não autorizadas; a 1º via da nota Fiscal de compra não for apresentada; o número de série do produto for rasurado, impossibilitando a identificação do mesmo; ocorrer mau-trato, manuseio incorreto, danos causados devido a instalação incorreta, uso fora das especificações. Em caso de defeito e dentro do período de garantia, a responsabilidade da Kostal Eletromecânica Ltda, fica restrita ao conserto ou à substituição do sistema de proteção de sua fabricação, o conserto ou a substituição do sistema com defeito não prorroga o prazo de garantia.   Para atendimento em garantia, procure um revendedor autorizado, apresentando a 1º via da Nota Fiscal de compra. A Kostal Eletromecânica Ltda, não se responsabiliza em nenhuma hipótese pela ocorrência d e furto de dentro ou fora do veículo, ou pelo furto do próprio veículo, ou por eventuais multas e/ou demais implicações decorrentes de infrações à legislação de trânsito

Opcionais de Instalação

Paulo: São Bernardo do Campo e Cravinhos e uma unidade em Manaus (AM) que empregam juntas cerca de 1,5 mil funcionários.

Alerta de velocidade Recurso que evita as incessantes multas por radar, através de programação via sensor do ultrassom.

A KOSTAL KOSTAL é lider mundial em tecnologia e inovação para indústria automotiva

Tecnologias exclusivas KOSTAL

Sinalizador de pisca setas ou alerta O sensor de ultrassom emite um sinal sonoro informando que o pisca ou alerta estão ligados após 1 minuto  com o carro em movimento. Autolock por deslocamento  Aciona as travas elétricas após o carro entrar em movimento, protege o motorista, passageiros ou objetos no interior do veículo.

Conectividade com módulos originais KOSTAL • Compatibilidade com módulos existentes no veículo sem risco de interferências. • Conexão com módulos originais Kostal sem a necessidade de módulos para adaptação. • Conexão com módulos de conforto disponíveis no mercado. • Conexão com computador para fácil configuração das funções do alarme.

 Ajuste automático, omático, alerta alerta de velocidade velocidade e muito mais... • Monitoramento Dual-Zone. • Detecção da abertura do porta-malas. • Detecção de quebra de vidros. • Sensibilidade auto-ajustável. • Alta imunidade a falsos disparos. • Alerta de velocidade • Sinalizador de pisca setas • Home Entry

• Aplicado em módulo OEM é o único receptor que não emite interferência ao sistema do veículo.

desgastes da trava. Abertura de porta malas Recurso disponível nos produtos da linha K-300/K-500 e Kapt 500 e pode ser aplicado após a utilização de um atuador independente ou em veículos já equipados com atuador. Função Home Entry Permite que você acione o portão eletrônico da sua casa ou condomínio através do ultrassom.

Abertura dos vidros elétricos Permite que você abra os vidros elétricos através do controle remoto. Exclusivas capas coloridas. Personaliza e protege o seu controle .

Receptor RF

Receptor Superheterodino

Destravamento individual das travas elétricas Com um toque você destrava a porta do motorista e com o segundo toque destrava as outras portas. Recurso que dá mais proteção para o usuário e preserva o sistema de travamento do veículo evitando os

Proteção aos componentes • Proteção para bateria. • Proteção para iluminação. • Proteção contra curto e sobrecarga. • Dispensa manutenção.

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation are protected protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation presentation are protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

TESTES E VERIFICAÇÕES

ÍNDICE Introdução

PIN-OUT KAPT/ KAPT-500   É possível verificar os sinais de entrada e saída do sistema usando uma uma caneta para teste de polaridade caso seja necessário. Veja abaixo a condição da cada pino na condição repouso ou ativado.

REPOUSO    S    A    I    V    3    E    D    R    O    T    C    E    N    O    C

   S    A    I    V    6    1    E    D    R    O    T    C    E    N    O    C

 

Vermelho

2

Preto/ Verde

ATIVO  Alimentação direta. Pulso positivo 2s.

3

Pulso positivo 2s.

Preto/ Azul

 

Pulso serial positivo.

Roxo

2

Negativo constante.

Branco/ Verde

3

Laranja  Amarelo

Preto/ Verde

Kostal Tecnologias Kostal Produtos e funções Introdução

5

 Atenção

5

Ilustrações e funções

6

Ativação modo alerta ou silencioso

7

 Ativação de emergência

7

Negativo ao ativar.

 Ativação do emissor de presença

7

4

Pulso positivo ao destravar 

 Auto-rearme  Auto-travamento

8 8

5

Pulso positivo ao travar 

 Abertura do porta-malas

9

 Abertura dos vidros elétricos

Monitor portas, capô e porta-malas

14

Monitor de setas ligadas

14

3-4 Funções do Sistema

Funções do Sistema  

14

 

Monitor de lanternas ligadas

15

Monitor de velocidade

15

Polarizador de entradas

15

Sons de entretenimento

16

Temporizador Tem porizador dos faróis

16

Temporizador Tem porizador de entrada

16

Trava/ Destrava  

9

Travamento via controle

17

Travamento central integrado

18

Destravamento individual

19

Marrom/ Azul

6

Entrada negativa ou positiva.

Vermelho/ Preto

7

Entrada negativa ou positiva tenporizador.

 Alerta de reset

10

8

Entrada negativa ou positiva.

 Abertura portão automático

10

Controles

Entrada positiva.

Bloqueio do motor de partida

11

 

Gravando novos controles

20

Cancelamento da ativação

11

Trocando a bateria do controle

20

 Alimentação terra.

Controle do auto-rádio

11

Funções controle duas teclas

21

Saída serial Pulso ao negativo.

Controle da luz de cortesia

12

Funções controle quatro tecla

21

Negativo ao ativar.

Desativação de emergência

12

Funções controle quatro teclas presença 22 Funções controle TAG emissor presença 23

Verde/ Amarelo

 

 Azul Preto

0  

Verde/ Preto

2

Cinza

 Apagar controle da memória

9

Função pânico

12

Vermelho/ Amarelo

 3

Pulso negativo ao ativar.

Buzina

12

Preto

 4

Negativo ao ativar.

Pisca alerta

12

Mult pulso

12

Branco

 5

Branco/ Azul

 6

Entrada positiva ou negativa. Entrada de pulso ao negativo.

36

 

Localizador do veículo

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation are protected protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

Fechamento automático vidros elétricos 13

 

Inibir sirene

13

Led report presença On/Off

14

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation presentation are protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

1

ÍNDICE

TESTES E VERIFICAÇÕES PIN-OUT K-100/ K-300/ K-500   É possível verificar os sinais de entrada e saída do sistema usando uma caneta para teste de polaridade caso seja necessário. Veja abaixo a condição da cada pino na condição repouso ou ativado.

Conexões  

Tabela de conexão K-100/K-300/K-500

 

Diagrama K-100/K-300/K-500 25 Tabela de conexão KAPT/ KAPT-500 26

  Dicas importantes Testes e verificações

Diagrama KAPT/ KAPT-500

 

24 Especificações técnicas

34 REPOUSO

27

Monitor de sinais pisca alerta / destrava 28

Inibir leitura das setas 

28

Entrada do temporizador

28

Pin-Out

34 35-36

Garantia Opcionais de instalação

   S    A    I    V    3    E    D    R    O    T    C    E    N    O    C

Configurações

 

Vermelho

 

 Alimentação direta.

Preto/ Verde

2

Pulso positivo 2s.

Preto/ Verde

3

Pulso positivo 2s.

Preto/ Azul

 

Pulso serial positivo.

Roxo

2

Negativo constante.

Entrando modo configuração

29

Branco/ Verde

3

Negativo ao ativar.

Selecionando parâmetro Selecionando valor

29 30

Vermelho/ Preto

4

Pulso negativo ao destravar 

Vermelho/ Amarelo

5

Pulso negativo ao travar 

Marrom

6

Entrada negativa ou positiva.

Marrom/ Azul

7

Entrada negativa ou positiva.

Verde

8

Entrada negativa ou positiva.

Tabelas de configurações Configuração avançada

30-31 31

Funções do Ultrassom Montagem

32

Detecção de intrusão

32

Detecção da quebra dos vidros

32

Detecção de falha no módulo ultrassom 32 Detecção de falha na conexão ultrassom 32

 

ATIVO

Detecção na abertura do porta-malas

32

Inibição do ultrassom

33

Relatório de disparos

33

Conexão do ultrassom

33

   S    A    I    V    6    1    E    D    R    O    T    C    E    N    O    C

 Azul Preto Verde/ Preto Cinza

  0   2

Entrada positiva.

 Alimentação terra. Saída serial Pulso ao negativo.

Negativo ao ativar.

Cinza/ Preto

 3

Negativo ao ativar.

Preto

 4

Negativo ao ativar.

Branco

 5

Branco/ Azul

 6

Entrada positiva ou negativa. Entrada de pulso ao negativo.

2

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation are protected protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation presentation are protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

35

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

PRODUTOS E FUNÇÕES

MODELOS K-100/ K-300/ K-500/ KAPT-500

Descrição

Valor  

Tensão de alimentação Co rrrr en en te te má má xi xi ma ma de de co co ns ns um umo st st an an d b y

9~16V 3 mA mA Ma x. x.

Corrente máxima de consumo operação

4 mA Max.

Dur aç ação do do ci ciclo de de di disparo co completo

5 mi minutos

Duração do ciclo de de disparo sirene Corrente máxima permitida para setas

50 se segundos  Até 3 X 21W por saída.

Ativação modo alerta ou silencioso.

 

Ativação de emergência.

 

Ativação do emissor presença.

 

Auto-rearme.

 

Auto-travamento.

Corrente máxima para saídas

200 mA

 

Abertura do porta-malas.

Frequência de operação

433,92 MHz

 

Abertura dos vidros elétricos.

Bateria do controle

1 bateria CR2032 3V

 

Apagar controle da memória.

 

Alerta de reset.

   

Abertura portão automático (Home entry). Bloqueio do motor de partida.

 

Cancelamento da ativação.

MODELOS KAPT

Descrição

Valor  

Tensão de alimentação

9~16V

Co rrrr en en te te má má xi xi ma ma de de co co ns ns um umo st st an an d b y

3 mA mA Ma x. x.

Corrente máxima de consumo operação

1 mA Max.

 

Controle do auto-rádio.

Dur aç ação do do ci ciclo de de di disparo co completo

5 mi minutos

 

Controle da luz de cortesia.

Duração do ciclo de de disparo sirene

50 se segundos

 

Desativação de emergência.

 

Função pânico.

 

Fechamento automático vidros elétricos.

DICAS IMPORTANTES

 

Inibir sirene.

  Sempre inicie o teste do alarme com as portas fechadas, o sistema não ativa com a porta aberta apenas emitem alerta sonoro. Caso o sistema não ative verifique se o veículo tem um temporizador na lâmpada de teto ou está com o interruptor aterrado.

   

Led report presença On/Off. Localizador do veículo.

 

Monitor portas, capô e porta-malas.

 

Monitor de setas ligadas.

  Caso o alarme emita mais um sinal de alerta 15 segundos após ativação verifique a conexão do ultrassom, o alerta indica a falha na conexão.

 

Monitor de lanternas ligadas.

 

Monitor de velocidade.

  Para instalações em veículos com módulo original é obrigatório selecionar o VALOR adequado VALOR  adequado para cada veículo na tabela de configuração, finalize toda instalação para facilitar o acesso ao modo de configuração. Veja no item MODO DE CONFIGURAÇÃO os detalhes.   Ao testar o corte de motor de partida aguarde o final do tempo de cortesia 10 segundos antes de ligar a ignição.

 

Polarizador de entradas.

 

Sons de entretenimento.

 

Temporizador Tem porizador dos faróis.

Corrente máxima permitida para setas Corrente máxima para saídas

 Até 3 X 21W por saída. 200 mA

  Caso a sirene não emita o sinal de ativação repita a operação com um toque mais rápido no controle, o sinal de ativação inibe a um toque longo no controle.

34

FUNÇÕES  

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation are protected protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

  0   5  0   0   0  0   0  0    P    T    P    T   0   1   3   5    K -    K -    K -    K  A   K  A

 © 2008, Leopold Kostal GmbH & Co. KG. Contents and presentation presentation are protected world-wide. Any kind of using, copying etc. is prohibited without prior permission. All rights - incl. Industrial property rights - are reserved.

3