MANUAL DIGICO SD8 (Castellano Parte II)
November 20, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download MANUAL DIGICO SD8 (Castellano Parte II)...
Description
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Amdumi `f Gpfrmknûd `f im [@: Kmpátuig ;? Im Rmdtmiim Aístfr Fstf kmpátuig `fskrnhf cudkngdfs m ims Aístfr, quf sf mkkf`f `fs`fmim`frfkjm. RmdtmiimIgs Aístfr. Fi kmpátuig kfdtrmKfdtrmi fd ims cudkngdfs `f igs hgtgdfs `f afdÿ `f imtg`ms pmrtf ims supfrngr `fi Rmdfi `f nzqunfr`m fifafdtgs `f imsf [fkknûd `f im supfrknf sf `fskrnhfd `fdtrg `fi kgdtfxtg `fi `nspimy `f Rmdfi Aístfr. fd im sfkknûd kfdtrmi `f im supfrknf. Rmrm mhrnr im pmdtmiim Aístfr mprnftm fi hgtûd Amstfr fd
;-=
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr ;.= Afdÿ [ystfa
;.=.= Gsknim`gr ................................................................................. Fi gsknim`gr `f im [@: sf kgdeurm fd fi `nspimy Gskniimtgr.
Im crfkufdknm `fi gsknim`gr sf kgdtrgim pgr fi pgtfdknûaftrg crfqufdky sntum`g m im nzqunfr`m y su dnvfi `f mu`ng kgd fi `f ifvfi `f im `frfkjm. Igs hgtgdfs `fhmog `f km`m pgtfdknûaftrg moustmd fi gsknim`gr m crfkufdknms ( =22Jz, 002Jz, =lJz, =2lJz) y dnvfifs fstíd`mr (-;`H, -3`H, -=8`H, -=:`H). Fi vmigr `f km`m pmríaftrg sf aufstrm `fhmog `f su pgtfdknûaftrg. Rmrm kmdmifs Fstîrfg, fi gsknim`gr `f = LJz puf`f prg`uknr udm sfými `f n`fdtnkmknûd fd puisgs fd im sfými nzqunfr`m g udm sfými EINP[ kgag nd`nkm fi eríkg fd pmdtmiim.
;.=.8 Hgrrmr Nd`nkm`grf Nd`nkm`grfs s `f Gvfr ................................................... Mi prfsngdmr fstm fdtrm`m fdtrm`m fd fi suh-afdÿ `f [ystfa sf finandmd tg`gs igs pnkgs `f igs IF@s `f igs af`n`grfs fd pmdtmiim.
;.=.; Hgrrmr im Rmdtmiim `f Gvfrvnfw.............................................. Mieudgs pmdfifs, kgag im hmrrm `f ndcgramknûd y igs nd`nkm`grfs `f fstm`g puf`fd mrrmstrmrsf m im pmdtmii fxtfrdm. Rmrm rfsftfmr `f amdfrm rípn`m im pgsnknûd `f fstgs pmdfifs m im pmdtmiim Aístfr, prfsngdm fi hgtûd `f Gvfrvnfw Kifmr [krffd.
;.=.0 C==? Xfsftfmr fi Agtgr ........................................................... Mi prfsngdmr fstm fdtrm`m fdtrm`m fd fi suh-afdÿ `f [ystfa sf rfndnknmrí fi agtgr `f mu`ng. Fstg ndtfrruapnrí hrfvfafdtf hrfvfafdtf fi mu`ng - dg usmr fstm cudknûd m afdgs quf sfm mhsgiutmafd mhsgiutmafdtf tf dfkfsmrng.
;.=.6 C=8? Xfsftfmr [upfrknfs...................................................... [upfrknfs...................................................... [ystfa sf sf rfndnknmríd tg`gs igs kgdtrgifs `f im supfrknf. Fstm cudknûd dg ndtfrruapf fi Mi prfsngdmr fstm fdtrm`m fdtrm`m fd fi suh-afdÿ `f [ystfa mu`ng.
;.=.3 Mpmem`g .................................................................................. [ystfa mpmem mpmem fi gr`fdm`gr `f kgdtrgi `f im kgdsgim. [n im sfsnûd s fsnûd dg fstí eumr`m`m, mi mprftmr Mi prfsngdmr prfsngdmr fstm fstm fdtrm`m fdtrm`m fd fi suh-afdÿ suh-afdÿ `f `f [ystfa
;-8
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr [jut`gwd smitmrí udm vfdtmdm `f prfkmuknûd. Rrfsngdm ^fs ^fs pmrm pmrm mpmemr snd eumr`mr, g Dg pmrm kmdkfimr.
;.8 Afdÿ `f Mrkjnvgs ;.8.= Fstrukturm `f im [fsnûd.......................................................... Mi tgkmr [fssngd [trukturf fd fi afdÿ `f Cnifs sf mhrf fi `nspmiy `f [fssngd [trukturf. Mquá fs `gd`f sf dgahrm im sfsnûd y `gd`f sf kgdeurm im msnedmknûd `f husfs pmrm im sfsnûd. Mudquf puf`fd jmkfrsf kmahngs fd im fstrukturm `f im sfsnûd udm vfz sf jm krfm `g, fs afogr ndtfdtmr moustmr igs pmríaftrgs mdtfs `f kgdeurmr im sfsnûd. Igs kmahngs fd im fstrukturm `f im sfsnûd dg sf napifafdtmd jmstm quf sf mprnftm fi hgtûd `f Xfstrukturf, fd im fsqundm ndcfrngr `frfkjm `fi `nspimy.
Rmrm dgahrmr im sfsnûd, tgkm im kmsniim `f sfssngd tntif, tfkifm fi dgahrf `f im sfsnûd usmd`g fi tfkim`g `f pmdtmiim g fi fxtfrdg, y prfsngdm GL. @fhmog `fi dgahrf `f sfsnûd, km`m tnpg `f kmdmi tnfdf su prgpnm im `f kgdeurmknûd, im kumi ndkiuyf hgtgdfs `f kifmr mii y mutgrgutf,, y im vnsuminzmknûd `fi dÿafrg `f kmdmifs mktumifs fd im sfsnûd. Rmrm moustmr im kmdtn`m` `f husfs `f mux g ergup, tgkm im kmsniim rgutf mspknm`m fndtrg`ukf ud dÿafrg kgd fi tfkim`g fd pmdtmiim g kgd fi kgdtrgim`gr msnedm`g. Jmy ud tgtmi `f 80 husfs Agdg g Fstîrfg `nspgdnhifs. Im kmsniim `f spmrf kjmddfi prgkfssnde fd im pmrtf ndcfrngr `fi `nspimy aufstrm fi dÿafrg `f kmdmifs `f prgkfsmanfdtg `nspgdnhif y im kmsniim spmrf hussfs m su `frfkjm aufstrm fi dÿafrg `f vmdmifs `f smin`m tg`mvám `nspgdnhifs. `nspgdnhifs.
guk dua fr s tg f`nt wntj pgp-up lfypm` gr tgukjturd
Fdtfr [fssngd tntif
[ft duahfr md` typf gc Mux [ft duahfr md` typf gc Ergup
Gptngd tg Kifmr pmrts gc tjf sfssngd wjfd rfstruktur rfstrukturnde nde
Pgtmi duahfr gc udmiigkmtf` prgkfssnde
Pgtmi duahfr gc spmrf hussfs
Krfmtf m `fcmuit sfssngd Gptngd tg mutgamtnkmiiy wntj cimt pmrmaftfrs rgutf ndputs/gutput ndputs/gutputs s md` hmsnk rgutnde wjfd usnde tjf Kifmr cudktngd Pfd fd kufdtm quf sf rfsfrvmd `gs kmdmifs `f prgkfsmanfdtg (ud erupg fstîrfg) pmrm fi hus aístfr.
Dgtm - [n sf mprnftm fi hgtûd @fcmuit Mii sfeun`g sfeun`g `fi hgtûd `f Xfstukturf mutgaítnkmafdtf sf kgdeurmrí udm dufvm sfsnûd kgd im sneunfdtf kgdeurmknûd, `gd`f ims prnafrms 0: fdtrm`ms `fi rmkl fstíd rutfm`ms m igs kmdmifs `f fdtrm`m =-0: y fi Hus Amstfr fstí rutfm`g m ims smin`ms Igkmifs = & 8 y tmahnîd m ims smin`ms `fi rmkl = & 8. Pg`gs igs kmdmifs
;-;
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr `f fdtrm`m fstmríd rutfm`gs mi Hus Aístfr y igs murnkuimrfs `f im kgdsgim fstmríd minafdtm`gs minafdtm`gs pgr fi Hus Aístfr kumd- kumd- `g ag jmy dm`m aís fd sgig. Im kgdeurmknûd pgr `fcfktg fs?
32 kmdmifs `f fdtrm`m Agdg g Fstîrfg (Cnog) 3 husfs Mux Agdg y 3 husfs Mux Fstîrfg (Moustmhif) 3 husfs `f Erupg y 3 husfs `f Erupg Fstîrfg (Moustmhif) =8 Fdtrm`ms `f Amtrnz y =8 [min`ms `f Amtrnz (Cnog) =8 Erupgs `f Kgdtrgi (Cnog) = Hus Aístfr Fstîrfg (Cnog) 8 Husfs `f [gig Agdg g Fstîrfg (Cnog) [n sf mprnftm fi hgtûd `f kifmr mii, kumiqunfr rutfg g prgkfsmanfdtg quf dg sfm pgr `fcfktg (F], `ndíankm, ftk) sfrí hgrrm`g `f igs kmdmifs fd im sfsnûd kumd`g sf mprnftf fi hgtûd `f Xfstrukturf. Fstg fs fspfknmiafdtf ÿtni kumd`g sf rffstrukturm udm sfsnûd fxnstfdtf pmrm krfmr udm dufvm. Fi hgtûd `f mutg-rgutf rutfm mutgaítnkmafdtf ims fdtrm`ms y smin`ms cásnkms fd fi rmkl m igs kmdmifs `f fdtrm`m y smin`m fd im sfsnûd kumd`g sf mprnftm fi hgtûd `f Xfstrukturf, mjgrríd`gif mi gpfrm`gr fi rutfg amdumi fd igs `nspimys `f [ftup y Gutput. Rgr fofapig, mutg-rutfmr 0: fdtrm`ms rutfmrí im prnafrm fdtrm`m cásnkm (=?Ank =) mi kmdmi `f fdtrm`m =, im sfeud`m fdtrm`m cásnkm (=?Ank 8) mi kmdmi `f fdtrm`m 8, msá jmstm quf sf mkmhfd g hnfd ims fdtrm`ms g hnfd igs kmdmifs. Igs Mutg-rutfgs sgd igs sneunfdtfs?
-
Kmdmifs `f Fdtrm`m mutg-rutfmd kgd fdtrm`ms cásnkms Kmdmifs Mux, Erupg y Amtrnz mutg-rutfmd m smin`ms cásnkms
-
Fdtrm`ms `f Amtrnz mutg-rutfmd kgd smin`ms `f erupg
Fi mutg-rgutnde sûig sf puf`f usmr oudtg kgd fi hgtûd `f Kifmr Mii , y dg fstí `nspgdnhif pmrm smin`ms `nrfktms `f kmdmifs `f fdtrm`m. Dgtm Napgrtmdtf? mutg-rgutnde sghrffskrnhf kumiqunfr rutfg `f fdtrm`m y smin`m prfvng.
Ims smin`ms `f igs kmdmifs Mux, Erupg y Amtrnz sf mutg-ru mutg-rutfmd tfmd fd sfkufdknm? smin`ms Mux sfeun`ms `f smin`ms `f Eru - - pg, sfeun`ms sfeun`ms `f smin`ms `f Amtrnz. Kgag igs Erupgs `f Kgdtrgi dg ndkiuyfd rutfg `f sfými, dg jmy hgtûd `f mutg-rgutf pmrm fiigs. b Fi pudtg `f fdvág pmrm ims smin`ms `nrfktms `f igs kmdmifs `f fdtrm`m sf puf`fd moustmr `f amdfrm eighmi usmd`g fi hgtûd `f `nrfkt sfd`s sntum`g jmknm im fsqundm supfrngr `frfkjm `fi `nspimy. Fi hgtûd sf mktnvm tgkmd`g fi hgtûd `f Kifmr Mii `f igs kmdmifs `f fdtrm`m. Fdtgdkfs fi hgtûd `f `nrfkt sfd`s ndtfrkmahnm fdtrf Rgst-Cm`fr , Rrf-Cm`fr y y Rrf-Autf. @f amdfrm snanimr, fi pudtg `f fdvág pmrm ims smin`ms `f kmdmifs mux sf puf`f moustmr eighmiafdtf usmd`g fi hgtûd `f mux sfd`s, m im nzqunfr`m `fi hgtûd `f `nrfkt sfd`s. Fi hgtûd sf mktnvm tgkmd`g fi hgtûd `f Kifmr Mii `f igs husfs mux. Fdtgdkfs fi hgtûd `f mux sfd`s ndtfrkmahnm Rgst-Cm`fr , Rrf-Cm`fr y y Rrf-Autf. Ims ims `f mu`ng n/g y kgaas kgaas `fhmog `fhmog `f ims ims fstíd`mr `f tnpg `f kmdmi pfrantfd rfsftfmr im kgdeurmknûd `f ims tmroftms `f fdtrm `m/smin`m `f mu`ng y im cudknûd `f tmilhmkl.
kifmr sdmpsjgts kifmr amkrgs Igs im pmrtf ndcfrngr `frfkjm `f im vfdtmdm sf puf`fd usmr pmrm hgrrmr kumiqunfr sdmpsjgthgtgdfs y amkrg`f fxnstfdtf kumd`g sf yjmkf udm dufvm `f sfsnûd.
Ims cudkngdfs kifmr mutgamtngd y kgaas mutg-rgutf dg jmd sn`g napifafdtm`ms tg`mvám.
Fi hgtûd `f Xfhuni` Hmdls m im `frfkjm `fi `f kifmr sdmpsjgts pfrantf quf igs kmahngs fd fi `nspimy `f [fssngd [trukturf sf rffofd fd ims kmpms y hmdkgs `f im kgdsgim. [n sf rffstrukturm im sfsnûd snd rfkgdstrunr igs hmdkgs, kumiqunfr kmdmi m`nkngdmi quf sf tfdem msnedm`g dg sfrí pgsnkngdm`g fd im supfrknf y tfd`ríd quf msnedmrsf m igs cm`frs amdumiafdtf. [nd fahmreg, sn sf prfsngdm Xfstrukturf kgd fi Xfhuni` Hmdls mktnvm`g, Hmdls mktnvm`g, im supfrknf sf rfkgdtrunrí kgd tg`gs igs kmdmifs `nspgdnhifs fd im supfrknf.
Kumd`g sf usm Xfhuni` Hmdls, sf pnfr`f kumiqunfr kgdeurmknûd `f im `nspgsnknûd `f kmdmifs quf dg sfm pgr `fcfktg.
Rmrm napifafdtmr kmahngs fd fi `nspimy `f [fssngd [trukturf tgkm fi hgtûd `f Xfstrukturf fd im fsqundm ndcfrngr `frfkjm. Rmrm sminr
;-0
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr `fi `nspimy snd napifafdtmr igs kmahngs, tgkm Kmdkfi, `fhmog `fi hgtûd `f Xfstrukturf. Rmrm hgrrmr igs kmahngs dg napifafdtm`gs `fi `nspimy, `nspimy, tgkm XFSFXP, fd im fsqundm supfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy. `nspimy.
;.8.8 Kmremr [fsnûd ......................................................................... Mi tgkmr fstm fdtrm`m fd fd fi afdÿ `f Cnif sf mhrf fi `nspimy `f Igm` [fssngd. Im kgiuadm nzqunfr`m `fi `nspimy aufstrm fi `nrfktgrng `f mrkjnvgs. Fd im pmrtf supfrngr `fi `nrfktgrng jmy `gs hgtgdfs, igs kumifs kmahnmd im instm `f kmrpftms `f `fhmog `f fiigs fdtrf igs kgdtfdn`gs `f im kmrpftm `fi gr`fdm`gr `f im kgdsgim ndtfrdmi `?/Rrgofkts y igs kgdtfdn`gs `f udm iimvf V[H rfagvmhif (fxtrmáhif). Km`m kmrpftm sf puf`f fxpmd`nr tgkmd`g fi sáahgig + `f su `frfkjm. Im instm puf`f `fspimzmrsf usmd`g im hmrrm `f im `frfkjm. Kumd`g sf tgkm udm kmrpftm g suhkmrpftm `fi `nrfktgrng `f im nzqunfr`m mpmrfkf udm instm `f igs mrkjnvgs `f sfsnûd quf kgdtnfdf fd fi kfdtrg `f im pmdtmiim. Im instm aufstrm fi dgahrf `f mrkjnvg ( Cnifdmaf), im cfkjm y jgrm `f krfmknûd (@mtf & Pnaf), y udm `fskrnpknûd (@fskrnptngd) `f im sfsnûd. M`faís, im instm aufstrm tmahnîd fi dÿafrg `f Ndputs, Muxfs (agdg, fstîrfg), Ergups (agdg, fstîrfg) y kmdmifs `f Amtrnx (nds/guts). Rmrm kmremr udm sfsnûd, tgkm im sfsnûd fd im instm y mprnftm Igm`, sntum`g fd im fsqundm ndcfrngr `frfkjm `fi `nspimy. Rmrm kfrrmr fi `nspimy sn kmremr udm sfsnûd, prfsngdm Kmdkfi, `fhmog `fi hgtûd `f Igm` y tmahnîd fd im fsqundm supfrngr `frfkjm `fi `nspimy `nspimy.. Vdm vfz sf jm kmrem`g im sfsnûd, sf aufstrm ud suamrng `f im sfsnûd kmrem`m fd fi `nspimy `f pmdfi aístfr, fd [fssngd?. Kumd`g sf Cnif? sûig sûig agstrmrí im kmrpftm `f im sfsnûd eumr`m`m aís rfknfdtfafdtf, dg fi dgahrf jmd jfkjg kmahngs fd im sfsnûd, im nd`nkmknûd Cnif?
`f mrkjnvg. Im kgiuadm `f HV , y igs hgtgdfs `f pmrtnmi igm` , sft hmklup y kgpy hmklup, dg jmd sn`g napifafdtm`gs tg`mvám. [n kumiqunfrm `f igs hgtgdfs `f im kgiuadm `f im `frfkjm fstí mktnvg, dg sf puf`fd sfifkkngdmr sfsngdfs `f im instm.
f fk fktt m
f
f
fm s
[fifkt Ndtfrdmi gr Xfagvmhif V[H Ndtfrdmi cnifs smvf` nd @?YRrgofkts
Rrfss Igm`
;.8.; Eumr`mr [fsnûd .......................................................................
Cnif sf sf eumr`m im sfsnûd mktumi. Vdm vfz sf jm smivm`g im sfsnûd mpmrfkf ud afdsmof `f Kumd`g sf tgkm fstm fdtrm`m fd fi afdÿ `f Cnif kgdramknûd agstrmd`g im uhnkmknûd `fi mrkjnvg `f sfsnûd eumr`m`g. Fstm cudknûd sghrffskrnhf im sfsnûd eumr`m`m aís rfknfdtfafdtf. [n qunfrfs amdtfdfr im sfsnûd eumr`m`m aís rfknfdtfafdtf, eumr`m
im mktumi kgag dufvm sfsnûd.
;.8.0 Eumr`mr kgag Dufvg Mrkjnvg............................................... Kumd`g sf tgkm fstm fdtrm`m fd fi afdÿ `f Cnif sf mhrf fi `nspimy `f [mvf [fssngd. Fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy jmy `gs kmsniims `f tfxtg quf aufstrmd fi dgahrf `f mrkjnvg (if dmaf) y `f sfsnûd (sfssngd tntif). Fi if dmaf sfrí ‚sfssngdxxx.sfs„ `gd`f xxx fs ud dÿafrg quf ndkrfafdtm mutgaítnkmafdtf y fi sfssngd tntif fs fi ansag quf fi `f im sfsnûd mktumi. [n im sfsnûd dg sf jm kmahnm`g `fs`f im ÿitnam vfz quf sf eumr`û, fi dgahrf `f mrkjnvg sfrí fi ansag quf fi `f im sfsnûd mktumi. Rmrm f`ntmr fi if dmaf y fi sfssngd tntif, tgkm im kmsniim `f tfxtg rfifvmdtf, ndtrg`ukf fi dufvg dgahrf fd fi tfkim`g fxtfrdg g fd pmdtmiim y prfsngdm GL. Rmrm sghrffskrnhnr gtrm sfsnûd, g pmrm eumr`mr im sfsnûd fd udm dufvm kmrpftm pfrg kgd ud dgahrf usm`g prfvnmafdtf, tgkm im sfsnûd kgd fsf dgahrf y su dgahrf mpmrfkfrí fd im kmsniim `f if dmaf. Im uhnkmknûd `fi mrkjnvg `f sfsnûd m sfr eumr`m`g fstí `fdn`m fd fi `nrfktgrng `f im pmrtf nzqunfr`m `fi `nspimy. Fd im pmrtf supfrngr `?YRrgofkts y `fi `nrfktgrng jmy `gs hgtgdfs quf ndtfrkmahnmd fdtrf igs kgdtfdn`gs `f im kmrpftm `fi gr`fdm`gr `f im kgdsgim ndtfrdmi ndtfrdmi `?YRrgofkts igs kgdtfdn`gs `f udm iimvf V[H rfagvmhif (fxtrmáhif). Km`m kmrpftm sf puf`f fxpmd`nr tgkmd`g fi sáahgig + `f su `frfkjm. Im instm puf`f `fspimzmrsf usmd`g im hmrrm `f im `frfkjm. Pgkm fi hgtûd y im kmrpftm `fdtrg `f im kumi qunfrfs eumr`mr im sfsnûd.
Rmrm krfmr udm kmrpftm dufvm, sfifkkngdm im uhnkmknûd pmrm im kmrpftm `f im amdfrm `fskrntm mdtfrngrafdtf, tgkm fi hgtûd `f dfw cgi`fr fd fd im pmrtf `frfkjm `fi `nspimy, tfkifm fi dgahrf `f im kmrpftm kgd fi tfkim`g fxtfrdg y prfsngdm im tfkim `f rftgrdg (rfturd) `fi ansag. Rmrm rfdgahrmr udm kmrpftm, tgkm im kmrpftm fd fi `nrfktgrng, tgkm fi hgtûd `f rfdmaf cgi`fr `f `f im pmrtf `frfkjm `fi `nspimy, ;-6
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr tfkifm fi dufvg dgahrf usmd`g fi tfkim`g fxtfrdg y prfsngdm im tfkim `f rftgrdg. Rmrm finandmr udm kmrpftm, tgkm fi hgtûd `f `fiftf cgi`fr fd fd im `frfkjm `fi `nspimy, tgkm im kmrpftm m hgrrmr y ^fs fd im vfdtmdm `f kgdramknûd quf mpmrfkfrí.
Fstm mkknûd dg sf puf`f `fsjmkfr. Vdm vfz sf jm dgahrm`g im sfsnûd y sf jm sfifkkngdm`g su uhnkmknûd, eumr`m im sfsnûd mprftmd`g [mvf, fd im fsqundm ndcfrngr `frfkjm `fi `nspimy. Rmrm kfrrmr fi `nspimy snd eumr`mr im sfsnûd, mprnftm Kmdkfi, `fhmog `fi hgtûd `f [mvf y tmahnîd fd im fsqundm supfrngr `frfkjm `fi `nspimy. [n ndtfdtms eurm`mr im sfsnûd hmog ud dgahrf `f mrkjnvg quf ym fxnstf `fdtrg `f fsm kmrpftm, mpmrfkfrí ud afdsmof m`vnrtnfd`g quf sn sf kgdtndÿm sf sghrffskrnhnrí fi mrkjnvg kgd fsf dgahrf. Pgkm ^fs pmrm kgdtndumr kgdtndumr,, Dg pmrm kmdkfimr.
[ghrffskrnhnr im sfsnûd eumr`m`m aís rfknfdtfafdtf sf puf`f jmkfr aís rígn`mafdtf usmd`g im cudknûd [mvf [fssngd `fskrntm mrrnhm. Vdm vfz sf jm eumr`m`g im sfsnûd, mpmrfkf ud afdsmof agstrmd`g im uhnkmknûd `fi mrkjnvg `f sfsnûd eumr`m`g. Rmrm rfdgahrmr ud mrkjnvg, tgkmi fi mrkjnvg m rfdgahrmr sfeun`g `f rfdmaf if, fd im pmrtf `frfkjm `fi `nspimy, ndtrg`ukf fi dgahrf dufvg fd fi tfkim`g fd pmdtmiim g fd fi fxtfrdg y prfsngdm GL. [n sf mprnftm rfdmaf if snd jmhfr sfifkkngdm`g ud mrkjnvg, fi prnafr
mrkjnvg `f im instm sfrí sfifkkngdm`g mgtgaítnkmafdtf mgtgaítnkmafdtf pmrm rfdgahrmrig. Fi dgahrf `f mrkjnvg fs fi ÿdnkg fifafdtg quf sf puf`f f`ntmr udm vfz sf jm eumr`m`g fi mrkjnvg.
Rmrm hgrrmr mrkjnvgs, sfifkkngdm im kmrpftm quf kgdtnfdf igs mrkjnvgs `fsfm`gs y tgkm `fiftf ifs. Rmrm hgrrmr tg`gs igs mrkjnvgs `f mii, sfeun`g `f kgdra `fiftf. Rmrm hgrrmr ud mrkjnvg g udm sfifkknûd `f mrkjnvgs, tgkm igs mrkjnvgs m hgrrmr im kmrpftm, tgkm sfifkt mii, sfeun`g `f kgdra `fiftf. `fiftf. Rmrm hgrrmr ud rmdeg kgdsfkutnvg `f mrkjnvgs, tgkm sfifkt rmdef, tgkm fi prnafr y ÿtinag mrkjnvg ndkiun`gs fd fi rmdeg m hgrrmr, y tgkm kgdra `fiftf. Rmrm kgapiftmr fi prgkfsg tgkm ^fs ^fs fd fd im vfdtmdm `f kgdramknûd quf mpmrfkf.
Fdtfr m Cnifdmaf
Fdtfr m @f
[fifkt Ndtfrdmi gr Xfagvmhif V[H Ndtfrdmi cnifs smvf` nd @?YRrgofkts
Ims cudkngdfs `f sft hmklup y kgpy hmklup dg sf jmd napifafdtm`g tg`mvám.
;.8.6 Kmremr Rrfsfts (Rrfmoustfs) (Rrfmoustfs) .................................................. Kumd`g sf tgkm fstm fdtrm`m fd fi afdÿ `f Cnif sf mhrf if `nspimy `f Igm` Rrfsfts. Fstg pfrantf napgrtmr m im sfsnûd mktumi prfsfts `f Kmdmi, CZ, F] Eríkg y Amtrnz krfm`gs fd gtrms sfsngdfs. Im kgiuadm nzqunfr`m `fi `nspimy aufstrm fi `nrfktgrng `f mrkjnvgs. Fd im pmrtf supfrngr `fi `nrfktgrng jmy `gs hgtgdfs quf ndtfrkmahnmd fdtrf igs kgdtfdn`gs `f im kmrpftm `fi gr`fdm`gr `f im kgdsgim ndtfrdmi `?YRrgofkts y igs kgdtfdn`gs `f udm iimvf V[H rfagvmhif (fxtrmáhif). Km`m kmrpftm sf puf`f fxpmd`nr tgkmd`g fi sáahgig + `f su
`frfkjm. Im instm puf`f `fspimzmrsf usmd`g im hmrrm `f im `frfkjm Kumd`g sf tgkm udm kmrpftm g suhkmrpftm fd fi `nrfktgrng `f im nzqunfr`m, mpmrfkf udm instm `f igs mrkjnvgs `f Rrfsft fd fi kfdtrg `f im pmdtmiim. Im instm aufstrm Cnifdmaf, @mtf & Pnaf, y @fskrnptngd `fi mrkjnvg `f prfsft. M`faís im instm tmahnîd aufstrm fi dÿafrg `f prfsfts `f Ndput, Gut (cx), ErF] (Ermpjnk F]) y Amtrnx kgdtfdn`gs fd fi mrkjnvg `f prfsft. Rmrm kmremr ud kgdoudtg `f prfsfts, tgkm fi mrkjnvg `f prfsft fd im instm y prfsngdm Igm`, fd im fsqundm ndcfrngr `frfkjm `fi `nspimy. Rmrm kfrrmr fi `nspimy snd kmremr dm`m, prfsngdm Kmdkfi, `fhmog `fi hgtûd `f Igm` y tmahnîd fd im fsqundm supfrngr `frfkjm `fi `ns-
pimy. Igs prfsfts `f sfsnûd sf eumr`md kgag pmrtf `fi mrkjnvg `f sfsnûd. Ims cudkngdfs `f sft hmklup y kgpy hmklup dg sf jmd napifafdtm`g tg`mvám.
;-3
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr [n kumiqunfrm `f igs hgtgdfs `f im kgiuadm `f im `frfkjm fstíd mktnvgs, dg sf puf`fd sfifkkngdmr sfsngdfs `f im instm.
;.8.3 Eumr`mr Rrfsfts...................................................................... Kumd`g sf tgkm fstm fdtrm`m fd fi afdÿ `f Cnif sf mhrf fi `nspimy `f [mvf Rrfsfts. Fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy jmy `gs kmsniims `f tfxtg quf aufstrmd fi dgahrf `f mrkjnvg (if dmaf) `fi mrkjnvg `f prfsft krfm`g aís rfknfdtfafdtf. Dgramiafdtf sfrí ‚ prfsftsxxx.prf„ `gd`f xxx fs ud dÿafrg quf ndkrfafdtm mutgaítnkmafdtf. Rmrm f`ntmr fi if dmaf, tgkm im kmsniim `f tfxtg, ndtrg`ukf fi dufGL.. Rmrm sghrffskrnhnr gtrg mrkjnvg, g pmrm eumr`mr im sfsnûd fd udm dufvm vg dgahrf fd fi tfkim`g fxtfrdg g fd pmdtmiim y prfsngdm GL kmrpftm pfrg kgd ud dgahrf usm`g prfvnmafdtf, tgkm fi mrkjnvg kgd fsf dgahrf y su dgahrf mpmrfkfrí fd im kmsniim `f if dmaf. Im uhnkmknûd `fi mrkjnvg `f prfsfts m sfr eumr`m`g fstí `fdn`m fd fi `nrfktgrng `f im pmrtf nzqunfr`m `fi `nspimy. Fd im pmrtf supfrngr ndtfrdmi `?YRrgofkts `?YRrgofkts y `fi `nrfktgrng jmy `gs hgtgdfs quf ndtfrkmahnmd fdtrf igs kgdtfdn`gs `f im kmrpftm `fi gr`fdm`gr `f im kgdsgim ndtfrdmi igs kgdtfdn`gs `f udm iimvf V[H rfagvmhif (fxtrmáhif). Km`m kmrpftm sf puf`f fxpmd`nr tgkmd`g fi sáahgig + `f su `frfkjm. Im instm puf`f `fspimzmrsf usmd`g im hmrrm `f im `frfkjm. Pgkm fi hgtûd y im kmrpftm `fdtrg `f im kumi qunfrfs eumr`mr fi mrkjnvg. Vdm vfz sf jm dgahrm`g fi mrkjnvg `f prfsfts y sf jm sfifkkngdm`g su uhnkmknûd, euír`mig mprftmd`g [mvf, fd im fsqundm ndcfrngr `frfkjm `fi `nspimy. Rmrm kfrrmr fi `nspimy snd eumr`mr dm`m, mprnftm Kmdkfi, `fhmog `fi hgtûd `f [mvf y tmahnîd fd im fsqundm supfrngr `frfkjm `fi `nspimy. [n ndtfdtms eurm`mr igs prfsfts hmog ud dgahrf `f mrkjnvg quf ym fxnstf `fdtrg `f fsm kmrpftm, mpmrfkfrí ud afd smof m`vnrtnfd`g quf sn sf kgdtndÿm sf sghrffskrnhnrí fi mrkjnvg kgd fsf dgahrf. Pgkm Pgkm ^fs pmrm kgdtndumr kgdtndumr,, Dg pmrm kmdkfimr.
Igs prfsfts `f sfsnûd sf eumr`md kgag pmrtf `fi mrkjnvg `f sfsnûd. Ims cudkngdfs `f sft hmklup y kgpy hmklup dg sf jmd napifafdtm`g tg`mvám.
;.; Afdÿ Gptngds (Gpkngdfs) Gptngds ndkiuyf ndkiuyf udm vmrnf`m` `f prfcfrfdknms `fi snstfam [@:, merupm`ms fd sfns pfstmýms. Im amygrám `f ims cudkngdfs sf Fi afdÿ Gptngds Dg fd fd erns `fskrnhfd kgapiftmafdtf `fdtrg `fi `nspimy. `nspimy. Km`m hgtûd `f cudknûd aufstrm ^fs fd pÿrpurm pmrm nd`nkmr quf fstí mktnvm y Dg pmrm nd`nkmr quf fstí ndmktnvm.
;.;.= [urcmkf ([upfrknf) ............................................................... [urcmkf ndkiuyf ndkiuyf moustfs rfimkngdm`gs kgd im pmdtmiim `f im kgdsgim, igs hgtgdfs y rgtmtgrngs? Im pfstmým `f [urcmkf
Pgukj Lfyhgmr` Fstm gpknûd `fdf sn fi tfkim`g fd pmdtmiim mpmrfkf g dg kumd`g sf tgkm udm kmsniim `f tfxtp. Fstí mktnvm pgr `fcfktg.
Imref IK@ Dmafs Fstm gpknûd pfrantf agstrmr igs dgahrfs fd igs IK@ fd cufdtf aís ermd`f. Fstí ndmktnvm pgr `fcfktg.
Mutg Fxpmd` F] Fstm gpknûd `fdf sn fi `nspimy `f F] sf mhrf g dg kumd`g sf moustm ud F]. Fstí mktnvm pgr `fcfktg.
Mutg Fxpmd` @ydmanks Fstm gpknûd `fdf sn fi `nspimy `f `ndíankm sf mhrf g dg kumd`g sf moustm im `ndíankm. Fstí mktnvm pgr `fcfktg.
Mutg Fxpmd` Pnaf Fstf pgtfdknûaftrg, sntum`g m im `frfkjm `f ims gpkngdfs Mutg Fxpmd` F] y @ydmanks @ydmanks,, `fdf kuídtg tnfapg pframdfkf mhnfrtg fi `nspimy `f F] y `ndíankm udm vfz moustm`gs sus pmríatfrgs. Fi moustf mktumi sf aufstrm fd sfeud`gs `fhmog `fi pgtfdknûaftrg, quf sn
;-5
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr sf tgkm, sf msnedm mi rgtmtgrng Pgukj-Purd. Pgukj-Purd.
Hmdl [wntkj Mssneds [krffd Fstm gpknûd `fdf sn mi mprftmr ud hgtûd `f hmdkg sf msnedmrí mutgaítnkmafdtf fsf hmdkg m im pmdtmiim. Fstí ndmktnvm pgr `fcfktg.
Cm`fr Mssneds Kjmddfi Fstm gpknûd pfrantf msnedmr ud kmdmi m igs kgdtrgifs `f kmdmi `f im supfrknf snfaprf quf sf tgquf. Fstí ndmktnvm pgr `fcfktg.
Kumd`g fstm gpknûd fstí mktnvm, sn mkkn`fdtmiafdtf sf tgkm ud cm`fr, sf rfmsnedmríd igs kgdtrgifs `f im supfrknf.
;.;.8 [gig .................................................................................... .......................................................................................... ...... [gig ndkiuyf ndkiuyf moustfs rfimkngdm`gs kgd ims cudkngdfs `f sgig `f im kgdsgim? Im pfstmým `f [gig
[gig @nspimys Ndsfrt Fstm gpknûd `fdf sn fi `nspimy `f kumiqunfr CZ g F] Eríkg ndsfrtm`g fd ud kmdmi sf mhrf g dg kumd`g sf mprnftm fi hgtûd `f sgig `f fsf kmdmi. Fi pmdfi `f F] Eríkg sgig sf puf`f agstrmr fd im pmdtmiim Aístfr. Fstí mktnvg pgr `fcfktg.
[gig Mssneds Mux tg Cm`frs
Fstm gpknûd `fdf sn igs dnvfifs `f fdvágs `f ud kmdmi mux sgd msnedm`gs g dg m igs cm`frs `f kmdmi kumd`g sf mprnftm fi hgtûd `f sgig
`f fsf kmdmi mux. Fstí ndmktnvg pgr `fcfktg.
[gig Mssneds Mux tg Xgtmrnfs Fstm gpknûd `fdf sn igs dnvfifs `f fdvágs `f ud kmdmi mux sgd msnedm`gs g dg m im im supfrngr `f rgtmtgrngs mux kumd`g sf mprnftm fi
hgtûd `f sgig `f fsf kmdmi mux. Fstí ndmktnvg pgr `fcfktg.
[gig Mssneds Kjmddfi Fstm gpknûd `fdf sn ud kmdmi sf msnedm mutgaítnkmafdtf g dg m igs kgdtrgifs `f kmdmi `f im supfrknf kumd`g sf mprnftm fi hgtûd `f
sgig `f fsf kmdmi. Fstí ndmktnvm pgr `fcfktg.
[gig Mssneds Kjmddfi Misg Mssneds [krffd [n im gpknûd `f [gig Mssneds Kjmddfi `f mrrnhm fstí mktnvm, fstm gpknûd `fdf sn pgdfr fd sgig ud kmdmi msnedmrí fsf hmdkg `f kmdmifs
m im pmdtmiim.
[gig Xfvfrts tg Gutput Fstm gpknûd `fdf quî gkurrf sn sf mktnvm ud sgig `f kmdmi `f smin`m kumd`g ud sgig `f kmdmi `f fdtrm`m sf mktnvm y sf `fsmktnvm.
Kumd`g fstm gpknûd fstí mktnvm, `fsmktnvmr fi sgig `fi kmdmi `f fdtrm`m `fvgivfrí fi hus `f sgig m im smin`m prfvnmafdtf fd ag`g sgig. Kumd`g fstm gpknûd fstí mktnvm, `fsmktnvmr fi sgig `fi kmdmi `f fdtrm`m `fomrí tg`gs igs sgigs ndmktnvgs. Im gpknûd sûig fstí `nspgdnhif sn fi hus `f sgig fstí fd ag`g sndeif. Fstm gpknûd fstí ndmktnvm pgr `fcfktg.
;.;.; Hrnejtdfss (Hrniig) .................................................................. Im pfstmým `f Hrnejtdfss sf usm pmrm moustmr fi hrniig `f igs af`n`grfs `f im kgdsgim, `nspimys ik` y if`s `f im supfrknf.
;-:
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Mi tgkmr km`m udg `f igs pgtfdknûaftrgs sf msnedmd mi rgtmtgrng Pgukj-Purd.
;.;.0 Aftfrs (Af`n`grfs)................................................................. Aftfrs ndkiuyf ndkiuyf moustfs rfimkngdm`gs kgd igs af`n`grfs `f im kgdsgim? Im pfstmým `f Aftfrs
Igs kumtrg pgtfdknûaftrg fd im antm` supfrngr `fi `nspimy mcfktmd mi tnfapg `f mtmquf y rfifmsf ( mttmkl rmtf y rfifmsf rmtf), `f pfml jgi` y `f gvfrs jgi`. jgi`. Fi moustf mktumi `f km`m udg sf aufstrm fd aninsfeud`gs g sfeud`gs `fhmog `f km`m pgtfdknûaftrg. Mi tgkmr km`m pgtfdknûaftrg sf msnedm mi rgtmtgrng `f Pgukj-Purd. Pgukj-Purd.
Kumd`g fi tnfapg `f gvfrs jgi` sf sf moustm m 2, fi jgi` tnaf sf moustm m nddntg, dg m 2. Rgr ig tmdtg ims iukfs `f gvfr pframdfkfríd fdkfd`n`ms jmstm jmstm quf sfmd hgrrm`ms hgrrm`ms amdumiafdtf. amdumiafdtf.
Fi pudtg `f af`nknûd fd fi kmdmi sf moustm usmd`g igs gkjg hgtgdfs `f im antm` ndcfrngr `fi `nspmiy. `nspmiy. Igs af`n`grfs `f kmdmi `f fdtrm`m sf moustmd usmd`g igs hgtgdfs `f im nzqunfr`m, y igs `f smin`m kgd igs `f im `frfkjm. Ims gpkngdfs sgd prf-trna, pgst-trna (prf-prgkfssnde), prf-cm`fr ( (pgst-prgkfssnde) y pgst cm`fr . Fi moustf pgr `fcfktg fs pgst-trna pmrm kmdmifs `f fdtrm`m, y pgst-cm`fr pmrm pmrm kmdmifs `f smin`m. Fi hgtûd sfifkkngdm`g sf aufstrm `f kgigr pÿrpurm. Igs moustfs `f im antm` ndcfrngr `fi `nspimy mcfktmd m igs af`n`grfs fd im supfrknf, dg m igs af`n`grfs fd pmdtmiim.
;.;.6 [fssngd....................................................................................
[fssngd ndkiuyf ndkiuyf moustfs rfimkngdm`gs kgd fi prgkf`nanfdtg `f mrrmdquf `f im kgdsgim? Im pfstmým `f [fssngd
Igm` [tmrtup [fssngd Fstm gpknûd pfrantf kmremr im sfsnûd `f mrrmdquf mutgaítnkmafdtf fd fi fdkfd`n`g `fi snstfam. Kumd`g dg fstí sfifkkngdm`g, im
kgdsgim mrrmdkmrí fd fi fstm`g pgr `fcfktg.
[mvf [tmrtup [fssngd Fstm gpknûd pfrantf eumr`mr mutgaítnkmafdtf im sfsnûd `f mrrmdquf kumd`g sf mpmem. Kumd`g dg fstí sfifkkngdm`g, im kgdsgim snfa -
prf mrrmdkmrí fd fi ansag fstm`g. ;->
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr Fdmhif Kgdsgif Dftwgrl Fstm gpknûd mktnvm im rf` pmrm fi kgdtrgi rfagtg pgr RK `f ims kgdsgims y sf fxpinkm fd fi kmpátuig `f Dftwgrl md` Anrrgrnde.
;.;.3 [tmtus....................................................................................... [tmtus ndkiuyf ndkiuyf `gs moustfs rfimkngdm`gs kgd ims dgtnkmkngdfs `fi fstm`g `f im kgdsgim. Mahms cudkngdfs fstíd mktnvms Im pfstmým `f [tmtus pgr `fcfktg?
@nspimy [ystfa [tmtus Nd`nkmtgrs Fstm gpknûd `fdf sn fi `nspimy `f [tmtus fstí g dg mhnfrtg. Fstf `nspimy prgpgrkngdm agdntgrnzmknûd kgdstmdtf `f vmrngs fifafdtgs `f igs snstfams `f im kgdsgim. Im kmsniim `f im `frfkjm `f km`m fifafdtg aufstrm GL fd vfr`f kumd`g fi fifafdtg cudkngdm kgrrfktmafdFXX fd fd rgog kumd`g fsf fifafdtg cudkngdm ndkgrrfktmafdtf, y udm kmsniim erns vmkám kumd`g fsf fifafdtg dg fs rfifvmdtf. [n sf tf, FXX jmkf kink sghrf kumiqunfr kmsniim sf mhrnrí im píendm `f @nmedûstnkg mprgpnm`m, sn im jmy.
@nspimy [ystfa Mifrts Fstm gpknûd `fdf sn sf aufstrmd g dg igs afdsmofs `f prfkmuknûd `fi snstfam. Fi tnfapg `f vnsuminzmknûd `f igs afdsmofs sf moustm m trmvîs `fi pgtfdknûaftrg `nspimy tnaf, fd im pmrtf ndcfrngr `f im vfdtmdm. Fi moustf sf aufstrm fd sfeu`gs `fhmog `fi pgtfdknûaftrg.
Kumd`g sf tgkm fi pgtfdknûaftrg sf moustm mi rgtmtgrng Pgukj-Purd. Pgukj-Purd.
;.0 Afdÿ Imygut ;.0.= Cm`fr Hmdls (Hmdkgs `f Cm`frs).......................................... Mi tgkmr Cm`fr Hmdls fd fi afdÿ `f Imygut sf mhrf fi `nspimy `f Cm`fr Hmdls. Fstf `nspimy pfrantf mitfrmr im pgsnknûd `f km`m hmdkg `f cm`frs. Igs hgtgdfs `f hmdkg `nspgdnhifs `fdtrg `f km`m kmpm `f km`m sfkknûd `f im kgdsgim sf aufstrmd kgd su oufeg `f cm`frs,
kgd igs hmdkgs `f ims sfkkngdfs nzqunfr`m y `frfkjm m su nzqunfr`m y `frfkjm rfspfktnvmafdtf, y igs hmdkgs `f im sfkknûd kfdtrmi fd fi af`ng. Fd im pmrtf ndcfrngr `fi `nspimuy jmy ud dÿafrg `f hgtgdfs `f cudknûd fd erns quf sf vufivfd erns kimrg pmrm nd`nkmr quf jmd sn`g
sfifkkngdm`gs.
;-=2
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Rmrm ndtfrkmahnmr ims pgsnkngdfs `f `gs hmdkgs `f cm`frs, tgkm ud hgtûd `f hmdkg y sf niuandmrí fd mamrniig, tgkm swmp (`fhmog `fi hmdkg `f cm`frs nzqunfr`g `f im kmpm =) y tgkm fi gtrg hgtûd `f hmdkg. Rmrm kgpnmr ud hmdkg `f cm`frs m udm dufvm pgsnknûd, sfifkkngdm fi hmdkg quf qunfrfs kgpnmr, tgkm kgpy tg y tgkm fi hmdkg mi kumi qunfrfs kgpnmrig. [n jmy mieÿd hmdkg `f cm`frs fd fi `fstndg, sf sghrffskrnhnrí.
Rmrm hgrrmr ud hmdkg sf usmd ims cudkngdfs IK@ `fskrntms fd fi Kmpátuig 'Pnpgs `f Kmdmi' `f fstf amdumi. Fi ftnquftm`g `f igs `nspimys IK@ `f igs hmdkgs sf puf`f f`ntmr usmd`g ims kmsniims `f tfxtg fd im fsqundm ndcfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy. `nspimy. Rgr `fcfktg, im im supfrngr aufstrm udm vfrsnûd mhrfvnm`m `fi tnpg `f kmdmi ( Kj pmrm kmdmifs `f fdtrm`m, Mux pmrm kmdmifs muxninmrfs, Erp pmrm Erp pmrm kmdmifs `f erupg, Amtrnx pmrm kmdmifs `f amtrnz y KE KE pmrm pmrm kmdmifs `f erupg `f kgdtrgi) sfeun`g `fi rmdeg `f dÿafrg `f kmdmifs, y im im ndcfrngr aufstrm fi tnpg `f kmdmi kgapiftg. Rmrm f`ntmr kumiqunfrm `f ims ims, tgkm su kmsniim `f tfxtg, tfkifm fi dufvg
dgahrf usmd`g fi tfkim`g fd pmdtmiim g fi tfkim`g fxtfrdg y prfsngdm GL. Fi sáahgig `fi tfkim`g `f im `frfkjm tmahnîd mktnvm im cudknûd `f dgafdkimturm pmrm im im i m supfrngr.
Fstm ftnquftm fs pmrm fi hgtûd `f hmdkg, dg pmrm igs cm`frs `f kmdmi `fdtrg `fi hmdkg.
Fi @nspimy Gvfrvnfw [f puf`f agstrmr ud eríkg fd andnmturm `f km`m cm`fr fd im pmdtmiim aístfr g fd udm pmdtmiim sfpmrm`m kgdfktm`m m im smin`m SEM Gvfrvnfw fd Gvfrvnfw fd im pmrtf trmsfrm `f im kgdsgim. Fstgs eríkgs aufstrmd im pgsnknûd `f cm`fr, autf, fstm`g `f sgig f ndsfrtg y fi af`n`gr `f
igs kmdmifs agstrm`gs fd igs hmdkgs. Igs pmríaftrgs tmahnîd sf puf`fd moustmr fd im pmdtmiim `f gvfrvnfw usmd`g fi rmtûd fxtfrdg. Igs hgtgdfs gd gvfrvnfw y gd amstfr , `fhmog `f igs hmdkgs amstfr `fi `nspimy `f Cm`fr Hmdl, sf usmd pmrm ndkiunr y fxkiunr hmdkgs `f cm`fr `f im pmdtmiim fxtfrdm y `fi pmdfi aístfr rfspfktnvmafdtf.
;-==
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
;.0.8 [fifkt Kjmddfis ...................................................................... Mi tgkmr [fifkt Kjmddfis fd fi afdÿ `f Imygut sf mhrf fi `nspimy `f [fifkt Kjmddfi, quf kgdtnfdf udm instm kgapiftm `f tg`gs igs kmdmifs `f fdtrm`m, mux, erupg, amtrnz y erupg `f kgdtrgi quf fxnstfd fd im sfsnûd. [f puf`f mkkf`fr m im instm `f kmdmifs pmrm km`m tnpg `f kmdmi tgkmd`g im fkjm ndcfrngr mprgpnm`m fd im kgiuadm `f im nzqunfr`m.
Cud`mafdtmifadtf, fi `nspimy `f [fifkt Kjmddfis sf Kjmddfis sf usm pmrm moustmr ims msnedmkngdfs `f igs kmdmifs m igs hmdkgs `f im sfsnûd. Fstm cudknûd fapifm fi ag`g `f cudknûd IK@ KGR^ HMDL CXGA, y sf `fskrnhf kgapiftmafdtf fd im sfkknûd `f 'Pnpgs `f Kmdmifs' `f fstf amdumi. Kumd`g sf mým`fd dufvgs kmdmifs m im sfsnûd, g kumd`g sf krfm udm sfsnûd, sf puf`fd msnedmr tg`gs igs kmdmifs fxnstfdtfs m im supfrknf usmd`g im cudknûd `f rfhuni` hmdls `fi `nspimy [fssngd [trukturf.
;.6 Afdÿ [dmpsjgts [f puf`f miamkfdmr y rfiimamr kumiqunfr dÿafrg `f [dmpsjgts `f moustfs `f kgdsgim usmd`g fi pmdfi `f [dmpsjgts. (ßdnkmafdtf inantm`g pgr im afagrnm `fi snstfam) Fstgs [dmpsjgts puf`fd sfr mhsgiutgs g puf`fd fstmr merupm`gs kgd gtrgs sdmpsjgts.
Fi rfkmii skgpf (fi dÿafrg `f kgdtrgifs mi quf mcfktmrí kumd`g sf `nspmrf) `fi sdmpsjgt puf`f moustmrsf pgr kgdtrgi g pgr kmdmi `f fdtrm`m. Rmrm agstrmr fi pmdfi `f [dmpsjgts, tgkm fi hgtûd `f [dmpsjgts sntg mrrnhm `f im pmdtmiim Aístfr. Igs kgdtrgifs `f im supfrknf sf puf`fd fdkgdtrmr fd im sfkknûd `frfkjm `f im kgdsgim.
;-=8
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr [urcmkf Gccindf
[krgii Vp Xfturd Pg Mu`ng Vp`mtfs sfifktf` (Erffd)sdmpsjgt
Vd`g imst [dmpsjgt Cnrf
Vp`mtfs mii afahfrs gc [dmpsjgt Ergup
Cnrf [fifktf` (Erffd) [dmpsjgt
Mktnvmtf Mutg-Vp`mtf
[krgii @gwd Ndsfrts dfw sdmpsjgt mctfr sfifktf` (Erffd) sdmpsjgt Ndsfrts dfw sdmpsjgt mctfr sfifktf` (Erffd) sdmpsjgt @upinkmtfs sfifktf` (Erffd)
Gpfds Eighmi skgpf pmdfi Gpfds sdmpsjgt dgtfs pmdfi
Vp`mtfs kurrfdt (Jnejinejtf`)sdmpsjgt Vp`mtfs mii afahfrs gc [dmpsjgt Ergup Vp`mtfs sfifktf` (Erffd)sdmpsjgt
M``s kurrfdt sdmpsj gt tg ergup Ruts sdmpsjgt ud`fr kgdtrgi gc sfqufdkf `urmtngd nd rfkmii tnafs pmdfi Xfagvfs sdmpsjgt crga Rrfv/Dfxt kgdtrgi [jgws nd`nvn`umi sdmpsjgt gptngd huttgds Gpfds nd`nvn`umi sdmpsjgt rfkmii skgpf pmdfi Gpfds ergup/mutg-up`mtf skgpf pmdf Gpfds sdmpsjgt krgsscm`fs pmdfi Gpfds sdmpsjgt rfkmii tnafs pmdfi Gpfds sdmpsjgt AN@N inst Gpfds sdmpsjgt AN@N prgerma kjmdef pmdfii Gpfds sdmpsjgt ERG pmdfi Gpfds sdmpsjgt trmdspgrt kgdtrgi pmdfi
[fd`s sdmpsjgt cnrnde `mtm tg AN@N gut
Miigws f`ntnde gc a uitnpif sdmpsjgts mctfr sfifk tngd Miigws kjmdende g c gr`fr gc sdmpsjgt inst Rrfss md` sfifkt sdmpsjgt tg rfdmaf Rrfss tg gpfd Xfduahfr pmdfi Rrfss md` sfifkt sdmpsjgt(s) tg `fiftf Cnrfs prfvngus sdmpsjgt nd inst Cnrfs sfifktf` (Erffd) sdmpsjgt Cnrfs dfxt sdmpsjgt nd inst Vd`g cnrnde gc imst sdmpsjgt Mktnvmtf sdmpsjgt cnrf h y tgukjnde inst Mktnvmtf Mutg-Vp`mtf Ergup Vp`mtf Ag`f
Ruts sdmpsjgt cnrnde ud`fr kgdtrgigc ndkgande AN@N `mtm gd kjmddfi =3
Dgtm - Fi sdmpsjgt mktumi mpmrfkf fd fi pmdfi kgag fi hgtûd quf fstí mprftm`g (niuandm`g). Fi dgahrf `f sdmpsjgt agstrm`g fd vfr`f nd`nkm quf fs fi sdmpsjgt sfifkkngdm`g fd im supfrknf y su dgahrf sf nd`nkm fd fi `nspimy. Fi hg - tûd `f Cnrf rfiimam fstf sdmpsjgt sfifkkngdm`g y ig niuandm fd im instm `f pmdtmiim pmrm nd`nkmrig kgag sdmpsjgt mktumi.
[n fi hgtûd `f sdmpsjgt mktumi aufstrm aufstrm ud mstfrnskg mi im`g `fi dÿafrg (fo. 22=*) nd`nkm quf ud kgdtrgi jm kmahnm`g kmahnm`g `fs`f quf sf `nspmrû fi sdmpsjgt. [n mpmrfkf fi dgahrf `f ud [dmpsjgt fd dferg fd im instm fs ud [dmpsjgt fstíd`mr y sn mpmrfkf fd rgog g mzui fs ud anfahrg `f ud erupg `f sdmpsjgts.
;.6.= Miamkfdmr Miamkfdmr ud [dmpsjgt ........................................................ Kumd`g ud sdmpsjgt sf miamkfdm sf eumr`md tg`gs igs moustfs `f im kgdsgim, pfrg kumd`g sf rfiimam, su fcfktg puf`f inantmrsf m knfrtgs kmdmifs y kgdtrgifs usmd`g Eighmi y Xfkmii [kgpfs. Rmrm miamkfdmr ud sdmpsjgt `fi fstm`g mktumi `f tg`gs igs kgdtrgifs `f im kgdsgim, tgkm fi pmdfi `f [dmpsjgt g fi hgtûd Ndsfrt Dfw `f imPgukj supfrknf y sf fstí ndsfrtmrí udtgkm dufvg `fhmogfd `fiimsdmpsjgt fstî ud sfifkkngdm`g (vfr`f). @f amdfrm mitfrdmtnvm, im cud Pg Cnrf fstí Cnrf mktnvm, ud sdmpsjgt hgtûd dg usm`g instm y sfquf mým`nrí dufvg sdmpsjgt mi dmi `f im instm. Pfkifm fisndgahrf
knûd `fi sdmpsjgt. Gtrg aîtg`g `f krfmr ud [dmpsjgt fs mprftmd`g fi hgtûd `f @upinkmtf [fifktf`, quf krfmrí udm kgpnm `fi [dmpsjgt sfifkkngdm`g (vfr`f) `fhmog `f îi.
Dgtm - [n sf usm @upinkmtf [fifktf`, fi [dmpsjgt miamkfdm`g puf`f dg rffomr fi fstm`g mktumi `f igs kgdtrgifs `f im kgdsgim - snapifafdtf krfmrí udm kgpnm `fi [dmpsjgt quf fstmhm sfifkkngdm`g kumd`g sf mprftû fi hgtûd.
;.6.8 Xfiimamr ud [dmpsjgt............................................................ Jmy vmrnms cgrams `f rfiimamr ud sdmpsjgt? =) Mktnvm im cudknûd Pgukj Pg Cnrf usmd`g fi hgtûd fd fi pmdfi `f [dmpsjgt y tgkmd`g fi hgtûd `f sdmpsjgt quf sf qunfrm. 8) Igs 8) Igs hgtgdfs fd im supfrknf, m im `frfkjm `f im pmdtmiim, prgpgrkngdmd `fspimzmanfdtg [krgii Vp/@gwd pmrm kmahnmr fi sdmpsjgt
sfifkkngdm`g agstrm`g fd im pmdtmiim fd vfr`f. Fi hgtûd `f Cnrf Cnrf rfiimam rfiimam fi sdmpsjgt msnedm`g. ;) Igs hgtgdfs Rrfvngus y Dfxt Dfxt `f `f im supfrknf, oustg fdknam `fi cm`fr aístfr, puf`fd usmrsf pmrm `fspimzmrsf jmknm mrrnhm y jmknm mhmog `f im instm pmrm `nspmrmr sdmpsjgts fd gr`fd kgdsfkutnvg. 0) Fi 0) Fi `nspmrg `f [dmpsjgts tmahnîd sf puf`f kgdtrgimr pgr fvfdtgs fspfkákgs fd fi kmdmi AN@N =3 (Sfr [dmpsjgts y AN@N).
;-=;
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr 6) Msnedm 6) Msnedm ud hgtûd Amkrg pmrm `nspmrmr fi [dmpsjgt.
;.6.; Xffapimzmr ud [dmpsjgt....................................................... Rmrm mktuminzmr g kmahnmr ud sdmpsjgt, moustm igs kgdtrgifs `f im kgdsgim y iufeg tgkm udg `f igs hgtgdfs `f Vp`mtf (Kurrfdt, [fifktf` g Ergup)
Dgtm - Fi sdmpsjgt mktumi (Kurrfdt) dg fs dfkfsmrnmafdtf fi quf mpmrfkf fd fi `nspimy `f im supfrknf, fstf fs fi sdmp- sdmp- sjgt sfifkkngdm`g ([fifktf`). Rmrm quf ud sdmpsjgt sfm fi mktumi (kurrfdt), `fhf sfr fi ÿtinag quf jm sn`g `nspmrm`g y `fhf fstmr niuandm`g fd im instm `fi pmdfi fd pmdtmiim.
;.6.0 F`ntmr [dmpsjgts Aÿitnpifs ................................................... [f puf`fd fskrnhnr kmahngs `f kgdtrgi nd`nvn`umifs fd vmrngs sdmpsjgts snauitídfmafdtf snauitídfmafdtf usmd`g fi hgtûd `f F`nt Xmdef. Fstg dg rffapimzm fi sdmpsjgt kgapiftg msgknm`g kgd fi hgtûd. Kumd`g sf mprnftm fi hgtûd `f F`nt Xmdef, mpmrfkf ud pmdfi quf pfrantf sfifkkngdmr Mii (tg`gs), ud Xmdef (Xmdeg), g sdmpsjgts nd`nvn`umifs mprftmd`g sus hgtgdfs. [n sf mprnftm fi hgtûd `f [fifkt Xmdef, Xmdef, mi tgkmr fi prnafr y fi ÿitnag sdmpsjgt `f ud rmdeg sfifkkngdmrí mutgaítnkmafdtf tg`gs igs sdmpsjgts fd fsf rmdeg.
Dgtm - Rmrm kmdkfimr udm gpfrmknûd `f F`nknûd mdtfs `f quf jmym sn`g kgdram`m, prfsngdm fi hgtûd `f F`nt Xmdef `f dufvg.
Kgd fi hgtûd `f F`nt mprftm`g, igs hgtgdfs `f [dmpsjgt dg `nspmrmd sdmpsjgts, sgimafdtf igs sfifkkngdm pmrm f`nknûd. Im sfifkknûd sf puf`f kmahnmr mprftmd`g y sgitmd`g igs hgtgdfs `f sdmpsjgt fd kumiqunfr agafdtg `urmdtf im gpgfrmknûd `fi kgamd`g `f F`nt, pgr ig quf sf puf`fd kmahnmr udm vmrnf`m` `f kgdtrgifs g rutms fd vmrngs sdmpsjgts mdtfs `f kgapiftmr im gpfrmknûd mprftmd`g fi hgtûd `f Kgdra. Im vfdtmdm `f [dmpsjgts sf puf`f ndkiusg kfrrmr pmrm mkkf`fr m gtrms cudkngdfs f`ntmhifs - Fd fstf kmsg, mpmrfkf ud afdsmof `f mifrtm pmrm mvnsmr mi usumrng `f quf tg`mvám fstí fd ag`g `f f`nknûd `f sdmpsjgt. Anfdtrms kumiqunfr hgtûd `f [dmpsjgt fstî sfifkkngdm`g sfifkkngdm`g,, igs kmahngs fd kumiqunfr kgdtrgi, rutfg g kgdtrgi `f skgpf sf puf`fd fskrnhnr fd km`m [dmpsjgt sfifkkngdm`g, sghrffskrnhnfd`g sghrffskrnhnfd`g igs moustfs mdtfrngrfs. [n sf mprnftm fi hgtûd `f Kgdra sf amdtnfdfd igs kmahngs. Rgr fofapig, sn igs [dmpsjgts = y 8 fstíd sfifkkngdm`gs y sf kmahnm im emdmdknm `f fdtrm`m fd fi kmdmi =, ims suhsfkufdtfs iimam`ms `f igs [dmpsjgts = y 8 moustmríd im emdmdknm `fi kmdmi = mi dufvg vmigr.
[ûig sf vfríd mcfktm`gs igs kmdmifs mitfrm`gs anfdtrms fi kgamd`g `f F`nt fstí mktnvg y sûig fd igs sdmpsjgts quf fstîd sfifkkngdm`gs fd fsf agafdtg. Dgtm - Igs [dmpsjgt [kgpfs (mikmdkf `fi sdmpsjgt) y Krgsscm`f Pnafs (tnfapgs `f krgsscm`f) tmahnîd sf puf`fd f`ntmr pmrm [dmpsjgts aÿitnpifs usmd`g im cudknûd F`nt Xmdef
;.6.6 Agvfr ud [dmpsjgt ................................................................ [n qunfrfs quf im isntm `f [dmpsjgts mpmrfzkm fd ud gr`fd fspfkákg, puf`fs kmahnmr fi gr`fd `f im instm. Pgkm fi hgtûd `f Agvf y iufeg tgkm fi [dmpsjgt quf qunfrms agvfr. Iufeg tgkm fi iuemr fd im instm `gd`f qunfrms agvfr fi sdmpsjgt.
;-=0
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr ;.6.3 Xfdgahrmr ud [dmpsjgt........................................................ Xfdmaf,, iufeg fi dgahrf quf qunfrms kmahnmr f ndtrg`ukf ud dufvg dgahrf usmd`g fi Rmrm rfdgahrmr ud sdmpsjgt, tgkm fi hgtûd `f Xfdmaf tfkim`g.
;.6.5 Xfduafrmr [dmpsjgt [dmpsjgts s ........................................................... Rufstg quf igs sdmpsjgts puf`fd ndsfrtmrsf fd kumiqunfr pudtg fd im instm, fs pgsnhif quf qunfrms rfduafrmr im instm g pmrtf `f fiim. Rrfsngdm fi hgtûd `f Xfduahfr `fhmog `fi pmdfi `f sdmpsjgts y sf mhrnrí ud dufvg pmdfi. Ndtrg`ukf fi rmdeg quf `fsffs rfduafrmr usmd`g fi kgdtrgi tgukj turd g tgkmd`g im fdtrm`m y tfkifmd`g ims fdtrm`ms m rfduafrmr (=.22 fs fi vmigr pgr `fcfktg). Iufeg mprnftm fi hgtûd `f GL y im instm sf moustmrí fd kgdsfkufdknm.
;.6.: Finandmr ud [dmpsjgt............................................................. Rmrm finandmr sdmpsjgts, tgkm fi hgtûd `f @fiftf y [fifkt Xmdef (sfifkkngdmr ud rmdeg) g [fifkt Mii (sfifkkngdmr tg`g). [n prfsngXmdef, tgkm igs [dmpsjgts fd im instm quf `fsffs finandmr y mprnftm Kgdra. [n prfsngdms [fifkt Mii, sf sfifkkngdmrí im dms [fifkt instm kgapiftm `f [dmpsjgts y mi mprftmr Kgdra sf finandmríd tg`gs igs [dmpsjgts. Dgtm - Rmrm kmdkfimr im gpfrmknûd `f @fiftf mdtfs `f quf jmym sn`g kgdram`m, prfsngdm fi hgtûd `f @fiftf gtrm vfz.
;.6.> [dmpsjgt Vd`g (@fsjmkfr [dmpsjgt) .................................. Kumd`g sf `nspmrm ud sdmpsjgt, sf miamkfdm ud sdmpsjgt fskgd`n`g `f im kgdsgim kgapiftm mdtfs `f quf fi sdmpsjgt `nspmrm`g tfdem fcfktg. [n sf mprnftm fi hgtûd `f Vd`g, fi sdmpsjgt fskgd`n`g sf `nspmrm usmd`g fi ansag skgpf quf fi sdmpsjgt prfvnmafdtf `nspmrm`g pmrm
`fsjmkfr su fcfktg.
;.6.=2 Erupgs `f [dmpsjgt [dmpsjgts s .......................................................... Vd [dmpsjgt fstíd`mr (fdtrm`m fd dferg fd im instm) fs ud sdmpsjgt mhsgiutg `fi fstm`g mktumi `f tg`gs igs kgdtrgifs `f im kgdsgim. Vd [dmpsjgt tmahnîd puf`f sfr anfahrg `f ud Ergup Ergup g g erupg (rgog g mzui fd im instm). Jmkfr quf igs [dmpsjgts sfmd anfahrgs `f ud erupg pfrantf mktuminzmr kgdoudtmafdtf m tg`gs igs anfhrgs `f fsf erupg `f mkufr`g mi ag`g `f Ergup Vp`mtf sfifkkngdm`g.
Rmrm jmkfr quf ud [dmpsjgt sfm anfahrg `f ud Ergup, sfifkkngdm fi [dmpsjgt fd im instm y prfsngdm fi hgtûd `f m`` tg ergup m im nzqunfr`m `fi pmdfi `f [dmpsjgt. Dgtm - Igs [dmpsjgts sgig puf`fd sfr anfahrgs `fi ansag Erupg sn fstíd udg mi im`g `fi gtrg fd im instm. Ruf`f jmhfr `nstndtgs erupgs `f [dmpsjgts fd udm instm.
[n ud [dmpsjgt fs anfahrg `f ud Erupg, su kgigr fd im instm fstí `ftfrandm`g pgr fi moustf mktumi `fi hgtûd Xfimtnvf Ergups fd im pmrtf ndcfrngr `frfkjm `fi pmdfi `f [dmpsjgts. Fstg `ftfrandm kûag sf mktuminzmrí fi Erupg `f [dmpsjgts kumd`g sf mprnftf Vp`mtf Ergup. Fdtrm`m fd rgog fd im instm 1 Ag`g Xfimtnvf Vp`mtf sfifkkngdm`g Fdtrm`m fd mzui fd im instm 1 Ag`g Dgd Xfimtnvf Vp`mtf sfifkkngdm`g
Ag`g Xfimtnvf Ergup Vp`mtf (Mktuminzmknûd `f Erupg Xfimtnvm) (Fdtrm`ms fd rgog fd im instm) [n Vp`mtf Ergup fstí mprftm`g kumd`g fi hgtûd `f rfimtnvf ergups fstí mktnvg, tg`gs igs kgdtrgifs `f `H kgag cm`frs y fdvágs mux sf mktuminzmríd rfimtnvmafdtf. Fstg snednkm quf sn ud cm`fr sf aufvf +=2`H fd ud sdmpsjgt, fi ansag cm`fr sf agvfrí +=2`H fd tg `gs igs [dmpsjgts quf sfmd anfahrgs `fi ansag erupg, nd`fpfd`nfdtfafdtf `fi dnvfi grnendmi `f fsf cm`fr. [f mpinkmrí +=2`H mi dnvfi miamkfdm`g `f fsf cm`fr fd tg`gs igs [dmpsjgts fd fi erupg. Igs kgdtrgifs snd `H, kgag igs tnfapgs `f im @ndíankm, Crfkufdknm y ] `f F] y Rmds sûig sf kmahnmríd fd igs anfahrgs `fi erupg
quf tuvnfrmd fi ansag vmigr pmrm fsf kgdtrgi mdtfs `f sfr agvn`g. Msá pufs, sn ud pmd `f kmdmi fstí fd im ansam pgsnknûd fd tg`gs igs anfhrgs `fi erupg `f [dmpsjgts y sf kmahnm udg `f fiigs y sf mprnftm Vp`mtf Ergup fd ag`g Xfimtnvf fi ansag pmd `f kmdmi kmahnm rí `f im ansam amdfrm fd tg`gs igs `faís sdmpsjgts anfahrgs `fi erupg. [nd fahmreg, sn kumiuqnfrm `f igs [dmpsjgts fd fi erupg tnfdf ud pmd `f kmdmi fd udm pgsnknûd `ncfrfdtf, fdtgdkfs fstf dg kmahnmrí kumd`g sf mprnftf Vp`mtf Ergup.
Ag`g Dgd Xfimtnvf Ergup Vp`mtf (Mktuminzmknûd `f Erupg Dg Xfimtnvm) (Fdtrm`ms fd mzui fd im instm) [n Vp`mtf Ergup fstí mprftm`g kumd`g fi hgtûd `f rfimtnvf ergups dg fstí mktnvg tg`gs igs kgdtrgifs sf kgapgrtmd fxmktmafdtf `f im ansam amdfrm. Igs kmahngs sûig sf mpinkmd m igs gtrgs [dmpsjgts fd fi erupg sn igs kgdtrgifs kmahnm`gs tfdámd fi ansag vmigr quf
fi [dmpsjgt mktumi mdtfs `f rfminzmr fi kmahng. Fstf fs fxmktmafdtf fi ansag kgapgrtmanfdtg quf fi `f igs kgdtrgifs `f `H fd ag`g Xfimtnvg, pfrg fd fstf kmsg fstíd ndkiun`gs tg`gs igs kgdtrgifs.
;-=6
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr Ergup & Mutg Vp`mtf [kgpf (Mikmdkf `f Erupg ^ Mktuminzmknûd Mutgaítnkm) Fi kgapgrtmanfdtg `f im cudknûd Ergup Vp`mtf fxpinkm`m tmahnîd `fpfd`f `f igs moustfs `f Eighmi Mutg [kgpf y Ergup md` Mutg Vp`mtf [kgpf quf puf`fd kgdeurmrsf pgr [dmpsjgt pmrm `ncfrfdtfs tnpgs `f kgdtrgifs. Mi mprftmr fi hgtûd `f Eighmi [kgpf fd im pmrtf supfrngr nzqunfr`m `fi pmdfi pmdfi `f [dmpsjgt sf mhrf fi sneunfdtf `nspimy?
Ims ims jgrnzgdtmifs aufstrmd ims `ncfrfdtfs sfkkngdfs `f im kgdsgim y ims ims vfrtnkmifs aufstrmd fi fstm`g `f Xfkmii y Mutg Vp`mtf pmrm km`m udg `f igs `ncfrfdtfs tnpgs `f kgdtrgi. Vdm Z fd rgog nd`nkm quf dg fstí ndkiun`g y udm nd`nkmknûd vfr`f quf sá ig fstí. Fstgs moustfs sf puf`fd kmahnmr nd`nvn`umiafdtf tgkmd`g igs sáahgigs g fi dgahrf `f im im g kgiuadm pmrm mahnmr tg`gs sus kgdtfdn`gs. Fi Xfkmii [kgpf sf vfrí fd im sneunfdtf sfkknûd pfrg ims kgiuadms `f Mutg skgpf `ftfrandmd quî kgdtrgifs sf ndkiunríd fd im mktuminzmknûd mutgaítnkm `f erupg. Kumiqunfr fifafdtg quf tfdem udm Z rgom dg sf mktuminzmrí fd dndeud sdmpsjgt kumd`g sf mprnftf Vp`mtf Ergup. Fd im cgtg `f mrrnhm igs Ndput @fvnkfs (sgklfts `f fdtrm`ms `f rmkl y igkmifs) dg fstíd ndkiun`gs fd Mutg skgpf pgr ig quf dndeudm `f sus emdmdknms g minafdtmknûd pjmdtga pg`rí mktuminzmrsf usmd`g im cudknûd `f Vp`mtf Ergup. Pg`g fi rfstg `f fifafdtgs fstíd mktnvgs y pgr ig tmdtg ndkiun`gs fd im cudknûd Vp`mtf Ergup.
Dgtm - Mudquf igs fifafdtgs fstîd ndkiun`gs fd Eighmi Mutg [kgpf puf`fd fxkiunrsf `fi Ergup Vp`mtnde m trmvîs `f igs Ergup y Mutg Vp`mtf [kgpf `f igs [dmpsjgts nd`nvn`umifs. [kgpf sf mhrf fi sneunfdtf pmdfi? [n sf sfifkkngd ud [dmpsjgt fd im instm y sf mprnftm fi hgtûd `f Ergup & Mutg Vp`mtf [kgpf sf
Fs auy snanimr mi pmdfi `f Eighmi [kgpf pfrg rfprfsfdtm fi Ergup md` Mutg Vp`mtf [kgpf pmrm ud sdmpsjgt nd`nvn`umi, fi kumi sf nd`n -
km pgr su dgahrf y dÿafrg fd im pmrtf supfrngr `fi pmdfi. Fd im cgtg `f mrrnhm ims amrkms vfr`fs fstíd sgimafdtf fd ims kgiuadms `f F], cm`frs y autf y pgr ig tmdtg tg`g fi rfstg `f fifafdtgs fd fstf [dmpsjgt fd pmrtnkuimr dg sf vfríd mcfktm`gs pgr fi Ergup Vp`mtf.
Dgtm - Kumd`g sf usf [dmpsjgt Ergups fs rfkgafd`mhif moustmr fi Eighmi Mutg Vp`mtf skgpf mdtfs `f kmahnmr igs moustfs `f mktuminzmknûd pmrm km`m [dmpsjgt nd`nvn`umi. Fi usg `fi Eighmi [kgpf prghmhifafdtf gcrfkf suknfdtf kgd - trgi pmrm ims mpinkmkngdfs aís kgaudfs.
Fs auy snanimr mi pmdfi `f Eighmi [kgpf pfrg rfprfsfdtm fi Xfkmii [kgpf pmrm ud sdmpsjgt nd`nvn`umi, fi kumi sf nd`nkm pgr su dgahrf y dÿafrg fd im pmrtf supfrngr `fi pmdfi. Fd im cgtg `f mrrnhm ims ÿdnkms krukfs rgoms fstíd fd im kgiuadm `f ndput trna pmrm fi Igkmi N/G y Xmkl = pgr ig quf tg`g fi rfstg `f fifafdtgs puf`fd rfiimamrsf kgd [dmpsjgts. ;-=3
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr ;.6.== Eighmi Xfkmii [kgpf (Mikmdzm `f Xfiimam`m Eighmi) ..... ....... .. Kumd`g ud sdmpsjgt sf miamkfdm sf eumr`md tg`gs igs moustfs `f im kgdsgim pfrg kumd`g sf rfiimam fi sdmpsjgt su fcfktg puf`f
inantmrsf m knfrtgs kmdmifs y kgdtrgifs. Dgtm - Pg`gs igs fifafdtgs `f igs kmdmifs y aukjms gtrms kmrmtkfrástnkms kgag fi F] Eríkg y Fcfktgs puf`fd tfdfr sus prgpngs moustfs `f [MCF (sfeurn`m`). [n kumiqunfrm `f fstgs moustfs `f [MCF fstí mktnvg, igs kgdtrgifs rfifvmdtfs dg sf vfríd mcfktm`gs pgr igs [dmpsjgts. Fstg sukf`f m`faís `f igs moustfs `f Eighmi [kgpf mquá `fskrntgs.
Mi mprftmr fi hgtûd `f Eighmi [kgpf sf fxpmd`f fi pmdfi pmrm agstrmr y f`ntmr fi skgpf g mikmdkf pmrm tg`gs igs sdmpsjgts.
Ims ims jgrnzgdtmifs aufstrmd ims `ncfrfdtfs sfkkngdfs `f im kgdsgim y ims ims vfrtnkmifs aufstrmd fi fstm`g `f Xfkmii y Mutg Vp`mtf pmrm km`m udg `f igs `ncfrfdtfs tnpgs `f kgdtrgi. Vdm Z fd rgog nd`nkm quf dg fstí ndkiun`g y udm nd`nkmknûd vfr`f quf sá ig fstí. Fstgs moustfs sf puf`fd kmahnmr nd`nvn`umiafdtf tgkmd`g igs sáahgigs g fi dgahrf `f im im g kgiuadm pmrm mahnmr tg`gs sus kgdtfdn`gs. skgpf `ftfrandmd igs kgdtrgifs quf sf ndkiunríd fd im rfiimam`m `fi [dmpsjgt. Igs fifafdtgs quf tfdemd udm Ims kgiuadms `f Xfkmii skgpf `ftfrandmd Z fd rgog dg sf rfiimamríd fd dndeÿd sdmpsjgt. Fd im cgtg `f mrrnhm igs Ndput @fvnkfs (sgklfts `f fdtrm`ms `f rmkl y igkmifs) dg fstíd ndkiun`gs fd Xfkmii skgpf pgr ig quf dndeudm `f sus emdmdknms g minafdtmknûd pjmdtga pg`rí kmahnmrsf kgd fi `nspmrg `f [dmpsjgts. Pg`g fi rfstg `f fifafdtgs fstíd mktnvgs y pgr ig
tmdtg puf`fd kmahnmrsf kumd`g sf `nspmrm ud [dmpsjgt. Dgtm - Mudquf igs fifafdtgs fstîd ndkiun`gs fd Eighmi Xfkmii [kgpf puf`fd fxkiunrsf `f im rfiimam`m m trmvîs `fi Xfkmii [kgpf nd`nvn`umi `fi [dmpsjgt'.
;.6.=8 Nd`nvn`umi [dmpsjgt [dmpsjgt Xfkmii [kgpf (Mikmdkf (Mikmdkf `f Xfiimam`m Nd`nvn`umi).............. Nd`nvn`umi).............. [kgpf sf mhrf fi sneunfdtf pmdfi? Mi sfifkkngdmr ud ud [dmpsjgt fd im instm instm y mprftmr fi hgtûd `f Xfkmii [kgpf sf
;-=5
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Igs kgdtrgifs ndkiun`gs fd km`m kgiuadm `f Xfkmii [kgpf sf puf`fd vfr fd im pmrtf ndcfrngr `fi pmdfi kumd`g sf kmahnm kumiqunfrm `f ims fdtrm`ms. [gd igs sneunfdtfs?
Kgdtrgifs Ndput/Prna (Igkmi N/G y Xmkls) Xmkls) - emdmdknms mdmiûenkms, ndtfrruptgrfs y minafdtmknûd pjmdtga Ndput/Prna (Ndput Kjmddfis) Kjmddfis) - rutfgs `f fdtrm`m, trna `nentmi, cmsf y dgahrf `f kmdmi Ndput/Prna (Mux Gutputs/Ergup Gutputs/Amtrnx Gutputs) Gutputs ) - trna `nentmi, cmsf, `fimys y dgahrf `f hus Ndput/Prna (Amtrnx Ndputs) - rutfgs `f fdtrm`m y dgahrf `f fdtrm`m `f amtrnz @fimy (Mii kjmddfi typfs) - @fimy `f kmdmi Cnitfrs (Mii kjmddfi typfs) - JRC y IRC F] (Mii kjmddfi typfs) - tg`gs igs kgdtrgifs fxkfptg JRC y IRC `f kmdmi. @ydmanks (Mii kjmddfi typfs) - tg`gs igs kgdtrgifs fxkfptg indl fstîrfg. Ndsfrts (Mii kjmddfi typfs) - Xutfg `f Fdvág y Xftgrdg `f ndsfrtg y GD/GCC [fd`s (Ndput Kjmddfis) - Dnvfifs `f fdvág mux s, GD/GCC y RXF/RG[P y pmds Mux [fd`s (Amtrnx Ndputs) - Dnvfifs `f fdvág `f Amtrnz f ndtfrruptgrfs Cm`fr (Mii kjmddfi typfs) - cm`fr `f kmdmi. Autf (Mii kjmddfi typfs) - autf `f kmdmi Rmddfr (Ndput Kjmddfis) - pmd `f kmdmi Pg Ergups (Ndput Kjmddfis) - Ndtfrruptgrfs `f rutfg `f Kmdmi `f fdtrm`m m Hus Pg Ergups (Ergup Kjmddfis) - Ndtfrruptgrfs `f rutfg `f Erupg m Erupg Gutputs (Ndput Kjmddfis) Kjmddfis) - Xutfg `f smin`ms `nrfktms, emdmknms y GD/GCC Gutputs (Mux Gutputs/Ergup Gutputs/Amtrnx Gutputs) Gutputs) - Xutfg `f smin`ms y emdmdknms Gutputs (Igkmi N/G md` Xmkls ) - pm`s `f =2 `H `f smin`ms mdmiûenkms
Ansk KE Afahfrs Afahfrs - Ftnquftm`g `f Erupgs `f Kgdtrgi y udm instm kgapiftm `f igs anfahrgs `f km`m erupg. Emdes Emdes - Kmdmifs anfahrgs `f emdes. Hmdls Hmdls - Msnedmknûd mktumi pmrm tg`gs igs kgdtrgifs fd im supfrknf?
;.6.=; [dmpsjgt Xfkmii Pnafs (Pnfapgs `f Xfiimam`m `f [dmpsjgt)................ Rmrm sfkufdknmr mutgaítnkmafdtf fi `nspmrg `f sdmpsjgts? =) Mprnftm fi hgtûd `f [kgpf4Xfkmii Pnafs fd im pmrtf nzqunfr`m f ndtrg`ukf ud tnfapg fd im kmsniim `f @urmtngd pmrm fi sdmpsjgt
rfqufrn`g. 8) Mktnvm im cudknûd msfeuríd`gtf `f quf im fdtrm`m pmrm fsf [dmpsjgt fstí amrkm`m fd im kgiuadm Mktnvf y `nspmrmd`g fi sdmpsjgt. 8) Mktnvm Kumd`g sf `nspmrm fstf sdmpsjgt, fi sneunfdtf sdmpsjgt fd im instm sf `nspmrmrí mutgaítnkmafdtf trms fi tnfapg kgdeurm`g y im hmrrm `f prgerfsg agstrmrí fi tnfapg rfstmdtf jmstm quf sf `nspmrf fi sdmpsjgt. Mprftmr fi hgtûd @urmtngd Mktnvf anfdtrms sf aufvf im hmrrm `f prgerfsg `ftfd`rí fi prgkfsg
;-=:
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Mt tnafkg`f (rfiimamr pgr kû`neg `f tnfapg) pfrg fstm cudknûd tg`mvám dg jm sn`g Km`m sdmpsjgt tnfdf tmahnîd kgamd`gs `f Xfkmii Mt tnafkg`f napifafdtm`m.
;.6.=0 Krgsscm`fs `f [dmpsjgt ..................................................... [f puf`f mpinkmr ud tnfapg `f krgsscm`f, af`n`g fd sfeud`gs y crmafs, m `ncfrfdtfs kgdtrgifs fd ud [dmpsjgt moustmd`g fi Krgsscm`f
Pnaf fd fi pmdfi `f Krgss Cm`fs. [fifkkngdm ud tnfapg nd`nvn`umi tgkíd`gig g sfifkkngdm udm kgiuadm g im tgkmd`g su fdkmhfzm`g. Ndtrg`ukf ud tnfapg fd ims kmsniims
`f [fks/Crmafs fd im pmrtf ndcfrngr `fi pmdfi. Pgkm Pgkm y tfkifm g usm fi rgtmtgrng Pgukj Purd Purd pmrm ndtrg`uknr ud dÿafrg. [f puf`fd mpinkmr `ncfrfdtfs tnfapgs `f Krgsscm`f m trnas `f fdtrm`m, itrgs, F]s, `ndíankm, fdvágs, cm`frs y pmds y tg`gs fstgs sf mpinkmríd m tg`gs igs kmdmifs fd udm kmtfegrám `m`m. Rgr fo< Pg`gs igs kmdmifs `f fdtrm`m. Vd vmigr `f kfrg fqunvmif m mpmemrig.
;.6.=6 [dmpsjgts [dmpsjgts y AN@N.................................................................. AN@N................................. ................................. Jmy `gs írfms sfpmrm`ms `f kgdtrgi AN@N. =) Vd =) Vd sdmpsjgt puf`f tfdfr ud afdsmof AN@N m`oudtg, y imdzmrí fsf AN@N kumd`g sf `nspmrf. Fi afdsmof AN@N `fhf sfr krfm`g g hnfd fd fi pmdfi [kgpf4AN@N Rrgerma g fd fi pmdfi [kgpf4AN@N Inst. 8) Fi `nspmrg `f sdmpsjgts puf`f kgdtrgimrsf pgr afdsmofs AN@N fdtrmdtfs fd fi kmdmi =3, y puf`fd jmkfr quf fstgs ansags afdsmofs
sf imdkfd oudtg kgd gtrgs sdmpsjgts AN@N ndkiun`gs (=) mrrnhm. Cnrfs pfrantf mi snstfam `f [dmpsjgt rfspgd`fr m igs sneunfdtfs afdsmofs AN@N fdtrmdtfs?Fi hgtûd `f AN@N Xfkfnvf Cnrfs pfrantf Efdfrmi Rurpgsf Kgdtrgiifr M (Kgdtrgiifr =3)< Smigrfs 2 m =85 `nspmrmrí igs sdmpsjgts = m =8: Efdfrmi Rurpgsf Kgdtrgiifr H (Kgdtrgiifr =5)< Smigrfs 2 m =85 `nspmrmrí igs sdmpsjgts =8> m 863 Efdfrmi Rurpgsf Kgdtrgiifr K (Kgdtrgiifr =:)< Smigrfs 2 m =85 `nspmrmrí igs sdmpsjgts 865 m ;:0. Efdfrmi Rurpgsf Kgdtrgiifr @ (Kgdtrgiifr =>)< Smigrfs 2 m =86 `nspmrmrí igs sdmpsjgts ;:6 m 6=2. Efdfrmi Rurpgsf Kgdtrgiifr @ (Kgdtrgiifr =>)< Smigr =83 `nspmrmrí fi sdmpsjgt prfvng fd im instm. Efdfrmi Rurpgsf Kgdtrgiifr @ (Kgdtrgiifr =>)< Smigr =85 `nspmrmrí fi sdmpsjgt sneunfdtf fd im instm. Kumd`g fi hgtûd `f Cnrf [fd`s fstí mktnvg jmkf quf igs afdsmofs = m 6=2 `f mrrnhm sf fdváfd snfaprf quf sf mprnftf ud hgtûd `f
;-=>
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr sdmpsjgt. Igs hgtgdfs `f Rrfvngus y Dfxt dg imdzmd afdsmofs AN@N pgr sá ansags.
;.6.=3 AN@N @fvnkfs (@nspgsntnvgs AN@N) ........................................ [n prftfd`fs fdvnmr AN@N m `nspgsntnvgs fxtfrdgs fs rfkgafd`mhif quf prnafrg `fdms igs `nspgsntnvgs rfkfptgrfs - fstg jmrí aís cíkni im prgermamknûd `f afdsmofs AN@N fd igs [dmpsjgts. Rrfsngdm fi hgtûd `f [kgpf4AN@N Rrgerma g `f [kgpf4AN@N Inst y iufeg fi @fvnkfs - pmrm mhrnr fi sneunfdtf pmdfi? hgtûd `f @fvnkfs
Fi pufrtg AN@N ndkgrpgrm`g fd im [@: fstí rfcfrn`g kgag Rgrt M fd im kgiuadm `f Rgrt. Moustm fi kjmddfi (kmdmi AN@N) y dmaf (dgahrf) pmrm km`m udg `f igs `nspgsntnvgs rfkfptgrfs y sfifkkngdm sfifkkngdm = û 2 fd im kgiuadm RK sfeÿd sn fi `nspgsntnvg usm 2-=85 (2) û =-=8: (=) pmrm sus vmigrfs `f `mtgs. [n dg kgdgkfs fstm ndcgramknûd, `fom fi moustf m =. Kgd fstg jms `fdn`g tus `nspgsntnvgs y puf`fs kfrrmr fi pmdfi.
;.6.=5 AN@N Rrgerma y AN@N Inst ..................................................... Fi pmdfi `f AN@N Rrgerma kjmdefs tnfdf udm kgiuadm pmrm km`m udg `f igs =3 kmdmifs AN@N fd fi Rgrt M y udm im pmrm km`m [dmps jgt fxnstfdtf. Pgkm y tfkifm, usm igs hgtgdfs `f vmiuf up/`gwd g ndtrg`ukf ud vmigr usmd`g fi rgtmtgrng Pgukj Purd pmrm km`m prgerma kjmdef quf `fsffs fdvnmr kgd km`m sdmpsjgt y msfeÿrmtf `f quf im kmsniim Mktnvf kmsniim Mktnvf fstí fstí amrkm`m pmrm km`m [dmpsjgt rfifvmdtf. Vdm
vfz ndtrg`ukn`m fstm ndcgramknûd AN@N, sfrí fdvnm`m kumd`g sf `nspmrf fi [dmpsjgt.
[n fi afdsmof AN@N prgerma kjmdef sf jm ndtrg`ukn`g `f fstm amdfrm, tmahnîd mpmrfkfrí fd fi pmdfi [kgpf4AN@N Inst, fi kumi pfrantf
ndtrg`uknr y f`ntmr gtrgs tnpgs `f afdsmofs AN@N. Jmy kgiuadms pmrm @fvnkf Dmaf (afdkngdm`g fd im ÿitnam sfkknûd), AN@N Rgrt, AN@N Kjmddfi, tnpg `f kgaamd` y `gs `mtm vmiufs. Dgtm - [n ym jms `fdn`g igs @nspgsntnvgs AN@N, mi sfifkkngdmr udg `f fiigs fd im kgiuadm `f AN@N @fvnkf sf ndtrg`uknrí mutgaítnkmafdtf fi Rufrtg y kmdmi AN@N ndtrg`ukn`g prfvnmafdtf pmrm fsf `nspgsntnvg.
;-82
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
[n qunfrfs fdvnmr aÿitnpifs afdsmofs AN@N kgd ud sgig [dmpsjgt, usm fi hgtûd `f Ndsfrt pmrm mým`nr iádfms fxtrm pmrm fdtrm`m `f afdsmofs. Rmrm kgaprghmr fi afdsmof AN@N snd `nspmrmr fi [dmpsjgt, prfsngdm fi hgtûd `f [fd` - fi `nspimy fd im pmrtf ndcfrngr `frfkjm `fi pmdfi aufstrm im prfsfdknm `f afdsmofs AN@N fdtrmdtfs y sminfdtfs. Igs afdsmofs AN@N tmahnýfd sf puf`fd ndtrg`uknr mutgaítnkmafdtf fd im instm efdfrmd`g fi afdsmof rfqufrn`g `fs`f fi `nspgsntnvg AN@N fxtfrdg, fdvníd`gig mi AN@N Nd `f im kgdsgim y mprftmd`g fi hgtûd Kmpturf.
;.6.=: [urcmkf Gcndf ([upfrknf Gcndf) ^ F`nknûd `f [dmpsjgts.... Fd im sfkknûd `f [dmpsjgts `f im supfrknf jmy 8 hgtgdfs iima`gs [urcmkf Gcndf y XPD Pg Mu`ng. Kumd`g sf mprnftmd, fi hgtûd `f [urcmkf Gcndf kgrtm im kgaudnkmknûd fdtrf igs kgdtrgifs `f im supfrknf y fi agtgr `f mu`ng - fstg snednkm quf kumiqunfr kgsm quf sf jmem fd im supfrknf dg tfd`rí dndeÿd fcfktg fd fi mu`ng quf pmsm m trmvîs `f fiim. [n sf mprngftm fi hgtûd `f XPD Pg Mu`ng sf rfkgdfktmríd igs kgdtrgifs `f im supfrknf mi agtgr `f mu`ng, nedgrmd`g kumiqunfr kmahng quf sf jmym jfkjg `fs`f quf im kgdsgim sf pusg fd Gcndf y `fvgivnfd`g im kgdsgim m su fstm`g mdtfrngr m su kgdeurmknûd Gcndf.
Dgtm Napgrtmdtf - [n sf mprnftm fi hgtûd `f [urcmkf Gcndf, sf jmkfd kmahngs fd im supfrknf y fi hgtûd `f [urcmkf Gcndf sf vufivf m mprftmr, igs kmahngs jfkjgs fd im supfrcknnf sfríd ndaf`nmtmafdtf mpinkm`gs mi mu`ng - ¡kun`m`g kgd fstm cudknûd...! Fi prgpûsntg prndknpmi `f igs hgtgdfs `f [urcmkf Gcndf y XPD Pg Mu`ng fs pfrantnr im f`nknûd `f igs [dmpsjgts kgd im supfrknf gcndf
`f amdfrm quf kumiqunfr [dmpsjgt puf`m sfr kgaprghm`g, moustm`g y mktuminzm`g snd mcfktmr mi mu`ng mktumi. Anfdtrms quf fi hgtûd `f [urcmkf Gcndf fstî mktnvg, sf puf`f usmr kumiqunfrm `f ims cudkngdfs `f [dmpsjgt `fskrntms. Kgag fofapig, sn fstís fd fi [dmpsjgt udg y qunfrfs kgaprghmr g f`ntmr fi dÿafrg `gs, `fhfs? =) Mprftmr fi hgtûd `f [urcmkf Gcndf y fi mu`ng kgdtndumrí `f amdfrm dgrami. =) Mprftmr 8) @nspmrmr 8) @nspmrmr fi [dmpsjgt `gs pmrm vfr sus moustfs fd im supfrknf. ;) F`ntmr ;) F`ntmr igs moustfs pmrm fi [dmpsjgt `gs y mktuminzmr kgd Vp`mtf Kurrfdt g Vp`mtf [fifktf` sfeÿd sf dfkfsntf. 0) Mprftmr 0) Mprftmr fi hgtûd `f XPD tg Mu`ng pmrm pgdfr im supfrknf gdindf mutgaítnkmafdtf y `f dufvg fd fi [dmpsjgt udg.
;.6.=> Mutg Vp`mtf (Mktuminzmknûd Mutgaítnkm) Mutgaítnkm) ........................... Fi hgtûd `f Mutg Vp`mtf fd fi pmdfi `f [dmpsjgts mktnvm im mktuminzmknûd mutgaítnkm `fi [dmpsjgt mktumi kumd`g sf moustm ud kgdtrgi. Fi [dmpsjgt mktumi sf mktuminzmrí snd usmr ims cudkngdfs `f Vp`mtf Kurrfdt, [fifktf` g Ergup. Igs fifafdtgs `fi [dmpsjgt mktuminzm `gs mutgaítnkmafdtf vnfdf `nktm`gs pgr igs moustfs `f Ergup y Mutg Vp`mtf [kgpf `fskrntgs fd im sfkknûd `f Erupgs `f [dmpsjgts `f
fstf kmpátuig. Dgtm - Fd vnstm `fi pgtfdknmi pmrm kmahnmr [dmpsjgts snd ndtfrvfdknûd amdumi mktnvm, prghmhifafdtf fs rfkgafd`mhif `fomr fstm cudknûd fd GCC m afdgs quf sf tfdem kfrtfzm mhsgiutm `f su dfkfsn`m`.
;.3 Afdÿ `f [gigs ;.3.= Fi Rmdfi `f [gig...................................................................... 8. Fstgs `nspimys sf usmd pmrm kgdeurmr igs husfs `f [gig `f im [n sf tgkm fi afdÿ `f [gigs sf mhrfd igs `nspimys `f [gig = y [gig 8.
;-8=
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr kgdsgim. Fi hus [gig = sf kgdeurm fd fi `nspimy `f im nzqunfr`m, y fi hus sgig 8 fd fi `f im `frfkjm. Mahgs `nspimys cudkngdmd fxmktm afdtf neumi?
pci / mci sgig ag`f auitn / sndeif sgig ag`f Kifmr
[gig Prna
[gig Ifvfi
Agdg / [tfrfg swntkj
Dg sgig sgurkf sfifkt
[gig @fimy
Ndsfrt rgutnde
@nrfkt Gut rgutnde Jfm`pjgdfs Gd / Gcc
@nrfkt Gut Ifvfi - Cm`fr Mssnedafdt @nrfkt Gut Ifvfi
Ims cudkngdfs `f sgig fd-kmdmi sf `fskrnhfd fd fi Kmpátuig `f Pnpgs `f Kmdmi.
Fd im pmrtf supfrngr `f km`m `nspimy fstíd igs af`n`grfs `f sgig, trfs hgtgdfs y ud trna `f fdtrm`m. Fstgs kgdtrgifs fstíd `upinkm`gs fd im supfrknf `f im kgdsgim, fd im sfkknûd `f im `frfkjm?
Fi prnafr hgtûd sfifkkngdm fi pudtg fd fi quf fi kmdmi minafdtm fi hus, f ndtfrkmahnm fdtrf RCI y MCI, kgag nd`nkmd ims ftnquftms `f p g m fdknam `fi hgtûd, quf sf vufivf vfr`f. Fi hgtûd tmahnîd sf niuandm kgd ud mdniig vfr`f fd im supfrknf kumd`g m fstí sfifkkngdm`g. Fi sfeud`g hgtûd ndtfrkmahnm fdtrf igs `gs ag`gs `f sgig? auitn fd fi kumi aÿitnpifs kmdmifs puf`fd minafdtmr fi hus `f sgig m im vfz, g sndeif fd fi kumi fi hus sûig puf`f sfr minafdtm`g pgr ud kmdmi. Fd ag`g sndeif, kumd`g ud kmdmi minafdtm fi hus `f sgig, Mi mprftmr
;-88
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr fi hgtûd `f sgig fd ud kmdmi `ncfrfdtf sf `fsfifkkngdmrí `fi hus `f sgig fi kmdmi grnendmiafdtf sfifkkngdm`g. Fi ag`g `fi hgtûd `f sgig sf nd`nkm pgr im fqtnquftm `f auitn g sndeif sntm fdknam `fi hgtûd, quf sf vufivf rgog. Fi hgtûd tmahnîd sf niuandm kgd ud mdniig rgog fd im supfrknf kumd`g fstí sfifkkngdm`g fi ag`g sndeif. [f puf`fd hgrrmr tg`ms ims msnedmkngdfs mi hus `f sgig mprftmd`g fi hgtûd `f kifmr . Kumd`g jmy mieudm msnedmknûd mi hus `f sgig fd mieÿd iuemr `f im kgdsgim, fi hgtûd aufstrm ud mdniig mzui fd im supfrknf. trna fd fd pmdtmiim g fi trna fd im supfrknf. Fi trna trna fd fd pmdtmiim fstí snfaprf msnedm`g Fi dnvfi `fi hus `f sgig sf puf`f moustmr usmd`g fi trna mi rgtmtgrng `f im supfrknf, kgag nd`nkm im prfsfdknm `fi mdniig vfr`f m su mirf`f`gr. Im sfými sf puf`f mitfrmr fd ½=:`H, y fi vmigr `f trna sf nd`nkm m im `frfkjm `fi trna fd pmdtmiim. Fd fi kfdtrg `fi `nspimy `f [gig = g [gig 8, jmy ud írfm `f mutg sgig quf aufstrm udm instm `f tg`gs igs kmdmifs sfifkkngdm`gs pmrm sgig im cudknûd mmutg . Fstm cudknûd rutfm mutgaítnkmafdtf igs kmdmifs m fsf hus `f sgig km`m vfz`f quf fs msnedm`g îi. Igs kmdmifs sfifkkngdm`gs puf`fd `fspimzmrsf usmd`gsfifkkngdm`gs im hmrrm `f `fspimzmanfdtg m im `frfkjm im gtrg instm.kmdmi Igs kmdmifs mutg sgig sf sfifkkngdmd fd fi `nspimy `f Kjmddfi [ftup. Fstm cudknûd `f mutg sgig sf mktnvm y `fsmktnvm tgkmd`g fi hgtûd mzui `f im nzqunfr`m `fhmog `f im instm `f mutg sgig. Im ftnquftm `fi hgtûd aufstrm sn im cudknûd `f mutg sgig fstí fdmhif` (mktnvm`m) g `nsmhif` (`fsmktnvm`m). [f puf`fd finandmr tg`gs igs kmdmifs `f im instm `f mutg sgig tgkmd`g fi hgtûd `f kifmr mii sntg `fhmog `f im instm `f mutg sgig.
Prukg? [n fstís usmd`g rftgrdgs `f fcfktgs, sfifkkngdmr mutg sgig tf pfrantnrí fskukjmr ims pnstms fd sgig kgd sus rftgrdgs `f fcfktgs.
Im sfými `fi hus `f sgig sf puf`f rftmr`mr usmd`g fi pgtfdknûaftrg `f `fimy m im `frfkjm `fi írfm `f mutg sgig. Mktnvm fi `fimy kgd gd.. Pgkm Pgkm fi pgtfdknûaftrg pmrm msnedmrig mi rgtmtgrng Pgukj-Purd. Pgukj-Purd. Fi vmigr `f `fimy tnfdf ud rmdeg `f 2 m 8.5 sfeud`gs y sf fi hgtûd `f gd aufstrm fdknam y m im `frkjm `fi pgtfdknûaftrg `f `fimy. Igs hgtgdfs `f agdg y stfrfg m im nzqunfr`m `fi írfm `f mutg sgig sfifkkngdmd sn fi hus fs agdg g fstîrfg. Km`m hgtûd fstmrí fd rgog kumd`g fstî sfifkkngdm`g y fd erns kumd`g dg ig fstî. Fi cgramtg sfifkkngdm`g tmahnîd sf nd`nkm pgr fi dÿafrg `f af`n`grfs
agstrm`g fd im fsqundm supfrngr nzqunfr`m `f km`m `nspimy.
;.3.8 Fi @nspimy `f Dg [gig [ftup (Kgdeurmknûd `f Dg [gig) [gig) .. sgig. Fstf hgtûd `fdf quî sfými (sn jmy mieudm) fstí prfsfdtf fd @fhmog `f igs hgtgdfs `f agdg y stfrfg jmy gtrg hgtûd iimam`g dg sgig. fi hus kumd`g dg jmy dndeÿd sgig `f kmdmi mktnvg. Rgr `fcfktg, dg jmy dndeudm sfými minafdtmd`g fi hus `f kumd`g dg jmy dndeÿd sgig [ftup? `f kmdmi mktnvg. Mi mprftmr fstf hgtûd sf mhrf fi `nspimy `f Dg [gig [ftup?
Fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy, jmy ud kum`rg `f tfxtg quf sf puf`f usmr pmrm rfdgahrmr r fdgahrmr fi hus `f sgig. Pgkm Pgkm fi kum`rg g fi sáahgig `f tfkim`g `f su `frfkjm, tfkifm fi dufvg dgahrf kgd fi tfkim`g fxtfrdg g fi `f pmdtmiim y mprnftm GL. [f puf`f usmr fi `nspimy `f Kjmddfi Dmaf quf Dmaf quf kgdtnfdf ims pmimhrms aís usm`ms pmrm udm ndsfrknûd rípn`m `fi dgahrf `fi hus tgkmd`g im fkjm ndcfrngr m im `f rfkjm `fi kum`rg `f tfxtg. Fi dgahrf `fi hus `f sgig mpmrfkfrí fd im pmrtf supfrngr `f su `nspimy `f amstfr sgig, y fd kumiqunfr cm`fr aístfr msnedm`g m sgig (Sfr `ftmiifs aís mhmog).
@fhmog `fi írfm `fi dgahrf, jmy `gs kgiuadms `f hgtgdfs quf sf usmd pmrm sfifkkngdmr im cufdtf `f mu`ng pmrm im cudknûd `f dg sgig `f fdtrf igs kmdmifs `f erupg y mux. Im kgiuadm `f im nzqunfr`m kgdtnfdf `gs pmrfs `f hgtgdfs? igs hgtgdfs `f ergups (agdg g stfrfg) y igs `f muxfs (agdg g stfrfg). Kumd`g sf tgkm udg `f fstgs hgtgdfs sf niuandm pmrm nd`nkmr quf fstí sfifkkngdm`g, y mpmrfkf udm instm `f fsgs kmdmifs fd im kgiuadm `f im `frfkjm. [n im instm fs auy imrem pmrm im vfdtmdm, mpmrfkf udm hmrrm `f `fspimzmanfdtg
fd im `frfkjm `fi `nspimy.
[n sf tgkm udg `f fstgs hgtgdfs `f sfými sf msnedm m im cukdnûd `f dg sgig, kgag nd`nkm im niuandmknûd `fi hgtûd `f sfými y fi ftnquftm`g quf aufstrm fi dgahrf `f im sfými oustg `fhmog `fi hgtûd `f dg sgig. [n sf sfifkkngdm udm sfými fstîrfg, sgimafdtf sf agstrmrí `fhmog `fi hgtûd im sfými nzqunfr`m. Ims sfýmifs sf puf`fd `fsfifkkngdmr tgkíd`gims `f dufvg. Kumd`g dg jmy dndeudm sfými sfifk -
;-8;
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr kngdm`m pmrm im cudknûd `f dg sgig, im ftnquftm aufstrm dgdf. Rmrm kfrrmr fi `nspimy `f Dg [gig [ftup, prfsngdm fi hgtûd `f KIG[F `f im fsqundm supfrngr `frfkjm. Fi írfm `f `fhmog `f mutg sgig kgdknfrdf m ims smin`ms `fi hus `f sgig. Fd fi kfdtrg `fi írfm `f smin`m jmy ud pgtfdknûaftrg `f dnvfi `f smin`m. Pûkmig pmrm msnedmrig mi rgtmtgrng Pgukj-Purd. Fi trna `f dnvfi `f smin`m `f hus vm `fs`f GCC m +=2`H, kgag sf nd`nkm m su `frfkjm.
;.3.; Msnedmr Husfs `f [gig m igs Kgdtrgifs `f im [upfrknf .... Fi dnvfi `f smin`m `fi hus `f sgig tmahnîd sf puf`f msnedmr mi cm`fr aístfr g mi rgtmtgrng `f vgiuafd `f mitmvgz mprftmd`g udgs `f igs hgtgdfs `f mssned ifvfi tg m im `frfkjm `fi pgtfdknûaftrg `f ifvfi. Igs hgtgdfs sf vufivfd amrrgdfs kumd`g sf sfifkkngdmd.
;.3.0 Xutfg `f ims [min`ms `f [gig................................................. Km`m hus `f sgig ndkiuyf ud fdvág `f ndsfrtg y ud rftgrdg, y mahgs sf rutfmd fd fi `nspimy `f [gig Gutputs. [f mkkf`f m fstf `nspimy tgkmd`g fi hgtûd `f ndsfrt sntg `fhmog `fi hgtûd `f dg sgig, g fi hgtûd `f `nrfkt guts fd im pmrtf supfrngr nzqunfr`m `fi írfm `f smin`m `fi hus sgig. Fstf pudtg `f ndsfrtg sûig mcfktm m im [min`m @nrfktm `fi Hus `f [gig, dg m im sfými `f murnkuimrfs. Fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy `f [gig Gutputs fstí `upinkm`m im cudknûd `f dgahrm`g `fskrntm mrrnhm. Jmknm im pmrtf `f mhmog `fi M. [n sf sfifkkngdm udg `f fstgs hgtgdfs sf msnedm fsf fdvág (g fdvág y `nspimy,, jmy `gs hgtgdfs amrkm`gs kgag gutput y ndsfrt M. `nspimy rftgrdg) mi írfm `f rutfg `f sfými `f fdknam? Kumd`g sf msnedm fi ndsfrtg, fi hgtûd `f rutfg nds M sfd` mpmrfkf fd im kgiuadm `f im rfturd fd im `f im `frfkjm< Kumd`g sf msnedm im smin`m, fi hgtûd `f rutfg `f gutputs mpmrfkf fd im kgiuadm nzqunfr`m, y fi `f nds M rfturd fd `f im nzqunfr`m y im kgiuadm `f im `frfkjm sf quf`m fd himdkg. Mi prfsngdmr kumiqunfrm kumiqunfrm `f fstgs hgtgdfs `f rutfg sf mhrf fi pmdfi `f rutfg. Fi rutfg `f ndsfrtg y `f smin`m sf puf`f rutfmr kgag sf `fkrnhf fd im sfkknûd 'Fapfzmd`g' `f fstf amdumi. [f ndkiuyf ud hgtûd fxtrm iimam`g sfd`+rfturd fdknam `f im instm `f pgrts fd fi hgtûd Ndsfrt [fd` Xgutf. Kumd`g fstf hgtûd fstí NDPFXDMI?? [n im fdtrm`m Ermpjnk = mktnvm`g, fi rutfg `fi fdvág y `fi rftgrdg fstí fdimzm`g pmrm tg`ms ims sfýmifs `fdtrg `fi pufrtg NDPFXDMI fstí msnedm`m mi fdvág `f ndsfrtg, im smin`m Ermpjnk = sf = sf msnedm mutgaítnkmafdtf m fsf rftgrdg `f ndsfrtg. @f amdfrm snanimr, sn fs fi rftgrdg fi quf sf msnedm amdumiafdtf, fi fdvág kgpnm mutgaítnkmafdtf fsm msnedmknûd `f fdvág. Fi hgtûd `f sfd`+rfturd sfd`+rfturd fstí fstí fd erns
kumd`g dg fstí mktnvg y fd amrrûd kumd`g fstí mktnvg. Vdm vfz sf jmd sfifkkngdm`g ims sfýmifs `f fdvág y rftgrdg `f ndsfrtg, mpmrfkfríd udgs trnas fd im antm` ndcfrngr `fi `nspimy `f [gig Gutputs. M im nzqunfr`m nzqunfr`m `f mahgs jmy ud af`n`gr (g pmr `f af`n`grfs, fd fi kmsg `f kmdmifs fstîrfg) quf aufstrm fi dnvfi `fi fdvág g rftgrdg, y m mi `frfkjm jmy ud `nspimy duaîrnkg `fi dnvfi `f trna fd `H. @fhmog `fi trna `f dnvfi `f fdvág jmy ud hgtûd `f gd quf mktnvm
y `fsmktnvm fi fdvág. @fhmog `fi trna `f dnvfi `f rftgrdg jmy ud hgtûd `f ndvfrsnûd `f cmsf quf ndvnfrtf im cmsf `f im sfými `f rftgrdg. Mahgs hgtgdfs sf niuandmd kgd ud mdniig mdniig rgog pmrm nd`nkmr nd`nkmr quf fstíd mktnvgs. mktnvgs. Vdm vfz rutfm`g kumiqunfr ndsfrtg g smin`m `nrfktm, im rutm sf aufstrm `fhmog `fi hgtûd fd fi `nspimy `f [gig = g [gig 8.
;.3.6 [min`ms `f Murnkuimrfs (Jfm`pjgdf gutputs) ...................... Mi tgkmr fi hgtûd `f jfm`pjgdf fd im fsqundm ndcfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy sf fdvám im sfými `fi hus `f sgig m igs murnkuimrfs, igkminzm`gs fd im pmrtf `frfkjm `f im kgdsgim, hmog fi mpgymhrmzgs. Fi hgtûd sf vufivf mzui pmrm nd`nkmr quf fstí mktnvg. Mahms smin`ms `f murnkuimrfs rfknhfd mahms smin`ms `fi hus `f sgig, y igs murnkuimrfs dg rfknhnríd sfými kumd`g dndeÿd hus fstî rutfm`g m fiigs m afdgs quf sf jmym msnedm`g udm sfými dg sgig.
Fi dnvfi `f igs murnkuimrfs sf kgdtrgim kgd fi pgtfdknûaftrg `f ifvfi fd fi írfm `f smin`m, y kgd fi rgtmtgrng `f dnvfi `f murnkuimrfs sntum`g fd im sfkknûd `frfkjm `f im supfrknf. Im sfými `f murnkuimrfs sf puf`f autfmr mprftmd`g fi hgtûd `f autf mi im`g `fi rgtmtgrng `f dnvfi `f im supfrknf, y fi hgtûd sf niuandm kgd ud mdniig rgog pmrm nd`nkmr quf fi fdvág `f murnkuimrfs fstí autfm`g.
;.5 Afdÿ Amtrnx (Amtrnz) ;.5.= Fi Rmdfi `f Amtrnz ................................................................... Mi tgkmr fi afdÿ `f Amtrnx sf mhrf fi pmdfi `f Amtrnx Ndputs. Fstf pmdfi pfrantf sfifkkngdmr ims fdtrm`ms `f amtrnz y moustmr fi dnvfi `f km`m fdtrm`m minafdtmd`g km`m smin`m.
;-80
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Amtrnx Ndput Xgutnde Amtrnx krgsspgndt ifvfi kgdtrgis
Amtrnx [dmpsjgt [mcf Kgdtrgi
Amtrnx Rrfsft kgdtrgi
Pgukj-Purd mssnedafdts
;-86
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr Km`m kgiuadm `fi `nspimy rfprfsfdtm udm fdtrm`m m im amtrnz, y km`m im rfprfsfdtm udm smin`m. Km`m pgtfdknûaftrg `fi `nspimy rfkgrtm im sfými prgkf`fdtf `f im fdtrm`m fd fsm kgiuadm, y quf vm jmknm im smin`m `f fsm im. Im pmrtf
supfrngr `f km`m kgiuadm `f fdtrm`m aufstrm fi dgahrf `f im fdtrm`m y im ftnquftm `f fdknam `f km`m trna aufstrm su smin`m fd im amtrnz. Mi tgkmr kumiqunfrm `f igs trnas îstf sf msnedm mi rgtmtgrng Pgukj-Purd, y igs pgtfdknûaftrgs sf niuandmd kgd ud mdniig vfr`f pmrm nd`nkmr quf jmd sn`g msnedm`gs. mii msnedm msnedm tg`gs igs trna mi rgtmtgrng PgukjJmy trfs hgtgdfs `f tgukj-turd mssnedafdt fd im pmrtf ndcfrngr `fi `nspimy. `nspimy. Fi hgtûd `f mii Purd. [f puf`fd finandmr pgtfdknûaftrgs nd`nvn`umifs `f fstm msnedmknûd kgd sgig tgkmrigs. Fi hgtûd `f kifmr finandm finandm im msnedmknûd `f tg`gs igs pgtfdknûaftrgs `fi rgtmtgrng tgukj-turd. [n sf mktnvm fi hgtûd `f sndeif sndeif sf sf prfvnfdf im msnedmknûd `f aís `f ud trna mi rgtmtg -
rng Pgukj-Purd Pgukj-Purd snauitídfmafdtf. snauitídfmafdtf. Fi hgtûd sf vufivf amrrûd pmrm nd`nkmr quf fstí mktnvg.
Im cudknûd mii puf`f puf`f usmrsf kumd`g im cudknûd sndeif fstí mktnvm.
[f puf`fd msnedmr aÿitnpifs pgtfdknûaftrgs m im vfz, fd kuyg kmsg fi rgtmtgrng mitfrm tg`gs pgtfdknûaftrgs msnedm`gs fd im ansam
kmdtn`m`, snd napgrtmr im pgsnknûd `f km`m pgtfdknûaftrg. Fi vmigr `f km`m trna sf aufstrm fd `H m su `frfkjm. Km`m trna sf mktnvm GCC fd fd erns kumd`g fstí mpmem`g, y GD GD fd fd rgog kumd`g fstí mktnvg. Mi enrmr ud tgkmd`g im kmsniim `f `fhmog `f îi. Fstm kmsniim aufstrm GCC pgtfdknûaftrg sf mktnvm mutgaítnkmafdtf. Km`m sfými `f fdtrm`m `f amtrnz sf sfifkkngdm fd fi `nspimy `f [ftup, mi quf sf mkkf`f tgkmd`g im kmsniim `f tfxtg sntum`m fd im pmrtf supfrngr `f km`m kgiuadm `f fdtrm`m?
Fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy, jmy udm kmsniim `f tfxtg quf puf`f usmrsf pmrm rfdgahrmr im fdtrm`m `f amtrnz. @fhmog `f fstm kmsniim, jmy ud hgtûd `f rutfg `f fdtrm`m `f amtrnz quf mhrf ud `nspimy `f rutfg. Igs `nspimys `f rutfg fstíd `fskrntgs fd im sfkknûd 'Fapfzmd`g' `f fstf amdumi.
;.5.8 Rrfmoustfs (Rrfsfts) `f Amtrnz .............................................. Fi `nspimy `f Amtrnx Ndput Rrfsfts sf mhrf tgkmd`g fi hgtûd `f prfsfts fd im pmrtf `f mhmog `fi `nspimy `f [ftup (fstg krfm ud prfsft prfsfts fd im fsqundm ndcfrngr nzqunfr`m fd fi pmdfi `f Amtrnx (fstg krfm ud prfsft `f =8 `f kmdmipgr pgr`fcfktg). `fcfktg) Igs g tgkmd`g hgtûd `f ndkiuyfd kmdmifs prfsftsfi`f Amtrnz tg`ms ims rutms `f fdtrm`m `f amtrnz, dnvfifs `f trna y hgtgdfs gd/gcc. Im kgiuadm kjs `fi `nspimy `f Amtrnx Ndput Rrfsfts nd`nkm fi dÿafrg `f kmdmifs ndkiun`gs fd fi prfsft.
[n sf mktnvm fi hgtûd `f smcf, fd im fsqundm ndcfrngr nzqunfr`m `fi pmdfi `f Amtrnx, igs moustfs `f amtrnz dg puf`fd sghrffskrnhnrsf kgd im rfiimam`m `f ud sdmpsjgt.
;.: Afdÿ Ermpjnk F]s (F]s Eríkgs) ;.:.= Rmdfi Ermpjnk F] ................................................................... F]s sf mhrf ud `nspimy `f igs fkuminzm`grfs eríkgs `f im [@:. Fstf `nspimy pfrantf kgdeurmr igs =8 Mi tgkmr fi afdÿ `f Ermpjnk F]s sf fkuminzm`grfs eríkgs `f ;8 hmd`ms. Igs F]s Eríkgs puf`fd sfr msnedm`gs m igs ndsfrtgs y ims smin`ms `f igs kumtrg tnpgs `f kmdm ifs. Fi rutfg sf jmkf m trmvîs `f ims píendms `f rutfg `f kmdmi, y dg fs mkkfsnhif `fs`f fi `nspimy aístfr Ermpjnk F]s.
;-83
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Fi `nspimy aufstrm rfprfsfdtmkngdfs fd andnmturm `f igs =8 F]s Eríkgs, udg `f igs kumifs tmahnîd sf aufstrm fxpmd`n`g fd im pmrtf ndcfrngr `fi `nspimy? M igs moustfs fd km`m F] sf mkkf`f m trmvîs `fi `nspimy fxpmd`n`g, fxpmd`n`g, mudquf mieudgs puf`fd kgdeurmrsf kgdeurmrsf fd fi `nspimy fd andnmturm. [f msnedm kumiqunfrm `f igs F]s m im vnstm fxpmd`n`m snapifafdtf tgkíd`gig. Fi F] msnedm`g mi `nspimy fxpmd`n`g puf`f `fspimzmrsf kgd im hmrrm `f `fspimzmanfdtg sntum`m m im `frfkjm `fi `nspimy. Fi F] msnedm`g m im vnstm fxpmd`n`m sf nd`nkm fd im fsqundm supfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy fxpmd`n`g, oudtg kgd im cufdtf (sgurkf) `fi F]. Fi `nspimy fd andnmturm sf puf`f mhrnr y kfrrmr mprftmd`g fi hgtûd `f fxpmdsnûd (udm fkjm jmknm mhmog kumd`g fstí mhnfrtg, y jmknm mrrnhm kumd`g fstí kfrrm`g) sntum`g m im nzqunfr`m `fi hgtûd `f kigsf
fd fi F] fxpmd`n`g. GVP `fi `fi F], ud trna `f emdmdknm `f ½=:`H quf Im pmrtf nzqunfr`m `fi `nspimy fxpmd`n`g ndkiuyf af`n`grfs `f ims sfýmifs `f ND y GVP nd`nkm fi vmigr m su `frfkjm, y ud hgtûd `f gd quf sf niuandm kgd ud mdniig rgog pmrm nd`nkmr quf fi F] fstí mktnvg. Pgkm fi trna pmrm msnedmrig mi rgtmtgrng Pgukj-Purd. M im `frfkjm `f fstgs kgdtrgifs sf aufstrmd igs cm`frs `f ims ;8 hmd`ms `fi F]. Im ftnquftm sntum`m `fhmog `f km`m cm`fr nd`nkm im crfkufdknm `f km`m hmd`m fd Jfrkngs, y im emdmdknm msgknm`m kgd km`m iádfm fd fi `nspimy sf nd`nkm m ým
nzqunfr`m `f im hmd`m aís hmom. Km`m hmd`m tmahnîd sf puf`f moustmr fd fi `nspimy fd andnmturm.
;.:.8 Merupmr F]s Eríkgs fd Emdes .......................................... Emdes ..........................................
Igs hgtgdfs ernsfs `f EMDE y huni` emde sntum`gs emde sntum`gs mrrnhm `f igs cm`frs sf usmd pmrm merupmr fd emdes F]s eríkgs `ncfrfdtfs. Kumd `g jmy F]s fd emdes, sus cm`frs `f hmd`ms, hgtgdfs `f gd gd y y trnas fstíd merupm`gs tmahnîd.
Im erupmknûd `f cm`frs fd emdes fs rfimtnvm? Igs F]s puf`fd tfdfr cgrams `ncfrfdtfs kumd`g sf merupmd, y km`m F] sf agvfrí fd im ansam kmdtn`m` kumd`g sf moustf udm hmd`m. [n igs cm`frs sf aufvfd `fs`f fi `nspimy fd andnmturm, kumiqunfr gtrg F] merupm`g fd fi ansag emde tmahnîd sf agvfrí. Rmrm krfmr ud emde, tgkm udg `f igs F]s pmrm msnedmrig m im vnstm fxpmd`n`m, y tgkm huni` emde. Fi hgtûd sf vufivf rgog pmrm nd`nkmr EMDE m m sn nzqunfr`m tmahnîd sf niuandmrí pmrm nd`nkmr quf fstí ndkiun`g fd fi emde quf sf fstí krfmd`g. quf fstí mktnvg. Fi hgtûd `f EMDE Rmrm mým`nr aís F]s mi emde, tgkm igs hgtgdfs `f EMDE fd igs gtrgs F]s pmrm ndkiunrigs, su kgigr kmahnmrí mi `fi hgtûd EMDE `fi EMDE `f `f dufvg y sf vgivfrí erns. Pgkm fi hgtûd `f huni` F] fxpmd`n`g. Rmrm finandmr kumdqunfr F] `f im sfifkknûd, tgkm su hgtûd `f EMDE emde pmrm emde pmrm kgapiftmr fi prgkfsg. Ims msnedmkngdfs `f emdes `f F] sf puf`fd moustmr vgivnfd`g m sfifkkngdmr fi hgtûd `f huni` emde.
Dgtm - Rmrm mnsimr tfapgrmiafdtf ud F] Eríkg `f ud emde, amdtîd prfsngdm`g fi hgtûd `f autf `f fdknam `fi cm`fr `f im hmd`m y moustm fi cm`fr - fstf agvnanfdtg sûig mcfktmrí m im hmd`m `fi F] Eríkg quf fstî snfd`g moustm`g.
;.:.; Hgtûd `f MII `fi F] Eríkg Eríkg ................................................ ................................................ Rmrm moustmr igs ;8 F]s Eríkgs m im vfz, sfifkkngdm fi hgtûd `f mii m im `frfkjm `fi hgtûd `f huni` emde. [f vgivfrí rgog pmrm nd`nkmr
quf fstí mktnvg. Mi moustmr kumiqunfr hmd`m fd fi F] fxpmd`n`g sf moustmrí tmahnîd fsm hmd`m fd igs ;8 F]s. Im cudknûd `f mii fs fs mhsgiutm? Vdm vfz sf mitfrm udm hmd`m, sf finandm kumiqunfr vmrnmknûd `f hmd`ms fdtrf igs F]s. Pfd fd kufdtm tmahnîd quf im cudknûd `f mii dg dg mcfktm m im gpfrmknûd dgrami `f igs cm`frs fd fi `nspimy fd andnmturm. ^fs fd fd fi afdsmof `f kgdramRmrm rftgrdmr ims ;8 hmd`ms `f ud F] m 2`H, tgkm fi hgtûd `f mt m im `frfkjm `fi hgtûd `f mii, y tgkm ^fs knûd quf mpmrfkfrí.
Im cudknûd `f mt mcfktm mcfktm m kumiqunfr F] quf fstî merupm`g fd emde kgd fi F] fxpmd`n`g. [n sf prfsngdm mt kumd`g fi hgtûd `f mii fstí fstí sfifkkngdm`g dndeÿd F] quf dg fstî fd ud emde vgivfrí m kfrg.
;-85
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr Mi mktnvmr i hgtûd `f smcf, m im `frfkjm `fi hgtûd `f mt mt,, sf prgtfefd igs moustfs `f F] `f sfr sghrfskrntgs pgr udm rfiimam`m `f sdmp sjgt.
;.:.0 Rrfmoustfs (Rrfsfts) `f F] Eríkg ...................................... Eríkg ...................................... Rrfsfts fd fi kumi sf puf`fd eumr`mr igs Mi tgkmr fi hgtûd `f prfsft, m im `frfkjm `fi hgtûd `f smcf, sf mhrf fi `nspimy `f Ermpjnk F] Rrfsfts fd moustfs f napgrtmr moustfs prfkrfm`gs. Ims pgsnkngdfs `fi trna, `fi hgtûd `f gd y `f igs ;8 cm`frs fstíd ndkiun`ms fd fi prfsft `f F]. Rmrm rfsftfmr fi kmdmi m igs moustfs pgr `fcfktg, prfsngdm `fcmuit.
;.> Afdÿ [ftup ;.>.= Mu`ng N/G .................................................................................. N/G sf usm pmrm kgdeurmr ims fdtrm`ms y smin`ms cýnsnkms kgdfktm`ms m im [@:, ndkiuyfd`g im n`fdtnkmknûd y dga N/G sf Fi `nspimy `f Mu`ng hrm`g `f igs kgdfktgrfs `f ims tmroftms ndstmim`ms fd igs rmkls y fi moustf `f pm`s y minafdtmknûd pjmdtga.
F`nt tjf Rgrt Dmaf jfrf. Fe. [tmef Xmkl, Igkmi Xmkl ftk...
Mdmigeuf Indf Indf Gut [gklft wntj -=2`h Rm`
F`nt Eighmi gr Nd`nvn`umi Xmkl [jmrf` stmtus...
Mutg-Kgdcgra Mii cudktngd mutgamtnkmiiy kgdcgras fdtnrf rmkl...
[fifkt Kmr` Pypf amdumiiy gr usnde Mutg-Kgdcgra cudktngd, md` f`nt Ergup Dmaf
[fifktf` [gklft Rrgpfrtnfs F`nt Dmaf md` [gklft gptngds.
;.>.8 [fifkknûd `f Rufrtg ............................................................... pgrts fd fd im pmrtf supfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy sfifkkngdmd fi pufrtg quf sf kgdeurm fd fi `nspimy. Km`m pufrtg sf Igs hgtgdfs `f pgrts rfimkngdm kgd ud kgdoudtg `f kgdfxngdfs `f mu`ng cásnkms? Igkmi N/G Xmkl Xmkl
Igs kgdfktgrfs `f Fdtrm`m/[min`m fd im pmrtf trmsfrm `f im kgdsgim Vd rmkl `f Fdtrm`m/[min`m rfagtg kgdfktm`g vnm AM@N
Vdm vfz sfifkkngdm`g ud pufrtg, ims kgdfxngdfs kgdtfdn`ms fd îi sf aufstrmd fd fi eríkg `f [gklfts, quf mhmrkm im amygrám `fi rfstg `fi `nspimy `f Mu`ng NG. Im kmsniim m im `frfkjm `f km`m hgtûd `f sfifkknûd `f pufrtg aufstrm fi fstm`g mktumi `f im kgdfxnûd?
;.>.; Kgdeurmknûd `fi Jmr`wmrf `fi Rufrtg (Rgrt Jmr`wmrf Kgdeurmtngd) Fi pufrtg sf dgahrm mutgaítnkmafdtf `f mkufr`g m su tnpg `f kgdfxnûd, kgag sf aufstrm m im `frfkjm `fi írfm `f sfifkknûd `f pgrts. [nd fahmreg, fi dgahrf sf puf`f f`ntmr tgkmd`g im kmsniim `f Rgrt Dmaf g fi sáahgig `fi tfkim`g m su `frfkjm, tfkifmd`g fi dufvg dgahrf fd fi tfkim`g ]UFXP^ quf mpmrfkf, y prfsngdmd`g GL. Fi tnpg `f `nspgsntnvg kgdfktm`g mi pufrtg puf`f kmahnmrsf tgkmd`g im fkjm jmknm mhmog sntum`m oudtg m im kmsniim `f @fvnkf Pypf, `fhmog `f im kmsniim `f Rgrt Dmaf, y sfifkkngdmd`g fi `nspgsntnvg mprgpnm`g (dgramiafdtf @nEnXmkl @nEnXmkl)) `f im instm `fspifemhif quf mpmrfkf. Im kgdeurmknûd `fi pufrtg Igkmi N/G fs om, pgr ig quf dg sf puf`fd jmkfr kmahngs fd fi jmr`wmrf. [nd fahmreg, sá
;-8:
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr sf puf`f kmahnmr fi Rgrt Dmaf, Ergup Dmafs (fd rfimknûd mi dgahrf `f km`m tmroftm cásnkm) y igs [gklft Dmafs (igs dgahrfs `f km`m kgdfktgr cásnkg fd udm tmroftm).
;.>.0 Kgdtrgi `f Rufrtg ................................................................... pgrts,, `fdfd fi dnvfi `f Igs hgtgdfs fd im fsqundm ndcfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy, `nrfktmafdtf `nrfktmafdtf `fhmog `fi írfm `f sfifkknûd `f igs pgrts kgdtrgi fdtrf im kgdsgim y igs rmkls `f N/G? Dgramiafdtf, im emdmdknm `f fdtrm`m, minafdtmknûd pjmdtga y pm` `f km`m fdtrm`m `f @nEn Xmkl sf kgdtrgim `f amdfrm rfagtm `fs`f im [@:. [nd fahmreg, fd snstfams auitn-kgdsgim `gd`f igs @nEnXmkls fstíd kgdfktm`gs kgd
AM@N y kgapmrtn`gs fdtrf `gs kgdsgims @nEnKg, sûig udm `f ims kgdsgims puf`f kgdtrgimr `f amdfrm rfagtm fstgs moustfs `f rmkl. Msá pufs, sf `fhf `fdnr fi dnvfi `f kgdtrgi `m`g m km`m kgdsgim. Jmy trfs dnvfifs `f kgdtrgi? nsgimtf, rfkfnvf gdiy g cuii kgdtrgi. nsgimtf (mnsimr)? Im (mnsimr)? Im [@: dg ndtfrkmahnmrí dndeÿd `mtg `f kgdtrgi kgd fi rmkl. Fstg qunfrf `fknr quf im kgdsgim dg pg`rí dn kgdeurmr igs
moustfs `f rmkl dn sus prgpngs moustfs `f mkufr`g m igs `mtgs `f kgdtrgi `f rftgrdg. rfkfnvf gdiy (sûig rfknhnr)? Im [@: rfknhnrí igs moustfs `f rmkl fxnstfdtfs, pfrg dg pg`rí fdvnmr `mtgs `f kgdtrgi. Fstg qunfrf `fknr quf im kgdsgim dg pg`rí kgdeurmr igs moustfs `f rmkl, pfrg sá pg`rí kgdeurmr sus prgpngs moustfs `f mkufr`g m igs `mtgs `f kgdtrgi `f
rftgrdg. cuii kgdtrgi (kgdtrgi kgapiftg)? Im kgapiftg)? Im [@: rfknhnrí igs moustfs `f rmkl fxnstfdtfs y fdvnmrí `mtgs `f kgdtrgi `f vufitm. Fstg snednkm quf im kgdsgim pg`rí kgdeurmr tmdtg sus prgpngs moustfs kgag igs `fi rmkl. [n igs rmkls fstíd `fdn`gs kgag [jmrf` (kgapmrtn`gs) sfifkkngdmd`g fi pufrtg rfifvmdtf y mprftmd`g fi hgtûd `f [jmrf`, igs hgtgdfs `f kgdtrgi eighmi fd im pmrtf ndcfrngr nzqunfr`m `fi pmdfi puf`fd usmrsf pmrm moustmr fi dnvfi `f kgdtrgi `f tg`gs igs rmkls kgapmrtn`gs.
Igs rmkls nd`nvn`umifs tmahnîd sf puf`fd kgdtrgimr usmd`g igs hgtgdfs `f Nsgimtf, Xfkfnvf Gdiy y Cuii Kgddfkt `f `fhmog `fi hgtûd `f [jmrf` - fstgs hgtgdfs sûig mcfktmríd mi pufrtg sfifkkngdm`g.
;.>.6 Fi @nspimy `f [gklft (kgdfktgr cásnkg) ................................. Kumd`g sf jm sfifkkngdm`g ud pufrtg `f im instm `f pgrts fd im nzqunfr`m, sf aufstrmd ims kgdfxngdfs nd`nvn`umifs `fdtrg `f fsf pufrtg fd fi eríkg `f [gklfts, fi kumi gkupm im amygrám `fi rfstg `fi `nspimy `f Mu`ng NG. Rmrm igs pufrtgs `f Xmkl g Kgdsgim, km`m kgiuadm fd fi eríkg rfprfsfdtm udm tmroftm NG, y sf aufstrm fi tnpg `f tmroftm NG mi dmi `f km`m kgiuadm. Rmrm fi pufrtg Igkmi N/G, N/G, km`m im
rfprfsfdtm ud tnpg `f sgklft N/G. Km`m sgklft nd`nvn`umi aufstrm im sneunfdtf ndcgramknûd? fi dgahrf `fi sgklft fstí fd fi af`ng, y fi dÿafrg `f sgklft fd im tmroftm fd
im fsqundm supfrngr nzqunfr`m. Rmrm igs sgklfts `f fdtrm`m mdmiûenkgs, im emdmdknm fstí fd im pmrtf ndcfrngr y im fsqundm supfrngr `frfkjm aufstrm ud sáahgig 0: fd
rgog sn im minafdtmknûd pjmdtga fstí mktnvm`m. Rmrm igs sgklfts `f smin`m mdmiûenkgs, jmy ud sáahgig `f -=2 fd im fsqundm supfrngr `frfkjm, fi kumi fstmrí fd mamrniig pmrm nd`nkmr quf
fi pm` `f =2`H fstí mktnvm`g, y fd himdkg pmrm nd`nkmr quf dg ig fstí. Rmrm ims fdtrm`ms `nentmifs sf aufstrm fi `nspimy `fi fstm`g Gd/Gcc `fi [mapif Xmtf Kgdvfrsngd. [n sf tgkm ud sgklft `fdtrg `fi eríkg sf msnedm fsf sgklft y su tmroftm mi írfm `f `fhmog `fi eríkg pmrm su kgdeurmknûd, kgag sf
`fskrnhf mhmog.
;.>.3 Kgdcgramr fi [gklft ([gklft Kgdcgrande).......................... Rmrm usmr fi rmkl, igs kgdtfdn`gs `fi rmkl fd pmdtmiim jmd `f sfr neumifs m igs `f ims tmroftms cásnkmafdtf ndstmim`ms fd fi rmkl kgdfktm `g. Jmy `gs cgrams `f kgdsfeunr fstg? Kgdcgraf Amdumi `fi Xmkl [fifkkngdm km`m tmroftm (kgiuadm) y sfifkkngdm amdumiafdtf im tmroftm mprgpnm`m fd fi afdÿ `fspifemhif `f Kmr`/[igt Pypf fd im sfkknûd ndcfrngr `f im vfdtmdm. Vdm vfz sfifkkngdm`g fi tnpg `f tmroftm kgrrfktg, im tmroftm sfifkkngdm`m sf vgivfrí vfr`f, nd`nkmd`g quf
fi tnpg `f tmroftm kgndkn`f kgd im ndstmim`m fd fi rmkl. [n dg kgndkn`f, fi dgahrf `fi tnpg `f tmroftm sf pgd`rí fd rgog y pmrm sgiukngdmr fi frrgr sfrí dfkfsmrng sfifkkngdmr fi tnpg `f tmroftm kgrrfktg. Kgdcgraf Mutgaítnkg `fi Xmkl
Oustg `fhmog `f im sfkknûd `fi rmkl fstí fi hgtûd `f mutg-kgdcgra mii. Mi prfsngdmr fstf hgtûd sf sfifkkngdmrí im tmroftm kgrrfktm pmrm km`m rmdurm `fi rmkl kgdfktm`g. Vdm vfz kgapiftg, tg`ms ims ftnquftms `f tmroftm `fhmog `f km`m rmdurm `fhfd vgivfrsf `f kgigr vfr`f. Pmahnîd fs pgsnhif mutgkgdcgramr fd hmsf m km`m tmroftm nd`nvn`umiafdtf? [fifkkngdm [fi fkkngdm udm sgim tmroftm (tgkmd`g kumiqunfrm `f sus mutg-kgdcgra `fhmog `fhmog `fi eríkg `f [gklfts. Fstg moustmrí mutgaítnkmafdtf fi tnpg `f tmroftm pmrm fi sgklfts), prfsngdm fi hgtûd `f mutg-kgdcgra
rmkl kgdfktm`g.
;.>.5 Dgahrfs `f [gklft y Erupgs ............................................... Ims tmroftms y igs sgklfts sf dgahrmd mutgaítnkmafdtf `f mkufr`g mi @fvnkf Pypf, Kmr`/[igt Pypf y su pgsnknûd `fdtrg `fi pufrtg. [nd fahmreg, fstgs dgahrfs sf puf`fd f`ntmr tgkmd`g im kmsniim `f Ergup Dmaf g `f [gklft Dmaf `f `fhmog `fi eríkg `f [gklfts g fi sáahgig `f tfkim`g m su `frfkjm, tfkifmd`g fi dufvg dgahrf fd fi tfkim`g ]UFXP^ quf mpmrfkf, y prfsngdmd`g GL. [n sf tgkm im fkjm ndcfrngr sntum`m fdtrf im kmsniim `f [gklft Dmaf y fi sáahgig `fi tfkim`g, sf mhrf fi `nspimy `f Kjmddfi Dmaf, fi kumi mktnvm fi ndsfrtg rípn`g `f ims pmimhrms aís kgaÿdfs snd dfkfsn`m` `f usmr fi tfkim`g. [f puf`f dgahrmr ud rmdeg `f sgklfts kgd im ansam ftnquftm y ud dÿafrg ndkrfafdtm`g usmd`g im cudknûd `f mutg-dmaf `f `fhmog Dmaf? Rmrm `fdnr kuídtgs k uídtgs sgklfts sf mutgdgahrmríd, tgkm fi `nspimy duaîrnkg, enrm fi rgtmtgrng Pgukj-Purd Pgukj-Purd `f im kmsniim `f [gklft Dmaf?
;-8>
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr jmknm im `frfkjm `f im pmdtmiim jmstm quf fi `nspimy duaîrnkg `f `fhmog `fi sáahgig `fi tfkim`g aufstrf fi dÿafrg kgrrfktg. Pmahnîd Pmahnîd sf puf`f tgkmr fi `nspimy duaîrnkg, tfkifmr fi dÿafrg `f sgklfts fd fi tfkim`g quf mpmrfkf y prfsngdmr GL GL.. Vdm vfz `fdn`g fi dÿaf rg `f sgklfts, im cudknûd mutg-dmaf sf vufivf mktnvm. Mi prfsngdmrim sf rfpftnrí fi dgahrf `fi sgklft sfifkkngdm`g fd tg`gs igs sgklfts sfifkkngdm`gs fd fi mutgdgahrm`g. [n fi dgahrf `fi sgklft msnedm`g dg mkmhm fd ud dÿafrg, sf if mým`nrí ud ‚=„ y sf nrí ndkrfafd tmd`g fd fi rfstg `f sgklfts. [n fi dgahrf `fi sgklft msnedm`g tfrandm fd ud dÿafrg, fsf dÿafrg sf ndkrfafdtmrí fd igs sgklfts
rfstmdtfs.
;.>.: Gpkngdfs `f [gklft ............................................................... @fpfd`nfd`g `fi tnpg `f sgklft, sf agstrmríd gtrms [gklft Gptngds `fhmog `fi írfm `f [gklft Dmaf.
;.>.> [ndkrgdnzmk [ndkrgdnzmknûd nûd `f Mu`ng ........................................................ Mi sfifkkngdmr Mu`ng [ydk fd fi afdÿ `f [ftup sf mhrf fi `nspimy `f Mu`ng [ydk. Mquá fs `gd`f sf sfifkkngdm im crfkufdknm `f aufstrfg `f mu`ng y fi kigkl aístfr? Im [@: gpfrm m udm crfkufdknm `f aufstrfg `f 00=22Jz (00.=lJz) û 0:222Jz (0:lJz), y im crfkufdknm `f aufstrfg sf aufstrm fd im kmsniim `f [MARIFXMPF fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy. Im crfkufdknm `f aufstrfg sf sfifkkngdm usmd`g igs hgtgdfs `f 00=22 y 0:222 `fhmog `f im nd`nkmknûd [MARIFXMPF [MARIFXMPF,, y fstí moustm`m m 0:lJz pgr `fcfktg. Fd udm kgdeurmknûd dgrami, im [@: sfrí fi kigkl amstfr, nd`nkm`g pgr fi hgtûd AM[PFX AM[PFX m m im nzqunfr`m `fi `nspimy. [nd fahmreg, jmy vfkfs fd quf im [@: dfkfsntm sndkrgdnzmknûd fxtfrdm. Ims cufdtfs `f ims kumifs sf puf`f kgefr ud rfigo `f sndkrgdám fxtfrdg sf aufs trmd fd fi rfstg `fi `nspimy? Ugr` Kigkl, MF[/FHV, Gptgkgrf (sn fstí napifafdtm`g) y ims `gs fdtrm`ms AM@N. Kumd`g sf `ftfktí udm sfými `f sndkrgdám víin`m fd udm fdtrm`m `f sndkrgdám fxtfrdm, tfd`rí ud sáahgig GL fd vfr`f m su `frfkjm, ndkiusg mudquf fsm
fdtrm`m dg fstî sfifkkngdm`m kgag im cufdtf `f sndkrgdnzmknûd pmrm im [@:. Rmrm sfifkkngdmr udm cufdtf fxtfrdm, snapifafdtf tgkm im kmsniim mprgpnm`m fdtrf ims quf tnfdfd ud sáahgig GL fd vfr`f.
;.>.=2 Pnafkg` Pnafkg`f f & Prm Prmdspgrtf dspgrtf........................................................ Fstm sfkknûd `f im [@: dg jm sn`g napifafdtm`m.
;.>.== ;.>.= = Amkrgs ................................................................................... Mi sfifkkngdmr Amkrgs fd fi afdÿ `f [ftup sf mhrf fi `nspimy `f Amkrgs. Fstf `nspimy tmahnîd sf puf`f mhrnr prfsngdmd`g fi hgtûd amkrgs `f `f im supfrknf. `f mssned fd fi írfm `f amkrgs
Mquá fs `gd`f sf puf`fd msnedmr igs kgamd`gs kgamd`gs `f amkrg m igs : hgtgdfs `fi írfm `f amkrgs fd im pmrtf `frfkjm `f im kgdsgim
(agstrm`gs mhmog), msá kgag igs hgtgdfs `f cudknûd (C) fd fi tfkim`g fxtfrdg y jmknm igs ERNs `f im kgdsgim (sn fstí napifafdtm`g). Ims Amkrgs tmahnîd puf`fd `nspmrmrsf `nrfktmafdtf `fs`f fstm instm, tgkmd`g im amkrg kumd`g dndeudg `f igs hgtgdfs `f im `frfkjm
fstí mktnvg.
;-;2
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr
Fi `nspimy `f Amkrgs ndkiuyf udm instm `f tg`gs igs kgamd`gs `f amkrg quf jmd sn`g krfm`ms, oudtg kgd fi hgtûd mi quf jmd sn`g msne dm`ms, sn fs quf jmd sn`g sfifkkngdm`gs. Im instm sf puf`f `fspimzmr usmd`g im hmrrm `f `fspimzmanfdtg `f su `frfkjm. Pfd fd kufdtm quf, pgr ig tmdtg, fstm instm ndkiuyf amkrgs quf jmd sn`g krfm`ms pfrg quf dg tnfdfd `nspmrm`gr.
Rmrm krfmr udm amkrg vmkág, tgkm fi hgtûd dfw, fd im fsqundm supfrngr `frfkjm `fi `nspimy. Rmrm krfmr udm amkrg hmsm`m fd udm fxnsdfw,, sfeun`g `f im amkrg quf `fsfms `upinkmr. Kumd`g sf tgkm kumiqunfrm `f igs tfdtf, tgkm fi hgtûd `f `upinkmtf `fhmog `fi hgtûd `f dfw hgtgdfs, sf krfm udm amkrg kgd fi dgahrf amkrg d pgr `fcfktg, `gd`f d fs ud dÿafrg quf sf mutgndkrfafdtm, y fi `nspimy `f Amkrg F`ntgr (`fskrntg (`fskrntg mhmog) sf mhrf. Vdm amkrg `upinkm`m kgdtfd`rí tg`gs igs moustfs `f su grnendmi, afdgs fi dgahrf. `upinkmtf,, sfeun`g `f im amkrg quf sf `fsff f`ntmr. [f mhrnrí fi Rmrm f`ntmr udm amkrg, tgkm fi hgtûd f`ntgr sntum`g sntum`g `fhmog `fi hgtûd `upinkmtf `nspimy `f Amkrg F`ntgr (`fskrntg (`fskrntg mhmog). Im Amkrgs puf`fd sfr msnedm`ms `fs`f fi `nspimy `f Amkrgs prndknpmi, snd mhrnr fi `nspimy Amkrg F`ntgr, tgkmd`g fi hgtûd `f mssned sntum`g `fhmog `fi `f f`ntgr , tgkmd`g im amkrg quf `fsffs msnedmr y prfsngdmd`g fi hgtûd mi quf `fsffs msnedmr im amkrg. mii, sfeun`g `f kgdra. Rmrm Ims Amkrgs sf puf`fd finandmr tgkmd`g `fiftf. Rmrm finandmr tg`ms ims amkrgs fd im instm, tgkm sfifkt mii, finandmr udm amkrg g udm sfifkknûd `f amkrgs, tgkm ims amkrgs quf `fsffs finandmr sfeun`g `f kgdra kgdra.. Rmrm finandmr ud rmdeg kgd rmdef, tgkm im prnafrm y ÿitnam amkrg ndkiuá`ms fd fi rmdeg m finandmr, y tgkm kgdra. sfkutnvg `f amkrgs, tgkm sfifkt rmdef,
;.>.=8 Fi F`ntgr `f Amkrgs (Amkrg F`ntgr)..................................... Fi Amkrg F`ntgr fs `gd`f sf `fdfd ims amkrgs, ndkiuyfd`g igs kgamd`gs ndkiun`gs fd fiims y fi hgtûd usm`g pmrm `nspmrmrims. Snrtumi afdtf kumiqunfr kgamd`g fd im kgdsgim puf`f sfr msnedm`g m udm amkrg, `fs`f mhrnr pmdfifs aístfr jmstm moustmr fi prgkfsmafndtg
`f sfými fd fi kmdmi.
Igs pmríaftrgs `f cx sûig fstíd `nspgdnhifs kumd`g ims udn`m`fs `f cx fstíd fd usg fd im sfsnûd.
Fi dgahrf `f im amkrg quf fstí snfd`g f`ntm`m sf aufstrm fd im pmrtf supfrngr `fi `nspimy. Rmrm kmahnmr m gtrm amkrg `ncfrfdtf fd im instm, tgkm im dufvm amkrg fd im instm (fs pgsnhif quf dfkfsntfs agvfr igs `nspimys fd fi pmdfi pmrm mkkf`fr m im instm). Rmrm rfdgahrmr im amkrg, tgkm im kmsniim `f tfxtg amkrg dmaf, tfkifm fi dufvg dgahrf kgd fi tfkim`g fxtfrdg g fi `f pmdtmiim y tgkm GL. Fstf dgahrf sf usmrí fd fi `nspimy `f Amkrgs y fd fi IK@ oudtg kgd udm samrt lfy msnedm`m m fsm amkrg.
Im instm `f `fhmog `f im kmsniim `f amkrg dmaf, aufstrm igs kgamd`gs mktumiafdtf ndkiun`gs fd im amkrg. Kumd`g jmy aÿitnpifs kgamd`gs fd im instm, sf `nspmrmd fd fi gr`fd fd quf mpmrfkfd fd im instm. Igs dufvgs kgamd`gs sf mým`fd m im im sfifkkngdm`m fd im instm, sghrffskrnhnfd`g kumiqunfr kgamd`g prfvng. Rmrm ndsfrtmr udm im pmrm ud dufvg kgamd`g fdtrf `gs kgamd`gs m`ymkfdtfs, tgkm im im sghrf im quf qunfrfs ndsfrtmr fi kgamd`g, iufeg tgkm fi hgtûd `f ndsfrt m im `frfkjm `f im instm `f kgamd`gs ndkiun`m. Jmy `gs amdfrms `f mým`nr ud kgamd`g m im instm `f kgamd`gs ndiun`gs? =. Pgkm im im fd im instm fd im kumi qunfrfs quf mpmrfzkm fi kgamd`g, iufeg tgkm fi hgtûd `f kmpturf, sntum`g fd im fsqundm supfrngr
`frfkjm `fi `nspimy. `nspimy. Fi hgtûd sf vufivf rgsm pmrm nd`nkmr quf fstí mktnvg. Kumiqunfr kgamd`g quf sf mkkngdf fd im kgdsgim sfrí mým`n;-;=
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr `g m im instm `f kgamd`gs ndkiun`gs. Vdm vfz mkkngdm`gs tg`gs igs kgamd`gs `fsfm`gs, finandm im sfifkknûd `fi hgtûd kmpturf. 8. Pgkm im im fd im instm fd im quf qunfrfs quf pmrfzkm fi kgamd`g, iufeg tgkm udg `f igs tnpgs `f kgamd`gs fd im instm `f kgaamd` typfs m im nzqunfr`m `fi `nspimy. Fstg mhrf udm instm `f kgamd`gs `fdtrg `f fsf tnpg `f kgamd`g fd im instm `f kgaamd`s fd fi kfdtrg
`f iým antm` ndcfrngr `fi `nspimy. `nspimy. Pgkm Pgkm fi kgamd`g `fsfm`g pmrm iifvmrig m im instm `f kgamd`gs ndkiun`gs. Rmrm igs kgamd`gs msgknm`gs kgd kgdtrgifs `f im supfrknf (tg`gs igs tnpgs `f kgamd`gs pgr fdknam `f [ystfa fd im instm kgaamd` typfs), im instm `f kgamd`gs ndkiun`gs aufstrm fi tnpg `f kgamd`g (fd im kgiuadm `f kjmddfi typf), fi mikmdkf `f kmdmifs ndkiun`gs fd fi kgamd`g sn prgkf`f (fd ims kgiuadms `f crga y tg), fi dgahrf `fi kgamd`g ( kgdtrgiifr ) y kumiqunfr vmigr msgknm`g kgd fi kgamd`g. Rmrm tnpgs `f kgamd`gs msgknm`gs kgd fi pmdfi aístfr (`fs`f [ystfa jmknm mhmog), im instm `f kgamd`gs ndkiun`gs aufstrm fi kgaamd`, oudtg kgd kumiqunfr ifdmaf g vmiuf msgknm`g kgd îi. Im instm puf`f `fspimzmrsf kgd im hmrrm `f su `frfkjm.
Igs vmigrfs fd ims kgiuadms `f crga, tg y vmiuf sf puf`fd moustmr usmd`g fi rgtmtgrng Pgukj-Purd y igs hgtgdfs `f vmiuf + y vmiuf - m im `frfkjm `f im instm `f kgamd`gs ndkiun`gs. Pgkm im kmsniim m moustmr pmrm msnedmrim mi rgtmtgrng y igs hgtgdfs. Fi vmigr sf aufstrm fd fi `nspimy fdtrf igs hgtgdfs `f vmigr. [n im kgiuadm `f vmiuf aufstrm gtrm kgsm quf dg sfmd vmigrfs duaîrnkgs, ims gpkngdfs sf ndtfrkmahnmd usmd`g fi rgtmtgrng Pgukj-Purd y igs hgtgdfs vmiuf + y vmiuf - (pgr fofapig, fdtrf gd, gcc y y tgeeif). Igs vmigrfs tamhnîd puf`fd tfkifmrsf tgkmd`g im kmsniim `f vmigr y usmd`g fi tfkim`g fxtfrdg g fd pmdtmiim pmrm ndtrg`uknr fi dufvg vmigr, y iufeg prfsngdmd`g GL. Rmrm finandmr ud kgamd`g `f im instm, tgkm fi kgamd`g m finandmr y fi hgtûd `f rfagvf m im `frfkjm `f im instm `f kgamd`gs ndkiun`gs.
Im pmrtf ndcfrngr `frfkjm `fi Amkrg F`ntgr `f `f usm pmrm `fdnr quî `nspmrm im amkrg. Igs hgtgdfs `f mktngd mktngd `fdfd `fdfd sn im Amkrg sf GCC.. Fstg snednkm quf ud hgtûd `f amkrg puf`f `nspmrmr 8 amkrgs `ncfrfdtfs `nspmrm kgd ud hgtûd `f kgamd`g GD g `f kgamd`g GCC `fpfd`nfd`g `f sn fstí GD u GCC. [n dg dfkfsntms quf if hgtûd `f amkrg `nspmrf 8 amkrgs `ncfrfdtfs, moustm im mkknûd fd GD. Mi sfifkkngdmr sfifkkngdmr ud dufvg `nspmrm`gr `nspmrm`gr pmrm udm amkrg mutgaítnkmafdtf mutgaítnkmafdtf finandm finandm im sfifkknûd `f kumiqunfr gtrg `nspmrm`gr `nspmrm`gr mdtfrngr quf fstuvnfrm msnedm`g.
Igs hgtgdfs `f Amkrg sf sfifkkngdmd tgkmd`g udg `f igs gkjg hgtgdfs `f `fhmog `f im ifyfd`m mssnedf` tg (kmusmd`g quf fi mdniig `fi hgtûd sf niuandf fd vfr`f kimrg, nd`nkmd`g quf fstí sfifkkngdm`g). [n fstíd `f napifafdtm`gs - igs ERNs sfifkkngdmd hgtgdfs fkjms m im `frfkjm `fisf dÿafrg ERN. tgkmd`g im kmsniim `f dÿafrg ERN y usmd`g fi rgtmtgrng Pgukj-Purd, g usmd`g igs Ims tfkims `f cudknûd fd ud tfkim`g fxtfrdg sf msnedmd tgkmd`g igs hgtgdfs `f C= m C=2 fd im pmrtf ndcfrngr `fi `nspimy. amkrg, fd im fsqundm supfrngr nzqunfr`m `fi `nspimy. Vdm vfz sf jm kgdeu Ims Amkrgs sf puf`fd kgaprghmr tgkmd`g fi hgtûd `f rf amkrg, rm`g im amkrg, knfrrm fi `nspimy Amkrg F`ntgr .
;.>.=; Pmilhmkl Pmilhmkl ................................................................................ ............................................................................ .... Fi írfm `f tmilhmkl `f im kgdsgim fstí sntum`m fd im fsqundm supfrngr `frfkjm `f im sfkknûd `frfkjm. Fi írfm `f tmilhmkl ndkiuyf ud kgdtrgi `f emnd y `gs hgtgdfs `f tmil, iimam`gs m y h. Mi prfsngdmr kumiqunfrm `f fstgs hgtgdfs `f tmil sf rutfm fi ankrg `f tmilhmkl tmil,, kgag fstî msnedm`g fd fi `nspimy `f Pmilhmkl. Fstgs hgtgdfs sf mktnvmd agafdtídfmafdtf sn sf amdtnfm fsf hus `f smin`m tmil dfd prfsngdm`gs y pframdfdtfafdtf sn sf mprnftmd rípn`g. Igs hgtgdfs `f Pmil sûig cudkngdmd sn jmy udm rutm `f smin`m víin`m pmrm fi Pmilhmkl.
Im sfými `f fdtrm`m pmrm fi ankrg `f tmilhmk `fhf sfr `fdn`m kgag udm `fi Igkmi N/G g `f ims fdtrm`ms `f rmkl fd fi pmdfi `f Pmilhmkl. Pmilhmkl.
[ftup.. Mquá fs `gd`f sf kgdeurmd igs `gs husfs `f tmilhmkl. Fi `nspimy `f Pmilhmkl sf mhrf sfifkkngdmd` sfifkkngdmd`g g Pmilhmkl fd fi afdÿ `f [ftup ndput `f `f ankrg quf snfaprf fstí msnedm`m mi rgtmtgrng `f emnd fd fi Fd im pmrtf `frfkjm `fi `nspimy `f Pmilhmkl jmy udm emdmdknm `f ndput írfm `f tmilhmkl `f im supfrknf. Fi vmigr `f aufstrm fd `H fd im kmsniim `f fdknam. Fi dnvfi `f im sfými `f tmilhmkl sf aufstrm fd fi af`n`gr `f su `frfkjm. Mi tgkmr im kmsniim himdkm `f `fhmog `fi emnd sf mhrf fi `nspimy `f Pmilhm Pmilhmkl kl Ndput, fi kumi kgdsnstf fd ud hgtûd ndput rgutf. Im rutm mktumi sf aufstrm `fhmog `fi hgtûd. [n sf prfsngdm fi hgtûd sf mhrf fi `nspimy `f PH Ndput Xgutf, quf cudkngdm `f im `f ansam amdfrm quf fi rfstg `f pmdfifs `f rutfg `f fdtrm`m.
M im nzqunfr`m nzqunfr`m `f im sfkknûd sfkknûd `f fdtrm`m `fi `nspimy `nspimy,, jmy `gs hgtgdfs iimam`gs m y h, kgd udm kmsniim `f tfxtg `fhmog `f km`m udg. Pgkmr fstgs hgtgdfs mktnvm y `fmktnvm fi hgtûd `f tmilhmkl kgrrfspgd`nfdtf fd im supfrknf. Km`m hgtûd sf niuandm kgd ud mdniig fd rgog pmrm
;-;8
Kmpátuig ; - Im Rmdtmiim Aístfr nd`nkmr quf if hus fstí mktnvg. Mi tgkmr im kmsniim `f tfxtg `f `fhmog `f km`m hgtûd sf mhrf fi `nspimy `f PH Gutputs pmrm fsf hus `f tmil. Fstf kgdsnstf fd ud írfm `f dgahrm`g y ud hgtûd `f gutputs. @fhmog `fi hgtûd sf aufstrm im prnafrm smin`m sfifkkngdm`m. Mi mprftmr fi hgtûd sf mhrf fi `nspimy `f PH Gutput Xgutfs, fi kumi cudkngdm `f amdfrm dgrami. Im prnafrm rutm sfifkkngdm`m mpmrfkf mpmrfkf fd im kmsniim `f tfxtg `f `fhmog `fi hgtûd `f tmil. Pfd fd kufdtm quf sf puf`f rutfmr aís `f udm smin`m `fs`f igs husfs `f tmil.
;-;;
Kmpátuig 0 - Dftwgrl y Anrrgrnde
Amdumi `f Gpfrmknûd `f im [@: Kmpátuig 0? Dftwgrl y Anrrgrnde
0-=
Kmpátuig 0 - Dftwgrl y Anrrgrnde 0.= Dftwgrl y Anrrgrnde (Xf` y Xffog `fi snstfam) 0.=.= Kgdeurmknûd `f Dftwgrl Dftwgrl ..................................................... Im kgdsgim [@: fstí fqunpm`m kgd udm tmroftm `f rf` y gcrfkf im pgsnhnin`m` `f kgdtrgimr im kgdsgim `f amdfrm rfagtm `fs`f ud RK fstíd`mr. Rmrm pg`fr hfdfknmrsf `f fstg, fs dfkfsmrng vfrnkmr quf im rf` `f im kgdsgim cudkngdm y sndkrgdnzmr im sfsnûd fdtrf igs `gs `nspgsntnvgs. Fi sgctwmrf `f im [@: fd fi RK fs fxmktmafdtf fi ansag quf fi `f im kgdsgim, y im iimvf V[H prgpgrkngdm`m kgd im kgdsgim kgdtnfdf ud mrkjnvg iima`g [@:W2xx.fxf quf `fhf usmrsf pmrm ndstmimr fi sgctwmrf fd fi RK. Fofkutm fstf mrkjnvg _NR mutgfxtrmáhif y kmahnm im rutm `f ndstmimknûd `f @?Y[@: m K?Y[@: - fstg kgpnmrí im kmrpftm [@: y sus kgdtfdn `gs m K?Y[@:. Mjgrm krfm udm dufvm kmrpftm iimam`m K?YRrgofkts im kumi fs `gd`f eumr`mrís y `fs`f `gd`f kmremrís tus sfsngdfs. Cndmiafdtf, mhrf im kmrpftm K?Y[@: fd tu RK y jmz `ghif kink fd fi mrkjnvg `f prgermam [@:.fxf pmrm fofkutmr im mpinkmknûd.
DGPM NARGXPMDPF - Kumd`g sf rffom (anrrgrnde) udm kgdsgim fd ud RK fs dfkfsmrng moustmr udm `nrfkknûd NR fstítnkm fd fi RK, im kumi fstí fd im ansam suhrf` quf im kgdsgim. Fi suhdft amsl `f im kgdsgim fs 866.866.2.2 y su `nrfkknûd NR sf puf`f vfr mi im`g `f su fdtrm`m fd fi pmdfi `f Dftwgrl - fd im kmpturm `f mhmog fs =>8.=3:.8.55. Im `nrfkknûd NR `fi RK `fhf fapfzmr kgd =>8.=3:.xxx.xxx. y `fhf sfr `ncfrfdtf `f im `f im kgdsgim. Im kgdeurmknûd `f `nrfkkngdfs `f rf` fd ud RK puf`f sfr `ncfrfdtf `f ud snstfam gpfrmtnvg m gtrg, pgr ig quf sn tnfdfs `u`ms, pgr cmvgr kgdsuitm im `gkuafdtmknûd `fi snstfam gpfrmtnvg `f tu RK mdtfs `f prgkf`fr. Kgag fofapig, fd Und`gws ZR, im `nrfkknûd NR y suhdft amsl sf puf`fd kmahnmr `f im sneunfdtf amdfrm? =) Mhrnfd`g fi Kgdtrgi Rmdfi4Dftwgrl Kgddfktngds. =) Mhrnfd`g 8) Kink 8) Kink `frfkjg fd Igkmi Mrfm Kgddfktngd y Kgddfktngd y sfifkkngdmr Rrgpfrtnfs. ;) @ghif Kink fd Ndtfrdft Rrgtgkgi (PKR/NR) `f im instm pmrm agstrmr sus Rrgpfrtnfs. 0) [fifkkngdmr Vsf tjf cgiigwnde NR m``rfss 6) Pfkifmr im NR M``rfss y M``rfss y [uhdft Amsl kgag Amsl kgag sf `ftmiim mrrnhm 3) Kgdramr 3) Kgdramr igs kmahngs y rfndnknmr fi gr`fdm`gr Mdtfs `f quf fi RK y im kgdsgim sf puf`md rffomr, rffomr, `fhfs msfeurmrtf `f quf jmy ud kmhif kmhif Ftjfrdft fstíd`mr kgdfktm`g fdtrf igs `gs `nspgsntnvgs. [nd fstm kgdfxnûd, igs `gs `nspgsntnvgs dg ’jmhimríd‑ fdtrf fiigs. Rmrm mhrnr im vfdtmdm `f Dftwgrl, tgkm fi hgtûd `f Dftwgrl Dftwgrl fd fd im pmrtf `f mrrnhm `f im pmdtmiim Aístfr. [f mhrnrí im sneunfdtf vfdtmdm...
Kumd`g sf fofkutf fi sgctwmrf `f im [@: fd ud RK, fi sgctwmrf mpmrfkfrí fd vmrnms pmdtmiims "gtmdtfs", km`m udm `f ims kumifs rfprf sfdtm udm sfkknûd `f im kgdsgim. Fi tgquf fd pmdtmiim fd im kgdsgim sf snauim kgd ud kink `frfkjg kgd fi rmtûd `fi RK. Rmrm kmahnmr `f sfkkngdfs fd im kgdsgim usm igs hgtgdfs `f im hmrrm `f jfrrmanfdtms quf tmahnîd mpmrfkfd fd im pmdtmiim AmstfrYIfctYKfdtrfYXnejt.
0.=.8 Anrrgrnde (Xffog) pgr prnafrm vfz....................................... vfz....................................... [n im kgdsgim y fi RK fstíd ndtfrkgdfktm`gs pfrg dg sf rfkgdgkfd fdtrf fiigs sf vfríd krukfs rgoms mi im`g `f ims fdtrm`ms `fi `nspgsntn vg fd im instm `f dftwgrl. Fd fstf kmsg, puf`f quf dfkfsntfs mktnvmr fi Dftwgrlnde. Jmy udm gpknûd fd im pfstmým `f GRPNGD[/[F[[NGD GRPNGD[/[F[[NGD pmrm pmrm FDMHIF KGD[GIF DFPUGXL (^F[/DG). (^F[/DG) . Fstm gpknûd `fhf fstmr fd ^F[ fd mahgs `nspgsntnvgs. Vdm vfz jfkjg fstg, mpmem y rfndnknm mahgs `nspgsntnvgs y kumd`g ims sfsngdfs fstîd kmrem`ms vfs m im vfdtmdm `f DFPUGXL, fd im quf `fhfrís vfr ims sfýmifs GL fd mamrniig fd Fdendf M y fd udg `f igs Xfagtf Kgdtrgi sigts kgag fd im kmpturm `f mrrnhm. Fstg nd`nkm quf im rf` g dftwgrl jm kgdfktm`g igs `gs `nspgsntnvgs pfrg quf tg`mvám dg fstíd rffom`gs. Rmrm rffomr igs `gs `nspgsntnvgs, dfkfsntmd fofkutmr im ansam sfsnûd. Im amdfrm `f jmkfr fstg fs kmremd`g im sfsnûd fd im kgdsgim y iufeg trmdscfrnrim mi RK usmd`g im vfdtmdm `f Dftwgrl. =. Kmrem tu sfsnûd fd im kgdsgim. 8. Mhrf im vfdtmd `f Dftwgrl ;. Rrfsngdm fi hgtûd `f [fifkt pmrm fi RK Xfagtg y iufeg fi hgtûd `f [fd` [fssngd Pg Pg.. Fstg kgpnmrí im sfsnûd mktumi `f im kgdsgim y im kmremrí fd fi RK rfagtg. Vdm vfz jfkjg fstg, im dufvm sfsnûd kmrem`m sf rffomrí 0-8
Kmpátuig 0 - Dftwgrl y Anrrgrnde fd im sfkknûd rfagtm. Ruf`fs kgaprghmr sn fi prgkfsg sf jm kgapiftm`g anrmd`g fi RK rfagtg y fspfrmd`g quf im hmrrm `f prgerfsg nd`nquf quf im sfsnûd sf jm tfrandm`g `f kgdstrunr. Mjgrm puf`fs prfsngdmr fi hgtûd `f Anrrgr . Igs hgtgdfs `f Anrrgr sf vgivfríd `f kgigr vfr`f pmrm nd`nkmr quf im kgdsgim ym fstí rff om`m. Gdkf sydkjrgdnsf`, sfssngd `ftmni cgr hgtj Fdendfs wnii amtkj
Pgukj Pg ukj Anrrgr huttgd tg mktnvmtf Anrrgrnde Anrrgr huttgd wnii turd Erffd
Dftwgrl N@ - M GX H
Rrfss tjf [fifkt huttgd tg kjggsf wjnkj `fvnkf tg sfd` tg gr rfkfnvf m sfssngd crga
Ujfd jnejinejtf` nd grmdef tjf Mu`ng Amstfr huttgd nd`nkmtfs tjmt tjns mu`ng fdendf ns kurrfdtiy mktnvf
Rrfss jfrf tg sfd` m sfssngd tg tjf sfifktf` `fvnkf Rrfss jfrf tg rfkfnvf m sfssngd crga tjf sfifktf` `fvnkf
0-;
Kmpátuig 0 - Dftwgrl y Anrrgrnde Dgtm - Fi `nsfýg `f im supfrknf (pgsnknûd `f hmdkgs y kmdmifs) dg sf rffomrí sn igs kmahnms `urmdtf fi prgkfsg, tfd`rîms quf rfsndkrgdnzmr im sfsnûd pmrm mktuminzmr fi gtrg `nspgsntnvg kgd im dufvm kgdeurmknûd. Rgr ig tmdtg, rfminzm igs kmahngs, finandm fi rffog mprftmd`g udg `f igs hgtgdfs `f ANXXGX `fi pmdfi `f dftwgrl, iufeg fdvám im sfsnûd y vufivf m rffomr.
0.8 Kgdeurmkngdfs Auitnkgdsgim 0.8.= R.M y Agdntgrfs kgapmrtnfd`g ud rmkl `f fskfdmrng ......... fskfdmrng ......... Rmrm 8 kgdsgims @nEnKg fs pgsnhif kgapmrtnr fdtrm`ms `fs`f ud @nEnXmkl rfagtg usmd`g igs 8 oufegs `f pufrtgs AM@N fd fi rmkl. Fd fstm sntumknûd, sûig udm `f ims kgdsgims pg`rí kgdtrgimr ims cudkngdfs `fi rmkl kgag im emdmdknm mdmiûenkm `fi prfvng `f ankrg y im minafdtmknûd pjmdtagd. Im kgdeurmknûd suefrn`m pmrm `gs kgdsgims quf kgapmrtfd fi ansag rmkl fs im sneunfdtf? [JMXF@ [PMEF XMKL
CGJ & AGDNPGX[ V[NDE AM@N GDI^ AMND ND/GVP
MVZ GVP GDI^
GRPNGDMI IGKMI XMKL
RGXP 8
AMND
RGXP = ND
AGDNPGX[ RGXP = ND/GVP
Mu`ng [ydk 1 AM@N ND GD RGXP RGXP = Vdn-@nrfktngdmi Emnd Prmklnde CGJ jms kgdtrgi gc tjf t jf Mdmigeuf Emnds md` Agdntgrs kmd trmkl tjns RGXP 8
CGJ Mu`ng [ydk 1 AM[PFX AM[PFX
AMND GRPNGDMI IGKMI XMKL
Im kgdfxnûd rfkgafd`m`m fdtrf im kgdsgim `f Agdntgrfs y fi Xmkl `f Fskfdmrng fd ud sûig AM@N GVP `fs`f fi MVZ AM@N `fi Xmkl `f fskfdmrng kgdfktm`g mi AM@N = ND `f im kgdsgim. Im kgdsgim `f R.M (kgdsgim aístfr) fstí kgdfktm`m mi rmkl `f fskfdmrng vnm AM@N ND y GVP. 0-0
Kmpátuig 0 - Dftwgrl y Anrrgrnde [n im kgdsgim `f Agdntgrfs rfqunfrf tfdfr fi kgdtrgi `f im emdmdknm y im `f R.M rmstrfmr igs kmahngs `f emdmdknm sf puf`f usmr ud aîtg`g snanimr. AM@N GVP `fs`f fi MVZ AM@N `fi Xmkl `f Fskfdmrng kgdfktm`g mi AM@N = ND `f im kgdsgim `f R.M. Im kgdsgim `f agdntgrfs (kgdsgim aístfr) fstí kgdfktm`m mi rmkl `f fskfdmrng vnm AM@N ND y GVP.
Dgtm - Im kgdsgim quf kgdtrgim ims emdmdknms `fhf fstmr fd [ftup / Mu`ng [ydk 1 Amstfr y im kgdsgim quf ims rmstrfm `fhf fstmr fd [ftup / Mu`ng [ydk 1 AM@N = =) Mhrf fi pmdfi `f [ftup =) Mhrf [ftup4 4Mu`ng N/G, N/G, sfifkkngdm fi pufrtg `fi rmkl kgapmrtn`g fd im instm `f pufrtgs (pgr fo? Rgrt =) y iufeg mprnftm fi hgtûd `f [jmrf` [jmrf` pmrm pmrm fsf rmkl. Jmz fstg fd mahms kgdsgims y ims cudkngdfs Nsgimtf/Xfkfnvf Gdiiy/Cuii Kgdtrgi `f kgdtrgi `fi rmkl sf vgivfríd `nspgdnhifs. 8) Vdm kgdsgim `fhf fstmr kgapiftmafdtf kgdfktm`m m igs rmkls usmd`g fi hgtûd `f Cuii Kgdtrgi `fi pmdfi `f [ftup 8) Vdm [ftup4 4Mu`ng N/G pmrm N/G pmrm igs rmkls [jmrf` [jmrf`.. ;) Igs gpfrm`grfs `fhfd `f fstmr `f mkufr`g y moustmr ud dnvfi `f emdmdknm mdmiûenkm quf prgpgrkngdf suknfdtf jfm`rgga pmrm im mpinkmknûd rfqufrn`m. 0) Im sfeud`m kgdsgim `fhf kgdfktmr kgd igs rmkls kgapmrtn`gs fd ag`g Xfkfnvf Gdiy. 6) Emnd Prmklnde (igs hgtgdfs `f Prmkl 6) Emnd Prmkl fd fd im pmrtf `f mrrnhm `f im pmdtmiim `fi kmdmi `f fdtrm`m) `fhf fstmr mktnvm`g pmrm im kgdsgim quf fstí fd ag`g Xfkfnvf Gdiy pmrm Gdiy pmrm tg`gs igs kmdmifs quf fstîd snfd`g kgapmrtn`gs. 3) Kumd`g 3) Kumd`g sf kmahnm ud kgdtrgi `f emdmdknm mdmiûenkm fd im kgdsgim "Amstfr", im emdmdknm mdmiûenkm `f im kgdsgim "[imvf" `fhf rff omr igs kmahngs y fi kgdtrgi `f trna `nentmi `fhf kgapfdsmr fstf kmahng jmknfd`g fi ansag agvnanfdtg fd im `nrfkknûd gpufstm.
0-6
Kmpátuig 0 - Dftwgrl y Anrrgrnde
0-3
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams
Amdumi `f Gpfrmkngdfs `f im [@: Kmpátuig 6? Xfsgiuknûd `f Rrghifams
6-=
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams 6.= Xfsgiuknûd `f Rrghifams 6.=.= Fdkfd`fr im kgdsgim............................................................... [n, pgr kumiqunfr rmzûd, tnfdfs prghifams fdkfd`nfd`g im kgdsgim, mpmem mahms cufdtfs `f minafdtmknûd, vuîivfims m fdkfd`fr y kumd`g im kgdsgim sf fdknfd`m amdtîd mprftm`m im tfkim `f [JNCP [JNCP fd fd fi tfkim`g. Fstg tf pfrantnrí sfifkkngdmr im gpknûd `f Xfvfrt Pg @fcmuits quf @fcmuits quf mpmrfkfrí fd im pmdtmiim y im kgdsgim sf fdkfd`frí kgd udm sfsnûd vmkám, nedgrmd`g kumiqunfr kgafndzg prfvng g sfsnûd `f rfkupfrmknûd mutgaítnkm.
6.=.8 Fi Mu`ng dg pmsm fd knfrtgs kmdmifs .................................... Jmy aukjms kgsms fd fi kmandg `f prgkfsmanfdtg `fi mu`ng quf pg`rámd jmkfr quf udm sfými dg iifemrm `fs`f su fdtrm`m m udm smin`m g mi snstfam `f agdntgrnzmknûd - fstms sgd mieudms kgsms m kgaprghmr sn sf `m fstm sntumknûd? Fi kmdm `fi fdtrm`m fstí kgdeurm`g pmrm usmr su fdtrm`m MIP MIP - huskm ud pfqufýg hgtûd rgog fd im pmrtf `f mrrnhm `fi kmdmi `f pmdtmiim amrkm`g kgag MIP ND - fd fstf kmsg, msnedm fi kmdmi tgkmd`g im pmdtmiim y prfsngdmd`g fi hgtûd `f MIP MIP ndput fd im pmrtf kfdtrmi supfrngr `f im sfkknûd `f im supfrknf. Ndsfrtgs fd kmdmi `f fdtrm`m fdtrm`m - fi ndsfrtg M g H fstí mktnvg pfrg dg tnfdf rutm `f Fdvág y Xftgrdg. Cm`fr `f Kmdmi g `f Erupg hmom`g - kgaprufhm quf tg`gs igs cm`frs fd fi kmandg `f im sfými fstíd suhn`gs Dg jmy Xutfg `f [min`m [min`m - tgkm fi hgtûd `fi kmdmi `f fdtrm`m fd pmdtmiim pmrm mhrnr im vnstm `f smin`m y msfeÿrmtf quf fi kmdmi fstí rutfm`g mi hus g smin`m `nrfktm kgrrfktgs. Ndsfrtgs fd kmdmi `f Erupg Erupg - fi hus mi quf fi kmdmi fstí rutfm`g tnfdf fi ndsfrtg M g H mktnvg pfrg dg tnfdf rutm `f Fdvág y Xftgrdg Jmy mieg fd [gig [gig - jmy ud sgig mktnvg fd udg `f igs kmdmifs `f im kgdsgim - prfsngdm [gig Kifmr fd im pmrtf `frfkjm `f im supfrkf Jmr` g [gct Autf fd Kmdmi `f Fdtrm`m g `f Erupg - jmy ud autf mktnvg fd fi kmdmi `f fdtrm`m g smin`m fd kufstnûd - sf mkkf`f mi jmr` autf prfsngdmd`g fi hgtûd `f 8d` Cudktngd y usmd`g fi hgtûd `f autf `f kmdmi dgrami. Cm`fr `f Erupg `f Kgdtrgi hmom`g hmom`g - fi kmdmi fd kufstnûd fs fi anfahrg `f ud Erupg `f Kgdtrgi quf fstí autfm`g g hmom`g. Rufrtm fd Kmdmi `f Fdtrm`m g Erupg Erupg - fi kmdmi `f fdtrm`m g smin`m tnfdf udm pufrtm mktnvm quf dg sf fstí mhrnfd`g.
6.=.; Igs [dmpsjgt [dmpsjgts s dg sf rfiimamd kgrrfktm kgrrfktmafdtf afdtf.................... Kumd`g sf miamkfdm ud [dmpsjgt sf ndkiuyfd tg`gs igs moustfs `f im kgdsgim, pfrg kumd`g sf `nspmrm sûig sf rfiimamríd igs moustfs ndkiun`gs fd igs Eighmi f nd`nvn`umi Xfkmii skgpfs (amrkm`gs fd vfr`f). Im amygrám `f moustfs `f kmdmi puf`fd pgdfrsf fd ag`g [MCF `f im rfiimam`m `f [dmpsjgt usmd`g igs hgtgdfs fd igs pmdfifs `f kjmddfi sftup, m igs quf sf mkkf`f tgkmd`g im pmrtf supfrngr `f ud kmdmi fd pmdtmiim. [n fi hgtûd `f Mutg Vp`mtf fstí mktnvg fd fi pmdfi `f [dmpsjgt, fi [dmpsjgt mktumi sf mktuminzm kumd`g sf kmahnm ud moustf `f im kgsgim, sfeÿd fi mikmdkf (skgpf) `fi Mutg Vp`mtf. Fstg puf`f iifvmr m mieudm kgdcusnûd sghrf igs kgdtfdn`gs `fi [dmpsjgt eumr`m`g.
6.=.0 Igs [dmpsjgt [dmpsjgts s dg sf ndsfrtmd kgrrfktmafdtf..................... kgrrfktmafdtf..................... Kumd`g sf ndsfrtm ud [dmpsjgt fd im instm usmd`g igs hgtgdfs `f Ndsfrt Dfw g @upinkmtf [fifktf`, fi dufvg [dmpsjgt sf pgsnkngdmrí `fhmog `fi [dmpsjgt [FIFKKNGDM@G (fi quf fstí amrkm`g fd vfr`f) y dg `fhmog `fi [dmpsjgt MKPVMI (fi `fstmkm`g fd im instm)
6.=.6 Msnedmknûd `f kgdtrgifs `f im kgdsgim ................................ kgdsgim ................................ [n jms msnedm`g ud hmdkg m im pmdtmiim f ndtfdtms moustmr ud pmríaftrg fspfkákg, pfrg sf fstí kmahnmd`g gtrm kgsm, fs pgsnhif quf fi hgtûd `f 8d` Cudktngd `f im kgdsgim fstî mktnvg. [n fi hgtûd fstí mprftm`g, sf vufivfd `nspgdnhifs igs sneunfdtfs kgdtrgifs mitfrdmtnvgs? Fi hgtûd `f Autf `fi kmdmi sf kgdvnfrtf fd fi hgtûd `f Jmr` Autf Fi Mux GD/GCC sf kgdvnfrtf fd Mux Rrf/Rgst Igs fdvágs muxninmrfs fstîrfg sf kgdvnfrtfd fd pmds muxninmrfs fstîrfg Fi `fimy `fi kmdmi `f smin`m sf kgdvnfrtf fd `fimy `f moustf dg `fi kmdmi `f smin`m Pmahnîd fs pgsnhif quf fi kmdmi quf fstí snfd`g moustm`g dg sfm fi kmdmi prftfd`n`g - msfeurm quf igs kmdmifs kgrrfktgs fstíd msnedm`gs m im pmdtmiim kgaprghmd`g igs pfqufýgs dÿafrgs `f kmdmi fd im pmrtf supfrngr `fi kmdmi fd pmdtmiim.
6.=.3 Kgdtrgifs `f im kgdsgim quf dg mcfktmd mi mu`ng ................ [n dndeudg `f igs kgdtrgifs `f im supfrknf `f im kgdsgim mcfktm mi mu`ng, fs pgsnhif quf fi hgtûd `f [urcmkf Gdindf fd Gdindf fd im pmrtf `frfkjm `f im supfrknf fstî mktnvg fd im sfkknûd `f [dmpsjgts. [n pmrpm`fm, im supfrknf fstí GCCINDF - prfsngdm fi hgtûd `f dufvg pmrm mpinkmr igs moustfs `f supfrknf mktumifs mi mu`ng g prfsngdm fi hgtûd `f XPD Pg Mu`ng pmrm Mu`ng pmrm `fvgivfr im supfrknf mi fstm`g mdtfrngr kumd`g sf mprftû fi hgtûd `f [urcmkf Gdindf - fs prghmhif quf fstg kmahnf moustfs fd im supfrknf pfrg dg fi mu`ng. [n fi prghifam dg fstí rfimkngdm`g kgd fi hgtûd `f [urcmkf Gdindf, prfsngdm fi `f [ystfa4Xfsft [urcmkfs fd [urcmkfs fd im pmdtmiim Amstfr - fstg 6-8
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams jmrí quf tg`gs igs cm`frs smitfd m udm pgsnknûd `ncfrfdtf y iufeg rftgrdfd m su pgsnknûd mdtfrngr. Dgtm Napgrtmdtf - Vd kgamd`g `f Xfsft [urcmkfs rfsuitm fd udm hrfvf pmusm fd fi mu`ng quf pmsm m trmvîs `fi Igkmi N/G `f im kgdsgim.
6.=.5 Kmdmifs quf dg mpmrfkfd fd im supfrknf ........................... supfrknf ........................... [n jmy kmdmifs quf dg fstíd `nspgdnhifs fd im supfrknf, prghmhifafdtf fs quf sf jm finandm`g ud hmdkg `f kmdmifs usmd`g im cud knûd IK@ `f Kifmr HmdL. HmdL. Rmrm vgivfr m trmfr fstgs kmdmifs m im supfrknf, usm im cudknûd IK@ `f KGR^ CXGA oudtg CXGA oudtg kgd fi pmdfi `f Imygut4Kjmddfi Cm`frs fd Cm`frs fd im pmdtmiim Aístfr - Sfr fi kmpátuig 'Fapfzmd`g' pmrm aís `ftmiifs.
6.=.: [nd sfými fd fi hus `f [gig ................................................... [n pmrfkf quf dg pmsm mu`ng fd kumiqunfrm `f igs husfs `f [gig, mhrf fi pmdfi `f [gigs fd im pmdtmiim Aístfr y kgaprufhm quf fi kgdtrgi `fi dnvfi `f [gig fd im pmrtf `f mhmog `fi mpdfi fstí suhn`g. Fstf kgdtrgi dg fs fi ansag quf fi trna `f [gig fd im supfrknf y puf`f moustmrsf tgkíd`gig y usmd`g fi rgtmtgrng `f Pgukj Purd g Purd g msnedíd`gig g hnfd mi kgdtrgi `f Amstfr cm`fr g g `f [pfmlfr vgiuaf `f vgiuaf `f im supfrknf usmd`g igs hgtgdfs fd fi pmdfi `f [gig fd pmdtmiim.
6.=.> [fými fd fi hus `f [gig kumd`g dg jmy dm`m fd [gig........ Kumd`g pmrfkf quf fd im kgdsgim dg jmy dm`m fd [gig, fs pgsnhif `frnvmr udm sfými `fs`f fi hus `f [gig. Fstf fs fi rfsuitm`g `fi moustf hnfd m ergup g mux huss `f im cudknûd `f Dg [gig `fi [gig `fi pmdfi `f [gigs `f im pmdtmiim Aístfr. Rgr `fcfktg, fi moustf pfrantf agdntgrnzmr fi Hus Aístfr, pfrg fstg sf puf`f prfvfdnr tgkmd`g fi hgtûd `f Dg [gig y finandmd`g im sfifkknûd `f Amstfr Huss `f im sfkknûd `f [tfrfg Ergups.
6.=.=2 Pfkim`g fxtfrdg .................................................................... Rmrm quf cudkngdf kgrrfktmafdtf, fi tfkim`g fxtfrdg `fhf fstmr kgdfktm`g m im kgdsgim mdtfs `f quf sf fdknfd`m. Im kgdsgim cudkngdmrí snd ud tfkim`g fxtfrdg kgdfktm`g, pfrg fs auy ÿtni pmrm cudkngdfs kgag im `f ftnquftm`g. [n sf kgdfktm fi tfkim`g `fspuîs `f fdkfd`fr im kgdsgim dg cudkngdmrí - `fhfrís mpmemrim kgd fi [jut @gwd, @gwd, kgdfktmr fi tfkim`g y fdkfd`frim gtrm vfz.
6.=.== 6.=.= = Xfsftfmr im kgdsgim .............................................................. Jmy `gs tnpgs `nstndtgs `f rfsftfg `f kgdsgim. Dg `fhfrám jmhfr dfkfsn`m` `f usmr fstms cudkngdfs fd im gpfrmknûd dgrami, pfrg sn jmy ud prghifam `f mu`ng g `f gr`fdm`gr quf dg sf puf`f rfsgivfr `f dndeudm gtrm amdfrm, `fhfrámd fdtfd`frsf igs 8 tnpgs `f rfsftfg `nfcfrfdtfs. [ystfa4Xfsft [ystfa4 Xfsft Fdendf fd im pmdtmiim Aístfr (C== fs fi fqunvmifdtf fd fi tfkim`g) - fstf hgtûd rfsftfmrí fi agtgr `f mu`ng pfrg dg fi RK `f kgdtrgi. Sfs kgd aukjg kun`m`g kgd fi usg `f fstm cudknûd, pufstg quf ndtfrruapnrí fi mu`ng `urmdtf udgs pgkgs sfeud`gs y pgsnhifafdtf kmusmrí fcfktgs `fsmerm`mhifs fd fi mu`ng (kinks, pgps ftk) Fi hgtûd `f Xfstmrt fd fi pmdfi trmsfrg `f im kgdsgim (fi pfqufýg hgtûd kum`rm`g rgog mi im`g `f ims kgdfxngdfs AM@N) - fstf hgtûd rfndnknmrí fi RK `f kgdtrgi pfrg dg ndtfrruapnrí fi mu`ng pgrquf dg mcfktm mi agtgr `f mu`ng. Dg tfd`rís kgdtrgi `f igs moustfs `f mu`ng jmstm quf im kgdsgim sf jmym rfndnknm`g, pgr ig quf dg fs rfkgafd`mhif ndtfdtmr fstg fd knrkudstmdknms dgramifs.
6.=.=8 Pmilhmkl Pmilhmkl ................................................................................ ............................................................................. ... Fi snstfam `f Pmilhmkl fd im [@: rfqunfrf quf sf rutff ud ankrûcgdg `f tmilhmkl `fs`f fi Igkmi N/G g fi AM@nXmkl `f im kgdsgim. Xutfm fstf sgklft m im fdtrm`m `f Pmilhmkl fd fi pmdfi `f [ftup4Pmilhmkl [ftup4Pmilhmkl `f `f im pmdtmiim Aístfr. Xutfm fdtgdkfs fi tmlihmkl (PH Gutputs) m igs sgklfts rfqufrn`gs fd fi Igkmi N/G g AM@nXmkl. Jmy 8 hgtgdfs fd im supfrknf quf mktn vmd igs kmdmifs tmilhmkl y igs rutfm m ims smin`ms fifen`ms. Fi kgdtrgi `f dnvfi `f tmilhmkl fstí fd im sfkknûd `frfkjm `f im kgdsgim.
6.=.=; Af`n`grfs.............................................................................. [n igs af`n`grfs `f im kgdsgim dg cudkngdmd kgag sf fspfrm, pgr cmvgr kgaprufhm im pfstmým `f Gptngds Afdu Aftfr fd im pmdtmiim Aístfr - jmy vmrnms kgdeurmkngdfs `f af`n`grfs fdtrf ims quf fifenr.
6.=.=0 Niuandmknûd `f im Kgdsgim ................................................... Jmy vmrngs fifafdtgs `f im niuandmknûd `f im kgdsgim quf sf kgdtrgimd fd 8 sntngs `ncfrfdtfs. Fd im supfrknf, fd im pmrtf supfrngr `f im sfkknûd kfdtrmi, jmy kgdtrgifs rgtmtgrngs pmrm fi hrniig `f im pmdtmiim tíktni, tgukjskrffd, tgukjskrffd, y y im iuz `fi pmdfi trmsfrg. Fd fi pmdfi `f Gptngds `f im pmdtmiim Aístfr jmy udm pfstmým `f Hrnejtdfss Hrnejtdfss `gd`f `gd`f fdkgdtrmrís kgdtrgifs pmrm igs Aftfr IF@[, IF@[, igs IK@ @nspimys y @nspimys y igs [urcmkf IF@[. IF@[.
6.=.=6 Fi Ogystnkl dg rfspgd`f kgrrfktmafdtf kgrrfktmafdtf ............................ Fi ogystnkl `f im sfkknûd kfdtrmi `f im supfrknf sf puf`f usmr pmrm kgdtrgimr im pmdgrmanzmknûd fstîrfg sn sf dfkfsntm. [n sf msnedm ud kmdmi tgkíd`gig fd im pmdtmiim, fi pmd `f pmdtmiim kgdtfd`rí udm iádfm vfr`f vfrtnkmi - fstm fs im psgnknûd mktumi `fi ogystnkl. Rmrm moustmr fi pmd, aufvf fi ogystnkl jmstm quf sf fdkufdtrf im pgsnknûd `f pmd mktumi y fi kgdtrgi `f pmd pmsmrí m sfr fi ogystnkl.
6.=.=3 Kmrmktfrástnkms dg napifafdtm napifafdtm`ms `ms tg`mvám........................ Jmy vmrngs kgdtrgifs `f im [@: quf tg`mvám dg jmd sn`g napifafdtm`gs (m Gktuhrf `f 822:) - fstgs sgd? Mutgamtnzmknûd @ndíankm
6-;
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams Amtrnz `f agdntgrfs [fkknûd `f [fifkknûd `f Mitmvgz
6.=.=5 @nmedûstnkgs ......................................................................... @nmedûstnkgs ......................................................................... [n fxpfrnafdtms kumiqunfr prghifam `f jmr`wmrf kgd im [@: puf`f quf dfkfsntfs kgaprghmr igs pmdfifs `f [ystfa4@nmedgstnks [ystfa4@nmedgstnks.. Igs `ftmiifs hísnkgs `f îstgs sgd igs sneunfdtfs? Rmrm mhrnr fi Rmdfi `f @nmedgstnks, tgkm [ystfa4@nmedgstnks. Fi Rmdfi quf sf mhrf tnfdf 6 pfstmýms< Kgdsgif, Fdendf, Mu`ng N/G, Gptgkgrf & ]ufufs
Kgdsgim Igs `nmedûstnkgs `f im kgdsgim prgpgrkngdmd ndcgramknûd sghrf im kgd`nknûd `fi jmr`wmrf `f kgdsgim, ndkiuyfd`g cufdtfs `f minafdtmknûd, im kgdfxnûd `f im supfrknf y `fi igkmi N/G y gtrgs ndtfrcmkfs cásnkgs.
Igs pmríaftrgs snednkmtnvgs fd im pfstmým `f Kgdsgif sgd ? Xuf`m `f Fdendf Xuddnde ? Kumd`g fi agtgr fstî cudkngdmd`g (fdendf ruddnde), im ruf`m vfr`f enrmrí kgdtndumafdtf. [n fi agtgr sf pmrm, im ruf`m sf vgivfrí rgom y pmrmrí `f enrmr. AN@N Nd / Gut ? Fstgs IF@[ `f mktnvn`m` aufstrmd im mktnvn`m` AN@N fd igs Rufrtgs cásnkgs. [n ims cudkngdfs AN@N fd im kgdsgim pmrfkfd dg cudkngdmr kgrrfktmafdtf, pg`rám sfr ÿtni agdntgrnzmr im mktnvn`m` AN@N mquá. R[V ? Igs vgitmofs `f ims cufdtfs `f minafdtmknûd (R[V) agstrm`gs mquá fstíd af`n`gs fd im Rimkm Igkmi N/G, y puf`fd myu`mr fd fi `nmedûstnkg `f prghifams kgd ims cufdtfs `f minafdtmknûd. Fi nd`nkm`gr GL `f M+H aufstrm quf mahms cufdtfs `f minafdtmknûd fstíd fdkfd`n`ms. [n sf mpmem udm cufdtf `f minafdtmknûd, fi ’GL‑ vfr`f sf kgdvfrtnrí fd ud nd`nkm`gr ’Frr‑ rgog. Im pmrtf `frfkjm `f im pfstmým aufstrm igs `nspgsntnvgs [frnmifs `f im Kgdsgim ? Ims ; supfrknfs y fi Igkmi N/G. Rgr km`m pufrtg g `nspgsntnvg, im tmhim aufstrm im n`fdtnkmknûd g N@ `f jmr`wmrf, im Sfrsnûd `fi Kû`neg `f Cnrawmrf (Cnrawmrf Kg`f Sfrsngd) y im Pfapf Pfapfrmturm. [n udg `f igs kumtrg `nspgsntnvgs sfrnmifs dg fstí fd im instm, g dg cudkngdm kgrrfktmafdtf, fs quf jm gkurrn`g ud cmiig `f jmr`wmrf. Kgdtmktm kgd tu `fmifr igkmi `f @nEnKg...
6-0
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams
Fdendf (Agtgr)
Fi `nmedûstnkg `f Fdendf fstí `nvn`n`g fd `gs sfkkngdfs. Im sfkknûd `f Fdvnrgdafdt aufstrm im vfrsnûd `fi kû`neg (Fdendf [upfrvnsgr Kg`f) fd fi agtgr. Fstf sûig sf puf`f mktuminzmr kgd ud gr`fdm`gr y ud prgermam`gr `f Ankrgkjnp. Dg fs mktuminzmhif pgr fi usumrng. Aufstrm tmahnîd ims af`nkngdfs `f im Cufdtf `f Minafdtmknûd fd fi Agtgr. Fstgs sf agstrmríd kgag vmigrfs duaîrnkgs. [n cmiim ud m cufdtf `f minafdtmknûd, g jmy ud cmiig fd fi agtgr, fstgs vmigrfs puf`fd agstrmrsf kgag IG. [n fstf fs fi kmsg, kgdtmktm kgd tu `fmifr `f @nenKg pmrm msnstfdknm. Im sfkknûd `f Fdendf Kg`f fd im pfstmým `f Fdendf aufstrm ims cfkjms `f imdzmanfdtg `fi Jgst Kg`f, CZ Kg`f y CREM Kg`f fd fi agtgr. Fstgs kû`negs fstíd fskrntgs fd fi jmr`wmrf. Im kgiuadm `f ’`gwdigm`f`‑ ims cfkjms `fi kû`neg quf im kgdsgim tnfdf mktumiafdtf. @fspuîs `f udm mktuminzmknûd `f sgctwmrf, ims cfkjms `f ’mvmnimhif if‑ puf`fd sfr aís rfknfdtfs quf ims `f ’`gwdigm`f`‑, y sn fstf fs fi kmsg, sf `fhfrám mktuminzmr im kgdsgim. Fd im pmrtf ndcfrngr `f im pfstmým `f Fdendf, sf aufstrmd [mapif Xmtf, Sn`fg Crmaf Xmtf y Aftfr Kgudt. Fstgs vmigrfs sgd pmrm msnstnr fd im igkminzmknûd `f ims kmusms `f cmiigs fspfkákgs, y dg tnfdfd dndeud gtrg usg príktnkg.
6-6
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams
Mu`ng N/G
Im pfstmým `f Mu`ng N/G prgpgrngdm ndcgramknûd `ftmiim`m sghrf igs Xmkls `f @nenKg kgdfktm`gs m im kgdsgim. Im [@: tnfdf `gs pufrtgs AM@N. [f prgpgrkngdm ndcgramknûd `ftmiim`m sghrf im kgdeurmknûd `f km`m udg `f igs rmkls kgdfktm`gs. Fstg sf puf`f usmr pmrm igkminzmr prghifams `f jmr`wmrf y `f kgdeurmknûd. Fd fi fofapig `f mrrnhm pg`fags vfr quf fi Rgrt =, `fdn`g kgag ud Xmkl, fstí kgdfktm`g m ud rmkl kgdeurm`g kgd 0: Fdtrm`ms `f Ankrg (3 ’tmroftms‑ `f : fdtrm`ms) y udm tmroftm `f smin`ms fd im prnafrm rmdurm `f smin`ms `fi AM@NXmkl. Ims ÿitnams `gs rmdurms fstíd vmkáms. Pmahnîd Pmahnîd dgs aufstrm quf fi Kû`neg `f Cnrawmrf fd fi rmkl fstí cfkjm`g fi =8/=8/23. Im namefd `f mrrnhm tmahnîd aufstrm quf fi sfeud`g pufrtg AM@N fstí kgdeurm`g kgag udm kgdfxnûd AM@N fstíd`mr, pgr ig quf dg sf aufstrmd `mtgs `f kgdeurmknûd `f rmkl. [n jmy prghifams kgd tmroftms g rmdurms fspfkákms `fi rmkl kgdfktm`g, g fi Rmdfi `f Mu`ng N/G pmrfkf dg rffomr igs kgdtfdn`gs kg -
6-3
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams rrfktgs `fi rmkl, sf puf`f usmr fi `nmedûstnkg `f Mu`ng N/G pmrm vfr fi fstm`g rmkl, ims tmroftms ndstmim`ms y ims vfrsngdfs `fi kû`neg `f rawmrf `f igs rmkls kgdfktm`gs.
Gptgkgrf Kumd`g fi Gptgkgrf fstí napifafdtm`g fd im [@:, igs `nmedûstnkgs `f Gptgkgrf prgpgrkngdmríd `ftmiifs `f tg`gs igs `nspgsntnvgs gptgkgrf kgdfktm`gs, ndkiuyfd`g tnpg y iggp stmtus. [f prgpgrkngdmrí aís ndcgramknûd sghrf fi Gptgkgrf fd im [@: kumd`g fstî napifafdtm`g.
]ufufs Fd gpfrmknûd dgrami im pfstmým `f ]ufufs dg agstrmrí dudeudm mktnvn`m` fspfknmi.
6-5
Kmpátuig 6 - Xfsgiuknûd `f Rrghifams
6-:
View more...
Comments
