Manual de Reparacion Cummis Qsb6 7

 

1

MEDI CI ÓNDELAPLANI TUD Pl ani ci daddel aCabezade Ci l i ndr os De Extremo a   Extremo De un Lado a   Otro

0.30  MÁX   0.01 5 . 2 0.07  MÁX   0.00 6 . 3

SMA |   MEDI UM  M  |   LARGE MALL 

Ant er i or Si gui ent e

Siest áf uer adeespeci caci ón, det er mi nesil acabezadeci l i ndr os pueder emaqui nar se,osil a cabezadeci l i ndr osdebe r eempl azar se: 1.Mi di endoyr egi st r andol a pr of undi daddel avál vul a 2.Mi di endoyr egi st r andol a pr ot uber anci adeli nyect or .

MEDI CI ÓNDELA ALTURADELAS VALVULAS Pr of undi daddel a Vál vul adeAdmi si ón (Instalada)

|MEDI UM  M  |   LARGE SMALL 

 

2

mm 0.584 1.092

MÍN. MÁX.

in 0.023 0.043

Pr of undi daddel a Vál vul adeEscape MEDI CI ÓNDELA TOLERANCI ADELAS GUI AS Mi daeldi ámet r oi nt er i or del aguí adevál vul a ( D. I . ) Di ámet r odelBar r enode Guí adeVál vul a mm 7.027 7.077

.

MÍN. MÁX.

in 0.2767 0.2786

 

3

MEDI CI ÓNDELASVALVULAS I nspecci onel asvál vul aspordaño yl asr anur asdelsegur opor desgast e. Mi daeldi ámet r oext er i ordel vást agodevál vul a. Di ámet r odelVást agodeVál vul a mm 6.96 7.01

MÍN. MÁX.

in 0.2740 0.2760

Sil asvál vul asest ándañadaso l osvást agosest ángast ados menor esqueelmí ni mo especi cado,l as válvulasdeben  r eempl azar se.

MEDI CI ÓNDELMARGE GENDELA VALVULA Siser equi r i ól apeadodel as vál vul as,mi daelespesordel r ebor depar adet er mi narsihay suci ent emat er i aldej adoenel reborde.

 

4

Lí mi t edelEspesordelRebor dede l aVál vul a mm 0.79

MÍN.

in 0.031

Sielespesordel avál vul ano  est á debe  dn ea nt r o d l on su l í m t e s, usar se u v ál ve ul a e vi a .

LOBULOSDELASLEVANTA VALVULAS

 

5

Measur et hepeakoft hecams mshaf t val vel obes. Di amet erofPeakofLobe

MEDI CI ÓNDEBANCADASDE LEVAS Measur et hecamshaf tbear i ng  j our nal s. Jour nalDi amet er mm 53.095

MIN

in 2.0904

54.045

MAX

2.1278

 

6

INSPECCIÓN DE PICADURAS O TRIZADURAAS EN EL EJE DE LEVAS

I nspectt heval vel obesand bear i ngj our nal sf orcr acki ng, pi t t i ng,orscor i ng. I nspectt hecamshaf tgear mount i ngsur f aceont hecams mshaf t t oma makesur et hecams mshaf tgear l ocat i ngdowelpi ni si npl aceand i snot   bent ,shear ed,orcr acked.

MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE SM

Pr evi ous

Next

SM MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE

EdgeDet er i or at i on( br eakdown) Cr i t er i a Thear eaofedge d e t e r i o r a t i o nmustnot   begr eat er t hant heequi val entar eaofa2 mm [ 0. 079i n]ci r cl ewi t hi n±20

MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE SM

 

7

degr eesoft henoseoft he

Out si deoft he±20degr eesoft he noseoft hecamshaf tl obe,t he ar easofedgedet er i or at i onmust not   begr eat ert hant heequi val ent ar eaofa6mm [ 0. 236i n]ci r cl e.

MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE SM

MEDICIÓN DEL CIGUEÑAL

Measure the crankshaft main and connecting rod journals.

 

Out-of-Round:  0.050 mm [0.002 in] Taper:  0.013 mm [0.0005 in]

NOTE: If crankshaft journals are not within the given specication, the crankshaft must be reground. Alwaysgrind all of the journals when one is not within specications.

Measure and record the diameter of the connecting rod journal on the crankshaft. Standard Crankshaft Connecting Rod Journal Diameter 

SMALL  MEDIUM |  LARGE SMALL | MEDIUM |

 

8

mm

in

Measure and record the diameter of the connecting rod crankshaft bore with the  bearings installed. The following procedure contains information for measuring the connecting rod crankshaft bore (with bearing). Calculate the connecting rod bearing to crankshaft journal clearance. Bearing clearance equals the connecting rod crankshaft bore (with bearing) minus the crankshaft connecting rod journal diameter. Connecting Rod Crankshaft Bearing Clearance

mm 0.04 0.12

in MIN MAX

0.002 0.005

 

SMALL  MEDIUM |  LARGE SMALL | MEDIUM |

Previous

Next

 

9

Bearing clearance can also be determined with  plastigauge during crankshaft installation.

 

NOTE: If the clearance is found to be out of specication: 1. Repl eplace ace o orr try a anot nother her sset et of connecting rod bearings SMALL  MEDIUM |  LARGE SMALL | MEDIUM |

2. Measure and inspect the connecting rod crankshaft bore with the bearings removed

Measure and record the diameter of the main  bearing journal on the crankshaft.

 

Standard Crankshaft Main Bearing Journal Diameter 

mm

SMALL | MEDIUM | SMALL  MEDIUM |  LARGE

in

82.962

MIN

3.2662

83.013

MAX

3.2682

Previous

Next

 

SM MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE

 

10

Ti ght ent hemai nbear i ngcap capscr ews. Tor queVal ue:  176 n. m[ 130f t l b]

Measur et hemai nbear i ngbor ewi t h t hebear i ngsi nst al l ed. Cal cul at et hemai nbear i ngt o cr ankshaf tj our nalcl ear ance.

Mai nBear i ngBor et oCr ankshaf t Bear i ngCl ear ance mm

in

0.04

MIN

0.002

0.12

MAX

0.005

I nst al el ast apasdebancadasi n l oscoj i net esdebancada.Apr i et e l ost or ni l l osdet apadebancada. Va l orde

 176 n. m[ 130f t l b] Torque:

 

11

Mi daelbar r enodel abancadacon l oscoj i net esr emovi dos. Di ámet r odelBar r enodel a BancadaconCoj i net es

NOTA:Lasdi mensi onesdelcoj i net e deemp mpuj eydelmuñóndelci güeñal de t e r mi na ne lj ue goa xi a l .

Mi daelj uegoaxi aldelci güeñal usandoeli ndi cadordedi al , Núme mer odePar t e3824564yl a basemagnét i ca,Núme mer odePar t e 3377399.

MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE SM

Juego Axial del Cigüeñal mm in 0.102 MÍN. 0.004 0.432 MÁX. 0.017

MEDICIÓN DE LOS CILINDROS DEL BLOCK 

 

12

Mi dal apl ani ci dadt ot aldelbl ock deci l i ndr os.

m m

in

De Extremo a   Extremo

0.07 MÁX 0.00 6 . 3

De un Lado a Otro

0.05 MÁX 0.00 1 . 2

 

I nspecci oneporcual qui er depr esi ónoi mper f ecci ón l ocal i zadas.Siest ánpr esent es,l a caradebe  r ema maqui nar se. adecomb mbust i óndel NOTA:Lacar bl ocksól opueder ema maqui nar sesise cumpl eunodel osdossi gui ent escr i t er i os

1.D .Despuésdelr ema maqui nado, puedeal canzar sel a pr ot uber anci acor r ect adel pistón. 2.P .Par amo mot or esqueusan  j unt asdel acabeza cl asi cadas,puedeusar se l aj unt adel acabezadel si gui ent eespesorpar a al canzarl apr ot uber anci a cor r ect adelpi st ón.

 

13

I nspecci onel osbar r enosde ci l i ndr opordañoodesgast e excesi vo. Useuncal i br adordedi alpar a bar r enos,par amedi relbar r eno delci l i ndr oencuat r ol ugar es espaci adosa90gr ados,enl a par t esuper i orei nf er i ordelár ea der ecor r i dodelpi st ón. Di ámet r odelBar r enodelCi l i ndr oSól oMot or esde4. 5Ly6. 7L ( Bl ockdeCi l i ndr osNuevo) mm 106.990 107.010

MÍN. MÁX.

in 4.2122 4.2130

Di ámet r odelBar r enodelCi l i ndr oMot or esde4. 5Ly6. 7L( Bl ockde Ci l i ndr osUsado) mm 106.990 107.030

Oval ami ent o

MÍN. MÁX.

in 4.2122 4.2138

MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE SM

 

14

mm 0.038

MÁX.

in 0.0015

Cóni co

Mi daeldi ámet r oi nt er i ordelbuj e par aper nodepi st ónenl abi el a. Di ámet r odelBuj epar aPer nodel Pi st ónenl aBi el a SM MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE

mm

in

40.019

MÍN.

1.5756

40.042

MÁX.

1.5765

SMA MALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE

 

15

Useacei t el i mpi opar amot or15W40par al ubr i carl ost or ni l l osde bi el a. Ensambl el abi el a,t apadebi el a,y t or ni l l os. Apr i et el ost or ni l l os. Va l orde Torque:  100 n. m[ 74f t l b]

Useuncal i br adordedi alpar a bar r enos,par amedi reldi ámet r o i nt er i ordent r odeunar code20 gr adosdesdecadal adodel a l í neadi vi sor a. Mi daeldi ámet r oi nt er i ora90 gr adosdel al í neadi vi sor a. Di ámet r odelBar r enopar a Ci güeñalenl aBi el a,Coj i net es Remo movi dos

mm

in

72.99

MÍN.

2.873

73.01

MÁX.

2.875

 

16

Repi t al ai nspecci ónant er i orcon l oscoj i net esdebi el ai nst al ados. Di ámet r oEst ándardelBar r eno par aCi güeñalenl aBi el acon Coj i net esI nst al ados

mm

in

Estándar

69.05 MÍN.

2.719

 

69.10 MÁX. 2.720 69

Lat ol er anci adelcoj i net eesi gual albar r enopar aci güeñalenl a bi el a( concoj i net es)menosel di áme met r odelmuñónpar abi el aen elci güeñal . Tol er anci adelCoj i net eEnt r eBi el a yCi güeñal

mm

in

0.04

MÍN.

0.002

0.12

MÁX.

0.005

SM MA ALL  |   MEDI UM  M  |   LARGE

Ant er i or Si gui ent e