GUIA PARA EL SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
Por: Isaac Hernández
[email protected]
,1',&( $OOHFWRU3DJ &RQVLGHUDFLRQHVJHQHUDOHV3DJ 3ULPHURVSDVRVDOGHVDUPDUHOHTXLSR3DJ /RFDOL]DFLyQGHIDOODVVHJ~QHOVtQWRPD3DJ /DFDVHWHUD3DJ 0DQWHQLPLHQWRGHODFDVHWHUD3DJ /DEDQGHMD3DJ 6HUYLFLRDODEDQGHMD3DJ 3XHVWDDSXQWRGHODEDQGHMD3DJ (OFKDVLVySWLFR3DJ 3URFHVRGHOHFWXUDGHXQGLVFR3DJ )DOODVHQHO3LFNXS3DJ 3URFHGLPLHQWRSDUDODUHFXSHUDFLyQGHOFKDVLVySWLFR3DJ 5HYLVLyQGHPRWRUHV3DJ 3URFHGLPLHQWRSDUDODUHFXSHUDFLyQGHPRWRUHV3DJ /DVFRUQHWDV3DJ (OFRQWUROUHPRWR3DJ ,VDDF+HUQiQGH]SUR\HFWRBSKRHQL[#KRWPDLOFRP
SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
AL LECTOR (Q ORV ~OWLPRV DxRV OD WHFQRORJtD HQ HTXLSRV SDUD DXGLR FDVHURV KD LGR HYROXFLRQDQGRDJUDQHVFDOD/DHOHFWUyQLFDGLJLWDOFRQPLFURSURFHVDGRUHV\FRPSRQHQWHV GH PRQWDMH VXSHUILFLDO VRQ OR FRP~Q HQ ORV DSDUDWRV PRGHUQRV $WUiV KD TXHGDGR HO UHSURGXFWRU GH GLVFRV GH DFHWDWR \ VX VHQFLOOH] LJXDOPHQWH HO UHSURGXFWRU GH FLQWDV PDJQpWLFDV HV \D REVROHWR \ KDQ VLGR DPERV GHVSOD]DGRV SRU HO UHSURGXFWRU GH GLVFRV FRPSDFWRVHOFXDOHVDKRUDODSDUWHPiVLPSRUWDQWHHQORVVLVWHPDVGHDXGLRSDUDHOKRJDU +R\HQGtDVHGLFWDQPXFKRVFXUVRVHQORVFXDOHVVHHQVHxDDODOXPQRHOFRPSOHMR IXQFLRQDPLHQWRGHORVDYDQ]DGRVVLVWHPDVHOHFWUyQLFRVTXHFRQIRUPDQHOHTXLSRGHVRQLGR PRGHUQR 1R REVWDQWH SRFDV YHFHV VH KDEOD GH ODV IDOODV PiV FRPXQHV TXH HVWRV SXHGHQ SUHVHQWDU\ODPDQHUDGHUHVROYHUHVWDV &RQHOSUHVHQWHWUDEDMRQRSUHWHQGRKDFHUFUHHUTXHQRVHUHTXLHUHGHFRQRFLPLHQWRV DYDQ]DGRV SDUD VHU XQ WpFQLFR UHSDUDGRU VyOR GHVHR WUDWDU HVD RWUD SDUWH GH OD HQVHxDQ]D TXHVHKDHVWDGRROYLGDQGR\TXHVpTXHPXFKRVHVWiQEXVFDQGR &RPSUHQGR OR TXH HV YpUVHODV IHDV SDUD UHVROYHU XQD IDOOD DXQ FRQRFLHQGR D SHUVRQDV TXH SXGLHQGR GDUPH XQ WLS SDUD IDFLOLWDUPH ODV FRVDV SUHILHUHQ QR KDFHUOR SRU PLHGRDTXHOHV³TXLWHHOWUDEDMR´(QPLRSLQLyQHVWDHVXQDPDQHUDLQFRUUHFWDGHSHQVDU SXHVGHEHPRVDSUHQGHUDGDUSDUDSRGHUUHFLELU (VSHUR FRQ HVWD JXtD D\XGDU D WRGRV DTXHOORV DPDQWHV GH OD HOHFWUyQLFD TXH VH LQLFLDQHQHOFDPLQRFyPRWpFQLFRUHSDUDGRU\FRQHVWRWDPELpQDYDQ]DUHQPLFDUUHUD &RQILHVRTXHQRPHODVVpWRGDVSXHVHQHVWDSURIHVLyQVLHPSUHKD\DOJRQXHYRTXH DSUHQGHUVLQHPEDUJRHVWR\GLVSXHVWRDDVHVRUDUDWRGRDTXHOTXHUHTXLHUDGHXQDD\XGDHQ VXVFRPLHQ]RV 8QVDOXGRSDUDWRGRV'LRVTXLHUDTXHPLWUDEDMROHVD\XGHJUDQGHPHQWHDSURJUHVDU HQODHOHFWUyQLFD
,VDDF+HUQiQGH] ,VDDF+HUQiQGH]SUR\HFWRBSKRHQL[#KRWPDLOFRP
SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
CONSIDERACONES GENERALES.. $OWHQHUXQHTXLSRGHDXGLRIUHQWHD QRVRWURVSDUDVXUHSDUDFLyQRPDQWHQLPLHQWR HVFRQYHQLHQWHDQWHVGHSURFHGHUDOVHUYLFLR KDFHUQRVXQDLGHDGHFyPRVXUJLyODIDOODTXH TXHUHPRVVROXFLRQDU 3ULPHUDPHQWH FXDQGR OOHJD D QXHVWUDV PDQRV XQ DSDUDWR VL QR HV QXHVWUR SRU VXSXHVWR GHEHUHPRV HQWUHYLVWDU DO FOLHQWHRGXHxRFRQUHVSHFWRDTXpSUREOHPD GHVHD TXH VROXFLRQHPRV HQ pO 6H OH SUHJXQWDUi GH ORV VtQWRPDV TXH SUHVHQWD HO HTXLSR FyPR IXHURQ HVWRV VXUJLHQGR VL FRQ HO SDVR GHO WLHPSR R HQ XQ PRPHQWR HVSHFtILFR 6L VRQ FRQVWDQWHV R DSDUHFHQ HQ IRUPDDOHDWRULD 6HJXLGDPHQWH SURFHGHUHPRV D FRQHFWDUHODSDUDWRDODFRUULHQWH\FRQVWDWDU QRVRWURV PLVPRV HO PDO IXQFLRQDPLHQWR GH PRGRGHKDFHUQRVXQDLGHDSRUPHGLRGHHO GHVFDUWH GH HQ TXp VHFWRU VH HVWi SURGXFLHQGRODIDOOD (V UHDOPHQWH LPSRUWDQWH WRGR OR TXH HO GXHxR GH HO DSDUDWR WHQJD TXH GHFLU 6X LQIRUPDFLyQ QRV D\XGDUi D HQWHQGHU OXHJR TXpHVORTXHHVWDPRVEXVFDQGR 3RU HMHPSOR VL XQD IDOOD DSDUHFH HQ IRUPD DOHDWRULD FRPR HQ XQ DSDUDWR TXH D YHFHV HQFLHQGH \ RWUDV YHFHV QR R TXH OD SDQWDOODWLWLODVHSRQHRSDFDGHUHSHQWH\VH DSDJD \ OXHJR HQFLHQGH RWUD YH] PX\ SUREDEOHPHQWH WLHQH XQ SUREOHPD GH³VROGDGXUDIUtD´R³IDOVRVFRQWDFWRV´3RU RWURODGRVLODIDOODDSDUHFLyHQXQPRPHQWR HVSHFtILFR \ QR GHVDSDUHFH GHEHPRV FRQVLGHUDUTXHKD\XQFRPSRQHQWHGDxDGR
(Q RFDVLRQHV WDPELpQ VXFHGH TXH VH EXVFD DO WpFQLFR UHSDUDGRU SDUD VROXFLRQDU SUREOHPDV TXH UDGLFDQ PiV HQ OD IDOWD GH SHULFLD GHO XVXDULR SDUD PDQHMDUOR TXH HQ HO DSDUDWR $ YHFHV LQFOXVR VH QRV KDEOD GH IDOODVTXHVyORH[LVWHQHQODLPDJLQDFLyQ 5HFXHUGR XQD RFDVLyQ HQ TXH XQD PXMHU WUDWDED GH FRQYHQFHUPH GH TXH HO /(' LQIUDUURMR GH VX FRQWURO UHPRWR HPLWtD OX] YLVLEOH GHVGH TXH IXH FRPSUDGR FRVD LPSRVLEOH \ TXH VyOR XQD VHPDQD DWUiV KDEtD GHMDGR GH KDFHUOR (Q HVWRV FDVRV KHPRV GH H[SOLFDU D QXHVWUR FOLHQWH GH IRUPD FODUD \ VHQFLOOD FRPR HV UHDOPHQWH HO IXQFLRQDPLHQWRGHODSDUDWR
,VDDF+HUQiQGH]SUR\HFWRBSKRHQL[#KRWPDLOFRP
SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
PRIMEROS EQUIPO.
PASOS
AL
$ FRQWLQXDFLyQ GHVFULELUp ORV GHWDOOHV D WHQHUVH HQ FXHQWD FXDQGR SURFHGHPRV D GHVDUPDU XQ HTXLSR SDUD VXUHSDUDFLyQ D 3ULPHUDPHQWH DO KDEHU TXLWDGR ORV WRUQLOORV\WDSDVH[WHULRUHVGHXQHTXLSR GHEHPRV DQWHV GH UHDOL]DU FXDOTXLHU RWUD DFFLyQ GHVFDUJDU ORV FDSDFLWRUHV GH OD IXHQWH GH SRGHU (VWRV QRUPDOPHQWH DOPDFHQDQXQDJUDQFDQWLGDGGHHQHUJtD TXH DXQ GHVSXpV GH GHVFRQHFWDGR HO DSDUDWR FRQWLQXD JXDUGDGD \ SXHGH RFDVLRQDUGHQRWRPDUVHODVSUHYLVLRQHV OD GHVWUXFFLyQ GH FRPSRQHQWHV LPSRUWDQWHV FRUWRFLUFXLWRV R FRPR PtQLPR XQ EXHQ VXVWR DO WpFQLFR UHSDUDGRU TXH SXHGH UHFLELU XQD GHVFDUJDHOpFWULFD /D GHVFDUJD GH ORV FDSDFLWRUHV SXHGH UHDOL]DUVH FRQHFWDQGR HQ SDUDOHOR D VXV WHUPLQDOHV XQ ERPELOOR GH : 9 7DPELpQ SXHGH XWLOL]DUVH XQD UHVLVWHQFLD GH . : (VWD VH FRQHFWDUi DO FDSDFLWRU SRU XQ UDWR \ VH FKHTXHDUi FRQ HO PXOWtPHWUR TXH QR KD\DYROWDMH 8QD YH] UHDOL]DGR HO SULPHU SDVR SURFHGHUHPRV D HFKDU XQ YLVWD]R DO HVWDGR JHQHUDO GH ORV FRPSRQHQWHV \ SODFDVGHFLUFXLWRLPSUHVR
DESARMAR
HVSHUDUTXHDOJ~QFRPSRQHQWHHVWpHQFRUWR SRUORWDQWRKHPRVGHKDOODUHVHFRPSRQHQWH \UHHPSOD]DUORDQWHVGHFDPELDUORVIXVLEOHV 1XQFDVHGHEHUHPSOD]DUORVIXVLEOHV SRUXQKLORGHFREUHXRWURIXVLEOHGHPD\RU DPSHUDMH \D TXH HVWR SXHGH RFDVLRQDU OD GHVWUXFFLyQ GH RWURV FRPSRQHQWHV \ DJUDYDU HOSUREOHPD F $ YHFHV FRQ VyOR HFKDU XQD PLUDGD SRGHPRV KDOODU OD FDXVD GH OD IDOOD R ORV FRPSRQHQWHVGHIHFWXRVRV 'HEHUHPRV EXVFDU FRPSRQHQWHV FRQ DSDULHQFLD GH HVWDU GDxDGRV FRPR UHVLVWHQFLDVHQODVFXDOHVHOFDORUKDERUUDGR ORV Q~PHURV R FRORUHV GH LGHQWLILFDFLyQ /DV UHVLVWHQFLDV GH DODPEUH D YHFHV VH IUDFWXUDQ /RV FDSDFLWRUHV DO GDxDUVH VXHOHQ GHUUHWLU OD FXELHUWD SOiVWLFD H[WHULRU H LQFOXVR DEULUVH \ H[SHOHU HO OtTXLGR LQWHUQR /RV GLRGRV WUDQVLVWRUHV H LQWHJUDGRV VXHOHQ SDUWLUVH &XDOTXLHU FRPSRQHQWH VRVSHFKRVR GHEH FDPELDUVHGHLQPHGLDWR G 8Q SUREOHPD PX\ FRP~Q TXH RFDVLRQD IDOODV HQ ORV HTXLSRV HOHFWUyQLFRV HV OD ³VROGDGXUD GHVSHJDGD´ 3XQWRV GH VROGDGXUD TXH VH GHVSHJDQ DO SDUHFHU VLQ QLQJXQD FDXVD 1RUPDOPHQWH ORV DSDUDWRV D ORV FXDOHV DIHFWD HVWH SUREOHPD FRPLHQ]DQ FRQ IDOODV HVSRUiGLFDV TXH YDQ HQ DXPHQWR OOHJDQGR HQ DOJ~Q PRPHQWR HO HTXLSR D
,VDDF+HUQiQGH]SUR\HFWRBSKRHQL[#KRWPDLOFRP
EL
SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
DSDJDUVHSRUFRPSOHWR
E &KHTXHDUHPRV ORV IXVLEOHV 6L HVWRV HVWiQDELHUWRVOyJLFDPHQWHGHEHPRV
(VFRP~QHVFXFKDUGHORVXVXDULRVTXHDOSUHVHQWDUVHSRUSULPHUDYH]ODIDOODHVWD SRGtDVROXFLRQDUVHFRQJROSHVOLJHURVDODSDUDWR 5HSDVDUWRGDVROGDGXUDVRVSHFKRVDHVXQSDVRPX\LPSRUWDQWHHQODUHSDUDFLyQGH HTXLSRVJUDQSDUWHGHORVDSDUDWRVGDxDGRVYXHOYHQDIXQFLRQDUFRQWDQVyORHVWDDFFLyQ (Q RFDVLRQHV ORV SXQWRV GH VROGDGXUD TXH UHTXLHUHQ VHU UHSDVDGRV HVWiQ D VLPSOH YLVWDVLQHPEDUJRPXFKDVYHFHVVXFHGHTXHODVROGDGXUDGHIHFWXRVDDSDUHQWDQRHVWDUOR H (V GH VXPD LPSRUWDQFLD FKHTXHDU HO HVWDGR GH WRGDV ODV SODFDV GH FLUFXLWR LPSUHVR 0XFKDVYHFHVSRUODDFFLyQGHXQJROSHSXHGHKDEHUVHURWRDOJXQDGHODVSLVWDVHQHVWDV 7DPELpQVXHOHVXFHGHUTXHOtTXLGRVGHUUDPDGRVVREUHHODSDUDWRKD\DQVXOIDWDGRODVOtQHDV GHFREUHWHUPLQDQGRHVWDVSRUDEULUVH
/2&$/,=$&,Ï1'()$//$66(*Ò1(/6Ë1720$ (VWDV VRQ DOJXQDV GH ODV IDOODV PiV FRPXQHV TXH VH SUHVHQWDQ HQ ORV HTXLSRV GH VRQLGRPRGHUQRV &XDQGRHODSDUDWRQRHQFLHQGH&KHTXHDUHQFKXIHFDEOHWUDQVIRUPDGRUIXVLEOHV 6LORVIXVLEOHVHVWiQDELHUWRVEXVFDUXQSRVLEOHFRUWRHQHODPSOLILFDGRUGHSRWHQFLD RODIXHQWH$YHFHVHVWDIDOODVHSURGXFHSRUVROGDGXUDGHVSHJDGDVHGHEHUHSDVDU ODVROGDGXUD\FRQHODSDUDWRFRQHFWDGRFKHTXHDUORVYROWDMHV (OOHGGHVWDQGE\HQFLHQGH\DOSUHVLRQDU³SRZHU´HOGLVSOD\HQFLHQGHSRUXQ LQVWDQWH\OXHJRVHDSDJD&RPSUREDUTXHHOVtQWRPDVLJXHDXQGHVFRQHFWDQGRODV FRUQHWDVSXHVSRGUtDQHVWDVHVWDUHQFRUWR(ODSDUDWRVHDSDJDSRUSURWHFFLyQ 6L SHUVLVWH OD IDOOD GH VHJXUR WHQHPRV XQ FRUWR HQ ODV VDOLGDV R HQ OD IXHQWH GH HVWDV (QFLHQGHHOGLVSOD\\IXQFLRQDQWRGDVODVWHFODVSHURQRKD\VRQLGR&KHTXHDU ODV FRUQHWDV \ VXV FDEOHV GH FRQH[LyQ 'H HVWDU HVWRV HQ EXHQ HVWDGR KD\ XQ SUREOHPDHQHODPSOLILFDGRUGHSRGHU7UDQVLVWRUHVGHSRWHQFLDRLQWHJUDGRV RVX IXHQWH ,VDDF+HUQiQGH]SUR\HFWRBSKRHQL[#KRWPDLOFRP
SERVICIO EN EQUIPOS DE SONIDO MODERNOS
(QFLHQGH HO DSDUDWR FRUUHFWDPHQWH \ DO DXPHQWDU HO YROXPHQ VH DSDJD SRU FRPSOHWR R VH GHVFRQHFWD HO VRQLGR (VWR HV PX\ SUREDEOHPHQWH XQ SUREOHPD HQORVSDUODQWHV7DOYH]VHDXQRVRORHOGDxDGRFRPSUXHEHFXDOHV\VXVWLW~\DOR $VHJ~UHVHWDPELpQTXHQRKD\DVROGDGXUDGHVSHJDGD $OJLUDUHOFRQWUROGHYROXPHQHVWHQRUHVSRQGHRDFW~DHQIRUPDFRQWUDULDD ORGHELGR&XDQGRHVWRVXFHGHHODSDUDWRQRUPDOPHQWHIXQFLRQDFRUUHFWDPHQWHFRQ HO FRQWURO UHPRWR (VWD IDOOD HV GHELGD DO SRWHQFLyPHWUR VXFLR R GHVJDVWDGR 'HEH VDFDUVH SDUD VHU GHVDUPDGR \ OLPSLDGR FRQ D\XGDQWH PHFiQLFR R OtTXLGR OLPSLD FRQWDFWRV /$&$6(7(5$ (QORVHTXLSRVPRGHUQRVGHDXGLRSDUDHOKRJDUHQFRQWUDPRVPHFDQLVPRVSDUDOD UHSURGXFFLyQGHFLQWDVPDJQpWLFDVPD\RUPHQWHRSHUDGRVHQIRUPDHOHFWUyQLFD8QSHTXHxR PRWRU GH 9ROWLRV MXQWR D XQ SDU GH VROHQRLGHV PDQHMDQ XQ FRPSOLFDGR VLVWHPD GH HQJUDQDMHV \ SROHDV GH DFXHUGR D ODV RUGHQHV TXH UHFLEHQ GHO PLFUR HO FXDO D VX YH] HV PDQHMDGRSRUHORSHUDGRUSRUPHGLRGHXQJUXSRGHWHFODVHQHOSDQHOIURQWDORDWUDYpVGHO FRQWUROUHPRWR 7RGR HVWH VLVWHPD PHFiQLFR HQ SDUWH SRU VHU PDQHMDGR HOHFWUyQLFDPHQWH HV PX\ VXVFHSWLEOHDODVIDOODV /DKXPHGDG\ HOSROYR /DV DUDxDV UDWRQHV FXFDUDFKDV \ VREUHWRGR HO H[FHVR GH XVR SURSLFLDQ TXH ODV FDVHWHUDV VHDQ GH ODV SDUWHV TXH PiV VH GDxDQ HQ ORV HTXLSRV GH VRQLGR
&RP~QPHQWH FXDQGR OD FDVHWHUD FRPLHQ]D D IDOODU SRGHPRV RtU DO HQFHQGHU HO DSDUDWRXQVRQLGRGHFODFNFODFNFODFNHQHTXLSRV621