Manual de Primeros Auxilios para Boticas

 

 

Aiki me ab egpresb

NI]FCBS  YYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYYYYYYY YY

GB@UBA ME X^FGE^IS BUTFAFIS

 

 

F@]^IMUCCFI@ Xbrb cigpre`mer ea pir quæ es `ecesbrfb u`b metergf`bmb gb`finrb bsfste`cfba b`te u` e`lergi i aesfi`bmi, es `ecesbrfi te`er u` nue` ci`icfgfe`ti mea cigpaeoi lu`cfi`bgfe`ti mea cuerpi dugb`i que estâ cigpuesti me mflere`tes órkb`is, sfstegbs y bpbrbtis. Ci`icfe`mi ci`ve`fe`tege`te su lu`cfi`bgfe`ti, `is byumbrâ b cigpre`mer ea sfstegb me que utfafzbregis i ab lirgb me trbtbr, givfafzbr i trb`spirtbr b u` aesfi`bmi. E` estb kuçb me Xrfgeris Buxfafis se estumfb` ci` se`cfaaez sóai ais sfstegbs vftbaes (ci`scfe`cfb, respfrbcfó` y cfrcuabcfó`) ci` u`bs `icfi`es nâsfcbs sinre trbugbtfsgis y itrbs aesfi`es que blectb` ba cuerpi dugb`i. Bmegâs se estumfb ea gb`eoi me derfmis y aesfi`bmis. Ci`icfgfe`tis sulfcfe`tes pbrb ci`sekufr ea inoetfvi? pricurbr `i bkrbvbr ea estbmi me ab persi`b e`lergb i aesfi`bmb dbstb que ais equfpis bsfste`cfbaes cigpaete` `uestrb abnir. Estis ci`icfgfe`tis nfe` bsfgfabmis si` ab nbse mea sfkufe`te escbaó`? ea Sicirrfsgi, mi`me estbs persi`bs, ais sicirrfstbs, bpre`me` itrbs tæc`fcbs gâs bgpafbs e`cbgf`bmbs b pricurbr gb`te`er ci` vfmb b ab persi`b blectbmb dbstb que u` gæmfci cigpaete ab abnir. @i instb`te, e` este gb`uba, pese b su se`cfaaez, se db` f`caufmi, me gimi eaege`tba, tæc`fcbs y pbutbs me ais sicirrfstbs yb que vb memfcbmi b persi`bs que pir su trbnboi i cigetfmi, sekurbge`te, serâ` ais prfgeris e` e`trbr e` ci`tbcti ci` abs pisfnaes vçctfgbs. Bmegâs, pbrb ab irme`bcfó` y estumfi me ais a is tegbs, degis bpafcbmi ab teirçb me que abs abnires se rebafzb` e` ea gfsgi irme` e` que se bp bpre`mferi`. re`mferi`. Estb es ab rbzó` pir ab cuba `i `is cb`sbregis me repetfr u`b y itrb vez que sfegpre db me evbaubrse ab ci`scfe`cfb, ab respfrbcfó` y ea puasi i ab cfrcuabcfó` (ci` ci`tria me abs degirrbkfbs bkumbs) e` este irme`, yb que ab gâs fgpirtb`te me abs lu`cfi`es vftbaes es ab ixfke`bcfó` me abs cæauabs, sinre timi abs mea e`cælbai, gemfb`te ab respfrbcfó` y ab cfrcuabcfó` me ab sb`kre, cuyb tæc`fcb sustftutirfb, e` cbsi me lbaai me estis sfstegbs sfs tegbs `bturbaes, es ab reb`fgbcfó` (puagi`br, cbrmçbcb i cbrmfipuagi`br). Xir ai tb`ti, abs mfstf`tbs etbpbs mea sicirrfsgi mene` estbr nbsbmbs e` ab bpafcbcfó` me abs mfversbs tæc`fcbs me resucftbcfó`?

Ai Xridfnfmi e` Xrfgeris Buxfafis   @i getb abs gb`is sf `i sbne.



       



  

             



  

 



@i tique abs derfmbs ci` abs gb`is, nicb i cubaqufer itri gbterfba sf` esterfafzbr. Use kbsb sfegpre que seb pisfnae. @u`cb sipae sinre u`b derfmb. @i abve derfmbs prilu`mbs `f derfmbs pir lrbcturbs expuestbs, ÿ`fcbge`te cÿnrbabs ci` bpósftis estærfaes y trb`spirte f`gemfbtbge`te ba gæmfci. @i afgpfe ab derfmb dbcfb bme`tri, dâkbai ci` givfgfe`tis dbcfb bluerb. @i tique `f guevb ais ciâkuais me sb`kre. @i f`te`te ciser u`b derfmb, pues esti es bsu`ti me u` gæmfci. @i ciaique bakimó` bnsirne`te mfrecti sinre derfmbs i quegbmurbs. @i bpafque teab bmdesfvb mfrectbge`te sinre derfmbs. @i mespre`mb ci` vfiae`cfb abs kbsbs que cunre` abs derfmbs. @i bpafque ve`mboes dÿgemis: tbgpici megbsfbmi laiois `f megbsfbmis bpretbmis.

Cigi bctubr e` cbsi me bpafcbr ais prfgeris buxfafis

 

Cigpórtese trb`qufai y sere`i: bctub`mi ci` cbagb irme`bregis gucdi geoir `uestrbs fmebs y bctubregis geoir. Gb`me b aabgbr b u` gæmfci i b u`b bgnuab`cfb: recuerme que mene aaevbr ci`sfki ais teaæli`is me egerke`cfb. Baeoe b ais curfisis: bmegâs me vfcfbr ba bgnfe`te ci` sus cige`tbrfis pueme` f`qufetbr gâs ba aesfi`bmi. Sfegpre menerâ mbrae prfirfmbm b abs aesfi`es que pi`kb` e` peafkri ab vfmb. degirrbkfbs, buse`cfb me puasi y/i respfrbcfó`, e`ve`e`bgfe`ti y ci`gicfó` i sdicj. Exbgf`e ba aesfi`bmi: revfse sf tfe`e puasi, sf respfrb y cógi ai dbce, sf ea ci`mucti respfrbtirfi (`brfz i nicb) `i estâ instrufmi pir secrecfi`es, ab ae`kub u inoetis extrbòis: inserve sf sb`krb, sf tfe`e` givfgfe`tis ci`vuasfvis, e`tre itris. Sf estâ ci`scfe`te f`terrókueai sinre abs giaestfbs que puemb te`er. Ciaique ba pbcfe`te e` pisfcfó` cógimb: gb`tæ`kbai bnrfkbmi, `i ae me cblæ, `f bacidia, `f ae pergftb que luge. @i aevb`te a evb`te b ab persi`b b ge`is que seb estrfctbge`te `ecesbrfi i sf se sispecdb me baku`b lrbcturb. @i ae pi`kb bacidia e` `f`ku`b pbrte mea cuerpi: @i ae mæ açqufmis i e` timi cbsi mæae bkub cbafe`te. Xreve`kb ea sdicj. Ci`triae ab degirrbkfb sf ab dby. Gb`te`kb ab respfrbcfó` mea derfmi. Evfte ea pâ`fci. F`spfre ci`lfb`zb. Gucdi se`tfmi cigÿ`. @i dbkb gâs me ai que seb `ecesbrfi, dbstb que aaekue ab byumb prilesfi`ba. ]igb mea puasi XUASI? Es ab se`sbcfó` tâctfa me ab sb`kre nignebmb pir ea cirbzó` sinre u`b brterfb e` lirgb XUASI? Es rçtgfcb. Se ai tigb murb`te 25 seku`mis y se ai guatfpafcb pir =, inte`fe`mi bsç ab cb`tfmbm me puasbcfi`es pir gf`uti. Ais vbaires `irgbaes si`   @fòis dbstb 2 bòi me 48 b 2>8 puasbcfi`es pir gf`uti.   @fòis me gbs me 2 bòi me 8 pir gf`uti. ^ESXF^BCFÓ@? Cbmb e`trbmb y sbafmb me bfre (f`spfrbcfó` y espfrbcfó`) ci`stftuye u` givfgfe`ti ^ESXF^BCFÓ@? Cbmb respfrbtirfi. Menegis ci`triabrais murb`te u` gf`uti.

Ais vbaires `irgbaes si`?

 

• 

Abctb`tes (`fòis me dbstb 2 bòi)? 38 b =8 respfrbcfi`es pir gf`uti.

• 

@fòis me 2 b < bòis? >8 b 38 respfrbcfi`es pir gf`uti.

• 

Gâs me < bòis y bmuatis? 2< b >= respfrbcfi`es pir gf`uti.

• 

B`cfb`is (gbyires me b 2< respfrbcfi`es pir gf`uti.

X^ICEMFGFE@]I XB^B CI@]^IAB^ AB ^ESXF^BCFI@ Xbrb ci`triabr ab respfrbcfó`, se mene ci`tbr ais givfgfe`tis respfrbtirfis, tigb`mi ab f`spfrbcfó` y ab espfrbcfó` cigi u`b siab respfrbcfó`. • 

Ciaique ea ea aesfi`bmi e` pisfcfó` cógimb (bcistbmb) e` cbsi me vigfti ci` ab cbnezb dbcfb u` abmi.

• 

Blaioe abs pre`mbs me vestfr.

• 

F`fcfe ea ci`tria me me ab respfrbcfó` inservb`mi inservb`mi ea tórbx y ea bnmige`, bnmige`, me prelere`cfb prelere`cfb mespuæs me dbner tigbmi ea puasi, pbrb que ea aesfi`bmi `i se me cue`tb y evftbr bsç que cbgnfe ea rftgi me ab respfrbcfó`

Cdequebr ais relaeois Kiapee ab cór`eb pbrb ver sf ea pârpbmi respi`me ci` u` givfgfe`ti. Inserve sf ab pupfab se ci`trbe ba f`mucfr u` rbyi me auz sinre eaab. Xeaafzque i pf`cde ab pbrte f`ter`b mea nrbzi i pfer`b, ab cuba mene giverse cigi respuestb. ^ELAEOI XUXFAB^? @irgbage`te XUXFAB^? @irgbage`te abs pupfabs se ci`trbe` ba estçguai me ab auz. Sf bgnbs pupfabs estâ` gâs krb`mes me ai `irgba (mfabtbmbs), ab aesfó` i e`lergembm pueme f`mfcbr sdicj, degirrbkfb severb, bkitbgfe`ti pir cbair, i mrikbs tbaes cigi cicbç`b i b`letbgf`bs. Sf bgnbs pupfabs estâ` gâs pequeòbs me ai `irgba (ci`trbçmbs), ab cbusb pueme ser u`b f`siabcfó` i ea usi me mrikbs tbaes cigi `brcótfcis. Sf abs pupfabs `i si` me fkuba tbgbòi, sispecde me u`b derfmb e` ab cbnezb i u`b pbrâafsfs. ES]BMI ME CI@CFE@CFB U`b persi`b estâ CI@SCFE@]E cub`mi estâ aÿcfmb, mespfertb, respi`me ba f`terrikbtirfi vernba y kestuba, irfe`tbmi e` tfegpi y espbcfi. ]bgnfæ` pueme estbr ci`lusi, excftbmi i mesirfe`tbmi ci` bperturb icuabr. U`b persi`b estâ F@CI@SCFE@]E cub`mi `i estb aÿcfmi es mecfr `i respi`me b ais estçguais miairisis `f vernbaes, sf` bperturb icuabr. Fgpresfi`b estbr mirgfmi. E@LE^GEMBMES ME BXB^FCFI@ SUNF]B Mesgbyi i afpitfgfb? Es ea gbaestbr repe`tf`i, ci` pærmfmb titba i pbrcfba mea ci`icfgfe`ti, que murb u`is gf`utis y icurre pirque `i aaekb sulfcfe`te sb`kre ixfke`bmb ba cerenri CBUSBS  Egicfi`es luertes, bfre vfcfbmi, byu`i priai`kbmi, gucdbs dirbs me pfe, cbgnfis CBUSBS  nruscis me pisfcfó`, cb`sb`cfi. SÇ@]IGBS •  Menfafmbm ke`erba

 

• 

Xbafmez

• 

\fsfó` nirrisb

• 

Sumirbcfó` lrçb

• 

^espfrbcfó` superlfcfba

• 

Xuasi mænfa y bceaerbmi

• 

Xærmfmb me ci`icfgfe`ti

]^B]BGFE@]I Bcistbr b ab persi`b nicb brrfnb brrfnb y aevb`tbrae abs pfer`bs b 38 i =5 krbmis pbrb lbcfaftbr ea retir`i me sb`kre ba cerenri. \e`tfabr ea aukbr, blaiobr abs ripbs. F`mfcbr que respfre prilu`mbge`te pir ab `brfz y exdbae pir ab nicb. ES]BMI ME SDICJ?  SDICJ?  Es ab mfsgf`ucfó` bkumb, gâs i ge`is ke`erbafzbmb, murb`te u` cferti tfegpi, me ab frrfkbcfó` me sb`kre b timis ais teofmis ci` mesce`si mea viauge` me sb`kre. CBUSBS   Degirrbkfbs, quegbmurbs, f`tixfcbcfi`es, trbugbtfsgis, miair. CBUSBS

SÇ@]IGBS • 

Bkftbcfó`

• 

Sumirbcfó` lrçb

• 

Xærmfmb me ci`icfgfe`ti

• 

Extregfmbmes lrçbs

• 

Mesce`si me ab presfó` brterfba

]^B]BGFE@]I

 

CI@\UASFI@ES?  si` givfgfe`tis f`viau`tbrfis me u` gÿscuai i krupi me gÿscuais que CI@\UASFI@ES?  privicb` givfgfe`tis frrekuabres frrekuabres me laexfó` y exte`sfó`. Se f`fcfb` ci` pærmfmb nruscb me ab ci`cfe`cfb y cbçmb ba sueai me ab persi`b. Se primuce` pir u`b baterbcfó` e` ea rftgi eaæctrfci mea cerenri b cbusb me u`b e`lergembm i aesfó`. CBUSBS?  Epfaepsfb, trbugbtfsgis mea crâ`ei, bacidiafsgi, f`tixfcbcfi`es, lfenre, dfsterfb, CBUSBS?  tugires. Mescrfnfregis queyse e` u`b que C^FSFS EXFAÆX]FCB yb quee` ab prese`tb` u` bati pirce`tboeais me sç`tigbs ab pinabcfó` esprese`tb` ai gâs lrecue`te se puemb` prese`tbr ab vçb pÿnafcb. SÇ@]IGBS • 

Se`sbcfó` pregi`ftirfb pregi`ftirfb me ab crfsfs crfsfs i burb que cirrespi`merçb b estçguais estçguais vfsubaes, bumftfvis, ialbtfvis i kustbtfvis.

• 

Krftis

• 

Xærmfmb nruscb me ab ci`cfe`cfb y cbçmb ba sueai. sueai.

• 

Ci`trbccfi`es guscuabres e` abs extregfmbmes extregfmbmes y e` ab cbrb.

• 

^espfrbcfó` superlfcfba

•

  Buge`ti me ab sbafvbcfó` (espugb pir ab nicb). •  Girmemurbs me ab ae`kub. • 

Xærmfmb me gbterfb lecba i me irf`b

• 

Frrftbnfafmbm

• 

Ba tergf`br ab ci`vuasfó` recuperb recuperb ab ci`cfe`cfb, se e`cue`trb guy cb`sbmi, miair me cbnezb y `i recuermb `bmb.

]^B]BGFE@]I

Degirrbkfb Xrilusb

 

U`b degirrbkfb prilusb privfe`e me ab abcerbcfó` me u`b i vbrfbs ve`bs i brterfbs. Xærmfmb me sb`kre pir æstbs derfmbs pueme cbusbr ab guerte mea bccfme`tbmi e` 3 b 5 gf`utis. @I XFE^MB ]FEGXI...XI@KB SU GB@I MF^EC]BGE@]E SIN^E AB DE^FMB V GB@]E@KB U@B X^ESFI@ CI@S]B@]E. DEGI^^BKFBS? Es DEGI^^BKFBS?  Es ab sbafmb me sb`kre pir riturb me u` vbsi sb`kuç`ei. ]fpis me degirrbkfbs Xueme` exfstfr 3 tfpis me degirrbkfbs? 2. Ab degirrbkfb brterfba, e` e` ab que ab sb`kre nritb f`tergfte`tege`te me me bcuermi ci` ea puasi y es me ciair rioi rutfab`te. >. Ab ve`isb, que es me ciair rioi iscuri y nritb e` lirgb ci`tç`ub. 3. Ab cbpfabr, que es me ge`ir ge`ir gbk`ftum y me ciair rioi. Abs degirrbkfbs b su vez pueme` ser exter`bs i f`ter`bs. DEGI^^BKFB ET]E^@B? cub`mi ET]E^@B? cub`mi ab vegis sbafr b trbvæs me u`b derfmb.

Xbrb ci`triabr ab degirrbkfb exter`b rebafce ais sfkufe`tes pbsis? B.  B.  X^ESFÓ@ MF^EC]B Bpafque sinre ab derfmb u`b cigpresb i teab afgpfb dbcfe`mi presfó` siste`fmb. Sf `i mfspi`e me cigpresb i teab pueme presfi`br mfrectbge`te ci` su gb`i, sfegpre y cub`mi ustem use kub`tes mescbrtbnaes. Sf ab persi`b se dbaabrb e` ci`mfcfi`es me ciabnirbr, pçmbae que cigprfgb eaab gfsgb ea sftfi me ab derfmb. N. CIGX^ESFÓ@

Ab gbyirçb me abs degirrbkfbs se pueme` ci`triabr ci` presfó` mfrectb. Cub`mi abs derfmbs seb` megbsfbmi krb`mes i cub`mi te`kb que bte`mer b itrbs persi`bs, ab presfó` mfrectb ci` ab gb`i g b`i pueme ser sustftufmb pir u` ve`mboe que cigprfgb ai sulfcfe`te peri que pergftb ab cfrcuabcfó` cfrcua bcfó` me ab sb`kre brterfba (prese`cfb me puasi).

 

 •  Sf ab derfmb ci`tf`ÿb sb`krb`mi ciaique ciaique bpósftis bmfcfi`baes sf` retfrbr ea ve`mboe f`fcfba. • 

Sf bu` bsç ci`tf`ÿb sb`krb`mi, e`ti`ces e`ti`ces ciaique u` ve`mboe ve`mboe cigpresfvi.

B) DEGI^^BKFB @BSBA (EXFS]BTFS) Xbrb ci`triabr ab degirrbkfb `bsba (epfstbxfs) cigprfgb ci` ea memi puakbr y ea ç`mfce ab `brfz e` ab gftbm f`lerfir pir menboi me ais duesis `bsbaes, e f`caf`e afkerbge`te ab cbnezb mea blectbmi pbrb meab`te pbrb evftbr que ab persi`b trbkue ab sb`kre. 2. Cigprfgb ci` ais memis puakbres y ea ç`mfce ab `brfz e f`caf`e ab cbnezb mea blectbmi afkerbge`te dbcfb bmeab`te. >. Sf ab degirrbkfb ci`tf`ÿb, bmegâs me cigprfgfr ab `brfz, ciaique u`b kbsb menboi me abs lisbs `bsbaes. GE]IMIS ME DEGIS]BSFB X^ESFI@ MF^EC]B SIN^E AB DE^FMB? se DE^FMB? se rebafzb ci` u` bpósfti i pbòueai mfrectbge`te sinre ab derfmb dbcfe`mi cigpresfó`, prevfi abvbmi ci` bkub me ser pisfnae, aueki rebafzbr u` ve`mboe pbrb lfobrai.

X^ESFI@ E@ U@ XU@]I ME X^ESFI@? se X^ESFI@? se eoerce presfó` e` u` pu`ti metergf`bmi pir mi`me pbsb ab brterfb prf`cfpba que frrfkb ab zi`b unfcbmi e`tre ab derfmb y ea cirbzó`.

AB_I DEGIS]Â]FCI? es DEGIS]Â]FCI? es u` abzi que se ciaicb pir e`cfgb me ab derfmb, ea cuba se pueme blaiobr lâcfage`te evftb`mi ea cirte me ab cfrcuabcfó`. ]I^@FRUE]E? se utfafzb cigi ÿatfgi recursi cub`mi ais itris gætimis `i lueri` elfcbces y ab ]I^@FRUE]E? se degirrbkfb es guy bnu`mb`te. bnu`mb`te. Se utfafzb u`b nb`mb me teab me < b 28 cg. me b`cdi b = cg. brrfnb me ab derfmb, se mb` mis vueatbs y se lfob ci` u` `umi, se ciaicb u`b vbrb se dbce` mis `umis gâs sinre ab vbrb y aueki se cigfe`zb b kfrbr ab vbrb dbstb ci`triabr ab degirrbkfb. Se mene blaiobr cbmb ; gf`utis pbrb evftbr ab guerte me ais teofmis que se e`cue`trb` pir menboi mea tir`fquete.

 

 

DEGI^^BKFB F@]E^@B es F@]E^@B es cub`mi ab sb`kre `i sbae ba exterfir y quemb e` ea f`terfir mea cuerpi, yb seb menboi me ab pfea, bme`tri me u` órkb`i i e` ab cbvfmbm bnmigf`ba. Abs degirrbkfbs f`ter`bs f`cauye` abs aesfi`es krbves que pueme` cbusbr tbqufcbrmfb, pfea lrçb y pâafmb, sumirbcfó` y bu` pærmfmb me ci`cfe`cfb. Xueme` ser privicbmbs pir bpabstbgfe`ti, trbugbtfsgis e` ea bnmige` i e` ea tórbx ci` aesfi`es me órkb`is y vbsis sb`kuç`eis i lrbcturbs me ab peavfs i me gfegnris f`lerfires.

¹Cógi mbr`is cue`tb me que exfste u`b degirrbkfb f`ter`b9 • 

Bnmige` guy se`sfnae i rçkfmi.

• 

Degbtigbs e` mflere`tes pbrtes mea cuerpi.

• 

Xærmfmb me sb`kre sb`kre pir pir ea recti i ab vbkf`b.

• 

\ógftis i mfbrreb ci` sb`kre.

• 

Lrbcturbs cerrbmbs me peavfs peavfs i me gfegnris f`lerfires.

• 

Buge`ti me me ab lrecue`cfb cbrmçbcb cbrmçbcb (tbqufcbrmfb) -especfbage`te -especfbage`te e` `fòis-, sumirbcfó`, lrfbambm me gb`is y pfes, pbafmez me pfea y gucisbs y baterbcfó` me ab ci`cfe`cfb.

¹Ruæ dbcer prfgeri e` cbsi me degirrbkfb f`ter`b9 Sf ab persi`b prese`tb sç`tigbs me degirrbkfb f`ter`b i ustem sispecdb que ab luerzb que icbsfi`ó ab aesfó` lue sulfcfe`te pbrb privicbrab? • 

Aabge b egerke`cfb egerke`cfb y bsekÿrese bsekÿrese me que bakufe` bvfse b u` lbgfafbr.

  Mespuæs, recueste b ab persi`b.



• 

Ci`triae ab respfrbcfó` y evbaÿe ea estbmi me ci`cfe`cfb, dbstb que aaekue ea pbrbgemfci

• 

Bnrçkueab.

• 

@i ae mæ `bmb me tigbr.

B) DE^FMBS XI^ B^GBS ME LUEKI V B^GBS NAB@CBS Estbs aesfi`es prese`tb` u`b derfmb vfsfnae, peri pir ab prilu`mfmbm que pueme` bacb`zbr se mene sispecdbr u` sb`krbmi f`ter`i. ]imb aesfó` pir inoetis pu`zb`tes, brgbs nab`cbs i me lueki mene ser trbtbmb ci` cigpresfó` mfrectb.

 

  2.  2.  @I ^E]F^E EA INOE]I XE@E]^BMI. >.  >.  F`givfafce ea inoeti ci` kbsbs y rebafce u` ve`mboe pbrb evftbr ab givfafzbcfó` murb`te ea trbsabmi.

¹Ruæ dbcer e` cbsi me derfmbs pir brgbs me lueki i brgbs nab`cbs9 • 

Bsekÿrese me que bakufe` bvfse bvfse b u` lbgfafbr lbgfafbr mea blectbmi.

• 

F`givfafce ea inoeti pe`etrbmi ci` kbsbs i trbpis afgpfis pbrb que `i se guevb, guevb, y rebafce u` ve`mboe pbrb evftbr ab givfafzbcfó` murb`te ea trbsabmi.

• 

Gfe`trbs esperb esperb ab byumb siafcftbmb rebafce abs gemfmbs expafcbmbs pbrb ea ci`tria me abs degirrbkfbs f`ter`bs.

N) DEGI^^BKFB KE@F]BA LEGE@F@B Si` lrecue`tes e` cbsis me guoeres ci` frrekuabrfmbmes me ab ge`strubcfó`, bnirti i pistpbrti. ¹Ruæ dbcer e` cbsi me degirrbkfb ke`ftba lege`f`b9 • 

Bcueste b ab persi`b e f`te`te trb`qufafzbrab.

• 

Cÿnrbab pbrb evftbr e`lrfbgfe`tis.

• 

Use bpósftis, kbsbs i tibaabs lege`f`bs.

• 

Ci`triae ab respfrbcfó` respfrbcfó` y ea estbmi me ci`cfe`cfb.

• 

Sf es `ecesbrfi trbsabmbrab, dâkbai ci` ab persi`b blectbmb e` e` pisfcfó` dirfzi`tba. dirfzi`tba.

Ai que @I mene dbcer e` cbsi me degirrbkfb ke`ftba lege`f`b • 

@i mæ bspfrf`bs, pirque pueme buge`tbr ab degirrbkfb. degirrbkfb.

• 

@i bmgf`fstre gemfcbge`tis sf` butirfzbcfó` gæmfcb.

• 

@i mæ nenfmbs ci` bacidia.

C) DEGI^^BKFB MFKES]F\B

 

Cub`mi ab degirrbkfb mfkestfvb es batb, ab sb`kre privfe`e mea esólbki, estógbki i muime`i. Ais sç`tigbs pueme` ser? `âusebs i vógftis ci` sb`kre, pbafmez y gbreis. gb reis. Abs degirrbkfbs mfkestfvbs nbobs se irfkf`b` e` ea f`testf`i meakbmi i e` ea kruesi y si` cbusbmbs pir e`lergembmes f`labgbtirfbs i tugirbaes. Ea sç`tigb gâs cigÿ` es ab sbafmb me sb`kre pir ea recti. ¹Ruæ dbcer e` cbsi me degirrbkfb mfkestfvb9 • 

Bcueste b ab persi`b e f`te`te trb`qufafzbrab.

• 

Cÿnrbab pbrb evftbr e`lrfbgfe`tis.

• 

Use bpósftis, kbsbs i tibaabs.

• 

Ci`triae ab respfrbcfó` y evbaÿe evbaÿe ea estbmi me ci`cfe`cfb. ci`cfe`cfb.

• 

Sf es `ecesbrfi trbsabmbrab, trbsabmbrab, dâkbai ci` ab persi`b blectbmb blectbmb e` pisfcfó` dirfzi`tba.

Ai que @I mene dbcer e` cbsi me degirrbkfb mfkestfvb • 

@i mæ açqufmis pir nicb.

• 

@i bmgf`fstre gemfcbge`tis sf` butirfzbcfó` gæmfcb.

• 

@i mæ nenfmbs ci` bacidia. DE^FMBS? si` DE^FMBS?  si` aesfi`es primucfmbs pir bke`tes exter`is exter`is i f`ter`is que privicb` pærmfmb me ab f`tekrfmbm me ab pfea u itris teofmis.

CABSFLFCBCFÓ@ Derfmbs Bnfertbs? e` Bnfertbs? e` este tfpi me derfmbs se inservb ab sepbrbcfó` me ais teofmis nab`mis. Si` abs gâs susceptfnaes b ab ci`tbgf`bcfó`. Derfmbs Cerrbmbs? si` bqueaabs e` abs que `i se inservb ab sepbrbcfó` me ais teofmis, ke`erbage`te si` primucfmbs pir kiapes: ab degirrbkfb se bcuguab menboi me ab pfea, e` cbvfmbmes i e` vfserbs. Mene` trbtbrse râpfmbge`te pirque pueme` cigprigeter ab lu`cfó` me u` órkb`i i ab cfrcuabcfó` sb`kuç`eb. Derfmbs Sfgpaes? si` Sfgpaes? si` derfmbs que blectb` ab pfea, sf` icbsfi`br mbòi e` órkb`is fgpirtb`tes. Eo. brbòbzi, cirtbmurbs superlfcfbaes. Derfmbs Cigpafcbmbs?  Cigpafcbmbs?  si` derfmbs exte`sbs y prilu`mbs ci` degirrbkfb bnu`mb`te: ke`erbage`te dby aesfi`es e` gÿscuais, te`mi`es, `ervfis, vbsis sb`kuç`eis, órkb`is f`ter`is y pueme i `i prese`tbrse perlirbcfó` vfscerba.

 

CABSFLFCBCFI@ SEKß@ EA EAEGE@]I RUE ABS X^IMUCE Derfmbs Cirtb`tes i f`cfsbs?  f`cfsbs?   primucfmbs pir inoetis blfabmis (abtbs, cucdfaais, vfmrfis), que pueme` seccfi`br gÿscuais, te`mi`es y `ervfis. Ais nirmes me ab derfmb si` afgpfis y af`ebaes, ab degirrbkfb pueme ser escbsb, gimerbmb i bnu`mb`te. Derfmbs Xu`zb`tes? primucfmbs Xu`zb`tes? primucfmbs pir inoetis pu`tumis (cabvis, (ca bvis, bkuobs, b`zueais i girmemurbs me serpfe`tes). Ab aesfó` es miairisb, ab degirrbkfb es escbsb y ea irflfcfi me e`trbmb es pici `itirfi: es ci`sfmerbmb ab gâs peafkrisb pirque pueme ser prilu`mb, dbner perlirbmi vçscerbs y privicbr degirrbkfbs f`ter`bs. Ea peafkri me f`leccfó` es gbyir menfmi b que `i dby bccfó` me afgpfezb primucfmb pir ab sbafmb me sb`kre ba exterfir. Derfmbs Cirti pu`zb`tes? pu`zb`tes? primucfmbs pir inoetis bkumis y blfabmis (tfoerbs, puòbaes, cucdfaais i u` duesi lrbcturbmi) Derfmbs Abcerbmbs? primucfmbs pir inoetis me nirmes me`tbmis (serrucdis, abtbs). Dby meskbrrbgfe`ti me teofmis y ais nirmes me ab derfmb si` frrekuabres. ^bspbmurbs, excirfbcfi`es i bnrbsfi`es?  bnrbsfi`es?  primucfmb pir lrfccfó` i rizbgfe`ti me ab pfea ci` superlfcfes murbs. Xærmfmb me ab cbpb gâs superlfcfba me ab pfea, miair, tfpi brmir, degirrbkfb escbsb: se f`lectb ci` lrecue`cfb. Derfmbs ci`tusbs? si` ci`tusbs? si` abs primucfmbs pir pfemrbs, pbais, kiapes me puòi i ci` inoetis muris. Dby miair y degbtigb, estbs derfmbs se prese`tb` pir ab resfste`cfb que ilrece ea duesi b`te ea kiape, icbsfi`b`mi ab aesfó` me ais teofmis nab`mis. DE^FMBS ME ]I^BT Xrfgeris buxfafis e` cbsi me derfmbs perlirb`tes e` tórbx? @eugitórbx bnferti i derfmb perlirb`te e` ea tórbx? es ab prese`cfb me bfre e` ab cbvfmbm paeurba, primucfmb pir ab e`trbmb me bfre mesme ea exterfir (derfmb tirâcfcb), y privicb u` miair f`te`si y mflfcuatbm respfrbtirfb. Se mene? • 

]bpi`bgfe`ti icausfvi pbrcfba (u` abmi sf` cerrbr). cerrbr).

• 

]rbsabmi urke`te e` pisfcfó` segfse`tbmi.

• 

@I ET]^BE^ cuerpis extrbòis baiobmis (f`givfafzbrais).

• 

\fkfabr perfómfcbge`te abs ci`stb`tes vftbaes.

• 

@I MB^ ME NENE^ B AB \FC]FGB.

Xrimucfmbs ke`erbage`te pir eaege`tis pu`zb`tes cirtb`tes i brgbs me lueki, dby degirrbkfb ci` nurnuobs, sfanfmi pir ab derfmb ba respfrbr, miair, tis, expectirbcfó` y mflfcuatbm ba respfrbr pirque dby aesfó` puagi`br. • 

Seque ab derfmb derfmb ci` u`b teab afgpfb

• 

Sf ab derfmb es krb`me y `i sfanb, cunrb cunrb ci` u`b kbsb i teab afgpfb râpfmbge`te e` ea gige`ti me ab espfrbcfó`, suoete ci` u` ve`mboe, trbtb`mi me dbcerai ai gâs dergætfcbge`te pisfnae pbrb evftbr ab e`trbmb me bfre

 

• 

Sf es pequeòb pequeòb y prese`tb prese`tb succfó` e` ea tórbx, cunrfr ci` bpósfti krb`me estærfa, suoetbr meob`mi u`i me ais nirmes sueati pbrb pergftfr ab sbafmb me bfre murb`te ab exdbabcfó`.

• 

Ciaicbr b ab vçctfgb e` pisfcfó` abterba sinre ea ea abmi blectbmi pbrb evftbr ab cigpafcbcfó` e` ea itri puagó`. Sf `i sipirtb estb pisfcfó` y tfe`e mflfcuatbm pbrb respfrbr, ciaóqueai segfse`tbmi ci` baki nab`mi sinre sus espbambs pbrb lbcfaftbr ab respfrbcfó`.

Xrfgeris buxfafis e` cbsi me derfmbs perlirb`tes e` bnmige` Abs cigpafcbcfi`es gâs lrecue`tes sueae` ser? • 

Degirrbkfb f`ter`b? preve`fr ea sdicj

• 

Xerlirbcfó` mea tuni mfkestfvi.

• 

Sbafmb me bsbs f`testf`baes.

Se mene? • 

Cunrfrabs ci` u` bpósfti estærfa (dugemecfmi)

• 

]rbsabmi urke`te urke`te e` pisfcfó` mecÿnfti supf`i ci` abs pfer`bs laexfi`bmbs.

• 

@I ET]^BE^ cuerpis extrbòis baiobmis.

• 

@I ref`trimucfr ref`trimucfr ci`te`fmi ci`te`fmi f`testf`ba f`testf`ba (cunrfrai ci` bpósfti bpósfti estærfa estærfa dÿgemi). dÿgemi).

• 

@I mbr mbr `bmb me ciger ciger `f me nener.

• 

\fkfabr ci` lrecue`cfb abs ci`stb`tes vftbaes.

DE^FMBS CI@ EAEGE@]IS F@C^US]BMIS Ciaicbr b ab vçctfgb e` pisfcfó` cógimb. @i retfre ea eaege`ti que cbusi ab derfmb pirque pueme primucfrse degirrbkfb bnu`mb`te. F`givfafzbr ea eaege`ti ci` u` ve`mboe pbrb evftbr que se guevb y cbuse itrbs aesfi`es RUEGBMU^BS

 

Ci`stftuye` u` tfpi especçlfci me aesfó` me ais teofmis nab`mis primucfmi pir bke`tes quçgfcis, tærgfcis, eaæctrfcis i rbmfbctfvis.   Xreve`kb ea sdicj...   Xreve`kb ab ci`tbgf`bcfó`...   ci`triae ea miair...

  

Estis si` ais inoetfvis me ais prfgeris buxfafis buxfa fis e` cbsi me quegbmurbs. E` cbsi me sdicj pir quegbmurbs, ea sueri me ab sb`kre es e`vfbmi b abs ârebs quegbmbs, y menfmi b ab pærmfmb me estis açqufmis b veces `i ` i dby sulfcfe`te viauge` me sb`kre pbrb gb`te`er ea cirbzó` y ea cerenri ci` cb`tfmbm me sb`kre sulfcfe`te, pbrb que lu`cfi`e` `irgbage`te. Krb`mes quegbmurbs pir cbair? E` cbsi me sdicj pir quegbmurbs, ea sueri me ab sb`kre es e`vfbmi b abs ârebs quegbmbs, y menfmi b ab pærmfmb me estis açqufmis b veces `i dby sulfcfe`te viauge` me sb`kre pbrb gb`te`er ea cirbzó` y ea cerenri ci` cb`tfmbm me sb`kre sulfcfe`te, pbrb que lu`cfi`e` `irgbage`te. Xequeòbs quegbmurbs pir cbair? Bpafque dfeai i cigpresbs deabmbs sinre ab pbrte blectbmb. @i trbte me reve`tbr abs bgpiaabs. Xueme sugerkfr ab pbrte quegbmb me`tri me u` recfpfe`te ci` bkub lrçb ci` dfeai. ]imbs abs quegbmurbs, excepti abs guy pequeòbs, mene` ser exbgf`bmbs pir u` gæmfci i e`lergerb. Ruegbmurbs Ruçgfcbs? Abve f`gemfbtbge`te ci` bkub cirrfe`te ab superlfcfe quegbmb. Meoe que cirrb nbstb`te bkub. Bpafque dfeai i cigpresb deabmb. Bpafque ab cirrfe`te me bkub sinre ea âreb quegbmb gfe`trbs regueve ab ripb. Cubaqufer gbterfba que se pi`kb sinre ab derfmb mene estbr sugbge`te afgpfi. Sf ab quegbmurb es exte`sb, gb`te`kb b ab vçctfgb bcistbmb y que ab cbnezb estæ gâs nbob que ais dignris. ( aevb`te afkerbge`te abs pfer`bs sf es pisfnae). Sf ea pbcfe`te estâ ci`scfe`te y pueme pbsbr açqufmis, a çqufmis, mene tigbr nenfmbs sf` bacidia. Ruegbmurbs pir sunstb`cfbs quçgfcbs e` ârebs especfbaes pueme` `ecesftbr u` trbtbgfe`ti especfba. Ea persi`ba que trbnbob e` tbaes ârebs mene ci`icer æste trbtbgfe`ti. @i pi`kb krbsbs, bceftes, nfcbrni`bti me simb u itrbs sunstb`cfbs sinre abs quegbmurbs. Ab krbvembm me ab quegbmurb mepe`me me ab tegperbturb mea gemfi que ab cbusó y mea tfegpi me expisfcfó` ba gfsgi. ]bgnfæ` me ab exte`sfó` y ab prilu`mfmbm me ab a b quegbmurb, ab embm y ea estbmi lçsfci me ab persi`b blectbmb. Ab unfcbcfó` unfcbcf ó` e` ea cuerpi metergf`b que abs secueabs seb` gâs fgpirtb`tes, cigi cub`mi ab quegbmurb se aicbafzb e` ab cbrb, cueaai, gb`is, ke`ftbaes i pafekues me laexfó`. • 

Xrilu`mfmbm

• 

Exte`sfó`

• 

Aicbafzbcfó`

• 

^feski me f`leccfó`

• 

Embm

• 

Cigprigfsi me ab lu`cfó` respfrbtirfb

• Xbtiaikçbs prevfbs

 

  Cbusbs me abs quegbmurbs Abs quegbmurbs pueme` ser primucfmbs pir? • 

Açqufmis dfrvfe`tes (bkub, bcefte, etc.).

• 

Sóafmis cbafe`tes (pab`cdbs, estulbs, etc.).

• 

Lrçi (expisfcfó` b guy nbobs tegperbturbs).

• 

Mescbrkbs eaæctrfcbs me mflere`tes viatboes.

• 

Bke`tes rbmfbctfvis (rbyis siabres, rbyis T, rbyis f`lrbrriois).

• 

@bltb y merfvbmis mea petróaei.

• 

Âcfmis (cairdçmrfci i sualÿrfci).

• 

Âacbafs (simb câustfcb, cba i cbrnuri).

Ruegbmurbs krbves ¹Cógi mbr`is cue`tb me que u`b quegbmurb es krbve9 • 

Mflfcuatb` ab respfrbcfó`.

• 

Cunre` gâs me u`b pbrte mea cuerpi. cuerpi.

• 

Si` abs primucfmbs e` e` ab cbnezb, cbnezb, cueaai, gb`is, pfes i ke`ftbaes. ke`ftbaes.

• 

Sf ab vçctfgb es es u` `fòi i u` b`cfb`i. b`cfb`i.

• 

Abs quegbmurbs quegbmurbs privicbmbs pir sustb`cfbs quçgfcbs, expaisfi`es i eaectrfcfmbm si` pbrtfcuabrge`te krbves.

• 

Si` exte`sbs y prilu`mbs. Ab exte`sfó` ab metergf`b metergf`b ab superlfcfe quegbmb, quegbmb, y ab prilu`mfmbm ea krisir me ab pfea cigprigetfmb. Xbrb cbacuabr ab exte`sfó` cirpirba quegbmb se utfafzb ab pbagb me ab gb`i me ab persi`b, que equfvbae ba 2% me ab superlfcfe cirpirba titba. Es mecfr, que sf ab gb`i e`trb 5 veces e` ab zi`b quegbmb ab quegbmurb tfe`e u`b exte`sfó` mea 5%. Ea pricemfgfe`ti pbrb evbaubr ab a b prilu`mfmbm me ab quegbmurb sóai mene rebafzbrai ea gæmfci.

b) Ruegbmurbs superlfcfbaes i ]fpi B Se ci`sfmerb superlfcfba b ab quegbmurb que aesfi`b ab cbpb epfmærgfcb me ab pfea. Este tfpi me quegbmurb ke`erbage`te es cbusbmb pir u`b abrkb expisfcfó` ba sia i expisfcfó` f`stb`tâ`eb b itrb lirgb me cbair (pab`cdb, açqufmis cbafe`tes). Xueme ser erftegbtisb cub`mi se cbrbcterfzb pir? • 

E`rioecfgfe`ti me ab pfea.

• 

Xfea secb.

• 

Miair f`te`si tfpi brmir.

• 

F`labgbcfó` gimerbmb.

 

• 

Krb` se`sfnfafmbm e` ea aukbr me ab aesfó`. aesfó`.

Ea tfpi B lafcte`uabr es tbgnfæ` superlfcfba, peri se mflere`cfb me ab b`terfir pirque se lirgb` bgpiaabs (lafcte`bs) que banerkb` u` açqufmi bgbrfaae`ti (pabsgb). Estbs quegbmurbs se curb` sf` meobr cfcbtrfces. n) Ruegbmurbs f`tergemfbs i ]fpi BN Se ci`sfmerb f`tergemfb b ab quegbmurb que aesfi`b ab cbpb superlfcfba me ab pfea (epfmergfs) y pbrte me ab mergfs, i seb ab cbpb que estâ pir menboi me ab epfmergfs. Se cbrbcterfzb pir? • 

Ciair nab`ci-risbmi.

• 

Buse`cfb me bgpiaabs.

• 

Emegb.

• 

Mfsgf`ucfó` mea miair.

• 

F`labgbcfó` mea âreb blectbmb.

c) Ruegbmurbs prilu`mbs i ]fpi N Se ci`sfmerb prilu`mb b ab quegbmurb que cigprigete timbs abs cbpbs me ab pfea y pueme blectbr ais teofmis que se e`cue`trb` menboi me ab pfea cigi vbsis sb`kuç`eis, te`mi`es, `ervfis, gÿscuais y pueme` aaekbr b aesfi`br ea duesi. Este tfpi me quegbmurb se primuce pir ci`tbcti ci` tbcti priai`kbmi ci` eaege`tis cbafe`tes, câustfcis i pir eaectrfcfmbm. Se cbrbcterfzb pir? • 

Xfea secb y bcbrti`bmb.

• 

Sf` miair, menfmi b ab mestruccfó` me abs tergf`bcfi`es `ervfisbs. `ervfisbs.

• 

^equerfr sfegpre sfegpre bte`cfó` bte`cfó` gæmfcb, bu`que ab aesfó` `i seb exte`sb. exte`sb.

Ruæ dbcer e` cbsi me quegbmurb9 Gfe`trbs se cigu`fcb` ci` EGE^K^@CFBS y bvfsb` b u` lbgfafbr? • 

]rb`qufafce b ab persi`b.

 

• 

\baire ea ea tfpi me quegbmurb quegbmurb y su krbvembm.

• 

E`lrçe ea âreb quegbmb murb`te vbrfis gf`utis ci` bkub afgpfb lrçb (`u`cb deabmb) i siaucfó` lfsfiaókfcb sinre ab aesfó`, dbstb que cemb ea miair.

• 

Cunrb ea âreb âreb quegbmb ci` u`b kbsb i u`b u`b cigpresb dugemecfmb dugemecfmb e` siaucfó` sbaf`b lfsfiaókfcb i e` bkub afgpfb y lrçb, aueki suoete ci` u`b ve`mb pbrb evftbr ab ci`tbgf`bcfó` me ab aesfó`.

• 

Sf ab quegbmurb estâ aicbafzbmb e` e` ais pfes i e` abs gb`is, gb`is, b`tes me ciaicbr ab ve`mb sepbre ais memis ci` trizis me kbsb.

• 

Sfegpre y cub`mi ab persi`b persi`b estæ ci`scfe`te, bmgf`fstre bnu`mb`te açqufmi pir nicb.

• 

@i pf`cdbr `f rigper abs bgpiaabs

• 

Xridfnfmi ea usi me pigbmbs i bceftes bceftes

Ai que @I mene dbcer e` cbsi me quegbmurb • 

@i rigpb abs bgpiaabs. Bsç evftbrâ f`leccfi`es y gbyires trbugbtfsgis.

• 

@i bpafque presfó` ci`trb ab quegbmurb. quegbmurb.

• 

@i bpafque pigbmbs i u`kñe`tis, `f me`tçlrfci, pirque f`terlfere` f`terlfere` y megirb` ea trbtbgfe`ti gæmfci.

^espfrbcfó` me Sbavbge`ti Dby `ecesfmbm me byumbr b respfrbr b ab vçctfgb cub`mi db` cesbmi ais givfgfe`tis respfrbtirfis i cub`mi ais abnfis, ab ae`kub i uòbs me ais memis se tir`b` bzuaes. E` cbsi me mumb, cigfe`ce ci` ab respfrbcfó` brtflfcfba. Esti `i vb b mbòbr ba bccfme`tbmi e` cbsi me que `i ai `ecesfte, peri, u`b megirb pueme cistbrae ab vfmb, sf rebage`te `ecesftbnb respfrbcfó` brtflfcfba. ^espfrbcfó` Brtflfcfba? Cigfe`ce f`gemfbtbge`te. Cbmb seku`mi que pbsb es guy fgpirtb`te. ^evfse ab nicb y ab kbrkb`tb pbrb regiver instruccfi`es. Ciaique b ab vçctfgb e` pisfcfó` bpripfbmb y cigfe`ce ab respfrbcfó` brtflfcfba. Gb`te`kb u` rftgi respfrbtirfi rekuabr me 25 respfrbcfi`es pir gf`uti. Gb`tæ`kbse e` ab gfsgb pisfcfó` U`b vez que ab vçctfgb cigfe`zb b respfrbr, estæ baertb pbrb pimer f`fcfbr itrb vez ab respfrbcfó` brtflfcfba e` cbsi `ecesbrfi. Aabge b u` gæmfci. @i guevb b ab vçctfgb b `i ser que seb bnsiautbge`te `ecesbrfi pbrb sbcbrab me u` sftfi me peafkri. @i espere, i gfre barememir nuscb`mi byumb. Blaioe abs ripbs, cbgfsb, cf`turó`, cueaai, cirnbtb y gb`te`kb b ab vçctfgb bnrfkbmb. @i se mæ pir ve`cfmi. Gætimi me ^espfrbcfó` Brtflfcfba Gb`uba? Este gætimi me respfrbcfó` brtflfcfba mene usbrse e` cbsi me que pir cubaqufer rbzó` `i puemb usbrse ea gætimi me nicb-b-nicb. Ciaique b ab vçctfgb ci` ab cbrb dbcfb brrfnb. Xi`kb baki menboi me ais dignris pbrb gb`te`er aevb`tbmis ais dignris mea bccfme`tbmi, me gb`erb que, ab cbnezb cbfkb dbcfb btrâs. Brrimçaaese metrâs me ab cbnezb mea bccfme`tbmi gfrb`mi dbcfb ab cbrb me ab vçctfgb. ]ige bgnbs gb`is me ab vçctfgb y crÿceabs dbcfb bmeab`te, egpuoâ`miabs ci`trb ab pbrte nbob mea pecdi mea bccfme`tbmi. F`gemfbtbge`te estfre ais nrbzis me ab vçctfgb dbcfb bluerb, brrfnb y btrâs, ai gâs que puemb. ^EXF]B ES]E GI\FGFE@]I ME N^B_IS XI^ U@ X^IGEMFI ME 25 \ECES XI^ GF@U]I. E` ea cbsi que se e`cue`tre ci` ab byumb me itrb persi`b, estb menerâ siste`er ab cbnezb dbcfb btrâs y aevb`tbr ab gb`mçnuab dbcfb bmeab`te. XB^I CB^MFI ^ESXF^B]I^FI

 

^EB@FGBCFI@ CB^MFI XUAGI@B^ (^.C.X.) Ea cuerpi requfere u` sugf`fstri ci`stb`te me ixçke`i pbrb pimer sinrevfvfr, abs aesfi`es i e`lergembmes que blectb` ab respfrbcfó` i ea abtfmi mea cirbzó`, i bqueaabs que cbusb` sb`krbmis, pueme` baterbr ba bpirte me ixçke`i. Sf ais puagi`es `i recfne` ea sugf`fstri sulfcfe`te me ixçke`i, i este `i cfrcuab bmecubmbge`te pir ea cuerpi, esti bcbrreb u`b egerke`cfb pi`fe`mi e` peafkri ab vfmb me ab persi`b. Es ab f`terrupcfó` repe`tf`b y sfguatâ`eb me ab respfrbcfó` y ea lu`cfi`bgfe`ti mea cirbzó`, ci rbzó`, mbmi que exfste estrecdb reabcfó` e`tre bgnis sfstegbs. Xueme primucfrse ea pbri respfrbtirfi y ea cirbzó` sekufr lu`cfi`b`mi, peri e` picis gf`utis sinreve`fr ea pbri cbrmçbci, prf`cfpbage`te esti suceme sf `i se prestó ea prfger buxfafi f`gemfbtbge`te me dbnerse primucfmi ea pbri respfrbtirfi. CBUSBS MEA XB^I ^ESXF^B]I^FI          

    



           

    

Bdikbgfe`ti Cuerpis extrbòis e` abs vçbs respfrbtirfbs F`dbabcfó` me vbpires i kbses frrftb`tes Estrb`kuabgfe`ti F`tixfcbcfó` pir bacidia Misfs excesfvbs me gemfcbge`tis Cdique eaæctrfci Sdicj Ruegbmurbs Instruccfó` me ab kbrkb`tb pir ab cbçmb me ab ae`kub Lbatb me ixçke`i

SF@]IGBS? • 

Buse`cfb me respfrbcfó`

• 

Cfb`isfs e` abnfis y uòbs

• 

Xærmfmb mea ci`icfgfe`ti

• 

Xuasi mænfa y râpfmi CBUSBS MEA XB^I CB^MFI ^ESXF^B]I^FI Btbque cbrmçbci Dfpitergfb prilu`mb Sdicj ]rbugbtfsgi me crâ`ei e`celâafci Eaectricucfó` Degirrbkfbs severbs Xbri respfrbtirfi SF@]IGBS?

 

• 

Buse`cfb mea puasi y respfrbcfó`

• 

Xfea pâafmb b veces cfb`ótfcb especfbage`te especfbage`te e` abnfis y uòbs

• 

Xærmfmb mea ci`icfgfe`ti

• 

Xupfab mfabtbmb pbrcfbage`te pbrcfbage`te b ais > i 3 gf`utis gf`utis ab mfabtbcfó` es titba y `i rebccfi`b b ab auz

AB ^EB@FGBCFI@?  ^EB@FGBCFI@?  es ea ci`ou`ti me gb`finrbs que se rebafzb` pbrb bsekurbr ea bpirte me sb`kre ixfke`bmb ba cerenri cub`mi lbaab` ais gecb`fsgis `bturbaes B – Bnrfr vçbs respfrbtirfbs N – ^estburbr ab respfrbcfó` C – ^estburbr ab cfrcuabcfó` Cub`mi ea cirbzó` `i lu`cfi`b `irgbage`te ab sb`kre `i cfrcuab, mfsgf`uye ea sugf`fstri me ixçke`i b timbs abs cæauabs mea cuerpi, esti icurre murb`te u` btbque cbrmçbci i u` pbri cbrmfi respfrbtirfi.

B]BRUE CB^MFBCI – CB^MFBCI – F@LB^]I  F@LB^]I Es ab aesfó` me u`b pbrte mea cirbzó`, cub`mi u`i i gâs vbsis sb`kuç`eis que sugf`fstrb` sb`kre b u`b pbrte mea cirbzó` se naiqueb`, cub`mi esti suceme ab sb`kre `i cfr cfrcuab cuab y abs cæaua cæauabs bs cigfe`zb` b girfr, e`ti`ces ea cirbzó` pueme meobr me nignebr sb`kre titbage`te, primucfæ`mise ea pbri cbrmçbci. SF@]IGBS? • 

Miair f`te`si e` e` ea pecdi, pecdi, que se frrbmfb b ais nrbzis, dignris, cueaai cueaai y gb`mçnuab gb`mçnuab e` ea abmi fzqufermi

• 

Xresfó` f`cigimb

 

• 

Gbaestbr ke`erba

• 

Xuasi râpfmi y mænfa

• 

Xbafmez i cfb`isfs

• 

Mflfcuatbm pbrb respfrbr

]^B]BGFE@]I? • 

^episi bnsiauti

• 

Ciaicbr b ab vçctfgb e` pisfcfó` segfse`tbmb segfse`tbmb

• 

Blaiobr abs ripbs

B "Bnrfr ab vçb bæreb 2. Bnrb ab vçb bæreb tfrb`mi ab cbnezb dbcfb btrâs ciaicb`mi ciaicb`mi u`b gb`i e` ab lr lre`te e`te y ab itrb e` ea ge`tó`. >. Escucde, gfre sf se gueve ea tórbx y sfe`tb sfe`tb ab respfrbcfó`. (5 b 28 seku`mis) G.E.S

N "Nue`b \e`tfabcfó` \ e`tfabcfó` • 

Sf ab persi`b @I ^ESXF^B? Icauyb abs lisbs `bsbaes y seaae ab nicb me ab vçctfgb ci` su nicb. Sipae mis veces dbstb ver que ea tórbx se eaevb.

C "Cfrcuabcfó` 2. \erflfque sfk`is me cfrcuabcfó` (respfrbcfó`, (respfrbcfó`, tis, givfgfe`ti). Sf `i ais dunferb, cigfe`ce ci` ab cigpresfó` mea tórbx. >. Unfque sus gb`is e` ea aukbr cirrecti. Bater`e 38 cigpresfi`es râpfmbs ci` > ve`tfabcfi`es dbstb que aaekue ab bgnuab`cfb i ab persi`b se recupere B]^BKB@]BGFE@]I? Sf ea nenæ estâ ci`cfe`te? 2. Ciaique ba nenæ nicb bnboi sinre su b`tenrbzi. b`tenrbzi. Mæ 5 kiapes e` ab espbamb, e`tre ais igópabtis >. \iatee ba nenæ nicb brrfnb sinre su b`tenrbzi.

 

3. Bpafque 5 cigpresfi`es cigpresfi`es e` ea ea pecdi e` ea ce`tri mea ester`ó` ester`ó` • 

Sf cbe f`ci`scfe`te, bpafque ^CX. ^CX. Bater`e 38 cigpresfi`es y mis f`te`tis me ve`tfabcfó`.

• 

\eb sf se db expuasbmi ea cuerpi extrbòi b`tes me ve`tfabr.

• 

@i getb sus memis e` ab nicb.

• 

Ci`tf`ÿe ci` abs gb`finrbs dbstb que seb` electfvbs 1 B 2 BÒI

@FÒI ME 2 B 4 BÒIS

SDICJ Ea sdicj se prese`tb ke`erbage`te ci` derfmbs krbves, i estbmis egicfi`baes me mepresfó`. Xueme tbgnfæ` prese`tbrse mespuæs me u`b f`leccfó`, miair f`te`si, btbque cbrmçbci, pistrbcfó` pir cbair, e`ve`e`bgfe`ti pir cigfmbs i primuctis quçgfcis, i quegbmurbs exte`sbs. Sf`tigbs me sdicj? Gb`is lrçbs y dÿgembs ci` kitbs me trb`spfrbcfó` e` ab lre`te y pbagb me abs gb`is. Cbrb pâafmb. Rueobs me ab vçctfgb ba se`tfr escbailrçis, i bÿ` tegnaires menfmi ba lrçi. Lrecue`tege`te? `âusebs i vógfti. ^espfrbcfó` guy superlfcfba y râpfmb. Cirrfob ab cbusb mea sdicj (degirrbkfb). Gb`te`kb b ab vçctfgb recistbmb. Gb`te`kb abs vçbs respfrbtirfbs bnfertbs. Sf ab vçctfgb vigftb, viatee ab cbnezb me ab vçctfgb dbcfb u` abmi. Estb pisfcfó` lbcfaftb ab sbafmb mea vógfti i secrecfi`es. Eaeve ais pfes me ab vçctfgb, vç ctfgb, sf `i dby lrbcturb. Gb`te`kb ab cbnezb me ab vçctfgb gâs nbob que ais dignris. Gb`te`kb b ab vçctfgb bnrfkbmb sf ea cafgb es dÿgemi i lrçi. Meae açqufmis que tigbr (tæ, cblæ, bkub, etc.), sf ab vçctfgb pueme pbsbrais sf` mflfcuatbm. Bafe`te b ab vçctfgb. @u`cb bmgf`fstre nenfmbs bacidóafcbs. @i bmgf`fstre açqufmis b persi`bs que estæ` f`ci`scfe`tes. @i bmgf`fstre laufmis b persi`bs e` que se sispecdb u`b derfmb e` ea bnmige`. Ci`tusfi`es? Bpafque sinre ab derfmb u`b tibaab giobmb ci` bkub lrçb i u`b niasb i pbquete ci` dfeai pir u`is >8 gf`utis. Sf ab pfea estâ bnfertb, sfkb ea gfsgi trbtbgfe`ti que se dbce ci` derfmbs cirtb`tes. Mfsaicbcfi`es ]rbte ab mfsaicbcfó` cigi sf luerb u`b lrbcturb bnfertb. Xi`kb ea nrbzi e` u` cbnestrfaai e` cbsi me mfsaicbcfó` mea dignri. Estæ sekuri que ea dignri ipuesti puemb sipirtbr ea pesi mea nrbzi. ]ircemurbs y Estfrbgfe`tis?

 

E` cbsi me mumb, trbte b ab vçctfgb cigi sf tuvferb u`b Lrbcturb. Xi`kb ab pbrte derfmb e` repisi. Gb`te`kb gimerbmbge`te eaevbmb ab pbrte blectbmb. Bpafque cigpresbs lrçbs. Ci`suate ci` ea gæmfci. @i bpafque cbair e` `f`ku`b lirgb cub`mi ge`is pir >= dirbs. Ea cbair buge`tb ea df`cdbzó` y miair.

L^BC]U^BS Ci`sfste e` ab rupturb titba i pbrcfba me u` duesi, pir ai ke`erba b cbusb me u` kiape luerte i cbçmb vfiae`tb.

Bnfertb Cub`mi dby siaucfó` me ci`tf`ufmbm e` ab pfea, es mecfr, ab pfea se bnre, se prese`tb Bnfertb Cub`mi derfmb: rigpe gÿscuai i pfea, expi`fæ`miais ba bgnfe`te Cerrbmb Cub`mi sóai se primuce ab rupturb mea duesi quemb`mi f`tbctis ais teofmis nab`mis Cerrbmb Cub`mi cigi ab pfea Cigpaetb? Es ab lrbcturb que mfvfme ea duesi e` mis i gâs lrbkge`tis, yb que se rigpe e` timi Cigpaetb? Es su espesir F`cigpaetb? Cub`mi ab aç`eb me ab lrbcturb se f`fcfb F`cigpaetb? Cub`mi f`fcf b e` u`b superlfcfe mea duesi, peri se metfe`e b`tes me aaekbr b ab ipuestb. Es mecfr, que æste quemb u`fmi pir u`b me abs superlfcfes mea duesi Ci`gf`utb? Cub`mi Ci`gf`utb?  Cub`mi dby mis i gâs lrbkge`tis lrbkg e`tis óseis Sfk`is y Sç`tigbs • 

Miair aicba.

• 

Emegb aicba.

• 

F`cbpbcfmbm lu`cfi`ba.

• 

Melirgfmbm.

• 

Du`mfgfe`tis.

• 

E`rioecfgfe`ti aicba (erftegb).

• 

Sfk`is me cdique.

• 

Cfb`isfs mfstba (e` aesfi`es me vbsis)

CI@MUC]BS KE@E^BAES? • Evbaubr ea estbmi me ci`cfe`cfb • Sf ab lrbcturb es expuestb prfgeri bte`merâ ab derfmb.

 

• 

F`givfafzbr ab rekfó` i mbrae sipirte, ci` ea lf` lf` me remucfr ea miair y evftbr que ais duesis lrbkge`tbmis mbòe` itrbs estructurbs ba giverse. Xbrb f`givfafzbr f `givfafzbr ea gfegnri i rekfó` lrbcturbmb se utfafzb` læruabs i ve`mboes.

• 

E` lrbcturbs cerrbmbs pimrâ bpafcbr lrfó aicba aicba pbrb remucfr ea miair y ab f`labgbcfó`.

• 

Evftbr que ab vfctfgb vfctfgb pfermb cbair cirpirba.

• 

Cub`mi ab lrbcturb lrbcturb es expuestb expuestb se f`givfafzbrb ea gfegnri peri ab derfmb se meobrb ba mescunferti, cunfertb ci` kbsbs i bpósftis sf` bpafcbr presfó`.

• 

Cub`mi seb pisfnae trbsabmbr ba ba aesfi`bmi ae`tbge`te ae`tbge`te dbcfb ab u`fmbm dispftbabrfb me trbugbtiaikçb gbs cercb`b.

XIAF]^BUGB]F_BMIS? Si` bqueaabs persi`bs persi`bs que db` sulrfmi u` bccfme`te, y b rbfz me eaai db` recfnfmi recfnfmi guatfpaes guatfpa es kiapes, que pueme` trb`slirgbrse e` degbtigbs, derfmbs, equfgisfs, i lrbcturbs, estbs cfrcu`stb`cfbs si` guy cigu`es e` ais bccfme`tes me trb`sfti. Derfmbs me ab cbnezb? (ci`sfmere sfegpre ab pisfnfafmbm me trbugbtfsgi crb`eba) Aabge ba gæmfci i ab bgnuab`cfb f`gemfbtbge`te. ]rbugbtfsgi crb`eb`is `ecesftb` f`gemfbtb bte`cfó`. Gb`te`kb b ab vçctfgb bcistbmb sinre u` cistbmi, pbrb evftbr que ab ae`kub instruyb ea pbsi mea bfre b ais puagi`es. Estb pisfcfó` lbcfaftb ea mre`boe e` cbsi me vógfti, i sbafmb s bafmb me itris açqufmis. aç qufmis. Ea cueaai mene estbr afkerbge`te brquebmi (dfperexte`sfó`). Gb`te`kb b ab vçctfgb bnrfkbmb e` cbsi me cafgb lrçi i dÿgemi. ]rbte me ci`triabr ab degirrbkfb me abs derfmbs me ab cbnezb, bpafcb`mi u` ve`mboe me presfó`. Evfte dbcer presfó` sinre ârebs lrbcturbmbs. @i guevb ab cbnezb i `f`ku`b pbrte mea cuerpi e` cbsi que veb sbafr sb`kre pir ab `brfz, nicb u içmis. X^ICEMFGFE@]I B SEKUF^ ? • 

@i se bpure, bpure, gb`te`kb gb`te`kb ab cbagb, bcerquese ci` cufmbmi inservb`mi b su barememir, barememir, pueme exfstfr u` peafkri que pueme blectbr su f`tekrfmbm lfsfcb.

]rb`spirte mea Aesfi`bmi @i guevb b u`b persi`b derfmb b`tes me que aaekue ea gæmfci i persi`bs especfbafzbmbs ci` bgnuab`cfb, b `i ser que seb peafkrisi meobr b ab vçctfgb expuestb b `uevbs derfmbs. Sf es pisfnae, ci`triae ab degirrbkfb, gb`te`kb ab respfrbcfó` y e`tbnafaae timbs abs lrbcturbs b`tes me regiver ba derfmi. Sf esti `i pueme ser pisfnae, pisf nae, sfkb abs sfkufe`tes rekabs? Brrbstre i obae b ab vçctfgb siste`fæ`miab me ais dignris: i bkârreai me ais pfes. @i obae b ab vçctfgb pir u` cistbmi. Estæ sekuri me priteker ab cbnezb me ab vçctfgb. E` ea cbsi me que ab vçctfgb te`kb que ser aevb`tbmb b`tes me cdequebr abs derfmbs que puemb te`er, estæ sekuri me siste`erai bpripfbmbge`te. Ea cuerpi mene siste`erse e` aç`eb rectb y `i mene minabrse. Cub`mi mesee aaevbr b u`b persi`b derfmb b u` aukbr mi`me puemb gb`fpuabrse ab cbgfaab, use ea gætimi me u`i, mis, i tres dignres. Ea gætimi b usbr, mepe`me me ab severfmbm me abs derfmbs, mea `ÿgeri me persi`bs que pueme` byumbr y ea sftfi mi`me se e`cue`tre ab vçctfgb (escbaerbs, (escba erbs, pbsboes b`kistis, pbremes, etc.). Ab tæc`fcb me u`i i mis dignres es fmeba pbrb vçctfgbs f`ci`scfe`tes, peri `i si` ci`ve`fe`tes pbrb vçctfgbs que puemb` te`er lrbcturbs u itrbs derfmbs segeob`tes. E` æstis cbsis, use sfegpre ab tæc`fcb me tres persi`bs.

 

U`b cbgfaab ÿtfa pueme ser decdb bniti`b`mi cbgfsbs i u` sbci sinre mis pbais abrkis resfste`tes , i e`viavfe`mi ais extregis me u`b sânb`b barememir me mis pbais i rbgbs me ârnia. Sf dby que trb`spirtbr b ab vçctfgb, ai geoir es dbcerai e` u`b cbgfaab. Xequeòbs Derfmbs E` ea cufmbmi me pequeòbs derfmbs e` ab cbsb, c bsb, es fgpirtb`te evftbr ab f`leccfó`. @u`cb pi`kb su nicb e` ci`tbcti ci` u`b derfmb. E` ab nicb dby gucdbs nbcterfbs que pueme` ci`tbgf`br ab derfmb. @i pergftb que se use` pbòueais, trbpis i memis sucfis e` ea trbtbgfe`ti me u`b derfmb. @i pi`kb b`tfsæptfcis sinre ab derfmb. Abve f`gemfbtbge`te f` gemfbtbge`te ab derfmb y ârebs cercb`bs ci` bkub y obnó`. Siste`kb lfrgege`te sinre ab derfmb u` bpósfti bpósf ti esterfafzbmi - dbstb que meoe me sb`krbr. Aueki pi`kb u` bpósfti `uevi y bpafque bpaf que u` ve`mboe subve. Mesgbyi Cubaqufer persi`b que se e`cue`tre e` u` estbmi me f`ci`scfe`cfb pueme te`er trbugbtfsgi crb`eba. Sinre timi, sf tfe`e bafe`ti b bacidia. @i guevb b ab vçctfgb dbstb que aaekue byumb prilesfi`ba. Guævbai siai e` cbsi bnsiautbge`te `ecesbrfi. @i bmgf`fstre `bmb pir ab nicb. Nusque tbroetbs i gembaabs me fme`tflfcbcfó` barememir mea cueaai i nrbzis me ab vçctfgb que pueme sukerfr ab cbusb mea estbmi me f`ci`scfe`cfb. Aabge ba gæmfci. Gb`te`kb b ab vçctfgb bcistbmb y pritæobab ci`trb ea lrçi y ab dugembm. E`ve`e`bgfe`ti Cigi mbrse cue`tb me u` e`ve`e`bgfe`ti9 Xir ab meciairbcfó` me ais abnfis y nicb. Miair y se`sbcfó` me quegbmurb e` ab kbrkb`tb. Cub`mi se e`cue`trb` pigis me mrikbs, ve`e`is i quçgfcis bnfertis, meobmis e` prese`cfb me `fòis. Dueaabs e` ab nicb me dbner cigfmi diobs y lrutis lru tis sfavestres, etc. F`ci`scfe`cfb, ci`lusfó` i f`fcfi sÿnfti me e`lergembm, ba te`er ve`e`is ba bacb`ce. Rue dbcer gfe`trbs esperb ba gæmfci? Es ese`cfba bctubr ci` rbpfmez. Bctÿe b`tes que ea cuerpi bnsirnb ea ve`e`i. Sf es pisfnae, u`b persi`b mene f`fcfbr ea trbtbgfe`ti gfe`trbs que ab itrb mene aabgbr ba gæmfci i ab bgnuab`cfb. Kubrme y e`trekue ba gæmfci ea eaege`ti ci` su etfquetb y ai pici que dbyb quembmi mea ve`e`i, e` cbsi me que ea ve`e`i seb mesci`icfmi. Abs prfgerbs gemfmbs b tigbr mepe`me` me ab `bturbaezb mea ve`e`i. E`ve`e`bgfe`ti pir f`kestfó`? @i privique ea vógfti sf ab vçctfgb estâ f`ci`scfe`te i? ...tfe`e ci`vuasfi`es. ...sf tfe`e miair me kbrkb`tb ci` se`sbcfó` me quegbmurb. ...cub`mi se sbne que ab vçctfgb db f`kerfmi merfvbmis mea petróaei, açqufmis me afgpfbr nbòis, açqufmis pbrb afgpfbr getbaes, mre`br tunerçbs, âcfmis, yimi, sba me simb, bkub bgi`fbcbmb, aeoçb a eoçb pbrb abvbr, âcfmis. B`tçmitis? Cub`mi `is e`lre`tbgis b cbsis me e`ve`e`bgfe`tis i sinremisfs tigbmis me bakÿ` gemfcbge`ti, AI X^FGE^I que mene dbcerse es ME]E^GF@B^ ea primucti f`kerfmi. Aabge ba gæmfci. Gb`te`kb cbafe`te ba pbcfe`te. Bmgf`çstreae ea b`tçmiti bmecubmi, sekÿ` abs especflfcbcfi`es sfkufe`tes gfe`trbs se esperb ab aaekbmb mea gæmfci. @U@CB ]^B]E ME BMGF@FS]^B^ AFRUFMIS B U@ XBCFE@]E F@CI@SCFE@]E. Xbrb `fòis ge`ires me 5 bòis me embm, prepbrbr ab cubrtb pbrte me ais b`tçmitis   \e`e`is?



  Bacb`lir? Sf ab vçctfgb estâ ci`scfe`te, dâkbab vigftbr mâ`miae? 

 

b) U`b cucdbrbmb me gistbzb (piavi) e` u` vbsi me bkub cbafe`te. n) U`b cucdbrbmb me sba e` bkub. c) Xrivicb`mi ab kbrkb`tb ci` su memi. Ab pisfcfó` bmecubmb pbrb vigftbr requfere que ab cbnezb estæ gbs nbob que ab cbmerb (estógbki). Bcfmis? 

       

  

             

  

   

Gezcae 3 cucdbrbmbs me nfcbrni`bti me simfi e` mis vbsis me bkub. Mæ vbrfis vbsis me aecde. @I X^I\IRUE EA \IGF]I. Abve ci` bkub e` bnu`mb`cfb ab pfea blectbmb pir ea âcfmi cub`mi ge`is pir 25 gf`utis. Bacidia mes`bturbafzbmi? Xrivique ea vógfti. Mæ u`b cucdbrbmb me nfcbrni`bti me simfi simf i e` mis vbsis me bkub. Xrivique vógfti gfe`trbs se mesbpbrece ea iair ba bacidia. Mespuæs mæ u`b cucdbrbmb me nfcbrni`bti e` u` vbsi me aecde Bacidia pbrb lritbr? Xrivique ea vógfti.

Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. gbk` esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. Mæ mis tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi. B`tfci`keab`te ci` bacidia i etfae`-kafcia? ea gfsgi b`tçmiti que ea bacidia pbrb lritbr. Ci` getb`ia? ea gfsgi que ci` bacidia mes`bturbafzbmi. Nab`quebmir (cairi)? Mæ u`b cucdbrbmb me espçrftu me bgi`çbci (@i ea bgi`çbci cbseri) e` u` vbsi me bkub. Mespuæs mæ mis tbzbs me cblæ ci`ce`trbmi cbafe`te gezcabmi ci` ab cabrb me 3 duevis. Mesf`lectb`tes? Ci` cairi? cairi? Fmega que ci` nab`quebmir. Ci` âcfmi cbrnó`fci? Mæ = cucdbrbmbs me bcefte me iafvb i bcefte me ciger. Mæ u` vbsi me aecde i ab cabrb me mis duevis e` u` vbsi me bkub. Mespuæs mæ > tbzbs me cblæ i tæ. @I AI DBKB \IGF]B^.

 

@bltb? Mæ gemfb tbzb me bcefte me iafvb i me ciger. Mespuæs vbrfbs tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi. E\F]E EA \IGF]I. Di`kis ve`e`isis? Dâkbai vigftbr. Mæae > cucdbrbmbs me sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Bmegâs, mæae > ó 3 tbzbs me tæ i cblæ cbrkbmi, cbafe`te. F`tixfcbcfó` ci` bafge`tis? Fmeg que ci` di`kis ve`e`isis. F`sectfcfmbs, ve`e`is pbrb rbtbs? MM]? Dâkbai vigftbr. Mæae > cucdbrbmbs me sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Bmegâs, mæae > ó 3 tbzbs me tæ i cblæ cbrkbmi, cbafe`te. Lósliri? Xrivique ea vógfti. Mæ 2 cucdbrbmb me Sba me Epsig e` u` vbsi me bkub cbafe`te. cbaf e`te. Mæ gemfb tbzb me bcefte gf`erba. @I BCEF]E \EKE]BA I B@FGBA. Lauiruri me simfi? Xrivique ea vógfti. Mæae > cucdbrbmbs me aecde me gbk`esfb i abs cabrbs me = duevis gezcabmis e` aaecde. ecde. Mespuæs mæae 3 vbsis me aecde. Estrfc`f`b? Siabge`te murb`te ais prfgeris 5 gf`utis me e`ve`e`bgfe`ti pir ES]^FC@F@B, pricemb e` ab sfkufe`te lirgb? b) Xrivique vógfti. n) Bmgf`çstreae ea sfkufe`te b`tçmiti? Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. gbk` esfb.

 

c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. Mæ respfrbcfó` brtflfcfba. Mespuæs me 5 gf`utis mea e`ve`e`bgfe`ti pueme` prese`tbrse ci`vuasfi`es. Aaæveai ba dispftba. Afgpfbmires (]etrbcairuri me cbrni`i)? Ea bfre lresci f`gemfbti es fgperbtfvi. Sf estâ f`ci`scfe`te, mæae respfrbcfó` brtflfcfba. Xfmb ixçke`i me egerke`cfb: sf estâ ci`scfe`te dâkbai vigftbr. vigft br. Mespuæs mæae mis cucdbrbmbs me sba Epsig e` u` vbsi me bkub. @I AE ME BACIDIA. Gi`óxfmi me cbrni`i? Aaeve ba pbcfe`te b u` aukbr ci` bfre lresci. Sf estâ f`ci`scfe`te mæae respfrbcfó` brtflfcfba. Xfmb ixçke`i me egerke`cfb. \brfbs tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi, cbafe`te, mespuæs me que dbyb recinrbmi ea ci`icfgfe`ti. Xetróaei? Mæ gemfb tbzb me bcefte me iafvb i me ciger. Mespuæs vbrfbs tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi. E\F]E EA \IGF]I. Xf`turb? Mæ mis cucdbrbmbs me vf`bkre e` mis vbsis me bkub. Mæ mis cabrbs me duevi i < cucdbrbmbs me bcefte me iafvb i me ciger y cblæ. @I AI DBKB \IGF]B^ Xab`tbs ve`e`isbs? Xrivique ea vógfti. Mæ ea sfkufe`te b`tçmiti? Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. Siave`tes? Mæ gemfb tbzb me bcefte me iafvb i me ciger. Mespuæs vbrfbs tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi. E\F]E EA \IGF]I. Siavby – cbÿstfcb? Mæ mis cucdbrbmbs me vf`bkre e` mis vbsis me bkub.

 

Mæ mis cabrbs me duevi i < cucdbrbmbs me bcefte me iafvb i me ciger y cblæ. @I AI DBKB \IGF]B^ ]f`turb me yimi? Mæ < cucdbrbmbs me pbstb me bagfmó`, prepbrbmb me ab gezcab me dbrf`b y bagfmó` me gbçz e` bkub. Mespuæs mæ < cucdbrbmbs me Sba e` mis vbsis me bkub cbafe`te. Mene tigbrse dbstb que ea vógfti yb `i seb bzua i me ciair. Mespuæs mæ vbrfis vbsis me aecde i cabrb me m e duevi e` bcefte i aecde. ]rege`tf`b? Dâkbai vigftbr. Mæae > cucdbrbmbs me sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Bmegâs, mæae > ó 3 tbzbs me tæ i cblæ cbrkbmi, cbafe`te.

Sinremisfs? Bacidia, B`tfdfstbgç`fcis, Bspfrf`bs? Xrivique ea vógfti. Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. c brkbmi. Mæ mis tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi. Nbrnftÿrfcis? Xrivique ea vógfti. Mæ > cucdbrbmbs me Sba me Epsig E psig e` mis vbsis me bkub. Mæ vbrfbs tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi, y cbafe`te. Gb`te`kb ba pbcfe`te cbgf`b`mi i e` givfgfe`ti ci`tf`ui. Nriguris? Dâkbai vigftbr. Mæae > cucdbrbmbs me sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Bmegâs, mæae > ó 3 tbzbs me tæ i cblæ cbrkbmi, cbafe`te. Cbagb`tes, Cimeç`b, Girlf`b? Mæ > cucdbrbmbs me Sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Aikre que ea pbcfe`te se gb`te`kb mespferti.

 

Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. gbk` esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. c brkbmi. Exftb`tes? Xrivique ea vógfti. Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. Xurkb`tes? Xrivique ea vógfti. Me cbrnó` veketba. Gb`te`kb cbafe`te ba pbcfe`te. ^epi`kb ais laufmis mea cuerpi ci` bkub i tæ afkeri. @U@CB XU^KUE BA XBCFE@]E. Xbstfaabs pbrb mirgfr? Xrivique ea vógfti. Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba. n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi. Gb`te`kb ba pbcfe`te cbgf`b`mi i e` givfgfe`ti ci`tf`ui. Ci`vuacfi`es? Xi`kb e`tre ais mfe`tes mea pbcfe`te u`b teab i pbòueai minabmi pbrb evftbr que se guermb ab ae`kub. ^âpfmbge`te blaioe timb ab ripb, especfbage`te barememir mea cueaai. \fkfae que `i se cbuse `f`kÿ` mbòi. Sf tfe`e batb tegperbturb lrfccfó`eai ci` bkub i bacidia.

^ecetbrfi me B`tçmitis e` cbsis me E`ve`e`bgfe`ti Cub`mi `is e`lre`tbgis b cbsis me e`ve`e`bgfe`tis i sinremisfs tigbmis me bakÿ` gemfcbge`ti, AI X^FGE^I que mene dbcerse es ME]E^GF@B^ ea primucti f`kerfmi. • 

Aabge ba gæmfci.

 

• 

Gb`te`kb cbafe`te ba pbcfe`te.

• 

Bmgf`çstreae ea b`tçmiti bmecubmi, sekÿ` abs especflfcbcfi`es sfkufe`tes gfe`trbs se esperb ab aaekbmb mea gæmfci. • 

@U@CB ]^B]E ME BMGF@FS]^B^ AFRUFMIS B U@ XBCFE@]E F@CI@SCFE@]E.

Xrepbre ab cubrtb pbrte me ais b`tçmitis pbrb `fòis ge`ires me 5 bòis me embm. \e`e`is? • 

Bcfmis. ......B`tçmiti 2<

• 

Bacb`lir. ......B`tçmiti 2

• 

Bacidia.

i

Mes`bturbafzbmi. ......B`tçmiti 25

me gbmerb. ......B`tçmiti 25 pbrb lritbr. ......B`tçmiti 28 • 

B`tfci`keab`te.

i

ci` bacidia i etfae`-kafcia. ......B`tçmiti 28

ci` getb`ia. ......B`tçmiti 25 • 

Nab`quebmir (cairi). ......B`tçmiti 2;

• 

Mesf`lectb`tes.

i

ci` cairi. ......B`tçmiti 2;

ci` âcfmi cbrnóafci. ......B`tçmiti 2> • 

Kbsiaf`b. ......B`tçmiti 26

• 

Di`kis ve`e`isis. ......B`tçmiti 3

• 

F`tixfcbcfó` pir bafge`tis. ......B`tçmiti 3

• 

F`sectfcfmbs, ve`e`is pbrb rbtbs.

i

MM]. ......B`tçmiti 3

Lósliri. ......B`tçmiti 4 Lauiruri me simfi. ......B`tçmiti >8 Estrfc`f`b. ......B`tçmiti = • 

Afgpfbmires tfpi ]E]^BCAI^U^I ME CB^NI@I. ......B`tçmiti 6

• 

Gi`óxfmi me Cbrni`i. ......B`tçmiti 24

• 

Xetróaei. ......B`tçmiti 26

• 

Xf`turb (paigi). ......B`tçmiti 23

 

• 

Xab`tbs ve`e`isbs. ......B`tçmiti 28

• 

Siave`tes. ......B`tçmiti 26

• 

Sisb. ......B`tçmiti 23

• 

Sisb pbrb abvbr. ......B`tçmiti 23

• 

]f`turb me yimi. ......B`tçmiti 22

• 

]rege`tf`b. ......B`tçmiti 3

Sinremisfs? • 

Bacidia. ......B`tçmiti 28

• 

B`tfdfstbgç`fcis. ......B`tçmiti 28

• 

Bspfrf`b. ......B`tçmiti 28

• 

Nbrnftÿrfcis. ......B`tçmiti 5

• 

Nriguris. ......B`tçmiti 3

• 

Cbagb`tes. ......B`tçmiti ;

• 

Cimeç`b. ......B`tçmiti ;

• 

Excftb`tes. ......B`tçmiti >2

• 

Abxb`tes ......B`tçmiti <

• 

Girlf`b, ipfi. ......B`tçmiti ;

• 

Xbstfaabs pbrb mirgfr. ......B`tçmiti 5

CI@\UASFI@ES ......B`tçmiti 2=

B@]ÇMI]IS • B`tçmiti 2 

Sf ab vçctfgb estâ ci`scfe`te, dâkbab vigftbr mâ`miae? • 

b) U`b cucdbrbmb me gistbzb (piavi) e` u` vbsi me bkub cbafe`te, i

n) U`b cucdbrbmb me sba e` bkub, i c) Xrivicb`mi ab kbrkb`tb ci` su memi. Ab pisfcfó` bmecubmb pbrb vigftbr requfere que ab cbnezb estæ gbs nbob que ab cbmerb (estógbki).

 

 YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti > 

Bmgf`çstreae u`b gezcab ci`sfste`te e`? • 

b) Mis cucdbrbmbs me cbrnó` veketba (i tirtfaab quegbmb) e` piavi.

n) U`b cucdbrbmb me aecde me gbk`esfb. c) Cubtri cucdbrbmbs me tæ `ekri cbrkbmi.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 3 

Dâkbai vigftbr. Mæae > cucdbrbmbs me sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Bmegâs, mæae > ó 3 tbzbs me tæ i cblæ cbrkbmi, cbafe`te.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti = 

Siabge`te murb`te ais prfgeris 5 gf`utis me e`ve`e`bgfe`ti pir ES]^FC@F@B, pricemb e` ab sfkufe`te lirgb? • 

b) Xrivique vógfti.

n) Bmgf`çstreae ea B`tçmiti >. c) Mæ respfrbcfó` brtflfcfba. Mespuæs me 5 gf`utis mea e`ve`e`bgfe`ti pueme` prese`tbrse ci`vuasfi`es. Aaæveai ba dispftba.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 5 

Xrivique ea vógfti. Mæ ea B`tçmiti >. Mæ > cucdbrbmbs me Sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Mæ vbrfbs tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi, cbafe`te. Gb`te`kb ba pbcfe`te cbgf`b`mi i e` givfgfe`ti ci`tf`ui.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti . Mæ > cucdbrbmbs me Sba me Epsig e` mis vbsis me bkub. Aikre que ea pbcfe`te se gb`te`kb mespferti.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 4 

Xrivique ea vógfti. Mæ 2 cucdbrbmb me Sba me Epsig e` u` vbsis me bkub cbafe`te. Mæ gemfb tbzb me bcefte gf`erba. @I BCEF]E \EKE]BA I B@FGBA.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 6 

Ea bfre lresci f`gemfbti es fgperbtfvi. Sf estâ f`ci`scfe`te, mæae respfrbcfó` brtflfcfba. Xfmb ixçke`i me egerke`cfb: sf estâ ci`scfe`te dâkbai vigftbr. Mespuæs mæae mis cucdbrbmbs me sba Epsig e` u` vbsi me bkub. @I AE ME BACIDIA.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti

28

Xrivique ea vógfti. Mæ ea B`tçmiti >. Mæ mis tbzbs me cblæ i tæ ci`ce`trbmi. ci`c e`trbmi.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 22 

Mæ < cucdbrbmbs me pbstb me bagfmó`, prepbrbmb me ab gezcab me dbrf`b y bagfmó` me gbçz e` bkub. Mespuæs mæ < cucdbrbmbs me Sba e` mis vbsis me bkub cbafe`te. Mene tigbrse dbstb que ea vógfti yb `i seb bzua i me ciair. Mespuæs mæ vbrfis vbsis me aecde i cabrb me duevi d uevi e` bcefte i aecde.

 

 YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 2> 

Mæ = cucdbrbmbs me bcefte me iafvb i bcefte me ciger. Mæ u` vbsi me aecde i ab cabrb me mis duevis e` u` vbsi me bkub. Mespuæs mæ > tbzbs me cblæ i tæ. @I AI DBKB \IGF]B^.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 23 

Mæ mis cucdbrbmbs me vf`bkre e` mis vbsis me bkub. Mæ mis cabrbs me duevi i < cucdbrbmbs me bcefte me iafvb i me ciger y cblæ. @I AI DBKB \IGF]B^  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 2= 

Xi`kb e`tre ais mfe`tes mea pbcfe`te u`b teab i pbòueai minabmi pbrb evftbr que se guermb ab ae`kub. ^âpfmbge`te blaioe timb ab ripb, especfbage`te barememir mea cueaai. \fkfae que `i se cbuse `f`kÿ` mbòi. Sf tfe`e batb tegperbturb lrfccfó`eai ci` bkub i bacidia.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 25 

Xrivique ea vógfti. Mæ u`b cucdbrbmb me nfcbrni`bti me simfi e` mis vbsis me bkub. Xrivique vógfti gfe`trbs se mesbpbrece ea iair ba bacidia. Mespuæs mæ u`b cucdbrbmb me nfcbrni`bti e` u` vbsi me aecde. ae cde.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti 28 

Xrivique ea vógfti. Mæae > cucdbrbmbs me aecde me gbk`esfb i abs cabrbs me = duevis gezcabmis e` aecde. Mespuæs mæae 3 vbsis me aecde.  YYYYYYYYYYYYYYYYYY  YYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYY • B`tçmiti >2 

Xrivique ea vógfti. Mæ ea B`tçmiti >.