Manual de Limba Coreeana scris in limba romana. Autori: Jeongnam Hwang si Diana Yuksel. Editura Universitatii din Bucure...
y o
c u -tr a c k
.c
4 F"t
H q) M
z A a
o a
ts
2 o z o T{
,d
s !g I=1
z, ffi
@|I
M
ft( Bt
B 4ft'
@
I
&
m
o Ii
ffi @ &@ G}
E 19, g
€
z
ffi
4 @t
p<
trl (J FJ
t'.t
I
ff L--C
6r
a
tfo
{;
@
ffi
E
o; o1
: :
0r
ttr'
fr-'.
99
Gr
ts$r c\ I{ F td
Tr
rr
,ffiJl
IF 6r
H
:I r(
Fnq!
@
Irl
F!
ul *
.d o
m
o
w
w
w
.d o
C
lic
k
to
bu
y bu to k lic C
w
w
w
N
O W
!
h a n g e Vi e
N
PD
!
XC
er
O W
F-
w
m
h a n g e Vi e
w
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
F-
w
y .c
(r) tr o) a? i (r) Fr H H rr r\ !! ro (o H 9) r+ trJ !? d sl L{ a (o !O !- @ o) H b ; i\j o crJ €r, ti{ ro IrJ crj t\ oo co ililHHddHHdH
.d o
m
o
m
o
c u -tr a c k
C
lic
k
to
bu
y bu to k C
lic
w
w
w
.d o
w
w
w
w
N
O W
!
h a n g e Vi e
N
O W
XC
er
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
F
Ia
a
-r..G,
ccc qqt
t
X
igtruttggtgfiegfigt$fit ggs5gs3EgEEgsgE$ss$$Es
.
g
S E E q H-6 g.
I €
Eg ct
.9
';n'=o^ r : E ? 5
r
A g
-€ .5>ES lE6,E
E
,E
5 t €E .E Eg E
*Sf Eg F d@ g sE -E
r.Et"E EE E o !4 ! b0> o tr"r c.S 6
ttr A
'd'd Erid d:=
Y/
Fl
-
L4;.e,
,
Y
A 9=A
d
d
tr
.c
h a n g e Vi e
c u -tr a c k
w
N y
E#E '-=.9
i
€[E ga ;gst *:is.EH g;;; ju€;;i EE€ €E r*5t
;;i {* "s
5!3itl
E iEi Etttiluuli€isll Z,nrU'
EtriE:€i;;Eiiiif€aE n fl,g fi ;E
: gr
F
It
e
xt.= ", " i
ti:i;;e;liEIEii!;gs -[Er'gf-gisg-g;giEi €Hi
x
E B
k lic .d o
m
w
o
-ttgigilii;iige
to
bu .c
C
m
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W
!
XC
er
O W
F-
w
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
h a n g e Vi e
w
N y bu to k lic
c u -tr a c k
c:l
qJ
$ N
q
ilru
6r c) c) Eii::.j
i1:+ Jri9;:
=::l:
o o c)
;g3*H!ti;ttc* $Egfiirit
iigig;iIIg;Ii tit€gti$t
s .H
:i:=:
.p C)
iiiiEiil gIiE*; i t t :€ r iil i$
iiiIg:E
'o GI -::::1
::::=
;H
*
Ei iiEEEi EE
';;$i * Er fi s€ Eflus i#E i#$g€
e$
s
.d o
m
:ii:rs*iEifEt !BfladH*
w
o
.c
C
m
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W
!
XC
er
O W
F-
w
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
y o
c u -tr a c k
.c
L
.E
o.
NU oe e..N ar i9
d
o
o* '.4 io) .;=a
o)
.: €
I ":i:r', :i:":i::,
:l+,rt
li
,'J,;:it
;i-=ii Jairr,l
'i-
F
",6
I .e=- Es F 6-Y -.:tru {v9GolgE
r(! N€ d0)
a
:o
d,g
!tr
g .Eo .?a
(! x! o ii .. -l!
b'E
do
-d'd
.9
E
66!w
HE
.9 .E ri
6 d
o5
E€ bi!)
'E
ExsEEEEoHoE
o
;5,g9;i$EFS.A 'E,So:.-'Ettd_d,.i s
r
I
6
d
ru kc) ^o
d
E
"*s8.9 x9tsEP ET6*-& bf;.Efi8 EgEE*
Er
qOE 6
,lo
DTD
dl d
x! N rad r(s rd trcclcc $($.gdd ooooo @a@aa dcdcc:
EA aE
ooooo O(JO(-)O
tU
=c) AiD
'o{, (J
N
ct
g<
j::;.i:j
&8
6
r:,:n
,:
E
tr€
::ia a.ai,.1l:'::
G E-E=-=
u;
I
o. 9K
€.9=f
8<
t=
t,, n-" '.d (J
b0rOsai5' ---_= ;;- ;- ;- ;-
".i N
FHE{[
rr
8;-€
i:::!:::,
tr11
K.KI\-UJH,b
!
or Ld ()V a c'tl
,AE'oi.iS
E€
EUE8E3333g3
tr-f,trd 3?33 ,'5 8.5.€5S5555
E ($
dpNo+
Ee '5 q, 5
@
}]i
*c
Eo
d
ft-
tr
,C'
5€
B'E;HHt'gHH'H'H
)dq)N)d Q,@EC 66N
5
6a ct
iEiEt€fi'[lEE€ ;E= *;€€Tg3i
=€(dN
o/ibo !6._EI
{J
ato E
!!N=.= !,Nag .aQa
i-
rrrrir.::
og
d o. @(! 6
14:
-f fEt trr
t\ri4@*R*r-€
o=
ut dI' trs?
!L
c ot a => -a:d
N
E.EE r.9E
sti eiEJ
o90 oo tr> o5-.o
@'==
5oo ,6-E qdo
oio! 5 qro
o6 014 o:\
o-Yg? ';l
Fl
$YO
€H CJ
o!g)dHL =O 5 $=(g.S
tr(6
EeU H 3s;
ffi s:
oH
',O'r=rd!
T EE€-e HrQo :i1. E .q o g 33-E .+ .E '6 or CTlaiEa atz,ia oi 9'a'D o(u--; ol:aa .xtr56)E 'dllll: E IJ> ,=o^9J5
c\l ct
+' (J
o
Fl
qJo
5
IF .; iIJ
E
oFl 0)L
5€
i# E-.
,cst
Es 3g ,c I '8.co €'g N\
cs
iE: 6\o
d-
t t' ii
1ii
fi fi' f fi
E?;
;-EE
{ H=;6 .tgo ij
€ :d
., p g 3 _.HH'gaJ'E
:s ;*.'.;is i.s :rr?:?t
:;bE EEE E=
G
E
qefiEf
gg$
i;g;;i q-ulXl g ,5 € rI + rf yE
.nd.E E, E ;€a
s; 'til :;E E_etgf €$.; ., F 6EEs
gg ; ;$E;:r 5s EEg g3: ? 3E.t *Cs 'E'rJ"€
9ff1=
o-
H
t f ti if f;
#E: 'ai€
() o,
KTTEffi-FE'TTKK'NE'F,F
F
-9 3d
fl
4"1
= 'eeg i
o$ .S cO (;qll hcil
@
eF
td Jc ud lld Fd d {d od rH,ffi rc p4 H'H r;l )l pl nt|, pl Fl {l ol Nl ,M tH l4 Hl
#3;
otrd-q
oF @{
tiF pF HF
!F ilF FF !F {F oF ilF ,ilI- F [F HF FF
*q u;f :$ :;;
N'E
SF
,I{F
i :OF ri;E
:s5 Ps
*3
JF
{F oF ft
fftrtrd-f;tr-f;fr-fr'f6d-
EE :H€
GE
il-
#
,rol
KSEFFE-TFKRKFFils-
.5-go va xd.--FE.g
FF.o
JF UF DF FF
6o hxJ o6.
1I
u
:g;
,iB g' r$;E A tig 5
.**E
H;*t E:E E!g:5fi € E;T J F:;,:* .5Eg ;s55;;€;;3jJJJ g$g5*
o gofut tr ()o 6HH
)*ots
-i6i
th
K
.d o
m
w
E
Eo5.=c o: Eo= !qordr -=B($NG ch66'= trtrF :cooo roo
Eo o
F
k
to
o0 =o
lic
5q tr1 trr hl M
.= E
E
C)(J(I1Cto.
!
+ t\
o
I
-d: F, 50@
o
'o 6
A
d= N 6t o6 L
C!ldd
(s
65
5q io o! o
Es
qJ
'i'9k o!Yo cox =a
=;?r:-.:iJH.fiH gl€*sE =F iiit Eu ggliEbE-Ln' ;E 55a'EH6.g'*€ ? 5' E; SF;l +-*€;Hs*t qr.:o {r F *,t t(,3 * E ffi r ^ T f
t :
f
-*:
m u- flb + * qr qra: El "lo'lo & zp mo 4r .K,l'r fi au de El tror ti tr H rilo ruF dJ e 6r c < 4lJ fr T qil ni- ni-
lnl
f:r{
I*l
tt
;;gEHi;;s€^:+*;Es*i+fr tqn-.1l+oqo;K
Er oG
O)Gr=() 'lJEoH
aN5 oac .si.s
v,
o.r I
Fi
w
lic C
m c u -tr a c k
w
'd€F
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W
!
XC
er
O W
F-
w
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
lcl
tt
r
rt
' ':i
.c
h a n g e Vi e
N y bu to
F:''. ,looi l'
a
ii:E
o (t
X5
z5
@
'a) .9)
€H
i
N: X!
o O
'"4
l,Jso '-I- T!o€
i. h
ii E
iI 8,3€A = iE :.7-', #*E *€ci o EIe3 =3
(!
0 a
{u
G jol.Eg
ise f; E+< i
+Sa g
€*H3_Uf
.= sb
E::
5Nt
6!d
;TE
N!5NEO o.!;a-= O*o6trd{ *Erl
*t-5. O++Ernl
HsgEE+
D:: !F\N!N
\-od
9
ft
6-JJK\
.:I|.5o6€
(.) '=
Tf:F€E€
:TFK HN E
o
" 5 €g' q59o:d eF-. d r- '-r
r'd=a
c>
{FTI
-Ktca
'e
E- ft- i&i H{ilBffi{
I
r= -c .9 ffi g S g nr
cmrti@
#+
t I n ^"+) b h h
o o E
o
*
F
o i,
o 0s b'io
I
EEE O^G oj9
o)o'c)oo kLo o 'dr:
5.4 :tg
8@fi--
a)
S('}b$r
s\rt
M
KN
^..d-r FJ' iF F Tta
qfr
o
;€1
a,
(er
lffig
:
ci
:6r
i== @ 6',
o L
sts:g
vJo-^-O
!k::
?r
E
-ii^ 6- ' ;*sD*6
;i'+ Hio'r=bo
@
s
oB
!2ocj OGiS! !.4
lfiil
i
o6 a
gi.jT,qdE o.9qr=96 !q.5Sstr o!oPo
*t@l
4 g
11
udJ d)9G -!
r\
<
@
ll
O-5v
o0J Ea=Y.--;
;\
d
oo odoH L d
:id@:Y.r
'<
.-;!
o
bi 5>>+.EE
E,uf
il
6.j'tstEEe=
-
e.Gii.F-*-*
tuir: toF{F TiDlDl F" frErr E-tTJ
=2q
6dJ
G,
H99L';9
€rut
r++@l< Jlluo
'E EilHe'E q#0oa ii36H .Hr lJ=cr)oR
ts 3.=:e
'-': Y G.
vT
ho-@\ lti'io'H 36 H f^J
EziO
u,(d'.:y= cM!6
E
-l
anlg;:E 'Ii92co) :qEo: Ha.=e..h
h.
bo \o nl
il
!_0G. .g c F
Ec
)c!
:gs5:g;s5s a:::a:gE:: Kd01oJKoi-.^.oloC olruFNKfrilFddKF
'S ^: .E .i E
5q
il
!
Efi's.1;lE;38
qr
, I
*O. o
cHH_-.)o(S-q (!-_rotr';Xb0tr'd
fi S €EEE. 3.e E 5' .F t! i6 .! E f -6rdd-t '!
ct
E.;E;*!eE$E
L5
H\'d-9'E qbG.inj-H
F
rd
c!
()^-on.()
^>'^l
6)
ah
F
a'=E
GlYo l-(lJs
xd' 0.)
).!.
diEi:Ve
h,-ES,(deI!=ioQ) '5iu6vrc
(B
EE3 EoL
-=o =tsqE ;'i L .YoarG
|
al,
6ac EE Tq"o Xa.O)
9cci +o8,E
)cd
xd
@
.9E= O-
!r.i t o
f F frrr oloFolnlUru#j 5=i0furoF 6< olil 6< aF '6r
* iE '!'s{i
olru
du d'r
:
fur
o r(d
oL(! 6)
dn'
T ir R 6rt El" 6:< nFFqFlioI.Hz-6-JTEEF
EP=8
€
(d
L ]J
C)
5 L
U) c\i
;ir"=+,.5€;+.il,=;+l;=-=:,;
tr {
iF
trR TTtr
Hf lth
€o c6
c)
() .d (!
=
'd k
o 6 rd E
tr dF qf
j
X
o
'd^.4
o
EEg qdJ
a
;a
q.)
t
1t
s3b
c$oc
g!3
o o
(\t
^-J
o
(n
c) c)
F{h oC fr! rip . T
C)
rd
o (o
tr'
E o t{1.
d'po t1
(s
Srt
f
r{h
@
o
qio oo co EE --' ,6
E
€
gE
B
nE-U5E E; H6 H;['ne: bFeBgg Eg .E
*E'co.L)G'HD
Ettk
E'Eb ;:q^sE€.;fe
HE:€'r':t?j,'"t
0.,
o = q
E Eu-* Ecrtr
€
aE
Hs R.E
cd='-JUrJ =o!SPTi+-6
E;g;gPTST# :: gs9;;ita#t :; i"iEg,}-E#q'ror -F',o
g$s+$;$I+w Fj sHHolFl @-
=
,o-d.9E^ a-.i..ct.;
frqr,g*E vE Y6-
rS5:L <
AF
j
sifi+ z,-E_ -:f{F qT?B
C)
fit
)6
)(
sE.sE: i5c?'€
6
EI
c).+ F.J
+
a6l).y_b!
is: 6
=lop
E,E;E' ,:'Ies€
orB 'u'=N '=r € d= oJ ;'i *E@
tl d-
EF.F E3-i ib.: ,$^ a
3
";,fr
ttrft!FEiEr- Iio ,lol
?-H .i5
'''gni E.g (sU: o=E c5 4.6 93 ,!:.8
gF
€El
E'oro,tr
-H.:FEq
gEo
Cd
cJ*
d)=
!:6?.E'3
d-
o.
b0
Ed5-.!:
>oA
L{
ao
od
5d-: !6 OL
o)
I
o.
(!)
ko.Y Ft.g oG
d L
a o
o
oo=i{I i{
FOIO.
-i' tr/< , ,lO ,iiF
s.r
e'3
#
FEg
5'
j
.;RJE,S=g
rrf
Eptrd- eF
-'-
$tr
in-u
ij-
fipt
'{h Fl'{h S,tl
i;
T
d.,d l.dir, ;, PG ilt'" + Stl + + ii K\F
L
-.
'T F.r rd
oh:
'H a
Hilh
ft
t
tr
", fo
.:
{@
l'l
9 ;-ii.
##trtrtr+S++* TTTTTFf :-s=
trH Hg Ye
5€€85;sEeJ 'n'='ai=.-F-c.ttr,-
;'g :1.;larN-fdvsIa
F- !o
i€$*;et;i* €$$€*.+=;,1,: H r q i=6E.li=,95]
H
ffiffiffiffiffimfrHHH *$ *frP#,ilt:l#HTpPi* B' ,l0r rl ll,r K ol.r ft , .N F :< il"ffiq rlr rlr rlr ruF
i tll tlt ,tt't tl, nfJrlfld.nfFii
rilil
,l
E;rl
'ff
.d o
o
.c
m
C
m
w
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W
!
XC
er
O W
F-
w
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
F-
w
y bu
y
to k lic
.c
lo
6l
.d o
m
o
m
w
o
c u -tr a c k
C
bu to k lic C
ll
w
w
.d o
w
w
w
w
N
O W
!
h a n g e Vi e
N
O W
XC
er
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
Ur ,r,l
','Fii :,ii
.,
=+. ::..-l
1111r
= ':j=a
.o o
.:=
EI
=-a?e
+=
0)
sf;:ry;S
H
o
kR.
'N .i rF oq :, D' olnt ^. flo fiir, < Er oi
rd
d p
E
-
rd
l
$)
1,l1rliii
,d) ",lr
i,iliil
"FS*nltr T< 'P' T ir i(
Ec, g
EF@TF6J
@o@@@
= o
(J lri.
e ES; ^.:it3:1
o
\5'
,liiiilll lit:ti\ i alii.
fra! gTtr
L
j,;;lj .
ft
,d
:--:
tad
H
X
fr]
tt sTH ttl t-
H
tl
FS ?H T{ tt
-f,f of dRFTP
B
'o :H
.K
tidr^
B
RrllF vvvv
F,
z.tlr^
6rF
oo@
E,
o
tt ?rl FI
ddn
ilr ^ dJF
tu
-i
c.i
-t:
GO'* doYl =o.xo5'5
*EE tt
g
rr '.;oo5d!
'i"
8gE oo"'
'6
c'i oc ,ud .@
od 00gp€ ,ataH= =Nq
I
,F,E! EE5 E.E
a =' :
.r:g
,ge t c)d
Z\FE .6tv
..aob rtJQt Hiiod
'sg
T.. Ff
!I- T li'F
.H
TII tt
u{6"
'gs
9
fi!#
Huc
Egir
*F$ *,*Dl
.;
*4R f'4Fdt ot, aJFIF? rlrlf
'9 F 6,
€= o= trir 5b0
€s
3i
;
BEE:A
-BqsrgE';4.!6..1
3E!€E.:.i'=,='l i=ao.*i=lg5lEqEE.t.='=.=''.-F-€.I
E'YFr€S
J€€85;sEeS=
j-.L
E'3
R.qE TFlr4 ito--
X
:ij-T
FTr ripirt iF Pirr 1'G lirir, i, ri d: '(lb S ',tI" +: :r EDt FT Jl'rlf -aj
;i; 'H E
R\F
}(1"
Hlth o'
2
,-utr .9T'-
y
*gs€ :$*g;i
l'r
E-qF_-i ok
Ff
R
xgL5
=.0 x_k
-?-
=G
;; HE F-f9 c'." oF-
..F,
-:31'-:,ddrE
aJ
= =X= gsqtr
-) tr
-i.
q
ue
Ed 6E
E Xl
,-:
Ni EOJ
o =^ N:
5C) X!
-. .9
E.r
'g
T'*rkd-S rl a- dt rth t4
e) !a !*
€
dg
Fffififfi ; uH-t-u n3'a
Cg LA
r-.:oyEE=g
5
g:E.
'g
\tqq)^HB
'd
."
ti*al-F
:fimE EE€t E,x'l'g .8 Hl'sB '5.
I
J.,.t*dr
stlt
p
.-.t
G N
i.9 o= o
L 6
*ia-i
o
Krd NC 6! o
= .9
gsst
=l a9?(!x.* YPNN
o. 0= o: a-. \!d
E
i.
tr E
s$+++f;*+++
fi 5 2
-U
trH
Fg
ffiffiffiffiffi*fffiHH *$ #Hry;,,H:frH+gg:ll ;ilff
'fl+I n'flil#ilsX! rs:rFlrid"rlfrlfl
$H E,
,$r rl
.d o
o
.c
m
C
m
w
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W
!
XC
er
O W
F-
w
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
h a n g e Vi e
N y bu to k
ii-i
ttllr
5A=
'o o k
e af;
\,i(,.
RE nH\
T € =
tr'
66.
I'o@ oqZ @da o0.6
338 E.E.=.o E.:Edh
n):Y-o oq=-!oat= >6C?E
R-
f
Jn' EF
$,iril
!_-B.+,
.. E-
_-
r(F S< n{
C ts-F
!-'..';l,:,1-:
+iJi rU
)* oht
r,!
[F -L
^Tr
J^
..ft
I
:i::_
6r)
t1
I
i=i: :'=
idqHnLao
::€
d
tr +
::1=
|
ri
:== f; JF= F :E =: S=
a:
rF
t,
Fl ^ -d
'rr cl H '-ij';
dtr
€l
loF lor ff tu It
I
-r: rJ
lol T Eo i!
+
:,o 6
@
+E+H TF J-dr.+F{'.'lol
.
fiA
{F
+Er
==.--=
I
w
N
PD
h a n g e Vi e
N
O W
XC
er
!
w
m
h a n g e Vi e
w
PD
XC
er
F-
tio'-r'lw ill- ^ T 'dl k,r,voOJIJR^ o .+trl Krl++ d+r'PrN -
dilJ
a-
B trFdr*1'E +F6iigtrdo tsaF-llrT 'pl
,'t !
C!s-1F^+r^ 5Orii
u 6rF 'pl F E-!Fts ,g JIJ Jlr f - rlr BE r=
E s=EE E
€3
€
€fr'
G
Ee
.). .1-
+t-Si TT/,{F
EFiS
iils;;
sa;;1:jl:
-OJ (!N E odc '.3 .= bbqo ox@ c fr.l
6 =
qJ'tr -oR-
+ot
= 5q
N
.;
!F
0K4 >h
€+s
€€tr (!-n6 x30) g Ho€
q!6
c).o
-T{ho' {F{F}Hdr F{FTFR 56!.-ib'of 6!05.*aF ' -x rx-jLm {FR-
o> i.= aJ ._ o0tr o
6 t rlo JIN R t *Jlil o tl itr )vtrF,,, 'L- f Rr 'Pr rD d- .rlr t rlr rU d-
Etrh
JUTE..K ldTK-f f 11 '"'n- ffrtFf
Erib x5H a6=
Y! v
+
I
;{o'3
5
EE, g€
3
'dSl @H
e
8*B o.-
Poi? -a
€= qFi{ilt e-E'3 t#:gU=
(s b0
o (J E:
:.l '-:
'-)
.SsE EET# ca.=o s't,-E durts sE&e BEre* ,Nr'.9*q
H .E.Er= Fr E.gd cd ,5 3'4.5
.'
5
=g
E b.g
F$Y-*OJ3
i-i
.-,8€
or rc.--*o a=Yro o €E "-o&
.FL=L-C
EE
eE=; ==.p,xs=tS
96ts troL*
=.iEtb -o6N .EtSg '='i E u
E
8$
3u.E.H ^'[.Fd Tg;E EI,EE HFEE
0
Loe! 5L E-xda)
.d 'E
CC
oo €.^ 69 >5 =* (dx
g
E'+'Ei:gg U*, O OJ.i,. h E.e-Ftslt
.-:
s a
F
oo-4 oESi_.1+,lo
5 o @
*6.ffi' €
F++ Ots.-
*3 ,tq.f EEs FA: ifib€ @ g'.= ? z f&':HE'6bq :E E; g5* Es;FT EdEzit -ol(dafl. jE.eg-E€ ;'5-O_tr:
d=:;tr .:d'FT
d-c-=t' '.Y 'o 'd(s (!-
'E g? .FEOo! oo.+A.Oll
(!
.ga 9d oa Ev -rc.9 '-tr4!i6
-q-9,0G >,8
E --
fI'ko t
€
+r'J
i6
Ftr g l'++,
Dltrl
;t€ flmfi++ 5JlJF"'? =€E rl rl TrE'{r
d ^! )dtr N=
D.-
s tr tr
re
+o' E tio dnt €
g tF, o;i:T r.lT .E IE1't(6
9
b0 oo/ ri 6)-
I
H
a
g F iF Ar
.Efi Eff 5 tsJU 5r LJ
8il
.d o
m
o
w
w
w
.d o
C
lic
k
to
bu
y bu to k lic C
w
w
w
N
O W
!
h a n g e Vi e
N
PD
!
XC
er
O W
F-
w
m
h a n g e Vi e
w
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
h a n g e Vi e
w
N y bu to k lic
c u -tr a c k
.-)
6o
E
w
o o
)d
o.9 EP j
Eo
.E=
6.Y =6 og
:!
off -.!
oc@
rtr:g roiiSr
'o(s
-O
d)
,-:3= =o o.d;O od oo:r,
.Ed
.ic.E
r,K E"F #t'q o () ($
'N
T
{F filo
rl
-oA !:tr J.=6
^:-.c"r. ?.E Htr.'l oov.-XE =6u'Erotr ee E
t
2 E€
=
E'dE
d
d
[email protected] dj4)ct
c-lrl,: oov^i;
sd =V ,-v@'E +,-N D .H.
/r+: .-F Tr !r)=
-{h eoo!it(E5 Tb0 GIFO()q iRr _ F€a'-
Jlr f4'(
RN
d,
d
5
;HE
!
!! qi .EE
glo O
I
tr
o Xi
$EE c.Hq.9 H E; ud,oE
bo
b .E
So
q
)6(s-ti
R'r .,R ieP
F:F
o-
TAT
{t.ir'# +FF+ or*
.= ;" --= -x g E F".=
b
c'j#E
EE
tr
EC
o i r E E ,3 -5,1 J()VET-
i+OO6
''\
€
LOd=
O-O'J'-
c)
€
G.^6-
rc r+H'-O
C^ ^5l;o:
d
E€
{.i
Ei"oo ''
-= )d ')\
st
R
,E
L'N
EOE 5! a^
d)
5u)
0
.;!
>N0 OO@ vo =o.cs
Tff
oo
;1
TJ
o ! o r.
dF *o'
FE*
:=
.N
ll- a ru
lf
5;d#HF t- 6- 11 il-r 6-
l!
€.lrlfiroE d g
.d o
Jntf-tu J+05 llu'a-< ol tr'Ffl
E.E .! S
E 5E
fi
oa
* E HE y; )6
(s5'
,so
&s
d q
.:
€;H 5€s
5rl
u.=
= €
hE E
.E;s
-c.d=t e-:E-c E(JH-<
3-d N+.vA
Nc.ct E,r-t 5*oi -'6r# R-rr T E{" Tl" #z-zRolilr gl. fi< lH T-r,$r
@
E
o;
€
6 @
I
@
o
.:
F"
pj
ct
Y
f trrl
tr )
E
rl
-o li
c,
.{,
{F
F
a?; nflr
A-
:_+G
m
66 0 5O
o
.c
C
m
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W
!
XC
er
O W
F-
w
PD
h a n g e Vi e
!
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
! N y bu to k
{\
l-
tr
Td{FT 6F olu .R..5f; # Tr rl_t
w' fi
,:=,1
r#ili' ,rFi'
ri,,-"i
#:
e+,$++
1i::::::
j:rji+i :'::]
F:lrSiff .t, **,
i
:,:-:,:i 1:j:!::
NF
-. {u "F rir " S, fi< q+;ilJ 1.1
..ti
FfoJ
:t:ti :li::"ll: ,,'ii' .i,;tllll
+
4
-
^
^
trtlt
T111t1t
FF
o
o
c)
X ()
rd
o
r(d
'rJ
'1,
N
o R o k
N o q
(!
;i!i:-.!:
i! E 6 tri
=: =i
c"j
',:tlrii
:i::i !::,ii
i{itl!
d-
'::;
El
,l ri-..r:i :l::it
E o X
+ J
+
,llrii .l-'' R- ,r :., ii Jil
l:i $+ ir{: ol dry::
,:!.'-l: '=:,:
tO
lJ
o'i
JFJ
.[,,^ :f F
E
c,
.+.+ D lJ
@o@o@@o
E k
o
h
"d.
i+
ii.;,'i
lq
EI
H ffi
3
gEl =H \:'
t
R.
tf,) sJ
o k
o)
X
rd
ft
L
,i H TITTT €H :rr El !, H ffi i"q-4rr
.: H sHn*i o@@@@ E H
:H
r I J rr 7\
tl
1t
r
ust
E
T1
c)
xc, r(t
o 5 E
++ry r+
rr ETT uFiR- 'o ,-} E_ Tcd
:H N
o A o
lF-trJlF
a
dJ3
cir'i
iiirrj ,,= d sr* ::{Lrr'
)d
::i;!
E
t^
:.: !..:
{J G
.ii :::::::: :-::: ::j=:i:; -1-, .:::
ro !
O O H
'1,.:'
@ d .r @ a at64 ;on)
'r l.:: :o-o!!u :lojj
.a @
o
(! '= 'N A d
O
6
Od+'X dIDJX
:,.';,dd(s
oFo
..:j--=^OC :rC!L ,':;o4JdO. a-t^Aa
,'=..'i,tr,E .s 3 .E ;',',i ;=i!' '.:: Eo oo LB
:::;
"''_c'*9^
fr
l
ol.o{ -'
__Efdil
