Manual de Gastroenterología PUC

"#$%&'#( () *)(+$+,# -%./0 1,')2.#(0 () -&3,+$#/ *4(+$056%+.7.2+$#/ 8*9-5:;< =>?@ -#A3'%&0 () =#/'.0),').0&023#

!"#$% '" ($%!)*"+!")*,*(-$ #.'/0$1

!"#$%&#" %()*"+*,# ,% -*./012#3 "#$ %&#'( )##*+* "*,&#-&.*/-( 0* 1&+-#(*/-*#(2(34& 5(/( 6 5&78 9:9;:??:= *@.&A28 .&##*+*B.*0$,C'$'2

4 5&0% 6*0%"7*2 8* &7,# +%(%"*,# +"*)7*& *2 *.#9# ,%2 :#(,# ,% ;%&*""#22# ,% 2* ;#)%()7*< =7)%>"%)0#"/* ?)*,@67)*A;7"%))7B( C%(%"*2 ,% !"%>+"*,# D!"#9%)0# ;C!AEFGAHGGEI

"

1BCDEFG--1HB I EJK9C1LEM F9N -GDME

-#( %&0*& .*2*J"*&< ,%&%# ,*"2%& 2* 6*& )#",7*2 J7%(K%(7,* *2 -*./012# ,% C*&0"#%(0%"#2#+/* ,%2 -1"&# L(0%+"*,# ,% -2/(7)*& M@,7)#>N17"O"+7)*& PM5->HQR CAST 76.*"07,# ,1"*(0% %2 )1*"0# *U# ,% 2* )*""%"* ,% M%,7)7(*V W* C*&0"#%(0%"#2#+/* %& 1(* ,7&)7.27(* X1% #$"%)% 1( 0%""%(# $@"072 .*"* 2* 7(0%+"*)7B( ,% 2#& )#(#)767%(0#& *,X17"7,#& %( 2#& )1"&#& JY&7)#& P%( .*"07)12*" 2#& )#(0%(7,#& ,% )1"&#& )#6# *(*0#6/*< $7&7#2#+/* 9 $7&7#.*0#2#+/*T 9 "%."%&%(0* 1( ,%&*$/# )2/(7)# $"%)1%(0% %( 2* ."Y)07)* ,% )1*2X17%" 6@,7)#V -#6# ."#$%&#" %()*"+*,#< 6% 8% 0"*Z*,# )#6# #J[%07K# +%(%"*2 X1% ,1"*(0% %&0% )1"&# 2#& *216(#& *,X17%"*( 2#& )#(#)767%(0#& JY&7)#& ,% 2* %&.%)7*27,*, 9 &% $*6727*"7)%( )#( 2#& ,7K%"&#& *&.%)0#& ,% 2* .*0#2#+/* +*&0"#%(0%"#2B+7)*V 5( .*"07)12*" )#( 2#& *&.%)0#& "%2*)7#(*,#& )#( *X1%22*& %(07,*,%& ,% *20* ."%K*2%()7* X1% &#( 1&1*26%(0% 6*(%[*,#& .#" 6@,7)#& (# %&.%)7*27&0*&V ?1(X1% ,1"*(0% %2 )1"&# &% *J#",*"Y( )#(0%(7,#& "%2*07K#& * 2* %.7,%67#2#+/*< .*0#+%(7*< ,7*+(B&07)#< ."%K%()7B( 9 0"*0*67%(0# ,% 2*& ,7K%"&*& *$%))7#(%&< %2 @($*&7& %&0Y ,7"7+7,# *2 "%)#(#)767%(0#< .#" .*"0% ,%2 *216(#< ,% 2*& %(07,*,%& )2/(7)*& .*"07)12*"%& 9* X1% 2#& *&.%)0#& 0%"*.@107)#& &#( %(0"%+*,#& )#( 6*9#" ."#$1(,7,*, %( 2#& )1"&#& &7+17%(0%&V 5( %&0% )#(0%\0# 8% ,%$7(7,# )#6# #J[%07K#& +%(%"*2%& 2#& &7+17%(0%&3 ?2 0@"67(# ,%2 )*./012# %2 *216(# ,%J% %&0*" $*6727*"7Z*,# )#( 9A# &%" )*.*Z ,%3 !

W* %K*21*)7B( ,% .*)7%(0%& )#( 2#& &/(0#6*& +*&0"#7(0%&07(*2%& 6Y& $"%)1%(0%&V

!

5(16%"*"< ,%&)"7J7" 9 &%U*2*" 2* 7($#"6*)7B( X1% %& .#&7J2% #J0%(%" * .*"07" ,% 2#& ,7&07(0#& %\Y6%(%& ,% 2*J#"*0#"7# ,% 2* %&.%)7*27,*,< %( .*"07)12*" 2#& %\Y6%(%& ,% 2*J#"*0#"7# 8%.Y07)# D7()219%(,# %\Y6%(%& J7#X1/67)#&< 6*")*,#"%& ,% 7($%))7B( .#" K7"1& 8%.*0#0"B.7)#&< 6*")*,#"%& ,% *10#7(61(7,*,< %0)VI 9 2#& ."#)%,767%(0#& %(,#&)B.7)#& 9 "*,7#2B+7)#& 1&*,#& .*"* %K*21*" %2 0"*)0# +*&0"#7(0%&07(*2 9 &1& +2Y(,12*& *(%\*&V

#

!

-#(#)%" 9 %(0%(,%" 2*& 7(,7)*)7#(%&< )#(0"*7(,7)*)7#(%&< )#(,7)7#(%&< *20%"(*07K*& 9 .#0%()7*2%& )#6.27)*)7#(%& ,% 2#& ."#)%,767%(0#& %(,#&)B.7)#& 9 "*,7#2B+7)#&V

!

:#"612*" 1( ,7*+(B&07)# ,7$%"%()7*2 &#J"% 2* J*&% ,% 2#& *(0%)%,%(0%& )2/(7)#& ,%2 .*)7%(0% 9 ,%&*""#22*" 1(* 27&0* ."7#"7Z*,* ,% ,7*+(B&07)#& .#0%()7*2%& $"%(0% * 1( ,%0%"67(*,# &/(0#6* *&/ )#6# 1(* %&0"*0%+7* ,7*+(B&07)* J*&*,* %( 2* 10727Z*)7B( "*)7#(*2 ,% 2#& %\Y6%(%& ,% 2*J#"*0#"7#V

!

52 1&# ,% 2*& ,"#+*& 10727Z*,*& .*"* %2 0"*0*67%(0# ,% 2*& %($%"6%,*,%& +*&0"#7(0%&07(*2%& 6Y& $"%)1%(0%& 6*(%[*,*& %( %2 Y6J70# *6J12*0#"7# .#" 6@,7)#& (# %&.%)7*27&0*&< %(0%(,%" &1& 6%)*(7&6#& ,% *))7B(< 2*& &701*)7#(%& )2/(7)*& %( 2*& X1% &% 10727Z*(< &1& .#0%()7*2%& %$%)0#& )#2*0%"*2%& 9 &1 "%2*)7B( )#&0#>J%(%$7)7#V

!

L,%(07$7)*" .*)7%(0%& 9 &701*)7#(%& )2/(7)*& %( 2*& X1% &% "%X17%"% 7(0%")#(&120* ,% 2* %&.%)7*27,*,V

!

-#(#)%" 2* *."#\76*)7B( ,7*+(B&07)* 7(7)7*2 ,% 2*& %(07,*,%& )2/(7)*& 6*& "%2%K*(0%& 9 ."%K*2%(0%& %( 2* C*&0"#%(0%"#2#+/* 9 .*0#2#+/* 8%.*0#J727*"

W#& #J[%07K#& %(1()7*,#& ,%J%"/*( .%"6707" X1% %2 *216(# ,%&*""#22% 2*& ,%&0"%Z*& JY&7)*& ,% [17)7# )2/(7)# %( %2 Y"%* %&.%)/$7)* ,% 2* .*0#2#+/* +*&0"#%(0%"#2B+7)*V W* 6%0#,#2#+/* ,%2 )1"&# 7()219% 2* "%*27Z*)7B( ,% )2*&%& 2%)07K*& .#" ,#)%(0%& %&.%)7*27&0*& %( )*,* Y"%* *2+1(*& ,% 2*& )1*2%& &%"Y( "%%6.2*Z*,*& .#" 2* ,7&)1&7B( ,% )*&#& )2/(7)#& "%*2%& X1% .%"670*( *$7*(Z*" 2#& )#()%.0#& JY&7)#& ,%2 0%6* "%&.%)07K#V W* )#($%))7B( ,% %&0#& *.1(0%& )#(&07019% 1( %&$1%"Z# )#([1(0# ,% 2#& ,#)%(0%& ,% 2#& ;%.*"0*6%(0#& ,% C*&0"#%(0%"#2#+/* 9 -7"1+/* ;7+%&07K* ,% 2* 5&)1%2* ,% M%,7)7(* 9 07%(% %2 ."#.B&70# ,% )#(&07017" 1(* $1%(0% )#()"%0*< *1(X1% (# %\)21&7K*< ,% 7($#"6*)7B( 0%B"7)*V ;% %&0% 6#,#< )*,* ,#)%(0% .1%,% "%)#6%(,*" 2%)01"*& *,7)7#(*2%& "%2*)7#(*,*& )#( %2 0%6* 0"*0*,#V !#" 2# 0*(0#< %&0#& *.1(0%&< 9 *X1%22* 7($#"6*)7B( X1% &%* %&.%)/$7)*6%(0% &%U*2*,* .#" 2#& ,#)%(0%&< )#(&07017"Y( 2* J*&% .*"* 2* )#(&0"1))7B( ,% 2#& 7(&0"16%(0#& ,% %K*21*)7B( ,%2 )1"&#V 5&0* )#(&7&07"Y %( ,#& ."1%J*& .*")7*2%& ,% 6O207.2% %2%))7B( 9 ,#& %&0*)7#(%& ,% %K*21*)7B( 7()217,*& %( %2 %\*6%( )2/(7)# #J[%07K# %&0"1)01"*,# P5-]5T .2*(7$7)*,# )#6# %\*6%( ."Y)07)# $7(*2 ,%2 02345 /67893:;5 ;8 0?:4 #@;>?5AB2>3C39>?:4 #"0ADEF (GHI

5&0#& *.1(0%& )#(07%(%( 2*& 6*0%"7*& * 0"*0*" %( 2*& )2*&%& 2%)07K*& 9 *2+1(#& *"0/)12#& ,% .1J27)*,#& %( "%K7&0*& ,% )#""7%(0% ."7()7.*2 ,% 2* 270%"*01"* 6@,7)* X1% &#( )#(&7,%"*,#& ,% $

10727,*, .#" .*"0% ,%2 ."#$%&#" %()*"+*,#V ?,%6Y&< &% 8*( 7()217,# *2+1(#& &707#& ,% 2* "%, L(0%"(%0 X1% )#(07%(% %&X1%6*& # 7($#"6*)7B( ,% 10727,*,V :7(*26%(0%< 2#& *.1(0%& %&0*"Y( ,7&.#(7J2%& %( $#"6*0# )2Y&7)# P0%\0#T 9 0*6J7@( %( $#"6*0# ^_%J` %( 1( ,7&)# )#6.*)0# X1% &%"Y %(0"%+*,# *2 7(7)7*" %2 )1"&#V 5&0% 6*0%"7*2 ,#)%(0% 8* &7,# ."%.*"*,# )#( %2 *.#9# ,%2 ,% 1( ."#9%)0# D;C!AEFGAHGGEI :#(,# ,% ;%&*""#22# ,% 2* ;#)%()7* ,% 2* =7)%>"%)0#"/* ?)*,@67)*A;7"%))7B( C%(%"*2 ,% !"%>+"*,# ,% 2* a(7K%"&7,*, %( %2 )1*2 %2 ."#$%&#" %()*"+*,# 8* *)01*,# )#6# )##",7(*,#" ,% 1( %X17.# ,% 0"*J*[#4 9 )#( 2* )#2*J#"*)7B( ,% 0#,#& 2#& ,#)%(0%& .*"07)7.*(0%& %( %2 )1"&#V -#6# 0#,* #J"* 816*(*< %&0#& *.1(0%& &#( &1&)%.07J2%& ,% &%" .%"$%))7#(*,#& 9 %&0Y( *J7%"0#& * 2*& &1+%"%()7*& ,% &1& 2%)0#"%&< 2#& *216(#& ,%2 )1"&# ,%&07(*0*"7#& O2076#& ,% %&0* *))7B( ,#)%(0%V 5& .#2/07)* ,%2 ."#$%&#" %()*"+*,# ,%2 )1"&# %&0*J2%)%" )*(*2%& ,% )#61(7)*)7B( *6.27#& 9 $217,#& )#( 2#& *216(#&V !*"* %22#< %2 )#""%# %2%)0"B(7)# ,% 2#& ,#)%(0%& %&0*"Y *J7%"0# * "%)7J7" 2*& 7(X17%01,%& X1% &% +%(%"%(V W#& 7(K70# * %[%")%" %&0% ,%"%)8# %( J%(%$7)7# ."#.7# 9 ,% 2#& *216(#& $101"#& ,% %&0% )*./012# ,%2 )1"&#V

'3I #:3?5 $33848 J35K8453 "6?:39:;5 0:L=723C39>?:4 M#"0ADEF (GHN ;8 (:4735867835:96`47>?5 L53 /OY98684 86 (:47358678354?5 ,`L8f

hhAFg

$L35Q>O:?>`6 ??: :< ;56:< ?3`6>?5

'3I_>?8678 _:a>845

FDAFh

Z45 ??5 ;8 9847>a:

'3I $6756>5 )5`6 ??: : 4K:9>:

'3I )5c>6456 (56fY7>4

'3I P5 +83a> '3I $6756>5 )55 )5`6 L53 HI Je

&

"6K83O8;:;84 ;8< LY6?38:4 8Q5?3>65 jJ:6?38:7>7>4 '3I _>?8678 _:a>845

ghhAgFE

:92;:b J:6?38:7>7>4 ?3`6>?: e ?Y6?83 ;8 LY6?38:4k

/:96`47>?5 ;>K8386?>:< e O:68i5

'3I 0:367:6:

gFhAgWU

%=6;35O8 ;8 O:`6

'3I #:628< $67847>6:4?5 ,`L8f

DTUADTS

H8O533:9>: ;>9847>a: c:i:

'3I P3:6?>4?5 ,`L8f

DTVADEV

05647>L:?>`6 03`6>?:

'3I ^2:6 P?5I #>l28<

DhUADhh

LLLV ;LC5efL=] d?g]

=V5h:5cM5;?;5e S5!ifL-?e /6783L387:?>`6 d8LY7>?5

;8

8QYO8684

;8

5 '3I #:3?5 $33848

#87:c54O5 ;8 332c>6: e :L35Q>O:?>`6 ??: : ?783>?>:

'3I _>?8678 _:a>845

DhWADFT

DFEADWT

'

H8L:7>7>4 :92;: a>3:<

'3:I 0:3O86 05a:332c>:4

DWEADVT

'3:I 0:3O86 05a:332c>:4

DVEATUU

H8L:7>7>4 :92;: 65 a>3:< j;359:4 e 7`Q>?54k

'3I /aY6 #:3>65a>?

TUgATUF

"6K83O8;:; d8LY7>?: L53 :