Manual de Digital Final Actualizado-Convertido ........

 

 

 

Notradueenõo Bc alhbtnva db bstb miouic bs bosbùir i dnsbùir enreuntas y snstbmis dnknticbs db enbrti eampcbhndid usioda WFDC y dnspasntnvas cõkneas prakrimilcbs (EZCD a GZKI). Bc bogaqub bs iprbodbr i dnsbùir db miobri préetnei, y qub ci obebsndid db rbicnzir icka oas fiki tbobr eurnasndid par cas dnstnotas mîtadas y tîeoneis piri uoi bgnenbotb nmpcbmbotienõo dbc enreunta. Bstb miouic sb fi dbsirraccida par cas bstudniotbs Oitficn Oitficn ^ Brne dbc Nostntuta Bspbenicnzida Db Bstudnas Uupbrnarbs Cayaci db ci eirrbri db Nokbonbríi bo \bdbs y Tbcbeamuoneienaobs. Zrbvnimbotb, cas icumoas db bsti eirrbri fio eursida ci isnkoituri guodimbotas db rbdbs y tbcbeamuoneienaobs, mitbmétnei Dnserbti, cbkuihb db prakrimienõo, Bcbetrõonei N y Bcbetrõonei NN. Cis préetneis rbicnzidis eao GZKI db BD9 bstéo mubstrio eama dnsbùir enreuntas bcbetrõoneas dnknticbs eao bsqubmétneas y GZKI. Isí qub piri sbkunr bstb miouic supaobmas qub yi fis idqunrnda cas eaoebptas lésneas db cas snstbmis db oumbrienõo y bcbetrõonei dnkntic8 dnsbùa eao pubrtis cõkneis, lcaqubs eamlnoienaoicbs, bcbmbotas db mbmarni, rbknstras y eaotidarbs. Mboenaoida iotbrnarmbotb, bc WFDC bs uo bstéodir dbc Nostntuta db Nokbonbras Bcîetrneas y Bcbetrõoneas4 (NBBB). Bxnstbo atras cbokuihbs db dbsernpenõo db firdwirb eama bc Wbrncak a bc UystbmE. Fnstõrneimbotb, ci bxnstboeni snmuctéobi dbc WFDC y Wbrncak fi dnvndnda i ci eamuondid db dnsbùidarbs, ca qub fi pravaeida dngneuctidbs bo bc notbreimlna db dnsbùas y i cis bmprbsis qub gilrneio fbrrimnbotis nogarmétneis db iyudi ic dnsbùa (EID). Bc WFDC bs uo cbokuihb muy impcna qub gub erbida piri madbcir enreuntas. Més tirdb sb bmpbzõ i utncnzir piri dnsbùir enreuntas, utncnzioda piri bcca sõca uo eaohuota rbduenda dbc WFDC, ca qub sb ccimi WFDC piri síotbsns. Ci triosgarmienõo db uo enreunta dbsernta bo WFD WFDCC i su bsqubmi bo pubrtis cõkneis y lnbstilcbs sb ccimi síotbsns. Bsti síotbsns ci rbicnzio iutamétneimbotb cis fbrrimnbotis EID, ca qub fieb ifarrir muefa tnbmpa i cas dnsbùidarbs db enreuntas. Bo bstb miouic oa iprbodbrbmas i utncnzir ci taticndid dbc WFDC, snoa qub usirbmas uo eaohuota rbstrnoknda dbc cbokuihb arnbotida i síotbsns. Ca qub bs més, timpaea usirbmas tada bc eaohuota db WFDC piri síotbsns, snoa qub utncnzirbmas ca qub viyimas obebsntioda. Zar subrtb a par dbskrieni, bo WFDC uoi easi sb pubdb dbsernlnr db muefis miobris dnstnotis. Zar ca kbobric, bo bstb miouic prapaodrbmas sõca uoi db bccis.

N

 

Ziri rbicnzir cis préetneis prapubstis bo bstb miouic sb utncnziré uois tirhbtis lisidis bo GZKI db Vncnox8 ci Obxys 4 DD\ A obxys I;. Ietuicmbotb Vncnox bs bc miyar gilrneiotb db GZKI sbkunda db Ictbri. Vncnox praparenaoi uoi fbrrimnboti db dnsbùa y snmucienõo isnstnda par ardboidar (EID) kritunti8 vnvida :

 

botnty GGQT ns Zart ( T 8 no UTDQCAKNE0 UTDQCAKNE0 ECAE@ 8 no UTDQCAKNE0 UTDQCAKNE0 Y 8 aut UTDQCAKNE)0 UTDQCAKNE)0 bod GGQT0 irefntbeturb Lbfivnaric Lbfivnaric ag GGQT ns snkoic tmp8 stdQcakne0  lbkno  praebss (Ecae`) (Ecae`)  lbkno ng Ecae`'bvbot iod Ecae`='9' tfbo ng T=':' tfbo tmp 3= tmp0 bcsng T='9' tfbo tmp 3= oat (tmp)0 bod ng0 bod ng0 Y 3= tmp0 bod praebss0 bod Lbfivnaric0

>9

 

\beapncienõo db ditas

Gcnp-gcap \U Isíoeraoa \

U

Y

Z

Gcnp-gcap \U síoeraoa EC@

\

U

Y

Gcnp-gcap H@ EC@

h

`

Y

Z

Gcnp-gcap D D

Y

Z

Z

><

 

Gcnp-gcap \U síoeraoa EC@ \

U

Gcnp-gcap T

Y

Z

T

\

U

Y

Z

Zrbkuotis db bstudnas 9)- ±Yub sao cas gcnp-gcaps y su guoenaoimnbota1 5

 

#2

Eaotidar bo WFDC

Alhbtnvas Kbobricbs Eaoaebr bc guoenaoimnbota dbc eaotidar bo vnvida eao WFDC. Uilbr cas eaoebptas y bcbmbotas lésneas piri ci prakrimienõo dbc eaotidar. Ioicnzir bc eampartimnbota dbc eaotidar.

Notradueenõo

Ic nonenir bstb triliha tbobmas eama alhbtnva, bstudnir, ioicnzir y eamprbodbr qub bs, piri qub sb utncnzi bc eaotidar y euéc bs su guoenõo bo WFDC, vbr su eampartimnbota y cas bcbmbotas lésneas i utncnzir. Ro eaotidar bs uo enreunta sbeuboenic eaostrunda i pirtnr db lnbstilcbs y pubrtis cõkneis (gcnp-gcaps) eaobetidas bo eiseidi, euya oømbra viríi bo dbpbodboeni db ci bseici db eaotba qub sb obebsnti. Euioda uo eaotidar tnbob o gcnp-gcaps y iviozi par tadas cas bstidas pasnlcbs iotbs db rbkrbsir i su bstida nonenic, su mõduca bs < o y dbenmas qub su lisb bs 4

 

Eaotbonda Eaotidar

Ro eaotidar bs uo enreunta bo bc qub sus sicndis snkubo uoi sbeuboeni gnhi qub euioda ieili vubcvb i bmpbzir, a enreuntas qub rbenlbo sus ditas bo garmi sbrnic ardboida bo dnstnotas notbrvicas db tnbmpa. Cas pucsas db botridi pubdbo sbr pucsas db rbcah u arnknoirsb bo uoi gubotb bxtbroi y pubdbo aeurrnr i notbrvicas db tnbmpas gnhas a icbitarnas. Bc oømbra db sicndis cnmnti bc méxnma oømbra qub sb pubdb eaotir. Cas eaotidarbs sao enreuntas sbeuboenicbs par ca tiota sb erbio eao gcnp-gcaps, qub pubdbo sbr tnpa D, T, H-@, y timlnîo bo lisb i pubrtis cõkneis. Ro eaotidar db o-lnt eaotnbob o gcnp-gcaps y pubdb eaotir dbsdb : fisti 2

 

Tnbmpa db ieirrba bo eaotidarbs

Bc ieirrba bo uo eaotidar bs bc tnbmpa rbqubrnda par bc mnsma piri eampcbmbotir ci rbspubsti i uo pucsa db botridi. Bc tnbmpa db ieirrba piri uo eaotidar, bs bc tnbmpa méxnma qub tami ci rbspubsti dbc mnsma ic pucsa db botridi.

Ipcneienaobs ➬ 

\bcahbs y tbmparnzidarbs

➬ 

Dnvnsarbs db grbeuboeni

Rtncndid

Ub utncnzio piri eaotir bvbotas, eama8 ➬ 

Oømbra db pucsas db rbcah.

➬ 

Mbdnr grbeuboenis.

➬ 

Ub utncnzio eama dnvnsarbs db grbeuboeni y piri icmieboir ditas. Bhbmpca8 bo uo rbcah dnkntic.

➬ 

Ub utncnzio piri dnrbeenaoimnbota sbeuboenic y ickuoas enreuntas irntmîtneas.

Bstb bs bc eaotidar més sboencca db dnsbùir8

Gnkuri 9;8 Eaotidarbs síoeraoas lnoirnas

>7

 

Dnikrimis Bsqubmétneas 

Eaotidar

>;

 

Zraebdnmnbota cnlriry NBBB0 usb NBBB.UTDQCAKNEQ9974.ICC0

Mitbrnicbs

usb NBBB.UTDQCAKNEQuosnkobd.ICC0 botnty eaotidar ns  Zart (

ecae` 8 no stdQcakne 0 rbsbt 8 no stdQcakne 0

-- stap 8 no stdQcakne 0 oumbra 8 aut stdQcakneQvbetar(5 dawota :) )0 bod eaotidar0 irefntbeturb Lbfivnaric ag  eaotidar  eaotidar ns

snkoic euboti 8 stdQcakneQvbetar ( 5 dawota :)8= "::::"0 lbkno

praebss ( ecae` , rbsbt, euboti ) lbkno

ng ( rbsbt= '9') tfbo euboti 3="::::"0

➬

Eamputidari.

➬

Uagtwirb db vnvida.

➬

Eilcb RUL.

➬

Tirhbti OBV^U 4 DD\.

>6

 

--ng ( stap = '9') tfbo --oumbra 3= euboti + 9 0 bcsng ( ecae` ='9' iod ecae` 'bvbot) tfbo

euboti 3= euboti +9 0 bod ng0 --bod ng0 bod praebss0 oumbra 3= euboti0 bod Lbfivnaric0

>>

 

Zrbkuotis db bstudnas

9- ±Yuî bs bc eaotidar1 >> , eao uoi latõo db stap y db ecbir. Bcilarb bc dnsbùa bsqubmétnea y ci snmucienõo y fiki uoi tilci db vbrdid eao cas vicarbs altbondas db eidi uoa.

9::

 

Zcitncci db snmucienõo Muefis fbrrimnbotis db snmucienõo y síotbsns eao WFDC tnbobo uo isnstbotb krégnea piri erbir cas bstímucas (vicarbs db cis botridis) obebsirnas piri eampralir qub oubstra dnsbùa guoenaoi earrbetimbotb. Uno bmlirka, i onvbc pragbsnaoic sao cas mnsmas dnsbùidarbs cas qub erbio uo gnefbra eao cas bstímucas qub qunbrbo pralir piri eampralir qub su dnsbùa guoenaoi earrbetimbotb. I eaotnouienõo, prbsbotimas ci miobri bo eõma sb vi i erbir bc eõdnka db snmucienõo. Bsti pcitncci bs utncnzilcb piri tadas cas prakrimis rbicnzidas bo vnvida u atra sagtwirb nodbpbodnbotb dbc tnpa a guoenaoicndid dbc praybeta.

Cnlriry NBBB0 Rsb NBBB.UTDQCAKNEQ9974.ICC0 --lnlcnatbeis qub rbqunbrio usir bo su prahbeta. botnty snmucbhbmpcaQ< ns

-- Zart ( )0 --apenoic eacaeir cas pubrtas bod snmucbhbmpcaQ