Manual de Casos Penales

 

De c"al'"ier c"al'"ier )or!a, p"e$e p"e$e i!pe$irse i!pe$irse la reali0aci reali0aci�n $el res"lta$o res"lta$o $irect $irecta* a* !ente o por inter!e$io inter!e$io $e terceros. terceros. Por e#e!plo, e#e!plo, el '"e trans!ite trans!ite in) in)or* or* !aci�n secreta $e $e)ensa $el pa�s a "n Esta$o Esta$o e;tran#er e;tran#ero o 1co!etien$o 1co!etien$o espiona#e, espiona# e, art. 66-� CP.2 pero, pero, arrepenti$o, arrepenti$o, %estiona %estiona con la e!pr e!presa esa pos* tal & "n )a!iliar en en el pa�s $e $estino para para '"e s" !ensa#e !ensa#e no sea reci(i reci(i$o $o por el conta contacto cto ori%inario & sea incinera$o en el acto. 9a& '"e anotar anotar '"e solo se p"e$e p"e$e a(an$onar a(an$onar la e#ec"ci�n $e "n $elito o i!p i!pe$ir e$ir la pro$"cci�n $e s"s res"lta$os res"lta$os c"an$o c"an$o el a"tor esti!a esti!a '"e el $elito es es posi(le. E2

Tentatia $el s"#eto en $elitos con pl"rali$a$ $e a%entes

Re0a el a art. rt. -=� $el C�$i%o Pena Penal+ l+ �Si  ario arios s a% a%ente entes s pa partic rticipa ipan n en el h hecho echo, , no es p"ni(le la tentatia tentatia $e a'" a'"�l '"e ol"nta ol"ntaria!ent ria!ente e i!pi$iera el el res"l* ta$o ta$o, , ni la $e a'"�l '"e se es)or0a es)or0ara ra ser seria!e ia!ente nte po por r i!pe$ i!pe$ir ir la e#e e#ec"ci c"ci�n $el $el $elito ito a" a"n'"e n'"e l los os otro otros s p par art t�cipe cipes s pro prosi si%a %an n e en n s s" " e e#e #ec" c"ci ci�n o co cons ns"* "* !aci !aci�n�. Esto nos coloca en $os s"p"estos. Pri!ero, esta!os ante "na tentatia aca(a$a, pese a la c"al "no $e los a%entes i!pi$e el res"lta$o lesio, si!i* lar!ente a los casos $e i!pe$i!ento $e res"lta$o $el $elito co!eti$o por "n solo a%ente. El se%"n$o s"p"esto nos coloca )rente a "na arie$a$ $e posi(ili$a$es+ "n a%ente '"e ("sca no contin"ar contin"ar con con la e#ec"ci�n $el $elito 1tentatia 1tentatia in inaca* aca* (a$a2 (a$a2, , o i!pe$ir s" cons"!aci cons"!aci�n 1tentatia 1tentatia aca(a$a2, aca(a$a2, p"$ien$o p"$ien$o lo%rar s" co! co!eti$o eti$o o, pese a los es)"er0os es)"er0os $esple%a$os, $esple%a$os, no lo lo%rarlo, %rarlo, $e(i$o a la con$"ct con$"cta a $e los $ $e! e!�s a%e a%entes. ntes. 7n ("e ("en n e e#e!p #e!plo lo lo enco encontra ntra!os !os en la esce escena na $e la pel�c"la �Cara Caracor* cor* ta$a�, $on$ $on$e e Ton& Monta Montana na i!p i!pi$e i$e '" '"e e se act actie ie la (o!(a (o!(a colo coloca$a ca$a e en n el a"t a"to! o!�il $e $el l pol�tico (oliian (oli iano o p por'" or'"e e ha ha( (�a n ni i�os a$en a$entro, tro, lo ' '"e "e n no o e esta( sta(a a en los plan planes. es. Inte Intent nt� $is"a$ir $is" a$ir a ' '"ie "ien n ten�a la )"n )"nci ci�n $e hacer hacer $etona $etonar r los e; e;plos plosios ios, , pero a al l er en �l la ol"nta ol"nta$ $ $e pro prose% se%"ir "ir co con n el $el $elito, ito, lo lo !at�, eit eitan$o an$o l la a real reali0a i0aci ci�n $e los ho!ici$ios ho!ici$i os 1"no con con $olo $irecto $irecto & los $e!�s con $olo $ $e e consec" consec"encias encias necesarias2.-5La sit"aci sit"aci�n $el c�!plice !plice $e "n $ $elit elito o en %ra %ra$o $o $e tentat tentatia ia es $ $isti istinta nta a la $ $el el s"#eto '"e intent intent� a&"$ar en el $e $elito, lito, pero no p" p"$o $o hacerlo. hacerlo. Es el caso $e '"ie '"ien, n, se%�n el ac ac"er "er$o $o p pre reio io, , $e $e( (�a ll lle% e%ar ar c con on e el l a" a"to to! !�il il al (an (anco co

-5- 9ast 9asta a a'"� sir sire e co!o co!o e#e e#e!plo !plo a n"es n"estro tros s prop�sito sitos. s. El an�lis lisis is $e la responsa(ili$a$ por la !"erte $el especialista en (o!(as no iene al caso, a"n'"e (ien se p"e$e $ecir '"e enc"entra ca"sas #"sti)i* cantes. para la )"%a pero, pero, no recor$an$o recor$an$o (ien las las calles $e la ci"$a$, ci"$a$, no est� a la hora in$ica$a, in$ica$a , ante lo c"al los los $e!�s $eci$en h" h"rtar rtar "n carro & salir salir a to$a !arc !archa, ha, por'"e por' "e l la a p polic olic�a &a est� !"& cerc cerca. a. D De(e e(e reco recor$a r$arse rse '"e no h ha& a& t tenta entati tia a $e co!plici$a$, co!plici $a$, ni $e insti%ac insti%aci i�n. Las con$"cta con$"ctas s coinci$ coinci$entes entes con �stas son i!p"nes. :2

Tentatia )racasa$a

Se $a c"an$o el a"tor no lo%ra cons"!ar s" $elito por encontrarse con circ"nst circ "nstanc ancias ias '"e lo l llea lean n a l la a co coni nicci cci�n $e '"e no p po$r o$r� ter! ter!inar inar con �;ito la e!presa inicia$a. inicia$a. El reproche reproche penal penal a esta )i%"ra )i%"ra es el $el art. -/�, & el #"e0 $is!in"i $is! in"ir r� pr"$enci pr"$encial!e al!ente nte la pe pena. na. No corre correspon spon$e $e la i!p i!p"ni* "ni* $a $a$ $ $el art art. . ->�, por'"e no es "n $esisti!iento. 9a(la!os $e tentatia )racasa$a propia c"an$o el a"tor no insiste en la

 

perpetraci perpetra ci�n $el $elito, $elito, p"es ha lle%a$o a conencerse conencerse '"e a" a"n'"e n'"e si%a intent�n$olo, intent n$olo, no lo lo%rar %rar� s" o(#e o(#eti tio. o. En ca! ca!(io, (io, c"an$o c"an$o p pese ese a s" pri pri!er !er in intent tento o )alli$o, a�n cree conse%"ir conse%"ir s" !eta con perseeran perseerancia cia o "tili0 "tili0an$o an$o otros !e !e$ios, $ios, & as� lo hiciere hiciere, , esta!os ante ante lo '"e la $octrina $octrina $eno!ina $eno!ina tentati tentatia a )racasa$ )racasa$a a i!propia.-55 Ve!os tentatia )racasa$a en el proce$er $el #oen '"e en la central $e "n (anco in$e(i$a!ente intenta in%resar a la (ase $e $atos $el !is!o 1espiona#e electr elec tr�nico, nico, art art. . 5 -->5*=< 5*= 1el resalta$ resalta$o o es n"estro n"estro2. 2.

 

E2

La co cons ns"!a "!aci ci�n en lo los s $e $eli litos tos ins insta tant nt�ne neos os

Los $elitos $elitos instant�neos son los '"e no no re'"iere re'"ieren n $e "n res"lta$o res"lta$o !aterial !aterial, , p"esto '"e la sola con$"cta cons"!a el $elito, no sien$o in$ispensa(le '"e el a"tor si%a si%a reali0an$o reali0an$o la con$"cta con$"cta o e)ect�e otras. Por e# e#e!plo, e!plo, el $e $elito lito $e cohecho actio actio 1art. 6=> 6=>�2 no re'"iere '" '"e e el a%ente, en e) e)ecto, ecto, lle% lle%"e "e a entre%a entre%ar r el $onatio o)reci$o al )"ncionario para '"e se con)i%"re. PARTE OCTAVA A7TO A7TOR R�A Y PA PART RTIC ICIP IPAC ACI I�N I. A A7 7TOR�A

I.-.

EL CONCEPTO DE A7TOR

En este p"nto pasare!os pasare!os a e;a!inar e;a!inar las )or!as )or!as $e participaci participaci�n $el s"#eto ac actio tio respecto al hecho $elictio. En senti$o lato, a"tor es '"ien reali0a el hecho & $el '"e se p"e$e a)ir!ar '"e es s"&o.-5= La noci noci�n $e a"t a"tor or s se e co co(i#a (i#a en e el l ar art. t. 5 56 6� $e n"est n"estro ro C�$i%o Pena Penal, l, e es(o* s(o* 0an$ 0an$o o "na i$ea %ene %eneral ral $e la a"to a"tor r�a c con on la e;pr e;presi esi�n �el '"e real reali0a i0a por s�, '"er '"erien$ ien$o o $e este este !o$o i in$i n$ii$"a i$"ali0 li0ar ar al s" s"#eto #eto so(re so(re ' '"ie "ien n reca recaer er� el t�t"l t"lo o $e la i!p" i!p"ta taci ci�n.-6 n.-6  De tal a)ir a)ir!aci !aci�n res" res"lta lta '" '"e e el a"t a"tor or $e(e $e(e o(ra o(rar r con $o $o!ini !inio o en la re reali0 ali0a* a* ci�n $el he hecho cho, , lo c"a c"al l s s"po "pone ne " "na na a acc cci i�n t�pic pica a & a ant nti#" i#"r r�$ica $ica c co! o!o o !�ni!o ni!o la s sola ola reali0ac real i0aci i�n $e los ele! ele!ento entos s o o(#et (#etios ios & s" s"(#et (#etios ios $e l la a $e $escri scripci pci�n t�pica )"n$a!en )"n$ a!enta ta �nic nica!en a!ente te el t�t"l t"lo o $e �s"# s"#eto eto acti actio o�. En sen senti$o ti$o pare pare* * ci$ ci$o, o, los pres"p"estos pres"p"e stos %enerales %enerales '"e solentan solentan la participaci participaci�n, p"e$en e;t e;traerse raerse $e los n"!er n"! erale ales s 54� & 53� $el !is !is!o !o c c"e "erp rpo o nor!a nor!ati tio. o. E!pero, ca(e precisar '"e el concepto $e a"tor & el $e s"#eto actio $el $elito $eli to no so son n concepto conceptos s estr estricta icta!ent !ente e e'"i e'"ipara para(les (les. . As�, la noc noci i�n $e a"t a"tor or contiene la responsa(ili$a$ cri!inal por el hecho co!eti$o, en tanto '"e el s"#eto actio actio es e;cl"sia!ente e;cl"sia!ente la la persona '"e reali0a reali0a la con con$"cta $"cta t�pica pers persona, ona, '"e co!o anota el pro)esor "intero Oliares, p"e$e ser o no ser catalo%a$a co!o a"tor en el senti$o in$ica$o.-6Des$e Des$ e esta pe perspe rspecti ctia, a, al no e; e;isti istir r "n conc concept epto o espec�)ico $ $e e a"tor a"tor, , ser�n las $escripciones $e los hechos p"ni(les $e los penales Especial $el C�$i%o Pena Penal l lo los s '" '"e e a& a&"$a "$ar r �n a $ $il"c il"ci$a i$ar, r, tipos c caso aso por caso caso, , $e c"�la n$oParte es ' '"e "e n nos os encontra!os ante la presencia $el a"tor en ca$a "no $e ellos, tenien$o co!o (are!o para la $ $i)er i)erenci enciaci aci�n $e los los s s"#et "#etos os part�cipe cipes, s, e en n se senti$ nti$o o es estri tricto, cto, las $i)erent $i)e rentes es teor�as ' '"e "e a a(or$ (or$an an s s" " $i $i)er )erenci enciaci aci�n, t trata ratare* re* !os !�s a$ a$ela elante. nte. Sin e!(ar% e!(ar%o, o, po$e po$e!os !os $e $e)ini )inir r en )or! )or!a a preli!in preli!inar ar al a"t a"tor, or, se se% %�n el !aes !aestro tro ?i ?i! !�ne0 $e As As�a, c co!o o!o a'"e a'"ella lla per persona sona '"e e#ec e#ec"ta "ta la a acci cci�n '" '"e e )o )or!a r!a el n�cleo $el tipo $e ca$a $elito $elito in species, i!p"t i!p"t�n$osele por e esas sas consi$era* consi$era* ciones " "n n hecho $elic $elictio tio co!o s"&o, con $o!inio )inal so(re s" acontecer.-65 Entonces, en el caso $e los $elitos $olosos es a"tor sola!en Entonces, sola!ente te a'"�l '"e !e$iante "na con$"cci con$"cci�n consciente consciente $el )in $el acontecer acontecer ca" ca"sal sal lo%ra $ir $iri%ir i%ir el res" res"lta$o lta$o t�pic pico, o, co coni nirt rti i�n$ n$os ose e en en e el l se�or so( so(re re la rea reali li0ac 0aci i�n $ $el el tipo. tipo.-6 -66 6 A2

Concepto restrictio $e a"tor

Contraria!ente, la posici�n '"e conte!p Contraria!ente, conte!pla la $istinc $istinciones iones entre a"tores & part part�cipe cipes s c con onsi si$e $era rar r� '"e '"e l la a t teo eor r�a $e $e l la a a a"t "tor or�a & p par arti tici cipa paci ci�n t tie iene ne co co!o !o

 

)inali$a$ $i)erenciar, en el niel $e la tipici$a$, $i)erentes )or!as $e particip part icipaci aci�n $e !�s $e "na perso persona na en "n h hecho echo p"ni( p"ni(le, le, lo c c"al "al tr trae ae co! co!o o contrapa cont raparti rti$a $a $ie $iersas rsas cons consec"e ec"encia ncias s #"r�$ica $icas, s, $a$ $a$o o '"e al% al%"nas "nas son !�s p"ni p"ni(les (les '"e otras.-64 N"estro siste!a si%"e "n concepto restrin%i$o $e a"tor, contrario a lo '"e post"la el concepto "nitario $el !is!o 1para el '"e to$o el '"e interiene en el $elito $elito es a"tor2 a"tor2, , $ist $istin%" in%"ien$ ien$o, o, se%�n s" interen interenci ci�n en el $eli $elito, to, ent entre re a"tores & c�!plices. !plices. En consec"encia, consec"encia, si%"ien$o si%"ien$o el concepto concepto restr restric* ic* tio $e a"t a"tor, or, �

�

�

la reali0ac reali 0aci i n $e $el lres"ltante ti tipo po p penal enal$e ser $i)e $i)erent rente a l la apersona ap aporta ortaci ci n aporta $e "na "na ca" ca"sa sa $ $el el al h hecho echo $elictio, sien$o ello '"e no eto$a '"e ca"sa res"lta$o $elictio reali0a el tipo. As�, p por or e#e! e#e!pl plo, o, te tene ne!o !os s ' '"e "e s�+

A C 1Ven$e "n ar!a a 82 1M"ere2

8 1Dispara el ar!a2

�"i�n

co!ete e el l tipo penal+ penal+ 8 o AB 8, por'"e es '"ien '"ien !ata a otro, a" a"n'"e n'"e la acci�n $e A ha&a aporta$ aporta$o o al res"lta$ res"lta$o o $elictio. $elictio.

II.

TEOR TEOR�AS 7E DIST DISTING7 ING7EN EN ENTR ENTRE E A7TOR A7TOR Y PART�CIPE

Tal co!o lo re)eri!os anterior!ente, e;isten $i)erentes opiniones a la hora $e precisar el criterio criterio '"e $e(e $ $eci$ir eci$ir c"�n$o conc"rre conc"rre "na c contri(" ontri("ci ci�n $e a"tor & c"�n$ n$o o "na "na $e pa part rt�ci cipe, pe, $is $isti tin%" n%"i i�n$o n$ose se tr tres es $e ell ellas+ as+

II.-. II.. TE TEOR OR�A O8?ETI O8?ETIVO VO : :ORMA ORMAL L Para los los '"e p prop" rop"%nan %nan e esta sta te teor or�a, lo $ecis $ecisio io es l la a real reali0a i0aci ci�n $e la co con* n* $"c $"cta ta $e to$os & ca$a "no $e los actos e#ec"tios preistos literal!ente en el tipo �a a"tor pena penal.-6 l.-63 3 '"e As�, por e#e e#e!plo !plo, se$a$o, cons consi$er i$erar a"tor a '"i '"ien en se apr apropia il�cit cita!en $e "n (ien tiene (a#o (a#o s", c"i$a$o, c"i o aar a'" a'" �l '"e le $i $ispara spara conopia "n ar!a a a!ente la te �cti! cti!a a ca ca"san "san$o $o s s" " !" !"ert erte. e.

E!pero, $icha $icha teor�a res"lta li!ita$a li!ita$a en los $elitos $elitos $e !e$ios !e$ios $eter!i $eter!ina$os, na$os, p"e p"es s con)"n$e n con)"n$e n"ea "ea!ent !ente e la ca"s ca"saci aci�n con la rea reali0a li0aci ci�n $el tip tipo, o, tal co co!o !o es el cas caso o $e la persona '"e presta s" ar!a para reali0ar "n cri!en pero no $ispara, o en el caso $e l la a a" a"tor tor�a !e !e$ia $iata ta 1 1el el a a"tor "tor !e$i !e$iato ato no r real eali0a i0a la a acci cci�n t�pic pica, a, s sino ino '"e lo hace hace a tr tra a�s $e "n instr instr"!en "!ento2. to2. II.5. II.5 . TEO TEOR R�A O8?ETIV O8?ETIVO O MAT MATERIA ERIAL L Esta teor�a intenta intenta ei eitar tar los $e)e $e)ectos ctos $e la teo teor r�a o(#e o(#etio tio )or! )or!al, al, &en$ &en$o o !�s al all l� $e la la $ $esc escri ripci pci�n t�pi pica, ca, al ( (asa asars rse e en "n c crit riter erio io ! !ate ateri rial, al, '"e es l la a i!portancia i!portan cia o(#eti o(#etia a $e la contri(" contri("ci ci�n. En consec" consec"encia, encia, consi$er consi$era a co!o a"tor a '"ien '"ien t" t"o o la c cont ontri(" ri("ci ci�n !�s i!p i!port ortante ante en el h hecho echo $eli $elicti ctio.o.-6/ 6/ As�, en el e e#e! #e!plo plo ante anterior rior ser� a"to a"tor r '" '"ien ien rea reali0a li0a el $ $ispa isparo ro a la �cti! cti!a, a, p p"es "es es la cont contri(" ri("ci ci�n !�s i!po i!portan rtante te & $ete $eter!in r!inant ante e $el res" res"lta$ lta$o. o. Sin e!(a e!(ar%o, r%o, esta est a t teor eor�a ta ta!( !(i i�n est est� s"# s"#et eta a a cr cr�ti ticas cas, , p p"es "esto to ' '"e "e r res es"lt "lta a c" c"es es* * ti tiona ona(l (le e

 

a(or$ar la c a(or$ar cont ontri(" ri("ci ci�n !�s i! i!port portante ante en a a'"el '"ellos los caso casos s en '"e con conc"rr c"rre e a" a"tor tor�a !e$iata.

II.6. II.6 . LA TE TEOR OR�A DEL DOMI DOMINIO NIO D DEL EL 9E 9EC9O C9O Por $o!inio $o!inio $el hecho $e(e $e(e enten$ers enten$erse e la ol"nta$ ol"nta$ & po$er $e $ispo $isposici sici�n so(re el c"rso $el s"ceso s"ceso t�pico. Este re re'"isito '"isito, , a pesar $e (asarse (asarse en el $olo, es $e nat"rale0a o(#etia+ lo $ecisio no es la si!ple ol"nta$ $el $o!inio $el hecho, �

sino el r ol"n ol"ntario tario !ol$ea$o !ol$ $el a hecho. hech o. De ac"er$ con esta teor a se a p"e$e cali)ica cali )icar co co!o !o a a"to "tor r a ea$o l la a pe person rsona '" '"e e sa sa(e (eac"er$o e el l '"o �, c�!o & c"�n$o se  a a r real eali0ar i0ar el $elito contri("&e o(#etia!ente al hecho 1$o!inio )"ncional $el hecho2 &, en el caso en '"e interen%an arias personas, es '"ien ha&a acor$a$o preia!ente la reali0aci reali0ac i�n $el hecho $ $elicti elictio o 1plan $elictio2. $elictio2. Constit"&e la teor�a $o!inante Constit"&e $o!inante & es la '"e $e(e aplicar aplicar el opera$or opera$or act"al. Ti Tiene ene s" ori%en ori%en en lo e;p"est e;p"esto o por el0el en el �!(ito $e l la a Teor�a :in :inalista, alista, $an$o l"%ar al concepto )inal $e a"tor, sien$o Ro;in '"ien la $esarrolla con !a&or pro)"n$i$a$.-6< Es co! co!�n clasi) clasi)icar icar a es esta ta t teor eor�a co co!o !o o o(#e (#etio tio !ate !aterial rial, , p" p"es es l la a re reali ali0aci 0aci�n $e $el l tipo est� (asa$a en "n criterio criterio !ate !aterial rial & carece carece $e criterio criterios s )or!ales )or!ales, , sien$o ese ele!ento ele!ento !aterial !aterial el control control $el s"ceso s"ceso t�pico por pa parte rte $el a"tor.-6> a"tor.-6 > Por lo tanto, ser� a"tor '"ien tiene el $o!inio $el hecho esto es, a'"�l '"e consci consciente ente & $olosa!ente $olosa!ente controla controla el c"rso $el $el hecho 1'"ien 1'"ien tiene � � se or o2. En i i%"al %"al senti senti$o $o se pr pron" on"ncia ncia l la a Cort Corte e S"pr S"pre!a e!a " "n n e#e! e#e!plo plo $e e ello llo es e el l R.N. N� 56*54* 56*54* La!(a&e'"e, La!(a&e'"e, al esta(lecer esta(lecer '"e+  �En l la a te teor or�a $el $el $o $o!ini !inio o $e $el l he hecho, cho, '"e sir sire e pa para ra $ $ete eter!in r!inar ar l la a $i $i)e* )e* ren renciac ciaci i�n entre entr e a"to a"tores res & par part t�cipes, cipes, el cr criter iterio io $i) $i)eren erencia$ cia$or or ser�a #"s* ta ta!ent !ente e $el $o!inio $o!i nio $el hec hecho. ho. A"to A"tor, r, s se% e%�n esta esta t teor eor�a, s ser er�a el '"e ten% ten%a a el $o!i $o!inio nio $el hecho, a'"�l '"e p"e$a $eci$ir los aspectos aspectos esen* ciales $e la e#ec"ci�n F.. F..., ., p por or lo '"e so!os $e la opini opini�n '"e respect respecto o al antes cita$o cita$o procesa$ procesa$o, o, se ha $a$o la coa"tor�a e#ec"tia e#ec"tia $irecta, '"e '"e s"r%e c"an$o c"an$o los a"tores a"tores reali0an lo los s actos e#ec"tios, &a '"e el proce* sa$o t"o $o!inio respecto $e hacer, contin"ar o i!pe$ir el hecho, la posi(ili$a$ $e $ar al s"ceso el %iro $ecisio, el po$er so(re el he hech cho o�..-6= 6= En esta l�nea se p"e$en $istin%"i $istin%"ir r $os ele!entos+ ele!entos+ "no s"(#etio s"(#etio 1'"e co consiste nsiste en la orientaci orientac i�n $el $o!inio $el $el hecho2 & otro o o(#etio (#etio 1' 1'"e "e consiste e en n la posi(ili posi(ili$a$ $a$ real $e cortar el c"rso ca"sal $el hecho2. E#e!plo+ El caso $el terrorista

A C 1Terrorista, or$ena a 82 1E;plota la (o!(a2

8 1entre%a (o!(a a C2

A or$ena or$ena a 8 '"e entre%" entre%"e e a C "na (o (o!(a, !(a, p para ara '" '"e e �ste a s" e0 la e;p e;plote. lote. A ser�a consi$era$o consi$er a$o a"tor, p"es p"es po$r�a en c"al'"ier c"al'"ier !o!ento cortar cortar el c"rso ca ca"sal "sal $el hecho. Por consi%"iente, el $o!inio $el hecho se e;presa $e tres !aneras, '"e se !ani)iestan en las clases $e a"tor+ a2 (2

Do Do!in !inio io $e la ac acci ci�n 1c"an 1c"an$o $o el a" a"tor tor re reali ali0a 0a �l !is !is!o !o la acc acci i�n t�pic pica2 a2  Do!inio $e la ol"nta ol"nta$ $ 1se $a en la a"tor�a !e$iata2 !e$iata2  &, c2 Do!inio :"ncion :"ncional al

 

$el hecho 1caso $e la coa"toria2.

III. III .

CLA CLASE SES S DE A7 A7TO TOR R�A

III.III .-. . A7T A7TOR OR�A DIREC DIRECTA+ TA+ El s"p"esto se presenta el o a%ente reali0a $irecta!ente "n $elito es $ecir, a'"� $ecir, l '"e $ $e e "n c"an$o !o$o !o$o $irect $irecto & per persona sonal l rea reali0a li0a e el l hec hecho ho t� pic pico, o, p"$ien$o i!p"t i!p"t�rsele o(#e o(#etia!ent tia!ente e el hecho co!o s"&o. s"&o. Se enc"entra enc"entra re%"* la la$o $o en el ar art. t. 56� $e $el l CP+ CP+ "e pre presc scri( ri(e+ e+ �.. ...el .el '" '"e e rea reali0 li0a a p por or s� !is!o !is!o... ...�. E#e!plo+ El caso en '"e "n s"#eto, '"e co!pra "n ar!a & con �sta a!ena0a al encar%a$o $e "na tien$a, to!an$o el $inero $e la ca#a. A$e!�s, la a" a"tor tor�a $ire $irecta cta po posee see el ele!en e!entos. tos. E El l si%" si%"ient iente e )all )allo o se pro pron"n n"ncia cia en i%"al senti$o+ �En

el proceso e#ec"tio e#ec"tio $el $el $elito, es a"tor a"tor a'"�l '"e ha reali0 reali0a$o a$o $e propia ! !ano ano to$os los ele!entos o(#etios & s"(#etios '"e con)i%"ran el tipo, lo '"e per!ite a)ir!ar, a la l"0 l"0 $e la !o$erna teor teor�a $el $o!inio $ $el el hecho, '"e e el l sentencia sentencia$o $o ha sosteni$ sost eni$o o las rie rien$a n$as s $el aco acontec ntecer er t�pico o la $i $irec recci ci�n )ina )inal l $el aco acontec ntecer, er, ha(ien$o teni$o a la la e0 la posi(ili$a posi(ili$a$ $ $e eitar eitar el res"lta$o res"lta$o�.-4 A2

Re'"isito+

a. Do!inio $el hecho+ La a"tor�a $irecta o in!e$iata, in!e$iata, tiene co!o �nico re'"isit re'"isito o la posi(ili$a$ posi(ili$a$ '"e tiene tiene el a%ente $e $eci$ir $eci$ir el inici inicio, o, $esarro $esarro* * llo, inter interr"pci r"pci�n o )inali0a )inali0aci ci�n $e la con$"cta con$"cta $elict $elictia ia. . El a"tor a"tor ten ten$r $r� $o!i $o!inio nio $e $el l hech hecho, o, c"a c"an$o n$o se sea a a'"�l '"e re reali0 ali0a a el hec hecho ho en )o )or!a r!a )inal, )ina l, e en n ra ra0 0�n $e s" $ $ecis ecisi i�n o oliti litia. a. En c cons onsec"e ec"en* n* c cia, ia, la c con) on)or!a or!aci ci�n $e $el l hecho !e$iante !e$iante la ol"nta$ ol"nta$ $e e#ec"ci e#ec"ci�n '"e $iri%e en )or!a )or!a plani)ica$a plani)ica$a es lo '"e trans)or tran s)or!a !a al a" a"tor tor en se se�or $el hecho hecho. . Por es esta ta ra0�n, la o ol"nt l"nta$ a$ )in )inal al $e reali0aci reali0ac i�n 1el $olo $e tipo2 tipo2 es el !o!ento %eneral %eneral $el $o! $o!inio inio so(re e el l hecho.-4 hecho.-4Sin e!(a e!(ar%o r%o, , no $e( $e(e e con con)"n$ )"n$irse irse �$olo� con �$o! $o!inio inio $el hech hecho o�. El $o!i $o!inio nio $el hecho hech o es e;p e;pres resi i�n $e la )i )inal nali$a$ i$a$ $ $olo olosa sa $el a a"tor "tor  por es esa a ra0�n es sol solo o "n criterio crit erio $e i i!p"t !p"taci aci�n o(#etia o(#etia al a a"tor "tor en l los os $ $eli elitos tos $olo $olosos sos $e a all ll� '"e los part�cipe cipes, s, si (ie (ien n act�an $ol $olosa! osa!ente ente, , sin e!( e!(ar%o ar%o no no alcan alcan0an 0an a $o! $o!ina inar r el hech hecho. o. (. Casos especial especiales es $e a"tor�a $ire $irecta+ cta+ Oc"rre c"an$o se tr trata ata $ $e e $el $eli* i* to tos s especiales o $elitos $e propia !ano, en los '"e la nor!a li!ita la es)era $e los a"tores, p"es p"es para alcan0ar alcan0ar $icha $eno!inac $eno!inaci i�n se e;i%e "n re'"isito re'"isito a$ic a$icional ional al $o!inio $el hecho, preisto en la le&, sien$o los si%"ientes casos+ I. Delitos especiales+ especiales+ Reci(en el no!(re $e $elitos especia especiales les a'"�* llos '"e sola!ente sola!ent e p"e$en ser co!eti$o co!eti$os s por "na $eter!in $eter!ina$a a$a cate%or�a $e personas '"e el tipo in$ica. in$ica. En tales casos casos se pro$"ce "n "na a li!itaci�n $e la es)era $e a"t a"tores ores por e#e!plo+ )"ncionar )"ncionarios, ios, #"eces, #"eces, $epositarios, $epositarios, eclesi eclesi�sticos, et etc.-45 c.-45 Consec"ente!ente, Consec"ente!ent e, ser ser� consi$e consi$era$o ra$o a"tor el s"#eto '"e practi' practi'"e "e ) )inal!ent inal!ente e el s"p"esto $e $e hecho $e la nor!a nor!a con la cali)icaci cali)icaci�n o(#etia es especial. pecial. Es Esto to '"iere $ecir '"e el solo $o!inio $o!inio $el he hecho cho no (asta, sien$o necesar necesario io '"e el a"tor r re e�na a$e!�s to$as las con$iciones con$iciones e;i%i$as por el tipo tipo penal. penal. E#e!plo+ En En el $elito $e prearicato prearicato 1art. 1art. 4->� CP.2, el $o!inio $o!inio $el hecho n no o es s")iciente s")icien te para para se ser r a"t a"tor, or, p p"es "es p para ara �$ictar resol"c resol"ci i�n o e!itir $icta!e $icta!en n cont contrario rario

 

al te;to e;preso & claro $e la le&, o citar pr"e(as ine;istentes, o hechos )alsos... )alsos.. .� es pri!or$ial pri!or$ial tener tener la cali* $a$ $a$ $e #"e0 o )iscal. c. Delitos $e propia propia !a !ano+ no+ Son a'"ellos a'"ellos $elitos $elitos en los '"e la le& e;i%e, a$e* !�s $el $o!ini $o!inio o $el hec hecho, ho, la reali0 reali0aci aci�n )�sic sica a & corpo corporal ral $e la co con$" n$"cta cta pro prohi(i hi(i$a $a por parte $el propio s"#eto actio. E#e!plo+ En En el $elito $e iolaci iolaci�n $e la li(erta li(erta$ $ se;"al, se e;i e;i%e %e '"e el s"#et s"#eto o actio sea '"ien '"ien !e$iante !e$iante a!ena0a o iolencia iolencia ten%a ten%a acceso carnal carnal con la �cti!a. $. Delitos '"e poseen poseen "n es especial pecial ele!ento ele!ento s"(#etio+ s"(#etio+ Son l los os il�citos pena* les '"e, a$e! a$e!�s $el $o! $o!inio inio $el $el hech hecho, o, re'"ier re'"ieren en "n pro prop p�sito es especi pecial al & tras trascen cen$ent $ente e '"e se enc"entra prescrito en el tipo penal. E#e!plo+ En En el art. ->�. 5 CP., se re'"ie re'"iere re '"e el '"e !ata a otro otro lo realice c con on la )inali$a$ $e )acilitar otro $elito.

III.5 III .5. . A7T A7TOR OR�A MEDIA MEDIATA+ TA+ A $i)erencia $i)erencia $el a"tor $irecto, $irecto, en la a"t a"tor or�a !e$iata el a%e a%ente nte se ale $e otr otro o para la reali0aci reali0aci�n $el tipo. E'" E'"iale iale a $ecir '"e '"e el a%ente tie tiene ne el $o!ini $o!inio o $e la ol"nta$ $e ese otro, instr"!entan$o a esa otra persona '"e e#ec"ta la acci�n, %eneral %eneral!ente !ente sin '"e �ste lo sepa, por lo '"e la responsa responsa(ili$a$ (ili$a$ penal recae reca e so(r so(re e a'"�l '"e ten�a el $o! $o!inio inio $e la ol ol"nta "nta$.-4 $.-46 6 Se enc enc"en* "en* tra � � � prescrit pres crito o en el a art. rt. 56 $el CP, c"an c"an$o $o s se e ala '"e+ ...e ...el l '" '"e e re reali0 ali0a.. a...por .por !e$i !e$io o $e otro el hecho p"ni(le...� En este senti$o, senti$o, en los los casos $e a"tor a"tor�a !e$iata !e$iata, , el $o!ini $o!inio o $el hech hecho o re'"iere '"e to$o el proceso se $esen"ela co!o o(ra $e la ol"nta$ rec* tora $el �ho! ho!(re $e atr atr�s�.-44 E#e!plo+ C"an$o "n s"#eto A, or$ena a 8 '"e !ate a C, (a#o a!ena0a $e !atar a s" )a!ilia. A2

Ca Carac racte ter r�st stica icas s

a. La co con$"cta n$"cta se r reali0a eali0a a tra tra�s $e "na t tercera ercera persona o int inter!e$ia er!e$iario, rio, '"e act�a co co!o !o i inst nstr"!e r"!ento. nto. El a accio ccionar nar $e e este ste �lti lti!o !o e est st� s"(o s"(or$i r$i* * na na$o $o a la  ol"n ol"nta$ ta$ & $o!inio $el a"tor !e$iato. (. La le& se aplica al a"tor real 1el '"e tiene el $o!inio $el hecho2 & no a '"ien '"ie n act act" "� co!o co!o ins instr"! tr"!ento ento. . c. Do!inio $el hecho por parte $el a"tor !e$iato. $. S"(or$i S"(or$inaci naci�n $e $el l in instr"!ent str"!ento+ o+ Depen$en Depen$encia cia !aterial entre el e e#ec"* #ec"* tor !aterial !ate rial & e el l a"tor a"tor !e$i !e$iato. ato. L Las as car caract acter er�stic sticas as t�pica picas s $e(e $e(en n con* c c"rr "rrir ir �nica nica!e !ent nte e en el �ho ho!( !(re re $e atr atr�s�. e. Solo est� presente en $elitos $elitos $olosos+ en )i%"ras )i%"ras c"lposa c"lposas s no e;iste $o!inio $el hecho. ). La a"tor�a !e$iata se $a �nica!en nica!ente te en los $elitos '"e no re'"ier re'"ieran an la reali0aci reali0ac i�n personal personal o corporal corporal $el a%ente a%ente esto es es '"e en el caso $e los $eno!ina$os $elitos especiales & $elitos $e propia !ano, $on$e la cali$a$ especial $el s"#eto s"#eto ac actio tio o s" necesa necesaria ria act act"ac "aci i�n )�sic sica, a, res* p pecti ectia!e a!ente, nte, e es s i!pos i!posi(l i(le e la presencia $e "n s"#eto inter!e$iario. 82

A"to A"tor r�a !e$iata !e$iata & el iter cri! cri!inis inis

a. Tentatia+ La tentatia $el a"tor !e$iato co!ien0a sie!pre & c"an$o �ste pon%a en !archa el proceso '"e inci$e o ha $e inci$ir $e)initia* !ente en la ol"nta$ $el instr"!ento, $e !anera tal '"e �ste inicie el hecho $elictio.

 

E#e!plo+ En el caso en '"e A a!ena0a a 8 con !atar a s" )a!ilia si 8 no enenena a C, la tentati tentatia a $el a"tor !e$iato co!en0ar� $es$e '"e �ste e!piece a e#ercer la a!ena0a contra 8, $e !anera '"e 8 co!ience a iniciar la con$"cta $elictia. (. Cons Cons"!a "!aci ci�n+ En este caso caso, , la cons cons"!ac "!aci i�n $el hec hecho ho $eli $elicti ctio o se $ar� con la reali0aci reali0ac i�n $e la con$"cta con$"cta $elictia p por or parte $el instr"!ent instr"!ento, o, la !is!a '"e in inci$e ci$e en la o(tenci o(tenci�n $el res res"lta "lta$o $o $el $elicti ictio. o. E#e!plo+ E#e! plo+ En el c caso aso a ante nterior rior, , la a" a"tor tor�a !e$ !e$iata iata s se e con cons"!a s"!ar r� c"an c"an$o $o 8enito enenene a Carlos ca"san$o s" !"erte. C2

Caso Casos s $e a"to a"tor r�a !e$iata !e$iata

a. C"an$o el instr"!ento e#ec"tor carece $e capaci$a$ $e c"lpa(ili$a$+ En este caso, caso , la a"to a"tor r�a $e $el l ho ho!(re !(re $e a atr tr�s se pro pro$"ce $"ce si h ha a cr crea$o ea$o la s sit"a it"aci ci�n $e ini!p"ta(ili$a$ 1ale $ecir, '"e ha ocasiona$o la incapa* ci$a$ $e c"lpa(ili$a$ $el instr"!ento2. E#e!plo+ El s"#eto '"e e!(ria%a a s" a!i%o para '"e �ste %olpee a "n tercero o si, conoce$or conoce$o r $e la in incapaci$ capaci$a$ a$ $e c"lpa(i c"lpa(ili$a$ li$a$ $e o otro, tro, s se e sir sire e $e s" co con$ici n$ici�n co!o instr"!ento instr"!e nto para la perpetr perpetraci aci�n $e hechos $elicti $elictios, os, co!o es el caso $el !enor $e e$a$ '"e '"e por encar%o encar%o $e "n e;tra e;tra�o coloca " "na na (o!(a en en el (anco (anco. . En estos casos, la $octrina $isc"te si esta!os ante "n a"tor !e$iato o ante "n insti%a$ inst i%a$or, or, &a ' '"e "e l la a ac acci ci�n $el $el e# e#ec" ec"tor tor $ire $irecto cto es t�pic pica a & a anti nti#"r #"r�$ica $ica, , a" a"n'" n'"e e no c"lpa(le, c"lpa(le, & eso es precisa!ente precisa!ente lo '"e se se e;i%e para la in$"cci in$"cci�n. Sin e!(ar% e!(ar%o, o, c"an$o esta esta )alta $e c"lpa(ili$a$ c"lpa(ili$a$ ha s si$o i$o prooca$a prooca$a espec�)ica!en )ica!ente te por el ho!(r ho!(re e $e atr�s, se $e(e $e(e optar optar ent entonc onces es por l la a a"tor a"tor�a !e$iata !e$iata $ $e e lo con contrar trario, io, se tratar�a $e "n ins insti* ti* %a %a$or, $or, p p"es "es �ste no $o!ina el hech hecho o !e$i !e$iante ante el $o!inio $e la ol"n* ta$ $el otro, a"n'"e ha&a hecho nacer la ol"nta$ $elictia en �l.-43 (. C"an$o el instr"!ento o(ra sin $olo 1error $e tipo2+ Oc"rre c"an$o el ho!(re $e atr�s $o!ina la ol ol"nta$ "nta$ $el e#ec"tor e#ec"tor $irecto, $irecto, carecien$o carecien$o $e $olo $olo, , sie!pre '"e o o(re (re con error o i%norancia $e los ele!entos o(#etios $el tipo. En estos casos, el $o!inio $e la ol"nta$ se )"n$a

en el !a&or conoci!iento '"e tiene el a"tor !e$iato $e las circ"ns* tancias $el tipo con respecto al instr"!ento.-4/ E#e!plo+ El El caso en '"e el a"tor a"tor !e$iato in intro$"ce tro$"ce en el eh eh�c"lo $e "n a!i% a!i%o o "na i!portante canti$a$ $e $ro%as, sin s" conoci!iento, con el o(#eto $e aproechar el hecho hec ho $e ' '"e "e e el l e eh h�c"l c"lo o ha $e p pas asar ar la la )r )ron onter tera a & p proc roce$ e$er er a as s� al tr�)ico )ico i il l�cito cito, , '"e es $esc"(ierto en el control $e a$"ana. c. C"an C"an$o $o el inst instr"!e r"!ento nto act�a con ca" ca"sa sa $e #"s #"sti)i ti)icaci caci�n rea real+ l+ Es "na con$ con$ici ici�n (�sica '" '"e e en esto estos s s"p"esto s"p"estos s el inst instr"!e r"!ento nto $e la o ol"nt l"nta$ a$ $e otr otro o act�e a!par a!para$o a$o por "na ca"sa $e $e #"sti)icaci #"sti)icaci�n real & no solo p"tatia. p"tatia. E#e!plo+ E#e! plo+ Act�a e en n "n "na a ca ca"sa "sa $e # #"sti "sti)ic )icaci aci�n re real al e el l po polic lic�a ' '"e "e $ $etie etiene, ne, en per#"icio per#"ici o $e ot otro, ro, por por or or$en $en $e s" s"peri s"perior or #e #er r�r'"ico r'"ico 1a 1art. rt. 6 6 -4>� CP.2, !ientras !ientras el a"tor !e$iato !e$iato es pro propia!ente pia!ente e el l #"e0. En la $oct $octrina rina se conoce conoce a '"ienes '"ienes poseen poseen la cali)icaci cali)icaci�n especia especial l co!o & �e;tra e;trane" ne"s s� a '"ien '"ienes es no la pos posee een. n.

�int intra rane" ne"s s�,

En principio, principio, la c"ali)icaci c"ali)icaci�n especial co conteni$a nteni$a por por el $elito se con cons* s* tit"&e por la iola iolaci ci�n $el $el �$e(er $e(er� '"e se ! !ani) ani)ies iesta ta c c"an$ "an$o o el s"#e s"#eto to e espec special ial $et $eter!i er!ina na l la a ol" ol"nt nta$ a$ t�pica pica. . El $o!inio $el $el hecho se presenta presenta propi propia!ente a!ente co!o co!o el $o!inio $e la acci acci�n antes '"e el $o!inio $e la sola ol"nta$ $el otro. En este or$en $e i$eas, el $o!inio $el hecho $e la in)racci in)racci�n $el $e(er sol solo o p"e$e tene tenerlo rlo el s"#eto $e $el l $e(er & no '"ie '"ien n carece $el $e(er.-4= Disc"ti(le es el caso $el instr"!ento '"e o(ra $olosa!ente, el ele!ento s"(#etio especial re'"eri$o por el tipo, por e#e!plo, en el el h" h"rto rto 1ar 1art. t. ->3 >3� CP.2 CP.2. .

pero sin poseer $e l"cro

�ni!o

E#e!plo+ El sirien siriente te '"e, por $eter!in $eter!inaci aci�n $e s" a!o, llea a s" corral %allinas $el ecino. En este caso, el siriente $o!ina el hecho pero no posee el ele!ento ele! ento s"(# s"(#eti etio o espe especial cial ���ni!o $e l"c l"cro ro�� '"e, caso cont contrari rario, o, s� tien tiene e el a!o, pero sin $o!inar el hecho.

 

En este s"p"esto, s"p"esto, recae recae en el sirient siriente e la a"tor�a $irect $irecta, a, act"an act"an$o $o s" a!o co!o insti%a$or.

III.6 III .6. . CO CO*A *A7TO 7TOR R�A Es la reali0ac reali0aci i�n con#"nta $e "n $elito por arias personas '"e cola(ora cola(oran n consciente conscien te & ol"ntaria!ente ol"ntaria!ente, , por lo '"e se se�ala '"e el $o!i $o!inio nio $el hecho es �n a arias pers co! personas, onas, interinien$ interinien$o o ca$a "nareali0ac $e ellas ellas rele rele* * ante,o. Se as"!ien$o as"!ien$ o por i%"al la responsa responsa(ili$a$ (ili$a$ $e la reali0aci i�$e n )or!a $el hecho $elicti $elictio. enc"entr enc" entra a re%" re%"la$a la$a en el art�c"lo 56� $el CP. '"e se�ala+ �... ...los los '"e lo co! co!etan etan con#" con #"nta nta!e !ente nte.. ... .�.

Se re'"iere "n reparto $e )"nciones 1principio $e reparto )"ncional $e roles2 entre los '"e interienen interienen en la reali0aci�n $el $elito 1$o!inio )"ncional )"ncional $el hecho2, hech o2, $�n$os n$ose e caso casos s en '"e al% al%"nos "nos coa"t coa"tores ores n no o est�n pres presente entes s al !o!e !o!ento nto $e la e#ec"ci�n, hecho hecho '"e no los $escali)ica $escali)ica co!o a"tores.-3 a"tores.-3  E#e!plo+ El caso $e la (an$a '"e asalta "n (anco, $on$e "no a(re la ca#a )"erte, otro saca el $inero, otro res%"ar$a la p"erta, otro $esactia las alar* !as & otro con$"ce con$ "ce e el l eh�c"lo $e es escape cape. . Des$e el plan plano o s"(#etio, s"(#etio, la co*a"tor co*a"tor�a i!plica "na co!"ni$a$ co!"ni$a$ $e i intencio* ntencio* n nali$a$ ali$a$ &, $es$e $es$e el plano o(#eti o(#etio, o, s"pone s"pone "na $istri("ci $istri("ci�n $e role roles s en el !o! !o!ento ento $e la co!is co! isi i�n $el $el $e $elit lito. o. E En n es esas as l�ne neas as, , se�ala "i "int ntero ero Oli Olia ares res '"e '"e+ + ��La coe# coe#ec"c ec"ci i�n i! i!plic plica a to to!ar !ar par parte te �!ate !aterial rial�, & por eso no p"e$ p"e$e e (a (as* s* t tar ar "n !ero conc conc"rso "rso $e  ol"n ol"nta$ ta$es, es, sino '"e se r re'"i e'"iere ere "na int intere eren* n* c ci i�n �o(#e o(#etia tia�, a"n' a"n'"e "e �parc parcia ial l�, en la re real ali0 i0ac aci i�n $el $el tipo tipo�.-3.-3A2 Ele!entos+

a2 El ac"er$o ac"er$o co!�n+ I!plica I!plica "na $ecisi�n & "n plane planea!ie a!iento nto en con con#"nt #"nto o en los '"e preia!ente al hecho, ca$a interiniente se co!pro!ete a as"!ir $eter!ina$a tarea o a $esarrollar "na parte $el hecho $elictio, as"!ien$o por ello la responsa responsa(ili$a$ (ili$a$ $el ac"er$o co!�n. Este ele!ento s"(#eti s"(#etio, o, caracter cara cteri0a i0a$o $o por el pre preio io ac"e ac"er$o, r$o, hace '"e la coa coa"tor "tor�a est� pres presente ente �nica!ent nica!ente e en los $elitos $olosos $e co!isi�n, no sien$o posi(le s" presenci presencia a en los $elitos c"lposos. StratenHert StratenH erth h se�ala po por r eso '" '"e e es la $ecisi $ecisi�n !anc !anco!"n o!"na$a a$a la ' '"e "e $et $eter! er!ina ina la cone;i�n $e las partes $el $el hecho e#ec"ta$a e#ec"ta$a por ca$a ca$a "no $e los inte interinient rinientes, es, & la '"e per!ite i!p"tar a la persona respectia la parte $e las otras.-35 A$e!�s, la pr prese esencia ncia $ $el el ac" ac"er$o er$o p prei reio o so(r so(re e el alc alcance ance $ $e e la e#e e#e* * c"ci�n $e la con$"cta t�pica tiene co!o co!o consec"encia consec"encia atri("ir atri("ir a ca$a coa"tor coa"tor la respon responsa(ili$ sa(ili$a$ a$ solo por el hecho acor$a$o, $e tal !anera '"e los e;cesos o con$"ctas $elictias e#ec"ta$as al !ar%en $el plan pro%ra!a$o solo p"e$en a)ectar & hacer responsa(le a '"ien los ha&a reali0a$o. E#e!plo+ Est E#e!plo+ Este e es el caso $el asalto asalto a "n eh�c"l c"lo o $e tra transpo nsporte rte p�(li (lico co planea$o plan ea$o por cinc cinco o s"# s"#etos etos, , c"&o plan $e e#ec e#ec"ci "ci�n pre pre* * io sol solo o co! co!pren pren$ $�a ro(ar las pertenencias $e los pasa#eros. Sin e!(ar%o, en el !o!ento $e los hechos "no $e l los os a asal saltant tantes es ��, $e $eci$e ci$e iol iolenta entar r se se;"a ;"al!en l!ente te a "na !"#e !"#er, r, $�n$ol n$ole e al !is!o tie!po !"erte al esposo $e �sta c"an$o intenta(a i i!pe$ir !pe$ir $icha iola* iol a* ci�n. Co!o p"e$e notars notarse, e, la coa coa"tor "tor�a solo po$r� hac hacerse erse aler para la con$"cta correspon$iente al tipo $e ro(o a%raa$o 1art. ->=�.3 CP CP.2, .2, por por'" '"e e $e la io iola laci ci�n & el ho!i ho!ici$ ci$io io solo solo po$ po$r r� ser ser resp respon onsa sa(l (le e ��.

 

(2 La rea reali0a li0aci ci�n co!�n $el hech hecho+ o+ Co! Co!o o se% se%"n$o "n$o ele! ele!ento ento $e la coa coa"* "* tor�a, i!plica el co*$o!inio $el hecho en el '"e ca$a "no $e los interinientes reali0a "n aporte o(#etio al hecho, es $ecir "n aporte esencial o i!prescin$i(le i!prescin$i(le se%�n las circ"nst circ"nstancias ancias para llear a$e* lante el plan acor$a$o. El co*$o!inio $el hecho ha si$o, por ello, caracteri0a$o por Ro;in co!o "n $o!inio )"ncional $el hecho en el senti$o $e '"e ca$a "no $e los coa"tores tiene en s"s !anos el $o!inio $el hecho !e$iante la parte '"e le correspon$e correspo n$e en la $ii* $ii* si�n $el tra(a#o. tra(a#o.-36 -36 E#e!plo+ En ese senti$o $e(en ser consi$era$os co!o coa"tores en el caso $e "n sec"estro sec"estr o el '"e r retiene etiene a la �cti!a, el '"e '"e res% res%"ar$a "ar$a el lo local cal $ $on$e on$e �sta se enc"entra, el '"e hace los contactos con la )a!ilia con el )in $e o(tener el $inero a ca!(io ca!(io $e la li li(er (eraci aci�n, as� co! co!o o el '"e a ac"$e c"$e a reci( reci(ir ir el $i $iner nero o e;i% e;i%i$o i$o. .

IV.

PAR PARTI TICIP CIPACI ACI�N

IV.-. CONCEPTO La par partici ticipaci paci�n es inte interen renci ci�n en "n hech hecho o a#eno,a#eno,-34 34 p"es p"esto to '"e �ste le per* tenece tene ce a al l a" a"tor tor  $e ah� '"e la p posic osici i�n $e $el l pa part rt�cipe )re )rente nte al h hecho echo sea sec sec"n* "n* $aria $ari a e en n t�r!in r!inos os $e coo coopera peraci ci�n $ $eter eter!ina !inante. nte.-33 -33 Dicho esto Dicho esto, , la part particip icipaci aci�n cons constit" tit"&e &e el se% se%"n$o "n$o niel niel $e a a!pli !pli)ica )icaci ci�n $e la conc"rre conc "rrenci ncia a $e per persona sonas s en la re reali0 ali0aci aci�n $e "n il�cito p penal enal, , & p"e$ p"e$e e ente enten* n* $erse $ers e co co!o !o l la a co contr ntri("c i("ci i�n o c cola( ola(orac oraci i�n a la c co!is o!isi i�n $e $el l $e $elito lito pres presta$a ta$a por personas '"e '"e no poseen el $o!inio $o!inio $el hecho, hecho, p"es s" act"aci act"aci�n en el $elito es accesoria al co!porta!iento $el a"tor $irecto. De i%"al !anera se pron"ncian n"estros tri("nales. Claro e#e!plo es la sen* tencia N� 55 55