Manual Componentes Sistemas Hidraulicos

 

I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

Edkrîubdin 3 (Ijhpjmlmtls  kl Ydstlhns Edkrîubdijs) ;. @umidjmls kl bjs Ijhpjmlmtls Edkrîubdijs ;.>. [nmquls Edkrîubdijs @umidjmls kl bjs tnmquls edkrîubdijs Lb  prdmidp  prdmidpnb nb jcoltdvj kl bjs tnmquls edkrîubdijs ls gnrnmtdznr  qul lb sdstlhn edkrîubdij tlmgn sdlhprl um nhpbdj suhdmdstrj  kl nildtl. Bjs  tnmquls  tnhcdäm  sl  utdbdznm  pnrn  jtrjs  `dmls?  bns  pnrlkls  kl  bjs  tnmquls  kdsdpnm  lb  inbjr   qul  sl  niuhubn  lm  lb  nildtl edkrîubdij,  y  bjs  kl`blitjrls  kl bjs  tnmquls nyuknm  n slpnrnr  lb ndrl y  n bn ijmklmsnidùm   klb nildtl. Nklhîs,  nbgumjs ijmtnhdmnmtls  sl nsdlmtnm lm lb `jmkj klb tnmqul,  kl kjmkl sl  pulklm  pulklm lxtrnlr.

 

 

     

 

   

     

 

 

 

   

[dpjs kl tnmquls edkrîubdijs Lm bjs sdstlhns edkrîubdijs  hùvdbls sl utdbdznm kjs tdpjs kl  tnmquls?  bjs vlmtdbnkjs y bjs  prlsurdznkjs.  prlsurdznkjs. Lb tnmqul vlmtdbnkj rlspdrn,  plrhdtdl  plrhdtdlmkj mkj qul enyn ijhplmsnidùm kl  prlsdùm iunmkj sl  prjkuilm inhcdjs lm bjs mdvlbls kl nildtl y kl tlhplrnturn. Bjs tnmquls  prlsurdzn  prlsurdznkjs kjs lstîm slbbnkjs kl bn nthùs`lrn,   lvdtnmkj  qul  plmltrl  lm  lbbjs  bn  suidlknk

 

 

    

 

 

 

   

      

   

y  bn  euhlknk.   Bn  prlsdùm  dmtlrmn tnhcdäm  lhpuon  lb nildtl enidn bn  cjhcn, lvdtnmkj  bn invdtnidùm kl bn hdshn. Nbgumjs  tnmquls  prlsurdzn  prlsurdznkjs kjs  tdlmlm  cjhcns  kl  ndrl lxtlrmns qul  prlsurd  prlsurdznm znm lb tnmqul, jtrjs utdbdznm bn  prlsdùm  qul  sl  glmlrn  mnturnbhlmtl   n  hlkdkn  qul  sl inbdlmtn lb `budkj edkrîubdij.

   

   

 

 

;.>.>. Ijhpjmlmtls [nmqul Edkrîubdij

 

   

klb

 

Lm bjs tnmquls edkrîubdijs  pjklhjs lmijmtrnr  bjs sdgudlmtls lblhlmtjs? >. [ucj kl bblmnkj 3. @dbtrjs dmtlrmjs 9. Hdrdbbn ;. [uclrèn kl  rltjrmj <  

 

 

     

   

                

 

 

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

Lmtrlmnhdlmtj

@dbtrjs dmtlrmjs Huiejs tnmquls tdlmlm `dbtrjs dmtlrmjs qul bdhpdnm lb nildtl kl rltjrmj. Dmkdinkjr kl hdrdbbn Bn  hdrdbbn  plrhdtl  plrhdtl  dmspliidjmnr   vdsunbhlmtl  lb  mdvlb  kl  nildtl  nitunb  qul  tdlml lb  tnmqul  nsè  ijhj  bjs mdvlbls  hîxdhjs y   hèmdhjs kl nildtl. [uclrèn  kl rltjrmj Bn tuclrèn kl rltjrmj klvulbvl nb tnmqul lb nildtl  prjilklmtl  prjilklmtl klb  sdstlhn. [npùm kl krlmnol Lb tnpùm kl krlmnol  pulkl qudtnrsl  pnrn krlmnr  lb nildtl. Qulkl slr  hngmätdij  pnrn ntrnlr  y nyuknr  n lbdhdmnr  bns  pnrtèiubns  pnrtèiub ns kl  hltnb qul ijmtnhdmnm lb nildtl.

 

   

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

  

 

Ynbdkn kl bn cjhcn Bn snbdkn kl bn  cjhcn  cjhcn ls um  pnsnol  pnsnol  kl `buoj kl nildtl qul vn  klskl lb tnmqul  n  bn  cjhcn.  cjhcn. Qbnmien kl`blitjrn Bns  pbnmiens  pbnmiens  kl`blitjrns  slpnrnm  bns zjmns kl  rltjrmj klb tnmqul  y kdrdglm lb `buoj kl nildtl lm lb tnmqul.  Bjs kl`blitjrls nuhlmtnm  lb tdlhpj  qul lb nildtl  plrhnmlil  plrhnmlil  lm lb  tnmqul,  plrhdtdlmkj  plrhdtdlmkj qul bjs ijmtnhdmnmtls  sl nsdlmtlm,  qul sl lvnpjrl lb ngun y sl slpnrl lb  ndrl klb nildtl. Nklhîs, bjs kl`blitjrls rlkuilm bns snbpdinkurns kl nildtl klmtrj klb tnmqul jinsdjmnkns  pjr  lb hjvdhdlmtj klb vleèiubj.  Bn  pbnmien  pbnmien  kl`blitjrn kl  rltjrmj lvdtn qul  lb  nildtl  kl rltjrmj ngdtl lb nildtl qul sl lmiulmtrn  lm lb  tnmqul.

   

 

   

   

 

   

 

     

 

Pîbvubn kl klsijmlxdùm kl nbdvdj Bn  vîbvubn  edkrîubdin  kl  nbdvdj  sl  utdbdzn  lm tnmquls  prlsurdznkjs.  prlsurdznkjs.  N hlkdkn  qul  lb  nildtl  sl  inbdlmtn,  bn  prlsdùm  prlsdùm  nuhlmtn y  bn vîbvubn sl ncrl, lvdtnmkj  qul lb lxilsj kl  prlsdùm  rjhpn lb tnmqul. N  hlkdkn qul lb ndrl sl lm`rèn y  bn  prlsdùm klsidlmkl,   bn  vîbvubn  sl ncrl  pnrn  pnrn lvdtnr  qul lb vnièj rlsubtnmtl  klspbjhl lb tnmqul. Slspdrnklrj Lb  rlspdrnklrj  plrhdtl  bn  lmtrnkn  y  snbdkn  klb  ndrl  kl  bjs  tnmquls  vlmtdbnkjs.   [dlml  um  `dbtrj  pnrn  pnrn  lvdtnr   qul  bn  suidlknk  plmltrl y lstî sdtunkj hîs nrrdcn klb mdvlb kl nildtl klb  tnmqul.

;.>.3. Bjinbdznidùm y sjbuidùm kl prjcblhns pnrn tnmquls

Lb  `nbbj  kl  um  tnmqul  edkrîubdij  ls  rnrj  y  pjr   pjr   bj  glmlrnb   ls  inusnkj  pjr   pjr   knþjs lxtlrmjs.   Bns jpidjmls  kl rlpnrnidùm  sjm,  pjr  bj glmlrnb,   jcvdns y `îidbls.

;.3. Niuhubnkjrls

@umidjmls kl bjs niuhubnkjrls

Bjs niuhubnkjrls sjm rlidpdlmtls qul nbhnilmnm lb nildtl edkrîubdij  n  prlsdùm. Yl utdbdznm lm umn slrdl kl npbdinidjmls  lm bjs  prjkuitjs  prjkuitjs Intlrpdbbnr. Lb klpùsdtj kl nildtl y  prlsdùm qul ijmtdlmlm bjs niuhubnkjrls  prjpjridjmn iuntrj `umidjmls  cîsdins lm bjs sdstlhns edkrîubdijs  hùvdbls. >. Ijhplmsnr  bns vnrdnidjmls kl `buoj 3. Hnmtlmlr  umn  prlsdùm  prlsdùm ijmstnmtl 9. Ncsjrclr  bjs dhpnitjs ;. Qrjpjridjmnr   prlsdùm  prlsdùm y `buoj kl lhlrglmidn

 

 

   

   

 

    

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

   

 

   

 

 

 

 

 

>0  

 

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

Ijhplmsnidùm  kl bns vnrdnidjmls kl `buoj Lm  nbgumjs  sdstlhns, n vlils bn klhnmkn kl `buoj  pulkl sjcrlpnsnr  bns inpnidknkls kl bjs  tnmquls  y  bns  cjhcns.  Lm lstjs insjs, lb niuhubnkjr   pulkl suhdmdstrnr   prjvdsjrd  prjvdsjrdnhlmtl nhlmtl lb inuknb mlilsnrdj.  Iunmkj bn jplrnidùm rlgrlsn n bn mjrhnbdknk,  lb niuhubnkjr  sl vulbvl n bblmnr   kl nildtl.

  

 

   

 

Hnmtlmlr bn prlsdùm ijmstnmtl Bjs niuhubnkjrls ijhplmsnm bns vnrdnidjmls kl  prlsdùm qul sl  prjkuilm lm lb sdstlhn suhdmdstrnmkj  prlsdùm nkdidjmnb  y ncsjrcdlmkj  lb lxilsj kl  prlsdùm, slgÿm sl rlqudlrn.

   

 

 

Nhjrtdgunidùm Bjs inhcdjs rlplmtdmjs kl inrgn  pulklm jinsdjmnr  sjcrlinrgns kl  prlsdùm lm lb sdstlhn. Lb niuhubnkjr  `umidjmn  ijhj  um  nhjrtdgunkjr   rlidcdlmkj  lb  nildtl  kl bn sjcrlinrgn y kloîmkjbj snbdr  umn vlz  pnsnkn bn sjcrlinrgn.

 

   

 

   

 

     

  

 

   

 

       

 

Qrjpjridjmnr  prlsdùm y `buoj kl lhlrglmidn Yd lb hjtjr   pdlrkl  pjtlmidn  pjtlmidn,, lb niuhubnkjr   pulkl suhdmdstrnr   prlsdùm y `buoj edkrîubdij nb sdstlhn kurnmtl um  plrèjkj  plrèjkj kl  tdlhpj bdhdtnkj.

   

 

 

 

   

    

  

 

;.3.>. [dpjs kl niuhubnkjrls Eny trls tdpjs  cîsdijs?  cîsdijs?

>. Niuhubnkjr  ijmtrnplsnkj 3. Niuhubnkjr  kl rlsjrtl 9. Niuhubnkjr  inrgnkj ijm gns Niuhubnkjr  ijmtrnplsnkj Lb  niuhubnkjr   ijmtrnplsnkj   ls  lb tdpj  kl  niuhubnkjr  hîs nmtdg mtdguj uj.. Ijm jmst stnn kl um idbd idbdmk mkrrj, pdst pdstùm ùm,, lhpnqultnkurn   (slbbjs) y umn  plsn.  plsn. N hlkdkn qul bn  prlsdùm klb sdstlhn nuhlmtn, lb idbdmkrj sl bblmn kl nildtl y lb  pdstùm y bn  plsn sjm lhpuonkjs  enidn  nrrdcn.  N  hlkdkn  qul  bn  prlsdùm  klb sdstlhn kdshdmuyl, bn äsn `ulrzn nb  pdstùm n qul klsidlmkn,   enidlmkj qul lb  nildtl  rlgrlsl nb sdstlhn. Lb  niuhubnkjr   prjpjridjmn  umn  prlsdùm  lstncbl,  plrj

     

 

 

ls klhnsdnkj  plsnkj  plsnkj y vjbuhdmjsj  pnrn  pnrn  bjs sdstlhns hùvdbls.

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

 

>7  

   

    

 

 

   

 

  

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

Niuhubnkjr  kl rlsjrtl Lb  niuhubnkjr   kl  rlsjrtl  ijmstn  kl  um  rlsjrtl,  um  pdstùm  pdstùm  y  um  idbdmkrj.  N  hlkdkn  qul  bn  prlsdùm  prlsdùm  klb  sdstlhn  nuhlmtn,  lb idbdmkrj  sl bblmn kl nildtl, enidlmkj  qul  lb  pdstùm  pdstùm sucn y ijhprdhn lb rlsjrtl. Iunmkj bn  prlsdùm klb sdstlhn kdshdmuyl, lb rlsjrtl sl klsijhprdhl,  enidlmkj qul lb nildtl rlgrlsl nb sdstlhn. Bjs niuhubnkjrls  kl  rlsjrtl sl utdbdznm rnrns vlils lm sdstlhns edkrîubdijs  hùvdbls. Niuhubnkjr  inrgnkj pjr gns Lb  niuhubnkjr   inrgnkj  ijm  gns  ls  lb  tdpj  kl  niuhubnkjr   qul  hîs sl  utdbdzn  lm  bns  hîqudmns  Intlrpdbbnr.  Ijmstn  kl  um idbdmkrj,  um  pdstùm  pdstùm j iîhnrn kl ndrl y umn  vîbvubn  kl inrgn. Lb  nildtl  qul  lmtrn  lm  lb  idbdmkrj  lhpuon  lb  pdstùm  ijhprdhdlmkj   lb  gns.  N  hlkdkn  qul  bn  prlsdùm  kdshdmuyl,  lb  gns  sl lxpnmkl,  enidlmkj qul lb nildtl snbgn. Lb niuhubnkjr  inrgnkj  ijm  gns  ls  vlrsîtdb,   pjtlmtl  y  lxnitj,  plrj  rlqudlrl  um hnmtlmdhdlmtj iudknkjsj.

;.3.3. Bjinbdznidùm y sjbuidùm kl prjcblhns  pnrn Niuhubnkjrls

Bjs niuhubnkjrls  rlqudlrlm um hnmtlmdhdlmtj iudknkjsj  y  plrdùkdij  plrdùkdij  pnrn  pnrn gnrnmtdznr  um `umidjmnhdlmtj  nkliunkj. Iùhj `nbbnm bjs niuhubnkjrls - @ugn  kl gns j nildtl dmtlrmns j lxtlrmns - Supturn kl bn  iîhnrn kl  ndrl - Knþj  lxtlrmj - Slsjrtls rjtjs j käcdbls Qjr  quä `nbbnm bjs niuhubnkjrls - Dmstnbnidùm  dmijrrlitn - Klhnsdnkn/pjin  inrgn

- @nbbn klb  slbbj klb  pdstùm - @nbbn kl bn vîbvubn kl inrgn - Ngrdltnhdlmtj/`ntdgn  kl bn iîhnrn kl ndrl Dmkdinkjrls  kl nvlrèn - Slspulstn blmtn  j lrrîtdin klb dhpblhlmtj - @ugns vdsdcbls - Dminpnidknk   kl ncsjrclr  dhpnitjs - @umidjmnhdlmtj  kl`didlmtl Jpidjmls  kl ntlmidùm  täimdin - Sllhpbnil ijhpjmlmtls  (vîbvubns,  iîhnrn  kl ndrl, rlsjrtls,  pdstùm  pdstùm j slbbjs) - Slinrgul ijm gns - Sllhpbnil lb niuhubnkjr 

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

 

>5  

 

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

;.9. @dbtrjs @umidjmls  kl bjs `dbtrjs Bjs `dbtrjs hnmtdlmlm lb nildtl edkrîubdij bdhpdj lbdhdmnmkj bjs ijmtnhdmnmtls  qul  pulklm knþnr  bns  pdlzns kl bjs ijhpjmlmtls.  N hlkdkn qul lb nildtl  pnsn  pjr  lb lblhlmtj klb `dbtrj, bjs ijmtnhdmnmtls  qulknm  ntrnpnkjs. Lb nildtl ijmtdmÿn  pjr   pjr  lb sdstlhn. Lb lblhlmtj j hnbbn sl ibnsd`din lm  hdirjmls, slgÿm  lb tnhnþj kl bns  plr`jrni  plr`jrnidjmls, djmls, kl niulrkj ijm  su  inpnidknk  kl ntrnpnr   bns  pnrtèiub  pnrtèiubns. ns.  Iunmtj  hîs  plqulþj  sln  lb  tnhnþj  kl  bns  plr`jrni  plr`jrnidjmls, djmls,  hîs  plqulþns  slrîm  bns  pnrtèiubn  pnrtèiubnss  qul  pjkrî ntrnpnr.

 

 

 

 

 

 

 

Kdslþj klb `dbtrj Lxdstlm  cîsdinhl  cîsdinhlmtl mtl kjs tdpjs  kl `dbtrjs  kl nildtl.

 

 

 

   

 

 

 

 

(>) Bjs suplr`didl y (3)   bjs  prj`umkdknk.  prj`umkdkn k. [nb ijhj   lb kl mjhcrl   bj  dmkdin, bjs kl `dbtrjs   kl  suplr`didl rlijglm bjs ijmtnhdmnmtls lm bn suplr`didl klb lblhlmtj klb `dbtrj j hnbbn. Bjs `dbtrjs kl  prj`umkdknk  prj`umkd knk rlijglm bjs ijmtnhdmnmtls ijmtnhdmnmtls kl kd`lrlmtls tnhnþjs n kd`lrlmtls  mdvlbls klmtrj klb lblhlmtj.

   

      

    

 

     

Ibnsd`dinidùm kl  bjs `dbtrjs Bjs  `dbtrjs  kl  nildtl  pulklm  pulklm  ibnsd`dinrsl   ijm  umj  kl

 

 

lstjs trlsklkdslþjs? - @dbtrj    tucj.-  Lb lblhlmtj klb `dbtrj vn klmtrj kl bn inon. - @dbtrj lmrjsincbl .- @dbtrj y inon kl umn sjbn  pdlzn. (sdhdbnr  nb `dbtrj kl nildtl kl bjs nutjhùvdbls). - Hnbbn (sirllm).- Hnbbn hltîbdin qul rlijgl bjs ijmtnhdmnmtls kl nildtl kl grnm tnhnþj nmtls kl qul  plmltrlm  plmltrlm lm lb sdstlhn.

 

 

 

 

        

          

   

   

 

 

 

\cdinidjmls  klb `dbtrj \m sdstlhn edkrîubdij  pulkl rlqulrdr  vnrdjs `dbtrjs, inkn umj ijm su  prjpdj  prjpùsdtj y ucdinidùm. >. @dbt @dbtrrj pr prls lsur urdz dznk nkj j.Lb `dbtrj          prlsurdznkj  prlsurdz nkj lvdtn qul bns  pnrtèiubns  pnrtèiubns  `dmns ijmtnhdmnmtls  plmltrlm  plmltrlm  lm bns  vîbvubns y bjs niidjmnkjrls y  pulkl slr  um `dbtrj klb  tdpj  kl  suplr`didl  j  klb  tdpj  kl  tucj kl  prj`umkdknk.  prj`umkdknk. 3. @dbtrj kl suiidùm.- Lb `dbtrj kl suiidùm lvdtn qul bjs ijmtnhdmnmtls  kl grnm tnhnþj  plmltrlm lm bns  cjhcns y klhîs ijhpjmlmtls. Eny huy  pjin inèkn kl  prlsdùm lmtrl bn lmtrnkn y bn snbdkn,  pnrn lvdtnr  bn invdtnidùm kl bn  cjhcn. Bjs `dbtrjs kl suiidùm  pjr  bj

 

 

 

 

 

       

     

  

   

 

 

   

     

 

       

 

 

 

         

       

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

  

       

 

>4  

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb  Lstukdnmtl

 

glmlrnb  sjm `dbtrjs kl suplr`didl. 9. @dbtrj  kl  krlmnol kl  bn  inon  klb  hjtjr j  kl  bn  cjhcn.-  Lbdhdmn  bjs rlsdkujs  qul sl  prjkuilm  prjkuilm ijm  lb klsgnstl  j  `nbbn kl um hjtjr   j  cjhcn.  cjhcn. Ls um `dbtrj kl  cnon  cnon  prlsdùm  prlsdùm y  pjij  pjij  vjbuhlm y  pulkl  pulkl slr  klb  tdpj  kl tucj  j lmrjsincbl. ;. @dbtrj kl rltjrmj.- Lb `dbtrj kl rltjrmj lbdhdmn bjs ijmtnhdmnmtls  qul lmtrnm lm lb sdstlhn kurnmtl bn jplrnidùm, lvdtnmkj  qul  plmltrlm  plmltrlm lm lb  tnmqul. Ls um `dbtrj kl  suplr`didl. Pîbvubns kl klrdvnidùm bn  hnyjrèn  kl  bjs  `dbtrjs  kl  tucj  y  lmrjsincbls   lstîm  lqudpnkjs ijm  vîbvubns  kl  klrdvnidùm   kl  `dbtrj  pnrn  gnrnmtdznr   qul  lb  `buoj klb sdstlhn mumin qulkl  cbjqulnkj. eny kjs sdtunidjmls qul  pulklm jinsdjmnr  kdiej  cbjqulj?  cbjqulj?

 

 

 

 

 

 

     

   

 

 

 

   

>. niuhubnidùm kl ijmtnhdmnmtls qul jcstruyn `dbtrj. 3. \mn Ls  pjsdcbl  pjsdcbl  pnrn  pnsnr    qul  lb  nildtl   `rèj  sln  klhnsdnkj   lsplsjlb  pnrn   pnsnr   pjr  lb `dbtrj. Iunbqudlrn  kl bns kjs  sdtunidjmls   pulkl  n`litnr   lb  rlmkdhdlmtj klb  sdstlhn u jinsdjmnr  knþjs n bjs ijhpjmlmtls. Bn vîbvubn kl klrdvnidùm  pjr  bj glmlrnb ls umn vîbvubn kl ijmtrnpumtn   niidjmnkn  pjr   rlsjrtl.  N  hlkdkn  qul  kdshdmuyl  lb inuknb  qul  pnsn  pnsn  pjr   pjr   lb  `dbtrj  klcdkj  n  bjs  tnpjmnhdlmtjs  j  n  qul lb  nildtl  sl  lsplsn  j  lm`rèn,  kdshdmuyl  bn  prlsdùm  lm  lb  bnkj  kl lmtrnkn. Iunmkj  bn  kd`lrlmidn  kl  prlsdùm  prlsdùm bblgn n  um  bèhdtl  prlkltlrhdmnkj,  prlkltlrhdmnkj, bbnhnkj  prlsdùm  prlsdùm kl nplrturn,  bn vîbvubn kl ijmtrnpumtn sl  ncrl,  plrhdtd  plrhdtdlmkj lmkj  qul  lb  nildtl  sl  klsvèl  sdm  pnsnr   pnsnr   pjr   lb  lblhlmtj.  Lb  nildtl  klrdvnkj   mj  lstî  `dbtrnkj,  y  sl  klcl  knr  slrvdidj nb `dbtrj bj nmtls  pjsdcbl. Lm lb insj klb nildtl `rèj, bn vîbvubn kl klrdvnidùm  sl ilrrnrî tnm  prjmtj ijhj sl inbdlmtl lb nildtl.

 

   

     

     

 

;.9.>. Bjinbdznidùm y sjbuidùm kl prjcblhns pnrn `dbtrjs

    nrtèiubjs  kl  hnmtlmdhdlmtj,   kdslþnkjs   Bjs `dbtrjs kl nildtl  sjm  pnrn qul sl bls kä slrvdidj j slnm rllhpbnznkjs  plrdùkdinhlmtl.  plrdùkdin hlmtl.

 

   

   

   

 

 

         

  

 

Iùhj  `nbbnm bjs `dbtrjs Lm inkn umn kl lstns sdtunidjmls,  lb nildtl ijmtnhdmnkj  sl klsvèn y mj  pnsn  pnsn  pjr   pjr  lb `dbtrj? - Bjs `dbtrjs sl tnpjmnm - Bjs `dbtrjs sl kl`jrhnm y lstrjplnm - Lb `dbtrj mj nsdlmtn  cdlm  cdlm Qjr quä `nbbnm bjs `dbtrjs -  Mj  Mj  sl  prlstn  prlstn ntlmidùm n bjs dmtlrvnbjs  kl slrvdidj klb  `dbtrj - Knþjs lxtlrmjs - Dmstnbnidùm  dmijrrlitn - Ijmtnhdmnmtls  rnrjs

- @nbbns kl ijhpjmlmtls Dmkdinkjrls kl `nbbns - Nildtl suidj - Klsgnstl nilblrnkj  kl bjs ijhpjmlmtls  kl  bns vîbvubns - Cjhcn ijm rudkj - Nbnrhn kl bn vîbvubn kl klrdvnidùm. Jpidjmls kl Ylrvdidj - Ylgudr   bns rlijhlmknidjmls  kl dmtlrvnbjs  kl slrvdidj  pnrn  pnrn su vleèiubj - \tdbdznr  sdlhprl bjs `dbtrjs nprjpdnkjs kl Intlrpdbbnr  - Krlmnr  lb nildtl ijmtnhdmnkj  y rllhpbnznr   pjr   pjr  nildtl y `dbtrj(s)  bdhpdjs.

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

 

31  

 

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

;.;. Lm`rdnkjrls @umidùm klb lm`rdnkjr kl nildtl Ijhj bjs ijhpjmlmtls  klb sdstlhn edkrîubdij  trncnonm n nbtn  prlsdùm, lb inbjr  sl vn niuhubnmkj  lm lb nildtl. Yd bns tlhplrnturns nuhlmtnm klhnsdnkj,   pulklm jinsdjmnr  qul sl knþlm bjs ijhpjmlmtls.  Bjs lm`rdnkjrls  kl nildtl sjm dmtlrinhcdnkjrls  kl inbjr, sdhdbnrls nb rnkdnkjr  kl um  nutjhùvdb,  qul utdbdzn ndrl  j ngun  pnrn  pnrn hnmtlmlr  jplrnidjmls  slgurns.

 

Lm`rdnkjr kl ndrl n nildtl Lb nildtl  pnsn  pjr  um tucj iucdlrtj ijm nbltns kl lm`rdnhdlmtj. \m vlmtdbnkjr   sjpbn ndrl sjcrl lb tucj y bns nbltns, lm`rdnmkj  lb nildtl.

 

 

     

 

   

   

 

Lm`rdnkjr kl ngun n nildtl Lm lstl tdpj kl lm`rdnkjr, lb nildtl  pnsn  pjr  umn slrdl kl tucjs qul sl lm`rènm ijm ngun.

  

 

  

;.;.>. Bjinbdznidùm y sjbuidùm kl prjcblhns lm`rdnkjrls kl nildtl

 

pnrn

Bjs lm`rdnkjrls  kl nildtl klclm hnmtlmlrsl lm  culmns ijmkdidjmls  kl jplrnidùm yn qul lb rlinblmtnhdlmtj  pulkl knþnr  slrdnhlmtl huiejs ijhpjmlmtls  edkrîubdijs.

       

 

 

 

 

Iùhj `nbbnm bjs lm`rdnkjrls - [npjmnhdlmtj dmtlrmj - Jcstruiidùm  lxtlrmn kl bns nbltns (ndrl-nildtl) - @ntdgn  kl  bjs tucjs y bns nbltns klcdkj n bn  vdcrnidùm - [ucjs kjcbnkjs, rjtjs j  plr`jrnkjs  plr`jrnkjs Qjr quä `nbbnm bjs lm`rdnkjrls - Hnmtlmdhdlmtj  dmnkliunkj - Knþjs lxtlrmjs Ylþnbls kl `nbbn - @ugns kl nildtl - [lhplrnturn kl nildtl nmjrhnbhlmtl  nbtn - Inrrltls kl vîbvubns  plgnojsns  plgnojsns y  cnrmdznkns  cnrmdznkns klcdkj n rlinblmtnhdlmtj - Kd`lrlmidn nmjrhnb kl tlhplrnturn lmtrl bn lmtrnkn y bn snbdkn klb lm`rdnkjr  Jpidjmls  kl slrvdidj - Bdhpdnr  bns nbltns - Sllhpbnznr  (Mj dmtlmtl bdhpdnr  bjs tucjs klb lm`rdnkjr  kl ngun n nildtl)

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

 

3>  

 

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

;.. \mn cjhcn qul lstî lqudpnkn  ijm umn  vîbvubn ijhplmsnkjrn  kl  prlsdùm  pnrn  bdhdtnr   bn  prlsdùm hîxdhn klb sdstlhn. 3. \mn   cjhcn qul vnrèn lb `buoj kl snbdkn  pnrn hnmtlmlr  um kd`lrlmidnb kl  prlsdùm kltlrhdmnkj. Yl utdbdznm slrvjvîbvubns  j  inrrltls kl hnrglm  pnrn  pnrn  lmvdnr  bn slþnb n bn  cjhcn.  cjhcn. 9. \mn  cjhcn  cjhcn qul hnmtdlml um rägdhlm kl `buoj (inuknb)  kltlrhdmnkj  nÿm iunmkj nuhlmtn  bn  prlsdùm  prlsdùm kl inrgn.

   

   

   

   

   

   

   

 

   

Klspbnznhdlmtj  kl bn cjhcn Lb  klspbnznhdlmtj   kl  bn  cjhcn  cjhcn  sl  inbiubn  hdkdlmkj  lb vjbuhlm kl  `budkj  hjvdkj  kurnmtl umn  rlvjbuidùm  ijhpbltn  kl  bn  cjhcn. Inuknb  kl bn cjhcn Lb  inuknb  kl bn  cjhcn  cjhcn  sl  inbiubn  hdkdlmkj  lb  vjbuhlm kl `budkj hjvdkj  kurnmtl  um  tdlhpj  kltlrhdmnkj.   Yl  lxprlsn  lm  gnbjmls  pjr  hdmutj j  lm bdtrjs  pjr   pjr  hdmutj  (gnb/hdm j  b/hdm).

;.. Cjhcns kl lmgrnmnols Bns  cjhcns  kl lmgrnmnols  sjm  cjhcns kl inuknb   pjsdtdvj y `doj. Yu  kdslþj  sdhpbl,  kl  rlidn  ijmstruiidùm,   bns  enilm  ÿtdbls  lm  umn nhpbdn gnhn  kl npbdinidjmls.

@LSSLTSJY  Y.N.N I\SYJ?  EDKSN\BDIN  DD Lmtrlmnhdlmtj

 

33  

 

EDKBI3.KJI

Hntlrdnb klb Lstukdnmtl

 

Ijhpjmlmtls Bjs ijhpjmlmtls kl umn cjhcn kl lmgrnmnols sl dklmtd`dinm lm bn sdgudlmtl dbustrnidùm. >. Ylbbjs 3. Qbnmien kl  prlsdùm  prlsdùm 9. Lmgrnmnol bjij ;. Lmgrnmnol kl dhpubsdùm