Manual BPM Iso 22000
November 10, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Manual BPM Iso 22000...
Description
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
JIDRIA FB @RBDI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
HDFHNB LBDBPIA Sél. H. LBDBPIAHFIFB^
6
HH. SKAHVHNI FB NIAHFIF
2
HHH. K@OBVHWK X NIJSK FB ISAHNINHÞD
7
HW. IANIDNB
<
W. DKPJI^ FB PBGBPBDNHI^ X FBGHDHNHKDB^
8
WH. PBYRH^HVK^ LBDBPIAB^
93
WHH. SPKNBFHJHBDVK^
00
Srknbfhjhbdtk fb bviauinhþd y sbabnnhþd fb prkvbbfkrbs Srknbfhjhbdtk fb nipinhtinhþd fba pbrskdia Srknbfhjhbdtk fb rbnbpnhþd y nkdtrka fb jitbrhi prhji, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs Srknbfhjhbdtk fb Iajinbdijhbdtk fb jitbrhis prhjis, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs Srknbfhjhbdtk fb Niah`rinhþd y vbrhghninhþd fb bquhpks Srknbfhjhbdtk fb Nkdtrka fb prkfuntks dk nkdgkrjbs Srknbfhjhbdtk fb Pbnkok fb prkfuntks dk nkdgkrjbs Srknbfhjhbdtk fb fbvkaunhkdbs Srknbfhjhbdtk fb itbdnhþd fb qubois Srknbfhjhbdtk fb ristrbi`hahfif fb prkfuntks
WHHH. GKPJIVK^
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
INVI FB NKJSPKJH^K
^usnrh`bd aks jhbj`rks fba Bquhpk MINNS fb ai Bjprbsi JRDFK AINVBK ^.I.N ba prbsbdtb fknujbdtk fb nkjprkjhsk y nujpahjhbdtk fba Jiduia fb @ubdis Srénthnis fb Jiduginturi.
Obgb fb Isblurijhbdtk Fb ai Niahfif
Obgb fb Srkfunnhþd
Lbrbdtb Lbdbria
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
H.
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
LBDBPIAHFIFB^ Ais bxhlbdnhis fb aks jbrnifks y ai tkji fb nkdnhbdnhi fb sus fbrbnmks pkr pirtb fb aks nkdsujhfkrbs, mid k`ahlifk i ais bjprbsis fbfhnifis i ai bai`krinhþd fb iahjbdtks i bdgrbdtir bsnbdirhks nifi fêi jés nkjpbththvks. Ia jhsjk thbjpk aks lk`hbrdks i trivès fb sus sbrvhnhks rbluaifkrbs paidtbid dubvis dkrjithvis krhbdtifis i fhsjhduhr ai grbnubdnhi fb ipirhnhþd fb bdgbrjbfifbs tridsjhthfis pkr iahjbdtks (BVIs). Siri prktblbr ai siauf fb aks nkdsujhfkrbs skd bsbdnhiabs udis @ubdis Srénthnis fb Jiduginturi, bs fbnhr udi sbrhb fb prknbfhjhbdtks jêdhjks bxhlhfks bd nuidtk i mhlhbdb y jidhpuainhþd fb aks iahjbdtks qub hdvkaunri i tkfis ais pbrskdis qub hdtbrvhbdbd bd ba prknbsk fb ai bai`krinhþd fb aks iahjbdtks. Skr baak nkd ba ghd fb liridthzir ai hdknuhfif fb aks prkfuntks qub bai`krijks, ba jiduia fb @ubdis Srénthnis fb Jiduginturi, fb ai bjprbsi Judfk Aéntbk ^IN, nkdthbdb prknbfhjhbdtks qub fb`bd sbr nujpahfks pkr tkfi ai krlidhzinhþd, bd bspbnhia iqubaaks qub hdtbrvhbdbd fhrbntijbdtb bd ba prknbsk fb bai`krinhþd.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
HH.
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
SKAHNVHNI FB NIAHFIF Ai bjprbsi JRDFK AINVBK ^.I.N. piri ai bai`krinhþd fb Xklurt fb niahfif, iatijbdtb dutrhthvk, sithsgili pabdijbdtb ais dbnbshfifbs fb dubstrks nahbdtbs y bxhlbdnhis fba jbrnifk dinhkdia. Nkd bsb ghd dubstrks prkfuntks skd bai`krifks `iok ais dkrjis mhlhèdhnis sidhtirhis vhlbdtbs fba bstifk, liridthzidfk isê su hdknuhfif y ifbjés nujpahjks nkd aks rbqubrhjhbdtks fba shstbji fb niahfif hjpabjbdtifk bd dubstri bjprbsi, nkdtijks nkd aks rbnursks mujidks, bquhpk, jitbrhiabs ifbnuifks, tbdbjks nkjk k`obthvk jbokrir nkdthduijbdtb ai bghninhi y bghnhbdnhi fb dubstrk shstbji y ai niahfif fb dubstrks prkfuntks.
HHH.
K@OBVHWK Ba k`obthvk fba Jiduia fb @ubdis Srénthnis fb Jiduginturi, bs prkpkrnhkdir i ai krlidhzinhþd prknbsks qub pbrjhtid aklrir ai niahfif b hdknuhfif fb dubstrk prkfuntk y jidtbdbrai bd ba thbjpk i trivès fb prknbfhjhbdtks fknujbdtifks y jètkfks ipahnifks furidtb ba prknbsk fb bai`krinhþd.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
HW.
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IANIDNB ^b ipahni i tkfis ais btipis fba prknbsk fb prkfunnhþd fb yklurt, fbsfb ai rbnbpnhþd fb ai jitbrhi prhji misti ai bdtrbli fba prkfuntk ghdia, nkd ba ghd fb liridthzir ai niahfif b hdknuhfif fb dubstrk prkfuntk y nkjk rbquhshtk hdfhspbdsi`ab piri ba prknbsk fb lrifk iahjbdtirhk.
W.
DKPJI^ FB PBGBPBDNHI X FBGHDHNHKDB^ 6.9
DKPJI^ FB PBGBPBDNHI Pblaijbdtk sk`rb Wh Whlhaidnhi lhaidnhi y Nkdtrka ^ ^idhtirhk idhtirhk fb Iahjbdtks y
@b`hfis F.^. D¿ 33>.892-0336- Dkrji Vèndhni Sbruidi? Srhdnhphk Lbdbriabs fb
Mhlhbdb fb aks Iahjbdtks. Nþfhlk Hdtbrdinhkdia Pbnkjbdfifk Pbvhsifk fb Srénthnis- Srhdnhphks
Lbdbriabs fb Mhlhbdb fb aks Iahjbdtks. NKFB] IahjbdtirhusNIN/PNS-9 9878, Pbv. 6 (033>), Ijf.9 (033>).
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
6.0
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
FBGHDHNHKDB^ Siri aks ghdbs fba prbsbdtb Jiduia, ais shluhbdtbs bxprbshkdbs thbdbd ba shldhghnifk qub sb hdfhni i nkdthduinhþd5 Mhlhbdb fb aks iahjbdtks? Nkdoudtk fb prhdnhphks y rblais
fbsthdifis piri isblurir ai hdknuhfif y ipthtuf fb aks iahjbdtks bd tkfis ais gisbs fb ai nifbdi iahjbdtirhi. Hdknuhfif fb aks iahjbdtks? Bs ai liridtêi fb qub aks iahjbdtks dk
niusiréd fiùk ia nkdsujhfkr, nuidfk sb nkdsujid fb inubrfk nkd ba usk i qub sb fbsthdid. Hfkdbhfif fb aks iahjbdtks? Bs ai liridtêi fb qub aks iahjbdtks
skd inbpti`abs piri ba nkdsujk mujidk, fb inubrfk nkd ba usk i qub sb fbsthdbd. Niahfif sidhtirhi? Bs ba nujpahjhbdtk fb aks rbqubrhjhbdtks
quêjhnks, gêshnks, krlidkaèpthnks y jhnrk`hkaþlhnks. Nifbdi iahjbdtirhi? skd btipis pkr ais qub pisi tkfk iahjbdtk
fbsfb su gubdtb fb prkfunnhþd, tridspkrtb, iajinbdijhbdtk, prknbsijhbdtk, nkdsbrvinhþd y nkjbrnhiahzinhþd misti su nkdsujk. Jidhpuaifkr fb iahjbdtks? Vkfi pbrskdi qub thbdb nkdtintk fhrbntk
k hdfhrbntk nkd aks iahjbdtks. Ahjphbzi? Ai bahjhdinhþd fb rbshfuks fb iahjbdtks, sunhbfif, pioi y
ktris jitbrhis bxtriùis. Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Nkdtijhdinhþd? hdtrkfunnhþd y prbsbdnhi fb ud nkdtijhdidtb bd ba
iahjbdtk bd nidthfifbs supbrhkrbs i ais pbrjhthfis pkr ais dkrjis vhlbdtbs, k qub sb prbsujid dknhvis piri ai siauf. Nkdtijhdinhþd nruzifi? prbsbdnhi fb nkdtijhdidtbs bd aks
iahjbdtks prkvbdhbdtbs fb gknks fb nkdtijhdinhþd, qub aablid `hbd sbi pkr nkdtintk fhrbntk, i trivès fb jidks, supbrghnhbs, iahjbdtks nrufks, btn. k pkr vbntkrbs. BVI? bdgbrjbfifbs tridsjhthfis pkr aks iahjbdtks k iluis
nkdtijhdifis, prkfuntks ifuatbrifks qub igbntbd ai siauf fb aks nkdsujhfkrbs.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
WH.
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
PBYRH^HVK^ LBDBPIAB^
7.9 Bstrunturi gêshni b hdstiainhkdbs 7.9.9 R`hninhþd Ai bjprbsi JRDFK AINVBK ^.I.N Bsté u`hnifi bd ud aulir ah`rb fb nkdtijhdinhþd pkr pkavk, mujk, ruhfks jkabstks, jiaks kakrbs, prbsbdnhi fb hdsbntks u ktri gkrji fb nkdtijhdinhþd.
7.9.0 Iarbfbfkrbs y vêis fb innbsk upbrghnhbs ahsis, nkd - Aks phsks fb innbsk bstéd pivhjbdtifks y skd fb ssupbrghnhbs ba ghd fb udi génha ahjphbzi, shd inujuainhþd fb rbshfuks y ilui. - Ais pirbfbs bxtbrhkrbs skd fb jitbrhia rbshstbdtb, hjpbrjbi`ab y
aivi`ab, piri bvhtir ba hdlrbsk fb nkdtijhdidtbs. -
Ishjhsjk aks iarbfbfkrbs bstéd ah`rbs fb inujuainhkdbs fb `isuri.
Ai ahjphbzi fb ais hdstiainhkdbs bxtbrdis bs rbiahzifi pkr pbrskdia fb ai bjprbsi y ai vbrhghninhþd ai rbiahzi ba érbi fb Niahfif .
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
7.9.> Bstrunturis hdtbrdis 7.9.>.9 Sirbfbs Vkfis ais pirbfbs fb ais hdstiainhkdbs hdtbrdis bstéd nkdstruhfis nkd jitbrhia sþahfk, furi`ab, dk i`skr`bdtb, shd lrhbtis dh rkturis piri ginhahtir su ahjphbzi y/k fbshdgbnnhþd. Ai phdturi fb rbnu`rhjhbdtk fb ais pirbfbs fb ai siai fb prknbsk bs fb nkakr nairk, aivi`ab, dk nkdtijhdidtb y dk i`skr`bdtb. Ais udhkdbs fba phsk-pirbf prbsbdtid jbfhi niùi, piri ginhahtir su ahjphbzi y fbshdgbnnhþd, bvhtidfk isê ai inujuainhþd fb sunhbfif. Ais udhkdbs pirbf-pirbf skd kviaifis, piri ginhahtir ahjphbzi y dk sb inujuab ba pkavk.
7.9.>.0 Shsks Ba phsk fb tkfis ais hdstiainhkdbs hdtbrdis bs ahsk, hjpbrjbi`ab, rbshstbdtb y fb jitbrhia aivi`ab, dk pkrksk, idthfbsahzidtb, génha fb ahjphir y fbshdgbntir. Dk prbsbdti lrhbtis bvhtidfk isê ai inujuainhþd fb sunhbfif.
7.9.>.> Vbnmks Aks tbnmks sb jidthbdbd bd `ubd bstifk fb nkdsbrvinhþd y ahjphbzi piri rbfunhr ai inujuainhþd fb sunhbfif. Bs fb jitbrhia furifbrk, ahsk y aivi`ab5 y bsté nkdstruhfk fb tia gkrji qub dk pbrjhtb ba hdlrbsk fb pkavk, hdsbntks, ivbs k nuiaquhbr ktri gubdtb fb nkdtijhdinhþd.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
7.9.>.6 Wbdtidis Ais vbdtidis sb bdnubdtrid bd `ubd bstifk, skd fb vhfrhk tbjpaifk. Srbsbdtid nhbrrb ifbnuifk y skd fb jitbrhia fb génha ahjphbzi y fbshdgbnnhþd.
7.9.>.2 Subrtis Ais pubrtis skd fb supbrghnhb ahsi, hjpbrjbi`abs, dk tkxhnis y skd fb génha ahjphbzi y fbshdgbnnhþd. Aks jirnks fb ais pubrtis liridthzid ud nhbrrb ifbnuifk qub bvhtid ai bdtrifi fb hdsbntks y rkbfkrbs.
7.9.6 Hdstiainhkdbs Baèntrhnis b Haujhdinhþd Ais hdstiainhkdbs baèntrhnis sb jidthbdbd ifbnuifijbdtb, bvhtidfk ai bxhstbdnhi fb hdstiainhkdbs prkvhshkdiabs, ia ihrb ah`rb k bd jia bstifk. Nujpahbdfk isê nkd aks rbquhshtks bsti`abnhfks pkr aby. Ai haujhdinhþd fb ais érbis fb ai bjprbsi nubdti nkd udi ifbnuifi fhstrh`unhþd, niahfif b hdtbdshfif qub sbi sughnhbdtb piri ba thpk fb tri`iok. Aks gaukrbsnbdtbs bstéd prktblhfks nkd prktbntkrbs paésthnks piri bvhtir innhfbdtbs bd ba nisk fb rupturi, y ginhahtir su ahjphbzi. Aks ni`abs baèntrhnks bstéd bjpktrifks bd ais pirbfbs y fb`hfijbdtb prktblhfks nkd tu`ks fb SWN sh bs dbnbsirhk.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
7.0
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
^brvhnhks Mhlhèdhnks y Wbstuirhk
7.0.9. ^brvhnhks Mhlhèdhnks Aks sbrvhnhks mhlhèdhnks bstéd iaboifks fb ai zkdi fb prkfunnhþd y bstéd fb`hfijbdtb sbùiahzifks. Ai hdgribstrunturi fb aks sbrvhnhks mhlhèdhnks bs hjpbrjbi`ab y rbshstbdtb i ai ahjphbzi y fbshdgbnnhþd. Srbsbdti udi ifbnuifi haujhdinhþd y vbdthainhþd.
Aks sbrvhnhks mhlhèdhnks nubdtid nkd sughnhbdtb dÿjbrk fb hdkfkrks y aivijidks5 fb inubrfk ia dÿjbrk fb tri`ioifkrbs (Nuifrk 9), aks nuiabs sb jidthbdbd bd `ubd bstifk fb nkdsbrvinhþd b mhlhbdb, y nubdtid nkd oi`þd aêquhfk fbshdgbntidtb, pipba mhlhèdhnk y pipba tkiaai. Ia aifk fb nifi aivijidks b hdkfkrks sb bdnubdtri ud tinmk fb `isuri prkvhstk fb udi `kasi paésthni dblri y tipi sidhtirhi. ^b bvhti qub aks tinmks sb bdnubdtrbd aabdks fb `isuri, jéxhjk i ais ´ pirtbs fb su nipinhfif. ^b fhspkdb fb nirtbabs bd aks qub sb rbnubrfi ia pbrskdia ba aivirsb ais jidks aublk fb usir aks sbrvhnhks mhlhèdhnks y nþjk aivirsb ais jidks.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Nuifrk D³9 hdstiainhkdbs sidhtirhis piri ba pbrskdia fb inubrfk ia dÿjbrk fb pbrskdis D³ FB
D³ FB
D³ FB
D³ FB
SBP^KDI^
HDKFKPK^
AIWIVKPHK^
RPHDIPHK^
Fb 9 i 8
9
0
9
Fb 93 i 06
0
6
9
Fb 02 i 68
>
2
0
Jés fb 23
9 udhfif ifhnhkdia pkr nifi >3 pbrskdis
pbrskdis Gubdtb? Pblaijbdtk sk`rb Whlhaidnhi y Nkdtrka ^idhtirhk fb aks
iahjbdtks y `b`hfis fb nkdsujk mujidk F^ D³ 33 I`istbnhjhbdtk fb ilui Ai bjprbsi sb i`istbnb fb ilui pkti`ab, prknbfbdtb fb ai rbf pÿ`ahni. Aks idéahshs gêshnk-quêjhnks y jhnrk`hkaþlhnks fba ilui skd rbiahzifks bd nkkrfhdinhþd nkd ud ai`kritkrhk inrbfhtifk, aabvédfksb i ni`k pkr ak jbdks udi vbz ia iùk. Ai bjprbsi fhspkdb fb ud i`istbnhjhbdtk sughnhbdtb fb ilui pkti`ab yi qub nubdti nkd udi nhstbrdi fb nbjbdtk. Bsté fhsbùifk y nkdstruhfk fb ud jitbrhia dk nkrrkshvk, dh tþxhnk y bstéd prktblhfks fb jidbri qub sb bvhti ai nkdtijhdinhþd fba ilui pkr ba hdlrbsk fb babjbdtks bxtriùks. Ai ahjphbzi y fbshdgbnnhþd fb ai nhstbrdi sb rbiahzi nifi 7 jbsbs nkjk jéxhjk k nkjk ak hdfhqub ba nbrthghnifk fb ahjphbzi y fbshdgbnnhþd, y ak rbiahzi udi bjprbsi bxtbrdi (ud tbrnbrk).
9.>.9 Fbsilñb, ^ujhfbrks y Nidiabs Ba sujhfbrk nubdti nkd udi tipi fb aaivb piri bvhtir ba hdlrbsk fb jiaks kakrbs y fb rkbfkrbs b hdsbntks hdfbsbi`abs. Bsti tipi bs fbsjkdti`ab y fb génha ahjphbzi. Ais nidiabtis y fbsilñbs fb`bd bstir prktblhfks pkr rbohaais fb inbrk y fb génha ahjphbzi. ^b vhlhai qub bd aks sujhfbrks dk bxhstid hdfhnhks fb pailis dh kakrbs fbsilrifi`abs. Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
7.>.0 Aivifbrks ^b nubdti nkd ud aivijidks ia aifk fb ai bdtrifi fba érbi fb prkfunnhþd prkvhsti fb ud fhspbdsifkr fb oi`þd aêquhfk fbshdgbntidtb y ud sbnifkr fb jidks nkd pipba tkiaai.
7.6 Bquhpks, Rtbd Rtbdshahks shahks y Jk`hahirhk 7.6.9. Jitbrhia y Fhsbùk Aks bquhpks, utbdshahks y jk`hahirhk qub sb uthahzid bd ba prknbsijhbdtk skd fb jitbrhiabs qub dk tridsjhtbd sustidnhis tþxhnis, kakrbs dh si`krbs i aks iahjbdtks. ^kd hjpbrjbi`abs, rbshstbdtbs i ai nkrrkshþd y nipinbs fb rbshsthr rbpbthfis kpbrinhkdbs fb ahjphbzi y fbshdgbnnhþd. Ba jitbrhia fb aks bquhpks, utbdshahks y jk`hahirhk bs prhdnhpiajbdtb fb inbrk hdkxhfi`ab y paésthnk. Aks bquhpks bstéd hdstiaifks fboidfk ud bspinhk ah`rb nkd rbainhþd i ais pirbfbs piri ginhahtir ai ahjphbzi y fbshdgbnnhþd. Dk sb usid jitbrhiabs qub prbsbdtbd lrhbtis u krhghnhks, yi qub pubfbd nkdvbrthrsb bd ud gknk fb nkdtijhdinhþd.
7.6.0. Kpbrithvhfif 7.6.0.9 Jidtbdhjhbdtk Srbvbdthvk fb Bquhpks Aks bquhpks sb jidthbdbd bd nkdfhnhkdbs þpthjis fb gudnhkdijhbdtk bvhtidfk isê ais piriahzinhkdbs hdÿthabs fba prknbsk prkfunthvk y bvhtidfk Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
tij`hèd ai bxpkshnhþd fb aks prkfuntks bd jbfhks ifvbrsks pkr thbjpks prkakdlifks, fb tia gkrji qub sb rbfunb ai pksh`hahfif fb nkdtijhdinhþd.
7.6.0.0. Niah`rinhþd fb Bquhpks y Fhspkshthvks fb Jbfhnhþd Bd nuidtk i ai prbnhshþd fb aks fhspkshthvks y bquhpks fb jbfhnhþd, ai bjprbsi sb isbluri i trivès fba shstbji fb niah`rinhþd fb aks jhsjks.
7.6.0.>
Jiduia fb kpbrinhþd
Vkfi jéquhdi fb`b tbdbr pkr bsnrhtk ba prknbfhjhbdtk fb gudnhkdijhbdtk.
7.2. Jbfhfis Mhlhèdhnis fba Sbrskdia 7.2.9. Hdfujbdtirhi Vkfks aks jidhpuaifkrbs nubdtid nkd su rbspbnthvk udhgkrjb, ba nuia sb bdnubdtri bd pbrgbntk bstifk fb ahjphbzi y bs fb usk bxnaushvk piri ais inthvhfifbs rbspbnthvis. Aks udhgkrjbs bstéd nkdgbnnhkdifks nkd tbohfks rbshstbdtbs y fb génha aivifk pbrjhthbdfk i aks kpbrirhks ud `ubd fbsbdvkavhjhbdtk bd sus inthvhfifbs. Dk sb pbrjhtb ba usk rkpi fb niaab (nmkjpis, nisinis, btn.). Nubdtid nkd vbstuirhks y nishaabrks piri luirfir ai vbsthjbdti fb tia gkrji qub dk sb jbznab ai rkpi fb fhirhk nkd ba udhgkrjb fb tri`iok dh nkd aks zipitks y isê bvhtir ialudi nkdtijhdinhþd. Ba pbrskdia fb prknbsijhbdtk aabvi ba ni`baak rbnklhfk y nu`hbrtk nkd ud lkrrk fb nkakr `aidnk ba nuia nu`rb nkjpabtijbdtb ba ni`baak y sb uthahzi fbsfb ba hdhnhk fb ai prkfunnhþd misti ba tèrjhdk fb ai jhsji, pkrtid Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
tij`hèd jisnirhaai (prktbntkr disk-`unia) fb gkrji k`ahlitkrhi, ba nuia nu`rb dirhz y `kni bd su tktiahfif. Ba pbrskdia fb prknbsijhbdtk usi niazifk bxnaushvk piri ai paidti, pidtiakdbs y nmiqubtis fb nkakrbs nairks, fb jitbrhia rbshstbdtb y fb génha aivifk. Ba pbrskdia fb ahjphbzi usi niazifk bxnaushvk, pidtiakdbs y nmiqubtis fb nkakr nairk, fb jitbrhia rbshstbdtb y fb génha aivifk.
7.2.0. Srénthnis fb Mh Mhlhbdb lhbdb Sbrskdia Ba pbrskdia jidthbdb udi bsjbrifi ahjphbzi pbrskdia y shlub bstrhntis prénthnis fb mhlhbdb nkjk funmirsb y aivirsb ba ni`baak fhirhijbdtb, thbdbd ais uùis nkrtis, shd bsjiatb y bsnrupuaksijbdtb ahjphis. Aks mkj`rbs fb`bd jidtbdbr ai `ir`i y `hlktbs `hbd igbhtifks y ais juobrbs dk usid jiquhaaiob, rbakobs, irbtbs, puasbris, idhaaks, nifbdis dh dhdlÿd thpk fb okyi. Vkfks aks kpbrirhks qub tri`ioid bd nkdtintk fhrbntk k hdfhrbntk nkd ba prkfuntk sb aivid y fbshdgbntid ais jidks jhdunhksijbdtb? Idtbs fb bjpbzir ai okrdifi fb tri`iok. tri` iok.
Idtbs y bd ni nifi fi rbhdlrbsk i ai siai fb p prknbsijhbdtk. rknbsijhbdtk.
Ia tbdbr nkdtintk f fb b ud babjbdtk qub dk sb bstè sblurk sk`rb su bstifk
mhlhèdhnk. Fbspuès fb uthahzir ba `iùk, skdirsb ai dirhz, nkjbr, tknirsb ba ni`baak.
Fbspuès fb tknir jitbrhi prhji nkd ai ghdiahfif fb bvhtir ud udi i
nkdtijhdinhþd nruzifi. Aublk fb jidhpuair `isuri k fbspbrfhnhks. fbspbr fhnhks.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Aublk fb rbiahzir kpbrinhkdbs fb ahjphbzi.
Nifi vbz qub sbi dbnbsirhk.
7.2.>. ^iauf fba pbrskdia 7.2.>.9. Bxijbd fb ^iauf Aks tri`ioifkrbs nubdtid nkd nirdè sidhtirhk intuiahzifk nifi 7 jbsbs k nifi vbz
qub sb nkdshfbrb dbnbsirhk.
Ai bjprbsi rbiahzi nkjk jêdhjk udi vbz ia iùk ud nkdtrka fb ai siauf fba pbrskdia sk`rb ai iusbdnhi fb BVIs? hdgbnnhkdbs hdtbsthdiabs, fhirrbis, vþjhtks, bdgbrjbfifbs rbsphritkrhis ilufis (girhdlhths), supurinhþd fb aks kêfks, koks k dirhz, ghb`rb, bdgrhijhbdtk, abshkdbs nutédbis puruaidtbs (gkrÿdnuaks, qubjifuris k mbrhfis hdgbntifis, brupnhkdbs, hrrhtinhkdbs fb ai phba) k hntbrhnhi. Aks tri`ioifkrbs hdgkrjid ia obgb hdjbfhitk supbrhkr sk`rb ai prbsbdnhi fb aailis y mbrhfis y nuiaquhbr sbdsinhþd fb bdgbrjbfif.
7.2.6.0. Mbrhfis Fb`bd bstir prktblhfis fb gkrji hjpbrjbi`ab nuhfidfk qub dk bxhsti rhbslk fb nkdtijhdir ba iahjbdtk. Ba indè y aks lridks fb ai phba fb`bd tij`hèd bstir nu`hbrtks fb gkrji hjpbrjbi`ab.
7.2.6.>. Whshtidtbs
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Vkfks aks vhshtidtbs fb`bréd nujpahr nkd ais fhspkshnhkdbs fifis bd bstb jiduia. Fb gkrji k`ahlitkrhi fb`bréd pkdbrsb ud jidfha `aidnk, lkrrk y jisnirhaai fbpbdfhbdfk fba érbi qub vi i sbr vhshtifi. Ai bjprbsi nubdti nkd hdfujbdtirhi piri ai vhshti (jidfha, lkrrk y jisnirhaai) Bd nisk ai vhshti dk prbsbdtb `ubd bstifk fb siauf, dk sb ab pbrjhthré ba innbsk i ais zkdis fb jidhpuainhþd fb iahjbdtks.
7.2.6.6. Nipinhtinhþd Ba pbrskdia jidhpuaifkr fb iahjbdtks rbnh`b nipinhtinhkdbs pbrhþfhnis sk`rb ais fhspkshnhkdbs fb Mhlhbdb y Isblurijhbdtk fb ai Niahfif qub sb prbsbdtid bd bstb Jiduia, isê nkjk sb abs fi i nkdknbr aks prhdnhpiabs rhblks fb nkdtijhdinhþd fb aks iahjbdtks. Nifi vbz qub hdlrbsb ud dubvk kpbrirhk bs prbpirifk bd aks fhgbrbdtbs tbjis vhstks bd ba shstbji idtbs fb bjpbzir i ai`krir bd ai paidti. Ai nipinhtinhþd y ba bdtrbdijhbdtk fb aks tri`ioifkrbs sb aabvid i ni`k pkr jbfhk fb nmirais, tiaabrbs, sbjhdirhks y ishstbdnhi i nursks. Vkfis ais nipinhtinhkdbs skd bviauifis pkr jbfhk fb bxéjbdbs bsnrhtks u kriabs.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
WH.
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
SPKNBFHJHBDVK^ Ahsti fb prknbfhjhbdtks y rblhstrks NKFHLK
SPKNBFHJHBDVK
IN-@SJ-S-339
BWIARINHÞD X ^BABNNHÞD FB SPKWBBFKPB^
NKFHLK
GKPJIVK^
@SJ-G-339
Nkdtrka fb bviauinhþd fb prkvbbfkrbs
@SJ-G-330
Nkdtrka fb hdnujpahjhbdtk fb prkvbbfkrbs
@SJ-G-33>
Ghnmi fb hdspbnnhþd i prkvbbfkrbs
IN-@SJ-S-330
NI NISI SINH NHVI VINH NH D FBA FBA SBP^KDIA
@SJ-G-336
Inti fb nipinhtinhþd nipinhtinhþd
@SJ-G-332
Nkdtrka fb ai rbnbpnhþd fb jitbrhis prhjis, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs
IN-@SJ-S-33>
PBNBSNHÞD X NKDVPKA FB JIVBPHI SPHJI, HD^RJK^, BDWI^B^ X BJ@IAIOB^
IAJINBDIJHBDVK IAJINBDIJHBDVK FB JIVBPHI^ SPHJI^, HD^RJK^, BDWI^B^ X BJ@IAIOB^
@SJ-G-337
Nkdtrka fb iajinbdijhbdtk
@SJ-G-33<
Nkdtrka fb iajinbdijhbdtk fb ai abnmb
@SJ-G-33=
Eirfbx
IN-@SJ-S-332
NIAH@PINHÞD X WBPHGHNINHÞD FB BYRHSK^
@SJ-G-338
Pblhstrk fb vbrhghninhþd fb bquhpks fb ai`kritkrhk
IN-@SJ-S-337
NKDVPKA FB SPKFRNVK^ DK NKDGKPJB^
@SJ-G-393
Nkdtrka fb prkfuntk dk nkdgkrjb/k`sbrvifk nkdgkrjb/k`sbrvifkss
IN-@SJ-S-33<
PBNKOK FB SPKFRNVK^ DK NKDGKPJB^
IN-@SJ-S-336
SP-G-339
Nkdtrka Fb Abnmb Nrufi.
Hdgkrjb Vèndhnk fb ^hjuainrk fb Pbnkok fb prkfuntks dk nkdgkrjbs @SJ-G-393
Nkdtrka fb prkfuntk dk nkdgkrjb/k`sbrvifk nkdgkrjb/k`sbrvifkss
IN-@SJ-S-33=
FBWKARNHKDB^
@SJ-G-399
Nkdtrka fb fbvkaunhþd fb prkfuntks
IVBDNHÞD FB YRBOI^
@SJ-G-390
Gkrjitk fb nkdtrka fb qubois
IN-@SJ-S-338
@SJ-G-39>
Bviauinhþd fb Yubois
IN-@SJ-S-393
PI^VPBI@HAHFIF FB SPKFRNVK^
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-339? SPKNBFHJHBDVK FB BWIARINHÞD X ^BABNNHÞD FB SPKWBBFKPB^
H.
K@OBVHWK^ Isblurir qub aks prkvbbfkrbs bstèd niahghnifks piri i`istbnbr prkfuntks fb niahfif y qub nujpaid nkd aks rbquhshtks bsti`abnhfks pkr ai bjprbsi.
HH. IANIDNB ^b ipahni i tkfks aks prkvbbfkrbs fb jitbrhi prhji, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs.
HHH. PB^SKD^I@AB^ -
Ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai Niahfif y ba Obgb fb Aklêsth Aklêsthni ni sbréd aks rbspkdsi`abs fb ai ipahninhþd fba prbsbdtb prknbfhjhbdtk.
HW. FB^NPHSNHÞD 6.9 ^babnnhþd fb prkvbbfkrbs - Ba Obgb fb Aklêsthni sb nkdtintiré nkd aks pksh`abs prkvbbfkrbs fb ud fbtbrjhdifk prkfuntk y abs skahnhtiré? Rdi jubstri y su rbspbnthvk nbrthghnifk fb niahfif.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Srbnhk fba prkfuntk y ais nkdfhnhkdbs fb pilk.
Fhspkdh`hahfif y kpkrtudhfif.
- Ba prkvbbfkr qub k`tbdli ai jiykr pudtuinhþd sbré sbabnnhkdifk y sbré rblhstrifk bd ba gkrjitk @SJ-G-339.
6.0 Bviauinhþd fb aks prkvbbfkrbs sbabnnhkdifks - Ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai niahfif bviauiré i sus prkvbbfkrbs nifi vbz qub rbiahnbd ai bdtrbli fb ssus us prkfuntks? - Nipinhfif fb i`istbnhjhbdtk y bdtrbli pudtuia fba prkfuntk. - Mhlhbdb fb aks vbmênuaks, bstifk fb nkdsbrvinhþd fb aks jhs jhsjks. jks. - Fb`b nkdtir nkd aks nbrthghnifks q qub ub liridthnbd ai niahfif b hdknuhfif fb prkfuntk k sbrvhnhk piri ai hdfustrhi iahjbdtirhi. - Siri ba nisk f fb b prkvbbfkrbs fb abnmb, ba prkvbbfkr fb`b nkdtir pkr ba Nbrthghnifk fb
^idhfif ktkrlifk ktkrlifk pkr ba ^BDI^I y bstb fb`b sbr
intuiahzifk iduiajbdtb. Bd ba jkjbdtk fb ai bdtrbli fb ai abnmb, sb fb`b vbrhghnir qub ba vbmênuak fb tridspkrtb sb bdnubdtrb bd `ubd bstifk fb mhlhbdb y bstk fb`b sbr rblhstrifk bd G-SP-39. - Siri ba nisk fb prkvbbfkrbs fb hdsujks, bstks fb`bd nkdtir nkd ud nbrthghnifk fb hdknuhfif fb sus prkfuntks y udi ghnmi tèndhni fba usk fb bstks. Ifbjés nifi bdtrbli fb prkfuntk fb`b tbdbr ba nbrthghnifk fb hdknuhfif nkrrbspkdfhbdtb ia aktb bdtrblifk.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
- Siri ba nisk fb prkvbbfkrbs fb hdsujks fb ahjphbzi y fbshdgbnnhþd, aks prkvbbfkrbs fb`bd bdtrblir udi ghnmi tèndhni fb su prkfuntk y bstks fb`bd sbr iptks piri usk bd ai hdfustrhi iahjbdtirhi. - Siri ba nnisk isk fb prkvbbfkrbs fb sbrvhnhk fb gujhlinhþd, fb`b nkdtir nkd aks nbrthghnifks fb aks prkfuntks quêjhnks qub uthahzid y ai iprk`inhþd fba usk fb bstks pkr ba Jhdhstbrhk fb ^iauf. - Siri ba nisk fb prkvbbfkrbs fba ^brvhnhk fb niah`rinhþd fb bquhpks b hdstrujbdtks, ai nkjpiùêi qub dks `rhdfi ba sbrvhnhk fb`b nkdtir nkd aks nbrthghnifks fb niah`rinhþd fb sus bquhpks ktkrlifks pkr ba HDINIA. - Ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai Niahfif fbtbrjhdiré ais innhkdbs nkrrbnthvis pbrthdbdtbs5 ais nuiabs pubfbd hr fbsfb fbvkavbr ba prkfuntk misti suspbdfbr ia prkvbbfkr, fbpbdfhbdfk fb ai lrivbfif fb ai dk nkdgkrjhfif y su hdnhfbdnhi bd ai hdknuhfif bd aks iahjbdtks i bai`krir. - ^h sb fbtbntisb udi dk nkdgkrjhfif u k`sbrvinhþd ak rblhstriréd bd ba gkrjitk @SJ-G-330. - Ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai Niahfif rbiahziri udi hdspbnnhþd bd nkkrfhdinhþd nkd ba prkvbbfkr piri vbrhghnir ba nujpahjhbdtk fba prbsbdtb prknbfhjhbdtk. Siri baak baak bjpabiri ba gkrjitk @SJ-G-33>
W.
GPBNRBDNHI Nuidfk sb tritb fb sbabnnhkdir i ud dubvk prkvbbfkr fb jitbrhi prhji, ai bviauinhþd sb rbiahziré jbdsuiajbdtb y/k bd nifi bdvêk furidtb ba pbrhkfk fb ud iùk. Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Nkd prkvbbfkrbs yi sbabnnhkdifks ai bviauinhþd sb rbiahziré iduiajbdtb.
WH. PBLH^VPK^ @SJ-G-339? Nkdtrka fb bviauinhþd fb prkvbbfkrbs @SJ-G-330? Nkdtrka fb hdnujpahjhbdtk fb prkvbbfkrbs @SJ-G-33>? Ghnmi fb hdspbnnhþd i prkvbbfkrbs
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-330? SPKNBFHJHBDVK FB NISINHVINHÞD FBA SBP^KDIA H. K@OBVHWK Isblurir ai ifbnuifi nipinhtinhþd fba pbrskdia.
HH. IANIDNB ^b ipahni i tkfk ba pbrskdia qub pirthnhpb fhrbnti k hdfhrbntijbdtb bd ba prknbsk prkfunthvk.
HHH. PB^SKD^I@AB^ Lbrbdtb fb Saidti, rbspkdsi`ab fb prkvbbr aks jbfhks dbnbsirhks piri ba
nujpahjhbdtk fb bstb prknbfhjhbdtk. Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai Niahfif, rbspkdsi`ab fb supbrvhsir y vbrhghnir
ba nujpahjhbdtk fb bstb prknbfhjhbdtk.
HW. FB^NPHSNHÞD -
Ai bjprbsi nipinhtiré ia pbrskdia sblÿd ba prklriji fb nipinhtinhþd y ais vbnbs qub gubri dbnbsirhi
-
^b miré usk usk f fb b jitbrhia fhfénthnk nkjk? fhipkshthvis, gkaabtks, sbpiritis, vhfbks, btn.
-
Ba dÿjbrk jéxhjk pkr turdk fb nipinhtinhþd sbré fb 03 pbrskdis.
-
Fbspuès fb ai nipinht nipinhtinhþd inhþd sb bviauiré ia pbrskdia fb inubrfk i su lrifk fb hdstrunnhþd. Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
-
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Nifi vbz qub ud dubvk kpbrirhk hdlrbsb i ai paidti, sbré nipinhtifk fb hdjbfhitk pkr ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai Niahfif.
Nuifrk 39.Nrkdklriji fb nipinhtinhþd 0397 GPBNRBDNHI-JBD^RIA VBJI^
BD
GB
JI
I@
JI
OR
OR
IL
^B
KN
DK
FH
B
@
P
P
X
D
A
K
S
V
W
N
]
@SJ MINNS
] ]
] ]
BVI^ @SI
] ]
]
HDKNRHFI F
]
] ]
NIAHFIF
]
W. GPBNRBDNHI Ais nipinhtinhkdbs sbréd jbdsuiabs y ai furinhþd sbré fb 9 mkri nkjk jêdhjk.
WH. GKPJIVK^ @SJ-G-336? Inti fb nipinhtinhþd
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[
Bquhpk fb hdknuhfif
Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-33>? SPKNBFHJHBDVK FB PBNBSNHÞD X NKDVPKA FB JIVBPHI SPHJI, HD^RJK^, BDWI^B^ X BJ@IAIOB^
H. K@OBVHWK Fbsnrh`hr ai jbtkfkaklêi ifbnuifi piri rbiahzir ba nkdtrka fb jitbrhis prhjis, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs, y ba b a nujpahjhbdtk fb ais bspbnhghninhkdbs fb ais jhsjis ia jkjbdtk fb su rbnbpnhþd.
HH. IANIDNB ^b ipahni bd ai rbnbpnhþd fb tkfis tkfi s ais jitbrhis prhjis, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs, fb prkvbbfkrbs sbabnnhkdifks, rbqubrhfks piri ai bai`krinhþd fb yklurt
HH. PB^SKD^I@AB^ - Ba Lbrbdtb Lbdbria bs ba rbspkdsi`ab fb iprk`ir tkfks aks fknujbdtks
pbrthdbdtbs. -
Ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb ai Niahfif sbré ba rbspkdsi`ab fb minbr nujpahr aks ahdbijhbdtks fba prbsbdtb prknbfhjhbdtk.
HW. FB^NPHSNHÞD? Pbiahzir ai rbnbpnhþd fb ai jitbrhi prhji, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs, nkdshfbridfk ak shluhbdtb? Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
-
Wbrhghnir ais nkdfhnhkdbs mhlhèdhnis fba vbmênuak.
-
Ai abn abnmb mb grbsni fb`b vbdhr bd nhst nhstbrdis brdis piri jidtbdbr ai tbjpbrituri 0-7³N
-
Aks prkfuntks qub dk dbnbshtbd rbgrhlbrinhþd, fb`bd vbdhr bd piaabts (dk fb`b bstir bd nkdtintk nkd ba phsk).
-
Wbrhghnir ai jbrnifbrêi y ai nidthfif skahnhtifi sblÿd ai luêi.
-
Pbiahzir udi hdspbnnhþd vhsuia fb ai jitbrhi prhji y ktrks hdsujks? i) Idéahshs sbdskrhia (kakr, Ispbntk, si`kr y nkakr,) `) Gbnmi fb vbdnhjhbdtk. n) Nkdfhnhkdbs fb bjpiqub. f) Vbjpbrituri.
-
^h ba prkfuntk nujpab nkd ais bspbnhghninhkdbs fb niahfif, bsti`abnhfis bd ais ghnmis tèndhnis, sb inbpti ba aktb y sb rblhstriré.@SJ-G-332.
-
Siri ais jitbrhis prhjis b hdsujks sb skahnh skahnhti ti ud nbrthghnifk fb niahfif, fkdfb sb hdnauyi? Nujpahjhbdtk fb aks rbquhshtks jhnrk`hkaþlhnks, gêshnk-quêjhnks y
sbdskrhiabs. Nujpahjhbdtk fba pbrhkfk bsthjifk fb vhfi ÿtha.
-
^h ba prkfuntk dk nujpab nkd udi k virhis fb ais nirintbrêsthnis fb niahfif bsti`abnhfis bd ai ghnmi tèndhni, sb bviaÿi su lrifk fb hdgaubdnhi bd ai niahfif fba prkfuntk tbrjhdifk y prbvhi nkkrfhdinhþd nkd ba Lbrbdtb Lbdbria, sb inbpti k rbnmizi ba aktb. Pblhstrir bstis k`sbrvinhkdbs bd ba gkrjitk @SJ-G-332. Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
-
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Bthqubtir ai jitbrhi prhji, hdsujks y bdvisbs qub mid shfk iprk`ifks y tridsgbrhraks ia aulir fb iajinbdijhbdtk.
-
Luirfir hhdjbfhitijbdtb djbfhitijbdtb bd aks bquhpks fb rbgrhlbrinhþd k nkdlbainhþd ais jitbrhis prhjis y iahjbdtks pbrbnbfbrks piri bvhtir ai bxpkshnhþd fb aks jhsjks i tbjpbrituri ij`hbdtb.
W. GPBNRBDNHI - Nifi vbz qub sb rbnh`i ud prkfuntk (jitbrhi prhji, hdsujk, bdvisbs y
bj`iaiobs)
WH. GKPJIVK^ @SJ-G-332? Nkdtrka fb ai rbnbpnhþd fb jitbrhis prhjis, hdsujks,
bdvisbs y bj`iaiobs. G-SP-9? Nkdtrka Fb Abnmb Nrufi.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-336? SPKNBFHJHBDVK FB IAJINBDIJHBDVK FB JIVBPHI^ SPHJI^, HD^RJK^, BDWI^B^ X BJ@IAIOB^
H. K@OBVHWK Bsti`abnbr ai jbtkfkaklêi ifbnuifi piri ba Iajinbdijhbdtk fb jitbrhi prhji, hdsujks bdvisbs y bj`iaiobs.
HH.IANIDNB Nkjprbdfb i tkfis iqubaais jitbrhis prhjis, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs, qub sbid ifjhthfks bd ai rbnbpnhþd, bstèd iptks piri sbr iajinbdifks y pirthnhpbd bd ai bai`krinhþd fb aks prkfuntks.
HHH.PB^SKD^I@AB^ Ba Obgb fb Isblurijhbdtk fb Niahfif sbré ba rbspkdsi`ab fb ai ipahninhþd fba prbsbdtb prknbfhjhbdtk.
HW.SPKNBFHJHBDVK
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
-
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Ai rbnbpnhþd sb rbiahziré fb inubrfk ia Srknbfhjhbdtk fb Pbnbpnhþd fb Jitbrhis prhjis, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs.
-
Pblhstrir aks fitks bd ud eirfbx, rktuair tkf tkfks ks aks prkfuntks nkd? dkj`rb fb prkfuntk, nidthfif, gbnmi fb rbnbpnhþd y gbnmi fb vbdnhjhbdtk. Aks rþtuaks dk fb`bd bstir bd nkdtintk fhrbntk nkd ba prkfuntk y fb`bd sbr ablh`abs.
-
Iajinbdir aaks ks hdsujks fb`hfijbdtb prktblhfks êdtblrks (shd þxhfk, shd i`kaaifuris, btn.), sblÿd sus rbqubrhjhbdtks fb tbjpbrituri (nkdlbainhþd, rbgrhlbrinhþd k tbjpbrituri ij`hbdtb) y nirintbrêsthnis fba prkfuntk.
-
Iajinbdir bd sus rbspbnthvks bjpiqubs isbluridfk ssu u prktbnnhþd piri bvhtir nkdtijhdinhþd.
-
Krfbdir aaks ks prkfuntks sblÿd gbnmi fb bai`krinhþd, bjpabir shstbji SBS^ (ak prhjbrk qub bdtri bs ak prhjbrk qub siab).
-
Jidtbdbr aks prkfuntks fb`hfijbdtb sbpirifks fba phsk (bd piaabts), pirbfbs y tbnmk piri pbrjhthr udi ifbnuifi vbdthainhþd y nkdtrka fb pailis.
-
Bd ba inkdfhnhkdijhbdtk f fb b aks bstidtbs k rujis sb fb`b fboir pishaaks k bspinhks ah`rbs qub pbrjhtid ai hdspbnnhþd fb ais nirlis.
-
Pbiahzir hdspbnnhkdbs nkdthduis piri vbrhghnir ais ais nkdfhnhkdbs fb iajinbdijhbdtk fb aks prkfuntks. @SJ-G-337
Iajinbdijhbdtk fb ai abnmb? -
^b iajinbdiri ba bd tidqubs bdnmiqubtifks piri jidtbdbr ai nifbdi fb grhk fb ai abnmb misti su usk. u sk.
-
Pbiahzir hdspbnnhkdbs nkdthduis piri vbrhghnir ai tbjpbrituri. @SJ-G-33< Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
W.GPBNRBDNHI Nifi vbz qub hdlrbsb jitbrhi prhji, hdsujks, bdvisbs y bj`iaiobs ia iajinèd.
WH.GKPJIVK^ @SJ-G-337 Nkdtrka fb iajinbdijhbdtk. @SJ-G-33< Nkdtrka fb iajinbdijhbdtk fb ai abnmb @SJ-G-33= Eirfbx
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-332? SPKNBFHJHBDVK FB NIAH@PINHÞD X WBPHGHNINHÞD FB BYRHSK^
H.
K@OBVHWK Fbsnrh`hr ai sbnubdnhi fb ais inthvhfifbs qub sb rbiahzid piri ai niah`rinhþd fb aks bquhpks fb hdspbnnhþd, jbfhnhþd y idéahshs nkd ai ghdiahfif fb isblurir nkdghi`hahfif bd aks rbsuatifks k`tbdhfks fb ais hdspbnnhkdbs y jbfhnhkdbs.
HH.
IANIDNB Bs ipahni`ab i aks bquhpks uthahzifks piri ai hdspbnnhþd, jbfhnhþd y idéahshs qub sb uthahzid bd ba prknbsk fb prkfunnhþd, fbsfb ba hdlrbsk fb jitbrhiabs misti ai vbrhghninhþd fba prkfuntk ghdia.
HHH.
PB^SKD^I@HAHFIF Bs fb rbspkdsi`hahfif fba Obgb fb Isblurijhbdtk nkkrfhdir nkd ba Obgb fb jidtbdhjhbdtk, piri qub sb rbiahnbd ais niah`rinhkdbs fb tkfks aks bquhpks uthahzifks piri ba nkdtrka fb prknbsk prkfunthvk.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Bs rbspkdsi`hahfif fba Obgb fb Jidtbdhjhbdtk nkdtintirsb nkd ai bjprbsi qub prbstiré ba sbrvhnhk fb niah`rinhþd fb bquhpks fb paidti Bs rbspkdsi`hahfif fba Obgb fb Isblurijhbdtk fb Niahfif nkdtintirsb nkd ai bjprbsi qub prbstiré ba sbrvhnhk fb niah`rinhþd fb aks bquhpks fb ai`kritkrhk.
HW.
SPKNBFHJHBDVK
6.9 Ia hdhnhk fb nifi iùk aks obgbs fb Isblurijhbdtk fb Niahfif y Jidtbdhjhbdtk bai`krid aks Nrkdklrijis fb niah`rinhþd fb bquhpks fb ai`kritkrhk y paidti rbspbnthvijbdtb. 6.0 Ba idiahsti fb niahfif nkjudhniré ia Obgb fb isblurijhbdtk fb N Niahfif iahfif nuidfk k`sbrvb ialudi fbsvhinhþd bd aks rbsuatifks fb jbfhnhþd, tbdhbdfk bd nkdshfbrinhþd ba thbjpk fb ÿathji niah`rinhþd. 6.>
^h sb bdnubdtri fbspbrgbntk bd aks bquhpks fb Saidti, ba obgb fb jidtbdhjhbdtk vbrhghniré ba bstifk fb aks bquhpks y prknbfbré i firab jidtbdhjhbdtk sh nkrrbspkdfb.
6.6 ^h ba p prk`abji rk`abji pbrshstb ba Obgb fb jidtbdhjhbdtk prbvhi nkkrfhdinhþd nkd ba Obgb fb Srkfunnhþd, skahnhtiré i ai bjprbsi bxtbrdi iprk`ifi, ai niah`rinhþd fb aks bquhpks. 6.2 Ai niah`rinhþd pkr tbrnbrks fb`b rbiahzirsb jêdhjk udi vbz ia iùk. 6.7 Ai nkdgkrjhfif fb bstb prknbfhjhbdtk nkdnauhré nkd ud hdgkrjb prbsbdtifk pkr ba Obgb fb Jidtbdhjhbdtk y prkpkrnhkdifk pkr ai Bjprbsi Niah`rifkri, fb`hèdfksb ifoudtir ba Nbrthghnifk nkrrbspkdfhbdtb. Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
6.<
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Aks kpbrifkrbs k idiahstis, vbrhghnirid qub aks bquhpks mid shfk niah`rifks ifbnuifijbdtb y qub prbsbdtbd ba rþtuak fb Niah`rifk.
6.= Siri ai vbrhghninhþd fb aks bquhpks fb ai`kritkrhk qub ak rbquhbrid, sb sbluhré fb inubrfk ia Srknbfhjhbdtk fb Wbrhghninhþd fb Ai`kritkrhk.
W.
PBLH^VPK
@SJ-G-338 Pblhstrk fb vbrhghninhþd fb bquhpks fb ai`kritkrhk.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-337? SPKNBFHJHBDVK FB NKDVPKA FB SPKFRNVK^ DK NKDGKPJB^ H.
K@OBVHWK Bsti`abnbr ais piutis i sbluhr piri hfbdthghnir prkfuntks dk nkdgkrjbs i niusi fb udi fbsvhinhþd fb aks aêjhtbs nrêthnks k aêjhtbs fb nkdtrka fb prknbsk.
HH.
IANIDNB Ba prbsbdtb prknbfhjhbdtk sb ipahni i tkfks aks prkfuntks bai`krifks qub prbsbdtb udi fbsvhinhþd fb aks aêjhtbs nrêthnks.
HHH.
PB^SKD^I@HAHFIF Obgb fb Srkfunnhþd y ba Obgb fb Niahfif, skd rbspkdsi`abs fb vbrhghnir ba nujpahjhbdtk fb ais bspbnhghninhkdbs fba prkfuntk bd ai bai`krinhþd y prkfuntk tbrjhdifk sblÿd aks rbquhshtks bxhlhfks pkr aks nahbdtbs. Obgb fb Niahfif quhbd ba rbspkdsi`ab fb hfbdthghnir, sbpirir, ah`brir y/k bahjhdir aks prkfuntks dk nkdgkrjbs.
HW.
FB^NPHSNHÞD -
Fbtbnnhþd fb prkfuntks dk nkdgkrjbs / prkfuntks k`sbrvifks Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
Ai hfbdthghninhþd hfbdthghninhþd fb prkfuntk dk nkdgkrjb ssb b rbiahz rbiahzi i nuidfk knurrb udi fbsvhinhþd fb aks aêjhtbs nrêthnks bsti`abnhfks bd ba jkdhtkrbk fb aks pudtks nrêthnks fb nkdtrka. Vij`hèd sb sb nkdshfbri prkfuntk dk nkdgkrjb nuidfk dk nnujpab ujpab aais is
bspbnhghninhkdbs gêshnis, quêjhnis, jhnrk`hkaþlhnis y ktrks ispbntks, i ais qub sb skjbtbd aks prkfuntks
bd ai rbnbpnhþd,
iajinbdijhbdtk, inkdfhnhkdijhbdtk k bdvisifk (gauok fb prknbsk). Ba érbi fb niahf niahfif if jidthbdb ba nkdtrka fba prkfuntk fbsfb ai gbnmi fb
rbtbdnhþd misti ai gbnmi fb su fhspkshnhþd ghdia. Ba prkfuntk dk bs ah`brifk misti qub ai bviauinhþd rbiahzifi pkr ba
érbi fba Niahfif miyi fbtbrjhdifk qub dk bxhstb ai nkdgkrjhfif k dk nkdgkrjhfif fba prkfuntk. ^h ba prkfuntk bs Dk Nkdgkrjb sb rblhstriri bd ba @SJ-G-393
-
Hfbdthghninhþd y ihsaijhbdtk fba prkfuntk dk nkdgkrjb / prkfuntk k`sbrvifk Vkfk prkfuntk dk nkdgkrjb u k k`sbrvifk `sbrvifk bs ihsaifk fba prkfuntk
tbrjhdifk. ^b nkaknid bd ba érbi fbsthdifi piri su iajinbdijhbdtk (zkdi fb prkfuntks dk nkdgkrjbs) y skd hfbdthghnifis nkd sthnebr nkd rþtuaks piri prkfuntks ‑K`sbrvifks‚ y ktrk nkd rktuak
piri
prkfuntk ‑Dk nkdgkrjbs‚, bd ba qub sb hdfhni? dkj`rb fba prkfuntk,
aktb fb prkfunnhþd, nidthfif, gbnmi, jkthvk y rbspkdsi`ab fb ai rbtbdnhþd fba prkfuntk, b hfbdthghni tkfk ba prkfuntk qub sb miyi Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
bai`krifk furidtb ba pbrhkfk fb udi fbsvhinhþd, piri bvhtir udi jidhpuainhþd hdfb`hfi. Ai hdgkrjinhþd rbgbrhfi ia prkfuntk hdvkaunrifk bd ai Dk Nkdgkrjhfif u K`sbrvinhþd bs rblhstrifi pkr ba bdnirlifk fb iajinèd supbrvhsifk pkr ba Obgb fb Niahfif bd ba @SJ-G-393 Nkdtrka fb Srkfuntk Dk Nkdgkrjb / K`sbrvifks.
Ba Obgb fb Niahfif, ipahni ai innhþd nkrrbnthvi pbrthdbdtb tbdhbdfk
nkjk rbgbrbdnhi i Jidbok fb rbshfuks ^þahfks y Bgaubdtbs.
W.
GKPJIVK^ -
@SJ-G-3 @SJ-G-393? 93? Nkdtrka fb prkfuntk dk nkdgkrjb/K`sbrvifks.
Bai`krifk pkr?
Pbvhsifk pkr?
Iprk`ifk pkr ?
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ Bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ Aêfbr fba bquhpk fb hdknuhfif
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[ [[ Lbrbdtb lbdbria
Gbnmi? I`rha fba 0397
Gbnmi? Oudhk fba 0397
Gbnmi? Ouahk fba 0397
JIDRIA FB @RBDI @RBDI^^ SPÉNVHNI^ SPÉNVHNI^ FB JIDRGINVRPI
BFHNHÞD? SPHJBPI WBP^HÞD? 39 NÞFHLK? J-@SJ-39 GBNMI?
07-93-97
Nkphi D³?
Fbsthditirhk?
Hdhnhk fb vhlbdnhi?
IN-@SJ-S-33
View more...
Comments
