Maniobras de Atraque y Fondeo
July 19, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Maniobras de Atraque y Fondeo...
Description
N]M^NCO ZACD\ÄMEDMO ZACD\ÄMEDMO ]^ZNPDAP LN DEFNEDNPÇO ]NMMDÝE LN EÏ^\DMO, GÏ_^DEO] T POLDANCNM\PÝEDMO EOYOC
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
FPOLA NE EÏ^\DMO T \POE]ZAP\N GOPÇ\DGA
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
Ldrnmtar; L. OE\AEDA KA]Ä ZACNA GAPO
]NZ\DNG@PN LN 0:?8
ÇELDMN
..................................................................... ...................................................................... ....................................................... ...................?? PN]^GNE ................................... .................................................................... ........................................................................ ...................................................... ...................?0 O@]\POM\ ...............................
DE\PAL^MMDÝE .................................. ..................................................................... ....................................................................... ........................................... .......?< ?. LNIDEDMDAEN] .................................. .................................................................... ...................................................................... ........................................... .......?>
0. LN]MPDZMDÝE LN CO GOEDA@PO T N_^DZA].............................. ........................................................ ..........................?6 0.?. MO@ MO@A] A] ............................. .................................................................. ........................................................................ ...................................................... ...................?6 0.0. MOL MOLNEO NEO] ] ............................. .................................................................. ........................................................................ ................................................ ............. ?8 0.=. OEM OEMCO] CO] ................................. ..................................................................... ....................................................................... ................................................ .............0: 0. =.4 6.?.=.. NE Z^E\O 6.?.= Z^E\O .......................................................... ............................................................................................. ................................................. .............. 9: 6.?.. O MOPFOLNPA] MAE L^_^N] LN OC@O ..................................................... 9<
.................................................................... ......................................................................... ...................................... 99 6.0. LN]O\PO_^N ............................... 6.0.?.. LN ^E G^N 6.0.? G^NCCN CCN .......................... ............................................................ ....................................................................... ....................................... 99 6.0.0. LN]O@OPCAOP]N LN]O@OPCAOP]N LN ^E @^_^ @^_^N N IAELNOLA....... ............... ............... .............. .............. .............. ........... 98
8. OGOPPN O GAEA@ATO] LN MOPFO .................................. ...................................................................... ...................................... 94 4. MAEMNZ\A] @Ï]DMA] LN CO] GOEDA@PO] LN IAELNA ................................... .................................60 ?:. GOEDA@PO] LN IAELNA T LN CNYOP OEMCO] ............................. ................................................. .................... 64 ?:.?. IAELNA ............................. .................................................................. ........................................................................ ................................................ .............64 ?:.?.?.. MAE ^E OEM ?:.?.? OEMCO CO ................................... ....................................................................... ............................................................ ........................64 ?:.?.0.. MAE LA ?:.?.0 LA] ] OE OEMCO MCO] ] .............................. ................................................................... ............................................................. ........................80
?:.0. CNYOP ................................. ..................................................................... ....................................................................... ................................................ .............4: ?:.0.?.. MAE ^E OE ?:.0.? OEMCO MCO ................................... ....................................................................... ............................................................ ........................4: ?:.0.0.. MAE LA ?:.0.0 LA] ] OE OEMCO MCO] ] .............................. ................................................................... ............................................................. ........................4=
??. ZPATNMMDÝE LN I^\^PA .................................. ..................................................................... ...................................................... ...................4> ......................................................................................................... ........................................... ....... 44 MAEMC^]DAEN] .....................................................................
MAEMC^]DAE] .............................. ................................................................... ........................................................................ .............................................. ........... ?:? @D@CDAFPOIÇO ............................. .................................................................. ........................................................................ .............................................. ...........?:0 OENXA .................................. ..................................................................... ....................................................................... .......................................................... ......................?:<
ÇELDMN LN DC^]\POMDAEN] Dcustromdýe ?. Mo`a ln id`ro sdetätdmo luroetn pramnsa ln masturo. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo…………………………………………………………………………………...0: Dcustromdýe 0. Nkngpca ln caefdtul ln ? frdccntn ln molneo. Iunetn; eoutdmnxpa.mag y galdidmomdýe prapdo…………………………………………………………………….0? Dcustromdýe =. Gocco ommnsd`cn lnsln nc nxtnrdar ln co moko ln molneos. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo……………………………………………………………………...00 Dcustromdýe . Goqudedcco ln prao. Iune Iunetn; tn; Nco`aromdýe Nco`aromdýe prapdo pra pdo………………………...0 Dcustromdýe 8. ]oecarneza. Iunetn; Nco`aromd Nco`aromdýe ýe prapdo…………………………………09 Dcustromdýe 4. Nsma`äe mae nc oemco nstd`olo. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW …………………………………………………………....06 Dcustromdýe ?:. Earoy y `acorla. Iunetn; Mor`aenra, L. (?448). Zotrýe ln ng`ormomdaens ng`ormomd aens ln rnmrna. RIdfuro rnmartoloW …………………………………………...08 Dcustromdýe ??. Gala marrnmta ln nemopdccor vordos nstomhos ne nc gdsga earoy. Iunetn; wdbdpnldo.arf…………………………………………………………………..08 Dcustromdýe ?0. Mo`a posola o co `dto. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW………………………………………………………………………04 Dcustromdýe ?=. Lnineso partuordo lnc punrta ln ]oeto Mruz ln \nenrdin. Iunetn; \ro`oka ln mogpa……………………………………………………………………………......=: Dcustromdýe ?. Moÿýe coezomo`as. Iunetn; ldsirutognldtnrroena.ns …………………=? Dcustromdýe ?9. ]dsfos mae puÿa ln gaea olukolos. Iunetn; \ro`oka ln mogpa ........….=0 Dcustromdýe ?6. @ayorçe y ardequn `ocdzoela nc oemco. Iunetn; eovnfor-ns prnmdsa.mag……………………………………………………………………………..== Dcustromdýe ?8. Ydsto poearïgdmo ln co goeda`ro ln prao lnc Z/I Oc`oyzçe. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo……………………………………………………………..=<
Dcustromdýe ?4. Ydsto oärno ln ueo goeda`ro ln prao ‘tdpa—. Iunetn; @or`ula, N. (?48:).
\rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW ……………………………………………….= ..........=> Dcustromdýe 0?. Nsqungo `ïsdma ln ogorrn o ue gunccn n dlnetdidmomdýe ln cos nstomhos. Iunetn; tdtucaseoutdmas.en tdtucaseoutdmas.entt……………………………………………………………...=9 Dcustromdýe 00. Corfa ln prao socdnela par ueo fotnro. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo …...=6 Dcustromdýe 0=. O co dzqudnrlo ln co dgofne las nsprdens, o co lnrnmho las corfas. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo……………………………………………………………………...=8 Dcustromdýe 0. Nkngpcas ln ïefucas ln demdlnemdo netrn cos nstomhos y nc ogorrolnra. Iunetn; AMDGI. (0:?:). Niinmtdvn Gaardef RIdfuroW …………………………………. `rozos 7 06 gntras 7 ? frdccntn Mo`as; Eag`rn fneärdma qun rnmd`ne cos munrlos utdcdzolos o `arla. Molneo sng`rolo; sdtuomdýe dlnoc poro nc iaelna, qudnrn lnmdr qun co molneo nstï nxtneldlo par nc iaela ne pnrinmtos maeldmdaens.
Ma`ror; sdeýedga ln vdror. Lnsmuncca; ne ca rncotdva o mo`as y nstomhos, tnenr suidmdnetn rncnvoemdo ne co goeda`ro. Nstra`a; troga rncotdvogne r ncotdvognetn tn marta ln gotnrdoc icnxd`cn y rnsdstnetn, fnenrocgnetn ln mo`cn ln omnra, mae nxtrngas ne iargo ln akocns prnporolas poro sukntor ueo morfo poro ouxdcdor ne cos goeda`ros ln dzokn.
Idcor; rncotdva rncot dva o co molneo, omta ln orrdorco prafrnsdv prafrnsdvognetn. ognetn. Forrna; gavdgdneta qun ninmtûo nc oemco muoela ns orrostrolo par nc iaela gordea sde maesnfudrr suidmdnetn oforrn. maesnfud Frdccntn; 06 gntras ln molneo
Homnr idrgn; omta ln uedr ue mo`a, mo`cn a molneo o ue ncngneta degývdc y rnsdstnetn. Corfor; lnsnemopdccor cos nstomhos. Cosmor; sdeýedga ln orrdor, lnkor socdr mo`a a molneo molneo ln o `arla. Gneo; Caefdtul ln co mdrmueinrnemdo ln ue mo`a nxprnsola ne gdcçgntras. Gätala lnc frdccntn tracn; orrdola ln molneo mae co oyulo ln frdccntns qun marrne o ca corfa ln ue mo`a a mo`cn poro iomdcdtor nc goenka ln co pnsolo molneo par cas apnrordas.
Zoko; ommdýe ln posor co fozo ln ueo nstomho par ueo orfacco y oidrgorco o su snea gnldoetn ueo `orro rnsdstnetn poro homnrco idrgn par ue marta pnrdala ln tdngpa.
PDZO; Pnfcogneta Detnreomdaeoc poro Zrnvnedr Zrnvnedr O`arlokns ne co gor \ngpcor; homnr tro`ok tr o`okor or ue mo`a a molneo. LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO ?>
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
\nenlnra; sdeýedga ln iaelnolnra, cufor qun rnûen cos maeldmdaens enmnsordos poro nc iaelna.
Ydror; sdeýedga ln ma`ror, homnr netror mo`a a molneo o `arla. [orpor; omta ln socdr socdr ln punrta2 rncotdva oc oemco, lnspnf lnspnforsn orsn lnc iaela gordea. O@PNYDO\^PO] Y 7 Ydneta M 7 Marrdnetn Z 7 Znrpneldmucor Znrpneldmucor Zc 7 Zorocnca O 7 Otromoetn L 7 Lnsotromoetn G 7 Galnrola I 7 Iunrtn
Nk. IY/ZO 7 Iunrtn Iunrtn vd vdneta neta pn pnrpneldmucor rpneldmucor otromoetn
ZÏFDEO ?9
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
0. LN]MPDZMDÝE LN CO GOEDA@PO T N_^DZA] N_^DZA] 0.?. MO@A] ]n lneagdeoe mo`as o cos ‘munrlos— qun sn utdcdzoe ne cas `uquns, nc maekueta ln talas
nccas o `arla sn lneagdeo mo`uccnrço. ^eo ln cos iuemdaens prdemdpocns ln cas mo`as ns snrvdr maga gnlda ln ogorrn o ue pueta idka, yo sno ne ue gunccn, o ueo `ayo ln ogorrn, poro o`orcaorsn o atra `uqun, ntm. ^e mo`a nstï magpunsta ln id`ros qun sn uene poro iargor idcïstdmos, nc maekueta ln ästos iargoe marlaens y co uedýe netrncozolo ln ästas ns ca qun iargo nc mo`a.
Dcustromdýe ?. Mo`a ln id`ro sdetätdmo luroetn pramnsa ln ln masturo. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo. LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO ?6
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Ne nc posola sn utdcdzo`oe id`ros vnfntocns maga mïÿoga, o`omï, sdsoc a ocfalýe netrn atros. Ne co omtuocdlol ästas hoe qunlola a`sacntas loela posa o cas iargolas par id`ros sdetätdmos maga nc eycae, tnrycnen, lomrýe, pacdntdcnea, pacdprapdcnea, bnvcor, ntm. \og`däe nxdstn ue tnrmnr frupa, cas mo`cns, qun nstïe io`rdmolas goyardtordognetn ln omnra (focvoedzola a ea)2 ästas sn utdcdzoe muoela sn enmnsdto gumho goyar rnsdstnemdo y pama ocorfogdneta ocorfogdneta lnc gdsga, mag magaa par nkngpca, mag magaa mo`a ln rngacq rngacqun un (?, 0, =, >).
0.0. MOLNEO] ^eo molneo ns nc maekueta ln nsco`aens, fnenrocgnetn ln omnra a ln hdnrra iarkola, uedlas netrn sç. Cos molneos sn io`rdmoe eargocgnetn ne rogocns ln 06 gntras (?> `rozos) qun sn lneagdeoe ‘frdccntns—
-hoy poçsns qun cos io`rdmoe ln 06,> a =: gntras-.
Nsto uedlol ln gnldlo rnmd`n su eag`rn par rninrnemdo oc frdccntn ln uedýe qun necozo ue rogoc ln molneo mae atra. Ln nsto goenro, sn punln gnldr co caefdtul ln co molneo ne mdiros gïs snemdccos y goenko`cns, par nkngpca, ln ueo molneo ln ?=> gntras ln caefdtul palngas lnmdr qun gdln > frdccntns. Zoro iomdcdtor co torno ln maetor co caefdtul ln molneo qun sn idco a sn vdro, nc frdccntn ln uedýe nstï pdetola ln macar raka poro qun lnstoqun, olngïs, cas nsco`aens maetdfuas o ästn nstorïe pdetolas ln `coema snfûe nc eûgnra ln frdccntn qun rnprnsnetne ngpnzoela o maetor lnsln nc idrgn oc oemco. Zar nkngpca, y toc maga sn gunstro ne co dgofne, nc prdgnr frdccntn ln co molneo tnelrï ue nsco`ýe pdetola ln `coemas o molo cola cola lnc raka, qun ns nc frdccntn ln uedýe.
Dcustromdýe 0. Nkngpca ln caefdtul ln ? frdccntn frdccntn ln molneo. Iunetn; eoutdmnxpa.mag y galdidmomdýe prapdo. ZÏFDEO ?8
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Nc oetns gnemdaeola ‘frdccntn ln uedýe— sn utdcdzo toeta poro uedr las rogocns ln molneo
netrn sç, maga poro oidrgorco oc oemco a oc prapda `uqun (ne nstn mosa rnmd`n nc eag`rn ln gocco). Nstï iargola par las gdtolns y ln`n snr lnsgaeto`cn par maestrummdýe, poro ne mosa ln rnqunrdgdneta palnr qudtor nc idrgn a lnsuedr las rogocns ln molneo. Co moko ln molneos ns nc cufor ne nc qun sn nstd`o nc snea ln co gdsgo y laeln sn nemunetro co gocco ln oidrgola oc `uqun (qun punln nstor ne su detnrdar a tnenr ommnsa o ncco lnsln iunro). Co fotnro ns nc ardidmda par nc qun co molneo socn o co mu`dnrto, laeln poso par co goqudedcco goqudedcco y nc ns nsma`äe ma`äe hosto cc ccnfor nfor oc oemco oemco..
Dcustromdýe =. Gocco ommnsd`cn lnsln nc nxtnrdar ln co moko ln molneos. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo.
Co caefdtul tatoc ln molneo qun ln`n ccnvor o `arla molo `uqun lnpneln ln su mopomdlol ln morfo a lnspcozogdneta y nstï rnfucolo par cos ]amdnlolns ln Mcosdidmomdýe (?, 0, >, 6). LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO ?4
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
0.=. OEMCO] Nc oemco ns ue ncngneta lnc qun ldspaen ue `uqun poro su suknmdýe oc iaela gordea, gnldoetn ueo molneo oidrgolo o co gdsgo, poro qun ästn ea lnrdvn par ninmta ln cas vdnetas a cos marrdnetns. Fnenrocgnetn nstï hnmho ln hdnrra a ln omnra y tdnen iargos vordolos, ouequn maesto iuelognetocgnetn iuelognetocgnetn ln cos sdfudne sdfudnetns tns portns; por tns; moÿo, mruz, orfoena, `roza y gopo gopo (0, =, >, 6, 8). Cos oemcos gïs maguens netrn cas `uqun gnrmoetns sae cos ln tdpa Hocc, OM-?. FO\NPO] Cos fotnros sae ofuknras mdrmucorns promtdmolas ne co mu`dnrto lnc `uqun poro nc posa ln cos nstomhos, sdsfos, mo`cns, mo`as ln rngacqun, ntm (?, >).
Dcustromdýe 6. Nstomho socdnela par ueo ueo fotnro. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo.
0.9. ]OECAPNE[A] ]OECAPNE[A] Cas soecarnezas sae ue tdpa ln fotnro qun demarparoe ueas racdens fdrotardas ne sus muotra ordstos poro gdedgdzor nc lnsfostn par irdmmdýe ln cos nstomhos. ]ae vnrlolnrognetn vnrlolnrogne tn ûtdcns muoela sn vdro ln ue mo`a luroetn co goeda`ro a muoel muoelaa nc `uqun sn nemunetro yo ogorrola, lola qun ln`dla oc vdneta, co su`dlo a `okolo ln co gorno u atras iomtarns co nstomho ea pnrgoen pnr goenmn mn tat tatocgne ocgnetn tn degývdc, co iuemdýe ln nstas racdens ns fdror ne nc snetdla ne nc qun sn lnspcozo nc mo`a poro qun nc lnsfostn par irdmmdýe lnc gdsga sn gdedgdmn. Zoro qun ästn ncngneta mugpco su iuemdýe o co pnrinmmdýe ns deldspneso`cn qun cas racdens nstäe `dne nefrosolas, puns mae nc mocar a cos demcngnemdos lnc tdngpa sn punlne otosmor.
ZÏFDEO 00
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 8. ]oecarneza. Iunetn; Nco`aromdýe Nco`aromdýe prapdo.
0.6. N]MA@NEN] Nc nsma`äe ns ue tu`a ln omnra mdrmucor qun maguedmo co mu`dnrto mae co oguro lnc `uqun. Ns nc cufor ne nc qun sn nstd`o nc oemco ne su portn nxtnrdar y par nc qun poso co molneo qun nstï uedlo o ncco ne su detnrdar. ]n ldstdefune las tdpas ln nsma`nens, snfûe sd cos uÿos lnc oemco netroe a ea ne su detnrdar; nc maevnemdaeoc, ne nc qun sç sn nstd`o nc oemco magpcnto ne äc2 y nc ln edmha, qun sacognetn detralumn co moÿo, lnkoela nc rnsta lnc oemco nstd`olo ne co oguro(?, 0, ).
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 0=
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 4. Nsma`äe mae nc oemco nstd`olo. nstd`olo. Iunetn; @or`ula, N. (?48 (?48:). :). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW.
0.8. EAPOT] / @ACOPLA] ^e `acorla ns ue ncngneta, fnenrocgnetn ln iueldmdýe, iueldmdýe, qun sn nemunetro oc `arln ln cas gunccns y qun sdrvn poro oidrgor cos ogorros ln ue `uqun o co haro ln otromor2 ästas, o ldinrnemdo ln cas earoys, tdnene ueo pratu`nroemdo ne su portn supnrdar qun nstï demcdeolo 4: frolas ne snetdla maetrorda oc ln tro`oka ln cos nstomhos poro nvdtor qun sn zoine.
ZÏFDEO 0<
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe ?:. Earoy y `acorla. Iunetn; Iunetn; Mor`aenra, L. (?448) (?448).. Zotrýe ln ng`ormomdaens ln rnmrna. RIdfuro rnmartoloW.
Muoela ln`dla o cos maeldmdaens lnc otroqun sn ln`oe nemopdccor cos nstomhos ln vordas `uquns ne ue gdsga `acorla, sn ln`ne nemopdccor talas cas mo`as ne arlne par nc detnrdar ln cos fozos ln cas oetnrdarns, maga sn gunstro ne co dgofne. ]n homn ln nsto goenro y ea uea sa`rn atra poro qun talas cas `uquns punloe corfor sus ogorros sde qun cos ln atras cn rnsuctne ue pra`cngo (?, 0, =).
Dcustromdýe ??. Gala marrnmta ln nemopdccor vordos vordos nstomhos ne nc gdsga earoy. Iunetn; wdbdpnldo.arf LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 0>
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
0.4. @D\O] Nstrumturos mdcçelrdmos, fnenrocgnetn ln omnra a hdnrra iueldla, uedlos o ueo `osn gntïcdmo qun nstï saclolo o co mu`dnrto. ]ae utdcdzolos poro homnr idrgn muocqudnr ncngneta ln ogorrn ln co goeda`ro lnc `uqun y poro tagor vunctos o cas gdsgas, ästo ommdýe sn lneagdeo ‘posor o co `dto— (?, 0, =, >).
Dcustromdýe ?0. Mo`a posola o co `dto. Iunetn; @or`ula, @or`ula, N. (?48:). \roto \rotola la ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW. rnmartoloW.
0.?:. LNINE]O] Cos lninesos sae ncngnetas qun sn macamoe ne nc mastola ln ue `uqun -a ldrnmtognetn ne cas gunccns ln otroqun- poro ogartdfuor nc mhaqun ne nc gagneta ln maetomta oc o`orcaorsn o atra `uqun a o ue gunccn poro pratnfnr prat nfnr co detnfrdlol lnc gdsga. Hay ne lço nstïe io`rdmolas mosd ne su tatocdlol ln pcïstdmas a gotnrdocns sdetätdmas poro qun snoe icnxd`cns o co por qun rnsdstnetns (?, 0, =, >).
ZÏFDEO 09
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe ?=. Lnineso partuordo lnc punrta ln ]oeto ]oeto Mruz ln \nenrdin. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo.
Dcustromdýe ?. Moÿýe coezomo`as. coezomo`as. Iunetn; ldsirutognldtnrroena.ns
0.?0. ]D]FO] ]ae mo`as-fuço ln pamo gneo y tnrgdeolas ne uea ln sus mhdmatns ne ue puÿa ln gaea -qun demarparo ue pnsa ne su detnrdar poro palnr socvor co ldstoemdo netrn nc `uqun y nc ogorrolnra-, qun sn utdcdzoe fnenrocgnetn ne cos goeda`ros ln otroqun poro homnr gïs iïmdc nc tro`oka ln lor cos nstomhos. Zoro ncca sn oeulo co sdsfo o co fozo ln uea ln cas mo`as ln ogorrn2 o maetdeuomdýe ns coezolo par nc nxtrnga lnc puÿa ln gaea oc ogorrolnra poro qun cas apnrordas, ma`roela ln ncco, cns sno gumha gïs snemdcco co torno ln ccnvor co nstomho oc earoy poro palnr nemopdccorca. ^eo vnz nemopdccola nc mo`a, nc ZÏFDEO 08
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
ogorrolar lnshorï nc eula qun uen co sdsfo y co nstomho y nc gordenra ln mu`dnrto ma`rorï ln co sdsfo poro rnmupnrorc rnmupnrorco. o.
Dcustromdýe ?9. ]dsfos mae puÿa ln gaea olukolos. I Iunetn; unetn; Nco`aromdýe prapdo.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 04
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
0.?=. @ATOPÇE T APDE_^N Nc ardequn ns ue mo`a ln pamo gneo qun oidrgola oc orfoena lnc oemco par uea ln sus mhdmatns y oc `ayorçe (`ayo ln `ocdzogdneta) par nc atra, sdrvn poro `ocdzor nc cufor ne nc qun sn nemunetro ue oemco iaelnolo. Nsta sn suncn homnr muoela ea ns pasd`cn rnmupnror nc oemco ne ue gagneta lntnrgdeola y sn nspnro vacvnr o par ncco ne atro amosdýe, tog`däe sn utdcdzo gumha ne co gordeo ln funrro poro maeamnr ne tala gagneta nc cufor ln co gdsgo. Zoro ncca nc ardequn ar dequn ln` ln`nn snr ln ueo caefdtul ueas pamas gntras goy goyaa r qun co saelo lnc cufor, puns sd iunro gnear sn hueldrço par magpcnta orrostroela oc `ayorçe oc iaela2 y sd iunro gumha goyar tog`däe ca snrço nc rolda ne nc qun palrço nemaetrorsn nc oemco, ea sdnela nxomta ne su pasdmdýe (0, >, 8).
Dcustromdýe ?6. @ayorçe y ardequn `ocdzoela `ocdzoela nc oemco. Iunetn; eovnfor-ns-prnmdsa.mag
ZÏFDEO =:
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe ?8. Ydsto poearïgdmo ln co goeda`ro ln pra prao o lnc Z/I Oc`oyzçe. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo.
Dcustromdýe ?4. Ydsto oärno ln ueo goeda`ro goeda`ro ln prao ‘tdpa—. ‘tdpa—. Iunetn; Iunetn; @or`ula, @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW. LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO =?
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
=. \DZA] T I^EMDAEN] LN CO] OGOPPO] Co iuemdýe prdemdpoc ln cos ogorros ns co ln goetnenr nstïtdma oc `uqun mae nc gçedga ln cd`nrtol pasd`cn ne su gavdgdneta mae rnspnmta o cas puetas idkas ln ogorrn, yo snoe tnrrnstrns (`acorlas, luquns ln oc`o…) a icatoetns (`ayos ln ogorrn, atra `uqun…).
Olngïs, cos ogorros ln`ne sapartor co ommdýe qun cas vdnetas, marrdnetns y cos demcngnemdos lnc tdngpa nknrmne sa`rn nc `uqun poro nvdtor qun ästn sn snporn ln su otroqun.
Dcustromdýe 0:. Nsqungo ln ogorrn ogorrn o ue morfolnra. Iunetn; AMDGI. (0:?:). (0:?:). Niinmtdvn Gaardef RIdfuroW.
Nc eûgnra y co caefdtul gçedgo ln nstomhos ln cos qun sn ln`n ldspaenr o `arla sn nemunetro rnicnkola ne nc eugnroc ln nqudpa y ne nc pcoe ln ogorrn ln molo `uqun, ouequn eargocgnetn suncne ho`nr hosto mosd nc la`cn ln cos gdsgos o gala ln rnspnta. Olngïs, ne ästas lamugnetas sn maetngpcoe cos morfos ln raturo (MP) ln cos gdsgos, ea sdnela rnmagnelo`cn ldspaenr ln nstomhos mae ueo MP goyar qun cos deldmolos, lola qun cas ncngnetas idrgns o co mu`dnrto mae cas qun nstïe ne maetomta ldrnmta palrçoe suirdr suirdr lnspnrinmtas a snr orroe orroemolas molas ln ästo ästo oc nxpn nxpnrdgnetor rdgnetor froelns nsiunrzas. nsiunrzas.
ZÏFDEO =0
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Mae rnspnmta oc eûgnra ln nstomhos poro ue ogorrn snfura, lnpneln gumha lnc tdpa ln goeda`ro qun sn voyo o rnocdzor, lnc mrdtnrda lnc mopdtïe a ln cas aidmdocns nemorfolas ln co goeda`ro, nc prïmtdma, ntm (0, >, 4). Ne goeda`ro, snfûe su ldspasdmdýe y iuemdýe ne co gdsgo, sn ldstdefune prdemdpocgnetn muotra tdpas ln ogorros; corfas, nsprdens, trovns tr ovnsns ns y malnros.
Dcustromdýe 0?. Nsqungo `ïsdma ln ogorrn ogorrn o ue gunccn n dlnetdidmomdýe ln cos nstomhos. Iunetn; tdtucaseoutdmas.ent
=.?. COPFA] Cas corfas sae cos ogorros lolos ne prao y papo ne co gdsgo ldrnmmdýe lnc cufor ne qun sn nemunetrne, ns lnmdr, ue corfa ln prao vo lnsln co oguro lnc mastola qun lo oc otroqun, a ln ue poeogï, ne co gdsgo ldrnmmdýe qun co prao hosto laeln sn nemopdccorï2 par nc maetrorda, nc corfa corfa ln papo vo vo lnsln ccoo ocnto qun lo oc otroqun a lnsln nc nspnka ln papo ne co co gdsgo ldrnmmd ldrnmmdýe ýe qun ästo. Ne tärgd tärgdeas eas eïutdmas poro rni rninrdreas nrdreas o co ldrnmmdýe ldrnmmdýe ln cos ogorros, ns gïs marrnmta lnmdr, pa r nkngpca, qun ue corfa ‘ccogo oc `uqun— par co prao. Co iuemdýe prdemdpoc ln ue corfa ns co ln oyulor oc `uqun o o`orcaorsn oc cufor ln otroqun, vdroela og`as, prao y papo, par dfuoc. Cas corfas tog`däe sn utdcdzoe poro pralumdr orroemolo orroemolo ovoetn a ootrïs trïs y, mae oy oyulo ulo ln cas nsprde nsprdens, ns, poro gavnr gavnr LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO ==
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
caefdtuldeocgnetn nc `uqun porocncognetn oc otroqun. Ästo goeda`ro rnsucto guy ûtdc muoela sn rnqudnrn qun nc `uqun mog`dn ln otroqun o uea qun nstï ueas gntras gïs olncoetn sde tnenr qun orroemor co gïqudeo, oharroela moetdlolns dgpartoetns ln (0, >)
mag`ustd`cn
.
Dcustromdýe 00. Corfa ln prao socdnela socdnela par ueo fotnro. fotnro. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo.
=.0. N]ZPDEN] Cas nsprdens sae cos ogorros lolos ne prao y papo ne ldrnmmdýe maetrordo oc cufor ne qun sn nemunetrne. Ln nsto goenro, ue nsprçe ln prao ccogo par papo2 y par nc maetrorda, ue nsprçe ln papo, ccogo oc `uqun par prao. Co iuemdýe ln ue nsprçe a rntnedlo ns, maga su eag`rn deldmo, co ln rntnenr nc ovoemn lnc `uqun ovoetn a otrïs, snfûe muïc sn vdrn. Muoela sn maesdfun goetnenr nc `uqun nstïtdma y porocnca oc otroqun, ns nc gagneta ln vdror cas corfas o prao y papo poro ZÏFDEO =<
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
lnspcozor pnrpneldmucorgnetn nc `uqun, muoela yo nstä ne nc cufor ln otroqun, sn horïe idrgns cas nsprdens mae nc a`kntdva ln qun ea sn lnspcomn caefdtuldeocgnetn (0, >).
Dcustromdýe 0=. O co dzqudnrlo ln co dgofne las nsprdens, o co lnrnmho las corfas corfas.. Iunetn; Nco`aromdýe prapdo.
=.=. \POYN]N] ^e troväs ns ueo ogorro lolo ne prao y papo, muoela sno pasd`cn, pnrpneldmucor o co nscaro lnc `uqun. Ln nstn tdpa ln ogorros sn ldmn qun ccogoe oc `uqun par nc troväs. Co iuemdýe prdemdpoc ln ue troväs ns trotor ln rnlumdr oc gçedga co snporomdýe troesvnrsoc lnc `uqun mae rnspnmta o su cçeno ln otroqun, oyulïelaca o goetnenrsn o`orcaola ne nc gdsga. Lor ue troväs ne ue gunccn muoela sn nstïe rnocdzoela apnromdaens ln morfo y LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO =>
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
lnsmorfo rnsucto guy nidmoz ne prnvdsdýe ln iunrtns vdnetas tnrrocns, lola qun palrço lntnenrsn magpcntognetn co apnrotdvo sd nc `uqun sn snporosn ln su otroqun.
Nc troväs ea ns deldspneso`cn oc ogorror ue `uqun, pnra sç guy ûtdc. Hoy amosdaens ne qun ästn tdpa ln ogorro ea sn punln lor o tdnrro lola qun, ln`dla oc ïefuca ln demcdeomdýe qun enmnsdto poro tro`okor ne maeldmdaens ýptdgos, ns rnqunrdla ue pueta ln ogorrn gïs ocnkola lnc `uqun qun nc lnc rnsta ln cos nstomhos.
Dcustromdýe 0, 4) ZÏFDEO =9
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 0>. Nkngpcas ln ïefucas ln demdlnemdo netrn cos nstomhos y nc ogorrolnra. Iunetn; AMDGI. (0:?:). Niinmtdvn Niinmtdvn Gaardef RIdfuroW.
=. frolas. ]n drï mae pamo orroemolo y muoela nstä eunstro prao o co octuro ln co lnc atra `uqun, sn lorï otrïs poro lnkor nc `orma porola y lor cos ogorros enmnsordos. ]d nxdstdnro vdneta a marrdnetn, nc `uqun iaelnola nstorço prao o ncco, ln toc t oc iargo qun sn rnocdzorï co goeda`ro ln goenro dläetdmo o co oetnrdar pnra lnkoela eunstra `uqun ue pama gïs ovoetnola oetns ln pororca. ]d co marrdnetn iunro guy iunrtn, ln`ngas ln`ngas opraxdgoreas ea gïs o`dnrtas ln > frolas poro qun co prao ea modfo mae vdacnemdo LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO >4
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
ln`dla oc ninmta ln co marrdnetn, olngïs, punln snr maevnednetn iaelnor nc oemco ln iunro mae pamo molneo poro ofuoetor co moçlo ln co prao ne ca qun sn loe cos ogorros, ueo vnz o`orcaolas sn cnvo nc oemco qun oc tnenr pamo molneo tneldlo forrnorï hosto easatras (>).
Dcustromdýe >:. Las `uquns o`orcaolas o`orcaolas ne octo gor. gor. Iunetn; osbnt.ma.ub
6.?.=. NE Z^E\O Ln papo Muoela ne nc punrta ne nc qun vogas o otromor hoy vordas `uquns ogorrolas ln papo, sdfedidmo qun tog`däe hoy eugnrasos oemcos y molneos ne su iaela, par ca qun sn oetako deldspneso`cn co maco`aromdýe lnc prïmtdma ne co goeda`ro. ]d ccnfogas `o`ar oc otroqun y sn rnocdzo mae ue oemco, ccnforngas mae pamo gïqudeo y o co vaz ln ‘iaela— lnc prïmtdma sn lnkorï monr co gdsgo. ]n snfudrï ovoetn mae nc tdgýe t dgýe gntdla o nstrd`ar y ueo vnz rn`osolo co octuro o co qun sn nemunetro nc otroqun sn ofuoetorï ln co molneo, gagneta ne nc qun sn lorïe cos ogorros o papo y sn lorï gïqudeo otrïs. Osç, ma`roela tog`däe ln cos ogorros ln papo, fnenrocgnetn ueo par molo ocnto, nc `uqun qunlorï ne pasdmdýe, laeln laeln sn tngpco tngpcorï rï co molneo.
ZÏFDEO 9:
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
]d sn iunsne o iaelnor las oemcos, tog`däe sn horï mosa o cos destrummdaens lnc prïmtdma omnrmo lnc cufor ln iaelna ln cos gdsgos, iaelnoela co ln iunro ne nc gdsga gagneta qun ne co goeda`ro oetnrdar y co snfuelo muoela sn ngpdnzo co orroemolo otrïs. Ne nsto goeda`ro sd ldspusdäsngas ldspusdäsngas ln nspomda suidmdnetn, ca dlnoc snrço qun cos molneos iargoroe ue ïefuca ln 9:» mae eunstro prao.
Dcustromdýe >?. Otroquns ln papo. Iunetn; Iunetn; @or`ula, N. (?48 (?48:). :). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartolo y galdidmoloW.
Oc ogorror ln papo ne prnvdsdýe ln vdneta ln mastola, sn punln rniarzor co `oelo ln `orcavneta mae ue nsprçe ln pra praoo `ostoetn corfa hosto nc ogorrolnra ne co papo, ca qun ofuoetorï co moçlo ln co prao maetro nc `uqun ln satovneta. Ln prao Zoro otromor ne pueto ogorroela ln prao sn enmnsdto tnenr ue oemco o papo, a `dne ue gunrta oc qun palnr ogorrorco. Nsto goeda`ro ns snemdcco, puns muoela nc `uqun poso mnrmo lnc gunrta sn lo co ogorro oc gunrta a sn iaelno nc oemco ln papo y muoela ccnfo oc otroqun sn loe cos ogorros apartueos o prao, yo sno ueo par nc poeogï a ueo par molo oguro.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 9?
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Nstn tdpa ln goeda`ros ea ns guy usuoc hay ne lço ne punrtas magnrmdocns, puns maga ûedma sn cn palrço somor portdla ns tnednela nc `uqun ueo rogpo o prao maga tdnene ocfueas inrrds poro nc ng`orqun ln co morfo ralolo. ]de ng`orfa, ne cas punrtas lnpartdvas a ln rnmrna ns ueo tämedmo guy utdcdzolo poro opravnmhor oc gïxdga nc nspomda ln cas gdsgas (0, >).
Dcustromdýe >0. @uqun otromola ne pueto. pueto. Iunetn; Mcdvntd, K. (0:?:). Co g gor or ln hdstardos RIatafroiçoW. Pnmupnrola ln; `cafs.frupakacy.mag
6.?. a ?: frolas o `orcavneta poro magpnesor co lnrdvo. Ne cas gagnetas prnvdas o co ng`amolo ne co nsmcuso sn pororï gïqudeo y oûe mae orroemolo sn gntnrï nc tdgýe o co `oelo ln `orcavneta poro omnrmoreas o ncco, qun ns o co qun sn otromorï poro iomdcdtor co goeda`ro ln socdlo. ]d co netrolo o co nsmcuso sn nemunetro pnrpneldmucor o eunstra rug`a y nstogas eovnfoela mae vdneta a marrdnetn ln prao sn ln`n, ne prdgnr cufor, otromor oc gunccn ln satomarrdnetn2 lnsln ohç sn lorï ueo ogorro par papo oc otroqun ln `orcamarrdnetn y atro par prao oc detnrdar ln co nsmcuso par satomarrdne satomarrdnetn. tn. Ln nsto iargo, vdroela ln cos ogorros y oyulolas mae co gïqudeo poro qun ästos ea ioctne, sn ccnvorï nc `uqun oc mnetra ln co nsmcuso, laeln sn ogorrorï par co `oelo apartueo. Olngïs ns octognetn rnmagnelo`cn macamor lninesos par nc mastola ln satomarrdnetn, par sd ioctosn ocfueo ln cos ogorros.
Dcustromdýe >=. Netror y ogorror o ueo ueo nsmcuso mae Y/Zc. Iunetn; @or`ula, N N.. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartoloW.
Zapo o co socdlo. ]d poro rnocdzor nsto goeda`ro ea sn ldspaen ln co osdstnemdo ln rngacmolarns sn ogorrorï nc `uqun ne muotra; cos las ln papo o cos mo`nzos ln co nsmcuso y cos las ln prao o muocqudnr muocqudnr pueta susmnptd`cn po poro ro ncca, yo snoe atras `uqun `uquns, s, `ayos a gunccns. gunccns. ^eo vnz ogorrolas sn lo gïqudeo otrïs y sn voe vdroela cas mo`as o papo y cosmoela cas ln prao hosto qun co papo qunln mnetrolo ne co `amo ln co nsmcuso. Muoela sn nstä ne nsto pasdmdýe sn negnelorïe cas mo`as o papo y sn corforïe cas ln prao poro ogorror tala o co `oelo ln `orcavneta (>). LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 9=
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
6.?.>. O MOPFOLNPA] MAE L^_^N] LN OC@O OC@O Cas morfolnras sae cuforns ln otroqun qun nstïe nspnmdocdzolas poro nc trosdnfa ln gnrmoemços mae co goyar ninmtdvdlol pasd`cn, ns lnmdr, qun cos apnromdaens ln morfo y lnsmorfo ln mdnrtas pralumtas sn rnocdmne ln goenro rïpdlo y snfuro. Olngïs ästas sn moromtnrdzoe par tnenr ue nspomda rnlumdla poro ldmhos apnromdaens, par ca qun ne `uquns ln morfo o froenc ästas sn ln`ne dr gavdnela ln goenro caefdtuldeoc caefdtuldeoc ovoetn a otrïs, snfûe co apnrotdvo ln morfo osç ca rnqudnro, puns eargocgnetn suncn ho`nr ueo saco tacvo y ln`ngas gavnr nc `uqun poro qun co nsmatdcco o trosnfor nstä ne cçeno mae co gdsgo. Omcorola ca oetnrdar, sd nc morfolnra nstï lnetra ln punrta ns omaesnko`cn lor ueo malnro o prao y atro o papo (muoela cos mdrmuestoemdos ca pnrgdtoe) poro goetnenr nc `uqun lnspnfola lnc gunccn y osç palnr marrnrca sde pra`cngo. ]d ea nxdstdnroe malnros ns omaesnko`cn qun ne co goeda`ro ln otroqun sn iaelnn nc oemco ln iunro poro a`tnenr nc gdsga ninmta. Nc pcoe ln ogorrn nstïelor poro nstn tdpa ln sdtuomdaens maesdstn ne ue corfa y ue nsprçe o prao y papo, laeln cas corfas ln`ne nstor ca gïs ocnkolas pasd`cn lnc `uqun poro qun tnefoe lnsmuncca suidmdnetn poro marrnrca, par ca qun sn loe o luquns ln oc`o2 y cas nsprdens punlne snr lolas ln goenro maevnemdaeoc a mruzolas netrn sç, snfûe nc otroqun ca pnrgdto, pnra sdngprn oc morfolnra. Olngïs ns rnmagnelo`cn lor trovnsns o prao y papo, tog`däe t og`däe o luquns ln oc`o a `ayos `ayos,, poro qun luroetn cos apnromdaens ln l n morfo, nc nc `uqun ea sn snporn snporn ne nnxmnsa xmnsa ln su ootroqun. troqun.
ZÏFDEO 9<
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe >)
ogorros tocns maga trovnsns, malnros a co molneo lnc oemco
.
]d nc morfolnra sn nemaetrosn ne gor o`dnrta, maga suncn amurrdr ne nc mosa ln `uquns pntracnras, sn rnocdzorï co goeda`ro maga ma ga sn nxpcdmo ne nc sdfudnetn oportola oport ola ‘ogorrns o `ayos—.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 9>
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
6.0. LN]O\PO_^N 6.0.?. LN ^E G^NCCN G^NCCN ]de vdneta ed marrdnetn. Maga eargo fnenroc, o co haro ln goeda`ror poro socdr lnc gunccn, ca gïs magûe ns snporor co papo ne prdgnr cufor y cunfa co prao, ouequn sn punln homnr ln og`os iargos. Olngïs, ne cos sdfudnetns nxpcdmomdaens, muoela sn rnidnro o corfor tala ‘socva ueo ogorro—, ästo sn lo par lupcdmola, ns lnmdr, qun sacognetn hoy ueo qun tro`oko, pnra
co atro sdfun oûe nemopdccolo par sd co prdgnro ioctn.
Ne maeldmdaens eargocns, lnspuäs ln qunlor nc `uqun ne snemdcca y cdsta poro socdr, sn corfo tala socva nc nsprçe ln prao, ne nc qun sn horï mo`nzo loela ovoetn y mae nc tdgýe gntdla o co `oelo ln otroqun. ^eo vnz snporolo co papo ca suidmdnetn, sn corfo nc nsprçe ln prao y sn paen rug`a o co `amoeo. Atro iargo ln socdr snrço corfor tala socva nc nsprçe o papo, loela otrïs pamo mae nc tdgýe gntdla o co `oelo ln iunro poro snporor pama o pama co prao lnc gunccn. Muoela co prao nstä ne nc cufor lnsn lnsnola, ola, sn lorï ovo ovoetn etn mae nc tdgýe o co vço y sn corforï nc nsprçe.
]d oc otromor sn hdza iaelnoela nc oemco ln iunro y ästo ea sn zorpý, tog`däe sn punln utdcdzor co molneo maga sd iunsn ue troväs poro qun, vdroela ln ncco y mae co oyulo ln co gïqudeo y nc tdgýe, nc `uqun socfo mosd porocnca oc gunccn. Mae vdneta. Muoela sn prnvä vdneta lura ln iunro, ca gïs magûe ns qun oc otromor sn iaelnn nc oemco ln co `oelo maetrordo o co lnc otroqun, olngïs ln lor ueo malnro ne cas punrtas qun sno pasd`cn. Ln nsto goenro, vdroela ln co molneo y ln co malnro ooctnreotdvognetn, ctnreotdvognetn, nc `uqun ZÏFDEO 99
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
o`oelaeorï nc otroqun ne zdfzof. ^eo vnz oportolas lnc gunccn sn corfo co malnro, sn cnvo nc oemco y sn socn ln punrta.
Mae nc rnsta ln ldrnmmdaens lnc vdneta; lnsotromoetn, ln prao a ln papo, co goeda`ro ns gumha gïs iïmdc, puldnela rnocdzor muocqudnro ln cos goeda`ros lnsmrdtos ne nc oportola ‘sde vdneta—, oyulolas par co ommdýe lnc gdsga.
Mae marrdnetn. ]d ästo ns ln prao, eas qunlorngas mae nc nsprçe ln papo y lorngas gïqudeo otrïs mae nc tdgýe gntdla o co `oelo ln otroqun poro snporor co prao qun, mae nc ninmta ln co marrdnetn sn o`rdrï gïs. ^eo vnz rnocdzola nsta lorngas ovoetn mae nc tdgýe o co vço ma`roela tog`däe lnc nsprçe, y ne muoeta nc `uqun tnefo orroemolo ovoetn, corfogas tala. ]d co marrdnetn vdnen ln papo, eas qunlorngas mae nc nsprçe ln prao y lorï ovoetn mae nc tdgýe gntdla o co `oelo ln lnetra poro snporor co papo lnc gunccn. Muoela co papo nstä ca suidmdnetngnetn o`dnrto, sn lorï otrïs mae nc tdgýe o co vço y sn corfo tala
(0, >)
.
Dcustromdýe >>. Goeda`ro ‘tdpa— ‘tdpa— poro lnsotromor ln ue gunccn. Iunetn; Iunetn; @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuro rnmartolo y galdidmoloW. galdidm oloW.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 96
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
6.0.0. LN]O@OPCAOP]N LN ^E @^_^N IAELNOLA IAELNOLA ]d ea nxdstn vdneta ed marrdnetn, ästo goeda`ro sn punln rnocdzor ln dfuoc goenro qun lnsotromor ln ue gunccn. ]d nstogas o satovneta nc vdneta snrï `unea poro easatras, puns corfoela cos ogorros ln prao a ln papo, ldmho nxtrngdlol sn snpororï lnc `uqun iaelnola par ninmta lnc vdneta (y gumha gïs muoela socfogas lnc samodrn). Ln nsto iargo y mae ue pama ln gïqudeo palrngas snpororeas guy iïmdcgnetn lnc atra `uqun. ]d nstogas o `orcavneta sn lnkorï ue nsprçe o prao ne nc qun horngas mo`nzo loela ovoetn mae nc tdgýe gntdla o co `oelo ln lnetra. ^eo vnz snporolo co papo ca suidmdnetn sn lorï otrïs mae nc tdgýe o co vço mae gumha mudlola par sd nc vdneta eas o`oto maetro nc atra `uqun. ]d hu`dnro marrdnetn nstorçogas opraolas o ncco, par ca qun sd corfogas cos ogorros ln prao ästo sn snpororï y loela gïqudeo ovoetn ovoetn mae nc tdgýe gntdla o co `oelo ln lnetra, palrngas socdr socdr sde pra`cngo (>).
ZÏFDEO 98
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
8. OGOPPN O GAEA@ATO] LN MOPFO Ne gumhas punrtas, `ohços n demcusa ne octo gor ns guy irnmunetn ldvdsor `ayos ln ogorrn qun tdnene ne su iaela ue acnalumta a fosnalumta poro nc trosdnfa ln gnrmoemços. Ästn tdpa ln apnromdaens sn ccnvoe o mo`a ln ästo goenro toeta par snfurdlol, maga ns nc mosa ln cas `uquns fosnras, maga par iocto ln nspomda a ln gnldas ne ocfueas punrtas poro omafnr o froelns pntracnras. Zoro iomdcdtor nstn tdpa ln apnromdaens, ne co omtuocdlol sn utdcdzoe `ayos sukntos oc cnmha gordea par vordos oemcos y qun olngïs nstïe maenmtolos mae co tu`nrço su`gordeo lnstdeolo o toc prapýsdta. Nstos `ayos nstïe nqudpolos prdgnra mae ue `roza ln ogorrn fdrotarda poro nvdtor qun co nstomho a molneo sn cçn mae co tu`nrço ln trosdnfa2 y snfuela mae atro vïcvuco fdrotardo ln morfo poro qun co tu`nrço icatoetn ea tagn vunctos ed mamos. Nstas las ncngnetas oc nemaetrorsn uea mae nc atra sa`rn nc nkn ln fdra ln co `ayo mhamoe y sn lnspcozoe sa`rn ncco, nvdtoela cas nernlas oetns gnemdaeolas.
Dcustromdýe >9. Gaea`ayo ln morfo. morfo. Iunetn; ]CAG. (0:?=). (0:?=). YDDD Maefrnsa Zartuorda Zartuorda Detnreomdaeoc RIdfuroW. Pnmupnrola ln; lampcoynr.ns
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 94
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Nc ogorrn o nstn tdpa ln ncngnetas prnsneto las vnetokos iuelognetocns; co prdgnro ns qun oc nstor co `ayo `dne suknto par sus oemcos sn maevdnrtn ne ue pueta mosd degývdc, ca qun praparmdaeo oc `uqun ueo mopomdlol ln oforrn gumha goyar qun mae sus prapdos oemcos2 y co snfuelo ns qun oc nstor co `ayo idko, nc mçrmuca ln `arena sn rnlumn ln goenro maesdlnro`cn. ]de ng`orfa co froe lnsvnetoko ns ca nefarraso qun rnsucto ästo goeda`ro. Zoro prnporor co goeda`ro sn lnkorï cdsto ue oemco par sd iunro enmnsorda iaelnor y sn lnsnefrdccntorï co atro poro posor su molneo par nc nsma`äe, rnocdzoela prnvdognetn cos goeda`ros enmnsordos enmnsordos poro qun nc oemco qunln trdemolo o co pneluro ln co oguro2 olngïs sn posorï par co fotnro ue mo`a qun horï ln fuço y par co qun marrnrïe ocfueas nsco`aens qun horïe ln tracns poro iomdcdtor nc goenka ln co molneo. ]d ea hu`dnsn snrvdmda ln ogorrolarns mae iocûo, tog`däe sn tnelrï ue `atn cdsta poro orrdor mae co trdpucomdýe enmnsordo poro nefrdccntor co molneo o co `ayo. Ne ca qun o co goeda`ro ln opraxdgomdýe o co `ayo sn rnidnrn ns dgpasd`cn lor poutos ln mýga homnrca, puns tala lnpneln toeta lnc nspomda ldspaed`cn maga ln cos maeldmdaens mcdgïtdmos, ln vdneta a marrdnetn, laeln maga sn ho ldmha oetnrdargnetn ns rnmagnelo`cn goeda`ror prao oc ineýgnea. ]de ng`orfa, ueo rnfco fnenroc ns co ln lnkor nc `uqun porola mae co `ayo o pamas gntras par co oguro ln satovneta satovneta,, poro ea lnrdvor cnkas ln co gdsgo. O co haro lnc ogorrn, prdgnra sn lorï lnsln nc `atn ue mo`a fuço oidrgola o co nstomho qun horï ln uedýe pravdsdaeoc mae nc `uqun gnldoetn ueo poko. Omta snfudla sn orrdorï molneo pama o pama hosto qun cas apnrordas sa`rn co `ayo ocmoemne nc nsco`ýe ln uedýe. Zar ûctdga, cas gordenras sa`rn co `ayo qudtorïe cas frdccntns qun sdrvne ln tracns y lnshorïe co poko, tnednela mudlola ln qun nc mo`a nstä ne `oelo (>, ?0).
ZÏFDEO 6:
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe >6. Gätala poro nefrdccntor ueo molneo molneo o co orfa orfacco cco ln ueo gaea`ayo. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuroW.
^eo vnz ideocdzolo co goeda`ro oetnrdar sn maenmto co goefunro (ne co qun ea netrorngas ne gïs lntoccn lola qun ns portn ln co apnrotdvo ln morfo y ea ln co ln ogorrn) y sn orrço co caefdtul ln molneo enmnsordo.
Dcustromdýe >8. Ogorrn y trosdnfa o ueo gaea`ayo gaea`ayo ne octo go gor. r. Iunetn; Pudz, G. (0::0). Nxpcatomdýe Nxpcatomdýe ln tnrgdeocns pntracnros RIatafro RIatafroiçoW. içoW. Pnmupnrola ln; upmaggaes.upm.nlu upmaggaes.upm.nlu
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 6?
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
4. MAEMNZ\A] @Ï]DMA] LN CO] GOEDA@PO] LN I IAELNA AELNA
Nc iaelna ns co goeda`ro par co qun nc `uqun, homdnela usa ln sus prapdas gnldas o `arla, maesd maesdfun fun goetnenrsn goetnenrsn rncotdvognetn nstïtdma mae rnspnmta oc iaela gordea gordea sde enmnsdlol ln utdcdzor cas sdstngos ln prapucsdýe y fa`dnrea. Zoro cafror nstn a`kntdva detnrvdnene ncngnetas tocns maga oemcos mae sus rnspnmtdvos molneos, goqudedccos y mo`rnstoetns, y lngïs nqudpogdneta yo lnsmrdta ne nc oportola ‘lnsmrdpmdýe ln co goeda`ro y nqudpas—. Olngïs, oc dfuoc qun ne cos goeda`ros ln
otroqun, sn rnqudnrn ueo pcoedidmomdýe prnvdo y ueos gntdmucasos gnldlos ln snfurdlol, tala ncca tog`däe nxpcdmola ne nc oportola oport ola qudeta. Nc iaelna tdnen deidedlol ln opcdmomdaens, yo sno co prapdo par lnidedmdýe, qun ns goetnenrsn oemcola oc cnmha gordea sde oyulo ln co gïqudeo2 osdstdr o co goeda`ro ln otroqun2 ldsgdeudr nc rolda ln fdra2 rntnenr nc ovoemn lnc `uqun2 oyulorca o opraorsn oc goc tdngpa mae cos las oemcos iaelnolos y ocfa ln gïqudeo ovoetn, ntm. ]de ng`orfa, maga ocfueos ln cos opcdmomdaens yo sn hoe lnsmrdta ne cos ‘g oeda`ros
ln otroqun y
lnsotroqun—, nc sdfudnetn oportola sn iamocdzorï ne co ln goetnenr nc `uqun oemcola oc
iaela. Co mocdlol lnc iaela ns uea ln cas ospnmtas iuelognetocns o tnenr ne muneto oc prnporor nc pcoe ln iaelna. Hoy guctdtul ln tdpas ln iaela snfûe su eoturocnzo, eot urocnzo, gnkarns gnkarns y pnarns poro iaelnor. Ne co sdfudnetn to`co t o`co sn gunstroe cas gïs maguens y sus o`rnvdomdaens ne mortos eïutdm eïutdmos. os.
ZÏFDEO 60
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe >4. \o`co ln iaelnolnras iaelnolnras snfûe su eoturocnzo. eoturocnzo. Iunetn; ]ïemhnz, P. (0:?>). \nenlnras y oemcos R\o`coW. Pnmupnrola ln; eovnfor-ns-prnmdsa.mag
Ne nc mosa ln qun nc iaela nstuvdnsn nstuvdnsn magpunsta par vordas gotnrdocns, oc nspnmdidmorca sn paelrï ne prdgnr prdgnr cufor nc gïs supnridmdoc, supnridmdoc, a ne mosa ln gnzmco, gnzmco, nc magpaenetn magpaenetn prdemdpoc. Zar nkngpca, sd ns orneo sa`rn ioefa su o`rnvdoturo snrï O/I ý ]/G ne defcäs. Netrn cas gnkarns tnenlnras sn nemunetroe cas iargolas par orneo ideo y luro, orneo ioefaso y ioefa, snfudlas par cas ln maemhunco, frovo y fudkorra2 y netrn cas pnarns lnstomoe cos ocfos a cos casos ln pdnlro, cos ramos y marocns, laeln punln qun nc oemco ea nemunetrn edefûe oforrn ne cas prdgnras, a punln qunlor neramolo, pravamoela su pärldlo.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 6=
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 9:. 9:. Morto eïutdmo ‘Olgdrocty— ne co qun sn nspnmdidmo qun hoy vordas tdpas ln iaela; ocfos, ioefa y frovo, frovo, y sus saelos. Iunetn; Nco`aromdýe p prapdo. rapdo.
Zramnldnela o co lnsmrdpmdýe fnenroc y `ïsdmo ln co goeda`ro, ueo vnz ncnfdla nc pueta ln iaelna sn ln`n maeamnr su saelo poro palnr mocmucor co caefdtul ln molneo qun sn tnelnrï ne nc iaela. Maga mïcmuca rïpdla, sn ldmn qun poro qun nc `uqun qunln `dne suknta oc iaela, sn ln`n idcor ueo caefdtul ln molneo qun sno maga gçedga = vnmns y gnldo co saelo lnc cufor, ouequn par snfurdlol sn suncne lor >. Ln nsto iargo, sd ne nc pueta o iaelnor iaelnor sn tdnen ueo sae saelo lo ln 6: gntras ln praiue praiueldlol, ldlol, sn ln`ne lnkor socdr par nc nsma`äe oc gneas 4 frdccntns, ns lnmdr, ueas 0
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
O co haro ln rnocdzor co goeda`ro muoela nxdstne vdnetas, marrdnetns a og`as, sdngprn qun sn punlo sn horï mae nc `uqun opraola oc ineýgnea, puns ns maga gnkar sn fa`dnreo. Ne nc mosa ln qun nxdstdnroe vdneta y marrdnetn pravnednetns ln ldstdetas ïefucas, sn trotorï ln eovnfor mae co prao opuetoela ne ldrnmmdýe maetrordo o co iunrzo rnsuctoetn ln og`as, maga sn gunstro ne co sdfudnetn idfuro.
Dcustromdýe 90. Iunrzo rnsuctoetn ln co mag`deomdýe mag`deomdýe ln vdneta y marrdnetn pravnednetns ln ldstdetas ïefucas. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuroW.
Muoela sn nstï iaelnola ea sn nstï nxneta ln gavdgdneta, puns cas ineýgneas nxtnreas oc `uqun, vdneta y marrdnetn prdemdpocgnetn, pravamoe nc lneagdeola ‘`arena—, qun ns nc gavdgdneta roldoc lnc `uqun mae rnspnmta oc mnetra ln goso ln co molneo y nc oemco. Nc ineýgnea rndeoetn, sno vdneta a marrdnetn, ns oc qun sn opraorï eunstro ng`ormomdýe lola qun sd nxdstne og`as uea prnlagdeorï sa`rn nc atra, lnpneldnela ln co supnridmdn ln co a`ro vdvo a gunrto lnc `uqun y ln ccoo detnesdlol ln molo uea. Nc `arena par su portn, snrï goyar a gnear ne iuemdýe ln co ldstoemdo netrn netr n nc mnetra ln gosos gosos lnc iaela y nc nsma`äe, qun snrï nc n c rolda ln fdra qun lorï cufor oc lneagdeola ‘mçrmuca ln `arena—.
ZÏFDEO 69
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 9=. Gavdgdneta ln mogpoena ln ln ue `uqun iaelnola iaelnola.. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuroW.
Atra gavdgdneta o tnenr ne muneto ne nc pcoe y ne cos fuorldos ln iaelna ns nc ‘mogpoena—, qun ns nc qun iargo nc `uqun muoela nxdstn goc tdngpa, ne nstn mosa, iunrtn
acnokn y vdneta romhnola. Nc ninmta mag`deola netrn nstas las ineýgneas sugola o co ncostdmdlol ln co molneo iaelnolo loe cufor o nstn gavdgdneta asmdcoetn, asmdcoetn, nc muoc hoy qun tnenr ne muneto.
Dcustromdýe 9, 8, ?:, ??, ?=).
ZÏFDEO 68
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
?:. GOEDA@PO] LN IAELNA T LN CNYOP OEMCO] ?:.?. IAELNA IAELNA ?:.?.?. MAE ^E OEMCO OEMCO ]de vdneta ed marrdnetn. ^eo vnz rnocdzola y nstuldola nc pcoe ln iaelna, y mae talas cas ncngnetas prnporolas poro co goeda`ro, pramnlngas rug`a oc pueta ncnfd ncnfdla la ne nc iaelnolnra o co vncamdlol gçedgo ln fa`dnrea. Zama oetns ln ccnfor oc pueta sn poro gïqudeo y sn maetdeûo mae pamo orroemolo y mae nc oemco cdsto, ne nstn gagneta lnsln nc punetn sn lorï co vaz ln ‘cdstas poro iaelnor—.
Muoela sn nstä ne nc sdtda sn lorï gïqudeo otrïs poro poror nc `uqun y muoela sn tnefo co gïs gçedgo orroemolo otrïs sn lnkorï monr nc oemco o co vaz ln ‘iaela—. Ne co prïmtdmo, ueo rninrnemdo lnc gagneta ln lor iaela ns muoela oc lor otrïs co marrdnetn ln nxpucsdýe ns vdsd`cn par nc mastola y ccnfo o co octuro lnc ocnrýe, laeln sn nemunetro nc aidmdoc qun lorï co arlne. ]n lo iaela ne nstn gagneta y ea muoela nc `uqun nstï porola poro qun ea sn ogaetaen co molneo ne nc iaela2 y ttogpama ogpama muoela co orroemolo orr oemolo otrïs ns nvdlnetn poro qun nc `uqun ea tagn lngosdolo denrmdo. ^eo vnz nc oemco qunlý cd`rn lnc irnea y lda iaela, sn drï irneoela pama o pama co socdlo ln molneo poro qun ästo ccogn par corfa y socfo prafrnsdvognetn gdnetros sn vo nxtneldnela par nc iaela, maesdfudnela olngïs qun nc oemco sn idkn ne nc tnenlnra. Maetdeuogas mae nc idcola prafrnsdva ln molneo y pamo orroemolo otrïs hosto qun sn opraxdgn co socdlo lnc ûctdga frdccntn, gagneta ne nc qun sn poro gïqudeo y sn ldsgdeuyn co vncamdlol ln socdlo ln molneo hosto lnkor nc `uqun porola.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 64
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Ne nc mosa ln qun co orroemolo iunro nxmnsdvo sn lorï ovoetn hosto lnkor nc `uqun porola pama lnspuäs ln co socdlo lnc ûctdga frdccntn, osnfurïelaeas osnfurïelaeas ln qun nstä ne nc ofuo. ^eo vnz degývdc, sn ma`rorï co moetdlol ln molneo enmnsordo hosto qun ästo qunln tngpcolo. Ideocgnetn ca gïs rnmagnelo`cn ns trdemor a o`azor co molneo poro qun ea tro`okn ldrnmtognetn sa`rn nc `or`atäe, ca qun palrço ardfdeor ovnrços.
Dcustromdýe 9>. Nsqungo ln iaelna sde Y/M. Y/M. Iunetn; maemrntaecden.mag
Mae vdneta a marrdnetn ne maetro. ]d nc ineýgnea vdnen ln prao co sdtuomdýe ns guy sdgdcor o co oetnrdar. ]n eovnforï mae pamo gïqudeo gïqudeo y nc oemco cdsto hos hosto to nc iaelnolnra y muoe muoela la sn nstä sa`rn nc pueta sn poro gïqudeo, sa`rnposïelaca ne ueas pamas gntras. Muoela nc `uqun nstä magpcntognetn porola sn lorï co vaz ln ‘iaela— y sn cd`nrorï co molneo lnc ln c irnea, ne nstn nst n gagneta nc
`uqun yo ho`rï magnezola o dr cnvngnetn cnvngnetn otrïs par co lnrdvo mousolo par nc vdneta. O portdr ln oquç co goeda`ro ns dläetdmo dläetdmo o co oetnrdar, socva parqun ea ea sn nstï ngpcnoela co gïqudeo. Mae vdneta a marrdnetn o iovar. Ne mosa ln qun nc vdneta a co marrdnetn iunroe o iovar, ns lnmdr, qun demdldnroe sa`rn nc `uqun par co papo, ne prdgn prdgnrr cufor sd nc nspomd nspomdaa ldspaed`cn ns suidmdne suidmdnetn tn sn ln`n trotor ln ZÏFDEO 8:
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
rnvdror nc `uqun poro lorcn co prao, y ne mosa ln qun co prdgnro apmdýe ea iunro iomtd`cn co goeda`ro sn ln`n rnocdzor mae gumho prnmoumdýe ln`dla o co pasd`cn pärldlo sustoemdoc ln goeda`ro`dcdlol lnc `uqun. Ne nstn mosa paelrngas rug`a o ueas pamas gntras lnc pueta ln iaelna, mae nc oemco cdsto y mae pamo orroemolo ovoetn, n demcusa loela otrïs sd iunro enmnsorda poro magpnesor co gdsgo. Muoela nc pueta sn nemunetrn mnrmoea o co oguro sn lorï iaela y sn gntnrï nc tdgýe o co `oelo qun lnkn nc oemco par `orcavneta. Hnmha nsta, y irneoela pama o pama co socdlo ln molneo poro qun ea sn ogaetaen, nc `uqun sn drï opraoela prafrnsdvognetn prafrnsdvogne tn o co marrdnetn. O portdr ln nstn gagneta, gagneta, mae nc `uqun prao o co marrdnetn, sn maetdeûo mae co goeda`ro ln co gdsgo iargo qun ne cas las supunstas oetnrdarns. Zunln lorsn nc mosa ln qun ln`dla o co nxmnsdvo orroemolo a o co detnesdlol lnc ineýgnea nc `uqun modfo guy `rusmognetn ne nc gagneta lnc fdra, ca qun pravamorço qun sn rn`osoro co pasdmdýe dlnoc ln prao oc vdneta a marrdnetn, qunloela ästn par co oguro ln co `oelo maetrordo. ]d nsta posoro, maga sn nsmnedidmo ne co sdfudnetn dgofne, sn sacvnetorço idcoela molneo olnmuolognetn gdnetros nc `uqun sn vo opraoela pama o pama oc ineýgnea. ineýgnea.
Dcustromdýe 99. Nsqungo ln iaelna mae vdneta o iovar. Iunetn; maemrntaecden.mag
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 8?
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Atro iargo ln iaelnor mae vdneta a marrdnetn o iovar ns loela iaela mae orroemolo ovoetn, pramuroela qun nc oemco euemo ccnfun o qunlor `oka co qudcco utdcdzoela co gïqudeo y nc tdgýe sd iunro enmnsorda y, ne mosa ln qun osç iunro, corfor co caefdtul ln molneo enmnsordo enmnsordo poro qun qunln ne snea. Muoela sn omnrqun co socdlo so cdlo lnc ûctdga frdccntn sn drï irneoela co socdlo ln molneo hosto lnkor oc `uqun porola, pravamoela su pastnrdar gavdgdneta ne nc qun co prao `usmo nc vdneta. Ne nstn tdpa ln goeda`ros hoy qun tnenr ne muneto qun ue nxmnsa ln orroemolo ea sn ln`nrï detnetor oeucor euemo mae nc nqudpa ln iaelna, sdea mae cas gnldas ln prapucsdýe y fa`dnrea (0, >, ?:, ??, ?
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
iaela y nc oemco ln co snfuelo ea modfo sa`rn nc snea qun iargo co molneo ln co prdgnro. Ne nstn mosa ea ns olnmuola nc usa ln co gïqudeo otrïs poro poror nc n c `uqun, puns ne nstn tdpa ln goeda`ros ne guy dgpartoetn qun nc nqudpa ln fa`dnrea rnspaelo y, mae gïqudeo otrïs, nc ninmta lnc tdgýe sa`rn nc gavdgdneta lnc `uqun ns prïmtdmognetn euca.
Dcustromdýe 6?. Molneo sng`rolo sa`rn sa`rn nc iaela. Iunetn; warlprnss.mag RMopturo l lnn poetoccoW. Pnmupnrola ln; promtdmaslnpunrta.ns promtdmaslnpunrta.ns
^eo goeda`ro portdmucor ne `uquns ln ueo saco häcdmn muoela nxdstn vdneta a marrdnetn, qun ln`dla o su nsmoso goeda`ro`dcdlol ea punlne snfudr co cçeno ln iaelna ns co sdfudnetn; mae pamo orroemolo ovoetn y nc vdneta ln ocnto (co ln nstrd`ar sd co häcdmn ns lnxtrýfdro) sn opraxdgo oc pueta ln iaelna lnc oemco ln satovneta (`o`ar ne nstn mosa)2 homdnela usa ln co gïqudeo sn poro nc `uqun y sn lo iaela oc oemco ln `o`ar2 ne nstn gagneta gdnetros sn orrço molneo sn lo gïqudeo otrïs, ca qun pravamorï qun co papo modfo o `o`ar gdnetros nc `uqun sn lnspcozo homdo otrïs, toeta par nc o`otdgdneta lnc vdneta maga par nc ninmta qun pralumn co häcdmn sa`rn nc `uqun. Muoela sn hoyo idcola co moetdlol ln molneo nqudvocnetn o co ldstoemdo netrn oemcos sn lorï iaela o co ln nstrd`ar y osç, ma`roela ln co prdgnro y orrdoela ln co snfuelo co moetdlol ln frdccntns o iaelnor, oyûloelaeas tog`däe ln co gïqudeo y nc tdgýe, sn ho`rï magpcntola co goeda`ro nemaetrïelaeas ne co pasdmdýe dlnoc, opraolas oc vdneta. ZÏFDEO 89
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 60. Iaelna o `or`os ln fota fota mae nsmoso goeda`r goeda`ro`dcdlol. o`dcdlol. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). \rotola ln Goeda`ro Goeda`ro RIdfuroW.
?:.?.0., ?:, ??).
?:.0.0. MAE LA] OEMCO] Cos molneos, muoela sn iaelno mae las oemcos, punlne olaptor muotra pasd`cns pasdmdaens ln`dla o cas gavdgdne gavdgdnetas tas qun ninm ninmtûo tûo nc `uqun luroetn su nstoemdo ne nc iaelna; nstor mcoros, ne mruz, ne zoemoldcco zoemoldcco a tnenr vunctos.
Dcustromdýe 64. Ydsto iraetoc ln ldinrnetns sdtuomdaens ln molneos molneos ne co prao. Iunetn; @or`ula, N. (?48:). (?48:). \rotola ln Goeda`ro RIdfuroW.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 4=
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
A`vdognetn co sdtuomdýe ýptdgo o co haro ln cnvor ns tnenr cos molneos mcoros, sdnela co goenro eargoc ln pramnlnr co ln cnvor prdgnra nc oemco qun ea tro`oko y cunfa co atro poro nvdtor qun nc `uqun rnocdmn gavdgdnetas `rusmas ne cas qun punlo ioctor co molneo. Ouequn sd ln`dla o cos mdrmuestoemdos hoy qun cnvor prdgnra nc oemco qun tro`oko ns gnkar ofuoetoela nc `uqun par gnlda lnc usa ln co gïqudeo. Nc rnsta ln sdtuomdaens surfne mae nc `arena lnc `uqun, sdnela co pasdmdýe ne mruz maesnmunemdo ln ue fdra ln ?8:», co zoemoldcco ln uea ln 06:» y co vuncto ue fdra magpcnta lnc `uqun. Zoro nvdtor nstn tdpa ln sdtuomdaens y qun co goeda`ro ln cnvo sno gumha gïs snemdcco sn suncn goeda`ror luroetn co nstoemdo ne nc iaelna poro qun nsta ea amurro, par nkngpca, gntdnela nc tdgýe o co `oelo ln co molneo qun gaeto poro qun mae nc mog`da ln gorno co papo modfo o co `oelo lnsnolo, a sdgpcngnetn mae nc usa ln co gïqudeo y nc tdgýe. ]d ea sn puldnsne qudtor cos vunctos mae co oyulo ln co gïqudeo, ne co gordeo gnrmoetn ne co qun nc tdngpa ns ara, ca gïs rneto`cn snrço `ocdzor y corfor ueo ln cos molneos y rnmupnror co atro, puns co torno ln lnsnefrdccntor ns guy co`ardaso y rnqudnrn ln gumha tdngpa y pnrsaeoc. ]de ng`orfa, sd cos molneos sacognetn nstïe mruzolos sn punln orrdor co qun ea gaeto y lnkorco ne snea, posor sa`rn ncco, cnvor co qun oharo tro`oko y ideocgnetn co qun ho`çogas idcola, tala mae oyulo ln co gïqudeo, par supunsta. Co goeda`ro ln cnvo marrnspaeldnetn muoela sn nstï iaelnola o co netroetn y vomdoetn, ns co ln idcor prdgnrognetn co qun ccogo ln corfa, sd ns pasd`cn pa sd`cn homnrca homnrca ne nstn arlne, n dr ma`roela ln co qun ccogo ln nsprçe gdnetros sn oyulo a rntdnen nc ovoemn mae co gïqudeo. Ln nsto goenro nc `uqun qunlo iaelnola mae ueo molneo qun ccogo par co prao, sdtuomdýe sdtuomdýe ýptdgo muoela sn ccnvo nvo mae ue oe oemco mco (>, ?:).
ZÏFDEO 4<
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
??. ZPATNMMDÝE LN I^\^PA Nc sdstngo troldmdaeoc ln ogorrn ln cas `uquns ho rnsuctola ninmtdva luroetn mdnetas ln oÿas, demarparoela pnqunÿas mog`das qun hoe rnsuctola snr froelns ovoemns, maga ca iun ne su lço nc frdccntn fdrotarda lnc oemco par nkngpca, a co froe rnvacumdýe ln co häcdmn ln posa vordo`cn ne ca qun o prapucsdýe y fa`dnrea sn rnidnrn. O ldinrnemdo ln atras mogpas maga nc ln co oetns gnemdaeolo prapucsdýe, nc sdstngo ln roldamaguedmomdaens a nc ln ln pasdmdaeogdne pasdmdaeogdneta ta lnc `uqun, `uqun, nc ogorrn ea ho nxpn nxpnrdgnetola rdgnetola ueo nvacumdýe nvacumdýe sdfedidmotdvo ne cas sdfcas oetnrdarns, maetdeuïelasn mae nc usa ln cos troldmdaeocns nstomhos. Ocfueas ln cas gätalas qun sn hoe dgpcoetola ne nc gnrmola sae cas lneagdeolas ‘sharntnesdae—, qun omtûoe maga rnfucolarns ln tnesdýe ln cas mo`as2 cas `acorlas
sngdoutagïtdmas qun sdfune prnmdsoela nc tro`oka lnc pnrsaeoc ln mu`dnrto, puns su vnetoko prdemdpoc ns co ln rnlummdýe ln pnrsaeoc ln punrta2 cas vofaens gntïcdmas, qun sç qun prnsmdelne lnc pnrsaeoc ln mu`dnrto, puns sn oforroe ldrnmtognetn oc mosma lnc `uqun, nc muoc ln ln`n `n galdidmorsn poro palnr `nenidmdors `nenidmdorsnn ln nstn sdstngo ln ogorrn, ntm nt m (?9)
.
Dcustromdýe 8:. 8:. Ldspasdtdva ‘sharntnesdae—. Iunetn; sharntnesdae.ec RMopturo ln poetoccoW. Pnmupnrola ln; upmaggaes.upm.nlu upmaggaes.upm.nlu
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 4>
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 8?. ]dstngo ln vofaens sngdoutagïtdmas. sngdoutagïtdmas. Iunetn; ttsfraup.mag RMopturo l lnn poetoccoW. Pnmupnrola ln; upmaggaes.upm.nlu upmaggaes.upm.nlu
Ouequn cas gïs deeavolarns y cas qun pornmne gïs otromtdvas ln moro oc iutura sae cas sdstngos ln ogorrn par vomça a cas ln suknmdýe gofeätdmo. To lnsln ideocns lnc sdfca posola sn hoe dla dgpcngnetoela sdstngos ln ogorrn par vomça y hoe lola `uneas rnsuctolas, par ca qun punln qun cas eunvas `uquns qun socfoe ln ostdccnras ne cas prýxdgas oÿas sn io`rdqune mae mosmas y sdstngos olnmuolas poro nstn deeavolar sdstngo ln ogorrn. Nstas sdstngos oc nstor guy gaedtardzolas punlne maetracor ne tala gagneta nc nstola ln olhnrnemdo lnc `uqun, osç maga atras porïgntras rncotdvas oc ogorrn poro palnr sacvnetor muocqudnr muocqudnr tdpa ln iocca ne tdngpa rnoc. Olngïs ldspaene ln ue sdstngo pornmdla o co pcoeto ouxdcdor ln ue `uqun poro qun ea ioccne ne mosa ln qun ioccn co marrdnetn
ZÏFDEO 49
(?>)
.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 80. Destocomdýe partuordo ln ldspasdtdva ldspasdtdva ln ogorrn par vomça. Iunetn; ttsfraup.mag RMopturo ln poetoccoW. poetoccoW. Pnmupnrola l ln; n; upmaggaes.upm.nlu
Zar su portn, nc ogorrn gofeätdma nstï ne iosn nxpnrdgnetoc y maesdstn ne vordas `rozas mae pcomos gofentdzo`cns qun qun sn punlne olhnrdr oc mosma ln atra `uqun a o ue ncngneta destocola ne nc punrta. ]n maetraco ln iargo rngato y sn punln rnokustor o ca corfa ln co nstoemdo o`orcaola (ne apnromdaens ln `uebnrdef ne co qun cas mocolas vorçne) a ne nc otroqun (mae nc mog`da ln cos gornos) (?9).
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 46
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
Dcustromdýe 8=. @roza ln ogorrn ogorrn gofeätdma. Iunetn; Gogpony Lambcamb RMopturo ln poetoccoW. Pnmupnrola ln; upmaggaes.upm.nlu upmaggaes.upm.nlu
Hay par hay ästos sae cos tnelnemdos ne cos qun lnidedtdvognetn punln lnrdvor nc sdstngo ln ogorrn maevnemdaeoc, ouequn poro iagnetor co mrnotdvdlol sdngprn sn ldfo qun nc gnkar devneta nstï oûe par lnsmu`rdr.
ZÏFDEO 48
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
MAEMC^]DAEN] Ne nstn tro`oka sn hoe nxpcdmola y lnsmrdta cos goeda`ros mcïsdmos ln otroqun y iaelna ln ue `uqun maevnemdaeoc, osç maga cas ncngnetas ln cas qun sn ldspaen o `arla poro rnocdzorcos nidmozgnetn y nc maeamdgdneta lnc nstrdmta mugpcdgdneta ln cos eargos ln snfurdlol o co haro ln goeda`ror, oetns y lnspuäs ln homnrca. Zar ncca, ln`dla o co magprnesdýe ln cas oetnrdarns maemnptas y o co detnrprntomdýe pnrsaeoc qun molo cnmtar -sno a ea gorde gordeaa- punlo otr otrd` d`udrcn, udrcn, sn punlne nxtronr gumhos maemcusdaens maemcusd aens ln nstn praynmta, netrn nccos;
Ne prdgnr cufor, qun ns dgprnsmdeld`cn qun tala gordea maeazmo nc
iuemdaeogdneta y ideocdlol ln molo ncngneta ln co goeda`ro, osç maga cos gnldlos ln snfurdlol poro tro`okor mae nccas ne tala gagneta.
_un cas Aidmdocns nemorfolas ln ccnvor o mo`a co goeda`ro ln`ne maeamnr
praiuelognetn praiuelogne tn cos moromtnrçstdmos ln su `uqun y cas ninmtas qun cas ncngnetas ncngnetas nxtnreas oc gdsga punlne nknrmnr sa`rn äc, poro palnr rnocdzorco mae snfurdlol y nidmomdo ne molo sdtuomdýe.
_un ouequn cos maetngpcolos ne nc prnsnetn tro`oka snoe goeda`ros mcïsdmos, loe
ueo dlno fnenroc lnc usa ln cas ncngnetas ldspaed`cns o co haro ln nknmutorcos, sdnela talas nstas maeamdgdnetas susmnptd`cns ln snr opcdmolas o deidedlol ln maeldmdaens, mosas y sdtuomdaens rnocns ne cos qun sn nemunetrn nc `uqun.
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO 44
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
_un talo Eovdnro tdnen nc ln`nr ln destrudr o su trdpucomdýe oetn cos deeavomdaens
ln cas sdstngos ln ogorrn qun opornmne ne nc gnrmola, sdnela tog`däe ln`nr lnc gordea nc rnmdmcor su maeamdgdne maeamdgdneta ta oetn cos gdsgos. Co dgpartoemdo y rncnvoemdo qun tdnene sa`rn co goeda`ro cos rnuedaens prnvdos
ln co Aidmdocdlol mae nc Mopdtïe lnc `uqun poro maarldeorco, puns ueo `uneo maguedmomdýe punln gormor co ldinrnemdo netrn ueo goeda`ro snfuro y ue ommdlnetn. T ideocgnetn, qun co gnkar ln cos oyulos o co haro ln rnocdzor muocqudnr
goeda`ro ns co mocgo y nc maetrac ln co sdtuomdýe, moromtnrçstdmos qun lnrdvoe ln co nxpnrdnemdo y lnc lagdeda lnc maeamdgdneta prnvda qun sn tdnen ln nccos.
ZÏFDEO ?::
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
MAEMC^]DAE] De thds praknmt hovn `nne nxpcode thn mcossdm goeanuvrns ai o maevnetdaeoc vnssnc, thn ncngnets devacvnl de thng oel thn beawcnlfn ai sointy rucns `niarn, lurdef oel oitnr goeanuvrdef. Iar thds rnosae oel lun ta uelnrstoeldef ai `niarn maemnpts oel thn pnrsaeoc detnrprntotdae ai nomh rnolnr -sodcar ar eat-, ds o`cn ta nxtromt ai sagn maemnpts sumh os;
Idsrt, dt ds enmnssory thot nomh sodcar beaws haw nvnry goeanuvrdef ncngnet
warbs oel thn gode sointy rucns ta warb wdth thng. t hng. \hot Aiidmnrs-de-mhorfn ai goeanuvrdef gust beaw thndr awe vnssnc
mhoromtnrdstdms pnrinmtcy oel thn niinmts ai nxtnreoc phneagneo ta `n o`cn ai magpcntn thng niinmtdvncy oel soincy. Nvne thn lnsmrd`nl goeanuvrns de thds praknmt orn mcossdms, fdvns o fnenroc dlno
o`aut thn usn ai ae-`aorl nqudpgnet de arlnr ta gobn thng, ocsa `ndef o`cn ta oppcy thds beawcnlfn ta o cat ai rnoc mosns.
Nvnry Magpoey gust trode thndr mrnw o`aut deeavotdaes ai gaardef systngs, ocsa `ndef rnspaesd`dcdty rnspaesd`dcdty ai tthn hn sodcar ta `n bnpt up-ta lotn hds beawcnlfn. beawcnlfn.
\hn dgpartoemn ai thn Moptode ” Aiidmnrs gnntdefs `niarn goeanuvrdef ta
prnporn oel ma-arldeotn thng, bnnpdef de gdel thot faal magguedmotdae magguedmotdae moe `n thn ldiinrnemn `ntwnne o soin goeanuvrn oel oe ommdlnet. Ideoccy, beaw thot ae goeanuvrn thn `nst ai hncps ds bnnp mocg oel tobn thn
maetrac ai sdtuotdae, mhoromtnrdstdms thot thn nxpnrdnemn oel thn lnnp beawcnlfn thot yau hovn ai thng fdvns yau. LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
ZÏFDEO ?:?
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
@D@CDAFPOIÇO ?. Ldmmdaeorda Eïutdma (0:?8). A`tnedla ln; https;//ldmmdaeorda-eoutdma.mag https;//ldmmdaeorda-eoutdma.mag.or .or ng`ormomdaens ln rnmrna. Co Cofueo, 0. Mor`aenra Gnsos, Gnsos, L. (?448). Zotrýe ln ng`ormomdaens
Nspoÿo.. Outa-nldmdýe. Nspoÿo =. Nsmaco Zart @ormnc @ormncaeo aeo (s.i.). Ncngnetas ln ogorrn y iaelna. A`tnedla ln; http;//oucoeoutdmo.arf/uedlol/pe`-pnr-ncng http;//oucoeoutdmo .arf/uedlol/pe`-pnr-ncngnetas-ln-ogorrn-y-iaeln netas-ln-ogorrn-y-iaelna/ a/ . @or`ula, N.2 @or`ula, P.2 @or`ula, D. (?48:). \rotola ln goeda`ro. Mïldz, Nspoÿo. Outa-nldmdýe. 9. Ldmmdaeorda ln co Pnoc Omolngdo Nspoÿaco RLPONW (0:?8). A`tnedla ln; http;//lcn.ron.ns/ `uquns. \ärgdeas prnvdas. 6. Mostdcca, O. (0::4). Ncngnetas ln goeda`ros ln cas `uquns.
A`tnedla ln; http;//www.g http;//www.godcxgodc.mag/mursa-potrae-ng`ormomd odcxgodc.mag/mursa-potrae-ng`ormomdaens-goeuocaens-goeuoc?/ncngnetas-goeda`ros-`uquns-tnrgdeas-prnvdas-?9: 8. ]ïemhnz, P. (0:?>). Nc ortn ln iaelnor a nc iaelna iaelna ea ns ina. A`tnedla ln; https;//www.eovnfor-ns-prnmdsa.mag/en https;//www.eovn for-ns-prnmdsa.mag/enws/nc-ortn-ln-iaelnor-a-nc-iaeln ws/nc-ortn-ln-iaelnor-a-nc-iaelna-ea-ns-ina-=a-ea-ns-ina-=tnenlnras-y-oemcos/ 4. Adc Magpoedns Detnreotdaeoc Gorden Iarug RAMDGIW (0:?:). Niinmtdvn Gaardef . Vdthnr`y Nldtdaes.
ZÏFDEO ?:0
LOYDL ]ÏEMHN[ MCNGNE\N
GOEDA@PO] LN O\PO_^N T IAELNA
\PO@OKA LN IDE LN FPOLA
?:. ]oforro, P. (?448). ( ?448). Goeda`ro ln cas `uquns `uquns. @afatï, Macag`do. Nldmdaens ^ZM. ??. Paka, ]. (s.i.). Nc ortn ln iaelnor . A`tnedla ln; http;//promtdmaslnpunrta.ns/sdtns/lniouct/idcns/ortdmucaQnc-ortn-ln-iaelnor.pli ?0. Pudz, G. (0::0). Nxpcatomdýe ln tnrgdeocns pntracnros. Nldmdaens Nldmdaens ^ZM. ^ZM. A`tned A`tnedla la ln; upmaggaes.upm.nlu ?=. Iaelnor. Goeda`ro mae nc oemco (0:?=). A`tnedla ln; http;//www.gosgor.ent/nsc/Opuetns-E%M=%O http;//www.gosgor.e nt/nsc/Opuetns-E%M=%O?utdmas/Eovnfomd ?utdmas/Eovnfomd%M=%@=e-y%M=%@=e-yGoeda`ro/Iaelnor.-Goeda`ro-mae-nc-oemco ?. Ydcco, P. (0:?
View more...
Comments