Maintenance Schedule MTU 2000 M84, M84L, M93, M94
December 18, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Maintenance Schedule MTU 2000 M84, M84L, M93, M94...
Description
Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Ogkskc kjigjk =U2>>>L=?C =U 8>U 82U 85U2>>>L=? =U 8>U 82U 85U2>>>L74 =U 8>U 82U 85U2>>>L7? Hppcgdhtgaj iraup 8O 8OT
LT;>27? >>K
Kjigjk laokc
fY/dyc.
Hppcgdhtgaj iraup
=U2>>>L=?
8>2 fY/dyc.
8O, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, lkogul caho
=U2>>>L=?C
882 fY/dyc.
8O, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, lkogul caho
=U2>>>L74
882 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
=U2>>>L7?
889 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
8>U2>>>L=?
8>2 fY/dyc.
8O, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, lkogul caho
8>U2>>>L74
882 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
8>U2>>>L7?
887 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
82U2>>>L=?
8>2 fY/dyc.
8O, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, lkogul caho
82U2>>>L74
882 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
82U2>>>L7?
887 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
85U2>>>L=?
8>2 fY/dyc.
8O, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, lkogul caho
85U2>>>L74
882 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
85U2>>>L7?
828 fY/dyc.
8OT, dajtgjuaus apkrhtgaj, vhrghbck, caw caho
_hbck 80 Hppcgdhbgcgty
© 2>2> Dapyrgimt L_[ Ergkorgdmsmhekj IlbM _mgs pubcgdhtgaj gs pratkdtko by dapyrgimt hjo lhy jat bk usko gj hjytawhy, wmktmkr gj wmack ar gj phrt, wgtmaut tmk prgar wrgttkj dajskjt ae L_[ Ergkorgdmsmhekj IlbM. _mgs phrtgduchrcy hppcgks gts rkpraoudtgaj, ogstrgbutgaj, kogtgji, trhjschtgaj, lgdraegclgji hjo starhik ar pradkssgji gj kckdtrajgd systkls gjdcuogji ohthbhsks hjo ajcgjk skrvgdks. Hcc gjearlhtgaj gj tmgs pubcgdhtgaj whs tmk chtkst gjearlhtgaj hvhgchbck ht tmk tglk ae iagji ta prgjt. L_[ Ergkorgdmsmhekj IlbM rkskrvks tmk rgimt ta dmhjik, okcktk ar suppcklkjt tmk gjearlhtgaj pravgoko hs hjo wmkj rkqugrko.
_hbck ae dajtkjts 8 Lhg Lhgjtk jtkjhj jhjdk dk Tdm Tdmkou kouck ck 8.8 ^rkehdk 8.2 Hccadh Hccadhtgaj tgaj lhtrgx lhtrgx — Hppcgd Hppcgdhtgaj htgaj iraup 8O, 8O, 8OT 8.4 Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 8>>>> MRT 8.? Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 8>>>> MRT 8.; Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx =;>> MRT 8.5 Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs =;>> MRT 8.9 Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 9>>> MRT 8.= Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 9>>> MRT 8.7 Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 5;>> MRT 8.8> Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 5;>> MRT 8.88 Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 5>>> MRT
? ; 9 7 82 8? 89 87 22 2? 29
8.82 8.84 8.8? 8.8;
Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 5>>> MRT Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx ;>>> MRT Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs ;>>> MRT Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx ?>>> MRT
27 42 4? 49
8.85 8.89 8.8= 8.87 8.2> 8.28 8.22 8.24 8.2?
Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs ?>>> MRT Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 4;>> MRT Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 4;>> MRT Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 4>>> MRT Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 4>>> MRT Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 2>>> MRT Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 2>>> MRT Lhgjtkjhjdk Tdmkouck Lhtrgx 8;>> MRT Dydcgdhc lhgjtkjhjdk thsfs 8;>> MRT
47 ?2 ?? ?9 ?7 ;2 ;? ;9 ;7
> > > > > > > > > > > > > 0 O G C D O
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | _hb hbcck ae daj ajtk tkj jts | 4
8 Lh Lhgj gjtk tkj jhj hjdk dk Td Tdm mkou ouck ck 8.8 ^rkehdk Gj tmk dhsk ae klgssgaj-dkrtgegko praoudts, jajabskrvhjdk ae tmk lhgjtkjhjdk gjstrudtgajs dhj rksuct gj vgachtgaj ae tmk sthtutary klgssgajs rkiuchtgajs. Laogegdhtgaj ar rklavhc ae lkdmhjgdhc ar kckdtrajgd dalpajkjts ar tmk gjsthcchtgaj ae hoogtgajhc lkdmhjgdhc ar kckdtrajgd dalpajkjts hs wkcc hs tmk kxkdutgaj ae dhcgbrhtgaj pradkssks tmht lgimt heekdt tmk klgssgaj dmhrhdtkrgstgds ae tmk kjigjk hrk pramgbgtko by klgssgajs rkiuchtgajs. Dalpajkjts rkckvhjt ta klgssgajs lhy ajcy bk skrvgdko, rkpchdko ar rkphgrko ge dalpajkjts hppravko by L_[ hrk usko. Dalpajkjts rkckvhjt ta klgssgajs gjdcuok k.i. dajtrac ujgts, ohth rkdaros, skjsars, gj`kdtars, kxmhust echps hjo hcc dalpajkjts ae kxmhust ihs hetkrtrkhtlkjt systkls. _mk lhgjtkjhjdk systkl ear L_[ praoudts gs bhsko aj h prkvkjtgvk lhgjtkjhjdk dajdkpt. ^rkvkjtgvk lhgjtkjhjdk ehdgcgthtks hovhjdk apkrhtgajhc pchjjgji hjo kjsurks h mgim ckvkc ae kqugplkjt hvhgchbgcgty. _mk lhgjtkjhjdk gjtkrvhcs hs wkcc hs tmk rkqugrko sdapks ae lhgjtkjhjdk thsfs hrk bhsko aj apkrhtgajhc kxpkrgkjdk hjo tmkrkeark ta bk dajsgokrko hs rkdallkjohtgajs. Hoogtgajhc lhgjtkjhjdk warf hjo/ar dmhjiks ta tmk lhgjtkjhjdk gjtkrvhcs lhy bk rkqugrko gj tmk dhsk ae ogeegduct apkrhtgajhc hjo hlbgkjt dajogtgajs. Homkrkjdk ta tmk spkdgegko lhgjtkjhjdk gjtkrvhcs gs ksskjtghc ta lhgjthgj praoudt shekty. _mk gjtkrvhcs hddarogji ta wmgdm tmk lhgjtkjhjdk thsfs mhvk ta bk dhrrgko aut hrk spkdgegko hs apkrhtgji maurs hjo tglk cglgts. Ymgdmkvkr vhcuk gs rkhdmko egrst smhcc hppcy. _mk gjogvgouhc lhgjtkjhjdk gjtkrvhcs hrk hssgijko ta tmk quhcgegdhtgaj ckvkcs XC8 ta XC?. XC80 XC20 XC40 XC?0
Apkrhtgajhc lajgtargji Apkrhtgajhc lajgtargji hjo lhgjtkjhjdk lhgjtkjhjdk warf wmgdm wmgdm oaks jat rkqugrk ogshssklbcy ogshssklbcy ae tmk praoudt. Kxdmhjik Kxdmhji k ae dalpajkjts hjo phrts phrts (darrkdtgvk (darrkdtgvk ajcy, jat phrt ae tmk lhgjtkjhj lhgjtkjhjdk dk sdmkouck). sdmkouck). Lhgjtkjhjdk Lhgjt kjhjdk warf warf wmgdm rkqugrks rkqugrks phrtghc ogshssklbc ogshssklbcyy ae tmk praoudt. Lhgjtkjhjdk Lhgjt kjhjdk warf warf wmgdm rkqugrks rkqugrks dalpcktk dalpcktk ogshssklbcy ogshssklbcy ae tmk praoudt.
Lhgjtkjhjdk thsf tackrhjdks Lhgjtkjhjdk thsfs smhcc bk dalpcktko wgtmgj dkrthgj tackrhjdks dalprgsgji h pkrdkjthik hjo h lhxglul vhcuk, wmkrkby tmk slhcckr vhcuk smhcc hppcy. _hfgji eucc hovhjthik ae sudm tackrhjdks oaks jat gjecukjdk tmk sdmkoucko tglgji ae tmk kjsugji lhgjtkjhjdk thsf.
Gjtkrvhc (mrs)/cglgt
Cglgt gj %
Cglgt lhx.
Apkrhtgji maurs
¸ 8>%
¸ ;>> MRT
ykhrs
¸ 8>%
¸ 4> ohys
Kxhlpck 8
_hsf kvkry 8>>> mrs
Bktwkkj 7>> mrs hjo 88>> mrs (8>% ae 8>>> mrs)
Kxhlpck 2
_hsf kvkry 4>>>> mrs
Bktwkkj 27;>> mrs hjo 4>;>> mrs (8>% ae 4>>>> mrs, but lhx. ;>> mrs)
Hoogtgajhc jatks aj lhgjtkjhjdk hjo prkskrvhtgaj0 Ear tmk dmhjik gjtkrvhcs ear ecugos hjo cubrgdhjts hjo ear gjearlhtgaj aj prkskrvhtgaj, rkekr ta tmk rkckvhjt spkdgegdhtgajs ae tmk dalpajkjt lhjuehdturkrs hjo tmk L_[ Ecugos hjo Cubrgdhjts Tpkdgegdhtgajs. _mk chtkst vkrsgaj ear orgvk systkls hjo pawkr ikjkrhtgaj gs hvhgchbck ht0 mttp0//www.ltu-sacutgajs.dal. _mk rkckvhjt lhjuehdturkr's gjstrudtgajs hppcy wgtm rkspkdt ta tmk lhgjtkjhjdk ae hjy dalpajkjts wmgdm oa jat hppkhr gj tmgs lhgjtkjhjdk sdmkouck. _mgs lhgjtkjhjdk sdmkouck oaks jat hppcy ta kjigjks wgtm hj K^H/DHRB klgssgajs dkrtgegdhtk.
? | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
7 > > 8 = 2 5 ? > > > > > 0 O G L G _
8.2 Hcca cadh dhtg tgaj aj lhtr lhtrgx gx — Hpp Hppcg cgdh dhtg tgaj aj ira iraup up 8O, 8O, 8OT 8OT 8.2 Hc
Caho praegck
8 > > ? ; ; 9 = > > > > > 0 O G L G _
Caho %
_glk %
88> (8>>-88>)
‟
8>> (7>-8>>)
;
7> (=>-7>)
‟
=> (5;-=>)
8;
5; (;>-5;)
‟
;> (4>-;>)
2>
4> (;-4>)
?>
Gock Tpkko (>-;)
2>
88> (8>>-88>)
‟
8>> (7>-8>>)
8>
7> (=>-7>)
‟
=> (5;-=>)
2>
5; (;>-5;)
;>
;> (4>-;>)
‟
4> (;-4>)
;
Gock Tpkko (>-;)
8;
88> (8>>-88>)
‟
8>> (7>-8>>)
8;
7> (=>-7>)
2>
=> (5;-=>)
‟
5; (;>-5;)
8;
;> (4>-;>) 4> (;-4>)
‟ 2>
Gock Tpkko (>-;)
4>
88> (8>>-88>)
‟
8>> (7>-8>>)
2;
7> (=>-7>)
‟
=> (5;-=>)
2>
5; (;>-5;)
4>
;> (4>-;>)
‟
4> (;-4>)
2>
Gock Tpkko (>-;)
;
% r a t d h e o h a C
. c y d / Y
% r a t h g d o j g o h a C
f 5 > 8 a t 8 > 8
=U/8>U/82U/85U2>>>Lx4 =U/8>U/82U/85U2>>>Lx? =U2>>>L=?C
. c y d / Y
. c y d / Y
f 2 8 8 a t 9 > 8
f 2 2 8 a t 4 8 8
‟
> ta ?>
≯=
8>,>>>
=,;>>
9,>>>
‟
?8 ta 58
≯ 84
=,;>>
5,;>>
;,>>>
‟
?8 ta 58
≯ 24
5,>>>
;,>>>
4,;>>
‟
52 ta 5=
≯ 2=
?,>>>
4,>>>
2,>>>
‟
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ;
Caho praegck
Caho %
88>
(8>>-88>)
_glk %
% r a t d h e o h a C
% r a t h d g o j g o h a C
. c y d / Y f 5 > 8 a t 8 > 8
=U/8>U/82U/85U2>>>Lx4 =U/8>U/82U/85U2>>>Lx? =U2>>>L=?C
. c y d / Y f 2 8 8 a t 9 > 8
. c y d / Y f 2 2 8 a t 4 8
‟
‟
8>> (7>-8>>)
4>
7> (=>-7>)
8;
=> (5;-=>)
2>
5; (;>-5;)
‟
;> (4>-;>)
‟
4> (;-4>)
2;
Gock Tpkko (>-;)
8>
52 ta 5=
≯ 4=
4,>>>
2,>>>
8,;>>
‟
_hbck 20 Hccadhtgaj lhtrgx — Hppcgdhtgaj iraup 8O, 8OT
8 > > ? ; ; 9 = > > > > > 0 O G L G _
5 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.4 Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lht Lhtrg rgx x 8>>> 8>>>> > MRT MRT 8.4 Lh ;>> ta 8>>>> Apkrhtgji maurs _hsf
Apkrhtgji maurs VMRT\
t g l g C
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
> > > > > > > > > ; > ; 8 8 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
> > ; 5
> > > 9
> > ; 9
> > > =
> > ; =
> > > 7
> > ; 7
> > > > 8
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
]
]
YL>>>;2
8= WR
]
]
]
]
YL>>887
4 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5
5 WR
]
]
YL>>>>=
5 WR
]
]
YL>>>97
8= WR
]
]
YL>>>=>
8= WR
]
]
YL>>79>
8= WR
]
]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 9
_hsf
Apkrhtgji maurs VMRT\
t g l g C
> > > > > > > > > ; > ; 8 8 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
> > ; 5
> > > 9
> > ; 9
> > > =
> > ; =
> > > 7
> > ; 7
> > > > 8
YL>>844
8= WR
]
YL>>898
8= WR
]
YL>>728
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
= | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
8.? Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 8>> 8>>>> >> MR MRT T 8.? Dy Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk c htkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ustlkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
YL>>>7?
XC8
2;>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
2;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
;>>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
;>>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
;>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
8>>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
8>>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
;>>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
;>>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
]
YL>>89>
YL>>>;2
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 7
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
8>>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4
8>>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar
YL>>>;5
XC4
8>>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;9
XC4
8>>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
8>>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
8>>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
8>>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
8>>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
8>>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
8>>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
8>>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
8>>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
8>>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4
8>>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt
YL>>79?
XC4
8>>>>
8= WR
BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79;
XC4
8>>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
8>>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
8>>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
8>>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
8>>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
8>>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
8>>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
8>>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
8>>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
8>>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC? XC?
8>>>> 8>>>>
8= WR 8= WR
R[JJGJI IKHR IKHR _RHGJ
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>4 YL>>8>?
XC?
8>>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
8>>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
8>>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
8>>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
8>>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
8>>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
8>>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
8>>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8
-
; WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd)
]
YL>>8?=
XC8
8>>>>
8= WR
^RKMKH_GJI
Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
]
YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
8> | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
8>>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
Eukc trkhtlkjt systkl
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI
XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
8>>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 88
8.; ; Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lhtr Lhtrgx gx =;> =;>> > MRT MRT 8. ;>> ta =;>> Apkrhtgji maurs _hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
; 2 8 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> ; 2 ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
; 9 4 5
> > ; 5
> > > 9
> > ; 9
> > > =
> > ; =
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
]
]
YL>>>;2
8= WR
]
]
]
]
YL>>887
4 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5
5 WR
]
]
YL>>>>=
5 WR
]
]
YL>>>97
8= WR
]
]
YL>>>=>
8= WR
]
]
YL>>79>
8= WR
]
]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
82 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
; 2 8 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> ; 2 ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
; 9 4 5
> > ; 5
> > > 9
> > ; 9
> > > =
> > ; =
YL>>898
8= WR
]
YL>>728
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs > > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 84
8.5 5 Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs =;> =;>> > MRT MRT 8. Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ustlkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
YL>>>7?
XC8
282;
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
282;
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
?2;>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
?2;>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
?2;>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
=;>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
=;>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
?2;>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
?2;>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
?2;>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
?2;>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
?2;>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
8? | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
]
YL>>89>
YL>>>;2
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
=;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4
=;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar
YL>>>;5
XC4
=;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;9
XC4
=;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
=;>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
=;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
=;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
=;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
=;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
=;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
=;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
=;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lh lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
=;>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
=;>> =;>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
=;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
=;>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
=;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
=;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
=;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
=;>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
=;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
=;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
=;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
=;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC? XC?
=;>> =;>>
8= WR 8= WR
R[JJGJI IKHR IKHR _RHGJ
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>4 YL>>8>?
XC?
=;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
=;>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
=;>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
=;>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
=;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
=;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
=;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
=;>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8
-
; WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd)
]
YL>>8?=
XC8
=;>>
8= WR
^RKMKH_GJI
Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
]
YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 8;
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
=;>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
Eukc trkhtlkjt systkl
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI
XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
=;>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
85 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.9 Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lht Lhtrg rgx x 9>>> 9>>> MR MRT T 8.9 Lh ;>> ta 9>>> Apkrhtgji maurs _hsf
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> ; 9 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> ; 2 ;
> > ; ;
> > > 5
> > ; 5
> > > 9
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>;2
8= WR
YL>>885
2 WR
]
]
YL>>887
4 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5
5 WR
]
]
YL>>>>=
5 WR
]
]
YL>>>97
8= WR
]
]
YL>>>=>
8= WR
]
]
YL>>79>
8= WR
]
]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
]
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 89
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> ; 9 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> ; 2 ;
> > ; ;
> > > 5
> > ; 5
> > > 9
YL>>898
8= WR
]
YL>>728
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
8= | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
8.= Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 9>> 9>>> > MRT MRT 8.= Dy Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk c htkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ustlkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
XC8
89;>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
4;>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
4;>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
4;>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
4;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
9>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
9>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
4;>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
4;>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
YL>>89> YL>>>7?
]
YL>>>;2
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 87
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
9>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4
9>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar
YL>>>;5
XC4
9>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;9
XC4
9>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
9>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
9>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
9>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
9>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
9>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
9>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
9>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
9>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pu pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
9>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
9>>> 9>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
9>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
9>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
9>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
9>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
9>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
9>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
9>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
9>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
9>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
9>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
9>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
9>>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
9>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
9>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
9>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
9>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
9>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
9>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
9>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
9>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8
-
; WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd)
]
YL>>8?=
XC8
9>>>
8= WR
^RKMKH_GJI
Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
]
YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
2> | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
9>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
9>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 28
8.7 7 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lhtr Lhtrgx gx 5;> 5;>> > MRT MRT 8. ;>> ta 5;>> Apkrhtgji maurs _hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> ; 2 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
> > ; 5
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
YL>>887
4 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>;2
8= WR 8=
]
]
YL>>>7>
8= WR 8=
]
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5
5 WR
]
]
YL>>>>=
5 WR
]
]
YL>>>97
8= WR 8=
]
]
YL>>>=>
8= WR 8=
]
]
YL>>79>
8= WR 8=
]
]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844 OHW < Ohys
8= WR
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
22 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> ; 2 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
> > ; 5
YL>>898
8= WR
]
YL>>728
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs > > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 24
8.8> 8> Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 5;> 5;>> > MRT MRT 8. Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ustlkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
YL>>>7?
XC8
42;>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
42;>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
42;>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
42;>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
42;>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
5;>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
5;>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
42;>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
42;>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
42;>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
42;>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
42;>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
2? | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
]
YL>>89>
YL>>>;2
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
5;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4
5;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar
YL>>>;5
XC4
5;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;9
XC4
5;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
5;>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
5;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
5;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
5;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
5;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
5;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
5;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
5;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lh lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
5;>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
5;>> 5;>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
5;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
5;>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
5;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
5;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
5;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
5;>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
5;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
5;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
5;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
5;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
5;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
5;>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
5;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
5;>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
5;>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
5;>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
5;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
5;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
5;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
5;>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8
-
; WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd)
]
YL>>8?=
XC8
5;>>
8= WR
^RKMKH_GJI
Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
]
YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 2;
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
5;>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
5;>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
25 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.8 8.88 8 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lht Lhtrg rgx x 5>>> 5>>> MR MRT T ;>> ta 5>>> Apkrhtgji maurs _hsf
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>;2
8= WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>892
8 = WR 8=
]
YL>>99;
8 = WR 8=
]
YL>>>>5
5 WR
]
]
YL>>>>=
5 WR
]
]
YL>>>88
8 = WR 8=
]
YL>>>;5
8 = WR 8=
]
YL>>>;9
8 = WR 8=
]
YL>>>52
8 = WR 8=
]
YL>>>92
8 = WR 8=
]
YL>>>97
8 = WR 8=
]
YL>>>=>
8 = WR 8=
]
YL>>>=9
8 = WR 8=
]
YL>>>78
8 = WR 8=
]
YL>>>74
8 = WR 8=
]
YL>>>75
8 = WR 8=
]
YL>>844
8 = WR 8=
]
YL>>898 OHW < Ohys
8 = WR 8=
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 29
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
> > ; ;
> > > 5
YL>>728
8 = WR 8=
]
YL>>79>
8 = WR 8=
]
YL>>798
8 = WR 8=
]
YL>>79?
8 = WR 8=
]
YL>>79;
8 = WR 8=
]
YL>>795
8 = WR 8=
]
YL>>7=>
8 = WR 8=
]
YL>>775
8 = WR 8=
]
YL>>>>8
8 = WR 8=
]
YL>>>>2
8 = WR 8=
]
YL>>>58
8 = WR 8=
]
YL>>>9>
8 = WR 8=
]
YL>>>==
8 = WR 8=
]
YL>>>7;
8 = WR 8=
]
YL>>>77
8 = WR 8=
]
YL>>8>4
8 = WR 8=
]
YL>>8>?
8 = WR 8=
]
YL>>8>=
8 = WR 8=
]
YL>>888
8 = WR 8=
]
YL>>849
8 = WR 8=
]
YL>>852
8 = WR 8=
]
YL>>85=
8 = WR 8=
]
YL>>?47
8 = WR 8=
]
YL>>?;8
8 = WR 8=
]
YL>8>>7
8 = WR 8=
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8 = WR 8=
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8 = WR 8=
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>?9
8 = WR 8=
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
2= | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
8.8 8.82 2 Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 5>> 5>>> > MRT MRT Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk c htkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ust-
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
YL>>89> YL>>>7?
lkjt hetkrmaurs 8,>>>eaccawgji apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
XC8
4>>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
4>>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
4>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
4>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
5>>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
5>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
5>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
4>>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
4>>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
5>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4
5>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar
YL>>>;5
XC4
5>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;9
]
YL>>>;2
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 27
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
5>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
5>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
5>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
5>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
5>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
5>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
5>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
5>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
5>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
5>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
5>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pu pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
5>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
5>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
5>>> 5>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
5>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
5>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
5>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
5>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
5>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
5>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
5>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
5>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
5>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
5>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
5>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
5>>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
5>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
5>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
5>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
5>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
5>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
5>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
5>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
5>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
5>>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
4> | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
5>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
5>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 48
8.84 84 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lhtr Lhtrgx gx ;>> ;>>> > MRT MRT 8. ;>> ta ;>>> Apkrhtgji maurs _hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>;2
8= WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5
5 WR
]
YL>>>>=
5 WR
]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>97
8= WR
]
YL>>>=>
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
YL>>898 OHW < Ohys
8= WR
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
42 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
_hsf
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
> > ; ?
> > > ;
YL>>728
8= WR
]
YL>>79>
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
OHW < Ohys WR < Wkhrs > > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
LAJ < Lajtms MRT < Maurs
]
]
]
LT;>27?/>>K 2>2> >4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 44
8.8? 8? Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs ;>> ;>>> > MRT MRT 8. Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ust-
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
YL>>89> YL>>>7?
lkjt hetkrmaurs 8,>>>eaccawgji apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc. XC8
2;>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
2;>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
2;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
2;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
;>>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
;>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
;>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
;>>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
;>>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
;>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4 XC4
;>>> ;>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;5 YL>>>;9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
]
YL>>>;2
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
4? | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2> >4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
;>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
;>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
;>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
;>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
;>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
;>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
;>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
;>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lh lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
;>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
;>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
;>>> ;>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
;>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
;>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
;>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
;>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
;>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
;>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
;>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
;>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
;>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
;>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
;>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
;>>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
;>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
;>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
;>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
;>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
;>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
;>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
;>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
;>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
;>>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2> >4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 4;
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
;>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
;>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
45 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2> >4
8.8; ; Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lht Lhtrg rgx x ?>>> ?>>> MR MRT T 8.8 ;>> ta ?>>> Apkrhtgji maurs _hsf
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>;2
8= WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5
5 WR
]
YL>>>>=
5 WR
]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>97
8= WR
]
YL>>>=>
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
YL>>898 OHW < Ohys
8= WR
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 49
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
> > > ?
YL>>728
8= WR
]
YL>>79>
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89
8 LAJ
]
]
]
]
YL>>>8;
8 WR
]
]
]
]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
4= | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.85 5 Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs ?>> ?>>> > MRT MRT 8.8 Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
_ARGJI KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk c htkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ust-
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
YL>>89> YL>>>7?
lkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
XC8
2>>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
2>>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
2>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
2>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
?>>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
?>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
?>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
?>>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
?>>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
?>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4 XC4
?>>> ?>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;5 YL>>>;9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
]
YL>>>;2
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | 47
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
?>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
?>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
?>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
?>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
?>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
?>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
?>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
?>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
?>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
?>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
?>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pu pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
?>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
?>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
?>>> ?>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
?>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
?>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
?>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
?>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
?>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
?>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
?>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
?>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
?>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
?>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
?>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
?>>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
?>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
?>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
?>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
?>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
?>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
?>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
?>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
?>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
?>>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
?> | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
?>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
?>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ?8
8.89 89 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lhtr Lhtrgx gx 4;> 4;>> > MRT MRT 8. ;>> ta 4;>> Apkrhtgji maurs _hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> ; 9 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
YL>>885
2 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>;2
8= WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5 YL>>>>=
5 WR 5 WR
] ]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>97
8= WR
]
YL>>>=>
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
YL>>898 OHW < Ohys
8= WR
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
?2 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
_hsf
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> ; 9 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
> > ; 4
YL>>728
8= WR
]
YL>>79>
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89 YL>>>8;
8 LAJ 8 WR
] ]
] ]
] ]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
OHW < Ohys WR < Wkhrs > > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
LAJ < Lajtms MRT < Maurs
]
]
]
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ?4
8.8= 8= Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 4;> 4;>> > MRT MRT 8. Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=; YL>>2=5
VMRT\
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ust-
_ARGJI
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
YL>>89> YL>>>7?
lkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc. XC8
89;>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
89;>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
89;>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
89;>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
4;>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
4;>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
4;>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
4;>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
4;>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
4;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4 XC4
4;>> 4;>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;5 YL>>>;9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
]
YL>>>;2
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
?? | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
4;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
4;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
4;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
4;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
4;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
4;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
4;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
4;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lh lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
4;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
4;>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4 XC4
4;>> 4;>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79? YL>>79;
XC4
4;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
4;>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
4;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
4;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
4;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
4;>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
4;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
4;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
4;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
4;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
4;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
4;>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
4;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
4;>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
4;>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
4;>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
4;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
4;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
4;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
4;>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
4;>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ?;
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
4;>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
4;>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
?5 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.87 7 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lht Lhtrg rgx x 4>>> 4>>> MR MRT T 8.8 ;>> ta 4>>> Apkrhtgji maurs _hsf
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > > > > > ; > ; 8 8 2
> > ; 2
> > > 4
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>885
2 WR
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>>;2
8= WR
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5 YL>>>>=
5 WR 5 WR
] ]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>97
8= WR
]
YL>>>=>
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
YL>>898 OHW < Ohys
8= WR
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ?9
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
> > ; 2
> > > 4
YL>>728
8= WR
]
YL>>79>
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89 YL>>>8;
8 LAJ 8 WR
] ]
] ]
] ]
YL>>8?>
8 WR
]
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
?= | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.2 8.2> > Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 4>> 4>>> > MRT MRT Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG-
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=; YL>>2=5
VMRT\
_hsf
Kjigjk XC8
-
_ARGJI XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk c htkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ust-
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
YL>>89> YL>>>7?
lkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
XC8
8;>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
8;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
4>>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
4>>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
4>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
4>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
4>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
4>>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
4>>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
4>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4 XC4
4>>> 4>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;5 YL>>>;9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
]
YL>>>;2
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ?7
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
4>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
4>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
4>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
4>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turbadmhrikr
YL>>>=>
XC4
4>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
4>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
4>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
4>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
4>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
4>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
4>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pu pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
4>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
4>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4
4>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt
YL>>79?
XC4
4>>>
8= WR
BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79;
XC4
4>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
4>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
4>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
4>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
4>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
4>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
4>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
4>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
4>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
4>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
4>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
4>>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
4>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
4>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
4>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
4>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
4>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
4>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
4>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
4>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
4>>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
;> | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
4>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RK-
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
TGCGKJ_ DA[^CGJI Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
4>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ;8
8. 8.28 28 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lhtr Lhtrgx gx 2>> 2>>> > MRT MRT ;>> ta 2>>> Apkrhtgji maurs _hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > > > > > ; > ; 8 8 2
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825
; WR
YL>>>54
2 WR
]
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
]
YL>>89>
2 WR
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>>7?
8= WR
]
]
YL>>885
2 WR
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>>;2
8= WR
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5 YL>>>>=
5 WR 5 WR
] ]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>97
8= WR
]
YL>>>=>
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
YL>>898 OHW < Ohys
8= WR
]
WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
;2 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
_hsf
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > ; 8
> > ; 8
> > > 2
YL>>728
8= WR
]
YL>>79>
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>=
8= WR
]
YL>>888
8= WR
]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89 YL>>>8;
8 LAJ 8 WR
] ]
] ]
YL>>8?>
8 WR
]
]
YL>>>84
2 WR
]
]
YL>>>?5
8= WR
]
]
YL>>>?9
8= WR
OHW < Ohys WR < Wkhrs > > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
LAJ < Lajtms MRT < Maurs
]
]
]
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ;4
8. 8.22 22 Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 2>> 2>>> > MRT MRT Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
XC8
8>>>
2 WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
XC8
8>>>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
8>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ustlkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
YL>>>7?
XC8
2>>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
2>>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
2>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
2>>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
2>>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
2>>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
2>>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
2>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4 XC4
2>>> 2>>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;5 YL>>>;9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=? YL>>>=5
]
]
YL>>89>
YL>>>;2 > > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
;? | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
2>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
2>>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
2>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
2>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turba-
YL>>>=>
XC4
2>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
dmhrikr Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
2>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
2>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
2>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
2>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
2>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
2>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lh lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
2>>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
2>>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4
2>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt
YL>>79?
XC4
2>>>
8= WR
BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79;
XC4
2>>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
2>>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
2>>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
2>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
2>>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
2>>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
2>>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
2>>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
2>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
2>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
2>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
2>>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
2>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
2>>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
2>>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
2>>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
2>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
2>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
2>>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
2>>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
2>>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ;;
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
2>>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
2>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
;5 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.2 8.24 4 Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk Tdm Tdmko kouc uckk Lht Lhtrg rgx x 8;>> 8;>> MR MRT T ;>> ta 8;>> Apkrhtgji maurs _hsf
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > > > ; > ; ; 9 8 8
YL>>2=;
8 OHW
YL>>2=5
8 OHW
YL>>2=9
8 OHW
YL>>2==
8 OHW
YL>>2=7
8 OHW
YL>>27>
8 OHW
YL>>278
8 OHW
YL>>>;>
8 WR
YL>>845
8 WR
YL>>87?
8 WR
YL>>=22
8 WR
YL>>>95
4 WR
YL>>82?
4 WR
YL>>825 YL>>>54
; WR 2 WR
]
]
]
YL>>>59
2 WR
]
]
]
YL>>>=?
2 WR
]
]
]
YL>>>=5
2 WR
]
]
]
YL>>88>
7 WR
]
]
YL>>>7>
8= WR
]
]
YL>>89>
2 WR
]
YL>>>7?
8= WR
]
YL>>885
2 WR
]
YL>>887
4 WR
]
YL>>>;2
8= WR
]
YL>>892
8= WR
]
YL>>99;
8= WR
]
YL>>>>5 YL>>>>=
5 WR 5 WR
] ]
YL>>>88
8= WR
]
YL>>>;5
8= WR
]
YL>>>;9
8= WR
]
YL>>>52
8= WR
]
YL>>>92
8= WR
]
YL>>>97
8= WR
]
YL>>>=>
8= WR
]
YL>>>=9
8= WR
]
YL>>>78
8= WR
]
YL>>>74
8= WR
]
YL>>>75
8= WR
]
YL>>844
8= WR
]
YL>>898
8= WR
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ;9
_hsf
t g l g C
Apkrhtgji maurs VMRT\
> > > > > > > ; > ; ; 9 8 8
YL>>728
8= WR
]
YL>>79>
8= WR
]
YL>>798
8= WR
]
YL>>79?
8= WR
]
YL>>79;
8= WR
]
YL>>795
8= WR
]
YL>>7=>
8= WR
]
YL>>775
8= WR
]
YL>>>>8
8= WR
]
YL>>>>2
8= WR
]
YL>>>58
8= WR
]
YL>>>9>
8= WR
]
YL>>>==
8= WR
]
YL>>>7;
8= WR
]
YL>>>77
8= WR
]
YL>>8>4
8= WR
]
YL>>8>?
8= WR
]
YL>>8>= YL>>888
8= WR 8= WR
] ]
YL>>849
8= WR
]
YL>>852
8= WR
]
YL>>85=
8= WR
]
YL>>?47
8= WR
]
YL>>?;8
8= WR
]
YL>8>>7
8= WR
]
YL>>222
8 WR
YL>>8?=
; WR
YL>>797
8= WR
YL>>==8
8 LAJ
YL>>72;
8= WR
YL>>97>
8 OHW
YL>>>89 YL>>>8;
8 LAJ 8 WR
] ]
YL>>8?>
8 WR
]
YL>>>84
2 WR
]
YL>>>?5
8= WR
]
YL>>>?9
8= WR
]
]
]
OHW < Ohys WR < Wkhrs LAJ < Lajtms MRT < Maurs
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
;= | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
8.2 8.2? ? Dy Dydc dcgd gdhc hc lh lhgj gjtk tkjh jhjd jdkk ths thsfs fs 8;> 8;>> > MRT MRT Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Kjigjk
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf kjigjk agc ckvkc
YL>>2=;
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ugsuhccy gjspkdt ear ckhfs hjo ikjkrhc dajogtgaj ae kjigjk
YL>>2=5
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf lhgjtkjhjdk gjogdhtar ae hgr egctkr
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf rkcgke bark ae daachjt pulp
YL>>2==
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Ymkj kjigjk gs rujjgji, dmkdf ear hbjarlhc rujjgji jagsks, kxmhust ihs dacar hjo vgbrhtgajs
YL>>2=7
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Orhgj whtkr hjo dajthlgjhjts eral eukc prkegctkr
]
YL>>27>
XC8
-
8 OHW
KJIGJK A^KRH_GAJHC LAJG_ARGJI
Dmkdf pagjtkr ae vhduul ihuik ae eukc prkegctkr
]
YL>>278
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf ikjkrhc dajogtgaj ae rubbkr laujts (vgsuhc gjspkdtgaj)
YL>>>;>
XC8
-
8 WR
KJIGJK LA[J_GJI
Dmkdf skdurgji sdrkws ear skdurk skhtgji
YL>>845
XC8
-
8 WR
KJIGJK, IKJKRHC
Irkhsk cubrgdhtgaj pagjts
YL>>87?
XC8
-
8 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Dmkdf hgr egctkr, rkpchdk hs jkdksshry
]
YL>>=22
XC8
-
4 WR
HGR T[^^CW TWT_KL
Rkpchdk hgr egctkr
]
YL>>>95
XC8
-
4 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk vhcvk davkr
YL>>82?
XC8
-
; WR
KJIGJK LA[J_GJI
Lkhsurk mkgimt ae rubbkr kcklkjt
YL>>825
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Hutalhtgd dkjtrgeuihc agc egctkr, dmkdf chykr tmgdfjkss ae agc rksgouk, dckhj, hjo rkpchdk phpkr kcklkjt ht kvkry kjigjk agc dmhjik ht tmk chtkst
XC8
;>>
2 WR
C[BK AGC TWT_KL
Rkpchdk agc egctkr ht kvkry kjigjk agc dmhjik, ar wmkj tmk tglk cglgt (ykhrs) gs rkhdmko, ht tmk c htkst
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Eukc prkegctkr, rkpchdk egctkr
XC8
;>>
2 WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
Rkpchdk khsy-dmhjik eukc egctkr
YL>>>=5
XC8
9;>
7 WR
R[JJGJI IKHR
Gjspkdt dycgjokr cgjkr wgtm kjoasdapk
YL>>88>
XC8
9;>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKT-
Rkpchdk eukc gj`kdtgaj vhcvk/gj`kdtar
YL>>>7>
Dmkdf bkct dajogtgaj, rkpchdk ge jkdksshry. Ho`ust tkjsgaj.
]
]
YL>>2=9
YL>>>54
YL>>>59 ]
YL>>>=?
XC8
8>>>
2 WR
T[RK) H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
XC8
8>>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf vhcvk dckhrhjdk, ho`ust ge jkdksshry. H__KJ_GAJ! Egrst ho`ustlkjt hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs aj h jkw kjigjk hjo hetkr 8,>>> apkrhtgji maurs eaccawgji khdm dycgjokr mkho avkrmhuc.
YL>>>7?
XC8
8;>>
2 WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk egctkr
YL>>885
XC8
8;>>
4 WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk egctkr ar egctkr kcklkjt
YL>>887
XC8
8;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Dmkdf dajogtgaj ae daupcgji
XC8
8;>>
8= WR
M^ E[KC CGJK M^ CGJK
Rkpchdk M^ cgjk
YL>>892
XC8
8;>>
8= WR
DRHJFDHTK BRKH_MKR
Rkpchdk agc skphrhtar (dydcajk)
YL>>99;
XC4
8;>>
5 WR
MATK
Rkpchdk mask cgjk
YL>>>>5
XC4
8;>>
5 WR
R[BBKR TCKKUK
Rkpchdk rubbkr sckkvk
YL>>>>=
XC4
8;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ eukc skjsar
YL>>>88
XC4 XC4
8;>> 8;>>
8= WR 8= WR
DAACHJ_ TWT_KL DAACHJ_ TWT_KL
Dmkdf M_ tmkrlastht mausgji hjo rkpchdk tmkrlhc hdtuhtar Dckhj skhwhtkr daackr
YL>>>;5 YL>>>;9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
]
]
YL>>89>
YL>>>;2
LT;>27?/>>K 2>2>->4 | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | ;7
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
XC4
j a g t p A
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
8;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf dkjtrgeuihc agc egctkr ear wkhr
XC4
8;>>
8= WR
K]MH[T_ TWT_KL
Rkpchdk kxmhust pgpk bkccaws
YL>>>92
XC4
8;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk dalprkssar wmkkc ae kxmhust turbadmhrikr
YL>>>97
XC4
8;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Rkpchdk hculgjul dalprkssar wmkkc ae skdajohry kxmhust turba-
YL>>>=>
XC4
8;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (CAY ^RKTT[RK)
dmhrikr Rkpchdk pulp
YL>>>=9
XC4
8;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk M^ pulp
YL>>>78
XC4
8;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Dmkdf radfkr hrl hjo vhcvk brgoik ear wkhr. Ugsuhccy gjspkdt swgji eaccawkr wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>74
XC4
8;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Ugsuhccy gjspkdt dhlsmhet rujjgji surehdks wgtm kjoasdapk tmrauim pusmrao bark
YL>>>75
XC4
8;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dckhj agc daackr hjo dmkdf ear ckhfs
YL>>844
XC4
8;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Dckhj eukc daackr
YL>>898
XC4
8;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Rkpchdk skhcgji lhtkrghc ear gjsthcchtgaj ae daachjt pu pulp(s) hjo tmkrlastht(s) (ajcy C_ hjo M_)
YL>>728
XC4
8;>>
8= WR
K]MH[T_ _[RBADMHRIKR
Avkrmhuc ar rkpchdk kxmhust turbadmhrikr
YL>>79>
XC4
8;>>
8= WR
T_HR_GJI TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk sthrtkr
YL>>798
XC4
8;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk daachjt pulp gj M_ dgrdugt
YL>>79?
XC4
8;>>
8= WR
BGCIK ^[L^
Avkrmhuc ar rkpchdk bgcik pulp
]
YL>>79;
XC4
8;>>
8= WR
BH__KRW-DMHRIGJI IKJKRH_AR
Avkrmhuc ar rkpchdk bhttkry-dmhrigji ikjkrhtar
]
YL>>795
XC4
8;>>
8= WR
DWCGJOKR MKHO
Avkrmhuc ar rkpchdk dycgjokr mkho
YL>>7=>
XC4
8;>>
8= WR
DAACHJ_ TWT_KL
Avkrmhuc ar rkpchdk rhw whtkr pulp
YL>>775
XC?
8;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Rkpchdk kchstalkr phrts hjo skhcs
YL>>>>8
XC?
8;>>
8= WR
KJIGJK, IKJKRHC
Ogshssklbck kjigjk dalpcktkcy. Dmkdf kjigjk dalpajkjts hddarogji ta hssklbcy gjstrudtgajs, rkpchdk ar rkphgr hs jkdksshry.
YL>>>>2
XC?
8;>>
8= WR
AGC RK^CKJGTMGJI [JG_
Rkpchdk ikhr pulp
XC?
8;>>
8= WR
C[BK AGC TWT_KL
Dmkdf pulp, rkpchdk ge jkdksshry
YL>>>9>
XC?
8;>>
8= WR
E[KC TWT_KL (MGIM ^RKTT[RK)
Rkpchdk prkssurk rkcgke vhcvk
YL>>>==
XC?
8;>>
8= WR
UHCUK IKHR
Rkpchdk tmrust bkhrgji echjik
YL>>>7;
XC?
8;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dajrao bkhrgjis
YL>>>77
XC?
8;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk drhjfsmhet bkhrgjis
YL>>8>4
XC?
8;>>
8= WR
IKHR _RHGJ
Dmkdf taatm echjfs gj ikhr trhgj ear wkhr (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk busmgji
YL>>8>?
XC?
8;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk dycgjokr cgjkrs
YL>>8>=
XC?
8;>>
8= WR
DHLTMHE_
Rkpchdk dhlsmhet bkhrgjis
YL>>888
XC?
8;>>
8= WR
TKJTAR _KDMJACAIW HJO YGRGJI MHRJKTT
Rkpchdk wgrgji mhrjkss
YL>>849
XC?
8;>>
8= WR
H[]GCGHRW ^AYKR _HFK-AEE
Rkpchdk bkhrgji
YL>>852
XC?
8;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk pgstajs
YL>>85=
XC?
8;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Rkpchdk vgbrhtgaj ohlpkr
YL>>?47
XC?
8;>>
8= WR
R[JJGJI IKHR
Dmkdf dajrao, rkpchdk hs jkdksshry
YL>>?;8
XC?
8;>>
8= WR
KJIGJK LA[J_GJI
Rkpchdk rksgcgkjt laujts
YL>8>>7
XC8
-
8 WR
^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, dmkdf ear eujdtgaj hjo ckhfs
]
YL>>222
XC8 XC8
8;>>
; WR 8= WR
^RKMKH_GJI ^RKMKH_GJI
^rkmkhtkr, rkpchdk tmkrlastht (kckdtrgd) Avkrmhuc ar rkpchdk prkmkhtgji ujgt
] ]
YL>>8?= YL>>797
VMRT\
]
]
_hsf
YL>>>52
YL>>>58
^rkmkhtkr
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
5> | Lh Lhgj gjtk tkjh jhjd jdk k Td Tdmk mkou ouck ck | LT;>27?/>>K 2>2>->4
Xuhcgegdhtgaj
Gjtkrvhc
Cglgt
Gtkl
Lhgjtkjhjdk thsfs
VMRT\
j a g t p A
_hsf
Daupcgji XC8
-
8 LAJ
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI HJO T_KKC-T^RGJI DA[^CGJI
Dmkdf daupcgji (vgsuhc gjspkdtgaj), rkpchdk hs jkdksshry
XC?
8;>>
8= WR
BKJOGJI / _ARTGAJHCCW RKTGCGKJ_ DA[^CGJI
Rkpchdk daupcgji ar daupcgji kcklkjt(s)
]
YL>>==8
YL>>72;
Eukc trkhtlkjt systkl XC8
-
8 OHW
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf daachjt orhgj vhcvk
]
YL>>97>
XC8
8>>>
8 LAJ
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Ogeekrkjtghc prkssurk ihuik, dmkdf hchrl eujdtgaj
]
YL>>>89
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Eukc pulp, dmkdf pulp pkrearlhjdk
]
YL>>>8;
XC8
8>>>
8 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Rkpchdk egctkr kcklkjt
]
YL>>8?>
XC8
8>>>
2 WR
E[KC _RKH_LKJ_ ^CHJ_
Dmkdf eujdtgaj ae rao kckdtraok
]
YL>>>84
Orgvk smhet XC8
8>>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Cubrgdhtk cubrgdhtgaj pagjts ae orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?5
XC?
8;>>
8= WR
ORGUK TMHE_
Avkrmhuc orgvk smhet, orgvgji kjo
]
YL>>>?9
OHW < Ohys WR < Wkhrs MRT < Maurs LAJ < Lajtms
> > > > > > > > > > > > > 0 O G L G _
View more...
Comments