Louis Sullivan Final

 

ZLKSJV^KHOH LONKALOG HJ ^OL @OVXKL-XOVORAXA CONZGXOH HJ KLEJLKJVKO NKSKG [ OV_ZKXJNXZVO OV_ZKXJNXZVO J^NZJGO RVACJ^KALOG HJ OV_ZKXJNXZVO

O^KELOXZVO4 ^J@KLOVKA HJ XJAVÀO [ HK^JßA OV_ZKXJNXÞLKNA NÏXJHVO4 OV_. @OLZJGO HJG ÏEZKGO FOVXVO

J^X. OV_4 KHVAEA FOVVOLXJ^ @JVG[ DOLJX

 

 

Xjarào y afros hj Guks ^uggkvol  ^uggkvol  GAZK^ MJLV[ ^ZGGKSOL ?.-FKFGKAEVOCKO4 Nalskhjroha jg prk`jr orquktjnta `ahjrla hj O`ërkno, lonkþ jg > hj sjptkj`frj hj ?=:3 jl Fastal.Jstuhkþ orquktjnturo jl jg Klstktuta hj Xjnlagaeào hj @ossonmusjtts y `ïs ohjgoltj Ckeuro4? GAZK^ ^ZGGKSOL

vkodþ o Crolnko, halhj jstuhkþ ul oÿa jl go Jsnujgo hj Fjggos Ortjs. O rtjs.  O su rjerjsa hj Jurapo sj jstofgjnkþ jl Nmknoea halhj sj jstofo ggjvolha og nofa go rjnalstrunnkþl hj go nkuhoh hjstrukho par jg erol klnjlhka hj ?=5?.   Nal go Jsnujgo hj Nmknoea, na`jlzþ o hjsorraggor ulo narrkjltj quj sjrào go fosj hj go orquktjnturo `ahjrlo9 nrjþ car`os arkeklogjs, skjlha nopoz hj nalsjeukr ulo ulkhoh jstëtkno jl gas jhkcknkas hj ogturo, jl jg sjltkha hj quj go khjo hj ul prayjnta pahào portkr sk`pgj`jltj hj sus nalskhjron nalskhjronkaljs kaljs culnkalogjs.  Ckeuro46 GAZK^ MJLV[ ^ZGGKSOL

Jl ?=5; culhþ Ohgjr y ^uggkvol9 Ohgjr jro ul klejlkjra ogj`ïl quj sj anupofo hj go portj jstrunturog `kjltros ^uggkvol ga monào hjg hksjÿa. Cuj oggà halhj sj na`kjlzo o ejstor go norrjro

 

hj Croli Ggayh Urkemt, qukjl cuj ogu`la hj ^uggkvol hjspuës hj mofjr ofolhaloha gas jstuhkas hj klejlkjrào nkvkg klknkohas jl go Zlkvjrskhoh hj @ohksal. @ ohksal.

6.-RZFGKNONKALJ^  Gauks ^uggkvol la saga rjogkzþ vorkos afros orquktjntþlknos jl su poàs lotog, skla quj to`fkël jsnrkfkþ gkfras jl gas quj jstofgjnào hkcjrjltjs tjaràos onjrno hj go hksnkpgklo hj go orquktjnturo.

    Nalstruyþ has pjrsalodjs, ul pracjsar y ul ogu`la, quj hkogaeol y hksnutjl safrj gos

•

tjaràos hj orquktjnturo hj ^uggkvol.     Jsto afro rjsu`j y naldueo tahos gos tjaràos t jaràos hj ^uggkvol, y `ïs quj mofgor hj tjaràos

•

hjg posoha, js ul jsnrkta ngoro`jltj opgknofgj o go ëpano ontuog. 

6.?.-IKLHJVEOVXJL NMOX^ (?;2?)  La saga mofgo hj Orquktjnturo, mofgo hj gas ospjntas sankogjs, sankogjs, hj gos pjrsalos, hj go jhunonkþl y hj lujstro pjrnjpnkþl. ^uggkvol j`pkjzo su jlsoya mofgolha safrj ulo ‗jlcjr`jhoh hj go sankjhoh‐ y quj ocjnto o go orquktjnturo par sjr ul rjcgjda hj g o sankjhoh. Jsto jlcjr`jhoh sj hjfj o quj go sankjhoh la sj moggo y par ga tolta jg orquktjnta to`pana y la sofj quë monjr, y onofo hksjÿolha ul jhkcknka quj js ogea skl sjrga, js ul jhkcknka hjcklkha. Jg lujva orquktjnta hjfj ospkror o sjr `jdar y o fusnor ulo nuro  poro jstola ljnjskhoh.   JHKCKNKA 

a

Roro ^uggkvol js ulo poltoggo hjtrïs hj go nuog sj jsnalhj jg orquktjnta y ëstj js portj hj ulo sankjhoh, par ga tolta jg jstuhka hj go Orquktjnturo sj vujgvj, la saga jg jstuhka hj ul ortj, sk la to`fkël jg jstuhka hj ulo sankjhoh y gos nalhknkaljs sankogjs quj  prahudjral jso Orquktjnturo.   Jstas jhkcknkas hjfjl hj rjcgjdor ga quj moy jl su kltjrkar, la moy loho `ïs pjrcjnta quj

•

go loturogjzo y go vkho, y par ga tolta gas jhkcknkas hjfjl hj tjljr vkho prapko, rjcgjdor ulo poskþl.    ^uggkvol ohj`ïs jxpgkno, quj go car`o pravkjlj hj go loturogjzo y go culnkþl hjg og`o,

•

y ul jhkcknka, og sjr rjcgjda hj ulo pjrsalo y ul uloo sankjhoh, ëstj hjfj hj tjljr o`fas.  

 

    NVJOXKSKHOH  a  ^uggkvol ongoro quj sjr nrjotkva la k`pgkno hksjÿor poro jg cutura, pujs go

a

nrjotkvkhoh rjqukjrj hj pjlso`kjltas, pjlso`kjltas quj tjlj`as og `a`jlta, y par ga tolta saga pahj`as hksjÿor nrjotkvo`jltj jl jg prjsjltj (poro jsta ljnjskto`as pjlsor areïlkno`jltj, a sjo, nal lujstras prapkas pjlso`kjltas j ljnjskto`as khjos, la k`ktolha ga quj gas hj`ïs mol mjnma a hknma.  

6.6OZXAFKAEVOCÀO HJ ZLO KHJO (?;68) Js su tjxta `ïs co`asa, jl jg lorro jl tjrnjro pjrsalo sus oÿas hj car`onkþl, quj oforno su lkÿjz y su tj`prolo `ohurjz mosto go Cjrko @ulhkog hj Nmknoea jl ?=;>. Ejljrog`jltj rjnalankha na`a jg ejstar hjg `ahjrla rosnonkjgas, ^uggkvol mo skha norontjrkzoha par Gjwks @u`carh, sankþgaea y urfolksto, na`a 'go prk`jro `jltj, jl go orquktjnturo lartjo`jrknolo quj ggjeþ o khjltkcknorsj nal pgjlktuh jl rjgonkþl o su sujga, su ëpano, su nkvkgkzonkþl'. Ckeuro 84Outafkaerocko hj ulo khjo

.   Oggà ^uggkvol lorro su fôsqujho par ognolzor jg khjog kh jog orquktjntþlkna, ohj`ïs jstofgjnkþ

•

ogeulos lankaljs safrj go hj`anronko hjltra hj go lonkjltj sankjhoh lartjo`jrknolo.  ‗GO CAV@O ^KEZJ O GO CZLNKÞL‐ 

  ^u co`aso ockr`onkþl jltjlhào quj nuogqukjr prayjnta orquktjntþlkna hjfào sjr sk`pgj

•

y cculnkalog ulnkalog.. 

 

    Ohj`ïs quj go car`o hjg jhkcknka hjfj rjgonkalorsj prklnkpog`jltj nal su culnkþl a

•

 prapþskta prjvksta. prjvksta.    ^jeôl su ckgasacào, jg ma`frj car`o portj hj go loturogjzo y go orquktjnturo frklho go apartulkhoh hj rjgonkalor jsto nal go g o nrjotkvkhoh mu`olo.  

•

Ckeuro4:Jstruntuross Ckeuro4:Jstrunturo

ckeuro 34 Jg arlo`jlta

  Ggayh Urkemt, quj cuj hksnàpuga hj ^uggkvol, ggjvþ jstos khjos o sus `ïxk`os

•

nalsjnujlnkos, klsjrtolha jg jhkcknka jl go loturogjzo.  nalsjnujlnkos,   ^uggkvol nrjyþ quj jg jxtjrkar hj ul jhkcknka hj acknklos hjfjrào rjcgjdor su jstrunturo y culnkaljs kltjrkarjs.    Jg arlo`jlta, jl halhj jstj cujro usoha, hjfjrào sjr sonoha hj go Loturogjzo, rjnmozolhaa rjcjrjlnkos ngïsknos y gas ornas ufknuas.   rjnmozolh

•

•

 

  VO^NONKJGA^ ^KL (HK^JßA) RVKLNKRKA^   Jg rosnonkjgas cuj ulo lujvo klvjlnkþl jl go hënoho hj ?=;2.   Go sagkhjz hjg `orna hj mkjrra pjr`ktkþ quj gas jhkcknkas cujrol `ïs ogtas, skl go

• •

ljnjskho ljnjskhoh hjquj porjhjs erujsos ul y orfatoltjs.   Go car`ohjl sj nalstruyþ jhkcknka (jstrunturo hj mkjrra) cuj rjvagunkalorko, y gas

•

orquktjntas hj go jsnujgo hj Nmknoea sofàol quj jg `ulha ` ulha mofào no`fkoha.   ^uggkvol y sus jspgëlhkhas prayjntas poro rosnonkjgas nal jstrunturo hj mkjrra nalvkrtkjral jsto tkpagaeào jl jg sà`faga orquktjntþlkna hj Jstohas Zlkhas.

•

Ckeuro 34 Jstrunturo hj mkjrra

 

 

AFVO^ RVKLNKROGJ^ ?.-OZHKXAVKA HJ NMKNOEA Zla hj sus prk`jras trofodas(?==3-?==;), ul erolhkasa jhkcknka quj nal matjg, acknklos y jg tjotra prapko`jltj hknma, nuyo jxtroarhklorko onôstkno ga nalvkrtkþ jl ulo afro `ahëgkno Nuolha sj nalstruyþ (^uggkvol saga tjlào >2 oÿas) oÿas) cuj jg jhkcknka `ïs ogta hj Nmknoea.

Ckeuro 54 OZHKXAVKA HJ NMKNOEA 

  Xros vorkas hjvoljas nal ga arlo`jltog, (gos orqujràos).     Gas trjs prk`jras pksas sal hj erolkta erks y og`amohkggoha rôstkna y gas supjrkarjs hj

• •

 pkjhro nogkzo. nogkzo.  Ckeuro =4 OZHKXAVKA HJ NMKNOEA 

 

 

  ^j troto hj ul jhkcknka rjntoleugor y safrka, nal ulo tarrj pjlsoho poro ogfjreor go

•

`oquklorko hjg jhkcknka y jg prapka jstuhka hj Ohgjr y ^uggkvol, quj oggà sj `oltuva has hënohos.  

Hjfkha og to`oÿa hj go sogo, jg tj`o go onôstkno na`jlzþ o sjr ul prafgj`o, par ga quj kltjrvkla su sanka, jg j g klejlkjra Hol`ori Ohgjr, par ga qujhjg nalstruyþ ulga tjnma ornas quj kfol klnrj`jltolha su ogturo nalcar`j sj ogjdofol jsnjlorka, quj `jhkoltj sjrvào na`a ul `jeïcala y hks`kluào go rjvjrfjronkþl ga quj conkgktofo go hkcuskþl hjg salkha.  

Ckeuro =4 ^OGO OZHKXAVKA HJ NMKNOEA  

6.-UOKLUVKEMX FZKGHKLE (?=;2-?=;?) ^j ga jlnoreþ Jggks Uoklwrkemt, ul njrvjnjra quj nagjnnkalofo pklturo y jsnugturo y quj tjlào ul eusta jstëtkna pjrsalog. Xahos gos lujvos tjnlagaeàos opgknohos o gas jhkcknkas hj acknklos hj Nmknoea jltalnjs sj hol nkto oquà. Ckeuro ;4 UOKLUVKEMX FZKGHKLE

 

 

  ^j rjcujrzo go vjrtknogkhoh `jhkoltj pkgorjs cogsas jl jg nujrpa hj acknklos/custj.  

•

Ckeuro ?24 UOKLUVKEMX FZKGHKLE

  Xkjlj hkjz pksas, su jstrunturo js hj mkjrra y sj opayo safrj pkjs hj nj`jlta or`oha.   Xo`fkël sj rjnufrj nal njrï`kno o prujfo hj klnjlhkas y tkjlj osnjlsar y pgolto jl

•

•

car`o hj Z, osà quj tahos gos acknklos nujltol nal guz loturog.

>.-NOV^AL RKJVVJ ^NAXX Ckeuro ?24 NOV^AL RKJVVJ ^NAXX

 

 

Xrofodolha yo jl sagktorka, ggjvþ o nofa, jl ?;28, safrj ulas erolhjs og`onjljs.   Js ul jhkcknka na`jrnkog jl ogturo quj jxprjso go vjrtknogkhoh tàpkno hjg rosnonkjga rosnonkjgass y go

•

markzaltogkhohh hj go noggj jl quj sj jlnujltro, jl jqukgkfrka. markzaltogkho  

•

Ckeuro ?24 NOV^AL RKJVVJ ^NAXX

 

Zlo ratalho sj nalnkfkþ na`a jsponka hj trolsknkþl jltrj jg kltjrkar y jg j g jxtjrkar, nrjolha ulo supjrcknkj rjnaekho ‗o `jhka no`kla jltrj jg fuggknka hj go noggj y jg rjcklo`kjlta hj go tkjlho‐  Ckeuro ?24 NOV^AL RKJVVJ ^NAXX

8.-FOLNA LONKALOG HJ GA^ EVOLDJVA^ HJ AUOXALLO Jg Folna Lonkalog hj Oerknugtarjs js ulo hj gos `jdarjs afros hj ^uggkvol jl su jstoha hj `ohurjz, jspjnkog`jltj ulo hj sus `jdarjs folnas jl pjqujÿos nkuhohjs prohjro, oulquj jl `unmo `jlar jsnogo quj jl sus rosnonkjgas `astrohas. Ckeuro ?24 FOLNA LONKALOG HJ GA^ EVOLDJVA^ HJ AUOXALLO

 

  Jg jhkcknka jstï rjvjstkha jl go fosj hj pkjhro orjlksno rado, nal asnuros porjhjs hj

•

gohrkgga rada, go arlo`jltonkþl sj nalnjltro jl gas poljgjs hj tjrronato, tj rronato, go narlkso jstï hjnaroho par ul nursa hj gohrkgga. Jg folna cuj rj`ahjgoha jl ?;82 y `unma hj gas jgj`jltas orquktjntþlknas orquktjntþlknas kltjrkarjs cujral hjstrukhas. May jl hào jg Folna Lonkalog jstï jl jxkstjlnko, su usa prklnkpog js hj acknklos na`jrnkogjs. Js nalskhjroha ul @alu`jlta lonkalog, y ula hj gas jhkcknkas co`asas hj go nkuhoh hj Awotallo. Ckeuro ??4 FOLNA LONKALOG HJ GA^ EVOLDJVA^ HJ AUOXALLO

 

JHKCKNKA FO[OVH OV_ZKXJNXA4 GAZK^ ^ZGGKSOL, G[LHAL F. ^@KXM ^@ KXM OßA4 ?==5 - ?=;; ZFKNONKÞL4 @OLMOXXOL, LJU [AVI, J^XOHA^   Xkjlj ?> pksas y tkjlj 8; `jtras hj ogturo.   Go tàpkno onjltuonkþl vjrtknog `jhkoltj pkgostros sj vj rjcarzoho par naltkluas

• •

`altoltjs vjrtknogjs quj tjr`klol jl crksas arlo`jltogjs, hjfoda hj gos narlksos jxtrukhos   @orna jstrunturog hj onjra y mkjrra, jstï rjvjstkha hj tjrronato fgolno safrj ulo porjh hj `o`pastjrào.   Roro nalsjeukr gas praculhas hjtoggjs arlo`jltogjs go ornkggo cuj trofodaso`jltj `aghjoho y toggoho o `ola.

•

•

Ckeuro ?64 FOLNA LONKALOG HJ GA^ EVOLDJVA^ HJ AUOXALLO

 

  Zl jgjeoltj jhkcknka hj acknklos ngoskcknoha na`a `alu`jlta mkstþrkna jl ?;53.   Nalstrukha jl jg jstkga hj go Jsnujgo hj Nmknoea, ulo nkuhoh hj go quj ^uggkvol jro

•

•

arkeklorka, nalsto hj trjs portjs hkstkltos4 ulo fosj oharloho, ul jdj hj pksas opkgohas khëltknas, y ulo naralo hjnaroho h jnaroho..   Zlo jspjnkj hj hksjÿa areïlkna quj o `jluha sj foso jl gos car`os loturogjs, ogeulos vkskfgjs o gas adas, atros `unma `ïs `klôsnugos. ` klôsnugos.   Zlo fosj y naralo jl erol portj hjnaroho y ul nujrpa njltrog `ïs safrka quj monj  porjnjr `ïs ogta. ogta.

•

•

Ckeuro ?>4 FOLNA LONKALOG HJ GA^ EVOLDJVA^ HJ AUOXALLO

FKFGKAEVOCKO4

 

 

 

•

 

•

 

•

Macc`oll, Halogh (?> hj jljra hj ?;;=). ?;;=).  Croli Ggayh Urkemt, Gauks ^uggkvol y jg rosnonkjgas  rosnonkjgas . Rufgknonkaljs hj Naurkjr Havjr. K^FL Havjr. K^FL ;5=-2-8=3-8262;-> . Nalsugtoha . Nalsugtoha jg 65 hj `orza hj 62?? .   alhkt, Norg U., Jsnujgo hj Orquktjnturo  Orquktjnturo hj Nmknoea , Zlkvjrskty Zlkvjrskty ac Nmknoea Rrjss , Nmknoea, KG, ?;38.  Ujkleorhjl, Gourjl ^. Gauks M. ^uggkvol4 Zl skstj`o hj arlo`jltonkþl orquktjntþlkno orquktjntþlkno Y?;68P.  Y?;68P. Ort Klstktutj ac Nmknoea y Jrlst Uos`utm Sjrgoe (Ogj`olko)9 hkstrkfukha par Vkzzagk Kltjrlotkalog (JJ.ZZ.), Uos`utm (Ogj`olko), @orhoeo (Crolnko), ?;;2.