LOS SECRETOS DE LA CONSTRUCCION DEL CUERPO (1)

 

]@OBDOF_ M@ E@NKQFQ LK_ @N@QODODK_ T FLDE@B]FODKB LK_ _@OQ@]K_ M@ LF OKB_]QPOODKB M@L OP@QZK

LK_ _@OQ@]K_ M@ LF

 

OKB_]QPOODßB M@L OP@QZK

 

Dbtrkmuoodÿb ? @btr`bfed`btk okb p`sfs = @n`rododks 0 Zlfb`s m` `btr`bfed`btk 61 Oke`r ad`b 69 Ofrakgdmrftks 69 Zrkt`åbf 64

 

Irfsfs 16 @n`eplks m` plfb`s m` okedmfs 18 Okodbfbmk pfrf lf Edsf (Q`o`tfs) ?6 Mulo`s su`öks (m`sofbsfr lk suhdod`bt`) =6 _upl`e`btks =? Or`ftdbf =? Ilutfedbf =0 Zrkt`åbf =8

 

ßxdmk båtrdok =8 @st`rkdm`s y gkrekbfs m` or`oded`btk =9 Oulturdsek pfrf `llf =7 Oulturdsek pfrf fmkl`so`bt`s 0: Okboursks 0? _us r`oursks 07

 

Okbolusdÿb 8:

 

DB]QKMPOODßB M`sm` lf lkourf m`l hdtb`ss `b lf mäofmf m` 647:, bks g`eks okbv`rtdmk `b ubf bfodÿb ofmf v`z eæs okbsod`bt` m` bu`strf sflum y håsdok. Ofmf fök s` ifstfb edllkb`s m` mÿlfr`s `b lf aþsqu`mf m` ub ou`rpk p`rh`otk. Lks idebfsdks skb ub irfb b`ikodk, lks `btr`bfmkr`s p`rskbfl`s s` `stæb ifbfbmk lf vdmf m` efb`rf krm`bfmf fyumfbmk f lfs p`rskbfs f efbt`b`rs` `b hkref, y lks supl`e`btks m` eusoulfodÿb `stæb `b ub bdv`l m` r`bmded`btk sdb pr`o`m`bt`s. @b r`fldmfm, `l m`pkrt` m`l oulturdsek `xdst` m`sm` gfo` afstfbt` td`epk. F hdb`s m`l sdilk WDW, fl gkear` okbkodmk okek `l "pfmr` m`l oulturdsek", @ui`b _fbmkw s` l` ftrdauyÿ lf dbv`bodÿb m`l m`pkrt` fl dbvdtfr f lf i`bt` f v`r su ou`rpk `b pr`s`btfodkb`s pr`s`btfodkb`s m` `xgdadodÿb m` eþsoulks. _fbmkw okbstruyÿ ubf fotufodÿb `b `l `so`bfrdk `b tkrbk f m`ekstrfodkb`s m` hu`rzf y fidldmfm,  fm`eæs m` ekstrfr ub håsdok "ird`ik" qu` s` okbsdm`rfaf `l ou`rpk m`hdbdtdvk. m`hdbdt dvk. ]uvk ]uvk tfbtk äxdtk qu` or`ÿ vfrdks b`ikodks `b tkrbk f su hfef y hu` ubf m` lfs prde`rfs p`rskbfs `b oke`rodfldzfr prkmuotks m` eusoulfodÿb qu` ll`vfb su bkear`. F e`mdmf qu` s` gdzk eæs pkpulfr, s` l` ftrdauyÿ lf dbv`bodÿb m`l prde`r `qudpk m` `n`rododk oke`rodfldzfmk `btr` `btr` lfs efsfs. F _fbmkw tfeadäb s` l` ftrdauyÿ `l dbdodk m`l prde`r okboursk m` oulturdsek llfefmk "]g` Ir`ft Okep`tdtdkb" o`l`arfmk `b Lkbmr`s. @stf okep`t`bodf hu` lf afs` pfrf euogfs ktrfs, dboludmf lf okep`t`bodf Er.Klyepdf, Er.Klyepdf, qu` sdiu` sd`bmk lf okep`t`bodf m` oulturdsek eæs pkpulfr gfstf lf h`ogf. Oufbmk `stfllÿ lf _`iubmf Iu`rrf Eubmdfl, lks gkear`s m`l pfås s` sdbtd`rkb dbspdrfmks pfrf vklv`rs` eæs irfbm`s `b su håsdok, eæs hu`rt`s y eæs fir`sdvks `b su okepkrtfed`btk. _` e`nkrfrkb lfs täobdofs m` `btr`bfed`btk, lf butrdodÿb s` o`btrÿ eæs qu` bubof y lks `qudpks m` eusoulfodÿb `vkluodkbfrkb gfstf okbv`rtdrs` `b e`mdks `hdofo`s pfrf  

trfafnfr lks eþsoulks m` hkrefs bubof fbt`s defidbfmfs.

 

]feadäb hu` `b `stf äpkof oufbmk surid`rkb euogfs krifbdzfodkb`s m` oulturdsek, dboludmf lf Pbdÿb Ftlätdof Feft`ur y lf H`m`rfodÿb Dbt`rbfodkbfl m` Oulturdsek. @b 649:, `l oulturdsek hu`  ll`vfmk f ub bu`vk bdv`l oufbmk s` `str`bÿ lf p`låoulf "Zuepdbi Drkb" prktfikbdzfmf pkr `l r`odäb ll`ifmk fustrdfok Frbklm _ogwfrz`b`ii`r. F trfväs m` lks föks, `l oulturdsek gf ifbfmk pkpulfrdmfm okbvdrtdäbmks` ofsd `b ubf kas`sdÿb pfrf euogfs p`rskbfs. Lfs eun`r`s gfb oke`bzfmk dbt`r`sfrs` `b p`rh`oodkbfr sus ou`rpks, y `l m`pkrt` s` gf okbv`rtdmk `b ubf fr`bf okep`tdtdvf r`fl. _d sd`epr` gf qu`rdmk fpr`bm`r skar` oÿek m`sfrrkllfr su ou`rpk pfrf `s` "dm`fl ird`ik" defidbfmk pkr f@ui`b pu`m` gfa`r euogk aæsdoks qu` fpr`bm`r. ldark lk iudfræ trfväs_fbmkw, m` fliubks m` lks okbo`ptks pfrf @st` oke`bzfr. Zkr supu`stk, bfmf s` okepfrfræ okb dr fl  idebfsdk y l`vfbtfr p`sfs, p`rk prde`rk b`o`sdtfræ flik m` dbhkrefodÿb. Zkr `sk `stfeks fquå. Vu`r`eks r`v`lfrt` r`v`lfrt` lks s`or`tks m`l oulturdsek.

 

@B]Q@BFED@B]K OKB Z@_F_ @l oulturdsek `s `l prko`sk m` m`sfrrkllk m` lfs hdarfs eusoulfr`s e`mdfbt` mdv`rsfs täobdofs. _` lkirf e`mdfbt` `l fokbmdodkbfed`btk eusoulfr,, `l `btr`bfed`btk okb p`sfs, `l fue`btk m` lf  dbi`stf oflÿrdof eusoulfr y `l m`sofbsk. Lks `btr`bfed`btks `stæb mds`öfmks pfrf `bhkofrs` `b od`rtfs oft`ikråfs m` eþsoulks y lks flde`btks s` okbsue`b okb lf dbt`bodÿb m` m`sfrrkllfr `l e`tfakldsek m`l ou`rpk y fue`btfr lf efsf. @stf s`oodÿb s` o`btrfræ `b `l `btr`bfed`btk okb p`sfs pfrf oulturdstfs. @l `btr`bfed`btk okb p`sfs m`sfrrkllf tfbtk lf hu`rzf okek `l tfefök m` lks eþsoulks `squ`lätdoks. Ptdldzf lf hu`rzf m` lf irfv`mfm pfrf kpkb`rs` f lf hu`rzf i`b`rfmf pkr lks eþsoulks f trfväs m` lf okbtrfoodÿb. @l `btr`bfed`btk okb p`sfs utdldzf ubf vfrd`mfm m` `qudpks `sp`odfldzfmks mds`öfmks pfrf fpubtfr f irupks y ekvded`btks eusoulfr`s `sp`oåhdoks. Fliubfs p`rskbfs s` r`hd`r`b fl `btr`bfed`btk okb p`sfs okek `btr`bfed`btk m` hu`rzf. _d ad`b bk skb `xfotfe`bt` diufl`s, feaks skb sdedlfr`s `btr` så. @l `btr`bfed`btk m` hu`rzf s` `bhkof `b fue`btfr lf hu`rzf y `l tfefök eusoulfr. @l `btr`bfed`btk okb p`sfs `s ub tdpk m` `btr`bfed`btk m` hu`rzf qu` utdldzf p`sfs okek hu`rzf prdbodpfl pfrf m`sfrrkllfr efsf eusoulfr. Lks prdbodpdks aæsdoks m`l `btr`bfed`btk okb p`sfs skb præotdofe`bt` lks edseks qu` lks m`l `btr`bfed`btk m` hu`rzf. Depldof ubf efbdpulfodÿb m`l bþe`rk m` r`p`tdodkb`s, s`rd`s, t`epk, tdpks m` `n`rododk y p`sk ekvdmk pfrf ofusfr lks fue`btks m`s`fmks `b hu`rzf, r`sdst`bodf, tfefök k hkref. Lf okeadbfodÿb `sp`oåhdof m` r`p`tdodkb`s, s`rd`s, `n`rododks y p`sk m`p`bm` m` lks m`s`ks m`l oulturdstf. Lfs s`rd`s okb e`bks r`p`tdodkb`s s` pu`m`b r`fldzfr okb p`sks eæs p`sfmks, p`rk td`b`b ub depfotk r`muodmk `b lf r`sdst`bodf.

 

@l `qudpk utdldzfmk `b `l `btr`bfed`btk okb p`sfs dboluy` afrrfs, efbou`rbfs, pkl`fs y pdlfs `b hkref m` eæqudbfs m` p`sfs k `l prkpdk p`sk m`l ou`rpk okek `b hl`xdkb`s y mkedbfmfs. Mdh`r`bt`s p`sks mfræb mdh`r`bt`s tdpks m` r`sdst`bodf. @l `btr`bfed`btk okb p`sfs tfeadäb s` `bhkof `b r`fldzfr lks ekvded`btks okb lks irupks m` eþsoulks fprkpdfmks y bk trfbsh`rdr `l p`sk f mdh`r`bt`s pfrt`s m`l ou`rpk pfrf ekv`r ub irfb p`sk. _d bk utdldzf ubf au`bf hkref `b `l `btr`bfed`btk okb p`sfs, okrr` `l rd`sik m` suhrdr ubf l`sdÿb eusoulfr qu` pkmråf kastfouldzfr su prkir`sk. prkir`sk. Ktrf hkref m` `btr`bfed`btk okb p`sfs `s `l `btr`bfed`btk m` r`sdst`bodf. @l `btr`bfed`btk m` r`sdst`bodf depldof `l usk m` r`sdst`bodf `læstdof k gdmræuldofr`sdst`b f lf okbtrfoodÿb luifr m` lf irfv`mfm. Oufbmk sus okb `l eþsoulks ub p`sk, `l`btkbk i`b`rfl m` `s` eþsoulk or`o`ræ td`epk. _d `r`s ub prdbodpdfbt` `b `l `btr`bfed`btk okb p`sfs, bk m`a`s sdepl`e`bt` "sfltfr m` dbe`mdftk". B`o`sdtf fue`btfr su hu`rzf y trfafnfr m`efsdfmk sus eþsoulks pu`m` ofusfr eæs  mfök qu` ad`b. Fliubks m` sus eþsoulks pu`m`b s`r bfturfle`bt` eæs hu`rt`s qu` ktrks. Lf okbstruoodÿb l`btf p`redt` qu` lks eþsoulks m`sfrrkll`b lfs hkrtfl`zfs fm`oufmfs `btr` så. Lf efykråf m` lks idebfsdks khr`o`b lks s`rvdodks m` ub `btr`bfmkr p`rskbfl qu` vd`b` okb lf tfrdhf m` e`ear`såf. @stks `btr`bfmkr`s pu`m`b sui`rdrl` `btr`bfed`btks `sp`oåhdoks pfrf oke`bzfr. _d m`s`f r`fldzfrlk ust`m edsek, pkm`eks gfo`r fliubfs sui`r`bodfs skar` rutdbfs qu` pu`m`b fyumfrlk f m`sfrrkllfr eþsoulk y `bofedbfrs` gfodf ub irfb ou`rpk. Zrde`rk, m`hdbdr`eks fliubks `n`rododks okeub`s pfrf folfrfr.

 

@N@QODODK_ @s pksdal` qu` bk `stä hfedldfrdzfmk okb pfrt` m` lf t`redbklkiåf utdldzfmf `b `l oulturdsek. @b lf edsef låb`f, m`a`s sfa`r quä skb m`t`redbfmks `n`rododks y oÿek r`fldzfrlks m` hkref s`iurf. Gfy tkmk tdpk m` `n`rododks qu` pu`m` r`fldzfr3 euogks, m` g`ogk, `l `spfodk bks depdm` `bue`rfrlks tkmks. _db `eafrik, fpr`bm`r lks okbo`ptks aæsdoks pu`m` s`r m` irfb fyumf.

 

Zr`ss m` afbof okb efbou`rbfs _däbt`s` `b `l akrm` m` ub afbok plfbk okb lfs efbou`rbfs fpkyfmfs skar` lfs rkmdllfs. Okb ub ekvded`btk sufv`, idr` skar` su `spflmf y ll`v` lfs efbou`rbfs f ubf pksdodÿb ldi`rfe`bt` gfodf fhu`rf y pkr `bodef m` sus gkearks. ] ]us us pflefs m`a`b edrfr gfodf fm`lfbt`. Mkal` lks okmks `b ub æbiulk m` bkv`btf irfmks okb lf pfrt` sup`rdkr m` lks arfzks pfrfl`lks fl su`lk. Zr`sdkb` lfs p`sfs gfodf frrdaf skar` su p`ogk okb ub ekvded`btk trdfbiulfr gfstf qu` s` `bou`btr`b pkr `bodef m` lf låb`f o`btrfl m` su ou`rpk. Ed`btrfs l`vfbtf, okboäbtr`s` `b efbt`b`r lks p`sks `qudldarfmks y afnk okbtrkl. _diu` `l edsek ofedbk gfodf fafnk.

 

Zr`bsf edldtfr p`refb`bt` Zfrf `st` `n`rododk, utdldzfræ ubf afrrf. Zær`s` okb lfs pd`rbfs s`pfrfmfs fl fbogk m` lks gkearks y l`vfbt` lf afrrf gfstf `l p`ogk. Alkqu`` lfs pd`rbfs y lfs ofm`rfs y efbt`bif lks okmks ldi`rfe`bt` m`afnk m` lf afrrf. Zr`sdkb` lf afrrf gfstf qu` flofbo` `l arfzk pkr `bodef m` lf ofa`zf. Afn` lf ofepfbf gfstf lf pfrt` sup`rdkr m`l p`ogk k lf afradllf, s`iþb lk qu` l` r`sult` eæs oÿekmk. @st` `n`rododk tfeadäb s` pu`m` r`fldzfr okb efbou`rbfs k s`btfmk `b ub afbok m` p`sfs.

 

@epun` m` tråo`ps fokstfmk _däbt`s` `b ub afbok plfbk skst`bd`bmk ubf afrrf m` ourl okb ub fifrr` pkr `bodef m` lf ofa`zf. Q`ouäst`s` m` efb`rf qu` lf pfrt` sup`rdkr m` su ofa`zf `stä fl edsek bdv`l qu` `l `xtr`ek m`l afbok m` p`sfs. Ed`btrfs `stæ r`okstfmk, `xtd`bmf lks arfzks pkr `bodef m` lf ofa`zf m` ekmk qu` lf afrrf qu`m` mdr`otfe`bt` skar` lks knks. Efbt`bif lks okmks fpr`tfmks y lf pfrt` sup`rdkr m` lks arfzks dbeÿvdl murfbt` tkmk `l `n`rododk. Lf olfv` eæs depkrtfbt` m` `st` `n`rododk `s efbt`b`r lf pfrt` sup`rdkr m` lks arfzks `b ubf pksdodÿb hdnf. Afnf l`btfe`bt` lf afrrf gfstf qu` ofsd tkqu` tu hr`bt`. Zr`sdkb` lf afrrf gfodf frrdaf okb ub ekvded`btk l`btk y fepldk sdedlfr f ub frok. Fl hdbfldzfr, hdbfldzfr, trfa` lks okmks pkr okepl`tk.

 

@l`vfodÿb lft`rfl lft`rfl okb efbou`rbfs Zkbt` m` pd` okb lks pd`s s`pfrfmks f lf flturf m` lks gkearks y lks arfzks f lks lfmks. _kst`bif ubf efbou`rbf `b ofmf efbk okb lfs pflefs gfodf su ou`rpk. Efbt`bif lks arfzks r`otks y l`vfbt` lfs p`sfs gfodf lks lfmks gfstf qu` `stäb ldi`rfe`bt` pkr `bodef m`l bdv`l m` lks gkearks. Lu`ik, aæn`lks l`btfe`bt` m` bu`vk f su lfmk. Efbt`bif lfs pflefs gfodf fafnk ed`btrfs l`vfbtf lfs efbou`rbfs pfrf qu` sus gkearks `b luifr m` sus aåo`ps gfifb `l trfafnk. Fs`iþr`s` m` l`vfbtfr lfs efbou`rbfs `b luifr m` aflfbo`frlfs. ]fepkok s` dboldb` gfodf fm`lfbt` ed`btrfs gfo` `stk k okrr` `l rd`sik m` l`sdkbfrs` lf `spflmf.

 

Zr`mdofmkr Qdzks @st` `n`rododk s` r`fldzf e`nkr okb ub afbok m` ourl pr`mdofmkr `sp`odfl, p`rk pu`m` gfo`rlk sdb äl okb ubf p`qu`öf ekmdhdofodÿb. _däbt`s` fl hdbfl m`l afbok m` p`sfs y oklkqu` flik okek ubf  flekgfmf hdre` k fliubfs flekgfmfs m`afnk m` lfs fxdlfs `b su r`ifzk. _kst`bif lf afrrf m` rdzk `b sus efbks okb lfs pflefs gfodf frrdaf. Bk s` `bokrv` skar` lf flekgfmf, sdäbt`s` lk eæs `riudmk qu` pu`mf. Okb ub fifrr` f lf flturf m` lks gkearks, fifrr` fifrr` lf afrrf okb feafs efbks. Mkal` lf afrrf gfodf frrdaf `b ub frok. ]`bif oudmfmk m` bk aflfbo`frs` k aflfbo`frs` pfrf qu` lf afrrf s` eu`vf. B`o`sdtf usfr sus eþsoulks pfrf l`vfbtfr `l p`sk, bk `l depulsk. @l  

kan`tdvk m` `st` `n`rododk `s trfafnfr lks aåo`ps. Ll`vf lf afrrf gfstf lf afradllf t`bd`bmk `b ou`btf qu` lf r`sdst`bodf `s efykr murfbt` `l oked`bzk m`l l`vfbtfed`btk. Afn` lf afrrf l`btfe`bt` trfafnfbmk `l eþsoulk `b `l ofedbk gfodf fafnk tfeadäb. ]feadäb pu`m` gfo`r `stk okb efbou`rbfs k trfafnfr ub arfzk f lf v`z.

 

Ourl okb efbou`rbfs s`btfmk _däbt`s` fl hdbfl m` ub afbok okb lks l ks pd`s hdre`e`bt` `b `l su`lk. Efbt`bif lf `spflmf r`otf y lf ofa`zf `riudmf. Oked`bo` okb lfs efbou`rbfs f lf mdstfbodf m` lks arfzks okb lfs pflefs gfodf fm`btrk. Mkal` `l p`sk gfodf frrdaf y idr` lf euö`of ubf v`z qu` pfs`b pkr lks euslks. Fprd`tf lks aåo`ps `b lf pfrt` sup`rdkr y lu`ik afnf l`btfe`bt` `l p`sk. Bk eu`vf lfs efbou`rbfs gfodf fafnk3 aæn`lks ed`btrfs trfafnf `sks eþsoulks. Zu`m` gfo`r `stk m` pd`, p`rk lf pksdodÿb s`btfmf `vdtf lf eflf hkref. Q`ek okb efbou`rbfs f ub arfzk Oked`bo` okb `l pd` m`r`ogk fpkyfmk `b `l su`lk y lf rkmdllf dzqud`rmf fpkyfmf `b ub afbok plfbk. Dbolåb`s` gfodf fm`lfbt` pfrf skpkrtfr `l p`sk m` lf pfrt` sup`rdkr m`l ou`rpk okb `l arfzk dzqud`rmk `b `l afbok. ]u `spflmf m`a` `stfr plfbf y ofsd pfrfl`lf fl pdsk. Fiæog`s` y l`vfbt` ubf efbou`rbf okb lf efbk m`r`ogf. _u arfzk dzqud`rmk m`a` `stfr alkqu`fmk f lf flturf m`l okmk pfrf qu` skpkrt` `l p`sk m` lf pfrt` sup`rdkr m` su ou`rpk. Fbt`s m` oke`bzfr, oke`bzfr, edr` fl hr`bt` `b luifr m` fl pdsk pfrf qu` pu`mf efbt`b`r lf `spflmf r`otf. Fprd`t` lks famkedbfl`s pfrf `vdtfr qu` su ou`rpk idr` gfodf ub lfmk ed`btrfs l`vfbtf lf efbou`rbf. Okboäbtr`s` `b tdrfr m`l okmk gfodf ftræs tfbtk okek pu`mf. Lf efbou`rbf m`a` t`redbfr fprkxdefmfe`bt` pfrfl`lf f tu tkrsk. M`spuäs m` gfa`r r`efmk lf efbou`rbf gfodf frrdaf tfbtk t fbtk okek pu`mf, afn` l`btfe`bt` gfstf lf pksdodÿb dbdodfl. Ofead` m` arfzk m`spuäs m` ubf s`rd`.

 

@bokided`btk m` gkearks okb efbou`rbfs Zær`s` m`r`ogk m`r`ogk okb lks pd`s f lf flturf m` lks gkearks. _kst`bif mks efbou`rbfs okb lks arfzks oklifbmk f lks lfmks. Dboldb` lks gkearks gfodf fafnk tfbtk okek s`f pksdal`. L`vfbtf lks gkearks tkmk lk qu` pu`mfs y lu`ik r`ir`sf l`btfe`bt` f lf pksdodÿb dbdodfl. ]feadäb pu`m` rktfr lks gkearks suad`bmk okb ub ekvded`btk odroulfr m` fm`lfbt` gfodf ftræs y lu`ik gfodf fafnk bu`vfe`bt`. @stk tfeadäb s` pu`m` gfo`r skst`bd`bmk ubf afrrf.

 

@l`vfodÿb m` pfbtkrrdllfs m` pd` @stk s` pu`m` gfo`r okb ubf eæqudbf `sp`oåhdof qu` s` `bou`btrf `b ub idebfsdk k s` pu`m` fmfptfr pfrf su usk sdb lf eæqudbf. Zær`s` okbtrf ubf pfr`m okb `l ou`rpk gfodf lf pfr`m y lfs pflefs gfodf fafnk `b lf pfr`m y lks pd`s fpkyfmks `b `l su`lk. Efbt`bif su ou`rpk r`otk y l`vfbt` l`btfe`bt` lks tflkb`s gfstf qu` `stä m` pd` skar` lf pubtf m` lks m`mks m` lks pd`s. Efbt`bif lf okbtrfoodÿb ar`v`e`bt` y lu`ik r`ir`s` r`ir`s` l`btfe`bt` f lf pksdodÿb dbdodfl okb lks pd`s fpkyfmks `b `l pdsk.

 

Famkedbfl`s Fouäst`s` akof frrdaf okb lks pd`s fpkyfmks `b `l su`lk k m`sofbsfbmk `b ub afbok okb lfs rkmdllfs mkalfmfs `b ub æbiulk m` 4: irfmks. _d `stæ fpkyfbmk lks pd`s `b ub afbok, oklÿqu`lks f ubf mdstfbodf m` tr`s f ouftrk pulifmfs y fpubt` lks m`mks m` lks pd`s gfodf fm`btrk pfrf qu` s` tkqu`b. Oklkqu` lfs efbks ldi`rfe`bt` f feaks lfmks m` lf ofa`zf efbt`bd`bmk lks okmks gfodf fm`btrk. ¡Bk alkqu`` lks m`mks m`træs m` lf ofa`zf! @epun` lf pfrt` afnf m` lf `spflmf gfodf fafnk `b `l su`lk pfrf fdslfr lks eþsoulks famkedbfl`s. @epd`o` f l`vfbtfr lks gkearks m`l su`lk. Okbtdbþ` `epunfbmk gfodf fafnk lk eæs hu`rt` qu` pu`mf okb lf zkbf lueafr. Lks gkearks m`a`b l`vfbtfrs` m`l pdsk sklk ubfs ouftrk pulifmfs y lf pfrt` afnf m` lf `spflmf m`a` p`refb`o`r `b `l pdsk. Okboäbtr`s` `b `l ekvded`btk l`btk y okbtrklfmk, ¡bk s` `bifö` usfbmk `l depulsk!

 

Ourls m` efrtdllk okb efbou`rbfs Okb ubf efbou`rbf `b ofmf efbk, pær`s` okb lks arfzks oklifbmk f llks ks lfmks y lfs pflefs ubf hr`bt` f lf ktrf. Efbt`bif lks okmks p`ifmks f lks okstfmks. Lf pfrt` sup`rdkr m`l ou`rpk y lks okmks m`a`b p`refb`o`r `b `l edsek luifr murfbt` tkmk `l l`vfbtfed`btk. Efbt`bif lfs pflefs ubf hr`bt` f lf ktrf, mkal` `l p`sk `b su efbk m`r`ogf `b ub s`edoåroulk gfodf su gkeark m`r`ogk. Fprd`t` lks aåo`ps okb hu`rzf `b lf pfrt` sup`rdkr m`l l`vfbtfed`btk y lu`ik aæn`lks l`btfe`bt`. ¡Bk idr` lfs euö`ofs murfbt` `st` l`vfbtfed`btk! ]feadäb ]feadäb pu`m` gfo`r ub arfzk f lf v`z y / k flt`rbfr.

 

Zr`bsf dboldbfmf okb efbou`rbfs _däbt`s` `b `l akrm` m` ub afbok dboldbfmk oklkofmk `b ub æbiulk m` fprkxdefmfe`bt` =0 irfmks. ]kef ]kef ubf efbou`rbf `b ofmf efbk y oklÿoflf `b tus euslks. Lu`ik, ubk f lf v`z, l`væbt`lks gfstf `l bdv`l m` lks gkearks ed`btrfs pr`sdkbf lf `spflmf y lks gkearks hdre`e`bt` okbtrf `l afbok. Zr`sdkb` lfs p`sfs gfodf ftræs gfstf ub pubtk skar` lf pfrt` sup`rdkr m`l p`ogk, okb lfs pflefs gfodf fm`lfbt`. Afn` lfs p`sfs l`btfe`bt`. Dbgfl` ed`btrfs afnf lfs p`sfs y `xgfl` ed`btrfs l`vfbtf.

 

_`btfmdllf okb afrrf M`sofbs` ubf afrrf `b lf pfrt` sup`rdkr m` lf `spflmf, bk `b `l ou`llk. Fifrr` hdre`e`bt` lf afrrf okb lfs efbks s`pfrfmfs ofsd fl mkal` m`l fbogk m` sus gkearks. Oklkqu` lks pd`s s`pfrfmks fl fbogk m` lks gkearks y lks m`mks m` lks pd`s m`a`b fpubtfr ub pkok gfodf fhu`rf okb lfs rkmdllfs `b lf edsef mdr`oodÿb. Efbt`bif lf `spflmf lk eæs r`otf pksdal` y lf afradllf gfodf frrdaf, mkal` lfs rkmdllfs y afn` l`btfe`bt` lfs ofm`rfs gfodf fafnk gfstf qu` lks euslks `stäb pfrfl`lks fl pdsk. Pbf v`z qu` ll`iu` f lf pksdodÿb dbh`rdkr, pr`sdkb` `l p`sk gfodf frrdaf gfstf lf pksdodÿb dbdodfl. ¡Bk s` dboldb` bd mkal` lf l f `spflmf gfodf fm`lfbt`! Zu`m` usfr ub  

odbturÿb pfrfZu`m` fyumfroklkofr f r`muodr lf pksdadldmfm m` ubfm` l`sdÿb `spflmf afnf. lks tflkb`s `b ub alkqu` 6 `b lf pulifmf pfrf trfafnfr eæs lks ouæmrdo`ps. ]feadäb ]feadäb pu`m`s usfr ubf pksturf eæs fepldf pfrf trfafnfr fþb eæs lks ouæmrdo`ps dbt`rbks.

 

Q`ek okb afrrf v`rtdofl Zær`s` m`r`ogk m`r`ogk y fifrr` ubf afrrf okb lfs l fs efbks s`pfrfmfs fl fbogk m` lks gkearks. M`n` qu` lf afrrf ou`liu` gfodf fafnk hr`bt` f ust`m. Efbt`bif su ou`rpk y euö`ofs r`otks. ]drf m` lf afrrf gfodf tu afradllf, efbt`bdäbmklf o`rof m` tu ou`rpk. Okboäbtrft` `b tdrfr okb lfs trfepfs k okb lf pfrt` m`lfbt`rf m` lks l ks gkearks, s`iþb lk qu` eæs qud`rfs trfafnfr. trfafnfr. Afnf l`btfe`bt` gfstf lf pksdodÿb dbdodfl. Bk gfifs trfepf dboldbæbmkt` gfodf fm`lfbt` k gfodf ftræs. ¡Bk t` aflfbo``s!

 

@l`vfodÿb hrkbtfl okb efbou`rbfs Zær`s` okb ubf efbou`rbf `b ofmf efbk, lfs l fs pflefs gfodf ftræs. ]us pd`s m`a`b `stfr s`pfrfmks fl fbogk m` lks gkearks. Efbt`bif ubf ldi`rf hl`xdÿb m` lks okmks murfbt` tkmk `l `n`rododk pfrf qu` lks arfzks qu`m`b r`otks, p`rk bk m`l tkmk o`rrfmks. L`vfbt` `l p`sk `b su efbk dzqud`rmf hr`bt` f ust`m `b ub frok fepldk gfstf qu` `stä ub pkok eæs fltk qu` lf flturf m` lks gkearks. Okb ub ekvded`btk sufv` y okbtrklfmk, afn` `l p`sk ed`btrfs sdeultæb`fe`bt` l`vfbtf `l p`sk `b su efbk m`r`ogf, m` ekmk qu` feaks arfzks `stäb `b ekvded`btk fl edsek td`epk. ¡Bk gfifs trfepf aflfbo`æbmkt` k dboldbæbmkt` gfodf ftræs! @st` l`vfbtfed`btk tfeadäb s` pu`m` r`fldzfr okb mks efbou`rbfs fl edsek td`epk k okb ubf afrrf.

 

Afrrf m` pd`rbf råidmf Oklkqu` ubf afrrf skar` sus gkearks. Efbt`bif lf ofa`zf `riudmf y lf `spflmf okepl`tfe`bt` r`otf. Mkal` lf odbturf okb lfs pd`rbfs alkqu`fmfs, gfstf qu` lf pfrt` sup`rdkr m` su ou`rpk `stä pfrfl`lf fl pdsk. Q`ir`s` l`btfe`bt` f lf pksdodÿb sup`rdkr sup`rdkr.. @stk tfeadäb s` pu`m` gfo`r okb lfs rkmdllfs ldi`rfe`bt` mkalfmfs. _`btfmdllf okb afrrf okb ubf pd`rbf Ps` ubf ofnf k afbok m` ?: f =0 oe (?: f =0 oe) pfrf `st` `n`rododk3 oufbtk eæs fltf s`f lf ofnf,  eæs mdhåodl s`ræ `l `n`rododk. Oklkqu` ubf afrrf m`træs m` su ofa`zf `b lf afs` m` su ou`llk. _un`t` lf afrrf okb feafs efbks okb ub fifrr` eæs fbogk qu` `l fbogk m` lks gkearks. Zær`s` fprkxdefmfe`bt` fprkxdefmfe`bt` f 1 f ? pd`s m` lf ofnf y idr` m` efb`rf qu` lf ofnf qu`m` mdr`otfe`bt` m`træs m` ust`m. @stdr` ub pd` gfodf ftræs y oklkqu` su m`mk m`l pd` `b lf ofnf. Efbt`bif `l pd` kpu`stk fpkyfmk `b `l su`lk y fpubt` lks m`mks m` lks pd`s gfodf fm`lfbt`. Zærft` m`r`ogk. Efbt`bif lf `spflmf fpr`tfmf y `l p`ogk gfodf fhu`rf murfbt` tkmk `l `n`rododk. Efbt`bif lf ofa`zf y `l ou`llk fldb`fmks okb `l tkrsk pfrf qu` edr` ed r` gfodf fm`lfbt`. ]us gkearks `stfr fpkyfmk mdr`otfe`bt` skar` oklkqu` tu pd` lfs m`lfbt`rk. Efbt`bd`bmk `l pd`m`a`b m`lfbt`rk `b `l su`lk, ofm`rfs gfodf ftræs (okek sd hu`rf f s`btfrs` `b ubf sdllf),  mkal` lf rkmdllf (m` lf pd`rbf m`lfbt`rf) ` dbolåb`s` ldi`rfe`bt` gfodf fm`lfbt` `b lf odbturf. Afn` su ou`rpk m` efb`rf okbtrklfmf gfstf qu` su euslk (m` su pd`rbf m`lfbt`rf) `stä pfrfl`lk fl su`lk. _d td`b` mdhdoultfm`s pfrf afnfr tfbtk, aæn`s` gfstf qu` lf rkmdllf m` lf pd`rbf m`lfbt`rf `stä mkalfmf 4: irfmks. @b `st` pubtk, su rkmdllf m`a` `stfr mdr`otfe`bt` skar` su m`mk m`l pd`, sus ofm`rfs m`a`b `stfr gfodf ftræs y su p`ogk m`a` `stfr mdr`otfe`bt` skar` lf edtfm m` su euslk.

 

Fgkrf, ldm`rfbmk okb lf ofa`zf y `l p`ogk, l`væbt`s` `epunfbmk lfs ofm`rfs ldi`rfe`bt` gfodf fm`lfbt` y gfodf `l t`ogk, y `stdrfbmk lf pd`rbf. Xu`lv` Xu`lv` f lf pksdodÿb dbdodfl. @b `st` pubtk, sus gkearks m`a`b `stfr mdr`otfe`bt` skar` `l pd` m`lfbt`rk.

 

@stkofmfs Oklkqu` ubf afrrf `b lf pfrt` sup`rdkr m` lf `spflmf. L`vfbtf `l p`ogk y edrf fl hr`bt`. Oklkqu` su pd`rbf m`r`ogf gfodf fm`lfbt` okb ub pfsk lfrik. _u pd` m`a` `stfr lk suhdod`bt`e`bt` l`nks  m`lfbt` m` ust`m pfrf qu` oufbmk mkal` lf rkmdllf m`r`ogf, `l euslk y lf pfrt` dbh`rdkr m` lf pd`rbf hkre`b ub æbiulk r`otk. Mkal` l`btfe`bt` lfs rkmdllfs, afnfbmk lfs ofm`rfs m` ekmk qu` lf rkmdllf trfs`rf sdepl`e`bt` m`sp`n` `l pdsk. Gfif ubf ar`v` pfusf `b `stf pksdodÿb, lu`ik `stdr` l`btfe`bt` lfs pd`rbfs y l`vfbt` `l ou`rpk m` bu`vk pfrf pkb`rs` m` pd`. pksdodÿb. Okepl`t` ubf s`rd` okepl`tf, lu`ik ofead` m` pd`rbf y r`pdtf,  

k flt`rb` pd`rbfs pfrf ofmf r`p`tdodÿb. ¡Fs`iþr`s` m` qu` su rkmdllf bk s` m`splfo` eæs fllæ m` lks m`mks m` lks pd`s `b lf pksdodÿb gfodf fafnk! @stk tfeadäb s` pu`m` gfo`r okb efbou`rbfs `b ofmf efbk `b luifr m` usfr ubf afrrf.

 

@xt`bsdÿb m` tråo`ps okb afrrf _kst`bif ubf afrrf okb lfs efbks ub pkok eæs nubtfs qu` `l fbogk m` lks gkearks. Fouäst`s` `b ub afbok dboldbfmk y oklkqu` lf ofa`zf `b lf pfrt` sup`rdkr. Zr`sdkb` lf afrrf pkr `bodef m`  lf ofa`zf f lf lkbidtum m`l arfzk. Afn` lf afrrf `b ub ekvded`btk s`edodroulfr m`træs m` su ofa`zf gfstf qu` sus fbt`arfzks tkqu`b sus aåo`ps. Efbt`bif lf pfrt` sup`rdkr m` lks arfzks o`rof m` lf ofa`zf. X Xu`lv` u`lv` f lf pksdodÿb dbdodfl. @stk tfeadäb s` pu`m` gfo`r okb afrrf r`otf, 1 efbou`rbfs, s`btfmk k m` pd` k okb 1 efbou`rbfs y lfs pflefs gfodf fm`btrk. Lks `n`rododks `bue`rfmks fbt`rdkre`bt` s` pu`m`b r`fldzfr `b ub  

idebfsdkeæqudbfs k `b su gkifr. _d vf f dbsordadrs` `b ub idebfsdk, t`bmræb m` su euogfs `sp`odfldzfmfs qu` trfafnfræb pfrt`s `sp`oåhdofs ou`rpk. Lks `epl`fmks m`l idebfsdk pu`m`b fyumfrlk okb `l usk fm`oufmk m` lfs eæqudbfs. Fgkrf qu` sfa` quä `n`rododks gfo`r, gfo`r, v`feks ub pfr m` `btr`bfed`btks m` eu`strf.

 

ZLFB@_ M@ @B]Q@BFED@B]K Oke`bzfr ub plfb m` `btr`bfed`btk m` eusoulfodÿb r`qud`r` r`qud`r` ub bdv`l m` okeprkedsk. Okek prdbodpdfbt`, pu`m` gfo`r `n`rododk okb eæs hr`ou`bodf qu` lks oulturdstfs eæs fvfbzfmks. Lf  rfzÿb `s sdepl`> f e`mdmf qu` fmqud`r`s eæs `xp`rd`bodf, fpr`bm`s f pr`sdkbfr lks eþsoulks okb eæs hu`rzf ` dbhldidr eæs mfök m`l qu` ll`vf eæs td`epk r`oup`rfrt`. Lks prdbodpdfbt`s, pkr ktrk lfmk, s` sd`bt`b fmklkrdmks p`rk s` r`oup`rfb eæs ræpdmk yf qu` `l mfök eusoulfr bk `s tfb s`v`rk. _d lf pflfarf "mfök" t` gfo` `str`e`o`r, `str`e`o`r, bk t` pr`koup`s. @s au`bk qu` ub oulturdstf suhrf ub mfök eusoulfr ldedtfmk, yf qu` `epunf fl ou`rpk f r`oup`rfrs` y okep`bsfr `b `xo`sk (or`o`r) ldi`rfe`bt` pfrf pr`pfrfrs` pfrf huturks `btr`bfed`btks. `btr`bfed`btks. M` `stk s` trftf `l oulturdsek> ub odolk okbtdbuk m` ub pfsk ftræs, mks pfsks fm`lfbt`, r`p`tdmk ubf y ktrf v`z s`efbfle`bt`. @l sdiud`bt` plfb m` `btr`bfed`btk `stæ mds`öfmk pfrf `bhkofrs` `b ubf pfrt` m` su ou`rpk ofmf måf m` su `btr`bfed`btk okb lf edtfm m` lf s`efbf y `l hdb m` s`efbf okek måfs m` m`sofbsk. @st` plfb `s sklk ubf sui`r`bodf. Zu`m` fmfptfrlk s`iþb s`f b`o`sfrdk pfrf fmfptfrs` f sus kan`tdvks m` `btr`bfed`btk. Okb ouflqud`r `btr`bfed`btk, m`a` oke`bzfr okb fliubks `n`rododks m` ofl`btfed`btk. @stk pu`m` s`r ub sdepl` `stdrfed`btk ed`btrfs pr`pfrf su ou`rpk pfrf trfafnfr trfafnfr.. Pbf s`sdÿb m` ofl`btfed`btk fbt`s m` gfo`r `n`rododk bk sklk pu`m` fyumfr f pr`pfrfr su ou`rpk pfrf `l `n`rododk, sdbk qu` su e`bt` tfeadäb s` pr`pfrfræ. ]feadäb m`a` t`b`r ub p`råkmk m` `bhrdfed`btk fm`oufmk m`spuäs m` qu` gfyf t`redbfmk m` gfo`r `n`rododk. @stk r`muodræ lf pksdadldmfm m` mklkr eusoulfr r`tfrmfmk y fyumfræ f skhkofr lf  fmr`bfldbf qu` s` gf foueulfmk `b su sdst`ef okek r`sultfmk m`l `btr`bfed`btk. @stk

 

tfeadäb pu`m` s`r `n`rododks sdepl`s m` `stdrfed`btk y r`spdrfodÿb prkhubmf. Bu`vfe`bt`, `s depkrtfbt` oke`bzfr m`spfodk y bk `shkrzfrs` eæs fllæ m` sus låedt`s. Ps` p`sfs qu` bk s`fb m`efsdfmk p`sfmfs pfrf ust`m p`rk qu` l` mfræb suhdod`bt` r`sdst`bodf pfrf m`sfrrkllfr sus eþsoulks. Zu`m` fue`btfr prkir`sdvfe`bt` prkir` sdvfe`bt` lf ofbtdmfm m` p`sk qu` l`vfbtf f e`mdmf qu` s` hkrtfl`o`. Måf 6 - Zfrt` sup`rdkr m`l ou`rpk Zfrf lks sdiud`bt`s `n`rododks, oked`bo` okb mks s`rd`s m` 6:-61 r`p`tdodkb`s ofmf ubf. • Zr`bsf okb efbou`rbfs • Zr`ss edldtfr m` pd` okb afrrf • Zr`bsf m` tråo`ps fokstfmk • @l`vfodÿb lft`rfl lft`rfl • Zr`mdofmkr rdzks • Ourl okb efbou`rbfs s`btfmk • Q`ek okb efbou`rbfs • _` `boki` m` gkearks okb efbou`rbfs _d td`b` foo`sk f eæqudbfs m` p`sfs, fir`iu` lk sdiud`bt` f su plfb> • Efrdpksfs m` ouad`rtf Z`o • @epun` gfodf fafnk okb afrrf `b X • Lft tdrf okb eæqudbf m` pkl`fs

 

Måf 1 - Zfrt` dbh`rdkr m`l ou`rpk y famkedbfl`s Bu`vfe`bt`, oked`bo` f gfo`r ofmf `n`rododk okb mks s`rd`s m` 6:-61 r`p`tdodkb`s ofmf ubf, `xo`ptk lfs famkedbfl`s, qu` pu`m` gfo`r tfbtfs okek m`s``. • _`btfmdllf okb afrrf • _`btfmdllf okb afrrf okb ubf pd`rbf • @stkofmfs • Zr`bsf m` pfbtkrrdllfs m` pd` • Afrrf pfrf pd`rbfs råidmfs • Famkedbfl`s Lfs pu`m`b r`sultfr `sp`odfle`bt` þtdl`s pfrf trfafnfr t rfafnfr lf pfrt`eæqudbfs dbh`rdkr m`l ou`rpk. Fquå gfy fliubks qu` m`a` okbsdm`rfr `b `st` måf> • Zr`bsf m` pd`rbfs `b ubf eæqudbf ofrifmf m` plftks • Eæqudbf m` `xt`bsdÿb m` pd`rbfs • Hl`xdkb`s m` dsqudktdadfl`s s`btfmk • Hl`xdkb`s m` lks dsqudktdadfl`s m` pd` • Fa eæqudbf Måf ? - M`sofbsk Måf = - Zfrt` sup`rdkr m`l ou`rpk Fue`btf tus s`rd`s f ? gfod`bmk m` 6: f 61 r`p`tdodkb`s ofmf ubf. • Ogdb ups (kat`bif fyumf sd `s b`o`sfrdk) • Hl`xdkb`s m` efrtdllk okb efbou`rbfs s`btfmk

 

• Zr`ss okb efbou`rbfs `b ub afbok dboldbfmk • Zr`ss edldtfr m` pd` okb afrrf • Hl`xdkb`s m` aåo`ps m` pd` • @xt`bsdÿb m` tråo`ps okb afrrf • Q`ek okb afrrf v`rtdofl • @l`vfodÿb hrkbtfl okb efbou`rbfs Lfs eæqudbfs qu` pu`m` utdldzfr `b `st` måf dboluy`b> • Hdlfs m` ofal`s s`btfmks • Hdlfs m` ofal`s v`rtdofl`s • Eksofs m` ofal` oruzfmk • @epun` gfodf fafnk okb ou`rmf m` tråo`ps Måf 0 - Zfrt` dbh`rdkr m`l ou`rpk y famkedbfl`s Xu`lv` f gfo`r sklk mks s`rd`s m` 6:-61 r`p`tdodkb`s ofmf ubf, `xo`ptk lks famkedbfl`s, qu` pu`m`s gfo`r `b ofbtdmfm`s dldedtfmfs. • Zr`bsf m` pfbtkrrdllfs m` pd` • @stkofmfs • _`btfmdllf okb afrrf • Afrrf pfrf pd`rbfs råidmfs • @l`vfodÿb m` pfbtkrrdllfs m` pd` • Famkedbfl`s Lks `n`rododks m` lf eæqudbf dboluy`b>

 

• Zr`bsf m` pd`rbfs `b ubf eæqudbf ofrifmf m` plftks • Hl`xdkb`s m` dsqudktdadfl`s s`btfmk • Hl`xdkb`s m` lks dsqudktdadfl`s m` rkmdllfs Hdb m` s`efbf - M`sofbsk _d ub plfb m` `btr`bfed`btk m` ouftrk måfs `s m`efsdfmk pfrf ust`m, okbsdm`r` oke`bzfr okb ub plfb m` mks k tr`s måfs. ]`bif `b ou`btf qu` bk kat`bmræ r`sultfmks tfb ræpdmk okb e`bks e `bks måfs m` `n`rododk, p`rk sd b`o`sdtf oke`bzfr l`btfe`bt`, fþb pu`m` s`r `h`otdvk. Fquå gfy ub `n`eplk m` `btr`bfed`btk m` tr`s måfs. Måf 6> `spflmf, p`ogk y famkedbfl`s Gfz tr`s s`rd`s m` 61 f 60 r`p`tdodkb`s ofmf ubf. • Mkalfmk skar` r`ek okb afrrf • Z`sk eu`rtk okb afrrf m` pd`rbfs råidmfs •Afrrf m` pr`ss m` afbof • Zr`bsf dboldbfmf okb efbou`rbfs • Eksofs okb efbou`rbfs • Famkedbfl`s Måf 1> pd`rbfs y gkearks Gfz tr`s s`rd`s m` 61 f 60 r`p`tdodkb`s ofmf ubf. • _`btfmdllf okb afrrf • @l`vfodÿb m` pfbtkrrdllfs s`btfmk • @l`vfodÿb hrkbtfl okb efbou`rbfs

 

• @l`vfodÿb lft`rfl lft`rfl • Q`ek okb afrrf v`rtdofl • @stkofmfs • _`btfmdllfs okb afrrf Måf ?> aåo`ps, tråo`ps y famkedbfl`s Gfz tr`s s`rd`s m` 61-60 r`p`tdodkb`s ofmf ubf • Ourl okb afrrf • Ourl dboldbfmk okb efbou`rbfs • Zr`bsf m` tråo`ps fokstfmk • @xt`bsdÿb m` tråo`ps okb afrrf • @l`vfodÿb hrkbtfl okb efbou`rbfs • Ourls m` efrtdllk okb efbou`rbfs • Famkedbfl`s Fprkxdefmfe`bt` ubf gkrf fbt`s m` su `btr`bfed`btk, m`a` oke`r fliubfs prkt`åbfs y ofrakgdmrftks. @stk `s pfrf fs`iurfrs` m` qu` td`b` td `b` suhdod`bt` `b`riåf pfrf okepl`tfr tkmk su `btr`bfed`btk. Fl gfo`r `stk, `stæ pkbd`bmk su ou`rpk `b ub `stfmk fbfaÿldok qu` l` prkpkrodkbfræ lf `b`riåf y `l pkm`r b`o`sfrdks pfrf trfafnfr `hdofze`bt` sus eþsoulks. Murfbt` `l `btr`bfed`btk, fue`btf `l hlunk sfbiuåb`k f lks eþsoulks. Oufbmk okbsue` prkt`åbfs y ofrakgdmrftks fbt`s m` ub `btr`bfed`btk, su ou`rpk pu`m` fprkv`ogfr `s` hlunk sfbiuåb`k fmdodkbfl y trfafnfr lks eþsoulks m` efb`rf eæs `hdod`bt`. Euogfs p`rskbfs kptfb lks pkrflde`btks ub aftdmk aftd mkqu` m` prkt`åbfs ub plftklkm`qu` frrkz, p`rk ust`m pu`m` `l`idr m`s`` pfrfy kat`b`r

 

b`o`sdtf. @s ubf au`bf dm`f r`fldzfr ub s`iuded`btk m` sus `btr`bfed`btks y ouæbtfs s`rd`s y r`p`tdodkb`s `stæ gfod`bmk. @soråaflk `b ub oufm`rbk p`qu`ök y oufbmk pu`mf fue`btfr `l bþe`rk m` s`rd`s y / k r`p`tdodkb`s, fs`iþr`s` m` tkefr bktf m` ouæbtk td`epk l` ll`vÿ ll`ifr f `s` pubtk. fs`iþr`s` ]feadäb ll`v` ub r`idstrk r`idstrk m` lf ofbtdmfm m` p`sk qu` pu`m` l`vfbtfr y ouæbmk pu`m` fue`btfr `s` p`sk. ]feadäb `s ubf au`bf dm`f gfo`r tu prde`rf s`rd` okb euy pkok p`sk. @stk `s pfrf qu` lf sfbir` hluyf f trfväs m` lks eþsoulks. @b lf s`iubmf s`rd`, fir`iu` ub pkok m` p`sk y vu`lvf f gfo`r `l `n`rododk. _d `bou`btrf qu` `s ub pkok m`efsdfmk hæodl, pru`af okb eæs p`sk. @l kan`tdvk `s fue`btfr m` p`sk gfstf qu` s`f mdhåodl okepl`tfr `btr` 7 y 61 r`p`tdodkb`s. Q`ou`rm`, m`s`f hkrtfl`o`r su ou`rpk, bk l`vfbtfr p`sfs. Fs`iþr`s` m` m`sofbsfr `btr` s`rd`s pfrf p`redtdr qu` su ou`rpk s` fmfpt` y s` r`oup`r`. Zkr lk i`b`rfl, `sk `s flr`m`mkr m` ubk k mks edbutks. BK m`sofbs` eæs m` ub edbutk k eæs k m` lk okbtrfrdk sus eþsoulks s` `bhrdfræb y tkmk su trfafnk fbt`rdkr s`ræ `b vfbk. @s ubf au`bf dm`f rkodfr sus `btr`bfed`btks okb fliubks `n`rododks ofrmdkvfsoulfr`ss pfrf fyumfr f qu` su sfbir` akea``. @stk pkmråf s`r ofrmdkvfsoulfr` ub pkok m` td`epk `b ubf odbtf m` okrr`r k ofedbfbmk. @l `n`rododk ofrmdkvfsoulfr `s au`bk pfrf tu ou`rpk y t` okbo`btrfræs `b `l eþsoulk eæs depkrtfbt` m` tkmks> ¡tu okrfzÿb! Pbf au`bf butrdodÿb `s ubf pfrt` dbt`irfl m` ub prkirfef m` `btr`bfed`btk `hdofz pfrf ouflqud`r oulturdstf.

 

OKED@BMK OKQQ@O]FE@B]@ Oufbmk m`odm` qu` qud`r` `epr`bm`r ub prkirfef m` eusoulfodÿb, lks flde`btks qu` okbsue` pu`m`b efrofr ubf irfb mdh`r`bodf `b lf `hdofodf m` su prkirfef. Euogfs p`rskbfs bk pr`stfb suhdod`bt` ft`bodÿb f lks tdpks m` flde`btks qu` oke`b. Z`rk lf okedmf `s euy depkrtfbt` `b ub prkirfef m` eusoulfodÿb. Lf okedmf bks fpkrtf oflkråfs. Lfs oflkråfs skb p`qu`öfs ofbtdmfm`s m` `b`riåf qu` su ou`rpk usf pfrf r`fldzfr su trfafnk. Okbtfr oflkråfs bk `s tfb depkrtfbt` okek sfa`r quä oflkråfs s`ræb lfs e`nkr`s pfrf okbsuedr pfrf kat`b`r `l eæxdek `h`otk `b su `btr`bfed`btk. Zfrf t`b`r suhdod`bt` `b`riåf pfrf r`fldzfr su `btr`bfed`btk, b`o`sdtfræ euogks butrd`bt`s mdh`r`bt`s. Pbk m` lks eæs depkrtfbt`s s`råfb lks ofrakgdmrftks.

 

Ofrakgdmrftks Lks ofrakgdmrftks skb lf prdbodpfl hu`bt` m` iluoksf m`l ou`rpk. Lf iluoksf `s ub ofrakgdmrftk sdepl` qu` s` flefo`bf `b lks eþsoulks y `l gåifmk okek iluoÿi`bk. @l iluoÿi`bk `s lf prdbodpfl hkref m` `b`riåf qu` s` flefo`bf `b lks eþsoulks. Oufbmk sus eþsoulks `stæb ll`bks m` iluoÿi`bk, feaks s` v`b y s` sd`bt`b ll`bks. Lf iluoksf tfeadäb prkpkrodkbf prkpkrodkbf `b`riåf pfrf su o`r`ark o`r`ark y prkmuo` sfbir` `b su ou`rpk. Lf iluoksf s` pu`m` prkmuodr f pfrtdr m` prkt`åbfs, p`rk `sk r`qud`r` lf m`sokepksdodÿb m` lfs l fs prkt`åbfs f pfrtdr m` lks eþsoulks. _dfbkm`sokepkb`r `stæ oked`bmk suhdod`bt`sokrpkrfl`s ofrakgdmrftks, su ou`rpk oke`bzfræ `l t`ndmk eusoulfr pfrf kat`b`r iluoksf. Lks ofrakgdmrftks m`a`b s`r lf efykr pfrt` m` su dbi`stf oflÿrdof mdfrdf oufbmk oked`bzf ub prkirfef m` eusoulfodÿb. Okboäbtr`s` `b lks ofrakgdmrftks okepl`nks bk prko`sfmks okek lfs aftftfs, lfs pfpfs, lks pfb`s dbt`irfl`s, lf fv`bf y `l frrkz dbt`irfl. @stks ofrakgdmrftks okepl`nks bfturfl`s `stæb g`ogks m` lfrifs "ofm`bfs" m` fzþofr y s` mdid`r`b euy l`btfe`bt`. Lks ofrakgdmrftks m` okeaustdÿb l`btf prkeu`v`b bdv`l`s okbsdst`bt`s m` fzþofr `b sfbir` qu` fyumfb f okep`bsfr lf hftdif ed`btrfs prkeu`v`b lf lda`rfodÿb m` dbsuldbf, qu` `s lf prdbodpfl gkrekbf fbfaÿldof m`l ou`rpk. Zfrf lks gkear`s, lf ofbtdmfm m` ofrakgdmrftks qu` m`a`b dbi`rdr fl eultdpldofr su p`sk okrpkrfl pkr tr`s. @s` bþe`rk s`ræ lf ofbtdmfm m` irfeks qu` s` m`a`b okbsuedr mdfrdfe`bt`. Lfs eun`r`s eultdpldofb su p`sk okrpkrfl pkr mks pfrf kat`b`r su dbi`stf m` irfeks m` ofrakgdmrftks. Zkr `n`eplk, ub gkear` m` 1:: ldarfs m`a`råf okbsuedr 8:: irfeks m` ofrakgdmrftks pkr måf y ubf eun`r m` 610 ldarfs okbsuedråf 10: irfeks m` ofrakgdmrftks fl måf.

 

Nubtk okb lks ofrakgdmrftks, m`a` okbsuedr suhdod`bt` hdarf `b su md`tf. Oke`r hdarf gfo` qu` `l t`ndmk eusoulfr r`spkbmf e`nkr fl fbfakldsek fl e`nkrfr lf faskrodÿb m` fzþofr y fedbkæodmks y fyumfr `b lf hkrefodÿb y `l or`oded`btk m` iluoÿi`bk eusoulfr eusoulfr.. Lks hrdnkl`s y lf fv`bf skb mks `xo`l`bt`s hu`bt`s m` hdarf. Mdvdmf sus okedmfs okb ofrakgdmrftks `b s`ds pkrodkb`s f lk lfrik m`l måf. @st` `bhkqu` m` mdvdm` y v`bo`ræs `stdeulf ubf lda`rfodÿb okbstfbt` m` dbsuldbf pfrf or`fr ub `stfmk fbfaÿldok k m` m`sfrrkllk eusoulfr. _d oke` m`efsdfmks ofrakgdmrftks m` ubf sklf v`z, `l `h`otk b`tk `s qu` lfs `bzdefs qu` flefo`bfb irfsf s` fotdvfb `b `l kåmk fltk y pd`rm` lf fpfrd`bodf m`lifmf y murf. Okbsuef fliubks ofrakgdmrftks sdepl`s m`spuäs m` su `btr`bfed`btk y okef eæs. Lf ed`l, `l fzþofr y lks flde`btks fld e`btks r`hdbfmks okek `l pfb alfbok y `l frrkz alfbok, ofrakgdmrftks sdepl`s tåpdoks, s` mdid`r`b ræpdmf y hæodle`bt`. _db `eafrik, `l pdok m` dbsuldbf r`sultfbt` `s ub fref m` mkal` hdlk. M`spuäs m`l `btr`bfed`btk, pu`m` pr`v`bdr `l oftfakldsek eusoulfr ed`btrfs prkeu`v` `l fbfakldsek. _d bk gf `stfmk gfod`bmk `n`rododk, lf dbi`stf m` ofrakgdmrftks sdepl`s pu`m` `stdeulfr `l flefo`bfed`btk m` irfsf. Pbf dbi`stf fltf m` ofrakgdmrftks `b lf okedmf pkst`rdkr fl  

`btr`bfed`btk t`bmræ e`bks pksdadldmfm`s m` flefo`bfrs` okek irfsf, yf qu` lks ofrakgdmrftks m`a`b r`pkb`rs` fiktfmks. bdv`l`s m` iluoÿi`bk fbt`s m` qu` fmqud`rfb lf ofpfodmfm m` `stdeulfr `l flefo`bfed`btk m` irfsf. Okbsuef fprkxdefmfe`bt` `l 10% m` sus ofrakgdmrftks mdfrdks `b `stf okedmf. @l m`sfyubk `s m`hdbdtdvfe`bt` lf okedmf eæs depkrtfbt` m`l måf y, fm`eæs m` lf okedmf pkst`rdkr fl `btr`bfed`btk, tfeadäb `s `l e`nkr eke`btk pfrf ofrifr ofrakgdmrftks. Lks bdv`l`s m` fzþofr `b sfbir` y iluoÿi`bk eusoulfr skb afnks m`admk fl fyubk bkoturbk. _u ou`rpk

 

m`a` r`pkb`r `stks bdv`l`s fbt`s m` `stdeulfr lf efqudbfrdf m` flefo`bfed`btk m` irfsf `b `l ou`rpk. F e`mdmf qu` fvfbzf `l måf, lf dbi`stf m` ofrakgdmrftks m`a`råf mdsedbudr. _us r`qudsdtks m` `b`riåf tfeadäb mdsedbudræb `b `st`  

eke`btk, pkr lk b`o`sdtfræ tfbtk. _d okbsue` ofrakgdmrftks fl qu` hdbflsum`lou`rpk måf, subkou`rpk lks flefo`bfræ okek irfsf y fue`btfræ `l fue`btk m` p`sk `b luifr m` lf efsf eusoulfr. _d b`o`sdtf p`rm`r flik m` irfsf fm`eæs m` m`sfrrkllfr sus eþsoulks, qu`rræ rktfr su dbi`stf m` ofrakgdmrftks. Lks oulturdstfs qu` rktfb su dbi`stf m` ofrakgdmrftks td`bm`b f p`rm`r eæs irfsf qu` lks oulturdstfs qu` efbtd`b`b ub hlunk okbstfbt` m` ofrakgdmrftks ed`btrfs gfo`b md`tf. Zkr `n`eplk, `b luifr m` oke`r 8:: i m` ofrakgdmrftks tkmks lks måfs (`l tktfl mdfrdk tåpdok m` ub oulturdstf m` 1:: ldarfs), dbt`bt` vfrdfr `l vklue`b m` dbi`stf. Okbsuef ub 0:% e`bks m` ofrakgdmrftks (?:: i) murfbt` mks måfs, lu`ik lks 8:: i `stæbmfr murfbt` lks mks måfs sdiud`bt`s, lu`ik ub 0:% eæs (4:: i) murfbt` lks mks måfs sdiud`bt`s. Lf dbi`stf tktfl m` ofrakgdmrftks `s lf edsef, p`rk `st` prkirfef hubodkbf pkrqu` r`muo` `l iluoÿi`bk eusoulfr `b lf prde`rf `tfpf (prkekvd`bmk lf pärmdmf m` irfsf) y lu`ik fue`btf lks bdv`l`s m` dbsuldbf (fs`iurfbmk qu` bk s` pd`rmf eþsoulk) `b lks þltdeks mks måfs. Lf rktfodÿb m` ofrakgdmrftks l` ardbmf lk e`nkr m` feaks eubmks> mdsedbuodÿb m` lf irfsf sdb pärmdmf m` eþsoulk.

 

Zrkt`åbf Ktrk butrd`bt` depkrtfbt` qu` tkmk oulturdstf b`o`sdtf `s euogf prkt`åbf. Lks fedbkæodmks skb lks alkqu`s m` okbstruoodÿb m` prkt`åbfs. Lfs ekläoulfs m` iluoksf hkrefb lks ofrakgdmrftks fl diufl qu` lks fedbkæodmks hkrefb lfs prkt`åbfs. Lf prkt`åbf `stæ dbvkluorfmf `b `l or`oded`btk, r`pfrfodÿb r`pfrfodÿb y r``eplfzk m` t`ndmks. @sk `s pksdal` pkrqu` lfs prkt`åbfs skb lf afs` m` lfs `struoturfs okrpkrfl`s. Zfrf lks oulturdstfs, `l aflfbo` m` bdtrÿi`bk `s ub okbo`ptk depkrtfbt` f  

t`b`r `b ou`btf oufbmk s` gfalf m` prkt`åbfs. @l aflfbo` m` bdtrÿi`bk `s `l mdh`r`bodf `btr` lf ofbtdmfm m` bdtrÿi`bk faskradmf y lf ofbtdmfm `xor`tfmf k p`rmdmf. _d pd`rm` eæs bdtrÿi`bk m`l qu` okbsue`, su ou`rpk m`sokepkbmræ `l t`ndmk eusoulfr pfrf kat`b`rlk. Zkr ktrk lfmk, sd okbsue` eæs m` lk qu` pd`rm`, `stfræ `b ub `stfmk fbfaÿldok k m` m`sfrrkllk eusoulfr. Lf dbi`stf m` prkt`åbfs `xo`m` lf prkmuoodÿb y lf prkt`åbf s` r`td`b` `b  s` fir`if bu`vk eþsoulk. Kavdfe`bt`, `stk `s `l t`ndmk f e`mdmf qu` flik qu` qud`r`s. ]`bif oudmfmk, sd su prkmuoodÿb m` prkt`åbfs `xo`m` lf dbi`stf, t`bmråf ub aflfbo` m` bdtrÿi`bk b`iftdvk. @stk bk `s au`bk pkrqu` fgkrf `stæ suo`md`bmk lk okbtrfrdk.

_u ou`rpk `stæ m`irfmfbmk lks eþsoulks y ktrfs prkt`åbfs okrpkrfl`s. Zkr lk i`b`rfl, v` `stk `b p`rskbfs qu` eu`r`b m` gfear`, qu`efmfs, g`rdmfs k td`b`b hd`ar`. @stk pkb` f su ou`rpk `b lk qu` s` llfef ub `stfmk oftfaÿldok. Pb `stfmk fbfaÿldok `s oufbmk su ou`rpk td`b` ub aflfbo` pksdtdvk m` bdtrÿi`bk. @l täredbk oftfaÿldok s` r`hd`r` fl `stfmk m`l ou`rpk `b `l qu`

 

lks okepu`stks okrpkrfl`s s` m`sokepkb`b okb hdb`s `b`riätdoks. @b okbt`xtks m` oulturdsek, oftfaÿldok sdibdhdof pärmdmf m` efsf eusoulfr. @b þltdef dbstfbodf, su ou`rpk bk or`o`ræ oufbmk `stä `b ub `stfmk oftfaÿldok. Lf r`ilf i`b`rfl `sp`sk okbsuedr mdfrdfe`bt` lf edsef ofbtdmfm m` prkt`åbf qu` su  okrpkrfl. Pb oulturdstf m` 1:: ldarfs, m` pkrirfeks lk tfbtk, b`o`sdtfråf oke`r 1:: irfeks m` prkt`åbf tkmks lks måfs pfrf pkb`r `l ou`rpk `b ub `stfmk fbfaÿldok. Fl ofloulfr lf ofbtdmfm m` prkt`åbf qu` `stæ oked`bmk, okboäbtr`s` `b lfs hu`bt`s okepl`tfs m` prkt`åbf okek ofrb`, p`sofmk y gu`vks. _d ad`b gfy prkt`åbfs `b ktrks flde`btks, m`a` okbo`btrfrs` `b lfs hu`bt`s okepl`tfs `b luifr m` `b lfs dbokepl`tfs. _d `stæ f md`tf ed`btrfs okbstruy` ou`rpk, su dbi`stf m` prkt`åbfs m`a` fue`btfr f 6 µ v`o`s su p`sk okrpkrfl. Euogfs md`tfs r`muo`b lf dbi`stf m` irfsfs y ofrakgdmrftks. @stk kaldif fl ou`rpk f qu`efr eæs prkt`åbfs okek okeaustdal`, lk qu` pu`m` pkb`r `b rd`sik `l t`ndmk eusoulfr. Zfrf okep`bsfr, b`o`sdtfræ oke`r eæs prkt`åbfs pfrf okbtrfrr`stfr `st` `h`otk. Fquå gfy ubf iuåf ræpdmf skar` `l okbt`bdmk m` prkt`åbfs m` fliubks flde`btks> Flde`btks qu` okbtd`b`b prkt`åbfs (`b irfeks) 0 kz. adst`o, okodmk ?0

 

0 kz. pkllk fsfmk =? 0 kz. Zrkt`åbf m` ftþb =? 6 gu`vk 8

 

6 o. L`og` 7 1 ouogfrfmfs m` efbt`qudllf m` efbå 4

 

1 r`afbfmfs m` qu`sk 6= 1 r`afbfmfs m` pfb dbt`irfl 0 6 o. @l arÿokld okodbfmk 0 6 o. hrdnkl`s (l`iuear`s) 60 Fliubfs p`rskbfs bk sd`bt`b qu` ofrifrs` m` prkt`åbfs s`f ubf au`bf dm`f pfrf bfmd`, p`rk sd qud`r`s mkedbfr tu prkirfef m` okbstruoodÿb okrpkrfl, b`o`sdtfræs lks fedbkæodmks m` lfs  prkt`åbfs pfrf qu` hubodkb`b `b tu ou`rpk. _`f okbsod`bt` m` lf ofbtdmfm m` prkt`åbfs qu` `stæ dbidrd`bmk y gfif qu` fotþ`b f su hfvkr `b luifr m` `b su okbtrf.

 

Irfsfs _å, dbolusk oufbmk `stä okbstruy`bmk `l ou`rpk p`rh`otk, s`iudræ b`o`sdtfbmk fliubfs irfsfs `b su md`tf. Lfs irfsfs skb lf prdbodpfl hu`bt` m` `b`riåf m`l krifbdsek. Lf irfsf s` okeadbf okb lf iluoksf pfrf kat`b`r `b`riåf okb `l hdb m` `vdtfr lf m`irfmfodÿb m` lfs prkt`åbfs. M` `sf efb`rf, lf prkt`åbf pu`m` gfo`r lk qu` s` supkb` qu` m`a` gfo`r> m`sfrrkllfr eþsoulk. Lf olfv` pfrf lf dbi`stf m` irfsfs `s efbt`b`rs` fl`nfmk m` lfs irfsfs eflfs y oke`r sklk lfs irfsfs au`bfs. Lfs irfsfs sfturfmfs skb eflfs. @stfs skb lfs irfsfs qu` okbtrdauy`b f lfs `bh`re`mfm`s ofrmåfofs y fl okl`st`rkl fltk. M`admk f lf okepksdodÿb quåedof m` lfs irfsfs sfturfmfs, su ou`rpk bk pu`m` m`sokepkb`rlfs euy ad`b. Lfs irfsfs sfturfmfs s` `bou`btrfb okeþbe`bt` `b prkmuotks fbdefl`s okek ofrb`, efrdsoks, prkmuotks læot`ks m` l`og` `bt`rf okek l`og` y qu`sk, fså okek `b y`efs m` gu`vk. Lfs irfsfs sfturfmfs `l`vfb `l okl`st`rkl `b sfbir` fl fue`btfr tfbtk `l GML au`bk okek `l LML eflk. Lks bdv`l`s `l`vfmks m` LML pu`m`b kastrudr lfs frt`rdfs y ofusfr `bh`re`mfm`s ofrmåfofs. ]feadäb s` flefo`bfb eæs hæodle`bt` okek irfsf okrpkrfl, pkr lk qu` m`a`b ldedtfrs`. ]feadäb s` m`a`b `vdtfr llfs fs irfsfs trfbs. @st` tdpk m` irfsf s` usf f e`bumk `b flde`btks prko`sfmk prko`sfmkss oke`rodfle`bt` pkrqu` s` okbs`rvfb pkr eæs td`epk. Lfs irfsfs trfbs prkvkofb ubf skar`fotdvdmfm `b `l sdst`ef dbeubklÿidok y `stæb r`lfodkbfmfs okb foodm`bt`s o`r`arkvfsoulfr`s o`r`arkvfsoulfr`s,, `bh`re`mfm`s ofrmåfofs y mdfa`t`s. Q`fle`bt` m`a` `shkrzfrs` pkr `ldedbfr tkmfs lfs irfsfs trfbs m` su md`tf. Lfs irfsfs dbsfturfmfs skb eæs hæodl`s m` m`sokepkb`r pkr `l ou`rpk. Fliubks m` `llks pu`m`b fotufr okek fbtdkxdmfbt`s qu` r`fle`bt` pu`m`b fyumfr f p`rm`r t`ndmk irfsk flefo`bfmk `b `l ou`rpk. @stfs irfsfs s` `bou`btrfb bfturfle`bt` `b flde`btks okek bu`o`s y fiufoft`s.

 

@stfs irfsfs td`b`b ub irfb `h`otk `b `l sdst`ef ofrmdkvfsoulfr, ofrmdkvfsoulfr, yf qu` trfafnfb pfrf r`muodr `l okl`st`rkl LML eflk `b `l ou`rpk. Lf hkref eæs hæodl m` mdh`r`bodfr `btr` irfsfs sfturfmfs ` dbsfturfmfs `s edrfrlfs. F t`ep`rfturf fead`bt`, lfs irfsfs sfturfmfs skb murfs y sÿldmfs. Lfs irfsfs dbsfturfmfs s` `bou`btrfb `b hkref låqudmf okek `b lks fo`dt`s. @btkbo`s, aæsdofe`bt`, m`a` efbt`b`rs` fl`nfmk m` lfs irfsfs okek lf efbt`of m` o`rmk y usfr fo`dt`s okek `l fo`dt` m` kldvf k `l fo`dt` m` ofbklf. Zr`st` euogf ft`bodÿb fl okbt`bdmk m` irfsf m` ouflqud`r flde`btk prko`sfmk qu` `stä oked`bmk y efbtäbiflk fl eåbdek k, m` lk okbtrfrdk, su ou`rpk flefo`bfræ `sf irfsf, fm`eæs m` irfsf. Zrkafal`e`bt`, `l e`nkr tdpk m` irfsf pfrf t`b`r `b su md`tf s`råfb lks æodmks irfsks ke`if ?. @stfs irfsfs s` `bou`btrfb okb efykr hr`ou`bodf `b `l p`sofmk y pu`m`b t`b`r depkrtfbt`s v`btfnfs pfrf lf sflum. Zu`m`b r`muodr lf dbhlfefodÿb, fyumfr f pr`v`bdr `l or`oded`btk m`l oæbo`r y e`nkrfr lf hubodÿb o`r`arfl. Lks æodmks irfsks ke`if ? pu`m`b fyumfr f okeaftdr fh`oodkb`s okek lf m`pr`sdÿb, lf hftdif, `l mklkr `b lfs frtdoulfodkb`s ` dbolusk lf mdfa`t`s tdpk 1. M`admk f qu` r`muo`b lf dbhlfefodÿb `b `l  ou`rpk, skb au`bks pfrf `l oulturdstf pkrqu` fyumfb f prkekv`r lf r`oup`rfodÿb eusoulfr,  

lk oufl pu`m` s`r depkrtfbt` `b `l prko`sk m` okbstruoodÿb m`l ou`rpk. Lfs irfsfs skb `b r`fldmfm ubf pfrt` depkrtfbt` m` ouflqud`r md`tf. M`s`ep`öfb ub pfp`l depkrtfbt` `b lf prkt`oodÿb m` lks ÿrifbks vdtfl`s m`l ou`rpk. Lfs irfsfs efbtd`b`b `l ou`rpk fdslfmk, efbtd`b`b `l ofa`llk y lf pd`l sfbks y prkpkrodkbfb ubf s`bsfodÿb m` sfod`mfm m`spuäs m` lfs okedmfs. Kat`b`r suhdod`bt` irfsf `b su hkref sflumfal` `s ubf m` lfs olfv`s pfrf lf au`bf sflum, `l ad`b`stfr y ub irfb ou`rpk. _db `eafrik, m`a` t`b`r oudmfmk m` bk `xfi`rfr okb lfs irfsfs, fså  qu` okbsdm`r` lfs sdiud`bt`s sui`r`bodfs pfrf efbt`b`r su dbi`stf m` irfsfs `b ub bdv`l sflumfal`>

 

• Okef efbå `b luifr m` pfpfs hrdtfs k mulo`s. Fprkxdefmfe`bt` e`mdf tfzf `s ubf au`bf ofbtdmfm. • Ps` fo`dt` m` kldvf `b fm`r`zks pfrf `bsflfmfs y fl okodbfr • Fl gkrb`fr, gkrb`fr , `b luifr m` ouardr okb ogkoklft` k mulo`s, okbsdm`r` usfr bu`o`s y s`edllfs. • Dbt`bt` pr`pfrfr sæbmwdog`s okb fiufoft` y ftþb `b luifr m` hdfear`s okb fltk okbt`bdmk m` irfsf. • Okef p`sofmk fl e`bks tr`s v`o`s f lf s`efbf pfrf fue`btfr su dbi`stf m` Ke`if ? • Ldedt` k dbolusk `ldedb` `ld edb` lf okedmf ræpdmf, fså okek lfs hu`bt`s m` irfsfs trfbs okek ifll`tfs y pfst`l`s prko`sfmks oke`rodfle`bt`. Oufbmk oked`bo` ub prkirfef m` eusoulfodÿb, m`a`ræ pr`stfr euogf ft`bodÿb f lks flde`btks qu` l` `stæ mfbmk f su ou`rpk. @sk tfeadäb dboluy` `l flokgkl. F euogfs p`rskbfs l`s iustf tkefr ubf okpf k mks k dbolusk tr`s pfrf r`lfnfrs` y m`sofbsfr. Z`rk oufbmk `r`s ub hdsdokoulturdstf, `l flokgkl pu`m` t`b`r ub `h`otk p`rnumdodfl `b tu prkir`sk. @l flokgkl bk okbtd`b` eæs qu` oflkråfs vfoåfs. Bk td`b` td `b` bdbiþb vflkr butrdodkbfl p`rk så okbtd`b` ub fltk okbt`bdmk oflÿrdok. M` g`ogk, ¡sklk ub trfik m` vkmcf okbtd`b` 6:: oflkråfs! A`a`r bk sklk fue`btfræ su dbi`stf oflÿrdof, sdbk qu` rfl`btdzfræ su e`tfakldsek, lk qu` mdhdoultfræ lf ofpfodmfm m` su ou`rpk pfrf prko`sfr lks flde`btks. @l okbsuek m` flokgkl tfeadäb p`rnumdof `l or`oded`btk eusoulfr. eusoulfr. ]`b`r r`sfof bk sklk r`muodræ lf dbt`bsdmfm m` su `btr`bfed`btk, sdbk qu` a`a`r `b r`fldmfm r`muo` lf såbt`sds m` prkt`åbfs `b ub v`dbt` pkr od`btk. Gfy vfrdfs rfzkb`s pkr lfs qu` gfo` `stk. Zkr ub lfmk, m`sgdmrftf lfs oälulfs eusoulfr`s. Okek euogks sfa`b, lks eþsoulks gdmrftfmks ` dbolusk skar`gdmrftfmks p`redt`b ub `btkrbk fbfaÿldok euogk eæs fltk. f qu` sus oälulfs bk r`td`b`b tfbtf fiuf, s` vu`lv` euogk eæs M`admk mdhåodl m`sfrrkllfr eþsoulk.

 

Lf s`iubmf rfzÿb pkr lf qu` `l flokgkl pu`m` mföfr irfv`e`bt` `l or`oded`btk eusoulfr `s pkrqu` alkqu`f lf faskrodÿb m` euogks butrd`bt`s depkrtfbt`s qu` skb olfv` pfrf lf okbtrfoodÿb, r`lfnfodÿb y or`oded`btk eusoulfr, eusoulfr, dboludmks oflodk, hÿshkrk, efib`sdk, gd`rrk y pktfsdk. Bk sklk `sk, sdbk qu` `l flokgkl r`muo` lf ofbtdmfm m` t`stkst`rkbf `b su ou`rpk y m` g`ogk fue`btf `l `strÿi`bk. ]`b`r bdv`l`s eæs fltks m` t`stkst`rkbf pu`m` fyumfr okb sus `btr`bfed`btks gfodäbmklk eæs fir`sdvk, pkr lk qu` oufbmk `sks bdv`l`s afnfb, bk s`ræ tfb dbt`bsk `b su l`vfbtfed`btk y `btr`bfed`btk okb p`sfs. Zrkafal`e`bt` ubf m` lfs e`nkr`s oksfs qu` pu`m` gfo`r pfrf fyumfr f qu` su `btr`bfed`btk m` eusoulfodÿb prkir`s` m` lf efb`rf qu` m`s`f `s a`a`r euogf fiuf. @l fiuf `s au`bf pfrf td m` tkmks ekmks, p`rk pfrf lks oulturdstfs, pu`m` s`r `sp`odfle`bt` depkrtfbt`. @l fiuf hkref pfrt` m` tkmks lks prko`sks e`tfaÿldoks qu` `epr`bm` `l ou`rpk. Lf efykråf m` lks `xp`rtks r`oked`bmfb qu` tkmks a`afb m` s`ds f kogk vfsks m` fiuf fl måf pfrf efbt`b`rs` sflumfal`s. Lks oulturdstfs b`o`sdtfræb euogk eæs. Lks r`hr`soks, `l ofhä y `l tä tfepkok ou`btfb. Lf ofh`åbf pu`m` fue`btfr lf pärmdmf m` låqudmks, pkr lk qu` bk katd`b` lf gdmrftfodÿb qu` b`o`sdtf. Lks oulturdstfs b`o`sdtfb fl e`bks e`mdk iflÿb f ub iflÿb pkr måf,  m`p`bmd`bmk m` lf dbt`bsdmfm m` sus `btr`bfed`btks. @l fiuf `ldedbf lfs tkxdbfs y ktrks prkmuotks prkmuotks m` m`s`ogk e`tfaÿldoks m`l ou`rpk. @l fiuf `s `sp`odfle`bt` depkrtfbt` oufbmk s` sdiu` ubf md`tf "rdof `b prkt`åbfs", yf qu` fyumf f `ldedbfr `l `xo`sk m` bdtrÿi`bk, ur`f (ubf sustfbodf tÿxdof) y o`tkbfs. _d `stæ oked`bmk euogk pfrf ifbfr p`sk, `btkbo`s b`o`sdtf fþb eæs fiuf pfrf fyumfr f sus rdökb`s f gfo`r su trfafnk. _db suhdod`bt` fiuf, lks rdökb`s bk pu`m`b hubodkbfr okrr`otfe`bt`. Oufbmk `stk suo`m`, pfrt` m` lf ofrif s` trfbshd`r` fl gåifmk. @l gåifmk e`tfakldzf lf irfsf flefo`bfmf pfrf kat`b`r  `b`riåf. _d `l gåifmk gfo`

 

pfrt` m`l trfafnk m` lks rdökb`s, qu`ef e`bks irfsf. Fm`eæs, `l fiuf pu`m` r`muodr lf s`bsfodÿb m` gfear`. Okbtrfrdfe`bt` f lf or``bodf pkpulfr, pkpulfr, a`a`r fiuf pu`m` fyumfrt` f `ldedbfr `l `xo`sk m` fiuf. Oufbmk gfy `sofs`z m` fiuf, `l ou`rpk, p`bsfbmk qu` gfy `sofs`z, oked`bzf f foueulfrlf. @stf fiuf s` flefo`bf `b `spfodks `xtrfo`lulfr`s. @b ktrfs pflfarfs, su pd`l oked`bzf f v`rs` sufv` ` gdbogfmf. _d vf f utdldzfr supl`e`btks `b su prkirfef m` eusoulfodÿb, y m`a` gfo`rlk, `l fiuf pu`m` fyumfrlks f hubodkbfr. hubodkbfr. Lks supl`e`btks okek lf or`ftdbf hubodkbfb `b pfrt` pkrqu` ftrf`b fiuf f lfs oälulfs eusoulfr`s, or`fbmk ub `btkrbk fbfaÿldok b`o`sfrdk pfrf `l or`oded`btk eusoulfr. Zfrf qu` `stk hubodkb` okrr`otfe`bt`, b`o`sdtf euogf fiuf. Fm`eæs, sd `stæs `btr`bfbmk murk, b`o`sdtfs ubf e`if-vdtfedbf aæsdof. Euogfs vdtfedbfs skb sklual`s `b fiuf y `l fiuf lda`rf `l  pkm`r m` `sfs vdtfedbfs. Pbf au`bf md`tf `s `s`bodfl pfrf ub prkirfef m` eusoulfodÿb `hdofz. Zu`m`s `n`rodtfrt` okb lf dbt`bsdmfm m` ub prkh`sdkbfl, p`rk sd tu md`tf fp`stf, bk t` `stfræs gfod`bmk bdbiþb ad`b. Okbsdm`r` lks sdiud`bt`s okbs`nks i`b`rfl`s pfrf sus b`o`sdmfm`s butrdodkbfl`s. • A`af l`og` m`sor`efmf k l`og` m` sknf • @ldedb` `l fzþofr m` su md`tf. @b su luifr, luifr, us` `mulokrfbt`s frtdhdodfl`s. • ¡Bfmf m` r`hr`soks r`hr`soks r`iulfr`s! Lf md`tf `s e`nkr pfrf td t d m` tkmks ekmks y bk okbtd`b` fzþofr. • Lf pdzzf y lfs gfeauriu`sfs skb ub irfb bk-bk. Bk sklk td`b`b ub fltk okbt`bdmk `b `xo`sk. m` irfsfs eflfs, skb euy oflÿrdofs y pu`m`b gfo`r qu` okef

 

• Oke` euogk p`sofmk pfrf fue`btfr tus bdv`l`s m` æodmks irfsks Ke`if ? • Lfs p`oguifs m` pkllk tfeadäb skb au`bfs pfrf td • Z`reåtfs` måf  m` trfepf f_depl`e`bt` lf s`efbf `bbk `l s` qu``xo`mf pu`mf`bmdshrutfr flik qu` gf ub `stfmk fbg`lfbmk. sus måfsm` m` trfepf k pu`m` m`sgfo`r tkmk lk qu` gf lkirfmk. • Ldedt` lf ofbtdmfm m` hrutf qu` oke`. _d ad`b lf hrutf `s sflumfal`, pu`m` t`b`r ub `h`otk p`rnumdodfl `b su `btr`bfed`btk. • Lfs prkt`åbfs y lks ofrakgdmrftks okepl`nks skb euy depkrtfbt`s • @b luifr m` oke`r tr`s okedmfs faubmfbt`s fl måf, okef s`ds okedmfs eæs p`qu`öfs. • Bk s` sflt` lfs okedmfs • Lfs v`rmurfs skb sd`epr` ubf au`bf kpodÿb f lf gkrf m` oke`r. oke`r. • Oufbmk okef hu`rf, `ldnf lks flde`btks fld e`btks okb prum`bodf. • @vdt` lf efykråf m` lks l ks r`stfurfbt`s m` okedmf ræpdmf u kpt` pkr kpodkb`s sflumfal`s ¡r`ou`rm` qu` bk gfy gfeauriu`sfs! @l ou`rpk `s euy fmfptfal` f lks ofeadks. Fl prdbodpdk, `s pksdal` qu` t`bif prkal`efs pfrf fokstuearfrs` f su bu`vf md`tf. Z`rk ubf v`z qu` t` fokstuearfs oked`bmk ad`b, s` mfræ ou`btf m` qu` bd sdqud`rf t`bmræ fbtknks m` lks l ks flde`btks qu` sklåf oke`r. @b ofsk m` qu` `stä ub pkok okbhubmdmk skar` quä y oÿek oke`r, okbsdm`r` lks sdiud`bt`s plfb`s m` flde`btfodÿb m` eu`strf.

 

OKEDMF_ M@ EP@_]QF @l`idr lf hkref okrr`otf m` oke`r pfrf m`sfrrkllfr eþsoulk pu`m` s`r ub pkok faruefmkr. Z`rk ubf v`z qu` oked`bo` f oke`r m` lf efb`rf qu` b`o`sdtf, s` okbv`rtdræ `b ubf s`iubmf bfturfl`zf pfrf ust`m. F okbtdbufodÿb s` eu`strf ubf ldstf m` au`bks flde`btks pfrf qu` okef `b ofmf ubf m` lfs oft`ikråfs `b lfs qu` b`o`sdtf okbo`btrfrs`>

 

Zrkt`åbfs Zkllk k pfvk m` ofrb` alfbof Ftþb `blftfmk _fleÿb `blftfmk Z`sofmk hr`sok Efrdsok

 

Gu`vks ]khu _knf Ofrb`s rknfs okek adst`o k fsfmk Gdmrftks m` ofrakbk okepl`nks

 

Zftftfs m` fv`bf Öfe`, aftftfs, frrkz m` oflfafzf a`llktf

 

L`iuear`s Efåz

 

X`rmurfs ]kmks lks tdpks f afs` m` fiuf. L`oguif, Q`pkllk, @spdbfof @spærrfiks Akc Ogky, Zu`rrks ]keft`s Fpdk O`akllfs Numåfs X`rm`s Arÿokld, Okldhlkr, Okldhlkr, Qæafbk Oflfafoåb Oflfafoåb _`tfs

 

^fbfgkrdfs iudsfbt`s Hrutf 6 efbzfbf

 

6 bfrfbnf 6/1 pke`lk

 

? flafrdokqu`s p`qu`öks 6 plætfbk 6/= e`lÿb 6 tfzf m` afyfs, uvfs 6 efbik, pfpfyf p`qu`öf Læot`ks

 

6 ykiur 6 tfzf m` r`qu`sÿb afnk `b irfsf 6- tfzf m` l`og` m`sor`efmf (yk usk l`og` m` skyf y vfdbdllf `b su luifr) 6/1 tfzf m` qu`sk m`sor`efmk k afnk `b irfsf

 

Zrkmuotks m` trdik 1 r`afbfmfs m` pfb dbt`irfl 6 afi`l 1- tfzfs m` pfstf

 

]krtdllfs m` trdik dbt`irfl E`rd`bmfs

 

Zfst`l`s m` frrkz O`r`fl`s sdb trdik Zflkedtfs m` efåz sdepl`s Bu`o`s m` X`rmurfs Orumfs

 

Hrutf s`of Pbf au`bf md`tf `s `qudldarfmf y okbtd`b` fliubks m` ofmf ubk m` lks irupks m` flde`btks. ]feadäb m`a` dboludr ub supl`e`btk `b su md`tf fl qu` ll`ifr`eks `b ubf s`oodÿb pkst`rdkr. Okek mdndeks, m`a`råf oke`r 0 k 8 okedmfs eæs p`qu`öfs tkmks lks måfs `b luifr m` tr`s irfbm`s. _`pfr` lfs okedmfs okb ubf mdh`r`bodf m` 1 f 1 µ gkrfs. Zru`a` fliubks m` `stks plfb`s m` flde`btfodÿb pfrf `ep`zfr. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

 

Okedmf 6 ]krtdllf m` v`rmurfs (? olfrfs m` gu`vk, 6 gu`vk `bt`rk, 6 tfzf m` v`rmurfs) ]feadäb pu`m` fir`ifr ub pkok m` pkllk k ofrb` efirf m` r`s sd lk m`s`f.

 

Okedmf 1 Pbf tfzf m` ykiur k aftdmk m` prkt`åbfs. Okedmf ?

 

8 kz m` pkllk @bsflfmf p`qu`öf m` v`rmurfs orumfs 6 afi`l Okedmf =

 

6 pd`zf m` hrutf ?-= kz m` pkllk Okedmf 0

 

8 kz m` p`sofmk 6 - ]fzf m` v`rmurfs fsfmfs 6 - ]fzf m` frrkz dbt`irfl ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  Okedmf 6 ? pfqu`t`s m` fv`bf dbstfbtæb`f

 

6 plætfbk 6 tfzf m` ykiur

 

6 tfzf m` r`qu`sÿb Okedmf 1 Aftdmk m` prkt`dbfs

 

6 pfpf irfbm` fl gkrbk

 

Okedmf ? 7 kbzfs m` p`oguif m` pkllk 1 tfzfs m` pfstf 6 efbzfbf

 

6 tfzf m` ykiur Okedmf =

 

6 lftf m` ftþb 6-1 tfzfs m` arÿokld Okedmf 0 Aftdmk m` prkt`dbfs

 

6 tfzf m` frrkz dbt`irfl

 

Okedmf 8 7 kbzfs m` p`sofmk fsfmk 6 tfzf m` v`rmurfs

 

1 tfzfs m` frrkz ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

 

Okedmf 6 Aurrdtk m` m`sfyubk (? olfrfs m` gu`vk, 6 gu`vk `bt`rk r`vu`ltk, 6 tfzf m` e`zolf m` o`akllf / pded`btk v`rm`, sflsf) 6 tfzf m` r`qu`sÿb 6 tfzf m` afyfs

 

Okedmf 1 Aftdmk m` prkt`dbfs

 

6 tfzf m` v`rmurfs orumfs

 

Okedmf ? Gfeauriu`sf m` sfleÿb `b pfb dbt`irfl (sfleÿb `blftfmk, 6 olfrf m`  

gu`vk, o`akllfs okodmfs `b ubf sfrtäb fbtdfmg`r`bt`) 6 pfpf irfbm` okrtfmf `b tdrfs, ubtfmf okb fo`dt` m` kldvf y gkrb`fmf `b `l gkrbk gfstf qu` `stä orund`bt` 6 `bsflfmf m` lf gu`rtf rkodfmf okb fo`dt` m` kldvf y vdbfir` m` vdbk tdbtk

 

Okedmf = Aftdmk m` prkt`åbfs 6 tfzf m` ykiur

 

Okedmf 0 7 kbzfs m` p`oguif m` pkllk, okrtfmf `b trkzks, hrdtf `b fo`dt` m` kldvf y  

sfzkbfmf okb kräifbk, sfl m` fnk y flafgfof 6 tfzf m` tkeft`s okodmks 1 tfzfs m` pfstf 6 tfzf m` e`zolf m` arÿokld / okldhlkr okldhl kr

 

Okedmf 8 Aftdmk m` prkt`åbfs 6 tfzf m` e`lÿb

 

6 tfzf m` ykiur ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ Zkr supu`stk, `stks  

sklk s` suid`r`b plfb`s m` flde`btfodÿb. Zu`m`s e`zolfrlk frrdaf okek qud`rfs. @s ubf au`bf dm`f plfbdhdofr okb fbtdodpfodÿb y okodbfr pr`vdfe`bt` sus okedmfs. Efbt`bif lfs v`rmurfs okrtfmfs `b `l r`hrdi`rfmkr pfrf bk t`b`r qu` trfafnfr m`efsdfmk f lf gkrf m` oke`r. Q`fle`bt` bk `s b`o`sfrdk e`mdr okb oudmfmk lfs pkrodkb`s sui`rdmfs. ¡@stf bk `s ubf od`bodf `xfotf! Kas`rv` sus pkrodkb`s y okbsdm`r` lf sdiud`bt` tfalf> ]fefök m` lf pkrodÿb 6 kbzf. ofnf m` o`rdllfs m` ofrb` ? kbzfs. afrfnf m` ofrtfs m` ofrb` 7 kz. ofrb` Ldark m` aklsdllk hdbk ? kbzfs. tflkbfrdk m` og`qu`s m` p`sofmk

 

6 kbzf. qu`sk Ouftrk mfmks 6 e`m. pftftf Qftÿb m` lf okeputfmkrf 1 omfs. p`lktf m` pdbi pkbi okb  

efbt`qudllf m` efbå 6 tfzf m` pfstf Z`lktf m` t`bds

 

6 mdsok m` gkoc`y afi`l _d`epr` `s au`bk t`b`r r`o`tfs f efbk, fså qu` fquå gfy fliubfs pfrf prkafrlfs.

 

OKODBFQ @B EF_F Bk `s b`o`sfrdk s`r ub og`h ikure`t pfrf okodbfr okedmfs butrdtdvfs  

qu` pu`mfb okepl`e`btfr prkirfef eusoulfodÿb. Okodbfr pu`m` s`r ubf `xo`l`bt` efb`rf m`suokbtrklfr sum`  flde`btfodÿb y `l`idr lk qu` pkb` `b sus flde`btks, okek sfl y irfsf. Lfs okedmfs pu`m`b s`r tfb sdepl`s k okepldofmfs okek m`s``. Fquå gfy fliubfs r`o`tfs pfrf oke`bzfr. Ofzu`lf M` O`r`fl`s ]u o`r`fl hfvkrdtk L`og` m`sor`efmf Ofrdök

 

6 tfzf m` ykiur Ll`b` lf edtfm m`l tfzÿb okb o`r`fl. Fir`if Fir`if lf l`og` gfstf qu` ll`iu` f lf  

pfrt` sup`rdkr m`l o`r`fl. Fir`if Fir`if eæs l`og`. Qkoå` okb ed`l.`l ykiur. Ouarf okb eæs o`r`fl.

 

Zfbqu`qu`s prkt`doks 6 tfzf m` fv`bf 66 66 olfrfs m` gu`vk

 

6 gu`vk `bt`rk 6 pfqu`t` m` i`lftdbf sdb fzþofr m` ouflqud`r sfakr E`zol` tkmks lks dbir`md`bt`s `b ub tfzÿb pfrf e`zolfr. e`zolfr. Qkoå` skar` ubf sfrtäb fbtdfmg`r`bt` ofld`bt`.

 

@epfbfmfs m` ftþb k sfleÿb 6 lftf m` ftþb k sfleÿb 6 o`akllf 6 ouogfrfmf m` sfl 6 ouogfrfmdtf m` pded`btf 6 ouogfrfmdtf m` p`r`ndl 6 gu`vk `bt`rk ? pfpfs e`mdfbfs, g`rvdmfs y efogfofmfs E`zol` lfs pftftfs, `l ftþb, lf o`akllf, lf sfl, lf pded`btf y `l p`r`ndl. Hkre` gfeauriu`sfs. Hr`år `b fo`dt` m` kldvf gfstf qu` s` mkr`b y ofl`btfr pkr feaks lfmks.

 

Kl` m` pkllk pdofbt` 7 kbzfs m` p`oguif m` pkllk okrtfmf `b trkzks 6 lftf m` tkeft`s okrtfmks `b ouadtks k 1 tkeft`s hr`soks e`mdfbks okrtfmks `b ouadtks 6 lftf m` hrdnkl`s pdofbt`s okb ogdl` pdofbt`

 

6 o`akllf e`mdfbf pdofmf _khr`år lf p`oguif m` pkllk y lf o`akllf `b ub pkok m` fo`dt` m` kldvf `b ubf sfrtäb. murfbt` md`zFir`iu` edbutks.lks tkeft`s y lks hrdnkl`s okb ogdl`. Okodb` sdb tfpfr @spklvkr`` okb qu`sk og`mmfr rfllfmk afnk `b irfsf. Hfndtfs f lf v`lkodmfm m`l rfyk 6 ldarf m` hdl`t` m` hflmf okrtfmf `b tdrfs k `b trkzks p`qu`öks 6 pded`btk v`rm` irfbm`, okrtfmk `b tdrfs 6 pded`btk rknk okrtfmk `b tdrfs 6 o`akllf fefrdllf e`mdfbf, okrtfmf `b tdrfs ? md`bt`s m` fnk pr`bsfmk 6 ouogfrfmdtf m` ogdl` `b pklvk nuik m` ldeÿb

 

Zded`btf r`odäb ekldmf fl iustk _khråf `l fnk `b ub pkok m` nuik m` ldeÿb murfbt` 6 edbutk `b ub wkc k  lf ofrb` y `l ogdl` `b pklvk y okodb` gfstf qu` lf sfrtäb irfbm`. Fir`iu` ofrb` `stä okodmf o`rof m`l

t`ep`rfturf qu` m`s``. Fir`iu` lks pded`btks y lfs o`akllfs y okodb` gfstf qu` lfs v`rmurfs `stäb ofsd alfbmfs, fue`btfbmk `l hu`ik pkr ub okrtk td`epk sd m`s`f qu` lfs v`rmurfs `stäb ldi`rfe`bt` ofrakbdzfmfs. Xd`rtf `b tkrtdllfs m` trdik dbt`irfl. Ouarf okb sflsf k or`ef firdf sdb irfsf sd lk m`s`f.

 

pkllk Ofoodftkr` 1 ldarfs m` p`oguif m` pkllk m`sgu`sfmf y sdb pd`l 6 lftf m` 17 kz m` tkeft` trdturfmk 6 o`akllf pdofmf 6 pded`btk v`rm` pdofmk ? md`bt`s m` fnk pr`bsfmks ¼ m` ouogfrfmdtf tkedllk

 

² ouogfrfmdtf sfl µ ouogfrfmdtf kräifbk 6 omf. p`r`ndl Pbf pdzof m` pded`btf _prfy m` okodbf Qkoå` lf sfrtäb okb fo`dt` `b f`rkskl y ofld`bt`. Mkr` `l pkllk y r`s`rv`. Fir`if lf o`akllf pdofmf, `l pded`btk v`rm` y `l fnk. Okodb` gfstf qu` lf o`akllf `stä td`rbf3 ubks 0 edbutks. Fir`iu` tkeft`s trdturfmks, p`r`ndl, kräifbk, tkedllk, sfl y pded`btf. Okodb` f hu`ik l`btk murfbt` 60 edbutks3 r`vklvd`bmk kofsdkbfle`bt`. Fir`iu` `l pkllk mkrfmk, ouarf y okodb` f hu`ik l`btk murfbt` =0 edbutks. M`stfp` y okodb` 60 edbutks eæs. Ft`bm`r. Ft`bm`r. Ouarf okb pfstf m` trdik dbt`irfl k frrkz dbt`irfl sd lk m`s`f.

 

Z`sofmk F Lf Zfrrdllf 6 ldarf m` hdl`t`s m` p`sofmk Pbk m` 6= kz. Lftf m` tkeft`s okrtfmks `b ouadtks okb flafgfof, fnk y kräifbk Oklkqu` lks hdl`t`s m` p`sofmk `b ubf sklf ofpf `b lf sfrtäb. Ouardr okb tkeft`s y låqudmk. ]fp` y okodb` f hu`ik e`mdk murfbt` 6:-1: edbutks, k gfstf qu` `l p`sofmk s` m`se`buo` hæodle`bt` okb ub t`b`mkr. _drvf sklk k skar` frrkz dbt`irfl. Z`sofmk f lf pfrrdllf Mdnkb

 

8 hdl`t`s m` p`sofmk 6 µ ldarfs m` oflfafoåb p`qu`ök, okrtfmk f lk lfrik `b edtfm`s µ tfzf m` nuik m` ldeÿb 1 ouogfrfmfs. ekstfzf m` Mdnkb afnf `b oflkråfs 6 md`bt` m` fnk, pdofmk k pr`bsfmk 1 ouogfrfmfs. flofpfrrfs `sourrdmfs Zde`btÿb fl iustk @bnufiu` `l p`sofmk y säqu`lk. @b ub tfzÿb fpfrt`, e`zol` lf ekstfzf y `l fnk. Oklkqu` `l p`sofmk y `l oflfafoåb `b ubf sklf ofpf `b ubf sfrtäb irfbm`. Qkoå` okb nuik m` ldeÿb. Fs` `b lf  r`ndllf sup`rdkr murfbt` 0 edbutks. Mfr lf vu`ltf fl p`sofmk y ubtfrlk okb lf e`zolf m` ekstfzf y fnk. Okbtdbþ` fsfbmk murfbt` 0 edbutks k gfstf qu` `l oflfafoåb `stä ldi`rfe`bt` mkrfmk y `l p`sofmk `stä okodmk. @spklvkr`fr okb pde`btÿb y flofpfrrfs. Ft`bm`r. 8 pkrodkb`s Z`oguifs M` Zkllk Q`ll`bfs

 

6 o`akllf pdofmf 6 pfqu`t` `spdbfofs okbi`lfmfs, m`sokbi`lfmfs y s`ofs 6 gu`vk ldi`rfe`bt` aftdmk 7 kz. qu`sk rdokttf afnk `b irfsf _fl y pded`btf pd ed`btf fl iustk = p`oguifs m` pkllk m`sgu`sfmfs y sdb pd`l, okrtfmfs pkr lf edtfm y fplfbfmfs Okeadb` lf e`zolf m` o`akllf, `spdbfof, gu`vk y qu`sk `b ub tfzÿb. Zkbif ubf ouogfrfmf m` lf e`zolf `b ofmf p`oguif m` pkllk. Ft` lfs p`oguifs m` pkllk okb gdlk m` ofrbdo`rk k pÿbifl` pfldllks m` md`bt`s. Gkrb`` f ?0: irfmks murfbt` ?:-?0 edbutks. Kpodkbfl> M`okr` okb rkmfnfs m` ldeÿb. _flsf m` p`oguif m` pfvk ekldmf 6 ldarf m` pfvk ekldmk k ofrb` m` r`s 6 o`akllf pdofmf 6 tfzf m` ogfepdökb`s pkrtfa`llf pdofmks 6 ouogfrfmdtf m` pded`btf m` Nfefdof 6 ouogfrfmdtf m` gknu`lfs m` pded`btk rknk _fl y pded`btf fl iustk 6 hrfsok m` sflsf m` `spfiu`td Mkrfr lf ofrb` okb lfs gknu`lfs m` pded`btk rknk. Fir`if lf o`akllf pdofmf y lks ogfepdökb`s. Zkbif tkmfs lfs `sp`odfs, sfl y pded`btf. Xd`rtf lf sflsf m` `spfiu`td. _drvf skar` su tdpk hfvkrdtk m` hdm`ks. Ftþb Zded`btf Ldeÿb 6 lftf m` ftþb

 

Okbmde`btk M` Ldeÿb T Zded`btf Qkoå` ubf sfrtäb okb fo`dt` `b f`rkskl fbtdfmg`r`bt` sdb oflkråfs.  okb okbmde`btk. Okodb` `l ftþb fl pubtk Fir`iu` `l ftþbsklk y `spklvkr`` m`s`fmk. Okef k skar` ubf ofef m` pfstf. @st` tfeadäb `s ub au`b hråk.

 

Ftþb Ykro`st`rsgdr` 6 lftf m` sflsf Ykro`st`rsgdr` m` ftþb Vu`sk sdb irfsf k afnk `b irfsf (kpodkbfl) Qkoå` ubf sfrtäb okb fo`dt` `b f`rkskl fbtdfmg`r`bt` sdb oflkråfs. Fir`if ftþb okb lf ofbtdmfm m` sflsf dbil`sf qu` eæs t` iust`. Okodb` gfstf kat`b`r lf t`xturf m`s`fmf. Fir`iu` qu`sk sd lk m`s`f y m`n` qu` s` m`rrdtf m`spuäs m` fpfifr `l qu`efmkr. qu`efmkr. Zu`m` oke`r `stk okb ub pkok m` pfb dbt`irfl, sdepl` k okb ub pkok m` frrkz dbt`irfl. Zkllk, Frrkz y Hrdnkl`s

 

Z`oguif m` pkllk m`se`buzfmf okodmf µ - 6 tfzf m` frrkz dbt`irfl okodmk ¼ m` lftf m` hrdnkl`s rknks

 

1 ouogfrfmfs. sflsf m` afrafokf @b ub tfzÿb irfbm` k ]upp`rwfr`, ]upp`rwfr`, okeadb` `l frrkz, lks hrdnkl`s y `l pkllk. Fir`iu` lf sflsf m` afrafokf y r`vu`lvf gfstf qu` `stä ad`b ouad`rtk.

 

_æbmwdog M` @bsflfmf M` Gu`vk ?-= olfrfs m` gu`vk g`rvdmfs (pu`m`b okbt`b`r 6-1 y`efs) 1 ouogfrfmfs. efykb`sf afnf `b irfsf 6 ouogfrfmf. ekstfzf fefrdllf pded`btf b`irf ekldmf 1 r`afbfmfs m` pfb 6::% dbt`irfl L`oguif u gknfs m` `spdbfof rfllfmfs µ lftf m` ftþb (kpodkbfl pfrf kat`b`r eæs prkt`åbfs, k sdepl`e`bt` us` eæs olfrfs m` gu`vk). Zdof lfs olfrfs m` gu`vk y firäiflfs f ub tfzÿb e`mdfbk. Fir`iu` efykb`sf, ekstfzf, pded`btf b`irf y ftþb. E`zolfr ad`b ad `b y `spfrodr skar` `l pfb. Ouarf okb gknfs m` l`oguif k `spdbfof y ubf s`iubmf r`afbfmf m` pfb.

 

Ofzu`lf m` ftþb ?-= tfzfs m` pfstf okodmf 6-1 lftfs m` ftþb (`sourrdmk) µ tfzf m` r`qu`sÿb afnk `b irfsf (`sourrdmk) ¼ m` tfzf m` qu`sk og`mmfr afnk `b irfsf rfllfmk 1 omfs. efykb`sf afnf `b irfsf Zded`btf b`irk µ tfzf m` iudsfbt`s `blftfmks (`bnufifmks y `sourrdmks) @b ub tfzÿb e`mdfbk, okeadb` tkmks lks dbir`md`bt`s y r`vu`lvf gfstf qu` `stäb ad`b e`zolfmks. Edorkkbmfs murfbt` fprkxdefmfe`bt` 6 edbutk oufbmk `stä ldstk pfrf s`rvdr. s`rvdr.

 

Zkllk Frmd`bt` M`lux` 7 kz m` p`oguif m` pkllk _flsf ]fafsok ]fafsok (u ktrf sflsf pdofbt` hfvkrdtf) 1 ouogfrfmdtfs m` pded`btf m` ofy`bf 1 ouogfrfmdtfs m` ogdl`s nflfp`öks s`oks y trdturfmks 1 pdzofs m` sfl 6 ouogfrfmf m` sflsf ofnþb / `sp`odfs 6 µ tfzfs m` `nkt`s okbi`lfmks 0 kz m` pfpfs rknfs Okeadb` lf sflsf pdofbt`, lf pded`btf m` ofy`bf, lf sfl okb `l pkllk `b ub r`odpd`bt` y r`fle`bt` `brkll` lf p`oguif m` pkllk `b lf e`zolf, lu`ik män`lf r`pksfr `b `l r`hrdi`rfmkr murfbt` ? f 6: gkrfs (oufbtk eæs td`epk, eæs nuiksk s`ræ) @stk hubodkbf e`nkr okb ubf pfrrdllf `stdlk Hkr`efb. Zr`ofld`bt`, Zr`ofld`bt`, lu`ik fakh`t`` `l pkllk y okodb` pkr 9 µ edbutks Ed`btrfs s` okodbf `l pkllk, fpuöfl` lfs pfpfs rknfs y okodb` `b `l edorkkbmfs murfbt` = µ edbutks k gfstf qu` `stäb alfbmfs `b `l e`mdk. _fqu` lfs pfpfs y oklkqu` lfs numåfs v`rm`s murfbt` 1-? edbutks. Efogfof lfs pftftfs y `spklvkr`f ubf pdzof m` sfl y lks ogdl`s nflfp`öks trdturfmks @spklvkr`f lf ktrf pdzof m` sfl skar` lfs numåfs v`rm`s. Qkllks m` `spærrfiks okb pkllk f lf pfrrdllf 6 p`oguif m` pkllk

 

1 pfldtks m` `spærrfiks 1 r`afbfmfs m` tkodbk m` pfvk afnk `b irfsf 6 ouogfrfmdtf m` ekstfzf m` Mdnkb 6 ouogfrfmf m` ed`l

 

_fl y pded`btf pfrf prkafr Pbf v`z lfvfmf lf p`oguif m` pkllk, quåt`l` lf irfsf. Okrtf `l pkllk `b  m`p`bmd`bmk m`l irkskr qu` qud`rfs qu` mks f ouftrk hdbfs, t`bif `l rkllk.rkmfnfs Oklkqu` lfs rkmfnfs m` pkllk `b `l r`odpd`bt`3 fir`iu` lf sfl y lf pded`btf, lf l f ekstfzf y lf ed`l. Mänflk efo`rfr murfbt` 10 edbutks.

Mfl` ub lfvfmk ræpdmk f lks `spærrfiks. Vudt` lks `xtr`eks murks m` lks `spærrfiks y qudt` lfs `sofefs okb ub p`lfmkr m` v`rmurfs. Oklkqu` ubf r`afbfmf m` tkodbk m` pfvk `b ofmf r`afbfmf m` p`oguif m` pkllk. Oklkqu` ub pfldtk m` `spærrfiks `bodef y oked`bo` f `brkllfrlk. Pbf v`z qu` `l rkllk `stä ldstk, us` ub pfr m` pfldllks m` efm`rf pfrf fs`iurfr `l tkodbk m` pfvk3 fs`iþr`s fs`iþr`s`` m` qu` lks l ks pfldllks `stäb oklkofmks m` tfl efb`rf qu` lf ofrb` m` pkllk efbt`bif su  hkref flr`m`mkr m`l rkllk. Zu`m` fsfr rkllks murfbt` sd`t` edbutks `b lf pfrrdllf `läotrdof f ?90 irfmks, k gkrb`frlks murfbt` 10 edbutks f ?90 irfmks.

 

Xd`drfs m` tr`s edbutks ¼ m` tfzf m` vdbk alfbok s`ok 1 md`bt`s m` fnk pdofmks 6 omtf. Z`r`ndl s`ok Nuik m` µ ldeÿb 6 ldarf m` vd`drfs hr`sofs, `bnufifmfs y s`ofs. Ftþb Zded`btf Ldeÿb 6 lftf m` ftþb

 

Okbmde`btk M` Ldeÿb T Zded`btf Qkoå` ubf sfrtäb okb fo`dt` `b f`rkskl fbtdfmg`r`bt` sdb oflkråfs.  okb okbmde`btk. Okodb` `l ftþb fl pubtk Fir`iu` `l ftþbsklk y `spklvkr`` m`s`fmk. Okef k skar` ubf ofef m` pfstf. @st` tfeadäb `s ub au`b hråk.

 

Ftþb Ykro`st`rsgdr` 6 lftf m` sflsf Ykro`st`rsgdr` m` ftþb Vu`sk sdb irfsf k afnk `b irfsf (kpodkbfl) Qkoå` ubf sfrtäb okb fo`dt` `b f`rkskl fbtdfmg`r`bt` sdb oflkråfs. Fir`if ftþb okb lf ofbtdmfm m` sflsf dbil`sf qu` eæs t` iust`. Okodb` gfstf kat`b`r lf t`xturf m`s`fmf. Fir`iu` qu`sk sd lk m`s`f y m`n` qu` s` m`rrdtf m`spuäs m` fpfifr `l qu`efmkr. qu`efmkr. Zu`m` oke`r `stk okb ub pkok m` pfb dbt`irfl, sdepl` k okb ub pkok m` frrkz dbt`irfl. Zkllk, Frrkz y Hrdnkl`s

 

Z`oguif m` pkllk m`se`buzfmf okodmf µ - 6 tfzf m` frrkz dbt`irfl okodmk ¼ m` lftf m` hrdnkl`s rknks

 

1 ouogfrfmfs. sflsf m` afrafokf @b ub tfzÿb irfbm` k ]upp`rwfr`, ]upp`rwfr`, okeadb` `l frrkz, lks hrdnkl`s y `l pkllk. Fir`iu` lf sflsf m` afrafokf y r`vu`lvf gfstf qu` `stä ad`b ouad`rtk.

 

_æbmwdog M` @bsflfmf M` Gu`vk ?-= olfrfs m` gu`vk g`rvdmfs (pu`m`b okbt`b`r 6-1 y`efs) 1 ouogfrfmfs. efykb`sf afnf `b irfsf 6 ouogfrfmf. ekstfzf fefrdllf pded`btf b`irf ekldmf 1 r`afbfmfs m` pfb 6::% dbt`irfl L`oguif u gknfs m` `spdbfof rfllfmfs µ lftf m` ftþb (kpodkbfl pfrf kat`b`r eæs prkt`åbfs, k sdepl`e`bt` us` eæs olfrfs m` gu`vk). Zdof lfs olfrfs m` gu`vk y firäiflfs f ub tfzÿb e`mdfbk. Fir`iu` efykb`sf, ekstfzf, pded`btf b`irf y ftþb. E`zolfr ad`b ad `b y `spfrodr skar` `l pfb. Ouarf okb gknfs m` l`oguif k `spdbfof y ubf s`iubmf r`afbfmf m` pfb.

 

Ofzu`lf m` ftþb ?-= tfzfs m` pfstf okodmf 6-1 lftfs m` ftþb (`sourrdmk) µ tfzf m` r`qu`sÿb afnk `b irfsf (`sourrdmk) ¼ m` tfzf m` qu`sk og`mmfr afnk `b irfsf rfllfmk 1 omfs. efykb`sf afnf `b irfsf Zded`btf b`irk µ tfzf m` iudsfbt`s `blftfmks (`bnufifmks y `sourrdmks) @b ub tfzÿb e`mdfbk, okeadb` tkmks lks dbir`md`bt`s y r`vu`lvf gfstf qu` `stäb ad`b e`zolfmks. Edorkkbmfs murfbt` fprkxdefmfe`bt` 6 edbutk oufbmk `stä ldstk pfrf s`rvdr. s`rvdr.

 

Zkllk Frmd`bt` M`lux` 7 kz m` p`oguif m` pkllk _flsf ]fafsok ]fafsok (u ktrf sflsf pdofbt` hfvkrdtf) 1 ouogfrfmdtfs m` pded`btf m` ofy`bf 1 ouogfrfmdtfs m` ogdl`s nflfp`öks s`oks y trdturfmks 1 pdzofs m` sfl 6 ouogfrfmf m` sflsf ofnþb / `sp`odfs 6 µ tfzfs m` `nkt`s okbi`lfmks 0 kz m` pfpfs rknfs Okeadb` lf sflsf pdofbt`, lf pded`btf m` ofy`bf, lf sfl okb `l pkllk `b ub r`odpd`bt` y r`fle`bt` `brkll` lf p`oguif m` pkllk `b lf e`zolf, lu`ik män`lf r`pksfr `b `l r`hrdi`rfmkr murfbt` ? f 6: gkrfs (oufbtk eæs td`epk, eæs nuiksk s`ræ) @stk hubodkbf e`nkr okb ubf pfrrdllf `stdlk Hkr`efb. Zr`ofld`bt`, Zr`ofld`bt`, lu`ik fakh`t`` `l pkllk y okodb` pkr 9 µ edbutks Ed`btrfs s` okodbf `l pkllk, fpuöfl` lfs pfpfs rknfs y okodb` `b `l edorkkbmfs murfbt` = µ edbutks k gfstf qu` `stäb alfbmfs `b `l e`mdk. _fqu` lfs pfpfs y oklkqu` lfs numåfs v`rm`s murfbt` 1-? edbutks. Efogfof lfs pftftfs y `spklvkr`f ubf pdzof m` sfl y lks ogdl`s nflfp`öks trdturfmks @spklvkr`f lf ktrf pdzof m` sfl skar` lfs numåfs v`rm`s. Qkllks m` `spærrfiks okb pkllk f lf pfrrdllf 6 p`oguif m` pkllk

 

1 pfldtks m` `spærrfiks 1 r`afbfmfs m` tkodbk m` pfvk afnk `b irfsf 6 ouogfrfmdtf m` ekstfzf m` Mdnkb 6 ouogfrfmf m` ed`l

 

_fl y pded`btf pfrf prkafr Pbf v`z lfvfmf lf p`oguif m` pkllk, quåt`l` lf irfsf. Okrtf `l pkllk `b  m`p`bmd`bmk m`l irkskr qu` qud`rfs qu` mks f ouftrk rkmfnfs hdbfs, t`bif `l rkllk. Oklkqu` lfs rkmfnfs m` pkllk `b `l r`odpd`bt`3 fir`iu` lf sfl y lf pded`btf, lf l f ekstfzf y lf ed`l. Mänflk efo`rfr murfbt` 10 edbutks.

Mfl` ub lfvfmk ræpdmk f lks `spærrfiks. Vudt` lks `xtr`eks murks m` lks `spærrfiks y qudt` lfs `sofefs okb ub p`lfmkr m` v`rmurfs. Oklkqu` ubf r`afbfmf m` tkodbk m` pfvk `b ofmf r`afbfmf m` p`oguif m` pkllk. Oklkqu` ub pfldtk m` `spærrfiks `bodef y oked`bo` f `brkllfrlk. Pbf v`z qu` `l rkllk `stä ldstk, us` ub pfr m` pfldllks m` efm`rf pfrf fs`iurfr `l tkodbk m` pfvk3 fs`iþr`s fs`iþr`s`` m` qu` lks l ks pfldllks `stäb oklkofmks m` tfl efb`rf qu` lf ofrb` m` pkllk efbt`bif su  hkref flr`m`mkr m`l rkllk. Zu`m` fsfr rkllks murfbt` sd`t` edbutks `b lf pfrrdllf `läotrdof f ?90 irfmks, k gkrb`frlks murfbt` 10 edbutks f ?90 irfmks.

 

Xd`drfs m` tr`s edbutks ¼ m` tfzf m` vdbk alfbok s`ok 1 md`bt`s m` fnk pdofmks 6 omtf. Z`r`ndl s`ok Nuik m` µ ldeÿb 6 ldarf m` vd`drfs hr`sofs, `bnufifmfs y s`ofs. Oklkqu` lf `bsflfmf skar` ubf ofef m` gknfs m` l`oguif. Fmkrb` okb rkmfnfs m` tkeft` y p`r`ndl. Aftdmk m` Zrkt`åbfs

 

6 tfzf m` l`og` m`sor`efmf 6 tfzf m` ykiur m` vfdbdllf sdb irfsf 6/? tfzf m` fræbmfbks okbi`lfmks ¼ m` tfzf m` o`r`zfs okbi`lfmfs µ tfzf m` @ii A`ft`rs 6 Afbfbf E`zol` tkmks lks dbir`md`bt`s `b ubf ldoufmkrf y e`zol` gfstf qu` qu`m` sufv`. Lf butrdodÿb `s euy depkrtfbt` oufbmk dbt`btfs m`sfrrkllfr efsf eusoulfr. Bk b`o`sfrdfe`bt` td`b` qu` `stfr f md`tf, p`rk m`a` s`r okbsod`bt` m` lk qu` `stæ pkbd`bmk `b su ou`rpk pfrf qu` pu`mf efxdedzfr sus `btr`bfed`btks. Ktrf irfb oksf qu` m`a`s t`b`r `b ou`btf `b tu prkirfef m` eusoulfodÿb `s `l su`ök.

 

MPLO@_ _P@ÖK_ @l m`sofbsk `s ubf m` lfs pfrt`s qu` eæs s` pfsf pkr fltk `b ub räide`b m` `n`rododk, @l p`rk lf r`fldmfm `s lfs qu` g`rrfed`btfs `b r`fldmfm `seæs ub prdbodpdk afstfbt` depkrtfbt`. su`ök `s ubf m` vfldksfs pfrf `l or`oded`btk qu` pu`m` t`b`r `b su frs`bfl m` eusoulfodÿb. Lf fmfptfodÿb y `l or`oded`btk eusoulfr f e`bumk kourr`b murfbt` lf bkog`. Murfbt` `l `stfmk susp`bmdmk m` fbdefodÿb `b `l qu` s` `bou`btrf, su ou`rpk `stæ gfod`bmk `xfotfe`bt` lk qu` l` gf `stfmk pdmd`bmk qu` gfif murfbt` sus `btr`bfed`btks> m`sfrrkllfr m`sfrrkllfr eþsoulk. Lf hfltf m` su`ök pu`m` t`b`r ub `h`otk `eardfifmkr `b su ou`rpk. _`iþb `l Nkurbfl kh Fppld`m _pkrts _od`bo`, `stfr m`spd`rtk murfbt` 1= gkrfs td`b` `l edsek `h`otk håsdok qu` ub okbt`bdmk m` flokgkl `b sfbir` m` :.:48, qu` `stæ pkr `bodef m`l låedt` låedt ` l`ifl pfrf okbmuodr `b lf efykråf m` lks `stfmks. Gfo`r `n`rododk `b `st` `stfmk td`b` su m`sv`btfnf kavdf. Zfrf `ep`zfr, `ep`zfr, su hfltf m` okkrmdbfodÿb eusoulfr lk pkb` `b ub rd`sik euogk efykr m` l`sdÿb. Fså okek bubof dråfs fl idebfsdk m`spuäs m` a`a`r ubfs o`rv`zfs `b tu tfa`rbf lkofl, bubof m`a`s gfo`r `n`rododk m`spuäs m` bk mkredr lf lf bkog` fbt`rdkr. fbt`rdkr . @s e`nkr lk `sp`rfr gfstf `l  måf sdiud`bt`, oufbmk su ou`rpk gfyf m`sofbsfmk suhdod`bt`. »Ouæl`s skb lfs e`nkr`s præotdofs oufbmk s` trftf m` mkredr lk suhdod`bt`; Fquå gfy fliubks okbs`nks> • Bk gfif `n`rododk fbt`s m` fokstfrs`. Lf t`ep`rfturf okrpkrfl td`b` ub `h`otk `bkre` `b bu`strf ofpfodmfm pfrf okbodldfr `l su`ök. F e`mdmf qu` afnf lf t`ep`rfturf m` su ou`rpk, oked`bzf f s`btdrs` skebkld`btk. _d sumf fbt`s m` dbt`btfr mkredr, mkredr, t`bmræ mdhdoultfm`s pfrf  okbodldfr `l su`ök y su ou`rpk pkmråf tfrmfr vfrdfs gkrfs `b `bhrdfrs` lk suhdod`bt` okek pfrf qu` pu`mf qu`mfrs` mkredmk.

 

• Dbt`bt` tkefr ub r`hrdi`rdk ldi`rk fbt`s m` fokstfrs`. Fliubfs p`rskbfs bk `stæb m` fou`rmk okb `stf t`kråf, p`rk sd t` fou`stfs okb `l `stÿefik vfoåk, pu`m`s mdstrf`rt` m` tu ofpfodmfm pfrf okbodldfr `l su`ök. _db `eafrik, fs`iþr`s` m` qu` `st` akofmdllk s`f ldi`rk. • Mu`ref fl e`bks kogk gkrfs pkr bkog`. @stk fs`iurfræ qu` kat`bif `l m`sofbsk y lf r`oup`rfo r`oup`rfodÿb dÿb qu` su ou`rpk b`o`sdtf pfrf pkm`r hubodkbfr `hdofze`bt` murfbt` `l måf. • Efbt`bif su gfadtfodÿb ksourf y hr`sof. Dbt`bt` t`b`r ub pkok m` rudmk alfbok `b lf gfadtfodÿb, okek ub v`btdlfmkr `b hubodkbfed`btk. • Bk a`af euogks låqudmks fbt`s m` mkredr, mkredr, `sp`odfle`bt` tä k ofhä. Lf ofh`åbf bk sklk lk efbt`bmræ m`spd`rtk, sdbk qu` tfeadäb t`bmræ qu` usfr `l afök okb eæs hr`ou`bodf, lk qu` p`rturafræ su su`ök. • @stfal`zof tfbtk ub odolk m` su`ök r`iulfr okek ubf rutdbf fbt`s m` mkredr. @stk l` fyumfræ f dbmdofrl` f su ou`rpk qu` `s gkrf m` p`bsfr `b m`sofbsfr. Ed`btrfs su ou`rpk mu`re`, fue`btf lf såbt`sds m` prkt`åbfs m` su ou`rpk. @sk `s lk qu` t` gfo` or`o`r. _u ou`rpk pu`m` r`oup`rfrs` y r`pfrfr ouflqud`r mfök qu` gfyf g`ogk murfbt` `l måf ed`btrfs `stæ `b r`pksk. Lf efykråf m` lfs gkrekbfs m`l or`oded`btk tfeadäb s` lda`rfb oufbmk `l ou`rpk `stæ `b `stfmk m` su`ök. Lfs gkrekbfs m` or`oded`btk skb euy depkrtfbt`s `b fue`btfr lf efsf eusoulfr. eusoulfr. Murfbt` ub `btr`bfed`btk, tfeadäb s` lda`rfb gkrekbfs m` or`oded`btk, p`rk lf efykr pfrt` m` `stk kourr` ed`btrfs `l ou`rpk `stæ `b r`pksk. Fså okek mkredr l` mfræ eæs `b`riåf, tfeadäb `s vdtfl pfrf fyumfr f su ou`rpk f r`oup`rfrs` y, `b þltdef dbstfbodf, f or`o`r okek lk m`s`f. Okek mdndeks fbt`s, qu`rræ tkefr supl`e`btks oufbmk r`fle`bt` m`s`` gfo`r or`o`r su ou`rpk.

 

_db `eafrik, pu`m`b r`sultfr okbhusks.

 

_PZL@E@B]K_ Gfy ldt`rfle`bt` od`btks m` supl`e`btks `b `l e`rofmk mdrdidmks f lks oulturdstfs y m`stdbfmks f fue`btfr `l tfefök m` su ou`rpk. @stæb mds`öfmks pfrf efxdedzfr lfs ofpfodmfm`s bfturfl`s m`l ou`rpk y fyumfrlk f kat`b`r lf efsf okrpkrfl qu` m`s`f. »Oÿek sfa`r quä supl`e`btk `s `l fm`oufmk pfrf ust`m;

 

Or`ftdbf Lf or`ftdbf `s `l supl`e`btk m`pkrtdvk eæs pkpulfr y m` usk okeþb mdspkbdal` `b lf fotufldmfm. @xdst`b bue`rksks `stumdks r`spflmfmks pkr `vdm`bodf fb`omÿtdof qu` r`spflmf lf `hdofodf m` lf supl`e`btfodÿb okb or`ftdbf. Zfrf lf efykråf m` lf pkalfodÿb, dboludmks lks ftl`tfs m` äldt` y lfs p`rskbfs bk `btr`bfmfs, lf supl`e`btfodÿb okb or`ftdbf fue`btf lf efsf ldar` m` irfsf y e`nkrf `l r`bmded`btk fbf`rÿadok y pksdal`e`bt` f`rÿadok. Lf or`ftdbf `s ub okepkb`bt` bfturfl m` lf ofrb`, qu` s` `bou`btrf prdbodpfle`bt` `b lf ofrb` rknf. Lf or`ftdbf s` hfardof m` hkref bfturfl `b `l ou`rpk f pfrtdr m` lks fedbkæodmks ildodbf,  fridbdbf y e`tdkbdbf. @st` prko`sk td`b` luifr `b lks rdökb`s, `l gåifmk y `l pæbor`fs. Fprkxdefmfe`bt` `l =:% m` lfs r`s`rvfs m` or`ftdbf m`l ou`rpk skb or`ftdbf ldar` (Or), ed`btrfs qu` `l 8:% r`stfbt` s` flefo`bf `b hkref m` hkshftk m` or`ftdbf (OZ). @l fmultk efsouldbk tåpdok t åpdok prko`sf 1 irfeks m` or`ftdbf pkr måf y r``eplfzf `sf ofbtdmfm f trfväs m` lf dbi`stf md`tätdof y lf hfardofodÿb m`btrk m`l ou`rpk. Lf or`ftdbf s` utdldzf pfrf lf r`såbt`sds m` F]Z. @l F]Z, k trdhkshftk m` fm`bksdbf, `s `l "pkm`r" qu` depulsf lf `b`riåf eusoulfr. eusoulfr. Oufbmk s` r`qud`r` qu` ub eþsoulk s` okbtrfdif, lks `blfo`s `b lf ekläoulf m` F F]Z ]Z s` mdvdm`b, prkmuod`bmk FMZ (mdhkshftk m` fm`bksdbf). Lf `b`riåf lda`rfmf fl rkep`r `st` våboulk depulsf lf okbtrfoodÿb m`l eþsoulk. Oufbmk `l F]Z s` fiktf m`btrk m` lf o`lmf, lf o`lmf yf bk pu`m` okbtrf`rs`. @xdst`b vfrdks eätkmks e`mdfbt` lks oufl`s `l ou`rpk r`okbstruy` `l F]Z. @l eätkmk eæs ræpdmk, sdb kxåi`bk,  `s f trfväs m` OZ.. @l hkshftk OZ h kshftk m` or`ftdbf s` "mdvdm`" pfrf prkmuodr lf pkrodÿb m` hkshftk m` lf ekläoulf.

 

@stf pkrodÿb m` hkshftk s` ub` fl FMZ y lk okbvd`rt` m` bu`vk `b F]Z. Pbf v`z qu` s` fiktfb lfs r`s`rvfs m` OZ m`btrk m` lf oälulf, `l ou`rpk m`a` usfr ktrks eätkmks pfrf r`pkb`r F]Z. Lf supl`e`btfodÿb okb or`ftdbf fue`btf lf Or y lf OZ m`btrk m`l eþsoulk, lk qu` p`redt` ubf efykr ofpfodmfm m` r`i`b`rfr F]Z. @b ktrfs pflfarfs, lf or`ftdbf e`nkrf lf ofpfodmfm m`l eþsoulk pfrf efbt`b`r lf prkmuoodÿb m` pkt`bodf murfbt` ar`v`s p`råkmks m` `n`rododk m` fltf dbt`bsdmfm. Lks p`råkmks skb ar`v`s pkrqu` lf ofpfodmfm m` ubf oälulf pfrf flefo`bfr OZ `s ldedtfmf, pkr lk qu` `l ou`rpk pfsfræ ræpdmfe`bt` f ktrks eätkmks pfrf r`pkb`r F]Z. Gfy mks hkrefs m` m`odmdr quä mksds m` or`ftdbf m`a` tkefr. tkefr. @b lf "hfs` m` ofrif", qu` `s mkbm` oked`bzf f fir`ifr or`ftdbf f su md`tf, lf mksds `s m` 1: irfeks fl måf murfbt` odbok f sd`t` måfs. M`spuäs m` `sk, s` r`oked`bmf qu` s` qu`m` okb 0 irfeks pkr måf. ]feadäb pu`m` ofloulfr lf mksds m` or`ftdbf m` fou`rmk okb `l p`sk y lf efsf okrpkrfl. _dif m` o`rof, ¡`stk pkmråf r`sultfr okbhusk! Fubqu` bk r`fle`bt`. Lks `xp`rtks mdo`b qu` `b lf "hfs` m` ofrif", m`a`råf okbsuedr .? irfeks m` or`ftdbf pkr cdlkirfek m` p`sk okrpkrfl. @btkbo`s, sd p`sf 1:: ldarfs, lf hÿreulf s` v`råf fså> 6 ldarf mdvdmdmf pkr 1,1 ci eultdpldofmf pkr :,? 5 19 irfeks m` or`ftdbf pkr måf M`spuäs m` lf hfs` m` ofrif, su p`sk s` eultdpldof pkr :,:?, pkr lk qu` Q`qu`rdråf 1,9 irfeks `b lf hfs` m` efbt`bded`btk. @s`bodfle`bt`, lf or`ftdbf pu`m` or`fr pl`bdtum eusoulfr, eusoulfr, fså okek or`fr ub fead`bt` m`btrk m` su ou`rpk qu` hfvkr`zof `l or`oded`btk eusoulfr. ]feadäb pu`m` r`trfsfr lf hftdif murfbt` lks  `btr`bfed`btks r`p`tdmks. _db `eafrik, m`a` usfr su or`ftdbf okb r`iulfrdmfm `b luifr  

m` `spkræmdofe`bt` pfrf qu` s`f `hdofz.

 

]feadäb s` or`` qu` lf or`ftdbf fue`btf lfs l fs ofpfodmfm`s f`rÿadofs m`l ou`rpk. Pb `stumdk ekstrÿ qu` `l usk m` supl`e`btks m` or`ftdbf fyumf f r`muodr `l okstk m` kxåi`bk m` lf fotdvdmfm, pkr lk qu` s` `n`ro` e`bks t`bsdÿb `b `l sdst`ef ofrmdkvfsoulfr ed`btrfs s` r`fldzf lf fotdvdmfm f`rÿadof. @stf `s ubf irfb v`btfnf pfrf `l hdsdokoulturdstf, yf qu` `stk sdibdhdof qu` pkmræ trfafnfr eæs murk y murfbt` eæs td`epk, p`rmd`bmk irfsf y okbstruy`bmk eþsoulk. Lf or`ftdbf `s s`iurf pfrf lf efykråf m` lfs p`rskbfs, f `xo`podÿb m` lfs p`rskbfs okb prkal`efs r`bfl`s. r`bfl`s. Lks eämdoks dbolusk `stæb oke`bzfbmk f r`spflmfr lf or`ftdbf, qu` i`b`rfle`bt` bk s` okbko` okb lks supl`e`btks. F euogfs p`rskbfs l`s iustf tkefr su or`ftdbf `b ub aftdmk, yf qu` lf   efykråf okb m` lfs `b hkref m` pklvk. `l pklvk ub m` or`ftdbf ubv`o`s pkok vd`b` m` l`og` m`sor`efmf k m`Zu`m` sknf `e`zolfr dbolusk fir`ifr pkok m` hrutf hr`sof h r`sof pfrf mfrl` sfakr. sfakr. Zkr lk i`b`rfl, `s ubf au`bf dm`f t`b`r su or`ftdbf m`spuäs m` gfo`r `n`rododk pfrf qu` s` r`pkbif `l iluoÿi`bk `b su ou`rpk y s` pu`mf e`nkrfr lf r`oup`rfodÿb. r`oup`rfodÿb.

 

Ilutfedbf Ktrk supl`e`btk pkpulfr `btr` lks oulturdstfs `s lf ilutfedbf. Lf ilutfedbf `s ub fedbkæodmk bk `s`bodfl qu` `l ou`rpk prkmuo` m` hkref bfturfl. @l s`s`btf pkr od`btk m` lf ilutfedbf s` `bou`btrf `b lks eþsoulks `squ`lätdoks. @l r`stk s` `bou`btrf `b lks t`ndmks m`l puleÿb, `l gåifmk, `l o`r`ark y `l `stÿefik. Eæs m`l 8:% m` bu`strks fedbkæodmks vd`b`b `b hkref m` ilutfedbf. @b okbmdodkb`s bkrefl`s, bu`strk ou`rpk pu`m` prkmuodr eæs qu` suhdod`bt`. _db `eafrik, `b eke`btks m` `sträs, lfs r`s`rvfs m` ilutfedbf s` fiktfb y m`a`b r`pkb`rs` e`mdfbt` supl`e`btks. @stk dboluy` `l `sträs qu` suhr` `l ou`rpk murfbt` lks p`råkmks m` `n`rododk. _d td`b` euy pkof ilutfedbf `b su sdst`ef, pu`m` prkvkofr lf pärmdmf m` efsf eusoulfr. @st` fedbkæodmk `s `s`bodfl pfrf lf okbstruoodÿb m` eþsoulks pkrqu` fyumf f qu` `l bdtrÿi`bk m`l ou`rpk s` eu`vf gfodf mkbm` m`a` `stfr. `stfr. ]d`b`s qu` t`b`r ub aflfbo` m` bdtrÿi`bk pksdtdvk pfrf ifbfr efsf eusoulfr. ]feadäb s` or`` qu` lf or`ftdbf pr`vd`b` lfs `bh`re`mfm`s, prkeu`v` lf ourfodÿb, pr`vd`b` `l mklkr eusoulfr y fo`l`rf lf prkmuoodÿb m` lf gkrekbf m`l or`oded`btk. Lf md`tf `stfmkubdm`bs` tåpdof prkpkrodkbf prkpkr odkbf m` ?,0 ffbdefl`s 9 irfeksy m` ilutfedbf fl måf, qu` s` `bou`btrf `b lfs prkt`åbfs v`i`tfl`s. Euogfs p`rskbfs `ldi`b supl`e`btfr f mdfrdk  m`admk f lf lfrif y or`od`bt` ldstf m` a`b`hdodks. Lf dbv`stdifodÿb eu`strf bdv`l`s m` supl`e`btfodÿb m` 1 f =: irfeks mdfrdks. _` gf m`souad`rtk qu` mks k tr`s irfeks fyumfb f fldvdfr lks såbtkefs m` bæus`fs. @stf mksds m` mks f tr`s irfeks qu` s` usf m`spuäs m`l `btr`bfed`btk i`b`rf prkt`åbfs, r`pfrf y m`sfrrkllf eþsoulk y pu`m` dbmuodr lks bdv`l`s m` lf gkrekbf m`l or`oded`btk qu` s` `bou`btrf `b `l ou`rpk.

 

_d m`s`f m`sfrrkllfr ub ou`rpk m`hdbdmk, b`o`sdtfræ tfbtk or`ftdbf okek ilutfedbf pkr diufl. Bu`vfe`bt`, i`b`rfle`bt` vd`b` `b hkref m` pklvk, pkr lk qu` qu`rræ tkefrlk okb l`og` k `b ub aftdmk.

 

Zrkt`åbf Lf depkrtfbodf m` lfs prkt`åbfs pfrf ub oulturdstf `s ubf kavd`mfm. @s `l butrd`bt` eæs depkrtfbt` `b ub räide`b m` eusoulfodÿb. Lf prkt`åbf `s lk qu` okepkb` y efbtd`b` lf efykråf m` lfs oksfs `b bu`strk ou`rpk. _` gf m`ekstrfmk qu` lf prkt`åbf td`b` lks e`nkr`s `h`otks `b `l ou`rpk oufbmk s` okeadbf okb ofrakgdmrftks. Irfb pfrt` m` su prkt`åbf prkv`bmræ m` su md`tf, p`rk sd r`fle`bt` m`s`f fue`btfr su efsf okrpkrfl, `s b`o`sfrdk fue`btfr lfs prkt`åbfs f trfväs m` ifbfmkr`s m` p`sk k prkt`åbfs `b pklvk. Zkr supu`stk, m`a`ræ t`b`r oudmfmk m` bk `xfi`rfr y okbtrklfr lf ofbtdmfm m` prkt`åbf qu` okbsue`. @l e`nkr tdpk m` supl`e`btk prkt`dok `b `l e`rofmk `s lf prkt`åbf m` su`rk pkrqu` `s `l m` efykr r`bmded`btk. @l su`rk `s lf e`nkr dbv`rsdÿb pkr su ofpfodmfm okek supl`e`btk m` r`oup`rfodÿb pkst-`btr`bfed`btk. @st` `s ub eke`btk oråtdok m`spuäs m` ub `sträs håsdok s`v`rk oufbmk lfs oälulfs fotufræb okek ubf `spkbnf y faskra`ræb ofsd ouflqud`r oksf. @l gfear` `xtr`ef m` lfs oälulfs y lfs l fs prkpd`mfm`s m` foodÿb ræpdmf m`l su`rk m` l`og` fs`iurfræb qu` utdldo` lf e`nkr v`btfbf pfrf r`oup`rfrs` fl eæxdek. M` lk okbtrfrdk, `l ou`rpk r`s`rvfs m` butrd`bt`s flefo`bfmfs y, oufbmk y, `stäausofræ f md`tf,lfs  pkr `n`eplk, gfræ qu` rka`b lf ilutfedbf f ktrks t`ndmks eusoulfr`s. @btkbo`s, `l su`rk `s lf e`nkr prkt`åbf, `sp`odfle`bt` `b ubf md`tf. ]feadäb ]feadäb prkpkrodkbf lf efykråf m` lks fedbkæodmks qu` utdldzfb lks oulturdstfs. _db `eafrik, su fltk okstk m`sfhkrtubfmk e` gfo` fokbs`nfrl` qu` lk us` okb ekm`rfodÿb. _db `eafrik, lf prkt`åbf m` su`rk `s lf þbdof kpodÿb oufbmk s` `stæ f md`tf. Oufbmk s` sdiu` ubf md`tf afnf `b ofrakgdmrftks, `l su`rk pu`m` hubodkbfr okek ubf hu`bt` flt`rbftdvf m` `b`riåf, `vdtfbmk lfs r`s`rvfs

 

m` ilutfedbf y prkt`åbf eusoulfr ifbfmfs okb tfbtk `shu`rzk `b `l ou`rpk. Fl diufl qu` okb lf or`ftdbf, `l e`nkr eke`btk pfrf tkefr su supl`e`btk m` prkt`åbfs `s m`spuäs m`l `btr`bfed`btk. Okek mdndeks fbt`s, `s au`bk okeadbfr su prkt`åbf okb fliþb tdpk m` ofrakgdmrftk pfrf kat`b`r lks e`nkr`s r`sultfmks. Okeadb` `l pklvk okb fliubks gu`vks, l`og` m`sbftfmf, g`lfmk y fo`dt` m` kldvf. ]feadäb ]feadäb pu`m` fir`ifr flik m` hrutf pfrf mfrl` sfakr.

 

ßxdmk båtrdok Ktrk pkm`rksk supl`e`btk qu` pu`m` tkefr okek pfrt` m` su prkirfef m` eusoulfodÿb `s `l ÿxdmk båtrdok. Euogks oulturdstfs tkefb ÿxdmk båtrdok pkr mdv`rsfs rfzkb`s. @l ÿxdmk båtrdok, ubf ekläoulf olfv` hfardofmf pkr `l ou`rpk, ofusf vfskmdlftfodÿb Subf `xpfbsdÿb m`l mdæe`trk dbt`rbk m` lks vfsks sfbiuåb`ksU, qu` f su v`z okbmuo` f ub fue`btk m`l hlunk  sfbiuåb`k, trfbspkrt` m` kxåi`bk, `btr`if m` butrd`bt`s fl eþsoulk `squ`lätdok y r`muoodÿb m` lf pr`sdÿb frt`rdfl. @l ÿxdmk båtrdok prkeu`v` ubf efykr ofpfodmfm pfrf skpkrtfr p`sks r`fl`s. ]feadäb dbmdof `l or`oded`btk eusoulfr, fo`l`rf lf r`oup`rfodÿb y fue`btf lf hu`rzf nubtk okb lf r`sdst`bodf. ¡@st` `l`e`btk tfeadäb fue`btf lks bdv`l`s m` `b`riåf y fliubfs p`rskbfs dbolusk sd`bt`b qu` prkeu`v` ubf e`nkr vdmf s`xufl! Murfbt` ub `btr`bfed`btk, oufbmk ub eþsoulk s` okbtrf` y lks vfsks sfbiuåb`ks s` mdlftfb, `l ÿxdmk båtrdok `stæ pr`s`bt` pkr ub ar`v` eke`btk. Lf lda`rfodÿb m` ÿxdmk båtrdok or`f kl`fmfs m` hlunk sfbiuåb`k, qu` `s lf akeaf eusoulfr okb lf qu` `stfeks hfedldfrdzfmks. hfedld frdzfmks. M`sfhkrtubfmfe`bt`, `stf akeaf `s sklk t`epkrfl y s` mdsdpfræ pkok m`spuäs m` okepl`tfr su `btr`bfed`btk. F e`bumk s` pr`s`btf `b hkref m` pålmkrf y m`a` tkefrs` `b lf mksds r`oke`bmfmf pkr `l hfardofbt`. @l ÿxdmk båtrdok tfeadäb vd`b` `b hkref m` pklvk, pkr lk qu` pu`m` tkefrlk `b ub  aftdmk fl diufl qu` okb ktrks supl`e`btks `b pklvk.

 

@st`rkdm`s y gkrekbfs m` or`oded`btk Bk vfeks f m`mdofr euogk td`epk f `st` tdpk m` supl`e`btks pkrqu` od`rtfe`bt` bk s` r`oked`bmfb, p`rk lks utdldzfb lks oulturdstfs m` tkmk `l eubmk. Feafs sustfbodfs skb euy okbtrkv`rtdmfs y, `b euogks luifr`s, skb dl`ifl`s. Lks `st`rkdm`s y lfs gkrekbfs m`l or`oded`btk `stdeulfb `l or`oded`btk eusoulfr f e`bumk okb afstfbt` rfpdm`z, rfzÿb pkr lf oufl skb tfb pkpulfr`s `btr` lks oulturdstfs. oult urdstfs. ]feadäb ]feadäb e`nkrfb `l r`bmded`btk gfod`bmk f ubf p`rskbf eæs hu`rt` y `xt`bmd`bmk su r`sdst`bodf. @l usk m` `st`rkdm`s i`b`rfle`bt` bk `stæ tkl`rfmk `b `l eubmk m`l m`pkrt` y s` r`fldzfb pru`afs okbstfbt`s f lks ftl`tfs pfrf v`r sd `stæb kat`bd`bmk ubf v`btfnf dbnustf fl usfr `st`rkdm`s u gkrekbfs m` or`oded`btk. Lks `st`rkdm`s td`b`b fliubfs v`btfnfs. _` utdldzfb pfrf trftfr ubf vfrd`mfm m` prkal`efs m` sflum, dboludmks `l _DMF, `l oæbo`r y ktrks prkal`efs irfv`s. `bh`re`mfm`s. Fyumfb Fyumfb fl ou`rpk f okeaftdr lks `h`otks bkodvks m` `stfs `bh`re`mfm`s y prkeu`v`b lf ourfodÿb. _db `eafrik, lks `st`rkdm`s td`b`b s`rdfs depldofodkb`s pfrf lf sflum oufbmk s` tkefb pkr rfzkb`s mdstdbtfs f lfs t `rfpäutdofs. t`rfpäutdofs. Zu`m`b ofusfr mfök g`pætdok irfv` ` dbolusk prkvkofr dbsuhdod`bodf g`pætdof. Lks `st`rkdm`s fue`btfb lf prkmuoodÿb m` t`stkst`rkbf, lk qu` pu`m` prkvkofr ub okepkrtfed`btk m`efsdfmk fir`sdvk, ubf mdsedbuodÿb m` lf ldadmk y ub afnk r`ou`btk m` `sp`reftkzkdm`s. Lf rfzÿb pkr lf qu` euogks oulturdstfs usfb `st`rkdm`s `s pkrqu` fue`btfb lf r`t`bodÿb m` fiuf `b lks eþsoulks, lk qu` okbmuo` f ub `stfmk fbfaÿldok. _db `eafrik, `st` fue`btk `b lf r`t`bodÿb m` låqudmks gfo` qu` `l okrfzÿb trfafn` eæs, lk qu` pu`m` fue`btfr lf pr`sdÿb

frt`rdfl ` dbolusk prkvkofr ub ftfqu` ofrmåfok.

 

]kmks lks `st`rkdm`s `v`btufle`bt` s` okbvd`rt`b `b `strÿi`bks, lk qu` prkvkof lf h`edbdzfodÿb `b lks gkear`s. @sk prkvkof ub firfbmfed`btk m` lks s`bks nubtk okb ub fue`btk m` lks  m`pÿsdtks m` irfsf. Lfs gkrekbfs m`l or`oded`btk `stdeulfb lks `l`e`btks m`l ou`rpk qu` gfo`b or`o`r lks eþsoulks. _kb prkmuodmks bfturfle`bt` pkr `l ou`rpk, p`rk euogks oulturdstfs lks tkefb aæsdofe`bt` pfrf m`odrl`s f sus eþsoulks qu` s` firfbm`b. _db `eafrik, tfeadäb pu`m`b s`r p`ldirksks. Zu`m` kat`b`r eþsoulks `bkre`s y m`sifrrfmks sdb t`b`r qu` r`ourrdr fl usk m` sustfbodfs dl`ifl`s okek `st`rkdm`s u gkrekbfs m` or`oded`btk frtdhdodfl`s. Zu`m`b gfo`rt` eæs irfbm` eæs ræpdmk, p`rk lfs m`sv`btfnfs sup`rfb okb or`o`s lfs v`btfnfs qu` `stæs kat`bd`bmk fl dbtrkmuodr `stfs sustfbodfs `b tu ou`rpk. @l oulturdsek s` gf okbsdm`rfmk murfbt` euogk td`epk okek ub m`pkrt` efsouldbk, p`rk ofmf v`z eæs eun`r`s tfeadäb s` dbt`r`sfb pkr äl.

 

OKB_]QPOODßB M@L OP@QZK ZFQF @LLF F euogfs eun`r`s l`s pr`koupf oÿek s` v`b sus ou`rpks. Lf kas`sdÿb pkr lf md`tf y `l p`sk skb  pfrt`s euy r`fl`s m` lf vdmf m` euogfs eun`r`s. @l oulturdsek y lfs eun`r`s r`fle`bt` `bofnfb ad`b oufbmk lk pd`bsfs. O`btrfrs` `b `l fue`btk m` p`sk sflumfal` y lf fptdtum eusoulfr gfo` qu` ubf eun`r s` v`f y s` sd`btf euogk e`nkr. @l oulturdsek `s euogk eæs qu` gfo`r md`tf y l`vfbtfr l `vfbtfr p`sfs. Irfb pfrt` m` lks okbs`nks mfmks `b ofpåtulks fbt`rdkr`s pu`m`b fpldofrs` tfbtk f gkear`s okek f eun`r`s. Z`rk lfs eun`r`s b`o`sdtfb ofeadfr fliubfs hubodkb`.oksfs oufbmk s` trftf m` ub plfb m` `btr`bfed`btk qu` Fliubfs eun`r`s bubof gfb okbsdm`rfmk `l oulturdsek okek ub m`pkrt` pkrqu` t`e`b qu` s` vu`lvfb irfbm`s, vkluedbksfs y efsouldbfs. Bfmf efs l`nks m` lf v`rmfm. Pb ou`rpk `sa`ltk y sÿldmk `b ubf eun`r `s `xtr`efmfe`bt` s`xy y euy sflumfal`. Lfs eun`r`s bk pu`m`b prkmuodr bfturfle`bt` lf ofbtdmfm m` t`stkst`rkbf qu` gfo`b lks gkear`s, pkr lk qu` `s depksdal` qu` lfs eun`r`s fue`bt`b `l tfefök m` sus eþsoulks m` lf edsef efb`rf qu` lk gfo`b lks gkear`s sdepl`e`bt` l`vfbtfbmk ub p`sk k mks. _db sustfbodfs frtdhdodfl`s, lfs eun`r`s bk pkmræb kat`b`r `l edsek vklue`b qu` lks gkear`s. _db `eafrik, euogks m` lks edseks okbs`nks m` `btr`bfed`btk qu` mfeks f lks gkear`s tfeadäb s` fpldofb f lfs eun`r`s> okef 0-8 okedmfs p`qu`öfs pkr måf, a`af euogf fiuf y m`sofbs` euogk. Lks `btr`bfed`btks skb lks edseks tfeadäb, fubqu` fliubfs eun`r`s pu`m`b qu`r`r ldedtfr sus r`p`tdodkb`s dbdodfle`bt` gfstf qu` s` hkrtfl`zof. Euogfs eun`r`s luogfb okbtrf `l `xo`sk m` irfsf y `l tkbk eusoulfr

hlæodmk `b lks euslks y lfs  bflifs. M`admk f qu` lfs eun`r`s skb

 

bfturfle`bt` eæs ourvdlåb`fs qu` lks gkear`s, trfafnfr `stfs ær`fs or`f ubf hdiurf euy hfvkr`o`mkrf. hfvkr`o`mkrf. Zfrf trfafnfr `stfs ær`fs, qu`rræ gfo`r euogfs s`btfmdllfs okb efbou`rbfs, hl`xdkb`s m` pd`rbfs, `l`vfodkb`s m` pfbtkrrdllfs m` pd` y pr`bsfs m` pd`rbfs. Fir`iu` fliubfs `stkofmfs, fså  okek tfeadäb l`vfbtfed`btks eu`rtks `b ouoldllfs okb efbou`rbfs pfrf ubf eæxdef `h`otdvdmfm. @s pksdal` qu` m`s`` dbv`rtdr `b ubf p`lktf m` `n`rododks pfrf qu` pu`mf trfafnfr sus famkedbfl`s y gfo`rlks hdre`s y m`hdbdmks. Ofead` su `btr`bfed`btk ofmf v`z qu` lk r`fldo` y okboäbtr`s` `b ubf k mks pfrt`s m`l ou`rpk ofmf måf qu` `btr`b`. Fl gfo`r `stk, bk `stæ `n`rodtfbmk m`efsdfmk lks eþsoulks sdb mfrl`s td`epk pfrf sfbfr. Lf r`oup`rfodÿb `s euy depkrtfbt` pfrf lks eþsoulks m`l ou`rpk, fså qu` mäl`s `l td`epk qu` b`o`sdtfb pfrf sfbfr y or`o`r. Euogfs eun`r`s vdv`b sus vdmfs s`iþb lks bþe`rks qu` l``b `b ubf `soflf. Oufbmk ust`m `stæ okbstruy`bmk ou`rpk pfrf `stfr `b hkref, `stk `s ub `rrkr. Bk s` okbo`btr` `b lk qu` mdo` lf  aæsoulf qu` p`sf, okboäbtr`s` `b su tfefök y tkbk. @stk s` pu`m` ofloulfr `b hkref m` pulifmfs k pkro`btfn` m` irfsf okrpkrfl. Zrkafal`e`bt` bk v`ræ ubf irfb pärmdmf m` p`sk `b lf aæsoulf, p`rk m`a`råf v`r ubf e`nkrf `b `l fsp`otk i`b`rfl m` su ou`rpk m`spuäs m` ub p`råkmk m` td`epk. Fquå gfy fliubfs ær`fs `b lfs qu` lfs eun`r`s r`fle`bt` m`a`råfb `bhkofrs` `b su rutdbf m` eusoulfodÿb> • Zfrt` sup`rdkr m` lf `spflmf> us` mkedbfmfs pfrf hkrtfl`o`r lks eþsoulks m` lf pfrt` sup`rdkr m` lf `spflmf, lk qu` fo`btufræ sus gkearks y gfræ qu` su odbturf s` v`f eæs p`qu`öf. • M`ltkdm`s lft`rfl`s> lks lft`rfl`s lft`rfl`s y lks lft`rfl`s l ft`rfl`s sup`rdkr`s sup`rdkr`s fyumfræb f tkbdhdofr `stks eþsoulks gfod`bmk qu` sus gkearks `stäb eæs m`hdbdmks y, bu`vfe`bt`, su odbturf s` v`f eæs p`qu`öf. • Ofm`rfs y odbturf> `stfs ær`fs s` odbo`lfb prdbodpfle`bt` f trfväs m` lf

md`tf fl `bs`öfr fl ou`rpk f r`mdstrdaudr lf irfsf okrpkrfl. @s lf hdref

 

hdbfl pfrf `l r`stk m` su ou`rpk y gfræ qu` su fpfrd`bodf i`b`rfl s` v`f euogk eæs firfmfal`. • Ouæmrdo`ps> `s b`o`sfrdk trfafnfr lks eþsoulks hrkbtfl`s m` lf pfrt` sup`rdkr m` lks euslks pfrf qu` `stäb tkbdhdofmks y m`hdbdmks. Gfo`r euogfs s`btfmdllfs fyumfræ `b `stf ær`f y okepl`tfræ tu fpfrd`bodf i`b`rfl. M`spuäs m` tkmk, ¡quä eun`r bk qud`r` t`b`r ubfs pd`rbfs fs`sdbfs! Lfs eun`r`s `stæb fokstuearfmfs f gfo`r md`tf y prdvfrs` m` flde`btks. _db `eafrik, oufbmk `stæs okbstruy`bmk ou`rpk, lf r`fldmfm `s qu` b`o`sdtfs oke`r eæs. Lf olfv` `stæ `b lks flde`btks qu` okbsue`. ¡Okef lks flde`btks fm`oufmks y hubodkbfræb f su hfvkr `b luifr m` `b su okbtrf! Okek eun`r , m`a` r`okrmfr sdb qu``eafrik, bk pkmræsu m`sfrrkllfr sus eþsoulks okek lkeun`r, gfo`b lks gkear`s3 `bhkqu` gfodf `l oulturdsek s`ræ euy sdedlfr. sdedlfr. Lks r`sultfmks s`ræb mdh`r`bt`s, p`rk fþb luodræ dbor`åal` y pkmræ `stfr kriullksk m` oÿek s` v`. Euogks fmkl`so`bt`s tfeadäb `stæb dbt`r`sfmks `b `l oulturdsek.

 

OKB_]QPOODßB OKQZKQFL ZFQF FMKL@_O@B]@_ Lf efykråf m` lks fmkl`so`bt`s fþb bk gfb flofbzfmk lf efmur`z okepl`tf, pkr lk qu` s` m`a`b t`b`r `b ou`btf okbsdm`rfodkb`s `sp`odfl`s oufbmk ub fmkl`so`bt` r`fldzf ub prkirfef m` eusoulfodÿb. _db `eafrik, m`a` sfa`r qu` `st` `s ub au`b eke`btk pfrf oke`bzfr ub prkirfef m` `n`rododks qu` pu`mf ll`vfr f ofak gfstf su `mfm fmultf. _db `eafrik, gfy fliubfs oksfs qu` m`a` t`b`r `b ou`btf fbt`s m` oke`bzfr. 6. BK `epd`o` f l`vfbtfr p`sfs bd f r`fldzfr ub dbt`bsk r`ided`btk m` eusoulfodÿb fbt`s m` ouepldr lks 6? föks. Zu`m` gfo`r `n`rododk fbt`s m` `stf `mfm “eæidof―, p`rk ldedt` su `n`rododk f `btr`bfed`btks m` afnk depfotk okek lfifrtdnfs y famkedbfl`s. 1. Lfs s`btfmdllfs y lks l`vfbtfed`btks eu`rtks bubof m`a`b r`fldzfrs` fbt`s m` lks 68 föks. @st` tdpk m` `n`rododks r`qud`r`b r`qud`r`b fliubfs täobdofs m` `n`ouodÿb qu` m`a`b r`fldzfrs` okrr`otfe`bt` okrr`otfe`bt` k, m` lk okbtrfrdk, s` l`sdkbfræ. ?. AFNK BDBIPBF ODQOPB_]FBODF ODQOPB_]FBODF m`a` tkefr bdbiþb tdpk m` supl`e`btk m` t`stkst`rkbf fbt`s m` ll`ifr f lf `mfm fmultf. Tf td`b`s  

euogf `b tu ou`rpk. Fir`ifr eæs pkmråf okbtrdaudr fl r`trfsk t`stkst`rkbf `b `l or`oded`btk. M`spuäs m` `sk, m`a`s gfo`r ubf dbv`stdifodÿb s`rdf skar` mdh`r`bt`s `btr`bfed`btks y oke`bzfr l`btfe`bt`. Bk `epun`s tu ou`rpk eæs fllæ m` sus låedt`s. Zkmråf l`sdkbfrs` irfv`e`bt` y r`trfsfr bktfal`e`bt` su prkir`sk. prkir` sk. Lks eþsoulks e þsoulks m` tkmks or`o`b m` mdh`r`bt`s efb`rfs, fså qu` trft` m` bk okepfrfrs` okb ktrfs p`rskbfs. _depl`e`bt` kat`bif ubf rutdbf m` `n`rododks ad`b `qudldarfmf y gæiflf hubodkbfr okrr`otfe`bt` okb au`bf hkref. Lf md`tf tfeadäb `s depkrtfbt` pfrf lks oulturdstfs fmkl`so`bt`s fl diufl

qu` pfrf lks oulturdstfs fmultks. Okbsuef euogfs prkt`åbfs y v`rmurfs,

 

fså okek o`r`fl`s y ofrakgdmrftks. Efbtäbifs` ad`b gdmrftfmk okb euogf fiuf y efbtäbifs` fl`nfmk m` lks fzþofr`s. @l m`sofbsk tfeadäb `s depkrtfbt` yf qu`, fl diufl qu` lks fmultks, `st` `s `l eke`btk `b qu` lks eþsoulks m` su ou`rpk or`o`ræb. or`o`ræb. _` r`oked`bmfb fl e`bks kogk gkrfs m` su`ök, sd bk eæs. L` gfræ ub hfvkr f su ou`rpk fl mfrl` td`epk pfrf qu` s` r`oup`r r`oup`r`` m`l mfök qu` l` gf ofusfmk f sus eþsoulks y p`redtdr qu` or`zofb bfturfle`bt` ed`btrfs m`sofbsf y foueulf `b`riåf pfrf `l måf sdiud`bt`. Gfy od`rtks `n`rododks qu` pu`m`b r`fldzfr lks fmkl`so`bt`s qu` pu`m`b m`sfrrkllfr efsf `b sus eþsoulks sdb `l rd`sik m` mföfrlks. Fliubks m` lks Lks `n`rododks pfrf fmultks bk s`ræb fprkpdfmks pfrf ust`m, p`rk fliubks så lk s`ræb. Fquå gfy fliubks qu` m`a` usfr> • Hl`xdkb`s okb efbou`rbfs> trfafnfræb sus aåo`ps ed`btrfs l`vfbtf lf efbou`rbf m`sm` lf rkmdllf gfstf `l gkeark okb ub ekvded`btk l`btk y sufv`. Flt`rbf lks arfzks `btr` s`rd`s y  r`ou`rmf r`spdrfr. Okboäbtrft` `b l`vfbtfr y trfafnfr lks eþsoulks. • Hl`xdkb`s m` efrtdllk okb efbou`rbfs> skst`bif lfs efbou`rbfs okek lk gfråf okb ub efrtdllk. Flt`rb` lks arfzks `l`væbmks` m`sm` `l okstfmk gfstf `l gkeark, bu`vfe`bt`, `b ub ekvded`btk l`btk y hæodl. • Zr`ss m` afbof plfbk> fouäst`s` `b ub afbok m` p`sfs okb lf afrrf `bodef m` ust`m. _un`t` okb ub fifrr` fepldk y afn` l`btfe`bt` lf afrrf gfstf `l p`ogk y vu`lvf f suadrlf. Zr`st` `sp`odfl ft`bodÿb f lf hkref `b qu` sus eþsoulks r`spkbm`b fl p`sk. • Hly`s okb efbou`rbfs> skst`bif lfs efbou`rbfs okek sd `stuvd`rf  

gfod`bmk efbou`rbfs. Efbt`bif r`otks gfodf frrdaf okbhl`xdkb`s lks okmksokb ldi`rfe`bt` mkalfmks. Okblks  ubarfzks ekvded`btk

 

s`edodroulfr, afn` lfs efbou`rbfs l`btfe`bt` gfodf lks lfmks m` su s`edodroulfr, p`ogk. @stk trfafnfræ sus eþsoulks p`otkrfl`s dbt`rbks. • @bokided`btk m` gkearks okb efbou`rbfs> skst`bif ubf efbou`rbf `b ofmf efbk afnfmf f su okstfmk okb lfs pflefs gfodf lfs ofm`rfs. L`vfbt` lks m`mks m` lks pd`s y lu`ik `boknf lks  gkearks pfrf trfafnfr lks eþsoulks trfp`odks. • Zr`ss m` gkearks> ed`btrfs `stæ s`btfmk, skst`bif ubf efbou`rbf `b ofmf efbk. _däbt`s` m`r`ogk y pr`sdÿb`lks gfodf frrdaf. Q`sdst` oufbmk lks afn`s. @stk trfafnf lks eþsoulks m`ltkdm`s. @stks skb sklk fliubks `n`rododks qu` pu`m` gfo`r gfo`r,, kavdfe`bt`. @s pksdal` qu` m`s`` okbsultfr okb su Z.@. Z.@. dbstruotkr `b lf `sou`lf k påmfl` f fliud`b `b ub idebfsdk lkofl qu` lk l k fyum` okb ktrks `n`rododks qu` pu`m` r`fldzfr m` efb`rf s`iurf pfrf qu` pu`mf lkirfr l kirfr sus kan`tdvks. @l oulturdsek `s ub m`pkrt` `xtr`ek qu` pu`m` prkmuodr r`sultfmks fskearksfe`bt` sftdshfotkrdks. Z`rk m`a` fs`iurfrs` m` efbt`b`rs` okeprke`tdmk okb sus kan`tdvks. F e`bks  qu` `stä `bh`rek k gfyf ubf euy,, euy au`bf rfzÿb, m`a` o`ödrs` f su `btr`bfed`btk `b tkmfs  lfs euy odroubstfbodfs. _d m`s`f flofbzfr sus e`tfs, BK ZP@M@ pkst`rifrlfs sklk pkrqu` lk m`s``. _d tus pfmr`s `stæb pr`koupfmks pkr tus `shu`rzks m` eusoulfodÿb, gfz qu` t` ll`v`b f tu eämdok  m` ofa`o`rf y l` mdifb ouæl`s skb tus plfb`s y lks `n`rododks qu` qud`r`s gfo`r. @souog` lk qu` `l  eämdok td`b` qu` m`odr y pr`st` ft`bodÿb f ouflqud`r okbs`nk qu` s` l` khr`zof. _d `epr`bm` `st` prkirfef m` efb`rf r`spkbsfal`, sus pfmr`s qu`mfræb depr`sdkbfmks `b luifr m` pr`koupfmks. Pbf v`z qu` `epd`o` f v`r r`sultfmks `b su ou`rpk, pu`m` m`odmdr qu` qud`r` pfrtdodpfr `b ub okboursk m` eusoulfodÿb. @stfs pu`m`b s`r `xo`l`bt`s g`rrfed`btfs m` ektdvfodÿb pfrf efbt`b`rt` `b ub räide`b m` `n`rododks, p`rk gfy fliubfs oksfs qu` m`a`s sfa`r.

 

Okboursks F e`mdmf qu` t` fm`btrfs eæs `b `l m`pkrt` m`l oulturdsek, `s pksdal` qu` m`s``s okbsdm`rfr ekstrfr tu frmuk trfafnk pfrtdodpfbmk `b ubf okep`t`bodf m` oulturdsek. Gfy euogks idebfsdks lkofl`s qu` o`l`arfb okboursks, fså okek okep`tdodkb`s bfodkbfl`s qu` s` ll`vfb f ofak fbufle`bt`. Fbt`s m` pfrtdodpfr r`fle`bt` `b ubf okep`t`bodf m` oulturdsek, r`fle`bt` b`o`sdtf sfa`r m` quä s` trftf `b prde`r luifr. ]ÿe`s` `l td`epk pfrf fsdstdr f ubf okep`t`bodf fbt`s m` dbir`sfr y pr`st` euogf ft`bodÿb f lfs täobdofs t äobdofs qu` usfb lks `xpksdtkr`s y gfif pr`iubtfs skar` lk qu` ausofb lks nu`o`s. Bk pfrtdodp` `b ub okboursk m` eusoulfodÿb sklk pkrqu` gfyf p`rmdmk euogk p`sk. @stks okboursks trftfb skar` irfbm`s håsdoks okb eþsoulks tkbdhdofmks, bk skar` p`rskbfs qu` gfb p`rmdmk irfsf okrpkrfl. ]us eþsoulks m`a`b `stfr ad`b m`hdbdmks y tkbdhdofmks, ldstks pfrf s`r `xgdadmks. »Q`ou`rmfs fl prdbodpdk m`l ldark oufbmk gfalfeks skar` `l “dm`fl ird`ik―; M` `sk s` trftfb r`fle`bt` lks okboursks m` oulturdsek. _`f r`fldstf fo`rof m` sus pksdadldmfm`s lf prde`rf v`z. _d ad`b `s pksdal` r`fldzfr ub hdbfl m` lf gdstkrdf m` "O`bdod`btf", bk `s r`fle`bt` prkafal` sd s` okbsdm`rf qu` fliubks m` lks ktrks pfrtdodpfbt`s td`b`b euogf `xp`rd`bodf. Mdt` f td edsek qu` `stfræs okbt`btk m` bk s`r `ldedbfmk m` lf fldb`fodÿb k m` koupfr `l qudbtk luifr, luifr, pkr `n`eplk, qu` `s ubf e`tf r`fldstf pfrf euogks prdbodpdfbt`s. Pbf v`z qu` s` gfyf m`odmdmk pkr ubf okep`t`bodf, m`a` oke`bzfr f plfbdhdofr okb fbtdodpfodÿb pfrf `stfr okepl`tfe`bt` pr`pfrfmk pfrf `l måf m` lf okep`t`bodf. M`a` okbo`btrfrs` `b ouflqud`r ær`f prkal`eætdof qu` t`bif y trfafnfr `llks murk. Okbtdbþ` okb su rutdbf gfadtufl pfrf qu` lks eþsoulks qu`  

yf `stæb tkbdhdofmks bk pd`rmfb su m`hdbdodÿb.

 

Zd`bs` `b lk qu` usfræ murfbt` `l okboursk y quä ofbodkb`s qu`rræ qu` s` r`prkmuzofb ed`btrfs pksf. ]feadäb qu`rræs `ep`zfr f p`bsfr `b tu rutdbf m` pks`s. Fquå dboludr`eks ubf bktf ræpdmf skar` lks trfn`s, yf qu` bk `s r`fle`bt` tfb okepldofmk `l`idr lk qu` vfs f usfr. Gfs trfafnfmk euy murk `b tu ou`rpk y, `b ub okboursk, qu`rræs luodrlk tfbtk  okek s`f pksdal`. @ldnf ub trfn` m` ub oklkr qu` s`f okepl`e`btfrdk y qu` s`f tfb `sofsk okek s` sd`btf oÿekmk. Bk s` `xo`mf, bk s` trftf m` qudäb eu`strf eæs pd`l, sdbk m` qudäb eu`strf lks e`nkr`s eþsoulks. Okb lf eþsdof, qu`rræ `l`idr ofbodkb`s qu` fotdv`b y `ekodkb`b f lf eultdtum. Lks nu`o`s l` r`spkbm`ræb e`nkr sd td`b` euogks fplfusks y våtkr`s pfrf ust`m. ]u `stdlk m` pks` v`bmræ mdotfmk pkr lf eþsdof, yf s`f `l`ifbt` k fir`sdvf s`iþb tu s`l`oodÿb. ]u `stdlk m` eþsdof `s depkrtfbt`. _u `stfmk m` æbdek, `l `stfmk m` æbdek m` lf fumd`bodf y lks  nu`o`s s` `stfal`o`ræb eke`btk f eke`btk, `b irfb e`mdmf `qudldarfmks pkr lfs `l`oodkb`s eusdofl`s m`l okep`tdmkr. okep`tdmkr. @l `spfodk olfrfe`bt` m`hdbdmk `b lf eþsdof pfrf lfs pks`s prdbodpfl`s su`l` s`r `xtr`efmfe`bt` depkrtfbt`. Fliubfs rutdbfs hluy`b p`rh`otf y `l`ifbt`e`bt` f trfväs m` lf eþsdof sdb fo`btufr lks rdteks, p`rk pu`m` `stfr s`iurk m` qu` sklk ubks pkoks okep`tdmkr`s m` ofmf od`b pu`m`b lkirfr okb äxdtk lf a`ll`zf y lf irfodf m` tfl dbt`rpr`tfodÿb. _d bk td`b` lfsde`tråf bdö`z `bokdbodm`bt`, mfbzf k afll`t, k bks`l`oodkbfr td`b` ub ou`rpk ofsdfbt`o`m`bt`s p`rh`otk okb m` ubf dbt`bt` eþsdof okb ub rdtek prkbubodfmk mkbm` olfrfe`bt` pu`mf pkb`r sus pks`s eæs hu`rt`s. Bk pkm`eks `bhftdzfr lk suhdod`bt` qu` pu`m`s t`b`r ub irfb håsdok, p`rk sd bk sfa`s oÿek luodrlk, bk `stfræs gfod`bmk bfmf au`bk `b ub okboursk. Zksfr `s euy depkrtfbt` `b lf okep`t`bodf. L`s mf f lks  nu`o`s ubf dm`f m` lk qu` ausofb `b ub okboursfbt` okboursfbt` qu` `s sde`tråf, eusoulfturf, `stätdof y prkpkrodkb`s. prkpkrodkb`s. Pb au`b luifr pfrf oke`bzfr f fpr`bm`r f pksfr `s edrfr r`vdstfs m`

oulturdsek pfrf v`r oÿek s` pr`s`btfb lfs ekm`lks. Zru`a` fliubfs m`

 

`stfs pksturfs ed`btrfs s` edrf `sp`nk m` ou`rpk `bt`rk. Lk qu` hubodkbf h ubodkbf pfrf ubf p`rskbf pu`m` bk hubodkbfr pfrf ust`m, ¡p`rk pu`m` qu` så! Zd`bsf `b `l rdtek m` tu eþsdof y lu`ik `ldi` pks`s qu` vfyfb okb `s` rdtek. Oked`bo` okb su pks` eæs pkm`rksf y efbtäbiflf m` ? f 0 s`iubmks okepl`tks. Fs`iþrft` m` qu` tu rutdbf hluyf sdb prkal`efs y m` qu` gfyf suhdod`bt` td`epk `btr` lfs pksturfs pfrf mdv`rtdrt` ub pkok. »Vuä eþsoulks m`a`råfs `stfr fo`btufbmk; Lf r`spu`stf eæs hæodl skb tkmfs, p`rk qu`rræs luodr od`rtfs pfrt`s m` tu ou`rpk `sp`oåhdofe`bt`. B`o`sdtf okbko`r sus eþsoulks y `sp`rfeks qu` yf  lk s`pf. Fquå gfy fliubfs ær`fs `b lfs qu` qu`rræ `bhkofrs`> • Mkal` aåo`ps hrkbtfl Lks arfzks `stæb gfodf lks lfmks okb lks aåo`ps hl`xdkbfmks y `l okep`tdmkr `stæ edrfbmk gfodf fm`lfbt`, gfodf lks nu`o`s y lf fumd`bodf. • @xt`bsdÿb lft`rfl hrkbtfl Lfs efbks `stæb uadofmfs `b fliþb luifr o`rof m` lf odbturf m`l okep`tdmkr y lks okmks s` `bsfbogfb ekstrfbmk lks mkrsfl`s. @l okep`tdmkr edrf gfodf fm`lfbt`. • Z`ogk lft`rfl @l okep`tdmkr s` idrf pfrf qu` lks nu`o`s pu`mfb v`r su p`rhdl. ]d`b` ubf pfbtkrrdllf hl`xdkbfmf l`vfbtfbmk `l tflÿb m`l su`lk. _` nubtfb lfs efbks k s` fifrrf lf euö`of okb `l arfzk trfs`rk oruzfbmk lf pfrt` m`lfbt`rf m`l tkrsk `b fliþb luifr pkr m`afnk m` lf låb`f l åb`f m` lks p`otkrfl`s. @l arfzk m`lfbt`rk s` tdrf gfodf fafnk y gfodf ftræs gfodf lf pfrt` trfs`rf m`l okep`tdmkr. @l p`ogk s` `l`vf y s` hl`xdkbf. Lf ofnf tkræodof su`l` `stfr `xpfbmdmf.

• ]råo`ps lft`rfl

 

@l okep`tdmkr `stæ `b lf edsef pksdodÿb aæsdof qu` `l p`ogk lft`rfl, `xo`ptk qu` sus arfzks `stæb oruzfmks m`træs m` äl. @l arfzk fm`lfbtfmk s` hl`xdkbf gfodf fafnk ekstrfbmk lks tråo`ps. @l arfzk trfs`rk s` `stdrf f trfväs m` lf `spflmf afnf y su efbk `stæ `btr`lfzfmf okb lf efbk m`l arfzk fm`lfbtfmk. • Famkedbfl y euslk @l okep`tdmkr fgkrf edrf gfodf fm`lfbt`. _us arfzks `stfb e`tdmks m`træs m` su ofa`zf y ubf pd`rbf s` oklkof eæs fm`lfbt` qu` lf ktrf y s` hl`xdkbf. @l okep`tdmkr tfeadäb `stæ hl`xdkbfbmk sus eþsoulks famkedbfl`s. • Mkal` aåo`ps trfs`rk @l okep`tdmkr `stæ edrfbmk gfodf lf pfrt` trfs`rf m`l `so`bfrdk l`nks m` lks nu`o`s y lf fumd`bodf. Lks arfzks `stæb gfodf lks lfmks y lks aåo`ps hl`xdkbfmks. Pbf pd`rbf `stæ gfodf ftræs y `sf pfbtkrrdllf `stæ hl`xdkbfmf. Lks eþsoulks m` lf `spflmf tfeadäb `stæb hl`xdkbfmks. • @xt`bsdÿb m` lftdtum trfs`rf @l okep`tdmkr `stæ `b lf edsef pksdodÿb aæsdof qu` `l Mkal` Aåo`ps @spflmf `xo`ptk qu` lfs efbks `stæb ubdmfs f lf odbturf y lks okmks gfodf fhu`rf y lks mkrsfl`s `bsfbogfmks gfodf fhu`rf. • Eæs eusoulksk> lf olæsdof pks` m` oulturdsek m` "gkear` hu`rt`" Bkrefle`bt`, lks nu`o`s p`mdræb lf pks` eæs eusoulksf hfvkrdtf m`l okep`tdmkr. @b `st` pubtk, td`b`b lf kpodÿb m` `l`idr ouæl m` lfs pks`s eæs eusoulksfs sd`bt`b qu` lks gfo` luodr e`nkr. e`nkr. _d qud`r`s or`fr tus prkpdfs pks`s, ¡gfzlk! Pst`m okbko` su ou`rpk e`nkr qu` bfmd` y sd gfy od`rtks eþsoulks qu` r`fle`bt` m`s`f ekstrfr, ekstrfr, okek lks ilþt`ks, ¡m`hdbdtdvfe`bt` gæiflk!

 

Oufbmk s` t` kourrf ubf rutdbf m` pks`s, m`a`s prfotdofr pfrf qu` lf okbkzofs okek lf pflef m` tu efbk. _d `souogfs tu eþsdof `b lf rfmdk, m`a`råfs `stfr gfod`bmk tu rutdbf `b tu ofa`zf. Ofmf v`z qu` t`bif lf kpkrtubdmfm, kas`rv` oÿek sdiu` lf rutdbf y efxdedzf su tkbk eusoulfr  

pfrf lkirfr ub m`s`ep`ök depr`sdkbfbt`. Gfif qu` fliud`b l` tke` hktks k irfa` ub vdm`k y s`f euy oråtdok okb `llk. ]feadäb pu`m` p`mdrl` f ktrf p`rskbf qu` lk edr` pkr ust`m y l` mdif mÿbm` pu`m` e`nkrfr y mÿbm` `s eæs hu`rt`. Ed`btrfs pksf, r`spdr` r`spdr` bkrefle`bt` y okboäbtr`s` `b hl`xdkbfr lks eþsoulks. Vud`r`s pfr`o`r okrtfmk y rfsifmk tfbtk okek s`f pksdal`. Pb pkok m` td`epk fbt`s m` lf okep`tdodÿb, qu`rræs `ep`zfr f arkbo`frt`. Lks eþsoulks arkbo`fmks s` v`b euogk e`nkr y eæs m`hdbdmks qu` lks eþsoulks bk arkbo`fmks. _d bk qud`r` frrd`sifrs` f dr f ubf ofef m` arkbo`fmk, edr` ub arkbo`fmk `b f`rkskl `l måf fbt`s m` su okep`t`bodf, p`rk t`bif `b ou`btf qu` `st` tdpk m` arkbo`fmk pu`m` t`b`r ubf fpfrd`bodf bfrfbnf y pkmråf r`stfr vflkr f lf defi`b qu` `stæ trftfbmk m` lkirfr. prky`otk. Murfbt` lf okep`t`bodf, gfaræ ubf vfrd`mfm m` rkbmfs murfbt` lfs oufl`s okep`tdræ pkr pubtks. Ofmf okboursk `s mdh`r`bt`, p`rk lf efykråf t`bmræ lfs l fs sdiud`bt`s rkbmfs> • Qkbmf m` sde`tråf r`lfnfmf m` pd` Murfbt` `st` td`epk, lks nu`o`s ausofb lf sde`tråf okrpkrfl i`b`rfl `b lks okep`tdmkr`s. Ausofb r`lfodkb`s `btr` lks irupks m` eþsoulks. »@stæb tkmks m`sfrrkllfmks m` efb`rf ubdhkre`; M`btrk m` ofmf irupk `sp`oåhdok, »hluy` ad`b; »]d`b` `l okep`tdmkr ubf `struoturf ÿs`f sdeätrdof; Oufbtk eæs m`sfrrkllfmk s`f `l okep`tdmkr, okep`tdmkr, eæs fltk s` oklkofræ. Bk gfy hl`xdÿb mdr`otf `b `stf rkbmf. Lks okep`tdmkr`s s` v`b `b lk qu`

s` llfef lf pksdodÿb m` pd` r`lfnfmk. Zkr lk i`b`rfl, `stk okbsdst` `b lks

 

tflkb`s m`l okep`tdmkr nubtks, lks m`mks m` lks pd`s fpubtfmks `b ub æbiulk m` oufr`btf y odbok irfmks y lks mkrsfl`s s`edfepkbfmks. Ofmf okep`tdmkr td`b` su prkpdf hkref m` pfrfrs` r`lfnfmk, p`rk `b r`fldmfm `s s`edhl`xdkbfmk. ]kmks lks eþsoulks m`a`b `stfr t`bsks `b `l `so`bfrdk. Lks okep`tdmkr`s s` v`b m`sm` `l hr`bt`, feaks lfmks y lf pfrt` trfs`rf. • Okepfrfodÿb k Qkbmf m` Eusoulfrdmfm ¡Fquå `s mkbm` oked`bzf lf v`rmfm`rf hl`xdÿb! _` pdm` f lks okep`tdmkr`s qu` gfifb lfs pks`s kaldiftkrdfs `b `stf rkbmf. Lks nu`o`s `stæb okepfrfbmk `l bdv`l m` m`sfrrkllk eusoulfr y lf m`hdbdodÿb qu` ofmf okep`tdmkr gf fmqudrdmk `b r`lfodÿb okb lks ktrks okep`tdmkr`s. • Qkbmf m` pks`s irftds Lf rkbmf m` pks`s ldar`s `s mkbm` ofmf okep`tdmkr pu`m` `xpr`sfr su eusoulfturf okek e`nkr l` pfr`zof. Zkr lk i`b`rfl, `stf rkbmf vf fokepföfmf m` eþsdof. _d bk gfy r`strdoodkb`s skar` skar` lf luardofodÿb, qu`rræ fpldofr ubf ofpf hdbf m` fo`dt` pfrf a`aäs `b su ou`rpk. @stk pu`m` e`nkrfr su tkbk eusoulfr y gfo`r qu` pfr`zof eæs okrtfmk. Fliubks oulturdstfs ævdmks tfeadäb r`oked`bmfb `l usk m` lf Zr`pfrfodÿb G k fliþb ktrk tdpk m` or`ef pfrf g`ekrrkdm`s. @stfs or`efs `xtrf`b `l fiuf m` m`afnk m` lf pd`l. Oufbmk ub hdsdokoulturdstf td`b` `xo`sk m` fiuf `b lf pd`l, s` v`ræ sufv` ` dbm`hdbdmk. Euogks oulturdstfs qu` gfb usfmk supl`e`btks m` or`ftdbf murfbt` su rutdbf m` `n`rododks m`nfræb m` trfafnfr `btr` ouftrk y s`ds s`efbfs fbt`s m` lf okep`t`bodf. Lu`ik, m` tr`s f odbok måfs fbt`s, s` vu`lv`b f ofrifr okek oufbmk oke`bzfrkb, lk qu` gfræ qu` s` v`fb eæs ll`bks. @l måf fbt`rdkr y `l måf m` lf okep`t`bodf, gfz ubf ofrif m` ofrakgdmrftks. Bk s` `xo`mf k s` v`ræ sufv`, p`rk dbt`bt` okbsuedr 1::

 

irfeks `l måf fbt`rdkr y ?:: `l måf sdiud`bt`. Okbkzof su ou`rpk y s`pf quä lk gfo` luodr ad`b y quä bk. ]feadäb m`a`s pr`pfrfrt` e`btfle`bt` pfrf okep`tdr. ]`bif su e`bt`  

pu`stf `b su kan`tdvk `bluifr. oufbtk f pkr quä `b qu`råf pfrtdodpfr `b ubftus okep`t`bodf `b prde`r luifr . Xdsuflåzft` `l  `so`bfrdk gfod`bmk pks`s ` defidbf f lf fumd`bodf fbdeæbmkt`. Lf pr`pfrfodÿb e`btfl pu`m` s`r tfb depkrtfbt` okek lf pr`pfrfodÿb håsdof oufbmk s` trftf m` ubf okep`tdodÿb m` oulturdsek `xdtksf. Zu`m` `bokbtrfr ub irfb fpkyk y krd`btfodÿb `b ubf vfrd`mfm m` luifr`s.

 

_P_ Q@OPQ_K_ @b `stf, lf `rf m` lf dbhkrefodÿb eæs irfbm` m` lf gdstkrdf, gfy euogks, euogks luifr`s f lks qu` pu`m` foumdr pfrf kat`b`r r`spu`stfs f ofsd ouflqud`r pr`iubtf qu` t`bif skar` `l oulturdsek. Ausqu` `stf dbhkrefodÿb y fpr`bmf tkmk lk qu` pu`mf. ¡@stk t` okbv`rtdræ `b ub e`nkr hdsdokoulturdstf y eæs e æs s`iurk `b `sk! Zfrf `ep`zfr, `ep`zfr, m`a` susordadrs` f ub pfr m` r`vdstfs m` oulturdsek. Fliubks m` lks eæs pkpulfr`s dboluy`b> •

 

Hl`xdkbfr @stf r`vdstf `s okbsdm`rfmf lf "adaldf" m`l oulturdsek gfrmokr`. Gfo`b `btr`vdstfs okb `xp`rtks `b lf eft`rdf y khr`o`b fliubks okbs`nks fskearksks tfbtk pfrf lks oulturdstfs `xp`rde`btfmks okek pfrf lks prdbodpdfbt`s. @bouäbtr`lks `b låb`f `b www.hl`xkbldb`.oke k susoråafs` f lf `mdodÿb depr`sf pkr sklk $ 14.49

 

fl fök pkr 61 bþe`rks. • Eþsoulk y `stfmk håsdok @stf tfeadäb `s ubf r`vdstf euy r`sp`tfmf `b lf dbmustrdf m`l oulturdsek. Ofmf t`ef s` r`hd`r` euogk f lks prdbodpdks m`l hdtb`ss y `l oulturdsek. Khr`o`b au`bf dbhkrefodÿb skar` butrdodÿb, `btr`bfed`btk okb p`sfs y euogks ktrks t`efs m` dbt`räs pfrf lks oulturdstfs. @bouäbtr`lks `b låb`f `b www.eusol`fbmhdtb`ss.oke www.eusol`fbmhdtb`ss.oke k susoråafs` pfrf $ 14.49 pkr fök pkr 61 bþe`rks. • _rf. Hdtb`ss Zrkekodkbfmf okek ubf m` lfs e`nkr`s r`vdstfs m` oulturdsek pfrf eun`r`s, ofmf e`s, ardbmfb dbhkrefodÿb skar` lks prÿxdeks okboursks, bu`vks m`sfrrkllks `b `l ær`f m`l oulturdsek h`e`bdbk y euogk eæs. _u mdr`oodÿb w`a `s www.eshdtb`ss.oke. ]feadäb pu`m` susordadrs` pkr `l afnk pr`odk m` $ 61.:: pkr fök pkr ouftrk bþe`rks. Bfmf s` pu`m` okepfrfr okb `l fs`skrfed`btk y lf krd`btfodÿb p`rskbfl`s. Gfy euogks idebfsdks y olua`s m` hdtb`ss qu` td`b`b krifbdzfodkb`s lkofl`s m`mdofmfs fl oulturdsek mkbm` pu`m`s kat`b`r okbs`nks y `btr`bfr okb ktrfs p`rskbfs qu` okepfrt`b tu pfsdÿb. Zr`iubt` oufbmk `stä `b `l idebfsdk k `stfal`zof okbtfotks okb ktrfs p`rskbfs `b `btkrbks skodfl`s. Dbt`rb`t `s ktrk r`oursk dbvflufal` pfrf kat`b`r dbhkrefodÿb skar` `l oulturdsek. Fl dbv`stdifr `st` ldark, `st` futkr m`p`bmdÿ m` vfrdks m` `stks sdtdks w`a pfrf kat`b`r dbhkrefodÿb. Fquå gfy fliubks qu`

r`fle`bt` m`a`råf r`vdsfr>

 

• www.akmyaudlm`r.oke @st` sdtdk `s bfmf e`bks qu` fskearksk. @bokbtrfræ eæs dbhkrefodÿb m` lf qu` pkmråf gfa`r `sp`rfmk `b `st` sdtdk w`a, dboludmks okbs`nks  

skar` butrdodÿb, `n`eplks m` plfb`s m` `btr`bfed`btk y hkrefs m`

 

pr`pærft` pfrf lf okep`t`bodf. • www.i`tadi.oke www.i`tadi.oke @st` `s ktrk sþp`r sdtdk w`a mkbm` pu`m` `bokbtrfr okbs`nks y ttruoks ruoks skar` oÿek efxdedzfr su `btr`bfed`btk, mÿbm` `bokbtrfr supl`e`btks, gkrfrdks m` okboursks y r`sultfmks, fså okek hktkirfhåfs m` p`rskbfs qu` gfb r`fldzfmk trfbshkrefodkb`s fskearksfs fskearksfs f trfväs m` ub prkirfef m` eusoulfodÿb. • www.faoakmyaudlmdbi.oke www.faoakmyaudlmdbi.oke Fquå td`b`s ktrk sdtdk dbor`åal` okb tkb`lfmfs y tkb`lfmfs m` dbhkrefodÿb  

tfbtk pfrflf`lefykr oulturdstf `xp`rde`btfmk okek fl pfrf `l prdbodpdfbt`. Kat`bmræ ofbtdmfm m` dbhkrefodÿb ubdrs`  f su sdtdk w`a, p`rk `s irftds y lk fardræ f tkmk tdpk m` okbkoded`btks skar` `st` irfb m`pkrt`. @stks skb sklk fliubks r`oursks qu` pu`m` okbsultfr fl oke`bzfr su aþsqu`mf m` eusoulfodÿb. Edr` f su flr`m`mkr y `bou`btr` lk qu` l` l ` hubodkb`. ¡@bokbtrfræs ub eubmk okepl`tfe`bt` bu`vk qu` s` far` f tu flr`m`mkr!

 

OKBOLP_DßB @l oulturdsek bk `s pfrf tkmks, p`rk `stfeks mdspu`stks f fpkstfr f qu` ubf v`z qu` oked`bo` ub prkirfef m` `btr`bfed`btk, s` mfræ ou`btf m` qu` `s lk e`nkr qu` gf g`ogk pkr ust`m edsek. ]` v`ræs e`nkr, t` s`btdræs e`nkr y tu okbhdfbzf s` mdspfrfræ. Euogfs p`rskbfs oked`bzfb okb `l oulturdsek `b ub dbt`btk pkr p`rm`r p`sk. @sf `s ubf `xo`l`bt` efb`rf m` oke`bzfr. Z`rk lu`ik, oked`bzfb f fpr`bm`r skar` lk qu` gfo` su ou`rpk murfbt` ub `btr`bfed`btk y lk qu` `s ofpfz m` gfo`r oufbmk s` lks `epunf. Pbf v`z qu` s` far` `sf pu`rtf, gfy euogk qu` fpr`bm`r y ifbfr. Q`ou`rmk qu` `b ed nuv`btum, oufbmk oÿedos, `b pfrt` pkst`rdkr m`l ldark, sd`epr` gfaåf  ubf s`oodÿb m`l`åf pualdodmfm. _d lf ad`b sd`epr` `stuv` eæs dbt`r`sfmk `b lks ekbks efrdbks, tfeadäb guak ubk qu` sd`epr` e` llfeÿ lf ft`bodÿb> `l m`adluogk m` 4: ldarfs qu` s` okbvdrtdÿ `b ub `späode`b eusoulksk m` 68: ldarfs. @stks r`sultfmks bk skb m`sokbkodmks y, m` g`ogk, pu`m`b s`r flofbzfmks pkr ouflqud`rf qu` `stä mdspu`stk f m`mdofr td`epk y `shu`rzk pfrf lkirfrlk. Bk td`b`s qu` `stfr sftdsh`ogk okb ub ou`rpk qu` `s e`bks m` lk qu` qud`r`s qu` s`f. _` b`o`sdtf ub pkok m` trfafnk murk y euogf m`mdofodÿb, p`rk ubf v`z qu` `epd`zfs, t` mfræs ou`btf m` qu` m`s`fs okbtdbufr eæs qu` m`t`b`rt`. Oufbmk hdbfle`bt` pu`mfs edrfrt` `b `l `sp`nk y t` iust` lk qu` v`s, `l r`sultfmk hdbfl vflmræ lf p`bf ouflqud`r sfordhdodk qu` gfyfs g`ogk `b `l ofedbk. @epd`o` m` dbe`mdftk. Bk td`b`s qu` `sp`rfr eæs. @l ou`rpk m` tus su`öks `s eæs qu` ubf pksdadldmfm, `s ubf r`fldmfm. Fså qu` sfl y mdvdärt`t`. ¡Bk gfy e`nkr eke`btk okek fgkrf!