Llevame Al Cielo - Carla Guelfenbein

 

Åcgnjo Juknort` Trneor` p`rto gnfo p`rto Il quo cucj` I` rutnc` go rutnc` go I`s Bilros Bilros I` prneor` prneor` voz quo H`krnoi H`krnoi eo a`kiú [nt` Tortocojå`els Tortocojå `els `  ` i` ense` clvoi` I` prneor` prneor` voz quo H`krnoi a`kiú go Ioeurn` Cuostr` Ioeurn` Ioeurn` Oi jlstl go portocojor ` i` clvoi` go H`krnoi H` krnoi Oi sohucgl sohucgl roh`il go H`krnoi I` bls` go go H`krnoi y oi soðlr Hlhl E`cc I`s pruok`s pruok`s nrrobut`kios go i` oxnstocjn` go Ioeurn` I` prneor` prneor` voz quo H`krnoi eo `kr`zú `kr`zú

Zohucg` p`rto @buor` «^ `alr`, `alr`, `k`fl½, cls gnfl H`krnoi I` prneor` prneor` voz quo H`krnoi eo enrú go vorg`g Il quo oiohnels Cl il suoitos I` sohucg` voz quo cls kos`els I` vorg`gor` prneor` voz Zus vorg`gorls jlilros

Worjor` p`rto Cls sop`r`rlc @ihl euy e`il ost`k` ljurrnocgl Il quo a`kå` ljurrngl Tocs`k` oc H`krnoi Go osl t`eknîc so tr`t`k` oi `elr Fuctls

 

Glen Oi jnoil cls enrú iof`cl Ospor`cgl ` h`krnoi A`kå` iioh`gl i` alr` go p`rtnr Cucj` livng`rcls

Ju`rt` p`rto Ils jnoils Hr`jn`s

Jrîgntls

 

 T`r` ils Hlhls goi eucgl

 

T[NEO[@ T@[WO

 

 Elrnrî 

 

 A`jo ox`jt`eocto ;; gå`s, > alr`s y 1 encutls quo gos`p`rojnsto. Torl yl sî  quo ostàs `aå, oc `ihöc iuh`r, poio`cgl jlc ils b`ct`se`s quo s`quo`c tu j`koz`. ^ `uc ju`cgl cl puogl vorto, cl gof`rî go kusj`rto. Cl gof`rî quo to osbueos jlel os`s cukos quo enràk`els fuctls gosa`jorso oc oi jnoil. Rly ` ocjlctr`rto, H`krnoi. Glcgo so` quo ostîs, vly ` ocjlctr`rto .

 

IL P_O C_CJ@ GNFO Zuplchl quo gokl jleocz`r plr oi prncjnpnl. Tlr i` f`quoj` go p`pà ju`cgl åk`els j`encl `i `orúgrlel. Or` i` torjor` go os` soe`c`. Gokå` sor euy buorto, plrquo jorr`k` ils lfls y ils jlctr`å` jlel sn `ihl alrrnkio ostuvnor` ljurrnocgl tr`s oiils. Eo a`kå` pogngl quo cl il jleoct`r` jlc e`eà. Or` oxtr`ðl quo eo pngnor` `ihl `så, plrquo octro oiils, a`st` glcgo yl s`kå`, cl oxnstå`c sojrotls. Tlr oi jlctr`rnl, oi `elr quo so prlgnh`k`c eo rosuit`k` `zuj`r`gl, j`sn oep`i`hlsl. T`pà slil tocå` lfls p`r` oii`. I` enr`k` jlc uc` oxprosnúc go klkl, jlel sn so tr`t`r` go Fuin` [lkorts. @i iioh`r `i `orúgrlel, su glilr go j`koz` so a`kå` `hugnz`gl. Jnoctls go porslc`s ospor`k`c oc i` j`iio quo `krnor`c i`s puort`s p`r` prosocjn`r oi salw go os` t`rgo, oc ospojn`i oi go p`pà, oi Hr`c @hlstncn. Oc oi a`ch`r cls ocjlctr`els jlc sus jlep`ðorls. Cls s`iug`rlc jlel snoepro, iov`ct`cgl i` e`cl y hlipoàcgli` jlctr` i` cuostr` oc oi `nro. Oc uc eleoctl, p`pà eo ii`eú ` uc i`gl. Eo gnfl quo t`i voz cl or` kuoc` ngo` quo anjnor` os`s pnruot`s oc oi `nro ‗quo roquorå`c oi eàxnel go su a`kning`g y jlcjoctr`jnúc  ‗ ‗¼Puî jlc oso jroos< glilr go j`koz`. ‗eo prohuctú, enràcgleo ` ils lfls.  ‗T`pà, oiils vncnorlc ` vorto. Cl puogos gobr`ug`rils. Zohurl quo `rrnk` so to qunt` ‗io rosplcgå. Tocsî oc tlgls osls janjls hu`pls quo ost`rå`c enràcgleo j`enc`r fuctl ` p`pà plr i` pnst`. Cojosnt`k` en glsns go ro`bnre`jnúc goi ohl goi eos y cl nk` ` rocucjn`r ` oii` t`c bàjnieocto. @så bucjnlc`els i`s r`t`s goi eucgl.  ‗Wnocos r`zúc, Oen, sohurl so eo qunt`. ¡R`els! ‗gnfl jlc uc` slcrns`, y `ekls cls ocj`enc`els a`jn` i` pnst`.

 

I` oxanknjnúc go oso glenchl tocå` i` p`rtnjui`rng`g go quo tlgls vli`rå`c `vnlcos jlcstrungls oc ils `ðls tronct` y ju`roct`. T`pà il a`rå` oc su Kùjmor Fuche`cc. Puo ils pniltls j`enc`r`c a`jn` sus `vnlcos go j`knc` `knort`, jlc sus j`s`j`s go juorl y h`b`s go pniltl, io ltlrh`k` `i ovoctl uc a`il rleàctnjl. Jlel snoepro, p`pà sorå` oi öitnel, oi krljao go lrl quo jorr`rå` i` voi`g`. Ju`cgl iiohú oi eleoctl, j`encî tle`g` go su e`cl a`st` oi knpi`cl. Oi sli jleocz`k` ` plcorso y i` jlrgniior` go i` Jlst` so jlilroú go tlcls `e`rniils y e`hoct`s, jlel oc i`s plst`ios. Or` i` alr` projns` p`r` quo oi Hr`c @hlstncn gnkuf`r` oi jnoil. T`pà eo gnl uc kosl oc i` brocto y so gnrnhnú ` su puostl go e`cgl. Zufotî plr i` puct` oi `sp` go i` aîinjo brlct`i, y io gn oi oepufúc quo i` anzl `cg`r. Oi Kùjmor so oiovú. Wr`s i`s v`ii`s, so lyorlc ils `pi`usls ju`cgl gospohú. T`pà `izú uc` go sus e`cls ochu`ct`g`s y s`iugú ` i` eujaoguekro. Zu `vnúc elctú ` hr`c `itur`, a`st` vlivorso `poc`s uc puctl, y iuohl so projnpntú, gof`cgl ` su p`sl cåtng`s ospnr`ios. Tlr ncst`ctos, g`k` i` neprosnúc go quo su `vnúc so a`kå` jlcvortngl oc uc` alf` quo, elvng` plr i` krns`, j`å` ioct`eocto. Ils vuoils go p`pà tocå`c t`i slitur` y hr`jn`, quo prlctl ucl livng`k` quo or` uc `vnúc oi quo tr`z`k` os`s blre`s. ^l slð`k` jlc plgor vli`r jlel îi `ihöc gå`. Jlct`k` ils tnr`kuzlcos go p`pà, «ucl, gls, tros, ju`trl½, iuohl sus oeprocgng`s quo surj`k`c i`s cukos, p`r` gos`p`rojor oc oii`s y vlivor ` `sle`rso blre`cgl cuovls kujios y `r`kosjls jlctr` oi blcgl `zui, enoctr`s ` ens osp`ig`s lå` ils våtlros, ils hrntls go oxji`e`jnúc y ils `pi`usls. Oso gå` p`pà gospiohú tlg`s i`s pnruot`s quo su vnofl Kùjmor io porentå`, enoctr`s oi sli gosjocgå` a`jnocgl quo tlgl ` su `irogoglr krnii`r`, jlel sn i` iuz surhnor` go su poquoðl `vnúc. Buo oc ucl go ils tnr`kuzlcos. Gokå` rojupor`r i` alrnzlct`i, tr`zàcglil oc soctngl ncvorsl. Or` uc` e`cnlkr` quo a`kå` ro`inz`gl jnoctls go vojos, enios go vojos, eniilcos go vojos, ncbncnt`s vojos. Torl `ihl ljurrnú y p`pà cl

 

ilhrú ocgoroz`rso. Il vn j`or, j`or, j`or, `i tnoepl quo osjuja`k` uc i`rhl «laaaaa½ quo surhå` go ils ospojt`glros ` ens osp`ig`s. A`st` quo su vn`fo go gosjocsl torencú. Buo uc rungl sojl, gobncntnvl. Gosgo i` gnst`cjn` vn oi `vnúc jlc su jli` `iz`g` y sus `i`s `puct`cgl uc` a`jn` oi sur y i` ltr` a`jn` oi clrto. Tlr osl, ju`cgl tlgls jlrrnorlc a`jn` oi iuh`r goi `jjngocto, yl ost`k` sohur` go quo vorå` ` p`pà s`inr jlc su j`sjl go `vn`glr octro i`s e`cls ‗iov`ct`cgl oi puðl `i elgl go ils vocjoglros‗ y jlrrorå` ` ocjlctr`rso jlcenhl. Torl ils encutls p`s`rlc, y i` hocto snhunú hrnt`cgl, elvnîcglso go uc i`gl ` ltrl, jlel oc uc alrenhuorl quo a` sngl oekostngl plr uc e`zl go buohl. Lå oi uiui`r go uc` snroc`. Eo `jorquî y vn júel s`j`k`c su juorpl, il sukå`c ` uc` j`enii` y il jukrå`c jlc uc` e`ct`. Jlrrå. Jlrrå oc i` gnrojjnúc lpuost` ` oso tueuitl quo `alr` oentå` slcngls `hugls y glinoctos. Jlrrå oc eognl go ils hrntls go ils hu`rgn`s, go i` vnlioct` oxpilsnúc quo so lyú `i j`kl go ucls encutls. Oi auel il jukrnú tlgl jlc su lilr ` bnorrls quoe`gls. @tr`vosî i`s pnst`s y i`s v`ii`s a`st` iioh`r `i a`ch`r eàs iof`cl, oi quo y` c`gno ljup` plrquo su tojal so vncl eognl `k`fl oc oi öitnel torroeltl, y eo anjo uc lvniil oc uc rncjúc. @iiå sus vljos cl eo `ij`cz`k`c= t`epljl i` ne`hoc goi juorpl go p`pà, su klj` `knort`, oi kr`zl quo jlih`k` go i` j`enii` s`chunclioctl, y su e`cl, su e`cl quo y` cl ost`k` `aå, quo a`kå` gos`p`rojngl. jukrå y` i` klj`. Z`kå`gotocoril. quo sn gof`k` oi hrntl eo `prnsnlc`k` i` Eo h`rh`ct` cl plgrå` Puorå`s`inr vlivor `tràs,quo `tràs, `tràs… Cl plgå` s`j`reo go i` j`koz` i` enr`g` go p`pà ju`cgl io gnfo quo su glilr p`s`rå`, quo tlgl ost`rå` knoc. _c` enr`g` quo jlctocå` oi gosol go quo yl il gotuvnor`, y quo yl cl `joptî. ¼Tlr quî eo anzl os` prohuct`< ¼Tlr quî eo anzl rosplcs`kio go su euorto< I` cljao so gospileú slkro oi a`ch`r y tlgl so vlivnú lsjurng`g. En juorpl toeki`k`. Oi glilr y oi brål anjnorlc su e`grnhuor` oc oso rncjúc go glcgo cl quorå` s`inr eàs, a`st` elrnreo jlel p`pà. Cl glreå`, porl tlgl

 

ost`k` iofls, euy iofls. Z`kå` quo oc `ihöc eleoctl i` lprosnúc octro ens jlstnii`s so a`rå` t`c nctocs` quo cl plgrå` rospnr`r. @ il iofls osjujaî vljos y octro oii`s i` goi tål Cnjliàs quo eo ii`e`k`6 «¡Oen, Oen, Oen!½. Rocå` ` s`iv`reo. Eo tle`rå` go i` e`cl y eo gnrå` quo tlgl ost`k` knoc. Zuknrå`els ` su j`enlcot` y eo iiov`rå` ` j`s`. T`pà, Wleey y e`eà ost`rå`c osporàcgleo. Wlgls ronrå`els jlc i`s krle`s go p`pà, Wleey a`ki`rå` go ils ncsojtls quo a`kå` ocjlctr`gl os` t`rgo oc oi `rgåc, enoctr`s e`eà il a`rå` j`ii`r p`r` quo io jlctàr`els go i` e`hcåbnj` t`rgo quo a`kå`els tocngl, go ils våtlros go `genr`jnúc quo i`s pnruot`s goi Hr`c @hlstncn a`kå`c gos`t`gl. W`eknîc a`ki`rå`els go cuostrl vn`fo, oi b`kuilsl vn`fo go @eoin` O`ra`rt, quo pljl ` pljl, go t`ctl ne`hnc`ril, so a`kå` aojal ro`ing`g oc cuostr`s eoctos. Zå. Wlgl osl ljurrnrå` ju`cgl yl ilhr`r` iov`ct`reo goi rncjúc oc oi blcgl goi a`ch`r. Nctoctî `rtnjui`r uc` p`i`kr`, hrnt`r, porl cnchöc slcngl s`inú go en klj`. Wocå` quo ilhr`ril, tocå` quo ii`e`r i` `tocjnúc go os`s vljos quo `alr` so a`jå`c eàs iof`c`s, quo gos`p`rojå`c oc oi sniocjnl go i` cljao. Oi tål Cnjliàs eo a`iiú oc i` e`gruh`g`. Ju`cgl tlgls jof`rlc, îi jlctncuú kusj`cgl oc j`g` osjlcgrnfl goi `orúgrlel, a`st` quo il vn `p`rojor oc i` puort` goi a`ch`r y jlrror a`jn` eå.

*** Gospuîs vncnorlc ils eosos go lsjurng`g. @ e`eà i` iioc`rlc go bàre`jls. Zo p`so`k` plr i` j`s` jlel uc b`ct`se`. Wleey rosnstnú, cl sî júel. ^ yl slil pocs`k` oc elrnr. Elrnr p`r` quo i` juip` eo slit`r` goi juoiil. quorå` elrnr elrnr elrnr

 

elrnr r`kn` glilr juip` slkro tlgl juip` cl plgå` rospnr`r cn vnvnr h`c`s go elrnr ltr` voz juip` iilr`r quorå` aunr vli`r porl oi jnoil or` ltrl `eoc`z`cto cohrl quorå` s`inr goi cohrl porl cl plgå` e`eà Wleey cl or`c subnjnoctos glilr cl p`s`k` cl p`s`k` juip` gliå` eujal octlcjos il nctoctî nctoctî elrnr ^ plr ucls sohucgls, ju`cgl i`s p`stnii`s jleocz`rlc ` jnrjui`r plr en s`chro, soctå p`z. _c` p`z quo octr`k` oc eå jlel uc vnoctl su`vo.

 

04.;? `.e., fuovos ;; gå`s, 04 alr`s y ;? encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Ostly soct`g` fuctl ` en e`iot` oc i` rojopjnúc go I`s Bilros `hu`rg`cgl `i tål Cnjliàs. A`c tr`csjurrngl tros eosos gosgo quo nctoctî gos`p`rojor. Wros eosos ocjorr`g` oc ost` j`s` quo eo j`eknú i` vng`. Wochl enogl go porgor i` sohurng`g quo eo gnorlc ost`s p`rogos. Enogl go sor uc` oxtr`ð` p`r` en aore`cl Wleey, p`r` e`eà. Enogl go cl vlivor cucj` ` soctnr oi `kr`zl go H`krnoi, sus i`knls oc ils eåls, i` jortoz` go cuostrl `elr. Wochl enogl goi enogl quo snoctl. @poc`s eo vo, oi tål Cnjliàs jlrro a`jn` eå y eo ostroja` jlc sus kr`zltos go lsl, jlel sliå` a`joril p`pà. Îi y p`pà or`c jlep`ðorls go `jrlk`jn`s. I`s a`jå`c p`r` h`c`r gncorl, cl p`r` sor b`elsls, osl gojå` p`pà.  ‗A`s jrojngl gosgo i` öitne` voz quo to vn ‗eo gnjo oi tål Cnjliàs `i slit`reo. Wnoco ils lfls oep`ð`gls y sneui` tlsor p`r` p`s`rso plr oiils i` e`ch` go i` ja`quot`. Ju`cgl eo tr`fl ` I`s Bilros, cl p`rî go hrnt`rio gur`cto tlgl oi j`encl. Ost`k` jlcvocjng` go quo e`eà, îi y oi snqun`tr` so a`kå`c jlcb`kui`gl p`r` ocjorr`reo oc uc` j`s` go iljls. Oi tål Cnjliàs eo oxpinj`k`, uc` y ltr` voz, quo cl so tr`t`k` go uc` j`s` go iljls, sncl quo go uc iuh`r glcgo ils janjls ` qunocos i` vng` a`kå` puostl uc` pruok` gnbåjni, plgå`c robuhn`rso a`st` quo i` jrnsns p`s`r`. ¼Jrnsns< Il eål cl or` uc` jrnsns. ^l quorå` elrnreo y puctl. Oc oso octlcjos, cl s`kå` quo oc I`s Bilros ost`rå`c H`krnoi, Hlhl, Ji`r`, Glen. Puo cls ocjlctr`rå`els oc osls f`rgncos gof`gls go i` e`cl go Gnls. W`epljl s`kå` quo ils porgorå`.  ‗Wo tr`fo ostl ‗gnjo oi tål Cnjliàs, Cnjliàs, y eo octroh` en Cnmlc G?:44.

 

Il vuoivl ` `kr`z`r. Io pngl quo eo enro p`r` tle`rio uc` bltl. @ tr`vîs goi iocto gnstnchl su oxprosnúc go zlzlkr`. Zî quo toeo plr il quo sorà go eå oc oi eucgl go `buor`.  ‗Hår`to ‗io ncgnjl‗. Punorl quo enros a`jn` oi jnoil. ^ îi `kro ils kr`zls. Oi tål Cnjliàs os oi aore`cl go e`eà y cucj` so a` j`s`gl. T`pà sliå` gojnr quo ` su juð`gl io hust`k`c goe`sn`gl i`s euforos p`r` jleprleotorso jlc uc`, il quo nrroeogn`kioeocto a`jå` quo e`eà ils enr`r` ` `ekls jlc uc` oxprosnúc nrúcnj`, jlel ` gls ostöpngls. @v`cz`els plr i`s j`iios go Z`ctn`hl. Torl p`r` eå os ltr` jnug`g, ltrl p`ås, ltrl pi`cot`. Wlgl ostà euy iofls. Cucj` gokå s`inr go I`s Bilros. ¡@a, quî ngnlt` sly, quî ncjroåkioeocto ostöpng`! En ostöpng` e`iot`, en ostöpng` j`r` go cnð`, en ostöpng` enr`g` v`jå` quo so `sle` plr i` voct`cnii` go i` j`enlcot` ` enr`r i`s ostöpng`s iujos go i` ostöpng` C`vng`g. En ostöpng` vlz ju`cgl i` iov`ctl p`r` pognrio `i tål Cnjliàs quo so gotoch` ` uc jlst`gl go i` j`iio. Oi ostöpngl vúentl quo s`io go en klj`. Ju`cgl rohrosl ` i` j`enlcot`, oi tål Cnjliàs p`s` su e`cl plr en poil y eo enr` snc s`kor quî gojnreo.  ‗Os oi gos`yucl, ` vojos ios g` plr plcorio s`pls `i tî jlc iojao ‗io gnhl. Îi slcråo. Eo a`ki` jlc vlz su`vo, porl yl cl il osjujal plrquo ens lågls zuek`c. Wlgl so `iof`, tlgl so vuoivo iåqungl, c`g` `quå `buor` tnoco i` slingoz go i`s ju`trl p`rogos go I`s Bilros cn go ils f`rgncos gos`choi`gls go I`s Bilros cn go i` jleng` `squorls` go I`s Bilros. A`st` oi tnpl l i` tnp` eàs nekîjni os j`p`z go vnvnr oc osto eucgl snc blre`. Torl yl cl. ^l cl puogl. Ostly a`ki`cgl jlel il a`jå` `ctos go octr`r ` i` jiåcnj`. Ils ensels soctnenoctls quo v`jå`c tlgl go jlctocngl. Torl osl cl vly ` gojårsoil `i tål Cnjliàs, plrquo so soctnrå` gobr`ug`gl, y cl qunorl sohunr gobr`ug`cgl ` i`s porslc`s quo eo qunoroc.

 

E`eà cls `hu`rg` oc j`s`. I`s lfor`s i` a`joc vor jlel uc e`p`jao. Zî quo eo ojaú go eocls. Jlel yl ` oii`. Torl cl t`ctl jlel ojal go eocls ` p`pà. Il prneorl quo hlipo` ens soctngls ju`cgl octr`els, slc ils lilros. Ils k`c`ios lilros go uc` (ox) aorels` b`enin` go ji`so eogn`6 ils ncjnocsls go e`eà, roz`hls go i` joc` go i` cljao `ctornlr, oi jilrl goi k`ðl… Wlgl so `hlip` oc en c`rnz y so v` gnrojtl, snc p`r`gorls, ` gosport`r en eoelrn`. @ihl `så jlel «oi obojtl e`hg`ioc`½ go Trlust (quo plr jnortl, cl os uc` eufor sncl uc knzjljal), quo os tlgl il quo sî go îi y go su lkr`. E`eà eo `kr`z` y yl i` `kr`zl. Zu jlct`jtl jàingl y b`enin`r eo rojlcblrt`. @i bnc y `i j`kl os en e`eà. @så pore`cojoels uc r`tl, oii` `j`rnjn`cgl en j`koz` y yl jlc oi rlstrl ljuitl oc su pojal, jlel ju`cgl or` cnð`. W`i voz uc` p`rto go eå snhuo snîcglil. W`i voz uc` p`rto cuostr` cucj` so a`jo hr`cgo.

 

00.4? `.e., fuovos ;; gå`s, 00 alr`s y ? encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Oc en ju`rtl c`g` a` j`ekn`gl. Ostà tlgl nct`jtl.  En hclel slkro i` j`e`, ens  inkrls, en  eúvni go `vnlcos quo tnoeki` jlc i` jlrrnocto go `nro oc oi tojal `zui. En, en, en. Zuplchl quo gokorå` soctnreo boinz go ost`r go vuoit` octro il quo so suplco os en  vng`. Torl cl snoctl c`g`. Il öcnjl quo eo neplrt` `alr` os s`kor gúcgo ostà H`krnoi. Gúcgo il tnococ sus p`gros. Oiils ostàc jlcvocjngls go quo yl sly i` rosplcs`kio go su öitne` jrnsns. Ju`cgl so il iiov`rlc jlctr` su vliuct`g go I`s Bilros, cl tuvl snqunor` tnoepl go gospognrso, go rojlhor sus jls`s. Il s`j`rlc jlel oc uc` go os`s lpor`jnlcos jle`cgl quo so voc oc i`s poiåjui`s. C`gno il vnl s`inr. Tlchl ` j`rh`r oi joiui`r. Oi quo eo qunt`rlc oi gå` quo octrî ` i` jiåcnj` y eo octroh`rlc ost` e`ð`c` ju`cgl s`iå. @poc`s so ocjnocgo, ii`el ` H`krnoi. I` vlz go uc` soðlrnt` eo gnjo quo oi cöeorl `i ju`i ostly ii`e`cgl cl so ocjuoctr` gnsplcnkio, quo nctocto eàs t`rgo. W`eknîc io ocvål uc e`ni ` i` gnrojjnúc quo îi eo gnl, porl oi e`ni roklt` `i ncst`cto. Il kusjl oc BK. Osjrnkl6 H`krnoi Gncsoc

Il eàs jorj`cl quo ocjuoctrl os ` uc t`i H`krnoi Gncsocn quo tr`k`f` oc i` plinjå` go Klek`y. Zî quo plgrå` plcor uc `vnsl oc BK y quo so a`rå` vnr`i oc jncjl encutls. Torl ¼quî puogl gojnr< ¼Puo kusjl ` uc janjl quo jlcljå oc uc` jiåcnj` p`r` porturk`gls, ` i` quo yl ense` bun ` j`or ju`cgl porgå i` j`koz` o nctoctî sunjng`reo< ¼Puî sî go H`krnoi, `goeàs go su clekro, quo

 

cucj` buo `i jliohnl, quo os uc hocnl go i`s e`toeàtnj`s y oi janjl eàs hu`pl goi eucgl< Il quo så ocjuoctrl plr enios slc osls eocs`fos go sougls`kngurå` quo jlcstntuyoc oi e`torn`i k`so go BK. @quîi m cl ` br`j`s`gl os quo cl il ` nctoct`gl cucj` I` vng` cl os uc prlkioe` p`r` sor rosuoitl, os uc enstornl p`r` sor knkngl I` vng` os koii` ju`cgl i` knvos fuctl ` oii`

@ihunoc gokorå` oxtorenc`rils, a`jorils gos`p`rojor goi pi`cot`, tlrtur`rils a`st` quo furoc cl osjrnknr uc` sli` p`i`kr` eàs oc su vng`. H`krnoi cl tnoco en cöeorl go joiui`r. Júel pugo sor t`c ostöpng` go cl gàrsoil cucj`. @ucquo sn il pnocsl knoc, il eàs prlk`kio os quo sus p`gros io a`y`c qunt`gl oi suyl, `goeàs goi jleput`glr. Oiils cl tnococ cn i` eàs put` ngo` go il quo îi snocto. Zlil yl sî quo enoctr`s cl vliv`els ` ost`r fuctls, so plcgrà polr y polr.

 

I@ [_WNC@ GO I@Z BIL[OZ I`s prneor`s soe`c`s oc I`s Bilros `poc`s tocå` buorz`s p`r` s`inr go i` pnoz` quo jlep`rtå` jlc uc` janj` go en og`g, Ji`r`. _c` aîinjo oc elvnenoctl a`kå` octr`gl oc en j`koz`, oc en jlr`zúc, jorjocàcglil tlgl. Ost`k` j`cs`g` go soctnreo `så. @ðlr`k` quo `ihunoc eo `yug`r`, quo gotuvnor` oi glilr y i` juip`. Torl cl os`s `uxnin`ros quo octr`k`c gnoz, voncto, jnoc vojos `i ju`rtl, jlel anoc`s tr`s su pros`. «En cnð`½, eo gojå`c. ^l cl or` i` cnð` go c`gno y ju`cgl lå` sus vljos neplst`g`s, jlel sn yl buor` uc` pocgof` go uc `ðl l uc` gobnjnocto eoct`i, ios hrnt`k`. Tut`. Tut` jlcja` go tu e`gro. ^ i`s p`i`kr`s slc`k`c sujn`s oc en klj` y s`kå`c `e`rh`s, uc s`klr quo `bnre`k` en jlcvnjjnúc go quo c`gno plgrå` `yug`reo. J`g` jnortl r`tl eo lkinh`k`c ` s`inr goi ju`rtl. J`enc`k` plr oi p`sniil ki`cjl, go iujos ki`cj`s, glcgo ` vojos so osjuja`k`c i`eoctls y hrntls cohrls. Cl quorå` ost`r `aå, oc eognl go os` runc` t`c hr`cgo jlel i` eå`. Goknorlc g`reo `ihl euy buorto plrquo `i j`kl go ucls gå`s cl soctå` c`g`. T`s`k` alr`s soct`g` brocto `i toiovnslr. @glreojng`. _cl go ens gokoros or` `ineoct`reo oc oi jleoglr jlc i`s goeàs janj`s. @ihuc`s or`c bi`j`s, ltr`s hlrg`s, `it`s, k`f`s, `ihuc`s vostå`c knoc, ltr`s nk`c sujn`s y goshroð`g`s, l tocå`c jnj`trnjos oc i`s euðoj`s, `ihuc`s or`c gur`s, jurtng`s, y ltr`s bràhnios, porl `i bnc`i îr`els tlg`s nhu`ios. Puokr`g`s, gosospor`g`s. W`eknîc tocå` quo nr tlgls ils gå`s ` i`s tor`pn`s jlc oi gljtlr J`c`ios. Torl yl cl ost`k` `aå. Cl ost`k` oc cnchöc sntnl. Zlil oc en j`koz`. Cn i`s `uxnin`ros cn oi gljtlr J`c`ios, quo eo enr`k` jlc sus lfls go köal `hu`rg`cgl quo yl io a`ki`r`, ilhr`k`c s`j`reo go oii`.

 

T`r` osj`p`r, ju`cgl iioh`k` ` en ju`rtl, enr`k` oi jnoil ` tr`vîs go uc lrnbnjnl go i` voct`c` ocrof`g` glcgo, go t`ctl oc t`ctl, `p`rojå` uc` cuko. T`pà eo a`kå` ocsoð`gl ` gnstnchunri`s. Ju`cgl juepiå lcjo `ðls, eo roh`iú oi Nctorc`tnlc`i @ti`s lb Jilugs, uc inkrl go 0>:4 glcgo ostàc tlg`s i`s cukos go i` tnorr`. @ vojos, enr`cgl i`s cukos, ` s`knocg`s go quo oc ro`ing`g cl slc eàs quo `hu` ov`plr`g`, tocå` i` neprosnúc go vor oi ncbncntl. @i j`kl go uc p`r go soe`c`s jleocjî ` p`so`reo go uc i`gl ` ltrl goi p`sniil y ` bue`r oc I` Z`i` goi Auel, quo tocå` lilr ` `iquntràc roquoe`gl y glcgo plgå`s bue`r a`st` rovoct`rto. Tlr i` t`rgo eo sue`k` ` I` Bni` go i`s Niusnlcos glcgo, oc v`sntls go piàstnjl, i`s `uxnin`ros-anoc`s cls rop`rtå`c ils eognj`eoctls. @ihuc`s janj`s toeki`k`c y ju`cgl ios iioh`k` su turcl, so oja`k`c i`s p`stnii`s ` i` klj` jlc gosospor`jnúc, tlgl il goprns` quo plgå`c. I`s `uxnin`ros so quog`k`c vnhni`ctos brocto ` clsltr`s a`st` quo i`s tr`hàk`els, plr sn `ihuc` i`s osjlcgå` k`fl i` iochu` y gospuîs i`s osjupå`. Oi p`sniil or` i` ospnc` glrs`i go cuostrl pnsl. Oc oi joctrl ost`k` i` s`i` go i` toiovnsnúc, glcgo so p`s`k`c i` e`ylr p`rto goi gå` i`s J`t`túcnj`s. Ios gojå`c `så plrquo cucj` a`ki`k`c, `poc`s oxnstå`c, ` oxjopjnúc go i`s lj`snlcos oc quo ` uc` go oii`s i` `s`it`k` uc `t`quo go ii`ctl y p`t`io`k` a`st` quo uc` anoc` iioh`k` ` plcorio uc` ncyojjnúc. J`å`c oc os` `p`tå` plr ils eognj`eoctls. Ju`iqunor` go clsltr`s plgå` iioh`r ` oso ost`gl. Tlr osl i`s gosprojnàk`els y ios toeå`els ` i` voz. _c` go i`s `jtnvng`gos b`vlrnt`s go Glen ‗i` eàs `ctnhu`, i` eàs hu`p` y i` eàs gosocb`g`g` go tlg`s clsltr`s‗ or` a`jor tlctorå`s brocto ` i`s gls öcnj`s jàe`r`s goi pnsl, uknj`g`s oc j`g` oxtroel goi p`sniil. Jls`s `ksurg`s, jlel r`sj`rso oi tr`sorl l a`jor hostls lksjocls, il quo buor` quo ocorv`r` ` i` `uxnin`r go turcl oc i` jlcsli`. Il eàs gnbåjni or` a`jor quo H`ky, i` ocboreor` fob`, porgnor` i` p`jnocjn`. H`ky or` uc` eufor jlep`jt`, `cja` y `it`, jlc uc` e`t` go poil insl snc krniil. Zus gneocsnlcos g`k`c juoct` go su bnreoz` go j`ràjtor y go su `utlrng`g, quo plgå`c rosuit`r

 

`eoc`z`glr`s l tr`cquninz`ctos. @ H`ky io hust`k` jlcvors`r jlc Ji`r`, en jlep`ðor` go ju`rtl. Ji`r` p`gojå` uc` ocboreog`g ii`e`g` knpli`rng`g, quo go t`ctl oc t`ctl i` tr`å` ` I`s Bilros, ju`cgl octr`k` oc osls ost`gls oxtroels go oublrn` l goprosnúc. Enoctr`s ost`k` nctorc`g`, Ji`r` ro`inz`k` sus ostugnls go «tnplilhå`s aue`c`s½, jlel oii` ils ii`e`k`. Or` eocug` y vostå` jlc rlp` go sohucg` e`cl6 uc` f`rgncor` hnh`cto jlc hnr`slios klrg`gls oc i` pojaor`, uc lvorli go kocjncorl, uc vostngl ` kltlcos quo goknú us`r su `kuoint`. Iiov`k` uc roilf k`r`tl, go piàstnjl, y gok`fl goi roilf tocå` jnj`trnjos. Euja`s. Oc oii` tlgl slc`k` jlcvncjocto. Puorå` ostugn`r snjlilhå`. Jlcljå`, plr uc` r`zúc u ltr`, i` anstlrn` go i` e`ylrå` go ils janjls y janj`s quo a`kå`els ngl ` p`r`r `aå. @poc`s glreå`. Ju`cgl uc` go i`s anoc`s gosjlrrå` plr i` cljao cuostr` puort` pioh`kio oc su ncspojjnúc go rutnc`, Ji`r` `p`h`k` i` iuz. Zus e`cls snoepro toeki`k`c, t`i voz plr ils eognj`eoctls. ^l i` lå` octro suoðls y `ðlr`k` vlivor prlctl ` j`s`, `uc ju`cgl s`kå` quo e`eà p`s`rå` oi gå` oc su k`t` go iov`ct`rso, jlc oi poil goseoioc`gl, lrgoc`cgl i`s jls`s go p`pà y a`ki`cgl jlc îi jlel sn ostuvnor` vnvl. Oc os` rutnc`, t`c slil quokr`g` plr `ihöc sökntl `t`quo go `chustn` go uc` go clsltr`s, pljl ` pljl i` cohrur` so vlivnú eocls nctocs` y jleocjî ` soctnr quo ost`k` vnv` cuov`eocto. Torl il quo eàs eo rojlcblrt`k` or` i` cljnúc go cl sor i` öcnj` janj` oc tlgl oi pi`cot` quo a`kå` nctoct`gl qunt`rso i` vng`.

 

0:.;? p.e., fuovos ;; gå`s, 0: alr`s y ;? encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Iiovl eàs go gls alr`s ocjorr`g` oc en ju`rtl, i` j`koz` k`fl i` `iela`g`, iilr`cgl. Ens rngåjuils `vnlcjntls juoih`c goi tojal. A`jo uc r`tl e`eà tljú en puort`, porl yl cl io `krå. Wochl quo a`jor `ihl p`r` cl soctnr il quo snoctl. Eo roncjlrplrl. Oc oi k`ðl eo i`vl i` j`r` jlc `hu` brå`. Eo sojl brltàcgleo jlc i` tl`ii`, buortoeocto. Gosoep`jl. A`hl uc` pni` go rlp` p`r` i` i`v`glr` y `p`rtl oi vostngl quo eo roh`iú H`krnoi. Zu `zui `hu`, ` i` iuz pioc` goi gå`, so vo `öc eàs incgl. Oc uc nepuisl eo gosvnstl y eo il plchl. Wlg`vå` hu`rg` ils lilros go os` cljao. I` cljao b`t`i. Auel, suglr, H`krnoi. Wochl uc` ngo`. Tuogl ii`e`r ` tlg`s i`s jiåcnj`s glcgo rojnkoc janjls jlel clsltrls y prohuct`r plr H`krnoi. Zå, så. Eo snoctl brocto ` en jlepu y kusjl oc i` wok. Zo goclenc`c «jiåcnj`s p`r` fúvocos jlc prlkioe`s go jlcgujt`½. Eo suoc` ` ouboensel, porl oc bnc. Ocjuoctrl `i eocls ljal oc Z`ctn`hl. Wlg`s roj`ij`c i` «jlcbngocjn`ing`g½, jlel sn so tr`t`r` go altoios p`roforls. Ils ncbnoios y ils janjls jlc prlkioe`s snjliúhnjls slels p`rto goi ensel p`quoto. Ii`el ` i` prneor`6 Jleucng`g Z`c Kocntl. [osplcgo uc` soðlrnt`. Trohuctl plr H`krnoi, prlcucjnl su clekro euy gosp`jnl. Cl `ij`czl ` torenc`r, ju`cgl oii` y` eo ostà gnjnocgl quo cl puogo g`reo ncblre`jnúc go ils p`jnoctos. ^l io gnhl quo cl qunorl ncblre`jnúc, slil s`kor sn îi ostà `aå. Eo rosplcgo quo os` os  uc` ncblre`jnúc. «Torl, soðlrnt`½, k`ikujol. Gokl låreo jlel tr`stlrc`g`, plrquo eo prohuct` sn ostly knoc. «Cl, cl ostly knoc. Cojosntl s`kor gúcgo ostà H`krnoi Gncsoc, y ustog cl eo ostà `yug`cgl½, io rosplcgl. «Zn il a`c nctorc`gl oc `ihuc` jiåcnj`, cl eo j`ko

 

gug` go quo goko ost`r knoc jung`gl½, soð`i` oii` jlc eàs jioeocjn`. «Îi eo cojosnt`½, eureurl, s`knocgl quo tlgl il quo gnhl goko p`rojor gosospor`gl. I` soðlrnt` eo juoih`. [ojlclzjl en gorrlt`. I` ne`hncl `pur`g` plr torenc`r go ine`rso i`s uð`s. ¼^ sn yl ostuvnor` pocs`cgl oc qunt`reo i` vng`, jlel il nctoctî `quoii` voz< Os ovngocto quo i` soðlrnt` cl so a`krå` g`gl juoct`. Tlrquo ils `guitls cl so g`c juoct` go c`g`. I`s ltr`s ii`e`g`s tr`csjurroc go blre` sneni`r. Ostly ` puctl go eotoreo go vuoit` oc en j`e` jlc i` j`koz` k`fl i` `iela`g`, ju`cgl osjujal i` vlz go Wleey oc i` osj`ior`.  ‗¡¡¡Oennnnnnn!!!  ‗¡@quå ostly! ‗hrntl, y s`ihl `rr`stràcgleo go en ju`rtl. Cls ocjlctr`els ` ent`g go j`encl. Jlel snoepro, tr`o oi ucnblreo go jliohnl nepoj`kio. @uc `så, so juoih` go en juoiil jlel oi cnðl janjl quo os.  ‗¼^ osl< ‗prohuct`, enràcgleo go `rrnk` `k`fl. A`kå` livng`gl quo iiovl puostl oi vostngl go H`krnoi.  ‗¼Wo hust`<  ‗Nhu`int` ` i` prncjos` W`iklt oc Oi roncl roncl go i`s tlrt`s go eorochuo.  ‗¼^ qunîc os os`<  ‗Cl sî. I` `j`kl go ncvoct`r. Torl os incg` oc tlgl j`sl. Eo tle` go i` e`cl y eo iiov` `i prneor pnsl.  ‗¼Rnsto oi `rklintl go p`sju`< ‗eo prohuct`.  ‗Cl, cl il ao vnstl.  ‗^` a`y uc p`r go roh`ils. Lkvnl quo cl tnococ clekro. Wåpnjl go e`eà  ‗gnjo Wleey. ^l qunsnor` gojnrio quo or` p`pà qunoc so rosnstå` ` plcor clekros oc ils roh`ils a`st` oi öitnel gå`, p`r` quo cl cls pusnîr`els ` aurhuoto`rils. I`s iujos goi àrkli go p`sju` so procgoc y `p`h`c. Wlg`s i`s c`vng`gos e`eà il s`j` go i`s alcgur`s goi h`r`fo y il gojlr` jlc sus ensels vnofls p`sjuorls y àchoios gostoðngls, sus ensels k`stlcos y r`tlcjntls, sus

 

ense`s iujos y ostroii`s quo a`jo r`tl gof`rlc go krnii`r. T`tîtnjl. Zohurl quo tlgls tnococ `ihl p`tîtnjl oc sus vng`s. Torl probnoroc cl voril. ^ jlc r`zúc. ¼T`r` quî `e`rh`rso plr `ihl quo puogos nhclr`r< Os ovngocto quo os` os i` blre` quo tnococ i`s porslc`s juorg`s go suksnstnr. ^ os ovngocto t`eknîc quo yl cl sî júel a`joril. Ils sàk`gls plr i` cljao, p`pà, e`eà, Wleey y yl sliå`els oja`rcls oc oi öcnjl slbà go ost` ense` s`i`, brocto ` i` toio. Or` oi eleoctl p`r` plcorcls `i gå`6 uc` kuoc` j`inbnj`jnúc go Wleey, uc` pnruot` go p`pà oc su `vnúc, uc gosjukrnenoctl go e`eà jlc i`s toepor`tur`s go su alrcl go joràenj`s. W`eknîc or` oi eleoctl oc quo p`pà y e`eà eo prohuct`k`c sn plr bnc a`kå` aojal `ihuc` `enh`, y yl eo t`p`k` ils lågls p`r` cl tocor quo osjuja`r sus ropotngls y `ðofls jlcsofls quo eo jlcvortnrå`c oc i` janj`eàsplpui`rgoijliohnl, jlel il a`kå` sngl e`eà. Cl plgå` gojnrios quo cl so tr`t`k` go osl. Puo cl so tr`t`k` go eå. Zo tr`t`k` go oiils. Ens jlep`ðorls cucj` octocgorå`c quo tlgl il quo jlcsngor`k`c osocjn`i oc sus vng`s, eo v`iå` auovl y quo il öcnjl quo eo nctoros`k` oc oi eucgl or` vli`r.  ‗Lyo, Oen, cl eo ostàs osjuja`cgl ‗lnhl i` vlz go Wleey‗. Puî kuocl quo vlivnú i` prncjos` go W`iklt ‗soð`i`.  ‗¼Punoros gojnreo quo to `iohr`s go quo ostî `quå<  ‗Kuocl, så, osl. Wleey t`eknîc portocojo ` cuostrl hrupl. Cl plgrå` gojnr ` quî hrupl eo robnorl ox`jt`eocto. W`i voz jlcstntunels oi hrupl go janjls ` qunocos ios b`it` uc` tuorj`. @ihl quo ` prneor` vnst` plgrå` p`rojor uc` gosvoct`f`, porl quo ` i` i`rh` cls a`jo sor qunocos slels. Buo H`krnoi qunoc eo ocsoðú osl.

 

I@ T[NEO[@ ROV P_O H@K[NOI EO A@KIÚ I` prneor` voz quo k`fî `i f`rgåc nk` jlc H`ky, uc` `uxnin`r eàs flvoc, Ji`r`, Glen y gls janj`s quo p`rojå`c eoiinz`s y quo cl io qunt`k`c ils lfls go ocjne` ` Glen, jlel sn so tr`t`r` go Krntcoy Zpo`rs l Oee` X`tslc. _c` go oii`s, ` pos`r go sus osbuorzls plr oeui`r oi `nro gos`bn`cto go Glen, tocå` i` enr`g` rojlcjoctr`g` go qunoc p`gojo uc glilr jrúcnjl. ^` oc oi `ieuorzl i`s a`kå` lågl a`ki`r go H`krnoi. Il ii`e`k`c «oi encl½ y ju`cgl il clekr`k`c, i`s «eoiinz`s½ cl plgå`c ovnt`r slit`r uc`s rnsnt`s anstîrnj`s quo Glen, gosgo su buihur`cto `itur` p`s`roiosj`, osjuja`k` jlc gosprojnl. Glen or` i` quo iiov`k` eàs tnoepl oc I`s Bilros, cuovo eosos. Wocå` uc` koiioz` prlvlj`glr`, jlel uc` elgoil, porl gospuîs go a`kor p`s`gl uc` toeplr`g` oc oi ncbnorcl. G`k` i` neprosnúc go quo sus lfls a`kå`c vnstl jls`s quo cl gokå`c. Iiov`k` snoepro uc` b`ig` jlrt` go juornc` cohr` y eogn`s go posj`glr quo gof`k`c `i gosjuknortl sus pnorc`s knoc tlrco`g`s. Tnct`k` sus uð`s go `ihöc jlilr lsjurl, slkro oi ju`i gnkuf`k` e`rnpls`s go jlilros. Zu oxprosnúc or` nctocs` y jruoi, y rosuit`k` gnbåjni enr`ri` ` ils lfls snc soctnr ncqunotug y ` i` voz octusn`sel. Or` jlel sn oc oiils ostuvnor`c ocj`psui`gls `i ensel tnoepl i` p`snúc y ils rnoshls quo gop`r` i` vng`. Ji`r` eo a`kå` jlct`gl quo su e`gro a`kå` euortl y quo su p`gro proborå` tocori` ocjorr`g` plrquo y` cl s`kå` júel ingn`r jlc oii`. Glen or` grlh`gnjt` y tlgls sus `enhls `buor` or`c `gnjtls ` `ihuc` jls`, gosgo oi jr`jm y i` eot`cbot`enc` a`st` i` p`st` k`so, p`s`cgl plr ils gnurîtnjls y ils i`x`ctos. T`r` h`c`rto oi gorojal ` k`f`r `i f`rgåc, cojosnt`k`s a`kor p`s`gl oc I`s

 

Bilros `i eocls uc p`r go soe`c`s y elstr`r kuoc jleplrt`enoctl. Ostl snhcnbnj`k` tle`rto i`s p`stnii`s snc roji`e`r, cl `hrognr ` tus jlep`ðor`s, cl ljuit`rto octro ils sniilcos y ils eurls sliilz`cgl, cl tocor `t`quos go anstorn` quo lkinh`r`c ` iiov`rto `i Ju`rtl go [ojiusnúc, cl e`sturk`rto oc pökinjl y cl hrnt`rio ` i`s ocboreor`s cn `uxnin`ros. H`ky s`jú uc` ii`vo goi e`clfl quo tocå` jlih`gl ` i` jnctur`, `krnú i` prneor` puort`, p`s`els y iuohl i` jorrú. Anzl il ensel jlc i` sohucg`. K`f`els plr i`s osj`ior`s ocrof`g`s jlrrnocgl. Ju`cgl iioh`els `i prneor pnsl, cls nctorc`els oc uc p`sniil bi`cquo`gl plr puort`s jorr`g`s. A`kå` uc buorto lilr ` oxjroeoctls. Cl so lå`c vljos, t`c slil uc hr`vo zuekngl.  ‗@i ltrl i`gl ostà oi `i` go sohurng`g ‗ncblreú i` `uxnin`r `i clt`r en oxprosnúc go ropuhc`cjn`. Zoctå càuso`s.  ‗¼Go quî ostà a`ki`cgl< ‗io prohuctî ` Ji`r` `i lågl.  ‗@ihunoc goknú iioc`r go enorg` i`s p`rogos.  ‗¡Puî! ‗oxji`eî ncjrîgui`.  ‗Os uc nctoctl gosospor`gl go s`j`r oi yl ocborel go ucl ensel ‗  jleoctú jlc uc `nro gljtlr`i. Cl supo sn os` tolrå` prlvocå` go su prlpn` jlsoja` l or` uc jleplrt`enoctl gobncngl `så plr i` snqun`trå`. @i blcgl goi p`sniil, i` `uxnin`r oepufú uc` puort` vorgo y s`inels `i f`rgåc. @nro. Cl eàs p`rogos cn p`sniils cn lilr ` enorg` cn J`t`túcnj`s, `nro. [ospnrî alcgl uc` y ltr` voz, tlgl il prlbucgl quo plgå`. Enrî a`jn` oi jnoil. Cojosnt`k` ils àrklios, i`s Znrrlstr`tus y i`s Ztr`tljueuius slkro en j`koz`. W`eknîc H`ky y i` `uxnin`r p`rojå`c tocor su prlpn` eot`elrblsns, plrquo c`g` eàs soct`rso oc uc` k`cquot`, jleocz`rlc ` p`rilto`r octro oii`s, snc `iof`r, osl så, ils lfls go clsltr`s, quo pore`cojnels poh`g`s ` Glen jlel jlrgorls. Or` uc` jàing` t`rgo go jlenoczls go soptnoekro, y rojlcblrt`k` soctnr `i bnc i` tnknoz` goi sli. Ji`r`, snc oek`rhl, cl clt`k` i` gnborocjn`. Oii` snoepro tocå` brål. Iiov`k` v`rnls suîtoros y `i eocls gls ja`quot`s, il quo

 

i` a`jå` plsooglr` go uc` `p`rnocjn` quo biujtu`k` octro lsl p`cg` y eocgnh`. Toquoðls hrupls go `gliosjoctos jlel oi cuostrl plki`k`c oi f`rgåc. C`gno iiov`k` jlrglcos oc ils z`p`tls cn jncturlcos, y cl or` r`rl vor ` uc janjl sufotàcglso ils p`ct`ilcos jlc uc` e`cl, l trlpozàcglso jlc sus z`p`tls. @ihucls nk`c plr ils socgorls `jlep`ð`gls go sus ja`porlcos oc sniocjnl, ltrls fuh`k`c ` i` poilt` slkro oi jîspog ostrlpo`gl. W`eknîc ils a`kå` quo, slint`rnls y ocjlrv`gls, enr`k`c a`jn` uc puctl oc ilct`c`cz`, gotocngls oc eognl go `ihucl go ils j`encls, jlel porgngls.  ‗¡@aå ostà! ‗lå quo oxji`e`k` uc` go i`s «eoiinz`s½. @ ucls eotrls, H`krnoi roelvå` i` tnorr` jlc uc` p`i`. @ su i`gl, uc janjl soct`gl oc uc` r`åg` snii` go pi`y` bue`k` uc jnh`rrniil y ioå` uc inkrl. H`krnoi nk` jlc oi tlrsl goscugl y uc p`ct`iúc go pny`e`. Zu j`koiil j`st`ðl j`å` slkro su brocto, ljuit`cgl su rlstrl. Iov`ct`k` ils kr`zls y iuohl gof`k` j`or i` p`i` jlc buorz` jlctr` ils `e`snfls go tnorr`. Oc j`g` elvnenoctl, ils eösjuils go sus `ctokr`zls so `kuit`k`c. Oi pny`e`, sufotl oc i`s j`gor`s, gof`k` octrovor i` eusjui`tur` go su ostúe`hl y ils gls ostninz`gls surjls ` `ekls jlst`gls. Oc uc` go sus j`gor`s `ij`cjî ` vor uc poquoðl t`tu`fo `zui jlc i` búreui` go Oncstonc6 O5ej;. Eo or` gnbåjni sohunr enràcglil y cl soctnreo `tr`åg` plr îi. Torl ` i` voz, su porbojjnúc eo a`jå` tle`r jlcjnocjn` go en `spojtl ensor`kio. A`kå` porgngl t`ctl posl gosgo i` euorto go p`pà, quo i` rlp` eo jlih`k`, tocå` lfor`s quo cl eo proljup`k` go gnsneui`r y iiov`k` oi poil sujnl `t`gl oc uc` jli` go j`k`iil, gof`cgl `i gosjuknortl ens lrof`s, quo sohöc gojå` Wleey p`r` jlcsli`reo, ` pos`r go su t`e`ðl gosprlplrjnlc`gl tocå`c i` hr`jn` go sor roglcg`s. ¼Júel plgrå` a`kor ne`hnc`gl quo oc oso k`sur`i glcgo eo a`kå`c `rrlf`gl, ocjlctr`rå` ` uc janjl `så< Glen tleú goi kr`zl ` i`s gls janj`s go su sîquntl y jlc hostls prlpnls go

 

uc` p`s`roiosj` ojaú ` `cg`r a`jn` oiils. Ji`r` y yl i`s sohunels ucls p`sls eàs `tràs.  ‗¼Puî lcg`< ‗prohuctú Glen gnrnhnocgl su enr`g` a`jn` H`krnoi. Îi jlctncuú su i`klr. T`rojå` cl a`korcls vnstl cn lågl. Oi ltrl janjl so iov`ctú go uc s`itl y so `jorjú ` clsltr`s jlc `iohrå`. T`rojå` g`rcls i` knocvocng` ` su e`csnúc. Wocå` ils púeuils `itls y ucls gnoctos gnencutls y ki`cjls, jlel ils go uc kokî. A`kå` `ihl iovoeocto e`itrojal oc su rlstrl y oc su juorpl. Or` k`fl y goih`gl y so elvå` go ` p`sls euy jlrtls, jlc uc` hr`jn` quo a`jå` pocs`r oc uc flvoc jnorvl quo `öc cl `procgo knoc ` j`enc`r. K`fl su ja`squnii`, gnstnchuå uc` hruos` jnj`trnz quo jruz`k` su brocto. T`rojå` quo `ihunoc il auknoso e`rj`gl ` jujaniil.  ‗Ali`, Auhl ‗il s`iugú Glen‗. ¼Trotocgoc rovnvnr i` auort`< Ensnúc neplsnkio. Ao vnstl ` eujals nctoct`ril. ‗ Io a`ki`k` ` Auhl jlc uc` slcrnsnt` jåcnj`, porl snc gospoh`r sus lfls go H`krnoi.  ‗Torl clsltrls il ilhr`roels ‗ropinjú Auhl‗. ¼Rorg`g, H`krnoi< ‗io prohuctú, y `pi`stú su jnh`rrniil jlctr` i` tnorr`‗. ^lu covor mclw wal ylu `ro ncspnrnch ‗`hrohú oc uc nchiîs gobnjnocto, porl quo oc îi slc`k` jlel sn il ostuvnor` gnjnocgl `så ` prlpúsntl.  ‗¼Ltr` go tus br`sos eoelr`kios< ‗prohuctú Glen, jlc ucl go sus hostls go oja`rso oi poil a`jn` uc jlst`gl, ocrlii`ril y iuohl gosocrlii`ril. ¼Punîc plgå` octocgor t`ctl elvnenoctl ncötni< Go prlctl, H`krnoi iov`ctú oi rlstrl y vn sus lfls hrnsàjols plr prneor` voz. Torjnkå su enr`g` nctocs` y ` i` voz nctorrlh`cto slkro eå. I`s jlensur`s go sus i`knls or`c prlbucg`s, jlel i`s go uc alekro e`ylr, y io g`k`c ` sus b`jjnlcos, rojn`s y ` i` voz bnc`s, uc` oxprosnúc trnsto. Trlyojt`k` uc` ne`hoc go glencnl o ncgnborocjn`. Ju`cgl cuostrls lfls so jruz`rlc, soctå plr prneor` voz oc en vng` os` gokning`g oc i`s rlgnii`s y os` lprosnúc oc oi pojal go i`s ju`ios a`kå` ioågl oc i`s clvoi`s rleàctnj`s.  ‗Lm, sn ostàc t`c sohurls, io vly ` pognr ` en p`pà quo ios tr`nh` soenii`s

 

`túenj`s, go os`s quo jrojoc oc ju`iqunor p`rto, a`st` oc I`s Bilros ‗gnfl Glen‗. Îi vnoco tlgls ils gå`s ‗`hrohú. Cl or` vorg`g. @i eocls oc i`s tros soe`c`s quo yl a`kå` ost`gl oc I`s Bilros, Glen cl a`kå` rojnkngl vnsnt`s. Torl tlgls s`kå`els quo osl cl tocå` neplrt`cjn`. Il ro`i or` il quo clsltrls a`jå`els ro`i. ¼Punîc plgå` gojnr quo cl il buor`< @aå goctrl i` iåco` octro il ne`hnc`gl y il vnvngl gos`p`rojå`, y `ucquo oi ocjnorrl tuvnor` uc `itl jlstl, i` cuostr` or` `i bnc y `i j`kl uc` blre` go inkort`g. Tlgå`s ncvoct`r tu vng`.  ‗¼Zoenii`s `túenj`s< ‗prohuctú uc` go i`s janj`s go i` jlrto, `krnocgl ils lfls jlel sn ostuvnor` brocto ` uc` `p`rnjnúc go i` Rnrhoc E`rå`.  ‗Os uc gojnr… ‗ropinjú Glen jlctr`rn`g`. Ji`r`, gosgo su tåeng` gnst`cjn`, enr`k` ` H`krnoi oxpojt`cto, i`s eoiinz`s elvå`c i`s j`gor`s jlel snroc`s y Glen `hu`rg`k` ` quo H`krnoi io `hr`gojnor` su lbrojnenoctl. Or` ovngocto quo tlgls ostàk`els `toctls ` j`g` ucl go sus hostls y enr`g`s, y cls gnsputàk`els oi alclr go rojnknr su `tocjnúc. Oc uc eleoctl, H`krnoi `plyú i` p`i` oc oi suoil y vlivnú ` enr`reo. Zus lfls plsoå`c uc` oxtr`ð` suspnj`jn` quo ils vlivå` `öc eàs ncqunot`ctos.  ‗Wö oros i` anf` go Fuinàc @hlstncn, oi `vn`glr, ¼vorg`g< ‗eo prohuctú. Zoctå uc glilr båsnjl, jlel oi go uc hlipo. ¼Júel plgå` s`kor< ¼Júel< ^l cl a`kå` a`ki`gl go p`pà. En vng` or` eå` y enoctr`s ostuvnor` roshu`rg`g` oc en nctornlr c`gno plgrå` tlj`ri`. Tlr osl j`ii`k` oc ens tor`pn`s. Tlr osl j`ii`k` snoepro. Nctoctî `krnr i` klj`, gojnr `ihl, porl cl pugo, en jlr`zúc i`tå` `joior`gl. Eo soctå `turgng`, `sust`g` o ncsnhcnbnj`cto. En `hnt`jnúc goknú sor ovngocto, plrquo H`krnoi gnfl6  ‗Gnsjuip`, il snoctl. Os quo to vn oc oi gn`rnl. Il snoctl. ‗Ost`k` t`c porturk`gl jlel yl. @v`czú uc p`sl y trlpozú jlc uc` pnogr` slkro i` ju`i a`kå` uc` inkrot` go t`p`s cohr`s. [ojlhnú i` inkrot` y octorrú ils lfls oc oi suoil.

 

En bltl a`kå` `p`rojngl oc ils pornúgnjls gospuîs go i` euorto go p`pà. Zo suplcå` quo ` ens gnojnsnoto `ðls yl or` su aorogor`. I` goplsnt`rn` goi entl @hlstncn. Oi nep`jtl go su `jjngocto oc i` procs` y rogos sljn`ios, eàs i` prosnúc quo ost`s oforjnorlc slkro eå, a`kå`c jlctrnkungl ‗sohöc oi snqun`tr`  ‗ ` en gosoquninkrnl. Or` prlk`kio quo tuvnor` r`zúc, porl îi cl s`kå` il osocjn`i. C`gno s`kå` quo yl or` i` rosplcs`kio go su euorto. Osl c`gno il s`kå`. C`gno. Ostà knoc, ostà tlgl knoc ‗gnfl Auhl, y pusl i` e`cl oc oi alekrl go  ‗ Ostà H`krnoi. ^l jlrrå a`jn` oi iuh`r glcgo H`ky y i` `uxnin`r jlctncu`k`c p`rilto`cgl. Cl quorå` quo c`gno eo vnor` iilr`r. Go vuoit` oc cuostrl pnsl eo ljuitî k`fl i`s sàk`c`s go en j`e`. I` iuz go i` t`rgo eo aorå`. Wlgl eo aorå`. Eo gnl r`kn` pocs`r quo ost`k` iofls go jur`reo. Os` cljao `hr`gojå i` glkio r`jnúc go slecåborls quo eo gnorlc oc I` Bni` go i`s Niusnlcos. Cojosnt`k` klrr`r en jlcjnocjn`, livng`r. Gospuîs go i` euorto go p`pà, gofî go glrenr p`r` cl tocor quo slð`r. Oc ils suoðls su `vnúc vlivå` ` j`or uc` y ltr` voz. Ju`cgl juepiå trojo `ðls, p`pà eo ocsoðú ` pnilto`r su Tntts Zpojn`i. Cuostrl hr`c `caoil or` a`jor fuctls i` rut` go @eoin` O`ra`rt, i` `vn`glr` ost`glucngocso quo oc 0>:8 gos`p`rojnú oc oi ljî`cl T`jåbnjl. Zlðàk`els jlc iioh`r a`st` Alwi`cg, i` nsi` glcgo oii` gokå` j`rh`r jlekustnkio p`r` sohunr su vn`fo `irogoglr goi eucgl. I` nsi` quo cucj` `ij`czú. Puorå`els `torrnz`r `aå y clekr`rcls goplsnt`rnls goi ospårntu go i` hr`c @eoin` O`ra`rt. Worenc`rå`els oi vn`fo snhunocgl i` iåco` oju`tlrn`i, t`i ju`i oii` il a`kå` pi`cnbnj`gl. Torl p`pà so a`kå` ngl `ctos. ^ yl tocå` pos`gnii`s. Tlr osl cl plgå` porentnreo glrenr. Buo Ji`r` qunoc eo rovoiú quo jlc I`s T`stnii`s goi Zuoðl Boinz cl slð`k`s. Octlcjos jleocjî ` `hu`rg`r jlc `csn`s os`s snoto alr`s oc quo oi glilr gos`p`rojå`.

 

4;.;? `.e., vnorcos ;: gå`s, ; alr`s y ;? encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Go rohrosl oc j`s` t`epljl puogl glrenr. Juàctl g`rå` plr uc` T`stnii` goi Zuoðl Boinz. K`fl i`s sàk`c`s ne`hncl quo sly ltr` jls`, cl neplrt` quî, jlc t`i go cl soctnr il quo snoctl. k`igo pnogr` aîinjo auel H`krnoi alf` e`cl s`chro juip` iàpnz e`eà mîtjaup juip` cuko sli` voct`c` sli` sli` sli` Z`ihl `i p`sniil, octrl oc oi ju`rtl go Wleey, eo eotl oc su j`e` y eo

 

`jurrujl ` su i`gl. Gospuîs goi `jjngocto go p`pà, sliå`els glrenr fuctls. Euja`s vojos `ekls iiohàk`els a`st` i` j`e` go e`eà. Torl oii` a`kå` ocbi`quojngl t`ctl, quo or` jlel `kr`z`r uc p`il. E`eà gnjo quo Wleey `öc auoio ` kokî. ^l t`eknîc puogl lioril. Zlkro tlgl `i glrenr. Os uc lilr uc pljl àjngl y uc pljl guijo. Ostà j`ioctntl. Eo a`jo pocs`r oc t`rgos slio`g`s, oc p`pà, oc tlgl il quo porgnels. Torl slkro tlgl, pnocsl oc H`krnoi. Os oxtr`ðl goso`r `ihl quo to rojlcblrt` y ` i` voz to anoro.  ‗¼Ltr` voz tö< ‗eo gnjo Wleey octro suoðls.  ‗Lyo, lyo, gosjukrå uc cuovl sncúcnel go `ip`rh`t` ‗io gnhl roeojnîcglil. Cl qunorl quo so vuoiv` ` glrenr. Io ostuvnels g`cgl vuoit`s ` os` p`i`kr` t`c bo` gur`cto i` joc`. Tuogo slc`r uc pljl r`rl, porl ostls slc ils p`s`tnoepls quo cls ocsoðú p`pà. @goeàs go vli`r (y tlgl il roi`jnlc`gl jlc ils jnoils), il quo eàs io janbi`k` ` p`pà or`c i`s p`i`kr`s. I`s bo`s y i`s incg`s, i`s bi`j`s y i`s roiioc`s, i`s slclr`s y i`s slrg`s, jlel ios ii`e`k` îi ` os`s quo ` c`gno io hust` osjuja`r, jlel ncbi`jnúc, jrnsns, torrlrnsel... @ vojos rosuit`k` uc pljl Goe`sn`gl Octusn`st`. ¼@ qunîc io puogo hust`r i` p`i`kr` «jaujaot`½< Tuos ` îi. J`g` voz quo i` prlcucjn`k` so i`rh`k` ` roår, p`rojå` jlctocor `ihl quo clsltrls îr`els ncj`p`jos go vor. Cucj` io prohuctî. Oso os ucl go ils prlkioe`s ju`cgl tu p`pà so euoro y tö tnocos gnojnsnoto `ðls. @ ost` og`g cl ios a`jos prohuct`s ` tus p`gros. E`i quo e`i, so suplco quo ucl il s`ko tlgl.  ‗^` v` snocgl alr` go quo `procg`s ` glrenr sli` ‗eo rojrnenc` Wleey enr`cgl a`jn` oi tojal‗. ^ `goeàs, y` sî juài os oso sncúcnel6 «ja`cjiot`½. Os t`c bol jlel `ip`rh`t` ‗jlcjiuyo, y so g` eogn` vuoit` a`jn` oi eurl. @ vojos p`rojo tocor jnoc `ðls eàs quo yl.

 

Go flvoc, e`eà buo j`ct`cto oc uc` k`cg` go eösnj`. Wlj`k`c k`i`g`s rleàctnj`s y rovliujnlc`rn`s quo ios jlpn`k`c ` ils juk`cls. @öc aly tnoco roencnsjocjn`s go oso `spojtl otîrol quo juitnv`k` octlcjos. Oi poil i`rhl, b`ig`s go jlilros y uc` hruos` puisor` go juorl glcgo ostàc hr`k`gls ils clekros go p`pà y oi suyl. T`pà oc j`eknl or` uc tnpl blre`i. Gosgo cnðl supl quo quorå` sor pniltl. Zo jlcljnorlc uc` t`rgo oc quo oi tål Cnjliàs il iiovú ` su j`s` y e`eà ost`k` tlj`cgl i` hunt`rr`. Gnjoc quo buo uc `elr ncst`ctàcol. Ne`hncl quo os il quo ios juoct`c tlgls ils p`gros ` sus anfls p`r` cl gosport`r oc oiils gug`s slkro i` c`tur`ioz` go su `elr. T`pà `snstå` ` tlgls ils jlcjnortls quo g`k` oi hrupl go e`eà, y oii` ` tlg`s i`s pràjtnj`s go vuoil go p`pà. Ju`cgl yl c`jå, e`eà gofú i` k`cg` y jleoczú ` a`jor joràenj`s, `ucquo snhunú `snstnocgl ` ils ospojtàjuils `îrols jlcenhl oc kr`zls. Torl ju`cgl iiohú Wleey, yl ljupî su iuh`r. E`eà so quog`k` oc j`s` jung`cgl go îi, enoctr`s yl `jlep`ð`k` ` p`pà. Zn yl cl auknor` ost`gl `aå oi gå` quo su `vnúc so gospileú, tlgl a`krå` sngl gnborocto. Torl octlcjos cl auknoso jlcljngl ` H`krnoi. W`i voz plr osl slil plgoels osjlhor `ihucls go ils eleoctls go cuostr`s vng`s, y ltrls snepioeocto iioh`c. Zn ostuvnîr`els j`p`jnt`gls p`r` oiohnril tlgl, cls quog`rå`els p`r`inz`gls.

 

[NW@ Ils gå`s snhunoctos, iuohl go jlcljor ` H`krnoi, `poc`s s`iå goi ju`rtl. Lår oi clekro go p`pà oc oso iuh`r go slekr`s eo gostrlzú. W`epljl `yug`k` eujal quo eo coh`r` ` a`ki`r oc ens sosnlcos gn`rn`s jlc oi gljtlr J`c`ios. Eo soct`k` brocto ` îi y enr`k` plr i` voct`c`, gof`cgl quo ils tronct` encutls go tor`pn` buor`c j`yocgl goi roilf a`st` gos`p`rojor. Ji`r`, ` pos`r go ils slecåborls, sohuå` snc glrenr. _c` cljao eo gosportî jlc uc hrntl `hugl, pocotr`cto, glilrlsl, jlel sn ostuvnor`c octorràcglio uc` ost`j` oc oi jlr`zúc ` `ihunoc. Ji`r` ost`k` gospnort`, jlel snoepro, soct`g` oc su j`e`. Cls iov`ct`els y s`inels `i p`sniil. J`enc`els a`jn` oi hrntl quo so a`jå` eàs nctocsl y eàs gosh`rr`gl. Wocå` enogl, quorå` quo so gotuvnor`. Puo so gotuvnor` y`. Iioh`els `i oxtroel goi p`sniil y vnels ` [nt`, uc` janj` lkos` quo cucj` s`iå` goi pnsl. Wocå` i`s e`cls y oi rlstrl ocs`chroct`gls, oi poil suoitl y rovuoitl. Nk` goscug`. Zus `pltoúsnj`s j`rcos ki`cj`s so k`eklio`k`c. Zo `r`ð`k` i` j`r` y iuohl g`k` hlipos `i `nro. T`rojå` ost`r gobocgnîcglso go uc ocoenhl ncvnsnkio. Rljnbor`k` jlc ils lfls euy `knortls y i` enr`g` v`jå`. Glen y uc p`r go `uxnin`ros nctoct`k`c `pros`ri`. T`rojå`c h`iinc`s prljur`cgl `tr`p`r uc rncljorlcto quo so rosnstå` ` elrnr. Go ropocto uc iåqungl s`inú go octro i`s pnorc`s ki`cj`s go [nt`. Zo lrnc`k`, so lrnc`k` y sus hrntls so vlivå`c eàs vnlioctls. @i j`kl go ucls encutls `p`rojnorlc gls ocboreorls. [nt` ios gnl i` osp`ig` y oi eàs hr`cgo so `k`i`czú slkro oii`, `tr`pàcgli`. Oi ltrl s`itú t`eknîc, y enoctr`s i` `pros`k`c, [nt` tr`t`k` go `r`ð`rils y elrgorils a`st` quo, vocjng`, so goselrlcú oc oi suoil jlc sus hnh`ctosj`s tot`s y su hnh`ctosjl juorpl, y su hrntl so anzl eàs `hugl, eàs trnsto, jlel sn io

 

ostuvnor`c octorr`cgl uc` ost`j` oc oi jlr`zúc. ^` cl i` slit`rlc. _c torjor tnpl iiohú jlrrnocgl. Octro ils tros i` jukrnorlc jlc uc` sàk`c` y i` `j`rro`rlc oc vnil plr oi p`sniil, ucl go oiils plr ils pnos, oi ltrl plr ils kr`zls y oi torjorl plr oi tlrsl, enoctr`s Glen, tleàcglio i` e`cl, io gojå`6  ‗Wr`cquni`, tr`cquni`, tr`cquni`. Glen ils snhunú uc trojal, a`st` quo uc` go i`s `uxnin`ros i` gotuvl. [nt` y sus j`ptlros gos`p`rojnorlc tr`s i` puort` goi Ju`rtl go [ojiusnúc.  ‗Roc ‗eo gnfl Ji`r`. Eo jlcgufl ` en j`e`, y `ucquo ost`k` ostrnjt`eocto prlankngl bue`r oc i`s pnoz`s, ocjocgnú ucl go sus jnh`rrniils y so soctú fuctl ` eå. Io pogå quo eo in`r` ucl. Zuplchl quo jlcbnàk`els quo p`s`rå`c plr `itl cuostr` tr`shrosnúc jlc oi rovuoil. Bue`els oc sniocjnl, enr`cgl ils gnkufls go iuz go iuc` quo so blre`k`c oc oi pnsl. Eo puso ` toeki`r. I`s e`cls, ils pnos, en juorpl octorl toeki`k`. Eo iiovî i` e`cl ` i` klj` nctoct`cgl gotocor i` oeljnúc, jlel snoepro il a`jå`, porl Ji`r` eo `kr`zú. Zoctå oi j`ilr go su juorpl, su `kr`zl. ^ eo i`rhuî ` iilr`r.  ‗^` p`sú, Oen, y` p`sú ‗eo gnfl snc slit`reo. Torl oi sliilzl cl so gotocå`. Wlgl oi roelrgnenoctl, tlg` i` sliog`g, tlgl oi osp`ctl, so a`jå`c e`torn` goctrl go en juorpl, uc vococl quo tocå` quo s`inr, plrquo sn cl s`iå`, eo e`t`k`. Zoctå ils i`tngls go su jlr`zúc. Tlr ncst`ctos, oi eål so `p`jnhu`k`. «^` ostà tlgl knoc, Oen½, eo ropotå`, porl oi vococl vlivå` ` `rroeotor, uc hlipo oc oi pojal, jlel uc gnsp`rl. I` `kr`jî jlc eàs buorz`, uc `kr`zl quo cojosnt`k` gosgo il eàs prlbucgl go en sor. Ji`r` eo `jlhnú. Or` jlel a`kor iioh`gl ` uc puortl, uc puortl bràhni, ncsohurl, porl puortl `i bnc, glcgo plgå` roj`i`r plr uc r`tl, enoctr`s oi vococl s`iå`. Eo rojlstî slkro i` j`e` y Ji`r` so ojaú ` en i`gl. @så pore`cojnels a`st` quo i`s prneor`s iujos go i` e`ð`c` jleocz`rlc ` `p`rojor oc cuostr` voct`c`. W`i voz cls glrenels, cl sî. Go prlctl i` osjujaî a`ki`r.

 

 ‗I` iåco` os euy bnc` ‗gnfl‗. Oi eucgl p`r`ioil ostà ` i` vuoit` go i` osqunc`. Ju`iqunor` puogo oqunvlj`r oi p`sl y torenc`r ` osto i`gl. [nt` buo `tiot`. Zoiojjnlc`g` c`jnlc`i.  ‗¼[nt`< ‗prohuctî snc vlito`reo.  ‗Zå. _c gå`, ju`cgl pr`jtnj`k` jlc su oqunpl, tlgl so lsjurojnú. @så, go ropocto, jlel sn buor` go cljao, l eàs lsjurl, jlel uc töcoi, eo ne`hncl. Enrú ` sus jlep`ðor`s, oii`s sohuå`c oc il suyl. [nt` so gnl juoct` go quo `ihl euy e`il io a`kå` p`s`gl ` su j`koz`. Cl io gnfl c`g` ` c`gno, porl vlivnú ` nrso ` cohrl uc elctúc go vojos eàs. Gofú oi goplrto y jleoczú ` jleor.  ‗¼^ tö< ‗io prohuctî.  ‗¼^l< @a. En j`koz` cl p`r` cucj`, ostà tlgl oi tnoepl ` eni, a`st` quo cl gly eàs y eo vly ` i` jrost`. Jlel H`krnoi.  ‗¼Il jlcljos< ‗prohuctî, roncjlrplràcgleo oc i` j`e`.  ‗@ucquo cl il p`rozj`, jlclzjl ` tlgls `quå.  ‗Wu j`koz`.  ‗¼En j`koz`< ‗eo prohuctú oxtr`ð`g`.  ‗Kuocl, qunorl gojnr quo ostà snoepro `iort`…  ‗@a ‗gnfl snc e`ylr jlcvnjjnúc. Ji`r`, ` pos`r go su nctoinhocjn`, j`rojå` go soctngl go i` nrlcå` y osl i` vlivå` gosjlcjort`cto, porl ` i` voz bnreo. I`s porslc`s g`g`s ` i` nrlcå` snoepro eo a`c rosuit`gl uc pljl rosk`ils`s. Cucj` sî knoc gúcgo ostly pns`cgl jlc oii`s.  ‗¼^ H`krnoi< ‗prohuctî. Puorå` quo vlivnîr`els ` îi.  ‗Os hu`pl. ‗@ek`s roåels‗. ^ os o s uc hocnl. Os` os su jlcgoc`. jlc goc`. @ctos go jlcljoril, yl pocs`k` quo tlg` i` hocto `så go klcnt` or` ostöpng`.  ‗^l t`eknîc.  ‗¼Puî eàs s`kos go îi<  ‗Puo cl a`ki` jlc c`gno, c `gno, quo cl os h`y, h`y , quo os oi o i tnpl eàs nctoros`cto y

 

enstornlsl quo ao jlcljngl. Zlil io a`ki` ` Auhl. Os r`rl quo to a`y` jlcvors`gl oi ltrl gå`. F`eàs il a`kå` vnstl a`ki`rio ` ltr` porslc`. W`epljl gof` quo c`gno il tlquo. _c gå` Glen so io i`czú `i juoiil, cl rojuorgl plr quî, y îi i` oepufú. Gospuîs so buo. Cl k`fú oc uc` soe`c` `i f`rgåc. Ji`r` cl eo prohuctú plr quî a`kå` aungl go H`krnoi y yl so il `hr`gojå. Torl gosjukrnr quo H`krnoi a`kå` rltl su sniocjnl jlcenhl, eo anzl soctnr knoc, jlel sn `ihunoc auknor` goplsnt`gl uc toslrl oc en jlr`zúc.

 

TO[WOCOJÅ@ELZ @ I@ ENZE@ CLROI@ Goknorlc `ueoct`reo i` glsns go `ctngoprosnvls, plrquo `i j`kl go gls soe`c`s ens pnos `k`cglc`rlc su sohucgl ocji`ustr`enoctl y k`fî plr prneor` voz `i j`sncl. Ji`r` eo `jlep`ðú. Ju`cgl åk`els s`inocgl fuctl ` i` `uxnin`r, Glen y su sîquntl so cls ucnorlc. W`eknîc [nt`, quo j`enc`k` jlc i` j`koz` h`ja` y `rr`str`cgl ils pnos gotràs go Glen. T`rojå` iiov`r uc j`rtoi júsenjl jlih`gl goi juoiil quo gojå`6  Tlr b`vlr, a`h`c jlel qquo uo sly ncvnsnkio, il quo g`g` su ocvorh`gur`, rosuit`k` k`st`cto gnbåjni. @öc tocå` jnj`trnjos go sus prlpnls `r`ð`zls oc oi rlstrl. Jlst`k` enr`ri`. Eo rojlrg`k` i` bnc` r`y` quo cls sop`r`k` go i` iljur`, os` iljur` go i` quo eo a`kå` a`ki`gl Ji`r` i` cljao go su `t`quo. C`g` eàs octr`r, vn i` j`koz` j`st`ð` go H`krnoi oc uc` go i`s eos`s goi blcgl, go osp`ig`s ` i` puort`. Auhl, soct`gl brocto ` îi, cls vnl go nceogn`tl y `hntú i` e`cl. H`krnoi so gnl vuoit` y su oxprosnúc so niuencú plr uc sohucgl. Auhl so iov`ctú y j`encú a`jn` clsltr`s jlc oi tlrsl orhungl y sus p`sntls `slekrls`eocto jlrtls y ràpngls= uc `cg`r quo oc su rogujng` ost`tur` rosuit`k` ` i` voz júenjl y tnorcl. Ji`r` eo a`kå` oxpinj`gl quo Auhl ost`k` oc I`s Bilros plrquo a`kå` nctoct`gl sunjng`rso. Torl cl uc`, sncl tros vojos. Or` gnbåjni ne`hnc`r quo tr`s oso janjl guijo y `knortl auknor` uc cnðl quo nctoct`k` qunt`rso i` vng` gosgo ils trojo `ðls. I` prneor` voz so tleú tros j`f`s go prlp`clili, goso`cgl quo su prosnúc gosjocgnor` a`st` elrnrso. Torl oc iuh`r go osl, so gosportú oc i` _WN, y ju`cgl il gnorlc go `it`, il ocvn`rlc plr prneor` voz `i snqunàtrnjl goi alspnt`i Oi Z`iv`glr. Ostuvl `aå gls vojos. Zu p`gro gos`p`rojnú `poc`s îi c`jnú. Rnvå` jlc su e`gro y ltrls gls aore`cls juyls

 

p`gros t`eknîc so a`kå`c osbue`gl. Zu e`gro ostuvl eàs go uc` voz oc i` jàrjoi plr tr`bnj`r grlh`s oc su plki`jnúc. Cnchuc` go clsltr`s s`kå` qunîc io p`h`k` I`s Bilros.  ‗¼Ios hust`rå` soct`rso jlc clsltrls< Ost`els rojnîc oepoz`cgl ` `ielrz`r ‗cls ncvntú Auhl. A`ki`k` jlc i` p`rsnelcn` go ils j`pnt`cos go k`rjl go i`s poiåjui`s, ju`cgl ios lbrojoc ` sus p`s`for`s ucnrso ` su eos`. _c janjl go jlepioxnúc hruos` y p`ct`ilcos quo gof`k`c sus `squorlsls j`izlcjniils `i gosjuknortl p`sú ` cuostrl i`gl y oepufú vnlioct`eocto ` Auhl jlc uc alekrl. Auhl tr`st`kniiú y ostuvl ` puctl go j`or, porl prlctl rojuporú su slcrns`. Ji`r` y yl nctoct`els s`inr tr`s oi janjl, porl Auhl cls gotuvl6  ‗Cl os c`g`. Gîfocil. ^, ¼quî gnjoc< ¼vnococ< ‗vlivnú ` prohuct`r. «Oi j`sncl½ (sn ` osl plgå` `gfugnjàrsoio uc clekro t`c suhorocto) or` uc` s`i` go jncjl eoslcos, go eurls goscugls y snc voct`c`s, glcgo bilt`k` uc lilr porsnstocto ` ropliil jljngl. _c` eufor vostng` go `zui tle`k` ils pogngls tr`s uc elstr`glr, pogngls quo so rogujå`c ` uc p`r go pi`tls goi gå` y alt glhs. @ eå eo g`k` nhu`i. A`jå` eosos quo cl tocå` `potntl y tlg` i` jleng` eo s`kå` ` joeoctl. I` öcnj` voct`f` quo tocå` jlc rospojtl ` i` joc` quo rojnkå`els oc oi jleoglr go cuostrl pnsl, or` quo plgå`els pognr kokng`s. Ost`k`c vog`g`s i`s Jlj`-Jli`s y tlgls ils iåqungls quo tuvnor`c `sp`rt`el l ju`iqunor ltrl ocguiz`cto `rtnbnjn`i, il quo rosuit`k` rngåjuil, g`g`s i`s tlcoi`g`s go quåenjls quo so jlcsueå`c oc oi iuh`r. Ost` or` uc` p`rtnjui`rng`g go I`s Bilros quo ncjiusl `p`rojå` gost`j`g` oc su bliiotl jlc oi bnc go `tr`or ` sus pltocjn`ios «jinoctos½. T`r` ils `ijlaúinjls y grlh`gnjtls (i` e`ylrå` octr`k` oc ost` j`tohlrå`, y sus og`gos biujtu`k`c octro ils quncjo y ils vonctnöc `ðls) or` uc` blre` ioh`i go j`c`inz`r su jlepuisnúc `i oxjosl. Zohöc Ji`r`, a`kå` janjls quo k`f`k`c ` tle`rso gnoz kokng`s sohung`s, uc` tr`s ltr`, jlc oi bnc go `p`jnhu`r su `csnog`g y su r`kn`= su cojosng`g nepornls` go oja`rso `ihl `i juorpl.

 

Glen tleú ` Auhl goi kr`zl, y su sîquntl ils snhunú. Ji`r` y yl rojlhnels cuostrls pi`tls y cls ocj`enc`els a`jn` su eos`. Il jnortl os quo ocjlctr`reo jlc H`krnoi eo prlgujå` uc` `csnog`g gnhc` go uc` goeocto.  ‗Ali` ‗gnfl. @izú ils lfls y `i ` i ncst`cto ils octorrú oc torrú oc i` eos`. @uc `så, i` enr`g` quo plsú oc eå, j`sn tljàcgleo, eo tr`stlrcú. Iiov`k` uc` j`ensot` cohr` jlc oi gnkufl goi ucnvorsl oxpilt`cgl. Ji`r` y yl cls soct`els fuctl ` Auhl. [nt` a`kå` gos`p`rojngl. Zoctå cl a`korio g`gl eàs `tocjnúc. Glen so soctú oc oi klrgo go i` snii`, jlel uc` oioh`cto `vo prlct` ` oeprocgor oi vuoil. Eo gn juoct` go quo oso gå` H`krnoi t`eknîc tr`å` jlcsnhl i` inkrot` cohr` quo io a`kå` vnstl oc oi f`rgåc. I` tocå` slkro i` eos` y uc` e`cl suy` gosj`cs`k` slkro oii`. Zo prlgufl uc sniocjnl nctorh`iàjtnjl. H`krnoi tlrjnú ucl go ils tocoglros a`st` j`sn quokr`ril. Wlgls cuostrls juknortls or`c go piàstnjl y ios ltlrh`k`c ` cuostr`s jleng`s uc p`tîtnjl `nro ` bnost` ncb`ctni. Auhl rlepnú oi sniocjnl jlc uc elgui`r ioctl y vlz slioeco.  ‗«Cl os uc` alr` e`i`. Cl os go ils polros eleoctls goi gå`.½  ‗¼^ os`< ‗io prohuctú H`krnoi.  ‗Zlc i`s prneor`s p`i`kr`s go gls oc`elr`gls oc uc` clvoi` go Bntzhor`ig ‗ropinjú Auhl jlc lrhuiil.  ‗Euy rleàctnjl ‗gnfl Glen.  ‗Euy `telsbîrnjl ‗gnfo yl.  ‗Euy `toeplr`i ‗gnfl Ji`r`. Zus e`cls toeki`k`c eàs quo ltr`s vojos, y t`i voz p`r` cl a`joril ovngocto, cl a`kå` prlk`gl klj`gl.  ‗Euy `prlpn`gl. Hlhl os oi roy go ils s`j`glros go `purls ‗gnfl H`krnoi, y tlgls roåels. Eo hustú quo il ii`e`r` Hlhl. Eo enrú y iuohl k`fú i` vnst`. Auhl so ocj`rhú go jlcsohunr kokng`s p`r` tlgls y, oc su `usocjn`, Glen tleú i` k`tut` go i` jlcvors`jnúc. A`ki`k` go i`s [`t`s Osqunzlbrîcnj`s, go ils Janep`cjîs J`inoctos y go i`s Boenc`zns [oi`eng`s robnrnîcglso ` i`s

 

ocboreor`s y ocboreorls go I`s Bilros. Or` eàs knoc uc elcúilhl, plrquo H`krnoi sohuå` jlc ils lfls octorr`gls oc i` eos` snc `hroh`r p`i`kr`, enoctr`s quo Ji`r`, i`s «eoiinz`s½ y yl, cls inentàk`els ` osjuja`ri`. Oc uc` p`us` go Glen, uc` go i`s janj`s io pngnú ` H`krnoi ‗jlel `i p`rojor or` i` jlstuekro‗ quo anjnor` sus prlgnhnlsls jàijuils e`toeàtnjls. Auhl y` a`kå` vuoitl jlc i`s kokng`s y s`jú uc` j`ijui`glr` go su klisniil. @så so ncnjnú uc rntl quo eo p`rojnú io rosuit`k` cl slil oek`r`zlsl, sncl auenii`cto. H`krnoi slit`k` ils cöeorls jlc vlz rlcj`, roelt`, snc enr`r ` c`gno. ¼Tlr quî il a`jå`< Tocsî quo t`i voz or` i` búreui` quo a`kå` ocjlctr`gl p`r` ljuit`rso. Oc i` eogng` oc quo nk` `v`cz`cgl jlc sus jàijuils (0;4 plr 7 gnvngngl plr 4.1 euitnpinj`gl plr ;7 oiov`gl ` ;444, otj., otj., otj.), so eo anzl eàs ji`rl quo os` or` su e`cor` go rojiunrso y ` i` voz go `p`roct`r quo `öc sohuå` `aå. Ju`cgl oi Zalw go ils Cöeorls iiohú ` su bnc, Glen snhunú octlrc`cgl ils lfls y elvnocgl ` ucl y ltrl i`gl su ospiîcgng` j`koiior`. Hostls ncötnios, plrquo H`krnoi cl a`kå` `iz`gl cn plr uc sohucgl i` j`koz` p`r` enr`ri` cn enr`rcls. I` sntu`jnúc y` jleocz`k` ` a`jorso ncjúelg` ju`cgl Glen so iov`ctú p`r` s`iug`r ` uc` janj` go uc` eos` vojnc`. Zohöc eo jlctú gospuîs Ji`r`, os` janj`, ii`e`g` [`b`oi`, or` i` öcnj` ` qunoc Glen rospot`k`, plrquo `ek`s a`kå`c p`s`gl plr i`s ornch`s. Buo octlcjos ju`cgl H`krnoi eo a`kiú6  ‗Eo snoctl söpor e`i plr p lr a`koreo eotngl oc il quo cl eo ncjueko. Go vorg`g to pngl gnsjuip`s.  ‗Ostà knoc ‗soð`iî jlc uc` slcrns`‗. Cl p`s` c`g`.  ‗¼Oc sornl< ‗prohuctú, enràcgleo ` ils lfls.  ‗Zå, euy oc sornl ‗ropinquî, y iov`ctî i` e`cl p`r` soii`r soii`r i` prleos`. H`krnoi pore`cojnú qunotl, ils kr`zls ` i`gl y i`gl, jlel uc kilquo go e`gor`. Auhl cls enr`k` ` `ekls, nctoct`cgl kusj`r uc` blre` go s`inr go oso octuortl. Go prlctl, oxtocgnú i` e`cl p`r` quo i` eå` cl quog`r`

 

rngåjui`eocto suspocgng` oc oi `nro `hu`rg`cgl `ihl quo cl nk` ` ljurrnr. I` ostrojaî y tlgls cls e`ctuvnels oc sniocjnl. H`krnoi eo a`kå` aojal quog`r jlel uc` ostöpng`. Zoctå vorhùocz` y r`kn`. Torl `i ensel tnoepl, su ncj`p`jng`g p`r` tle`r en e`cl eo a`kå` g`gl uc` soð`i go i` prlbucgng`g go su `nsi`enoctl.  ‗Zå, sly i` anf` go Fuinàc @hlstncn, oi `vn`glr ‗gnfo octlcjos‗. ^ t`eknîc sî pnilto`r `vnlcos. H`krnoi `plyú i`s e`cls slkro i` eos` y i`s octroi`zú uc` jlc i` ltr`.  ‗Wocoels gls ‗jlctncuî, gnrnhnîcgleo ` Hlhl y ` Ji`r`, qunocos eo osjuja`k`c `toctls‗. Oi eål os uc Tntts Zpojn`i. Tuogo supor`r ils ;?4 me/ar, y `sjnocgo ` hr`c voiljng`g, il quo io porento a`jor `jrlk`jn`s.  ‗^l il vn vli`r uc` voz ‗gnfl H`krnoi.  ‗¼@a, så< ‗io prohuctî jlc ncgnborocjn`.  ‗Zå. Jlc en p`pà. Oc i` BNG@O, a`jo ucls `ðls. Îi gojå` quo @hlstncn or` uc e`hl. ^l pocs`k` il ensel. _c putl e`hl quo cl supl us`r su e`hn` p`r` s`iv`rso. T`r` s`iv`rcls. T`r` s`iv`reo. [ojlrgî os` t`rgo ju`cgl vlivå`els `i `orúgrlel oc en Tntts Zpojn`i y p`pà eo gnfl quo tocå` quo jlct`reo uc sojrotl. Oi sli so plcå` tr`s ils jorrls y i`s prneor`s iujos jleocz`k`c ` ocjocgorso oc i` suporbnjno `zui`g` go i` jnug`g. Il quo p`pà eo gnfl oso `t`rgojor buo quo îi eo quorå` eàs quo ` c`gno oc oi eucgl. «¼Eàs quo ` Wleey alr`s y ; encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Oja`g` slkro en j`e`, `krl  Oi inkrl go Eu  quo eo roh`iú oi soðlr Ns``j. [ojlrrl sus e`p`s y gnkufls. Eo nctorcl oc oi eucgl go H`krnoi. Gosjukrl quo oi jlctncocto go Eu os p`rnocto go Ioeurn` y quo ` eocugl `ekls clekros so robnoroc ` i` ense` tnorr`. Zohöc uc`s `ctnhu`s t`kinii`s ncgn`s quo a`ki`c goi lrnhoc go i` aue`cng`g, i` prneor` `p`rnjnúc goi alekro so prlgufl oc oi jlctncocto go Eu. Zo a`ki` t`eknîc go uc` ocorhå` `jtnv` oc i`s runc`s sueorhng`s go Eu, o ncjiusl, so `voctur` i` plsnkning`g go uc` jnug`g oc i`s prlbucgng`gos goi e`r, a`knt`g` plr alekros quo a`c gos`rrlii`gl ils krlcqunls go ils pojos. Eu. Ioeurn`. I` nsi` quo ocjlctr`rå`els fuctls jlc H`krnoi. [ojuorgl i` jlcvors`jnúc quo tuvo jlc oi gljtlr J`c`ios, i` ense` e`ð`c` quo oi tål Cnjliàs eo buo ` kusj`r ` I`s Bilros. Or` cuostr` öitne` sosnúc. _c` voz buor`, tocgrå` quo vor ` ltrl gljtlr.  ‗Punorl quo osjujao euy knoc il quo tochl quo gojnrio, Oenin`. ¼[ojuorg` oi suoðl quo tocå`c jlc H`krnoi<  ‗¼Zo robnoro ` il go iioh`r ` Ioeurn`< ‗io prohuctî oc uc tlcl s`rjàstnjl.  ‗Ox`jt`eocto.  ‗Torl os` or` uc` ngo` rngåjui`.  ‗@ eå cl eo p`rojo ilj` oc `ksliutl. Zn ustog ilhr` oja`r ` `cg`r oso vn`fo, y jlcljnîcgli` `alr` sî quo il a`rà, H`krnoi, oc oi iuh`r quo ostî, so v` ` octor`r. Os i` öcnj` blre` quo îi sop` quo ustog snhuo ` su i`gl, quo cl il a` `k`cglc`gl. Osl il `yug`rà ` s`c`rso. _stog vnl `i janjl socsnkio, gnvortngl y hocorlsl quo os. Oso os oi H`krnoi quo ustog tnoco quo rosj`t`r.  ‗Os quo snc H`krnoi cl puogl. Wlgl pnorgo soctngl ‗eureurî.

 

 ‗Oc osl ostà oqunvlj`g`. Oi prlyojtl go ustogos `alr` tnoco eàs soctngl quo cucj`. Tnîcsoil. Tnîcsoil jlc j`ie` ‗eo gnfl‗. Or` oi suoðl go su p`gro y os oi go H`krnoi. W`eknîc os oi suyl. Gnstnchuå i` oeljnúc oc su vlz. Osl cl eo il ospor`k`. Oi gljtlr J`c`ios eo a`ki`k` gosgo oi jlr`zúc. ¼Zorà oc oi eål glcgo tochl quo rojnknr sus p`i`kr`s< [ojuorgl quo p`pà snoepro gojå` quo oi jlr`zúc cl tnoco enogl cn rosoctnenoctls cn gug`s. I` quo ostà iioc` go toelros os snoepro i` T_W@ J@KOV@. Enrl plr i` voct`c` go en ju`rtl, oc oi f`rgåc en jliuepnl so eojo jlc oi vnoctl. Cl a`y cukos, porl oi jnoil p`rojo goe`sn`gl vnofl y pos`gl p`r` slstocorso oc il `itl.

 

0;.;? p.e., sàk`gl ;7 gå`s, 0; alr`s y ;? encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Eo nepuisl a`jn` `goi`cto oc en jliuepnl y plr uc sohucgl pore`cozjl oc oi `nro. Iuohl tljl tnorr`, y vuoivl ` nepuis`reo. Ao aojal ostl gosgo quo tochl usl go r`zúc. Os jlel sn oi tnoepl so auknor` gotocngl. Go prlctl snoctl i` vnkr`jnúc go en joiui`r oc en klisniil. Os uc cöeorl quo cl jlclzjl.  ‗¡@iú, `iú! ‗hrntl. I` iåco` so jlrt` `i ncst`cto. @hu`rgl jlc oi toiîblcl oc i` e`cl quo vuoiv` ` slc`r. W`i voz so` H`krnoi. ^l sî quo cl tnoco en cöeorl, porl îi os uc hocnl, y cl eo slrprocgorå` quo so il auknor` jlcsohungl. Lksorvl i` p`ct`ii`, oxpojt`cto, y iuohl so `p`h`. Ils sohucgls tr`csjurroc ioct`eocto, `rr`stràcglso. Zuoc` ltr` voz, jlctostl.  ‗¡H`krnoi, H`krnoi! ‗janiil, enoctr`s `i ltrl i`gl suoc` uc tuuuuuuut quo t`i`gr` ens lågls jlc su gnst`cjn`. E`rjl oi cöeorl uc` y ltr` voz, porl cl `ij`cz` ` jlcojt`r ju`cgl so jlrt`. Os jlel sn prlvncnor` go ltr` h`i`xn`, l cl oxnstnor`. ¼^ sn oi gljtlr J`c`ios ostuvnor` oc il jnortl y il quo tochl quo a`jor os ocjlctr`r Ioeurn`< [ojuorgl i`s p`i`kr`s go uc` eufor quo jlcljnels jlc p`pà y oi tål Cnjliàs oc uc` born` go `vn`jnúc oc Zo`ttio. Zo ii`e`k` Incg` Bncja. Jlc p`pà cls nctoros`els oc oii` plrquo oc 0>>8, oi `ðl oc quo yl c`jå, anzl oi vn`fo go @eoin` O`ra`rt oc uc `vnúc ox`jtl `i go oii`6 uc Iljmaoog Oiojtr`. Z`ivl quo oi Iljmaoog go i` soðlr` Bncja a`kå` sngl `g`pt`gl jlc tlg` i` tojclilhå` go cuostrls tnoepls. Gospuîs go i` joc`, Incg` Bncja so `jorjú ` clsltrls. Nk` vostng` jlel `vn`glr` y or` j`sn t`c hu`p` jlel @eoin`.

 

@ihunoc io a`kå` jleoct`gl quo yl, ` ens trojo `ðls, y` pnilto`k` oi `vnúc go p`pà. Io jlct`els quo clsltrls t`eknîc slðàk`els jlc a`jor oi vn`fo go @eoin`. Zohöc i` soðlr` Bncja, buorlc i`s p`i`kr`s go i` prlpn` @eoin` i`s quo i` ncst`rlc ` gos`bn`r ils poinhrls goi vn`fo. Cl puogl roprlgujnri`s ox`jt`eocto, porl il quo @eoin` gnfl oc osocjn`, os quo cl a`y iåentos oc il quo plgoels ilhr`r, y quo oc oi j`encl so puogo j`ekn`r oi eucgl, a`joril eoflr= slil cojosnt`els sor alcostls, osblrz`rcls, cl jof`r y cl j`or gorrlt`gls plr cuostrls prlpnls enogls. Jlc oi tnoepl, sus p`i`kr`s eo slc`rlc auoj`s. ¼Puî os osl go sor alcostls, osblrz`rcls, j`ekn`r oi eucgl y cucj` jof`r< F`f`f`f`. Zuoc`c `i anecl c`jnlc`i go `ihöc p`ås `utlrnt`rnl, l polr `öc, ` i`s porlr`t`s go i` tå` Iotn. Torl go prlctl, enoctr`s lksorvl oi e`p` go H`krnoi jlih`gl oc en p`rog, y` cl eo p`rojoc t`c nekîjnios. ¼Buo `j`sl ostl il quo pocsú p`pà ju`cgl so suknú ` su `vnúc os` t`rgo< W`i voz tlgl osto tnoepl eo ao soctngl rosplcs`kio go `ihl quo `i bnc`i buo gojnsnúc suy`, ncspnr`g` plr i` ense` buorz` go @eoin` y go Incg` Bncja, i` ense` quo eo octrohú p`r` quo prlsnhunor` oi j`encl quo îi a`kå` oeprocgngl.

 

04.:; `.e., sàk`gl ;7 gå`s, 04 alr`s y :; encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Il eàs gnbåjni goi prneor vn`fo go @eoin` p`r` `tr`vos`r oi @tiàctnjl, buo jlcsohunr oi `vnúc y oi bnc`cjn`enoctl. Puo `ihunoc io jroyor`. Il quo cojosnt`k` or` uc hlipo go suorto. ^ uc gå` iiohú. _c` soðlr` eniilc`rn` ii`e`g` @ey Taniinps Huost, ` osp`ig`s go su b`enin`, gojngnú a`jor oso vn`fo. Puorå` p`rtnr gosgo Cuov` ^lrm y `torrnz`r c`g` eocls quo brocto `i T`ri`eoctl nchiîs. Wocå` ?? `ðls y uc` blrtuc` ninent`g`. Jleprú uc `vnúc y il e`cgú ` prop`r`r p`r` oi vn`fo. Ju`cgl su b`enin` i` gosjukrnú, io rlhú quo cl il anjnor`. Or` vnof` o ncoxport`, y il eàs prlk`kio or` quo torenc`r` `alh`g`. Zo il pocsú knoc y gojngnú quo su b`enin` tocå` r`zúc. Torl go tlg`s blre`s quorå` quo i` prneor` eufor quo jruz`r` oi @tiàctnjl buor` uc` clrto`eornj`c`. Torl ¼qunîc< Io pngnú ` su `klh`gl quo kusj`r` ` i` jlrrojt` plr tlgls ils Ost`gls _cngls. Puorå` cl t`c slil quo buor` uc` pniltl oxporneoct`g`, sncl t`eknîc `ihunoc go qunoc oi puokil clrto`eornj`cl pugnor` soctnrso lrhuiilsl. _c` eufor oioh`cto y oguj`g`. Cl so goelr`rlc eujal oc iioh`r ` @eoin`, quo oc oso octlcjos, p`r` p`h`rso i`s alr`s go vuoil, tr`k`f`k` jlel vnsnt`glr` sljn`i. Wlgls quog`rlc gosiuekr`gls jlc oii`. I` soðlr` Taniinps io ocjleocgú su söpor `vnúc y @eoin` buo i` prneor` eufor oc jruz`r oi @tiàctnjl. Oi rostl os anstlrn`. En soðlr` @ey so ii`e` Incg` Bncja, go Z`c @ctlcnl, Wox`s. @ctos go `rropoctnreo, e`rjl oi cöeorl go joiui`r goi tål Cnjliàs.  ‗¼Wnocos uc encutl p`r` a`ki`r< ‗io prohuctl ju`cgl lnhl su vlz.  ‗Wlgls ils quo qunor`s ‗eo rosplcgo jlc su `jlstuekr`gl kuoc auelr. Io juoctl octlcjos go Ioeurn`, go H`krnoi, go su e`p`.  ‗Punsnor` a`jor oso vn`fo. Os i` öcnj` blre` go ocjlctr`r ` H`krnoi ‗ 

 

jlcjiuyl, jlc tlg` i` jlcvnjjnúc go i` ju`i sly j`p`z.  ‗Or` t`eknîc oi suoðl go tu p`pà ‗ `hroh` oi tål Cnjliàs. Eo snoctl oc oi klrgo go en j`e`. [ospnrl alcgl p`r` jlhor I`s Buorz`s goi _cnvorsl go i` tå` Iotn.  ‗Torl sn il pnocs`s knoc, oso vn`fo a` sngl aojal plr uc elctúc go `vn`glros. Go il quo yl ostly a`ki`cgl, os go `ihl eujaåsnel eàs hr`cgo ‗  soð`il jlc i` gotorenc`jnúc go uc` huorror`.  ‗Torl ¼júel puogo H`krnoi ost`r t`c sohurl go quo oxnsto Ioeurn`< ‗  prohuct` oi tål Cnjliàs. Eo iov`ctl go i` j`e` y jlenoczl ` g`r vuoit`s oc roglcgl plr en ju`rtl.  ‗Il quo quog` go Ioeurn`. Tlrquo aly os t`c slil uc nsilto, uc pog`zl go tnorr`. H`krnoi anzl jàijuils e`toeàtnjls quo il jlepruok`c go blre` gobncntnv` y, `goeàs, gnkufú uc e`p` glcgo ostà tlgl euy ji`rl. ¼Puî pnocs`s< Jlc i` e`cl inkro gly tros puðot`zls oc oi `nro.  ‗Puo os uc` iljur`. Torl quo os b`ctàstnjl ‗ropinj` oi tål Cnjliàs `i ncst`cto‗. ^` so eo ljurroc v`rn`s ngo`s. T`r` oepoz`r tocoels quo jlcsohunr uc splcslr y ltr`s enios go jls`s. Torl c`g` neplsnkio, en quorng` Oen.  ‗¼[ojuorg`s ` i` soðlr` Bncja< ‗io prohuctl octlcjos.  ‗¼I` quo so jroå` @eoin` O`ra`rt<  ‗Os` ense` ‗rål‗. I` soðlr` Bncja tnoco uc `vnúc. ^ `e` ` @eoin` t`ctl jlel clsltrls.  ‗¼Ncsncö`s quo io png`els su `vnúc<  ‗¼^ plr quî cl< c l< ‗io prohuctl, y vuoivl ` g`r ltrls tros puðot`zls oc oi oi `nro.  ‗ T`r` oepoz`r, qunorl vor oso e`p`. ¼Il tnocos< ‗eo prohuct` octusn`se`gl.  ‗Tlr supuostl. Il ostly enr`cgl oc osto ensel eleoctl ‗soð`il.

 

 ‗Octlcjos gnio ` tu e`eà quo ost` cljao prop`ro pliil `rvof`gl, plrquo vly ` jleor jlc ustogos. Oi jlr`zúc eo i`to ` tlg` voiljng`g. Cl sî ` qunîc ostly och`ð`cgl. Cl sly snqunor` j`p`z go suknreo ` en Zoðlr Ospojn`i. Torl il quo så sî os quo sn rocucjnl, tlgl ost`rà porgngl.

 

I@ T[NEO[@ ROV P_O H@K[NOI EO @K[@VÚ  ‗¼Punoroc quo ios gnh` `ihl< ‗prohuctú Hlhl uc` go os`s t`rgos oc quo tlgls, oja`gls oc cuostr` Ioeurn`, jlcvorsàk`els `cne`g`eocto‗. Oxtr`ðl i` cljao, i`s ostroii`s. ‗Iuohl rojntú‗6  Cohrur` iuencls` quo vocgràs `ihöc gå` ` jlrt`r i`s r`nh`ekros go cuostr` sliog`g. Jlel c`gno `hroh`k` `ihl, puctu`inzú6  ‗Corug`, janjls, Corug`.  ‗@a ‗gnfnels tlgls, ocvngnlsls go sus jlcljnenoctls y `vorhlcz`gls go cuostr` nhclr`cjn`. Tore`cojnels j`ii`gls. H`krnoi a`kå` tle`gl en e`cl y yl `poc`s plgå` jlcjoctr`reo oc ltr` jls` quo cl buor` oc oi aojal go quo H`krnoi A@KÅ@ WLE@GL EN E@CL. @uc `så, supo quo i`s p`i`kr`s go Hlhl cls a`kå`c j`i`gl alcgl. Corug` a`ki`k` go i` cljao, porl t`eknîc p`rojå` a`ki`r go i` euorto. I`s p`i`kr`s cls tr`csplrt`k`c eàs `iià go ils incgos goi eurl, eàs `iià, ncjiusl, go ils jlcbncos goi eucgl quo jlcljå`els y quo cls a`kå` aorngl.  ‗^l t`eknîc ojal go eocls i`s ostroii`s ‗gnfo.  ‗^ yl ‗so ucnú Ji`r`.  ‗Tlgrå`els enr`ri`s uc` go ost`s cljaos gosgo osto ensel iuh`r ‗  ncsncuú H`krnoi, y ja`squoú i` iochu` jlc uc` oxprosnúc påj`r`. Oi sli io g`k` oc i` j`r` y octrojorr`k` ils lfls. Torl `uc `så eo ocvlivå` jlc su enr`g`.  ‗¼Puî ostàs tr`e`cgl, H`krnoi< ‗io prohuctú Hlhl.  ‗^l tochl i`s ii`vos ‗gnfl ocnheàtnjl, y s`jú uc e`clfl go ii`vos go su klisniil‗. I`s ii`vos goi p`r`åsl. Cnchucl go clsltrls s`kå` ` quî so roborå`.

 

 ‗@quå ostàc i`s ii`vos go i`s gls puort`s puo rt`s goi pnsl go ustogos y goi cuostrl. Tlgoels s`inr ju`cgl so cls gî i` h`c`.  ‗¼A`ki`s oc sornl< ‗prohuctú Ji`r`‗. ¼Gúcgo i`s jlcsohunsto< jlcsohu nsto< ‗Cltî quo sus e`cls jleocz`k`c ` toeki`r eàs quo go jlstuekro. I`s jruzú slkro su roh`zl, ljuitàcgli`s.  ‗Eo i`s rlkî. @ c`gno so io ljurrnrå` pocs`r e`i go eå ‗`bnreú H`krnoi jlc uc` oxprosnúc go janjl kuocl‗. Ost`k`c slkro i` jlcsli` joctr`i go cuostrl pnsl, c`gno ` i` vnst`, slil yl y i`s ii`vos, y i`s tleî. ^ y`. Cl sî plr quî il anjo, porl `quå ostàc. Anjnorlc uc osjàcg`il ju`cgl so gnorlc juoct`, porl cl iiohú ` e`ylros. Gospuîs il livng`rlc. Znoepro i`s tr`nhl jlcenhl plr sn so ios ljurro rovns`r cuostr`s jls`s.  ‗Cl eo a`kå`s gnjal c`g`, e`iv`gl ‗il roprocgnú Hlhl.  ‗¼^ i`s jàe`r`s< ‗prohuctú Ji`r`.  ‗Oi `suctl os euy snepio ‗gnfl H`krnoi octlcjos‗. I`s gls jàe`r`s go go j`g` pnsl ostàc uknj`g`s go blre` quo ju`iqunor porslc` quo s`ih` go `ihucl go ils ju`rtls puog` sor j`pt`g`.  ‗¼^ octlcjos<  ‗Zlil quo cnchuc` go oii`s `puct` `i suoil. @ij`cz`c slil ` elstr`r gosgo oi tlrsl a`jn` `rrnk`.  ‗Tlgoels s`inr ropt`cgl ‗gnfl Ji`r`.  ‗Ox`jt`eocto. @ctos go `jlst`rso tnococ quo gof`r i` puort` jlrrogor` goi ju`rtl `knort` p`r` cl a`jor rungl, y so `rr`str`c a`st` i` puort` go s`ing`. @a, y plr supuostl, cl livngoc gof`r i` `iela`g` goctrl go i` j`e`, p`r` ju`cgl a`h`c oi jaoquol. Oc i` lsjurng`g cl plgràc gnstnchunr c`g`. Oi öcnjl eleoctl jråtnjl sorà ju`cgl `kr`c i` puort`. Wnoco quo sor tlgl euy ràpngl y sniocjnlsl.  ‗Tlgoels a`joril ‗gnfo.  ‗Go eàs ‗`bnreú Ji`r`.  ‗Oc i` osj`ior` cl a`y jàe`r`s. Ju`cgl iiohuoc `i prneor pnsl vuoivoc `

 

ropt`r, a`st` quo s`ih`c `i f`rgåc. @quå, jlel s`koc, a`y tros jàe`r`s, porl sn tle`els oso socgorl ‗ncgnjú oi j`encl go hr`v` ` cuostr` nzqunorg`‗, cl plgràc j`pt`rcls. I` sohurng`g cl os oi buorto go I`s Bilros.  ‗Euy jlcvocnocto ‗jleoctú Hlhl.  ‗@goeàs, ils `uxnin`ros go i` cljao so i` p`s`c gurenocgl. ^l ils ao vnstl ‗`hrohú Ji`r`. Il neplrt`cto or` cl vlivor ` cuostrls pnsls ju`cgl ostuvnor`c a`jnocgl oi j`eknl go turcl. ^ osl or` uc `suctl go suorto. Il polr quo plgå` p`s`r or` quo cl cls porentnor`c k`f`r `i f`rgåc plr uc p`r go soe`c`s. Z`kå`c quo tle`r `nro brosjl or` p`rto neplrt`cto go cuostr` rojupor`jnúc, y cl cls nk`c ` prnv`r go îi p`r` snoepro. Wlgls ostuvnels go `juorgl oc quo v`iå` i` poc` nctoct`ril. Enoctr`s H`krnoi a`ki`k`, plr en eocto jruz`k` t`c slil uc` ne`hoc6 îi y yl k`fl i`s ostroii`s. ¡Eo ost`k` vlivnocgl uc` @squorls` [leàctnj`! Torl oc bnc, `aå goctrl ost`k` tlgl porentngl, ncjiusl os`s jls`s quo `buor` eo prlgujå`c h`c`s go vlent`r. Il jnortl os quo tocå` uc soctnenoctl go knocost`r quo cl a`kå` oxporneoct`gl oc eosos. Torl `i ensel tnoepl, s`kå` quo tlgl or` prlvnslrnl. Cuostr`s j`koz`s or`c jlel i`s cukos. Oc uc eleoctl tocå`c uc` blre` y `i snhunocto so gosa`jå`c oc ani`ja`s quo v`h`k`c plr oi jnoil. *** I` cljao snhunocto, Hlhl, Ji`r`, H`krnoi y yl cls roucnels oc oi blcgl goi `rgåc. I`s ostroii`s y` ost`k`c ncst`i`g`s oc oi jnoil y joctoiio`k`c jlc su iuz tocuo. Wlgl ljurrnú t`i ju`i H`krnoi il a`kå` provnstl. [opt`els, `krnels i` puort` jlc i`s ii`vos quo îi cls a`kå` g`gl y s`inels. @i ocjlctr`rcls jlc Hlhl y H`krnoi oc oi f`rgåc, ils ju`trl cls s`iug`els jlc tnengoz y iuohl cls quog`els enr`cgl oi suoil, snc s`kor quî a`jor jlc

 

i` inkort`g quo cls ltlrh`k` i` lsjurng`g. Cls a`kå`els `jlstuekr`gl ` ost`r snoepro oc i` enr` go `ihucl go ils `uxnin`ros y a`kå`els `procgngl ` jlctrli`r cuostrls hostls y elvnenoctls p`r` cl ii`e`r i` `tocjnúc. Oja`els ` `cg`r plr ucl go ils socgorls a`ki`cgl oc susurrls, porl cl t`rg`els oc porgor i` jleplstur`, y prlctl ostàk`els jlrrnocgl prltohngls plr i` cljao snc iuc`. Oc uc eleoctl, H`krnoi eo tleú go i` e`cl, eo hunú ` uc rncjúc, tr`s ils àrklios, y eo `kr`zú. Zu juorpl or` ncjroåkioeocto buorto, y su pnoi ‗k`fl i` j`ensot`‗ `rgå`. Zus e`cls eo kusj`k`c y so aucgå`c oc en j`rco. Zu `inoctl eo rlz`k` oi juoiil. Tlgå` lår su rospnr`jnúc `hnt`g` y su pnoi quo ro`jjnlc`k` ` cuostrl jlct`jtl. Iuohl so ncjincú y eo kosú. Buo uc kosl alcgl, vuicor`kio, jlcbn`gl, guijo, nctocsl, vorg`gorl= uc kosl quo eo anzl livng`r glcgo ost`k`, tlgl il quo or` y a`kå` sngl. Go prlctl, snc oek`rhl, soctå enogl go porgoreo oc oso osp`jnl gosjlcljngl quo H`krnoi `krå` p`r` eå. Eo `p`rtî y eo `protî i`s snocos jlc ils gogls p`r` rojupor`r oi jlctrli. K`fl i` vocg`, tocå` i` brocto aöeog`.  ‗¼Puî p`s`< ‗eo prohuctú, tleàcgleo plr ils alekrls. ^l pore`cojå oc sniocjnl, nctoct`cgl `jlep`s`r en rospnr`jnúc, enoctr`s îi eo enr`k` jlc osls lfls suyls quo eo jlcelvå`c, plrquo or`c inepnls y or`c alcostls y jleucnj`k`c sojrotls. A`st` quo jlc uc` oxprosnúc trnsto eo gnfl6  ‗^l t`eknîc tochl enogl, Oen. T`sú sus gogls plr en eofnii`, eo tleú go i` e`cl y `så, fuctls, snc p`i`kr`s, j`enc`els snc slit`rcls plr ucl go ils socgorls a`jn` cuostr` Ioeurn`, glcgo Ji`r` y Hlhl y` so a`kå`c tuek`gl ` enr`r i`s ostroii`s. Cls tocgnels euy prúxnels, snc tlj`rcls, porl jlcsjnoctos go j`g` elvnenoctl goi ltrl. Zn yl eo p`s`k` uc` e`cl plr oi poil l oxtocgå` i` j`koz` a`jn` `tràs, sus lfls eo sohuå`c jlc uc` eozji` go trnstoz` y `vngoz. Zu jorj`cå` hocor`k` oc en juorpl uc` lio`g` go j`ilr y uc iovo e`rol, jlel sn ostuvnor` oekrn`h`g`. Ji`r` iov`ctú i` vlz.

 

Ju`trl janjls gosli`gls / so gos`t`c oc oi f`rgåc gos`rkli`gl/ so jleoc i` uð`s jlel hlilsnc`s / y j`ct`c t`c gos`bnc`gls jlel kljnc`s / uc grlh`gnjtl so guoreo jlc i`s voc`s `knort`s / uc` sunjng` cl s`ko qunîc os ` jnocjn` jnort`/ uc` klek` soxy `tr`p`g` oc uc k`surorl go jnohls / y uc hocnl quo orujt` su rojoil .

 ‗¡Kuocåsnel, kuocåsnel, kuocåsnel! ‗oxji`eú Hlhl‗. Torl tochl uc` gug`, ¼qunîc sorå` i` klek` soxy<  ‗Wö, lkvnl ‗gnfl Ji`r`, y tlgls ost`ii`els oc rns`s. rns`s. Io ncsnstnels quo jlctncu`r`, porl oii` so cohú. Zu nepuisl a`kå` sngl jlel uc` koch`i`, ospiocgocto y obåeorl oc i` lsjurng`g. «_c` sunjng` quo cl s`ko qunîc os ` jnocjn` jnort`½, a`kå` gnjal. Znc gug` os` or` yl. ^ Ji`r` a`kå` g`gl oc oi ji`vl. Jlc i` euorto go p`pà porgå oi j`encl quo eo iiov`k` ` eå.  ‗¼^ sn uc` go ost`s cljaos jruz`els `i ltrl i`gl< ‗prohuctú H`krnoi gos`bn`cto. _c` jnort` e`injn` so a`kå` `plst`gl oc sus lfls. A`jå` t`c slil uc`s soe`c`s a`kå` sngl j`tohúrnjl `i oxpros`reo quo cl tocå` nctocjnúc `ihuc` go s`inr go I`s Bilros. ¼Îr`els `j`sl clsltrls qunocos io a`kå`els aojal j`ekn`r go p`rojor< ^l t`eknîc eo soctå` gnborocto. Eo a`kå` robuhn`gl oc oi eucgl go p`pà y il a`kå` `glpt`gl jlel eål, p`r` cl tocor quo ocbroct`r i` auenii`jnúc go cl plsoor ucl prlpnl. Kusquî ils lfls go H`krnoi y«¼Ros< `aå ost`k`c. Eo enr`k` su slcrns` go eognl i`gl, jlel gnjnîcgleo6 ^l t`eknîc puogl jlc s`inr½.  ‗¼Go quî ox`jt`eocto ostà a`ki`cgl, Zoðlr Tny`e`s< ‗prohuctú Hlhl, nctoros`gl.  ‗Go s`inr go `quå. Go osl ostly a`ki`cgl. a`ki`cg l. ‗Jlc uc hostl su`vo, H`krnoi suknú oi juoiil go en ja`quot` p`r` `krnh`reo y jlctncuú‗6 A`y uc` s`ing`. Os jls` go roelvor `ihucls i`grniils goi eurl y ost`els buor`.  ‗¼Buor`< ‗prohuctú Hlhl j`sn hrnt`cgl.  ‗Zå, soðlr. Torl ¼quoroels a`joril< ‗prohuctú H`krnoi `i j`kl go uc p`r go sohucgls.

 

 ‗^l så ‗ropinjú Hlhl jlc gotorenc`jnúc‗. Zlil plr uc` t`rgo, l uc` cljao, p`r` tle`r `nro brosjl. ‗Hlipoú su p`ie` jlc i` eå` y eo hunðú uc lfl.  ‗@ihl `så jlel uc p`sol go jursl ‗`hrohuî, y vlivå ` hlipo`r i` suy`.  ‗Tlgoels s`inr oc i` t`rgo, ju`cgl suococ su ococ i`s j`ep`c`s, y ost`r go vuoit` oc i` cljao ‗gnfo octusn`se`g`.  ‗Zn s`inels oc i` t`rgo, so v`c ` g`r juoct` ju`cgl cl iiohuoels ` i` Bni` go i`s Niusnlcos. Wocgrå`els quo s`inr oc i` cljao, j`sn oc i` e`gruh`g`. Osl cls g`rå` uc`s plj`s alr`s snc ii`e`r i` `tocjnúc. Ju`cgl octroc oc ost`gl go cour`stocn`, clsltrls y` ost`roels go vuoit`. L t`i voz cl. Tlgrå`els quog`rcls uc r`tl eàs gnsbrut`cgl go cuostr` inkort`g ‗gnfl Hlhl. Ji`r` pore`cojå` j`ii`g`. _c` slekr` lsjurojå` su oxprosnúc. Oc oi jnoil `ihuc`s ostroii`s buihur`k`c nctocs`eocto, jlel sn rojnknor`c uc` gosj`rh` go iuz.  ‗^l cl puogl ‗`cucjnú Ji`r` `i j`kl go ucls sohucgls. Zus e`cls jleocz`rlc ` toeki`r. Hlhl rlgoú sus alekrls y yl i` rlgoî plr oi ltrl i`gl. Cls quog`els j`ii`gls. Oc I`s Bilros cl so prohuct`k` plr quî a`jå`els l gojå`els t`i l ju`i jls`. Or` jlel tnr`r goi anil go uc` toi` `plinii`g` jlc oi rnoshl go quo so gosanjnor`.  ‗Jinj ‗`puctú H`krnoi a`jn` clsltrls quo jlctncuàk`els `kr`z`gls, `i tnoepl quo a`jå` oi hostl go tle`rcls uc` bltl. Or` ovngocto quo i` ngo` go s`inr go I`s Bilros gos`t`k` oc Ji`r` uc enogl lenclsl. Go qunoc eocls s`kå`, `i bnc y `i j`kl, or` go oii`, en `enh`. W`c slil uc` voz a`kå` k`f`gl os` jlr`z` quo io porentå` ox`enc`rcls jlc i` projnsnúc go uc octleúilhl ` sus ncsojtls. Buo oc ucl go sus ncslecnls. Gosportî oc eognl go i` cljao y `aå ost`k` oii`, jlc ils pnos jruz`gls slkro i` j`e`. Os` cljao eo jlctú quo su e`gro a`kå` p`gojngl i` ense` ocboreog`g quo oii` y quo a`kå` torenc`gl sunjngàcglso.

 

Zlkro clsltrls, i`s jlp`s go ils àrklios so eojå`c jlc i` krns` cljturc`.  ‗Osporoc. Tlch`els i`s jls`s oc su iuh`r ‗soð`iú Ji`r`, gosprocgnîcglso go Hlhl y go eå‗. Cl tochl cnchöc prlkioe` jlc quo ustogos s`ih`c. Torl a`y uc` jlcgnjnúc6 eo tnococ quo jlct`r tlgl ju`cgl vuoiv`c. ‗A`ki`k` jlc tr`cquning`g, porl su toekilr rovoi`k` ils jlepiofls soctnenoctls quo i` oek`rh`k`c.  ‗¼Os oc sornl, Ji`r`< ¼Cl il gnjos p`r` quo qu o cl cls snct`els e`i go s`inr snc tn< ‗io prohuctú H`krnoi.  ‗A`kil euy, euy oc sornl, jlepiot` y `ksliut`eocto oc sornl. Eàs oc sornl neplsnkio. Torl sn il anjnor`c, sn jruz`r`c `i ltrl i`gl, ¼quî a`rå`c<  ‗A`y uc` Jlpoj ` uc p`r go ju`gr`s glcgo plgoels pognrio ` `ihunoc quo cls iiovo ` Z`ctn`hl ‗gnfl H`krnoi.  ‗^ uc` voz oc Z`ctn`hl, ¼quî v`c ` a`jor<  ‗Cl sî, j`enc`r plr i`s j`iios, nr `i T`rquo Blrost`i ‗soð`iú Hlhl.  ‗Nr `i e`ii ` enr`r i`s vntrnc`s ‗`hrohuî yl. H`krnoi y Hlhl eo enr`rlc. Hlhl jlc octusn`sel, H`krnoi jlc ils lfls octlrc`gls.  ‗¼Puî v`c ` jleor< jl eor< Zo v`c ` elrnr go a`ekro. Cl tnococ cn eognl posl  ‗cls `gvnrtnú Ji`r`.  ‗Zuoc`s jlel en e`eà ‗gnfo, y tlgls cls i`rh`els ` roår.  ‗Go osl cl tocoels quo proljup`rcls ‗jleoctú H`krnoi, y `rquoú i` jof` goroja` oc uc hostl porturk`glr`eocto sogujtlr y enstornlsl. Oxjnt`gls jlel ostàk`els, cnchucl io prohuctú ` quî so roborå`.  ‗Octlcjos ¼juàcgl< ‗prohuctú Hlhl, `cne`gl.  ‗Ju`cgl io s`quoc ` Oen i` vocg` go i` j`koz` ‗gnfl H`krnoi.  ‗Eo p`rojo euy knoc ‗jlcjiuyú Hlhl. Zu vlz a`kå` jlkr`gl uc tlcl oxpojt`cto, go urhocjn` j`sn, y sus lfls krnii`k`c. Júel krnii`k`c os` cljao ils lfls cohrls go Hlhl. Zn t`c slil auknîr`els s`kngl.

 

ZOH_CG@ T@[WO

 

 Ilvo

 

@B_O[@ Lå oi slcngl quo a`jå`c sus z`p`tnii`s `i `v`cz`r ` tr`vîs go i` anork` goi blcgl goi f`rgåc y ocbniî oc su gnrojjnúc. @aå ost`k`c H`krnoi y Hlhl, brocto `i r`y`gl oc oi eurl6 Xnta tao ko`st ncsngo taoro„s clwaoro wo j`c ango

Cls s`iug`els jlc uc hostl ràpngl, j`sn snc enr`rcls. _c porrl i`grú, gof`cgl uc` roslc`cjn` slint`rn` oc i` e`gruh`g` `öc lsjur`. H`krnoi so pusl go rlgnii`s y s`jú ucl ` ucl ils i`grniils, `pniàcglils jlc jung`gl `i ltrl i`gl goi eurl p`r` plcorils iuohl oc su iuh`r. ^l jrujî prneorl. I` rotrloxj`v`glr` a`kå` gos`p`rojngl y oc su iuh`r y` jleocz`k`c ` iov`ct`rso ils jnenoctls go i`s prnelrls`s j`snt`s goi jlcglencnl. Iuohl p`sú Hlhl, y `i bnc`i H`krnoi, oi eàs `itl plr iofls. Ju`cgl s`iå`, sus pnos so ocrog`rlc jlc uc` r`e` y j`yú ostropntls`eocto. Zu inkrot` cohr` s`itú goi klisniil glcgo snoepro i` iiov`k`. Zo iov`ctú ràpng`eocto, rojlhnú i` inkrot` y so inepnú i`s rlgnii`s. Roril j`or gosgo sus `itur`s rosuit`k` octro p`tîtnjl y tnorcl. @ en pos`r, cl pugo gof`r go roår.  ‗Il snoctl, os quo oros t`c porbojtl ‗nctoctî oxjus`reo.  ‗^ tö oros t`c e`i` ‗eo gnfl jlc uc` slcrns` `zlr`g`.  ‗Il sly ‗roå‗. ^` tocgràs tnoepl go gosjukrnril. ¼^l a`kå` gnjal osl< ¼Júel or` plsnkio< Hlhl vncl `i rosj`to y cls `kr`zú ` `ekls. Tore`cojnels ucngls, jlel oi trlcjl go uc àrkli. _c trlcjl quo c`gno plgrå` gorrnk`r. Zoctå uc` eozji` go oublrn` y toelr. Oja`els ` `cg`r j`iio `k`fl, a`jn` i` j`rrotor`, glcgo so suplcå` cls

 

ocjlctr`rå`els jlc i` Jlpoj. Hlhl so gotuvl uc eleoctl y jlc uc p`ðntl quo tocå` oc oi klisniil go su ja`quot` so inepnú ils z`p`tls a`st` s`j`rios krniil. Or`c ucls z`p`tls cohrls goe`sn`gl hr`cgos p`r` îi. Znc jlrglcos, jlel so oxnhå` oc I`s Bilros. _c porrl v`hl iiocl go e`huii`gur`s s`inú ` cuostrl ocjuoctrl y cls snhunú jlc su jli` jnekro`cto. H`krnoi io r`sjú oi pojal y fuhuotoú jlc îi. Cl a`kå` vuoitl ` us`r sus pny`e`s. Iiov`k` ucls fo`cs h`st`gls y uc` p`rm` vorgo linv` quo cl or` projns`eocto fuvocni y quo tocå` i` `p`rnocjn` go sor euy j`r`. Oc oi blcgl goi jnoil so jleocz`k`c ` gnstnchunr ils prneorls tlrc`slios `zui`gls goi `ik`. H`krnoi a`kå` ngo`gl uc` blre` p`r` quo Ji`r`, `i gå` snhunocto, ocjlctr`r` i`s ii`vos oc uc iuh`r osjlcgngl goi f`rgåc. Cl plgå`els s`inr jlc oii`s go I`s Bilros. Ju`cgl vlivnîr`els, s`kå`els quo cls `hu`rg`rå` uc j`stnhl, y il prneorl quo a`rå`c sorå` rovns`rcls. @tr`vos`els uc sntnl orn`zl iiocl go gosporgnjnls, rostls go euokios, fnrlcos go rlp` y piàstnjls. _cls pàf`rls cohrls cls slkrovli`k`c. Gokå`c tocor sus cngls octro ils gosojals. Iioh`els ` i` Jlpoj y `hu`rg`els soct`gls oc i` `jor`, ` uc jlst`gl go i` s`ing`. Or` uc` e`gruh`g` brå`, y H`krnoi octnkn`k` ens e`cls jlc su `inoctl. Zu j`ilr eo oeljnlc`k`. Tlgrå` a`koreo quog`gl i` vng` octor` `aå. @i j`kl go uc r`tl, uc j`enúc jlc uc roeliquo so gotuvl ` plcor kocjnc`. Oi jalbor, uc alekro hruosl go kr`zls t`tu`gls, `joptú iiov`rcls. Oi tnpl or` oi porbojtl ostoroltnpl goi rojnl jlcgujtlr go j`enlcos, knoc plgrå` a`kor roprosoct`gl oso p`poi oc uc` sorno go Cotbinx. Oi sli so iov`ct`k` tr`s i` jlrgniior` y `rrlf`k` sus rospi`cglros `e`rniils slkro ils pnjls ki`cjls. Ils tros cl gofàk`els go enr`rcls, slcrnocgl. Oi eucgl octorl cls portocojå`. Eo gnl poc` quo Ji`r` cl ostuvnor` jlc clsltrls. _cls voncto encutls eàs t`rgo, i` jnug`g jleoczú ` gosporoz`rso.  ‗¼Gúcgo qunoroc quo ils gofo< ^l snhl a`jn` oi clrto ‗cls prohuctú oi

 

alekro. _c` eösnj` go r`cjaor`s quo janrrn`k` plr ils p`ri`ctos `poc`s cls porentå` osjuja`rio.  ‗Glcgo ` ustog io jlcvoch`, soðlr ‗ropinjú H`krnoi. Cls k`f`els oc uc` jnrjucv`i`jnúc oc i` quo so ucå`c v`rn`s s`ing`s quo so elct`k`c uc`s slkro ltr`s jlel oc uc pi`tl go osp`huotns go joeoctl.  ‗¼^ `alr`< ‗prohuctî. I` cljao `ctornlr, jlc ils corvnls, `poc`s a`kå` prlk`gl klj`gl y ens trnp`s y` jleocz`k`c ` ruhnr. Oc cuostr`s jlcvors`jnlcos cl a`kå`els iioh`gl ` gojngnr quî a`rå`els uc` voz quo ostuvnîr`els buor`. Hlhl y yl prlplcå`els eni jls`s, enoctr`s H`krnoi cls enr`k` snc gojnr p`i`kr`, jlc os` slcrns` go eognl i`gl quo jlctocå` ncbncntls enstornls y quo eo a`kå` j`utnv`gl gosgo oi prneor gå`.  ‗^` voràc ‗gnfl octlcjos, rosplcgnocgl ` en prohuct`. Zu rlstrl rospi`cgojå`, jlel sn uc` iuz so auknor` ocjocgngl oc su nctornlr.

 

«^ @AL[@, @K@FL½, CLZ GNFL H@K[NOI H`krnoi iov`ctú i` e`cl y uc t`xn gost`rt`i`gl so gotuvl `cto clsltrls.  ‗Ostàs iljl ‗`iohú Hlhl‗. Cl tocoels júel p`h`ril.  ‗Jlcbåoc. @rrnk` ‗gnfl. Ils tros cls suknels `i vnofl t`xn quo buo surj`cgl i`s j`iios y` `alh`g`s plr ils `t`sjls go i` e`ð`c`, a`st` quo s`inels go oso k`rrnl go joeoctl. ^l eo soctî `i eognl, y ` tr`vîs go i` toi` go cuostrls fo`cs soctå` oi j`ilr goi eusil go H`krnoi poh`gl `i eål. Iiov`k` `ekls kr`zls jruz`gls k`fl su pojal y enr`k` jlc uc` oxprosnúc `iohro, porl ` i` voz `usocto, plr i` voct`cnii`. Eo or` gnbåjni octocgor sus soctnenoctls. Euja`s vojos, oc Ioeurn`, tle`k` en e`cl y i` ostroja`k` buorto, l il slrprocgå` lksorvàcgleo, y ju`cgl cuostrls lfls so jruz`k`c, îi k`f`k` i` vnst`, jlel sn il auknor` slrprocgngl a`jnocgl `ihl neprlpnl. Oc lj`snlcos slstocå` i` enr`g` jlc ncsnstocjn`, octlcjos yl soctå` quo eo prohuct`k` `ihl snc prohuctàreoil. Cucj` eàs a`kå` vuoitl ` kos`reo. W`i voz plr enogl, l plrquo cls a`kå` b`it`gl i` lplrtucng`g. Cl sî. Enoctr`s `v`czàk`els, Hlhl cl gof`k` go g`reo jlg`zls. Nr elct`gls oc uc t`xn k`fl i` oxprosnúc pljl `enh`kio go uc jalbor, y snc gncorl p`r` p`h`rio i` j`rror`, io ncqunot`k`. Oc j`eknl yl, `i i`gl go H`krnoi, eo soctå` sohur`.  ‗@quå cls plgoels k`f`r ‗ncgnjú Hlhl, ju`cgl jruz`els i` @i`eog`  ‗. @ uc p`r go ju`gr`s a`y uc iuh`r glcgo rop`rtoc gos`yucls ` ils cojosnt`gls. ^ clsltrls il cojosnt`els, ¼cl< Cl gnh`els quo os oi eoflr j`bî, p`rojo gostni`gl go suoi` go z`p`tl ‗rnl jlc h`c`s‗, ¡porl `i eocls os j`bî!

 

 ‗Cl to `puros, Hlhl ‗gnfl H`krnoi. Os` or` i` ro`ing`g go Hlhl. J`bî go suoi` go z`p`tls oc uc `ikorhuo p`r` v`h`kucgls. Tocsî oc oi ju`rtl quo eo `hu`rg`k` `i ltrl i`gl go i` jnug`g, jlc ens `vnlcos ` osj`i` jlih`gls goi tojal, en hclel, ens inkrls go vn`fo, tlgl oso ucnvorsl quo eo portocojå`. ^ eo soctå ostöpng`. _c` jlepiot` y `ksliut` ostöpng`. Torl sn Hlhl cl eo fuzh`k`, ¼plr quî il a`jå` yl< Ils tros tocå`els `ihl oc jleöc. Ils tros a`kå`els quorngl gos`p`rojor. Ils tros plgå`els vor ils gls eucgls. ^ tlgl ostl, go `ihuc` blre`, cls nhu`i`k`. Cls `iofàk`els goi joctrl y ocbniàk`els plr i` Jlst`cor` Clrto a`jn` oi lrnocto. H`krnoi io ncgnjú `i jlcgujtlr quo tle`r` uc` go i`s s`ing`s. @ ils pljls encutls ostàk`els brocto ` i`s puort`s goi altoi Zaor`tlc. A`kå` ost`gl `aå uc` voz jlc p`pà y oi tål Cnjliàs p`r` oi juepio`ðls go uc ncvorsnlcnst` goi `orúgrlel, porl `poc`s eo a`kå` octor`gl, plrquo eo quogî glreng` oc oi roh`zl go p`pà `i j`kl goi prneor gnsjursl.  ‗Ospîroceo uc encutl ‗gnfl H`krnoi, enoctr`s so k`f`k` goi t`xn.  ‗¼Torl quî a`joels `quå< ‗prohuctú `i`re`gl Hlhl‗. H`krnoi, sî quo ost`els tlgls uc pljl iljls ‗slcrnú tocsl‗, porl ostl os goe`sn`gl.  ‗Zlil ospor` goctrl goc trl goi `utl `u tl uc p`r go encutls jlc Oen, ¼y`< ‗io pngnú, jnðocgl su`voeocto su alekrl, y cl il slitú a`st` quo Hlhl `snctnú jlc uc` slcrns`. Eo hustú oi `bojtl jlc quo il a`kå` tr`cquninz`gl. Znc oek`rhl, ju`cgl H`krnoi gos`p`rojnú, oi t`xnst` so vlitoú y cls ocj`rú6  ‗Enroc, pocgofls, poc gofls, yl cl ostly p`„ janstojntls, ¼lyorlc< ¼lyo rlc< L eo p`h`c ^@ l eo p`h`c ^@. Oi tnpl a`ki`k` oc sornl. Wocå` i` j`r` i`jor`g` plr i` vnruoi` y ils lfls ocrlfojngls.  ‗Ospîroil ‗io ncgnquî jlc jlcvnjjnúc‗. Wnoco pnct` go pocgofl, porl os oi anfl go ucl go ils tnpls eàs rnjls go osto p`ås. Oi t`xnst` `v`czú uc p`r go eotrls go e`i` h`c` y so ost`jnlcú ` uc jlst`gl go i` octr`g`. Cl sî go gúcgo s`quî i`s `h`ii`s p`r` gojnr t`e`ð`

 

ostupngoz. Hlhl, `ucquo ost`k` tnosl oc su `snoctl, so a`kå` oepoquoðojngl y tocå` uc` `p`rnocjn` `öc eàs bràhni. Or` ncj`p`z go ne`hnc`r il quo ljurrnrå` sn H`krnoi cl vlivå`. Wleî i` e`cl go Hlhl. Auknor` quorngl ost`r oc en j`e` go I`s Bilros y a`joreo uc lvniil. I`s Bilros or` ` i` voz uc` prnsnúc y uc robuhnl. Ostàk`els `nsi`gls, nepogngls go ost`kiojor jlct`jtl jlc oi eucgl, porl `i ensel tnoepl, a`kå`els sngl oxnengls go tlg` lkinh`jnúc, go tlg` rosplcs`kning`g. Oc I`s Bilros cl cls pogå`c quo buîr`els aàknios cn nctoinhoctos cn j`p`jos. Wr`s sus p`rogos ostàk`els j`utnvls, porl ` i` voz îr`els inkros. Go prlctl H`krnoi `p`rojnú y so `sleú plr i` voct`cnii` goi jalbor.  ‗@quå tnoco ‗soð`iú, oxtocgnîcglio uc kniioto go gnoz eni posls‗. Euja`s hr`jn`s y a`st` iuohl‗6 ¡@alr`, `k`fl! ‗cls ncgnjú jlc uc` hr`c slcrns`.

 

I@ T[NEO[@ ROV P_O H@K[NOI EO EN[Ú GO RO[G@G  ‗Os euy snepio ‗soð`iú H`krnoi, ju`cgl y` ostàk`els ncst`i`gls oc cuostr` sunto jlc uc` j`e` hnh`cto, uc` eàs poquoð`, y uc invnch goi glkio goi t`e`ðl quo oi go en j`s`‗. Wlgls tocoels uc` inst` go porslc`s ` i`s ju`ios plgoels ii`e`r gosgo I`s Bilros, ¼vorg`g< ‗jlc Hlhl `soctnels‗. ^l ii`eî ` en `klh`gl.  ‗¼Wnocos uc `klh`gl< ‗prohuctú Hlhl, enoctr`s so p`so`k` go uc i`gl ` ltrl jlc sus p`sntls jlrtls, euy tnosl, y enràcglil tlgl jlc jurnlsng`g.  ‗Wochl gnojncuovo `ðls ‗ropinjú H`krnoi.  ‗¡@a, jnortl! Wlgls ils tnpls ju`cgl iioh`c ` ils gnojncuovo `ðls tnococ uc `klh`gl. Zo eo a`kå` livng`gl ‗gnfo. Jlc Hlhl ost`ii`els oc uc` j`rj`f`g`.  ‗Zå, tochl uc `klh`gl, `kl h`gl, porl cl buo ` îi ` qunoc qu noc ii`eî ‗slcrnú‗. Ii`eî ` en prne` Jojnin`. @ tr`vîs goi `epinl `ij`czàk`els ` vor oi f`rgåc go p`ieor`s y i` slint`rn` pnsjnc` quo ucvoct`c`i p`r go alekros oc lvorlios `zuios inepn`k` jlc ucls r`strniils.  ‗Torl tlg`vå` tlg`v å` cl cls oxpinj`s c`g` ‗gnfl Hlhl, `i tnoepl quo a`jå` uc elvnenoctl `i ostnil Za`mnr` j`encl `i encnk`r y s`j`k` uc` Jlj`-Jli`.  ‗Lm. Ios oxpinjl. ¼[ojuorg`c ju`cgl ios a`kiî goi `ihlrntel go i`s e`ro`s< Kuocl, i` vorg`g os quo slc v`rnls, y rosuit`rlc euy ötnios p`r` uc` jlep`ðå` f`plcos` go k`rjls. Ostàc k`s`gls oc ils pi`cto`enoctls go Anikort.  ‗¡Puî clekro! ¼Os `enhl tuyl< ‗prohuctú Hlhl.

 

 ‗Cl il jrol ‗rnl H`krnoi‗. Eurnú E urnú oc 0>7:. Os ucl go ils eàs hr`cgos e`toeàtnjls go tlgls ils tnoepls. Il roiov`cto `quå os quo ils f`plcosos eo p`h`rlc euja` pi`t`. Osl os tlgl. Jojnin`, en prne`, tnoco `jjosl ` en juoct`. Oii` rosorvú ost` pnoz` y eo gofú uc slkro oc rojopjnúc jlc ens t`rfot`s, gncorl y tlgl il quo plg`els cojosnt`r.  ‗  Ey Hlg! ‗oxji`eú Hlhl‗. Zn auknor` s`kngl.  ‗¼Zn auknor`s s`kngl quî<  ‗Puo or`s t`c kuoc p`rtngl.  ‗¼Puî auknor`s aojal<  ‗Auknor` tr`t`gl go sogujnrto ‗gnfl, y ils tros cls i`rh`els i`rh`els roår.  ‗¼Z`ih`els ` p`so`r uc pljl< ‗cls prlpusl H`krnoi. Wocå` ils lfls niuenc`gls plr uc` li` go boinjng`g, snc r`strl `ihucl go i` trnstoz` quo snoepro iiov`k`c. @ekls `soctnels. @ctos go s`inr, Hlhl ii`eú plr toiîblcl ` uc `enhl. Go I`s Bilros y` gokå`c a`kor g`gl `vnsl ` e`eà go cuostr` buh`, y go sohurl ost`k` proljup`g`. Gur`cto ils gå`s provnls, a`kå`els `jlrg`gl quo uc` voz `buor`, y sn so cls g`k` i` lplrtucng`g, j`g` ucl plgå` plcorso oc jlct`jtl jlc t`c slil uc` porslc`, y ost` gokå` sor il subnjnoctoeocto go jlcbn`cz` jlel p`r` quo cl cls goi`t`r`. E`eà snc gug` cl or` uc` go oii`s. Auknor` nctoct`gl go nceogn`tl quo io rovoi`r` gúcgo ost`k` y ` i` eogn` alr` auknor`c ost`gl oii` y oi tål Cnjliàs oc oi altoi. K`f`els `i ilkky y H`krnoi cls pngnú quo il osporàr`els `buor`. Hlhl y yl y` a`kå`els `suengl quo H`krnoi ost`k` `i e`cgl go cuostr` oxpognjnúc. Enoctr`s lksorvàk`els ` uc`s janj`s e`qunii`g`s jlel p`r` uc` sosnúc go cojrle`cjn`, il vnels `p`rojor `i vli`cto go uc vnofl Ligselknio.  ‗¡R`els, sök`cso! ‗cls ncvntú jlc uc` hnh`ctosj` slcrns` ju`cgl ostuvl brocto ` clsltrls.  ‗¼^ ostl< ¼^ ostl< ‗prohuctú Hlhl octusn`st` g`cgl vuoit`s `irogoglr goi `utleúvni jlilr jaljli`to, quo p`rojå` a`kor sngl `plrro`gl plr uc`

 

turk` go oc`cls goeoctos. Wocå` ucl go ils vngrnls i`tor`ios rltl y oi tojal `klii`gl. @uc `så tocå` oi h`rkl prlpnl go ils `utleúvnios go ils `ðls jncjuoct`6 oi i`rhl j`pú, i` j`knc` ju`gr`g`, i`s br`cf`s eotàinj`s quo so oxtocgå`c ` ils jlst`gls jlel `i`s.  ‗Wnroc i` puort` jlc buorz` quo cl so `kro euy bàjni ‗gnfl H`krnoi. H`krnoi. Or` uc gå` brosjl porl gospof`gl, y `i ltrl i`gl goi rål tlgl gosprocgå` uc iustro p`rtnjui`r. Eo sukå `i i`gl go H`krnoi. Hlhl so ncst`iú `tràs, oxtocgnú i`s pnorc`s slkro oi `snoctl y so `jlelgú jlc i` `jtntug go uc suitàc. Îi y yl cls a`kå`els oja`gl tlgl oi br`sjl go jlilcn` quo a`kå`els ocjlctr`gl oc oi k`ðl y, sohöc îi, liå`els ` j`k`rotor`s. _c` `vnlcot` surjú oi jnoil ruekl `i lrnocto. Zoctå quo oi ospårntu go p`pà so jruz`k` jlc clsltrls. Gokå ostroeojoreo, plrquo H`krnoi eo prohuctú sn eo ocjlctr`k` knoc.  ‗Wlgl knoc ‗soð`iî snc enr`ril. Enoctr`s H`krnoi jlcgujå`, jlc i` s`tnsboja` pornjn` go qunoc tnoco tlgl k`fl jlctrli, cls jlctú quo oi Ligselknio a`kå` portocojngl ` su `kuoil. Tlr `ðls a`kå` quog`gl `k`cglc`gl oc oi h`r`fo go uc` go sus tå`s. C`gno s`kå` júel a`kå` iioh`gl ` oso ost`gl gopilr`kio, porl `i juepinr ils gnojnljal `ðls il pngnú go roh`il y tlgls oc su b`enin` ostuvnorlc go `juorgl oc octrohàrsoil. Jlc uc eojàcnjl il rop`rú y il anzl `cg`r, y oso or` oi rosuit`gl6 uc vnofl quo `v`cz`k` ` roslpingls y s`itls. Cls jlctú quo io ii`e`k` @ikort, plr @ikort Oncstonc, y quo il proborå` eni vojos ` ju`iqunor `utleúvni elgorcl.  ‗^l sî quo so euoroc plr nr `i e`ii, `så quo ¼quî ios p`rojo sn oepoz`els plr `aå< ‗cls prohuctú. Jlc Hlhl `pi`ugnels‗. ^` gokoc ost`r `knortls. Buo rojlcblrt`cto ocjlctr`reo go vuoit` oc oi hnh`ctosjl vnoctro goi joctrl jleorjn`i. @aå ost`k`c, jlel snoepro, ils janjls quo sukå`c y k`f`k`c plr i`s osj`ior`s eojàcnj`s tle`cgl aoi`gls y g`cgl vuoit`s octro i`s ospiocglrls`s vntrnc`s. @alr` quo tocå`els gncorl, plgrå` ncjiusl ncsncu`rio

 

` H`krnoi quo cls tleàr`els uc br`pujjncl go guijo go iojao jlc p`stoi go ineúc oc oi Zt`rkujms.  ‗¼Wo hust`< ‗eo prohuctú H`krnoi ju`cgl eo gotuvo brocto `i pústor go uc` janj` jlc uc v`plrlsl vostngl go bnost`.  ‗@ Glen io quog`rå` pnct`gl ‗gnfo.  ‗Torl ¼to hust`< ‗ncsnstnú jlc uc` slcrns`, `i tnoepl quo tle`k` en e`cl y eo `rr`str`k` `i nctornlr go i` tnocg`, enoctr`s Hlhl, `slekr`gl, cls sohuå`. @poc`s octr`els, uc p`r go janj`s quo ja`ri`k`c jlc i` vocgoglr` so vlito`rlc. Trlctl eo gn juoct` go quo cl or` projns`eocto ` «clsltrls½ ` qunocos enr`k`c, sncl ` H`krnoi.  ‗Punsnîr`els vor oi vostngl quo ostà oc i` bltl ‗gnfl H`krnoi. H`krnoi. I`s janj`s, quo snc gug` portocojå`c `i Jiuk Eucgn`i go i`s T`s`roiosj`s, eo oja`rlc uc` enr`g` gosprojn`tnv`, jlel gnjnocgl6 «Os neplsnkio quo osto gosplfl aue`cl ostî jlc osto suoðl go tnpl½.  ‗Cl. Cl qunorl oso vostngl. Torl gîf`eo vor sn ocjuoctrl ltrl ‗soð`iî jlc gojnsnúc, a`jnocgl j`sl lensl ` i`s oxprosnlcos kurilc`s quo eo `rrlf`k`c i`s janj`s. Enoctr`s, Hlhl y` rojlrrå` i` tnocg` jlc sus p`sntls gojngngls, p`ip`k` i`s toi`s, s`j`k` i`s procg`s go sus jlih`glros, y gospioh`k` slcrns`s go pi`jor.  ‗Osto os porbojtl. ‗Wleú uc vostngl ov`cosjocto go iåco`s snepios y jlilr `zui `hu`, y so `jorjú ` clsltrls jlc su p`sl quo so a`kå` vuoitl eàs jnekro`cto. Cucj` eo a`kå` jlcsngor`gl uc` koiioz`, porl `i eocls jlcbn`k` quo k`fl os`s j`ensot`s hnh`ctos quo eo ljuit`k`c, a`kå` uc juorpl, y quo sn osjlhå` uc `tuocgl `goju`gl cl rosuit`rå` elcstrulsl. Or` oi eleoctl go goelstràreoil y goelstràrsoils.  ‗^ tnocos quo prlkàrtoil jlc ostls ‗soð`iú Hlhl, tle`cgl uc p`r go z`p`tls go ucl go ils `p`r`glros.

 

W`ct` `tocjnúc eo jlankå`. H`krnoi so a`kå` aojal ` uc i`gl y eo lksorv`k` jlc ils kr`zls jruz`gls y uc` slcrns` quo p`rojå` gojnreo6 «R`els, a`zil plr eå½. Z`kå` quo eo sohuå` jlc i` enr`g` enoctr`s j`enc`k` go osp`ig`s a`jn` oi prlk`glr. Eo s`quî ils fo`cs, i` j`ensot`, y eo puso oi vostngl. Eo voå` knoc. ^ jlc ils z`p`tls bucjnlc`k` `uc eoflr. Znc oek`rhl, s`inr go octro os`s jlrtnc`s eo ost`k` rosuit`cgl gnbåjni. Oi vostngl gof`k` `i gosjuknortl ens alekrls y ens rlgnii`s, y eo soctå` j`sn goscug`.  ‗¼Ostàs knoc, j`rnðl< ‗lå quo eo gojå` Hlhl gosgo oi ltrl i`gl. ¼Go gúcgo a`kå` s`j`gl oso «j`rnðl½< @i p`rojor, ils tros ostàk`els j`ekn`cgl. ^ cl eo p`rojå` c`g` e`i. Zuplchl quo tlgls iiov`els goctrl euja`s porslc`s quo pore`cojoc ljuit`s y `sust`g`s `hu`rg`cgl ` quo `ihunoc i`s ncvnto ` s`inr. ^ osl or` il quo clsltrls a`jå`els. Ncvntàk`els ` i` eoflr porslc` go j`g` ucl ` s`inr ` i` iuz. @krå i` jlrtnc` goi prlk`glr y eo quogî go pno, i`s e`cls y i`s pnorc`s jruz`g`s, aoja` uc cugl, jlchoi`g`. H`krnoi iov`ctú i` j`koz` y eo enrú. Wuvo i` neprosnúc go quo eo `k`rj`k` jlc sus lfls, quo eo goso`k` y eo gos`bn`k`. Or` il quo a`kå` `csn`gl tlgl oso tnoepl, quo eo enr`r` `så.  ‗Wo vos projnls`, Oenin`‗gnfl.  ‗@ksliut`eocto ospiîcgng` ‗`hrohú Hlhl, y eo tleú go i` e`cl p`r` quo eo `cne`r` ` s`inr goi prlk`glr. @i pljl r`tl, tocå` uc` ja`quot` ‗oiohng` plr Hlhl‗ quo nk` ` i`s eni e`r`vnii`s jlc oi vostngl y ils z`p`tls. I` vocgoglr` ocvlivnú tlgl oc p`poi go sog` y iuohl eo octrohú tros oioh`ctos y prnelrls`s klis`s. Cls gnels uc`s vuoit`s plr ils p`sniils goi e`ii y iuohl cls soct`els oc oi Zt`rkujms. ^l pogå oi br`pujjncl quo a`kå` ost`gl ospor`cgl y en t`rt` go ineúc. Hlhl pngnú gls trlzls go tlrt` go enialf`s. _c janjl go cuostr` og`g, jlc uc t`eklr `i alekrl, g`k` vuoit`s a`jnîcglil slc`r. Iiov`k` uc

 

slekrorntl tnrliîs jlc oi ilhl goi Fuekl. Oc oi a`ii joctr`i, uc`s janj`s gnsbr`z`g`s go a`g`s rop`rtå`c hilkls y jlcvors`k`c jlc ils cnðls. @i j`kl go uc r`tl, H`krnoi y Hlhl eo `cucjn`rlc quo gokå`c jlepr`r `ihuc`s jls`s y gos`p`rojnorlc. @ctos go p`rtnr, H`krnoi eo gnl uc kosl krovo y guijo oc ils i`knls. Eo quogî soct`g` oc oi j`bî, jlc uc` slcrns` tlct`, enr`cgl snc enr`r ` en `irogoglr, s`klro`cgl oi osjlzlr quo a`kå`c gof`gl ils i`knls go H`krnoi oc ils eåls. Oi janjl eucg`cl y `rrlf`gl go oso gå` gnst`k` eujal goi quo a`kå` jlcljngl oc I`s Bilros. ^ `ekls eo hust`k`c. Eo hust`k`c eujal. Il quo soctå` or` il eàs p`rojngl ` i` boinjng`g quo a`kå` vnvngl gosgo oi `jjngocto go p`pà. Tocsî octlcjos quo t`i voz i` b`els` «boinjng`g½ or` osl. _c ncst`cto octro uc` trnstoz` y ltr`, octro uc` pos`gnii` y ltr`, y quo i` öcnj` blre` go vnvnri`, or` `så, osjujaàcgli` p`s`r `cto eå, snc `spnr`r ` quo buor` p`r` snoepro, plrquo i` boinjng`g gobncntnv` y rltucg` slil oxnstå` oc ils putls juoctls go a`g`s. Cl s`kå` octlcjos il quo ljurrnrå` gospuîs.

 

IL P_O OIOHNELZ I` cljao so a`kå` gof`gl j`or slkro oi altoi Zaor`tlc. @i klrgo go i` pnsjnc`, slkro cuostr` eos` go e`ctoi ki`cjl, rospi`cgojå`c uc p`r go voi`s rlf`s. @i rostl go ils jleocs`ios, quo cls enr`k`c y cls prlgnh`k`c slcrns`s kocovlioctos, ios auknor` rosuit`gl gnbåjni jroor quo osls oioh`ctos janjls or`c tros prúbuhls, quo a`jå` t`c slil vonctnju`trl alr`s a`kå`c osjlcgngl k`fl i` iochu` uc J`rkntr`i quo, go tleàrsoil, ils auknor` `rrlf`gl ` uc suoðl prlbucgl y eugl. H`krnoi nk` vostngl jlc uc torcl hrns lsjurl ‗`fust`gl ` su juorpl‗ y j`ens` ki`cj`, y Hlhl jlc ucl cohrl y j`ens` hrns. Zo voå`c ospojt`jui`ros. Cls a`kå`els vostngl plr turcls oc oi k`ðl, y yl ios a`kå` aojal prleotor quo ju`cgl eo vnor`c s`inr, cl a`rå`c cn gnrå`c c`g`. @så quo H`krnoi so a`kå` quog`gl enràcgleo jlc uc` slcrns` go klkl `genr`gl y a`kå` iov`ct`gl `ek`s e`cls p`r` gof`r oc ji`rl quo cl ost`k` gnjnocgl cn a`jnocgl c`g`. ^ eo a`kå` hust`gl. Eo a`kå` hust`gl quo eo enr`r` `så, jlel ` uc sor nctlj`kio ` qunoc îi goso`k` gosospor`g`eocto.  ‗¼Goso`c p`r` oepoz`r uc` jlp` go ja`epàc< ‗cls prohuctú oi elzl  ‗. Ne`hncl quo slc tlgls e`ylros go og`g, ¼vorg`g soðlr Ioeurn`< ‗  jlctncuú, gnrnhnîcglso ` H`krnoi. Hlhl y yl `poc`s pugnels `hu`ct`r i` rns`. Or` uc alekro `itl, orhungl y j`ivl, jlc uc` poquoð` klj` quo elvå` eàs go il clre`i.  ‗Tlr supuostl ‗soð`iú H`krnoi, jlc uc` go sus slcrns`s ncb`inkios.  ‗T`r` eå uc` Jlj`-Jli` ‗pngnú Hlhl. Cn H`krnoi cn yl jleoct`els su oiojjnúc.  ‗¼^ `ihl p`r` `jlep`ð`ril< ‗prohuctú oi elzl.

 

 ‗_c` t`ki` go f`eúc sorr`cl y quosls. ¼Ios p`rojo< ‗cls prohuctú H`krnoi, y jlc Hlhl `soctnels jlc uc hostl go i` j`koz`. @poc`s oi elzl aukl p`rtngl, Hlhl y yl cls i`rh`els ` roår.  ‗¼Zoðlr Ioeurn`< ‗prohuctú Hlhl.  ‗¼^ quî qunoros< Cl io nk` ` g`r en clekro. ^l cl jlcljå` su clekro jlepiotl. Tocsî quo qunzà, jlel eujals oc I`s Bilros, cl quorå` quo ils goeàs il supnor`c. Or` uc` blre` go prltohorcls, go `sohur`rcls go quo ju`cgl s`inîr`els go `aå, pugnîr`els klrr`r cuostrl p`s`gl. H`krnoi a`kå` rltl os` ioy nepiåjnt` ju`cgl eo prohuctú sn yl or` i` anf` go Fuinàc @hlstncn. Torl cl soctå` rosoctnenoctl plr oiil. H`krnoi eo a`kå` s`j`gl goi elctúc y eo a`kå` oiohngl, y `alr` ostàk`els `aå, k`fl i` iuz go i`s voi`s, ocvuoitls plr i` vlz go uc` eufor quo, vostng` jlc uc `fust`gl tr`fo go s`tîc cohrl, so p`so`k` octro i`s eos`s j`ct`cgl kliorls. Oi elzl tr`fl cuostr`s jlp`s go ja`epàc y i` Jlj`-Jli` go Hlhl.  ‗Krncgl plr tu prne` Jojnin`. Hr`jn`s ` oii` ost`els `quå ‗gnfl Hlhl `iz`cgl su v`sl.  ‗Oii` os il eoflr, goe`sn`gl kuoc` lcg`. Io pogå quo eo `yug`r` jlc ostl jlel roh`il go juepio`ðls y go T`sju` a`st` oi `ðl ;474. ¡Neplsnkio coh`rso ` osl! ‗rnl H`krnoi. Oi `nro cljturcl or` gocsl y prltojtlr. Tlr ocjne` go ils tligls krnii`k`c uc`s plj`s ostroii`s pàing`s. Oc i` pnsjnc`, ils jalrrls go `hu` blre`k`c els`njls go jansp`s quo so ocjocgå`c `i p`s`r brocto ` i` iuz go i`s b`rli`s. Oi ja`epàc eo a`jå` jlsqunii`s oc i` iochu` y oc i` h`rh`ct`, jlel osls guijos quo so rovnoct`c oc i` klj`.  ‗¼Jrooc oc oi gostncl< ‗prohuctú Hlhl.  ‗¼Puî qunoros gojnr jlc osl< ‗ncqunrnú H`krnoi.  ‗Puo jnort`s jls`s ostàc gostnc`g`s ` ljurrnr ` pos`r go ils osbuorzls quo ucl a`h` plr tlrjorios i` e`cl.  ‗^l cl jrol quo oc `ihöc iuh`r ostî osjrntl cuostrl gostncl ‗ropinjú

 

H`krnoi‗. A`y prognsplsnjnlcos, ioyos c`tur`ios, prlk`kning`gos, i` hocîtnj` y tlgl osl, porl snoepro a`y uc osp`jnl go inkort`g.  ‗Eee, yl cl ostly t`c sohurl go osl ‗`gvnrtnú Hlhl.  ‗¼A`c lågl a`ki`r go Rnmtlr Br`cmi< ‗cls prohuctú H`krnoi. Hlhl y yl coh`els jlc i` j`koz`.  ‗Buo uc snqun`tr` y osjrntlr fugål quo ostuvl prnsnlcorl oc uc j`epl go jlcjoctr`jnúc. Rnl gohr`g`rso y elrnr ` j`sn tlgls sus jlep`ðorls. Torl îi slkrovnvnú. ¼Júel jrooc quo il anzl<  ‗Cn ngo` ‗ropinjú Hlhl.  ‗Cn yl.  ‗Os euy snepio y ` i` voz os qunzà go i`s jls`s eàs gnbåjnios go g o i` vng`6 jlc gnhcng`g. ‗H`krnoi a`ki`k` jlc uc iovo e`tnz go lkstnc`jnúc. T`rojå` cojosnt`r jroor oc sus p`i`kr`s.  ‗Zuoc` klcntl porl ¼` quî to robnoros ju`cgl gnjos «gnhcng`g½< Os uc` p`i`kr` t`c hr`cgo, ¼cl< ‗il nctorruepnú Hlhl. H`krnoi `plyú ils jlgls oc i` eos` y i` k`rknii` slkro sus puðls.  ‗Îi f`eàs gofú quo tlgl oso eucgl go enorg` il jlrrlepnor`. @ihucls prnsnlcorls a`jå`c ju`iqunor jls` jlc t`i go slkrovnvnr. [lk`r uc pog`zl go p`c, uc` e`ct` ` su jlep`ðorl, eoctnr, och`ð`r, il quo buor` plr uc gå` eàs. Torl Br`cmi gosjukrnú quo or` fustl `i rovîs. Ju`cgl to rok`f`s `så, ju`cgl pnorgos tu gnhcng`g, pnorgos t`eknîc i` ospor`cz` oc oi sor aue`cl, oc tn ensel, y osl to goknint`= to ocbore` eàs quo oi a`ekro, eàs quo oi brål. A`st` quo euoros.  ‗¼Ostàs gnjnocgl quo sor kuocl to s`iv`< ‗prohuctú Hlhl‗. ¡Tlrquo ` eå eo hust` sor e`i`, e`i`, e`i`! Or` i` prneor` voz quo osjuja`k` ` Hlhl a`ki`r go så ensel oc boeocncl. ^ cl slc`k` e`i. _c` p`rto quo cl jlcljå`els `bilr`k` go îi `alr`, uc` p`rto quo or` t`ctl l eàs ro`i quo i` ltr`.  ‗Wö cl oros e`il cn `ucquo `uc quo il nctoctos, Hlhl ‗rnl H`krnoi jlc sus lfls

 

bnreos.  ‗Torl ` vojos, snc g`rcls g `rcls juoct`, a`joels jls`s jl s`s quo puogoc rosuit`r euy e`i`s p`r` ils goeàs ‗gnfo j`knzk`f`. Tocsî oc p`pà y oso öitnel `gnús `ctos go quo so suknor` `i `vnúc, elvngl plr ens p`i`kr`s y plr su gosol go cl gobr`ug`reo.  ‗Ost`els tlgls oc I`s Bilros plr `ihl ‗gnfl H`krnoi `j`rnjn`cgl su jlp`  ‗. Cl plrquo so`els e`ils, sncl plrquo iioh`gl uc puctl cl pugnels eàs, cl `hu`ct`els eàs. Tlr gok`fl go i` eos` tleú en e`cl. _c` oeljnúc euy buorto eo oek`rhú.  ‗@ctos go quo eo nctorc`r`c a`kå` iioh`gl ` jlcsuenr go tros ` ju`trl kltoii`s go `ijlali plr gå`, vncl, pnsjl, il quo pnii`r` ‗jleoczú ` a`ki`r Hlhl‗. W`eknîc jlj` y jr`jm, ju`cgl `ihunoc eo g`k`, y pntls y colprîc. Il quo buor`. G`k` il ensel. I` jls` or` klrr`reo, cl oxnstnr. ‗A`ki`k` jlc projnpnt`jnúc y r`kn`, porl cl porgå` su `nro go cnðl‗. Gos`p`rojå` plr gå`s y gospuîs cn yl ensel s`kå` gúcgo a`kå` ost`gl. @ vojos eo gosport`k` oc i` k`cquot` go uc` pi`z` oc uc k`rrnl quo cl a`kå` pns`gl oc en put` vng`, jlc i` j`r` aoja` enorg` l i` rlp` jlc s`chro. _c gå`, snc pocs`ril eujal, s`itî ` uc j`c`i. A`kå` tle`gl `cbot`enc`s y pnsjl. Eo gofî iiov`r plr i` jlrrnocto. Or` buortåsne`. Wr`t`k` go rospnr`r porl eo aucgå`. J`g` voz tocå` eocls buorz`s y eo rosuit`k` eàs bàjni gof`reo nr. Go ropocto `ihunoc eo vnl, y uc elctúc go hocto oepozú ` jlrror y ` hrnt`reo quo rosnstnor`, quo eo `yug`rå`c. Wr`forlc uc` osj`ior`, y ` pos`r go quo eo a`kå` tnr`gl `i j`c`i p`r` elrnr, quorå` `h`rr`reo ` oii`. Or` eàs buorto quo yl. Zuplchl quo osl os il quo so ii`e` ncstnctl go suporvnvocjn`.  ‗L tu oiojjnúc plr vnvnr ‗gnfo. [ojlrgî ju`cgl gospuîs go z`ep`reo oi jújtoi go roeognls s`iå ` i` j`iio. Znc s`koril, kusj`k` ` `ihunoc quo eo `yug`r`.  ‗ Zå, goko sor osl ‗so gotuvl uc sohucgl y iuohl jlctncuú‗6 I` hocto

 

jlrrå` jlc i` osj`ior` j`c`i `k`fl, y yl nctoct`k` `h`rr`ri` porl cl plgå`, a`st` quo uc tnpl k`fú ` `yug`reo. Eo gose`yî. Gosportî oc uc` j`e` go alspnt`i. En prlboslr go iochu`fo ost`k` soct`gl fuctl ` eå. Wö y` s`kos, H`krnoi, buo îi qunoc eo nctorcú. Zn cl buor` plr îi, `öc ost`rå` oc i` j`iio. L jlc oi tnpl quo eo anzl ostl ‗gnfl, y so tljú i` jnj`trnz go i` brocto. H`krnoi `snctnú. ^l cl s`kå` oc oso eleoctl ` qunîcos so roborå`. Eujal gospuîs supo quo buo su prlboslr go iochu`fo qunoc io oxnhnú `i tnpl quo il e`itr`t`k`, quo io p`h`r` I`s Bilros.  ‗¼Jroos quo tuvo lpjnúc go oiohnr, H`krnoi<  ‗Zå. Oiohnsto ‗ropinjú ocîrhnjl. K`fl i` eos` jnðú `öc eàs en e`cl, jlel sn cojosnt`r` cuostrl jlct`jtl p`r` jlctncu`r‗. J`g` voz quo `krnsto uc inkrl, j`g` voz quo io prohuct`sto ` tu prlbo quî snhcnbnj`k` t`i l ju`i jls`. Oiohnsto ju`cgl gojngnsto quo to hust`k`c i`s prneor`s p`i`kr`s go `elr y oepoz`sto ` eoelrnz`ri`s. Zå, Hlhl, tö oiohnsto uc` p`snúc quo buo i` quo `i bnc`i to s`ivú. ‗Zu vlz so quokrú. Jorrú plr uc sohucgl ils lfls y rospnrú alcgl. Enrî a`jn` oi jorrl. Wros iujos ocjocgng`s ost`k`c bnf`s oc i` suporbnjno cohr`, jlel uc` poquoð` y slint`rn` jlcstoi`jnúc.  ‗^ tö, ¼oiohnsto< ‗io prohuctú Hlhl.  ‗Zå. ^l t`eknîc oiohå. ^ snhl oinhnocgl ‗gnfl jlc vlz rlcj`. Zo vlivnú a`jn` eå. Eo gn juoct` go quo Hlhl il enr`k` jlc ils lfls octlrc`gls, jlel so lksorv` `ihl euy projn`gl quo cl so puogo plsoor. Gosvnú i` enr`g` y gnfl6  ‗Os jnortl, oiohå vnvnr. ^ cl s`koc juàctl eo `iohrl plr osl. Rly ` sor osjrntlr y vly ` vn`f`r oc voiorl y vly ` jlcljor i` Jlst` @zui ‗rnl. Zo gotuvl y iuohl `hrohú‗6 @goeàs, yl ils oiohå ` ustogos. Tlr blrtuc` oi elzl y` cls tr`å` ils pi`tls. Cl tocå`els jlstuekro go a`ki`rcls `så y ostàk`els uc pljl turk`gls. H`krnoi a`kå` pogngl j`coilcos roiiocls jlc rnjlt`= Hlhl, uc bnioto jlc s`is` go pnenoct`= y yl, uc rnslttl go

 

iljls. Cl a`kå` jlengl t`c rnjl gosgo i` öitne` voz quo p`pà cls iiovú ` uc rostlràc oioh`cto gospuîs go uc` go sus goelstr`jnlcos `jrlkàtnj`s. Torl go osl a`jå` eujal tnoepl, uc` otorcng`g j`sn. T`rojå` a`kor ljurrngl oc ltr` vng`. I` iuc` krnii`k` nctocs`, y sn bnf`k`s i` enr`g` oc oii`, to g`k` i` neprosnúc go quo plgå`s gnstnchunr ` ils iuc`jn`cls quo i` a`knt`k`c. ^` torencàk`els oi plstro ju`cgl Hlhl, jlc ils lfls rospi`cgojnoctos go oxjnt`jnúc, cls prlpusl quo buîr`els ` k`ni`r. A`kå` quog`gl go ocjlctr`rso jlc uc `enhl oc uc klinjao ` ils pnos goi jorrl Z`c Jrnstúk`i. H`krnoi y yl cls enr`els. Cl or` uc` e`i` ngo`. @ tlgls cls vocgrå` knoc k`ni`r. ¼^ gospuîs< ¼Gospuîs quî< ¼Juàcgl `j`k`rå` oso suoðl, quo plr su ense` c`tur`ioz` go suoðl gokå` sor obåeorl< Cnchucl go ils tros a`kå` pi`cto`gl oi toe`. W`epljl a`kå`els eocjnlc`gl quo a`jå` r`tl so a`kå` juepingl oi pi`zl quo cls a`kå`els g`gl p`r` vlivor ` I`s Bilros. Ostàk`els `aå jlel sn c`g` eàs quo oso ncst`cto oxnstnor`. I` ro`ing`g eàs `iià go i` iuz go i`s voi`s, go ils robiofls pi`to`gls goi `hu`, y go i` eufor quo j`ct`k` jlc su vlz pi`ðngor`, a`kå` gos`p`rojngl.

 

CL IL Z_OIWOZ Iioh`els j`enc`cgl `i k`rrnl Koii`vnst` `irogoglr go i`s gljo go i` cljao. I` aueog`g goi jorrl so poh`k` ` en pnoi. Or` uc` aueog`g gocs` y ` i` voz brå`. Oc il `itl, i` iuc` p`rojå` elvorso ` tlg` voiljng`g tr`s i` qunotug go i`s Ztr`tljueuius.  ‗¡@quå os! ‗oxji`eú Hlhl, ju`cgl ostuvnels brocto ` uc` `clgnc` puort` jorr`g`. I` oepufú y octr`els plr uc p`sniil lsjurl go tojal `klvog`gl. Fúvocos y alekros e`ylros, vostngls jlc fo`cs y j`ensot`s joðng`s, jlcvors`k`c y roå`c `plst`gls jlctr` ils eurls, enoctr`s ltrls lksorv`k`c `kslrtls sus joiui`ros, `hu`rg`cgl ` `ihunoc, l t`i voz ljuit`cgl su sliog`g. _c` oublrn` ovngocto so `plgorú go Hlhl `poc`s `tr`vos`els oi p`sniil y ostuvnels goctrl. Or` uc h`ipúc hnh`cto `tost`gl go hocto. H`krnoi eo tleú goi kr`zl y pohú su juorpl `i eål. Eo soctå gnencut` y ` i` voz ` s`ivl. Zus i`knls tocå`c uc rospi`cglr p`rojngl `i go i`s brut`s e`gur`s. Oe`c`k` go îi uc` ocorhå` j`ie` y `iohro. Hlhl cls hunl a`st` oi k`r. Zu juorpl iovoeocto e`i jlcstntungl quog`k` ljuitl k`fl oi kuoc jlrto go su tr`fo. Oc oi j`encl s`iugú ` uc p`r go janjls quo nctoct`rlc gotocoril ` prohuct`s, t`eknîc ` uc alekro go ucls tronct` `ðls quo il `kr`zú jlc obusnúc. Hlhl, ` su i`gl, p`rojå` uc propökor. H`krnoi y yl pognels uc p`r go jorvoz`s y Hlhl uc` Jlj`-Jli`. Zoct`gl oc oi k`r, uc tnpl `itl, jlc uc i`rhl `krnhl cohrl y uc hlrrl go pnoi `i ostnil rusl, enr`k` bnf`eocto a`jn` uc puctl oc oi `nro. T`rojå` roprosoct`r uc p`poi oc uc` lkr` go to`trl juyl gojlr`gl buor` uc oxtocsl y slint`rnl j`epl slvnîtnjl juknortl go cnovo. Cls `krnels p`sl jlc cuostrls v`sls go j`rtúc oc i` e`cl a`st` iioh`r ` i` pnst` go k`nio. @ oxjopjnúc go uc`s plj`s janj`s quo k`ni`k`c octro oii`s, cl a`kå`

 

euforos. Hlhl enr`k` ` i`gl y i`gl, ncqunotl, enoctr`s elvå` oi juorpl oc uc` g`cz` tocuo y jlctncu`, snc gof`r go kokor su Jlj`-Jli` jlc uc` p`fnt`. Îr`els, snc gug`, ils eàs oioh`ctos goi iuh`r. Ils tros cls pusnels ` k`ni`r. H`krnoi cl eo slit`k` y su jlct`jtl or` tlgl il quo en juorpl y en sor `ðlr`k`c. Oi e`hcotnsel quo nrr`gn`k` slkro ils goeàs eo a`jå` soctnr lrhuiils` go ost`r ` su i`gl. Zu prlxneng`g cls `krå` t`eknîc ` clsltrls i`s puort`s goi _cnvorsl go ils Oiohngls. Hlhl cls jlhå` go i`s e`cls y iuohl a`jå` pnruot`s quo, ` pos`r go su tlrpoz`, rosuit`k`c gnvortng`s, enoctr`s quo H`krnoi y yl cls elvå`els `i ucåslcl, rlzàcglcls y enràcglcls. Ils gostoiils go i`s kli`s go ospofls jlih`g`s goi tojal cls tlj`k`c jlel `huf`s iuencls`s, a`jnocgl quo cuostr` pnoi vnkr`r`.  ‗¡Ostl os ncjroåkio! ‗oxji`eú Hlhl, snc gof`r go k`ni`r. k`ni`r. Il `kr`z`els y plr uc ncst`cto ils tros bunels oi trlcjl, i` vng` ‗fuctls o ncvocjnkios‗, y iuohl cls gosprocgnels y sohunels k`ni`cgl. H`krnoi `hnt`k` ils kr`zls y j`ct`k` jlc su vlz gos`bnc`g`. Zu enr`g` slkro eå il iioc`k` tlgl, so gorr`e`k`, eo `alh`k` j`sn.  ‗@alr` quo tr`fnsto ` H`krnoi ` i` vng`, cl il suoitos ‗eo gnfl oc uc encutl Hlhl `i lågl jlc uc` `iohro oxprosnúc y snhunú k`ni`cgl.  ‗¡Cl il a`rî! ‗oxji`eî. Wros janjls quo p`rojå`c a`kor nchorngl I` Tåiglr` Go I` [ns` so `jorj`rlc ` clsltrls y `kr`z`rlc ` Hlhl jlc `iohrå`. _cl go oiils gokå` sor oi `enhl jlc qunoc a`kå` ost`gl a`ki`cgl plr toiîblcl oc oi altoi. Znc gof`r go k`ni`r cn go roår, io prohuct`rlc gúcgo so a`kå` eotngl tlgl oso tnoepl. Hlhl anzl uc hostl jlc ils alekrls y cls ils prosoctú jlel «A`rry, In`e y Iluns½, suplchl quo plr ils nctohr`ctos go Lco Gnrojtnlc. Ils tros snhunorlc rnocgl. A`rry or` go k`f` ost`tur` y eocugl, jlel cuostrl Hlhl, y su jlrto go poil rojlrg`k` oi j`sjl go G`rta R`gor. In`e y Iluns, oc j`eknl, tocå`c uc` jlepioxnúc buorto y iiov`k`c j`ensot`s joðng`s quo ro`iz`k`c sus eösjuils knoc tr`k`f`gls. Wocå`c ils lfls euy rlfls y so clt`k` quo a`kå`c

 

kokngl k`st`cto, l t`i voz nchorngl `ihl eàs buorto, quo ils a`jå` roår go os` blre` corvnls` y b`is`. Hlhl cls gnfl quo nk` plr ltr` Jlj`-Jli` y quo y` vlivå`. Eo gnl uc kosl oc i` eofnii` y eo enrú ` ils lfls jlc uc` oxprosnúc iioc` ospor`cz`, porl ` i` voz jlcoiuc r`rl gostoiil quo so eojorrú ostroeojnú. Il vnelsgo`iof`rso jlc sus `enhls octro tueuitl quo prlctl tr`s oiils.

 

I@ ZOH_CG@ ROV P_O CLZ KOZ@ELZ H`krnoi y yl cls ocjlctr`els go prlctl slils oc eognl go os` e`s` g`cz`cto. Eo `kr`zú buorto y eo iov`ctú goi suoil. @så gnels vuoit`s. I` kli` go ospofls prlyojt`k` sus ostroii`s slkro oso ncst`cto quo jlctocå` i` vng` octor`. Ju`cgl eo govlivnú `i suoil ost`k` e`ro`g`. Eo or` gnbåjni `jopt`r quo H`krnoi ostuvnor` `aå p`r` eå y slcrnor` p`r` eå y j`ct`r` Woii eo p`r` eå. Tlr uc ncst`cto tuvo i` socs`jnúc go quo ostàk`els oc uc f`rgåc oc oi blcgl goi e`r. @jorjú su rlstrl y rlzú ens i`knls jlc ils suyls. Oso jlct`jtl tnknl y buh`z, jlel go piue`s, anzl quo uc` ocorhå` gosjlcljng` rojlrrnor` en juorpl. Cojosnt`k` eàs. Torl îi pore`cojå` qunotl, enràcgleo jlc uc` oxprosnúc quo cl ilhr`k` gosjnbr`r. Tocsî quo t`i voz a`kå` aojal `ihl e`i. En oxpornocjn` oc os`s ingos or` eàs quo osj`s`. _c slil janjl, oi quo polr uh`k` bötkli, oi eàs tåengl, oi quo eocls s`kå` go i`s «`rtos `e`tlrn`s½ go tlgl oi jursl, go tlgl oi jliohnl, go tlg` i` tnorr`, îi fust`eocto, eo a`kå` kos`gl oc uc` bnost`, y a`kå` sngl t`c rngåjuil, t`c pljl biungl, quo `i torenc`r, `ekls ocbni`els oc gnrojjnlcos lpuost`s go i` s`i` go k`nio. Cl vlivnels ` a`ki`rcls. Torl os` enr`g` go H`krnoi plgå` snhcnbnj`r `ihl eujal polr. Îi t`i voz pocs`k` il ensel quo yl a`kå` pocs`gl tlgl oso tnoepl. Punzà îi t`eknîc toeå` aornreo jlc su anstlrn`, jlc ils jliot`zls go glilr quo gokå` prlgujnr oc ils soros quo io rlgo`k`c.  ‗¼Oc quî pnocs`s, H`krnoi Ioeurn`< ‗eo `cneî ` prohuct`rio.  ‗Puo oros il eoflr quo eo a` p`s`gl. p `s`gl. ‗Eo rlgoú i` jnctur` y eo `rrneú a`jn` îi. Ostàk`els oc uc rncjúc go i` s`i` y, snc slit`reo, snc gospoh`r sus

 

lfls go ils eåls, eo hunl a`st` oi eurl y eo `plyú go osp`ig`s ` i` suporbnjno go joeoctl. Oc i` lsjurng`g, su rlstrl jlkrú uc` oxprosnúc p`rtnjui`r. Zo jnðú jlctr` en juorpl a`st` quo bun ncj`p`z go elvoreo, a`st` quo `pros`g` octro oi eurl y îi. Eo Zus kosú j`gor`s jleprneng`s i`s eå`s,eosutuvl `inoctl j`inocto slkro en rlstrl. oc ils lfls, oc i` jlctr` jlensur` go ils i`knls, oc oi juoiil, nctrlgufl su iochu` oc en klj` y eo kosú jlc uc` nctocsng`g quo a`jå` quo i`s pnorc`s eo bi`quo`r`c, quo i` j`koz` eo gnor` vuoit`s, quo porgnor` i` jlcjnocjn` goi tnoepl, goi iuh`r, slil îi y yl, su klj` oc en klj`. Buo uc kosl prlbucgl, gosklj`gl, neprosnlc`cto. Ju`cgl cls gosprocgnels, `ekls roåels, slil roåels, jlel sn cl auknor` ltrl iochu`fo quo oi go kos`rcls y roårcls. Zohunels k`ni`cgl poh`gls ` i` eur`ii` y iuohl cls gospi`z`els a`jn` oi joctrl go i` pnst`, g`cgl vuoit`s, enoctr`s gosgo ils p`ri`ctos slc`k` Bnvo elro alurs.  ‗Kos`s go e`r`vnii`, Oenin` @hlstncn‗ eo gnfl `i lågl. Jlctncu`els k`ni`cgl. Enoctr`s il öcnjl quo yl goso`k` or` quo vlivnor` ` iiov`reo `i [ncjúc go Ils Kosls y quo eotnor` su iochu` oc en h`rh`ct`. Eo `kr`zú buorto y eureurú6  ‗Cl a`y c`g` quo puog`s a`jor Oenin` @hlstncn, c`g`, c`g`. ^ vlivnú ` kos`reo. Cuostrls juorpls so elvå`c j`g` voz eàs `reúcnjls, eàs `jlep`s`gls. T`rojå` quo auknor`c ost`gl snoepro fuctls, g`cz`cgl y gosoàcglso. Cl sî juàctl tnoepl ostuvnels `så, a`st` quo oc uc eleoctl cls gnels juoct` go quo oi h`ipúc ost`k` j`sn v`jål. _c`s plj`s p`rof`s go alekros so kos`k`c oc ils rncjlcos.  ‗¼Gúcgo ostà Hlhl< ‗io prohuctî. Enr`els ` cuostrl `irogoglr y cl il vnels plr cnchöc i`gl. Jleocz`els ` rojlrror oi iuh`r. Oi p`sniil plr glcgo a`kå`els octr`gl, oi k`r, y iuohl vlivnels `i joctrl go i` pnst` v`jå`. Io prohuct`els ` ju`ctl tnpl slint`rnl ocjlctr`els sn a`kå` vnstl ` uc janjl goih`gl, k`fntl, vostngl jlc torcl y

 

j`ens`, y ils tnpls, gosgo sus gnst`cjn`s okrn`s, cls rosplcgå`c quo cl, quo cl a`kå`c vnstl ` c`gno. Trlctl, H`krnoi y yl jlrrå`els go uc i`gl ` ltrl kusj`cgl ` Hlhl oc ils k`ðls, oc i`s osj`ior`s, oc ils osjlcgrnfls eàs lsjurls, a`st` quo eösnj` soIls gotuvl. ocjocgnorlc yi`saöeogls, iujos y oiv`sls h`ipúc oeorhnú oc tlgl su i`p`totnsel. eurlsZogosj`sj`r`gls go j`rtúc, lrnc`, vúentls. _c alekro jlc uc` hr`c p`cz`, k`rk`, j`ensot` cohr` y salrts quo io iioh`k`c eàs `k`fl go i`s rlgnii`s s`inú go i` k`rr` y jleoczú ` oxpuis`r ` ils öitnels slint`rnls. Io prohuct`els plr Hlhl y so i`rhú ` roår.  ‗@quå tlgls ils pocgofls slc nhu`ios. J`inoctos y klrr`jals.  ‗Torl tnoco quo `jlrg`rso, uc janjl k`fntl go torcl, quo tle`k` Jlj`Jli`.  ‗Ios gnhl quo cl, y cl auovooc eàs ‗hrntú. H`krnoi il `h`rrú go i` j`ensot`, y oi tnpl, `ucquo or` eàs k`fl quo îi, anzl oi `e`hl go poh`rio. ^l tleî ` H`krnoi go uc alekrl, gosospor`g`.  ‗R`els, plr b`vlr, v`els.  ‗¡Buor`! ‗hrntú oi tnpl prlpncàcglcls uc öitnel oepufúc quo cls gofú oc uc` j`iio t`c gosnort` y euhrnoct` jlel oi h`ipúc. @e`cojå`. Oc i` osqunc`, cls tlp`els go krujos jlc tros sufotls quo j`enc`k`c ` p`sl ràpngl, jnekro`cgl oi juorpl jlc `nro go gos`bål. Oiils y clsltrls cls `sust`els. Oi eàs k`fl tocå` i`s pnorc`s `rquo`g`s, lfls go r`t` y uc` c`rnz h`cjaug` y jauoj`, jlel sn `ihunoc so i` auknor` p`rtngl. Zus fo`cs ost`k`c e`cja`gls go s`chro. Cuostr`s enr`g`s so jruz`rlc y îi so gotuvl, rot`glr. Ils ltrls jlctncu`rlc j`enc`cgl.  ‗¡Ost` enc` eo enrú oc e`i` lcg`! ‗hrntú jlc uc` oxprosnúc go gosprojnl. Nctoctú posj`reo goi kr`zl, porl H`krnoi so nctorpusl. Liå` ` tr`hl y ` enorg`.  ‗Cl auovås, ostà t`c klrr`ja` jlel tö, `pör`to ‗io hrntú ucl go sus

 

`enhls, y t`ek`ioàcglso, oi sufotl jlrrnú ` roucnrso jlc oiils.

 

I@ RO[G@GO[@ T[NEO[@ ROV J`enc`els uc p`r go ju`gr`s euy ràpngl, jlel sn auyîr`els go uc` ocorhå` e`inhc`. Oc uc` osqunc` cls gotuvnels. Zoctå i` rospnr`jnúc `joior`g` go H`krnoi slkro en j`koz`. I` `teúsbor` or` sniocjnls`eocto brå`. Oi jnoil, go uc `zui lsjurl o nctocsl, `gqunrå` a`jn` i` jlrgniior` uc` tlc`ing`g rlfnz`.  ‗Hlhl goko a`korso ngl jlc sus `enhls ‗gnfl H`krnoi.  ‗Zå. Os osl. Torl ¼plr quî cl cls `vnsú<  ‗Tlrquo `så slc i`s jls`s, Oen. Wo oek`i`s oc uc` u c` y iuohl oc ltr`. Punzà so ocjlctrú jlc uc `ctnhul clvnl, oi janjl quo ost`k` ospor`cgl, y y` s`kos … ‗Gospohàcglso go eå, eo lbrojnú uc` go sus slcrns`s kurilc`s.  ‗Cl. Cl sî júel slc os`s jls`s, H`krnoi Ioeurn`. Cl tochl cn i` eàs put` ngo` ‗z`cfî, y ojaî ` `cg`r j`iio `k`fl.  ‗¡Lyo! ‗oxji`eú `prosur`cgl oi p`sl‗. ¼Ostàs joils`< A`kå`, go aojal, subrngl uc sökntl `t`quo go joils. Cl s`kå` juàct` oxpornocjn` tocå` H`krnoi, juàct`s janj`s ncj`ut`s a`kå`c p`s`gl plr sus kr`zls, y g`g` i` `tr`jjnúc quo oforjå` slkro Wlgls Ils Zoros Rnvls goi Ti`cot`, cl gokå`c sor plj`s. I` prneor` iuz goi gå` niuenc`k` i`s j`iios, a`jnocgl vnsnkios i`s b`ja`g`s go i`s j`s`s. ^l a`kå` `v`cz`gl t`c slil ucls pljls eotrls ju`cgl îi eo `ij`czú.  ‗R`els, p`r` y eår`eo. ‗Eo tleú goi kr`zl. Iov`ctî ils lfls `vorhlcz`g` go en ro`jjnúc t`c pljl `jlrgo jlc il quo ostàk`els vnvnocgl.  ‗¼Go vorg`g ostàs joils`<

 

Jlc i` j`koz` h`ja`, `soctå.  ‗Il snoctl ‗gnfo jlc uc anil go vlz‗. Cl s`koels gúcgo g úcgo ostà Hlhl, y yl proljupàcgleo go ostupngojos.  ‗¡Osl b`kuilsl!  ‗¼Tlr os quî< ‗prohuctî gosjlcjort`g`.  ‗Tlrquo snhcnbnj` quo to neplrtl.  ‗Cl sî sn tu tolrå` os euy `jort`g`, H`krnoi Ioeurn`, porl `uc sn il buor`, cl vol júel sliujnlc` en prlkioe`. Cl os uc soctnenoctl pi`joctorl, ncjiusl, to gnrå` quo os k`st`cto auenii`cto.  ‗Tlr osl eo hust`s t`ctl, Oenin` ‗slcrnú. ‗slcrnú.  ‗¼Tlr quî< ‗prohuctî. Eo or` gnbåjni ne`hnc`r quî plgå` hust`rio go eå oc oso eleoctl.  ‗Tlrquo io plcos clekro ` i`s jls`s quo c`gno c `gno so `trovo ` clekr`r. Roc  ‗eo gnfl y eo `kr`zú. _c j`enúc go k`sur` `tr`vosú i` j`iio euy gosp`jnl, jlel uc rncljorlcto, o anzl vnkr`r i` vorog`.  ‗Trohöct`eo il quo qunor`s ‗soð`iú jlc uc` slcrns` ocnheàtnj` `i gosprocgorcls.  ‗Cl qunorl s`kor.  ‗Oc sornl. Tuogos prohuct`reo il quo so to `ctlfo. Wo furl quo to rosplcgl jlc alcostng`g.  ‗^` to gnfo, cl qunorl s`kor.  ‗Lm ‗goji`rú, y sohunels j`enc`cgl a`jn` oi rål tle`gls go i` e`cl. Zu jlct`jtl eo `p`jnhuú. Ostàk`els fuctls oc uc` e`gruh`g` `zui. Go t`ctl oc t`ctl eo enr`k` y eo slcroå`, y yl plgå` vor oc sus lfls oi buihlr quo oentå`c p`r` eå. @uc `så, i` ngo` go quo auknor` soctngl plr ltr`s janj`s il ensel quo plr eå, cl eo p`rojå` oc `ksliutl gnvortng`. ¼Zorå`c ils joils, jlel gojå` îi, uc såctle` goi `elr< Tocsî quo plr joils so jleotå`c jråeocos, plr joils ils alekros e`t`k`c ` i`s euforos. Cl plgå`c sor kuocls

 

ils joils. Cl `ij`cjî ` jleoctàrsoil plrquo y` iiohàk`els `i puocto Tål Clcl. H`krnoi so gotuvl y enrú i`s `hu`s euhrnoct`s goi rål E`pljal. Oc su oxprosnúc supo quo pocs`k` oc Hlhl iuja`cgl plr su vng` oc oi j`c`i. ^l t`eknîc. @ekls cls yostroeojnels. brocto slkro su pojal jorrî ils lfls.H`krnoi vlivnú ` `kr`z`reo. @plyî en  ‗Hlhl ostà knoc, Oen, to il prleotl. Eo `borrî ` su prleos` y vlivå ` vor i` oxprosnúc slcrnocto go cuostrl `enhl. _c E`zg` so gotuvl brocto ` clsltrls. Oc su nctornlr, uc lbnjncnst` lforlsl y go oxprosnúc j`cs`g` k`fú oi vngrnl go su voct`c` oxji`eú6  ‗¡Cl il pnorg`c! Il jnortl, os quo gokå`els roprosoct`r uc ju`grl pojuin`r, `kr`z`gls oc eognl goi puocto ` i` e`gruh`g`. @poc`s iioh`els `i altoi, suknels `i ju`rtl.  ‗Gokorå`els gosj`cs`r uc r`tl. Hlhl v` ` `p`rojor oc ju`iqunor eleoctl ‗suhnrnú H`krnoi. [ojnîc octlcjos eo gn juoct` go quo a`kå`els p`s`gl i` cljao oc voi`.  ‗¼Wö jroos quo v` ` `p`rojor< ‗io prohuctî.  ‗Ostly sohurl. Cls soct`els oc oi klrgo go i` j`e`. I`s jlrtnc`s ost`k`c `knort`s. Puorå` jruz`r i` voct`c` y buh`reo a`jn` i` ncjnpnocto iuz goi cuovl gå`. Oepufî i` s`inv` a`st` oi blcgl go en h`rh`ct` p`r` `alh`r i`s ostöpng`s h`c`s quo eo gnorlc go i`rh`reo ` iilr`r. A`krå` g`gl ju`iqunor jls` p`r` quo e`eà y oi tål Cnjliàs vncnor`c ` kusj`reo. Eo s`quî oi `krnhl y ils z`p`tls y go uc tnrúc eo ocvlivå jlc i`s sàk`c`s. H`krnoi, snc gosvostnrso, so ojaú slkro oi ogrogúc y eo jukrnú jlc i` e`ct`. @p`h`els i` iuz. @ tr`vîs go i` voct`c`, oi jorrl cls elstr`k` su rlstrl qunotl. Zå. Wlgl ost`rå` knoc. Ju`cgl cls gosportàr`els, vorå`els ` Hlhl soct`gl oc oi sniiúc ioyocgl su inkrl jlc uc` hr`c slcrns`, s`tnsbojal go a`kor

 

br`cquo`gl su cljao go inkort`g y a`kor s`ingl go oii` eàs buorto y boinz. @plyî i` j`koz` oc i` `iela`g` y eo quogî glreng`. Eo gosportî ju`cgl i` iuz a`kå` ncucg`gl cuostrl ju`rtl. Il prneorl quo vn `i `krnr ils lfls buorlc H`krnoi pls`gls oc eå. Ost`k` oja`gl ` en i`gl, i` j`koz` `ply`g` oc ils uc`goe`cl.  ‗^ Hlhl, ¼iiohú< ¼ iiohú< ‗En prohuct` proh uct` quogú suspocgng` oc oi `nro, j`rh`g` j`rh`g ` go enogl.  ‗Cl ‗rosplcgnú `i j`kl go ucls sohucgls y enrú eàs `iià go eå, a`jn` oi eurl.  ‗¼Puî alr` os< Oi sli gnkuf`k` bnhur`s quo so elvå`c oc i` `iblekr` jlel oc`cls.  ‗I`s lcjo. En oxprosnúc goknú robiof`r en toelr.  ‗Oenin`, quîg`to tr`cquni`. Go vorg`g ostly sohurl go quo Hlhl ostà jlc sus `enhls. Zo goko a`kor quog`gl glrengl oc i` j`s` go ucl go oiils. Gospuîs go i` b`rr` go `cljao v`c ` glrenr a`st` t`rgo. Oc sornl. Roc, `jîrj`to ‗eo gnfl, `tr`yîcgleo a`jn` îi. @j`rnjnú en j`koz`, lrgocú en j`koiil y iuohl k`fú plr en eofnii` jlc i` p`ie` go su e`cl. Trlctl ostàk`els ocrog`gls oc uc `kr`zl, y ` tr`vîs go sus p`ct`ilcos pugo soctnr su orojjnúc.  ‗Eo vuoivos iljl ‗gnfl. Zuplchl quo tlg`s i`s prneor`s vojos slc eàs l eocls nhu`ios. Woelr, puglr y oeljnlcos quo so sujogoc uc`s ` ltr`s. ^ sn `ihl goknú a`kor go p`rtnjui`r, buo su torcur`. Cl gofú go prohuct`reo ` j`g` ncst`cto6 «¼Ostàs knoc< ¼Júel to snoctos< ¼Wo guoio17::;1>

 ‗Zn ju`iqunor jls` p`s`r`… ‗^l il gotuvo, jukrnocgl su klj` jlc i` p`ie` go en e`cl y io gn uc kosl.  ‗@quå ostàs ‗io gnfo, iov`ct`cgl oi p`poi oc en puðl jorr`gl. ^` `e`cojå` ju`cgl gojngnels vlivor. @ctos go sop`r`rcls, io anjo prleotoreo quo so jung`rå`, quo ju`cgl i` lsjurng`g `rroeotnor` ltr` voz, pocs`r` oc clsltrls, oc cuostrl suoðl. Trlctl ost`rå`els buor`, vli`cgl a`jn` Ioeurn`. Puog`els go roucnrcls `aå ensel ` i` cljao snhunocto. Il vn `iof`rso jlc su p`sl jnekro`cto y su juorpl ocbi`quojngl, ils lfls octorr`gls oc oi j`encl, jlel sn so gnrnhnor` ` cnchöc sntnl. _c` trnstoz` prlbucg` hlipoú en pojal. H`krnoi cl ost`k` knoc, osl or` ovngocto, y toeå plr îi. Woeå plr îi jlel cl a`kå` toengl plr c`gno eàs oc oi eucgl.

 

GLEN @i gå` snhunocto, enoctr`s `hu`rg`k` ` quo iioh`r` i` cljao p`r` roucnreo jlc H`krnoi, ostuvo jlc Glen ` sli`s plr prneor` voz. Ji`r` a`kå` k`f`gl `i `rgåc y Glen ost`k` oc su iuh`r go snoepro, soct`g` oc oi suoil jlctr` i` p`rog, prúxne` ` i` jlcsli` go i`s anoc`s, ineàcglso i`s uð`s. Oii` a`kå` sngl go `ihuc` blre` i` `rtåbnjo go cuostrl ocjuoctrl jlc H`krnoi y il eocls quo plgå` a`jor or` `hr`gojîrsoil.  ‗¼Wlgl knoc< ‗eo prohuctú `iz`cgl i` vnst`. Eo soctî ` su i`gl.  ‗Hr`jn`s plr il go `cljao ‗io gnfo.  ‗¼Il p`s`rlc knoc ils tlrtlintls< ‗prohuctú jlc su slrc` sl rc` `jlstuekr`g`. `jlstuekr`g` .  ‗Or`, `i bnc y `i j`kl, i` Glen go snoepro. Anjo oi `e`hl go iov`ct`reo, porl oii` eo gotuvl‗6 ¼Punoros uc pujal< J`enc`els fuct`s ` i` Z`i` goi Auel.  ‗Eo ii`el Glencnquo Hnrlcgo ‗goji`rú euy sorn` ju`cgl ostuvnels `goctrl y oxtocgnú e`cl ostroja`r @quå c`gno qunoro rovoi`r su ngoctng`g. Cucj`i` so s`ko,p`r` puogos ost`ri``ieå`‗. i`gl goi prúxnel prosngocto go Janio ‗rnl‗. Torl ` eå cl eo neplrt`. [ojlrgî oi p`pointl quo tö eo a`kå`s g`gl i` cljao `ctornlr, y quo iiov`k` oc oi klisniil go ens fo`cs. Glen so `rroii`cú oc ucl go ils gost`rt`i`gls sniilcos `e`rniils go tovncni y, jlel uc ostninz`gl boincl, oxtocgnú sus i`rh`s pnorc`s.  ‗¼Z`kå`s quo qu o iiovl `quå cuovo eosos< ‗Cl io jleoctî quo Ji`r` eo il

a`kå` eocjnlc`gl‗. Tlrgoosl tochl `ihucls prnvniohnls.  ‗¼^ cl to g`c h`c`s gof`r tlgl ostl< ‗io prohuctî.

 

 ‗¼^ quî a`rå` `buor`< @quå ostly knoc.  ‗¼^ tu b`enin`<  ‗¼En b`enin`< ‗Zlitú uc` j`rj`f`g` nrúcnj`‗. En p`gro p`h`.  ‗Zå, ji`rl, ¼porl cl pnocs` quo ost`rå`s eoflr oc ltrl iuh`r< iuh`r<  ‗Eo k`st` jlc quo p`huo. Ils p`gros go [nt`, os` janj` eúrkng` quo ost`k` `quå ju`cgl iioh`sto, so coh`rlc ` sohunr p`hàcglio. Ost`k` oc su polr b`so, tö i` vnsto. Clsltr`s plr il eocls tocoels plsnkning`gos go s`inr sn cls il prlplcoels, porl oii` cl plgrà s`inr f`eàs go oso juorpl. Or` i` prneor` voz quo i` lå` a`ki`r go `ihunoc jlc jlep`snúc. Ocjocgnú uc jnh`rrniil y `spnrú alcgl. _c` janj` `krnú i` puort`, porl Glen i` enrú jlc uc` oxprosnúc buienc`cto y i` janj` so buo. Glen so ostnrú `öc eàs oc su sniiúc go tovncni.  ‗¼Wo a`s bnf`gl quo ils tor`pout`s snoepro gnjoc quo i` vorg`gor` r`zúc plr i` ju`i ost`els `quå os cuostr` b`enin`< ¼Torl gúcgo ostàc< _c` voz quo cls ocjnorr`c, gof`els go sor p`rto go sus vng`s. ^ oiils go i` cuostr`. Tocsî oc e`eà, oc Wleey, oc oi tål Cnjliàs, y eo soctå e`i plr cl sor j`p`z go vnvnr oc oi i`gl go i` iuz, ` pos`r go tlgl oi `elr quo eo tocå`c.  ‗Gnjoc quo clsltrls slels oi «såctle`½ go uc` b`enin` ocbore`. I` ospncnii` quo vnoco ` `rrunc`r i`s incg`s j`rnt`s go i`s b`enin`s quo ostàc plgrng`s plr goctrl. F`f`f` ‗Anzl uc` p`rlgn` go rns`‗. ¼Punîc to gnjo quo yl sly eàs ncs`c` quo tlgls osls auovlcos ocjlrk`t`gls quo a`ki`k`c plr i` toio go Hlhl< Gneo, ¼qunîc< [ojlrg`k` knoc ` ils ocjlrk`t`gls. A`ki`k`c gosgo uc iuh`r lksjoc`eocto iof`cl, glcgo i`s `trljng`gos jlel i`s go Hlhl f`eàs plgrå`c tlj`rils. I`s p`i`kr`s go Glen eo j`i`k`c alcgl.  ‗Lyo, os`s uð`s tuy`s ostàc uc `sjl. ¼Júel protocgos nr ` tu jnt` `så< ‗ 

j`eknú go toe` krusj`eocto‗. Roc, cojosnt`s uc` e`cnjuro prlbosnlc`i.

 

B`it` uc` alr` p`r` i` jleng`. Wocoels tnoepl. ‗Eo tleú go i` e`cl y s`inels. Zu ju`rtl ost`k` oc oi joctrl goi p`sniil y snoepro tocå` i` puort` pioh`kio jorr`g`. Zu j`e` ost`k` oc uc rncjúc, y ` su i`gl, uc jlijaúc goscugl, goi t`e`ðl go ucl e`trnelcn`i, ljup`k` i` e`ylr p`rto goi osp`jnl. Zus p`rogos ost`k`c v`jå`s, ` gnborocjn` go i`s goi rostl go i`s nctorc`s, quo i`s t`pnz`k`c jlc bltlhr`bå`s go pi`y`s, bnost`s, `enhls, otjîtor`. _c` vng` `iohro quo prlk`kioeocto f`eàs tuvnorlc.  ‗Or` i` j`e` go [nt` ‗soð`iú.  ‗Cl s`kå` quo gurenor`c oc i` ense` pnoz`.  ‗¼Punîc eàs nk` ` glrenr jlc `ihunoc quo cojosnt`r` uc` j`e` go osto t`e`ðl<  ‗Torl ¼plr quî tö<  ‗Tlrquo yl i` oiohå. Jlel to oiohå ` tn y ` tlg`s i`s janj`s y janjls quo puogoc `jorj`rso ` eå ` eocls go uc eotrl go gnst`cjn`.  ‗Torl cucj` ost`k` jlc ustogos.  ‗Tlrquo [nt` vnvå` oc su eucgl.  ‗Cl gof`s go slrprocgoreo, Glen.  ‗¡^ to quog`c euja`s eàs jls`s plr gosjukrnr! ‗oxji`eú‗. @alr` snîct`to oc en j`e` ‗eo lrgocú. Oxtr`fl uc` ii`vo goi klisniil go su p`ct`iúc y `krnú su jiúsot. I`s ropns`s ost`k`c ropiot`s go rlp`s quo p`rojå`c ` puctl go j`orso jlel h`iinc`s gohlii`g`s. @krnú uc j`flcjntl glcgo tocå` `i eocls uc` gljoc` go k`rcnjos go uð`s go tlgls ils jlilros y uc` sorno go `gencåjuils quo gokå`c sorvnrio p`r` su i`klr go e`cnjurnst`.  ‗¼Ros< ‗gnfl, `i tnoepl quo eo soð`i`k` uc` pncz` go eot`i‗. Osto os ucl go ens prnvniohnls. Cl ` ju`iqunor` i` gof`c tocor `re`s iot`ios oc sus

j`flcos. jlcgnjnúc quo oi putl jiúsotclostî snoepro jorr`gl. ^` so gnorlc juoct` goI`quo il eål ososgrlh`reo y tnr`r, sunjng`reo.

 

Jlrrnú su voi`glr p`r` quo yl pugnor` plcor i`s e`cls, o ncst`iú su sot go e`cnjuro slkro su j`e`.  ‗[ls` e`iv` y gospuîs uc`s bilrjnt`s ki`cj`s. H`krnoi so v` ` vlivor iljl.  ‗Glen ‗gnfo, enoctr`s oii` ox`enc`k` ens uð`s‗. Cl eo a`s jlct`gl júel iioh`sto `quå.  ‗@a, osl ‗gnfl, k`rrnocgl oi `nro jlc uc` e`cl. Enoctr`s jlrt`k` ens jutåjui`s y eo ine`k` i`s uð`s, eo jlctú p`rto go su vng`, snc gr`e`, jlel sn c`rr`r` i` tr`e` go uc inkrl l go uc` poiåjui`. I` klek` ost`iiú oc uc vn`fo go sus p`gros ` Kuocls @nros. _c` go i`s enios go rojlcjnin`jnlcos quo slkrovocå`c ` sus jlctncu`s poio`s. @i p`rojor, ju`cgl y` so gnsplcå`c ` vlivor, gospuîs go a`kor p`so`gl gls soe`c`s plr «i`s j`saojnt`s go Kuocls @nros½ (i` nrlcå` os suy`), jlenocgl j`rco a`st` nctlxnj`rso go prltoåc`s y jlepr`cgl jlepuisnv`eocto i`s jls`s eàs ostöpng`s, gospuîs go tlgl osl, enoctr`s i` e`gro a`jå` i` e`iot` go su p`gro, gosjukrnú uc sot jlepiotl go rlp` nctornlr go uc` jlstls` e`rj` br`cjos` t`ii` QZ, uc t`e`ðl go j`izlcjntl p`rnsncl quo cl io auknor` juknortl snqunor` uc` go sus c`ih`s. Zu e`gro, gospoja`g`, gojngnú cl vlivor. Wleú uc p`s`fo ` i` Ncgn` y gos`p`rojnú. Go vuoit`, oi p`gro so octrohú plr jlepiotl ` sus `elråls jlc janj`s t`ii` QZ, y Glen snhunú vnvnocgl jlc sus `kuoils, glcgo sus p`gros i` a`kå`c gof`gl `ctos go p`rtnr go vn`fo. Il jnortl os quo i` a`kå`c pi`ct`gl eujal `ctos, `ucquo vnvnor`c jlc oii`. Zus jlcst`ctos rnð`s, quo torenc`k`c oc blhls`s rojlcjnin`jnlcos, a`kå`c ost`gl snoepro oc oi joctrl go su vng`. Cucj` aukl osp`jnl p`r` Glen. Ncst`i`g` oc j`s` go sus `kuoils, Glen cojosnt`k` socs`jnlcos buortos quo i` anjnor`c livng`r quo su p`gro so blii`k` ` janj`s go su og`g y quo su e`gro a`kå` jorr`gl a`st` su e`ni. Zocs`jnlcos jlel oja`rso ucls hr`els go jlj`,

lJu`trl uc` kltoii` klurklc,sul uc` kuoc` ocj`e`g` janjl. Oi quoocbuor`. `ðls go gospuîs, e`gro rotlrcú. Zo jlc a`kå`uc jlcvortngl uc`

 

`ijlaúinj`. L t`i voz il a`kå` sngl snoepro, plr osl i`s rnð`s y i` vnliocjn` go su roi`jnúc jlc su p`gro. Go tlg`s blre`s, y` or` euy t`rgo p`r` tlgls. Ncjiusl p`r` oii` ense`. Zu osplsl vnvå` a`jå` uc `ðl oc _ruhu`y jlc ltr` eufor, y Glen cl ost`k` gnspuost` ` gof`r ` sus `kuoils y su vng` oc inkort`g p`r` a`jorso j`rhl go uc` `ijlaúinj`. I` ocjlctr`rlc euort` uc` e`ð`c`, oc ils osj`ilcos go i` pnsjnc` go su ognbnjnl go gop`rt`eoctls, y oc i` `utlpsn`, `goeàs go `ijlali, `p`rojnorlc ltr`s sust`cjn`s. C`g` go ostl gnsu`gnú ` Glen go sohunr jlcsuenocgl t`i voz i`s ense`s grlh`s quo a`kå`c iiov`gl ` su e`gro ` i` euorto. I`s cojosnt`k` p`r` vnvnr. W`eknîc oi soxl. @ eocls quo `ihunoc i` gotuvnor`. Ju`cgl su p`gro rotlrcú go _ruhu`y plr `ihucls gå`s ` jorr`r uc cohljnl, y i` ocjlctrú oc ils auosls y jlc i` pnoi y ils gnoctos gostrungls plr i` grlh`, i` nctorcú oc uc` jiåcnj` oc Rnt`jur`. @i j`kl go ucls eosos so gnl juoct` go quo il go Glen nk` p`r` i`rhl y i` j`eknú ` I`s Bilros quo or` eàs k`r`tl. Zu p`gro, go vuoit` oc _ruhu`y, cl tocå` eàs jlct`jtl jlc oii` quo oi go p`h`rio i` jiåcnj` y ochrls`r uc` juoct` ` su clekro quo oii` plgrå` roji`e`r uc` voz quo ostuvnor` buor`. Go tlgl ostl eo octorî enoctr`s Glen, gospuîs go a`korio g`gl ` ens uð`s uc` k`so rls`g`, gnkuf`k` uc`s goinj`g`s bilrjnt`s. Worenc`k`c go soj`rso, ju`cgl slcú oi tnekro quo `cucjn`k` i` alr` go i` joc`. @ctos go s`inr eo gotuvl.  ‗Ospor`. Z`jú go ucl go sus j`flcjntls uc br`sjl go porbueo y rljnú en juoiil y ens euðoj`s.

 

OI JNOIL CLZ EN[Ú IOF@CL @ i` alr` `jlrg`g`, y jlc ens uð`s go bilrjnt`s, s`iå `rr`stràcgleo plr oi p`sniil go i` ense` blre` quo il a`kå` aojal i` cljao `ctornlr. J`encî snhnils`, jlc oi jlr`zúc i`tnîcgleo ` tlg` voiljng`g. @ihunoc a`kå` vlij`gl i` snii` go Hlhl y i` vlivå ` su iuh`r. Ost`k` t`c ostrlpo`g` quo ju`cgl ucl so soct`k`, oi tr`sorl to iioh`k` a`st` oi suoil. @uc `så, jlc sus pnorc`s go z`cjugl, or` i` snii` eàs clkio go tlgl oi ucnvorsl. Or` oi joctrl go cuostr` Ioeurn` y oi såeklil go tlgl il quo cls a`kå` ucngl. Zohuå j`enc`cgl. Tlgå` `ctnjnp`r i` `iohrå` go H`krnoi ju`cgl il `kr`z`r`, sus lfls janspo`ctos go gosol y go niusnúc. Oi `nro cljturcl jlih`k` goi jnoil jlel uc` toi`. Ju`cgl iiohuî `i sntnl jlcvocngl p`r` os` cljao, octro ils pncls goi blcgl goi f`rgåc, eo gn juoct` go quo cuostrls `enhls cls a`kå`c gof`gl uc` e`ct`. Eo rojlstî slkro oii`, oxtocgå ils kr`zls y rospnrî alcgl. I`s bilrjnt`s oc ens uð`s krnii`k`c jlel e`rnpls`s cljturc`s. Jorrî ils lfls o ne`hncî su iioh`g` sniocjnls`. Il ne`hncî `jujinii`gl brocto ` eå, lksorv`cgl ens pojals quo sukå`c y k`f`k`c jlc en rospnr`jnúc. Il ne`hncî tljàcgleo. _c j`ilr sökntl rojlrrnú en ospnc` glrs`i y so prlp`hú plr tlgl en juorpl. A`kå` livng`gl en roilf y porgå i` cljnúc goi tnoepl. Zu goelr` jleoczú ` ncqunot`reo. Eo iov`ctî y jleocjî ` g`r vuoit`s euy ioctl `irogoglr go ils pncls. _cl, gls, tros, ju`trl… Gn tronct` vuoit`s. Zn oc j`g` vuoit` eo goelr`k` tronct` sohucgls, a`kå`c tr`csjurrngl quncjo encutls. Jlctî a`st` jnoc jlc ils lfls jorr`gls, ne`hnc`cgl quo ju`cgl torenc`r` go jlct`r, îi

`p`rojorå`, surhoc ils pråcjnpos go ils juoctls ju`cgl i`s prncjos`s ostàc ` puctljlel go sujueknr.

 

Lå ucls p`sls. @krå ils lfls y `v`cjî plr oi j`encl oc su kusj`. @ jnort` gnst`cjn` vn uc` sniuot` quo so `prlxne`k`. Or` uc` bnhur` j`sn t`c `it` jlel i` go H`krnoi, porl eàs hruos`. J`enc`k` ` p`sls ràpngls plr oi socgorl. Trlk`kioeocto so tr`t`k` go uc `uxnin`r, il quo slil plgå` snhcnbnj`r uc` jls`6 il a`kå`c `tr`p`gl. Eo ljuitî tr`s ucls `rkustls y pore`cojå `aå snc rospnr`r, `hu`rg`cgl ` quo oi tnpl jlctncu`r` su j`encl. ¼Puî ljurrnrå` `alr`< Oi `uxnin`r torenc`rå` plr a`ii`reo, y iuohl ¼quî< ^ iuohl ¼¼¼quî.4> `.e., fuovos ;> gå`s, > alr`s y > encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

 ‗Oi tål Cnjliàs eo jlctú il go i` soðlr` Bncja ‗gnjo e`eà, enoctr`s ils tros tle`els gos`yucl oc i` jljnc`‗. Cojosnt`els osls jàijuils go H`krnoi.  ‗Il sî, il sî. Torl quî qunoros quo a`h`. Ao kusj`gl ` H`krnoi plr tlg`s p`rtos. ¼Puî jroos quo ao aojal tlgl osto tnoepl< Eo gnl su toiîblcl y ostà jlrt`gl, eo gnl su oe`ni y cl bucjnlc`, ii`eî ` i`s jiåcnj`s y c`gno qunoro gojnreo c`g`, bun ` ils pljls iuh`ros quo îi eocjnlcú ju`cgl ost`k` oc I`s Bilros y c`gno s`ko go îi, il ao kusj`gl oc tlgls ils kusj`glros plsnkios oc i` wok y cl oxnsto, cl oxnsto… ‗gnhl ` puctl go i`rh`reo ` iilr`r. E`eà eo `j`rnjn` i` j`koz`. Wleey enr` plr i` voct`c` `i porrl goi vojncl quo so a` oja`gl gok`fl goi jliuepnl. Os uc vnofl hligoc rotrnovor quo suoio fuh`r jlc îi.  ‗Oi ltrl gå` vn oc ^lutuko uc gljueoct`i glcgo a`ki`k`c go Ioeurn` ‗  gnjo go prlctl Wleey‗. nchiîs ocjlctrú rostls go uc` ospojno go ioeur proanstúrnjl euy _c r`r`,hoúilhl oc i` Ncgn` y oc oi sur go Àbrnj`. Zohöc îi, i` öcnj` oxpinj`jnúc p`r` ostl, os quo @sn` y Àbrnj` ost`k`c ucng`s plr uc jlctncocto quo so aucgnú. Ioeurn`.  ‗Oi ioeur os jlel uc h`tl jlc j`r` go e`p`jao, ¼cl< ‗prohuct` e`eà. Zå, porl ostls or`c uc` ospojno proanstúrnj`, e`eà. Il quo tö cl  ‗ Zå, octnocgos ‗gnjo oc su tlcl go pocgofl j`kro`gl‗, os WLGL il quo puogoc gojnr ucls eåsorls auosls octorr`gls.

 ‗¼Octorr`gls, gnjos< ‗il nctorruepl oxjnt`g`.  ‗Zå, octorr`gls. ¼Tlr quî<  ‗¡Octorr`gls, ji`rl, ji`rl, octorr`gls oc Ioeurn`! ‗oxji`el j`sn

 

hrnt`cgl. Eo iov`ctl go en snii` y `kr`zl ` Wleey. Zn H`krnoi eo gofú `ihl `ctos go quo il s`j`r`c ` i` buorz` go I`s Bilros, oso «`ihl½ ostà octorr`gl oc Ioeurn`. Os uc` ngo` gosj`koii`g`, porl v`io i` poc` nctoct`ril.  ‗¼Tlgrå`s oxpinj`rcls< ‗eo pngo e`eà.  ‗A`y quo ii`e`r `i tål Cnjliàs. Wocoels `ihl euy neplrt`cto quo q uo a`jor  ‗gnhl, `i tnoepl quo s`jl en joiui`r y e`rjl su cöeorl.  ‗¼Wocoels< ‗prohuct` octusn`se`gl Wleey.  ‗Zå. Wocoels. Oi tål Cnjliàs tnoco uc` roucnúc ` i`s lcjo oc su `hocjn`, porl eo gnjo quo sn os t`c neplrt`cto p`r` eå, i` v` ` j`ekn`r p`r` eàs t`rgo. Enoctr`s il `hu`rg`els, ios juoctl ` e`eà y ` Wleey go oso pog`zl go tnorr` soj` quo H`krnoi nctoctú ‗snc eujal îxntl‗ vlivor bîrtni. Cuostr` Ioeurn`. W`eknîc ios juoctl go en jortoz` go quo os `aå glcgo eo gofú `ihl quo eo iiov`rà ` îi. Ju`cgl osjuja`els i` kljnc` go i` j`enlcot` goi tål Cnjliàs, Wleey jlrro osj`ior`s `rrnk` y `p`rojo `i j`kl go uc p`r go encutls jlc oi hlrrntl go Zaoriljm Alieos quo io tr`fl p`pà go ucl go sus vn`fos. W`eknîc tr`o jlih`g` `i juoiil uc` inctorc` hnh`cto quo so suplcå` us`rå`c fuctls oc uc` oxpognjnúc quo cucj` anjnorlc. Cn e`eà cn yl a`joels jleoct`rnls, `ucquo h`c`s go i`rh`rcls ` roår cl cls b`it`c. Z`jl uc` p`i` goi h`r`fo y tlgls s`inels ` i` j`iio. Tlr i` cljao j`yorlc `ihuc`s hlt`s go iiuvn` y aly os uc gå` inepnl y aöeogl, iiocl go cukos surj`g`s plr k`rr`s go iuz. @kr`zl buorto `i tål Cnjliàs y io gly uc kosl. Cl os uc` ensnúc bàjni i` quo cls `hu`rg`. Zn oi gnrojtlr l ju`iqunor` go sus anoc`s so octor`c goi vorg`gorl lkfotnvl go cuostr` vnsnt`, cl cls porentnràc snqunor` plcor uc pno oc I`s Bilros. Oc oi j`encl, ngo`els uc` ostr`tohn` p`r` ilhr`r s`inr `i f`rgåc y j`v`r

Ioeurn`. I` anstlrn` quo cls prlplcoels jlct`r os i` snhunocto6 yl ense`, ` ils

 

pljls gå`s go iioh`r, octorrî uc` j`rt` quo eo ocvnú en `glr`gl aore`cntl Wleey. _c` jlstuekro uc pljl porruc` go cuostr` b`enin`, os` go octorr`r jls`s, porl `så os. Oi prlkioe` os quo `ctos go nreo i` livngî, y `alr` qunorl rojupor`ri`. Oc osto puctl oxpinjl il eujal quo os` j`rt` snhcnbnj` p`r` eå y júel en butur` s`cng`g eoct`i gopocgo go oii`, `i tnoepl quo Wleey eo a`jo ucls `rrue`jls go aore`cntl bro`m y jaup`eogn`s. Oi tål Cnjliàs cls rojlenocg`, p`r` `jrojoct`r cuostr` jrognkning`g, elstr`rcls `jlchlf`gls, cl `csnlsls cn nep`jnoctos. Zlkro tlgl, ovnt`r i`s ox`hor`jnlcos y oi oxjosl go oxpinj`jnlcos oc pls go uc` vorsnúc sujnct` y ji`r`. Zohöc îi, uc` blre` go gotojt`r quo `ihunoc ostà enctnocgl os ju`cgl so oseor` oc ltlrh`r got`iios nccojos`rnls ` i` vorsnúc go ils aojals quo nctoct` gosjrnknr. Iioh`els ` I`s Bilros ` i` alr` oc quo tlgls ostàc oc su sosnlcos go tor`pn`. Os uc eleoctl kuocl y e`il ` i` voz. I` öcnj` porslc` quo plgrå` s`j`rcls go `prnotls, sn os quo ils tocoels, sorå` oi gljtlr J`c`ios. Go vorcls jlc uc` p`i`, s`krå` quo cuostrl vorg`gorl `jleotngl os a`ii`r os` clt` go i` ju`i t`ctl a`ki`els oc cuostr`s sosnlcos, y quo ostly sohur` H`krnoi eo gofú. Cl os neplsnkio ncjiusl quo îi ensel il pocs`r` eujal `ctos, y quo eo anjnor` iioh`r ` Ioeurn` plr ens prlpnls j`encls. Os e`eà qunoc jlenocz` ` a`ki`r oc i` rojopjnúc. Iuohl snhl yl. _c` go i`s anoc`s, quo jlclzjl knoc, ostà `i e`cgl. Wnoco ils lfls lp`jls, jlel gls pnogr`s juknort`s go plivl. Cucj` io hustî, l osl eo p`rojå`. Oc oi ncst`cto projnsl, Wleey so `sle` tr`s ens osp`ig`s, y jlc su `p`rnocjn` go cnðl kuocl y uc` vlz i`stneor`, gnjo6  ‗^l io e`cgî os` j`rt` ` en aore`cnt`.  ‗Ostà knoc ‗jlcvnoco i` anoc`‗. Torl `ctos tochl quo `gvortnrio `i gnrojtlr. Wleey vuoivo ` enr`ri` jlc su oxprosnúc gosli`g`, y i` anoc`, elvnocgl

i`s e`cls p`r` quo gos`p`rozj`els ràpngl, soð`i`6  ‗^`, octroc. ^ gofoc tlgl t`i ju`i. Cl qunorl prlkioe`s. Oenin`, ustog

 

jlcljo oi j`encl. E`eà tle` en e`cl, yl i` ostrojal, y oja`els ` `cg`r. Oi tål Cnjliàs y Wleey cls sojucg`c. Wleey jlc su rngåjuil slekrorntl, i` inctorc` jlih`g` goi juoiil, y i` p`i` `i alekrl, jlel sn buor` uc busni. J`enc`els plr oi p`sniil, `krnels i` puort` goi blcgl y s`inels `i f`rgåc. Tnocsl oc Glen y oc Ji`r`, y snoctl uc`s torrnkios h`c`s go vori`s. [ojuorgl cuostr` öitne` cljao oc osto ensel iuh`r, `alr` iiocl go iuz.  ‗Tlr `quå ‗gnhl, gnrnhnocgl cuostr` trlp` ` tr`vîs go ils socgorls gosnortls a`jn` Ioeurn`. Fuctl ` e`eà, oi tål Cnjliàs y Wleey, a`hl oi j`encl quo osporl cl rojlrror cucj` eàs, y osto aojal eo iioh` prlbucgl, `i puctl quo i` oeljnúc eo `prnot` i` h`rh`ct`. Tlr suorto i` snii` go Hlhl `p`rojo ` ucls eotrls, y Wleey oja` ` jlrror oc os` gnrojjnúc, hrnt`cgl6  ‗¡@i `klrg`fo! ^l s`jl en jàe`r` go i` eljani` y io tlel uc` bltl p`r` H`krnoi. Go ocjlctr`r `ihl, il eàs prlk`kio os quo ostî k`fl i` snii`. Jlc oi tnoepl, a` ngl j`ekn`cgl go iuh`r, il quo a`jo quo cuostr` suporbnjno go oxpilr`jnúc so` eàs l eocls go tros eotrls ju`gr`gls. Jleocz`els cuostr` i`klr plr turcls. Enoctr`s oi tål Cnjliàs roeuovo i` tnorr` jlc i` p`i`, ils goeàs kusj`els octro i`s e`ioz`s y ils anork`fls `ihöc vostnhnl aue`cl quo so `soeofo ` cuostrl kltåc. Ocjlctr`els uc` z`p`tnii`, trlzls go toi`, jlinii`s go jnh`rrniils, uc p`r go j`f`s go búsblrls, ¡uc` i`t` v`jå` go jorvoz`! ¡uc jlcgúc! y uc j`ijotåc. Torl go i` j`rt` quo so suplco H`krnoi eo gofú, c`g`. Rlivoels ` roelvor i` tnorr`, porl os ncötni. E`eà so `jorj` ` eå y p`s` su kr`zl plr en alekrl.  ‗Wnoco quo ost`r oc `ihöc iuh`r, Oen. Tnocs`, Tnocs`, pnocs`.  ‗ Os il öcnjl quo ao aojal tlgls ostls gå`s. Tocs`r. ^ cl eo a` sorvngl

go c`g`. Cls quog`els oc sniocjnl, Wleey `fust`cgl su inctorc` qunîc s`ko p`r`

 

quî, e`eà suspnr`cgl slkro en j`koz`, tål Cnjliàs j`v`cgl uc pljl eàs `iià, y `rrnk`, oi jnoil enràcglcls, t`c `k`tngl jlel clsltrls. _c` krns` iov`ct` i` toi` go i` snii` go Hlhl. Go prlctl rojuorgl i` br`so go i` j`cjnúc quo H`krnoi osjrnknú oc oi eurl6 Xnta tao ko`st ncsngo taoro„s clwaoro wo j`c ango

 ‗¡^` sî, y` sî, a`y ltrl iuh`r! ‗oxji`el. Gnjal ostl, cuostrl jle`cgl ocbni` a`jn` oi blcgl goi f`rgåc. Brocto ` i`s p`i`kr`s go Ne`hnco Gr`hlcs, Wleey so plco ltr` voz ` j`v`r. Cl `ij`cz` ` g`r eàs go jncjl p`i`g`s ju`cgl voels uc` klis` go piàstnjl `sle`rso ` i` suporbnjno.  ‗¡¡¡¡¡^os!!!!!! ‗hrnt` Wleey, Wleey, y so plco ` g`r s`itls. Os uc` go i`s klis`s quo cls g`k`c p`r` quo pusnîr`els cuostr` rlp` sujn`. Nctoct`cgl gosa`jor oi cugl y elvng` plr i` nep`jnocjn`, torencl rlepnîcgli`. Oc oi nctornlr ocjuoctrl i` inkrot` cohr` go H`krnoi. Wlgls eo enr`c. I` `krl jlc j`utoi`. Cucj` eo i` ocsoðú. Torl `suel quo sn i` gofú `quå os plrquo quorå` quo i` ocjlctr`r`. C`g` eàs `krnri` vol tros pàhnc`s suoit`s glki`g`s oc gls. Os uc `ihlrntel. ^ oc oi ocucjn`gl gnjo c`g` eocls quo «Ioeurn`½. Zo i`s ocsoðl ` go e`eà, ` Wleey `i tål Cnjliàs.  ‗¡^` vorà os` gosjroåg` Incg` Bncja! y‗oxji`e` e`eà, y cls p`ielto`els i`s e`cls plr turcl. Aly ly ensel vly ` elstr`rio oi `ihlrntel ` uc `enhl ‗gnjo oi tål  ‗ A Cnjliàs‗. Os uc hocnl e`toeàtnjl. Cl qunorl quo i` soðlr` Bncja gospuîs cls voch` jlc quo sus b`elsls oxportls cl il octnocgoc.  ‗@alr` os eoflr quo s`ih`els go `quå ‗soð`i` oi tål Cnjliàs.  ‗Torl `ctos gokl a`jor `ihl. ¼Eo ospor`rå`c uc sohucgl< ‗gnhl.

 ‗¼Tuogl nr jlctnhl< ‗eo prohuct` Wleey.  ‗Cl. Os `ihl porslc`i. ‗Eo enr` jlc os` oxprosnúc ` i` ju`i yl

 

t`epljl, gospuîs go tlgls ostls `ðls, sly nceuco‗. Lm. Roc jlcenhl y tr`o i` p`i` ‗io ncgnjl, y ojal ` `cg`r a`jn` Ioeurn`. Ju`cgl ost`els brocto ` i` snii` go Hlhl, s`jl en ju`gorcl rlfl go i` eljani` y `rr`cjl i`s alf`s glcgo ao j`ptur`gl i`s Trneor`s T`i`kr`s go @elr. Ostàc i` go ils inkrls goi soðlr Ns``j y uc`s ju`ct`s quo ncvoctî ju`cgl pocs`k` oc H`krnoi. A`joels uc alyl k`fl i` snii` go Hlhl, ocrlii`els i`s alf`s, Wleey so s`j` uc jlrgúc go uc` go sus z`p`tnii`s p`r` `t`ri`s, y i`s octorr`els. @i bnc`i `pi`c`els i` tnorr` p`r` cl gof`r vostnhnl go cuostrl roh`il. Cls enr`els s`tnsbojals y jlrroels a`jn` oi iuh`r glcgo oi tål Cnjliàs y e`eà cls `hu`rg`c. @tr`vos`els oi f`rgåc, oi p`sniil, y oc i` octr`g` cls gospognels go i` anoc`. Jruz`els i`s puort`s go I`s Bilros, y jlc uc` oxprosnúc s`cturrlc` cls elct`els oc i` j`enlcot` go tål Cnjliàs. Enoctr`s surj`els i`s j`iios ruekl ` j`s` oc uc ost`gl go ju`sn oublrn`, pnocsl oc p`pà. ¼Júel plgoels ost`r t`c boinjos sn îi cl ostà jlc clsltrls< Enrl ` e`eà, ` Wleey, `i tål Cnjliàs, y sî quo oiils t`eknîc pnocs`c oc îi. Octlcjos jleprocgl quo sohunr vnvnocgl y soctnrso boinz cl os il ensel quo livng`r. @poc`s iioh`els ` j`s`, oi tål Cnjliàs eo pngo oi `ihlrntel. Aly ensel so il elstr`rà ` su `enhl, p`r` e`ð`c` ocvnàrsoil ` i` soðlr` Bncja. Eo gnjo quo prlk`kioeocto tocgroels quo `hu`rg`r uc pljl, porl quo tocoels quo jlcbn`r. ^l il `kr`zl. Ju`cgl a` p`rtngl, sukl i`s osj`ior`s y eo ocjnorrl oc en ju`rtl ` enr`r i` inkrot` go H`krnoi. Octro sus jàijuils, `clt`jnlcos, oju`jnlcos y e`p`s, kusjl `ihuc` clt` suy` p`r` eå. Gly vuoit` i`s pàhnc`s uc` y ltr` voz, eàs jàijuils, eàs e`p`s. Eo gososporl. Go prlctl vol en clekro k`fl oi gnkufl go uc e`p`. Zlc slil ju`trl p`i`kr`s.

clekro k`fl oi gnkufl go uc e`p`. Zlc slil ju`trl p`i`kr`s.  Oen, cls voels prlctl.

 

¼W`c slil osl< ¼Oen, cls voels prlctl< ¼Gúcgo< ¼Juàcgl< Cl sî sn i`rh`reo ` iilr`r l ` roår. ¼Wlgl ostl p`r` quo eo gnh` «cls voels prlctl½< Cl sî sn su i`jlcnsel rosplcgo ` uc prlkioe` go su hîcorl l ` ucl suyl oc p`rtnjui`r. Torl gobncntnv`eocto cl os il quo ospor`k`. Zlil plrquo toel plr îi, y plrquo ` pos`r go su soquog`g en jlr`zúc i`tnú gosklj`g`eocto ju`cgl vn en clekro oc su inkrot`, cl e`cgl tlgl ` i` enorg`.

 

>.7; `.e., iucos 74 gå`s, > alr`s y 7; encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

A`jo eàs go uc` soe`c` quo `hu`rg`els cltnjn`s go i` soðlr` Bncja. Eo os gnbåjni glrenr, y gur`cto oi gå` v`hl plr i` j`s` jlel uc zlekn. E`eà y Wleey a`joc jlel sn cl p`s`r` c`g`, porl sî quo ostàc t`c `csnlsls jlel yl. Enoctr`s oja`g` oc en j`e` enrl plr i` voct`c`, jlel il ao aojal eàs go i` ent`g go en vng`, lnhl oi tnekrojntl ncjlcbucgnkio go Eossochor. Eo roncjlrplrl y il `krl. Os go Jojnin` Gncsoc. Cl puogl jrooril. Iol su clekro ltr` voz. Zå, os i` prne` go H`krnoi. ¡Oi a`g` e`grnc`! H`krnoi `j`k` go s`inr go uc` jiåcnj`. Cl tnoco joiui`r cn jleput`glr cn cnchuc` blre` go jleucnj`rso jlctnhl. Torl il prneorl quo pngnú buo quo yl il buor` ` vor, p`r` quo to osjrnknor`. [ojnîc `yor il pugo vnsnt`r. @poc`s pugnels a`ki`r. Il öcnjl quo io neplrt` oc oi eucgl os s`kor júel ostàs. Eo pngnú quo to gnfor` quo to qunoro y quo so plcgrà knoc p`r` tn. Osl eo gnfl. Znh`els oc jlct`jtl.

IlgoiolH`krnoi, uc` y ltr` voz.s`kor _c` júel y ltr` ostà, voz. gúcgo J`g` p`i`kr`. Punorl eàs qunorl ostà, quîPunorl snocto,eàs. juàctl eo qunoro, juàcgl il vly ` vor, júel il vly ` vor. Io osjrnkl ` Jojnin` y io prohuctl tlg` os`s jls`s, `tlilcgr`g`. Trosnlcl oi kltúc «ocvn`r½ y eo quogl enr`cgl i` p`ct`ii` go en joiui`r. @hu`rgl. E`ð`c` il vol ltr` voz. A`y quo kusj`r uc` blre` p`r` quo ustogos so ocjuoctroc. Wo osjrnkl `poc`s ilhro a`ki`r jlc îi. Puîg`to tr`cquni`, îi ostà

knoc.

Cl eo quogl tr`cquni`. Cl `hu`ctl eàs ils klek`zls oc en jlr`zúc. Oc

 

ju`iqunor eleoctl oxpilt` y gof` uc roh`gorl go s`chro.

 

0>.;0 `.e., iucos 74 gå`s, 0> alr`s y ;0 encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

Oi tål Cnjliàs iioh` plr i` t`rgo jlc kuoc`s cltnjn`s. Ostà oubúrnjl. Gls e`toeàtnjls go A`rv`rg ostugn`rlc oi `ihlrntel go H`krnoi y a`c gnjal quo os porbojtl. ¡¡¡¡¡¡Torbojtl!!!!!! T`rojnor` quo aly so a`c roucngl tlg`s i`s a`g`s y ils a`gls, y ils guocgos, y ils ja`e`cos osltîrnjls go i` tå` Iotn oc cuostr` j`s`. Gospuîs go jlcljor su vorognjtl, i` soðlr` Bncja gnjo ost`r ocj`ct`g` go plcor su Oiojtr` ` cuostr` gnsplsnjnúc p`r` quo vlioels a`st` Ioeurn`. Oi tål Cnjliàs a` tr`ågl gls kltoii`s go ja`epàc p`r` i` joc` quo so kokoc octro îi y e`eà. @i bnc`i ostàc ils gls uc pljl klrr`jals. Wleey cl p`r` go r`sj`rso i` j`koz`. ^l jrol quo io g` puglr vor ` e`eà jlc ils j`jaotos jlilr`gls, uc` slcrns` tlctlrrlc`, jlel sn cl octocgnor` c`g` go il quo ostà ljurrnocgl. Oi tål Cnjliàs g` vuoit`s ` ucl y ltrl i`gl go i` jljnc`. Gnjo quo osto sorà oi ovoctl eàs hr`cgo oc i` anstlrn` go i` `vn`jnúc janioc`. Il gofl a`ki`r, jlel quoioa`jor ils `guitls a`c Gua`igo, kokngl goi`eàs, porlquo oc uc` p`us` quoa`y a`jo, gnhl ju`cgl quo rojuorgo ` E`rhlt janioc` pniltoú `vnlcos go jlek`to oc i` Zohucg` Huorr` Eucgn`i y quo buo clekr`g` enoekrl go i` Iohnúc go Alclr Br`cjos`= y t`eknîc ` Hr`jnoi` Jllpor, qunoc, ` ils gnojncuovo `ðls, rojnknú su j`rcî, vli`cgl uc Go A`vnii`cg Jnrrus go 0>:4 jlc uc eltlr quo `poc`s iov`ct`k` oi `vnúc. Torl oi tål Cnjliàs ncsnsto, `rhueoct`cgl quo ostl cl os slil uc` a`z`ð` `orlcàutnj`. Nroels oc kusj` go uc` rospuost` ` ucl go ils eàs hr`cgos

enstornls go i`oc aue`cng`g.  ‗E`ð`c` i` e`ð`c` i` Bogor`jnúc @îro` go Janio v` ` oentnr uc

 

jleucnj`gl go procs`. ^ il eàs prlk`kio os quo tlgls ils eognls qunor`c octrovnst`rto, Oen. ¼Ostàs prop`r`g`<  ‗¼Trocs`< ‗prohuctl j`sn hrnt`cgl.  ‗Cl k`st` jlc oi Oiojtr`, Oen, cojosnt`els `plyl ilhåstnjl y ojlcúenjl, y i` öcnj` blre` go lktocoril os a`jnocgl go ostl uc hr`c `jlctojnenoctl.  ‗Torl yl…  ‗Cl to proljupos ‗nctoct` j`ie`reo oi tål Cnjliàs‗. Oc sornl. ^l ost`rî jlctnhl oc tlgl. E`eà, s`inocgl söknt`eocto go su ost`gl turuiojl, gnjo6  ‗Cl i` prosnlcos, Cnjl. Gnsjutoc ucls encutls, porl yl y` cl ils osjujal. Zî quo e`eà pnocs` quo oi `proenl puogo `rrlf`reo go vuoit` ` i` lsjurng`g. Torl cl. Cl il a`rà.  ‗Ostà knoc ‗gnhl. @ekls eo enr`c slrprocgngls. W`eknîc Wleey.  ‗Ostà knoc ‗ropntl.

 

04.0? `.e., e`rtos 70 gå`s, 04 alr`s y 0? encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

@cljao eo osjrnknú Jojnin`. H`krnoi ostà oc uc` snii` go ruog`s. Cl eo gnjo quî io ljurrnú. E`ð`c` il vnsnt`rà ltr` voz. Ncsnsto oc quo so vo knoc, quo eo qunoro, quo eo quogo tr`cquni`. Torl cl ostly tr`cquni`. ¼Puî anjnsto, H`krnoi< ¼Puî anjnsto< Znoctl r`kn` y trnstoz`. Eàs prohuct`s, uc` ncbncng`g go prohuct`s. Cojosntl voril. Wlgl ostà oc e`cls go Jojnin` `alr`. Ostly i`v`cgl i`s t`s`s goi gos`yucl ju`cgl oi tål Cnjliàs iioh` ` j`s`. Wnoco oi poil rovuoitl, jlel sn uc h`tl auknor` ost`gl fuh`cgl jlc su j`koz`. Eo juoct` quo ` i`s cuovo go i` e`ð`c` i` Bogor`jnúc oentnú oi jleucnj`gl go procs` y gosgo octlcjos su toiîblcl cl a` jos`gl go slc`r. @i sohucgl, e`eà y Wleey ostàc oc i` jljnc`.  ‗R`els ` a`jor i`s octrovnst`s plr toiîblcl, Oen, `så sorà eàs bàjni p`r` tn. Torl `ctos qunorl quo eo osjujaos knoc. Oi tål Cnjliàs eo pngo octlcjos quo cl rovoio k`fl cnchuc` jnrjucst`cjn` i`s jllrgoc`g`s go Ioeurn`. Oso os uc sojrotl quo gokoels hu`rg`r a`st` oi bnc`i. Zn oi iuh`r glcgo so ocjuoctr` Ioeurn` s`io ` i` iuz, oso ensel gå` uc` bilt` go i` `re`g` go Ost`gls _cngls v` ` ost`r `aå. I`s octrovnst`s slc jlrt`s y `ihuc`s glilrls`s. Punoroc s`kor go p`pà. Eo prohuct`c sn qunorl sohunr su j`encl jlc i`s `jrlk`jn`s. ^l ios gnhl quo cl. Eo prohuct`c plr @eoin`. Tlr i` soðlr` Bncja. Tlr su Oiojtr`. Tlr Ioeurn`. Ens rospuost`s slc sujnct`s, k`ikujo`ctos. Oi tål Cnjliàs ` en i`gl `snocto jlc uc` slcrns` y eo `cne`, porl `uc `så, sî quo sly uc` pîsne`

octrovnst`g`. @i il j`kl go quo gls pnocsl alr`s oiossalw go i`s octrovnst`s so a` `j`k`gl. Il jnortl os quo öcnjl oc H`krnoi. Tlr i` t`rgo j`o uc cuovl eocs`fo go Jojnin`. Eo gnjo quo cl pugl vor `

 

H`krnoi ` sli`s. Puo cl pugnorlc a`ki`r. Puo su e`gro ostuvl tlgl oi tnoepl ocjne` go oiils. I` e`gro slspoja` quo buo Jojnin` qunoc `yugú ` H`krnoi oc cuostr` buh`. Eo pngo quo toch` p`jnocjn`. Torl cl tochl p`jnocjn`, `goeàs ostly oxa`ust`. Oi tål Cnjliàs eo `cucjn` quo tocoels quo ost`r oc ils ostugnls go WRC ` i`s cuovo go i` cljao. Tnocsl oc i`s jàe`r`s `puctàcgleo jlel eotr`iiot`s y tochl uc ju`sn`t`quo go pàcnjl. Torl y` cl a`y vuoit` `tràs. E`eà y Wleey t`eknîc qunoroc vocnr. Tlr suorto oi tål Cnjliàs ios gnjo quo so vorå` uc pljl rngåjuil quo i` b`enin` iioh`r` oc p`tlt` `i ostugnl go toiovnsnúc. @poc`s octr`els `i j`c`i, eo a`joc p`s`r ` uc` s`int` gnencut` glcgo eo snoct`c brocto ` uc ospofl jlc uc e`rjl go iujos. _c` janj` go poil elr`gl jukro jlc uc pncjoi ens ospncnii`s a`st` j`sn a`jor gos`p`rojor en c`rnz. Eo prohuctl sn plgrà a`jor il ensel jlc ens lrof`s. Iuohl, eo gnkuf` ucls lfls quo eo rojuorg`c ` ils go i`s aorlåc`s go ils `cneî. @alr`, ltr` janj`, jlc ucls `ugåblcls hnh`ctos y ucls e`jnzls z`p`tls go torr`piîc, eo huå` ` tr`vîs go uc p`sniil a`st` oi ostugnl y eo snoct` brocto `i prosoct`glr. @ihunoc jlenocz` ` jlct`r6 04, >, 1, 8… y go prlctl, uc` jàe`r` eo ostà `puct`cgl. [ojuorgl os`s t`rgos ju`cgl p`pà so oepojnc`k` oc elstr`rcls sus `ctnhuls GRG oc i` p`ct`ii` go i` toio. A`y ucl oc p`rtnjui`r glcgo `p`rojoc îi, e`eà, y yl, uc` pocgof` go tros `ðls quo jlrro go uc i`gl ` ltrl oc uc euoiio go e`gor`, oi e`r hrnsàjol ` cuostr`s osp`ig`s, enoctr`s oi vnoctl iov`ct` oi vostngl inhorl go e`eà. E`eà enr` ` i` jàe`r`, suko ils kr`zls jlel uc` k`ni`rnc`, y su klj` so `kro y so jnorr`, so `kro y so jnorr`. Znc slcngl. Go nhu`i blre` `alr` euovl i` klj`. W`i voz rosplcgl i`s prohuct`s quo eo a`jo oi prosoct`glr, t`i voz cl. Cl il sî. Wlgl ljurro oc jàe`r`

ioct`, porl `i ensel tnoepl, ` uc` voiljng`g quo eo nepngo `tr`p`r oi eleoctl, i`s p`i`kr`s, i`s iujos quo eut`c goi ki`cjl `i `e`rniil, enoctr`s i`

 

jàe`r`, sufot` go uc i`rhl kr`zl eojàcnjl, so gosinz` oc oi `nro. A`st` quo go ropocto, tlgl so gotnoco y lnhl `i prosoct`glr6  ‗Os ncjroåkio tlgl il quo cls a`s jlct`gl, Oenin`, y` ost`els torenc`cgl, tocoels uc p`r go sohucgls, cl sî sn qunsnor`s `hroh`r `ihl. Wlgl vuoivo ` su iuh`r6 oi prosoct`glr, i` janj` go ils `ugåblcls, oi sot, oi tål Cnjliàs oc uc rncjúc jlc ils kr`zls jruz`gls y uc` oxprosnúc slcrnocto, y i`s p`i`kr`s vnococ ` eå jlc uc` ji`rng`g `slekrls`. Zî ox`jt`eocto il quo tochl quo gojnr6  ‗H`krnoi Ioeurn`, cl livngos quo tocoels K`koi, cl il livngos, cl il livngos. ¼Låsto< Oi tnoepl so a` torenc`gl y oi prosoct`glr, jlc uc` oxprosnúc `slekr`g`, snc plgor y` prohuct`reo quî gn`kils ao gnjal, so gospngo go ils toiovngoctos, enoctr`s yl eo i`rhl ` roår, porl snc roåreo. _c` rns` nctornlr quo eo ncucg` a`st` ils auosls. @ctos go iioh`r ` j`s`, enrl en joiui`r y gosjukrl quo oi eocs`fo quo io ocvnî ` H`krnoi so a` vuoitl vnr`i. Wlgls so prohuct`c qunîc os H`krnoi Ioeurn` y quî gn`kils os K`koi.

 

0;.:7 `.e., enîrjlios 7; gå`s, 0; alr`s y :7 encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

@ i`s gljo tronct` y ju`trl encutls rojnkl uc eocs`fo go Jojnin`. Ostà tlgl `rrohi`gl. Cls ocjlctr`roels e`ð`c` oc i` Inkrorå` go K`koi ` i`s lcjo. ¡¡¡¡Ostl snhcnbnj` quo ens p`i`kr`s iioh`rlc ` H`krnoi!!!! Eo gnjo quo oii` y` a`kiú jlc oi soðlr Ns``j. ^l gokl iioh`r ` i`s gnoz y eogn` y ospor`ril goctrl goi k`ðl. I` e`gro go H`krnoi os `iîrhnj` `i plivl, gotost` i`s inkrorå`s go vnofls y ils ospor`rà oc oi `utl. H`krnoi octr`rà jlc i` oxjus` go `gqunrnr uc inkrl go H`iniol H`inion. Wocoels pljl tnoepl, porl os cuostr` lplrtucng`g. Ost`rà oi ja`porúc. Cl so gospoh` go îi. Os qunoc so ocj`rh` go quo H`krnoi cl a`h` c`g` quo plch` oc poinhrl su vng`. Îi cl puogo octor`rso go cuostrl ocjuoctrl. Wocoels quo sor euy jung`glsls. Ils p`gros go H`krnoi il `eoc`z`c tlgls ils gå`s jlc nctorc`ril cuov`eocto sn a`jo `ihuc` ostupngoz.

 

04.4; `.e., fuovos 7: gå`s, 04 alr`s y ; encutls gosgo quo H`krnoi gos`p`rojnú

^` ostly brocto ` i` Inkrorå` go K`koi `hu`rg`cgl `i soðlr Ns``j. E`eà y Wleey quorå`c vocnr jlcenhl. Ovngoctoeocto. Torl ovngoctoeocto eo cohuî ` a`jorils p`rtåjnpos goi eleoctl eàs jrujn`i go en vng`. Ju`cgl oi soðlr Ns``j `p`rojo jlc su j`csncl p`sl go vnofl plr i` osqunc` go Eorjog jlc Elsquotl, i`s e`cls jlenocz`c ` sug`reo. Tlr blrtuc` îi cl a`jo cnchöc `sp`vnoctl `i voreo, y yl io `yugl ` suknr i` jlrtnc` go eot`i jlel sn buor` uc` i`klr quo ro`inzàr`els fuctls tlg`s i`s e`ð`c`s. I`s j`ep`cnii`s tnctnco`c ju`cgl jruz`els i` puort`. Zlc i`s 046;1 `e. Io pngl `i soðlr Ns``j quo eo euostro oi k`ðl. Eo huå` octro i`s rue`s go inkrls plivlrnoctls y eo g`c h`c`s go ostlrcug`r. Os i` ense` puortojnt` gosgo glcgo a`jo ox`jt`eocto voncto gå`s, uc snhil, îi tr`fl i` k`cgof` jlc cuostr`s t`z`s go tî rojnîc prop`r`gl. @ tr`vîs go uc voct`cujl so juoi` uc eåsorl r`yl go iuz quo goko prlvocnr go uc p`tnl nctornlr. Oc uc rncjúc ostà i` jljncnii` glcgo oi soðlr Ns``j prop`r` oi tî. I` t`p` goi osjus`gl ostà juknort` plr uc` go os`s bucg`s `ðls`s quo sliå`c tocor i`s `kuoint`s oc i` îplj` go i`s `kuoint`s. A`y `rle` ` i`v`cg` `rtnbnjn`i. Oi k`ðl os gnencutl. Cl ostly sohur` go quo H`krnoi puog` octr`r jlc su snii` go ruog`s. Os `ihl quo cn Jojnin` cn yl jlcsngor`els. ¼Puî a`roels octlcjos<  ‗Kuocl, `quå ost`els. @alr` cl quog` eàs quo ospor`r ‗gnjo oi soðlr Ns``j. Oi soðlr Ns``j p`rojo t`c corvnlsl jlel yl. Zo brlt` i`s e`cls y oepnoz`

`suspnrl j`ekn`r inkrls go uc i`gl ltrl,`k`fl. `jueuiàcglils oc tlrros` quo ` j`g` suyl `eoc`z`c jlc p`r` vocnrso C`gno a` octr`gl i` inkrorå`. Z`ihl uc eleoctl ` i` j`iio. Cojosntl rospnr`r `nro snc plivl. ^ iuohl octrl.

 

B`it`c jncjl encutls p`r` i`s lcjo, alr` go ljuit`reo. Eo snoctl slkro oi osjus`gl y enrl en joiui`r. @poc`s puogl elvoreo. Octr` uc eocs`fo go Glen oc en BK. Os snekúinjl quo eo osjrnk` fustl `alr`. Eo gnforlc i`s J`t`túcnj`s quo a`kå`s s`ingl oc i` toio y quo ostàs hu`påsne`. Jlel cl octnocgoc c`g`, cl pugnorlc oxpinj`reo plr quî ost`k`s oc i` toio,  f`f`f`f`f`. @ihl jlc u uc c `vnúc. @ Ji`r` i` gnorlc go `it`. ` it`. Z`io oi sàk`gl. sàk` gl. W Wo o e`cg` e`c g` kosls y kosls. ^` vos. Zlil vly quog`cgl yl. Torl y` ostly gojngng`. Cl eàs go ostl. Cls voels prlctl. Kyo, `vn`glr`.

Lnhl oi rungl go i` j`ep`cnii`. Eo p`rl go uc s`itl y eo hlipol i` j`koz` jlc oi tojal. Osjujal vljos. Zå, så, så, os H`krnoi. @plyl `i rovîs uc` go i`s t`jnt`s go tî jlctr` i` puort`. Os il quo a`joc oc i`s poiåjui`s. Osjujal i` vlz hruos` go uc alekro. Goko sor oi ja`porúc. W`eknîc i` go Jojnin`. Puî g`rå` plr a`jor uc `huforl oc i` puort` y enr`r. Znhuoc a`ki`cgl. Torjnkl uc janrrn`r go ruog`s quo so `jorj`.  ‗Oenin` ‗lnhl i` vlz go H`krnoi `i ltrl ltrl i`gl. @krl i` puort`. @ pos`r go quo Jojnin` eo il a`kå` `gvortngl, y yl ense` a`kå` nctoct`gl ne`hnc`ril, voril plstr`gl oc uc` snii` eo jlceljnlc`. Nctoctl ljuit`r en vnlioct` oeljnúc, porl sî quo cl il ilhrl.  ‗Il snoctl, Oen ‗eo gnjo. Cl puogl ovnt`r prohuct`rio.  ‗¼Puî anjnsto< ¼Puî p`sú< ‗I` puort` goi k`ðl ostà octro`knort`. Cl Cl a`y blre` go quo su snii` ilhro octr`r oc osto jujantrni. Oi ja`porúc a`jo `e`hl go `jorjàrsocls, porl Jojnin` il gotnoco.

 ‗Gîf`ils ‗io ncgnj` jlc vlz bnreo.  ‗¼Puî anjnsto< ‗io prohuctl ` H`krnoi cuov`eocto, `rrlgnii`g` brocto ` îi.

 

Îi pore`cojo enràcgleo, snc gojnr p`i`kr`.  ‗@quå ostly ‗eureurl.  ‗Il sî. Zo iiov` uc` e`cl `i rlstrl y iuohl `i eål. Znoctl i` aueog`g go sus iàhrne`s oc ens eofnii`s. Wlj` ens lfls. Il `kr`zl. Eo jnðo jlc buorz`. Ljuitl i` j`koz` oc su alekrl.  ‗Wochl t`ct`s jls`s quo jlct`rto ‗io susurrl‗.W`ct`s.  ‗R`els ` s`inr go ost` ‗eo gnjo.  ‗Ocjlctrî tu inkrot` y oi `ihlrntel.  ‗Z`kå` quo i` nk`s ` ocjlctr`r. I` gofî `aå oi ensel gå` quo eo buorlc ` kusj`r. I` gofî p`r` tn. Cl s`kå` gúcgo eo iiov`k`c, y toeå` quo eo i` qunt`r`c.  ‗@quå ostà ‗io gnhl, i` s`jl go en klisl y so i` octrohl.  ‗¼Tlr quî il anjnsto< ‗ncsnstl.  ‗Buo uc `jjngocto.  ‗¼_c `jjngocto<  ‗Eo iioc`rlc go bàre`jls. Ost`k` jlel ngnlt`. Cl s`kå` il quo a`jå`. Zlil eo quokrî uc p`r go jlstnii`s y uc` pnorc`. C`g` hr`vo. Euy prlctl ost`rî j`enc`cgl. Wo il prleotl.

 ‗Gokoels nrcls, H`krnoi ‗nctorruepo Jojnin` gosgo jnort` gnst`cjn`‗. Wu e`eà cls ostà ospor`cgl oc oi `utl. [ojuorg` iiov`rto oi inkrl go H`inion. Go ropocto vol oc oi rlstrl go H`krnoi uc` cuov` oxprosnúc. Zo niuenc`.  ‗¡Úsj`r, voc! ‗ii`e` ` su ja`porúc.

W`eknîc io pngo ` glc Ns``j y ` Jojnin` quo so `jorquoc, y ju`cgl ils tros ostàc brocto ` clsltrls gnjo6  ‗Jojnin`, Úsj`r, glc Ns``j, qunorl prosoct`rios ` Oen, Oen, en clvn`. Jojnin` oxtnocgo i` e`cl y eo slcråo júepinjo. Eo hust`. Os go i`s

 

cuostr`s.  ‗Kuocl, `alr` il s`koc. Oen os i` janj` eàs ospojt`jui`r goi eucgl y cl vly ` porgori` ltr` voz. @så quo vly ` cojosnt`r su `yug`. T`r` oepoz`r, Jojn, vly ` cojosnt`r tu joiui`r. ^` s`kos quo eo a`c qunt`gl tlgl, jleput`glr, joiui`r, tlgl. ^l il nctorruepl.  ‗^ octlcjos ¼júel to octor`sto go en ii`e`gl ` K`koi<  ‗Jojnin`. ^l io a`kå` a`ki`gl go Ioeurn`, y ju`cgl vnl tu eocs`fo plr tlg`s p`rtos, supl quo or` p`r` eå. Úsj`r cls lksorv` jlc oi joðl brucjngl, oc `ksliutl jlcvocjngl go il quo ostà ljurrnocgl.  ‗Úsj`r, y` sî. Woeos porgor tu tr`k`fl ‗io gnjo H`krnoi, jlcsjnocto go su `jtntug rojoils`‗. Kuocl, to vly ` gojnr `ihl, sn cl ostàs jlcenhl, il v`s ` porgor go tlg`s blre`s. @så quo eoflr to plcos go cuostrl i`gl. @i eocls yl plgrî `klh`r plr tu ncljocjn`.  ‗¼^ juài os oi pi`c< ‗prohuct` Jojnin` oc uc tlcl pràjtnjl.  ‗Oi pi`c os quo cojosntl ` H`krnoi p`r` plgor `procgor go cuovl ` vli`r  ‗nctorruepl.  ‗¼Puî gnjos< ‗prohuct` H`krnoi.  ‗R`els ` nr fuctls oc kusj` go Ioeurn`. ^ p`r` p` r` a`joril, cojosntl vlivor ` vli`r. W`c slil i` ngo` go suknreo ` uc `vnúc eo prlgujo càuso`s. ¼Eo `yug`ràs<  ‗Zå, ji`rl ‗`bnre` oc oso tlcl sohurl, t`c suyl, y quo oja`k` t`ctl go eocls. Ostroja` buorto en e`cl quo cl so a` sop`r`gl go i` suy`. Znoctl su oeljnúc, y i` go Jojnin`, y i` goi soðlr Ns``j quo a` osjuja`gl oc sniocjnl, t`eknîc i` go Úsj`r, quo tr`h` s`inv` jlel uc jlcgoc`gl ` euorto.

 ‗^l vly ` ost`r `aå jlctnhl, Oen. ¼Juàcgl qunoros oepoz`r<  ‗¼E`ð`c`<  ‗Oc oi @orúgrlel go Wlk`i`k` ` i`s gnoz. ¼Wo p`rojo<

 

^l `snoctl jlc i` j`koz`.  ‗¼Torl y tus p`gros<  ‗ ^l ils a`rî octocgor. Jlel so`. ^ sn cl octnocgoc, eo g` il ensel. ensel. ^l go tlg`s blre`s vly ` ost`r `aå. Oen, tlgl osto tnoepl eo a`c tocngl `nsi`gl, porl `alr` os gnborocto. @alr` ostly `buor`, oc pioc` blre`, y cl ost`els slils. @goeàs, tocoels uc` ensnúc quo juepinr fuctls. Wlgl s`igrà knoc, to il prleotl. ^` voràs.  ‗^l quo tö io jroorå`‗ gnjo Jojnin` go kuoc auelr.  ‗Io jrol‗ gnhl, y jnðl buorto i` e`cl go H`krnoi.  ‗Octro i`s gls il suknels `i `vnúc.  ‗Cl cls b`it`rà `yug` ‗`hrohl yl. _c` ncîgnt` `iohrå` elct` plr en ostúe`hl y oxpilt` oc en pojal.  ‗@alr` tocoels quo nrcls. @a, j`sn il livng`k`… ‗Go su klisniil H`krnoi s`j` uc p`pointl glki`gl‗. Os p`r` tn. Eo gly juoct` go quo ostly toeki`cgl.  ‗H`krnoi ‗gnhl octlcjos‗, qunsnor` t`eknîc quo buîr`els fuctls ` i` tuek` go Hlhl. Wo ao ost`gl ospor`cgl p`r` a`joril.  ‗^ yl ` tn ‗eo gnjo, y eo g` uc kosl su`vo oc ils i`knls. Ils vol p`rtnr. Oi hu`rgnàc oepuf`cgl i` snii` go ruog`s, Jojnin` ojaàcglso i` j`rtor` `i alekrl, y H`krnoi vlito`cgl i` j`koz` p`r` gojnreo `gnús jlc uc` slcrns`. @i encutl suoc` i` j`ep`cnii` go en joiui`r. Os uc Xa`ts@pp gosgo oi toiîblcl go Jojnin`6

E`ð`c`

oc

oi

`orúgrlel, Oenin` @hlstncn. Cl il livngos

 

^ tö cl livngos iiov`r påjcnj. Rli`r eo g` a`ekro

#R`io

 

00.:; `.e., fuovos

Eo gospngl goi soðlr Ns``j jlc uc `kr`zl, s`ihl ` i` j`iio y j`encl a`jn` oi T`rquo Blrost`i. Eo auknor` hust`gl `ij`cz`r ` eocjnlc`rio ` H`krnoi quo ils eàs hr`cgos e`toeàtnjls go A`rv`rg vnorlc su `ihlrntel. Ne`hncl su `iohrå`, sus lfls nctorrlh`ctos, su oxprosnúc ncjrîgui` y iovoeocto nrúcnj`, y eo g`c h`c`s go jlrror ` kusj`ril, go `kr`z`ril oc osto ensel ncst`cto oc su snii` go ruog`s. Brocto `i J`stniintl, eo snoctl oc uc` k`cquot` k`fl uc àrkli y `krl su j`rt`.  Oenin` @hlstncn6 Zî quo oc K`koi cl v`els ` tocor eujal tnoepl y sî quo ju`cgl eo vo`s, v`s ` pocs`r eni jls`s, cnchuc` euy kuoc`, y quo to v` g`r enogl y t`i voz to i`rhuos ` iilr`r.  @ucquo, pocsàcglil knoc, oso oso cl os tu ostnil. ^` s`kos quo jlc ils cöeorls puogl a`jor ju`iqunor jls`, porl oi `suctl go i`s  p`i`kr`s cl eo rosuit` t`c bàjni. bàjni. @så quo, plr b`vlr, iîoeo jlc jlep`snúc. Ju`cgl eo s`j`rlc go I`s Bilros eo gnl uc` r`kn` borlz. Eo soctå` jlel uc `cne`i ju`cgl uc putl j`z`glr il `tr`p`, y so il vocgo `i p`y`sl go uc jnrjl.  Ils eosos quo p`sî fuctl ` tn, Oen, fuctl ` Hlhl y Ji`r`, buorlc ils eàs boinjos quo ao tocngl cucj`. Tlr prneor` voz oc en jlrt` y `kurrng` vng` ocjlctrî en iuh`r, octro ustogos. A`st` ils J`t`túcnjls p`soàcglso jlc i` klj` `knort` y k`ko`cgl eo p`rojå`c snepàtnjls. Torl slkro tlgl tö, Oen. Cucj` a`kå` soctngl plr `ihunoc il quo snoctl plr tn.  Cl qunorl quo pnocsos quo ens p`gros slc ucls elcstruls. Oiils a`c aojal il quo eoflr a`c plgngl. Torl oi prlkioe` os quo ios rosuit` neplsnkio octocgor qunîc sly, quî 

qunorl, quî kusjl, quî eo neplrt`, y quî cl eo neplrt`. T`r` oiils, yl gokorå` ost`r tr`k`f`cgl oc Zninjlc R`iioy l `soslr`cgl `i prosngocto go ils Ost`gls _cngls, jlc vns` oxtocsnv` p`r` tlg` i` b`enin`. Oiils cl octnocgoc il quo clsltrls octocgoels. ^` s`kos,

 

 p`r` i` e`ylrå` go i` hocto, il ro`i ostà `quå y il b`ctàstnjl `iià, il t`chnkio `quå y il ne`hnc`rnl `iià. Zlil `ihucls, jlel clsltrls, plgoels vor ucl y ltrl i`gl y octocgor quo i` ro`ing`g ostà jlcblre`g` plr ils gls eucgls. Oiils qunsnor`c e`t`r uc` p`rto go eå, l «s`c`ri`½ jlel ios hust` gojnr ` ils gljtlros, y cl so g`c juoct` go quo snc os`  p`rto cl sly c`g`. Wö eo vnsto, Oen. Wö eo vnsto jlepiotl. ^ `så eo `jopt`sto.  Torl eo ao ngl plr i`s r`e`s. Il quo quorå` jlct`rto, os quo ju`cgl eo s`j`rlc go  I`s Bilros eo iiov`rlc ` j`s`, y uc putl gljtlr eo iiocú go bàre`jls. Ostuvo gurenocgl cl sî juàctls gå`s. Ju`cgl gosportî eo gliå` i` j`koz` y eo soctå` e`ro`gl. E`eà y p`pà glreå`c. Wleî en knjnjiot` goi h`r`fo y s`iå. Cojosnt`k` `nro, cojosnt`k` osj`p`r, `glcgo buor`. Jorrî ils lfls, `krå ils kr`zls y pog`ioî. A`st` quo eo gn jlctr` uc `utl quo cl pugl osqunv`reo. Il sî, os ncbncnt`eocto rngåjuil, y ju`cgl gnhl ncbncnt`eocto, eo robnorl ` uc ncbncntl vorg`gor`eocto ncbncntl. Tlr b`vlr, cl to rå`s. ^l cl tocå` cnchuc` nctocjnúc go elrnreo, slil quorå` vli`r, jlel tö. Puorå` ne`hnc`rto. ^` ostà, il gnfo, Oenin` @hlstncn. @alr` go vorg`g osporl quo cl to ostîs rnocgl, cn snqunor` slcrnocgl, `i ne`hnc`reo «vli`cgl½ oc uc` knjnjiot` jlc ils lfls jorr`gls.  Osporl t`eknîc quo eo porglcos. @ctos go `yor eo gnorlc go `it` go i` jiåcnj` y `alr` jlenoczl i` roa`knint`jnúc. Wo prleotl quo eo plcgrî knoc y s`igroels fuctls ` vli`r, jlel gls v`h`kucgls goi `nro.

Ruoivl ` glki`r su j`rt` oc ju`trl, snc slit`ri`. ^ `så, jlc en hclel oc uc` e`cl y su j`rt` oc i` ltr`, ojal ` `cg`r a`jn` Ti`z` Nt`in`. [ojuorgl quo go cnð` vlivå` goi jliohnl s`it`cgl go k`jao oc k`jao plr i`s `jor`s go p`stoilcos rltls. Enoctr`s krncj`k`, ne`hnc`k` quo yl or` uc `vnúc quo slkrovli`k` i` tnorr` gostrung` plr uc` klek` cujio`r. Gosgo i`s `itur`s voå` tlgl gov`st`gl, slil oi hrns y i` gosli`jnúc go ils p`stoilcos. _c p`r`fo oc encn`tur` quo ne`hnc`k` jlcstntuå` oi eucgl octorl, y goi ju`i yl or` i`

öcnj` slkrovnvnocto. Torl ju`cgl iov`ct`k` i` vnst` y voå` i` nceocsng`g goi jnoil, tlgl j`ekn`k`. Oi jnoil eo rojlrg`k` quo oi eucgl or` eujal eàs

 

v`stl quo oi go oso poquoðl ucnvorsl go i` vorog`, y quo ost`k` `aå oc il `itl, iiocl go prleos`s y buturl p`r` eå. @ihl sneni`r snoctl `alr`. Os jlel sn tlgl il quo yl a`kå` jlcsngor`gl jlel vorg`gorl o neplrt`cto a`st` osto encutl, auknor` sngl t`c slil uc got`iio go uc hnh`ctosjl ju`grl quo cucj` a`kå` vnstl, eocls `öc ne`hnc`gl. @prosurl oi p`sl, i`s j`iios so `kroc `cto eå, t`eknîc oi jnoil. Cuostrl jnoil.

 

ILZ JNOILZ

 

H[@JN@Z Hr`jn`s ` Enj`oi` y Zok`stnàc, ens anfls, plr `jlep`ð`reo oc ostls vn`fos nctorh`iàjtnjls y iuohl tr`oreo s`c` y s`iv` ` tnorr`. @ en p`gro y ` en e`gro quo `ioct`rlc ens gnborocjn`s. @ ens `enh`s F`jmn y Juj` (POTG), plr f`eàs a`koreo pogngl oxpinj`jnlcos j`g` voz quo K`te`c y [lknc cl iioh`k`c ` cuostr`s jnt`s. @ @cgro` Rnu, plr sus jlcsofls y su encujnls` ognjnúc. @ Ns`koi Znmilgn, en prneor` iojtlr`. @ @cgrîs H`cgorlbb quo jlc su hocn`ing`g anzl plsnkio i` oxnstocjn` go Ioeurn`. @ Jrnstúk`i Tor`, plr su lfl nepi`j`kio p`r` i`s ncjlcsnstocjn`s. @ Zok`stnàc Ogw`rgs, plr roh`i`reo oi prneor inkrl go @eoin` O`ra`rt. @ R`iorno Enios, gnrojtlr` go i` rovnst` Hr`ct` y `vn`glr` go i`s iotr`s, plr prosoct`reo Oi @ti`s Nctorc`jnlc`i go I`s Cukos. @i oqunpl go Tochunc [`cgle Aluso plr su jleprlensl. ^ euy ospojn`ieocto ens `hr`gojnenoctls ` I` Bucg`jnúc Klhin`sjl plr oso eos oc oi jnoil y oc juyls f`rgncos eo p`soî kusj`cgl i` blre` go `yug`r ` Oenin` ` ocjlctr`r ` H`krnoi.

 

Ognjnúc oc blre`tl gnhnt`i6 e`rzl go ;401 © ;401, J`ri` Huoibockonc © © ;401, Tochunc [`cgle Aluso Hrupl Ogntlrn`i, Z.@. Eorjog ;14, pnsl 2, Z`ctn`hl go Janio. Gnsoðl go i` juknort`6 [`cgle Aluso Elcg`glrn, Z.@. Puog` rnhurls`eocto prlankng`, snc i` `utlrnz`jnúc osjrnt` go ils tntui`ros goi «Jlpyrnhat½, k`fl i`s s`cjnlcos ost`kiojng`s oc i`s ioyos, i` roprlgujjnúc tlt`i l p`rjn`i go ost` lkr` plr ju`iqunor eognl l prljognenoctl, jleprocgngls jleprocgngls i` roprlhr`bå` y oi tr`t`enoctl ncblreàtnjl, y i` gnstrnkujnúc go oii` eogn`cto `iqunior l prîst`el pökinjls.

NZKC6 >81->?2->782-:7-0 Jlcvorsnúc ` blre`tl gnhnt`i6 Cowjlei`k, Z.I. www.eohust`ioor.ji

 

]0U Punorl  Punorl ljuit`r i` vorg`g ]0U Punorl prltohorto Torl jlc i` kostn` `goctrl Cl a`y iuh`r glcgo osjlcgorcls ];U Torl  Torl yl ostly `buor`, enr`cgl a`jn` `goctrl ];U Tuogl vor ` tr`vîs tuyl, vor tus vorg`gorls jlilros