List Exercise Book 1

 

Nr 6013/24 6013/24••

•

etuDes techniques pour le Piano par

Franz Liszt Rediges par le

Professeur A Winterberger.

Ejercicios met Bicos para piano de

Franz Liszt Bajo Ia direcci6n del

Profesor A Winterberger. ahdier C ua •

J

L ll. Ill. IV. V VI. VII. Vlll. IX. X. Xl. XIL

For the United States the opyright has been ceded to a Citizen o that Country. Ent

~ t a t i o n e r

s Hall

6opyrlght Registry No

.Ein a-etr a'en i Jl d. • Vereinaa.rohiY,

3170•

 

·Technical Studies

Technische Studien

for th0 Pianoforte

von

by

Franz Liszt

Franz Liszt

Inhaltsverzeichnis

Contents

/

iTbungen zur Kraftigung und Unabhangigkeit der ein zelnen Finger bei stil1stehender Hand und Akkordstudien: II Vorstudien zu den Dur- un und d Moll-Ska Moll-Skalen. len. HI. Skalen in Ter Terzenzen- und Sexten- Lage. Springende oder oder durchbrochene Skalen. IV. Chromatische Skalen und Ubungen. Skale Skalen n in d der er Ge

BOOK I.

II. DI.

Prepitrator.lJ studies fo r the major andminorseates. Scales in thirds a n d sixths. A1-peggios, or broken scales.

genbe \vegung.Terzen, Quarten und Sexten m Repetierende mit it versch ie denem Fingersatz. Skalenartige Terzen-Ubungen in gerader Bewegung und in der Gegenbewegung. Quarten und Sexten- Ubun Ubungen. gen. VI. Dur-, 1\Ioll- und chromatische Skalen inTerzen und Sexten. VII. Sext- AkkordAkkord- Ska Skalen len mit verschiedenem Fingersatz. pringende oder durchbrochene Skalen in Terzen, Sex ten und Sextakkorden. Chromatische Terzen, Quarten und Sexte Sexten. n. Oktaven- Skalen. Skalen. Gebrochene chene Oktaven. Spri Springen ngende de oder durchb durchbroche rochene ne VIII. Gebro OktavOkta v- Ska Skalen. len. Akkord-Studie Akkord-Studien. n. Triller in Terzen, Sexten, Quarten und Oktaven. IX. Verminderte Sept imen- Akkorde. Ubu Ubunge ngen n bei sti stills llste te bender Handhaltung. Arpeggien oder gebrochene Akkorde. X. tlebrochene Akkorde mit verschiedenen Fingersatzen

IV

Okromatic scale.s a n d exercises. tra'l'Y motion.

HEFT

I

fiir Pianofortt-

I

chord- studies.

v.

.

II

XI. Xll

V.

Repeated thirds, fo-udhs and sixths, with various fingerings . .Exercises in thirds (formedfromseales)

r7.

./VII.

parallel and cont·ra? ;lf motion. Exercises in.fourths and si:11ths. mb wr a n d chromatic scales in double-tldrds/ J f r r j m ~ and -sixt ts. Scales in chm·ds Q/ the slxflt w i t h various .finger ings. Arpeggt'os) or broken scales in do dot1b t1blele- thirds

a n d -sirdhs_, and eltords o f the sixth. Chromatic thirds) fourths and si:;cths. Octave scales) major a n d minor.

II

F'l/J: .11roken octaves. Arpeggiated.J or brqken octave scales. Chord-studies. Shakes in thirds, sixths fourth's and octrpJes. if he d{mi nish ed seventh. .Exe·rcises .Exe·rcises u•ll u•llh h ix: Oho·rds quiet h:am(. Arpeggios-' o·r broken chords.

X

XI. II

XII.

Jlr·oken. clwrds with ·various flnget·in gs throughout ll major and minor scales. Arpt>ggios in thirds and in sixtlts With various fin ger-ings. Octave-studies witlt various ji'ugerings and t ~ ~ r d studies.

For the United States CopyTigtlt has beP n ceded to a Citizen of that CouiJtry

E::t. Stahouer's Hall. Lon1Jon.

Copyrig·ht Registry No. 3170.

Eingetragen iu das Vereinsarchiv.

R ~ 5 0

Scales in con-

tn

alle l\Ioll oll-- Skalen Skalen.. durch un und d l\I Arpeggien Durin Terzen und Sexten mit verschiedenem · Fingersatz. Oktaven . Ubungen mit \'erschiedenem Fin.gersatz und Akkord- Ubu Ubunge ngen. n.

t h ~

.Exercises for gaining st?·ength and independene& Q/ each. individual finger with quiet hand_,· d/nd

t l l

 

Technische Studien

Technical Studies

fiir Piat1oforte

for the Pianoforte

von

by

Franz Liszt.

Franz Liszt.

Heft I.

Book I.

Ubungen zur Kraftigung und U n a b h a n g i g k ~ i t der einzelnen Finger bei sti] lstehender Hand und Akkordstudien. l7t liltlj. eur. 5

., •• ,(, "iJ '

Iii' z-,

f.,

(J

'

dur

C mr{J'or Do mayor

B . ~ t > r t l : ~ · e . f

q / ench liulliHmut ./iilger wltli fltt'rl

. •

.no.

~

·•

~ ~

,

''*

1

#

················I

i

I

.

..-...

l_ll lli

'-'

l] .C

- i -·' •

''t ••

r·r I d·r·d• . -

me: :o forte

' ............

L..._ c.;.

l

•

•

::~ .....

..;:;..

.....

. z..;;.  -

. . ..

~

u

;--.;;. f;}

•• ••

' f

~

__..

- ~ : -

.__

U

.,;

;/

..... ... .. ....... ...- .... -

-

; .1

,..--,

3-

 -« 0

~

~

'

i

•

'

••••

-.::::;;:...........-

... _ _

... -..:

••••

z.; _

I

I

--.;"""

~ i . . . l

I•

••••

u

.

'

.,

L

u ~ · ~ a r r · · ~ ; ~

I

•:

'

. .......

I

.....

.,

••••••••••

~

...w ~

forte '

reste ulo

, _

' ' r * , . , . . , . ~ . , , ~ ~

l.J..J

£"ten, 2 Violinen, Viola, Cello u. Continuo Brandenbur burgisc gisches hes Konzert Konzert Nr. V in D-dur fiir 7835. - Branden Klavier, FlOte und Violine mit Begleitung von Violine, Viola, Violoncello und Continuo .. Brandenbu enburgis rgisches ches Konz Konzert ert Nr. VI in B-durfiir 7838. - Brand 2 Violen, 2 Gamben, Cello und Continuo .. (C-dur) r) fiir die Orge Orgell . . . . . . . . . . . . . 7733. - Konzert (C-du Konzert (G-dur) ftlr die Orgel (nach Antonio 7734. Vivaldi) 7793. - Ko Kon nze zert rt n ~ ~ ~ l l ) . f ~ ; ~ i ; K t ~ ~ i ~ ; ~ i ~ B ~ ~ l ~ l t ~ ~ ~ von 2 Violinen, Viola, Violoncell und Ba.l3. . . . . . Konzer ertt (.F-moll) fiir ein Klavier mitBegleitung 7794. - Kon von 2 Violinen, Viola, Violoncell und Ba.l3. . . . 7732. - Pralud Praludium ium und und Fuge iib iiber er das das Thema Thema B-A-C-H 7764. 7767. 7768. 7769. 7765. 7709. 7710. 7766. 7735. 7795.

-

N; · ii.

3

.-

2.50

2.50

3.50

7730. 7705. 7791. 7792. 7841. 7842. 7843. 7844. 7845.

3.50

7846.

3.

7847.

1.25 I 50 . 2.50 2.50

~ a l ~ : i u ~ g = ~ d · F ~ ~ ~ · {A~~·o·ll . f~~ .di~· );~ei:: ~:~~

: : : '

H

h

7736. L. v. Beethov(\n, Op.135. Quartett fur 2 Violinen, Viola und Violoncell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7711. Dietrich Buxtehude, Ciacona(C-moll) fiir die Orgel Ciacona(E na(E-mol -moll) l) fiir die Orgel . . . . . . . . . . . . . . 7717. - Ciaco 7712. -Passacaglia (D-moll) ftir die Orgel . . . . . . . . . . PriUud udiu ium m (G-moll) fiir die Orgel. . . . . . . . . . . . 7520 - PriU 7519. - Pri PriUud Uudium ium (E-moll (E-moll Nr. I) fur die Orgel. . . . . . Praludium uud Fuge (E-moll Nr.II) fiir die Orgel 7720. Praludium und Fuge (A-moll) fiir die Orgel 7713. 7714. - Pralut Pralutliu lium m uud uud Fuge (D-moll) fiir die Orgel.. Priilndium und Fuge (Fis-moll) ftir die Orgel. . 7715. 7716. - Pralud Praludium ium und Fuge (F-d (F-dur) ur) fiir fiir die O Org rgel el . . . .

1.50 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.25 1.50 1.50

g g g

H H H H H g

7755. Job . Lu Ludw. dw. Krebs, Toccata (Praludium) [A-moll]

Pra Pralud ludium ium un und d Fuge Fuge (C-moll) fUr die Orgel .. 2 . Prii Priilud ludium ium und Fuge (C-dur) ftlr die Orgel .. 1.50 Prlf.ludium und Fuge (C-dur) ftir die Orgel Orgel .. 2 . PriU.udium (Fantasia) u. Fuge (G-moll) f. d. Orgel 2 . 8 k:leine Priiludien und Fugen ftlr die Orgel . . 2 . - Sonate (E moll) ftir die Orgel. . . . . . . . . . . . . . . . 2 . - Tocc Toccat ataa und und Fuge (D-moll) fiir die Orgel . . . . 2 Wllh. Frledem. B ach, Fu ge (F-du (F-dur) r) ftir die Orgel 1 . - Sinfonia Sinfonia per d due ue Traversi, dae Viol Violini, ini, Viola Viola e Basso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75

E i g ( ~ " : U . , ~ " d

i

7753. Christoph Gluck, Tanz der Erinnyen und Ballettszene a. d. Oper ,Orpheus" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 7833. - Ba Ball llet etts tsze zene ne a. d. Oper ,Alceste" . . . . . . . . . . . . . . 2 .

b J S 7834 . • • • 8 aeh, Branden Branden urgisc urgisches hes Konzert Nr. I in F -dur fiir 2 Horner, 3 Ob oen, Fagott, konzertierende Quart-Geige, 2Violinen, Viola, Violont

Rl

I

J SCHUBERTH

7848. 7849. 7878. 7850. 7879.

~~~;: 7853. 7854. 7855. 7856. 7857. 7858. 7859. 7860.

.

fiir die Orge l.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W. A. Mozar t, Sinf Sinfoni oniee (G-moll) fiir Orchester .. Henry Purcell, Chaconne (F-dur) fiir die Orgel .. Franz Schubert, Sinfonie (C-dur) fiir Orchester n. - Sinf Sinfon onie ie (H(H-mol moll) l) ftir Orch Orcheste esterr . . . . . . . . . • n. Richard Wagner, Rienzi: Auftritt derJungfrauen und Festlicher Tanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. - Der fflie liegen gende de Hollander: Ouve Ouvertu rture re . . . . . . n. Tannhii.user: Der Venusberg (Bacchanale) .. n. - Lohengrin: Lohengrin: Fr Frei eiee Pha Phant ntasi asiee . . . . . . . . . . . . . . n. Tristan und Isolde: Szene der Isolde uno Brangane aus dem 2. Aufzug . . . . . . . . . . n. ,Osink he hern rnied ieder er,Na ,Nach chtd tder erLi Lieb ebe"u e"und ndU.e U.esa sang ng der Brangane: Brangane: ,Einsam waclten wacltendi. di. acht" n. D i e Meistersinger von Niirnberg: Schluf3 des letzten Aufzuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • n. Das Rheingold: Schlu.B der letzten Szene n. Die Walkiire: ,Winterstiirme wichen dem Wonnemond" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. Der Rit t der Walktiren au auss dem letzten Aufzug (1. Szene) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . n. SchluJ3 des letzten Aufzug·cs . . . . . . . . . . . . n. --Siegfried: Schmiedelied ausdem 1. Aufzug .. n.

=

::: ;e::: :::te~e~u~~::::~.~.

g H g g g g   H H

1.5 1.50 0 1.50 1.25 4. 2.

22. 2.

2.--

g

1.20

H H

1.20

g g

2. 2.

g

1.20

H D

1.20 2.

g

1.20 20

:: :: : :: ;: Gotterdammerung: Rheinfahrt aus dem Vorspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. 1.20 Trauermnsik aau us dem letzten Aufzug . . . . n. 1.20 - - Schlu6 des letzten Aufzuges . . . . . . . . . . . . n. 2 . --Parsifal: Verwandlungsmusik . . . . . . . . . . . . n. 1.20 ,Nehme ,Nehmethi thinme nmeine inenLe nLeib, ib,neh nehmet methin hinmei meinBl nBlut, ut, urn unsrer Liebe willen willen aus dem 1. Aufzug n. 2 . Bl Blu umenm enmadch adchen ensz szen enee . . . . . . • . . . • • . . . . . . n. 1.20 Ch Char arfr frei eita tag gszau szaub ber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. 1.20 -- Schlu.a des letzten Aufzuge:; . . . . . . . . . . . . n. 1.20 Die

CO., LEIPZIG.

AuffU i::h J(.,« tvor-

H g g H g H

 

H H