Lettre pour Delf B2

DELF B2 : rituel de la lettre formelle

Le

Dans la lettre formelle (ou ocielle), il y a des règles qu’il faut absolument respecter pour ne pas perdre inutilement des points dans l’évaluation. • les adresses (celle de l’epéditeur (!bsender) en "aut # gauc"e, celle du destinataire ($mpf%nger) un peu plus bas # droite) • l’ob&et • une p"rase type comme formule de congé ('c"lusssat) • la formule d’appel (!nrede) mentionne (er%"nt) le cas éc"éant (gegebenenfalls) aussi le titre de la personne. $emple * Madame la présidente, ... Monsieur le Directeur, Directeur, … (aussi : Madame la Présidente, …ou Monsieur le directeur, …)

!ttention * +l n’y a ni nom ni abréviation dans la formule d’appel, par eemple * Sehr geehrter Herr Meier =

Monsieur,

• la partie centrale * otre lettre aura plusieurs paragrap"es avec un développement logique. -"aque paragrap"e contient une idée ou un argument avec  si possible  un eemple. /es paragrap"es sont bien séparés les uns des autres. +ls commencent par un alinéa (retrait). -ette présentation permet au lecteur, notamment au correcteur de votre eamen, de saisir rapidement le raisonnement suivi dans le courrier. $n général, on commence en epliquant le motif de la lettre. 0uand elle est la réaction réaction # un événement événement déclenc"eur, il faut mentionner celui1ci en début de lettre * -Suite  notre con!ersation téléphoni"ue, #e me permets de !ous écrire a$n de … -%enant -%enant de prendre connaissance de la décision de la mairie de construire une nou!elle ligne de tram&a', … -ai lu a!ec attention !otre article sur *' et cest pour"uoi #e madresse  !ous pour … -+ctuellement étudiant(e) en Mastre de ranais /angue 0trangre, cest a!ec grand intér1t "ue  #ai pris connaissance connaissance de !otre concours pour lo2tention lo2tention dune 2ourse ('tipendium).

• /a formule de congé ('c"lusssat) intègre la formule d’appel sans c"angement entre virgules * 1 e  e !ous prie dagréer, dagréer, Monsieur, Monsieur, Madame, le*pression de mes mes meilleures salutations. salutations. -0n attendant !otre réponse, #e !ous prie dagréer, dagréer, Madame la présidente, le*pression de mes sentiments sentiments les plus distingués. -0spérant "ue ma re"u1te retiendra !otre attention, #e !ous prie dagréer, dagréer, Monsieur le directeur, le*pression de mes salutations distinguées. -0n !ous remerciant par a!ance, #e !ous prie dagréer, dagréer, Monsieur le Maire, le*pression de mes sentiments respectueu*. -Dans lattente de !otre réponse, #e !ous prie dagréer, dagréer, Madame, Monsieur, Monsieur, le*pression de mes salutations les plus respectueuses.

2emarques générales *

-

attention au nombre de mots * c"aque mot séparé par un espace blanc 3 un mot.  peut-1tre : un mot le li!re : deu* mots "ue cest 4: trois mots

-

larmoire : un mot

3uest-ce

$ssaye de ne pas dépasser les 456 mots # cause de l’accumulation des fautes d’ort"ograp"e. les dictionnaires, m7mes unilingues, ne sont pas permis. intégre au minimum un sub&onctif et un gérondif dans votre tete

DELF B2 : d’une lettre formelle

Exemple de la mise en page

Mon adresse

ladresse du destinataire

(a!ec no de téléphone)

St-5all, le 67 no!em2re 6899 Saint-5all, le 9er  décem2re 6899

2#et : !otre annonce Madame, Monsieur, (Monsieur le directeur,)  e me ré;re  !otre annonce du …. dans le maga … … … p"rase 8nale * p"rase stéréotypée avec la formule d’appel intégrée entre virgule 9 eemple *

0n attendant !otre réponse, #e !ous prie dagréer, Madame, Monsieur, le*pression de mes sentiments les plus distingués. ?laire /e2lanc ?laire /e2lanc

-ac"e la partie supérieure de cette page et faites l’eercice suivant * !&oute ce qui manque # cette lettre ocielle au directeur de l’entreprise l# o: il y a des points de suspension (;ortsetungspun