Leon Troçki

edebiyat ve devrim icaz

V a y iim L a ri

Birinci Baskı: Nisan 1976

EDEBİYAT VE DEVRİM Leon TROÇKİ KÖZ YAYINLARI

Çatalçeşme Sok. Üretmen Han, 405 P.K. 40, BeYOZit, İSTANBUL

Çeviren: Hüsen PORTAKAL

D izgi: Kardeş Baskı: ER-TU Kapak Baskı: C ilt: Numune

Matbaası Matbaası Kelebek Matbaası Müceiiitlıanesi

★ KÖZ YAYINLARI

Bu kitap, Pierrè Frank, Claude Ligny ve Jean-Jac­ ques Marie'nin Rusçcdan Fransizcaya çevirdiği «Lit­ térature et Révolution» adii eserin esos alınarak ve Michigan Ür^lversitesi yayınlarından «Literatüre and Revoiutionsla karşıiaştırılarak hazırlanmıştır. Kitap 1922 ve 1923 yazında yazıldı. Moskova'da Devlet yayınlarından çıkan Bütün Eserleri (tannamlanmadı) ciltlerinden birinde önsöz olarak yer aldı.

İÇİNDEKİLER GİRİŞ

.................

..................

...

................

Bölüm I. DEVRİM ÖNCESİ SANATI

........................

II. DEVRİM’İN EDEBÎ «YOL ARKADAŞLARI»

15

..

51

III. ALEKSANDIR BLOK

......................................

105

III. ALEKSANDR BLOK

......................................

105

ANTONİO GRAMSCİ’NİN ITALYAN FÜTÜRİZ Mİ ÜZERİNE MEKTUBU ......................... ..

147

V. FORMALİST ŞİİR OKULU VE MARKSİZM

..

151

VI. PROLETER KÜLTÜRÜ VE PROLETER SANATI

171

VII. PARTİNİN SANAT POLİTİKASI .........................

199

VIII. DEVRİMCİ SANAT VE SOSYALİST SANAT

...

211

..........

237

.........................

243

IX. SERGEY YESSENİN'İN ANISINA X. MAYAKOVSKİ’NİN İNTİHARI

...

Bu kitabı Savaşçı, insan ve dost Chris­ tian Georgevitch PAKOVSKİ' ye adıyorum.

GİRİŞ

Sanatın yeri, oşağıdal